Le Sorelois, 2 janvier 1920, vendredi 2 janvier 1920

[" Le Soreloi 41ème Année.CARTES D'AFFAIRE De Sorrlois | ST PUBLIÉ PAR | LA CIE D'IMPRIMERIE RICHELIEU | No 48 Rue Prince - sous! rovicR GE MO MORGAN, | Rédacteur-Gérant.PRIX pe L'ABONNEMENT.Canada.$1.50 pour un an Etats-Unis .2.00 pour un an pp MORGAN & WESTOVER AVOCATS-PRUCURKURS Suite 401 EDIFICE TRANSPORTATION 120 ST-JACQUES MONTREAL Tél.Bell Main 2670.Cable Esdmor E.A.D.Morgan.E.W.Westover A Dr A.GIRARD Chirurgien-Dentiste Coin des Rues Roi et Georges SOREL, Que, primal ee a ee A gence Générale d\u2019Assurance Etablie en 1852.MORGAN & FILS MATISssE \u2018 LE SORELOIS RUE PRINCE - SOREL W.G.M.Morgan, L.J.L.Morgan PET psg OTK HOTEL CARLETON SOREL PHI.PROVENCHER Prop.\u2018lout I'ameublement de cette maison est renouvelé à neuf.Magnifique salon, salle à diner splendide, Chambres à coucher avec bons lits.Belles salles d\u2019échantillons.Liqueurs et Cigares de choix PRIX POPULAIRES.HOTEL RIENDEAU En face de l\u2019hotel-de-Ville et du Palais de Justice.Quelques pas des bateaux et des e chemins de fer.Saveur Durable LES trois espèces sont enveloppées hermétiquement dans des paquets cachetés \u2014 mais voyez si le mot y est parce que c\u2019est votre protection contre des imitations inférieures,tout comme le paquet cacheté est une protection contre les impuretés.Hermétiquement cachetée Se conserve bien La Mâchez- Est Chaque Repas MRRILEYS, | JR DOURLEMINT I x3 J RHÂACHERE MIS RES NP la Aprés \u201c SOREL, VENDKEDI 2 JANVIER 1920 == EASTORIA Pour Bébés et Enfants, Les Mères Savent Que VIT le Véritable Castoria Tegan Ts ë Porte Mma Toujours la Signature * Ghesrfutness and Rest d : ; oies, 4} ncither Opium, Morpline te.|, Mineral.NOT AnGOTId raie J mms Usage Depuis Au Delà De 30 Ans = 01 STORIN Copic emmete de l'enveloppe THE CIRTAUR SOMPANTY.NEW YOUR CITY, Etes-vous Assure ?Voulez-vous éviter le malheur de voir disparaître duns l\u2019espace d\u2019une heure, les ECONOMIES quelquefuis d\u2019une VIE ENTIÈRE Que les épreuves d'autrui vous eervent d'avertissement ! gares 58-60 Place Jacques-Cartier | MONTRÉAL WILFRID GERVAIS, Prés-Trés.P.A.SAMSON, Vice-Prés-Sec \u2014\u2014 Riu EC ERT Gouvernement Chiddien GARK BONAVENTURE MONTREAL Départ de Montréal.7.20 A.M.\u2014 EXPRESS MARITIME tousles jours pour Mont- Joli, Moncton, St-Jean, Halifax et les Sydneys, 3.56 1I'' M.\u2014 EXPRESS LUCAL, tou les jours, excepté le diman che, pour Drummondville et Nicolet.6.40 I.M.\u2014 CCEAN LIMITE excepté le samedi, tous les jours ur Moncton, St-Jean et es Sydneys.Arrivées à Montréal : 9.45 A.M.\u2014 OCÉAN LIMITÉ, tous les jours excepté le lundi ile Sydney et Halifax.10.15 A.M.\u2014ExPress LOCAL, tous les jours excepté le dimanche de Nicolet et Drummond- ville.£20 P.M, \u2014EXPRESS MARITIME, tous les jours, de Halifax À Montréal.Four plus amples informations ga- dresser à J, E.LEBLANC, Agent des passagers de district, Edifice Tranapor- tation 122 rues St-Jacque, Montréal.| \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 FT TREITTEESE | BM ONTRKAL- -SHERBROOKE-PURTLAND , Laisse St- ambert 8.20 A.M, el AUF.M pour Portland; 4.41 pour Island Posd | MONTREAL-ALBANY-NEW- YOKK Laisse St-Lumbert 7.43 A.M.7.85 I'Met 8.50 MONTREAL BOSTON Laisse St-Lambert $.05 A.M, et 2.20.4 MONTREAL-TORONTO | Luise Montréal 9.20 A.M.10.16 AM 7.30 P.M.et 11.00 P.M | MONTREAL-OTTAWA HéLaisse Montréal 8.15 A.M 4.001.MN.el 8,06 P.M.Pour billets et autres informations B'Adresser à J, A.PROULX Agent Charles Arpin Marchand de coupons et Jobber Arrortiment de Maichandises sèches, à eilleur marché que artout ailleurs jubbeur pour balais en gros.Le Toit le plu Artistique est celui qui s\u2019harmonise avec le fini et l\u2019apparence de la maison.C\u2019est pour cette raison qu\u2019il y a une demande toujours croissante pour les fixé Bardeaux d\u2019Asphalte Brantford, pour toutes les maisons modernes, * ® Les Bardeaux d\u2019Asphalte Brantford ont une surface d\u2019ardoise granulée incrustée dans une couche d\u2019asphalte, la base de la couverture étant de feutre saturé d'asphalte.Ils sont taillés de la même grandeur que les bardeaux ordinaires, et la combinaison des teintes d'un rouge brun et vert foncé donne au toit une apparence très artistique.Les teintes sont les couleurs naturelles de l\u2019ardoise telle qu\u2019on l'extrait des carrières.Les Bardeaux d\u2019Asphalte Brantford ne changent pas et ne demandent pas de peinture.Brantford Asphalt Slates sont d'une grandeur exacte et sont flexibles, par conséquent peuvent être posés plus facilement et plus rapidement, et épargnent du temps et du travail, ainsi que le coût pour les poser.Les Bardeaux d\u2019Asphalte Brantford font une toiture artistique, durable et économique, Livret donnant de plus amples informations fourni sur demande.| Brantford Roofing Co.ied Bureau Chef et Manufacture, Brantford, Ont.Succursales à Taronto, Montréal, Halifax.BG\u201d Assurez vos MAGASINS, vos ENTREJ'OTS, vos FONDS de MARCHANDISES, vos RESIDENCES, votre MENAGE dans de bonnes COMPAGNIES ANGLAISES.Ressources illimitées ! Règlements prompts et des plus satisfaisants.l'our plus amples informations adressez-vous à MIORGAN & FILS Edifice * Le Sorelois 48 Rue Prince, W.G.M.MORGAN, Sorel P.Q.L.J.L.MORGAN Beil.278 B.l, 661 J.B.ROY COMMERCANT de fruits et Légumes Cave No.4 Marché Richelieu Toujours en mains un assortiment de Pommes, Oranges, Citrons, Raisins, Poires, etc.