Le Sud : journal du matin, 18 juillet 1890, vendredi 18 juillet 1890

[" LA COMPAGNIE-DR-PUBLICATION \u201c LE SUD,\u201d - Propriétaire.ee ome \u2014 bon\" marèhé.ORBETIERES, TONDEUSES toute dimension et prix pour I'herbe, $5.50 a 7.50.FE FRR .prix.rliclesen Demande GL ACIERES en bois franc, Air Froid et sec, f0ILE éti fl-metalliqué depiiis20 \u201ccla vee.Aussi, portes C ches, prix 60c a BALAIS 2 tapis (nouveaux) AU NOUVEAU (5e, ; 82.25 à 4.00.MAGASIN DE L.J.A.SURVEYER Ni IQ Cha US £ à ph bn =.MALADIESDELAPEAU | ST-LAURENT-6 rt 7 RAND Fit LME pun | | LAF Un Na oli ll TN RTE _ vy Nd RES, Lis BT FON, x: S RA 3 a Co 5 Lil Ser Li tx i x 2 - disait came ana inulin 2 NY eR XE BRUNSWICK © 2 .Erigé en 1885 à Sorei.Ce magaifique novel, (F-77777 a TLL TY Belatra an Gas, Bon Ql set fourni d'un ; \u201c| nettes Kleetriques par smenbiement des plas Hécunia, peut loger Safortabiement DEUX : ENTS PER- BONNE-.LA vue, du hautes l'alcons et ga series, en arrière, don- à sant sur Ja rivière Ris 1! [3 shol\u2018eu où le Leau Peu | re Haint-Laurent, os: ées plus pittoresque « Losyalèmede ebnuñta- |\" «(eau chauile) ext den |: a porfecti spud Slot senalie 4 Lac prie tesnlu< ré faits JAMES, FISH d'Ayer.D n'y à pas de tmatadirs aussi twrfdes dans leurs nttuynes que celles qui niTectent In 80120 el les poinons; ot meute qui ne soit Sibri negligée par ln majorité des maludes.Cepervlant une toux ow un rhume onlinaire négligé l'est souvent Que le conimoncement d'une maludie mortelle, Lo Pecronar CRUISE à prouvé son etfirneité jar une Jutto Ulomjhante 4e QUAFrANte ni.hées contre les maladies de la gurge et ses poumous ; Vim.portant est tion dans cos contrées.Le RÉNOVATEUR DES OREVEUX 1° \"85 Cadres cn bois pour faire les et fenêtres à I'épreuve des mou- - même employé pendant un temps ti \": produit um effet favorable A V'appare.C sonnolle.It nettoie Jo cuir chevelu de tout .te veté, guérit toutes les humeurs, la fiir.ve péche las cheseux de devenir secs, p .séquent Is Calvitie n'est plus à crane.@ stimule l'action des glandes affablies, «4 ip met à mémo de produire ane nouvelle crois sance.Len oifeta de cette préparation ne sont pas passagors, comme cous des préparations alce- oliqties, ils restent longtemps, co qui ia read supérieurs et économique, (Buokingham'e Whisker Dye.) La Tointora de Backiaçhen \u2018 A Tit pour la première fois, il aura - Gnange à volonté le barbe où Jes favoris en - \u201cun châtain foncé natarel on en polir: La couleur cet permanente et ne disparaît pas on 0 lavant, La préparation étant dugie A cui l'epptique facilement, oo vatrands PAR ! a P.Hell & Ce., , N.06 ge , ' p i cae wpm\u201d A Wana: sb ctl py '| éat-ce bien ainsi TT gree tapi Bo e\u2014m\u2014 HISTOIRE _D:UN INCIDENT aussi (il à été puni\u201d panére Woh] Le capitaine Frank Pippo a : To LA VIE REÉEUE:* bert!Vest lot le st Hote y 7 f \u2014\u2014 Ily a déjà bien longtemps Jamais lecteurs que je n'ai caudé \u201clavec vous, différentes causes et .aujour; m'¢n:ont empéché, d\u2019huivque je suis un peu plus fort souvent arrivent dans-la réelle.Cor EY 8 Derniérement duns notre cité de Sorel arrivait une jeune fille d'une ville située non loin de la nôtre.Crtte jeune fille que je ne vous À raies con- naitre que sous ie nom de Marie venait passer quelques jours de vacauces à Sorel chez\u201d quèlques unes de ses amies.Elle était adorablement jolie «t n\u2019«ût été les qualités où défauts qu\u2019elle donnait parfois, à tout chacun sinsi que me l'a raconté men ami «elle aurait été parfaitement aimable.Trés instruite.bonne musicienne, elle possédait enfin tout ce qui pouvait attirer, ot celui qui engageait la conversation avec elle restait comme fus- ciné, taut elle charmait, en un mot et pour tout dire, c'était une vraie fille d'Eva.On comprend qu\u2019aveu toutes ces qualités, Marie n'avait guère tardé à avoir ce qu'on appelle des \u2018\u2019beaux\u201d\u2019, d'abord elle en vie % -| avait un d'avance, mais les affaires allant mal il n'y vint qu\u2019une couple de fois èt ne revint plus.L 0; Un second (mon ami) vint sur les rangs mais celui-là venait par orgueil, c'était pour se venger du premier qui autrefois avail marché sur ees brisées,sans succés cependant.Mais comme le dit le prover be \u201cL\u2019homine propose et.la femme dispose\u201d, c'est bien le cas ici, ce second, que j'appello- rai Robert, avait passé à peine une conple d'heures avec Marie qu'il l\u2019aimnai* éperdument ; il y retourna lu lendemain, il épia tout les moments où il pourrait la voir, il ne tenait plue nulle place où ellu n'était, \u201cA force de tourner autour \u2018de la chandelle la mouche y brûle es ailes\u201d dit- on, Eh ! ien ; le moucheron lui ÿ avait brû'à les sieunes.| Ce n\u2019était plus une histoire de vengean-e, c'était l\u2019amour qui était arrivé, il aimait comme jamais ; bien souvent cependant il avait senti son cœur palpiter à l'approch: d'autres jeunes et jolies filles.mais aujourd'hui ce n'était plus de l'amour c'était de l'idolâtrie, il avait été fasciné par Marie ; Snivons un peu les deux principaux personnages daus uue soirée ou ils se rencoutrérent : tons deux ; jusque-la Robert et Marie avaient oté les meilleurs amis au monde, ils s'étarent bien échangés des mots d'amour mais sans y croire ni l\u2019un ni l'autre.