Le Sud : journal du matin, 10 septembre 1888, lundi 10 septembre 1888

[" eh nel RES EE Eh es nome ur , LESUD.ar iu Tse.NOLES de Sorel: FORLIS PRIME PAR nit all les sommes \u20ac vert \u2014 ; ces : D DE \u2019 dans caisses nermie i Co : : sont.P \"2.In presse bleue ne pas crib als Grande.Assemb ée: ; : ; 's Le ya $m gran.que le conféderation cansdienne 11 st:fortement question de 18 molt\u201d Stait dsshonorée ot n'a pes cen- tenir une grande assemblée \u2018des msvure apate seillé aux financiers de Londres Nationaux du district de Riche- re nitsesls ligne de Couperles vivres sux views lieu à Sorel.K Taserilons subssquentas.-.- + § tala igns Orélod qu'elle reconnaît pour Rene .= Toutes corréepondances doivent êtro ndres- Chef.Nous ne nous en plaignous Le tirage des objets râfiée\" par UE cop om Ba \u201c jras, nous constatons un fait.Il \" rage des opiet radiée.par ROUILLIARD & CIE ent Vrai que les victimes de cette 7 à ti pour des raisons par- P.0.Bolte 6.SOREL, P- ©.conversion forcée étaient do ticulières,-a été remis & samedi.A Ch simples Canadiens, taillables et Prochain le 15 du courant.| NB\u2014Les masuserits refusts 80 Gout pae rvéables y ® erci ; mais == Borel, 7 Septembre 6186.lorsqu'il s\u2019agit de réduire le taux DANS LR PORT fau: de l'intérêt payé par ces mêmes !e Wüsder, un magnifique ui Yscth de New-York est entré es duus le port hier après midi.et Uu grand nombre de porsonnes sout allées visiter ce yacth qui porte bien le nom de Wonder, à cause de sa construction, il ne porte aucun tuyau.Ce yauth marche avee l'huile de charbon, et est très puissant.contribuables à des financiers habitent en dehors du pays, organes teries jettent feu flammes.Les exemples d'opérations La Minerve dans un compte- flanncières comme celles que l'un rendu des plus fantaisistes de ce propose de faire ne sont pour- l'assemblée de Nicolet, dit : tant pas sares.Il n'y à pas si \u201c L'Honorable M.Taillon a longtemps que M.Goschen a rlé superbement.Une demi- converti toute la dette anglaise eure durant a impitoyable- et réalisé de beaux bénéfices au ment flagellé M.Mercier Yet sa profit de l'Angleterre.La Grande Le nouvel Hotel du Peuple politique.\u201d : retagne n\u2019en a pas été plus dé- % été inauguré samedi.À cos Franchement c'est à faire cre- ehouorée pour cela et sou crédit Occasion un grand nombre de ver de rire ! n'a pas été compromis par cette personnes sent allévs visiter cet M.Taillon flagellait l\u2019Hono- transaction.Le secret de tout hotel qui peut sans crainre rable M.Mercier do.10in.ce tapage c'est qu'on à une peur être mis au premier rang des hô- Que n'essaie-t-il pas un peu de bleue de voir V.Mercier réus- tels de Sorel Î cette lation ew présence de sir dans ea louable entreprise et Nos félicitations à son pro- M.Mercier ! puiser dans ce succès un nou- Priétaire.Oh ! les braves ! De loin, de Veau regain de popularité.Sorel.Lundi.10 Sept.1883.WL Braves gens! \u2014 L'HOTSL DU PEUPLE bien loin.\u2026 Lorsque les résolutions relative BASE-BALL.Le à la conversion deladetteontété La partie de base-ball entre LA CONVERSION DE LA discutées par l'Assemblée Légis- les clubs St.Laurent et Ste._\u2026 DETTE.lative, à la dernière session, on Aune aen lieu hier, tel qu'au- C'est la question importante du jour et qui a ne s'était pas encore avisé de MONCÉ.os dire que ceite mesure aurait Le club St.Laurent a été une provoqué de pour effet de déshonorer la pro- fois encore bon vainqueur avec part et d'autres de nombreux vince.Le sentiment de l'honneur UN surplus de 7 points.; commentaires.élait donc bien émoussé chez Voici quel a été le résultat dé- Nous reproduisons de la Jus- nos adversaires, puisque sur taillé : tice, l\u2019artisle suivant qui est très tous les députés oppositionnis- CLUB ST.LAURENT.bien écrit et qui, en expliquant tes pas un seul ne s'est aperçu 0.Lebeur 10 parfaitement le eujet, refute les du danger qui inenaçait notre N.Latraverse 0x avancés des adversaires de la blasom provincial.0 Naguant conversion : Cette scie n\u2019a été inventée que N° B'rard Les journaux voués à l'impé- plus tard au Couseil Législatif B Paulet - .niteuce finale ont tellement en par l'honorable J.J.Ross.Les À.Cartier horreur toute espèce de conver- journaux bleus out alors trouvé u Midot of sion, forcée ou nen, qu'ile font que la complainte de l'honneur Total le diable à quatre pour empé- national était tout a fait app-o- Tames cher le gouvernement Mercier priée à la circoustance Depuis de convertir la dette de la pro- deux mois environ, ils là chan- vince.; tent sur tous lestous de la gamme F Bérard M.Laurier, discutant la politi- et ils sont trop couservateurs A.Lamothe que de ses adversaires, juge à peur en.démordre.© UC.Dafault, | Propos de lour repiuv\u2026ios do \"Un cherche à faire croire que y Pelletier nous avoir attiré les représail- les créanciers de la proviiice vont 5 Gerçess les dont nous sommes menacés être remboursés suns leur cou- R.Plante de la part des États-Unis.Cela sentement.I n'en est rien.Muis, A Clément.ne peut avoir effet de nous nui dira-t-on, si le goavernement n'a ; Total 1 re l'étranger, car ce ne sent pas l'intention d'employer co slicitati RU pas les rodomontades des minis- Pode de remboursement, com- Lane ao Club St- tres fédéraux qui fléchiront nos ment se fuit-il qu'il ait fait ade, - portera-et bieutôt-de nouvelles voisine et, s'ils ont réellement terla clause 5 des résolutions, \u2018victoires intention de mous traiter de qui semble décréter que le gou- \u2019 Turc à More, ce n'est pes non vernement pourrs opérer la con- La CHasse .plus le simple aveu de la mala- version forcée ?C'est peut-être ; ; no Ges! : p Extrait du reristre de M.St Jac- dresse des autorités fédérales l'argument le plus sérieux de ques Capt de L' Hirondelle : qui haters la catastrophe.nos adversaires, et il n'est pas | Septembre 8 ° Cependant parmi ces farou- hors de prepos de rappeler ici Cwagsg ANNUELLE AUX ÎLES ches gardiens de l'honneur et certuins faits qui jettent nn peu \u201cDé SOREN de la dignité nationale, c'est à de lumière sur cette clause un H.Parnuelo St Hyacinthe qui criera le plus fort pour vou- tant soit peu obscure.Gor = Hayward Marshow Jr er aux gémonies le chef de l\u2019op- d'abord, à l'Assemblée Lixis- Monies St Janques position bas-canadienne, sous lative, aucun amneudemsnt n\u2019a 1.O.Boucher, Sorul prétexte qu'il aurait du taire le eté proposé dans le bat de protes- Lawrence A.Wilson vérité, afin de ne pas mettre les ter contre la cenversion forcée.fg.C.Wartele.américains dans le