| parfaite est une.Sy ; | source de joie Connaissez la {8 jor et le bon- eur de celles i qui poprèdent | une belle peau, de toute pu- teté.L\u2019apparence douce et distinguée qu'elle communique fait ressortir, à son lein, votre beauté naturelle, n usage depuis plus de 70 DOME B LE DOCTEUR PRESCRIT 5 LE PHARMACIEN RECOMMANDE L'Elixir Tonique du Dr.Montier parcequ'ils en connalssent la composition et les effets, Pous les mains gercées, Chem, de So médecin 1e recommande: SL'Efixir i Dr.Monti, Te fn Morir ot Ÿ mais connu contre la Faiblesse, la Pau vreté du Sang, la Débilité Générale, In Neurasthénie, Je l'ai expérimen sur moi-même et Je l'ai prescrit à des centaines de malades avec des résultats immédiats * Docteur J.M.AUMONT t à Sor WELERÉRER OS FRERE cD CASTOHIA | Pour Bébés ct Enfants En Usace Depuis Au DeLh De 30 Ans Forte \u2018lou- jours La Sygnatuze de A .Eociété du Parler ancais Université l'avait tn 4?or Sgn ERY QUEBEC MONTREAL & SOUTHERN RY HORAI(RE Corrigé le 27 Oct.1919, Trains express, tous les jours, excepté le DIMANCRE.Départ de SOREL, à 9h45m A.M.Pour St-Hyacinthe et Iberville Jonction, Noyau et stationsinterm\u201cdiaires, en correspondance avec les trains du Grand-Trone, l\u2019Intercolonial, du C.P.R.et du Rutlande A 7h 55m.A.M.Pour Montréal, directement vis G.T, R.st 8t Lamber les stations intermédisires en correspondances avec leo trains du C, V.R, ot D.H., pour Boston New-York et Portland, ete.À 7.10 h.P.M.pour Nicolet et les stations intermédiaires.Arrivent A SOREL.à 7 h.45.m.A.M Venant le Nicolet et les stations intermédiaire à 7h00 m.P.M.Venant de Montréal, St-Lambert et stations intorm à 4h 25m.P.M.Venant de Noyan, Jonction, St-Hyacinthe et stations intermédiaires.Le trains de Montréal pour Sorel et Nicolet part de la sta tions Bonaventure à 4 hrs 30 P.M.Le train part de Nicolet pour Sorel et Montréal, a 6.30 h.A.M.N.J.FERGUSON Agent Général des passsgera Surintendant\u2014 Sorel J.A.BREUX, Agent à Sorel.A.L.CURRIE CHEMIN DE FER PACIFIQUE CANADIEN Changement d\u2019Horaire dans le service des trains pour l\u2019été 1919 à partir du 4 Mai Laissant Berthier tous les jours excepté le dimanche 10.30 À.M.Trois-Rivièrs, Grand'Mère, Shawinigan - Québec, station intermédiaires.6.30 P.M.Pour rot Rivieres, Grand'Mère, Shawinigan, uébec, 12.16 P.M.Pour Montréal et stations intermédiaires.4.20 P.M.Pour Montréal, Lanoraie, Joliette, St-Félix, Saint- abriel.Laissant Montréal Gare Windsor 850 A.M.Pour Ottawa tous les jours.: 4.05 P.M.Pour Ottawa tous les jours excepté le dimanche.8.45 P.M.Tous les jours pour Ottawa, North Bay, Sault St- Marie, Duluth,St-Paul Minneapolis.10.15 P.M.ous les jours pour Ottawa, North Bay, Sudbury, Port-Arthur, Winniper, Regina, Edmonton, , Calgary, Vancouver, Victoria.Chars dortoirs et chars touristes Montréal à Vancouver 846 P.M.Tous les jours pour Smith-Falls, Toronto, Hamilton, Welland, Niagara, Buffalo, Windsor, Détroit, Chicago.10.00 P.M.Tous les jours pour Toronto, Hamilton, Welland, Niagara, Buffalo, Windsor, Détroit, Chicago.10.30 P.M.Tous les jours excepté le dimanche pour Smith- Falls, Peterboro, Toronto North.9.25 A.M.Tous les jours pour New-Port, St-Johnsbury, Portland, Manchester, Nagthiua, Lowell et Boston.8.10 P.M.Tous les jours pour New-Port, St-Johnsbury, Manchester, Nashua, Worcester, Woonsocket, Providence, Lowell, Boston, et autres points de la Nouvelle-Angleterre.Pour billets et toutes autres informations addressez-vous au bureau Local 32 rue Charlotte J.E.Beaubien (Agent) Tél.230 x Banque d'Hochlaga Capital autorise.aacsonsece .4,000, 000 Capital et fonds de réserve.$7,(00.000 cer\u201d CULTIVATEURS, RENTIERS, INDUSTRIELS et COMMERÇANTS.&- Voulez-vous réussir en affaires ?Voici le sesret 8a Déposez votre argent dans ine BANQUE d'ou vous pourrez le retirer à demande, et où vous pourrez en emprunter quand vuus en aurez besoin, LA BANQUE D'HOCHELAGA par son CAPITAL PAYE et son FONDS de RESERVE, vous offre ces deux garanties.Succursale de Sorel M J.A GIROUX, Gérant Co eee area ep sn T +\u2014- \u2014 était arrivé, Dansce soubasse- vo é 2 Une Bon TE IED), par un incendie, qui réduisit en cendres, presque Montréal.On se souvient aussi que plusieurs pertes de vie furent enregistrées.Un des incendiés perdit sa femme, qui mourut de froid et de el surtout à nus charmantes Lectrices LE SORELOIS souhaite ne et Heureuse Annee iim )errmeicé mermcent EAE CORRE IS SE Sm - OYE EEE) DEUX JOURS 3 DES DRE O, On se souvient encore que le et le plaignaient, sans savoir Jour de l\u2019An 1896 fut marqué eux pâtés de iture, et rues près du carré Papineau à |chambre et sa cuisine étaient jeune fille, qui mendiait depuis 8a plus tendre enfance, Lorsque le revenu des quêtes n\u2019était pas à la satisfaction de la mégère, l'enfant était rompue de coups et le lendemain, elle reprenait la rue avec ordre de faire mieux ou.gare ! Faisons le portrait | de cet intérieur.21 La moitié du plancher était en terre battue, l\u2019autre était fait de planches posées çà ut là Pour lit, une grande boite plate, por matelas, des guenilles, pour co svertures, d'autres gueniiles ! seul rond servait de poôle de cuisine et de réchaud.La mégère, toujours ivre, ne sortait jamais que pour aller à l'épicerie vÀ ele achetait son gin et les maigres provisions pour le sinistre couple.Le pro- prictaire de l'immeuble, un fervent, ne dédaignait pas de faire payer cinq dollars par mois, pour le loyer de cette cave infecte.Or, le soir de Novembre précité, la mégère, ivre comme d'habitude, commença à diva guer.La jeune fille ne compre nait rien aux paroles incohérentes de la vicille ivrognesse Tout à coup, la mégère se leva de la boîte qui lui servait de chaise, et présentant son poing DE L'ANÿ) qu'il était mieux qu\u2019eux.ll vi- | vait bien, ne se privait de rien quant À la nourriture, cl sa bien propres.Tuut y respirait l'ordre et le confort.Son nom de Tignace fut ce pendant mal interprété par un \u2018jeune homme, qui s'en repentit 1 loisir pendant longtemps.Un ment, vivalent une mégère et la sés Une petite fournuise avee un} blessures et une personne cha- soir, Tignace était à lire.la ritable prit soin du bébé, qui avait un peu plus de deux ans.