Le guide Beauce Nord, 3 octobre 1973, mercredi 3 octobre 1973

[" PAUL VOYER ARCHITECTE TEL.: 387-2679 C.P.96 | Sre-Morie, Bessce P.Q.Mercredi, le 3 octobre 1973 \u2014 15 cents \u2014 00e coment me me BEAUCE NORD 35 ST-ANTQINE, VILLE STE-MARIE, BEAUCE - Province ve Queeec - TAG BE HE \u201cCu LE 1 CCT 1973 VOL.44 \u2014 No.13 LES CANDIDATS DANS BEAUCE NORD AUX PROCHAINES ELECTIONS DU 29 OCTOBRE Parti Libéral: Me Denis Sylvain Ste- Marie Union Nationale: Me Claude Poulin St-Joseph Parti Québecois: Adrien Ouellette St-Jaseph Ralliement Crédiste: Florian Guay St-Léon HTT 0020 0020 20 2 2 20 2 2 1 2 2 2 0 2 2 2 2 2020 3 2 0 2 2 32 20 2 0 2 La secrétaire Pat Grafj de 22 ans semble aider à retenir une charge de pneus géants pesant 5,613 livres.Mais un chariot- élévateur à fourches vient à son aide.Pat voulait ainsi souhaiter la bienvenue à une charge de pneus de l'entrepôt affilié au nouveau siège social canadien de The General Tire and Rubber Company a Barrie.Ontario.La compagnie produit des pneus non seulement pour les autos mais aussi pour les camions et les fabricants spécialisés a travers le Canada.Certains pneus sont assez petits pour les tondeuses à gazon ri RA VIF SR \u201cPetits poisson deviendra grandet sera pris\u201d Le Club Chasse et Pêche Ste-Ma- rie Inc.recevait la semaine dernière, 4,000 truites du gouvernement provincial.Ces truites ont été placés dans les réserves d\u2019eau de la ville.Il va sans dire que les pécheurs seront enchanté de cette nouvelle.Nous nous souvenons que l'an dernier, le Club avait reçu le même nombre de truites pour l'ensemencement.L'été dernier, les fervents de la pêche ont pris quelque 2,000 truites dans ces mêmes lacs.Lorsque le lac du centre de plein air sera construit, l\u2019ensemencement s\u2018y fera immédiatement.La photo nous montre l\u2019ensemencement fait par M.Claude Bernard sous l'oeil attentif de MM.Germain Gagnon et Maurice Bolduc qui semblent surveiller la Couleur \u2018des poissons.C\u2019est un autre acquis pour votre Club.Denis Vallée et d'autres assez gros (d'une hauteur de 12 pieds et pesant 6,000 livres) pour les grosses machines de terrassement.Pat joignit la compagnie au moment où elle déménagea son siège social de Toronto à Barrie.En 1818, James Blundell, obstétricien anglais, réalisa la première transfusion de sang humain sur l\u2019un de ses malades.A cette époque, on ignorait encore tout des groupes sanguins.Les réactions graves, parfois mortelles, étaient chose commune.Au.jourd\u2019hui, les transplants d\u2019 organes sont réalisés assez couramment.Aujourd\u2019hui, le Service de transfusion sanguine de la Croix- Rouge canadienne aide d\u2019innombrables personnes a conserver la vie en leur fournissant le sang ou les dérivés sanguins dont elles ont \"besoin.* * * C\u2019EST OFFICIEL! Lors a une conierence ue presse, tenue vendredi, le 28 septembre à St-Joseph, M.Adrien Ouellette a remis son bulletin de présentation, comme candidat, à la convention du Parti Québécois, dans Beauce-Nor.La convention aura lieu vendredi le 5 octobre à 8.30 heures à l\u2019école d\u2019Youville de St-Joseph de Beauce.Aucun adversaire ne lui est connu, Mais rappelons que la date limite pour poser sacandidature est mardi le 2 octobre, 5 heures P.M.Le Parti Québécois vient de faire un grand pas dans Beauce-Nor avec la candidaturede M.Adrien Ouellette.Ce dernier, trés bien connu dans le comté, est Maire de St-Joseph de Beauce depuis 1968.Le développement industriel qu\u2018a connu sa ville et la corvé e pour la reconstruction de Glendale ont contribué a le faire connaitre dans toute la province.Heureux chasseurs M.et Mme Henri Pelchat de la Quincaillerie Pelchat, de Ste-Mari- ont abattu en orignal de 800 livres, lors d\u2019un voyage de chasse en Abibibi. 124 «+ - »* > 4 Page 2 \u2014 LE GUIDE mercredi le 3 Octobrz 1973 PASTORALE SCOLAIRE A chaque année dans notre école comme partout ailleurs; on a â reprendre contact avec des gens que l\u2019on connait bien; que l\u2019on connaît moins et d\u2019autres qui nous sont totalement incon- n us.Ces périodes que l\u2019on nom - me d'accueil, nous permettent de se connaître: de se re-conna\u201c itre.C\u2019est là à mon avis une période intéressante de partage d\u2019expériences de vacances et de projets pour l\u2019année qui vient.Mais le tout ne s\u2019Arête pas là: 4 chaque jour il faut s\u2019acceuillir : se reconnaître et c\u2019est cela qui devient embarrassant ; engageant.C\u2019est souflés qui nous rappellent que l\u2019accueil n\u2019est pas que d\u2019un jour.Cet accueil que l\u2019on a voulu franc et sincère au début d\u2019une année doit tenir le coup devant ces personnes qui demandent et attendent de nous une aide, un coup de pouce, un sourire.L'Accueil de l\u2019autre demande donc une disponibilité; une attention totale aux personnes.Regardons les gens occupés qui n\u2019ont jamais le temps pour quoique ce soit, c\u2019est qu'ils ont arrangés leur temps de telle façon qu\u2019ils ne peuvent plus s- ecurisant de programmer son temps que d\u2019être pris au dépourvu par quelqu\u2019un.C.est toujours embétant quand quelqu\u2019un frappe à la porte et qu\u2019on est obligé de l\u2019accueillir, de l\u2019écouter.C\u2019est la psychologie des supe- ractifs de ceux qui n\u2019ont jamais le temps de s'asseoir auprès de vous et d\u2019écouter.Il y a toujours le téléphone qui sonne, une course a faire etc.On ne peut jamais les avoir parce qu\u2019Ils ont BerCis Enr.VENTE et LOCATION DE GARAGES EN TOILE SYNTHETIQUE POUR RENSEIGNEMENTS, APPELEZ FRAIS VIRES A BERNARD LAFLAMME ST\u2014HENRI TEL.: 387-2604 en train de fuir la rencontre.Ainsi donc dans notre vie quetidienne n\u2019avons-nous pas 4 vivre l'Naccueil avec des gens de notre entourage; dans notre milieu familial et méme de travail.Pas la peine de faire de longs discours pour accueillir l'autre; un simple bonjour, un sourire peut contribuer à redonner un nouvel Alan à l\u2019autre.Et c\u2019est dans l\u2019autre que nous accueillons, que nous rencontrons l\u2019autre avec un grand A; Jésus -Christ.A son exemple que notre accueil soit empreint de délicatesse, de respect et d'attention HE bépourt OY a aux personnes.Dans ces différentes rencontres des personnes; Jésus-Christ les a aimées dès le premier regard, la première pa role.Il les a respectées au plus intime d\u2019elles-mêmes, les aimant pour ce qu'elles étaient.Souvenons-nous en particulier .du récit de la femme adultère où le Christ n\u2019osait même pas la regarder de peur de la gêner.Il l\u2019A aimécomme elle était lui donnant l'assurance de amour et de son pardon.\u201cMoi non plus, lui dit Jésus, je ne te condamne pas.Va, désormais ne pêche plus.\u201d En regardant différents textes A Yr 93 gallons d\u2019eau bouillante à l\u2019heure son des Evangiles; ne sentons-nous pas le besoin de reviser notre facon d\u2019accueillir les autres et de les aimer.\u201cQuiconque vous accueille, m'accueille et qui m'accueille, accueille.Celui qui m\u2019a envoyé\u201d.( Mt 10,40 ) L.équipe de Pastorale par Conrad POULIN ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS De l'eau propre puisque le revctement intérieur des \u2018réservoirs _ 4 = 0 VEIIC 4 ys; pl rapidement qu'un apapreil a gaz et us rapidement qu\u2019un chauffe-eau électrique.GOODWILL 1972 DATSUN 240-Z, 2 PORTES, SPORT GMC JIMMY, 4 ROUES MOTRICES, 2SIEGES 1971 PONTIAC LAURENTIAN, 2 PORTES, H.T.FORD 1 TCNNE, RCUES DOUBLES, BOITE 1970 PLYMOUTH BELVEDERE, 4 PORTES, SEDAN 1969 G.M.C.PICK-UP\u20191/2 TONNE, DE LUXE, V-8 BUICK LE SABRE, 400, 2 PORTES, H.T.OLDSMOBILE DELTA 88, 4 PORTES, H.T.FORD GALAXIE 500, XL, 2 PORTES, H.T.OLDSMOBILE 98, CUSTOM, 4 PORTES, H.T.FORD FAIRLANE, 2 PORTES, H.T.BUICK RIVIERA GS, 2 PORTES, SPORT.1968 VAUXHALL VICTOR, 4 PORTES, SEDAN PLYMOUTH FURY II, 2 PORTES, H.T.METEOR MONTCALM, 2 PORTES, H.T.FORD CUSTOM, 4 PORTES, SEDAN.1966 RAMBLER CLASSIC, 4 PORTES, SEDAN CHEZ VOTRE CONCESSIONNAIRE : PONTIAC, BUICKG.M.VALLEE -JCT, BEAUCE , TEL: 253-5451 J ere TT MCI TRE Re 4 generations de la famille Labonte de St-Isidore l'automne québécois.Au Québec, l'automne est la saison la plus spectaculaire.Depuis toujours, elle inspire peintre et poêtes.Lorsque le soleil allume les feux de sa rampe, bosquets, sous-bois et forêts étincellent, scintillent, flamboient.C\u2019est la nature en fête! L'automne est aussi la saison idéale pour les promenades romanesque.C\u2019est l\u2019occasion rêvée de prendre la route.Au gré de sa fantaisie, le visiteur découvre, sous des tons chatoyants, de multiples attraits: lieux historiques, vieux moulin,s, ponts couverts, coins pittoresques, etc.En avant l'avanture et la curiosité! | ! Attribution de 2 bicyclettes lors de la rentree des classes, au magasin Sur la photo, de gauche à droite, Carole Jacques de Ste-Marie, dont le billet fut tiré par Mme Bernard Labbé, M.Romain Castonguay, gérant du magasin Laurentien, et Luc Doyon de St-Frédéric, dont le billet fut tiré par Mme Rosaire Berthiau- me.Félicitations aux heureux gagnants.LE TOURISME A STE-MARIE Que fait-on pour les touristes a Ste-Marie ?Pourquoi laisse-t-on passer droit ces gens avides d'histoires?Pourquoi enfin, n\u2019exploite-t-on pas cette richesse qui s'offre à nous ?D serait temps d\u2019y penser et de faire quelque chose dans ce domaine.Nous avons tout ce qu'il faut et nous ne l\u2019utilisons pas.Des milliers de dollars sont perçus chaque ouvrier année a caus de notre insouciance.Il faut faire quelque chose, mais qui doit le faire?Un club social, tous les clubs sociaux réunis, la municipalité ?Pour ma part, je crois que la municipalité devrait se pencher sur le problème et étudier le tout avec les clubs sociaux réunis, et aussi avec les marchands de Ste-Marie.Ré ssons nos attraits historiques avec la beauté de notre région, présentons aux touristes quelque chose d\u2019attrayant et ils s\u2019arrét- eront pour dépenser leurs dollars chez-nous.Le C.D.C.se penche présentement sor le probléme et les représentants du comité touristique présenteront diverses suggestions aux autorités compétentes.Denis Vallée 32020 20 20 20 2 0 3 20 20 20 24 0 2 2 2 ST-ISIDORE Les travaux d\u2019embellissement a notre église se continuent.Le clocher de notre église est miroitant quant les lumières s\u2019allument, il est vu de très loin, c\u2019est une chose qui fait plaisir, c\u2019est la boussole qui dirige les voyageurs.La plaque commémirative de la paroisse en 1828 ils sont au nombre de 14.Il y a aussi un souvenir intéressant pour les paroissiens dont les ancétres ont légui un héritage qui ne s\u2019est pas démenti car on peut voir quatre générations qui ont gardé le bien ancestral.De retour au foyer M.Mme Benoit Parent sont de retour d\u2019un voyage aux Maritimes.Plusieurs citoyens de la paroisse sont allé visiter ces endroits et tous sont revenus en disant vive notre province! Mme Edmond Pelchat, ménagère du presbytère après avoir subi une intervention chirurgicale est revenue reprendre son emploi, quel beau courage! M.et Mme Roger Laterreur, Met Mme Rosaire Labonté, Mme Arthur Labonté Sylvi , fille, de Roger sont allé visiter des malades à l\u2019Hopital de la Baie St-Paul.Joyeux anniversaire A l\u2019occasion de son 75e anniversaire de naissance sa nièce adoptive Mme Armand Drouin Lucille Gourde) recevait les membres de la famille Gourde.Nos remerciements aux personnes qui ont eu la délicatesse de préparer cette fête familiale et nos meilleurs à Mme Léon Caron qui demeure à Scott avec sa soeur, Mme Adélia Gourde.Mme T.P.ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS LE GUIDE mercredi le 3 octobre 1973 \u2014 Page 3 RALLYE NAVEX.A LEEDS VILLAGE Dimanche, le 7 octobre organisé par I'0.T.J.de Leeds Inscription et départ: à l\u2019Hôtel du Repos de 11 heures à 2 heures Trophées à gagner Pour renseignements: Maurice Martineau, 424-3278 Miche! Langlois 424-3663 Bienvenue à tous EUCHRE ET 500 dimanche après-midi le 14 octobre 1973 à 1 heure 30, à l\u2018Ecole Polyvalente Veilleux de 2 St-Joseph de Beauce organisé par le Cercle des Fermières de St-Joseph Prix de présence \u2014 Nombreux prix à gagner bienvenue à tous 3 et 10 oct.Terrain residentiel a vendre Grandeur 8000 pieds carrés, service d'\u2019égouts, beau site, situé près de la route St-Elzéar.Prix à partir de $920.00.Aprèt S heures André Savoie: 387 \u20145262 Robert Savoie: 387-6704 Jacques Savoie: 387- 3134 Nouveautés pour l'automne chez L.P.LACROIX Enr.220 Place de l'Eglise STE -MARIE DE BEAUCE TEL\u2019: 287 2604 % > | Paré Robes - Ensembles avec jupes et pantalons < NN SPECIAL: 20% Ÿ S sur bas-culottes Whisper @ M Nombreux speciaux > a 20 et 50% ra. Page 4 \u2014 LE GUIDE mercredi le 3 octobre 1973 Le salaire minimum Le gouvernement québécois a décidé de porter le salaire horaire minimum de $1.75 qu'il est présentement à $1.85 en novembre; puis à $2.00 en mai 1974 et à $2.10 en novembre de l\u2019an prochain.\u201c Bien que cet échéancier soit supérieur - de 10 cents à celui antérieurement fixé pour novembre 1974, il ne représente pas encore le Pérou pour ces travailleurs québécois parfois qualifiés de pupilles du ministère du travail.Monsieur Cournoyer semble même trouver indécent que le nouveau taux de salaire minimum atteigne à peine la moitié du salaire moyen versé dans la province.\u2019 Aussi envisage-t-il de le soustraire aux caprices de la digestion partisane du gouvernement pour l\u2019indexer prochainement à la croissance moyenne des salaires, mais à partir de 60 pour cent du salaire moyen des Québécois.Un aussi spectaculaire relèvement ne se ferait évidemment pas sans heurts.Il appartiendrait donc au gouvernement d\u2019assurer ce rattrapage avec beaucoup de sagesse, si on se rappelle qu\u2019à chaque hausse du salaire minimum, on met régulièrement l\u2019Etat en garde contre le danger de mise à pieds de centaines de travailleurs par de petites entreprises.Pourtant il serait intéressant de connaître combien de petits industriels, sentant l\u2019épée dans leurs reins, sont ainsi devenus plus efficaces et ont amélioré leurs installations de broche à foin.L'important, socialement et économiquement, est de permettré que les quelques 300,000 travailleurs du Québec qui dépendent des ordonnances de\u201cla Commission du salaire minimum gagnent suffisamment plus que les prestations d\u2019aide sociale, de sorte qu\u2019ils conservent une véritable incitation à travailler.La méthode du 60 pour cent qu\u2019envisage M.Cournoyer ne serait donc que juste et raisonnable en permettant de garantir ce résultat.Mais encore faudrait-il, nous en faisons la remarque au ministre du travail, que la loi du salaire minimum soit rigoureusement observée, et que les inspections de la Commission du salaire minimum cessent d\u2019être une sinistre farce en raison de la poignée d'inspecteurs.A voir ce que coûte la vie présentement, aucun employeur ne devrait avoir les moyens de se soustraire à l\u2019obligation de payer au moins le salaire minimum.JACQUES GINGRAS du Québec L\u2019'OPINION de Robert Bourassa Premier ministre EST TOI-MÊME QUI M'AS DIT:\"METS TA JAQUEFE POUR ALLER AU MARIAGE DE [A FILLE DE y TON PATRON La jaquette est 1) le vêtement de cérémonie masculin qui se porte avec un pantalon rayé; 2) la veste du tailleur de femme.Rosaire commet un barbarisme en appelant « jaquette » sa chemise de nuit, car ce mot (qui vient de Jacques, sobriquet du paysan français vivant au Moyen Age, d\u2019où le nom «jaque» désignant le justaucorps qu\u2019il portait), n\u2019a jamais eu cette accepuon.Touteluss, au sens figuré, on appelle «jaquette» (de l'anglais «Jacket» qui le tient du français) la chemise qui protège la couverture d\u2019un livre relié ou broché et qui a souvent un aspect publicitaire.DES LE fer JANVIER 1974, POUR LES FAMILLES DU QUEBEC.Un nouveau programme universel d\u2019allocations familiales accordant des allocations mensuelles, exemptes d'impôts, de $15 à $42 pour tous les enfants âgés d: moins de 18 ans: $15 a l'enfant de ler rang $22 à celui de 2e rang $33 à celui de 3e rang $37 à celui de 4e rang + une prime d'age de $5 pour les enfants de 12 à 17 ans pour tenir compte des besoins particuliers de cette catégorie d'âge.Toutes les familles du Québec, et particulicre- ent les familles à faible et moyen revenu recevront des allocations j plus élevées que celles qu'elles reçoivent présentement: Par exemple: une famille de 3 enfants âgés _ de moins de 12 ans recevra $70 par mois en allocations familiales com- Je eee ee ee eee dede dede dd de dede dede dede de Ke guidé) Fondé en 1930 Imprimé par Imprimerie à 35, rue Saint-Antoine, Ste-Marie de Beauce, Qué.Canada Tél: 387-5408 - 387-5409 Jean Carette, Nouvelliste Enregistrement No.1386 - Courrier de la 2ème classe parativement à un montant de $32.75 présentement.Les défavorisés Des modifications majeures seront apportées au programme d'aide sociale pour venir en aide aux familles défavorisées de la société, entre autres en haussant les prestations pour les 2 premières personnes d\u2019une famille.L\u2019incitation au fravail .Des mesures seront prises pour maintenir le meilleur équilibre possible entre les programmes d'allocations familiales et d'aide sociale afin d'encourager l'incitation au travail tout en assurant aux bénéficiaires d'aide sociale des ressources suffisantes.L'intégration de ces deux \u201cLe Guide\u201d Inc.programmes permettra d'éviter que les prestations d'aide sociale ne deviennent plus élevées que le revenu d'un emploi rémunéré au tarif du salaire minimum.La sécurité du revenu L'ensemble de ces me- Sures constitue une étape extrêmement importante dans la mise en application de la politique québécoise de sécurité du revenu.Impliquant un budget global de $1 milliard par année ces réformes permettront au Québec de progresser sur la voie de la justice et du progrès social et constituent l\u2019élément clé d'une politiqu: familiale adap- téc aux besoins de notre société.Un fédéralisme positif Ce nouveau programme est le résultat concret d'une collaboration étroite entre le gouvernement fédéral et le Québec.Le Québec obtient, pour la première fois, la faculté de\u201d déterminer la façon dont sera dépensé le budget d\u2019un milliard de dollars consacré aux allocations familiales ct à l'aide sociale, en fonction.de ses besoins propres.Dominique Bolduc, M.H.B.BI!JOUTIER OPTICIEN D'ORDONNANCE Dr Claude Gagné, M.D.OPHTALMOLOGISTE LOCAL: DOMINIQUE BOLDUC COMPTABLE AGREE Ste-Marie, Beauce Tél: 387-5817 Ste-Marie, Beauce Tél: 267-5089 Ste-Morie, Beuuce Tél: 367-5889 Dr Jérôme Bégin o.d.Phil OPTOMETRISTE ppe Vachon, M.Com.CA.Heures de bureau (sur rendez-vous) Avant midi 9 heures à midi Après-midi: 2 heures à 5 heures Soir: mardi.jeudi, vendredi, 7 hres à î hres EDIFICE CAISSE POPULAIRE Tél.Bur.: 397-4344 \u2014 Ville St-Jeseph de Bce TEL: 387-2922 RENALD VACHON NOTAIRE 18, PLACE DE L'EGLISE ÉDIFICE HOTEL DE VILLE RES.: 387-3722 VILLE STE-MARIE, BEAUCE Louis-Clément Ferland, B.A.LLL.AVOCAT & PROCUREUR * 150, rue Notre-Dame Tél.: 3874628 Ville Ste-Morie de Beauce Boulet, Morin, Lachance, Motard & Robitaille COMPTABLES AGREES 2406, Chemin des Quatre-Bourgeois Ste-Fey, Québec \u2014 Tél: 681-0564 BUREAU: 907-2727 RÉS'OENCE( 207-BIQI AT-INIDORE: 646-2060 (SOIR: | SYLVAIN & PARENT.AVOCATS 240, OU COLLEGE.C.P.40 VILLE BTE-MARIE, SEAUCE DENYS BYLVAIN JEAN-GBUY PARENT BA, LLL BA, Lait Pierre Blouin NOTAIRE 68, rue Notre-Dame (Edifice Laurentien) Tét.: 207-2575 Rés Tél: 387-3865 Ville Sainte-Marie de Besuce .ARPENTEURS \u2014 GEOMETRES Dépôt légal Bibliothèque Nationale du Québec 4 4 de 0-0 pe 4e 9e 4e 0e de 4e -pc-pe-de 4e 4 Tél.387-5004 et 228-9791 Abonnement: Pour wotre détente M armentear.Goomatre CANADA .coovniinenninnnnnnn.$4.00 rendez-vous au: 318, rue du Collége ETATS-UNIS ooo $7.00 CENTRE DE PLEIN AIR Ste- Marie, Beauce Autres pays .ovvrverenennnnenenennns $7.00 DU CLUB CHASSE De la Société DeBlois, Bolduc & & PECHE.STE-MARIE, BEAUCE INC.(Situé a Frampton Co.Dorch.route Pennington) jacques André Carette: Gérant de publicité Arpenteurs-Géomètre Charles Thomae: Circulation fH MASSES EH RN ES PNR RR RRR 0001000000 20 2020 22 24 20 2 2 2 4-00 DU 0 pepe PRR Une indemnité en cas d'accident?par Susie BOUCHARD S'il arrivait qu\u2019une personne se blesse ou décède à la suite d\u2019un accident survenu sur un terrain ou une propriété gouvernementale, sau- ricz-vous qu\u2019il existe un service des réclamations ayant pour but d\u2019indemniser les victimes de tels - BEAUCE antirouille auto - camion Ziebart 10 ANS GARANTIE ECRITE accidents.Le service Le service relève du ministère de la Justice ct s\u2018occupe des réclamations de tous genres dans lesquelles les intérêts du gouvernement ou sa responsabilité sont engagés.Par exemple, dans le cas cité plus haut, la personne ou la famille concernée n'aurait qu'à acheminer une réclamation pour dédommagement au service des réclamations qui fera le nécessaire pour l'indemniser si la demande est LE GUIDE mercredi le 3 octobre 1973 \u2014 Page 5 Cinéma vendredi 12,24 h 00 «La Vieille Dame indigne», avec la grande Sylvie Une grand-mère vivant dans la banlieue de Marseille perd son mari.À 70 ans, elle découvre enfin ce que vivre veut dire.Sa conduite fait d'elle le sujet de toutes les conversations.Mais pour la première fois de sa vie, elle est heureuse.Et c'est très dignement que partira cette «vieille dame indigne».Tirée d'une nouvelle de Bertold Brecht, /a Vieille Dame indigne, qui sera présentée à Radio- Canada le vendredi 12 octobre au Cinéma de minuit, est une réalisation de René Allio et met en vedette la magnifique comédienne Sylvie.Les téléspectateurs auront aussi plaisir à en- pe ~o\u2014- justifiée.; tendre la trame musicale que Jean Ferrat a écrite spécialement pour ce film.Il en est de même pour tout accident, perte d'objet ou vol subi sur un terrain ou dans un édifice du gouverne- \u2014 - ment.Victor Jacob Rue du Pont Ainsi, une protection Le spécialiste du trophée 13,028 0 spam PP.