Le Sorelois, 27 février 1894, mardi 27 février 1894

[" ide ass (Payable d\u2019EvatiOs) sosssnsscensouense ==\" \u2014 16 dun Annis ta Production et de la dis de bution des Richeases 1 age [ns peuples civilisés sont ucteura, soit comme agricul qu, BIL comme fubricants ou mue exploitatours, et Dien, a voulu que nous fussions égu e-| ment consommateurs des fruits de la terre comme des produits 0 1118.de sieulture produit les principaux éléments nécessaires à la vie, La fubrication et l\u2019oxploita- os industries qui con- au moyeu du travail de l'homme, Ja matière brute en roduits sul servent au tain.fien etd Vulimontation do Phu.mausté,ou en choses à sou usage.Loa sunrces de la production carient selot les climats ot ln na- wre du sol, Bt 1a valeur des pro- tion sout 4 vertissent, duits eel déterminée par la qua lité réalisée, la consommation ve l'ou en fuit et la facilité avec laquelle le surplus pout trouver Jace sur les marcha étrangers.Certains puye sont favorisés sous le rapport des produits in digènes et rendent plus qu\u2019il n\u2019en faut pour leur consommation, tandis que d'autres abondent en matières premières et eu objets nécessaires À lu fubrication, Les pays qui produisent plus que leur colixotnmation comme ceux qui fabriquent plus qu\u2019il ven faut pour leur usage, se tiennent en relations d\u2019afluires srec les pays étrutigors et rechier- client les marchés les plus avau- tageux à l'écoulement de lours excedents.Ce que nous produisons en plus de lu consolumation forme votre richesse disponible.Et quand la production est réalisa-; ble,soit en monnuie,soit en échange d'autres objets, elle devient une resource de plus eu dispo- nibihté immédiate pour la reproduction.Et chaque fois que l\u2019o- [ pour tenir les ployé daus-li confoution de cetto clôture étar Pour piouvorr en faciliter l'exploitation, à pourra livrer 604) pris de clôtures par chaçue 2 Nous livrerons et installerous pour le mois de Jitin 1 vr.tres pris durant le mois de Jauvier, \u2014Hatez-vous de donner vos commandes.\u2014 Les échautilons, la lists des prix, ete, etc, ete., scront fournis gratititement sur demande, UN SEUL RIX = seit par les agents où à la manufacture, Toute inturmation concerne «t la clôtureacra dunniée à ceux qui en ferout la demande À J.0.CARLIE DUGUAY, Des agents de premicre classe sont demandés Ageut pour Sorel, M.Séraphin Guivremont.il tui.0 conuafire i tous ceux « M8 suis revenu A la santd ct gic \u201cu\u2019il me fallait pour mo ramoner it In vio, ) Jo tombai malade duno séricuso inflammation dus bronches vers lo 28 uovombre «ty trois jonrs uprde, jo ns pouvals plus parlor ; mon oxtinotion de voix était al complète, que je no pouvais me falre compron Ire de mu famille, et il mo fallait demander par des signes tout co qui m'était nécossaire.J'étai étoultor, À présent, jo ais très bien ot où état de vas auenn maluiso depnis que je auis revenu À ls sunt à lu Crévsote de Hêtre du Dr Ed Morin, qui m'a sauvé d' Mossionrs, \u2014Je sonifrais depuis quokpres aunées d\u2019 pression ot douleurs dans lu poîtrino.Je n\u2019avuie pre J\u2019 grenr et do dlébilité qui m\u2019inquistait loregu'on wo consol à le Créos:t- de Hétre, Dis qne jens ens pris une bouteille, ront, l'appétit mo revint en continuant l\u2019usis Messieurs.\u2014J'ui fait usage do votre Vin à la e m\u2019on jonrd hui jo mo considdro guéri.Jo le recomman: e broche, Arthalaska, Benuce, Dare Cette machine fait plusieurs sortez de clôtures.nt pouces, qui quoique n \u2018jai n'aura pas tardé à faire du molen victime, - mime me Oman \u2014 eT \u2018 gr EE an \u2014 j > eT \u2014\u2014 57 VICTORIA, CIIAPITRE 28 | - youvelles dos Etats-Unis Loi ameudant la loi des écolos \u2014ALLEZ VOIR\u2014 DECLARATION SOLENNELLE Ac IMPORTANT ! Yok.de réforme.Xeon a trouvé, près dela Sème| (Sanctionné le B janvier 1894) Jo Joseph Boutet, denieurant rue &t-Luc,St-Sauveur, me erois dar:- l\u2019ouligation de ni se trouvout dans le ni3mo cas quo j'ui ct, comment je los soultrances j'ai cuduréos jus qu'uu jour où je trouvai ce 8 dovo su si opprossé quo sauvont on Je no maugcnie