Le Sorelois, 9 juin 1905, vendredi 9 juin 1905

[" #@- PRIX DE L'ABONNEMENT EDITION HEBDOMADAIRE : UN AN WPAVANCD,.Si00(¢ MODS Gode Rédigé en Collaboration.- \u2014\u2014 \u2014\u2014 Iveorporés par Acte du Parlement 1835, Bureau priveipal : MONTREAL Capital payd.coviesiescoessecasossosses: 8,000,000 Fonds stabl6.0000 000001 serres sossanens 8,000,000 STOCURSALE A SORELI : RUR DU ROL J.FRED.MOREAULT.Gorant.Dé minion et des Etats-Unis, pâte reyun et intérét accordé ; Collestions sollicitées et remises de À fonds immédiate.Tcaites fournies sur toutes les princi, Lettres de vays et du monde entier.Argent anglais et villes du De- ta dans toutes les parties du acheté ob vendu.Communications par Téléphone, que vous puissiez trouver, Votre Faucheuse s'est-elle brisée l'an dernier ?«Est-il sage de l\u2019essayer encore cette année pour le moisson ?= Peut-être marchera-t-eJle bien, mais vous coures des risques qui pourraient vous coûter cher.Sans doute elle a dé prix et au-lelÀ, et vous devriez vous payer le luxe = Bee remiplissent toutes ccs conditions, disp.sition des doigts, quement appliqués la renden: facile billes qu'aucune autre, © Vous no ferez pas d'erreur en choisissant une MASSEY-HARRIS 1 vous faut uce machine qul romplia slog conditions : 10.Faucher toutes sortes d'herbes et récoltes dans 4 conditions, 20.Etre facile À mener \u2014 pour \u20ac arguer vos cheveu So.Etre facile aussi pour celui qd Ia mène.to.Etre assez forte por souteair le travail, 80.Construite sur des modèles scientifiques MASSHY-JIARKIS No.7 (Coupe 4f 1) Examinez les grandes roues motrices, le lerrage, et l'appareil pour lever la () Diminution de frietion, l'empiole des coussinets À billes et rouleaux scientif- âmener.Cette faucheuse à plus oO 8 leviers pour hisser et cha: 1 sais l'opérateur.a barre dela aux est be lamote parus re paient dat 4) Ne pastrop peser mais être néanmoins asses forte, eat un quia id i a fare serene 18 oh ee requlie ot es ceciieurs soctirlaxs, ser, for ave où elle est , © congé.fer et bronse Fhosphore, sont.epi hot ils ont plus utiles.* vous cherches une faucheuse légère, durable et serviable, vous la trouverez dans Ia MASSEY-HARRIS.Eee M Ep 6 ot 7 plat de coussinets ld Compagnie de Navigation Richelion of Ontario.DU PORT DE BOREL Le Québec et le Boaupré tous les a qu pour Québec, & 9.45 hrs p.m.excepté le dimanche jusqu\u2019à nouvel ordre: Le Berthier, de Montréal et \u2018rroie-Rivières arrôtant au Port Bt François, Borel, Bt-Sulpice, Grand Nord, Levaitrie, Lano- raie et Bortbier, en ailant et re- cenant.Départ de Sorel pour Trois Rivières, les maudie et vendredis, vers 7 bre, p.m.Le Chambly, pour Montréal, le mercredi et le dimacche soir vers 4 heures.Pour Chambly et les rte intermédiaires, le mardi et Po rondecdi, entre 5 et 6 heures p.m.Le Mouche-à-Feu de Sorel pour Berthier, tous les jours, excepté le samedi ot le dimauche, à 8,80 hrs à met 8.00 bre p.m.Des Berthier pour Sorel à 11 bre 8.mm, et 6.00 hre p.m.Il n\u2019y à pas de traverse de Sorel à Berthier, le eamedi matio.L\u2019aprède-midi, départ de Borel 4 8 heatres p.m.Le dimanche In Mouche-d-Feu partira de Sorel À bonne heure poor Yamarka, St-David, Bt-Ai- mé.Pour toutes informations, V's dresser no buresu de la Cie, à rel, F.GELINAS, Aexxz.Fumes le TABAC CHAMPLAIN et le, RIRE Quebec Southern Ry SOUTHERN DIVISION Partita de Sorel à 6.50 hrs AM.et 8.45 p.m.Les traine arrivent ASorel à 10.40 a.m.ot 8.30 bre p.m.Shore Line Division DapaART DS Nonny, 1e semaine, à 7.80 heures a, ni, et 8.30 heures p.m.pour Montréal.Départ de Montréal pour Sorel, eto, le matin à 8.50 heures, ot l\u2019après-midi à 6.16 heures.Le train qui part de Montréal le matin se rend jusqu\u2019à St-Fran- gole, Départ de Borel à 11.80 am.Départ de Pierrevlille, pour retour, & 8.50 heures p.w.Raccordement aves tous les ehomins de fer pour l'Est, l'Ouest ot les États-Unis Les arrangements intervenus entre le Q.8.BR.et autres lignes assurent au public voyageur un service direct, prompt et journe- lier entre Borel, Saint-Hyacinthe, Boston et New-York et toutes les stations intermédiaires.Les passagers qui se rendent à \u2018Worcester, Boston, etc, ne chau- gent pas de train.Communication prompte et fa- colle avec tous les principaux centres cauadiens ot grandes villes de la Nouvelle-Augleterre.Des restaurants fournissent de bous repss aux relais, et un buffetois gué oe trouve sar le char-palais 0.B.HIBBARD, ===\" Geant Général.R 4.TRUDEAU, Sarluteadaat, CASTORIA Pour Bible of Eafiats Le arts Que Vous rz Toujours Acheté M - Perte le emmy Lae apy ee L'art du 4 de mailléives ne donceut Vétérinaire.Os fait des injections de mal.Iéine sux ehevanx pour rechercher s'ils sont où non atteints de morve, La préparation de la maliéine eat une ation très délicate ; si l'injection de ls malléine par- fols ne déodle pas Ia morve, il faut l'attribuer à uu défaut de préparation ; {l est même remarquable qu\u2019on n'ait plus d\u2019échecs.La préparation d\u2019un pro- dait chimiques fait toujours avec une certitude absolue ; on est certain qu'on eblient tel ou tel corps par ln combinaison de deux ou troie autres.Muis la préparation des sédume liquides organiques, est autrement difficile.Puurla préparation de la malléine, on cultive les baciles de le maladie, Goux-ci doivent élaborer ou séoréter un corps organique, qui est l'agent actif de la malléine.Le bouillon doit être stériliaé pour tuer les bociles, etc.Or, on ue peut pas diriger à son gré | aotivité des êtres vivauts ; leur travail peut être absolument entravé, même modifié par la ma- indie, la température, la préseuce d\u2019autres organismes.Il n\u2019est pas étonnant donc que les injectious us tog: jours des résultats infaillibles, Après l\u2019iujeotion de la malléine ls température des chevaux atteinte de morve s'élève lentement elle atteint sou maximum de le 10me à la 14me heure ; puis eile diminue graduellement jusqu\u2019à la normale.Paifois, on coustate que la température aogmeute, di- mioue