Le Sorelois, 7 avril 1905, vendredi 7 avril 1905

[" &@- PRIX DE L'ABONNEMENT EDITION HEBDOMADAIRE : UN AN L\u2019AVANGE.$1.09|e MOS .0000 Rédigé en Collaboration.\u2014 LE 30 REL OI TARIF DES ANNONCES Premibas Insertion (pur lgne)secmncrnin J0ote Chaque insertion subséquente.us smi.S08 ota Avis do naluanes, mariage ou déels.38 ols Prix réduits pour annonces À long termes avec réclames, ote., ete, \u20140e VW.0.M, MORGAN, Gérant.Femmes Pales et Faibles.it AEM EFFICACE QUERIT TOUT.MA 8 é daté Cou nette Peu ee gr COMPAGHM, CHAQUE TRANCO AMERICAINE P Fras Boston: Fec-Sissile exact d'une boîte de Pilules Rouges.Nos Pilules Rouges sont une spécialité pour les maladies des femmes seulement ; c'est ce qui fait leur force et leur popularité.II est im) sible à un remède de guérir tous les maux.Jamais, dans l'histoire de la médecine, un remède n°a obtenu autant de guérisons que nos Pilules Rouges.Nous demandons à nos nombreuses clientes de ne pas comparer nos Pilules Rouges aux autres remèdes guérissant tous les maux, entre autres, aux remèdes liquides qui ne doivent leur effet stimulant qu'à l'alcool qu'ils renferment.Nos Pilules Rouges différent de tous ces remèdes en ce qu'elles sont une spécialité d'une puissance qui tient du prodige, Mesdames, si vous voulez restaurer votre estomac, afin que votre digestion se fasse bien et que ce que vous mangez vous profite ; si vous voules renforcer votre foie, vos rognons et vos intestins, afin que toutes les impuretés disparaissent de votre système et que vous ne souffriez plus de maux de reins, de douleurs de côté, de maladie de foie ni de constipation; si vous voulez avoir un sang riche, pur ct rouge, afin de faire disparaître la pâleur de votre figure, de vos lèvres, ainsi que ces cercles autour de vos yeux qui rendent si laides les jeunes filles qui pourraient être folles 3 si vous voulez que vos périodes soient régulières et sans douleur ; si vous voulez que vos enfants soient forts et vos maladies sans rechutez si vous voulez que le retour de l'âge se passe doucement, sans souffrance, sans paralysie ni hydropisie, faites un consciencieux des Pilules Rouges de la Cie Chimique Franco.Am ricaine.Elles feront p- ur vous ce que ne pourront faire la plupart des médecins.@ oo Nos Pilules Rouges guérissent les pales couleurs, les règles douloureuses, les irrégularités, les pertes blanches, le mal de reins, les douleurs dans les côtés et le bas ventre, les palpitations de cœur, les étourdissements, la perte d'appétit, la mauvaise digestion, les gonflements et les tiraillements d'estomac après les repas, les fibro- tues, les hémerragies, les migraines, les névralgles, tous les troubles de la elrculation et enfin, tous les symptômes amenés par le beau mai.Nos Pliules Rouges guérissent aussi la froldeur des pieds et des mains, les enflures des jointures, les hydropisies, les paralysies ct tous les maux amenés par les troubles du retour de l\u2019âge, Nous conseillons aux femmes qui emploient nos Pilules Rouges, de les prendre avec persévérance, car elles savent qu'une maladie qui a mis des années à se déclarer, ne peut pas se guérir 3 quelques jours, Les femmes qui souffrent doivent prendre nos Pilules Rouges jusqu'à disparition complète de toutes les douleurs qu\u2019elles endurent, et jusqu\u2019à ce qu\u2019elles aient reconvré leur bon appétit, leur bonne digestion, leur teint frais, leur humeur gaie et toutes les forces qu'elles ont perdues par La maladie, Nos Pilules Rouges sont vendues chez tous les marchands de remèdes.Elles sont aussi envoyés par la malle, dans toutes les parties du Canada et des Etats-Unis, sur réception du montant de so cts pour une boîte ou de $2.50 pour six boîtes.! los Médecins Spécialistes donnent tous les jours, excepté les dimanches, à toutes les femmes cherchant la santé, des consultations gra tuites, À nos salons, 274 rus St-Denis, Montreal, Les femmes qui demeurent trop loin pour venir consulter personnellement