Le Trifluvien, 31 juillet 1889, mercredi 31 juillet 1889

[" jre Année lend 1 7 Trois-Rivières, Mercredi 81 Juillet 1889 LA A THREE RIVER = Un fait très-intéressant ! Burne Nouvelle pour tout le Monde ! \u20140;-\u2014 ; M.DOM.VALLÉE, Horloger-Bijoutier informe ses amis et le public en général qu'il s\u2019est assuré services d\u2019un ouvrier de mitre classe dans le de Montres ei Horloges-de toutes sortes, \u2018et -qu\u2019il:conti- puera comme par le - à leur donner vatière satisfaotion sous tous les rapports et à des prix défiant toute oouy ition, depuis 45 ans, cé qui est un sûr-garanti-que le public sera bien servi.u fait de réparage de montres ét Horlo- or, ML, Vallée prendra le temps rdw fuire ouvrage, co qui est certain que 1 ge sera fait de première classe ot sans que.Grand aesortiment-de-Montres ~Sabwzh\u2014over-ot Horloges de Manuictures Améri- caînes garantis.M.D, Vallée vendra los Montres, Horlo- 5, Jones de Mariage et Bijouteries, ete.tor et en argent & meilleur marché que rtout ailleurs.Deplus, il réparera toutes Pa sortes de Montres mméricaines, Fran- jses, Anglaises, Suisses et Patent-lever, à meilleur marché que tous les autres.Venes faire une visite et vous serez satisfait Noubliez-pas que c\u2019est chez D.VALLEE 4, RUE DES FORGES Porte voisine de M.Thos.Bournival Près du Marchéaux denrées TROIS-RIVIERES is Bret MARCHANDS DE : ET QUINCAILLERIES A L'ENSEIGNE DU GROS CADENAS Rue Des Forges En Face du Marché TROIS-RIVIERES Toujours en mains Peintures, Huiles Vernis, Ete.1@-SEULS AGENTS de la célèbre peinture de PENCHEN pour l'extérieur des maisons etc, etc.On sollicite une visite.BLOUIN, BOISVERT &Gie.Trois-Rivières, 1 Nov.1888\u2014Is Charbon a Vendre Charbon mou et dûr pour fournaise et poële de cuisine à vendre à bon marché.\u2014\u2014AUSSI :-\u2014 Bois de Chauffage à très bas prix.ZEPH.MARCHAND Coin des Rues St Antoine & Du Fleuve TROIS-RIVIBRES 5 Déc, 1888.\u2014 M, Vau1ée étant établi à Ürois-Rivières: sies, tel que : fh Vins d'Espagné Faragone blanc, Oporto:(Rouge) Vin de messe et Tarragone Sicile, ex Fâts -FN@uveaw Vin de messe Mystella.Bt conssizgeend Ayant constamment en mains SPECIAIITHS: et vendu au prix de Montréal.aussi que tous remèdes Patentés, à très \u2018bag prix.mandée par les meilleurs Médecins'de' la'Ptissanew.(PP O.CARIGNAN IMPORTATEUR TROIS-RIVIÈRES 8 i = l 1 A \u201c Farine lé Blé, de la canip.par 100.3 90 à 3 00 A; .- ; Farine d'Avoine.\u2026.\u2026\u20260.000000000s 3750300 - : Farinede Blé-d'Inde .\u2026 1604190 Venant directement de recevdit différentes jo quartier.carguisons de: Liquetis vaniés; ettdes phis: @hoi- Vesna ln live.e importation de Brandy suo do Ee nme les plus connues et les plus Fou | © mag 0125016 Farine à boulanger, acheté deg meilleurs mouling dé Minesota Agent pour les célèbres remédes duDr \u2018Morin doi Québec, \u2018Seul Agent pour la célèbre Eau Mitérale DIVINA, recom- Assortiment complet d'Epiceries des meilleures qualités.EN GROS ET EN DEFAIL.Marthé de Trois-Rivières Trois-Rivières, 30 Juillet 1889 (Corrigé tous les Mardis ct Samedis) FARINE $c ds Barrasin.eee +.225 n 2 5v VIANDES.Bœuf à la livre.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.062008 Lad do.102012 5080170 Agneau do 40 à 0 50 .06a008 Lard frais par 100.100081100 Bœuf par 100 livres.