vo seconde fois pour redescendre versé la nobmale.Bi les chevaux ne sont pas morveux, la température ne o'élève pas, où l'élévation est insi- goifisute ou encore elle monte rapidement at baisse aussitôt.Si l\u2019aagmentation de la température déparse 8 dogrés, l'animal doit être cousidéré comme morveux ; il eat suspect si elle est de 108 à 109, Daus l\u2019eneemble, les indica- tione données par la malléine ent été troavées exactes par le eou- trôle ; néanmoins, il y aoû des erreurs qui sont imputables à la mauvaise préparation de ls mal- léine, Syndicat Agricole, DIARRHEE CUBAINE, Les soldats des Etats-Unis qui ont à la campagne cubaine, durant pe aves l'Rapagne, savent combien terrible est cet maladie, et que les remèdes ordinaires ne font pas plus effet que de l\u2019eau ordinaire, Le diarrhée cubaine sot aussi sévère et dangereuse qu\u2019une légère attaque decholérs Il existe un temède, néanmoins, qui est toujours sûr de guérir, comme il peut être attesté e témoignage suivant de Mme, Minnie Jacob, de Houston, Texas : \u201cJo cartigo par les présentes que le Komdde Chamberlain pour les Coliques, le Choléra et la Disrrhée & guéri mon mari d\u2019une sérieuse attaque de diarrhée cubsine qu'il contracts au Cuba, Nous slimes plusiours docteurs, mais ils w\u2019sccomplirent aucun bien.Une bouteille du remède le guèrit, comme notre voisin peut l\u2019attester.Je remercie Dieu d\u2019une médecine aumi précieu- ve.\u2018 Ma vente ches Mile A, Adrienne Provost, Sorel.La Fortune Viogt-deux citoyens aux Etats- Unis possèdent ane fortune tuts- le s\u2019élevant à la somme fabulense de deux milliards ceot vingt-cinq millions de piastres.$2,126,000,- 000 divisé par qantre-vingt-soise millions, ou à trois cent d'intérêt près de colxante-troie millions de revenu par ancée, Pourtant dans 0e vaste pays, la majoriré, le presque totalité des travaillauts na peuvent obte- vir as salaire s'élevant à plus de clog cents pinstres par année.Quelle disparité de resources entre les deux classes ! Et chose asses remarquable comme le fait remarquer M.Hon- ty Olewe, l\u2019expert flvaccier de Fais street, cos vingt-deux millionnaires habitest presque tous Etat do New-York.\u20140\u2014 ee Un coard-muet export on l\u2019art de s'exprimer de l\u2019aide des ETES eu, puise remonte gue J LE SORELOIS A Première lacartion (par ligas)e x Chaque insertion subséquen ts.0 Lar A.\u201d en ravine A dE Pa ee gE Avis de naisance, mariage où décès.\u2026.B6 ete ÿ Prix réduite pour annonces à long termes ; avec réclaiues, ste, ete.à \u2014; == i } W.0.M.MOROAN, Gérant \u2018+ ah = 4 SOREL-\u2014VENDREDI 9 JUIN 1908 Sacrifices humaias Aux Indes La civilisation serait-elle purement saperfoiellement aux Iodes Auvglstess I Los autorités de la proviuos de Bengale ont ouvert uno enquête our la mystérieuse disparition de nombreux habitaute de distriot d'Orissa ; ou a toutes taisor 8 de croire que les malheureax ont été secrdlement lmmolés en sacrifice.Récemment, an chef indigèue de la régiou promit putliquement à en décose favorite d'arroner son autel de saug humaie oise fom- De très gravemoot malade, re= couvrait In sauté.Ce fat à partir de ce moment que les enlève- meute de jeunes enfants commencèrent à attirer l'attention pabli- que.Ce quidoune un certain poids à l'accusation, v'eet que la fomme du chef est muivteonnt hors de danger.Duns d'autres paye, ou atric buerait cette amélioration aux bons services des médesins, Mais les Hiodous éprouvent le besoin de tuire lutervouir les puissances inferunles dane les moiudres cir- eonstances de la vie.La guérieou de lu jeune femme pourrait bien coûter la tête au mari oil est peouvé que les personnes diepa- ress fareut égorgées sur sou Or- re.| NE TOUSSEZ PLUS LE REMÉDE OU JOUR Une Combinaison de Gomme d'Epi- A tictte, de Cerises Sauvages, de Marrube et de Gondron.Scientifiquement préparée sous forme d'an Sirop agréablo au goût.Un des remèdes les plus efficaces qui aient jamais été utés su pos pour le soulagement immédiat et mé rison des Rbumes, Tour Bronchite, rouement, Coqueluche, Croupe, Asthme et tous fes maux de la Gorge et des 3 Poumons.M Prise avec de l'Huile de Fole de Mocue, A ta SPRUCINR est inappréciable dans tes premiers symptomes de 1a Cousomption, En vente out.Prix asc, on la malle sur réception du pat Seuls Propriétaires, Trim Wisoate Cuemscau Co.Lissited, Montréal, Canada PILULES ve #oix Lonaurs MCGALE POUR LE FOIE CT LES INTESTINE.Une race de vaches laitières.Les américains en sont très fier et notre confrère le Scientific American, lui à coneacré un arti- cie d\u2019où nous extrayons quelques raides renseignements.| o\u2019agit dus vaches Holatein, de Califor- vie.Lors d\u2019uns'exposition tenue en 1902, en Ualiforuie, l'ave d'elles, Fidessa, remporta tous les prix contre les laitières de Jersey, Dorham, etc.; cette bôte âgée de 4 ave, avait en sept jours donué 258 kilos de lait, qui avaieut à u prée 11 kilos de beurre.Au bout de 60 jours elle était arrivée au chiffre énerme-de 77 kilos de beurre.Un autre animal âgé seulement de deux aunées,avaic donué, en 7 jours, 171 kilos de lait, d\u2019oû l\u2019on avait extrait an peu plus de sept kilos 7 de beurre, Mais celle qu\u2019on cite comme merveille des merveilles, c'est la vache qui porte le beau nom de Joliane\u201d, de Col.Noa seulement où doit noter la fluesse de ses attaches, sa tê:e, on rube, etc, mais eucore\u20140'est ce qu\u2019il y à de plus important au point de vue de la valeur vraie de l'auimal-\u2014 cette bite de deux fans a douvé en vue journée ,29 kil.9 de lait ; eile a fourni 198,840 et 1,592 kil.de lait pendaus des périodes de 7, 80 et 60 fours.Au point de vue de la production du beurre, elle a donné 1,400 mes daus uns Banque d'Hochelaga.Capital payé.