(etait la deuxiéme fois que ce couple perdait son ménage par un incendie.Lorsque le bvbé était tout petit, sa mère lui avait passé au cou une médaille,sur le revers de laquel- leon avait gravé ses initiales, Quelques jours après l'incendie, la personne qui avait recueilli l'enfant dans la rue, fit publier une annonce donnant l'adresse où l'on pouvait la reprendre ; mais comme le père était à l'hé- pital,où il était sous des soins, à cause de blessures reçues pendant la conflagration, il n'eut as connaissance de l\u2019annonce, ne femme vint réclamer l\u2019enfant, pour s'en servir pour des fins de mendicité, disant qu'elle était sa mère.Au sortir de l'hôpital, notre homme fit des démarches inutiles et probablement mal dirigées, mais il ne trouva pas sa petite.Suivant des Iindications,il prit la route des Etats-Unis, où, di- sait-on, un grand nombre des incendiés était rendu, et après avoir vécu de ville en ville, il reprit le chemin de Montréal.C'est ici que commence réellement notre histoire, Les familles résidant dans les faubousgs, ont encore souvenance d'unhomme aux cheveux longs, la barbe en broussaile, mal vêtu, mais parlant un bon français, qui passait de porte en purte, pour réparer les serrures, les parapluies, les horloges, etc.Quelqu\u2019un l'avait surnommé la Tignace et le nom lui était reste.Tignace était ronnu et attendu dans les faubourgs, à partir des Tanneries jusqu'au faubourg Quebec, et de porte en porte, de rue en rue, il passait toujonrs à la même «poque, suivi d'enfants qui ne le molestaient jarais, car il était toujours bon pour eux, soit qu'il leur donnât des bonbons, ou qu\u2019il aiguisat ou re- parât les canifs deg petits gar- gous, vu bien, souvent encore, il se plaisait & réparer les poupées des petites filles tout en leur demandant leur nom, et aussi, si elles portaient des médailles a leur cou.Dans les parcs, on le voyait entouré de ces enfants, qui lui donnaient des adresses, où ses services étaient requis.Les enfants ne payaient jamais, natureliement, Tignace avait certainement une clientele nombreuse et payante, car il possédait un certain nombre de propriétés, les revenus desquelles il retirait par l'entremise d\u2019un notaire de ses amis, qui avait reçu l'urdre de ne jamais divulguer le fait que ces maisons lui appartenaient.Les racas étaient faits au nom de M.H.J.mais on ne savait pas que ce monsieur était nt plus ni muins que Ti .La fortune ou I'xisance de Tignace, ne diminua pas son ambition au travail ; il continua même avec plus d'ardeur.Ii avait une petite boutique dans une ruelle, et il couchait et faisait sa cuisine dans des pid- cesen arrière.Plusieurs fois, des clients venaient le chercher, | suit pour démêler une serrure, faire une clef, ou d\u2019autres tra- veux pressants du même genre.! La maison lui appartenait, \u2018 d'une Maison presqu\u2019en rules, parti ne voudrait la marier, elle mais les locataires ne savaient d\u2019une dus ruviles ivuches du une fille sans nom, sans famille, a-as qu'il en était Je propriétaire, | faubourg Quelxe.Vuici ca qui | et qu'ule serait aussi bien mor- i jeune homme mus à la dernière | mode, entra dans son magasin et boutique, et lui dumanda de venir avec lui prendre l'empreinte d'une serrure.C'était très pressé, disait-il.Tignace, habitué à juger son monde, flaira quelque chose de louche et se reudit à la maison en question, prit l'empreinte et revint à sa boutique avec le jeune homme, Après que la chef fut livrée et le client part\u2019 | :,gnace, | sachant que cet homme n'avait rien à faire dans la maison dont il connaissait tous les occupants, alla au poste de police et infor- sale sous le nez de l'enfant, elle lui cria : demain, demain, tu t'en vas.Je t'ai ve.due ma Lance et Joe vu m'en amener une autre.Tu es trop grande pour mendier, il te faut un autre métier, et je l'ai trouvé.Vois ! Vois ! tout le gin qne Joe m'a donné :.c'est ton prix, et de l'argent ! j'en aurai beaucoup, beaucoup, quand je te livrerai.Elevée dans la rue, la jeune fille connaissait ce dont il s\u2019agissait, Elle avait toujours gardé son honneur et ne s'était ja- ais mélée à d\u2019autres jeunes filles de sasorte, quiavaient pris le chemin de la débauche.Elle avait acquis une force de caractère, eton pouvait la pousser jus qu'à un certain polnt, maiz quelque chos dans son âme la révoltait contre le pas fatal.En entendant les paroles de la mégère, qu'elle croyait être sa mère, elle voulut fuir, mais l'ivrognesse l\u2019empoignant, la jeta par terre et commença À la battre.Se dégageant, elle frappa la vieille en pleine figure et l'étendit à ses pieds.C'est ce qui lui permit de prendre la fui- Le.Elle courait donc, mal vêtue, téle nue, pleurant, sans but, lorsque Tignace, passant, en prit soin.ll héla un fiacre et conduisit l\u2019enfant chez lui.Comme la petite grelottait, il fit mander un médecin par un des voisins, qui conseilla de faire transporter la mendiante à l'hô- tna l'oflicier en charge, de l'affaire.Un détective fut mis au courant et le lendemain, pendant que la femme de la maison était sortie, le client de Tignace se présenta à la porte et il avait à peine mis la clef dans la ser-| rure, qu'un lui mit la main au collet.Au poste de police, il avoua avoir voulu entrer pour voler, mais il fut reconnu par deg policiers, comme un de ces démons qui font la traite des blanches, et d\u2019une chose à autre, il dut prendre le chemin du pénitencier.Reconnaissant les services que Tignace pouvait rendre à la police, il fut nommé constable spécial et détective et la sureté dut souvent recourir à ses cun- naissances et à son flair, Une autre fois, ayant réparé la serrure d\u2019une maison louche, il fut attiré par une jeune fille qui lui demanda une clef, car\u2018 pital immédiate.nent.elle voulait fuir cette maison où Tignace payatous les frais du un de ces êtres inhumains, sans.médecin et de l'hôpital,et au sor- nom, l'avait vendue, Il lui de-'tir de cette institution mit l'en- manda son nom et aussi si elle'fant dans une manufacture de portait une ceipille quelconque - lingerie afin qu'elle apprenne à Elle lui montra le médaillon i gagner sa vie et connait.e un qu\u2019elle portait disait-elle, depuis, peu la vie dans un autre milieu.u\u2019elle était enfant.Anxieux, ]l l'avait vêtue conve- Tignace examina la médaille, nablement et tous les diman- mais elle n\u2019était pas celle qu'il ches, il l'amenait à la messe, Ei- cherchait.1) revint, cependant, le faisait l'ordinaire et Tignace au bout d'une heure, apparem- lui avait loue un appartement ment pour réparer la serrure, et audessus de sa buutique, où elle en profita puur glisser la clef couchaitet apprenait à lire et demandée à la jeune fille, qui à écrire, ayant pôur professeur ne manqua pas de s'enfuir à la Tignace lui-même, qui montait première occasion.