nos Médecins, sont priées de nous écrire une description complète de leurs maladies.Nos Médecins répondront le même jour donnant des conseils qui guérissent.Toutes consultations, soit personnelles ou lettres, Sent absolument gratuites et strictement confiden- Nos Médecins Spécialistes qui, depuis des années, ne traitent que les maladies des femmes, ont atteint la perfection, et les cas extraordinaires k par eux ne doivent surprendre personne, Be méfier des contrefaçons ou des impositions.Nos Médecins ne pas- serrt jamais de maison en maison pour soigner nos malades.Nos Pilules Ressges ne sont jamais vendues au 10e.Elles sont toujours vendues en petives boîtes de bois contenant yo Pilules Rouges, comme le fac-simile de la boîte ci-haut, «3 s = Refises sévèrement toutes les autres Pilules Rouges qu'on pourrait vous offrir, Insistes pour que le nom de la Compagnie Chimique Franco- Américaine soit bien sur chaque boîte.Ce sont les seules véritables.\u2018Toute correspendance doit être adressée comme suit: Compagnie Chimique France.Américaine, 274 rue St-Denis, Montréal.LAIVIE DES CHAMPS |Masteiien sue jeunes gore dv manuelles, les jeunes gona devraient embrasser en plus grand i nombre et plua efficacement, pts Décatom be maine Lo travail de l'usine, de la ma- davs la vie industrielle sont un nufacture n\u2019est pas plus hovora- sujet de méditation pour la jeu- ble que celui de Is ferme et dane nesses des champs, gui brûle de déserter los campagues pour 0ou- Pie après In vie onfièvrée des villes.Il est étrange ce pouvoir fas- Cluateur gai attire war son sein tant ae robuste jeunes geus, de vigontvases joaues Âlles qui sont vite désabusds sar les charmes de le ville, sprès avoir vécu si libre- Meut et sans inquidtude au toyer demestique rural, De toute part, on conatate que lus jounes geus quittent le village pour effluer à 1a ville, Mis en contact avec lea piaieirs frivoles, ile ee décaffec- Konnent du toit paternel et biun- 101 1le eont émportés dans ie tourbillon save fin, qui fait chaque année des victimes iouombrables Pour les eimetières et les maisons de correction.: Combien de jeunes gens n'out- Île pas regretté, ue regrettent pas encore d'avoir déserté le coin de terre cdl leurs vi0x parents cou- leut des jonre patsibles, des jours QUI seraieut cepoudaut plos huu- roux #'ile avaient In consolation de voir Yours fils ot luurs filles éta- blia & côté d'eux.La désertisn des champs est an a! déplorablé Loin d'avoir de les différentes branches de méti- ors il y à aujourd\u2019hui de l'emploi rémunérateur à le campagne pour l'ouvrier sobre, modeste et laborieux.Il est vrai que la vie est plus mouodtome loin da brousha des villes, que les plaisire étourdie- «ants ne s\u2019y rencontrent pas, que le luxe des vêtements et pout- être da Ingis n\u2019y est pas nuesi sé- doisant, mais qu'est cs faux ap- yarat ?Demaudes-le à ceux qui peinent au jour le joar daus les usines, incertaine do lendemain ot incapables de ee sonetraire n- près au certain temps à l\u2019inflaen- ce qui len » nitirés et aubjugués.Jevues de la campugue, v'ayos houte de remuer Is terre.C'est elie ls grande, l\u2019anique nourricià- re du geura humaiv.Le fermier ost un roi deus sou petit domai ul, SUIVEZ CE BON CONSEIL Vous guérires le rhume le plus wpiuiêire en faisnnt ueuge du Baume Rbumsi, Il souluge tue.wotauémeut et guérit rapide ment.Dave toutes les pharmacive.d\u2019'Inventeurs MM.MARION ot MARION: tolliciteure de Brevets, Montréal, Canada et Washington, E.U.nous fournissent la liste suivante de brovote Canadiens récemment obteuue par leur entremise* \u2018Tout renseignement à ce aujet sera fourni gratis en s'adressuot au bureau d\u2019affaires plus haut mentionné.Nos.91,380\u2014Parchal Dagenais, Mout- raul, Que, Pressed Foin.91,888\u2014Thomas MeLenuan, Bel- Lane Mont, Out.Fer à cheval.B1,385\u2014David R.Klusseu, Altu- ua Mar.Appareil de tension pour acise.91,841\u2014Francis Paul, jr.Sorel, Que.Mécauieme de compres.siou de l\u2019uir pour fubrication de gas.91,861 \u2014 Napoléos Niverville, Montréal, Que.Système de fevilles Yolautes pouvant être ujoutées aux livres de comp- tebilité, ' 91,402\u2014~David Chatel, Montréal, Que.Machine à travailler le boie.91,470-Charles McDonald, 8yd- vey, ©.B.