Le Sorelois, 22 décembre 1916, vendredi 22 décembre 1916

[" Le Sorcloi 88ème Année.SOREL, VENDREDI 22 DECEMBRE 1916 es Te = < ar L YW fo ON 2 Co DIC AICI DICE DICH DICED DICA DICH D NOEL A LD Pa a es re Sa 2 2 = + AC A Ce A us ; 0 CIC AIC ICE ICE DICE ICE DC CICS ICH RD IC C0 IC IC WIC CJ) 8 flans nez Palvans el lbungés ; 5 Et surtout a nos charmantes Cectrices, QJ NOUS SOUHAITONS DE TOUT CŒUR Ch Joyeux Bel.Y A [Berry Xmas.© on wr a LE SORELOIS VENDREDI &@ DECEMBRE 1918 M LE CHEF DE L'OPPOSITION PROVINCE APPRECIATION DE SON BEAU TRAVAIL Dans une interview accordé à un journal de Montréal, l'Hon- M.Adélard Turgeon, président du Conseil Législatif, après avoir parlé en homme désinté- reasé de la politique actuelle - ce qui ne veut pas dire indiffé- rent \u2014faisait à monsieur Arthur Sauvé, le chef de l'opposition conservatrice, ce compliment mérité : \u201cMonsieur Sauvé se Lat vaillamment.I! fait une belle lutte.Seul comme il est, il se trouve devant une rude besogne qui exige de lui une somme de travail extraordinaire.Je me demande comment cet homme peut résister à pareille tâche.\u201d (Voir \u201cLa Patrie,\u201d numéro du 14 décembre, page 1, colonne 3) Ce témoignage non équivoque de la part d\u2019un adversaire fait honneur à celui qui le décerne comme à l\u2019homme de coeur qui en est l\u2019objet.Nous les en félicitons tous deux cordialement.La franchise et la générosité sont des vertus trop rares chez nos modernes libéraux que nous sommes que trop heureux, à l'occasion, d'en signaler des exemples.Mais, sans vouloir appuyer plus qu'il ne convient sur le salut amical d'un ancien ministre à un politicien loyal et courageux, qu'il nous soit permis d'ajouter que les paroles de l'Hon.M.Turgeon à l'adresse de M.Sauvé {sont actuellement dans clochers, dans les cités mysté- toutes les bouches.Le président | rieuses qui sommeillent au fond du Conseil Législatif n'a fait des eaux ; on entend leurs voix \u2014 \u2014\u2014 pour étudier ce sujet important, et il voudrait aussi que les membres des associations ouvrières y fussent invités.\u201cL'ouvrier \u201cdit-il, est le grand consomma- \u2018teur et c\u2019est lui qui uctuelle- \u201cment à le plus à se plaindre.Il \u201cimporte d'entendre ses plain- \u201ctes et surtout d'écouter les sug- \u201cgestions qu'il ne manquerait \u201cpas de fuire pour remédier à \u201cl'état de choses dont il souffre.\u201cI} a non-seulement droit à nos \u201cgympathies, mais il est de \u201cnotre devoir de le protéger.\u201d Ce langage de M.Sauvé n'est pas un appel à la démagogie, ce ne sont pas des envolées sonores et creuses sur les droits du prolétariat ; c\u2019est l'expression sobre d'une vérité manifeste : elle se résume à ceci: Le gouvernement devrait entendre ceux qui consomment le plus et autres le poids de l'augmentation du coût de la vie.La province de Québec com- prendra-t-elle que M.Sauvé fait précieront-ils son dévouement ?Nous osons le croire, et l'avenir le dira.Nous faisons des vœux pour ue la reconnaissance du public ne soit pas trop tardive, et que M.Sauvé qui le mérite tant en goûte bientôt les doux effets; la province de Québec sera la première à en bénéficier.LA SEMAINE.Légendes LA NUIT DU REVEILLON La nuit de Noël, la fanfare des carillons ébranle encore les LE SORE LE COEUR BIEN AFFECTE \u201cFruit-a-tives\u201d le ramêne à son état normal, 612 F.lee Gesgarn, Vouosto \u201cpendant deux uns, J'ai souffert d'une indigestion sigue avec gus aus l'estomus.buis, mon coeur devint lui méme ailaqué, eV J'avais des douleurs partout le corps, de sorte que je pouvait à peine marcher.J'ai vuauyé toutes sortes de remèdes, mails aucuu De me procurait de souls gemuot, Enfin, je résolus d'essayer Spruitu-tiven\".J'ai acheté la presniè- re holte en juin sleruier, et Je suis maintenant en parfaite santé, après n'en arvir pris que trois boite\u201d FRED.J.CAVEEN, 60e.Ia bolte, 6 pour $2.00, grandeur échuntillun, 206.Chez tour les pharma ciens, vu Froita-tives Limited, Ottana, quelque source, sinon dans quel\u201d que tonneau.Dans les buissons de la Huute- Bretagne, les coudriers jous ; .