$2,000,000 Fouds de Réserve.1,200,000 5 Traitos venduvs et collectées sur toutes les principales villes du À Canada ot des Etats-Unis, Argent Francals, Anglais of Americals, acheté of vendu.DALLAIRE, CORON & CIE em SEULS AGENTS A SORRL_D38 KOUIL- LFE_ GRAND MAGASIN DPARTMENTAL Di: ses cb sateen noir, lisgerie pour dames et eufauts, Nous avons jobbé 200 pièces de Flanellette superbe en couleurs, valaot 12 et 13 cts que uous vendons 3 10cte et par pidce de 10 verges, La pine graude affaire de ce job est un lot d\u2019étof- fee à robes noir brochée, valant 450 vendues à 28ct6 et ou nuire lot de T0ets que nous vendrone à 38e.Et une foule de jobe daus le département des hommes, tele que Chamisee, Cravates, Collets.Venez de suite car Ia vente commence cette se- maiue.\u2014UN SEUL PRIX\u2014 $# Nous donnous toujours notre 4 poor cent.0.0.PARADIS.SOREL post former 36 mots le miaude.ne Mo 12 i ___] ?CARTES D'AFFAIRES i E.A.D.MORGAN.AVQOAT Bitisss Banque du Peuple Montréa) 16 septem bre 1899.\u2014n.Etude, maison Robitaille, 1e étage, près du Bareau de Poste, Rue Prince, \u2014_\u2014 septs ; Lettres de crédit ciroulaires émises à ce buresu et payables dans Y tous les pays du monde, | A.P.A VO AS SO { Dépôts reçus et intérêts accordés, ! 3 SUCOURSALE A SOREL : SOREL.4 Coin des Rues du Roi et George.DR w 0 PICHETTE 1h - .\" lo \u2018 J.A.THERIBN, L.5 3, 1} Gerant.CHIBURGIEN-DENTIB1 2 +i Téléphone Bell No.9, 104 ot 108 RUZ AUGUSTA 7 occas yee = SOREL Porte voisine de M 1e Dr Feu; Les bureaux seront ouverts de $ hrs o,48hr p.m, Oct, 1809, \u2014, wwa\u2014, , ° L N.8t-Martin : i *- PLOMBIERS-COUVREURS PE A 0 ! reils \u20ac Es Us Erase à'Vapeur Clones flos- |T6 RUBCHARLONTS SOREL En - ° triques, Appareils A Gas.face du magasin de M.AMA- te .Nouvel appareil pour Buandurie BLE LUSSIER.A et baignoir.- 4 t \u2014\u2014 Vv vi MUF-Argont à prêter, = Là KE\" tous ouvrages dans ve EEE ose ; ces branches.4 Octobre 1901.\u201414, 2 JOSEPH P, HEROUX Gradué de l\u2019Université Lavai, de Moutréal, membre de I' Assos ciation Médicale Vétériusire Frauçaise, de Montréal, Douners des sins avx ani maux domestiques de toutes ee pècot.Service de nuit et de jour, Bureau et résidence-= No.152 Rue Sophie-SOREL, T hoae Bell No.+ Burvan de campagae, tous les 5 C 0 P A a ' D I S mardu à 8 -Aiméet Lous les vous { +o Me i LO \u2019 dredis à Pierreville.£ Vient de recevoir pour le temps an Crnaval 11° 1 Juitle\" 1904\u2014ia ÿ rieurs lignes de inarchandises due 1s nowvel ese hy Nous mentinnnervus Biones eu Soie tb auches de ki toutes grandeurs et À «les pr:x eurpre.u Viner Dupont & Ledue- ce Les voir.INgeniours civils if Collets de Fantnisie en net, dentelle.mio.perld, - MASSEY-HABRIS.= Coture Frost M's pas d'éguie comme Mila repousser le Détail mas le bieaser\u2014embetlirs Is Ferme\u2014u's pas in melllonse meshing pour les chevaux.aux redes travaux, A Billes que dams n'im- te Tey .4 loin avec ani vga eve Fablesses et ' .\u201cA.#T | a « à cond one de dote dass un être trans- vos habits, po ei de Tour dust lève - , Pas de poñe- JOSEPH GARONAU, plembier, seul agent & Borel.\u2014\u2014m\u2014\u2014\u2014 ré Avis \u2014u La Société de T,eclaire et Tua~ allée, qui ox istait depuis bles des années, vient d'être dissoute.M.Alfred Lavellée à acheté tout le roulant et le fonds de commerce de ls anocession M.Plilippe Leclair, consistant en BOIS LE CHAUFFAGE, OHARBON et continners à exploiter ce commerce à l\u2019ancienne plase de feu M.Phili.pe Leclsire, sue George.I! aura toujours vo &roe assortiment de CHARBON de toutes sortes, BOIS DE CORDE, et SLABS de toutes sortes, aciés et fendus.En un mot Il s\u2019efforcass de donner pleine et entière satisfaction à saclientèle.Une Visite est respectuensement sollicitée.té-M.Lavallée n acheté les livres de comptes de In société LECLAIRE & LAVALLEW, et c'est à ce dervier que l\u2019on doit s\u2019a- dresser pour régier.N'oubliez pas I'sndroit, aueisnne place de feu M.Philippe Le- claire, DTo.#9 Rue CtHeorge.ALFRED LAVAILIEE, Sorel, 12-5-1m Propriétaire, EEE AUX RETARDATAIRES Plusionrs parmi nos abonnes doivent avoir conscience qu\u2019ils tont en dette aves l'administration de notre journal.Disons simplement que plas que jamais mous avons besoin de tout ce qui nous est dû.Nous avons l'assurance qu\u2019on s\u2019empressera de bens douner Ge juste encouragement, is de Some o 0 Dic Madame Richard Bernard, est depuis quelques jours, en visite chez tes pareuts et amis de Mont real.: * M.Léo Lafbehe, eomptable à ln Banque Molson, est parti pour Chicoutimi, où 1l occupera un porte importaut à In succursale de cette Bauque à cette endroit.- Madame Adelazd Pepin, de 8t-Didace, est À Sorel, avec ses deux enfants en visite ches son oucle M.Al.D.deGracdpré, pro- tonotaire.* CASTOMRIA.; Sete la La Burts foo Yous oar | \u201c * N'oublions pas que c'est laadl lo 13 du courent, qu'sura lieu, & l'académie de musique, la grande soirée dramatique ot musicale, préparée par cos amateurs, musi.clens et chantres, et allons=y en | foule.+ M.Oharles Lord, vient d'a- graudir de moitié-eoû hôtel, ie * Be Charles.\u201d Il ÿ uv adjoint des chambres spacieuses, et des buf- fots ol les gourmets en particua- lier ron excellente clientèle pou- veut s'en donner À cœur joie, +» La Cour Bupérieuie ouverte vendredi, à siégé toate la vemei.ve, sous is présidence de hon.Charboouesu.\u2018 La Cour de OCitouit s'ouvrira mardi, lo 13 du courant cons la prividence du méme juge.Madame A.M.Duckstt, de Montréal, cout à Sorel, en visite ches M.L.H, Puguio,matéhand, Bamedi et dima M.À.M.Duckatt ot M.Normsn Puulet, viendront les y rejoiudre.Cos deux decuiste partiront Le 98 du courant peur eu voyage \u2014 ES M C.A.Chônevert, de Mon réal; était à Sorel, mercredi.< M.Victor Allard, avooat, de Berthier, à passé uve partie de ls esmaine à Sorel, occupé eu cour supérieure.M.P.8.Jameou,un compatrio te émineut de Fali-River, Ma05.était eu visite cette comaiue, chez M.Frank Oôté.