+.5008600 Paiates par minot.0604065 Sucre d\u2019érable A Ia livre.Sirop d\u2019érable au gallon.Miel à ln livre.\u2026.Œufs frais n In douzaine.Béurre frais a la livre.Beurresalé do - 008n 010 .0802100 .015n 018 016a018 .015a020 \u2026 0008000 \u2026 0122014 BIé par minot).sessone sans: 160a160 Pois do .enn 1100120 .00608080 Hennessy #Quentimés Cie Julés Dutot & Cie \u2014 Oe do EP JuleBBaHerie Latrèbe & Cie Drolet & Cie Sarasin do .060070 : Lin do .100110 EN FUTS ET EN CAISSE.M TIT Blé-d'Iod i 1008110 DE PLUS: \u2018600 Oaisses de Gin JDKtyper & fils (Rouge et verte) nie Atos, * le meilleur qu'il y ait dans le a##èhé.Dindes au couple.| 60 à 7 50 Importateur des Whisky et Rye dé Goodérhant'et W'orts.Oles do 0308100 Vieux Bye de 5 ans, er Quart.Duarde do - 0 .0 8 « Rye % 6 ans, on Onisses Poulets do a 040 à 0 50 \u201c \u201c « Corby TX1, on Onisses.Pommes au quart.\u2026 250 a 360 .\u2026225a 250 060 a 1 00 Fèves par minot.\u2026\u2026\u2026.\u2026.tous les Oignons do : ° GIBIER.liqueurs fines.Tel que \u2018 Canarde (sauvages) au couple.0 60 a 0 60 .At: .Canards noir do \u2026.0408050 Chartreuse Vin\"Botesu Barton et:Gruestier.Ep uise Lièvres do 0002000 icti « A rmou Pi d \u2026.0182020 pores i eon Lacombe Hw ice Plaviers par douznioe ; voeu 0 0 000 Curagao \u201c Bt Estophe oop Eh = er > 2 te Kirsh \u201c Duclos Vineau Stoughton Bitters Scotch Whisky.Lockatine.Citas pegs S.Z HAMEL i ommery ; | , , nes Cameron Piper Heidsieck Peintre-Dessinateur Malt Stewart Vin St Raphael h Forte she Et Peintre d\u2019Enseigne Bourbon Sherry.Cartwright erman _ eich Whisky Roussillon Port Laurence| 87 ST.PHILIPPE Gaelic \u201c Quebec Port Vieu \u2018Mousseux TROIS-RIVIERES White Wheat \u201c Trois Bi¥iéres Port \u2018@é\u2018Fontenaille yy pry; wo chargora do tous lus 01d Ton Gin Booth.New Brunswick Port travaux do pointure Jue l'on voudra AT CS url Ginger Vino bon ut or, ch aéiemont del Rob Roy l'entoignes.\u201cL'ouvrage ost toujours fait avoo goût et de manière à donnor pleine et ontière \u2018satisfaction à tous los clionts.Les prix dont toujours des plus modérés ot M.Humel d'épargne rien pour méritor l'encouragement du public, 28 mars 89\u20143m PHILIAS BELAN Marché aux Denrées TROIS-RIVIERES M.P.BELAND tient constamment en mains toutes sortes de Viandes Fraiches de Rémwrxos : 72, St.François-Xavier.1 Nov: 1888\u20146m 24 & 26, RUE DES FORGES, 24% 26|Titiuuii.= CIE - D'ASSURANCE, ACTIF \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 Montant investi cn Canada + _ \u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Wentworth J.Buchanan, Sor.aie \u2014\u2014 \u2014\u2014 G.LASSAULE, 34:Rue Bonaventure.The Liverpool & Lond .& Globe Directeurs en Canada MHoms Henry Staruer, Président ; Kdmond J.Barbeau, éor.Assurances contre le feu prises dux tdux'les plus modérés.