| Br ; \u20ac pour elle?Ses compatriotes 8p- saient des rameanx d'or ; et l\u2019on sait plus que des membres glacés, 54 mère ne voyait plus ses savait bien, dans les Vosges, que certaines branches de cerisier fleurissaient.On se confiait, en Suisse, que les abeilles chantaient la nuit de Norl, comme des oixelets.Malheur i qui oubiiait, dans la Gironde et le Poitou, le réveillon des bétes de I'étable.Ii risquait d'être mort avant le lendemain.Les animaux dont les aleux avaient jadis réchauffé Jésus dans sa crèche ne dormaient guère, cette nuit-là, sur leurs litières, Ils s\u2019agenouil- d\u2019Autrefois laient : les ânes, dans la Haute- Bretagne, sitôt que minuit sonnait ; les boeufs en Dauphiné et en Touraine, au moment de l'élévation ; et les vaches, en Sologne, pendant toute la durée de lu messe.que traduire spontanément le |lointaines, du Vendée comme F eu M.F.X.sentiment populaire à l'égard d'un lutteur aussi intéressant que vaillant.Il est impossible s'imaginer la somme de travail et la puissance d'énergie que doit déployer le chef d\u2019Opposition à Québec, pour accomplir la tache qu\u2019il a acceptée.Plus d\u2019un serait découragé, et de guerre lasse, aurait laissé le gouvernement agir à sa guise, tripoter les affaires publiques n'importe comment, et aurait dit à la Province de Québec : puisque tu n\u2019as pas voulu donner au gouveanement de ton choix une opposition raisonnable en nombre, subis les conséquences de ton acte.M.Sauvé n\u2019a pas voulu prendre cette alternative plus facile de laisser faire.Dès l'ouverture de la session, il a pris une ligne de conduite dont il ne s'est pas départie depuis, Il à bataillé ferme, sans parti pris, sans par- tisannerie, mais avec le souci continuel de donner a sa province toute la somme de son travail, toutes les ressources de son talent, et toutes les énergies de son cœur.Son action inspirée par le patriotisme et l\u2019esprit public est déjà féconde.Malgré son immense majorité, le gouvernement est constamment obligé de compter avec le chef de l'Opposition: et les critiques et les en Languedoc, où le puits du château de Ravei répercute distinctement leur écho.Au temps où le révelilon ne goûtait pas encore toutes les| ! \u20ac douceurs de la gloire, il n'était Apres ume era MF pas sans peril de le célébres|chand de cette ville.d'uncœur trop profane.Des| M.Charbunneau, par son af- villageois qui festoyaient un fabilité et la générosité de son peu librement, dans un moulin caractère s'était acquis une Charbonneau Lundi dernier, est décédé venture presque pareille anéan- jusqu'au jour un chant de détresse.En Artois, le baudet de Vau- dricourt hospitalisa jadis, sur son dos,tous les mauvais garcons du village qui célebraient la nuit de No#l d'une âme trop folâtre.L'échine de l'animal s\u2019allongeait sans mesure pour faire place à l'interminable théorie de ces joyeux lurons, Ce fut d\u2019abord un trot paisible, puis un galop très doux, et enfin une course foile, suivie d'une ronde infernale.Tout à coup un dernier bond ; quatre flammes aux quatre sabots dela bête, vingt cris d'angoisse et flic-flac, un saut tragique dans l'abreuvoir noir dont le fond se creuse.A Guernesey et dans la Basse du Trieux, furent subitement engloutis par une main 8urna- grand nombre d'années à l\u2019hôtel- turelle ; elle les contraignit à [de-ville corime échevin, ou il boire beaucoup plus d'eau qu'ils [s'était toujours montré un zéle n\u2019eussent souhaité.Une mésa- popularité bien méritée en cette ville.