Le Sud : journal du matin, 7 janvier 1888, samedi 7 janvier 1888

[" ca i ' ROUILLIARD'&-CIE, Propriétaires BUREAU : BLOC \u2014 BRUNSWICK SOREL, P.Q.Ran Alte Xr yg JRE 2 + J.B.ROUILLIARD Dirécrenr | ANNONCE» PROFESSIONNELEES crausse Deruss aura us D BSN © .RNG \u2014 a st it CR | R.MON I BR | AN D Oiseaux ot safants dh'ui.2 Empire est'le porte voi | oo ; e mB N ve : .nes.ut, lo porte voix Nouvalles ligne de voies Germain & in \u201cMANTEAUX EN SEAL iii yo ene jui va maintenant constammen t g oles Gers - Germain #7 voUTLS AUTEBS .ARCHITECTE EY BESUREUR, \u2018Tankqu: la hulle saison dara, précher ls campagne de la fédé- forrses.- i No1618 RUE SAINTE-CATHERINE, fourrures teintes, renouvelées et.xjustées \u2026 26 Rue Georgre\u2014 Sorel, , MONTREAL.A-Germaln, 6.1.Woe Gérmain, Yo.LB.A.HULEBERK, Jos A MERCIER A.A: Bruneau, L.L.B, \u201cANUMONNIER cl CHAPELLER ancaorecre ET Rug.dn Roi, «Sorel, P.Q.Fu,nuNreten veemadis ettemsne: Ng 1778 Rue Salnte-Catherine, Entrée: ohez J.À.Proulx, Agent.HORACE PEPI N L D s MONTREAL i s.SYLVESTRE, OMIRURCIEN-DENTISTE J.B.RESTHER & FILS, vocat, ICX9 RUE NOTRE-DARE, ARCHITECTES, 41 Ruë GEORGE\u2014SOREL.n face du cusp piotr dlescomple de MH.A.A Tallon, A.DEMERS.\u2014 Avocat \"\u2018BERTHIRR (Ku haut.) LO.David, MLL PL = ; Philippe Deuiers, 15.L.1 MHouvrée Gorvais, Le L, 1 Sime porte A 1'Eat dels Care Salns-Lambesgy ' MOXTHEAL A.RONCARI Hect Manufactarier 44 BUCRERIE FRANCAIBE et AM ~\u2014VEEDU - A - TRES ey ! Sale ha Nos 101 ct 3094 rue St-Laurent.J- EMILE VANIER No.61\u2014RUE ST-JACQUES\u2014No.61 MONTREAL : or Prevost & Ci9,, Courtiers en Douana, 41 Rue St.-Francois-Xavier, Téliphons We.1718.4 roams mmm fm avons ems a +51 rene naion élève de Pp tebaigue, DAVID.DEMERS & CERVAIS O.S.GAGNIER INGENIEUR CIVIL, ARPENTEUR, AVOCATS Buocesssur de A.GAUTHIER @1\u2014Rue Saint Sacques\u201461 \u2014 ; 4 ; be mn 0 re | 1608 Notre-Duimne\u2014- Montréal.Dianaudes de BRBYRTS D'INVENTION, Mas- ETABLI ÆN 139 PREFONTAINE ET LAFORTAME GE RUE VITRE Net fe pores pont de Cine ( AVOCATS fCEAL Ee ie em \u2019 No.26 Rue St-Jarques, Po D acorateur, CHARLES LANCTOT, L.L.S.MONTREAL.sale distlissanent o des ou Tiers peur yeeer sm na AVOCAT.1608, rue Notro-Deme, coin de 1 * \u2018Saint-Gubriel, Montréal, 304 % Block f:rsier.\u201c~~ Hotel Riendeau, ASSUREZ VOTRE DIGESTION Avis A œux qui vesiunt un cavrage fait prompto- raymuné Préfoussinie, M1.LL.) mont.On entreprend peur La campagne.Mugène Läfoucainu, 1.LL.DA M.Lafoniaims sail igs cuars di District ad 1berviile.at ran pra J.y H.MIGNERON, ; _ AVOCAT Systeme Amaricain et Eurcp:en, Bm smployiat los articles i sains do Rue St-Jacques (lur étage) a arsics Gontsiges LA MORTREAL BISCUIT C0.a ervice dlectMque.Montréal, .84 rue 8t-Gabriel, Montreal.Damacduc-les à vesre apicler.5.B\u2014lluissiersel Lolicuteurs nilachés au Tétephons Noa 18%, u Pl + .| suresu.: Lens came ue == ?S TL arena, BCT Aux atriers: J'tHon.W.W.Lynch, f Nok couplet de IIA se en'oiné da Xi u en Daoust & Gendron, J.G.H.Rergerun, B.Q.1,., M.12.it 5, Miznauil, À.M., 1 CL.ABRCILITECT ER, b'anaveirh et da la Norvalle-Si cute aux pr.x la.BERGELUS & MibMAULT (8 RUE ST.-JACQUES, mm eee ANCHAXBAGLT, LI, Plans et Devis AY exbeisés soso sain at rere re eos vèdg Wood Split Pulley Ce, Toronto.VW.SIcNalliy & Co Kos 43 a 52 Ruo nc iLL, Coa du la Par Wailg.où ine INVENTAIRE | INVENTAIRE, QLATS 15 Rue StaJacques.M.Bergeron s'acenpers spécialement des wees 2e Cuur Critsisiette.TP.1.Doré, B.C.L.\u2014_- Avocat J.B.Biron, B.C.L.Las Posties un vote rade sum i .ner pet [RE Avocal oe or lear nent proies LANDE REDUCTION vam L'INVENTAIRE No.1613 Xue Notre-Dame, oT Montréal, les monn busy emplazest dre Le cenriuné 6215 en cunts a grand senile nw emirates + sera tos ments im ant semen mre pian Cr en es \u201c 34 servant nd : \u201crose + Gr Fay .rhe?tes ; - ~ asleany ne v + te > aie tee US ie ., rise cure * ZOUKGOUIÉ & PELLARD.