$ Ce nouveau service Set marie pub! Rire spéciale est accordée aux détenteurs de permis de chasse et de pêche en cas d'accident.Vallée-Jonction Tél.253-5598 A LOUER Local commercial S'adresser à : HANDY ANDY Procédure Le requérant n'a qu\u2019à présenter sa demande au service des: réclamations du ministère de la Justice.Un enquêteur du service fait alors les Ste-Marie, Beauce recherches d'usage, il établit la responsabilité ou téléphonez à: 387-6641 du gouvernement et, s\u2019il permet de limiter les =\" a De \u2019 A manipulations des di- st: RO] ot.verses demandes ache- = ~.Loe s publicité enr.K.J breux organismes gou- A vernementaux, en cana- ECUSSONS \u2014 DECALQUES oe Vers un service unique TROPHEES voisin de Handy Andy.pour une meilleure cffi- 346, rue des Erables VILLE STE-MARIE, Beauce DISTRIBUTEUR DES TROPHEES DE minées vers les nom- ste-uar Situé rue Notr e-Dame, lisant les réclamations cacité.François LATERREUR, prop.Tél.387-6200 DISTINCTION GB VA y a lieu, négocie les Sa .Finifion rapide de FILMS rangement C\u2019est également a ce en remettant vos films a service qu'incombe la \u2019 0 responsabilité de faire 6 enquête lorsqu'une som- - NADO FILM SERVICE me est due au gouvernement, que ce soit un 'PROPANE prêt d'étudiant, unc .bourse ou tout autre compte.Vente de tous genres d\u2019appareils au gaz propane Installation et Service Ste-Marie, Beauce Tél: 387-3835, C.P.666, 27, rue Notre-Dame, Ste-Marie, Beauce Tel.: 387-5056 détaillant d\u2019appareils photos et accessoires Ferdinand Nadeau, Prop.Tél: 387-5056 Pour 12 photos couleurs le prix est $3.25.Aucun frais de malle.De la sorte, des sta- tistiques- sont compilées à l'intention des ministres pour leur permettre de préparer leur budget afin de mieux répondre aux besoins de la population québécoise.Tel.Magasin 387-6644 Toute personne impliquée dans une telle situation n'a qu'à s'u- dresser au Service des reclamations qui prendra soin de son cas et mettra tout en œuvre pour la dédommager si la demande est justifiée.D.G.C.G.\u2014_\u2014\u2014\u2014 EE Rés.387-3060 00000000000000000000000000000000000000000000 Centre du Décor Ste- Marie Ine.JEAN-LUC MARCOUX, prés.Tapis, tuiles, prélart, peinture, draperies, meubles, appareils électriques, quincaillerie, jouets Argent a preter A VOTRE SERVICE AVEC PAIEMENTS ECHELONNES , FACILE A REMBQURSER POUR: 595, Notre-Dame Nord, VILLE STE-MARIE BEAUCE, Qué.\u2014 ACHAT DE NOUVELLE VOITURE -HYPOTHEQUE IMMEUBLE e : + + : + \u2014Transformations et réparations à votre maison 3 : + ® + ® : * * FER ORNEMENTAL * SOUOURE AY GAZ * SOUDURE À L'ÉLECTICITE * ESCALIERS ET GARDES EN FER FORGE * AUVENTS EN FIBRE DE VERRE .\u2018 GEDEON MAHEUX Ville St-Joseph, Beauce Forge : tél 397-5657 \u2014 Rés.: tél.397-5659 Le sang assure aux cellules une teneur hydrique constante.Au cours du transfert perpétuel de l\u2019eau entre les cellules, les tissus ct la circulation, le sang transporte l'excédent d\u2019eau vers les poumons, la peau, les reins qui se chargent de l'éliminer.C\u2019est une des raisons qui justifient le slogan \u201cLe sang c'est la vie\u201d et c'est pourquoi la Croix-Rouge fait constamment appel à la générosité des donneurs.\u2014 PRET PERSONNEL \u2014AUTONEIGE \u2014ARTICLES MOBILIERS \u2014ACHAT DE TERRAIN Les lavestissements Economiques BUREAU 144 NOTRE - DAME, STE-MARIE, BEAUCE M.RENE LANDRY - TEL.: 387-2640 +++. Page 6 \u2014 LE GUIDE mercredi le 3 octobre 1973 CHEZ LES ARAMIS Congrès Voici en quelques mots le compte-rendu de la conférence de presse présenté apr le président provincial Aramis M.Marc Godin.Le thème du congrès qui sera tenu à Gramby est \u201cTon mouvement c\u2019est ton affaire.\u201d TON MOUVEMENT CEST TON AFFAIRE Un Théme basé sur la réalité et du méme coup relever le défit des temps modernes, nous voulons par ce théme faire participer le membre dans son milieu par la participation active à bâtir chez- -lui un mouvement fort et actif.Et le membre, en participant â élaborer un programme d'activités qui sera à l'honneur de tous les ARAMIS.Sa participation qui sera basée sur le dialogue, permettera à tous les Aramis d'étendre leur champ d'action à la grandeur du Québec, car un mouvement est à l\u2019image de ceux qui l\u2018inspirent, qui le composent et qui le dirigent, sont dynamiques, sont honnêtes et sont aussi positifs, le mouvement en sera a leur image.Cette année, nous avons encore une fois formé le comité d'orientation qui étudiera en profondeur l'orientation future que se dnnnera le CLUB ARA- MIS pour demain, on sait que le CLUB ARAMIS a été fondé dans le but d'encourager et d'activer les activités sportives, mais le Club Aramis se doit d'ouvrir ses horizons dans d\u2019autres sphères de la société, nous nous devons de redéfinir les disciplines qui seront les meilleures 4 mieux identifier notre une seule pensée, les buts et les idées réalistes des ARAMIS par la fraternité humanitaire de tous les membres.A Ste-Marie, samedi, le 22 septembre 1973, avait lieu la présentation officielle de la Duchesse de Ste-Marie, Mlle Lise Vachon de Ste-Marie qui repr- esentera notre conseil lors du congrès.Félicitations pour le choix de la Duchesse et nous lui souhaitons bonne chance pour être élue reine provinciale Ara- mis.Ceci ne se fera pas seul, c\u2019est avec la participation des membres de Ste-Marie et des environs, qui se feront un devoir de lui aider afin de vendre le plus de cigarettes Mark Ten, pour augmenter ses chances.Nous tenons à remercier la maison Boivin et Frères de Pintendre qui a fourni & la Duchesse la robe du couronnement, et à la maison Setlakwe, pour les accessoires.L'ATELIER DU MEUBLE \u2018SERVICE DE REMBOURRAGE Vente de meubles neufs \u2014 Choix de tissus imation gratuite à domicile Pour informations consultez en toute confiance GERVAIS HAZEN, Propriétaire ST-BERNARD CTE DORCHESTER \u2014 TEL.475-6987 hie 22 B-5 er.Nouvelle aubaine du Colonel et de ses aides! SPECIAL DU MARDI TOUTE LA JOURNEE 2 morceaux de délicieux Poulet Frit à lo Kentucky Frites dorées Salade de chou crémeuse Pain à la grecque Choix ae Dreuvages Poulet Frit à la Kentucky Colome: Sarn0rs ot 809 à GPS \u2018RON DINAN EN IÉCHEC Sut RIS LaVilla du Poulet.Tél.: 387-3520 | 750 Boulevard Vachon Nord:- Ste-Marie Les Lundis \u2014 Mercredis \u2014 Jeudis \u2014 Vendredis de 11h.A.M.à 2h.P.M.$1.29 (Même menu que le mardi) Lors de l'initiation des Dames Châtelaines la semaine dernière, il y avait un Rallye spécial d'organisé pour les hommes dans l'après-midi.La personne participante devait marcher tout le parcours du Rallye et ne pas se servir d'auto.Le rallye a rapporté un grand succès et il y avait au-delà de 40 participants.Ce fut une réussite complète.Merci aux participants et 4 la prochaine.L'INITIATION: Le 7 ocotbre prochain & Thet- ford.CIGARETTES: N'oublie pas de faire ta part car ton local c\u2019est ton affaire.Sur la photo, de gauche & Marcoux responsable du Comité droite: François Sylvain, Lise de vente de cigarettes.Vachon, Duchesse, et Emilien ZIGS-ZAGS Rédigé en collaboration dd \u2018 - Si les Expos perdent la té te du classement, convenons qu\u2019ils .auraient pu faire mieux.et ne pas perdre quand il fallait gagner.Tout de même, quand ils jouent, on est là ou à la télévision.HSE en 3 § n° Un bon exercice de diction.A dire trés vite.et surtout sans trébucher: \u201cC'est ça, Zachée, sachez mi Sylvain, Armand Lachance, chasser les sept chats pas sa- Sur la photo, le responsable du Comité Loisirs et Sports acec les gagnants du Rallye, MM.Ré- Gilles Lehoux et André Roy.ges du passage du pacha Sa- cha.\u201d.JOURNEE INSCRIPTION Hockey Mineur 73-74 DATE: SAMEDI LE 6 OCTOBRE 1973 ENDROIT: ARENA DE STE\u2014MARIE DE BEAUCE HEURES: LE MATIN: de 9h.à 11h.30 L'APRES\u2014MIDI: de 1h.30 a 4h.CATEGORIES: MOSQUITO PEE WEE BANTAM MIDGET JUVENILE ATOMES FRAIS D'INSCRIPTION \u2014 Les jeunes de Ste-Marie, (Ville ) $2.00 \u2014 Les jeunes de l'extérieur $7.00 \u2018 N.B.Apportez votre baptistère pour contrôle BIENVENUE A TOUS COMMISSION DES LOISIRS VILLE STE\u2014MARIE TH aes tx APOE EE EA ae menage 2 ap CP I - CE \u201c appear ra EE AS TE UE Fr - ae LE GUIDE mercredi le 3 octobre 1973 \u2014 Page 7 PRESENTATION DES MOTO-SK{ 74 mord SAMEDI, LE 6 OCTOBRE uelle Eu de 13 heures, a 24 heures famille! = Venez voir tous les modeles presentement en montre chez: = ERNEST PATOINE ++ Plan de finance sur place GRATIS Sur l\u2019achat d\u2019un autoneige.une valeur de $100.00 en vétements.Des rafraichissements seront servis Prix de présence.MODELE GRAND SPORT 440 Match d\u2019exhibition A L\u2019ARENA DE STE-MARIE de BEAUCE Vendredi 5 octobre 9 HRES PM\u2019 CASCADE de BEAUPORT JUNIOR \u201cA\u201d Mercredi 10 Octobre A 8 HEURES PM QUEBEC CENTRE Haute-ville INTER*-CITES JUNIOR \u201cB\u201d Vs STE-MARIE INC.VS STE-MARIE INC.JUNIOR \u201cB\u201d TOURNOI MISE EN FORME BDL LAURENTIDE Dimanche 7 octobre \u201873 de midi a minuit Midi: Scott Auto vs St-Sylvestre et St-Patrice | 3h.45 P.M.: St-Bernard:vs St-Isidôre 1h.15 P.M.: St-Joseph(Hôtel Château Neuf) vs Vallée-Jonction Sh.P.M.: Frampton vs St-Frédéric et Tring-Jonction 2h.30 P.M.: Ste-Marie BDL vs Ste-Marguerite et Ste-Hénédine Page 8 \u2014 LE GUIDE mercredi le 3 octobre 1973 $ FORD LYD 73 - radio.METEOR 71 - auto., radio FORD LTD 70 - vinyle, radio FORD H.T., 2 portes, 400, 2 barils, p.b., p.s., auto toit vinyle, pneus radiaux, vitres élect.HT, 4 portes, 390, p.b., p.s., auto, toit MERCURY MARQUIS 70 Sédan 4 portes, 429, P.B., P.S., auto., toit vinyle, dégivreur à l'air, radio MONTEGO 69 4 portes 302 p.c.P.S.automatique, radio CHEZ CLICHE CETTE SEMAINE METEOR 69 \u2014 Station Rideau 500, 390, P.B.,'P.S., auto, MUSTANG MACH 1 - 72 - 351, 4 V., 4 vitesses manuelles, p.b., ps.\u2018vitres électriques, dégivreur arriére électrique, stereo tape, vitres teintées au complet, \u2018\u2019mag-wheel\u2019\u2019, toit vinyle, radio.Rideau 500, sédan, 4 portes, V-8, p.b., p.s., RENAULT 71 12 PD, 4 cylindres, 4 vitesses manuelles, pneus \u2018\u2018Radial\u2019\u2019, radio MAVERICK 70 - Sédan, 2 portes, 200 po.cu., automatique.VOLKSWAGEN 67 4 cylindres, 4 vitesses manuelles, ratio FE \"ET refer RE > R + bbe es PE MUSTANG 69 - Décapotable, 302, auto., radio.METEOR 68 \u2014 Montcalm, H.T., 2 portes, 302, P.B., P.S., AUTRE PLYMOUTH FURY 72 - H.T., 2 portes, V-8, P.B., P.S., auto., toit vinvle, climatiseur d'air, radio PONTIAC 72 - Catalina, h.t., 2 portes, 350, p.b., p.s., autc.toit vinyle, radio radio auto, pneu radial, radio ACADIAN 70 Sedan, 4 p., 307,p.b., ps, auto., radio MINI CHEVELLE 70 Hard top, 2 p., 307, p.s.auto., toit vinyle, radio CHRYSLER 69 - Newport, Custom, h.t., 4 portes, 383, p.b., p.s., auto., toit vinyle, radio TOURNOI DE TENNIS To = 25 aout dernier, un tournoi-invi- tation avait lieu au tennis de Roland Dulac a Ste-Marie.Au cours de cette journé, il y eut la participation de 16 -equipes de double masculin et 4 équipes de double féminin.On comptait des représentants de St-Georges, St-Joseph, Vallée-Jonction, Beau- port et Qu:bec.Plusieurs rencontres furent très ~ntestés.La finale a été gagné par Henri Dutil et Marc Lortie de Québec au compte de 7-5 et 6-2 et du côt-e féminin Milles Louise Cliche, Louisette Cliche} - Raymonde Luugchamps et Marc Lortie.Ce tournoi a été organisé par les frères Roland, Maurice et Cyrille Dulac.M.Cyrille Dulac, Henri Dutil, Roland Dulac, Marc Lor- tie et Maurice Dulac.Les SNO JET 74 sont arrivées Venez admirer la nouvelle Sabre Jet CHOIX DE 8 MODELES PRIX A LA PORTEE DE TOUTES LES BOURSES AVEC L'ACHAT | 3 5 CASQUE - = HABIT eu.Ta ETBOTTES = \u2014 GRATIS = = x= ed \u201cD'UNE MOTONEIGE Voyez les nouvelles caractéristiques des SNO JET 1974 chez: Raymond Boissonneault Vente et reparation - Tel: 935-3467 Ste-Marguerite, Dorch.