Le Sorelois, 5 novembre 1901, mardi 5 novembre 1901

[" bof se t cos ; PRIX DE L'ADONNEMENT Demi a ANT DE ANNES Lou emiêre inneriiou (par RUE) eu socconastacse des Béition Bl-Hobdomadalr Chaque ineortion wbedquenta.mes 0808s Un su d'6vavce.c.$1.00 6 mows.$0.60 Avis de uuiseauce, marlags ou déods.300i0 Édition Mebdowudsire 1 av.0.60 ¢ mois 0.95 REDIGE EN COLLABORATION.Prix rdduits pour nunouces 3 long termes aves réc'ames, etc, ste.W.G.M.MORGAN, Dir.-Gerant.i SORÉLOIS, donne ton coupé.vieux ot, no voulaut plus de filles trop effrontées ni trop timides, il fait la cour à lu fière Heuriette.Malbeureueement pour Ini, celle- ci veut un homme qui ait quelque cho-¢ duns le sac et elle lui 23 ans\u2014La charmante Margue- biou vu que le traitement da médecin avait fait défaut.Cependant, cetto bonne amie revint À la rescousse et finalomeut son avis prévalut.Après en avoir pris trois boîiea, il y avait une amélioration accentuée daus l\u2019élat de Mlio Durfee.Eccouragée par ces résultats, elle coniinua A preu- vingt mille frauce de rontes ?C'est oûr, papa ?\u2014Je l\u2019ai entendu dira par Mos cher.En outre, il gagnerait gros comme lui, avec une invention étonuante.Il en prépare d\u2019autres, absolument certaines.Eh ! eh ! tu sera millionnaire, ma petite.sans utilité, Mais les cas qu'ils entre, prennent ils les réussissent toujours, pourvu naturellement, que la \\Patiente se conforme exactement ai traitement ordonné.C'est bien d'ailleurs, ce deont Madame Royer nous a assuré, en nous donnant pour exen\\ples, une dizaine de malades auxquelles elle a conseillé les PLLULES ROUGES, toutes ont suivi les ordonnances scrupuleusenneat et maintenant elles sont en parfaite santé.\u2018 Nous ne pouvons résister ad \u2018désir de raconter brièvement toin particulier.Noa carsctèros sont très jolie,|./ Entôtes de lottres, nous pouvons faire de ° of Cartes de menu, Chèques, Billets, \u2014\u2014MÉNORANDUMS, \u2014 À 16e saute HIPS Or a vous revdre va revsubés TT \u2018 rires és ss 7 7 Wo 60 Y3èuE ANNÉE SOREL-MARDI, 5 NOVEMBRE 1001 LE VIEUX GARÇON LES CONSOMPYFS [ie yeux.urs doste fee oom mr ren» & 2 |BANQUE D'HOCHELAGA LE prirent ; car le même sourire or- 66 ae ne gg _ A 3 ~ \u2014_ beuvent renouveler leur santé |'® sur lear visage, une expression Capital payé.0\u2026\u2026.$1,500,000 Nous donnons ei dessous des et leurs forces comme un peu complice, d'atteu- : Fonds de vo.180,000 veristions de la vie d'au vieux \u2014\u2014 te, de ruse et de candeur.Et eu 4 Lottros de crédit ciroutaires émises À ce , i devra servir de médi- .\u2019 : DB MONTRBRL 4 : burcau o8 payables dans tous les garçon qu La sang riche et rouge que font les voyant paraître, sur lo seuil de la \u2014 s du monde, tation à plus d\u2019uu de vos lesteurs Pilules Rouges du Dr Wil.porte-teuêtre de la salle & wan- Taturméo de la guérisnn de Madaino Jobnny Roper, 353 rue Chatsauguay, © 22 of qui smudera cortmiuoment nov liams donne une nouvelle force el fille Ali ° 1 Pr.8t-Chartes, Montréat.\\ Dépôts reçus et intérêts accordés, He: 4 tous lea nerfs, Abres el organes 8°\": leur fille Alice, svelte ot Envole son représentant s'enquérir des laits à souxe certaine.à Traites vendues of collestoes our toutes Joctrizes : u ambition seralt] corps.fraîche dane le souple élancement L'article sui roule da je\u201d f .les priucipalas villes du 15 sus\u2014Bo \u2014_\u2014 de ses vingt aus, Ils rompirent si- \u201carticle suivant reproduit dans « La Patrie \"Ane sera jas d\u2019avoir de la bai be.bu \u201c Budjet\u201d de Shelburne, multanément, très ite! leur oi ne and intérêt à nos lectrices qui pourraient \\wouticir des D U JOURN AL Canada et 4 es Etats-Unis, be épaisse ot |N.K : h eines maux de MADAME JOHNNY ROYER, car c'est à 16 ane-\u2014Unie Lar pa Bi lence : propos d'une guérison merveilleuse obtcnue par les PILULES ABRGUIE logue, qui ferait euvie à tous! Parmi les jeunes demoiselles) \u2014Encore en robe de chambre ! OUGES et vérifiée par un envoyé de le \u201c La Pare\u201d.] 3 cf Francals, Anglals of Américain ge amis de Sholbarne aucune ue paraît longe que nos invités arri- Madame Royer voudrait êtro entendue dc toutes les femmes.\\ § 6 ACHSTR BT VENDU, .i7uns==Kt qui le forait surtout sojourds Lilian halons, sauté vent à onze heures.\u201cDans le but de sc ren- { \u2014 a que Mile Lilian Durfee.Malheu- \u2019 die véritablement utile à i ¢ Buceursale à Sorel remarquer les dames.reusement elle n\u2019a pas toujours] -\u2014J'éspère que tu vas nous! ses lectrices, \u2018* La T'atrie 18 ane\u2014Il trouve que les jeu- [joui d\u2019une ques: bonne sauté, car Aourir une de ces tables ! \u2018a voulu cuntroler elle - Coin des Rue du ROI ot GEORGE nos filles sont de petites dot se qu aunées Mlle Dur-| Malicieuse, Alice uns seconde ; meme certains témoigna- \u2014 .Jout 1a socioté ue manque pus d » malade ot ses amies (joy Sontempla, puis, gentiment, F0.{ ges d'une dame dont la JRF Boulais, gérant.orureut qu\u2019elle était atteinte de dol oo he guérison parait tout-à-fait - cl irme.consomption, On mands un mé oe de tr + un ; 4.extraordinaire ct qui à été Ces TELEPHONE BELL No 8.19 ans\u2014Il voudrait bleu leur |deoin qui lui prescrivit des rema- Soie traoquille, maman, ces M * obtenue par les PILULES .Tasse aire ot tire souveut ses mons.des tanis 0es remèdes n\u2019eurent pas Mwssiours me trouveront sons les A ROUGES.Co CARTES D'AFFAIRES Dies uñiesautes pour les faire l\u2019effet désiré.Elle perdit gradu- armes ?Et toi, papa, ta vas venir 2 mé ie > La} d'aller [un longer Cement, ses forces et 100 appétit w\u2019aider, en attendant, À cueillir Re à domicile Jenquérir de VRE\u201d L.\\ STM ARTIN, .alle avai its maux de ; te à [ZA] ) : 20 ane\u2014I tombe furious an or ems rte Blo: ello.devin:| 10 roses.dees faits, il faut donc On ; ONY) \\lIf aN 20 pôle; \u2018hd'abord la CIE Cii]- ; Nant nt fai ; M.Roumaivse protesta.Non, , *d'abord que la CI ! 8.B LL.B ment amoureux de lu petite Ro- [enfin tellement faible que si elle , MIQUE FRANCO-AME- lg, ui euit ei bion le taquiner Parsouraie, Çuelques porches à qu\u2019elle alld seale.Il avait à cau- 3 } VRICAINE soit une iusti- NGOTAIRE.il pied elle deveuuit complôtemeut | ser avec sa mère.j tution sérieuse et que ses : par des youx doux effrontés, ot il épuisée.Ba \u2018amille voustatait aveo| La jeune fille hausea les épau- Mavaue Jouxav Rover À produits aient dejà attiré Matériel complet et des plus Nous nous chargeons 33, Rue Georg A, Sorel ior capot ' udosse sou premier capot.douleur qu\u2019elle affaibliseait coue les, et d'un ton gamin : l'attention de bien du monde, tant par leurs heureux effets que erfectionnés .A er (4) me 21 aue\u2014 I! veut une prétendue | tammant et craiguait que la cou-| © © i & too par la facilité de se les puocurer.P 04.li des impressions .PHIPPS lus sérieuse et s\u2019éprend foile-jeomption lu réolatuerait comme| | \u2014 Comme si jo mo savais pas, Des milliers de femmes ont essayé LES PILULES ROU- A Basidence : 10 BUR \u2018 P ; 104 : June de ses victimes.Un jour une d\u2019avance, tout ce que vous allez GES et nous ne craignons pas d'avancer que nous pourrions Ey .