plus ot mos forces diminuniont À vuo d'œil, pourtant jo me faisais suiguor depuis le commencemont de mu muladio et j'ai prie ot alropa quiso fout contre jos rhumos, mais rien n\u2019y f'aisa\u2019t, vais à craindre la suort, do ma famille n'efit lu dans I' Rt-Hélène, M, Lazaro Morin, wdwe dégré que lu micnno, avait copendant Je orale, toutes los tisance @ déscapéraie ot common.si un membre Kvénement du 7 Décombre lu guérison d'un marchand de ayant [as été nttoint d\u2019uno bronchite au té trés malude.lecture do cette guérivon vonait à point pour relever mou courge abattu, et nue fuiro espérer non prompt rétablissoment si je faisais co quo M, Luznie Morin avait HA Init.Ou me procuta une buutoillo do Vin à da Crévsote de Hêtre du Dr 131 Morin ot je cummens ai son emploi avec la conflanco qu\u2019il me guénrait.Jo err après quekpuos jours, j'étais awsez bien rétabli.Jo crachais abou je sentais mon estomus 60 Idiayraser des &luites.Ma toux ave plel du Vin à ta Créosote de Mètre du Le Ed Morin et je pourai i pas oté trompé dutis mon attente, darmmout dos instidres imparos ot it cossé dés les premiers jours de I'omis prondre un Lon repos rép.rateur (uer & mos ooenpations quotidiennes, ne ressentant ¢ Eu mou âmo et cunscienco,je crois que c'est le Vin tne mort certaine.Joskru Bouts, ruo 8t-Luo, St-Sauvour, Québec.uno forte brouchite accompagnéo de toux, op- uppétit, j'étais devonu dans un étut do mai- de faire ucago de votro préparation,le Vin Just \u2014\u2014avEc LA\u2014 Richmond, hester, Compton, tous les symptômes dont je souftrais cesad- 6 du votro Vin ot à présent je œuie parfaitemout rôtabli.UFOUR, Marchand St-A loxis, Créosote de Hêtre pour uuo bronchite qui me faisait suis très bien trouvé, Jusqu'd co qu'on me couseilla votre 4 pris diflirents remddes recopmaudés contro los bronchites, asus sucun résultut, mais su- Browe, Lutlin Galvanisée MACHINE PATENTEE de KITSELMAN MANUFACTURE A =- LABAIE, QUE.M, J.N, Duguay propriétaire de la machine lo A toutos los personnes qui tonssent beauooap.UNÉsINE TROITIBR, Cultivateur, Ste Anno de la Pérade.roche pateutée de Kitselman pour plusieurs ceutés, prend la liberté d'annoumer aussi le droit de vendre les machines dans les comtés suivants : Stanstead, Sherbrooke, Wolfe, ero et Lévis.Cette clôture prend très port de place et est à l'épreuve «du feu, du it de 1a meilleure broche galvanisé na vie d'homme.partie du io lettres, AUENT GENERAL, rr (| tn.\u2014_.(Chemin de Fer Mo C\u2019est la Cloture du Jour ELLE EST LEGERE, ELEGANTE, EP TRES ORNEMENTALE ADIEU PERCHES ET BROOCHES BAKBELEES, Plusde soucia\u2014plus d\u2019animaux bleswds\u2014nioins de i « d'argent dans LE GUUSSET, l'épreuve des chevaux, bé dépenses, phlux de tes à curues, moutons, pourceaux et volailles\u2014 animaux vicieux, \u2014Elle eat à l'épreuve de la rouille, \u2014Tout le tatériel em- e,roiséq acmmment cette clôture cat à l'épreuve janvier notre wuautfacture sera en opération jour et nuit et ROBERT DUGUAY GERANT, TABai£ DU FEUVRE, Co.VAAMAKA, .Bon sotnire pot nu ton ngeut.ntréal& Sorel HORAIRE NoB.l\u2019our les trains al'aut à l\u2019est, lire de haat en bas, PRENANT EFFET MERCREDI, LE 11 DÉCEMBRE 1893 Pour les traine allant à l\u2019ouest, lire Jde bas en haut, donné son nom an dahlia, lu fleur favorite de Napoléou Ier.1 CUS aR ala QE 0 ME ES BOM, AWE SR Ape Pa A CC are À PE ES VS STATUT TEN YE TIA LL AA LST i \u2014 age à TRE gee ah ERENT PE TETE _\u2014e x mh ay aus dT mil a Sore] le cinyaiéme jue de wars prochain 7 rst \u2014 i (198) Aatix loses, se Pavant-midi pour | 3 _ I Cw 4 là et alors donacr leur avis au sujet de | 2.2 Î & | +42 | - : la nomination d'un curateur aux biens =|2 + ; du failli et ue toutes matières qui leur Nol £3 \u201ca! 33 STATIONS i £5 scront Jegalement souniises, 18 a.f= ; d'ar ortre, re rar \u201c L A.N.QUUIN, P.C,8|==5555 a ammo i ca : \u2014 em eee A MP.M, 10{j505] 0 1, Montréal, GU.T.Ry.Arr 614 Compagnie d'Assurance Mu-| [#28188 6 Kir rulamberi © I.0 \u2018 | tuelle contre le feu des com- - \u2014 tés de Rimouski, Témis- 8251680; 0 bu St-Lawbort weno ATE 45 couata et Kamouraska 831|534 | 14 |.vocunrMontreal South.431 \u2014 1 ' AVIS PUBLIC 8:35|8538 84 pres Jwngneuil West.