\u2014N.-E Atteluge.do chars, 91.477\u20148amuel Casavant, St-Hy- uciuthe, Que., Porfectionne\u2014 meus sox clef« d\u2019urgue.91,481,\u2014Augus Molsanc, Syd- vey, C.B.N.E, A vertis- seur d'incendie.91,567,\u2014Joseph 8.N.Guiudon, Moutréal, Que.Pet feutivnne- meut aux sommiers de lit.\u2014\u2014 > A\u2014\u2014\u2014 L'eau en agriculture L'eau est un liquide formé par la combinaison de deux gaz, l\u2019oxygbne et l\u2019ydrogène : sur neuf perties il y en à huit du premier et une du secund.Sans cau, pas de végélation, pas de vie ; car la vie c'est le mouvement et, dans les êtres vivants, il ne peut y avoir de mou- Yement sans eau.Mais l\u2019excès de ce liquide n'est gudre moins À redouter que la disette ; c\u2019est cet excès qui rend médiocres, sinon improductives, las torrée das les champs.Certains corps comme les card\u2019ammonviaque et tous les azotates ne peuvent entrer dans la nutri- tioo des plantes que v\u2019ile sont en dissolution dans l'eau.L\u2019eau est un corps neutre qui & la propriété de jouer le rôle d'acide en présence de baser comme la chaux, et le rôle de base en présence d\u2019oa acide fort comme l\u2019acide sulfurique, ete.Pour bien pousser, les plantes doivent trouver dans le sol 15 à 20 pour 100 d\u2019eau.S'ily en \u20ac moins, il faut irriquer le sol ; o'il y en a plue, il faut l\u2019assainir et le drainer.\u2014\u2014 § \u2014\u2014\u2014\u2014 LA TOUX LEMEILLEUR ET LE PLUS PUPULAIRE.* Les mères l\u2019achè tent pour les enfants crounsux, les employés de chemin de fer l\u2019achètent pour rhumes dangereux ot les personnes âgées 1 achèten t pourla rippe,\u201d disent Moore Frères, E don, Éwe \u201c Nous vendons plus du Remède Chemberlsin pour la Toax {Chemberlain\u2019s Couch Remedy] que de toute autre espèce.Ll semble avoir devancé plusieurs autres bonnes marques, nya de doute que cette mé- decide est la meilleure qui puisse être obteuvue pour les toux et les rhumes, soit pour un adulte, 11 guérit toujours et guérit immédistement, En vente chez Mile A, Adrienve Provost, Borel, UN MERE TUE SES ENFANTS Padacsh, Kentucky, \u2014Mme Mary Brockwell, 8gée de 28 ans, vient d\u2019assassiner troie de ses enfants, Lo crime ; été commis Ale eu ion d\u2019an jeune fermier des aaron, du now de George Al- brtton.Mma Brookwell avait dû faire interner son mari dans un noile d\u2019aliénés.Elle eepérait obtenir lo divore, mie le jeune Al- brivtou lui avait déclaré qu\u2019il ve pouvait l'éponsor que «i elle n\u2019a vait pas plus d\u2019an enfant.Mme Brockwell a acheté de la mocphi- to et à tué les trois enfance \u201c qui bonates de soude, de potasse et * LE REMÉDECHAMBERLA IN POUR 8 - du Pole Dus grauds problèmes d'ex- ploratiou qui ut padsionné lea hommes, celui du pole resto au- jourd\u2019hui le dernier à résoudre.Voilà tantôt 806 aue que Bureutz « enccenmbé à son immortells tau- tative : mais, depitis ces trois viè- cles, combien de voyageurs ont bravéles glaciales révèbres des solitudes aretiques ou autarcti' ques ! Dix ans plus tard, on 1607, Hudson visitait le Groen.laud et le Spitzberg ; sou expédition fut suivie de près, duns lu première moitié du XVIIe eid.cle, par celle de l\u2019Angluie Bañtiu ut du Danois Bering.Au début du XIXe siècie, John Roe découvrait le pôle maguétique (lieu où l'aiguille wimantés pointe Ver- ticaloment vers le rol).Aves Franklin commer, cn 1845, la grande époque arctique Parti & la recherche du jruseuge du Nord-Ouest, on fut sune nuu- velles de lui peudunt troie aus.Viugt-deux expéditions auglui- set furent orguutsées pour le rc- trouver et fireut d'importantes découvertes ; mais Franklin avait succombé à son hé-oique témérité Le