[| avait sié_é pendant un défenseur des intérêts de la classe ouvrière qui se plaisait à reçonnaitre en lui un de ses tit, en Normandie, au fond du plus sincères ams.lac de Flers, certaines moines plus amis des bouteilles que de [défunt eurent l'office.Et leur cloche sonna dernier, au milieu d'une afflu- Les funérailles du regretté lieu mercredi ence considérable de parents et d'amis.Tenaient les coins du drap: MM.Elzéar Robidoux, Joseph Guiibault, Octavien Péloquin Ed Lizotte, Narcisse Cardin et Arthur Rajotte.Les porteurs du torps étaient : MM.J.B.Matte, P.O.Doucet, Alex.Gendrun, Damase Matte, Arthur Charbonneau et Albert Gendron.Le service funèbre fut chanté par M.l'abbé Archambault.æ défunt, qui était âgé de soixante ans, laisse pour pleurer sa perte, outre son épouse, (née Dame Marie Péloquin), trois filles, Miles Isola, Yvette et Céna ;ainsi que deux fils, le Capt Hector Charbonneau et M.Arsène Charbonneau.\u201c Le Sorelois \u201d prie la famille éplorée d\u2019agréer l'expression de sa vive sympathie.suggestions de ce dernier sont | Bretagne, la nuit de Noël éait ever toujours si justes que le gou- !plus pitoyable à la gourmandise verment est forcé d'être sage |des pauvres humains ; l\u2019eAu des malgré lui.fontaines se muait en vin.Mais M.Sauvé a insisté pour que |l\u2019on ne nous dit pas si le mérite le gouvernement de Québec s'oc- de ce vin passait celui d\u2019un vin cupât du problême de la cherté breton gn\u2019aurait goûté un chien de la vie et grâce À son énergie, dont on parlait plaisamment à le Comité de l'Agriculture se |à la cour de François ler.Ce réunira mercredi prochain, le |chien pensait être empoisonné 13 Décembre, pour entendre l\u2019opinion des experts et des hommes d'affaires, et pour recueillir leurs suggestions à ce sujet.Le gouvernement qui s'est fait tirer l\u2019oreille, agit encore à contre coeur.M.Sauvé voudrait qu'il y eut plus d'une séance et il aboya lamentablement.De l\u2019Armorique au Velay, par la Bourgogne et le Blésois, la nuit de No«i avait le don de mettre en marche tout le peu- le des menhirs ; ces mégalithes pivotaient, s'inclinaient ou saluaient ; quelques-uns allaient B.P.287 B.T.259 Jones de mariage, Bagues, Chaines, Loquets, Montres, Bracelets.Nous tenons ce qu\u2019il y a de mieux.Nous nous occupons LOIS VENDREDI'22)DECEMBRE ÿ1916 \u2014 Dans un réduit obscur, sur un miséruble grabat, gisait une pauvre femme encore à la fleur de l'âge, luttant entre un dernier reste de vie ; cette infortunée sentait que déjà la mort reclamait sa victime.À son chevet était un charmante petite fille de 4 à 5 ans, dont l\u2019intelligence développée dépassait de beaucoup l'âge chez elle.! Mon Dieu ! mon Dieu ! s\u2019écriait la malheureuse mère, protège mon enfant, c'est toi qui me l'a donnee, ne l'abandonne pus ; pauvre délaissés.que va-t-elle devenir?J'accepte lu mort, puisque tu le veux, muis protège mon enfant.Alors, levant une ! main défuillante sur la tête de sa petite Marie, pour la bénir, une dernière fois, elle prononça ces puroles entrecuupées de sunglots : pauvre petite, je vais te quit r pour une vie mel leure, tu ne comprends pas la perte d'une mère, muis n\u2019est-ve pas que tu prieras bien pour ta petite maman.[a petite Marie qui ne comprenait pas ce que sa mère lui disuit, eL voyait couler sus larmes crut qu\u2019elle ui avait cause de la peine, Elle se précipite dans les bras de sa mère, et enlaçant ses petites qui doivent porter plus que tous nême étancher leur soif dans|mains autour de son cou, l'arrose de sos larmes.Mu bonne petite maman, lui dit-elle,c\u2019est ta petite fille qui t'a faut de la peine, c'est parsque j'ai été méchante que tu pleures, et Lu veux | t'en aller, Oh ma bonne maman, ne pleure plus, reste avec moi, | je te promets d\u2019être meilleure.Mais hélas ! ses sanglots étaient inutiles, son coeur ne pres- pleurs, n'entendait plus ses regrets et ses promesses.Elle était morte.Cette scène déchirante attendrit beaucoup l'assemblée qui ne pouvait supporter ia vue d'une telle séparation ils éloignè- à la malheureuse mère.