\u2014 ent de la timido Clémence, qui ' 3 BE Ho il bi : publier autant de certificats de guérisons, car les Médecins \u2014 iin suivantes - MéF-Argout à prêter, = Assurstes ta : de eos amies lui couteilla d\u2019es-ay-[raconter ! Est-il bien, au moine, Spécialistes de la CIE.GHIMIQUE FRANCO-AMERI | ! FEU KT VIK, répond a ees transports : i or les Dilules Roses du De Wil-| votro jeune homme ?pécialistes de la CIE, TMIQUE FRANCO-AME ICAINE | * Maman ue veut pas que je |jiame mais colts idée ue fut pas J , sont d'une hounêteté et d'une franchise qui ne peuvent être Travaux do toutos eorten oxé-bi 4 Octobre 190L,\u2014la, mé ied, te, Tn) Dott) THLE I | [ree ste ently, Pippo ya 5 ont [lent car on croyait qu'aucun 3 j elle où écrit-elle À leur b ils 1 tissent immédiate.cutéa rapidement ot avec an ; A - 22 ans\u2014El trouvo qu\u2019il devion remède ne pouvait lui fai.e du YO® reuseignements ?II æ bien ent, plutôt que de lui \u201cite dépenser es \u2018sommes d'argent Cartes do vlsitee, Pp % A.M.D.L © \"-RDECIN.NQu- SGEN Pras CHIRUn.EN Maison Kittson, 55, Rue du Roy, sos y Entôtes de comptes, dre les pilules et au bout de quel.SOREL, PQ.++ ques semaines, l\u2019ancienue invail- de, dont les forces s\u2019épuisaient au rlus léger exorcice, était presque amenée à la eauté.ÉÊlle conti nua à prendre les pilules et après quelques scmalues, Mlle Durfee Jouiseait de nouveau d\u2019uue sau- 16 pariaite.rite lui fait bonne mine et il au- mit chance près d'olle ; mais comme elle à ciuyy sœurs, trois frères, un père, Uno mète, Une graud\u201d- mère, trois tautes et vu bataillon de cousins et de cousices, il finit Far su dire qu'il ne pourrait jamais nourrir tout ce moude.l'histoire de la guérison de Madame J.Royer, que nous avons | rencontrée à son domicile, 353 tue Chateauguay, Pointe St.Charles, Montréal.| C\u2019est à Québec, où elle est n¥e, que Madame Royer a ii Blauca de reçue souffert des premières atteintes du\u2019 Beau Mal.Sa maladie | , s'aggrava d'abord de mois en mois, jis de semaines en semai- j nes, Pendant neuf ans elle perdit autant de forces qu'elle dépeusa de remédes.Sujette à de fréquentes indispositions qui lui occasionnaient tout un cortège de maux: au côté, dans les reins, à la tête, clle n'était même Ce Durinaud est parfait.beaux ouvrages.\u2014Pas d\u2019espérauces ?demanda Mme Romainse.Mais si, au contraire ! Il eat pa- rteut dea LÉcherel ! Tous ces gons- là ont une fortune énorme.It doit bien y avoir uu oncle, quelque Billeta de coucerts, WURTELE à LACROIX AVOCATS Bureau de la Belgneurte de Sorel, $0 Rue du Roi, Borel 0.J, ©.Wirtels, DB, CL T Lecrois Blance de Cour, ractères de luxe.Blance do Notaires, | ! §9~Noaus avons 150 sortos do «| | sure + iei tes apte à vaquer à ses , it épousé 1 _A vu revorter qui l'interview- vieille taute.occupations journalières.Ponte Fintermaite.ol rari es FACTUMS, E.A D MORGAN 24 aur=ll aurait épou Bait, elle à dit :\u2014 Jo crols quel Mme Roumainse de nonveau cepta une position à Montréal, comme mécanicien, c'est alors \u2014_\u2014 - .AVOCAT geuille Fridolino oi ju mère, un |los Pilules Roses du Dr Williutme| sourit : que sa famille vint se fixer ici.0@-Circulaircs do toutes ran- ra\u2019out sauvé la vie et je les ro.vieux sivge, u\u2019avait eu l\u2019impra- La maladie empira, deurs ot de toutes couleurs, commaude chaleureusement à la pauvre femnæ abattue, découragée, affreusement amaigrie, \u2014B'il y a des espérances, c\u2019est tomba un jour i propos de rien, et resta ._ Chambres Nos 204 of 206, + Ouvriers de Première classe .Bv ave\u2014[I e\u2019amourache d'une coup d'expérience.Ello est très eantivaute, et le pauvre garçon, Foursuivide bris de promegses de mariage, 4 Ane-Après quatre aus de procès et la ruiue, il jare jamais #9 marler convaineu que les \u2018em- veuve qui à cing enfants et beau- Mile Lilian Durfee ot les regrets des smiecs qui exprimaient leur conviction qu'elle serait bientôt ubligée de direadieu à la terre.Mlle Duartee, cependant, porte vue tendance à ls consomption recouvrerpnt la rauté et lu force corporelle en faisant usage des Lilules Roses du Dr Williams.Ces pilules guériesent invariablement toutes les maladies dues à un sang aqueux ou à des verfs qu\u2019eat ce que le mariage, voyons, sinon une affaire de convenances eutre familles, une questicu d\u2019argent ?\u201d Maie 1l songeait d\u2019autant moius À se perdre en de tels rai- \u2014uve cinquantaine de mille francs A cet excellent Duvinand ! soooss\u2026e.Eh ! mon Dieu, les affaires sont les affaires.\u2018\u201c\u2014Eh ! après tout, ajouta l\u2019uomme de Bourse cialistes à Jeurs bureaux, Eu tout huit boîtes de PILULES ROUGES l'ont complé- tement rétablie, et voilà trois ans que Madame Royer se porte À merveille.Elle ne ressent plus le moindre vestige, pour elle le travail et même les exercices assez violents ne sont qu\u2019un appéritif ct une occasion de bien-être, tue Châteauguay, Cette derniére nous dit qu'elle voudrait être entenduc de toutes les femmes, persuadée comme elle l\u2019est, que les PILULES ROUGES sont le seul et véritable remède pour, non-seulement soulager, mais guérir infailliblement toutes les maladies du sexe faible, \u201c LA PATRIE, * en son for intérieur, les mienues Catalogues, ote.(ome SPÉCIALITE \u2014 PRIX POP ULAIRES, [\u2014 de papier À em- 4 bellago, otc., etc.#@\"Atiention partivulière au: .trées de fonds, x ren te A.A.MONDOU à n\u2019a jamai les marques incontestables de la ; seul NOTAIRE.\"(Ui d'a jamais lu Shukespesre et q .Madame Royer nous a cité un cas particulier de maladie \u2014 \u2018 \u2014 * Qui Le suit pus qu\u2019il faut se méfier bonne souté, ot.parle fréquetn- sonnements que lui-même, en tout du sexe, où les PILULES ROUGES lui ont certainement sauvé fl ! 85 AUENCES Générales d'Assurance des vouves comprend plus tard mee jum) |B $ q Dr Wil.ech voyait surtout Ia possibilité la vie, Cette dame connait aussi des jeunes filles, des jeunes ( Feu et rie ma Lore ea Tilules fuses du d\u2019emprauter, \u2014 eur-le-champ ?femmes et des mères de famille qui ont éprouvé les heureux ee TN ~ Wil sorsit plus sage de nourrir |lisme, prauter, loffarouch effets des PILULES ROUGES.y Se tes propres enfaute quo ceux d\u2019un Les filles pales et anémiques,| Non, pour ne pas l\u2019offaroucher, Les personnes désireuses de constater nos avancés, n'au- $&\"ARGENT à PRÊTER à 5 et 6 9; Mitte, et so retiro.pour dtre ou les jouues pereounes qui ont|maie dans quloze jours, un mois ! raient qu\u2019à faire comme nous : aller voir Madame Royer, 353 Plerreville, Pn mms DR.W.0.PICHETTE LDS.CHIRURGIEN-DENTIS1E, aval - ; ; | PAu : dence de lui dire qu elle ressom tous ceux qui redoutent la cou-| 90 Parti magnifique.plusieurs heures sans connaissance.Cinq semaines durant, elle Programmer, ses dela New-York Life, Montre blait taut 3 ea fille quaud elle somption.