- Ce soir-là plusieurs jeunes demoiselles et messiours étaient réunies dans le salon de Mde X.et devisaieat à qui mieux et mieux.i Marie était plus belle que jamais, et prodignait à tous ses mots les plus aimables.Robert, un peu géné fut d'abord silencieux quelques instants, mais ayaut vite repris son enjodment ordiuaire, il ue tards pas A se faire des conquétes comme des pertes.Ces derniéres furent les plus fortes, car au nombre des jeunes bestités qu'il avait perdues, il compta Marie, cela lui ôta tout le plaisir de sa soirée quoique toutefois il ne le laisedt pas voir, étant trop fier pour montrer qu\u2019il avait du chagrin.sé à Robert durant toûte celte \u2018| soirée ! Lui qui pour vous avait délaissé tou: ces plaisirs d'ordinaire, lui-qui>vous avait consacré tous ses instanis ! de liberté \u2018 i qu'il\u2018devait être \u2018récompensé # + fou » de plaintes, técriminations, lorsqu'il \u2018 vous par\u2019vous il tirerait \u2018une \u2018ven- ce de sop preinier rivaliet il obtint, éclatante\u2019 méine, car déji deus rivaux out pris successivement sa place dans votre cœur.De sen coté Robert a été : gravement puni, pur vous il o'eet vengé dun entre ot pas vous a que ; \u2026 war ; J veladwem ep.wr Sede ewes as wr dma Boi ah libre'je venx bien vous 1aconter\u2019 une de ces histoire \u2018d'amour, qui \"Ah! Marie, yous ne saurez ju; mais quelle peine vous aves cau- de] o.: échec, c'ust.ce qu'en.me sait guè re ; jemais il n'avouers sa pein ra le con e revoir, lui par D motte même de lui rip, | qui l'ont\u201d 0 ndémen | blessé.sans qu'uné squlé\u2018\u2018éino tion he trakiset'sés, sentiments On dit Hobert moqueur ! bien ici j'avoue, que'c'es le fran che vérité ot qu\u2019il sige: Boouj jeux de mots\u201d quels qu'il les \u201cj seient.Vous auriez dû Mari vous disies que\u2018 Robert queur remarquer à ressait.ER Mais assez pour eujourd\u2019hni je Vois\u2018mon ami \u2018qui-vient à mo et \u2018l'air sombre qu'il'a me mon tre que je vais receveir de.nou velles confidences.et si je ne m trompe, ce sera encore.à \u2018 prope de vous, Marie.Croyiez-vous téel lement, Marie causer tant de pei nes et de joies à la fois en venan passer vos vacances au, milie de nous.assez.je termine e rous demande de regarder Ro bert comme: un ami.ROBERT DE ROMANY CAIMANS LOUISFANAIS Nous li-ons daus un journa de San Francisco cet article dan lequel se trouvent des-détail que uous.iguorions complète ment: ! \u201cOn.reproche au gouvern ment fédéral dvs Etats-Unis d' voir permie l'extermination de race des baffles américaine.Il en avait des troupeaux de plusieurs millions, il y à déjà quelques années à peine, mais il n'y reste pas \u2018cent dans tous les tej ritoires de l'Ouest.* Le gouvernement de la Lo siane ne veut pas encourir je même reproche au sujet de l'alle- gator ou caimwm.Ce veurign monstrueux n'est pas aussi fém- ce que les crocodiles du Nil qui, au dire d'Hérodote, étaient si dangereux autrefois dans la Bas- su Egypte, que les chiens on étaient réduits, quand ils vou- latent se désaltérer aux eaux \u2018da fleuve sacré, à lapper l\u2019eau on courant, de crainte d'être happés par un crocodile.\u201cLes caïmans louisianais sont plus utiles qu'un vain peuple ne pense.lis font leur principale nourriture des vais qui abondent dans les plaines marécageuses de le Louisiane.S'il était permis à ces rats de pulluler sans obstacles, ile feraient de si nombreusés trouées dans la levée du fl euve ue l'état serait bientôt inons.é.Co peu ta C\u2019est donc sous l'empire d'n-; ne prudence louable et non sons.ce.ui d'un sentimentalisme er né, que la législature louisiangi-.se vient de défendre de tuer les caïmans suc le parcours ve,entre Biton Rouge et la: Non-.velle-Orléans.\u201d - Cnet 1.Nouvelles eA i > Générales.William Brown demeurant près de-Gravenhurst Ont, accüsé de meurtre sur la personne'de: Charles Robineon le 1er de juil let dornier, et qui a\u2018 compard hier aux asdises de Nuskok«\u2018-à plaidé uon \u2018coupable.*\"-* - Le conseil de ville d'Ottewe a, veconsidéré, hier soir.l'offre de la Compagnie Howleud do Te ronto pour construire un\u2019 ayaté- me de chars Urbains électriques dans cette ville: et :e'est accqrds: finélement à accepter dette offré: Londres, 14\u2014be célébre\"\u201d teur Mackenzie, le mênie ui.donne see srine à leimpoereht Frédéric vient de, publier\u2019 ua \\mannel prètique .pqur lès ors- ters et les chantre.Titré, Me giène des orgapss voces.\u201d ' Le villagé'de N.Heatly Ont, » été Ia nuit de Dimenche visits: par un très désestrens accident qui.e complètement détruit téat- le bloc principal de la ville: MM.Scott ot Baotman sont cent qui en souffrent le plus.mois lb.scrent dédommagés tent : ooit peu par les assurances \" L'erigine du fou est inconnue; on estinto les portes à $40,000 + Lan + car il est trop orgseilinas, Jl eu t Marie, | sgr\u2014Messreurs ies Avocats | \u2018outre os bars de ps | 26 \u2018Rue St.Jaoques, 3 %æ > i a » \"LR Le sae.À.- he: poiguardé ay cong et tué ous Io coup samedi matin -a Ia Nouvelle-Oiléins par Wm.\" H.Paraeilles.\u201cC'est à propos de eux sœurs auxquelles ils -pro- ient leurs atientions que e \u2018phraë| le ifficulté à prie naïséan ce.| | Ledifférend entre les.répe- bliques de San Salvador ef du Guetemals prend des proporti- Ls prochain et le gouvernement des Btats-Unis prend des mesures pout protéger ses nationaûax en cas de nécéssité.Les détails relatifs à la destruction de la ville de Fort-de-Fran- ced la Martinique, par um incendié disent que 1700 maisons ont brûlé, que donze cadavres ont été relevés parmi les ruines et qu'il y a plusieurs blessés a J'Hopital.Deux braves femmes de Molers River, Mo ; ont attaqué l'autre soir, l'une armée d'uue fourche, l'autre d'une hachas, un ours qui s'était \u2018introduit daus uae cour d'étable et l'ont tué en peu d\u2019ius- \u2018tants.\u2014 agli + Qe Pe an ON DEMANDE des agents pour la Compaguie d'Assurance sur la Vie, \u201cLa Germania \u201d, de New-York, Excellentes conditions aux bons agents entreprenants.S'a- dressei avec références : i Botte postale 719 Montréal.M.WILLIAM COTE, SOREL.Monsieur, J'ai le plaisir de vous dire que le Poèle à Gaz \u201cDokerty's Quick Meals\u201d, que vous m\u2019avez veadu doane satisfaction sous tous les rapports Votre très humble, F.BERTRAND.Sorel, 26 Mei 1809.Vecisions judiciaires concer nant les journaux.Nous attirons attention de nos lecteurs sur les décisions ju- diciaircs concernant les journaux.Nous espérons que nos lecteurs en comprendront l'ati- ité : .1.Toute personne qui retire régulièrement un journal du bu- teau de poste, qu'elle ait souscrit ou nom, que ce journal soit .