paseugs du Nord Ouest fut ouvert plus tard, en 1879, par l\u2019illuetre Suéduie Norden:k joli.Eufin, lo Norvégien Naueen ect parvenu, 1895, à 420 kilomètres du pôle mais sou record a été bat- lu d\u2019envirou 87 kilomdtres pur uve expédition ilalienne eoun la couduite du duc des À bruzzoa en avril 1901, Eu vomme, tuuies les temiat:ves pour atteindre le pôte out juequ\u2019à présent éch vé, mais on d'est approché si près du but que ia possibilité dy parve- vir eat plus que jamais affirmée.ll Où CT AO CRT PAR LI MONDE ENTIER DES MILLIERS DE MÈRES EMPLOIENT LE SIROP DU Bit CODERRE| POUR LES ENFANTS Dans toutes les MALADIES KNFANTINGS, il taut bien admivtire le fait que c'est une préparation émérite et qu'on t'en a pas À cangéré l'utilité, C'est un calmant sûr | et agtéalile ponr la dentition den enfants el un remède prompt pour les troubles de de Festomac et des intestins, Les médecins et les nourrices pro- |§ fessionnelles le recommandent.À ce que da signature et le por- Dr Coderrekoient sur l'enveloppe 9 chaque bouteille que vous achetez.Qu vady des HIROrs préparés de ma-\u201d 4 n re«senrbler à celui du Dr Coderre._ ix, 25¢ la bokteille; on par lu malle > cur réception du prix.feuls Tropriftaires, Tur WINGATE lJ Crenseréar Co.4.imited, Montr£at, Canada STANTON' SPAIN RELIEF, Remède «le famille pour usage inturne et externe, vo 00 LL \u2014\u2014 © \u2014\u2014\u2014 POURQUOI LE TREFLE FAIT-IL DEFAUT ?Le trèfle disparait souvent après avoir été pacagé.Lursqu\u2019un champ eat paturé à rase terre, la elée a de grandes chances de détruire le trèfle.Le ochauinge favorise ia prodaction de cette plante où faisant disparaître l\u2019acidité du eol.Le trèfle no pousse pas dane uo sol acide.Dres- que tous lea six aus la chaulage est nécessaire.Le trèfle ve peut réaasif daus un vol manquant d\u2019u- cide phosphorique ou de potaese.La mauvaise graine oat susei ave cause d\u2019insuccds.Ou doit toujours rechercher Is meilleure graine do trèfle.\u2014e\u2014 Personne ne peut faire abus de tabac s'il fume le ROSE QUESNEL, impossible d'en fumer assez pour altérer sa santé.Un centenaire Canadion Ogdensburg, N.-Y.\u2014Un vieux citoyen de votre vilie a céléb:é dernièrement son auniversaire de vaissance, C'est M.Jo-eph La- bonté qui, d'après son baptistaire date de 104 aus.Ÿ M.Labonié est encore alerte.| étaient on excédent.\u201d fre rec : AVegetable Preparation for Age: A simitating the Food aie ting the Stomachs Bowe j 7 Promotes Digestion Cheerfid-1(3 ness and Hest Contains neither ] pun Morphine nor OT NARCOTIC.ect Remed for Const; E des ch.Diarrhdes.| Worms Convulsions, Feverish- oess and LOSS OF SLEEP.YacSivile Signature of our Stomach, Diarr! De Banque d'Hochelaga.\u2018apital poyé.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.$ Foods de Réserve.Lettres de crédit circulaires mines à ce bureau et payables dans tous les pays du monde, Dépôts reçus et intérêts accordés, Traites venduus et collectées sur toutes les principales villes du Canada et des Etats-Un Argent Français, Anglais et Americain, acheté et vendu.SUCCURBALE A BOREL : Coin des Rues du Roi et George.J.A, THERIRIN, Gerant.Téléphone Bell No.9.S ILE GRAND N'AGASINDEPARTEMENTAL C.0.PARADIS, Vier.t do recovoir pour le temps du Carnaval plo\u201d vigur: lignes do muarchau ti-06 des plus nouvelles Nons meu'isunoruna Blouses en Boiu Liuuches de ICASTORIA Pour Bébés et Enfants, ASTORIA THE CENTAUR #24 FANY, NEW VORK CITY oa SEE Thuy axuss ee SOREL=-VENDREDI 7 AVBIL 1905 nos Pilules Rouges Travaux La Conquête 5 ee CARTES D'AFFAIRES POUR LES E.A.D.MORGAN.AVQOAT Bitisse Banque du Pouple, Montréal 18 se ptem bre 1899.\u2014-s.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 A.P.Vanasse AVOCAT, Etude, maison Robitaille, 10 étage, près du Bareau de Poste, Rue Prince, SORRL, DR.W 0.PICHETTE CHIRUBGIRN De Tina 104 o£ 100 RUB AUGUSTA SOREL Porte voisine M le Ir Thuy Les bureaux seront ouverts de $ hee m, 48 hrs p,m, Oct.1099, \u2014, L.N.St-Martin S 3 L.L5 ==.NOTAIRE 76 RUE CHARLOTTE SOREL.Ea faco du magasin de M.AMA- BLE LUSSIER, \u20142m NS\" Argent à prêter, \u2014 aseuzanee FEU ET Vik, « Octobre 1901.