à sa chambre pour cette raison.Plusieurs circonstances sem- C'est alurs qu'elle fit sa premiè- blables se présentèrent, où Ti- re communion.gnace crut trouver quelqu'un L'enfant ne se connaissait pas \u2018qu'il cherchait, mais toujours d autre nom que La Blème, nom en vain.ll aimait à faire du dont elle était digne jusqu'à son bien, et se disait que si celle arrivée chez Tignace.\u201cDepu's qu\u2019il cherchait, vivait, il serait elle avait pris des couleurs el heureux que la méme chose lui avait grandi considérablement.fût faite, si elleétait en danger.Plusieurs années se passèrent Elle apportait tout son salaire LE SORFLOIS VENDREDI 2 te, ou en devoir auprès des bles- Un soir gne les deux se cun- suitaient À ce sujet, 11 etait presque couvenu que Bertha partirait pour une école de gar-! de-malades.C'était la veille du Jour de l'An.Berthu mit dans une valise ' tout neuve, toutes les choses\u2018 pete voulait apporter à l'écule.slle échappa un petit sac que Tignace ramamia.- Mon Dieu ! dit Berthu, si J'avais perdu ceci, je ne sais ce que j'aurais fait ! \u2014Qu'as-tu dans ce petit sac ?C'est une trs de mes cheveux quand j'étais petite et: la iméduilie que j'ai toujours portée a mun colt jusqu'à ce que ma mère me la fit enlever.Bile ne voulait Ps que je là porte, disant qu'il n'y avait pas de Bon Dieu et que, seuls, les fous pur- taient de telles choses.Alors, j'ai mis mes cheveux et ma médaille duns ce petit sac, que je portais épingle à mes vêtements \u2014 Fais-moi voir cette médaille! Tignace prit la médaille dans ses mains tremblantes d\u2019anxiété.Hélas ! combien de fois il avait espéré tomber eur la bonne.Serait-il encore dégu dans Ses | espérances ?Lui qui cherchait son enfant depuis si longtemps ! le Bon Dieu allait-il en- tin la lui redonner ?Poussant un cri terrible, il prit Bertha dans ses bras et se mit 1 sanglotter.\u2014Ma fille ! mafille ! Mu Fleur-Ange ! La vieille ivro- gnesse n'est pas ta mère.Tu es ma fille ! Cette médaille, c'est ta bonne et vraie mère qui te l'a mise au cou alors que tu étais un petit bébé.Ta mère est morte au Jour de l'An, et c\u2019est au Jour de l'An que je t'ai perdue et que je te retrouve.C'est dans une nuit comme celle-ci mue l'incendie noue separa tous.Soyez béni, mon Dieu ! Ton nom n\u2019est pas Bertha, tu le sais, je te l'ai donné pour que tu puisses entrer à la manufacture.Voici ton nom, dit-il en lui donnant son extrait de buplême qu'il prit dans son porte-monnaie.Tun nom est Fleur-Ange J.tu n'es pas une mendiante, tu es riche, tu es ma fille ! Tignace sortit et revint rayonnant-4es bras chargés de cadeaux pour elle, et une voiture vint apporter les bonbons et les cadeaux pour les petits pauvres, Le lendemain, de bonne heure Fleur-Ange et son père firent douhlescadeaux aux miséreux.Ce fut le dernier Jour de l'An que Tignace distribua lui- même les cadeaux habituels :les années suivantes, Une autre personne faisait cette veuvre À la même place ar nom de Tignace.Une fois son enfant retrouvée, Tignace abandonne son commerce et son costume.Bien rasé et les cheveux bien t:illés, il avait l'apparence d'un gentilhomme, ce qu'il avait toujours été dans l'âme.Il passait maintenant aux endroits familiers, mais personne ne le reconnaissait.Tignace avait disparu.Les journaux du ter:.ps parlèrent de sa disparition, mais dans les grands centres tout s'oublie.M.H.J .propriétaire, (que l'on n'avait jamais vu auparavant, prit possession d'une de ses maisons, qu'il fit meubler pour lui et sa fille, Fleur-Ange.Une servante habitait seule la maison la plupart du temps,car Monsieur J s'absentait deux où trois jours par sema.ne qu'il passait à X.où Fleur-Angeallait au couvent et suivait un cours privé.Fille fit| de grands progrès dans ses clas- | ses de français et de musique, et en peu de temps, devint distinguée et oublia, autant que possible, les années de misère ainsi, Tignace continuant ses rundes et les enfants se remplaçant d'année en année pour lc suivre et l'annoncer.Le Jour de l'An, il avait l\u2019habitude de recevoir les enfants du voisinage et leur distribuait des bonbons et plus d'un reçut, soit une paire Quand les petits gnaient de Ja gratitude, il leur disait de remercier le Bon Dieu et de prier pour lui.Par un soir de Novembre, un | de ces svirs pluvieux, froids, où, seuls, ceux qui sont bien Vétus' \u2018ou ont absulument &ffuire à sor tir, osent s'aventurer dans les rues, pour combattre les vents et la pluie, Une jeune fille sortit ' en courant du suus bassement neuves ou un vêtement chaud, ployee, à Tignace.Celui-cile mettait à la banque À un compte spécial.{qu'elle avait endurées.II achetait ce qu\u2019il y avait de| Elle qui était née vertueuse, mieux pour la petite en fait'et avai.gardé son honneur de nuurriture et de vètementsi même dans les circonstances où chauds et confortables.blle!la bassesse de son entourage \u2018croyait que sun muigre salaire l'aurait pousse à se livrer | suffisait Aces dépenses.À lalau vice, elle vivait maintenant 'sider ce lys, qui bien qu'ayant trempé dans la boue, n\u2019en \u201ctait même pas souillé, | I Sa position et sa fortune em- j pécherent que le rideau du pas- En 1914 la guerre éclata.Bertha,qui savait maintenant lire et écrire et ne se connaissait aucun parent au monde, voulut devenir garde-malade pour le ser-lai ne fût jamais : ulevé, Qui au- vice d'outre-mer.Tiguace nel rai sn A voulait pas trop s'objecter, mais ' rait suppos- que Mile J.- fat ; re ee - jamaisautrement qu\u2019une demoi- gun autre côté, il eraiguait de selle riche et bien élevée ?C\u2019est \u2018le seul secret qu\u2019elle n'ait de- Elle lui représenta qu'elle 'Voilé à son mari.