|adzessé à son nom ou à celui d'un autre, est responsable du Peiement.2.Toute personne qui renvoie un journal est tenu \u2018le payer tous les arrérages qu'elle doit sur l'abonnement ; \u2018autrement l'éditeur peut continuer et le lui: envoyer jusqu'à \u2018ce qu\u2019elle ait payé.Dans ce cas l'abonné est \u2018tenu de donner en outre, le prix de l'abonnement jusqu\u2019au moment du paiement, qu'elle ait retiré ou non le jourual du bureau de pesto., 8.Tout abouné peut être Poureuivi pour abonnement, dans le district où le journal se publie, lors même qu'il demeurerait à des ceutaines de lieues de oet endroit.4.Les tribunaux ent décidé que le fait de refuser de retirer.Un journal du bureau de poste, on de changer de résidence ot de laisser socumaier les numéros à l'ancienne adresse constitue prime facie\u201d d'intention de reude Notairer Secrétaires Municipaux, Bectétaires dre écoles, Marchands, \u2018gear d'affaires, etc, contribuer au maintien et à la prespérité de soul journal quotidien, Le Sud ur ls rive sud du St.Lau- a dog lo, frontière ry Tek à EXER * Ce - +» \u2018ON DEMANDE | Loy machines pour travailler\u2018 , soie ronde, etc, eto, eto, + ' Co Cut a, Le ae PAC a pers.an Gon a 67 © nn ons qui font prévoir un couflit|h une présomption et une preuve |.' A VENDRE Une terre en pleine culture sur la Rivière Richelieu du côté sud (Paroisse Ste Victoire) contenant.à\" peu près 70 arpents, Bois et foin sur place.Boune maison et bâtiments en parfait ordre.Prix modéré, s'adresser à ce bureau ou sur les lioux à l\u2019ierre Ethier, père, à 14 lien de Sorel, ur la route de lu Rivière Chaimn- y.: M.WM COTE, SOREL, Monsieur, J'ai le plaisir de vous certifier que le Poèle à Gaz \u201cQuick Meals\u201d, que vous ms vez vendu me donne entière antisfaction sous tous rapports.C.J.C.WURTELE, Sorel.37 mâi 1990.\u2014 Avis aux Mores.Le sirop calmant de Made Winslow a été employé par lu mères pendant cinquante av pour la dentition des enfan! .avec un parfait succès.Il souls- ge le petit souffrant, donne un sommeil naturel et tranquille le debarassant des douleurs, c* l'enfant se revedllo anssi \u201cfrac, qu'un bouton de fleur Il a un gout agreable, calin l'enfant, amolit les gencives, allege la douleur, règle la respi- ralion et les intestins, et il es?le moilleur remède comme p.à la diarrhée, provenant de la deu tition ou d'aûtres causes.Prix \u201425 cts la bouteille ei A EN \u2014Nous ne saurtons trop recommander aux dames et jeunes filles de prondre en considération les immenses avantages que leur offre au abonnement d'un anaux Modes Françaises Tllustrées puisque cet abonnement leur donne 12 patrons gratis (1 par mois) de graudear naturelle choisis dens les modèles les plus nouveaux et les plus pratiques des gravures données dans le journal Les Modes Françaises IIlus- trées.Chaque abonné d\u2019un an recevra aussi douze romances ou morceaux de musique pour piano (1 par mois) Les reçus d'aboune- ment pour l'année 1890 porteront un numéro ayant droit au tirage d'une loterie dont la date sera fixée ultérieurement.Valeur des lots : $200.Jugez-en par le nombre ot lu variété des rubriques suivantes : Explications des gravures de mode, chrouiques de modes, travaux de fantaisie peur dunes ot jeunes filles, broderie crochet, tapisserie, ctc., etc, aveu dessins explicatifs,toilettes de céréinonie, toilettes de ville, toilettes d'intérieur, costumes d'enfants pour tous les Ages, lingerie, trou \u2018seaux, layettos.Un magnifique feuilletou d'un des auteurs français en renom.Une colenue ouverte sux \u201cQues: tions et Réponses\u201d offre à nos lectrices une ocunsion excellente de correspondre avec les éditeurs où entre elles et de se renseiguer mutuellement sur les mille choses qui sont du domaine de la Mode.Causerios sur I'Etiquette ; éducation et Instruction ; Hygiène ; Causeries famillières du Docteur; \u2018Ameublement ; Meubles; Teu- tutres : Décorations de la maison ; Economie Domestique ; rucueil de recettes indispensables à connaître: Variétés ; les devoirs \u2018d\u2019ûne mattresse de maison ; Oui- \u2018nine \"pratique Guide précieux pour les jeunes femmes et les jeunes filles.FN | ILE ee TN foi pint oe The ged A gre pour longe rmes J.B.ROUILLIARD, Directeur et Gérant THos F.G.FOISY, Manutacturier des plus hauts grades do Pianos droits et carrés.\u2014\u2014 veel la seule manufacture de ce genre-dans ! à Province de Québec, Le en TE Lt gy Pianos vendus aux Communautés à des prix spécisue, \u20ac g'yrautis pour ciug aus.Vaites application pour notre catalogue.Nous avons besoin d'agents dans tout le Canadu pour repr - senter les onze styles du Pianos qua nous fabriqaons, Comme manufacturier, je puis vondre 100 pour 100 meilloi » marché que n'importe quel marchand daus la ligue.We 48 Ps essere rset mos as \u2018I .- l'outes commnnications devront être adressées à nos bureaux à Montréal, département du gros.429, 431, 433, 435 Rue St.Laurent.« Nous serons toujours heureux de correspondre.\u2014=Nl VOUS AVEZ BESOIN-\u2014\u2014 DUNE VOITURE Pre pr » \u2018 - de wimposte quelle sorte, rappelles vous de mon adresse, et demandes le Catalogue de 100 pages.J'envois des vuitures en approbation.Transport payé sur une distance de 100 miles sur toutes ventes argent comptant, AN PE D = wy 3 Xe IN * RSE 7 | NY; R.J.LATIMER, 92 Rue McGill, MONTREAL, 8 Chaque achrtenr son propre agent Nous détalllons aux pns du gros.Envuyer votre commande direcrement, ot 3 shite des esconiptes es de la conuuission.1e mme 110 tA\" *.tour les Fou 1 - rririaque » Ye ter as 1) etimade \u2014\u2014ir _ + Co \u2014 .AUSSI TOUTES SORTES eut cie qu FPexpeetor ter eb 2 LBs Be We aystinn Bon actin etm peanpte et sf ntficoce QOL 00 RT qi il Artes ler.en quelques houres la toux In pet cand ro, prove qualie \u2018our La Cousoneption et tente 1 0 Lehec qui yenubes nt, Clos gue Poux, Rhone régliges, Bronchites, A Let toa bee rand diss des ie Lu That 6 d'A LEA D'INSTRUMANTIS ASATDICA \u2019 x \u2018 a marre ~~.