\u2014ln, JOSEPH P.HEROUX INGÉNIEUR CIVIL dé DIPLOMÉ de \"Ecole Tolle technique, de Montréal Entrepreneur Cc fo Sp tracts ur.DONSTRUCTIONS RELIGIEUSES Boite Postale No.141, Borel.Téléphone St-Laurent, No.27-6-02\u20141a.Usage Depuis Au la De 30 Ans 2,000,000 1,200,000 wo Aux Eleveurs et Amateurs d\u2019Animaux.Dr J.B.R.TELMOSSE, Médecin Vétérinaire.Gradué de l\u2019Université Lavai, de Montréal, membre de I\u2019 Asse ciation Médionle Vétérinaire Française, de Montréal, Donnaru des soins aux sale maux domestiques Ce toutes ee pèces, Service de nuit et de jour, Bureau et résidence No.152 Rue Sophie-SOREL, T élhone Bell No.Bureau de campagne, tous les murdie à B -Aiméet tous les vone dredie à Pierreville.1 Joillet 1904\u20141a Dupont & Legue- Ingentiounru ofvils toutes grandeurs ot À des prix .urprosaute.Veuez ct arpontourps ls voi MoxtREAL Collets de Fuutaisio on rat, dentelle ane, porté, Iustullutioos de machines hy.chiftin, et autres, 18, 15, 18, 20, 26.U« choix con- ; drauliques et électriques.tid able, Expertise pour rividres of conrs Voyez anni lo: mog ifiynez 6-cochas que nous ve Mouchoire de fuutaisie, to, oto.702 \u201cors de recevuir, 0 Nous avoss au-si ou d\u2019échinntillone consistant eu eorpe sce on eateen noir, lingerie pour dames et enfaute, Nous avons jobbé 200 pidcae de Flauollette superbe en couleurs, valaut 12 et 13 cta que nous veudons à l0ute et par pièce de 10 verges.La plus grande affaire da ce job eat un lot d\u2019étof- fee à robes noir brochée, valant 45c veodues À 28cte ot nn autre lot de Tücte que nous Kt uno foule de jobs dans le homme, tela que Chemises, Cravates, Collets.Venez de euite car la vente commerce celte oe- \u2014\u2014UN SEUL PRIX \u2014 Ÿ$-Nous donnone toujonrs notre 4 pour cent, C.0.PARADIS.SORIEI, maine, Vn véritable spécifique dela Comal N gatives dela es Chimi ngrasent a 4 sans coliques, Ai la » Par la poste.sur Cis Cmmique PF d'eau.Spécialité : mains un lot cousidéruble » Franes-Amériosine.TEE pour dames, bluu- vondrens à 33e, département des tiom sant ies Tohlottos EGOUTS et AQUEDUUS.Bureau 85 roe BT-FACQUES, Montréal.Sorel, 14 août 1908,\u20141 as.Carleton Borel P Aimé Bourgeois, Frop \u2014Çm TOUT L'AMBUBLEMERT bet SON EST RENOUVALE À HEUPS ua Maynifiques salons, salle à dta aide, hambres v coher aes \u2026 lite, Belles Sallead'éckantillons.LIQUEURS ET CIGARES DE CROIX PRIX POPULAIRES, Hotel Riendeau De l'Hôtel de Ville 8 En face lu Palais de justice.Quelques pss 10s bateaux et de gares de chemins de fer.58-60 Place Jacques-Carties MONTREAL.M.ARTHUR TANGUAY 1 PROPRINCALRS Æ 3 A Ï Ë \u201c \u201c 24 5 wt cE rots A) SRE Es VOS SEE\u201d VOTE SIE. 10 +.Danis v8 La Cie du chemin de | LIN FORULOIS, VENDREDI, 7 AVRIL 1905 Petites Notes - 88 Grardeur Mgr Emard, évêque de Valloyhield, à célébré, .wardi, le 4 du cooraut, le 52e manuiversaire de en nalesnce.vu.\u2026 M.N.L Duploseie, maire de ®roir-Rividres, démissionnaire, * vigut d\u2019être remplacé par M.M.L D.Paquin.#vocat, te M.lector Paguet, beuquier et eport-mau, de Moutrésl, et bieu connu ici, est murt luudi matiu, à l'Iôte)l-Dion de Moutréal.Le défaut v'étuit Agé que de 35 aus.nt Les brefs pour l'élection dane Yamaska, eu remplacemeut de l\u2019hon.Jules Allard qui a été nommé Conseiller Légisialif, te- rout émis j lue tard.\u2019 \u201cnw Pasis.