\u2014 Bureau Principal et Suconrsale en Canada : \u2014 18, PLAGE DYÆRMES, 18, - MONTREAL.S'adrosser à ALFRED OLIVIER, Agent, bureau du TAIFLUVIBN, oud J G Rousseau Marchatid-Epicier $38,046,865 En gros ot en-Détail 900,000 COIN DES RUES TA SPORE On trouvera constammont à co magasin, les épicories de promière qualité et du choix le plus judicieux.Les prix demandés à co magasin sont à la portée de tout lo monde, Une Visite est Sollicités.Garcia Moreno (68) \u2014 DUXIEME PARTIE LA CROISADE CONTRE-REVOLUTIONNAIRE (Suite) D'autros s'enrôlaient avec In sombre énorgio du déses poir : # Attila, disaientily, no forcorns pus la porto do notre patrie, Courons à lu frontière pour venger lo sang de nos braves ot ln gloiro do tos armes.Marchons à ln défonso du pays, de la foi, de l'honneur do nos femmes, de notionalité, Nous succomborons tous nu miliou de nus oités on condres ot do nos propriétés en ruines, plutôt que d'ouvrir nor portes à ces criminols ot férocus ennemis de notre Dion (1),\" Garcin Morono nvnit raïnon de s'appuyer sur co pouplo profondémont chrétion.À quel degré de noblusse nu l\u2019oütil pas élevé si lus fnusses viséos du catholicisme libéral n'ous- sent constamment ont ravé ses offorts ! Il organisa nno non- vello arméo : trois mille hommes & Lbarea composnivnt Fa.vant-gardo ; doux millo à Guayaquil, plusieurs bataillons à Quito, renforeés do coux qui accouraiont do Loja, du Cuen- ca, de Riobumba ol des nutres villos, formuient un nouvesu contingent do city à six millo hommes, sans compter los six cents qui oceupuient lasto, nu cœur du pays ennemi, À lu vuo do ce soulôvement on muse, Mosquorn pordit si flerté, Au moment d'envahir l'IÉquatour, il so voynit oampé entre doux arméos, dont l'une, maitresse do Prato, pouvait révolutionner dorrière lui In provineo éminemment catholique du Cauen, ot l'autre s'upprêtait à lui barrer lo pussage, nvee le concours do tout un peuple à mouwir plu- 164 quo do so rendre, Au lieu de marcher sur Quito pour y dio tor sos uknses, comme il l'avait annoncé dans son men- songor ot fastuoux réoit dus évènements du Cunspud, il proposa an général Flords, alors investi do ploirs pouvoirs, au armistice de quelques jours pour traîtor des conditions do la paix, Flords nyant nocoplé, pourvu que eos conditions fassent honorablos pour l\u2019Iquatour, Mosquors l\u2019amusn plu- siours jours encore nvec colle espérance d'une susponsion d'armes, pénétra duns l'intérivar du pays, ot linuloment lo 25 décombre, oxiggen lu remise d'Ibarrn, sous promemsu du wi- gnor dans eutto villu un traité d'alliance.Sans soupçonner le nouveau piège qu'on lui tendait, Florès conclut un arnis- tico jusqu'au Ler janvier, ot vint campor à Olavalo pendant que Mosquers pronait avec ses Lroupes possession d\u2019[burra, U, à l'houro où il signnit eut armistios, ce fourhe émé- rito, d'accord nveo lus frères ot amis, Lravaillait à révolutionner In province dans laquelle it avait pénétré par ses machinations fraudulouses, Kn correspondance suivie avec Urbina, il spvait parfaitoment qu'une conspiration, oundie, pur les principsux complicos do co traltre, attendait pour éclater fe jour do l'invation.Do fuit, lo 28 décembre, un groupe d'urbinistes, ayant à lu lêto Kapinol, fndara, Cue- thagenu.Velez, Moliueros, et autres révolutionnaires du mémo acnbit, rédigdront contre Garein Moreno un pronun- cinmento en rdglo, dont los considérants étaient empruntés à l'ingultants manifeste de Mosquera.Us déclaraient Ie gou- vornoment déchu, Urbina chef suprémo, of s'appuyuient pour fairo triompor lour cause, sur \u201c l'épée victorieuse du vaillant Mosgnura, lo plus illustre dos fils de Bolivar (1).