* Tous les soirs da mois de, juio des exercices religieux se fout à l'église en l'heuneur du Sacré- Cœur.Nous remarquons avec regret que l\u2019assietunce à css exercises est bien moins considérable que les années précédentes.La séance de fin d'année, et la dietribution des récompenses au Mout 8t-Bernard, aura lien le 20 juin conrnat.La veille une soirée dramatique et musicale, _eora donnée, à l'académie de musique, par les élèves de estte inetitution.Lee 17 18 et 19 auront lieu les examevs de fin d'année.Mardi, M.Edooard Taford, cultivateur, de St=Louie de Bon- secours, oot mort eabitemeut d\u2019une syucope de cœar.M.le coroner Victor Chapde- laine n disposé du ectps enos ju- Tie défant etait Agé de 45 ans, inarlé, es père de 5 esfants.Cachets du br Fred Demers CONTRE LE MAL DB TETE \u2014 Leurs effets sont d'une efficacité merveilleuse contre tous les maux de téte zoine, névralgie, Sèvre on grippe\u2018 as sur ebqus tachar, Te vente partout, Dépôt: 1107 -8t-Leu- rent Montréel æ Laudi et mardi oùt eu lieu au couvent de le Congrégation, des auditions aumcales qui ont été des plus intéres-antes.Les jeanve elèves sé sout révllument eurpue- 160s.Ces auditions ont été entremêlées de fort belles récitatious we Miles E.Letendre, Julisnoe Veoa'ss ot J.Parodie.De jolie chœurs out auesi été admirablement reudue.Nos compliments & qui de droit.* Dimauche le cheval de M.Oc- dorre, commis ches M.Che Lord, », comme il passait ou foes de l\u2019église paroissiale pris peur à la vuo de l'automobile de M.Hy.Beauchemis, ot pea o'en ost fale de quelques mois ça Burope.in que M.Codarre, madame Co- PET (Rea que 6 x 7 - - sœur de cette dernière ne fassent vietimes de sérieex accidents.Mudame Coderre eet depuis velente à la maison par une grave maladie.° Mgr Busor, viesire gduéral de Nicolet et à Sorel, eu visite ches M.J.À.Chôueve:t.Le Rév.Frère Phileidon, pre- vincial de l'Ordre des Frères de la Charité, est en ville, au Ool- lige Ment St Bernard.e M.J.R.Sarault, inspecteur de la Cie d\u2019Assurance North America, est en ville en tournée d'inspection.e M.Joseph Luchawbre da St.Marcel, et M.l'abbé H.Massé, de 8t-Lysclutbe étaient à Borel bier en visits ches M.J.B.Va~ nae.7 Notre ancien et estimable con- eitoyeu, M.Cyrille Labelle, au- jourd'hai de Montréa], est à Borel, on visite ches oa fille, Madame Uélinenn, * Le nouvesu * Montréal \u201d de la Cie du Richelieu, n'arrête pas à Batisoan à eaure de son tort ti- ant desu, On doit iucessam- ment faire des sondages à celle endroit afi de savoir si un arrêt est ponible, Jusqu'à ce qu'os soit fixé sur cette question seni le ** Québec \u201d fait cocale à Batie- can.+ Ou nous dit que très prochainement deux gravds olube de le Crone, de Montréal, viendront jouer à Sorel.Ou dit encore que les fameux sthblbies Maopas ot Belvs, les deux champions lutteurs vien dront dooner A l\u2019académie de mrusique one exhibition de leur savoir-faire.» CABTORNRIA.;, pus La Sr foe Vows A Tanjore sus e * M.l\u2019abbé H, U.Trembley, curé de Howick,et M.l'abbé Emile Pepiv, sncieu cure du même lieu, aujourd'hai retiré à Iberville, étaient A Sorel nu commencement de Is semaine, en visite, chez M.J.J.O.Fortier.Mardi soir, ils ont tous deux, assisté à l'audition masicale dou: né perles élèves du cuuveut de la congrégation Notre-Dame.* Samedi, le 17 juin, il y aurs, sur te terrain du cercle Agricole et Athlétique de Sorel, de grandes courses au trot et à l'amble.Classe chevaux nommés Bourses.880.00 Classe 2.35.60.00 «Free for all .80.00 Pour autres détails, voir les programmes.N 4roL20N LATRAVERSE Organisateur, Hucron Tazurs Secrétaire.* CABTORXA.» 0 0 Yous oe Tofu Albee vu o .Dimanche, fête du BR.P.Martel, C.B, Q., supérieur du coilège du Sacré-Cœur, le personnel de l'établissement, maîtres et élèves, lui à présenté ses compliments et bons souhaits.L'adresse, lue par M.Adélard Trempe, & provoqué, de la part du Révérend Père, une réponse bien éloquente.La fête, agrémentée de chant, de masique, ot d'un congé, » été tout À fait belle.Borel, 6 août T904.Mardi lo 18 du courant, s'ouvrira, à Trois-Rivières, la Tième convention de l\u2019ordre des Fures- tiers Catholiques, de la Province de Québec.M, Aifred Lussier, acictora à cette convention eu qualité de délégué, de la Cour Bt Pierre, No.296, de Sorel, et M, À.P.Vacasse, avocat, y nociatera sursi comme directeur de In Cour Pro- vineiale.Cette convention sera croyane-nous, la plus importante encore tenue, sur Cette société, dans la Province, à cause des questions qui y seront traitées.A VENDRD Un bon engio à vapeur, de 10 à 183 forces, avec bouilloire.Aucsi 8 jeux donble de eardes à laine on bon ordre.S'adreser à 0.J.0.WURTELE, Sorel, (qu'ou surgekt an peu plus à eux Le gouverseur-géséral, Lord Gray, est arrivé & Borel, vor« 1} heure jeadi à bord do Frontenae Bon Bxcellence à passé la nuit & bord de co batesu, près des quais du gouveriemet.Le Frentenac à quitté le port pour Québec, de busue heure, 09 matio.Tiny n pas eu de manifes:u- tlon en l'houneur de Son Bxcoie leuce, qui voysre incognito.A VIS\u2014Mousieur Alfred Cté- mont, boucher, désirs intormer le publia qu\u2019il a fait de-coudre sing maguifiques bœofs de le proviuce d'Outario pour satistaire ses clients.Cette viande succulents sera voudne avx mimes couditious que la visude ordinaire.Avie sux œuurime:s de rendre visite à l\u2019étal No, 20, rue Provost.* Ecoutez biun vsci : l\u2019économie ost un des pius solides piliers de le fortuve, mais it faut somprou- dre ce que c\u2019ust que l'écoupmie.Co u'eu set pac que d'acheter une warebaudise inférieure, rien qu\u2019à osuse de son bon marché.Ça paye toujours d'acheter ce qu'il y « de meilleur.Aiosi, lorequo vous désires avoir une bonne boissou, pourquoi ne pas «choter le Simpsons ScoccA Whiskey, au licw de faire asage d'une buisson iuférieure, Voudu ches P.O, Lewoiue, Sorel.+ Sirop du Nr #rea Deivers PIUR LKS ENSANTS Co sirop ne peut tre trop recommandé pour le sommeil, le dentition, son- tre les coliques, la diarrhéa et le rau.me en vente partout, Lépôt : 1157, St Laurent Montréal.