| 424 ; - 840: 540; 3 \u2018Arr.L 43 815 706 | AVIS ost par le présent denns qu\u2019en | } Longueuil fast ; vertu d'u reglement pæreé par les di.84 6860, 3 |L.) - Arr] 48 810 640 rectenrs de cette compagnie, le vingt- | 54 einy janvier til huit cent quatre-vingt sœlao 81 \u2026 Bouches ville 36] ROO G25 uatorze, à à été imposé une taxe qu i | 5 | répartition de vingt pour cent sur tune \u2018018,018 13] ern.Varennes.iM Tw | 013 les billets de dépot en farce À partir du ! 7 No 3751 mclusivement, 033|630/81 |.\u2026.Verchèree \u2026.mere 24 T3304 i 1389 jus r'au No 4878 SO 1mars ; \u2018 #8 rue JEL Hr) ae 9 45 @ 40 851 ov.teAnloine seosovvoccot 194 7851685 Le paiement de telle répartition est } act \" lement requis en vert au dit $ 1000| 6650190 frrsssees CORECOU Tenn ree 16 \u20187168/6810 \u2018enent, et doit étre versé au hureau du ; - Seis arioriee ala ville ds Ri-| [1018170034 juniors) 11700] 4 28 mouski, sous le | Jus court délai.\u2019 .888 4 00 Himouski, 96 janvier 1494 1020/7068 /37 lien * Lanorale vassoscues) Far ordre, 10451780} 48 fos Borel Westoocccuns 0 6451420 x.pee.A.M, B A ale à 3 fAvrier 1801\u20141f.# Los traine arrêterout au signal.wi Los traine Nos à et 8 ont droit ds pasence avant Jos trains Nos 3 et 4.LE LINIMENT DB MI ZI.Beauchemin, | NARD soulage de la névralgie.Gérant Général, \u2014 TON Qot hotel ot sur un oxoeliout pled.Cul ps.sine de EWA clnsse.Chiambros cou.\u2014 1; Boures salles d'éclian- tillons pour les com- mie-voyageurs.la coir est vusto ot les écuries sont fortables.| ropros,et bien aéréos.Rien vo manque Biquours et cigares de BBF, ME) pour satisfaire les chols.«re by visiteurs.J.B ARCHAMBAUL , PROPRIETAIRE ARCA Hotel BRUNSWICK, Sorel.Les comuis-voyss A eursy trouveront A - dessalles où ils puur* y tout étaler avec svantage leurs marchandises tandis que \u2018Îles visiteurs et les » touristes, grâce aux \u201caméliorations tout à fuit modernes qui 14% y ontétéintroduite Ry seront teuités su ré de leurs désire.La table ue luisse Ra 1-6.rien à désirer, = ; Atteuantes à l'hô- RESTES tel se trouvent une bonue cour et de vastes écuries.Sous la direction de sois nouveau pros priétaire,cet hôtel est maintenant le plus confortable, sans contredit, qui ve puisse trouver Janus province en de- hore de Montréal ot de Quebec.Les peintures etl o l'ameublement eu] NE out été complete.ment où retouchés 4% on renouvelés, et le tout est de preiière slause, Nap.Latraverse, Propriétaire Le vrai jonc de Mariage Avis impor.Ce magasin tant à toue at Je quartiez cœux qui dési- wénéral pour les Las prix et les nouveaux uûts dune les articles sui- vaute: À \\lontres, Bi- juuterivs, Ar- tent se marier d'aller acheter leur june de wiarisge au ruudures \u20ac sans juint chez J.| Wright.bijou tier vn gros en détail,in om vous lryuve- Tez toutes sors zenteries, Pendules, Bui- tes mus cales, Marchandises vptigres,Can- tes de bijoa- nes à pum- teries eu vriet mwesu d'ur etc.en argent.ete.ALLEZ ET VOUS SEREZ SAT15FAITS.ri ry Pl du M he Ri- J.1.WRIGUT, PssétssiRe L'ÉQUITABLE mue CREME \u2014X let JANVIER 1898 X\u2014\u2014 muvrorecresanenssnnsauees $136,19K,515 58 ces en vigneur (eai- enbée à 4 pp, c,) et à la Reserve spdeiale (pour l'établissement d'une évaluation à 34 p.e.) de 81,04),(H10, A ACTIF.PASSIF vve sur toutes ju Excéleut total nou distribUé.cronrrrorrecrrrrrrrrrante scones $ 20,292,950 56 Revenu.\u2026.$ 39,054,943 #5 Nowell D 8233, T14,331,00 Amurances en cours .8804,884,657.00 1a Porick Tos nse Lone (la dernière forme d\u2019assurance de Is société) n contient a acune restriction an sujet de la résiclence, des voyager, do l'occupation au bout d'u au, [uc-ntostable après Un an, et non confiscable après trois ans B@F- ox réclannations sont payées immédiatement sur réception de preuves satis- taisant-n du décès, SEAN TENT 9, SFEARNS, Gérant gén'l prur le Canals, Pa.LAFERRI ERE, \u2014\u2014AGENT A SOREL A.GUEVREMONT,Notaire, § rel, 21 décembre 1492, \u2014=lan, SE, zou A VENDRE Machines à Coudre, Pianos, Orgues, Etc, Etc, Etc.Des