\u201d Et tandis qu\u2019Alice, joyeuse, fut sous les soins du médecin, et ce dernier désespéré tenait sa | 15 septembre 1899.2 4.était jeune.lise dit: Costello] Les faite racontée ci-dessus no s\u2019éloiguait en courant vers l\u2019allée lade 4 eau et au brandy.; \u2014_\u2014 Flacards, a ° qui te resemblera plus tard, |sont nas exagérés, et ile aont'des roses aux jappements d\u2019un adame Royer avait souvent lu des attestations de per- ; A.D alore, Merci ! corroborés par la déclaration sai it fox-terrier loi sonnes guéries par les PILULES ROUGES.Elle consulta ; Livres, VANASSE , vautede Robt.G.Irwin, Eer petit fox-terrier lui sautant aux son mari et se décida d'écrire aux Spécialistes.Elle le fit de Commandes remplies scus le plus! AVOCAT 25 ave\u2014Il deviut indécis.le magistrat stipendiaire bier 19P tous deux un moment sup- son lit et non sans que ce travail lui eut couté beaucoup de fati- Pro chures 23, RUE PRINCZ, 23 oe an ; ais stipendiaire bien putèrent ainsi deuils et morte, \u2014 gues.Le lendemain on lui avait répondu et elle commença court délai, | \u2019 De =6 4 30 uue\u2014Il évite ln eo- couny, pour la municipalité, le- fût dit M.Romai il ; it immédiatement le traitement indiqué.A la troisicme bolte de .i Pamphlets, SOREL.ciété dos jenues filles ot acquiert quel dit :\u2014 Je me souviens par- |ce füt dit M.Romainse, e\u2019il avai PILULES ROUGES, elle sentit un mieux très sensible, à un | A quelques pas de l'hôtel des postes la réputation de coureur de nuit, l\u2019itement de la figure pâle de|été en hameur de philosopher,\u2014 tel point qu'après une quizaine de jours, elle allait voir les Spé- \u2014 Buit toutes les cours du district, ; _ __ 104 of 10 4 cof trop cher.délabiée, Kn vente chez tous les ne sont pas mauvaises.L'argent SOREL AUGUSTA 34 ane\u2014Muis il oublie en réso-| Marchands de remèdes où en- tira de la famille.\u201d 5 2 no vo cll an Fé rayés fac par ni ponte ar ne sortira pas je Ia farm I La Nouvelle Police contre les accidents de la ; LE TT RE 8 F U N E R A I R E 8 Porto voisize do M le De Fleury 3 sept \u2014 - u ou d $2.60 pour aix Doles, on Coulissier mêlé à de grandes ondon Guar untee and Accident Co.Les bureaux pont ouverts de 8 = sué-\u2014Sa pauvre vieille mê-l s'adressant à la De Williams entreprises d\u2019indvetrie, M.Ro- Borel, Ong, ete Pe 1a, .i py détourné de ce n arise Médecine Co., Brockville, Out.mainee était de ces nombreux pa-| LONDRES, ANGLETERRE, Limited, rel, 8 Oct.1899, =, ui fait | .: T - met, hy }Tomettro, en mou \u2014\u2014\u2014 0 \u2014 rleiens dont la fortune à plus de Pour mort accidentelle.2 $10,000 $5,000 La jolice la plus libéraie \u2019 0.testora célibataire., surface que de fond.llonvôte Pour perte des doux vaine.2, 10,000 Bout Yitoit sur le marché B \u2014 ; FR u ve , .\u2014_\u2014 ant 1st rare, L'ARGENT lle port Tel wt oan ore Emr bee va gy dio 3] mons e, wi.] SUR NOUVEAU PAPIER.anque Molson | a thuioatismes le \u2014 nulle part !\u2014il menait une vie Pour porte d\u2019une main et 23 | 10,000 5000 tabs, ot facile à com- \u2014 Pat souffrir de plus en plus.\u2014La voiture est-elle atteiée, luxueuse, d'un équilibre en réali- Pour perte de là main droits i1 soos smo Ton Iugorporde par Acts du Parlement, 1886 #0 ane\u20141 ve couche eu même|mon ami 7 demanda vivement |té Un peu instable, mais toujours Pour perte d'en pled.rH 8,000 ge Toute réclamations i Capital payé tree nl pe que le eoleil, Comme il ne Mme Roumainte.égale en appareuce, ot où les be.Cli@ncereneaasen a00000 i \u2019 1,000 \u201cdiseient sur récep Feds stable.re Sg 0000.00 wt re laser il se demande pour-| Uno nervosité légère, impor-|toine incossauta de la belle Mme pour perte & un il, gui 650 tin dela Preuve \u2014\u2014 eee SUCCURSALE A Sonzu Quoi la burbe lui à oussé, ceptible pour tout autre que son Romaine créaient mille surprises Lermanents reese rans | 333 1,666 Cette compaguie émet \u2014R0 V2 ane, ?P bo J ix ot mille trous.Une autre de ses { ê] aussides polices de Tu DU KOI= t-\u2014Sos rhamatiemos fout | Mari, saccadait au peu ls voix ®t mi sr Indemnité hebdomadai i ; : tie aux À ; progrès et il se plaint de n\u2019a- de la belle Mme Ronmainse.Les inquiétudes était Vavouic de mw mite) 08 semnings | bi | 80 i on Pi plus réduite | J.FERD MOREAULT J ir personne pour le soiguer.cheveux frisés au fer, buuffant en fille, Alice, élevée richoment, ne Indemnité hsbuomadaire } ji } Réclamations payées jue kb 99 Pépôt RANT Ww S2e\u2014Comme il a up pey do |dUVet rouge sur la pâleur dos|Pouvalt qu'épouser un homme ri-f \"pour impotenco particle £2 & 86.25 cu'eujourd'Lui toctious sollicite et remise de Ph q loi, gen héritiers se demandent [etapes ruyées de rides flues, les che.Et ce couple de braves bour- Indemnité hebdomadaire il $3,000,000, 3 diate: Praitss ournies sur toutes los \u2018 qu'il fait, co vioit nuisasl.la lèvres et les porimottes légère-| Keoie, assorti À toutes los règles jouait 36 emalues) pou i ; V00,000, tate.irs Ties du D flrs lion Yi ue crève pas, * (mout arivées de rose, ea jolie tail.Usuelios de morale, en éleit, com- o ore Earth, 4 hue \" E 8 Actif excède.es los parties du pays of da monde en- % 8ut\u2014II moyrg oul.mi le roude,~uu pou forte !\u2014snn-| me taut d'autres, à guetter, aux] ie vérole, vemnreu eres) 1 $3,000,009 Ar oAshent snglais ot américain acheté ; , misers 141 : was, sant uvoir les youx for.&1$® daus un corsage de mousse- touruaute de la noctéé-\u2014oh ay Communicarions ran Thutruonz inconsciemment, ment,\u2014 comme des pillarde au coin d\u2019un bois.\u2014Ta ne t'habillos pas ?w'eu- quit Mme Romninse, live bleue, elle était, neuf heures du matin, toute habillée.Un tour de force.Monsieur Roumainse leva la tête : \u2014La voiture est altelée, ma PRIME - « - $2 9.Autres montants un proportions, rata être pleuré de peraon- 4 l'enterre à aussi peu de Que possible, ot le jour de ho usin Bo chorches pas sa h4 aarp Das prie la peiue de 15 Janvier 1900.\u2014a, James Morgan 84 RUE AUGUSTA, om sit Hotel Riendean \" ve Q nis \u2014\u2014\u2014 bonne, et partie, 11 tira où montre, veuf heures 108- Abonnez-vous tu Sorelois.£9 i 2 De l\u2019Itôtel de Ville ot .Et, galant, il sjouta : et domie.La voiture atrivait à SANTÉ DAM ES! i \u2014 CS @ R x TL.se) En Face d'u Palais de juatiog,.