= Bp dront ban d'adresses À Ronnie asa mas a dE Avocals PgR \u2014-\u2014 AY \u2014 Uas vias été ollu due actus À ulor sitive | Ne.32 Rud St-tabrlel, x .a MUNTREAL.x 18610 Rec NOTRE-DAME, XONTRELL AT rN Sh oiht ~ at a te \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 a come 2 Bre trix zr dadin aes O.Ceucromn, 8158 \u2014\u2014 Rus Jaint-Laurant - \u2014 31° \u2018Leldy, Yune Ne ida LA GARDIENNE, Cie d'Asruranes sur la Vis ac con.IK.H.Fourgouin.JU Fellaué LS.\"CHS.L.CRAMPAGEE.New England Paper Co, 42 Rue Si-Fincant, Marsan du soir, Nu.Té4 n'-Liania, 51 Jeau-Dte.Nos 21 ET 23 RUE DE BRESOLLES MONTRBAL.Montreal.| > BERGEVIN & LAPLANTE, we Demandas nos échantillous.jme 287 Pe boodean Anstorarra Me: 84 Re SL scques \u2018 rn Sn ,'¥.EBREST (BEMBLAY Am SLOTS Le ue TO-SANT-MAQUES 10 GREE Se CAFE BMT L.P.BERARD, L.L.L.NOUVEAUTÉS pour AILLEURS ADO LPH E RO oi LLARE JB LA NARCHE, Bet où MERCERIX COURHER D\u2018?SSURANCES rye .Chambre 23 Leridence Les Costurmixe ,\u2018etantes do Pcol F & FEY am pry oy pA 1608 NOTRE-DAME | ¢9 RUE DUSOHD.Inviieut le bes venir les violter.* e ul is à ci ; 33 Lu MONTREAL.- - \u2014\u2014 Burexe: $310 1g Nie Te \u2014.PECATY MOLY CR 163 LeTIDER, des cours Je VIED VOT wad, l2L.SUD AVANT LUS, ; Merinier et Sorel.JOSEPH FORT [ER marimeGLASUOW ALONVUN, xoaraus: : I Téléplwne Xo 81.M.cl LARIVIERE, ABRICANT-PAPETIE! ; Assurances cenirs lo fau eur propricles, mer AVOCAT 256 et 258 RUE SAINT JAUQUES ebandises, zmeutlsmunis, sie sub 1aLz 38 1° ails.t.cyers mesurée \u2014 Pertre peyèco dorant reconstruction de la py a 7 riè(e.FAT Une ati nien pareoti elit sera doprda an que doule réclanation dut zarries sid poglew in: Jo plus sons: undai.ous ee CES um L'IMPISHIAL, OUMPAUN IL D'ASSU RANOh GUN Tdi (a.FEL De LORDEES.\u2014\u2014 Tishio en lits \u2014 itelsezarrit .\u2026 Prion, plus de Porton promytenient pay des.Commissaire pour Manstebn 4618 RUE NOTRE-DAME, MONTREAL.© (Résidence privés ;\u2014130 ue St André).TELEPHONE 096 l ELEVATEUR .oite: Bureau de Poste, 1414, * L P.P.CARDIN, PE .Notaire Public, .; SOREL, P.Q.A.GUEVREMONT, Notaire, SOREL W.H.CHAPDELAINE, Notaire Public, Courtier d'Immeubles et Agent d'Assurances Vie, Fau et Marine, Moprétente les plus bnportantés compagnies Canadiennes, Anyluiscs et Amérlenisies Argent \u2018à préter à 7070 sur hypozhèôque carte a 1 ye mgt pene J RAICHE > \"NOY AIREY CC.8S.St-Aimé, P.0./ MONTREAL Assortiment(Gomplat de fournitures de bursau iEpreialite: Unieages fabriques sur commande.LLETERIES | rt cn |} eran.Bim grad av.nizge qa) eit offert dare be 0 ve, ous le | \u201cMAGASIN DU 80N MAROHÉ eh/notre atyte et qualitd nirress tout.; 0.Ao Wi EHF, 1790 NOTHRM HAN, colb RI-PAH RE\"; Vours v0.8 9am i 3 aa 3) ater willenre WB Slaton cancun naga Boos pe F4 MONTRÉAL PPT 1 NUE TS eres ALOU + Bureau po imaipsl pour ls fa sle © BUR Da LHOPITAL, RONTETAL, W.I.RINTOUL, Seeriiairs-Risident J.$.X.DUSSEAULT, rei-lente, 133 rue Drat .Agaut pony le Dope mend Foor \u2014\u2014 nt Vpam\u2014\u2014\u2014\u2014 Moa ç \u2014 : EODTIT IS Photographics Cala $1.50 A $5.00 PAY DOL ntrepot de meubley de la Cité - try mnt - x1 .La question hoz maitrssses of dés servantes.Malkreures, tudor dans la drambre de vos set.ventes, l'ua de wes amsulomes is prepress ed tg * fortablin.Borrumiice.: sirrloe-vons p:ur devenir voies pr pro naltreuwss où pr n-u ro0 sseubles chez By Beas + 93 S l'onit mieux ya p-riouie oa dont ons aves .; Agent d'Imimeubles.dun pour vois \u2018aise iitertonr Diureux et ovelx.vus 14 7 : Argent eters et à 70/0 sur hypothés table.' ees , si Atelier ds PP