\u2014\u2014 cm ar \u2014 a era ve me ms EE IE A AE CEE ES \u20142a_ - \u2014 \u2014 - \u2014\u2014\u2014 \u2014 0 ww - [aw \u2014 LE GUIDE mercredi le 3 octobre 1973 \u2014 Page 9 LA GRANDE VENTE D'OUVERTURE DE BAZAR DE BEAUCE INC.Au 224 Notre-Dame #.: nord, Ste-Marie, dans l\u2019ancien local autrefois Domino Ltee.JEUDI MATIN LE 4 A 9 HRES débute la grande vente d'ouverture d'un nouveau et populaire magasinBazar de Beauce, à noter, que ce magasin aura les mêmes prix que tous les autres magasins Bazar de Beauce Inc.LA CLE DE L'ECONOMIE DANS LA REGION \u2014\u2014\u2014 2 om Spéciaux trop nombreux pour les énu:mérer tous mais en voici quelques-uns: Panties Jackets pour hommes en lainage à carreaux $19.44 Lot de Chapeaux et tuques de laine $1.97 ©, vendredi 9 hres samedi 9 hres Cosmétiques pour d mes Culottes Spécial tant qu'il à Rég.$0.88 So ee mode] Y en aura rég.$1.00 prix I d'escompte 2 / $1 21 3 / $1 00 Réq.$7.98 et plus 3 / $1 .00 Gants propres pour hommes $2.47 Au BAZAR DE BEAUCE satisfaction garantie ou argent remis.aux 50 premiers clients chaque jour 400.jeudi, 9 hres; - 50 cadres de Patof gratis - 50Oboites de boutons gratis 50 bons d'achat de $1.00 gratis S HOO 0000000000000000000000000000000000000000000000000000000002000000000000000000000000000000 + 224 NOTRE-DAME NORD, STE-MARIE BCE Livres de poches Gilets Habits Ski-Doo Hommes $19.77 Bas pour Hommes Rég.$1.50 13¢ Page 10 \u2014 LE GUIDE mercredi le 3 octobre 1973 A ON 0k VachenNord od Porc 387-6633 voulez vous n\u2019avez qu\u2019à demander B.EGoodrich HAA IEEE EN ANNONCES _ CLASSEES W222 Service de REMBOURRAGE dans l'ancien poste de Yvon Champagne Enr.Rembourrage de tous genres ainsi que toits d\u2019autos en vinyle et rè- paration de sièges.NOUVEAU PROPRIETAIRE Charles-Emile Lacasse Rang St-Etienne Ste-Marie, Beauce Tél.: 387-5333 Vous songez à vous construire ?CON SULTEY Marc-André Pculin S.-Agent 387-6957 1 fév.jno Une petite annonce publiée dans notre colonne d\u2019annonces classées produira certainement des résultats.Utilisez-les en toutes occasions.EAA APA HAA AAPA ANIA APPA HAAR SE LE 333333333238) Couvre planchers tapis, prélarts Tres grand choix de tapis à des prix défiant toute compétition, shag, tapis de cuisine etc.a partir de $3.25 la verge C.Prélart coussiné 10077 vi- nile $3.29 la v.c.Premier arrivé, premier servi, quantité limitée.Gérard Bisson (salle de quilles) 255 rue Hébert Vallée-Jonction, Beauce TEL.: 253-5349 Vendeurs et vendeuses demandés S'adresser au magasin J.Beshro et Fils Ste-Marie de Beauce TEL.: 387-5605 8 at jno Terrains résidentiels à vendre Situes dans le secteur de A ménagements Caro Inc.| Tél.: 387-5903 7 juin jnc VOUS AVEZ PEUR DU FEU! VOUS VOULEZ VOUS PRO- TEGER:! Pour une démonstration gratuite et sans obligation de votre part, Appelez au 387\u20146248 Henri\u2014Paul Poulin (Paulo) Représentant autorisé No.\"de permis 100591 Emis par l\u2019office de la protection du consommateur.(P)12 s.au 3 oc.ATTENTION! ATTENTION! Vente \u2018de coupons de laine, circulaires, au prix de $2.00, de toutes les couleurs et grandeurs.Aussi coupons de For- trel pour liquider.Ouvert le soir.Mme André Beaudoin Vallée-Jonction tél.253-5551 26 s.3 oc.A VENDRE Ford Galaxie 66, Convertibie 390 P.c.4 barils, 4 vitesses au plancher, en bon état tét.: 387\u20145388 (P)26s.30c.A VENDRE un chien de couleur brun, âgé de 6 inois, aussi 2 perruches, un mâle et une femelle 387\u20145879 (P)19 sept.SERVICE DE LAVEUSE Réparation de laveuses, sécheuses, automatiques ou ordinaires.Bicycles.tricycles, aussi achat, vente, échange, neuf ou usagé.Satisfaction garantie.Estimation gratuite.Soudure.Lucien Roy, 317 rue St-Patrice, Ste-Marie, Beauce, Tél: 387-2616 jno GELEE ROYALE A VENDRE Les personnes qui désirent se procurer de la Gelée Royale pure et très fraiche pourront s'adresser à M.THOMAS GRENIER, Ste-Marie.Beauce.La Gelée Royale est un excellent reconstituant et possède en même temps un goût délicieux.M.THOMAS GRENIER Ste-Ma- rie.Beauce, tél.: 387-2894 \u2018 ON DEMANDE un set de cuisine chrômé pour donner à quelqu'un qui en a besoin.387-2973 21 juin jno SERVEUSE et CUISINIERE DEMANDEES au restaurant du Boulevard, demandez Mme André Falardeau.TEL.: 387-3147 31 mai jno FEMME OU FILLE DEMANDEE pour travail général de maison, sachant cuisiner, chambre seule, bonnes conditions de travail, fins de semaines libres, si désiré.S'adresser a: .Eddy Darac 387-5204 ou 387-5289 Ste-Marie, Beauce 29 at jno AUTOMOBILE A VENDRE Buick Le Sabre, 66, en trés bon ordre.tél.: 253-5983 AUTOMOBILE A VENDRE dN emarque Buick LeSabre, 68, pneus Michelin S'adresser a 387-6144 (P)26s.au 10 oct.AIDE-FAMILIALE - DEMANDEE du lundi au vendredi, bonnes conditions de travail.387-2824 Ste-Marie, Beauce 29 at jno AUTO A VENDRE Pontiac Grand Prix 69, 38,000 milles.387-5479 le jour 387-2652 le soir 9 at jno es a6 8 ss aes ses use seas sues A LOUER: Logement de 2-1/2 pié- ces, neuf face a la Polyvalente, prét le ler novembre Tél.: 387-5238 5 sept jno VOUS AVEZ DU TEMPS LIBRE! faites $4.00 l'heure en vendant Ré- gine de France dans votre localité.Ecrire ou téléphonez à Mme Marthe t.arochelle, Ste- Claire, Dorchester.883\u20143767 26s au 17 oc.MAISON À LOUER entre Scott et St\u2014Isidore sur la route 23, chauffage à l'huile, eau chaude.tél.: 387\u20142071 26 s.au 10 oc.GARAGE A VENDRE Station service, bonne opportunité.S'adresser a Tél.: 387\u20145699 Ste- Marie, Bce Cherche occasion de voyager de la rue Carter au Boui.Vachon (G.Marcoux Publicité) de 9h.a midi et de 1h.à Sh.; ou de 8-1 2h.à midi et de 1h.& 5-1 @N.Aussi: suis à la recherche d'un petit poêle en fonte.Tél.: 387\u20142575 Ste- Marie 26 s.10 oc.LOGEMENT A LOUER 5 pièces, rue St-Patrice tél.: 387\u20145252 ON DEMANDE un livreur d'épicerie à la Co-op Ste-Marie tél.: 387\u20145464 M.Eugène Lebel 26 s jno DESIRERAIS ACHETER des souliers usagés, encore propres, pour danse à claquettes, pointures: 7\u20148 ,t10ou ll téf.: 387\u20142754 (P) 3 oct.A VENDRE Bicycle des skis presque neufs, une perruque chataine, courte, n'a pas été portée, un large col de fourrure en renard bleu naturel, prix raisonnables.Tél.: 387\u20146060 +01 02 011 00000 0 1 5 0 000 00000 Carosse de bébé, en trés bon état, S'adresser à 387\u20146118 3-10 oc.AUTO A VENDRE Dodge Charger 73, 2 portes, Hard Top, tél.: 387\u20145 001 ou 387 \u20146313 (P) 3-10 oc.A VENDRE Maison neuve, 3 chambres à coucher, située dans le nouveau développement à Vallée-Jonction, entrées laveuse, sécheuse, chauffage ä l'électricité.cités'adresser 4 Roger Bourque 253-6242 ou Jules-Aimé Jacques 253\u20145625: Vallée-Jonction.GARDIENNES offrent leurs services trois filles âgées de 12, 13, 15 ans seraient prêtes à garder le soir.\u201cas as es se es a ee se ses ses es en 20, CCM, à 3 vitesses, aussi: A VENDRE , deux bouilleuses, l'une de 2° x 8 l\u2019autre de 3 x 12\" en bon état.: 387\u20146470 26s 3 oc.REPRISAGE Pour tous vos travaux de reprisage, veuillez vous adresser a: 387-5165 Ste-Marie, Beauce ino A VENDRE congélateur vertical, en trés bon état, a vendre pour $125.00 tél.: 387 5036 3oc.jno COMPTABILITÉ ET DESSIN Ferais comptabilité à temps partiel.Pour vos plans de maisons et tout autre travail de dessin.Composez 387\u20145664, de 9h.à Sh.3oc.jno ACHETERAIS un piano usagé Tél.: 387 ou s'adresser à Catnerine St-Bernard, Dc chester \u2014 5213 Aarshall, A VENDRE TV noir et blanc, 24 pouces, modèle Console, tube écran neuf, cause de vente achat TV couleur.tét.: 387\u20142984 (P) 3-100c¢C MAISON A LOUER plain-pied, dans le rang St-Etienne sud, à 3 milles du village tél.: 387\u20142166 (P) 3-10-17 oc.Les 10 équipes de la BDL Laurentide A VENDRE Une part pour le golf de Beauce au prix de vente original de $200.387-2412 ou 387-5938 ACHETONS toute monnaie canadienne et américaine, pièces d'or etc.Canadienne 1966 en descendant, 15 pourcent et plus Américaine 1964 en descendant, 25 pourcent et plus Ecrire a C.Pelchat C.P.100, Ste-Marie, Beauce ou 971 Myrand, Qué.10 (P)19 s au 10 oc.ORGUE A VENDRE Marque Hammond, à un clavier, à l\u2019état de neuf.Trés bonne condition S\u2019adresser à 387 5004 ¥ 2° ; ey a ; .; \u20ac 7 > G Louis Poulin, ailier droit; Yvan Savoie, ce.tre; Maurice Savoie, ailier + 9 gauche PE NEY Fy ge a i ; 4 A I» A ?.s PE ° BE » \"i aN A.V \u20ac A me : + FP 4 / = M Ny 4, 0 1 KE + 4 1 - \u201c a | adh bh Ww ts Ghislain Thibodeau, ailier droit; Jean-Pierre Cliche, centre: et Paulin Faucher, ailier gauche .ae gee Yvaho Deblois, ailier droit; Mario Bilodeau, centre; et Guy Fauchon, ailier gauche.Claude Voyer \u2014 Serge Bisson \u2014 Réjean Marcoux ZIGS-ZAGS Rédigé en collaboration Les premiéres gelées nous donneront des feuilles.tombées et des feuilles tombantes.Pour nos amis les chas seurs, voici venu le moment solennel.Les engins de péche ont fait place dans les placards -aux engins de chasse.Si les choses parlent, les uns et les autres en auront à se raconter dans quelques semaines.Bien des gens se demandent quand on cessera de parler.d'arénas, peur paris d'autres choses.Le célèbre docteur Defay, nouvellement êlu à l\u2019Académie française, apprenant qu'un de ses confrères nor- manrds venait de fêter son centenaire, disait: - Oui, il a enterré tous ses malades.LH NLA lère et 2ième HYPOTHÈQUE * Résidentiel * Commercial * Chalet (Service 48 heures) AUCUNE COMMISSION \u2014 N'hésitez pas \u2014 Homeplan Realty Ltd, membre de LE GROUPE TRADERS LTÉE 930, Chemin Ste-Foy Québec 6, P.Q.G1S2L4 Tél.: 681-8131 Elégante en tout temps La Boutique de ton temps c'est La Boutique Francaise Enr.Jeanne Giguère, Prop.Tél.: 387\u20142601 STE\u2014MARIE, Beauce \u2014\u2014\u2014.\u2014 -\u2014 - \u2014\u2014 \u2014\u2014 -MEUBLES -DRAPERIES -RIDEAUX SPECIAUX D\u2019AUTOMNE AU ® entre du Decor Sur toute la marchandise en magasin COUVRE-LIT LAVABLES Valeur .45¢ \u201chue LE GUIDE mercredi le 3 octobre 1973 \u2014 Page 13 SPECIAL: .25¢ Les Cascades de Beauport rencontreront le Sainte-Marie Inc.Vendredi 5 octobre a 9 hres p.m.Le président du Sainte-Marie Inc., M.Victorin Hébert nous a fait part que les jeunes protégés de l\u2019instructeur François Vachon rencontreront les Cascades de Beauport de la ligue Junior A du Québec, qu dirige Adjutor Côté, instructeur très bien connu des sportifs de la région.Ce match d\u2019exhibition sera présenté à l\u2019aréna de Ste-Marie de x Beauce, vendredi soir, le 5 octobre à compter de 9 heures p.m.Pour les jeunes équipiers du Sainte-Marie Inc., ils en seront .