Le guide Beauce Nord, 5 juillet 1973, jeudi 5 juillet 1973

[" oo = \u201cey PAUL VOYER ARCHITECTE i TEL.: 387-2679 C.P.96 Ste-Marie, Beauce P.Q.BEAUCE NORD Jeudi 5 juillet 1973 \u2014 15\u20ac 3s ST-ANTOINE, VILLE STE-MARIE, BEAUCE - Province oe Quesec \u201cLE CENTRE DE Au club Enfin, depuis si longtemps attendu, le centre de plein air du club Chasse et Peche ouvre ses portes au public.Sur les photos, nous voyons le centre d\u2019accueil complete- ment terminé; nous pouvons aussi voir quelques cercles pour les emplacements de roulottes, tentes-roulottes ou tentes.Des tables a pique-nique sont a la disposition des campeurs et les services d\u2019eau, d\u2019égout et d'électricité: complètent le tout sans parler du décor naturel incomparable.Pour ce qui est de la piscine, elle sera en opération 1 eg mar 75 ne - Le ta - x he .Tee a 7 He ame see sous peu et nos plongeurs pourront prendre leurs ébats dans 9 pieds d\u2019eau.Le Club Chasse et Pêche peut donc être fier de cette réussite qui s\u2019avérait un besoin pour la région.Il reste donc à la population de bénéficier d\u2019un autre service inexistant dans les années antérieures.Le camping est maintenant en Opération et les sites sont louables soit journalièrement, hebdomadairement ou même à la saison et ce à un prix vraiment raisonnable.A l\u2019occasion de l'ouverture, des prix de présence seront remis aux campeurs.Campons chez-nous.PLEIN AIR EST OUVERT\u201d de Chasse & Pêche DE FRAMPTON VOL.44 \u2014 NO.1 | 390 JOUEURS PRENDRONT PART AU TOURNOI DE GOLF LACROIX LES 7 ET 8 JUILLET 73 Parmi les invités, il y a les joueurs de hockey bien connus: Jacques Plante, gérant général des Nordiques de Québec, Jean- Claude Tremblay et Serge Ber- Afin de répondre à la demande pressante de nos lecteurs et annonceurs qui désirent que notre journal soit publié le plus tôt possible du début de chaque semaine, nous désirons vous informer que : A l'avenir toutes les nouvelles ou annonces devront parvenir à nos bureaux au plus tard le lundi AVIS IMPORTANT de chaque semaine.Votre coopération en ce sens sera appréciée.Le Guide Inc.nier également des Nordiques ainsi que Jacques Richard du Club Atlanta de la Ligue Nationale.Les Pouliot, Gagné, Rousseau, dc.SARI o .Nw a S Setlakwe et plusieurs autres se feront la lutte pour le championnat de ce tournoi.Le public est invite à suivre leurs joueurs favoris.A LIRE DANS CE JOURNAL : Accident a Scott Depart de l\u2019abbe Huot Probleme de circulation | a Ste-Marie \u2018Courses drag dans les rues a Ste-Marie Les jeunes veulent s\u2019organiser Page 2 \u2014 LE GUIDE, jeudi 5 juillet 1973 JUBILE D'ARGENT SACERDOTAL DE M.L\u2019ABBÉ JACQUES LANGLOIS CURE DE ST-ISIDORE Si Ordonné prétre le 20 juin 1948 par son Eminence le Cardinal Maurice Roy; les paroissiens de St-Isidore étaient heureux de souligner cet anniversaire.Notre église quoique en réparation avait tout de même une toilette qui la rende convenable.Nous offrons nos voeux de reconnaissance envers notre vénéré curé qui se dévoue d'une manière admirable pour le bien des âmes.Son esprit compréhensif s\u2019étend de la jeunesse à la vieillesse.Que Dieu nous le garde longtemps en santé.Notre pasteur de retour le 23 d\u2019un voyage où il alla assister aux fêtes d\u2019une noce de diamant, une tante Sr Antoi.Dumas soeur de sa mère méritait bien les hommages qu'on lui a donnés pour les travaux demande la fondation d\u2019un ho- - pital des Hospitalières, elle en fut la fondatrice.Nane non gnions que ce long voyage dans les régions montagneuses de la Gaspésie le fatigue beaucou nous avons encore à la mémoire les événements de juillet 1972.Dieu merci il est revenu frais et dignement ses parc: .ts et amis.Aussi, le 24, le banquet qui eut lieu à 5.30 h.p.m.a précédé la messe de 7.30 hres p.m.