meilleures Manutuc: sres.ORGUES et PIANOS magnifiques échangés contre Orgues et Pinnos de scconde main.Avantages eupériours à n'importe quelle muison de Montréal ou ailleurs.Crédit aux gens solvables avec toutes les facilités de paiement possibles.M, l\u2019éloquin fait le commerce à son profit oxclusif, et c\u2019est pourquoi n'uyaut point de dépouses 11 pourrs veudre à meilleur marché qu\u2019uillours.Los acheteurs puieront.directement à lui-même, août À leur domicile.Une visite est sollicitée avant d'acheter ailleurs.Les meilleurs jours pour rencontrer M.Péloquin à son dumici- le sont le aumodi et le loudi.On pourra aussi le rencontrer chez lui n'importe quel jour de lu ser nine, pourvu qu\u2019on lui écrive d'avance.M.Péloquiu cet aussi commerçant de chevaux, et il recevra des chevaux ci échange contre ses machines à coudre, orgues ou pianos, suivant le cas.A toujours des chevanz À vondre et on aclidte à d'excellentes conditions, ct il y # tonjours moyen de s\u2019arrangor.Toujours chez lui un bon assortiment de pianos ot orgues de ur la raison que M.Péloquin, faieant le commerce de pianos, cstobligé (\u2019échungor des instruments neufs contre des vieux, ot il vend cus pianos, qni sont répurds, A grands sucrifices secohrle nin, Aussi los pinnor nants sout vondus & dos prix poplairea.P PETOONTN &r Ours BIERE ¢t PORTER -pr= uit Médailles et dix Dipleme: Déwernés 8 l'Exposition univer- ELI) «ua, dvs Et ve.du Can ada, do Js damaigne ot des Sudes dentales, use havens agréabics dé garant Vaste syt- ut 6 c'mat duce con tinent, Ces breuvsges ne Sobt pos surpastét.| Brasserie à London, Ont, Canada.: Ag uce de Montréal - Avenue de Lorimier, Coin do la line Aleit.ul Agent & Sorel, F.N.CHAGNON, d'erchand d'APICKKIKS at DB LIQUEURE, KUE DU BOL.1run got vu sue font que celles-ci et laissent tou- fours Jes froides de côté.Ce qui est excellent, c\u2019ost de leur faire une affuslon chaque foie que le| Grfce au développement de Les supers péchears premère mal teud à ropuraitre.appuyée sur ods chaudement et on la remettait au lit.À chaque réuppa- on doit le fairo toujours dans les avec persévérance.l\u2019eniture en peu de temps, ainsi recommencer à marcher.criviv des affusions sur ces mem- jours on vint me dire que le patient allait très mal, et qu\u2019il avait le corps tout brûlant et les mains et los piedu de plus en plus gros.Il souffrait tellement qu'il ne pouvait s'empêcher de évier.Il fallait vraimeut-une foi robuete et une canfiauce À toute épreuve pour oser continuer le traitemeut par l\u2019eau .froide dana ces conditions.Je m'en fie apporter quatre ou cing grandes cruches ; et ayant fait asseoir lo malade sur une chaise plucée dans s Une porsoune vint, le printemps dernier, à Woerishofen, deux béquilles.Elle fut obligéo de garder le lit, et aussitôt que lu duuleur so mant- fostuit, où In levuit, et oun arro- suit d'eau froide ses pieds gonflés, Jusqu\u2019à entière disparition u inal, apr quoi on lui euveloppait les bl rition de la douleur, on renouve- luit l'opération, sans attendre que le mal deviut insupportable.On y allait avec beaucoup de douceur, ne brusquant rien, comme ces anslogues, muis Où continua * Co traitement fit disparaître que la ruideur, et le malade put « Un monsieur n'arriva une autre fois, atteint de rhumatisme musculaire, avoc les mains et les pieds tout enflés.Je lui pres- bree muludes, et après quelques l'instruction on France, on approche de plus on plus du :moment où lus superstitions ne se- rout plus qu'un souvenir.Déjà celles de nos pnoôtres, des sauvages et des nucleus nous fout sourire : 11 en sera de môme do beaucoup des nôtres.Trop connus poir être rappelés : les couteaux mis ou croix, le sel renversé sur la tuble, treize à table, sont des cufantillages qui ne luissent pas tout lo monde in- différent.A propos, le 7Vmes, de Lou- dres, racontait dernièrement un tait des plus curieux, montrant bien que ches les Anglais, 1 existe encore des superstitions trda vives et que l\u2019un éeru loug- temps à déraciner.Le fait ée passnit duns un petit village de pêcheurs sur les côtés du