~ to T Le Baume 2 av.OUX, nities s NY batsneses dati 0 on Lil change 4 séoedttinng ot pois ue lex toner len pation ae dures pan de gruis top longtesora, Fine mtiont pos id\u2019 cotter forpa, & on garantat quit eat pie arte ne Pet ou prayer bebe 4 hops déiat, té Paru Les DOUsons est de Can.À Eure de Moderae, Por iv fe dt la Coqueluang Cest presque un specifque, 17 ab nn veux f y Rilen's \u201c è MoV #+- 5e Croup.5 irritée\u2026: donne} (6 Lares digits, D'y a pas dons d'avcdir tant de ur a 0e aba Censored Te Manum 4 Aes remise «pra of qua ae ven poeta?Kone, « _ , Luse Balsa LET < ( ; née A valeur goat le # alive \u20ac RE fait fonctionner le foio d'une mauibre nocmale \u201coem de Try gene A tout @ pre lis Poutiems peut in vr 0 00 si ea a senlement ron ae Vemployer N tang, et SL Es bouteille, Queen ac prs pare dim otis + elles do U5 cons pe beni bade ontinnetle d'un lan By LER Ea yy Dhs prise Si vous n'avez ques one pe font age du Bautue, cosayes wie bot.il 15 NS LA CIE MANUFACTURIERE MASSEV Quan 1 vous aur16.C'estun coinde \u2018@ puissant coutre le maul de dents.PICAULT & CONTANT Pharmacens suls propriginices Mf vaiedal.roset eu détail cuez a.LARUE, Pharmacien ne St Joseph, Qu 6 En vente P eme tee tre rt te 004 08 0) EE E wu b SULTRY] / Je ormaciens- Chimistes 1475 RUE NGTRL-DA RE In autre de ter nougsstu pour la vente tui des msdemnes jes b ux pures, dut cuves pulcilén, vie, MM.licnals x Canant ont ausst an déprstament de gros, 00 8 ROUTE utiles Er.«0 La Bualres: servie à Chuvuasiera, » vire du Curie Lovstique en Our bottes, led Ohreux, arfumeries, ate r® Len comipANGES do niarchunde 400 \u201ctés avés nligeove at A Ba pris.rilrionn 130 \u201cOUTE nob, WW Ëne Mervsiieuse Histoire RACONCÉE él DEUX LETTSES.DÙ FILS \u2018 2e értobre, Ina, Yexsaurs.Mun père denenre % Gloraz, vt.11 a beaucoup couffurt der sevoties, > SA tls ci-goînte \u20ac 4 di les merveilteus ct.rete proctutts par la SALSEFAREILLE PPAVER dy vinis que son sang doit ovoir été infecu adopte dix ans 40 melss ; sang Autre signe extérièus qu'une légère plaie rerofuleuse au priguet M ya cing ans de nombreuses nl.chrer eommeneArent à se Mmunlrer, et pen à por se muitiphièrent à tel point que son corps Matier en fut couTert.de FOUR xt in, Mes ture, que sa præition était bien critique \u2018quasi tt romimeuçe à se servis de votre md eine.Maintruant 7 ÿ à très peu d'honumes de son aga Qui jouissant d'ane meilleure sauts de po0rqut fa tiemont nénener 6/1 } ques * ta personnes prblonk dertfier do la vérité dem (aile que j'avaticé.A vous puci sement, i PERE: * C'est pour moi on plaists D en mêvie temps qu'un do ele, ile venir auprés dp vous aticstor ef recon maitre les bienfaits wus [al ebtenun pat Vuragr de La Belscpareÿle d'Ayer, 11 y a six ruts MON Curie cire eOmplitemant enue ssid ane treble tumear ot de plyies te: aufittensen, Ee ie losers we eansnit des d- Muyeatsons cosMautes (4 Intoléralles, & À counaténe ns ani t 1e nets côtpe le pran sa (cralatt ae dell rent\u201d enareits, 68 le saug con Lit Nes pemtirote à ete ut Lerribier, la vip ' ait MOP au Fantean, Je cotumençes l'an 0 408 Di RARES PASSE SLR AU Mie d'Asril + ner, vt Iw eon iene dopa lors.Vo ekor grue ul home dust Or, ChiçA à à \u201copérer ; pris « pen sod peer ++ sent ete aliases, of for wetine eet devena parfaite en tous Jes POST Re MT GUS Je sé capable de fatre pe brome pound de travail, quouque j'aie prenante treize ans,\u201d Plarieurs me demandant Comatsit-tit je aix partent à otkenir ne guéri» mn #1 complète, alors qu'ile me cyoyaient Mmeurabbe; et Ju leur dis ce que je vous re ent aujonrd'hui.\u201ctilover, Vi., 21 Oot., 1008 A aus at tncèrame ut, HIuAM PHILLIPS.\u201d SR Caudur M, Now York, Ww.3 PmpLira® Ie Sararpsapuar DAvER guérit Tee Kerofuleset toutes Les Affections Serofu\" Jounan, ab periode le eau de touts.img Fo1é, ob Lestanrd 1a vitalité et In fore le système.+ PRÉPAKÉE PAR |-0r.4.0.Ayer&Co., Lowell, Mass, bes, mur éedus \u2018Bar tous les Droguistus; I Atn d'inftodidre nr, + et autre bifemurtes pous I.> a ous «nspierons à beau je ; d \u2018or fin plaqué A suche mire sus reçu de 22 cent en timbre - Ponts ei diel don tom 65° - : Tories \\ co, vee ded teres try, avantigoux AiG joe est d'une qualité très fine « vt ranth ie durer dos années «L soulenir d'egagi ° l'acsue, cut bffert pour à cent past 16 jours seul.\u2018agit, Tnvoyez votre ordre isnmddidtement et voor, yi _ praia iy RU, se DJ \u2018ag 4 71 Adelaide \u2018temps un docutient | qué de torts sommes d'argent et.Sop PLAQUE SU i ( sieurs reprises - pour.trancher la jm a\u2019fait imprimé portance considerably : to rape \u201c port sur lu\u2019 section d'économie | * sociale de l'exposition de Paris : de 1889.Ce rapport à Été préparé \u2018par M.Jules Helbronner, qui a fail | de la question ouvrière une étu- | de spéciale et qui s \u2018est rendu'à Paris, à la demande du uotre gouvernement pour suivre les travaux de la section d'économie \u201cje pti Fer Ps : ?Le ui JUIL \u2014 PAR ie de fiom ; meekf VILLE 7 Js.fu + Ce, socinle qui nous sont soumis au- jourd'hui.L'étude de M.Holbronner mérite d'être lue par tous ceux qui s'intéressent au mouvement so.inl.Lille touche par tous les cotés à la question qui préocup» les esprits dirigeants et fourmille de données qui serunt d\u2019un graud secours a vos légistutours insullisamment éclairés sur la Intte que se hvrent un peu partout le capital et