\u201d Heureusement, duns toutes les Incnlités où ils so présentà- reut, lo pouple, fidèle à son chef, lun regutavecindignation, A Quinche, poursuivuis comme des criminels, ils n'euront quo le tomps do s'enfuir pour ne pus 6tre massacrés.Jinn, chassés do partout, réduits à so caché, ils tombérent dung los mains du gouvernement qui lus livra aux juggos, Dégu do co côté, lo libératour Mosquera prit son parti en brave.Lo 30 décembre, il signu sans conditions à Pinsaqui un traité qui stipula le rétablissemont do lu puix otde l'amitié outre les doux pays.Accouru au Carchi, \u201c avec sn vieille garde, victorieuse en illo combats, \u201d pour délivrer l'Equateur do \u201c l'opprossion théocratique, \u201d l'excommunié s'en retourna comme il était venu, laiseant à Cuuspud trois ou quatre cents cadavres.Lo vieux loup n'avail plus l'en vie de courir de nouvelle nventures, car il écrivit trois jours après à son estimablo ami, le traître Urbina, une lettre de véritable agneau : \u201cAu début des hostilités, je vous prossai de venir à mon quartier général pour combattre en quatidggde chef du pur- ti libéral de l'Equuteur avec vos frères los libéraux de Co- lombio, Mais los circonstances sont bien changées, et j'ai le devoir de vous en avertir, Après la bataille de Cuaspud, nous avons conclu une paix honorable pour les deux peu- plos, qui ne me permet plus do continuer les hostilités contre l'Équateur.En ma qualité d'ami, do républicain, et 1m6- me d'Américain, si j'ai un conseil à vous donner, c'est de vous réconcilier avou vos ennemis.Tant quo duceront nos divisions, les républiques américaines no feront aucun progrès et finiront par succomber sots les périls qui les menacent.Mettons un Lermo à des calatmités qui durout depuis un demi-siècle.Ne voyez du reste dans mes paroles qu\u2019une nouvelle preuve do mon amitié pour vous, \u201d Urbina y vit, au contraire, uno amère raillorio, d'autant plus quo lu fourbo avait expédié don copies do su lottro à divors personnages de Quito, ontre autres à Garcia Moreno comme un témoignage nuthontique de sos bonnes inton- tions.Furioux do cutto volte-face, à laquollo it était loin do s'attondro, Urbinn répondit à son ami Mosquera * quo nes manifostes contre Giarcin Moreno ne fhisnient point gr sentir le traité de Pinsaqui ; que, sans doute, avant de ni- gnor un pucto d'alliance avec l'homme \u201cdu protectorat (4) Voir EI Corrco del Ecuador, 29 décembre 1563.(1) El Correo del Ecuador, 28 mars 1864.\u2014_\u2014 = \u2014 - rer \u2014 7 V.AYOTTE Évrreux-Prormiérane, 7 bo \u201d EDITION BIHEBDOMADAIRE LS { © © REDIGE EN COLLABORATION français \u201d ot de \u201c l'oppression thévoratique, \" il avait dos preuves du son ropentir ob do sa conversion ; muis que pour lui, doutant à bon droit do velto conversion, il ne so récon- viliorait jamais, en clépit des bons conseils do Mosquors, aves lo Lyran de sa patrie, ot l'ennemi de l'Amérique (1) 1\u201d (1) Lettre d'Urhina À Mosquera, 10 janvier 1864, Quant à Mosquers, Inissant on puix l\u2019Equatour, 11 continua d'omprisonner ct de fusiller sex advorsaires jusqu\u2019au jour où lus malheuroux Colombiens, poussés à bont, le con- dumnèrent à l'exil.Naturellement il so dirigen vors Linn où l'attondait