~ Des tribats d\u2019hommages van Lieux ont été offerts à la mémoire de Jules Verue, lors des tunérailles À Amiens, 6,000 per sonnes empliwaieut l\u2019égliso et plus nombreuse était lu foule qui l'accompagua au cimetière.Guil- Jaume lait présenté pur Van - Fiottow, gni présents à lu Veure lee regrets de l'Empereur, et lui déclara quo lea onvragee de cou n:uri avaient charme sou enfarce Par toute lu Frauce, les eufauts eouscrivent quelques sous afin de former une comme destinde a acheter uu objet peur honorer lu méwoite de leur auteur favori.Jules Verno à lniseé les manuscrits do s1X ouvrages, Hu Les salsiros au Japco, Dune les iuduelries textiles, lee femmes guguett 17 sous par jour sn moy- cute ot les homines u\u2019out jamais beaucoup plus de 20 sour.Los tailleurs\u2019 comme lue maçons et d'uutres ouvricre du bäâtimeut riçoiveut de LUV A $1.50 par remhgive, Les ituprimeurs, cou- trairemcnt à ce qu\u2019ou [uurrait cruire, gagueut Qu pea moins (ue ces derniere.Echos du Palais La Cause de Magloire Millette coutre la Cie Richelieu a été mise bors Je cour, Lier, lea parties eu élaut veuves à une cutonte, Ce matin l\u2019hon.juge Charbon- ueau à rendu jugemeut daus les Causes suivantes : Deomere va Bayeur, et autres et la Commission du Iluvre, tiere- eaisie,et Duvid Seath,conetestant.Ountestation maivtenue S-eath est uu fonctiodnaire publie, rele- vaut de l'Etat et eou saluire,comme celui du pré-ideut de la Com- wiseion, est iusnicisrable.Moody & al Brissette va Dame Symoue, opposaute et | es demandeurs coutestutire, Contestation muiutonue et op- Ppositiou renvoyée, ter du Grand Nord.Jugement pour $175.88, Ls Cour \u201clécidu selou la valeur du foiu lora du lu perte et vou lore de lu veute.Jug:ment d'une notion ex parte su moutaut de $176.88.Chuque partie paie les finis de lu contestation.Mo:guu ve Lufroniàère\u2014 Le Lo- muudeur, M.Wim.Morgau caudi- dat cuntre M.Lutrevière ; cur lu poste d'écheviu de in cité do Bu- ral, contestu l'élection de co dernier puur défaut d'éligibilité.eux ynostious su présentaient : lo, Est-il cuflisant de possëèder À titre de propriétaire au itimeu- ble do la valeur de $500, exempt du charges, atc, ou faut-il avoir us tetre.?30.Un ucte postériear réfé- raut à une vente Vorbuie antérieure eut-il suffisant pour qualifier daus lu cuo où l\u2019acte ne serait « fictif ?, Après avoir étudié cor doux qnestions, la Cour décide quo la qualifiontien requise du candidat, vomme gchovin, cat vue quali fica- ttou de rolvabilité immobilière.Lu candidat doit avoir possos- sivu du titre, La charte veut wu .}'dchovin agit solvable de $200 eu imucuble, et le oandi- ast doit être propriétaire avec titre enregistré.ie veut que les éoubtivs svient immobllièremeut soivablus.du vélundeur, où plutôs l'iuti- we, dl.Lafreuière, n'avait pas in solvatttied | immobilière dutunt d'eutde prévédaui tl'étection, et 6ou 61 .cuun duit être annulée.lore fiuiu, tout partagée, la bruuvo vin eétaut à 1° charge ua Boarasen ot al vo Derion et autres.C\u2019est lu cause en annalation des dernières élections municipales de la ville de Bt Ours.La requête et la contre-requê- te soit maintenues.L'élection de tous les éelevins élus, de tout le conseil, est auvulée.Les frais sont partie À la charge des requérante, qui paieut les frais d'enquête partie À la charge des iutimés.L'élection devru donc recommencer.C'est le maire qui devra y voir, en fixer la date, eto.Lu Cour s'est busée sur troie motifs principaux pour soouler ces élections : la corruption, la violeuce, lu table ouverte, Chacu- oe de cus fraudes électorales à 616 complètement établie.* Quaut à lu table ouverte,ello à été commune sax deux partis.Des Jeux côtés ou à bu, on à traité ou a tena tuble ouverte dans un bat de corruption.Le savaut président du tribu- bal s\u2019élève contre ces abus, cuu- tre ce malbeure x état de chores.La Cour ne peut donuer le sid.Bo aux requérants parce qu\u2019ile sont trouvés corvaiueus eux-mê- we d'un dos fruudes bluctorales repochées nux wtimée ; la lable ouverte, \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 Gardons notre argent * Charité bien ordonnée, com- menco par soi-même.