était seule au monde, que nul, CHARLES LE SOREL \u2014 .; \u2014 RET TL 2 JANVIER 1920 cheminee RINMATISÉ PLUS DE 16 ANS Bold complètement depuis qui a prie \u201cFroit-a-tives\u201d 108, nex Cusaom, Munrsfst.\u201clial été algé du Rhamakeme plus do 16 ans J'ai consulté des spéolalintes ; pris des remèdes ; ried n'y faisalt.Ensuite, j'ai commencé à prendre \u201cFruita-tives\u2019, ot 10 jours après, la douleur étais molas forte.\u2018Fruis-etives\u201d à graduellement win mon rhasmmsiame ; et malniunant, il y à eluy ans que je n'ai plus une seule douleur, C'est de tous cœur que je conseille à tous ceux qui souffrent, de prendre ce remade aux fruits\u201d, P.11.McHUGH, sc.la botte, 6 pour $2.50, boîte d'essai 250.Chez tous les pharmasivns ou Fruft-a-tives Limsited, Ottawa, SUSE A LA MEMOIRE DE Feu M.Alexis Martin C'est bien quand la mort frappe à l'improviste, qu\u2019elle sw rnoutre d'autunt plus cruelle, que es coups doviennent plus redoutables.Dès qu\u2019elle à mis le deuil duns une famille, unie jusqu'alors pur les plus doux liens quelle scènes dechiruntes ! que de pleurs et de sanyglots ! Ah ! qui pourrait déplorer ussez amèrement le trépas d'un père affectueux, d'une mère tendre et chérie, digne vb- jet de nus immortels regrets ! Mais nons somtues chrétiens : Hachons voir l'espérance planer sur la tonibe de ces chers disparus, et entr\u2019ouvrir à nos yeux le ciel, où ila sont allés nous attendre, pour ls nous aimer en Dieu et sans fin.De telles réflexions nuissaient en foulo «dans notre esprit, en apprenant, avec autant de stupeur que de chagrin, lu mort de ce bon citoyen, de cet ami dévoué, Nous voulous parler de feu M.Alexie Martin, dévéilé à Borel le 26 dé- ecmbre courant, dans la 85ème année de son âge, c'est-à-dire après une longue vie, rempli d'oeuvres ot de miérites, Notre population avait appris À connaître êt à estimer le regretté défunt.Ses manières affables, son caractère vnjoué Ini faisaient grand honneur, et lui avaient at tiré de nombreux amis, qui lui sout restés fidèles jusqu'à la fin.Ajoutons qu'il cachiait un coeur sensible, prompt À s'apitoyer sur los mmalhwurs d'autrui plus encore peut-être que sur les siens propres.Quand lo regretté M.Limoges, bases d\u2019une ausocintion de bienfaisance appelée à uno aussi touchante destinée que la congréga- premiers À prendre rang dans cette balle société.L'on peut dire qu'avec lui disparaît l'un des rares survivants de cvs jours lointains où tout était jeunesse, santé et charité.Puis, il y à quelques années,les concitoyens de M.Martin, con- nants dans ses aptitudes et sa rare expérience, l'appelaient à siéger comme échevin au conseil-de-ville.Us ne furent pus trompés duns leur atteinte, car l'élu de leur choix sut se montrer à la hauteur de su position, et leur rendre comme homme public les mêmes services que dans sa vie privée.La navigation ct le commerce ont partage,comine en deux parts, ln carrière toujours calme et par- wible de notre cstimé concitoyen.Autant le marin e\u2019était montré habile ctintréplde, autant lintelli- gunee et l'activité distinguèrent l'homme d\u2019alfaires.Héêlus * c'estuinsi qu\u2019ils disparaissent, l'un après l\u2019autre, tous ces être chéris qni tenaient une si grande place dans notre coeur.Oh + gardons picusement le souvenir de Tes morts, de ceux qui nous ont tant aimés! C'est À eux que B'adressent ces beaux vers du poète : En deux moitiée notre ame se de chaussures | Manufacture où elle était em-|tranquillement avec son père.partage, il fallait donner un nom Ils firent quelques amis, et c'est Fi ta nm illrure appartient au tom- lui temui.et lignace l'avait recommandée parmi ceux-ci, que Fleur-Ange: beau, comrne étant Bertha M.!trouva un époux digne de pos- EN AMI Sorel, 31 olécembre 19154 CASTORIA Pour Bébés et Enfanxs Usase Depuis Au Det De 30 As pete Tuu- CASTORIA - DE FLETCHER dE ONE curd de Sorel, résolut de jeter les tion St-Michel, M.Martin fut des es POTINS M.le Rédacteur, Veuillez done avertir Jack de me laisser tranquille avec le parti conservateur.Je suis t'un rouge et s\u2019il est pas content, qu'il aille au.dans le 46.JOE Y a tant de Charles qu'on va les numéroter, Des fois il s'assied dans le carré et regarde la maison.L'Aurore, journal protestant francais, dit que le trouble dans le monde vient du manque de religion.Sapristi ! Le recensement de 1y10 en a dévoilé 1347 sortes de sectes ! l\u2019ierresait un morceau en \u201cdo\u201d naturel bémol mineur.Je crois que Pitt a enlevé sa moustache.Il a l\u2019air propre.Avec l'argent de ses deux belles-mères, il va pouvoir entrer dans la \u201cSociety\u201d par là-bas.Demandez à R.M.si c'est pas lui qui avait suggéré l'incendie du 9 novembre !915 pour annuncer son théâtre.Jus.M.as-tu encore ton lor- goon?Sacrce Suphie ! Si la loi passe, pour n.ettre toutes les organisations militaires sous le contrôle du chef de l\u2019armée canadienne, nos Zouaves se verront peut-être commandés par un écossais en jupon.Ça fera une drôle de combinaison.Il parait qu'une soirée passée dans j'hutel de P vaut une retraite fermée.Voir H.V.B._Koméu.fais placer ton piano autrement pour sauver ta vue.Hello, John, 1 wish you ze grand New Year D.A.L.\u2018doit s\u2019ennuyer de l'aubaine à St-Edouard.La compagnie qui veut contrôler le conseil de ville de Surel ferait bien d'engager JOE.C'est un Moses pour organiser.Jack et Albert sont fort à fort loachim, où iras-tu veiller le 20 Janvier ?Bons Souhaits Ami lecteur, nous souhaitons une année de prospérite sans mélange.Nous vous souhaitons en par- tieulier de placer toutes vos économies dans des affaires sure: telles que prêts immobiliers, fonds d'Etat, obligations muni- palesou l\u2019une quelconque des valeurs Ruivantes : OBLIGATION GARANTIES 64 de la Compagnie de pulpe et de puuvoir d\u2019eau du Saguenay, à échéances de 1921 à 1934, en coupures de $100, $500, et $1.000, \u2014 En vente au pair, plus intérêts courus.Coupons d'intérêt payables les ler janvier et juil- t.e OBLIGATIONS GARANTIES 64 de la Montréal Tramways Co., à échéance de 1924, en coupures de $1,000.Rendement : 6:85 p.c.Coupons payables les ler mai et nove nbre.OULIGATIONS 1ère HYPO- THEQUE 6 p.c.de la Brasserie Frontenac (limitée), à échéance de 1951, en coupures de $100, $500, et $1000 avec prime de 10 p.c.en actions ordinaires entièrement libérées, | (ésente- ment cotées en Bourse à 70 et que nous rachetons à 50 p.c.de leur valeur nominale ($50 par #1LU).