| L'enfant, par un effort soudain, se dégage des mains de ceux qui la retiennent, et s'élance dans la chambre où est son unique trésor, sa inère bien-aimée.Le grabat n\u2019y était plus, une pâle lumière éclairait un cercueil non couvert.La petite Marie interrogeuit les étrangers qui priait auprès du cercueil : Où est petite maman ?Je veux aller avec petite maman.Deux eures après, le clergé vint, précédé du signe du chrétien, la Sainte Croix.A la suite du corps étaient quelques amis et une petite fille baignée de larmes, tenant entre ses mains le voile qui lui dérobait sa mère.Après les absoutes, lorsqu'on eut déposé le cercueil dans la fosse, tout le monde se retira à l'exception de la petite Marie que personne n\u2019avait pu éloigner de ce lieu funèbre.Le sacristain remplit son office, non sans verser beaucoup de pleurs.Après qu\u2019il eut fini, il prit la petite orpheline entre ses bras, la pressa sur son coeur, en lui disant ; pauvre petite, que ton sort est à plaindre, puisque tu n\u2019a plus de mère je veux prendre soin de toi tant que je vivrai.Je ne suis pas riche, il est vrai, ma famille est nombreuse, mais n'importe, tu partageras ce que j'ai, car ici tu mourras de faim et de Éroid.L'enfant ne fit aucune résistance, mais ses yeux restèrent attachés sur la tombe de sa mère.Il la conduisit chez lui, et il dit À sa femmt d'en avoir soin et surtout de ne pas la laisser sortir.Ii voulurent lui faire prendre quelque nourriture, ils essayèrent de la distraire,mais 1] n'avaient puur toute réponse que ces mots : Petite maman ! pelite maman ! Le soir du même jour, le sacristain se rendit à l\u2019église pour sonner l\u2019.l»y-!vx et fermer les portes.Un secret instinct l'attira vers le cimetière, il vit quelque chose de bianc et il ne pouvait s\u2019imaginer ce que c'était ; il s'avança a pas lents et reconnut la petite Marie qui était couchée sur la tombe de sa mère et qui essayait d'enlever la terre avec ses petites mains.\u2014 Que fais tu là, demande le sacristain ?\u2014 Je cherche petite maman, répondit l\u2019enfant.\u2014 Ta mère n\u2019est pas ici, lui dit-il, et il l'emmena chez lui et recommanda de nouveau à sa femme de ne pus la laisser sortir.Malgré la vigilance de sa protectrice, elle s\u2019échappa de la maison pour aller se reposer sur la tombe de su mère chérie.Le troisième soir, il la trouva les bras enfoncés jusqu\u2019au cou, il eut beaucoup de peine à l'en retirer, il ne pouvait comprendre comment un enfant si jeune sentait 1d unc mère.\u2014 Tu mourras aussi toi lui dit-il, en la relevant, L'enfant maman, elle appuya sa petite tête sur sun épauie.En effet elle avait retrouvé sa mère, elle était murte.MAISON DEPARTEMENTALE &C.0.PARADIS Avez-vous un CADEAU Nog] et le Jour de l'An à acheter pour.\u2014\u2014\u2014 Venez directement ici et vous trouverez un choix considérable, et pour touts MARCHANDISES concernant le commerce de Marchandises Sèches.Nous sommes les mieux assortis et a qualité égale, NOS PRIX DEFIENT toute COMPETITION Le Grand Magasin de la Ville de Sorel C.O.PARADIS pode GRRY TIRE) sega] tm POUR et» NOEL #1 JOUR de FAN aussi de réparations de Montres Bijouteries, Etc.J.A.MATHIEU, Bijouticr Docteur en Optometrie et Opticien Spécialiste Los enfants preurent puur avoir le CASTORIA BE FLETGNER Le plus bel assortiment de la Ville en fait de PARFUMERIES Lotions, Poudres et bien d'autres articles de TOILETTE.