Lei\".; œu'es piitets.ce CIDRE JAMES STEEL,\" + 197 rus be Juagroa, ~ PHOTO-ARTISTE, 18, Rue Saint - Laurent, 1f: MoNTRFAL.a avants ha ogra ied Dr.J.F.RB.LATRAVERS A E * Lo.; ; lt rue Note )anse.Déétéégn \u201cet: Chiruroien EU LER EC ESTONNANCOURE No: Ono Augusta, 7 RARSHAKD-TALLEWR er erp ve orgs re nen Rue .DE RH Lisouckun Je 8 Rue Saint-Lambert, .Médecin ef Chirvrgiin, \\ 0 EL A ndonté 1e prod de Ndouasd o to No, \u2018Rue Phipps wv givame ot aus dow Gone Sie i remy BOREL PQ: Cart | Welle 0 ER ese \u2018ouvertewent l'exécut Qué'les a bres ont leur verdure, Bt lds chumps tour vo oars soyeix < On ontend cur voix fradohn.et dove Gazopii.cr dans los nids du M +5, Spugdes grundz bois sil:nciozx.Mais lorsque l'hiver viont étendre son tapis blanc sir l'herbe tendre lit que les beaux jours sont finis Ces punvres petits que In g ace \\vor le froid repousse et Chasse S'en vont aideurs bâtir leurs aids T'ant que la jeune famil\u2019e Le print mps avec l'été brille, J'ant que le sang \u2018st chaud encor ; Autour de nous tro.p juyeusé De blonds enfunta à voix rièuse Font voitiger leur cli.veux d'ur Mais lorsqne | 5 glaces do May.Vienu- nt b'anchir notre visgge, QQ snlnotr: hive tombe dues cisiz ; Joyesx enfants et bondes 10.à Séloignent ot vos mains distraites Ferment in porte derriére eax.N.L.LE SUD.SOREL.7 JANVIER 1883.La Fédération Impériale \u201cet L'Empire, Nous disions dans noire dernier numéro combivn nous de- plorious, l'aceucil par troj> ca- thousiaste que la Presse a dut à l'Empire de Toronto, io nouvel organe de Nir lohu.Nous deplorous cetacoueil qui semble rvuiréié le méme vhez tous Les journaux indizos du Ja Province, accueil fait probuble- ment sans réflexion, mais que l'on regretiera plus tard si nous tenons cat soit peu à otre DOM de canndi h=-français.Nous énuraérions les diverses raisons pour lesquelles tous les canadiens devraient répudier lu programm- du l'Empire.Muis il en est ne plus Laportante que toutes criles que LOUE ¥ AVOUS données.C'est que d'Æmpire est le soldat dont le «ri de ralliement courste le «ti de ganrre ce 1a la \u201cFéueration Tmperiale.La federation imperizle a eid promise a l'Angleterr« par Dir John lors de sou passage a Lou- dres, ot le vieux cher résoiu d'appliquer le travail dus derniers jours do su : arriere Doluste pour notre nationale.a l'avis oin- plissement de ve projet, qui.\u20ac i était résolu tueralt noirs race et eflacerait notre hont come puu- ple.Le Mail élait devenu trop re- caleitrant et trop indocile, 1 fai- lait an organe plus souple et dont le programme comprit plus ion du projet de la federation: t Emjire fut fondé, et ve à l'uide du souscrip tions itumensus.Les diatribes insensées du Mail.sus insultes contre les canadiens pouvaient être facilement refu- tées et n'ollraieut aucun danger pour nous : au contraire, elles offraient un moyen coustant de défense et nécussitaient l'aftir- mation évergique de notre force nationale.L'Empire avec son programme est di beaucoup plus dangereux parce Êqu'il est beaucoup plus iusidieux.La presse tory aurait dû le comprendre pourtant at en tenir compte.Lit cepeudant,bien, au contruire, elle tend les bras au nouvel organe et squhaite bien ventid au plus terrible ennemi qu'ait peut-être sncore.eu.la nationalité canadicne.: Même avant la fondation .dw journal nous avons lancé le ori d'alurme.Ceux qui ne voient en Sir John qu'un protecteur de notre race of Wh défensenr des canadicus français, nous ont ae- cuss dy pessimisme on se fer- mani les yeux et-les oreilles.Mais nous le repétous aujour- è 5 ration, l'annéantissument de notre force.Et au jour oh la fédération ae- rait résolue, \u2014 espérous qu'il ne via 1ler jamais, \u2014aotre parte-ss- rait aussi une choseassurée.Novés