à leur second match de la saison et ce sera l\u2019occasion pour l\u2019instructeur François Vachon de faire un choix sur les joueurs qui représenteront Sainte-Marie cette saison, dans le circuit Junior B Saint-Laurent.La plupart des joueurs qui ont joué dimanche dernier, évolueront de nouveau et ce sera l'occasion pour d\u2019aucuns de démontrer qu\u2019ils ont leur place dans l\u2019alignement du Sainte-Marie Inc.De nouveau l\u2019on s'attend à une bonne assistance et c\u2019est pourquoi l\u2019on vous invite à ne pas manquer ce match qui sera des plus intéressants, même si l\u2019équipe du Sainte- Marie Inc.qui n\u2019cst qu\u2019un Junior B évoluera contre une équipe d\u2019un circuit supérieur.L.admission sera la même que dimanche dernier, soit de $0.50 pour les étudiants et $0.25 cents pour les enfants en bas de 12 ans,.lzi6s- ZIGS-ZAC GS | édigé en collaboration A AA Après la partie de pêche, et aprés la partie de chasse.c\u2019est la partie d\u2019huitres.On en annonce déjà.Il y a un proverbe qui dit: \u201cFumer en paix son calumet\u201d.II paraît, que c\u2019est peu facile a Caughnawaga.C'est un peu.beaucoup d\u2019automne.Quand vient octobre, il faut se préparer.Mais selon les experts de tres belles journées de soleil nous sont encore réservées.Lu dans un \u201cCourrier du Coeur\u201d ce petit entrefilet: \u201cJeune homme, très bien de sa personne, profession libé- sire rencontrer personne qui le fasse changer d'idée\u201d.Un expert en climatologie vient d\u2019affirmer que la première neige ne viendra pas avant le 8 décembre.Sur quoi se base-t-il donc pour en vedette l\u2019orchestre \u201cLES TIP TOP\u201d - VENDREDI @VENEZ A LA SEIGNEURIE STE MARIE@- LE js VOUS PAR EXCELLENCE Dt LA REGION VENEZ VOUS DELASSER DANS UNE AMBIANCE ACRERBLE MuSIQUE DE DANSE JEUDI - GAmeDi ET DIMANCHE rale, caractère indépendant, être aussi précis?sur le point de se marier, dé- COMMISSION REGIONALE LOUIS\u2014FRECHETTE 30 ouest, Champagnat, Lévis, P.Q.Appel d'offres 7374-17 Demande de location de machinerie lourde de construction La Commission Régionale Louis-Fréchette recevra jusqu'à 14.00 heures le 9 octobre 1973 des offres de location de machinerie lourde de construction pour être utilisée par les étudiants incrits sur les cours \u2018\u2019Opérateur de Machinerie Lourde\u201d.Chaque machine devra être équipée pour répondre aux normes de sécurité de fonctionnement acceptées au Québec.Pour avoir les formules requises, les intéressés devront communiquer avec le Service de l'Education aux adultes de la Commission Régionale l'ouis-Fréchette, 30 ouest, Champag- nat, Lévis (837 0241, local 65).La location des unités qui seront désignés fera l\u2019objet de la signature d'un contrat entre le répondant à la Commission Régionale Louis-Fréchette et le propriétaire.GILLES RAIL, Directeur Général. Page 14 \u2014 LE GUIDE mercredi le 3 octobre 1973 LA JEUNE CHAMBRE DEVOILE SON PROGRAMME 73-74 Au cours d\u2019une séance d'in- formtion tenue jeudi dernier à la Seigneurie Ste-Marie, La Jeune Chambre de Ste-Marie livrait au public les grandes lignes de son programme pour l'année 1973-74.Il ne fait aucun doute que les objectifs fixés permettront à la Jeune Chambre de s'imposer comme corps intermédiaire en plus de procurer à ses membres une excellente formation civique et un sain divertissement.Le Président Guy Vézina a insisté sur les objectifs et sur la structure du mouvement Jeune Chambre en expliquant le pourquoi et le comment.Il a laissé à quelques membres de son bureau de direction le soin d'exposer le programme qu'entend suivre la Jeune Chambre Ste-Marie cette année.ACTIVITES SOCIALES Au chapitre des activités sociales, les membres Jeune Chambre trouverunt une nette amélioration puisque plusieurs rencontres sociales sont ajoutées: soirée dansante, 5 à 7 rallye automobile, etc.Mille Thérèse Lachance assurera la réalisation de ces activités et il n\u2019est pas impossible qu'il s\u2019y en ajoute d'autres en cours d\u2019année.Mentionnons que la cérémonie de commémoration des morts, place du cénotaphe sera aussi renouvelée comme d'habitude.PARADE DE MODE, ILLUMINATION DES FETES, EXPO STE\u2014MARIE Quant au vice-président Benoit Vachon, il a annoncé le retour encore cette saison, de la parade de mode traditionnelle en précisant que le comité, déjà à l\u2019oeuvre, a modifié la formule de telle sorte que chacun y trouve plus de satisfaction.La fonction de M.Vachon est principalement de procurer à la Jeune Chambre les argents dont elle a strictement besoin pour réaliser son travail: mais comme il a tenu à le préciser, lorsque la population est sollicitée, elle obtient immédiatement quelque chose en retour.La Jeune Chambre relancera cette année son concours d\u2019illumination des fêtes.Il semble que Ste-Marie sera \u2018la ville à visiter durant cette période\u201d si on s\u2019en tient au propos de M.Vachon.Par ailleurs, la Jeune Chambre sera de nouveau présente à Expo Ste-Marie 1\u2019été prochain.\u201cOn a déja jeté les bases de notre Kiosque et nous sommes assurés que ce sera l\u2019attraction à Expo Ste- Marie 74.TROPHEES \u2014 HONNEUR AU MERITE , De plus, cette année, plusieurs concours internes seront remis en force ou ajouté à lJeune Chambre afin de souligner les mérites des membres concernant le recrutement, l\u2019assuduité, le travail, etc.En ce sens, l\u2019exécutif de la Jeune Chambre désire faire honneur au mérite tout en stimulant la participation de chacun.INTEGRATION ET RECRUTEMENT Mme Aline \u2026 Carrier, responsable du comité \u2018\u2018Intégration et recrutement\u2019, a annoncé l\u2019ouverture officielle de la campagne de recrutement.\u2018Le nombre de membres est illimité et il y a du travail pour tout le monde\u201d.Toutes les personnes intéressées à joindre les rangs de la Jeune Chambre sont invitées à donner leur nom à un membre en règle ou à écrire à C.P.444, Ste-Marie.Par l'intégration, le rôle de De gauche à droite: Marquis Lachance, directeur, Mme Gilles Antil, secrétaire-trésorière, M.Richard Côté, VicePrésident, Mlle Thérèse Vachon, Directrice, M.Guy Vézina, Président, Mme Michel Carrier, Directrice, M.André l\u2019Heureux, Directeur et M.Benoit Vachon, Vice-Président.M.Richard Côté recevant le trophée membre par excellence 72-73 des mains du président régional M.Victor Darac.Mme Carrier est de favoriser l\u2019adaptation et la formation de chacun au fonctionnement de la Jeune Chambre.AMELIORATION DE LA COM- MUNAUTE Par la voix de M.Richard Côté, également vice-président, la Jeune Chambre a fait connai- tre les moyens prévus par cet organisme pour remplir son role de corps intermédiaire.Le Comité de Recherche industrielle completera d\u2019ici peu le PROFIL COMMUNAUTAIRE de Ste-Marie, outil essentiel au développement industriel de notre région.C'est M.Marquis La- chance qui est responsable de ce comité, et c\u2019est de lui aussi que dépendra toutes les \u201c\u2018affaires publiques et scolaires.\u201d En autres items, la Jeune Chambre dressera une carte touristique de la région, étudiera le problème du trafic lourd sur la rue Notre-Dame, et entend discuter avec les deux municipalités de chacun des services publics.Comme l\u2019an dernier, la sécurité du piéton et de l\u2019automobiliste fera l\u2019objet d\u2019un travail acharné et c\u2019est M.André L'Heureux qui s\u2019y consacrera.D\u2019importantes recommandations doivent étre soumises et avec la collaboration de la presse, la Jeune Chambre prévoit distribuer beaucoup d\u2018informations afin de stimuler une plus grande prise de conscience des besoins de sécurité.Enfin M.Gilles Anctil a accepté la responsabilité du comité ° x Environnement.La création d\u2019un comité inter-association pour la protection de l\u2019environnement devrait se concrétiser dès cet automne et c'est durant l\u2019année entière que la population sera sensibilisée par le travail de ce comité.Pour terminer, M.Côté a rappelé que le programme de la Jeune Chambre Ste-Marie nécessitera la collaboration de tous et qu\u2019il y avait encore de la place pour ceux qui voudraient joindre les rangs.Nous souhaitons bonne chance à la Jeune Chambre Ste-Marie et nous croyons que le conseil d'administration, assermenté jeudi dernier, saura lui faire jouer réellement son rôle de corps intermédiaire.ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS Georgette Jobin Esthéticienne-visagiste Consultation et traitements sur rendez-vous * Edifice du Centre Médical Tél.Salon 387.5269 Résidence: 387-2877 a.m.Nous voyons M.Victor Darac, président ex-officio, 1972-1973 reçevant le maillet souvenir des mains de Mlle Thérèse Lachance.M.Benoit Vachon recevant le trophée membre par excellence des mains du président régional M.Victor Darac.DEVENEZ PROPRIÉTAIRE * UN CONCEPT NOUVEAU D\u2019HABITATION * HABITEC 2000 APPROUVEE PAR NOVELEC * FABRIQUEE DANS LA BEAUCE DISTRIBUTEUR POUR: VALLEE-JCT., STE-MARIE, STE-MARGUERITE, ST-FREDERIC, TRING-JONCTION, STS-ANGES JAC-BOU-ROY enr.JACQUES Roland : 253-6145 ROY Paul-Emile : 253-5700 ROY Robert : 253-5773 » ds .\u2018ve \u2019 mt.pan \u2014\u2014 = in -\u2014\u2014\u2014 a \u2014\u2014\u2014\u2014 Mme, Mile, Monsieur, Thee LE GUIDE mercredi le 3 octobre 1973 \u2014 Page 15 SALON VENUS \u201cNouveau\u201d Je vous invite a venir me rencontrer, soit sur rendez-vous A PARTIR DU 23 OCTOBRE TEL.387-5282] (salon - 387-2616 (Res.) D\u2019UN STUDIO DE CULTURE PHYSIQUE Ellen Nolet Nouvelles méthodes de travail Esthéticienne, Visagiste, Electrologiste, Cure de rajeunissement pour le visage, Bain de parafine \u201c (Visage), Trait.du cou, oval, double-menton, Peeling, Plasti-peeling (nouveau), Epilation à la cire, Trait.anti-rides, pattes-d\u2019oie, Trait.Séborrhée, acnée, pores dilatés, Trait.couperose, EPILATION électrolyse, Cire chaude, Cire d\u2019abaille.(jambes, bras), Exerciceurs, Bicyclette, Masseur à courroie, Jogging (course sur place), planche abdominale, Chaise Bel Form, Altères 2-1/2 - 5 - 7, Masseur à rouleaux, Roulettes \u201cTwist\u201d (taille).Bain sauna, Trait.du dos.\u2014 Massage corporel - manuel, massage corporel avec appareil musculaire, Douche raffermissan- te, régime amaigrissant, consultation gratuite, cours pré-natal et post-natal, comment prendre du poids et bien dormir, \u2014 Développement, raffermissement, réduciton.\u2019 NER Manucure, Pédicure, Gant de parafine, \u2014 journée spécialement réservée pour les hommes \u2014 Trait.du visage, traits.pour étudiant, Trait.accnée, pores dilatés, etc.Le salon sera situé - Face Dr L.Ph.Dionne rue Notre-Dame STE-MARIE, BEAUCE 3 esthéticiennes seront a votre service (THERESE GENEST) \u2014 Excerciceur, bicyclette, masseur à courroie, rouleaux masseurs, planche abdominale, altères, jogging (course sur place), Bain sauno, douche.Spécialiste en soins du oorps, Trait.amaigrissant, Anti-cellulitique, Horaire a partir du 23 octobre: .Lundi 9h.A.M.à 6h.M 1 Mardi 9h.AM.2 9-1/2h.PM.Mercredi 9h.A.M.à 9-1/2h.P.\u2018 Jeudi 9h.A.M.