* Une courte visite au cimotière des 88.Anges uous a péuible- ment impressionné.La plupartde teux qui ponèdent des terrains, Dégligent de les entretenir d\u2019auo manière convenable.Et pourtant lue chers morts qui y dorment leur dercier soa.meil mériteraidut bien co trouble et qu'on embellit le lieu de leur sèpultare, comme cols se fait non seulemeut daus la plupart des grande centres, mais encure daus nombre de petites viilos ot villages.» C'est luudi, lo 12 juin, que 6e donnera, à l\u2019Académie da mosi- que, la grande soirée dramatique et musiosle préparée par les membres de l\u2019Uvion Dramatique et Musieale de Borel.Cotte société, où le sait, «© compose des trois associstions euivantes ; le cercle littéraire Richelieu, l\u2019orchestre Ste-Céoile, le cerele St-Bernard.Le chef d'orchestre est M.II.Emery, le régisseur, M.J.R.A.Cardin,et le costumier M, Joe.Pouton, de Montréal.On doune- ra * Le voyage à Boulogue aur mer \u2019\u2019, désopilante comédio en deux notée, et \u201c Le Marquie de Carabns \u201d, cette pièce archi-co- mique, aussi en deux actes, qui, elle seule, mériterait qu\u2019il y 0° salle comble.Le chant, par le core ole Bt-Beruard, est de toute buau- té.Deux chœurs, eptre autres, son! du plus bel eftot, Ajoutoc$ Que l\u2019orchustre, sous In dirsction de oF: Emery, pre » paré au superbe morceau.dire que le programme de - gran ie soirée de lundi et lu ma- uière dont il sera exécuté, feront époque daus los aounles thék- trales de la ville.Nous avone donc lieu d'espérer que l\u2019ou saura, par une vombreu- se assistance proover aux mem- tros de l\u2019Uniou dramatique et musicale de Sorel que l\u2019ou sait apprécier leur zèle et leur dévoue- meut eu même tempe que Is peive qu'ile «e dounent Four récrésr notre population.Les billets en vente à la pharmacie P.E.Chevalier eont de quarante cents et vingt-oing cents.Daos Papres midi de lundi, il y aura matinée pour les enfants seulement: Prix 10 esuts.° AU PUBLIC Le cuussiqué donne présoute- meut avis, à toute personne ayaut des argeuts A lui payer, directement ou indirectement, soit pour nesurance où autrement d'avuir à payer à sou bureau rue George, et uon ailleurs, auocaue personne n'étant sutorisés par lui de collecter hors de son bureau.Sorel, 26 mat 1905.W.H.CuarpsLainE juo Certains jeunes laisir depuis quel anoer des pierres et autres pro jectiles lors du passage trains sur la ligne du St Rebezt et ae du Pot « 19-5-44 ons prennent nes mois à des jnebec Southern Ry.surtout snr cette ( tie du chemin situés entre la Jonoton de le mon- Hier au i lence a brisé une vitre et blessé une personne de cettu ville.La police a été avurtie et les au- tours de ces maéfuits, x'ils wont pincés, auront le chatimeut Qu\u2019ile méritent.» L'hon.M.Préfontaine, minis - tue de la Marine, sera ici demain, en tournée d'inspection du chenal du St Laurent.11 visitera d'abord à bord du Druid les travaux qui se fent daus le hâvre de Montréal.Il descendra eu- suite jusqu'au lac St Pierre,puis à sou retour il visitera les waines à St Joseph de Sorel.M.Joseph Mougeau, employé à bord du Remorqueur \u2018\u201c Lucia \u201d dans le port de Montréal a été vietime hier après-midi, d'un terrible accidout.Le malheureux eut lu jambe complètement coupée pur un câble.I! fut conduit i l\u2019hôpital Notre-Datue.M.Mongeuu vet le fils d> M.Paul Mongesu de Ste Auve de Sorel.Il a été quelque temps commis à l\u2019hôtel Piché.* Nous avous eu un très bou marché samedi, Nous svous relevé les prix suivante: Oeufe, 18 cents ; beurre 19 et 20 cts ; patuter, 60 ceute ; sirop d\u2019érable, de 80 & 90 cents ; sucre d\u2019érable, 7 et 8 ceuts; avoine, 50 cents ; eurrasiu, 7U conta ; peaux de bœuf, moyenne de 8 cents la livre ; peaux de vean, do 70 à 80 couts pides ; peaux de mouton, de 25a 35 coute.- La fromagerie de M.Che Ro- billard, vu chenal du Moiu, et devenue In proie des flumives, la sowuine dernidre.Les dommages, uu wwillier de dullare euvitou, ton( couverts par ano assurance.Les cultivateure, patrons de ceite fromegerie, out pu eauver leur frumage et l\u2019ou à pu aussi ei lever au bâtimeut, le plupart des ustonsilea eervaut à la fabrication du ft romage.Us rebâlira imruédiatemout.- Milo C.D.Buron, Géraute, de lu Montréal Buspeuder aud Um- brelia Co., de Gotte ville, ent partie mercredi matin, pour aller passer une quit.zaine daus en famille À Worce:ter, Mass, À l'aycajou de sou prochain départ, ses employés Ini out causés u:e agréable «urprise en lui présentaut uu maguifique bisc let eu or, ainsi qu\u2019au spleudids porte-bijou en srgeut.Mile Burou quoique prise à l'improviete sut très bien remer- cior ses :mis o: tous se séparèrent en lui evuhuitaut bon voya- go ot promapt rat-ur.440 VICTIMES La catastrophe de Pinetown Darban, Natal, \u2014O.n retrour; juaqu\u2019à présout dans ie Jéeombe: du réservoir écroulé do l'iuetown les corps de 440 des vic:imcs du terrible ouragan qui a passi our le Sud-Africu:n, à y & que-quee jours.+= \u2014 \u2014 -\u2014 Guérison permanente poms ld Névralgie.Des perso 1163 qui ont sou ffert disaut qu\u2019il n°y » päs un remède qui goéri.se anal saprlume\u201d t la Dévrulgie qu'une application de, ls Norviline de l\u2019oivou, le A tort inimont qui existe, LAN - viline & cartaisemaut una fire pénétranie ot (x P:6 Uhie grande influence ur la néveu'gio et 08 douleurs qui euut cha-céss de suite.La Nurviline vst Luutomen! recommandée pour le rhumatis me, luwbugo, scistique ot leu maux de dente, Fssayes-en une TY 2 \u2014 Pilules Moro Pour les Hommes | | | an XY rw TOE, adr UL an a mas a ed mme a same: mue.axe, ees all we > \u201cTy, 2e Qu + je R LES HO § RCMEDE Coiraiy LES MALADIES DE COUV OU FOIE UES RUBLINS IY TOUS LE ° AINSI QUE CES MALRIIES comet qu AUX HOMMES STULLMENT, 14 NETO IBTITUR ha.5er CAS.MAS Se AR WEITER A rime, Ng 01 LA any WOMMEL 1A DLED FT CONBIAVE 14 von se MOM bt Lou seux , i wr foules 45 informations [ire 1a circular Poon 808 a Bone Gi Buen Poun 4 § to FUSE LermE WaReRARD ou PÈM (0 ROLL ' MÉDICALE nade.BN 0 A ONTALAL Ses cu Pue-imile exact d'une boîte de Pilules More.Donnez-nous un homuie brisé par les excès, la dissipation, un travail trop dur, les tracas, où par toute autre Cause