dans ce parti, dont nous ponrrions jamais ressortir, nous pourrons ce jour là dire adieu à .nosinstitutions,à notre lang ue, à notre vifalité enfin, car nous serions an peuple mort.Espérons que la presse cana- diènne comprendra que nous ne nous alarinens pas à tort et que si les journaux torys ne combattent pas la partie prinuipale du programine de l'Æmpire,iis se tiendront du moins sur leur garde et protesteront de toutes [«urs forces contre la :noindre velléité de l'organe du vieux rhsfde la meitre eu @1vra.L'emigration et ls nouveau- monde.L'émigration européenne petti, quant aux races, se diviser en rois groupes.le groups anglo- gumimanique qui envoi>, ainée moyenne, dans les contrdes neuves, 300,000 a 320,000 emigrants, le groupe scandinave, qui expédie au-delà des mers 35 a 40.000 homines annuellement, en inoy- enne enfin le groupe latin dont les élément principaux sou italiens et portugais, et qui «lis- pose d'une émigration annuslis de 119,000 à 129,001) têtes.D'autre part, les coutrées neuves se divisent en deux groupes: le groupe anglo-saxon, avi: l'Australie et toute l\u2019'Amérigne du Nord, sauf l'enclave résistiun- te qui forme la population van dienne-francaise ; la groupe la tin.ave: l'Amérique Centrale et l'Amérique du Sud, d'une * part, et, d'autre -part, l'Afrique méditerranéenne.L'émigration comm»:nez à Ra porter avec plus d'énergie vers le groupe latin, et les Etats- Unis, qui ont été longtemps le pays d'immigration par exvel {once commencent, avac lenrs 5% millions d'habitauts,à n'être plu : un pays neuf.Tandis qua, de 1570 & 1385, ils recevaient uae uoyjuune annuelle de 500.001 daigraits, oil reviint a 330.897 en 1545._ Bien que les énigrants, aux États-Unis, se recrutent presque uniquun nt en Allemagne, dans la (rrandu-Bretagne.en Suisse, et dans les pays scandinaves, ot que les paupies de ra ve latine ne fouruiss-nt qu'un lég-r appoint à cet atiux d'hommes, cupendant lu France, relativement à la faibless- de son émigration totale, y entre dans nne propor.ion qui lest pas négligeable.En 1572, les Etat- Unis ont reçu 13,782 Français, et bien qu'on soit loin de la guerre of do ls Uo:nmuna.ils eu recuvaient encore 3,123 en 1885._ L'Australie bénéficie tous les aus d'un courant d'émigration de 75,000 à 50,000 hommes.pour la plupart Anglais avee un où deux milliers d\u2019Allemands et quelques containes d\u2019Ialiens Quaut à l'Amérique du Sud, ui est lu monde latin, et dont le magnifique domaine vaut lar- ement celni des Anglo-Saxons, il ne restera la propriéte des Latins qu'a la condition que ceux-ci sachent le peapler et le fécouder.Or.le Brési, qui e asque exactement la me te ne que les Etat-Unis (8,800, 000 kilomètres carrés contre 9; 483,000), ne reçoit guère, annuellement, depuis 1578, que de 17, 900 à 26,000 émigrants, alors qu'il Jui en fandrait au moins 0,000, .a - e har contre, dañs la Républis que Argentine, le progrès de immigration est continu et est monté, de 51,508 Ames en 1882, à 118,700 en 1385, Sous ce titre nous lisons dans l'Iwlépondant de New-York?Le Sun de New-York consi- dere comme une addition très importante au réseau des che- mnins de {ur américains, l'achèvement des liguusde Minneapolis et Dututh au Sault Ste-Marie.Las Canada s'en réjouit à bon droit, car lorsque cas deux voies Fsrrérs seront reliéas ua Pacifi >- que Juardtsr.ss seca vs tnant dant l'importance 1a la cè- dara qua la sonsteadsuiot da Pa- cili qus-Uansiien lui-mâ.as.Le chointu de for Moaasapolis, Sault Ses Marte st Acianilque put ast M Uni caant presque Cor- mind toaratt be vow wa pas cone ts aatre las dyax grauds villes da Minnesocuar Maatrzal ou les États de la Nouvelle- Angleterre, La distance eutre Minueapo- lis et Mouawedd par cette Voie est