à 9-1/2h. NOUVEAU! NOU! Ere de Vallee- 0 XT = I j / A LE PLAISIR I 5 L\u2019OUVER D\u2019UN 2ÈME (1145 SITUË SUR LA RUE # A STE-HENEDINE, D 120000 20 00 0 20 10 2 26 00 26 20 20 6 36 30 2 20 20 20 26 20 20 2 20 20 2 6 2 0 20 2 2 Pod | NWN A L\u2019OCCASION DE L qu 4 1/4 Vel! DE CE 2eme MAGAS Ca ne \u201c ON VOUS OFFRE DES SPECIAUX \u201cFG 421 95 à x CI | EE EEE EEE EE EE Venez constater pa: VALEUR DE | ET ECONO $145.00 POUR SEULEMENT £0 3 20 200 2 2 20 00 30 20 2 2 00 20 20 20 2 2 00 00 2 3 20 0 ND 00 2 NÉ NÉ NÉS) a x = » a À 2% Notre administr réduite nos pri 30 2034 00 20 20 0 20 30 3 3 2 20 20 30 2 2 20 20 2 20 20 20 20 20 20 06 20 20 2 2 2 2 0 28) NOMBREUX AUTRES HABITS D\u2019AUTO-NEIGE HABITS D\u2019AUTO-NEIGE VESTON DE SUE doublure et collet (8 a 18 ans) Genre Bum 32.95 $49.95 (hommes) $18.95 \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 = .co\u2014\u2014\u2014 doaraiam\u2014 ET 3 - \u2014\u2014 sm ! NOUVEAU! \u2014 DE L'HABIT se-Jonction R D\u2019ANNONCER (RTURE E MAGASIN .So HR UE PRINCIPALE E, DORCHESTER = 4 un EIR coulé au db ii E, pp ep ma qi Na A UE MK EN 20 20 4 20 20 00 2 20 2 2 2 20 2 0 2 24 REET ES JE L\u2019OUVERTURE GASIN E \u201cFORMIDABLES\u201d OEE (BR b /VaALEuR DE Ng $127.95 \u2019 POUR SEULEMENT 95 v 33030 36 2 26 20 3 3 20 00 20 0 00 0 00 0 0 X00 XX 3 r par vous-meme ONOMISEZ Rs 30 2020 3 2 2020 20 20 0 00 2 0 2 0 2 2 0 2 0 2 0 2 00 3 22 2 0 2 nistration est s prix aussi EN EE 00 20 00 20 2 20 2 24 TRES '\u2018SPECIAUX\"\u2019 SUEDE COURTS PALETOT JACKET (imitation de cuir) ollet de fourrure - avec doublure amovible doublure et collet ] Bumber de fourrure 49.95 | $23.95 $24.95 Page 18\u2014 LE GUIL_ 01 vus.wv conan.Pwr wo \u2014 SUPERB 4000 SPECIAUX D\u2019AUTOMNE Inglis de CLEMENT CYR INC.Meebhee 58 Inglis ET4200 TS os Oo 4 \u2026 aa il collabore avec l\u2018instructeur ment électronique.François Vachon du Sainte-Ma- rie Inc., de la ligue Junior B Saint-Laurent.C\u2019est pourquoi on invite tous ceux qui sont intéressés à faire partie de cette équipe de se rapporter à la prochaine séance dJ \u2019entrainement- qui aura lieu jeudi soir de cette semaine à compter de 8 h.30.QNu'on se le dise Sainte-Marie\u2018 doit être bien représenté dans le circuit BDL et tous ensemble au camp d\u2019entrainement du Sainte- -Marie BDL.On profite de l\u2019occasion pour ; dress des remerciements à M.gorse aime Nadeau, de Ville ainte-Marie, qui \u2018depuis deux ans a été le commanditaire de cette équipe soit le Gulf Sainte- Marie.Merci Georges-Aimé et tu Departement de service \u201c Sainte Marte BOL.© RHEE EKER EK Don de SANG Don de VIE DONNEZ DE VOTRE SANG QE HOMME DEMANDÉ POUR VENTE DE MACHINERIE AGRICOLE SALAIRE A DISCUTER DORCHESTER EQUIPEMENT ENR,, 935\u20143336, : STE-MARGUERITE, DORCH.20s - 3 oc.L Garage en toile pour automobile Grandeur 10 x 20 pieds pour vente ou location S'ADRESSER A BENOIT ROUTHIER 274 LABRECQUE, STE\u2014MARIE TEL.: 387\u20145189 (P)3-10-17 oc.\u201cfwisk \u2018 La vogue est au TWISTS \u2014 et le plus \u201cCLASSIC\u201d de tous est l\u2019Habit de ~ TWIST montrant fièrement l\u2018étiquette Progress Brand.fui) din Ville Ste-Marie, Beauce 9 PURE VIRGIN WOOL LETTRE OUVERTE (Texte exclusif pour le Guide) LA NOUVELLE UNION NATIONALE Il y a un nouveau parti politique sur la scéne provinciale et il s\u2019agit de l'UNION NATIONALE.En effet, depuis 3 1/2 ans, c\u2019est le groupement politique qui a subi le plus de transformations dans son roganisation, dans ses principes, dans son mode de financement et même dans le nom du parti.M.Gabriel Loubier, à peine élu chef de ce parti, a concentré ses efforts dans un nettoyage en profondeur et n\u2019a pas hésité 4 expulser les requins financiers de l\u2019ancienne Union Nationale.Il a procédé 4 la liquidation des biens onéreux, tels que les Clubs Renaissance de Québec et de Montréal; il a ordonné la vente de Montréal-Matin et a remis de l\u2019ordre dans le mode de financement du parti.C\u2019est également monsieur Loubier et son équipe qui ont mis sur pied de nombreux congrès régionaux et provinciaux, sous le nom de Consultations Populaires.Des milliers de rapports furent préparés par des organismes, des clubs sociaux et des militants afin de donner naissance 6 la NOUVELLE UNION NATIONALE\u201d Aprés cette période de transformations, d\u2019études, de prises de conscience, c\u2019est maintenant une équipe plus agressive et plus dynamique qui offre à la population une solution logique.Pour ceux qui n\u2019ont pas foi en M.Yvon Dupuis qui prétend être créditiste, pour ceux qui ont été déçus par | Qéquipe libérale depuis plus de trois ans et pour ceux qui ne sont pas séparatistes, oui, la NOUVELLE UNION NATIONALE, est la solution logique; de méme que pour ceux qui exigent une réforme du systéme électoral, de l\u2019abaissement de 1\u201d- age de la retraite, un nouvel Office de Protection du Consommateur, une banque de crédit agricole, un revenu garanti inexé au coût de la vie, un régime d\u2019assurance bétail, un referendum sur l\u2019indépendance du Quebec, des pouvoirs accrus aux Conseils de Comtés dans le domaine municipal, l\u2019obligation pour les enfants des nouveaux im migrants de fréquenter l\u2019école française, etc.etc.CLAUDE POULIN, Candidat Union Nationale, Beauce-Nord.Le Service de prêt d'accessoires pour chambre de malade de la Croix-Rouge fournit une assistance importante à des centaines de gens durant leur maladie.Dans plus de 500 communautés au Canada, la Croix-Rouge met gratuitement à la disposition de ceux qui ont besoin une vaste gamme d'équipement pour le soin des malades à domicile.Aider à évaluer les nécessités dans le cadre de l\u2019aide communautaire aux personnes âgées.Soulager l\u2019isolement et l'ennui de la solitude de la vieillesse.Créer des services qui permettent aux personnes âgées de conserver leur indépendance le plus longtemps possible.Constituer une source d\u2019informations sur les services disponibles pour les personnes âgées.Assurer aux personnes âgées une certaine sécurité et des occasions de se rendre utiles.Voici quels sont les objectifs du programme d'aide des Services de la Croix-Rouge aux personnes âgées.LE GUIDE mercredi le 3 octobre 1973 \u2014 Page 27 Biographie de Mtre Claude Poulin candidat de l\u2019Union Nationale aux prochaines elections provinciales Me (laude Poulin, avocat de St-Joseph de Beauce à éte désigné mardi soir candidat de l'Union Nationale dans le com té de Beauce-Nord, lors d\u2018une assemblé à de mise en nomination qui a eu lieu au Club Aramis de Ste-Marie.Me Poulin a été délégué de presse au consile de Rome en 1969 été conseiller juridique de l'Association des Locataires de Montreal.Ses services furent également retenus par la Commission des Problèmes Juridiques de l'Eau (gouvernement du Québec).Maître Poulin avait complété son stage au bureau des procureurs JOLICOEUR & LESSARD de Ville St-Georges de Beauce, après avoir obtenu sa Licence en Droit de l'Université Laval.Précédemment, ses études classiques furent poursuivies à Victoriaville, et il obtint son diplôme d'Etudes Collégiales à Limoilou.Son expérience journalistique comme courriériste parlementaire, a favorisé sa formation juridique auprès des légisiateurs de l\u2019Assemblée Nationale.(1! fut successivement à l'emploi de CKRB,CKCV, CHRC, CFLS et Télé-4 à Quebec).Maître Poulin assuma également des responsabilités dans diverses associations, notamment la présidence du Syndicat des Employés de CFLS, le Club Aramis Inc., l'Ordre des Chevaliers de Colomb, le Club des Neutres Inc., le Cercle des Journalistes de Québec.|| est propriétaire de l'Hôtel Fer-à-Cheval de St-Victor, et du Restaurant Pot-au-Feu de St-Victor.Agé de 25 ans, le nouveau procureur est le fils de M.et Mme Adrien Poulin de Ville St-Joseph de Beauce.Il a établi ses bureaux au 359 Avenue du Palais (Place de l'Hôtel de Ville).DE PNEUS RADIAUX LES PNEUS D'HIVER FINA NE SONT PAS FACILES A BATTRI SI VOUS COMPAREZ.\"FINA\" S'IMPOSE UNE EXCELLENTE ADHERENCE, SCOTT AUTOMOBILE Scott-Jet.- 387-2822 Page 28 \u2014 LE GUIDE mercredi le 3 octobre 1973 CINEMA Centre Recreatif Ste-Marie de Beauce OCT.6-7-9-11 SAM.DIM.MAR.JEU.5 EXPERIENCES SEXUELLES! 18 ans adultes Couleur JEUNES FILLES CHEZ LE GYNECOLOGUE 2éme film L\u2019AMOUR PAR LA PORTE DE SERVICE OCT.13-14-16-18 SAM.a JEU.\u201cLES DEMONS DE LA MOTO\" 2ème Film SEXY BABY en couleur THEATRE JACOB Ste-Marie, Beauce 387\u20142768 LE EE TT NE OS EMUTE SRAND SPECIAL 14 7 are 7 2 3 a > Alo $ RT cu DE La pet Gray Hills v, Lec Mazar: CLAYTON - Couteurs I implacable | Après l'hôpital cinglés du campi cinglés de la guillotine CLAUDE MERCIER SPORT 657, AVENUE PROULX Ste-Marie de Beauce TEL.: 387\u20145655 De tout pour le sportif averti: Escompte spéciaux pour équipes et associations 3oc.au 26 déc.@ff# Dans nos Theatres @ID en follie, Les .voyez Les Cinema Perro East-Broughton, Beauce Représentations: Jeudi à 7 heures Samedi à 7 h.et 8.30 h.Dimanche à 1.30 h.- 6.20 h.JEU \u2014SAM.\u2014DIAM.4 \u2014 6 \u2014 7 OCTOBRE AUX YEUX DU SORT ET DES HUMAINS 2éme film SI TU CROIS FILLETTE 4\u20146\u20147 oct.JEU.\u2014SAM.\u2014DIM.AUX YEUX DU SORT ET DES HUMAINS 2ème film SI TU CROIS FILLETTE 11\u201413\u201414 oct.JEU\u2014SAM\u2014DIM SPECIAL KAMOURASKA 2ème film UN COLT POUR MCGREGOR L\u2019AGE D'OR Jeudi prochain, soit le ll octobre é 8 hres P.M., aura lieu à la salle du bas du Centre Récréatif, les élections des membres du conseil du Club de l\u2019Age d\u2019or de Ste- Marie.Une dégustation vin et fromage suivra ainsi qu\u2019une par tie récréative.Il est très important que tous les membres soient présents afin que le choix des représentants soit au goût de tous.Nous profiterons de cette soirée pour vous parler des voyages d'hiver organisés par la Fédération des Clubs de l\u2019Age d\u2019Or.Il y en a de toutes sortes et de tous les prix pour l\u2019Europe et aussi pour la Floride.Comme nous vous savons de bons voyageurs, cela en intéressera sans doute plusieurs.Ceci est donc une invitation très spéciale pour tous les membres de votre club et aussi pour ceux qui ont l'intention et l\u2019âge requis, soit de 50 ans, pour le devenir.L'entrée est gratuite pour tous y compris la dégustation vin et fromage.Venez donc en grand nombre cela nous fera bien plaisir et nous sommes sûrs que vous ne regretterez pas notre soirée.Le Comité \u201c320 2 2020 20 2 2 0 2 22 20 20 2 2 ZIGS-ZAGS Rédigé en collaboration Tristan Bernard disait un jour: \u201cLa vie est mal organisée.Dès qu\u2019on est assez grand pour atteindre le pot de confitures, on n\u2019en a plus envie\u201d.Le dictionnaire donne la définition du mot \u2018\u2018patronage\u201d comme suit: Protection Theatre Jacob Ste-Marie, Beauce 387-2768 Heures de représentations: Dimanche: 1-1/2 hre 7 hres et 9 hres Sur semaine : à 8 heures DIM.\u2014MAR.\u2014JEU.\u2014SAM.30 sept.2 \u2014 4 \u2014 6 octobre Spécial en couleurs LOUIS DE FUNES dans son meilleur film Jo avec Bernard Blier 2éme film ELVIS SHOW Le spectacle d\u2019Elvis a LAS VEGAS Une féerie de couleurs et de chansons Samedi a 1-1/2 heure représentation d\u2019un film pour tous.Admission $0.50.Parents venez avec vos enfants.DIM\u2014MAR\u2014JEU\u2014SAM 7-9-11-13 Octobre Grand spécial en primeur LES CINGLES DE LA GUILLOTINE avec l\u2019équipe de !hôpital en follie et les cinglés du camping Du rire à en perdre la tête 2ème film en couleur CLAYTON L\u2019IMPLACABLE avec Gray Hills, Léa Mazari Samedi P.M.à 1-1/2 heure représentation pour toute la famille Admission $0.50.- Cinéma CENTRE RECREATIF HORAIRE: Sur somaine 8 heures \u2014 Dimanche 2 heures, \u2014 7 heures - continuel SAM.DIM.MAR.JEU.6-7-9-11oct.! (The ELECTION PROVINCIALE AVIS Revision des listes electorales du district de BEAUCE NORD VOUS DEVREZ DEPOSER VOS DEMANDES D'INSCRIPTION DE RADIATION ET DE CORRECTION A L'UN DES ENDROTS SUIVANTS: CENTRE RECREATIF, STE\u2014-MARIE DE BEAUCE AU BUREAU DU PRESIDENT D'ELECTION BUREAUX OUVERTS: du lundi 8 octobre au samedi 13 octobre irclusivement de 8 heures a.m.à 10 heures p.m.POUR VILLE STE-MARIE NB.Tout électeur peut demander l'inscription de son nom sur la liste électorale de même que celui de ses proches parents domiciliés dans une section urbaine du même district électoral.PUBLIE PAR LE PRESIDENT D\u2019ELECTION accordée par un homme puissant a un inférieur.Sur les plages dimanche dernier le costume de bain perdait tout son prestige.le camping aussi. 