- M.Gouin alfir \u2014 .\u2014Rien ne te va comme une| peine à Mealan.Il falloit, de la E i Inoffennif, à une pas Quelques pas des bateaux et des we gg pour © que depuis jupo de piqué blanc, avec une|gsre à la Chesnave, une Lonne AP 10L1 NE #14 absolue, guérit en gures de cheming do fer, Popnlation à po) sont de notre blouse claire I.Mes compli-|heure, et pour peu que le train AE SANTA, Sa ntures 58-60 Place Jacqu Ca la province., ût d d.: Ne pat coufoudry mc diel.1 Avioli, | CAPSULE.aid vy.4 cques-Cs Ptier Rl Ia Patrie\u201d y; ments.Et déjà prête ! elit du retard .; ue one robe, silage es quiet au kr-Télé hone St-La 0 t MONTREAL direqu\u2019il d'y à plus Puis boul Il Iniesn tomber le journal, re-| \u2014Ils ne seront pas là avant het ai Fe te pi | DY orl phired p urent.J.ARTHUR TANG Bet ry a ure .cubd s .gation!\u2019 gard un instant sa femme dans (Suite aur la diame page.) LYMAN, SONS & CO, Mowrsass.io?¢ Boll.| aoPaé eur 000 a TP 7\u2019 v - \u2014 o_o \u2026 LCA ; > \u2014 \u2026-\"-\u2014 \u2014 wr PUSORELOIS\" [Le transport dus malles | Tmpriwe et publié jar amp dpi iles \u2014 W.0.M.MORGAN + Directeur Gérant \u2014 $4 Rue Augusta, Sore.© 3 MARDI S NOVEMLRE 130} me \u2014 i Ya pioo to 1080 de passer À ; l'état é; déni.,ne das la proviu.ce, |.yarivul urriveut des nou- voiles inquiétantes.Le Conseil Provincial d\u2019Iygi- ne vient de prendre une décision évorgique et «ui sera Approuvée par tout le monde.FI ordou- Le quo tous les eraployss des mwa: nuluctures et les élèves dos * aoaisone d'éducation, dans la province, svient vaccinés à bref dé- a Jui.À une assemblée tenue le 28 octobre dernier, voici ce qui a été récolu : \u201cLe Conseil d'IHygièue, par von comité exécutif, rénui eu ns- vemblée ce 28 octobre 1901, s\u2019au- torieant des droite qui sout cou- tirée au Couseil d'Lygidre par Particle 8de la \u201clui d'hygiène publique de Québec, 1901,\u201d eu- juiut aux couseils muuicipanx de la province de se prévaloir, daus un délai de à jours, des pouvoirs que Jennent aux municipalités les urticles 90 et 100 de la dite loi d'hygiène et l\u2019article ü> du co- «le municipal ; et eu vertu de ces jouvoirs, {s) De décréter, par rhglemeut municipal, dont chaque violation sera puvie de l'ameude prévue par le code mueicipal, que tout patron ou autre chef d\u2019établiase- went industriel devra \u2018exiger, daus lee 48 heures, de toutes les personnes employéos dave eon établissemeut un certificat de vaccination efficace oa d'insuscep- sibilité à prendre la vac- ciue\u2014l\u2019opération ayant été pra- tiquéc depuis moive de 7 suse ou fournir à l'officier de santé de L'ipaité une autre preuve i acciration que cet officier ju- vers e¥ifi-nt.te, ot & détaut de pro- tion du dit certifieat, ou autre jreuve da vaccivation cflicace, duus le délai prescrit, refucer A l\u2019employé l'entrée de la mauufue- ture juequ\u2019à ea production.(L) De faire donuer, par l\u2019officier exécutif de I'autoritd sauitai- re municipale, avie aux directeurs de toutes maison d'éducation, uux commiseaires ecoluires et aux chefs d'écoles que tout élève fré- grentaut leur maison devra dune I'institution ou école un certificat de vaccination efficace ou d'inaus- ceptibilité à rendre la vaccinati- ou \u2014l'upéretion ayant été pratiquée depuis moins de 7 avue\u2014ou fuurnir à l'officier de eauté de lu mauicijalité uue autre preuve de vaccination que cet officier jugera suifi-aute ; les ausdites autorités scolaires étant prévenues que jue.qu\u2019à production de tels sertificats ou autros preuves de vacciration, les é:èves devront être exclus de l\u2019ivetitution comme étant une source de dangers pour elle.\u2014 \u2014= + = MGR DUHAMEL A CONTRECŒUR \u2014 Demuin, ce sera tête au village de Cuntrecœur.Su Graudeur Mgr l'archevô- que d'Ottaws doit y présider la cérémonie de la béuédiction et de l\u2019érection d\u2019une croix, À l'endroit môme où s'élevait jadia ln maison qui l'a vu naître, Mgr Duhamel à toujours proti- té des moirdres occasions pour manifester icon profond attache: ment au coin de terre où il est Hé, Ausei &-t-ll accepté avec em- pr ciment l'invitation de preu- .d'u jurt à cette démonstration pit.# qui lu concerne si futime- D I arrivera à Contrecœur ce soir.Le viuge sera illumivé .pour la cire- «tance et il y aura Jeu d'uetific C'est demain qu\u2019an- D doidie à na grand'messe ao- lem 0.L.lête se termiuvein par an banquet, présidé par Mgs UN los 48 Leures remettre au cliet de\u2019 Dopuia le premier uavembre vourant les mallue À destination de Nicolet, Yumarka, \\amaske- Kot, St-David, St-Pie, Bt-Françuis du Iso, Abduukis Spricg, l'ier- reville, P'ierroville Mille, Laliaie, St-Kly hègge, St-Zéplhirin et Cha.tiilou cout transportées par le train du chemin de for do la Rive Bud qui purt duBorel à 7 heu- roe ot cing minutes du voir.Ues malles sont forméon au bureau de poste de Sorel à U.45 lire p.m.Tous les tnatine, les walles vo- vaut do Nicolet ot des divora eu- droite du comté d\u2019Yuwinoks que noua venons de nommer arrivent à Sorel par lo trsiu du chamio do fer de la Hive Sud qui repart pour Moutréal à 7 houree.\u2014\u2014\u2014 WP \u2014\u2014\u2014 LE PONT DE LONGUEUIL.On espère vendre à des américains les privilèges de cette entreprise Les directeurs de Ju \u201cRoyal Al bert Bridge Co.\u201d ve sont réunie tous lus jours, la semaine dornid re, pour étudier le projat de veus te doa privilèges du la cowpegnis À des capituli:tes américaiur.Te sont en relation avec M.Meyere, de New-Yoik, et d\u2019uu- tres floutciers intéreseés dau l'expluitation du chemin do fer de Is tive Sud.Qu csjvre quo la vente sera conclue celte ecuaine, La charto demandée par la Montreal und Longueuil Bridge Co.\u201d sein au nom des tides capitalistes, qui vouleut winei =e protéger, atteudu que la charte de lu \u201cRoyal Aibo.t Bridge Cu.\u201d doit extirer le 23 juin prochaiu.- \u2014 + \u2014 Emporté par la mer Le trcisième ingénieur du stcamer Milwaukee a Perdu la vie Il Galt Iz Als de 28 Wiliam Laurie Une terrible nouvelle u été reçue par la famille de M.William Laurie, Inapecteur du gouvernement pour les litenux À vapeur, detceuraut an No 74 rue Mutcs, Montréal, lui appreant qae leur i's, Aified Finlay, qui était troi- Siete Mmécauicien cur le steamer MHilesulhee, de lu ligne Elder- Dempster, avait été emporté par la wer, la première nuit qui a -vivile dépait du navire do la Nenveile-Orléaue, eu destination de Copetewn, Le juuue Laurie n'était âgé que de Z4 nus et avait uu record ex- coptinuellemezt brillaut davs eu curr.