de 1,110 miuliss, ou 39) mit- Iss do moins ae pur toa: aa tra vole, © pra aa a Bose tonte trajet es de 33 lies plus Toure a passais par le Saalr, qu psr Chisago.L'a\u2018h:vensnt danot tan: tant réseau oral ans sou sur rene nouvelle dans le traus- port du traii: d2> Diets 1: Piast et devra nécessairement aifs:ter lus lignes du Chivago.Le premi-r avantuge de la nouvelle lign-sera d'adrègar los dista ivus.Jusju's prèéssat 1° puilque Ca uv li-t a bien Laspiré les srata- te aux ligacs rivaiss, maiz il U 4 Pas euvor! pus l'importance quil aura lorsqu'il catrera séri- eusenisil wil coueUrronce arec les autres chemins de fer pour le transport de l'ésorine trafic qui arrive à Minneapolis et Du- iuth.Le (trand-{ronc aura aussi, tot ousard, sa ligne du Sault et tous lus avantages qui eu découlent.La champ que ces nouvelles combinaisons ouvrent au trafic oat 1» qlus riche des Etats Unis.L.exvortation du bie y est déjà énorine et augin-tute toWs las ans.Minaapois et Duluzh sout de- vonus les deux grands centres du comacree des grains dane I'tuest et le Nord-Unes(, et les nodveaux Tearaux vid le Sault- Sainte-Marie ont laja un trafic cousiderabie qui tes attend.Pendant ja saison de navigation, Moniréa! daviendra le port d'exportation du bié et dv la farine du Minnesota en Europe.Vous lus avantages soutenu sa faveur.Le trajet sur a terre est plus voart qu - pour aller à New- York et Boston.Raison de plis pour les Etats: Unis de s'unnexer le Canada au plus vite, aa moyen de catte union commerciale gue\u2014nous le disons hisr\u2014i\u2019é:onomiste anglais Groldwin Smith cousidère comme inéviiuable.\u2014 me rn \u201cpr.mme Le Made vod wai Jeo sored minis tericls, Di puis qu'une mystérieuse collobarn tion à réussi à alloaser svs taxiurs vu- lone, i se Nivre aux révélations lès plus ioterre: -antos.Du mêne coup, il appren À ses lee teurs que M.Meximne ne vout pas quitter le Eypinet, (lue voilk ane nou- vetle ! 1 Que M MeShehyn et Garñcau man rent d'enviv ge ve vétirer ; {ue quatre ministres ne\u201cfieunent qu'à tr ft 7 Dîns le temps, le Monde dusait une corde.1 yu progres ) ; que M.Langdier a Uj pui du l'Ælevteur ; enfin quu lo gouvet- nenicnt réserve pour l'hon, M, Prudsly ue siège de conseîler Législatit.E Quelle perspicacité n\u2019ustiée pas ?\u2018Tant de découvertes tn\u201d wl jour.4 sous préparation nuoune, { Déc demment les gens du Monde sm: eucoro plus dvôks qu'ils n'on ont Us mais c'est M, Trudel qui ue va pas être content do leurs compliments, © plication faite TTS TS ra 3 LES DETEC La ces : +, af Le A \u2014\u2014 CU Eur ES DU JUGE EN'CHEF juge on-èhef sir LES REMAREU À midi, anjourd'hui; l'hon.fair A.A.Dorion, a rendn son jugement sur l\u2019ap- por MM.St.Jean ot Globens- Y, pour l'émauation d'un bref.d'Aadeax corpus, décidant de la mise en liberté sous caution do Fahey, Nuegelé ei Bureau.Llu.Junge en chef a pris prs d'one heure à rendre son jugement.La decision de l'ion juge a été la même que celles des juges Dokerty ut Church, doux de sus collègues de la cour du Banc de la Reine.L\u2019hon.juge a passé en revue tous les inci.- dents de l'affaire ninsi que les tdmeigunges de Flynn, Maxwell, Harvey et du juge Dugu- Tl à déclaré que le plus important des tuoi gn donnes, étuit celui du détective Max- \u2018Well.Les prisonniers sout acousés de vol et où à démantré par les témaignagrs de Max.