à l\u2019église, parmi les invités M.le Curé avec sa parenté, les marguilliers, les maires avec leurs épouses et quelques amis.M.Benoit Guillemette, directeur général de la Villa dirigea avec sa maitrise habituelle l\u2019ordre de la fête, M.Georges E.Nadeau marguillier lut une belle adresse au jubilaire, et plusieurs bourses furent présentées notons les pensionnaires, les employés de la Villa, les Tertiaires, les Fermières.Les mets soigneusement choisis, préparés et présentés avec gout furent l\u2019œuvre des Fer- miéres que dirige Mme Adju- tor Guay, cordon bleu.Une pluie torrentielie s\u2019abattait sur la région éclipsant la beauté de cette fête qu'on aurait désirée ensoleillée, mais quand on connait la piété des paroissiens on est peu surpris de la belle assistance à la messe concélébrée parmi lesquels on remarquait le jubilaire notre curé, M.l'abbé Jacques Picard, curé de Scott, M.l'abbé Eug.Dussault, curé de Ste-Hé- nédine, MM.les abbés G.Tremblay et Robert Poitras tous deux vicaires de Ste-Odile.Qué.L\u2019orgue était touché par M.Paul-Emile Langlois frère du jubilaire et la chorale de St- Isidore fit les frais du chant qui se fit en français.Voici le p : 1- Musique d'orgue avant l'\u2019en- dispos pour recevoir trée par le frère du jubilaire.2- Pendant l\u2019entrée, chant \u201cRassemblement\u201d 3- Gloria \u201cGloire à Dieu au plus haut des cieux\u201d 4.Lecture de l'épitre par le frère du jubilaire, Eugène.5- Après la lecture \u201cAlleluia du Prions\u201d 6- Chant d\u2019offrande par la chorale 7- Sanctus rythmé 8- Agnus comme au prions 9.Pendant la communion 19- Chant Antienne après la communion.Le Seigneur fie pour moi des merveil- es.Voici le sermon donné par notre jubilaire: Chers amis, En ce jour de la féte du St- Sacrement qui est en méme temps la féte du sacerdoce, il _convient que nous narlions du orétre.Ordonné prétre le 24 fuin 1948 par son Eminence le Cardinal Roy le lendemain, je célébrai ma première messe dans ma paroisse natale.Vingt cinq ans de prêtrise est une étape une vie aux yeux des hommes, c\u2019est beaucoup, mais pour l'éternité c\u2019est peu.\u2019 Le prétre est un homme comme les autres, il a été choisi, il à ses qualités et ses défauts, mais il travaille toujours à sa sanctification, il doit compter sur la collaboration de tous, car nous avons comme chrétien un cerdoce à remplir, dans l\u2018é- Rlise, seul le prêtre peut faire descendre Dieu sur l'autel, aussi peut dire, je te pardonne tes péchés; remercions Dieu de nous avoir donné des prêtres.Prions pour qu\u2019il fasse germer des vocations en grand nombre dans la paroisse.car nous en avons un grand besoin.Il remercia ensuite ses confrères, venus de Québec, des paroisses voisines, la chorale ainsi que l\u2019organiste sans oublier ses marguilliers qui lui sont d\u2019un précieux secours, enfin les paroissiens ainsi que toutes les personnes qui se sont dévouées dans l'ombre, pour l\u2019organisation de cette fête et maintenant ensemble célébrons l\u2019Eucharfstie dans un même esprit de foi.Après cette messe d\u2019actions de grâces, chacun se rendit au Manoir Morin acheté tout récemment du propriétaire dn Manoir Bilodeau.Il y eut belle réception: M.,P.André Brochu, maire de la municipalité du village lut une magnifique adresse à notre dé- leur assistance.Une bourse offerte par les paroissiens dont le montant ne fut dévoilé, mais chacun y mit de son coeur.Notre jubilaire remercia et eut des mots aimables surtout pour les personnes qui partagent son travail.Il y eut musique, chant et danse, tous s'amusèrent.NOTES BIOGRAPHIQUES DE NOTRE CURE: , Né à Bienville, Lévis, le 4 juillet 1922.Etudes élémentaires à Bienville, cours classique au Petit Séminaire de Québec, études théologiques au Grand Séminaire de Québec, ordonné prêtre le 20 juin 19- 48 par son Eminence le Cardinal Maurice Roy, vicaire à St-Samuel de Frontenac de 19- 50-51 à St-Noel de Thetford 51-53 à Notre-Dame de Lé- vis -de 1953-63 a Giffard de 1963-68, a Ste-Odile de 1968- voué pasteur le remerciant 72.Installé curé à St-Isidore pour les services rendus à ses le 24 juin 1972.paroissiens et l'assurant de Tèl.Magasin: 387-6644 Rés.387-3060 Centre du Décor Ste - Marie Ine.JEAN-LUC