secret des Lee explications donuées à la Les Septembre 5 fautes commises par nos gouver- chambre par le premier-ministre Excursion DE nants.C'est peut-être pousser relativement à la clause 5 ont un peu loin l'amour de la die- paru satisfaire l'opposition.Lors- COD ox ose \u2014 a 0m LX] Hm \u2014 \u201cne 15 Crus STE.ANNE.Naz.Bérard 0 0 0 5 1 0 ox» CONS Se 0 nSOx» \u2014 \u2014-o60 GRAN D-NoRD crétion.EU que la question aété sonlevée an - Art Du ba eux Tar contre, lorsqu'il s'agit de Conseil Legislatif, il etait trop Arcade Depatie combattre le cabinet\u2019 Mercier tard pour qu'on put facilement ¢.p.Papineau \u2026 tous les moyens sont bone.modifier les résolutions.Il an- CG.Meunier \u201c Qu'importe alors le crédit \u2018de le rait fallu les renvoyer à l\u2019Assem- L.H.Boisseau.yk ta ut | bide Législative et celu eut en- manquer lee négociations.core prolongé une session déjà mêmes indivijus qui ne très longue et très laborieuse.veulent pas permettre à Lau- .Le réponse de l'honorable M.c rier de constater un état de che- Garneau à l'honorable M.Star- «08 qui n'est un sevret pour per- nes, contient le déclaration for.\u2018sonne, ezaspérée de vuir- qu'on -melle que le gouvernement n'au- \u2018Re leur a pas fourni l\u2019occasion ra pas recours à le conversion - de faire des révélations \u2018compro- forcée.Il y a plus, la lettre de mettantes pour la province, en M.Mercier adressée à Hansen sont réduite à mous calomsnier Brothers, réitère l'assurance que {-\u2014\u2014 Auprès des étrangers, à publier la cenversion sera facultative de .Boon de trompe que nous vuu- là part dco porteurs d'abligations.\u201clons répudier motre dette et que Cette lettre @ non seklomnent fait -, - le-crédit de la province ue Vaut le tour de la presse de \u2018cette pro- Lee 1 plus rien depuie qu ile ue sout vince, elle a été publiée par les main à u 30 hépres.\u201d i plus su timon des affaires.Voi- trois principaux journaux de = re \u2026\u2026.\u2026.28 Une manière d'agir bien au- Londres : le Times, le Standard, : Arement répréhensible que celle\u2019 organe de Lord Salisbury, i et lo., que l'oa reproche à M.Laurier.Day News, organe de M.Glad- ole Simple désir d'effectuer stone.Il s'en suit qui les craintes = \u20182260 000 June annuelle de exprimées per la pressé opposi- rendait le dernier soupir.+ ite Île où paraît une énor- tionniste n'ont: aucune \u2018raison \u2018\u2018- M.Courteau a souffert pen- - mité.Lont si peu habitués d'esister.|\" sie.dent de longues .annéés d'une - À ootte manière d'agir qu'il leur\u201d \u2018Le crédit dé là proviuce résis- cruelle paralysie.\u2018 ES :\u2026 \u201ceembble qu\u2019il y « quelque chose\u2019 teri sux atlaques violentes des Les w insolite dase t d'un gou- alarmistes qui s'efforcent de l'é- mercredi le 12du courant.7ermamant c etant A us brsaler et, cette fois encore, les | Nous prio: \u201cles intérêts es.anti-nationsuz.en seront : pour: d'agréer l\u2019espression de n A bo gourornsment fédéral e, -de Jours frais do déclamstion,.© cères comdélenapes: oo 6 AS RES À te 25 AE NS [2 : CS - 4.province ?Il fout à tout prix © Ce Montréal.hasse magnifique En cette ville, le 8 du courant, à le deweure de son père, est décédée à l'âge de 18 uns, Mademoiselle Charlotte Armstronz a h Armstrong: = sas Eu ceite;ville, hier soir, vers -Bheures,:à la résidence \u2018de \u2018M concitoyens M: Joseph Courteau | t Trois - Rivières VAPEUR \u2018CANADA En CHASE au Ces \u2018derniers sout: \u2018tous :de - Les deux partisont fait une : oe; ES gd tome Gade Vel ll de Fare, nimi .ee : , «, of GB gram \u2019 fille bien-aimée de l'hon.Juge sidi vo ew fanérailles avirout-liéude-\u2026 - LAURENT, LAVORCE & MOURDEAU, 1037.\u201cotve-Dame, Montréai \u201cEssatiz ; e \u2018M: \u2018Ceux qui,.pour une ratso: Cyrille Labelle, un de nos vieux pour ii 1e autre, n'ont jamais 1 avoir une bonne \u2018devraient essayer \u2018eau seul iournal-auaé a chez.M.Desjardme, nouvean veul journal quotidien, \u2018Le Sad vs fanérailles auront lien artiste et travaille La Too, M'epprents qui sont rions la famille Labélje des gâte-1aetier.pa rs yi 7 28.00.GE > P LAISIR Classe -des Colon \u2014 A Do Québec et Montre Dimanche, le 16 Septembre 1888 \"Régina el; retour = PARR \u2014 -\u2014 A BORD DU \u2014 ss Chemin de fer du Pacifique Canadier SOUS LE PATRONAGE DE LE 11 SEPTEMBRE, Sooners eee ae CE: Pour revenir B'importe quel jo | | jusqu'au 11 Novembre 185, \u2014eS0N HONNEUR LE MAIRE À, À.TAILLONe\u2014 Es 2eme e | J 0 4% autres stations.men Pour toutes informations, «\u2019 dresser à JF: \u2018A Prouls, Sor P.Q.\u201d LT > A\u2014 mere Semestre 0 TROIS JEUX I CARDES.2 piques, (DÉMELOIRS) Foulon et pre ORGANISATEURS : MM.Arthur Ladébauche, Chef de Police, Michel Hébert et Cyrille Trempe.or Départ de Sorel à 9 heures.Afin de permettre aux excursionnistes d'assister à la messe.Le bateau arrêtera en allant et en revenant au Port Saint- F is.\"Un magnifique CORPS DE MUSIQUE prendra pri à l'ex- Gardes, feulons, piques et pa cursivu.: tout est en bon ordre.Départ de TROIS-RIVIÈRES à 5 heures.4 vendre à des condition Repas et rafraichissements servis à bord à prix réduits.Ou peut voir ces articles Il y aura des constables speciaux à bord pour assurer l'ordre les lieux.et la tranquillité., 10° Tom ron emmener meme rennes nes S'adresser à ; Prix du billet aller et retour : JEAN SALVAS SO Cts.AVIS PUBLIC CABINES EXTRA.| \u2014 PANS ANSI SN NS NSN INI NNN, \u2018Billetsen vente chez MM.G.HARDY, libraire, NAPOLEON LATRAVERSE, FELIX LATRAVERSE, au BRUNSWICK, au CARLETON, au RICHELIEU et au BUREAU de la CIE RICHELIEU.STOC EST pir les présentes donné, qu rôle de cotisation fait par les pour l'année 1888, est, maintenst force, et que toutes personnes met nées au dit role, sujettes au pa de cotisations, aont requises d'enp le montant au soussigné, à son bu dans les vingt jours qui suivront blication de cet avis.JOHN GEO.CREBASSA, m Hotel-de-Ville Sorel § Septembre 1888 Remi Pa Peintre de la Ville de Be K DE CHAUSSURES Bien assorties à vendre Bloc ou en Detail A PRIX REDUITS DICI AU PREMIER MAI PROCHAIN À l'occasion du depart du soussigné, FELIX PLOUF Place du Marché, No.12 Rue Augusta _ SORELs.Magasin et logement à louer.Possession au ler de Mai.TAPISSIER, BLANCHISE ETC., ETC, ETC, LTC Fera toutes bosnes rip tions, soit tapisserie ou pell rage de mur, ocre où u'imp quelle couleur.Eutreprendra toutes eu Ees quelconque.A DES PRIX MODÉRÉS.REMI PAUL oo Berthi \u2026 MLAISON-A- VENDRE .Cette magnifique maison! étages située Rue dels | autrefois occapée par M.le - \"pitaine Laforce.