\u2014 Coupons payables les ler juin et décembre.Tous renseignements supplémentaires sur demande.\u2018ar demande également, nous vous enverrons gratis la Rente, éditee par Olivar Asselin.\u2014 Verssilies Vidricaire Boulais (limitée), banquiers, Immeuble Versailles, Montréal.\u2014 Suceur- sales: Québec, rue St-Jean, 198; Ottawa, Immeuble de la Banque Nationale; Boston, 60, State Street.Votre notaire est l'homme du monde le plus intéressé à ne pas vous tromper en matière de placements._ Lire dans la presse quotidienne nos offres de valeura \u2014 Versailles, Vidricaire, Boulais, Limitée.Et bruits dans la TETE Si vous êtes aliligé de Surdité, allez voir votre pharmacien «t ordutiiez SOURDAL CONCENTRE, Prix $1.00 la Lioite.Cu re mède nouveau donne un soulagos ment presque inumédiat et ethectue promptemont une guérison cume plète, Il péuètre au siège mêtue de la maladie ct a opéré la guérison entière du cus réputés incuru- les, Si votre pharmacien ne tient pus \u201cSourdal\u201d, n'acceptez pus de substituts, muis envoyez mandat de poste directement à la \u201cSour- dal\u201d Distzibating Co, 88 Station Road Croydon, Surrev, Eng.Et on vous renverra par lo retour du courrier un paquet avec les directions reguises, Oct, 31 1919\u2014Un un, AVIS Dans la Cour du Surrogate du distriet Judictaire de Gravelbourg Dans l\u2019affaire de la succession de feu Geurges G.Gagnon, en son vivant rentier à St Joseph de Sorel, dans la Province de Québec.AVIS est par les présentes donné qu'en vertu d'un ordre de son Honneur F, A G.Ousely, juge suppléant de la Cour du Surrogate du district judiciaire de Grave - bourg, portant la date du 26 novembre 1919,tous les creanciers de la dite succession sont requis de présenter aux soussign(s, lenrs réclamatious dûment assermentées le ou avant le 6 Janvier 1920, avec un état montrant leurs garanties, s'ils en ont,pour les dites réclamations; et qu'après la dite date du 6 Janvier 1920 l'exécutenr de la succession aura le pouvoir de distribuer son actif parmi les personnes y ayant droit ; et qu'en faisant cette distribution il ne prendra en considération que les réclamations qui auront été alors portées à sa cunnais- sance.Daté à Gravelbourg, Saskatchewan, ce 26ème jour de Novembre À.D.1919.Gravel, Gravel & Hébert, de Gravelbourg, Sask, Procureurs de M.Edouard Plante de St Joseph de Sorel, Québec, exécuteur de la dite succession.19 Déc.1919\u20142i.reté abéclue, guéri en À 48 HEURES Iss écoulements qui J exes ent sutrefols des semaines de tratis ment par le copoku.le cubrbe, les opiats Tran J.A.Mathieu (\"FA@PIANOSC'EME 52 Machines à Coudres LE DOCTEUR PRESCRIT LE PHARMACIEN RECOMMANDE L'Elixis Tonique du Dr.Monter parcequ'ils en connalssent la composition et les effets CCRT IOC TI Ce médecin le recommande: \u201cL'Elixir Tonique du Dr.Montier est M leremède le plus eff \u201cace que j'aie jae male connu contre Ja Faiblesse, In Pau- A vreté du Sang, La Débillté Générale, et M ta Neuresthénie.Je l'ai expérimenté Ÿ sur moi-même et Je l'ai It à des centaines de mslades avec desréeultate immédiata * DocTrUR J.M.AUMONT t à Sorel WELBRENNER @ FRERE | Notes Locales Nous avons le regret d\u2019anr.on- cer le décès de Joseph-Alfred- Marcel, survenue le 3) décembre courant a l'âge de deux ans ! et six mois enfant du Dr.J.J.! Guertin.L'enterrement a eu lieu le 23 décembre courant au milieu d\u2019un grand concours de parents et d'amis.Nous offrons a M.et a Mme Guertin, nos plus vives sympathies.| °° A une assemblée spéciale du comité de régie de l\u2019Union St- Joseph & St-Michel de Sorel, tenue la salle lieu ordinaire des réunions, dimanche le 24 Déc.1919, sous la présidence de M.Raoul Vallée, Il fut unanimement résolu qu\u2019un vote de condoléances soit offert à Mesdames Robert Dunn & Alexis Martin, à l\u2019occasion de la mort de leur époux, tous deux membres de cette société, les priant d'accepter de la part de tous les membres du comité, leurs plus sincères sympathies.Et que copie de la présente résolution soit inscrite au iivre des minutes de cette assemblée, envoyée aux familles éprouvées et transmise aux journaux locaux avec prière de publier.J.ED, CHAMPOUX.Secrétaire.Sorel, 21 Dec, 1919.M.l'abbé Omer Caplette, ordonné la veille dans la basilique de Montréal, à célébré sa première messe à Sorel, en la chapelle de l'hôpi al de cette ville.Îl était assisté à l'autel du chanoine J.C.Bernard qui fit l\u2018allocution de circonstance.À l'issue de la messe il y eut un diner servi par les dames de charité auquel prirent part les parents du nouveaux prétre et quelques membres du clergé, M.l'abbé Omer Caplette qui est originaire de la paroisse de St- Pierre de Sorel partira ie 2 Janvier pour exercer le ministère MR dans le diocèse de Mont Laurier.M.Caplette nous fait remar- uer qu\u2019il n\u2019a jamais exercé la onctions de procureur ou assistant procureur à l'évêché de Mont Laurier comme un certain journal de Montréal I's annoncé ces jours dernier.