lo travaii.Un chapitre de l'étude de M.Helbronner u spécialement atti- rë notre ultention : c'est celui qu'il consacre à l'établissement dus bibliothèques populaires en Lurope Les statistiques qu\u2019il a recueillies à bon endroit confirment eu tous points lu prétention que nous avons émise dans Une au- rie d'articles qui duteut deja de plusieurs semaines : que In bibliothèque libre et gratuite et le plus rapide, sinon \u201clo meilleur vducateur des Inasses.Ilya cu, dans le principe, quelques besitations eu Buarope, mals a 'heure actuelle, elles ont cesee.L'experience et les re- sultats obtenus en ont triowphé dl est de fait-c'est M Heilbron ner qui le conutute lui-mêine dans sou rapport-quegles bibli- othéques publiques eu Europe se soul muitiplhiees dans des pro- portious remarquables.Les plus frequeutées sont les bibliothèques municipales ou commuunics dont les réglemen s trés libernux, rendent Ta sortie des livres très facile, et celles possédant les ouvrages se rapportant aux iudustiies établies dans le district, À Paris, le mouvement.des pie:s des bibliothèques munici: pales a ête comme suit : 15s7 1888 1,148,383 livres 1,277,486 En Belgique, sur 2,595 com- muhes, 442 possèdaient en 1837, 446 b biivthèques établies sous lu putrouage de l'adeniuistration communal, Leurs catalogues contenaient ensemble, 1,248,409 ouvruges, clles avaient été visi- tbes oar 97,110 licteurs ct avaient 112,001 lecteurs au dehors.Les prêts peudant l'unnéo se out eleves a Yu 344, .Le peuple, lit M.Hefbronner veut s'iuatruire el les pouvoirs publics rivaiiseut avec l'initiative privee pour jours, il s aitaqué hier le deusii- nos différentes publ 7 gra, BTC, BIG.ie Prix très bas.VE LA COMPAGNIE $f.PURLICATION > CA su * RUE:DE LA REINE SORNBÉ ; On éxécute à nos nteliers toutes surtes .AVUCATS Déclarations sur billet, Demandes de plaidoye:, Contras ue marisge Concrats de vente, Blancs de billet, Procurations, Obligations, Quittances, Transpor Le Protête, Etc.\u2019 et: Tiora-saisie après jugeinent, D'avie de Vente, % Ve Saisie, nN.Veu 8 TCT UR BON PAPI} TF A ORS 24 \u2019 |.eo Saint-Antoine.sre soem 41 i Lo Verchires,.vis +00 \" 861.«Varennes.oies sortes 412 .Bouckerville .\u2026 0.- Milles-de : St Lambert \u2014 ô} , b \u201c, Laisée-Montréal,\u2026.\u2026\u2026.va a000H0 ja000n ue es 24 \u201c* Baint-[nnlert [06 200000 pause 4:48 nt 3 * Longueuil-Ouest vv ive crues soccer 455 4 bf ui Ut avec re4049 5 s0sove 6.00 134, \u201c Bpuchorvillé.\u2026.av asoncecevees 5.16: 31 \u201c Vareunes.5% 25) # Verchères.\u2026.8 63 29 \u201cSaint-Antoine 8 01 84 _ \u20ac Coutréeœur.610 1 37 \u201c Saint-Hoche.6 22 45 « Lanornie.\u2026.8 28 « Armatrong.\u2026\u2026.\u2026 6 45 Arrive À Sorel boc.ccarérarsvessorssnvsonenssasess 7 00 4 K RA, vo resse et acéommoital [ Great Eastern,\u201d À partie du: detiront aux-hostres must tesiux 8x * Great Qoutreamur rose 050 423 - | +# \u201cLongneuil-Est.+ 2240 \u2018 \u201c\u20ac Ouest.Saint-Lambert.PP eee sesessann \u2019 Arrive à MordrËul Àjures v.rosreoriors woven, sece0n Sorel .25 juin 1 B42, A.LARIVIERE, Assistant Surinteudan s.U.N, ARMSTRONG, Férant-Généra: ta rrr nt ee pt pAma = tampa bn tbe Soy Arm mr Bureau Poste Dis SOREL.SERVICH DARTH Pour 1es Coliques, ia Diarrhge,et los doutours POS deisdentiion.2e.la bouteille : DISTRIBUEES| FEBNEFX, , TO \u2019 PR is .RUMPRESSIONS.! LE PECHES rs em mem e 1 \u2018 | A,M, | PM J.EMILE VANIER \u2014_\u2014\u2014 ee mm SS (Ancien Bove de l'Eoote Pa.em nimes CKLLES QTE Ontario, Manitoba, iitats de Vide dt ct du Sud | 1230 Engenteur Uivli, Arpsateur | Provinoos Muritimes.5 wl 200 107, Rue SAINT-JACQUES 107 Têtes de comptes, Cantons de Ula.Brats ds 0 Nonyeils.| \u201c4 BATISSE \u201c IMPERIAL\u201d Mémoranduma Angleterre,et burcanx de ssorers par ' re -\u2014 Cartes d\u2019affaires, te obar-postal lu UP, Faiton et i © OTEl Len.cnc acc vacsrerr Leurs sacs veuves À \u2026i 200 Demandes de BREVETS D'INVEN- Carter de visite Le Nord et bürsaux dessins oer bo sir | TION.Marques de Commerce, etc, pré Brwveloppes, postal du C.F.Rive Nord wi 12.30 parées pour le Canada et l'étranger.ues, pe \u2019 j ° or es Traites FA] Berthier.50e _cuseuee + 0008 3% (Hn 12,80 ux : 4 ol , là (Billets, a [AJ (1) Montréat aces Ll # ou 12,30 { er | pg : \\ oe .1 sttres pores, Québou.\u2026.\u2026\u2026.e ea een | Boo, Zu 800] 643 lus Listes de prix, Trois-Rividres\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.oc \u2026-000cuscecf 8 90) wf 8401 64 ' Programmes, La Baie, Picrreville, Piarreville Mills, po\" ' * ° .Catalogues, St Aimé,St Roburt,St Frs.du Lac, i - Grande Merveille Musicale Circulaires Yomaska brraré sas seasasass re] verse | 20C jevounes 10d Affiches {Bj (63 St Otros 31 Denis, St Hilaire, goo 3.45 , \u2019 2ta., St Ours.} \u2018 sasssabée oY .\u2018 Placards St A y , POE ET arise iE net ut40 Lausaute) svases 4.00 = 4.00 Qu'zer-cz qu'un Orour EOLIEN as, © Anne et St Joseph.eo reread senens DU fuerseanne oY \" C'est d\u2019abor] ua orgue avec c'evier de Etc, els, Ste Viotoiro lo mardi, Jeudi ut samedi .\u2026\u2026.ef eue 1.30 [ocveren 5:00 cing octaves, complet et parfait dace tons oe détails, qui se Joue avec [les doigts comme un ergae ordinsire, et- en à tot à 6.46 p.m.(0] Pas de départ te sam: ar cove a p.m- Guichets, ouvert seulement da S43 V4 om À 8.00, gutohot< formés, (A) Fermée à 3,10 p.im.mardi et vendredi), {B) Lo dimanche fermée HEURES DU BUREAU DE POSTE: \u2018Juvort elias jour, dimanches ov fGtes ex opts, de 8.00 a.à Bodv 08,00 4, mn.