-.+ Conditions $800.00 com} et le balance sous un déli sonnable avec intérêt de 6} PIANOS ! PIANOS | S'edresser à W.L.M.DÉSY, au .=> ne = Nomaiss, LAURENT, LAFORCE & BOURDEAU a Uson foridee on 1860 ve A6 \u20ac \u201ca MS Tm re ms pt seem Gr erm: LAF ORCE BOURDEAU 1040 carvi, 7 octa , JN Julia ACs, sw odes pri À graud piano fohusae à Lu io\u201d, N.ssate.(horvatio abpoine.ee D vros part.llement résasée à 10 1700r= Messieurs les Avocats | Notaires Secrétaires Municipagz,- qui, pour une rs ou Suirétnires d2s écoles, Marchands, eur Une autre, n\u2019ont jamais pu gens d'affaires, etc., contribues.photographie, \u2018au inailitien ct à la prospérité du e ~Y/4 ER-MÉILLEUR CHR - = \u2026 AUblié sur Ià rive sud duSt.Lav- np \u2014 1\" qe rT aio oo pent, depuis\u2019 1a \u2018frontière amer, Dane-les voitures d'en\u2019, M.Desjardins est un vérit able ts he fu Ie, Frontière améri- Dopais à5 jusqu'à 880.sane aide .Lin un \u2018mot, encouragez-noûs \u2026 Jacières de premiere ¢ parlols du.pour, l'esprit, d'entreprise que etiperfec signées.\u2018 5 4» MERS aYous démontré, 9: 2 VRCS A : donu ant ve émontré,.en nous : QE PACAUD, Ia £ \u201cMent Sorel, Kidayes aunoncos et Car oy Lh le \u201ciy Fr ik Gro trop clairement compris,\u201d ; \u201ci.À constructions enrichi, So de nouveau, le \u2019 pleindre à l'hou.P.3.0.Nd \u201cjuntas dont on pourtsit lo LA COUR LES MAGISTAATS \u201cCe matin, M.Marconx, recteur de l\u2019Unl.se ara 8 rouvoyé les ouvriers qu\u2019on.+ : Slverniys Con pour faire des réparations A I'Us - Les ouvriers étant revenus Me seconde fois et l'entrée leur ayant été re- ré v $ Professeur de l'Université, qui a eu que longre conversation avec le vice-recteur de l'Univeie sité.Aussitôt, l'admission fut accordée et la ., -Mouvelle cour put encore siéges hier, Lo rec.tour dit quo Jour bail y'ex ue l'an pare -chain et que «i le Li Mercier 14 onne pas du local convenable, il n'aune pas la maison; qus pour aujourd\u2019hui il leur Gannenait 1s permission demundée, inais que nd a vois ju Ve \u2014 da, LA FUITE D'UN BOODLER 7 sheenfuts om Eaves Waldron, un autre banquier américain \u2018n Détroit, a pris passage pour l'Europe, à bor! du bateau \u2018 Parisian \u2018 nous Jo nom de Fran « Abbott, Un de ses créauciers le fit arrêter mais le banquier ayant désintéressé ce créan cler grincheux, co dornier Jui permit de con tinuer son voysge.Il avait sur lui, au un ment de son déjxirt, une somme de 840,000 à 850,000 et gon croit que ses vols s'élèvent i 1° somme de $60,000.\u201d Ou suppose qu\u2019il s'es | amouraché d'une femmo et qu'il est jarti ave: olle pour l\u2019Europe, laissant sa famille dans {+ plus profonde misère.Voyant que les détecti vés n'étaient pas capables de le trouver, on .pris des procédés civils et on & placé les mu.dats d'arrestation entre Jes mains d'un huissi * de le Cour Supérieme.C'est ainsi qu'on e.: onu à lui faite dégorger une soiume « 5,000.Br Mort subite Mme Charles Côté, née Délimn Yon, ert décédée jeudi soir, presque subitemnent.Vers huit heures, elle prit Je souper avec les autres membres de se famille et fut pris d'une fuiblesse vers neuf heures.On fit mander le médecin, mais, À dix heures, elle avai: rendu le dernier soupir.La défunte était âgéo de 35 ans et mère de six enfants en Las âge.Elle demeurait au No 20 rue Dovieunc.Assasain par piniste Un assassinat a été commis eu ploit jour, ?.Clinton (Lowa), dans les circonstances perti- , eulièrement odieuses.=, M.James Ordway, un vieillard incffensif, se promonait tranquillement dans uue des raed les plus fréquentées de la ville, lorsque ucaer de l\u2018Hate- Ells w'yj\u2018eLéout Ontario, nef, ntario Walsh, do tesdon, Elles WA\" a de de l'évéque tisont un taire of un orpheli nigres.pital, \u20188 toot ane école.Bléneli- nu 0 pour les eifants \u2018lee | .Volch les oft:uiors\u201d 82 la société éins p l'anuée couraute : > cu \"Président : J La werche; ler sident :.' J Brault, Zème vics-pressdent ¢ © dlafontalu + ahd sucritaire-teanorier : Fis afurtubing ; assistan: - secrétaire : F Goulet ; © minissairex-ordonn 1: teurs : BE Spedding et P Bédard ; directeurs - 1 Lomoutugné, À Martin et P, Patoaaud: ; ; .Petites Nenverien> :.- =Un \u2018convui chargé d'animauk\u2019 gris 4° psiil de Medicine Hunt, hier, prous l'Angletesr, et cinq antres Gouvois auiviout Lientôr re dernier.la sesion de le cour Shprém3 s\u2019ouvrire re 2 octobre.- Vu le grand nombse dg uses ing.~ crites, la cour siégora peut-être iniqu'aux vncances de Noël, SE =Jæ tiinistre des dounnes n décidé d'exiger le paiement de l'amunido de $400 itnjusée sur lo feinorqueur Gladilor pour avoir remorqué dans les eaux canadiennes.=\u2014lcs pompiers ont êté appwlés, à sept heu- rex, hier soir, au No 21, Mu des Erables, pour un commencement d\u2019incondie causio par aue explosion de lampe.Les dontimmges sont peu cuusiderubles.8, te «Avant hier matin, des voieurs ont fait sautre le coffre-fort do In gare uu chemin de\u2019 fer Passunpsic, & Stanstead ; mais il u'y uva | pas d'argent daus le coffre, et ils en'out été pour leur pine.«MN, Eticune Gironard a été victimo, di.mancho dernier, à Saint-Barnabé, d'uu grave accident, 11 était à la chasse et voulant tirer, sun fusil éclata, Ini arrachant un ceil ot tui déchimut alfrcusoincni li visage,\u201d ~ \u2014Avant-hier, M.Christin, porteur d'un ordre de l'échovin Malone, président du couri- té des marchés, à infoimmé D, Montgomery Vaughan, le cammis stapendu du marché Snint-Gubriel, qu\u2019il devait livrer les livres, ctc., au nouveau commis intérimaire, BL.Ulynn, du marché Sainte-Anne.S'il ne s'exé- eutait pas de bouu> grâce, il aurait lien de s\u2019en repentir.C'est alors seulement que M.Vaughan a cru que ce qu\u2019il avait de mieux a faire était d'obéir à l\u2019injonction.\u2014On suppose qu'un jeune gamon à l'om- ploi do Philips Morton et\u201d Bulmer, est patti par le steamer *¢ Parisian.\u201d Mercredi prochain, aura fiou une reunion du comité pour organiser tin carnaval, Phiver prochain.La réunion aurs lieu an Windsor, \u2014Pendaut qu'ou était à réparer un tuyau d'égoût, vis à vis le No 1686 rue Notre-Dame hier après-midi, une des Lorne-forstaines s'ouvrit et inouda plusieurs caves daus les environs.\u20143M.J.McCarthy.lo propriétaire de i.Revers House \u201d a intenté uae action dutumages de 85,000 coutre le Dr Bazin, y- tort causé par sou opposition à l\u2019obtevtios aa licence.