\u201d Si ce proverbe est vrai, nous, gens de Sorel, devrious lo mettre en pratique et gurder nos épurgues, dé- penees, ote, pour nos iudustries locales.ll t'y u rien comme de frateruieer euscinble, ot de s'ui- der les uus ies autres.Les per- ounes qui sout en affuirea à Su- rel le sout pour lea zeus de Norci ot ceux-c1 devreieut quand ile out besoin de quelquechose encourager «26 persounes et ne pas aller en dehors de la ville quand ile peuve:t bieu faire tout aussi bier, et souvent mieux, en leur propre viile.La même chose peut s'appliquer à ceux qui out des épargues à déposer en banque ; jour,uci ne pas profiter de uo8 tustitutions locales qui «ffrent toutes los garantivs Léceseuires ?Eu encoursgenut nos industries, ou fuit son devoir de citoyeu et on peut d\u2019éparguer plusieurs dé- sagrémente.\u2018urgent déposé dans nos banques à 3 jour cent, avec intérêt composé telwi-nubuellement, ou bien placé aur des 1mmenbles,eet une meilleure garantie qu'un placement cutro es maine d\u2019étran~ gers qui v'offrens aucunes garau- tics muis se contenteut de faire des j-romesces, Eucoursgeous-pous les une les autres et faisous affaires avec nus hommes d\u2019afluires et nous ue uous en trouverous que mieux.\u2014 ne Aux pieds de Pie X.Le due de Connaught cst regu en audience pur le Saint.Pere, Rome, 4\u2014Le pape a reça an- jourd\u2019hui en audience privée le due et la duchesse de Counaught.ainsi que leurs filles, les priuces- ses Marguerite et Patricia.Le duc a rappelé ses visitas antérieures À Pie IX et Léon XIIL Le Suint l\u2019ère l'a remercié de ses bouues puroles et a adres-é par lui ees souhuite au roi Edouard qu\u2019il admire.ll est faux que le pape ait cou- «euti an mariage da roi d\u2019Espagne et de la princ:ewe Patricia de Connaught, \u2014\u2014 LF PAPE PIE X RECOIT MUR PAQUET Rome, 5\u2014Le Papo a recu,mercredi en audience privée Mionsei- gueur Jl\u2019aquet, doyen de la fucol- de théologie de l'Univerrité Lu- vel, Ba Bainteté à moutré lo plue grand intérêt pour cette inutitu- tion, LE ™ VICTORIAN \u201d Halifax, \u2014 Le Victorian, paquebot À turbives de le ligue Allan,a fait ron entrée dans le port ramedi.Lo gros temps & retardé sa marche.Lo commandant ot les pasa: gers du Victorian disent qu\u2019ile n'ont ressent! aucune vibration pendact lu traversée.LL fy om QUESNEL.\\ est na: m or \u201cTel d'etre doux, oh Toguitnul, .POUR LES ENFANTS.Toutes les mères dovraieut être ou état de traiter les waludies béuigues de leurs jouues enfant.Ko agissant prowptement, elles pouvent préveuir de graves ms.ladios-\u2014p ut-être eauver la vie à leurs jouves enfaute.Un remède simple, duns la maisou,est en cou- séquence indienevsnble, et rien n'est aues! efficace que lee Tu- bleites Babys Owv.Ces \"l'ublet- tes guérisseut promptement tous les muux d\u2019estomac vt d'intesting euraiout les rhumes, soulagent los fidvree, détrutsent lee vers, facilitent ia doutition, et procureut ane bonne sauté aux vuntfaute, Elles ue coutieuveut ni cpium ni 1ngré- dioute prépudicinbles À lu ounté.Mme Juha N.Pringle, Fores Falls, Ont, dit : * Je crois que «i mou bébé vit aujourd'hui, c'est tice aux Tublutics Buby's Ow, | Stuit gruvument constipé, tunis ses Tablettes lo suulagèrent sur le chap.Je les trouve aussi efficaces quar:d 11 souitre d\u2019insoni- niv.Ku un ot, jo ue enaruis on fuire de trop graudue lousuges.Voudues ch:z tous vs pharma- cube vu xjn\u2018dices pur In poste à Zbet- la buf'e À ceux qui eu te- rout lu detuasd- alu De Wil- lame Mediciie Cu, Brockvilie, Out, Carém: des Rois L'bistuite nous njprend quan.ciennement jes rouveraingg, parti enl.d.emeut lo: rois d- France, tntemieut musigre chai: duryut le co 1ônie, Suint-Lotis e'ub:tevuit durant le curôtue, du touts chair et no Mmang=sit que du pain trem; é dans de l'eau cluire.Louis XI wôiai* le mercredi dus Cuuire- et le Vou $rudi Suiut de lu cendre à ses n.iments, ce qui vo devait pus coutribuer A adoueir eou humour d'ordiuairo neurz grincheuse, Louis XIV, fameux par sou 8; pélit, ue prerait, le mercredi des Cuudrez et peudurt In seruat- ne Suis te, qu.des puluges aux 1aciLes et aux herbee, Au XIVe siècle, durant quarante joiré, Où he maugeuil que des racit es ct des fruite secs, Ob, d lic.ts, qui vous plaigucz du Cardwe, qu: diriez-vous do ce jeune aucostral, dit duvait reve- vir ?