à 7.00 p, 0: La dimanche ot les jours de têta Liv wie (8a sonlewsnt) ouvert À - VI VOILA LE PR À | Si vous voulez vous pourvoir de bonnes GRAINES ET FLEURS ADRESSEZ-VOUS LA.JAMES VICK, ROCHESTER D'après notre propre expariene* nous pouvons assurer lu pire Lblic que les graines de légames, fleurs, ot onfin toutes graines de semence quelcouque de ViCK SONT SUPBRIEURES A TOUTES AUTRES S'adressez à ce burvau et nous vous rouseignerous et ferons.vous pour vous.wa amie ai 8 1 MH .LL Set 0 Co , lacets DEMANDES PARTOUT MORRHUOL 3 G3 1 Ne sa , DE CHAPOTEAUT., a \u2018x HE, no, ou Core cet Principes Actifs Extraits | Gi * REA DE L'HUILE DE FOIE DEMORUE SE Ch Bn Le Marchucl est contenu dans des pe- 1p = if A cian Bi toot aut se titez capmtics solubles, dont chacune je 30 vi, vo pores «t parder Le mon us, autrement tela ne vouréQue tercsien.Shvous noce en faites MORRHUOL.Lesexpériencue faites représente vus cuillerdo thé d'Huilede Foie de Morue, st NI GOUT, NI ODEUR.| : À i fi daus los hôpitaux, et son usopn suiviont |: Xk prouvé que le Morrhuol ost plus efficace PE ue l'Huile de Foie dé Murue, ebay Is * oo | F ronchits, le Rhine, leg Nueurs montre ou turnes, les Maux de Poitrineet lea Maus yn holtier em LES ENFANTS PALES «ot gt N et Débitea.= dé LES ENF et Ceux qui sontatteintsde |» rant e sons Maladies de la Peau Serofules, Ruchi- | 4 [lous an tisme, Croutes, Plaivs Suppurantes dans | ALIN le Cou, et qui sont continuellemiu nt sens Sommeil et tans Repos, trouvent dunn ie 1 sep : i en deubdé, d'aptès nes MORRHUOL les propridtiscuratiyoe BBY 17e gran craioque quû ot calimantes quo réclament ces affece FE nous eavsyens gra .wl > secdin Leur duterient, Cette annonce ne paroitsé ; tions ; du rusto l'accroissement de l'ap- vere en TALIA, C.Roebuck & Coy Se TRG alone BA Bak Soren Sh es A ET TR ERLE OIL IC 4 « tu A SANTÉ F ORISSANTE 45 et be sone ce four N Co attestont rapidement iva effets vratiuant sve db \u201cue rés puise cele niles} pack pat ; extraordinaires do co remede, (6) oS pois Woks Cuan Le gIant Gomrplet 49 .HL Cor tur ent pases JB Guaity ROW youd \u2018 100 CAPSULES OE MORRHUOL: PRIX $1.00.* a a ed ee vo mt lens \u201cM0 FRAFVARS FOU LD BAYES AED FOU-TORS BF 0S BAYES \u2014\u2014 noue PES ©.Colles.a haa tos oe cute 2 gE A ve ou Thee.ER?Prix du Fase ge pour ie Bavre.Wee bing vin somprit-guin GlO à % nee u ss.AW sosemesomes oe.AY - ESOS 00 ane ees » n -\u2014 ere reraresss par pas coûte poct pas 10 prendre eagle Que pl nam S percale de verte op jai fais de le bassin 60 Is com es du t pour Paris à l'arrivée des afrensé de Hou-Terk directement à Porte A.PORGRT, agent S,Bowitag-Gresn au pied de Promiway, New-Yin« ce ontFèet BUNGEN 419, BOLVIN 348 vue M-laul Chemin de Fer = Tatin === ma9\u2014Arrangements d'Hiver\u2014I889 COMMBUBANT LE 18 ROYBXBRE 109 etroniorons régutites Des tratne E 2prous Ge Passagers.nent chaque jour our [excepté le dimamohe] comme suit: Ubjert ve soutréal year le Grané Tronc à 1 jaro » ture ssestatenet) Lee wagons dor À buffets es tous les autres agons sccompaguant Je rapide pour voysgou Wont de Montreal à M bre.tous lee fo: rae 3 manabe Oncepté) et ne reudens & linilfan directement opie \u2018Rangements de wagous en 30 neures.Les convois pour liullfax et St-voan 06 rendent à des Snation les dimanches wagaue < nt:0 Montréal et Haltfaz sont éclairte * lélecirieite es chauffée à Je vapenr.Tous ise traine suivent le Méridies de l'Hat, Pour tillela ot tous remecignements au sijes 43 » 1s pasenye, Lux du fret, lee arrançernents Jes des 026, s'airesser Lou een Ww.ROUISSON et get passagers de 130% Jue rase Vieh vie \" 8t-Lawssec Dl'OTTIN 4 Qu Le Buren du Chenin 4 Gsncton, NX.8.14 Nov.* faa | Z ema amr 4 : - - Les megaifgets navires 6 Rghe (avers 90 10 : y ER pourvuse de a ; re ete wield Le Le rus Merten.om TIIGND ALLAN STEAMERS DE LA MALLE ROYALE 30 mae 1389 - SERVICE D'HIVER-1890 \"service l\u2019oetmi de Liveryeol, Halllas ot l'ertiand.tLévarpool STKASBULFS à oriend fesait PAPILIO +.Jun.33 Jan (6 Jan.[l'olynesion.\u2026 J 6 Feb B Mer 33 do jl'eruvian.\u2026.ARE] do ih a 80 do |-ardiulen.,.oees soceseres 20 22 do Pour racourdemeut av ¢ cot sleamets a l'Ofli au 1, :0n fas Jolvent prendre le trala du (rund Crow 10 15 de pois.où le l\u2019ucifique Canadien « 5.16 pw 10 mercredi, à \\Voutréal, wi à Falifax la tealn du ve.Prone qui part le venirediisalin » H.00, Où Ir us sa Pacitque Cauadieu qui part de Moutréal le Jeu.oir A Une rAluotion eune'dreable à été faits dan 0 passag- prudant ses asie d'hiver, do \u2018pèse pour Ww mssayers ue odilue tant astaque (JS Ge $41 of Pu, suivant ia cabins, do Pos Jead va xifas, et da $20 of \u201c20 respect! remient pout Jus pasiagers Intermodinires et d'entrapont © pontal de Livorpopt, 4.Joan, Ter.renouve, Linilinx, et Baliimers.a he De wverpout Prmamsus Ba) flaltfas .ah.covavenrens 144 30 Jan.se Lave?a.20 de Four Vier pool direst Service de Qlasgow oi Duesten.STRAMSHIPA.De Bestem Glasgow.a Slonnifs 98 praulont ANCOD PAASAJEr GB VOY iv swe Foy \u2014 \u2014\u2014\u2014emer aus te er Str aC 20 ae say tes .be Has ; PAA ru ep 0 Jum Priniait .,,.ees ; \u201c4.de Les eee Les q + heu Buai.isa ViAD.SE we \u201chussein.Cap: snaza fond escale \u2018b.adcipuir #6 ge prent 1 hisciges FE hig Pastage ©.souder à ax 83 route } 8 da passagers | pid R.uPisd cOUSSiQES.Ne = G W.ROBINSON, act PE STE -vis ie Sl-cawreuce H .ou , O*BRIBN, 143 Pno sutnt-Jaozues a, i cita PPKBIr.296 rue St-Jaoques.UV.BATTERSHY, 174 rue St.Jacques, oud Ml, & A, ALLAN, 83 tue dos Communes, © © © Mentréai Gu Sine treet eo y 2 oC © + Bester Ho @ CANADIEN VOMMENÇANT LE 29 DECEMBRE 138 LP FRAINS QUITTEANE MONTABAL Pe 1a Gare de la 1tue Windser .Pear Sherbreeke\u2014400 pm.et 92.50 pm, eur sie \"Se ota, *9.30 8.4 6.00 pO Pour Besta tio sPortiend, Manchester, etc, \u201c9.00 à.am.@ \"our Hodenau, n.mm, et Halifez, N.KE, 1.00 p20.Pour Nowport\u2014#5.00 am, ¢ 00 pms ot 498.15 pm ven de on yo Kiso Chieago, 08e, 124 ste - Quesa 0 __.ear eme Lu pu four I Meg-ftarie, 5-Peul, Binatapelis, Site Pour er 2psgrouie Winohoester, ete.\u201c2.0 & De ia gare du Carré Dathousier .Mme Pour Sema 1 1.00 .= Gus0p.