qui ait sapé se vitalité, avec les Piluics l'ivro nous la rendrons aussi vigoureux en tous pointe, que n'importe a1cl homme de son âge.Les Pilules l'ivro ne feront pas un hercule d'un homme que ia nature n'a pas créé pour être fort et vigoureux, mais elles rendront cet homme plus fort qu'il n'est.Quant À l'homme qui a été fort et qui à pr:du 6 vigueur, elles le feront aussi fort qu'il n'a jamais été, Les Pilules Ploro rendront à tout homme ce qu'il a perdu soit per la maladie, par l'usage immodéré de la boisson, par abus de jeunesse ox par la mauvaise conduite.Un homme qui est nerveux, dont le cerveau et le corps sont fafbles, qui dort mal, s'éveille plus fatigué que lorsqu'il s\u2019est couché, qui est facilement découragé, enclin à songer continuellement à ss » Qui a perdu toute ambition, toute énergie, recouvrer sa vigueur et son cou rage par l'usage des Pilules Moro.Ct Les Pilules Moro guérissent les douleurs dans le dos, les jolntutes st les muscles, les douleurs intermittentes dans les épaules, la poitrine ou lescôtés : les maux de reins, le luinbago, les rhumatismes, le trans chement d'urine les affections de la vessie, les palpitations de cœur, et surtout amènent toujours une bomne digestion chez les hommes qui souffrent de leur estomac.Elles donnent un merveilleux pouveiz PC aux ferfs affaiblls et fatigués., Si vous êtes malades, fatigués, faibles, nerveux, dyspeptiques, abattus, souffrants, ne faites pas d'erreur ; laissez de côté boissons, bière, whisky, narcotique: les Pilules Moro sont le seul remède qui : puisse vous remettre À la santé, LJ \u2018Tous les hommes peuvent profiter des lumières des Médecins des ; Pilules Moro.Hommes, vous tous qui souffrez et n'aves trouver \u2018 nulle part soulagement à vos douleurs, écrivez-leur ou allez les vois à ' leurs bureaux, au No.1724 rue Ste-Catherine, Montréal ; il ne vous : en coûtera pis un sou et vous pouvez être certains qu'ils vous guériront, Les Pilules Moro se vendent chez tous les marchands de remèdes.Si vous ne pouvez les trouver dans votre localité, nous vous les enverrons par la malle, sur réception du prix, soc la boîte, ou six boîtes pour $3.50.Adressez vos lettres: Compagnie Médicale Moro, 1724 rue Stes a AIEEE - boutsilie de 26cts, c'est parfiit ik voir, nue pierre lanvéé aves vio- Catherine, Montréal.° = == + Le Sunlight Savon ne durcit 6 ni fait Rétrécir les Flanelles Ce sont les ingrédients injurieux et les adultérations dans les savons = communs qui détruisent votre linge.Ce sont les adultérations qui dur- 3 cissent vos flanelles, ct c'est l'excès d'ulcali qui les détruit et les fait : rétrécie.Le va 5 Sunlight Savon fo ne contient ni adultération ni excés d'alcali.pon de graisses et d'huiles pures saponitiées, C'est pourquoi il lave si ien votre linge dans l'eau dure ou douce sans l'injucier.Tous les marchands sont autorisés À vous rembourser votre prix d'achat si vous avez lieu de vous en plaindre.Il est simplement un com- 1004 F LEVER BRQTHERS LIMITED, TORONTO \u2014\u2014 A CHEME dv Sérarateur 4 TI.S38.out burattée por lu baratte se Tdawis.Dune uv mouvement de va : et vient lu b-urre, ro [ait doucement eane ¢ utr et run briser son gruin, un tube + laisse C talumivent échapper le guz.Clot ti pourquoi ce beurre 69 conser vo si Tongtempe et renferme un niôme qui lui est propre.: C\u2019est Li secret du bour 6 Marchoreault, au 5 ma ché tous les : umo lis.B'udresser à ; J.C.MARCHESSAULT, À gout a ST ANTOINE, Rivière R\u2018chelieu : \" PP Mn AS 50 = pan emg OU x\u201c , in ; - WR SEE A SOU Chiquez tous le tabac Maple Sugar.8-8-06-\u201416 \u2014\u2014 2 ve tna T lem or ey case a - à la Dr Williame\u2019 Medicive Cu, Filles Pales Faibles.Une grande responsabilité incombe aux mères qui ont des filles \\jégré de température, n'est pas qui grandissent, Une grande et grave responea.bilité iucombe à chaque mère dout la file passe de l'état de fil- C'est une épogne critique et si elle eat alors une femwe en sauté et heurenee,|jours, tandis que la privation de le à celui de temmee, elle ae développira parfaitement.File ue doit pas être pâle, avoir les yeux abuttus, être jaune, lan- Ruissante et ex saugue à cetto époque.Eile doit avoir une force additionnelle, un sang riche et pur, pour l'aider à devenir nue femme forte et en santé.Ilu'y a qu'on moyen slr d'obtenir un taog riche, vivifiant, c'est usage des Pilules Roseedu Dr Wil- liame, chaque pilule contribue À faire un sang riche, vivifisut, apportant la force à tous les orgaues du core et l'éclat de la sauté aux juves ; Âles et jauvâtres.Des milliers de filles j âles et anémi- quer, dans toutes ies parties du Canada tout deveunes fortes et en sauté par l'usage des Pilules Rotes du Dr Williams.Mme Rachel Johusor, Hemford, N.Edit : \u201cPar cuite do surmenage à l'étude, la eauté de ta fille Eileu t'altéra gravement.Elle deviut extidmewent verveuse, elle était Fâle et muigro et souffrait des plus violette maux de tête.Ells manquait d'appéiit et eu dépit de tout ce que nous falsions pour elle, en fait de traitements médicaux, 8-0 gouilrances puraistaient et je cumtuer çÇai À considérer que tou mal éluit incurable, Réellement, jo commençais à crainure jour en raison, Uue de mes siuies m\u2019eugugea vivement a es sayer les l'ilules Roses du Dr Williams, et comme ju n'éjar- Euuie rien pour la souiagar, j'eu euveyui chercher.Aptès avoir Fris les yilules pendant moins d'un mois, Dous cousta'Âmes que ta vigueur reVeuait et, en mois de tru:e Moie, eu auLté ae trouvs complètement rétablie.Cousi- déraut le fait qu'\u2019eile avait été Inalade perdant deux aus «t que le traitement du médecin ne lui uvait fait aucun bien, je crois que ta guérison vaut dus volumes en luveur du merveilleux mérite des Pilules Ilocvs du Dr Will-ume.