son ami Urbinn, À poino réunis, cos doux conspirntours émérites s'ubligèront par un traité on formo à renverser lo gouvernement do l'Equatour pour soumottro co pays au joug do ln Révolution, Co puoto soorot, dont In prosso colombionne révéln copondant l'existence, lombu dune les mains de Guroin Morone par un hasard quo Mos- quers ne pouvait soupgonnor, Aussi quand il lui fut por- mis do rentrer on Colombie, no ctaignit-il pus de dortander au président dont Il avait juré ha cuîno si, lo cus échénnt, il l'autoriserait à s'arrôtor quolquos jours dans In bonno ville do Guuynquil, 11 regut do Gueein Moreno colle réponse d'un lucontamo rds expressif : Si vous mettez lo plod sur un point quelconne du torritoire de l'Iquatour ob qu'on puis- no vous y suigir, ju no réponds point dos conséquondos, \u201d Mosquern comprit qu'il y allait de su (Ole, vb gagna lo Cuu- ei pe wn autre chemin, CHAPITRE XV UN VONTRE TOUR (1804.) Au commeoncomont do 1844, sous lu prussion dos rudes épreuves pur losquetlon 31 vonnit du pussor, Gurein Morono 80 demanda n'i) lui était humainement possible, de vonli- nner dn lable contre toutes lus foreun révolutionnaires de l'intérieur ob du l'étrangor, Libéraux ob radionux s'obatinu- ruient à détruire le concordut ; lus france-magons do la Colombie s'unirniont à coux du Pérou pour fratornisor nvoc Urbis ot organiser do nouvelles invasions: comment muf- tWrisor colto moulo furieuse avecune neméo Crop souvent commigndeo par des tralires, ol uno constitution ussos inop- Lu pour forcur lo pouvoir à se croiser lon bras dovant l'anar- chio?Cotto dernidre considération l'improssionrnit vivement.Déjih, on 1861, il déolnrait lo gouvorneme» impossible si l\u2019on no modifinit la constitution : \u201c Désôrdroe, lutlos sun- gluntes, cnlumités do toutus onpôce, disnitil, voilà lou maux quo recôlo colto buîto do Pandoro, lIncé dans l'alternative de ruiner l'Itat ou de \u201cvioler lu loi, jo décline lu pouvoir.\u201d H revint sur cetlo dévinion pur déféronco pour so» amis ; mais aujourd\u2019hui que te congrès de 1803 avait nolablomont uggravé lu position, détroit In discipline militaire par In suppression du jugomont vorbal on campagne, nssuré l'im- punilé nu conspiratours par l'abrogation de lu loi très pru- dento cb beds sugo qui chatinjt hu sitplo tontntivo du réboil- lion, ot découronné lo pouvoir on lui enlevant wi plus bolls prérogutive, lo droit du grâce : n\u2019élaitco pus uno folio d'nf.frontor lu tompble sur co vaisseny snus gonvernail ?Dovant cotlo situation sans insue, Gnroin Moreno mani- fontn, dès lo 10 junvior, immédiatoment nprôs lo traité do Pinsuqui, son dessein bien arrêté do rontror duns In vio privéo ; muis cote nouvelle exeils dans lu poupls uno toile explosion de supplicutions ot de lnrmos qu'il dut abandonner co projet, Encouragé par lo dévouomunt de nos unis politiques, se remit À l'œuvre avec uno nouvelly énorgie, convoque le congrès on sension oxtrnordinairo enfin de soumettre à son approbation lo traité récomment conclu avec lu Colombie, of, pour romplucor à In vico présidence lo démissionnaire Borrero, il présents nux suffrages des éloctours le bravo Carvajal, son mintatro ot son ami, lequel fut élu pur cing millo voix, aux ncolumations du pouple, on