5e = = LE GUHIDE mercredi le 3 octobre 1973 \u2014 Page 29 M.Grégoire Landry est le nouveau président du Ste-Marie BDL C'est officiel, M.Grégoire Landry a accepté le poste de président du club de hockey Sainte-Marie BDL qui de nouveau évoluera dans les cadres du circuit BDL, Laurentide.M.Landry est trés bien connu des sportifs de la région puisqu'il opère avec son père M.René Landry une compagnie de transport général et scolaire dans la région et tout le territoire du Québec.Dans sa tâche M.Grégoire Landry sera assisté de M.Réjean Savoie, vice-président; Jules Asselin, secrétaire trésorier; Wilfrid Morin, directeur et le gérant génñral de cette équipe sera M.Paul-Henri drouin.On invite le public de Sainte- Marie & venir au cours de la prochaine saison de hockey encourager les joueurs de cette équipe qui tâcheront de bien représenter Sainte-Marie dans le circuit BDL Laurentide que dirige M.Clément Binet, de Ville Sainte-Marie.Fantaisie lyrique dimanche 7, 11 h 30 Sur le thème des instruments de musique Le salon La Rotonde du Château Frontenac servira de decor à la prochaine émission Fantaisie lyrique qui sera télévisée à la chaîne française de Radio- Canada le dimanche 7 octobre à 11h30.Les Instruments de musique, et en particulier le cor, la gul- tare et le violon tzigane, serviront de thème à cette demi- heure de musique animée par Charles Dumas.Cette semaine, Fantaisie lyrique mettra en vedette le soprano Jacqueline Martel, la basse André Bérubé, le violoniste Lajos Molnar, la flatiste Carole Lavertu, le corniste Michel Gin.gras et le guitariste Paul Ger- rits.Vous faut-il 10,900\u2019?Comme propriétaire, vous pouvez vous servir de votre maison pour obtenir un prêt HFC.Le Prêt HFC Pour Propriétaires vous permet de toucher dans les plus brefs délais une somme importante dont vous pouvez avoir besoin pour toute bonne raison.Il s'agit d'un nouveau service spécialement destiné aux propriétaires de maisons familiales.Si vous êtes propriétaire d'une maison depuis quelques années, celle-ci a probablement une équité (valeur libérée) de plusieurs milliers de dollars.C'est la différence entre sa valeur marchande et ce que vous devez encore sur son prix d'achat.Un Prêt HFC Pour Propriétaires vous permet d\u2019emprunter sur la valeur libérée de votre maison.Vous pouvez obtenir ainsi de l'argent pour consolider toutes vos factures et donner d'agréables extras à votre famille: transformations ou améliorations de la maison, frais d'ensei- nement, frais de loisirs, en un mot, toute dépense justifiée.Contracter un Prêt HFC Pour Propriétaires, c'est faire une bonne affaire.Vous conservez te taux de remière hypothèque et ne changez rien à votre hypothèque actuelle.Vous pouvez être couvert par une assurance si vous le désirez.Si vous êtes propriétaire et avez besoin d'argent pour votre famille, votre maison peut vous aider.Voyez le spécialiste des Prêts Pour Propriétaires de la succursale HFC la plus proche.*Les prêts, jusqu'à concurrence de $10,000, sont garantis par des biens immobiliers.HOUSEHOLD FINANCE CORPORATION OF CANADA HOUSEHOLD REALTY CORPORATION LIMITED STE-MARIE DE BEAUCE: 569, rue Notre-Dame\u2014Téléphone 387-6607 : (Centre d'Achats Gilles Cloutier) Jacqueline Martel interprétera la Flûte enchantée de Ravel et Viens tzigane de Kalman, tandis qu'André Bérubé chantera Je Cor de Flégier et A sa guitare de Poulenc.Les téléspectateurs auront l'occasion d'entendre ensuite le violoniste Lajos Molnar dans l'exécution de la Danse hongroise no 9 de Brahms, et le corniste Michel Gingras dans Hunters\u2019 Moon de Gilbert Vin- ter.Enfin, la flûtiste Carole La- vertu jouera /a Sicilienne, extrait de Pelléas et Mélisande de Fauré, et Paul Gerrits interprétera à la guitare Pavanas de Gaspard Sonz et Sarabande de Francis Poulenc.Fantaisie lyrique est réalisée à Québec par Andrée Thériault.La Flèche du temps dimanche 7, 22 h 30 Actualité scientifique: les structures gonflables; le rejet des greffes Cette semaine à la Flèche du temps, Paul-Emile Tremblay nous entretiendra de deux sujets très intéressants.En première partie, avec son invité Théophile Bernard, de la Société européenne d'études et d'essais d'environnement, il lera des structures gonflables.Généralement limitées à 120 pieds de portée, les structures gonflables sont d'un usage très répandu aux Etats-Unis et en Allemagne.Or.en France.on vient de découvrir tout récemment une technique permettant de passer au-delà de 350 pieds, obtenant ainsi une surface couverte de plus de 100,000 pieds carrés sans point d'appui.Les possibilités d'une telle structure sont sans limites et laissent place à tous les espoirs en ce qui concerne leur utilisation future.' Pour le second sujet au programme, la Flèche du temps a invité le docteur Edouard F.Pot- woroski, de l'institut de microbiologie et d'hygiène de Montréal.Le docteur Potworoski est responsable d'un laboratoire dont le but est de réduire les risques de rejet des greffes, en choisissant un receveur qui soit compatible avec le donneur.Vous voudrez bien noter qu'exceptionnellement cette se- .maine, la Flèche du temps ne sera diffusée que vers 22 h 30, à la télévision de Radio-Canada.Toujours à l'affût de l'actualité dans le domaine scientifique, la Flèche du temps vous attend dimanche prochain pour une autre émission qui saura vous captiver.nous par- ae - Il n°y à pas d\u2019homme cultivé il n\u2019y a que des hommes qui se cultivent.Mec Pour comprendre une autre culture, il faut se préparer à respecter la façon de vivre dans laquelle elle trouve son expression, accepter cette conception de vie comme valable en soi et opropriée aux peuples en question.Baldoon DHINGRA, L'Orient par lui-même.La jeunesse doit non seulement assimiler tout ce qu\u2019a créé la vieille culture, mais élever la culture à une hauteur nouvelle, inaccessible aux gens de la vieille société.C.STANISLAVSKI, en 1938.oc désir cupide est la plus grande source de chagrin.Paraissant un ami, c\u2019est en secret notre ennemi.Fo-sho-hing-tsan-king.SOIREE CANADIENNE aux STS-ANGES Samedi, le 6 octobre AURA LIEU A L'ECOLE CENTRALE une soirée canadienne à l\u2019occasion de ia réouverture de notre club d'Age d'Or.In vitation spéciale est faite aux gens de Sts-An ges et des paroisses environnantes.ORCHESTRE AU PROGRAMME BIENVENUE A TOUS STUDIO DE CULTURE PHYSIQUE Madame, Mademoiselle, à compter du 8 octobre prochain, le studio de culture physique sera en opération 4 jours par semaine au 209, ruc Cloutier, Vallée-Jonction.Je donne moi-même ces cours sous l\u2019habile direction de Mme Thérèse Genest, culturiste bien connue, et à qui je dois ma foA mon studio de culture physique: trois ans d'expérience, beaucoup d'espace et un sauna.Je puis yous offrir les services suivants: Cours pour maigrir en beauté.Cours pour corriger des régions localisées.Cours pour développer et raffermir k poitrine.Traitement antiéeHulite.Cours pré-natal et post-natal.Le studio est équipé d'appareils modernes pour de meilleurs résultats et maintenir en bonne condition physique.Tous les cours de méme que les régimes sont préparés par Mme Thérèse Genest, culturiste.Vous pouvez vous procurer aussi à mon studio tous les articles et appareils Weider.Ouvert les lundi.mardi, mercredi et jeudi de 1h.a Sh.Le soir de 7h.à 9h.Ce sont des programmes personnels d'une durée de 3 mois ou 24 présences.Inscription en tout temps Pour informations.Mme Jacquesline Cloutier, culturiste tel.253-5363 Page 30 \u2014 LE GUIDE mercredi le 3 octobre 1973 Quelle famille! dimanches 7 et 14, 19 h 00 Un nouveau petit.personnage attachant vient se joindre à la famille Tremblay C'est une intrigue en deux épisodes que nous présenteront les auteurs de Quelle fa- - millel, Janette Bertrand et Jean Lajeunesse, les dimanches 7 et 14 octobre à 19 heures, à la télévision de Radio-Canada.On trouvera la famille Tremblay au grand complet ainsi qu'Antoinette et Emile Brodeur tout affairés à recevoir le mouton noir, le fils prodigue, Jules Brodeur, partl de chez lui voilà seize ans et n'ayant jamais donné de ses nouvelles.Au cours de ces deux semai- ce du flls de Jules, Jeannot, un petit garçon de cinq ans, que l'on reverra par la suite à maintes reprises au cours de la sal- son.Ce nouveau personnage à Quelle famille! sera interprété par Eric Paul-Hus qui fera, le 7 octobre, ses débuts à la télévi- slon, également dans le télé.théâtre de Jean-Robert Rémil- lard, à l'affiche des Beaux Dimanches: /'Homme aux faux diamants de bralses.A Jean Lajeunesse, Janette Bertrand, Ghislaine Paradis.Robert Toupin, Isabelle Lajeunes.se, Joanne Verne et Martin La- jeunesse, qui font partie de la distribution régulière de Quelle famille!, se joindront, les 7 et 14 octobre: Michel Noël, Olivette Thibault, Nana DeVaren- nes, Pascal Rollin, Diane Gué- rin, Lionel Villeneuve et Mar- jolaire Héhert.VALLEE - JC \u20ac ts.> Ly pea L\u2019OPINION de Robert Bourassa Premier ministre du Québec UNE MOYENNE DE 128,000 NOUVEAUX EMPLOIS! A lu suite de la publication par Statisti- ques-Canadu des chiffres du mois d'août sur la situation de l'emploi, la nouvelle moyenne de création d'emplois au Québec pour les huit premiers mois de 1973 pur rapport à la période correspandante de 1972, pusse à 128,000 nouveaux emplois : janvier : 41.000 \u2018février : = 79.000 mars : 107,000 avril : 144,000 mai : 171.000 juin : 168.000 juillet : 159.000 août : 155.000 MOYENNE 128.000 Une diminution taux brut de chômage est ramené à 6.1% par rapport 4 7.3% cn aolit 1972 ct le nombre de personnes sans emploi est réduit de 23,000.Cette diminution significative du chômage cst la conséquence directe e l'expansion marquée de l'économie québécoise, expansion qui a pris son élan décisif au cours de l'année \"72.C'est donc dire que la lutte au chômage menée par le gouvernement du Québec en collaboration avec le gouvernement fédéral et les autres agents dela vie Économique, continus de porter ses fruits.Ces progres étant désormais lc progrès réel des sociétés.Sécurité et Prospérité L'enjeu du combat économique que nous menons \u2014 il ne faut pas le perdre de vue \u2014 c'est la Sécurité et la Prospérité des Québécois.Sécurité pour le travailleur québécois, dans cette possibilité qu'il doit toujours avoir de trouver un emploi lui procurant un revenu suffisant pour répondre à ses besoins et à ceux de sa famille.Prospérité pour la collectivité tout entière pour que ce mieux-être Économique permette à no- @ Maison \u2018a vendre ° Grande maison de deux étages, 11 appartements, située à 35, rue Notre-Dame, entre le magasin Ran- court Chaussures et la Tabagie Nado.Face au magasin Setlakwe.Idéale pour commerce de tous genres, Quai sur le bord de la rivière.Grandeur environ 30 x 35 .Terrain: environ 50 x 70.