\u201d Le eng nouveau produit réellement pur l:e l\u2019ilules Roses du Dr Williams, est tout le secret de leur grurd pouvoir À guérir la maladie.C'ost pourquoi ces pi- luies guéri:eent l'avémie, la palpitation «le cœur, les maux de tote et de dos, le rhumatisme, la vevralgie, les maladies des reine, el uno fouie d'autres maux dûs au mauvais eaLg et aux nerfs uf- fuiblie.Mais euyez certain d'avoir les véritables avec le nom au lorg, * Dr Williams l\u2019iuk Pills for Pule People\u201d, sur I'euveloppe qui entoure chuque Luîte, Si vous doutez, écrivez directement Brockrille, Out,, et les pilules su- rout euvoyées par Ia poste 4 50cts lu boite ou eix buîtes pour $2.50, \u2014\u2014\u2014\u2014 > re mn Reposez votre coeur 11 vient queique fois un temps dune ia vie où le cœur ayant travaillé fort et eouveut, à besoin de repos.Un insrructeur eneeigue cowment lui donner du repus.Chaque nuit de sommeil donne Un repos je 32,400 onces do sang c\u2019est-à-dire av le cœur a cela de moine À pomper.(Quand uue per- tonne esl couchée le battement du car o'abaiese do 10 coups & l& suinute.Dans uue heure il pompe 600 coups de moins et en 8 heures 1] gugue 5,400 coups à onces chaque ce qui le repuse de 32,400.dus cœur ot un quidam qui ne crie pus gare, il travaille taut qu\u2019il peut et guaud il à fiui, c\u2019es* pour longtemp:.\u2014 \u2014\u2014 PLUSIEURS MORTS SUBITES Sout dues à ce qu'une maladie Au cœur à été végligée.Bi votre our cst tuible ou bat trop rapi- demert, vous avez besoin de errozoue pour renforcer les muscles du cœur, regulariser son action et empêcher les epasmes.Farrogone guérit toujours les fai- blosren du cæar et restaure cet Orgaue à une santé parfaite.La meilleure médecine pour le cœur au monde est Ferros ne, qui n'a pas de substitutions, Il est om ployé généralement par les mé- decius «t vendu & 50c.In boîte ch \u2014 LAIR L'air exorce uo rôle essentiel dans le maintien de la vie, par son introduction à l'intérieur de l'orgauieme hamaia.Sou action extérieure, qui, dépsod de son woine importante.Il faut admettre, quoique cols semble paradoxal, que le bon wir eut plus nécessaire la vie quo le bon pain.On peut on offut subais- ter «ans preudre aucune nourriture duraut ua certaia nombre de l'air darunt quelques instants amène rapidement la cessation de la vie.L'autre part, autant il y n de dégrés entre les oxtrômes de la pureté et de l'impuretd de Pair plus ou moiva pur, ou plus ou moius vicié, daus l\u2019orgauieme.Par la circulation du exug, qui t'opère eu uve demi-minute à travers tout le corps, se fait In distribution des priucipes uutri- tifs produits par la digestion, et aussi la combustion, par l'oxygè ve, des priucipes carbonés (d'où résulte lu chaleur corporel).Lors que le liquide serguiu à rempli ces offices, il revient au cœur chargé de déchets et privé d\u2019oxygène.Reuvoyé du cœur dans les poumono, le liquide sanguin qui utflue dans les alvéoles pulmonui- res uy oat plus eéparé que par de tniuces claisous de l'air apporté par la reepiratioo : et, euivaut des loie physiques bien couvues, l'oxygène de l'aie pusse à travers la membraue des aivéoles et ; é uètre le saug, taudis que, par uu muuvement cuutraire, l\u2019acide car- bouique dout e'est chargé le euug dans en circulation traverse lu même membrane et de dégage daue l\u2019atmospbère pur l'expira- sion.Du très s'mple exposé que l\u2019ou vient de ire, il est facile de voir que plus l'air que l\u2019ou rospire est pur, c\u2019est-à-dire riche ou uxygè- ue, plue le tang ee purifiera comp'ôtemeut et revienira propre à remplir son rôle dane l'orgauis- me.La couclusion qui ressort de ces cousidératious, c'est qu'il ost d'uve eouversine 1mpurtauce, pour le muiutieu de lu sauté, de Le respirer que da bou air.POUR TUER UN ELEPHANT Cent hommes luttent pendant 50 minutes avec le gigantesque ant- mal, Buflalo, N Y.,\u2014Priuvce, nu gi- gautesgue éléphaat eavaut, a été mie À mort ici ces jours derniere.La bête dounuit des eigues de fu- lie et ses propriétuires décidè- reat de la tuer.Cent hommes out travaillé pendant 9) minutes pour mettre l'immeure pachyderme à mort.Il a fallu d\u2019ubord planter des piquete tout antour el l\u2019attacher eolidemedt avec des cables.l\u2019rince s\u2019est docilemeut sou- mie aux ordres de son entraîneur.Sa peau à été enlevée et douuée î la Soviété Historique de Buffu- o.\u2014 > Des milliers contractent une malheureuse habitude Des milliers de canadiens contractent une malbeureuse habitude eu faisaut usago de remèdes svi-dieaut guériesaut le catarrhe at coutenaut une quattité excessive d'alcool et autres drogues dargereuses.Les docteurs disent qu'iln\u2019y à qu\u2019un remède sûr et certain pour la guérieon du cuturrhe\u2014l\u2019odorant èt gaériseant Catarrhozoue qui agit su moyeu de vapeur médicamentée qui est sepiréa et va directemeut au aid- ge de la maladie.La vapeur balsamique de Catarrhozone gué- tit, tue los germes, cicatries los plaies, arrête l'écoulement dana la gorge, tient le nez propre et raye permunemment du »ystème, foute trace de caturrhe.Catar- rhozone ne suurait faillir ; il est gacanti.Deux mole de traitement $1.00 ; échautillon 200te, Er Un journaliste du Vermont s\u2019opposerait à une augmentation de salaire des juges parce que les cultivateurs, les domestiques travaillent plus lougtemps qu\u2019eux et gagnent moins.ne A l'enterrement d\u2019on fumeur célèbre de Rotterdam tous lea mesistaute famaient.Le tabac fui payé à même uo legs epécial contenu date le testament au défunt.