dépit dos révolutionnnires do toute nuance.Los bons citoyens se reprennient à ospérer, quand un verdiot scandaleux do lu hante cour do justico provoqua uno eriso bonu- coup plus grave.Ou se rappollo quo les conjurés do Quinche, Espino, Mo- linoros, Endura, Velez, Carthugena et consorts.avaient été déférés à la cour suprômo pour crime de trahison.Nul douf to sur In culpabilité des accusés : l'ucto même du pronuu- ciumento, véritable tissu d\u2019injures contre lo présidont, déclarait le gouvernement déchu ot invoquait pour l'ébâttre le sucours de Mosquern, dont les troupes avaient alors passé ln frontière ; dans sn déposition, Molinorus evouuit qu'Es pinel, lo chef du complot, avait pur lottres oxcité le pré- sidont de ln Colombie à çnvahir l\u2019Equatour, en lui promet tant lo concours des populations ; les prévenus étaient convaincus d'avoir parcouru les villages pour los ontélot sous le drapenu de Mosquors combattre nveo lui les armées nutionales, crime de trahison prévu par tous los codes.Or, lu cour suprême, foulunt uux pieds Loute justico, déclara qu'uno conspiration à main armée contro le gouvernemont, en prégenco de l'ennemi et uveo lo concours de l\u2019ennomi no Pnonstituait pus tn acto de trahison, mais uno simple tentative de rébellion non suivio d\u2019offet, ot pur conséquent non punissublo d'après le congrès\u201d du 1868.Kvidomment, avec une pareille jurisprudonco ot dos juges aussi avisés, lo pouvoir tombuit, piods ot poings liés, aux mulus de ln Révolution, (À continuer) car JE Ses Mae Rues = = \u2014 re \u2014 = - \u2014 He EEE ES \u2014 = CTT TT \u2014n, LE TRIFLUVIEN, Mercredi 31 Juillet.1889 - \u2014- \u2014- - A A A ES moe = = \u2014 TT TTT mures fT TTT TTT TT mT em meee ree - - \"\u20ac\" \u2014 IE IE _, \u2026 T0 A a = ob suivant, et de fournir un caution- | puis refusa.Une seconde fois, Jéf the magistrate to take the SDICIDE LE TRIFLUVIEN nement l'effet que l'appelant Mr Turcotte envoya sa voiture COUR DE POLICE examination and ewidence in Une dé pêche de Point Ple asant, LOt ION PERSIENNE TS poursuivra son appel et paiera [du Côteau à la Rue du F'euve ; \u2014\u2014 a iting.ë gina vs Fennigan, 82 V.0 annonce lo satcide dedeng LE > Mercredi, 31 Juillet 1889 es frais s'il succombe dans son pour y chercher le Magistrat be LA PREUVE « Q.B.(Ont), ve À vieille filles fatiguées de vive: Ew ah) =| appel.Barthe.Ce dernier refusa en- = wy seules\u2014deux»œurs.Elle ont La As : * core- Enfin, au troisième voya- TL ha NOT 6 une lettre .çollective dans Ja-, LE | Xx .ge, Mr Barthe regut des ordres, Malgré les demandes réitérées |=.-.LAR BE or quelle elles déclarent que la vie i Pour pe ce rok etc.\u2014tels quil se décida de se des défondeurs dans Les couv 3 \u201cLj LIVRE DU'MAGISTRAT.na pneus charme pour les vigil- Pf a, ex epuis s - , and et Beaulieu, \u2018elles sont fati : Ragne de la Terreur vers qu'on ne peut de bonne rendre chez le persécuteur-gé- Barthe a positivement refusé de .° page 210.les rae 66 50 =, Eu = E foi en nier l'existence, nous eral., .faire prendre la preuve par écrit;| A moins querle statat particu- Pauvres martyre ! 5 aye À \u2014A\u2014 ourrions citer nos statuts de Au milieu dune séance Orà- disant qu'aucune loi nel'y obli- lier ep vertu duguel on procède hoisi là un\u2018 drôle de Moyen - > .