\u2018re yn placement profitable et de ploieront le même zèle que celui \u2014 Imposantes Funérailles sions pour l'achat de debentures or : 1 de cette ville au montant de; Lundi le 29 décembre courant $26,000 et portant intirdt gu &Vaientlieu les funérailles du re- taux de B4 p.c., l'an.Avis à nos grotté Alexis Martin, marchand \u2018aux de « +80.AVI * de .capitalistes qui désireraient fai \u2018ou il était fort estimé de ces ncitoyens.L'uttice fut célébrée à l'Eglise Tel que le comporte un avis paru dans la Gazette officielle de samedi dernier la cité de Sorel recevra jusqu'à Vendredi le 9 Janvier prochain, des soumis tout repos.On espère qu'il de °° dont ils ont fait preuve lors de | Péroissiale St-Pierre de Sorel au la récente émission de l'Em- Milieu d Là grand nombre de ictoire.parents et d\u2019'amis qui avail te.brunt de la Vigtgire pu À lui rendre leurs derniers Les Dames de Charité avec le TOMMAges.; dévouement qui les caractérise Le deuil était conduit par ces: et dont en tuute occasions elles peaux CE Damase : arte et donnent de si n uitiples preuves Ulysse Grégoire, Augustin Ma- ont organisé pour jeudi le 8 jan- \u2018 BNän, son frère, Adélurd Casau- vier une partie de cartes dans DOH, Son beau-frère, ses neveux, la salle du Bazar au profit de Napoleon, Elie, Georges Badeau cette veuvre de charité par ex- Louis Lacouture, Adelard Guil- cellence l\u2019hopital de cette ville.bault, Victor, Adélard Dumas, Que chacun dans la mesure de Arsène Marun, Georges Duges- ses forces secunde leurs nobles Clin Magnan, Wilffid \u201cChaicré, efforts et le résultat que l'un ob- Arthur Faulet, Smid Lagau- tiendra sera certes des plus sa- LUN.Joseph Arthur Forcier, ses tisfaisants, N'oublions pas que Petits fils, William, Auélard, celui qui donne au pauvres prê- ; Lucien, Martin, te à Dieu.: La levee du corps fut faite | parle Revd.2 C.Bernard, le .: 0, J Nous avons eu le plaisir de S¢Evice fut chanté par MM.les recevoir a visite ces jours der.#bbes Bouvier assiste des abbes niers de M.B.McConnell ancien | Cussoti et Grenier comme diucre surintendaut de l'aqueduc de © SUUS-diacr:, des messe furent Montréal et ingénieur de renom dites aux autels latéraux.de notre province.M, McCon-! À l'orgue l'un remarquait les hell prend une part active en Solistes ald.W.Roviduux, A, faveur du mouvement tendant Y- Larter, Derandpre, Cardin, à la construction du cunal de la léssier, Brousseau, Cousineau, Baie Georgienne laquelle mesu- Lativerte, Magnan et Yergeau.re serait d'un avantage incal-} culable pour cette province et CEES surtout pour la cité de Montréal, LR | .Les entants pleursat pour avoir le CASTORIA DE FLETCHER Emile Lapierre 120 Rue AUGUSTA | Epicier et Confiseur.-Auss pain blanc et de son.Hutis- \u2018series fraiches tous les jours- Bonbons, tire et sucre à la crème, Spécialité, Gâteaux «dc HOCCS, Ulric Chapdelaine GROCERIES \u2014EPICERIES 90 Rue PROVOST GPECIALITE -Beurre, froma- | eo, Oeufs, Fruits, L'gumes, Li- 1 queur, Cigarettes, Cigares, et Bonbons, ; Les ordres sont livrés à do-, miciles., Bière et Vin Téll.Bell 26 Les Rhumes Et La Toux Do Ma Mare Disparaisseat Rapidement Elle n'a pas les moyens d'être \u20ac malade et de négliger les des BT ÉVITEZ UNE Rüe., 80e.et 81.00 la bouteille miers sympté elle prépare un moyen rape pour un pt rétablissement en La Banque Molsons INCORPOREE en 1855 ! CAPITAL EI RESERVE 39,000,000 PLUS DE 120 SUCCUKSALES LA BANQUE MOLSONS Boaucoup de nos clients qui ont eu de petits débuts font maintenant des affaires forissantes grâca à l'aide et à la co-opératiun de cette Banque depuis un grand nombre d'années.Ouvrez un compte dans cette Banque où vos intérêts seront \u20ac fidèlement surveillés par des employés expéri- tentés.Le Gérant est toujours accessible.EDWARD BARNARD, Geraat.Succursale de Sere! Suceursales À PIRRREVILLE, Ne-OUhs et SORKL Aves ie Doubles Résultats\u2014 Double Economie -L'Elixir Tonique du Dr Montier- C\u2019est aussi 16 Tonique A Favori def Fi la Garde- Malade LE PHARMACIEN Recommande LE M HDECIN Mite\u201d .rescri L\u2019Elixir Tonique \\ L'Elixir Tonique DU } DU Dr MONTIER AR MONTIER Hen connaît la composition et les effets réellement extraordinaires.I) sait que ce tanique enntient au Sa confiance en ce préei ux resteure teur des forces eatba- sée sur les résultats merveilleux qu'il en obtient.C'est le tonique qui rétablit les malades le plus rapi- plus hautdégre d'as- , similation les prinel- | dement et le plus sûrement.PRENEZ L'ELIXIR TONIQUE DU DR MONTIFR sang, des on, des muscles et des nerfs.Prenez-le avec confiance.Ii n'en n'existe pas de meilleur au monde.So: P .n'exis , - Soyez en garde contre les substituts qui vous sont offerts, La valeur de l'Elixir nique du Dr Montier est dans le conique lui-même, non pas sur des affiches, votre médecin vous le dira.Lisez ces quelques certificats d'autorités médicales.LISEZ CES CERTIFICATS D'AUTORITÉS MÉDICALES Un nouveau témoignage de Médecin ou Pharmrcien parait toutes les semaines dans ce journal.voirs du ménage.Dès les pre- | W\\-4 faisant immédistament ten =\\ de Sirop de Gray\u2014un remide a À de famille qui compté | - AN 60 années d'existence, R Nf ehete teufours PD une grante bouteille te\u201c BRONCHITE OU UNE saume Allen MALADIE DES POUMONS Une toux suche dure et torturante avec le | NE CONTIENT PAS DE DROGUES DANGÉREUSES 3801 Bonne isure TT Tr 5 Eu.tes, pâtés, etc.VOUS SEREZ ÉMERVEILLÉES, MESDAMES de la haute qualité de vos pâtisseries, If de l'excellence de vos gâteaux, tar- Ji | si vous employez la Le Dr Sénécal, pharmacien dit\u2014 Vous nous avez donné un reconati- tuant idéal sous tous les rapports et d'une efficacité abrolue dans tous les cas où le avstêôme demande un toni- Que énergique, soit pour prévenir la maladie, pour arrêter le progrès du mal, où pour aider le convalescent à reprendre ses forces.De plus, Ia quantité donnée rend son usage éco- numique et A ja portée de toutes les bourses.Ne negligez rien pour faire connaître ce précieux tonique, et compter sur nous pour le recommander.Votre tout dévoué.FELIX SENECAL, M.D.1305 rue Ste- Catherine Est, Montréal.Le Dr Nap.Boucher, de Montréal, dit.