\u2014 La maison de Thomas Baylan, qm maintenant sous lu cot pp dune accuse.dunc-moliut devaud be ear davis, que.Ber eagle, as cu pub l'etciudre pre \u2026, Wels oon MONTREAL-EST LES BREFS SONT SORTIS Les brefs pour l'élection de Montréai-Est, sont enfin rorti Nomination 19 septembre et votation 26.Nos amis doivent travailler de toutes leurs forces et commencer l'organisation des comités immédiatement.Réunion tous les soirs à l'ancien magasin Pilou, en haut.A l\u2019œuvre, donc tous les patriotes.au \" IMMENSE INCENDIE A ST JEROME TROIS MANUFACTURES DETRUITIS y Deux cents familles sur lo pavé Ce matin, vers une heure après minuit, v.entendit la cluohe d'alarme sonnez pour uu.feu Qui venait de se déclarer à St Jérôme.En un instant tout le monde était sur pie: etfon vit l'incendie qui commençait à dévore.ls manufacture de laine de M, Beauchemn Les flamines se prorageaieut avec une rapidite effrayante et le ciel couvert d'une lueur sinis tre présentait un spectacle terrible à voir.Q and les poinpiers arrivérent, ils se trouvé.peut en fuc: d'une montagne de feu et leurs e forts furent impuissauts à lutter contre l'es.== ment destructeur.Dans l'intervalle le feu s'était communique à une autre manufacture Ce meubles, appartenant à MM.Smith et Cie, et de là gagna un hôtel qui se trouve voisin Bur ind gine mais \u201csion était réellement Li uiôue\"que\"culle de' M.parittén Me \"9er Yédqi'Bies\u2019 auditeurs : F's Hébert, H Bortraiid sti\" dns ol Ad \u2018Fleury.: = comité auquel ou a forinules fou les sou .yt 3 = vir strictement de cs sinoÿ qu'ii esrnit preféralble de contiuuer à dounes les in re us come on lo falt, eujouru\u2019hud, + nt à donner les Lupresiions aux éiablise- rements qui les exécuteraisut à meltieus iuar, \u201cLA président dit que ls'soumission à: plu\" Lasse avait éte celle de: M.~H, sBesugrand.pais il Yava.t refusec parce que cette-soumis- 5 Perrault.Eo ed) Elles étaient faites mrleméneifennes 84 no hy 8 et mises daus les (nées cuvEloppes 5 se Me \" HA e M.Herdult mia le fait.~~ 0 1 5 \u201c, @ Le présidedt dit que c'étalt IB'aon opinion 47\" % WW: FS dans tous les cns et qu'il était décidé à _aghe- ou .foo eee q ter ln popeterio chez les wurcuanda qui la veus.| og \u201ceu.daient à meilleur a arché.8.Perrault.me.8 4 a 8.jout vax diro que le cowité a agi injustement \u201cu ug 8 -.sou égaril.Rr TI ÉSaget: tale \u201c et gh M.l'échevin Rainville p oposs alors que, le \" o vy Wed Bas ge grefior requt itatruction d\u2019auhéter-Iapapeterie Location Ne 10, Se sang, B'ock 60\u2018 initles conne Chez Bi.Letsult qui avait fontni lu sous.6 8 4 \u201ca.\u201coe wary gan.on plus base upris cells de M Baw \u201cLocation Me pi, R'vière Conloige = Bar grand.idee, Riv wean Le président dit que Ia résolution du vousei- Us Calumes 8§ .ordonnait formelleimnt de ne pus Jouner d'eu- cr wy oe treprise cette année.Cela ue so fers pas.sans - Je à a - =v- un rapport au couseil, Lits Joantion fo armed bus Oe wine L\u2019écheviu Rainville dit qu\u2019il n'était\u2019 pas.Lannion Lrvièrs PE eg question de douner un contrat.\"\u201c ; \u201d \u201d \u201d lecatisn Cactos C Tr © président dit que c'était la même chose.Fest} \u201cam.: Après un long debut, Péclievin 'Martileau Agent a hase BS proposa en smelidement à ls motion de l'éche- iia, Canton Lauzcvin Ne 9 88 vin Rainville, que le grofller devrait jusqu\u2019à Bop Ber Nes WT, | la fin de l\u2019année acheter la papeterie jh où il i.© gave.Tab la trouverait à meilleur marché, et \u2018 qu\u2019on de- 4 re a.tmp.C4 A mandat les prix M, .;, ge on eue Te FU 2000: des autre, P Perrault comune ceux po pl Canton de disljechasees ._0j,miltes casi.Le sous-amendement fut adopté, les écho.vins Ruinyille et Robert dissidents.Trou infect Ce matin, la maîtresse d'un bouge immonde situé au No 90 de la rue Jacques-Lartie, poiimée À.O'Uitien, a été ar:êtée, ainsi que quatre de ses pensionnaires appelées Octavie Bourdon, José.Cartier.Jennie Mooreet Eva Brunette.Eiles sont accusées d\u2019avoir volé $10 à an nommé Pierre Dion.Leur compa- Tution en cour à creé une sensatiou ; leurs vie sazes Ilétris par lu débauche et le vice suite taieut la mulpropreté laplus déguutaute.Aucune ombre de preuve n'étant appoitee, le juge Desnoyers renvoya la plainte.Il cou- - seilln cependaut au sous-chef Lapointe et aux \u2018 constables Deguise, Lahnise et Harper de dé.poser une plaiute contre elles pour habiter une n:nisou walfuude.Le savant avocat de la défeuse eut Leau promettre que ses clientes déguerpi:a-ent, Son Honneur dit qu'on feru:t mieux de purger la societé de ces éLres dégou- tans, La ; Ecrané Hier, vers sept heures et demie du soir, un jeune garçon au nom de Miiloy, s\u2019est fait\u201d écraser au coin des rues St Martin et Notre- - Dame, par une voiture qui allaita toute vitesse.Un l'u transporte à la demeure de ses parents, au No 87, rue St Martin, Ses blessures Le sont pas très dangereuses, Rériennement affecté Ou dit que le jeune -M.Brisset qui a tiré le malheureux coup de fusil, Cause de lu mort de M, Jonis Dupuy est très sérieusement af- feuté.\u2019 On craint que le jeune homme ne soit en proie & uue maladie qui lui soit fatale, Emprant municipal Au moment de mettre sous presse nous a prenous ue la dette de Ste-Cecile et de Val- leyticld au funds d'emprunt muvici; al, a été remise jar le gouvernement de - Québec.M.Bissou a fuit noblement son devoir, Accident Veraonze heures, cette avant-midi, une de* voitures de la Cie du Grand-Tronc pussait sur la rue Notre-Daine, quand arrivée en face de chez Hearn et Harrison, la voiture s\u2019enfouça daus ls Loue jusqu\u2019à l'essieu.Il y a ea jadis une excavation i cet endroit ; 1's employés de la corporation feraient bien d'y voir, Curienx fon © Le constablo en devoir sur la rue Notre.Dame, lier woir, vit dans in fenêtre de M.Beullus un homme qui était agenouillé .des: vaut ln fenêtre et qui récitait des prières en l\u2019honueur de Notre-Dame de l\u2019itié, dout une statue est exposée dans ses vitrines, Sos chapeau étais à ses côtés et il priait nvec fär: veur et dévotion.On l\u2019a t:rmusprurté au poste sentrai où ou s'awurvra de sa sanité.TE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Le coussigné ayant décidé de quitter Sorel au premier Mai prochain, offre de vendre son do ls manufacture.Enfin la pompe \u201c Merry- stock en bloc ou en détail à des weather\u201d commença à fonctionner, mais elle avait à lutter contre les flammes de trois bâ mois de trois quarts d'heure, il ne restait que des décombres famauts à l'endroit oùseg:trouvaient jadis des constructions qui faisaien* l'orgue:l de cette ville.L'établissement de MM, Chapleau et Gel.ders prit feu eusuite, et les pompiers désespé- ès de l'étendue du sinistre regardaient-hébé- tés les progrès de l'incendie.: Vers deux heures du matin, Je fen Figeait encore avec lurie, mais enfin on parviut maîtriser V'incendio au point du jour, St-Jérôme présento aujourd'hui un pape lugubre.l\u2019artout, ruines et décombres'enco:e fnmants.Près do deux cents familles s- trouvent sur le pavé par suite de Uincendir prix réduits jusqu'au ler Mai tits:s avoisinantes qui avaient pris feu, E: prochain.Aucune offre raisonnable ue sera refusée.Magasin et résidence, à louer, possession au premier Mai.F.PLOUF.POUR ÊTRE CONTENT .