Yorkshire, à Stuithe.Jusqu\u2019à une époque récente, quand un bateau rencontruit une malchance prolongée, on perdant sus filots où en ne prenant pas de oissons, c'était la coutume pour es femmes des putrous et matelots du bateau, de se réunir à minuit, de tuer un pigeon, d\u2019eu extraire le cœur pour le piquer avec des épingles eur toute ls surtace, et le rôtir ensuite eur de la braise allumée.Crtte opération attire, paruît- il, lu malfaisante sorcière qui, par res pratiques rualicieuses, appelle eur le bateau tous les maux et tous les malheurs dont il est victime.Lorsque ln sorcière est venue, on lui fuit des cadeaux tous plus beaux les uns que les \u2014 100,960,837 88 | soit à St-Ours, uve baiguoire, je me mis en devoir de l\u2019urroser copieusement| Quand un buteau reste plu- sur toute lu surfuce «du corps.sieurs jours suns prendre de pois- Pendunt l'opération, ou appurt4 sons, le premier qu\u2019il preud cet encore deux cruches d\u2019enu, «le |réservé pour être brûle, su re- sorte qu\u2019il en reçut environ TA8 |tour, en hommage aux destins.\"Foute douleur avuit disparu.Toutes les bêtes à quatre pattes « Quelques heures plus tard, |sont considérées comme portant les douleurs recommencèrent À [malheur ot parmi les quadrupè- uugmenter ; aussitôt on reprit! des,c\u2019est le cochou qui jouit de la les affusions, pour ne cesser qu à plue mauvaise réputation.Et le la disparition complète du mul.yom de cet animal est en telle On coublnua de même pendant | défaveur que lors de l\u2019embarque- six joure, après lesquels toute en- tment, et lorsqu'on monte les flure disparut, les douleurs tic se filets, si lenom du dit auimul représentèrent plus, et le mala-| vient 3 être prononcé, les pô de vint, le weptième jour, en per-|cheura cessent immédiatement sonne, À lu consultation, pour !leur Lesogue et n\u2019occupent à quel- prendre congé de moi.Je ne le! que autre travail, pendant un réceunus pas immédiatement, ce temps, pour détourner le mau- ne fut que lorsqu\u2019il me parla , ©t vais présage ; parfuis ils renonce- me dit qui il était, queje m'en |ront entièrement à prendre la souvine.Je ne m'attendais pus |mer, pour la journée, À le voir là, ce qui m'avait em-| Si le pêcheur rencontre un pêché de le reconnaître tout d\u2019a-! chien ou uu chat morts, en ga- bord.II était complètement déli- gnant son bateau, il restera à la vré de tout mal.Pourquoi les| maison pour toute la journée ; si premières affusione ne lui avaient-| en allant s\u2019embarquer, portant elles fuit aucun Lieu ?Parce ges lignes ou un paquet de filets, qu\u2019on les lui avait données trop {| rencontre une femme quelcon- faibles.Lans ce cus, c'est tout le} ue, fût-elle en femme où sa fil- corps qu\u2019il fallait travailler à lu le, il considère la rencontre com- fois.2, me étaut de mauvais augure.\u201c Pourquoi n'emploierait-on Aussi les femmes out-clles I'ha pas l'eau froide dans une mala- bitude, & une certaine distance, die où les membres sont brûlante Je se détourner, et de tourner le et enflummés ?Ou ne prend pas dog au pêcheur, pour lui épar- la lance du pompier quaud lef ner une impression désagréa- toit est gelé, maie Lien lorequ\u2019il|ble.Si un pêcheur euvoie son brûle.Que l'on emploie donc\\fils lui chercher ses bottes de l\u2019eau froide, enns aucune crainte |tner, 1l faut que co dernier les ni arrière-peusée, duns toutes les rapporte sous son bras ; ¢'il avait affectious rhumiatiemales.Les le malheur de les porter aur l\u2019é- pauvres patients n\u2019auront plus | paule, le père se rofueerait abuo- tant et si longtemps à sou rit.(|ument à prendre la wer de tou- Lls ne seront plus aftuiblis comme | te la journée.ils le sont par l\u2019usage des bains chauds.Quatit aux puuvres, qui se chagrinent tant parfois à l\u2019idée que s'ils avaient les moyens de se rendre à telle ou telle eta- tion balnéaire, ils se verraient affranchis de leurs maux, qu\u2019ils se consulent : l\u2019eau froide,le soul et unique moyen de guérison dans cus affections, est à leur portée comme à celle des riches ; elle ne coûte rien aux uns ni aux autres.L'art d'abréger la vie IV.