\u201cwll et du juge Dugus que tous les tiris nvnient, admis wvoir, sis part au vol du timad \u2018Tronc.Les témnoigitters de Flynn ot Harvey.cotro.boreut les dires des autres témoins.Les témoigungéé de Flynn et Harvey corro- Loawvnt les dites des autres touioins.Le témois gong: de Maxwell w'a éte ctrnle en aucune, manière.La çanse est une ses plus ithpor-, tautes qui pouvaitètre ati née devant les tr bunaux.eo >\u2018 Avant depupcéder plis init\u201d à remarques Jr j ge en chel je veux pasler d'an Weide - de\u2019 celte affuiv2® duis poursuivant, le jure, en chef parle des aifres faites par Flynn Maxwell aux accuses pour en olseuit ses avenx.Ha mppele ic tat yw'ou four » doiine de la bofsscn le matin de teur are-siations Rou Henneur.décinie qu\u2019à Qudlee la dam?qui était gunlionne du qulazs de justier a Perdu sa plane parce que =ou fls avait fourni de la boisson aux juies.Fi la to ae pepe tait ici il se Vernet forcé d'en Lire tappon aux autontés et de puuir _ COUR SUPÉRIEUR: + .Mdc Exilma Plamondon à institué \u201c une action en séparation de bicns contre son époux Napoléon Godbout marchand de Saint Marcel, district de Richelieu.\u201d A.A.BRUNEAU, Avocit do\u2019 la] Demanderosse, \u2018Sorel, 19 Août 1887 UNE SESSION DELA COUR DU BANC DELA REIN ayant juridiction criminelle dans et pour le district de Richelieu, se tiendra au Palais de Justice, en ln Ville de Sorel, Samedi, le quatorzième jour de Janvier prochain, à DIX hrs.du matin EN CONSEQUENCE, JE DONNE AVIS PUBLIC à tous Ceux qui anront à poursuivre aucune porsunne maintenant détenue dans la prison commune de ce district ot 4 toutes lea autres personnes qu'illes y soient présentos.JE DONNE AUSSI AVIS à lous les Juges de Paix, Corouers et Ofliciors de lu Paix pour le district susdit, qu'ils aient à s\u2019y trouver avec tous ics records.P.GUEVREMONT, Sherif.On Demande, Uv upprenti barbice chez M Adélard Talon, au No 5 rue Avguets, cn face de j'hôter Brunswick.Buvreau du Shérif So el, 14 Décembre 1837 Le Vin NI fiuçshoe 4, ae siteny lonique maneiisiv.Caer lens Jew pirsrmineiens et cpiciers.Délicican et récunlortante JAMES MORGAN, Agem Général d'Assärances FEU-VIE Accident st Harine.(Jétabli 1852.) H£NRI LARIN, PHOTO-ARTISTE No.18 Rue St-Lourent.Mul LEAL 2e mate me «méme emer PERRAULT & MESNARD, ARCHITECTES 11 OST #5 COTE DE LA TRACE N'ARVES M PERRAULT ! A MÉSNA RD Taléphore privé.650.AVIS PUBLIC.Est par les préseutes donné qu'une assemblée publique due électeurs muniei- paux de la ville de Sorel aura lieu à l'Hôtel-de-ville, de cette villes MER- CL EDI, Je 18e jour de Janvier ISSS, à dix heures de l'avant-nudi, aux flux d'élire un Maire pour Ia dite ville, et un Conseiller 1our chacun des arrondicse- ments ou quartiers \u201cRichelieu.\u201d *\u201cCham- lain,* \u201cMontcalm\u201d \u2018Laval et, \u2018*-St- Lauront\u201d ; etque.à la dite assemblée pubi:que, s'il eat mis en nowination, et s'il reste en uemisation no plus grand nombre do candidats qu'ily a de per.sounes à élire pour aucune des dites cliar ges c'est-à-dire, plus d\u2019un candidat pour la mairiu et plus d'un candidat pour la charge de Can-«iller pour aucun des dits.arrondi-seur its ou quarticrs, et qu'un poll soit en con-équencu accordé, tel poll sera ouvert et teau à l'Hôtel-de- Ville, ou à tel autro ondroit qui sera désigné et Gxé par avis publio MERORE- DI, 256 jour du mois de janvier, à neuf heures de l'avant-nidi, pour l\u2019ios- oription des voles des éléoteurs, pour telle ou telles, d\u2019éntre les dites char, airomplir, dont l'élection n'aura pas eu lieu par acc amistion, conformément aux dispo-itious des Statuts faits et pourvue à citte fio, | ( : JOUN.GxA-L'ÜRENASSA, JR, + ww SieTréa, Hôtel-de-Viille, + Sorel; ) ot RE 1 - 09:3 Janvier 1588: eT he MRE i QUELQUE CHOSE DE feuns ce métal.