ère de mécanicien.Il a servi coming ingduieur sur lo steamer Las ind, Voyugeant entre Montréal at Pictou, et plus tard fut ta teré r+or lu ligue de Now- Y.k aux Ludes, M.Laurie était parti de Moutséal le F4 d'avtt dernier comiuo troivième ingé- uicur eur lo steatner Milwaukee.La seule nuuvelle que la fumille a regie est une dépêche venant du commandant du Vaisseau, leur aunotçant que lear fils avait été emporté pur la mer.Le jeune Laurie était parti eur cu bateau jour au voyage de neuf mois, durant legnel il devait finir éod appreutiseuge, pour euauite preudre du service comme iugé- niqur en chef eur les vapeurs trausatlantiques, Le jeune Luuric éteit bion connu à Sorel, oii il uvalt passé plu- bieure aul:des chez con gruud-pè- re M.Duvid Fiulay, rverchand.Far eee munières aifablea et cour- toiéca il uvuit su so former un groupe notubreux d'amis qui re- grotteront vivement es perte.Nous priona les familles Luurie et Finlay d'ugrdéer wos plus vifs sentiments de eympatlie daue le maikeur qui Vient de les frapper.N'oubliez pas que le Sirop du Dr FRED J.DEMERS Pour lex cufunts ost uon-seule- meut lo moillour mais pos.dde une cfficacité réellement \u20ac divaire pour rendre aux parateur, faciliter la dontition calmer lus coliques ot arrêter los diarrhée.1Ôt : 11657 rue St-Laurout, Mout.réal, Correspondance -\u2014\u2014 Munsieur le réducteur, Votre joarnal, le Norelois, pu- bliuit le 16 oovobre dernier, i'entrefilet suivant : * Dane la cauee de Lamoureux & Fils, manutacturiers, contre un * voté Lewis, pour désortion # de vorvice, le défuudeur n été + coudamné Lier, pur M, lo mw « gistrat Dorion, A $1.00 d'ameu.\u201cde ut les frais, Avis aux cm \u201c ployée qui verateut tentés de yuivre sou cxemple,\u201d J'ai, depuis que cut entrefilet u paru daus votre journal, dunnué ordre À mes avocats MM, Kthior A Letebvru de preudre dus procédés pour fuire casser le juge- mout du 14 octobre duruier, mue coudemnant ainsi À $1.00 d'u mende et lus frais pour «éror- tion de service ete.De fuit, un bref du certiorari est émané, et M.J.O.Lamou- reux a cru prudent, ia veille du rapport de co bref, du sa désieter de la condamuation obtouve coutre moi, duvart la Cour des Bose sions du ia l'aix, présidée pur M.le tougistrat, ot de plus de payer les fruie occurivunés jar lu Cer- tivrari, tentés, sane droit ni rTuléou, euivre sou exemple.croyez-mol, Votre tout dévoué, LOUIS LEWIS, -\u2014\u2014e + de Nicolet, Emile Legal la enthédrale Grandeur Mgr que de St, Albort, N.O.a pro cution eur !as miesinna du Nord Urundeur fait actuellement uv tournée daus les prinuirales pa teisses de notre province.Il fi appel Aln guuérosité intarrerabi des fidèles do Nicolet, ot peu dunt l'office diviu Sa Grandeu lt elle-même uuo quéte, qui Ju rapportu uno boune :u lie \u2014\u2014 > ~a\u2014\u2014 Prince ou Manant ?Cu individu qui se Jait appé A moi tour, j'ajonlorai .uvis aux movotucturiera (pui auraient de Morci de votre obligearce et Mgr Legal a Nicolet Dimanche Ala grand\u2019messe, À Ba coadjuteur de Mgr Grondin, évê- gongs une très intéreteante alto- Quest ot spécialement eur cslica qui dépendent de son diocèse, pour le soutien desyuelles Ha .am o\u2014 wille Lafortane, u's pu Sire srie-|d clié que nourant.Li n'y a guère d'espoir de sau ver M.Lufortune.Lachapelle était arrivé là le matiu taôme, pour la première journée de travail.!l : est célibe- taire, dit-on.Beaucoup de sympa \u2018bigs sout offertes aux fimiller ailligée.\\ M.te vicaire Longpré ot M, le | Dr J.A* Magueu 66 vout reudus | imiuédiatemout sur les lieux pour dounor aux vistimes, l\u2019un les se cours de la religion et l\u2019autre l\u2019aide puissante de l\u2019art nddicsl, Mille personnes se sont traue portés en pen d\u2019iustaute au théâtre de l'accident.Los travailleurs sont uveurée pur le patron daus vue assurance coutre los accidouts, ç V \u2014 om Mort tragique d'un enfant \u2014\u2014\u2014 Ux JEUNE dAHvON DE Sainr-Lipor- BE SE LAIT AOCIDENTELLEMENT HAULUR LA CERVBLLE EN EXAMINANT UN EV- SIL CHARGÉ Lu puisible paroisse de Saint -Liboire, quia été tornfiée par Phorriblegmeurtre du Guilmein, il y a une couple d'années, vient d'être le théâtre d\u2019an accident qui a coûté la vie & un jeune garçon du nom de wilfrid Antoine Mojeau, Samedi aprô»-midi, vera 1,80 heure , le jeune Mnjenu obtiut de «ve parents la periniesion d\u2019ullor rendre vieite À l'un de os camarades, nommé Léon dried, Les doux snfaut: s\u2019amuebront quelque temps, au jeu de balle, puis il leur prit fantaisie d'aller à la chaec aux perdrix.ls s'emparbrent fa fis] de chnaëo luised daue la waison de la Catriille Grieé, puis commo l'ar- tue ne paraiséait pas chargée.ils commencèrent à l'examiner.Tuat À coup, uno dutouation so fit eutendre, et la jeune Majoau reçut lu décharge en plein Visage ; il eut le crâne tuis en pivoes ot la cerveile Volu daus te utes les direc- love, L: coronet Gauthier a iustitude une enquête et le jury à coudu un verdict de mort uccidentetle, © t e r i \u2014\u2014 < \u2014\u2014- phyxié À mort, et l\u2019autro, M.Ou- entrée triomphiute au ciel, où le eruter adieu cle ea mère, I'Fgli.ve, à sou enfaut condamné pour toujours.Ab ! la douce nostalgie de l'k- tue qui comprend les eloches ! qui coupire avec elles vers la pa- 11e abuente, qui pleure sur ceux qu'elle & uimée ot qui ue sont due | Chiétious ! quand vous euten- dres boudir les clochies, surtout quaud elles gémisseut tristemeut, là-baut, daus l'air, que votre cœur so formu un iustunt à tout ce qui vous eutoure, qu\u2019il s'ouvre à la ité, et qu'une courte, mais ter voute prière, s\u2019en échappe ot se tuêle À leurs sanglots, car à eotte heure les cloches tiuteut, gémie- eut et suplient pour les morte.Francis BoILEAU.Québec, 2 octobre 1901.\u2014- L' Evénement, L'AME DU MARI Dervis qu\u2019elle avait perdu sou mari, Mme Ileuriette M.une reutidre du boulevard Malesher- bos, à Parie, dounait des signes de déruugemout cérébral ot se livrait À mille excontricités.Il y a quelque temps, la pauvre tulle ve figura que l\u2019âmo du défunt taut regretté e'était réfugide dans le corps de l'âne d\u2019un chif- fuuuler, qui venait chaque matin explorer les ordures du quartier.Dds quo vetto idéo snugrenue 86 fut impiantée dans ss çorvelle, elle prodigus à l\u2019animal aux lou- gues orcilles mille tendresses, olle l\u2019attendit chaque matiu pour lui donner des friandises ; puis elle remit à son propriétaire des tissus brodds par elle-même, afin que ge deraior lui eu ftt des couvertu- ros ! Le chiffonuier comprit bientôt tout le parti qu\u2019il pouvait tirer de la singulière mavie de Mme M.Il ee fit remettre par elle des -Outnes assez importantes, sous prétexte de construire une écurie cortortuble À maître Aliboron.Un beau jour, il arriva eeul, boulevard Maleehorbes : \u2014Et l'âne qu\u2019eu avez-vous fait?demanda Mmo M.iuquiète, \u2014 La pauvre bête est malade, répoudit-il, et ie crains bien qu\u2019elle ue moure.Pour la sauver il faudrait en effet lui prodiguer des soins coûteux, et je u'ai plus d'argent.