\u2014LES ALIMENTS Après le poumon vient l\u2019estomac, qu\u2019Hippoerate appelle le \u201c père de famille, \u201d de ln famille formée par les milliards de molécules qui composeut notre or- ganisme.I! faut donc aussi veil- er de près eur cet organe, tant pour les boissons que pour les alimonts.Tous les médecins, ot les hy giduistes les plus renominds, sunt \"accord pour douner lu préférence au régime végétal eur le régime auimal\u2014même pour les hommes, à plus forte raison pour les enfauts\u2014et pour préconiser lu cuisine la plus simple, lu moins épicée.Les animaux végétaux, dieent- ils, fournissent une nourriture à la fois plus douce et plus tonique ; les végétariens sont plus rarement maludos, et plus rapidement guéris.On assure que lu régime végétal préserve ot gué- autres et leur est égalemeut bien- fuisnute.\u201d Une fate chez le Bon Dieu Un jour le bon Dieu eut l'idée de donner uno tête dans son pu- lais d'azur.Toutes les Vertus y furent invitées, les Vertus seules ; les messieurs n\u2019y furent pas couviés, rien que des dames.Il vint beaucoup de Vertus, des grandes ot des petites.Les petites étaient plus agréables ut plus courtuises quo les grundes, mais toutes semblaient très contentes ct conversuient poliment entre elles, comme il convient entre personnes iutimes et mêmes purentes.rit les maludies de la pouu, les Or, voici que le bon Dieu re- méluucolies, les lypocoudries, marqua deux belles ducs qui semblmeut ne pas se connuître.Le bon Dieu prit l\u2019une de ces dames par la main et, la monaut vers l\u2019autre : \u2014Lu Bieufuisauce, dit-il, en désiguunt lu première ; la Recon- naissulice, Ajutita-t-il, eu montrant la seconde.Les deux Vortus turent indiciblement étonuées.Depuis que le de lucidité ; au caractère plus de ie ; finulemont, i utence.On reproche À tortaux végé- vlonge l\u2019ex- les dysenteries, les calculs urinaires ; il donne À l\u2019esprit plus duuceur, de liberté, d'égalité, de fraternité ; au coups plus d\u2019éner- pr taux do vuiro au développement des furces, puisqu\u2019en tous pays Comme une autre preuve A titre de fortifiunt, je diral que, chez les Grecs et les unciens en géué- ral, les athlètes parveusient À une plus grande vigueur en se nourrissant de végétaux ot s'uba- tenant de vin.\u201d an, Hygid- ne) héophraste dit que manger benucoup et manger de la visu.de fait perdre la raison, reud l'esprit lourd, et le fetta dans une alisuation fâcheuse.La couséquence s'impose : le moyen d'ubrégor la vie des en- funts, c'est de los soumettre le plus tôt possible au régime aui- mal, et d'éviter autant qu\u2019on frourrs, quoi qu'ils le désirent, de es nourrir de végétaux et de fruits.\u201c* La viande, dit ILufelaud, la viaude sera pour l\u2019eufaut ce qu'est le vin pour le jeune homme, c\u2019ost-à-dire trop forte et contraire aux lois de la nature, Voici quels en sont les résultats on excite et on entretiout dans l\u2019enfant une fièvre artificielle ; où précipite la circulation du sang ; on augmonte la chaleur, ot on dispose le corps & des crises violeutes ot & des inflammations.Un enfant nourri de la sorte à l\u2019air Lien portant ; mais ln plus petite cause suffit pour mettre tout son sang en mouvement, et quand les dents commencent à pousser, que la petite vérole et autres fièvres ee déclarent, causes qui, par elles-mêmes, portent le sang À la tête avec violence, alors ou peut s'attendre à des fièvres inflammatoires, à des convulsions, A des coups de saug, etc \u201c La plupart des homues croieut «qu'on ne peut mourir que de fuiblesse ; on meurt auavi d'un excès de force et d\u2019irritution, ce à quoi expose l'usage mal entendu dea stimulants, Outre cela,une nourriture aussi forte accéldre,dds le commencement, le procédé de la vie et la consompti m ; on donne trop d'activité À tous les ays- tèmes et aux organes, et, au lieu de furtifier la vie, ou procure les causes qui l\u2019abrègent.On ne doit pus non plus oublier que, par là, on accélère trop le développe meut des dents, et, par suite, la puberté, uu des moyens qui abrègent le plus la vie, et qui ont l'influence la plue fâcheuse sur le caractère même.