- er viens de reoavalr d\\n M>ePr de ty More, Eperonk, Jirrlerapet arg ited baring \" : ui ont [3 propléte surprendnty de sie jax) tueair sont fait d'un nouveau métal appelé NICKO- - La Ce métal a un grand succès sar l'ancian continsat, en rai de son brillant argenté et pacs qu'il no Anenn besu Haénais n'eaé compdet; seûlement par 1.W.Kourhrs, | 7 labrvicant + Giaviids S31 Fu BF.Jay \u201cBollisr et Ny Lian al MONTREAL SHOW CASE C2 À déménagé tes mazcairn au No 30 rue du COLLEGE, No 30.Manufarturiern de + Boyer, Shane ft mateo POUF sagusine du uray fle bdo 3 do au.sins.Danandes le catalogue triney ma nose plank, - abus ue Leng gee ee remy Le Vin St Raplined, wacillenr iqua an monde, CLez fous Los pharmaciens et épiciers.Mélicleux et réconfortant Lis PAIKS \u201c1 lesquels sont foudées les protentions à Le fevet.r a: public de 1a Poudre de farine : COOK\u2019S FRIEND 10\u2014Flle ert faite des plos Purs Ingredients.20\u2014Ceux-ci wont Parfaitement Sains.80\u2014Tour uns valeur de vingt-cinq cents de vrale Couk's Friend, on fera autant ot d'aus-i bon ouvrrge qutavec uns valeur de quarant 2?Cents dos dispendiruses-\u2014ainsf nommuices-poud: ment lo pation attelng du Malario, mais ni leu porsonnez vx posées à prendre \" + vonjent Lojrd tous les matine à os: ju \u2018lerdy itolfefdans un verre d'eau, Psp ta Ortir,ne tut-ce qu'un bist, à contes attaquer a,.dé In maladie srafeat tonloars port -r avec quæ KADWAYS READY RELIER.Quelgaes poution dd tee widens, daus de Peas, rriviendeny In wedadie on joe daaleute qui peuvent cest radis haocee ne d'éu t.Coimne atimalant, wet melee qa Le coca frau-çaus ou len bitters.Prix 224 la boirvilie Ln vents chez les phare \u201cactens.form © Dicsolvant à la Salsepareille da Dr RADWAY.Le Lrand Purlfienteur do Sang.Cos CAR Un cour race, les à forts et la FL SD à voalez avoir la chair forte Im \u2018 fan Tue vn pd Gon employer 1e DES TA LA SALSEPARYLIN DE RADWAY.voue jropiisté da guérir toutos arafal amos a7 aatras, nlosres Lr, an y gonflement giunde- nt rt permavemunent.Le Dr .StH ypeiatie, Canada dit © ot mony hicnsenemt graded une Cor sn leur deraivre période on 1 once daus votre petit traité ra LL de Denson Mills, Quâbee, à fe + nb guevi, par dex Bouateilles de Dis.dun niui de juimbe dout 11 sou?4 fus Der.thy BL TLonis.\u2018a été quér.; cas de veioltive après avo r 7 d'ingrédisutr aux proprista, taste by 0 hEiC) port parier (tnant cer 19 cor, 6 épuisé + lex pharmacteus: $1 ls bou ES = RADWAY ju por le Fois et l'Elomoe y de la vrsuiss it, nar x de te iv, acts de bile, wr.dea inte héanrrhoides ot ar Bis avd Vide Er snt NEWBY & EVANS | Ainst qne les ORGUES rtice \u201c PIANOS DOMINION.\u201d 5 pass vr.vus 0 Noa isatincal, 3 - Hn a FOIA PURE MARECHAL POUR TOUT LE MONDE ve Wagtsy du Mopaytal à Non .ar damande cuuva-nt nage poivre s + | lap a0 otla presecver de la transpiration.Wm BEEING & < o.652 RUE CRAIC.\u2018re lOLBO PARAFPINED | Powmade was gralese sy goudron | OGOoNcnTs lon LIER de = is, haz tous les Coifourset Parfamaurs 86% sue ai Laurent.spleen, ABP pr re Ep \u201cEE \u201cgy ~~, Shes : J \u2019 Ju ( 4 Tres a 4 \u201d pa EE UE ES POUDRE CLERY = seve sarin.M wns n a» A.SINTGHAVE, Agent des pactiagers a - =e Semen \u2014\u2014\u2014 Jo» .Canada; SN.W, CUMMINGS, Ageul dite re \u2018 vw.pére J.W.MUBAIT, Goran General, | pl or tOctoure 1337.\u2018 Ww Tonique | | \u2018 OO excellance, fortit De rer p SO épuisés par la maladi- ; ou les excès.% LA VIGUEUR DES CHEVEUX Autorist S$ PAYER 1 par Arrité we DA 7 ._\u2026 .minisiériel > ce (Ayer's Hair Vigor.) A Ww IN rend le brillant et la fraicheur de la jaunesse - : \\ W furtife les aux cheveux gris où Aeliis, Où mêlue temps GG Uerit ou Soulage Po qu'elle leur donne une tices couleur chitin LES AC 5S LERILE LF VERTIGE > Estomacs délicats, cunoir foncé, ainst qu'ou le dessre.En s'en ; RFSIR Li VDROLISIR ON angmente l'appétit, \u2018 servant on neut donner aux cheveux Liouds ou TIONS DUCŒUR \\ facilite la digestion.roux, tie teinte foucue, kes rendre plus épals, et proeque Loujours guérir In