- S'adresser a: Tél: 387-5945 ou 387-5500 GARAGE THURIBE TURCOTTE ESSO PNEUS D'ETE A\u2019 PRIX D'AUBAINES Timbres GOLD STAR ct SILVER STE-MARIE, BEAUCE Restaurant chez Francine ouvert le jour et le soir Pour vcus éviter d'attendre, faites préparer votre mande en téléphonant: à 387-2277 (avons charbon de beis) Obtenez vos livres \u201cTouche-a-tout™ cratis, avec Jachat de $3.00 de gazolinc.387-2277 i \u2018 Si vous songez\u2026 .Construction ou Rénovation Vous trouverez le choix, la qualité et les bas prix que vous désirez chez : CLEMENT CYR INC ST-ELZEAR, Beauce 387-5894 Voyez le choix de panneaux \u201cLuxaply\u201d Choix de qualité et de couleurs Ouvert jusqu\u2019à 9 hres les jeudi et vendredi soir.du chômage Les chiffres du mois d'août confirment t:ndance actuclle de diminution du chômage au Quebre.Alasi, pour |: mois d'uout \u201873.T2020 00 20 00 2 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2 20 5D dimanche 7, 17h 00 Entrevue de Mgr Guy Riobé, évêque d'Orléans A l'émission 5 D qui sera télévisée le dimanche 7 octobre à 17 heures, à la, chaîne française de Radio-Canada, le re- cherchiste-documentaliste-inter- viewer Louis Dumas et le réalisateur Gérard Chapdelaine nous présenteront une entrevue avec une des plus éminentes personnalités de l'Eglise catholique de France: monseigneur Guy Riobé, évêque d'Orléans.Si le public et la presse ont surtout retenu les propos de l'évêque d'Orléans condamnant les essais atomiques de la France dans le Pacifique, les chrétiens, eux, savent que Mgr Riobé fut également la figure marquante de l'assemblée épiscopale de Lourdes.Rappelons qu'à cette occasion, Mgr Riobé avait demandé à ses collègues «d'envisager de nouvelles manières d'exercer le ministère presbytéral sans les bloquer avec une forme de vie déterminée».Répondant aux questions de Louis Dumas à l'émission 5 D, l'évêque d'Orléans nous dira comment il\u2019 perçoit le rôle du prêtre dans le monde d'aujour- d'hui.Mgr Riobé parlera aussi de la délicate question du céli- \" bat des prêtres et de la vie des ecclésiastiques dans le monde actuel.acquis.il importe au tre société de se déve- plus haut point que nous topper et d atteindre p:rsistios à accorder avec encore plus d'effi- aux questions économi- Cacité ses objectifs so- ques une attention prio- Citux et culturels.ritaire puisque c'est sur La force d'un peuple.le terrain do l'économie c'est d'abord sa force que se bâtit aujourd'hui économique.La Commission Scolaire Nouvelle-Beauce AVIS PUBLIC Avis public est donné, par les présentes, que pour fins scolaires seulement, les rôles d'évaluation des municipalités de Sts-Anges, St-Bernard paroisse, St-Bernard Village, St-Elzéar village, St-Elzéar \u2018paroisse, Ste-Marguerite, Ste-Marie paroisse, Ville Ste-Marie, St-Maxime, St-Narcisse de Beaurivage, St-Patrice paroisse, -St-Patrice village, St-Sylvestre paroisse, St-Sylvestre village, Taschereau Fortier ont été égalisés suivant les facteurs suivants: Sts-Anges .2222220 40000200 2.500 St-Bernard paroisse .1.672 St-Bernard village .1.667 StlElgéar village .1.608 St-Elzéar paroisse .1.694 Ste-Marguerite .1.672 Ste-Marie paroisse .2.200 Ville Ste-Marie .1.066 St-Maxime .J 6.667 St-Narcissce Beaurivage .2.172 St-Patrice paroisse .2.733 St-Parice village .1.669 St-Sylvestre paroisse .2.043 St-Sylvestre village .2.326 Taschereau Fortier .!.2.886 Ces rôles sont maintenant déposés au bureau de la Commission scolaire \u201cNouvelle-Beauce\u201d, situé a 18 Place de l\u2019Eglise à Ste-Marie de Beauce où ils peuvent être examinés, par les intéressés, pendant trente jours à compter de cet avis.Durant ce temps, tout contribuable peut porter plainte, par écrit, au sujet de ces rôles qui seront pris en considèration et homologués, avec ou sans amendements, à une session des commissaires qui aura lieu le 7 novembre 1973 au lieu ordinaire des réunions, a 8.00 hres p.m.LA COMMISSION SCOLAIRE \u201cNOUVELLE-BEAUCE\u201d Par: Victorin Hébert Secrétaire général Régionale Louis- Fréchette Le budget est réduit de $116,750 a Les pr ions budgétaires que le seil de la commis- gion scolaire régionale Louis- réchette a adoptées, hier soir, pour l'année 1973-1974 ont été réduites de plus de $100,000 après un travail de revision.A la suite de modifications, le budget de l'année en cours sera plafonné a $15,701,465 au lieu de $15,818,215 qu'il était lors de son dépôt original, le 7 septembre dernier.Une, telle diminution de $116,750 est surtout attribuée à un abaissement du coût de location d'immeubles, des commissions scolaires locales au montant global de $92,700 et à la considération d'une charge de $13,550 aux locales pour l'administration du transport.Ou a aussi fait disparaître une contribution de $4,000 au patro de Lévis, étant jugé qu'il appartenait plutôt à la gicale = RIP 1060 L45t RADIO PROVINCIALE \u201c9 - de l'gbsorber, la représentation au\u2019congres de la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec, dont le montant de $1,500 correspond à peu près aux frais payés par les locales pour les commissaires, et on a réduit légèrement des dépenses à certains services.En conséquence des normes, le dernier rapport des déboursés envisagés laisse voir un écart de $181,097, ce qui est sensiblement inférieur à celui qui apparaissait dans le rapport avant la revision, alors qu'il était de $297,000.Cet écart n\u2019est pas considéré comme une résultante de dépenses inadmissibles et c'est pourquoi il a été sectionné en deux .parties.Une première tranche de $106,075 a été rattachée à des dépenses présumées subventionnables, compte tenu du cahier des doléances des commissions scolaires à la fédération provinciale.Si ce déboursé qui découle\u2019 AUTOMNE \u2014 HIVER 73 \u2014 74 CJRP ne s'arrête pas \u2026.CJRP ne s'arrête jamais.\u2026.plus enthousiasmé que jamais, CJRP donne une avant-goût de sa nouvelle programmation \u2018\u2019Automne- Hiver 73-74.\u201c 6h30 à 9h.L'émission CHRISTIAN LAVOIE fera lever tous Québécois wd \u201csur la bonne oreille\u201d.Cette émission, dont la formule reste accentuée sur l'information, met en vedette une équipe des plus complète, des mieux renseignée et des plus divertissante : L'information avec Jean-Luc Vachon La météo avec Gilles Tardif Les sports avec Guy Lemieux L'éditorial avec Jules Héroux La circulation avec Michelle Durlos Le tout agrémenté de musique et de fantaisie à la façon de Chrisiian Lavoie et ses 16 cordes vocales.de 9h.à 12h.Le souci premier de CJRP est de charmer les dames.Un Jean-Pierre tpujours joyeux et détendu leur tient compagnie.Une attention toute spéciale est apportée au choix, musicai.De plus, Jean-Pierre donne la chance a ses auditeurs de gagner plus de $12,000.en jouant \u201cBINGO\u201d.avn > 2 oration © res revision de l'application des conventions et de la politique administrative et salariale en 1973- 1974 devient intégralement admissible aux subventions d'équilibre budgétaire, les dépenses non subventionnables dela régionale seront donc en conséquence réduites à $75,022, soit le montant prévu dans la deuxième tranche de l'écart.Au cours de la discussion avant l'approbation finale du rapport, il a été allégué que le ministère de l'Education ne semblait pas réaliser que les manuels scolaires connaissent une augmentation de 50 pour cent dans les coûts, que l'huile à chauffage subit des hausses appréciables dans ses prix.Pour équilibrer son budget, \u201c la régionale soutirera, en plus de subventions, une somme de $10,084,070 des cinq commissions scolaires locales dans son territoire.Sur la base de la répartition provisoire, la part de la plus importante, soit qinte-Lévy, sera de 430,010.AU CLUB DE GOLF DE FRAMPTON Denis Patoine et Dominique Giroux remportent le tournoi invitation commandité par \u2018Les marchands\u201d au Club de Golf Dorchester Inc.4 Frampton.Malgré une température froide et humide, plusieurs golfeurs de la région se sont donné ren- dea-vous au Club de Golf de Frampton, dimanche dernier, pour compétitionner pour l\u2019obtention des magnifiques prix offerts par les marchands de la région.C\u2019était la première compétition commanditée par les marchands, les directeurs ont l\u2019intention d\u2019en faire un tournoi annuel vu l\u2019enthousiasme des donateurs et des participants.Les représentants du Club de Frampton se sont signalés en remportant les honneurs des catégories \u201cB\u201d et \u201cC\u201d.Le capitaine de l\u2019équipe Denis Patoine remporta les honneurs dans la classe B et Dominique Giroux fit de même dans la classe C.Classe B: Denis Patoine 79 Mrcel Larochelle 81 Come Charland 87 Classe C: Dominique Giroux 90 Emilien Duval 93 Roland Bilodeau 96 Les meilleurs pointages nets dans la classe \u201cC\u201d Michel Roy 70, Jacques Métivier 71, Jacques Fournier et Roger Toussain 72 chacun.Ladirection profite de cette occasion pour remercier tous les donnateurs des nombreux prix et les participants des clubs Dor- chester, Lac Etchemin, et Ste- -Marie.Aux, membres du club Dor- chester vous avez rendrz-vous dimanche le 7 Octobre pour le tournoi \u2018\u201c\u201cEpitaphe\u2019\u201d\u2019 ne l\u2019oubliez pas.ENCOURAGEZ NOS ANNONCEURS EE \u2014_- \u2014 LE GUIDE mercredi le 3 octobre 1973 \u2014 Page 31 Un acte conscient ou inconscient\u2019.Le mariage est une occasion où l\u2019on assiste à un déploiement de splendeur: toilettes, fleurs, musique, photographies, etc.TNotes ces choses sont bonnes en soi, mais ne risquent-elles pas de faire oublier l'essentiel; I est - normal qu\u2019un acte aussi important soit souligné de digne façoi.Mais les marié eux-Mêmes ont-ils conscience du sérieux de la d- - emarche de foi que suppose le mariage à l\u2019eglise Le Christ a élevé au rang de sacrement, c\u2019est-à-dire de signe visible de son amour pour nous, les moments importants de notre vie.L'union de homme et de la femme est la plus belle manifestation de l\u2019amour de Dieu en ce sens qu\u2019il le manifeste, selon Saint-Paul l\u2019union de Dieu et de l'humanité en Jésus-Christ.Cet acte est si grand que les époux eux-mêmes se donnent le sacrement, le prêtre n\u2019étant que t- emoin de l'union au nom de l\u2019Egoise.DNans la pratique, la cérémonie- du mariage est la dernière chose â laquelle on pense, après avoir organisé la réception, aprés avoir décidé des toilettes à porter, etc.Manque de sérieux, ignorance ou inconscience ;\u2026 Pour les chrétiens, le prêtre devrait être le premier à rencontrer, puisque le mariage à l\u2018église est le fruit d\u2019une décision consciente et libre, et non pas un geste pour calmer la parenté ou ébl ouir les amis.Yves Lasnier, prêtre.La critique est aisée, et l\u2019art est difficile.DESTOUCHES, Le Glorieux, (faussement attribué à Boileau).Vous pouvez échapper à la critique en ne disant rien, en ne The Reader's Digest.faisant rien, en n\u2019étant rien! CLASSIQUE er ELEGHI L'expression de l'élégance à son plus haut niveau dans ces complets \u201cGLENTEST\u201d PURE VIRGIN WOOL Pour , TAILORE °/ Setlakwe \u2014 depuis 1908, n'y a t'il pas une bonne raison pour cela?setlak Ste-Marie, Beauce Page 32 \u2014 LE GUIDE mercredi le 3 octobre 1973 ile à DE y= TIQN AGRICQ DLE : DEVELOPPEMENT INDUSTRIE DY TOURISME j __ ee \u2014\u2014 _ RL UE UT TTT ema SX ECOLE LL LET EY Tir | pète ry eps 8 ep 7e >.Reali ACSI El | pu LIV _ eT RT Fy iY 3 .- \\ = 2 ui Je / EMENT DES la lL : \" 0 5 * * | * .Res Rie ar AGRICULTEURS LS | ë ; AY + AGE [à LA RETRAITE ABAISSE | RIT at CD) title VE DU UEBEÇC £ | | UE DE us, [3 72 = | x oT ar orp Ps i ve, ny 14, JS 4! ta tent SUR PRO jet = 0 cea à % 7 ue.vf * b= 2% | À Ce | pd at.8 SE) FSMD J RETRAIT DU BILL 63 SANTE SOINS A DOMICILE Me CLAUDE POULIN aller candidat dans Beauce Nord mat unP | | N N A | | 0 N AL t Agent ofiiciar Pau! Champagne agent offici ef je nion Nationa "]