« CADEAUX pourles FETES + Tels que : Sels pour Messieurs, Jolies boîtes de Toilette pour DAMES et MESSIEURS, Plum:s Fontaines, Ete, Ete.ALLEZ CHER WALTER WEILBRENNER pepe TOO TO OS pie le regarda avec un air de supplication, elle lui dit : j'ai trouvé: Frais cueilli dans les jardins à thé ensoleillés de l'Île de Ceylan et des Indes, de CEYLAN et des INDES vous arrive dans ta plénitude de sa force, de son arème el de won exyulse waveur, NOM xv VERT NATUREL L CHAPUY, FILS & CIR, + MITER Es poquots soulemeet.Chas tans Les Epiciare.MONTREAL Noles Locales Tous ceux qui sont endettés envers la succession de feu FF.X.Charbonneau, sont priés de| venir s'acquitter de leurs redevances À l\u2019ancien dumicile du défunt No 103 rue Limoges (Providentielle.) : M.Oswald Mayvand, frère de Mme H.Emery, de cette ville, vient d'être promu au poste de gérant de la rédaction de \u201cLa Province de Québec, District de Richelieu, Cour de Civeuit, No 3631, Juseph Lambert, en sa (ual d'inspecteur de voierie, du village de Masaueville, dis- triet de Richelieu, Demandeur vs Théophile Parenteau, journalier, du même lieu, Défendeur.Test ordonné au défendeur de comparaître dans le mois, COUSINEAU & DAUPHINAIS Greffier de la dite Cour.Sorel, 9 Décembre 1916, Province of Quebec, \u201cDistrict of Richelieu.Circuit Court, Joseph Lambert, of the village rent done la petite orpheline, et rendirent les derniers devoirs | Presse.\u2019 Le nouveau titulaire| ot Massueville, district of Ri- était déjà réducteur en chef de! chelieu, Plaintiff vs Théophile ce journal et dorénavant il oceu-! Parenteau, laborer, of the same pera les deux positions.La Compagnie \u201cQuebec Mont- des billets d'excursions pour les fêtes de Noël et du our de l'An à partir du 23 décembre au Z5 décembre, et du 30 décembre au 1 janvier inclusivement ainsi que de janvier 5 et G.à l\u2019uccasion de I'Epiphanie.Pour plus amples informations s'adresser aux agents de la Compagnie.Le 11 janvier prochain, le Col A.Mignault, viendra à Sorel donner une conférence au bénéfice de la Croix Rouge et du fonds de secours aux malheureux belges, Le savant conférencier est bien connu et son nom seul attirera les foules pour l\u2019enterndre traiter de la grande guerre et de ses conséquences désastre uses, Plusieurs artistes de Montréal et quelques uns de nos meilleurs amateurs figureront au programme de la partic musicale de que ce concert sera l'évènement artistique de la saison.Cette conférence qui promet d\u2019être intéressante à tous les points de vue, sera donnée en la salle de l'hôtel de ville.Nul doute que les amateurs de bonne musique et les intellectuels de cette ville proliteront de l'ucca- sion pour prendre part à ce régal artistique et contribuer en même temps à des œuvres yui nous sont chères.Nous publierons la semaine prochaine, le programme complet de la conférence.s .Le percepteur du revenu de l\u2019Intérieur vient de recevoir des instructions de son département tendant a informer le public que les timbres puste ne peuvent être employés à l'avenir comme timbres de guerre dans les localités où il y a un Bureau d'Accise, Les intéressés devront done se procuref au susdit bureau, en haut du\u2019bureau de poste, ces timbres de guerre qui doivent être utilisés pour médecines brevetées, poudre a toilette, dentri- fice, billets, chèques, ete, ele, enfin pour tout usage, excepte pour les matières postales.Samedi dernier un inspecteur du département étant de passage a Sorel à pris en défaut messieurs les marchands John Zakael et Henry Ruthenburg qui ont dû payer l\u2019amende de la première offense.Tous vous êtes avertis de ne pas chercher à éluder la loi du timbre de guerre si vous ne voulez pas payer cinquante piastres d'amende, Après la distribution des circulaires reçues d'Ottawa, j'ai cru bon d'annoncer dans les journaux locaux, afin d\u2019exempter à tous des frais de poursuite.Le Percepteur.AA AG AAA SAIS RES tn-tensif, d'une pus