=.Rien de mieux que \u2018ces belles - journées ensoleillées pour avoiz une bonne photographie.Profi- - tons donc du beau temps pour qui vient de détruire les manufretures ci-des aller rendre visite à M.C:T.Des- sur : COUR D'ASSISES Pitcher dovra nubile son proce .Son Honneur le jugo Dorion préside, - On appelle Kehoo à la barre et Son Hou.neur reud jugement sur 1a motion de M, Cur Fun, pour ajourner le procis de Kehoe, avoir lo temps de préparer sa défense.Du'consentement de la Couronne, La cause est remis POUT (I'arrondisement'No 4): \u201c= an premier jour da prochain terime du mois d- décembre.Kehoe ayant reçu l\u2019ordre de se retirer de le boîte, ne veut obéir et insiste pour avoir son procès immédiatement.Pitcher est cnsuîte appelé À la barre.fou Honneur rend ensuite jugement sur l demurrer produit par M.Archibald pour cas- sor l\u2019indictement dans l'affairo Pitcher, Il renvoie les objections faites par M, Ar chibald ot déclare l'indictement suffisent, : ll considère cependant comme très fort Yobjection qui a truit à In description de Yar gont volé.I! fmt remarquer que la description des argents volés n'est pasaussi complète qu\u2019il aurait pu lo désirer, mais qu'il réservera pro.Labloinens ce point pour la preuve.Fn conséquence Pitcher aura :à subir son \u201cproots eur l'accusation portée contre\u2019luf; «| Comnise de l'Hloseicde Ville.Antégessaute du comité de l'Élôtel-de-Ville.A cette séance étaiont présents le président, l'échevin White, et lçs échovins Martineau, Stee Vonses, Conroy, Rainvilleet Robert.ou .au seussign Tin ¥ a ou, hier aprisewidi, une séatics $d.+ jardins.C\u2019est le moyen d'être content _ \\\\INSTUTRICE DEMANDÉE \u2014 > f | On a'besoiin\u2018d St Robertid'une.c.|\u201d \u2018instutrice pour le Village(arron- u dissement No.5) et.une autr S'adresser à a P.Paquin-.des Comiiésaires é.N ain = \u201c« $88 vo 0.DUPRE, Président 1 Septembie 1 7 : WWE VC Meubles BR Pour Salon, Salle à \u2018manger chambre à coucher.faire Meubles de ménages de toutes sortes.Ch 05a Meubles faits sur:.coù am.de etabréfdelsi.\u201d ii Prix défiant toute compétitiol À la manufacture de meublés de O.Pacaud, Rue Prince Sorel.pu ae ; real \"ME Louis Purrault,-qui\u201d é;ait; Joint dic 1 Â EN | - qu'il;avait envoyé ls souuission plus.pa us}le comité avait srjotde ot -déféré-je \u2026; - question au Conseil quiavait autorisdle pedi = oT 4 Avis es @ 8 sex di.Terres de La Conronne, np, 6 ; 00 ) 30 SE og Agence fo Subat-Mowricgs .Lu 0 0 : 3 wie wate Location Batiocan 107 Ke: Agence de Rimoiskl; ?Leocstien arrière Rivière Humqué 9 mites'carnin, = Nemtaye No à .:3 arrière Rens tiish- se Mivisre Cans apical Xe ° Nor .# Cantou Esiét-Dents -: - 35 wa.IT iu * > 1 Ty So Tôtar esp - vies Agencé di Lde Satnt-Joans Lseaf.on Pivière Petite Perl \u201cvv « bonka No 120 « 88 Riviere Petite Parle ~*~, bonka No13t 1.001.y, © Rivitre l'etite l'eri- ; di bonka No 121 æe \u201c0 Mivédre l'eti:e Pirie 5 bonka No 113 » @ RB viére Ptite Piri.© bonks No 134 88 \u201d\" Miglire, birivonks \u2026 a > cm à.\u201c Bititrs Piribonke + ° (Fd \u201c% Rivicre l'éribonka .- No 128 68 ® Rivière Péribonks No 197 \u201d» \u201c Rividre Mistassial « miviérenuxiroquole |\" vière aux noie Nour °° : 15 8.Miviére Uni Hat-,, a © 0 Mivitre Shipchaw * + ou ° % Outatchnaan Est : Noisy 19 8.Quiuvh gan Est a - Mois) - 18 9 Ouint-houan Ouest .- wo Nos Tw #- Quiatchiooss Obst.«.Noiss 8 4.Arviés: Ouiatchouan | ; Ouest No 136 \"1 \u201808 Arrière Quiatchouan * La et'No 136 ; ® Atricre Ouiatchouan Quest No 157\u201c 99° Lac des Comin ssalres oud-eet No 187 0 Eseation Arrière Lac des Com- nics gives , oui - cap Nu 1s# Las des Comméesaires >0'vd-ousst No 139 .Acrt're [co des\u2019Com- nissrires nud-0.ae0t .No liv \u2026.Matavuichotan Noli Metabetchousn No 143 Lae Kirkisuik No 143 Metabet houyn No 116 LaKamaniutgungue © 14 Dronciie N.-B.do la Sie Marguerite No 4 KE de larividve Stee ar uerite No 117 eantou Ducœsux Ne canton Dennen Ne 149 ession Detuen No 140 « ganton D:queu No 1.0 \u201c eanton Dequin'No 151 Focation rivière likaube Na 3 .Arrière rivière Tori ' ; b-Bka e:t No ist - cz 3 3 8 tsusg\u2019 = * on eee [ii + eli ® Rivière Moniteu Hot © iii Sy ou ace = 00: ® vie x Mu LL ; vin Wengen Mop e ton nay: BS - 39: =, vi T0 Efvièie Uiapde Lo i ulté Ne { Lagv -09° ® Riviere Grane Tile nité No $ Pet se eee AL.008 +, ® \u201cRiviies Ureude\u2019 TH: .ith No 5:Q 1008 0: Betite Triait NO} st 1-00 lite Trinltd No 3-00: 10 .\u201c te \"Fsinuié, Nan 4 \u201ca .01, Petite Triaits Ke'3.ult rind : voune v @ Mori Les tis: Her uronue © 3 Rens SEM RUE 4 7-05, ; 1300 2 1 ue vu, MW rue Gaston ve Der Se @ .Bévière Menlo ta.7 ®.1 Ag > so milles aarrée 38) milies rarrés.\" Canton olan Ne 166 32% pentes Oilvau No 155 13 L Ostiteu L'Alemant L.Noise 16 \u201c # Canton Fertkn@-Nois?4} \u201c © Canton Feriaud Noise 13 « ; I Teal, , 1186} \u2019 044 Agence Grandeilie, | Yeution\u2019 We 1, ler rang, Est ,, lacTemiscousta! S38 wmillessur'e I: Qanio rds Parke Nol 84.- ow Claudette - \u201c @ Demers Af.of \u201c \"due 4 \u201c ; 18 \u201c « \u201c Armaod - \u20ac 19 » \u201c Noes Rividrest-Fram.-.çois 2 ~ ® .xos «+ \u201c 184 \u201d ® Xo 66 Rivière Noire, = 33.- Total lov .4 7370 Agence de Bonaventure.;.- \u201d Rulsvean Tom Perguton.18 milles care$; se Rivière Keibthinag™ 3 CT 6607 \u201c osoan tilan 2 + - 21 OU 7 Le: 102 se\" Baissoau Mershali, 3} \u201c & Rivière André - et.+ a; Caton de Carleton 1.8.: \u2018@ \u2018Canton de }Mope sul 6 me \" Pivière Nouralid N63 pose à \u201c .0178 es 86.: \u201c3 pesé: A or Arie Bias Nop 0° Bly NG; ; et id to ie 2, My CR LJ i ged ym) aise .C0 de Maun Ret 20 \u201c ; UY \u201cdes: 6 Eu Le ani ra Se TS : Apowe do Saguency.t.Looation dis.ère Caillière .