\u201d Il va de soi que, ce que Hufe- land dit de la viande, s'applique également À ses extraits, y compris les potages, les consommés, ete.Il n'y a donc pas à hdsiter ; m vous voulez abréger la vie de vos enfants, faites-leur manger beaucoup de viande.(A continuer) \u2014 mA LUMIERE AUER Dr F.Buller, 128 Rue Stanley, Dit : \u201c L'œil humain est formé pour la lumière du jour ; mais les oxi- gonces de la civilisation veulont qu'il soit nussi en usage à la lu- midro artificiello.Plus cette der- nère peut ressembler À la Inrmère u jour, mieux c\u2019ost pour la vi sion et poar la consorvation des organes visuels.C'est un fuit bion connu qu\u2019une lamière faiblo et défectueuse est une cause commune des maladies des yeux ; tandis dun œil sain n\u2019a jamais été affocté par une bonue lumière.La lumière du jour ordinaire est le type d\u2019une bonne lumière.Elle cst blanche, forte et régu- fière.La lumière incaudoscente d\u2019Auor dde cos trois qualités essoutiolles dans uno plus gran: de perfection qu\u2019aucune autre actuellement on usage.Cost pourquoi olle est la moilleure de toutes les lumidros artificielles,\u201d BRUNEAU & SYLVESTRE, AGENTS A BOREL AVIS AUXPERSONNES QUI DESIRENT ENTRER DANS LE COMMERCE Le sonssigné, Elie Touchetto, vendra son magasin, À Baint-Du- vid, comté d'Yomasks, à dos conditions très faciles, Ce imagu- sin est très bien assorti d'un stock général et a une bonne pratique.Il cet en outre muni de toutes les dépendances néces suires.C\u2019est un vieux magusin établi qu\u2019il out depuis quinze ane.ka\u201424 juan.1894\u2014lm.[UN HÉVEDE ASS ADAMS PERSIN TUTTIFRUTTI monde est monde, et il y avait{ils sout fee principaux longtemps de ola, elles so reu- coutraieut pour la première fois.uli- ments de In classo luborieuse et livréo à des travaux péuivlos., CONTRE LINDIGESTION ASSUREZ - VOUS QUI Pour toutes autres iuforma- tions, s'adresser à Elie Tuuchet- te, Saiut-LDavid, comté d'Yninas Une ouestion vitale Ua vieux médeeiu de Diamond Hil le ducteur Lewis, écrivit à le date du | décombre devuier : $ Mou attantion fut derulbremont attirés sur aue préparation dunt lus mérites ue pouvent rester inconnus ; je voux parler du rumède de l'un de uos médocius le plus en vue, le * Réguluteur de la œuté de la femme * du Dr Larivière, de Manville R.5.#l aue femme vu Hllo devient mélancolique, languisseute, faible, uorveuse, avee duu leur dans les reius, Pabdowoen ut l'esto- ac, js prescris du suite le * Régulateur\u201d ot un plaster sur les reins ut doux ve- uaines té sé passout pas aus que mes malades vienuvut me dire qu\u2019efles sont mieux, Mes confrères trouveront deus le * Méguletäur \u201d uu remède efficace our ce que lue femmes appellent lo * Beau Mal.\u201d Le * Régulateur \u201d* ot les \u201c Female Plasters\u201d so voudent deux toute bunue pharwacie.Si vous R'on trouves pas, éer.ves au Dr J, Larivière, Manvills R.I.Plasters envoyée par la walle, sur réception du Sc.Huyes certains quo lv num du Dr Larivière suit vur les bouteilles.MM.Evans & Bons,de Montréal P.Q.agente ginéraux puur le Cauada, où les warchands peuve.t 66 procurer lues ro- wider, Alfred Francœur, agent, Borel P.Q.MARCHE DE SOREL Léavuss Patates, lo minot.80 à 85 Choux, In tite.8a 05 Oignoue, le miuot\u2026 T0 à 80 Faves, lo minot.1.00 & 1.25 Oiguone, Ia tresse.104 20 Fèves, Ia torrinde.00 à 10 Grains Pois, le minot.\u2026.\u2026\u2026.90 à 1.00 85 à 40 45 à 50 Avoine, le minot.\u2026\u2026.Sarraaiu, le minot.Orge, le miinot.504 60 Gaudriolo .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.454 50 Graine de mil.0.00 43.28 VOLAILLES ET GIBIBRS VIVANTS Dindes, lu livro\u2026\u2026.\u2026 10 à 12 Oies, la pièce.\u2026.\u2026\u2026.60 à 60 Oauarda, ls couple.50 à 60 Poulos plumées.50 à 80 Pigeon, lu couple.00 4 00 Perdrix, la coupls.00 à 00 Graine do lin.ccc.80 à 90 VIANDES Bœnf la ib.\u2026.\u2026.\u2026.4# 6 à 20 Bœuf le 100 lbs.4.00 à 460 Lard anlé.114 18 Pore frais los 100 ibs.6.50 4 7.00 Porc frais la livre.84 10 Veau jouns,quartier.60 & 100 Agneau quartier.50h GV FABINE ; Farine on quart.4.00 à 4.50 Farine où poche,98libs 1.25 à 2.20 Farine de blé d'inde 1.70 à 1.80 Farino de gruau.2.50 à 8.00 Surrasis .