= te op ne bomip de Fes Lotes uni a 8., 10.p.m.A >, (02.00 Pour \u2018feels.rem he a\" Cour.rage.ba-Doile Ge Vaste 0 Golr di, CB, Pour Glioma, 60m, ie y.n, 940.0 Pour Wisnipeg ® Yeaaseva\u20142440 p.m potion t.1a0 ot -Srstssha-SN0 p00 Pour ns ood @ loo siotiens 100~3.00 po, 3 ob pa Pre ne 1000 Fo,» esos De ia gete Bonarontures enchanteur ne partant Ge ix gare Bemeventare 22 Jour Chambly of Mestocilie oa \u2014-.W p.m \u2014\u2014{ \u2014\u2014 bmocepté loo samedi, le dimanebs Ee wa Cars salah 08 dortatr Sur lee traine ainsi marquit, : auces ra a Fortiané aveù @ UD ds sers Gare Dalho pois Senate BBB es SURRAU DES BILLITY, OT Fly sé me 4 D.MORGAN, Avocat | \u2018Caureissaire pour Ontario Ce ot, Manitoba.| | pp ET LE PTE Ce or Rp.) AU | A; | 4 I Savoir PEU EO OTe wom A Ne let nain wy 19} [oy J Tarde TET \u2014\u2014 EE ee dy, j parts a 1h ve.me 8 î ot! y 3 iy 7 = | ji do Gil | ; | E WV Tevever VVOYYeR sev evveRY Pw IRT IDV V # .+ Ses Treo js FANS A SEC ve en Cuir.Miroir.de \u201cMeublés - ou\u201d À \u201cEncanteur | Cav en an qui prouveront qu\u2019un aneublement en :Noyé 4 ou en Chane ou en Bds Franc, ; comprenaût, 37\" MORCEAUX, tel (ue mentionné plus bas, aient jumais été offert au public, pour - ; $108 j 4 A Eh oe - Un set de Chambre en Noyer Noir, 7 morceaux.Un Matelas de 50 lbs.Gu lit à ressort dé bonne qualité.Un Set de Salon couvert er Peluche 7 morceaux: .Une Table de Centre en Noyer: +++.- : Un Sideboard en Noyer Nar, dessus en Marbre.Une Table à lüctension de'Euit piëds en Noyer: Noir\u2018 Six Chaises de Salle à Diter\u201d en \u2018Noyer Noir; \u2018couvertes Un Porte-Ohapeaux pour Passage en Noyer Noir- avec Un Canapé en.Noyer Noir: souvert en\u2019 Peluche.Un Fauteuil: Bourré.Une Table de Cuisine en Bis Franc, \u2018 Huit Ohaises de Cuisine en Bois Franc.Formant.un total le S301- 70.LE TOUT AU PRIX MINIME DF S800 Ceux.qui se proposent de meubler leur maison pour - He le printemps sont invités à venir voir les grands avanta- à $800.00.F.LAPOINTE, DOMIN ION BRIDGE.co.Le parties desirant des informations et des estimés de l'ouvrage, récevront.une naiss et sogneuse attention en nous Cv rivant à notre ges que l'on offre dans nos ameublements, - depuis: $85.00 \u2018Nous avous un fort stock et-on se ro de le vendre à bon marché.P pos Ou vèrt tous les soits jusqu\u2019à neuf: heures.1445 a 1451 RUE STE-CATHERINE.MONTREAL: Bureau de Ville, chambre : No .2 \u2018ve ay ind- sor Hotel Muntréal.Plus l'information donnée sera complète, plus rapide et plas satisfac: toire scra 1a réponse Le Bureau des Travaux aux \u201cLocks de Lachine, \" Qué, avec les bureaux de Tl'élégraphe phone 845 A ou la \u201cF ederal™ 2300 A Nous coustruisons des chemins de fer ct dos.Ponts êlévés de tous plans, en fer: et en acier, poutres américaines plaquées, chevilles: ct chaiuons, tréteaux, ponts tournants, plaques tournantes; toits, poteaux de telephone, poutres de maisons, barres de.fer où | n'importe quelle construction-en fer.- \u201cest en cotnbétion.: directe \u201cCanadian Pacific ot Northws; tern\u201d ou la \u201cBell \u201cTele- = Leclerc, Notre stock en mains com rend : 2 oo | Ohef do Polio, Artie Laddbéuoki, Acier poutres, angles canaux, plaques, barres, rivets -ronds;-etc, Fer: poutres, :barres,'| Imspootour de voiris, David Boborge.carrés, roncs, rivets, ete.ati LE à \u201c Cen in énieur on chef de Faquedess di - sr : BE - Assistant-Ingénieur, Nurcisss - 8 Pa aBellefeuille J gnem SECRETS pour Is oma MEUBLES! PIANOS Martin.Comerçant de bois \u2018et ps ores crib, SEL \u2014 ] Olero du Marché Richelieu, Edouard\" charbon.O al Socom.\u201d Bowe ha, Chkaga Van 2° Réductions tales! I Oré, \u2014 \u2014 JOUPLE MEUREUX C7 Chance Bscptinaatt post Charbon dur Pa Chane Bt rade de .Assistant clore, T.Falardonn.un à eo rand owe 18, io ayaa décidé de se rares des mir Surinten iant : de Pagesdco, Jose h OC Ve P : harbon mou 1)» rivait de le deme ou dv nt care ces eo vents à grande réduction.Maure, ue BOIS [1] ard.MEUBLES, POELES, TAPIS, kre.| «1 -| Les déni 1 | a | = Bois FRANO | man\u201d | on sg eves | BANQUES ° A \u2018 PRUOHE Q AVISZEUBLIO, | 0.COURTEMANCHE.Abdus du Part Richelieu.1 ; VOLE) lk BRISTOL SLA BS: Il 0 Ap lication sera faite an Parlement du | : sz Hue ih, PTS ' vias: Meilleur marché que par- acte, incorporsat dore Ne Po ATREAL | - BANQUE D'HOCHELAGA tort illeure Pi: et Terminus de Montréal, et autorisant la :| : = ; \u2014\u20140en {à Sunde Hein, : A BROS à BPALRLIBLE dite compagnie de oonetraire uo phemin- \u2026 CL 4 ; ua .e - | 3 CF i Lo me re Conditions fuclen, [Be Sn 8 J rd i race TC MALADIES ou rois le dit poat en connection aves les didféren- .wot sm LP 2e RTE PER EE te P: Bllatontle D Hi a SESE | money oO TALE in à G t de: Montréal, $janvier- 1890, I Sl : .nets AH ; nes ou do VESTONAG.su rues Guorge S de O PREFONTAINA 87d! & GOUIN, - eme, Hraith pour Lea el 4515 (REESE si Maki, SIR HE 4 SOBEL, P.Q.= jrurours das Rsquéran 4 Wali a nent jai our vultre Lénine, prions 20e .x \"Car ot Dorion 9 QL Barthe rit and; i Lf : \u2018dépt P.ok: Graf\" | Bubstisut du Procurqur Général, | ji Ve apt snéif Ser Chev iz .ke Oardiu Cd Pierre Bollèfeuille 43.0, DuPléssis A.Bruncau Co Guévremont, J.0.Dauphinais, | Champlain: \u2018Cypriea Mathiou.To cis PUBLIOë ge Je re \u2018Alphoses Quintet Vo MAGISTRATS i PROTONOT.] HE Alf: D.pape | &- Germain, 0.8°\" no P&L SHERIF |.P: Guévremont es ÉGISTRATEUR - ter .\u2018 J B.Bérard, dép.Reg.GRAND CONN ETABLE| Charles \u2018Weilbreager, EH 0.8! AEOLIER .Percepteurs du Æevont - TT.O.Fortier (Fédéral: ; J.A, Chénevert [Proviacial] - 2 AVOOAT DU REVENU, T.Laçroix MAITRE DU HAVRE * MAITRE DE POSTE A.Moreau, Ass, Mtre.de Poste Insvecteur des Poids et Mesures Agent Consulaire des E, U.Hotel-de-Ville.Maire A.A, Taillon.GONSBILLERS .Quartier Kicnenes, E.A.D, Morgan 0.J.C.Wurtalle Quartier Champlain L.Leduc A.Ponbriand Quartier Montraln™ A Martin - Olivier Lesieur \u201cQuarter Lave N.Badcau J.O.Dauphinais Quartier St Laurent @.