\"we Beaucoup de personnes sont incapables de distingaer is cnu- leur rouge.ent Les germes de la tuberculose v'out pus de prise eur le leit de Madame Maxine Gratton WENDOVER, Ost.' Comme des millicrs d'autres femmes souffrant du Beau Mal, se guérit avec le grand remède, Encore une femme sauvée d'une opération par Ice PILULES ROUGES de la Cie Chimique Franco-Américaine, Madame M.Gratton \u201cJusqu'à il y a deux ans, écrit Madame M.Gratton, j'avais toujours été assez bien portante, mais alors j'eus le malheur d'avoir une fausse couche, et depuis ce temps j'ai souffert incessamment.Ma maladie s'aggrava tellement que mon médecin résolut de me faire une opération, J'avais une confiance illimitée dans : notre médecin de famille, mais lors qu'il me parla du couteau, il me découragea tellement que je l\u2019abandonnai pour prendre les Pilules Rouges de la Cie Chimique Franco-Amérie caine, auxquefles tant de femmes attribuaient leur guérison et le déclaraient si hauteænt dans les journaux, Il est heureux qu\u2019à la dernière minute j'aie aux Pilules Rouges de la Cie Chimique Franco- Américaine, car voilà que je ne les ai prises que pendant quelques mois et que je suis entièrement revenue à la santé.J'ai suivi les conseils des Médecins Spécialistes de la Cie Chimique Franco-Américaine, et leurs bons avis ont hâté mon rétabtisse- ment.Aujourd'hui je ne suis plus la même femme, je travaille toute la journée, je fais tout mon ou et toutes mes voisines sont nerve de me voir.Aux femmes qui veulent se guérir du Beau\u201d Mal je conseille l'usage des Pilules Rouges de la Cie Chimique Franco-Américaine.'Dame Mazime Gratton, Wendover, Ont.Inventions Nouveiles No» lecteurs trouveront pius bas bus listo de brevets sméri- caine récemment obtenus par l'entremise de MM.Marion et Marion, eolliciteurs de Brevets, Mon'réal, Cunada, et Washington, Etute-Unis.Tout renseignemeut A ce sujet sera fovrui gratis en wadressaut au burcan d'aftaires plue haut mentionué.Nos, 787,452\u2014Frederick E.Wood- worth, Grafton, N.E., mécanisme servant A poveser los billote sous lu scie.787,606=\u2014 James Ç.Anderson, Victoria, C.A., manière de clore les réceptacles servant aux conserves alimentairce.787,939 \u2014Robert Oliver, Portage la Prairie, Man, moissou- neutre, 788,195\u2014Percy M.Eaton, New Gastle, N.D, avertisseur d'incendie.788 633\u2014-George S.Cuehiug, St d«ho, N.B., procédé de fabrication de pulpe de boie.7 88,684\u2014George 8.Cushing, St John, N.B Machine À cou- casuer.788,665\u2014Richard Mitcheil, East Selkitk, Man., semeuse de patates.753,826\u2014 William Goetz, Winnie peg, Mau, mavière de fixer ou détacher leu traits aux pa louniers de voitures.788,841.\u2014 Walter S, Morrie, 1a- lifax, N.E, perfectioone- meule sax supports ponr livres et procédé d'éclairage.ea, Wms ENT OL8k$ AUX 1'1EDS, RAIDEUR AU (OU, EPAU.LES BAIDES Voilà trois maux comznne pour les- uels le Baume de Chamberlain pour i uleurs cet princips; anent, il vous épargnera du temps oF de DPargent, aoe que bien do douleurs = jamais vous êtes ollli aucun de .En; venue cher Mile A, Adrienne Provost, Sorel, Vik le Cap Horn, Is distance entre New-York et San Francisco est de 14,840 milles.Grâce au èvre, par tous les p harmacieus, | er J plan que de 5,000 milles.| devant eu giuco ; l'objet aimé de- Le Sourire 2e sourire est un langage, die Gret qui exprime guelquelols mivux due des paroles touts ls pousée aluai que les sentiments du cœur et de j'âÂme.Le sourire cet magnifique, ils son pôle nord et sou pOle sud ; i attire et repousse sulvant que le ewur veut attirer et repourser, Est-il gracieux, il charme ot ode « duit, est il au coutrsire diegra- cieux, il Aluigue ot lue parfois.La fenuwe qui rourit naturelle ment et doucemert postdde un talismuu pour ouvrir les cœurs.Eile a In clet d'or pour délier le bourse du riche eu faveur du pauvre ; olle ticut sos muius sus penduses A ses lèvres ; eou sourire les conduit où elle veut car il rô- pand la joie et la lumière.Le sourire de l'amour qui vient du cœur est exquis de grace ot de douceur ; celui de la persoune qui reconnaît ub ami est des plus agréables : le lézer retroussie des lèvres lui dontiu Au attrait vou- veau.Quoi de plus Lurriblo que le «ourire moqueur du sarcastique ?Ou dituit que eu bouche va mordre.Horr.ble nu-si lu riotus de comédie où la bond est nulie et le cœur abecr:t ; où souls 'urt et l\u2019artifies parlent.Pleiu de siguificetiou est le timide seurire de Ia jeune fille qui débute dans lu twovde, combien il à de charme ! luur arriver au sublime daue l\u2019art de rousire il frut o\u2019étudior vra alors se prôsenter à l'âme et le eourire ds lu joiv, \u201cde l'amour et du plnisir biillera Bi Vous sou- gez à conx qui voue ont du mal, oubliez les bienfuita reçue, où trahi votre corfiunce, immédiatement apparaîtra le sourire vu plutôt lo mouvement des lèvres en rapport veu les impreesivne de votre cœur.Et voilà comme pur ia peusée, iu réflextiou et le miroir où peut neyiérir dela gtâve duns le sourire.Vous serez grucieures, mosdu- mee, oi vous sung es que in giâce na s\u2019étiolo pas cummo la b:auté, mais qu'elle cv renouvelie sans cesse et reste éternell-wout jeune, TOUT CE QUE CHACUN DEVRAIT FAIRE, Mr, 4.T.Bertber de Irwiaville, Ga , a toujours sous le main lo Remide Chaniberlsin pour les Coliques, le Choléra et a liarihée en cas de besoins pressante.Les attaques de coliqaes, de choiéra-morbus et de diarrhée arrivent ni soudainement qu\u2019il n\u2019y à pas de tempu de chercher un médecin ou aller au magasin pour des remèdes, Mr.Barber dit : \u201cJ'ai essayé le Rémède de Chamberlain pour les Coliques, lo Chelérs et la Liarrhée et ja puis dire qu\u2019il est le meilleur remède qui existe.J'en tiens une bouteille dans ma chambre car il est le meiileur remede que j'aie jamais employé.\u201d Eu vente chez Mile A.Adrienne Provost, Sorel.Elle fuit à la mort Une épée de Damoclès suspendue sur la tête d'une jolie cantatrice Varsovie, \u2014 Mlle Kawecka, une populaire cantatrice polonaise, à quitté la ville roudainoment sous sentence de mort aux mains des révolutionnaires.II y a peu de tempe, les officiers de la garnison lui prsrentaient un papillou en diamant évalué a $45,000, Le parti révolutionoaire lui envoya alors une députation.sollicitant uve souscription de $250.Elle leur dounu $25, on leur disunt de repusser le lendemain, et elle avertit la police.Quand len réve- lutionnaires revivrent ile fureut arrôtés.l\u2019ea de tempa après, elle recovait de Bruxelles, le Jsconi- que télégramme suivant : \u201c Con- damuée No 49, \u201d Elle prit le train immédiate- meut et cu rut eucore.Dave le trajet, on luia volé le tameux dismeut.\u2014\u2014\u2014\u2014 +