MARCOUX, prés.Tapis, tuiles, prélart, peinture, draperies, meubles, apparells électriques, quincaillerie, Jouets 595, Notre-Dame Nord, VILLE STE-MARIE BEAUCE, Qué.AVIS Les bureaux de la Commission Scolaire Nouvelle-Beauce seront fermés du 15 juillet au 30 juillet exclusivement.Vacances annuelles.GILLES BRETON, Directeur général.PERMIS DE BANQUET ere rr 2 re 1) Toute demande de permis devra parvenir à la Commission de Contrôle des Permis d'Alcool du Québec au moins (3) semaines avant la date de l'événement pour lequel on veut un permis.Les requérants devront fournir tous les renseignements demandés à la formule émanant de la Régie.Les requerants devront fournir tous les documents nécessaires pour lequel on veut un COMMISSION DE CONTROLE DES PERMIS D'ALCOOL pu QUEBEC AVIS LES PERSONNES CI-APRES MENTIONNEES ONT DEMANDE LES PERMIS SUIVANTS: Québec le 29 juin 1973.Nom Adresse Catégorie Comté Dorchester CLOUTIER, St-Odilon de ius Cranbourne (paroisse).(2) salles à (2) Bars.(Modification de Hôtel à:) .BLAIS, Léandre St-Edouard de Club.pour le bénéfice Frampton de: \u201cClub Chasse (paroisse).et Pêche Ste-Marie de Beauce Inc.\u201d AFIN D'ETRE VALIDE, TOUTE OBJECTION A CES DEMANDES DOIT ETRE FAITE PAR ECRIT, DUMENT MOTIVEE ET ASSERMENTEE DANS LES 15 JOURS DU PRESENT AVIS AU: SECRETAIRE GENERAL Case postale 190, Station B, Québec 2, Qué.~~ LE RY ald DUFOUR & LAPOINTE inc.Handy Andy \u2014 tél.387-5222 STE-MARIE de Beauce TEL.387-664] pe \u2014g~ \\pae mars res im \u2014\u2014\u2014\u2014 Ag Wp LE GUIDE, jeudi 5 juillet 1973 \u2014 Page 3 wy ew a SOULIERS BLANCS et SANDALES D'ETE POUR DAMES A ferlot 7.00 2e lot 10.00 3e ht 15.00 Loi de souliers et boîtes pour hommes en débarras à $1.00 BOURSES BLANCHES SOULIERS D'ENFANTS À REDUCTION 20% 33.0 15% d'escomple sur foute autre marchandise SALON J.C.RANCOURT Chaussures 39, NOTRE-DAME, STE-MARIE, BEAUCE LA VENTE DEBUTE JEUDI MATIN À 9 HEURES verneur régional, visite le Club Richelieu de Ste- Marie; M.le cier, président; M.Donald Cli- souper.roy\u2019 AU CLUB RICHELIEU DE STE- MARIE DE BEAUCE \u2018L'ami Jean-Guy Fournier, uu nopert Simard; l'ami Denis parrain d'un nouvel initié: l\u2019a- Mercier, président du Club Ri- elieu L\u2019ami Conrad Vachon, Gou- sure Jean-Paul Labrie, \u2014 che, invité du Club et lami honneur, l\u2019ami Denis Mer- Patrice Vachon, animateur du L'ami Jacques Vachon présente M.de la \u20ac nférene ont e sujet de la conférence est: L'ami Jacques Perreault, urco: .Les Nordiques \u201centretien qui nouveau membre Richelieu card au centre lami Denis fut extrèmement intéressant\u201d; dont le parrain est l'ami Gé- i ident.I'ami Denis Mercier, président pattain ami Mercier, président du Club Richelieu et l'ami Philippe Vachon chargé de remercier le conféren er.La volonté absolue ne consent pas au mal; mais la volonté y consent dans la mesure ol elle craint, par refus, de tomber dans un plus grand malheur.DANTE, La Divine Comédie ; Le Paradis. Page 4 \u2014 LE GUIDE, jeudi 5 juillet 1973 LES JEUNES Nous avons observé un imposant groupe de jeunes adultes se distraire gaiement place du cénotaphe.Souvent nous sommes portés à critiquer notre jeunesse.Nous doutons de ses capacités, 2% I a HY; AS 77 \\R 7 LES FEUX DE FORÊTS AS 4 « EN GASPILLENT NV LES RESSOURGES.Aidez à prévenir les feux de forêts ! SOOO O0000000000000000000000000000000000000000 L'OFFICE IE LA LANGUE FRANÇAISE PRÉSENTE TEXTE:L-P BEGUIN DEAIN:K HUNTER 00000000800000000000000000000000000000000000000 SN \\ ARR TV DEVRAIS FAIRE JV FOOTING, C'EST EX~ CELLENT POUR RESTER | J iri C Ag A MARCHE! ) =F\u201d CS lélima, éternellement au xégime, devrait suivre lec conseils de la cousine Snob, mais pas son vocabulaire.Le not\"footing\" est un anglicieme dont le sens a été déformé en passant dans la langue frangaise, les anglophones ne l'enployant pas pour signifier ' marche, ou promenade hygiénique (Petit Robert).\u201crester slim\", elle se remplace avantageusement par \"rester mince\u201d, Quant à l'expression "]