}Guévremont Séraphin Guévremor à Comité tels aux coustitutuée pour l\u2019aouée 1890.domité de Finance 0.J.C.Wiirtele, président ; Comité de l'Aqueduo tig, E.A 1) Morgan.Cuinité des Murohés l'résid ac: LL Loin.\\.A.Tuillon, C4.U Wartelle, A.Martin, BAD Morgan.Comité de \u2018Voirie Président J.U Danphinais, A À, Paitlon, S, Gr ivee.uont, UV, Gué- vremont, L.Leduu.Comité de l\u2019Hotel-de- ville Président, N.Badeau A.A.\u2019l'aillon, C.J.C.Wurtelle, 8.Comité des Réglements E Président, 8, Guévremont, TA.Taillon, N.Buleas, U.J.C, Wartelle, EA 1 Wor, Combe ue ounté Président E.A: D.Morgan A.A.Taillon, A, Martin, A.brisud, J.O.Dauphinasis, Æmplo és Claes des Marshés StGwardat Poat- et Recorder, Uhuries \u2018orion.Secrétaire-Trésorier et grothior de Polive, JG, Urclusen.,Ç Assistant-Secrétasire, Bruoet Turcotte, Surintepdant de léclaira.20.Losis pd .i Joa.Shopper, oy Fondurie Dominion .Fourruros ot chapellerie, L.S:; Bobi |.Présidont.Alexis Martin, A.Af \u2018Paillon, Pontbriaud, O.Lesicur; 8.Guévremout; Comité du Feu Présideut.À.Pontbriaod, A.A° Taillos, L.Leduc, J.0.Dauphinais, = EK.A.D.Morgan : Comité de Polics .Président : G.Guévrowont, A.A.\u201cTaillon, L.Lilies, N° Balan, O.Liesicur ; c* Comité du Guz Ohivior Lesicur, président ; : A.A Taillon, A.Ponbeiand, À, Mer- 4 F.Plouf J, B.Lavallée \u2018| John Hayden 12 5 7 ARK Piette : .:: .-, Geo.Menard oo BOIS ET OHARBON : \u2018A.Lamothe | Alelds Richard.: Ye + Salle ja Ti Théatre de a g : Patino Be Boivin nt A nt Cio.RICHE EU = den Lacoutare sa egh FERBLANII George Paulot,sous-ageat © AP, LOBES AGENT DU P, moulio 4 'scic Briqueterie Aloide Richard, meublier .\u201cf ; R, Lamoureux, charrues |: La manufacture de-papier Sorel Jos.Burivet, moulins à carder etd moudre P.Dahsmel, tannerie Léon Leduc, tannerie Pierre Butenu, tannerie : Usines ot boutiques de réparations de la Cie Richeliea Unines et-boutiques de réparations de.lu Commission dù Havre Ohuntiers de construction de vais.ecaux, O.Fréchette INSTITUTIUNS Hopital do Sorel \u2018 Collégé du S.cré-Caur, dirigé par los RR.PP.Ste Crois, (internat el extoraat) Couveat de la Congrégation Notre- Damo MARCHES Rivheliou oo : St Laureat i Uhamplaio JOURS DX MARCH Mardi, Jeudi, Vendredi ot Same ht Marché au poisson, lo vendredi Cies de Chemins de Fer Pacifique Canadien Montréal et Sorel .C1ES NAVIGATIONS Cie Richelieu Ligne entre Montréal et Québec tou foe jours, Traverse entre Sorel et Bortbiur deux fois par jour.| Ligne catre Sorci et Chambly doux fois par semaine.Ligno entre Sorel et SL Thomas, de Bierreville trois fois par semnstoe.bateuas ; Siocennes & McNaughton, Temorqueurs.Str Rodolphe [remorquour] £nit le service entre Sorel, St Thomas de Pictreville, Nicolet et Trois-Rividras, Hon.Ls.Tourville, propriétaire.Bur Canadien catre Sore) et Ligap.rade, line régulidre tous [es verre: atre cola fait lo remorquage.;.0 Bollerose, propriétaire.Sur City, romorquour, fait le service du port.Uapt.Nudeau.L'Hirondelle, voyage eutre Sorel et Berthier, aux Lios de Jorei, joli yuchi à vapeur.Capt.Se Jacques.ALUBS Club de Billurd Kicholiou Club de Rugueties * Lu Ounadion \" Club do Ruwguoties 1 Uuton\u201d, ~~ MARUHAND \u2018Marchandises sie.a\u2014 C.0.Puradis\u2014- Arscocault & Frère \u2014 J.A.Gormuin.\u2014 D, Finiu J.B.A, Falardeau Amable Lussier Mello Lussior CHAUSSURES.x Sonécal & Cie \u2014Voir l\u2019annonce Æ Baron T, Tobin BIJOUTIERS \u2014 J.H.Wright\u2014Voir annonce P.Bellefouilie\u2014Voir \u2018aunowce Alexis Martin K, Berthiaume 8.Boutin - ,\u2018 FE EE aie ARE Barbiers-Coifleurs Hotel Branewick-=Voir annonce.A Taillen.hs, Lo VE P ardie 0.Nathan Ohba, Dafaslt\u2014Voir V'anaonoa.5 MEUBLIERS BUREAU, Du; Été PHONÉ EL Mountain, agent, Rue ds Roi SOREL\" 25 ; \u2018 ° « 30.Werte.agen agent, ne du Bok| | Agente\u2019 d'A wi fe \u2018 SEIGNEU RIE DF: =| Le \u201cPos GuAeraOs; ows ~ {sop Be Narcisse oucher \u2019 H OTELS \u2018Hotel Brauswiok, Ruo près du débarcadère de 1eu\u2014 Voir aom Hotol Riohelios 0000 Motel Carleton Hotel du Peupl Hotel Lorne Hotel du Ma «ché 0 ls Rom la Qin & Jou.Parent » Forgot P.KE.Boucher Boucher PH OTO-ARTIST E O.T.Desjardins\u2014Voir annoace, CHAPELLERIE FOURRURE : L.8.Robitaille 5 TAILLEURS À.Paradis O.Lebœuf | G.Vouiliet E.Brassard 1D.Finlay L.Ethier F.Vadovoncœu : A, Champague \u2014\u2014 Magasins de Modes Madame Gobeil ume Vve U.Ohapdolai Madume Robidoux pediaino Madame Chenovert, EPICIERS 8 Laballo\u2014 m Lunan Fils\u2014Voir I'ann F.N.Chagnon once .Francœur A.0, Trempo P, O.Lsmoine V.Purudis Z.Voilleux D.Casaubon L.T.Trempo - Ohapdclaino & Frère RESTAURANTS PHARMAGIENS | Bruneau & Sylvestre Madame Vve Provost OONFISEURS Lunan & Fils\u2014Voir snoooce P.E.Boucher «Magasin de Fantaisie J.H.Wright\u2014Voir annonce A Bustion\u2014Voir annonce SCROFULES._ 410 Serofubes of toutes les maladies 0 Galenses, tolles que Ulcères, Piaiss, Éryab .Yèles, Ecséma, Pustules, Impétige, Tue meurs, CharboB Furonciss, Cieus, @ _ Bruptions de Ia Fesu, ums bo direct de l\u2019'impareté du aang.Depuls plus de quarante ann, la SaUP# REILLE D'ATER est reconnBe comme l'age .De plus puissant pour le purifier.File éb ks i.livre lo système de toute humeur mals \u2018enriobit ot fortifie le sang, epulse toate tress wu reir\u201d 30 Sullivan Bt, Now 17h, 31 Juin, UB i porsennes Pot satérenstss out tartes Dee Dradre ches Matst® Ov dans aucun SLA RPAREI Lis D'A YER, de trois mole Jebiins ue § del ei comme un vafrants Pan LÉ 0% W: Swan © \u201can Manufactures o ne Industries 'G.\"jus Manufacture de Chaussures.Dame Ver Grégoire- E.O.Rondeau & Cie, Eugins, &e, A.fils & Cis | à Pont chatrues, ponte \u2014\u2014 nO C0 ootbr engins : I] : Pontbriaad & ture ce PEINTRES scien, U: U.Paysn | Bases & Fils, rasohines or David Pagé "]