\u2014-S'il ne s\u2019ugit que de cels, s\u2019écrie Mme M.voici 50 fe.J'irai vous eu J'orter autant dans la journée.Faites veuir bien vite le vétérinaire, LE GLAS Ta elochio tiute pour les morte ! Saurdanent, la cloche eenglote, jiti de Baluchistan.\u201d sou secrotaire.Lursyu\u2019on veut voir le accrétaire, ce deorvier ré pond : \u201cJe ne puis Être interviews snus l'autorisation de 1u00 roi.\u201d préteudu prince cat un farceur, et qui veut jouer au souverain.sé, il duus sou pays, cultiver le riz.euvuie aux évclios un gémisee- ment, ure plainte étoufld2, poi.gunnty, désoit, C'eet lo glus fuvèbre.Et quand elle a sound plisieure coupe, com no pour averlir ses sœurs, lus autrea cloches qui sont là, dane le campanile, elle s'arrête sutfoquée.Pais eoudain, au douleur éclato, se communique, et, toutes s\u2019élancent éperdues, na- vréos, jelant leurs vibrations qui vont se pordre, en frémissant, dans l\u2019air.Elles souvent pour les morts! Un jour, ces mêmes cloches avaient sonné jyeusement : elles offruient à Dieu l\u2019eufant qui vo- nait de nuitre ; l\u2019eau régévéra trice du baptôme couluft sar un potit front blanc, le putifiu.t, en fuieait uu chrétien.Ce jour-là, les cloches triom phaient.Il y avait dhua leur chant un indétiniesable heceat de bnuheur, quelque choselde 1a pu- trie des anges, et, la mpre tvute émue de contempler uv bhértbin, Inisenit déborder son cœur en actions de grâce, pendaÿt qu'une douce l'arme roulait, rqulait eur ea joue pâlie.l'lua tard, cet enfant revint à l\u2019église: eon âme innocepte et candide, s\u2019ouvrant À tout qui lui scmbluit beau et bon, dllait s\u2019approcher de sou Dieu, l'Embrasser, ler le prince, Runjiti cet arrivé uvec es suite, & Montréal, 1ucou- te la Presse.Celui qui, tout duvuitvrament, myetifis Loudres ct même la cour royale, est arrivé À Montréal, dimanche, par le steamer \u2018flake Sime\u201d, de la ligne Elder- Dempater, accompngaé d'une aui- te de quatorze personnes qui ont pour lui la vénération que i'on doit à un roi.Ou le norame le \u201cPrinco Ruu- A Londres, l'*Indiau Offize\u2019 u uié l'authonticité du titre jne se donue cet individu Celui-ci v'en u copeudunt pas moine, par eu wanisre de vivre, éton ué igut le monde.Il eet au Windsor avec ea sui I te, déployaut un fustu inoui.À quiconque demaude à le voir, il ordouue de e'adresrer À C'est là un cercle vicieux d'uù l eat dililcile de sortir.C'eat \"opinion géudinle que le jui à quelque argent À dépenser Loreque son argent sera dépen- retournera probublement vivant, Et les cloches résoudèrant on.core, ivres de joie, se fuieaut la voix de l\u2019église en Jubilation, \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 le recevoir, devenir en temple et Quand Mme M.arriva ches le chiftouvier, elle le trouva en com- raguie du vétérinaire, un monsieur trè« clégamment vêtu : \u2014Je veux bien coneentir à soi- guer cette bête, dit le vétérinaire; je anis sûr de la guérir, mais cela coûtera 500 france, \u2014Je vais les chercher, fit la vieille rentière.Elle romouta dans eon fiacre, courut chez elle ot revint avec la somme.Mais tout a une fin en co bas monde.Lo lendemain, Mme M., confia ron secret et sos angoisses à une personne de son entourage.Celle ci parvint à lui dessiller les yeux, et à lui démontrer qu\u2019elle était la dupe de deux coquius, et Mme M.-\u2014\u2014non sans quelques hévitations\u2014s'est alors décidée à déposer uue plainte contre eux entre les wins du commissaire de police de son quartier, Elections Municipales Payez vos taxes redevances municipales, le ou avant ven- Accident Fatal Un accident bien péuible vient de jeter lo douil parmi la populu- il à vécu, L'enfaut à graudi, il souttert, dredi, le 15 Dé- Los mdimes cloches ¢fi l'cut ac.cembre t 4 xtraor.[Mort imminente,et doux autres, (tels, s'élange comme Ja tièehe 0 Lébés malhoureusemen ta lieu lu eut La .od mute .Trivale a ident 19.000 matiles \\ commandes au camplant, aves votre re.dus.intel æ-nc0 ordiaslee of qn mei.ï 8 V Formula Contrat e Gommands e $20 par Versements THE GLASGUW WOLLEN CO., 57 rue Maliuda, Torunto, Canada, Mrs - Nous désirons faire l'ourrage toi que décrit aline votre chvuluire, et nous vous envoyous Ÿ1Z.00 comme paicuient partiel pour un- Mu iins à Trouter Automatique qui devra vous être envoyés ainsi que la marche, les luntruetions et tout ce qu'il faut pour traveillor, psr Exprosn les FL Ais NON PAYES L'AVANCE.liest entendu que ce montant, moins lox fis, Buus sers resis pti nous désireruns discontinuer et ous noux Auris fuit un montant de travail égal au prix d'achat au comptant quinze p'ustres, 1 eat de plus compris que cette machine reiters la pro- pridté du la «lite Compagnie jusqu'à ce quo la bajunce (88.00) auit payée, su argent ou on truva.l, et ofle ne pourra pas êtro transmise À n'inpurte quollo personne où pet- sul).es, salis le consentement jar éor.t de la dite Compagnie, L'expéditeur ou le chef de famille (si possible) duit signot ici : Noin 0b Adresse au LONG \u2026\u2026000.coosonsassa0s00canassc 000000 0an0en 01000000 Bureau de l\u2019uste.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 .Comté.Ne manques pas de vous servir de ectte formule quand vous commandetes la- ads chine et accessoires d'après le ayatème de paioment jr vorsements ; après l'avoir reuiplie, découpez-la et envoyez-nous-le quand vous cu m'unnderes l'ouvrage dites aussi combien vous pouvez consacrer de tone à faire l\u2019ourragge ot commend vous désirez être payé, hebdomadairement, mensuellement, où à mesure que vous envers res l'ouvrage.- PHVO0 10100 0N00DA 0001 00N00 01000 DA00 110192020000 00100 0 OOGA0N 2GHA40 cODDMM AdéS Cerne GHLSNNNGGU0ON +520 0U0N04GNG0S0 1006 0000 1010 00000 000010 SO0US00S MNommes les références lcl, oar nous envoyons de greaudes quantités de laine, ote, Anes onvriene, Mentionnez le Sorelois \u2018 \u2014 A ét oO f & longuement, tou:neut iv \u201caux portes foudt w du haut © pelouses, il coutempla le juc- lé en poute vers là Brive dont, 4 avers los verdures, su loiu, Venu écalllée d'argent tuieuit.Là Le kioeque des guûters, à droite le obarmitlo et le tenuir.Que de dela depuis deux nus, il w\u2019était peowens dave ces nlléew ccateu- | 088, sabléos de gravive fin et ou Jamais le rateau ve lniseuit une fouille, avec dus petite, des grand: dos gros, toute Lv curguiron sans cosse reuvuvulee d'iuvitée divers, oil i défaut du mari 1 fl avait du moive touts de dice.li ln LA A.\u2014 Pp v \u201c \u2019 \u2018 e +.