\u2026-L'Elixir tonique du Dr Mon- tier estun Lonique merveilleux et je n'hésite pas à le recommander aux personnes souffrant de pauvreté du sang, faiblesse nerveuse et débilité Kénérale.Dès la première dose, le sang s'enrichit, l'appétit augmente et les forces cérébrales et musculaires reprennent toute leur vigueur.NAP.BOUCHER, M.D.Ce qu\u2019en dit une garde-malade,- Au cours de ma lougue carrière j'ai souvent vu le médecin prescrire l\u2019Elixir Tonique du Dr Montier pour combattre la faiblesse, la pauvreté du sang.l'épuisement, la fatigue Pisysique et nerveuse.Je l'ai vu pres- erire pour prévenir et pour hâter la convalescence de la grippe espagnole: toujours les effets de ce merveilleux tonique ont été infaillibles.J'en ai pris moi-même à la suite d'un épuisement et mes forces sont revenues immédiatement, - GARDE DE BEAUPRE.L'ELIXIR TONIQUE DU Dr MONTIER est vendu dans toutes Ire Pharmacies Découpez cette annonce ct consultez votre médecin ie HEGHE, Ere] \u2014 LLa Cie Chimique des Produits de France Tout | | | | | LJ N \"Tw ee Studio Desjardins SOREL 63 Rue Urorgas Ncus féveloppons et imprimons pour amateurs, autisfac- tion garantie, leçons gratis Tout ordre sera délivré dans les 24 heures, Produits de la Canadian Kodak, seul agent à Sorel.meer SAUL DUMAS Commerçant en Gros et en détail.gent P.T.légaré Machines a coudre et Automo- bilee Bois, Charbon, Foin, Grains, etc.116 Rue Catherine Saint-Joseph de Sorel Teil Betl 185 B.Poste 53 Marchand de meubles, Chaises, Tables, Tuyaux, Poêles Glacières, etc.Les commandes seront livrées domicile.Tell.Rell 286 88 Augusta 21919 ?Has been a year of Momentous Happenings LOOK BACK ! Huw many of the Important affairs CAN YOU REMEMBER ?The twenty-seventh Annual General Review of the Year by Thomas B.Preston,the Herald's Expert, on the Strategy and Dt- lomacy of the Great War will published in the NEW-YORK HERALD Sunday December 28th It ahould bein Your Office\u2014 In Your Home \u2014In every library, School and Business institution.Order your copies to-day ! Supply Limited ! \u2019C LY ., ol FARINE REGAL Blanche et Pure comme le Lis LA MEILLEURE AU MONDE GIT EMT) 5 Hi AT | 44 La FARINE REGAL est une farine ; » uniforme de qualité, riche et nutritive, | parcequ'elle est préparée avec les { x meilleurs blés | en sacs de {I \u2014 fh wt! moulins les plus modernes au monde.| Si vous n'employez pas déjà la Farine Régal, essayez-la, vous en serez certain nement salis/aites sous tous les rapports.| Vendue tous les bons épici (À de 7-14-24- LA et en barils de 98 et 196 livres.| | ST.LAWRENCE.FLOUR MILLS CO., Limited MONTREAL.Canadiens, dans les iclers 49 et 98 livres, TS UT) 0 pa SEES iS 4 I I à Pur à wif (ie sed Paice quis succulents. Lait Carnation perfectionnement a l'appret des aliments rd Sis nombreuses qualités vous le rendront indispensable.Celle-là seulement suffirait à vous faire garder le Lait Carnation surles tablettes de votre garde-manger, 31 perfectionne l'apprêt des aliments.Lesecret s'en trouve dunsl'extrême richesse de ce bon lait de vache, lequel est pur et manipulé avec précaution, ayant obtenu par l'évaporation, la consistance de la crême.Ouen à eulevé l'eau, tout en lui laissant sa valeur nutritive et toute 3a caséine.INSTRUCTIONS: \u2014Ra sjoutant une partie d'eau 4 une partie du contenu de cette bolte, on obtiendra un lait qui ne sera pas inférieur à la qualité fixée pour le lait entier.Pour boire, pour fins culinaires et pour la table, diluez avec de l'eau à volonté.Pour crême à le glace, employes di parties de lait avec une partie d'eau.eux Pour café, servez-vous du lait sans le réduire.Pour bébé, diluez avec de l'eau bouillie suivant l'âge et la force de l\u2019enfant.Votre épicier l'a constamment en in.Faites votre commande maintenant de plusieurs pots (16 .ox.grandeur extra).Mode d'emploi sur chaque pot.Le fait de savoir que notre brochure en francais contient des recettes merveilleuses doit vous por tet à en faire |a demande: en, écrivant à notre bureau d\u2019Aylmer, elle vous sera envoyée gratuitement.Fabriqué au Consda, pas Carnation Milk 2) Products Co.Ltd.Chisage, Usines à Condenseurs 8 Ay mer ot Springfisid, Ont.Licanens de \u201c Guns Beard Votre Epices a ls Carnation.LesVisiteurs Inattendus Vous Trouveront Prete LA CLOCHE SONNE! Vous fûtes très occupée ce matin, mais vous enlevez votre tablier et vous allez à la porte.\u201cComment allez-vous ?Je suis si contente de vous voir.Entrez vite, c'est entendu je vous garde pour le goûter?\u201d Quel agrément pour vous de savoir que sur la tablette de l'armoire, à la portée de la main et prêtes, vous avez plusieurs boites de Les Feves au Lard Davies quand des amis inattendus vous arrivent.Vous n'êtes jamais trop jamais prise à l'improviste pas préparée \u2014Tout ce que vous aves À faire est de chauffer une ou deux boites de fèves au lard \u201cDavies\u201d 1a sewers aux tomates), couper par beurre et faire chauffer la du thé.Et vous avez un qui n'a demandé eis x = TORONTO, CANAD Rn rap 15 cts.la bolte de 16 ozs.(naturelles ou à tranches du pain et du bouilloire afin d'infuser goûter délicieux et appétissant, qu'un instant d'attention.Subetantiel aussi.Toute la nourriture étant saine, bien cuite\u2014fèves pâteuses, avec un goût délicieux de c de choix.Sauce aux tomates afin d'ajouter une Autre saveur, si vous le voulez.Empaquetées dans des boîtes de 11, 16 et 20 ozs, naturelles ou à la sauce aux tomates.Commandes les aujourd'hui à votre\u2018épicier The William Davies Co., Limited Toronto and Montreal Commission Canadienne des vivres, License Packer's Nes, 13:50 À 1354 me 6 p.c.4 5 ans du ler mai 1919.acceptée.N'OUbLIEZ PAS La* Punaisine\u201d Détruit infailliblement en 24 heures, les punaises, les coque- relles, les mites etc.Aussi trés recommandée pour les poux sur les animaux.Supérieure à toutes les autres En v nte chez WEILBRENNER ET FREKE Ulric Chapdelaine GROCERIES \u2014EPICERIES 90 Rue PROVOST SPECIALITE -Beurre, froma- sided\u2014as varied as they are interesting Red Seal artists, new One-Steps, Fox and a very choice selection of popular Records for January NOW ON SALE The complete list this month consists of 29 records\u2014modt of them double- \u2014Operatic sad Concert numbers by famous Trots and Waltzes for the dance enthusiast songs.\u2014 You'll want them ali! STEERER | Meer Joliette place $86.000 d\u2019obligations La ville de Joliette vient d'adjuger $86.000 d'obligation Versailles-Vidricaire-Boulais (limitée).$100.25à René T.Leclerc.Bases sa ce 0000 98.16 Le Crédit Canadien (limitée).co.neces 99.62 La Corporation des Obligations municipales.99,60 Nap.G.Kérounc.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.0