\u2014\u2014 A\u2014 Une pendul: en or massif Des expériences du plue haut intérêt re poursuivent, en ce mo- meut, À St-Pétersbourg, M.Men- doli: ff, directeur du bureau dea poîdr «t mesuree, désireux de déterminer exactement les loia de la perautour, & construit uue peu- dule eu or massif, ce métal ayaut le plus fort poids epécifi- que.La pondule est eu forme de xlobe et renferue pour 170,000 france d\u2019or pur.Le précieux métal lui à été fuvrui ja: le ministre des finances de Fussie,eous condition que lejendule serait tenu par les soie do l\u2019Ilôtel dea Monnaies de Bt-l\u2019éterebuurg et que l'or après la fin des expérieuces, serait rendu uo wdme établissement.\u2014\u2014 A\u2014 DOULEURS RHUMATISMALES ~0U.LAUEES INSTANTANEMENT, Les duuleurr atroces gti carectérisent le thuinatisme et la aclatique reçoivent uD soulagement aubilt par Vapplic diva du Baume de Claw berlain pour les Douleurs.La grande vertu ue possid es liniment de faire diparaitre la douleur n été la cause de beaucoup de aur pice ot de joie chez des miliiers de victimes, Le prompt soulagement qu\u2019il produit vault a lui seal plusieurs Tuts ce qu'il coûte, En vente chez Mile A.Aduleune Provuat, Sorel, Mort du Capitaine Char- trand Kingeton, 4 evril.\u2014Le capitai- ue Churtran, professeur da frau- çais au collège Royal Militaire, vint de mourir.II était âgé de 52 aus, Né près do Montréal, le défunt souffrait de lu maledià de Bright depuis uve couple de remuines.Le capitaine Chartra nd éta:t un écrivain connu et il était l\u2019un des raves Cuoudious-françsie priveuus & so fuire une position brillauto dans I'armde fracgaise.See faudrailles: out eu lion us sidi, - \u2014\u2014\u2014\u2014 cP A\u2014\u2014 DEFICIT DE $500,000.Torornta, 8&\u2014Le Tréeorier Pro- vinuial, l'huv.M.Maihesou, rup- joite qu'y uw wu déficit de 85.0,000 dune lve fiuaucue a\u2019 Que turie, pour l\u2019enuée dornière d's.près je nouveau système de comp tubilité adopté paris uouvells ; sAmivistration.Cle Sinoennes- McNaughton.Nous donnous ol-après la liste des principaux officiers des re- morquenrs de ls Vompagtie Siu- cvuues MoNaughtoa : \u201c Virginia \u201d, capitaine Ohar- les Lavallée ot commodore dels flotte ; Ingénieur, Léger Croteau ; ** L'Hudson \u201d cupitalne Ohe Le- ganit ; ingénieur, Noé Rousseau ; * La Rival, \u201d capitalue Sam, Pa- vision ; ingéuieur, Flavieu Moreau ; * Le Spray \u201d, cepi taiue Z, Legault ; iugénieur, W.Chrétien ; le ** McNaughton \u201d, capitaine Pierre Bibeuu ; ingénieur, Fre Rousseau ; le * Julia \"\u201d, capitaine Jus.Goulet ; ingénieur, Kuciide Lavallée ; le * Muthilds \u201d, capt Pierre Lavallée ; iugéuieur Sum Lutbour 3 le + F.Dupré\u201d, capt.J.Beaudry ; ingenieur, Alphouse Chayer ; Sil capt, Adolphe Dubord ; jngéuieur, Kwiie Chuy- er ¢ I Alco \", capitaine Jos, Bi- beun ; jugé ieur, Jus.Lavivlotte ; be Lucia \u201d onptuite Guibert Moo.nou ; iugéuieur, Piorre Berge- rou ; le * * N.U.Finnois, \"ca pitaiue Jus Couruuyer ; ingé nieur, Pierre Couruoyur : le * Fred \", ca,1taive À.dinliette ; wgéuieur, D.Véziun ; le \u2018* Muy\u201d wpitaive Ph.Moogean ; iugé- nieur, Noé Courtois.Mécanisien eu chef: M.Ai- phouee Desrochers, no L'Asile de Beauport Québre, 4\u2014La rapport nmsnel du eusintendant du Ale de Beanport, M.le Lr Brochu, viont d'être pubué.Les statistiques démontre qu\u2019à :u fin de l\u2019onnéa \"04, 1,071 pa ienra habitaient l'aste, soit uno gugmentation de 22 aur Punnde précédente, Le rapport démontre aussi que te nombre des à diminuées que los guérisons ont été plue vombrenses que çar lez années partées.2 _\u2014 a me \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014r SI LES FEMMES SEU- LEMEN'T SAVAIENT Q1e lu moitié de leurs muladics cout duce à l\u2019appuuvriesement da tang, elles feraient usage du Fer- rezone et e\u2019épargueraient une foule de douleurs et de malni