\u2014 np St : \u2014\u2014\u2014me ER SS =e ee - Reure et demie, dit M.Re.frais sous le ciel bleu, M.Ro- [de Lichere!, la consoiiière ?2 NZ APE «ee, j'ai io tempo.Waiuss, précédant Moscher ot les Duvinaud avoux ne pint lui £ asa connaître.; ( \u2018 = weir lo cif Yael utile.Dire ; qu\u2019il fal Leet 1 ; aujour: al wou puis, : a peut a, Ml dit non s- ti telnet} 1 vers la Watson : \u2014Metsle prèa d'A.«.servir le coiton 87 dée la pretuis- 1 re entrée ! 01 z¢ heures sounnicut quand, Lt tai autres, cosnya de résumer son impression : Pas bien dlogant pour un homme el riche, co Da.vinaud ! Fllui avait para mieux, l'ar.tre soir, eu habit, au banquet, dee chauttours, Hum ! cette re- dingoto tachéo dane le dos, co pauta\u2019os avec Uu poche ronde au genou, ce n'était pas de lu première lraîchour.Suns dou- tu nuzliguace de richaru, qui t'a pes bucoin de jeter do poudre aux yeux.ou affectation de sim.privité \u2014-Muis commeut, chor tuon- sicur le voiture wet A vos or dros ! Al: ! quel dommage ! C\u2019est bieu vrai ?Vous ne jouves pus nou.+16 16 pluieir de roster à diner Urol contretsmpa 7.Alors, A ciuy heurua, Vu vous re- ouduitu \u201cAh ! j'entends la clo- le, C'est le premier coup.Re- montou tout doucement, Uhomin fuivant, les deux hom- mos, 1éciproquement, chie,chidrout À ec pénétrer, cansaut pluie, biuu tems, inventions, afluire, M.Ro., dre co que lai coutait un voisin, \u2014Muls je vous croyais parente ?Oh ! par ailisuce, des LAche- rel de Montpellier, des couslue éloigoés, ju craie, des LAchorel du lu rue du sider.Et M, Romalure deviut gravo, tandis que lu bolle Mine Roinais - se, uu pou ronge, cessuit d\u2019onten- un liomme chauve à tsvorie blancs, que le Cordou 87 cougestionnait.Le café hu, loa liqueurs prises, Romainre jetant eur on fille nu coup d\u2019œil «évère\u2014elle étuit trop poilu avec ce Duvinaud ! qu\u2019ost ce que c'était nu juste que co toonejeur ?cu ne ravait poe l= put ontin ugripper Moscher.D'un coup, tout «'éoroûla.1 y uvait tua'deune, malentendu.Du- vivuud était Un garçon exquie, Un Lomme do premier ordre, Mais pauvios Un iaventonr, nis an ler demuin de eon brevet.Des cu.pitaux ?Ah ! Lien out, il ev cher.cliuit ! L'indigvation de M.Homainee fut eaue borues quand, dave l\u2019a- prèe-tnidi, Davisaad, qu'il évi- tait\u2014est-ce que cet animal a'lait \u2018 continuer À compromoitre Alice ! : LES P (BONARD) souffrir horriblement.ilules de Longue Vie || Guerissont les Maladies de la Peau ainsl que toutes les sutres maladies provenant de Linsufisance ou de l'impurete du sang.ELLES GUERISSENT LES eg | HOMMES, tas FEMMES etes Deils MARIA POULIOT Une petit« fe de 13 ans guorie d'une muladie de la Peau qui le faisais Sa tuer» reconnoissante nous ecrit la lettre sulvante, preuve incontustable do Veficucite des PILULES DE LONGUE VIE (Bonerd).La Cie Medicals Franco-Coloniale.Messtevss,\u2014Je suis heureuse de pouvoir vous apprendre que mia petite fille, Maris, Agée de 15 Aus, à obtenu use guérison presque miraculeuse pac l'uasge de vos Pilules de Longue Vis.Dupuis quelque temps elle souffrait de faiblesse géuéraie, de mal ce cccur et de nsaux de tête fréquents.Mile souffrait beaucoup aussi d'une éruption de la peau qui luf couvrait tout le corps; ses jambes étaieut euflées et ue pouvait à peine la soute- uir.Plusieurs tuéd:cius 1a solysèrent, mais la maladie s'ag- ENFANTS | #VENDRE A.Un Sout Prix WKE~C'eat faire des affaires séricunes.=000000000000000\u2014 NOUS VENONS DE RECEVOIR \u201c& 09-Notre nouveau syetème est d'installer toutes nos MARCHANDIBES.\u20140000000000\u2014 Neus vous invitons A ENTRER ET A EXAMINER ; Er, Marchandises Sèches\u2026\u2026 Personne ne vous tatigue par d ia.tions d\u2019scheter.pie par des solliisa Voutounant su jaynelte griee, M.| Jomaiuee descendit vn hive Lui mre en arrdvant A tulle, ctait \u2014vut le chambrer vin, pour le grava au lieu de diminuer.Une volsine we consellis de Jui \u2014-0000000000000000-\u2014 - arche du perron.Sa tortue, {wnat AVaL LS QU'an premier mot souder, lui expliquer.vue ataul- faire prendre les Pilules de Longue Vie Bonard, disaut que sou ct 5 or ii ih 3 i ç t été guérl d'une maladie semblable cel ; : A : ; card re mmaguiitques.Uu million À gu- petit pagum Bradt 414 .qe) ce, Clas Au la portière Cv Duvrand, décidénrent, ne ru 4 ; ma petite fille, par l'usage de ces plluice, J'en achetai six a Vous entrez\u201det Alice, étateut dé) } .t M ; Co » LLY guer,avec cinqunnite wille france Iultes qu\u2019elle prit régulièrement, selon tes directions, et mais- 20 vous sortez librement.du lauday, ct dane un court heeds Love ot pus.Male, évidemment, Non, quel toupet!.\" Oubliant tenant elle en comnlètement puérie eL & repils ses études qu'elle avait été obligée d'abaudouner.\u20140p090\u2014 hohu de gulenturies «1 du rito-; [c'eutt nn Lowmo supurieur.\u2026\u2026.! qu'il comptait lui-mème les lui les présentations s'achevaient, ÿ Aptea dejuurer, il n\u2019y aurait qu\u2019à demander, Romaine retint uu re- Ou travervait le vuetibule, hr |-Hterviewer céricuesment Mos | Proche ser, Mme POULIOT, 49 rue Brébœuf, Venez voir nos FAMEUX JOBS.@ @ PARADIS, SOREL.P.Q.LES PILULES DE LONGUE VIE (Bonard) guérissent l'Anémie, [a Dyspepsie, hs Muladies de la Peau, ainsi que toutes les maladies du Foie, des Rognons et co l'Estomac.Elles epérer.t des gruérisons merveilleuses tous les jours.Parmi les personnes qui ont ebtonu des guerisons il y a de vos p wents, de vos Voisins ou de vos connaissances, Si vous êtes malades, il vous faut un bon remède afin d'obtenir une prompte guérison.Demandez aux persotnes qui ont employé les Pilules de Longue Vie, ce qu\u2019elles en pensent Si vous demeurez À Montréal, * aulous ; où formant le cutcle cur ber Eufin cing heuree fiuisenient la \u2018ertucee, devaut lu nui-on.| \u2014 in pew de Carton, cher won.pur sone et gannd, dain te gra- lo descendre Cuvee 0} 708 Oussunud ?vier deu grande allda, ln vie Aviat do dese 1s lune ., |torin roux, emmenant Duvinaud mu.sieurs, luire un tour , M.RL) ut lsiong da repne Ro LB 4e qui avait pris congé-\u2014des adicu x ut le tempe de juter ar w+ Lie laity vit le jeune boa digo mis frond on he : 1 : : aor .F4 i REE e moluse \u20ac ven couvite crndit, 5 3 se Muie Romine soupiru : rath ve.nl femme un regard dittcctogae Popa do coarmant, asx smubii- \u2014Ues puuvres chevanx vont et ufles vous diront que c'est le meilleur remède au monde.