\u2026.18 milles carrés FL \"183 Cam\u2018on Sagarde \u201814e -g1f ee \u201ci Eot de N.3, vi >+f Franche de Kiy fi e- Marguerite .se Tideuspe oles 8 , vière Mains 75 \u2019 Lhe don SLA.so, ©» Rizidre Marios Red, - PE 1145 N N 2 oe | Mn ge Mas $e.Ned, Sa « e.ont \"wines do Gu-bec 41 Victoria, chapitre 14.rasse, de la ville de Sorel, dan: - Lewis Morasse le montant - aes hoirs et ayauls cause, sar.D | % .Jui-méme.; Les proportions.l'autorité SF isminstiqus.AUX 1 Corporations Commereite L'at\u2018ontion des corpezations oammeosciales est.à.se \u201d @tirée à la section auivante de l'actu de Ia pre - \u201c \u201c Macslan \u20ac.\u2014Le eu avant le premiszjour domed AS de cha 134 381180, touts 001) © ation commerciale :.* faisant sa r.e daue Le prori2se ds Qusbes dolby : 056 attendre d'avis ou de dermznd- à et olf, ; de la part dx gonveznument, tranemoitse on double, au trèserier Le !a p-evines un état détaillé dune Isquel sont iniiqu 8, on sutant que / 10 (u\u201dS, en vao de la p«rcept:on de ces luxor, par.} le partie de l'arsi:le ; corensre à chaqueeiasse 7.de corporation eommorei le, le nou delaenepe - ration, sa nature, le chiffre de con espitai versé, | le Bousbr:-t in situa.jom di tous etehacum de.?000 bureaus, place d'afl.ine, sgeness, staves, usines et ateliers, et, daus le eas de compegnies de cheinins de for «.da tramway, lo nombre 60 milles en opération d me la proviner.v ed we eormpagaieo d'assurance: maritimes qui ne fond pus d'affaires d'assurance dans la provines, où.qui n'y @4t pan de buress ou, plase @'afipiren, doit faire report du 10 ubre & de Le sitnation de cos baseoux ou plese d'affaires, sins gue.du sem of do 1a nature do eheoime des cempee.| gnies 38 80m &.0quelles il fait Ken affaires Pegs surance.Te ue gunée suai, 12 ou avent lo prem 1, Lente POricnne On S0cidté faisend dus affaires s0:6 IR AIM GOrporsdif sales Wwe eonsiitais en erpora ie ;, doit prevenir du aid Le tréssrier de In nrerim:e, ct cola dans aitondre © d'avis oz de demande de la part du grareme _ ment, ot de aunière à satiefaire lo gesverms 20: QU'il B'ezist > pas do shana Pour l\u2019année 1284, l'état détaillé requis pap 4: oot artiels doit êt-e tranmuis 10 on avant Is doe: miler nots p Shain.= Pas ordre, T1.T.NACHRS, « otsab-Tvtasster P.PT notteme: 1 du I.rro alynt.eal, 46 juillet, 1084 AVIS Avis est par les présentes: dou né que le soussigné, Leuis M e district de Richelieu, vendra à: dit lieu de Sorel, au buresu d À.À.Bruneau, Ecr, Avocat pa: enchères publiques, le steamboa: ou steam tug le * St George\u201d I 28 Septembre prechain (1888: La dite vente est fniteen verti: del'art 42 du ch 128 du St.8: Victora pour rembeurser am \u2018a: : dag hypothèque (mortgage) de miill} deilars avec intérêt de 8:00 pa\u2019 année, laquelle hypothéque(Mor: gage, dâment enregistrée au bus \u201creau de la Douane, dans les ci et district de Montréal, a été co sentie, en vertu du statut sus \u20ac te, au dit Louie Morasse pour-luë \u2018 dit steamboat eu steam tug I George\u201d par Dame Sophie Ces tantin, pour elle, ses heirs ayants cause, épouse séparée biens de J oseph Nadeau, na jutour de la ville de Sorel, \u2018à: | istrict de Richelieu, le 30 Octét bre 1885, et dûment autorisé.\u2018Parle dit Joseph \u2018Nadeau, ef résence de W.H.Chapdélei Eor N.P.\u201c LOUIS MORASSE, M_H.Collette de St Lu} Comté de St Jean.\u201d or : i.\u2014:0:\u2014 \u2018Attire respectueusement l'ai \"tention de MM.les curés, que des communcutés religierk -ves, sur le suvériorité de.\u2018 \u2018cierges, faits avec le cire de 198 ches d'abeiiles, qu\u2019il cierges sont ; 12:0 Jie yp EERILY NEES fa io ;Quelqie : va.A San-Ren ui, sais il vy art Fed Jours, os était parti Fe + ides \u201ctl re Sa de; 'embarquer à à desti 34 notion des des Etats-Unis.Le défaut, dar sat Pavilt retenu-d'son .\u2026 =\u2014Qu'evait-il fait, à Paris?.: : »zvBbien.Il avait joué, je, crois, dine wripaty at, avait, rd; ls \u201cpou se * 1-5 à, demeurait it a ng ignore, 2 fk ve avait-il lié des relations \u2014Aucune, 11 nt avait pas ou le - temps, et, 'y étant jamais veuu aupara- v vans, n\u2019y comnaissait personne.\u2026==Où était.il auparavant ?o, en Italie, où sou pice étais mort consul de France, \u2018-\u2014\u2014Ah! parfaitl Il sera facile d'avoie des fenseignemcate eur lo passé.: \u201ca \u2014Lrès facile, * « ==mSaves-vous si 8 wire vit coor?fe Elles serait anorte, slors qu'il étais ; lont enfant\u201d oa = oo Point de frère, de sœur, d'autres parents | =ixJe ne crois pes, ; d'odrte ee, lime zaconté, \u2014-Mais comment; de après son récit -à vous, était-il voubé, à ce misde ve?N'avait-il rien hérité de sa ile?\u2014\u2014Pus un centime, monsie te n'avait point de june i Le # position, il wort, il ne re a a \u2014Bien! fit M.de la Mlfiodière, En Voilà assez sur ce point.juet poussera l'enquête plus loin, s\u2019il lui convient.Il en à à présent tous les éléments, Le juze d'instruction feuillets les notes éparses devant lui, puis roleva La tête, \u2014Vous auries payé, reprit-il, la note d'Antonin Gudin à l'hôtel de XXX?\u2014Oui, monsieur.+ \u2014Alors, cette lettre.Et le juge d'instruction sortit une let tre d'un petit portefeuille : \u201c \u2014.Cette lettre que le parquet du Havre m'a transmise ct qu'on a trouve sur le corps de la victime serait bien du vous ?de témoin saisit la lettre que, lui tendait M.de la Michodiire, et qui d'était autre que colle ad - par Marius Melvil à Antouis Gudfn, que nous svou: reproduite duns le première partie de ec récit, y jeta les yeux, et répuadit : d'un voix \"émue : \u2014Oui, monsieur, oui.Pauvre garyont Une larme gonfiait la paupièrs du jeune homme, quand il la rendit au magistrat.\u2014Et vous avez donné les trois mille francs ?ajouta le juge rendu plus syns- pathique par cette preuve de sensibilite évidemment sincère.\u2014Je les lui ai donnés.C'était presque tout ce quo possédait, sauf deux ou trois cents francs, Marius: je veux dir.ue c'était, à cet instant, toute ma petite fortune.Mais je savais qu's Paris.\u2014En quelle monnaie lui donuâtes- vous cette somme, qui prouve votre gé- nérosité-et la bonté de votre cœur ?\u2014En trois billets de banque.\u2014Vous eu rappélez-vous les numéros, \u2014Certainemeat, Et le jeune homwo Jes dicta au grelt- fier, Le juge suivait sur ses notes, Vous les aves repris des maias du gérant de l'hôtel, à qui vous les aviez cun- fiés, et qui en avait ézalement relevé lus uuwéros, Ce sont bien les mêmes, puis- qu'on a trouvé ces numv3ros aussi, sur uo bout de papier, dans le portetinabl= du mort.1I y eut encore un silence: \u2014 Maintenant, repris plus lentement lo juge d'instruction, nous abordous lr point important.LI s'agit d'éclairoir u.ou deux faits qui sont obscurs, et C'est surtout pour c.4a quo lu parquet du Havre m'a délégué pres de vous, Juousicur, afiu de ne pas perdre une wituute, \u2014Je suis à vus vrdres, muusicur.