calvitie, File arrête ia clhiûte des cheveux, stimule et rend Ja vigueur a uno croissance faible et maladive.Elle etapéchie et gnérit les croûtes gers du tuié, deu roguons, de l'estoinac, d'inteutins Sydney NS et la teigne, ainsi que toutes les malndies «Ju cu du sang.or , > v cuir chevelu.Corume article de Tollette Fe MELLE EC lelbour ne » agit vile pour Dames, Ia VIGUEUR ost sans prreitle), contre elle ue enntient ul hulle ni Leinture, elle rend S 1.LAW R È H L t Ha LL.a Pistnie Ta Chlorose, ; la chovelure douce, brillante, «t moyeuse, tout eu l'imprégnant d'au parfaus suare et permanent.M.C.P.Bricwrn Écrit de Kirby, 0,2.Jaf} Int, 1882: * I 'aitinnne dernier nies chaveux commencéront à tomber, et dans un court eajmce de temps je dovins presque elaure.Jloarayal la VIOU ECR DES CHIEN RUX AYER, etavant ques premienfiacon 1 the tint, in cliftté des chevaux 4 comniens à pousser.Maintenant sua Léo est couverte Tu une chevelure aLoudante.et vigoureuse.\u201d J.W.Bowes, Propridtaire dn MeArthnr Ghia) Enquirer, dit: \u201cla Viotvevr me MEVEUX D'AYER est uno excellente pré poration pour ent oie expérience.1 croissance de chôvonx 'dotx et soyenx cheveux.J'en jario pne dévolappe nue pouvoika A Viovengk ost ausel un reméde air pours Novel, MA h neufet a introduit de 10%el, tG tea isa ainéblicratsons méderacz, ce quine cat: srlburra Das pos a relinuveer davantage la popu- Inrité dowt jouit d clasgr Joust déjà cet étalliasement du première arrêta., et uné noyralle\u201d crue | LES ACIDITES DE 1 ESTOMAG LA SÉCHERESSE DELA PEAY Is LACARDIALGIE LAI EAIRE et toutes vapecce de maladies provenant de désor- Cet Geldiaren.51 mer maintsunat vt, ta direction CAN Actes progelét Arr vie za0tageusnigent connu PAF tout oo Cannids, | a tanpique.jamais, be Etate-Drinet l'Ripire Br Bone épuryné aucune dépoune pour re plus dave ron Tous § los pièces sont Shanfltes Ala rapens, » ) IT Moxrooueer osraut, HOGAN, Propriétaire La Véritable LAL de FLORID: Médailles d'Or Txpositions de Paris a les Pertes blsnches.PARBRIQATION ! LE MICROBE J mp AI SEVIER a F le chef do In o6 \u2014DE- pe ia XOUR FAIRDAIRN, lo chef de In 0: labre ** Famille Fadrbutrn.\" Voealistes Econ Bien norrhagie fai de hoon ise, Fortier, 14, Murray & Lanman.citer ies ros à | grisonner jo ne sara do la VIGUEUR - DKA * CHEVEUX D'AVER, J'ai ainsi pu conserver = Utée apparence de jJounesse \u2014 nie close véri- Aableiunut (ren iniportanté.pour\u2019 tous ceux qul'em obligés de pactailre en Jublie.?Mur, O, 4.Pruscort, erivant de Elm street, Nu.26,4 \u2018harlestorn, dns, 14 Avril le, it : + FL y æ deux dus envirou de perdin le moitié de sta chevelure, le n'écludrokr Supéries À l'Eau d Lire ia NOTICE qui entoure chaque Flacon.huit avec io FApidités prodigienss.L'usage ue «l'Eau ce d'Emjaction \u2018adot : + de du VIGUEUS wrifa la chute, aetivn une JudYaile crnanence, ot nu bout d'un mois mu tite entière étalt couverte se cleeyaux n(bsnats tunis Hgoireux qui, contiunnt A prijisser, dovtirent aunal losiga ol aussi ¢palw 4 éavane lachute, d'emplnyai senfement ur ; CON dR TA CiGrEUR, mois à présent je m'en Flore de Lcinje 6n tomjæ comme art cle da visite, * Nous avona-des contailnes de pernidabies se testations sur l'eflencité de In Viorert dre, CHEVEUX dD'AYER.Unaaimple épronre con vatiers les plus Inarédules.LE PLUS EXQUIS © detoux les = Parfums pour! laToilette ! Clune par la délicatesse \"06 go arôme et \u2018a fre*cheur Pa el permsuience de son par Fam sr ce Mouchoir, DANS LE BAIN «lle rafsatzhi* le Corps et vi cas vue le Corseau, So vufer des Contrefaçons, [Injection Cadet DIPOT GÉNÉRAL : | PARIS, Boulevard Denain, ¥ Be a DH 6 odral Montréal: LAVIOLESTE A ELSOË es is ~N \\ | TOUX, RHUMES, Croup êt Cousomptioë ñ \"A TOURRIS PAR LE