ù tlou.Une igeue 348 fin re fus d'A es Duviran-l, d'utrord, être étés Comin ai IY be vovez Mme Poulict, 39 rue Brébœuf, ou Dulle Elizabeth Ouellette, 8g rue St-Françoise _ ; _ f - pordit.ovtubluit-il, nu peu gud, s'épu- n'aurait us \u2019 u nous dire © rt Xavier, M.Léon Custer, G41 vue St-André, où M, Félix Gouin, 47834 rue St-Dominique.CHE dE y 55 5 A : \u2014Puseez \u2018dune, cher twonsiear PUtiseuit taintenant, riait, mutie mné ! } } v.bo Ces personnes doivent leur grudrison aux PILULES DE LONGUE VIE (Bonard.) ; - fo suit de bon cwar.Lo couhssier pane , .Cs Si vous aimcé mieux essayer les Pilules avant d'en acheter, envoyez-nous votre adresse Duv.vaud ! cut le moment propice À j-ter Taudis que Rowainse, révolté, ainsi gue le coupon au bas de cette annouce et un timbre de a centius, et nous vous Et tout en ewmenutt 8a POLE lue ronde : ae ur Cl \u2018 .ol enverrons une buîte-échantillon gratis, PP LE LE om a ar lo bras, vers le déeouvert del _ ype) fonstemus + ue vn na loa Oh FLL remetd jamais Jos a ' | pare vor lo décor de) Ve longtemps ied ' LA CIE MEDICALE FRANCO-COLONIALE, 202 rue St-Denis, Montreal Ju au celle exechinis Mme l'uul et Victor Marguerite.[C3 mt Pere SUNS MATa Se SEITE PEERS Shen groan; DETACHEZ CE COUPON.Nous enverrons une boite échantillon des Pllutes de Longue Vie (1k-nard) À toute personne qui sous enverrs ce couponfavec = AE SAC ANON WL, AEC SE TET WAAC CY 10,000 Boites PAROLES Louangeuses vis BILLEUR DES TONIQUES) | us i ape vg Ermita DU (BCNARD) CANTATRICES de GRAND OPERA | EMMA EAMES, la grande cantatrice dans \u2018lannhauser, écrit :\u2014 | DANS LA Convalescence de toutes les Maladies.c= BO CUQ RO) yom Nom st Adresse \u201cJ'ai trouvé le VIN MARIANI un tonique des plus délicieux ct des plus elficaces, d\u2019une valeur inestimable pour les cantatricos.\u2014 Æmma Zames.\u201c EMMA CALVES, la merveilleuse cantatrice dans \u201cCarmen\u201d, écrit\u2014 \u2018Je ruivis le conseil pour la guérison de mon rhume.J'ai chauds fait avec votre délicieux vin, ct ils me mirent en Carmen hier soit.\u2014Emma Calves, ris des yrogs tat de clunté Anémie, Pales Cou- ww ai Ns Cire SALLE Sie et terre en \\ leur 5, Faiblesse renera- a MANGER, et Tie co = Important pour les perscrre y MARCELLA SEMBRICH, le fameuse cantatrics dans \u201cFaust\u201d, iri $ papa 1 ÉaC ; ', En, : \u2014*\u201cDes éloges additionnels du V sont inutile le, les Irrégularités do SEEnllagy 8 Sones ann Seb, ESS foo pay wl Marne ; ; .Les co.has gratitude iversell o@ ajuuter un nouveau de supériorité dece cel tidnes fonctions par- i Maisons Sulvantes £ u, => REL, Les Tympans artificiels en or « merveilleux tonigue,~ Marcela Samir.of res ticulicres au sexe, Man-| DE MONTREAL, £ \u201cie To ets ese sn nas 2220 VIN MARTANT que \u2019 À IMCL if Dio #5 34 aa : BRUIT DANS LA TETE ET DANS LES ORSIL- ee | 2 1 Pp 1 \u2019 1gestions PACA LLL] ; AVIS PUBI 10 hy Un funde permanent, soutenu pr » lt Tunique Français Ideal pour le corps, les nerfsot le cerveau.A ' lente, Douleurs dans l\u2019es-| MEUBLES **\u2014fraror, AT i it re of sop tr Tai a vi | .< & Oonchor, {ct iver DOLE nop prix.\u2014_\u2014\u2014 i roux, les lal t di cause à © stimule l'appé- tomac après les repas, \u201cSS ESVEEET, |, Et yar les prétendu eee eos [it prit ua somme post.Son fete immédiat durable M 1 172 1 à ) PAPETERIE Enveloppes, br le rôle de cotisation de 1a TITOT Mortons KR Kexway loose 3 * AGENTS CA v3.\u201c 181 aie, Br ulements Roy mette, Lrns ic, Sta.eto.orth Jour Tanda 100), EARL's COURT, LONDRES W ANGLETER- Lawrence À.Wilson & Cie, MONTREAL c d\u2019listomac, Faiblesse| == \u201cWii toutes porsouncn y moutionndes ** 2 .farques do Conmere sujottea t d'aucone Musculaire, Constipa-| PATENTES \u201cEg ice, cotation ou redevances .FETHERSTURMAUG , ruuvici t requises d'en tion, dans tous les cas Batlse Canada Le, EAN Montreal payer emesis au \u2018bureau du ; ; A en tee sonssigué, da vingt jours de maladies qui causent REMINQTON |qui ravront In date do \u201cpublics.; Av 1K ea t avie.l\u2019épuisement ou la fai de a al- fa .Joux Gzo.OREBASSA, INR blesse cénér li ve TVs oo.Greffier de la cité.No.268 - - = a a 1SC C.T Tes Four f fa: 5 cy ; ; = EORAIRE - = = 1 Teo.28.china Weniraliste, À Gontrectorre | mops Ip cl icace dans les -cas de Tajaux en (525, , : renant effet Dimanche, le 29 Septembre 1901, a 6.50 hrs.A.M.-roissance exacérée EEL es mms | .es tse tL Ex rosa | Er press Mize apress| Bub, ia) ress 4 onverain pour les per- À 27/8 £ER ee | ds , .5 , : Er sen ee pes oo oF \u2018 S F 84 clues et et [tot 01 frere \u2019 \u201cOnnes at es, ele.Le - Licpart de Sor] 46hrs A, M | ow - .£5 a iy - - \u201c = wr seul vin médicinal sur le| mew puracaons à sous care, | ESS mar by | R 5 sander |'anduy|Mandeofl _|\u2014 whi .° .NTREAL, part de Sorel à 4.30 hrs P.M, MAC MP MUA, Ma M08 rane mer ae mle wm a x [Pe Me marché, qui soit réelle-| emvstifssmen | SET 1 a0 a) 50% sag ag] [of neem] SO mle Tule wl a ment connu de Messieurs BOITES A BEURRE 56 lbs.pus et l'exprcte à 10:38 8, wm, = 00 8 54 uses 8 15/614 | (Der, 8r-Launnor, Ann) 7 SH 8 20 6 86/6 66/10 06/ 8 20 préparé Mere moin 'ehands de bois frut ou vrldements avec tu chemins 00i | 12071 = ot | 55515 85,6 56/10 06/8 20 les docteurs.bi 2 Re EY Cer ENE EC EEE 4: > 7 vu ma ate Lui, *821( 8 07| 60 +.SI le X IN DES CAR- MODE Pur le \u2018rain qui part de Borel i 4.30 HOrmARLL Boot rts $ j'a aojn5 4ojeT08 cu ard \u2018 re be m.ce passagers qui x ren 6 08) 69 |» 1, ose ques T 07 MIS ne guérit pas los ipa aan par dre\" 0 NB gl 0 MEN okay on 2 26 | : \u20ac ç - An A - ons noms les derniers « .- «De, maladies ci-haut énumé- ve CE BE dt im tosasron 1 ve A ant La Aa 00 TCCS OU, AU Moins ne les|+ \"25 rime.moufeen 3.0.moquix, \u201c1 | aile woo ss [1015 \u2018 ad va «JOSEPH.Bic.soulage pas, nous som-|\u2026 \u2026 oe Janvier 1901, Agent i Sore su o 8 09 68 rr BERL evr 15 8 58) 6 88 10 22/48 87 rm Yr ues prêts à REMETTRE! 17 \u2018 ins alsin ae | 30020 0.07) 088 6 18/8 51 ARG ENT.LA FOURN \u2018 i 19 .6] 7 46 40 |.vm.274 9 25/ 6 20 1048) 4 5 DOSE : Un petit Ver He we er 86 LurmencrsenBB-ATOTMR repens] 33 [9 86( 6 97 1062149 06 de 558768) 6470720 a \" re a vin avant les repas À fon Cornu.854 9 48) 6 88) [111001 g 14 p : .5 6017 50 4 85,7 20 27} lover Sr.Boon 403 9 85) 6 45 11 10 QUO DOC: D'.GUUNOLU_OOVOD0ONVO00UO0NUU0NN000 300 la plus rapl- | | ener 3 rremescenseuces à 9 24 Kk *5 4b %745 (*480; 7 14 243 |.A SOR KI | | rousse sec LANORAIE 0v0ccssc0cc0| 484 [10 00/6 50 14 16/29 29 ; 4 de et la plus 8 580) 780} 4 15700, lig py, 0 16/1 06 G- Un peut re procurer le VIN DES CAR MEs : A wl 79 | | {ig tort | 513 [10 15 1180 0 a CEES \"| 0 850 An pur 715 Mas) 60) .(AE - #510,%710 5 J.O.Fagnan & Cie.| 1e marché IT i ed et oY BLE (AT *507%7 : 0000000000000: (1300000000000000000C 000000000000 ' \u20187, rear % rem Ba-Rounn sovsssoces \u20260]084 7 98 1148 lero 08 5 00/7 00 AL Toussaint & Cle, : Ia Stax | s80 OR |.c0e cuves VAMABRA course] O1 7 86/11 65/10 10 104, BUE ST-PAU || {i 56 BUX CAAIG.MONTIZAL.L MONGENAIS, Géran 4 60, 6 50 6 20 0 [uunoneeBt FR D0-La 68 7 45 12 05/10 20 , PAUL, QUELEC| kg PO _ Po M.[a, M.ÎlP, M-la, Mia, M.[Abemabie Springs)\" ce alr uw] pally ur x "]