\u201cLe docteur Taveruais pencha violen- \u201c ment la tête cu avant, \u2014Quaud avez-vous vu Antonin Gud.in.pour la durnière fois Ÿ deusuds lesju- ge d'instruction avec lcoteur.- > - roa aap =-Comiuent so faitil que vous ayes >.tait atrêtée de nouveau, *, >.tr ehangé en statue, où \u2014Hior au soir, Vs lew neuf heures \"à que.que distance de la ville, sur le fa- Luise, Wpondic d'uue voix uo pou altérée \u2018celui qu\u2019on iuterrugealt.| \u2014llxcusez mos émwtion,: s'emspresse- - vil d'ajouter, voyaut uu certais, étenno- \u201cwent sur le visage du wagistrat; mais, - quapd je.peuse, quo c'est à cause de cela, EA t quebjues instauts plus terd, qu'il à à éu PPE.ta.En effet, il était très pale.\u201c\u2014Cèla se compreud, monsieur, répou- : ditevurtoisemont M.dela; Michudière, - Memettez-vous et dites-moi bios.wat.: \u2014Oui, monsieur, La - donné: reudez-vous à votzu ami, à ua, pe eile.\u20ac :roit, à pareille heure, - othr si turel, de je + a} vous vous Lrouvics sale?Marius Melvil porut héaiter, Piration du docteur Jean Taveruai \u2018Oa Jods\u201d A Strid, sams I'dolie.tertitle do ace Badd our oli\u201d Qui allait porler.\u2026 EL 3 C'est que, dit cata Jo Joune homine, \u2018d'une voix.assurée, jo meh sde enté + (tote certo journée, quo j'avais pares à pee ayant où la euricsiok de tril FE © Bin vase, bots, éngo, ote, do teis besas desiine * \u2014tz==\u2014\u2014 plaqué ti immense veridis di .de vuete oo, à bas pris.\" & net prop orme den = drs 0 Uno vicito est coilicitée.GROS ET DETAIL its, en -MATSON & PELTON 88 RUE SAINT-SULPICE 0-j-Mar Jue Dodg Wood Split Pulley Go.\"Toronto.Pao Poultre en Sole fade put moins chères que salles en fer et leur sont prèféca- \u2018Sieg pour besusoup de rad Les manufactariers » mouniers emyloya machines et oe servant voir gquelcnuqae Tet dien d'adresser ; \u2014-AU\u2014 0 te ue NOTRE-DAME, MONTREAL vou- reine d'huile de foi: deMorue 1.\u201400\u2014\u2014 OUULSIUN D'HURLE de FOIE de MORUE & FOIE i); me Spmp acer: acuntagrimseme dd {use de Foie va +ARS GPO GULUR ode 075 LACOTNDINIP AIS.PARIS, Marssis MEYNET, rae Camslertan, 83 entrées : Dépt P> LAVIOLETTE & KALSCH ht a.- Pasfumeris Salutaire, 03 8 Evo POUDRE ne RIZ PURE! MARECHALE | Sécher, Adescir, \u201cRatratehir, Blaschir À In peus oi la preserver de tacranopirative À OLBO PARAFFIN® .Pommade vo RERSAULT À une graisse os gets \u20185 3.ERE PARES, \u20ac3, rue ir 5 Tost Dépâts chez tove hue CoiPorrrot Partumeurs GE gp \u201c= ND Na \u2014\u2014y mess ASTHME POUDRE CLÉRY\u2014 se vas pares?Guerit ou Soulage 53 Saas 2 VERT, re no 8 ERG ap PION yucava er LES ACID: \"ES A sa BREE be \u20ac Se kat DB LA PEAU .Lo) ps ery t de déase pn 48 Gla, doo rogoent Yemomos, intestine na same a 00 = ue \u201cPalmo-.- Sulphur Sorpe a ps om seer calves wees do» .la evierva boss vn 68000: scold ; wf sim.feasedd ES vs 10 - 2e squat \"oure Fra P'aisoot Slsssuree ff 38 000 ra domms o toed wh tinge .avccne viM, \u201c we ®eledio Brapu ve dias loeneile oo avon osledse ue © Dit pas montré 9 furvuses.Les Geses do coype os de jaiy 60 svec 00 Gnv00 acutitéent me blaned eg \u201c énistemes, 00 ennt ééridfoctes quesd i} s 7 Sra L'efisseité du Bcef Smee sgont do Nottoyage © Purifestens ° vortrilementressanus.Domondos le Poles phne, of refuses Wee Ton cuve - wae GIVES Pus trompe.i; ans a Lawegnis ve.ALBUHS de 36 Paysge fai \u2014\u2014 - és argent, A Al Ee: a ar 2 RIT pare à à how, ; (ft mis tg = een : rt Lee nous pi \u2018av \u2018ris Bellon dom fim \"FRANCE, me as, LE GRAND TONIQUE \u2014\u2014 FOUR \u2014 RENDRE LA V1GUEUR- SPECIALEMENT UTILE dansies Actions obstinées de la Pean, eertai- nes formes do la Dyspepsie, Porte d' Appétit, eto., ote.Anal que pour es ot toutes CF directes de Seroful \u2018débilité.Le Vin de Quinine de Lyman sont des propriétés fog pine importants ¢ de l'écaree de Ohineons.Cos plopridiie sent eantennes daus nn vin que riche où Qénérenz.Ce btruv.agy rot invaluable dans tous leg 20 0 le systeme dois être roluraiéé 98 renouvelé, CANADA LIGNE BOSSIERE sous esntrat avec le gouvernement du Canin LAS NAVIRES PARTIRONT DR Montreal pour le Havre TOUS LES 20 JOURS.Tar vapears de 1a lignes cusdite partiront aus dates sulvantes \u201cons UHA TEA U LEDVILLE, 4,506 tonnes se pates, path ead = Br:-aux 1010 Jauvier, du Hs oro lata vir rp ur Halifax.I= 8S.PANAMA «a dn VAvre pour Salus lierco Mquslon et FR alifax le Jez Mars Ls: vap.ur \"MA +46 LEOVILLE pattiradl res nat de Hordern, ot Haves pour Montréal ls 1500\" Des co msiverments directs sont obtenus an Hâvre \"en.n'importe quel point à l'est et à l'ouset du De- inion; A Montréal, pour tous les points de France LES) ae Four I» fret ot le passage, d\u2019alresser à RUSSIÈRE FRERKS =r Cix, Havre, BUSS4EKE FRERES #7 Cie, Montréal, $09 cus des Coimuisazires, Harber Chamber.LIGNF DOMINION DE STEAMSHIPS SERVICE Dé LIVERFOUL Ustrs des Diparte \u20ac à d'in.vre Halifax Vanenttrer.,.o ss Fre 18 rêve : _.«WN, 3it-re Orezan 13 Mas 1 das Po svabiue d.p as Ba timore on Hal.fax $0 8% °87,d p sleurposit en, Mens ets «0.ponte sous «0 500 arm, vid Rutland, a et ke Paiiret Eltclibar Wagons dortoirs a * de Moutréal à Now k ot de Bt Albans à Hosiôn.train eainprend auasi des Waçons en destine Ë directe arrivant hoy Wi a erloo, 7.30 pus, Mages, 12, Bherbrov > 230 pr, EX Vibe DE NUIT tous les jones, tuclus arrivant à fit Albans 10.45 pm, asso River Jet, 3.15 ain, Mangler, 625 am, sabus, 7.00 am, Yeiton vid Lo Lowill 4.30 ans.Tous jours, ditaaushes wmuepféh, arfivaut Boston Vif urg, 9.45 an, New Yark via Nortbatmpsen,- dire dpringtald et New Maven, 11.45 aid.n se raccorde À Nashus et'à Wii ut Worcenar, Providence et tous les po utd pur ou eheralus de far de Nyw-York ot do 13 Nouvelle gl \u2018buffet Pullman eont attachée aux Wine de du Boston at Springluld.Pour billet {odissrears et toute autre otnfor- zation Nive eles r hôtel } Windsor ot Balimoral, bureaux du rend Tronc où au baresn dela Bompagale 184 rue St Jacques.a NEUKAY t dos passagers an « bands 6 WY QUAEIN GES Agent général me ci 3 W.MODALT, Gerant Géndral tubre à SIROP Bu Prince de Galles \u2018De Mme HARWOOD ui ent pré Jpars d'aprés une proscription Jowinan, avcien profes.du eolltgy Sebi Ris biea le inrhileur airs) r los ht coutte lès dinrshèes, Qyssenter! Saintes aificilr, le rhame, ete.Tlusieurs y na Gout' que des imitations à Sauer Ne pin prépecation at quotque ces sirape Dient vehdus bon