\u2026.\u2026.\u2026.1.80 à 2,50 PRODUITS DE LA FRAME Beurre frais, Ia liveo.22 à 26 Beurresalé ou tinotte 20 & 24 (Eufs frais In dos.18 4 20 Laine, la livre.80 A 40 Laine Gléo, la liv 50 A 60 Savon .somcecssse GA 8 DIVERS Miel coulé, la livre.10 à 10 Sucre d'érablo, lab 7 4 00 Saindoux,la livre.12 4 10 Tabac en teuille,Inlb 10 à 10 Paillo,los 100 bottes.8.00 4 4.60 Foin,les 100 bottes.5 50 A 6.00 Peau do beenfla lb.43 5 Peau do veau.84a 10 Peau mouton, jeune 25 à 40 Cochon vivant, vieux 0.00 à 0.00 PRIX DES GRAINS CHES LES MARCHANDS DE SOREL.00 A 40 60à 71 60 à 74 Avoine, par 86 lbs.Burrasin su pres r r 60 ibe.\u2026.\u2026 ra vevenseeees 0.80 à 1.00 Graine do lin,le minot 0.90 à 1.00 BIS de semence.0.00 à 0.00 Dié d'Inde, le minot.70 à 76 Moulde,les 100 1bs.1.80 41.40 Gr.sesarsens 1.104 1.20 SO.| DO à 1.00 Faves, par 601bs.1.26 4 1.50 PRENEZ AVIS Duraut l'année l'espace consacré à l'annonce du LINIMENT de MINARD contiendia l'opinion non équivoque de personnes qui parlent, d'aprés leur ex- péricnçe personnelle du mérite des meillours remèdes de famille.C, C, Rionanps & Co.Un homme ayant 12 ans d\u2019ex- périenco daus le commerce général désire se placer dans une villo,dans une épicerie où un ma- usin de \u2018marchandises sèches\u201d.naît la tenue des livres S'adresser à H.L.Sxcoxnn, LST BUR CHAQUE PAQUET DE 5 | parle les doux langues et cou- WRIGHT & MATAIEU Marchands de Meubles RNUANTEURS LIOENCIES Place du Marché Richéliou | Borel, Assortiment complet du meubles de ménage ameublewsenis do chambres of uns, uiteusiles du cuisine, le tout depuis les prix lee plus Las jusqu'aux plus hauts, à des conditions des plus avautageuses, Pobies les plus complets et les plus Ge nomiques.Fous dou MIROIRS ! MIBULRS ! Les plus boaux duit alt en vente rel, Seuls agents à Borel pour les pucle Hicunano Crau et Ouaues cel thus, pour MaLapxs, do La Maxvractunie Co, «à Loubox VENEZ ! VENEZ | Maisons à tendre ou à louer, WRIGHT & MATHIEU ENCANTEURS LICENCIES l\u2019Lacm po Mancnd RicHELIEU lu février 184\u2014jno.| Soars BANQUL D'HOCHEL AUS Coit dus rUvs du Roi et George, L'UNE des plus SOLIDES \u2018de PAYS ae (0) \u2014 Dépdts regus ct intérêts accordée.Praites vondues ot collectéonsur toutes log principales viiles du C AN ADA HEATS- UNIS ARGENT Français, Anglais et An éricaic, ACUKTE KT VENDU, SUCCURSALE A SOREL Wr.M.DESYT ETABLI EN 1860 à On trouvers toujours i mon again es Montres, Pendules, Luuettes de première qualité, pouvant s'æœlapter à toute persoune JONCS DE MARIAGE UNE SPÉCIALITÉ.Articles en argent, tels que couteaux, fourchettes, cuillers, vases pour fruits corbeilles, puts à l\u2019eau, huiliers, marine diers, Boblote etc, etc, Jo tout de pre mière qualité, à des prix très réduits, Pour réparations comiue horloger, défie toute compétition.A.BE.PIETTE HORLOGER ET BIJOUTIER En face du Marché Richelieu Maison Brunswick, SOREL \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Canada.Province de Québec.District de Richelieu.Cour Supérieure, NO 3,852, Dame Aurisse Lemaitre Dubaime, demandcresse, vs Henri Bisson, il et comsuerçant, de la parvisss CP Grailleame d'Upton, dans le district de Richelieu ,défendeur, Une action en oh de biens a été, ce juur,inatit paration defen rla demandoresse cuLtre Sour Sorel, 13 décembre 1803, WunTELE & LacROIX, Avocats de la deuaudorese.10 fév.\u2014Bine pe District de Richeliou.ACour Supérieure JE, Alexis Tessier, cultivatent de Ste Elizabeth «ans le disurict de Julien donne avis, que par ordounance oe norable Tal ine Ouimet J.C.8,08 dato du treize de février courant, Sté dent nomme curateur à la sue ceeslon vacante de feu Louis Phiby Dubeau,en son vivant cultivateur de Norbert daus le district de Richelieu.Sto Elizabeth 2) février 1894.Aukxis Trsalkk Curate 24 Fév.\u20148ina, JE ne \u201cON DEMANDE une jeune fille, pour tenir la cuisse dans 0% magasin d'épiceries et fe ries, S'adroneer, par lottreat a reat de poste, buîte No 590, 08 au Sorelois.Pierreville.cronies J "]