marché, ils aont toujours t ge, s'ile minent la santé de vos enfants Mesayes rince de Galles at veuez voir les cer- ig Batre New-York ele liayre - * Première esbine (v \u201c Root européen O8 smpagnie -LIGNE # magn es vapeurs de eetio ligne.faro > msnisques {tines Queue, e 09: iat ol aston do Merion atroct.10 Champagne, Trash, bau: dis vire ann ré Li Ms.mT vis.24 : A La Cissr:gue, 8 ant ne Aly 1.piv as SaBeurgogns, ¥' - san Fave aaoûg3 jour le bre Prin du re ee oops iiss, se Py Sessadosabine.oY de New Yorkau Havre Butrapeat, de New York à Parla.Bits sllor a retonr à pris, rédutie, valables $ une année.risaine qui vont sur le couté Las vosges ben i rovieuuent évitent en pro-' fautila: de voyage par de îa traversée dela L ore lve r1aques amine do fer anglais ot \u201cManche tout en épargaest beaucoup d'argent, due - nude 06 dotusnps.5 LOUIS PB BERIAY, Agent, | Bowling Oren, foot of Broad we Vin a -us Ro aa pour Moatrial \u201cGEO.YON {Etalll depuis 32 ans.) FERBLANTIER, PLOMUIIKR et COUVREUR Marchand do Postes ferbian.orie, \u2018Daite portatile assortiment çénéeal da Perblauterie, Coutellerio ot toutes sortes d'Ustennilvs de cuisine, G.Ÿ.entreproud toutes snrtes d'onvrogss en fer- blanc) ging, sole maire, tte wslvanisée, couvorture - inons 108, vlochors, Po posa dos\u2018 paris de chauffage à alr chand et à vapour et de routilation.GEORGY.yo, 230) rue Bt Laurent, Téléphone No.807.Lb QUELQUE CHOSE | DE NOUVEAK Je viens do recavolr d'Anglaterre, de trie bas - Mors, Rperons, Ktriors, ot articlesde hari ~lirment, ui out Ia propriété surprenante dune jan.ave twtnlr.sont fait d'un houveau métal appelé SICKU 413] a un grand suocds sur Pancha tinext, vo patvon da von brillant argenté «1 paren u*il ne v'exidejamais.Aucun Leau harnais n'est complet sans co métal.Le poli ne oteuldve jamais.Vealw pote rer « Grand nombre de parents nous remer- sculement par J.W.RODZRTS, einnt d'avois sauvé leurs enfants.Prix, 25 cte la Bellier et fabricant de harnais donteille.Le malls ur cbt d mollleur mare à win.¥31 Tuo Bt.Jasuuen \u20ac 4 uv et lue Saat rch \u201cOTB MORIN, prorittatre, 18% Yee LES FAITS - hate verl vont tomdées les prévenitens à le Ares \u2019 | I de able de le Poudre de far \u201d Venant d'arriver COOK\u2019S FRIEND SONT ¢ EX-CREMORE 0\u2014ETle est faite den pine Purs ingred.ond.2e\u2014Ceux-ci sont Parfaitoment Satang, .al d 00 caisses de Vitesse Sime qualité, So\u2014Pour age talocs de vingt-cinq cons see * \u201c Sime qualith doubles Béme qualité $ \u201c Marchandises d'articles français, P.D.DODS & CIE, 146 Rue M DMeGill 3 PAPIER DE DE SOIE _ matériane pour Bares en papier.Fins Ke «opt Méances différentes de papiers de soie, sini que les matèrianx nécessaires pour faire des FLEU an PAPIER de SOIR.Noire livre d'iusraitrone faire cen fleury, ddition Lien illueirio, donne manière des flours usmmé-s ROSES de IE.Ce livres eontiqnt des eehantilicns ot ume lute complète dae LA est auvoyke aratustestbng sur.demande.Le pap + des décorstiune \u201cMorton, Phillips.& Ruiner, x Libraires, fabricante de Cahierses | Imprimeurs Fos.1785 et 2757 Rue Notre-Dame MONTREAL t de vole R'0ST pas surpass pour Compagnie Generale Transatlantique LIGNE FRANCAISE Entre New-York etle Havre Les magniïques vapears de cette ligne favorite pour le continent (cabines poarvues de somnettes * électriques) partiront de Ja jetée No, 12 de la rivière du Xord au pied de Merteu street, Le Champagne, Trau>, Sawdie Viv.A11 h.amy L Ns vandi- cee -esane 1 2év.yan nm 18\" ss-rgus, Santelll, pad\u201d 18 Fév.à 10h.a.\u2026te LeBeurgoune, Frangeul de Viv.Ash.amp Prix du passage pour le HAvre Promiire chine (vin compris).$190, $100 og 0\u20acabine.2.00 00ocut puce trepent, de New York au Havre Ea ple \"de New York A Paris.Billets aller es retour à prix réduite, valables posdant une nanée.Les ars américains qui vont enr le cent europa ou qui *n reviennent éviteni = nant ces steamers es risques fautiles de voyage + + eberains de fer et de la traversée Mppchet tout entéparguast besuesup d'argent, d'afie suis ot detemps.LOUIS DE BERIAN, Agent, Bowling Green, foot of Mrendway, \u201c Meneatast, Best 8 ree = om Vin u Poptone! I ° CHAPOTEAUT macion, à Parie A oot bo rise) doo vos de om Tee de baat por Wipes comme sar Peslomes as me, OB ours 06) los malades, len evovalesssets, jor vialars of toutes porssente alse torte, Tumen © Bénindios du foie at du l'octnces! i] MALADIES DE POITRINE Sinee r'Erromosmuire 0: Cuisy @onIMAULTAC, Phormecions à Paris mest recommandé par d'une ofeasité ining Ree, Neu ppri he Ge malades, alsin.Sou ce absence Le : : © ent, l'appétit le enaté.du'ausée } pl BUN INIVE any 0.co 'WYHINILLDD \u2018H 430A \u201c UVA sy pdrunva t HENRI LARIN, PHOTO-ARTISTE, 18, Rue Saint - Laurent, 8.\u2018 MONTREAL.Vin « Pes Stone | 6 CHAPOTSAUT Pharsacivn,a Parie La Poptone on le résuitat do la digese tion de visade de Lees! par Is pepdae comme par ia lomae lms-même, OB nownl lon les malades, les boavairecente, Ice vieillards et tomier personnes atteints dAnémie par épuisement, Diges- | étfiiciles, De-oût des gli.ments, Pidvres, Diabète, Phthisio, enteris, Tumeurs, Cancers, néles du fois et de l'estomac, MALADIES DE POITRINE {Sar D'Hyrorgoseaite De CHANT éGRIMAULTEC\", PharmesiorséParis we Sirop.Bairersellement recommandé er 160 midecing qras d'ane grande efficsens daus leo maladies des Brooches et do Poumon il guérit les Rhumeo, Bron.ehites et Catarrhes les plas opinidires, cicatrne los Tubersules de Foumes de Phthisiquen,eteupprime ue ttes do Fous tncossantes gai fo qe don malales, Sows son inSuenes les ure kocturnsp Sruau, Parpésé le esnte * vos SANTALDe MIDY Pbarmacten à Parte |:_ Suporime Copahu, Cutéue et Imjrutions.Guerit an 48 noures les écdôulements.Très effisaco dans lee rnaladien de In vonsie, RM rend clatres les urines les Dlus' troubles.Migraines - Maux de Téte i Ghi MaULT & ue, Fharmauvus à Fam Js sen} pagues de calle poudre vegdtale et estnrelle.dulayés dacs nn pes d'ean su- eres, safût 7 faire disparaitre les Manet -Ge tête, Migruines oo Mévralgiss les pl7e violents.Son nelien tonwque lei \u2018dove woe officaniie tnenniestadio contre les Coliqune.; er ht: Mééteunents cl-éessas va (roevant 3 AN pris 5 tu Wiviansia, ! Sul: oxen ANB BONS & a Lud bee 1 DD ha, MORIN 26% Li 2) ART GARLAND \u2014\u2014 D} meme - Dpégzmntes d'expérience ont prouvé que s\u2018éaae : RADIATEUR do CR ALEUR .; pnomiqse du tnde les male de vise semi 158 RUE porc male Cook's \u201cFriend, on fera AUtANt ot d'euet PON ouvragy qu\u2019aves une valeur de quarané CONtS des dispondieuses-