+» pou et de 1870, Mais nous BEUSE ON décida d\u2019abord de s'em- gesait.C'était justement Ja raison n'én bpense, la preuve doit tou- trouver un nH © + © on JE 2 Trois-Riviéres 2 70.parer de Mr.Beaulieu, sans | pourquoi il devait faire écrire le jours être prise par écrit.Si nous avions des vieilles fil- Olt 5, = Nous sommes, à Trois-Riviè- res, sous le règne de la terreur légale.On s\u2019y dirait au temps des Robespierre et des Collot- d'Herbois.On se fait un jeu d'y employer ou plutôt d\u2019y prostituer le ministère sacré de la justice pour commettre les injustices es plus criantes et les plus révoltantes.Mrs.Beaulieu et Béland dont nous avons mentionné les condamnations dans notre dernière édition, ont appelé à la Cour du Banc de la Reine, des sentences rendues contre eux.Cependant, malgré l'institution de cet appel, Mr, l\u2019échevin Joseph Bellefeuille, armé de mandats signés par le Magistrat Barthe, n'a cessé de les poursuivre pour les arrêter Hier, il est parvenu à saisir Mr.Beland et à le jeter en prison.Mr Béland a été obligé, pour sortir de prison, de payer le montant complet du jugement du Magistrat Barthe, en capital et frais, y compris ceux de son arrestation, On ne respecte plus ni loi ni droit : c\u2019est le règne de la force brucale revêtue des formes légales.wa Il est pourtant élémentaire que l'appel d\u2019un jugement ou sentence en suspend l'exécution jusqu'à ce que ja Cour saisie de l'Appel ait rendu sa décision.Mr.Barthe ne doit pas l'ignorer, quoiqu\u2019il ignore bien des choses.Un juge devrait être heureux de voir ses décisions portées devant une plus haute Cour, puis-que cela a pour effet de le décharger d\u2019une lourde responsabilité.Mr, Barthe ne comprend pas ces choses là, #Fx Dès que le magistrat eut rendu ses fameuses sentences, il fut immédiatement notifié par les avocats de Mrs Beaulieu et Béland que ces derniers en appelaient à la Cour du Banc de a Reine.\u2018 Le savant magistrat répondit à cela qu'il ne savait pas si oui ou non ils avaient droit d'appel.11 y avait donc tout lieu de compter que vû cette ignorance, il laisserait à une Cour plus savante le soin de décider la question.On offrit ensuite au Magistrat de fournir devant lui le cautionnement requis pour les fins de l'appel, lui désignant des cautions très solvables alors présentes.Mr le Magistrat refusa de recevoir ce cautionnement.Comment le magistrat peut- il ignorer un appel qui existe dans nos statuts depuis au-delà de vingt ans ?c'est un mystère Le premier venu à la simple lecture de la loi, déciderait qu'il y a droit d'appel, tant notre statut est clair et précis sur ce point.Notre magistrat s'en déclare incapable, Voici la loi : \u201c Acte concernant les procédures \u201csommaires devant les juges \u201c de paix.\u201c Section: 76.À moins qu'il \u201c ne soit autrement prescrit par \u201c quelque acte spécial en vertu \u201c duquel une condamnation est \u201c prononcée ou un ordre est \u201c décerné par un juge de paix.\u201c quiconque se croira lésé par \u201cla condamnation ou l'ordon- \u201c nance pourra en appeler.\u201c dans la province de Québec, \u201ca la Cour du Banc de la Reine \u201c siégeant au criminel.\u201cStatuts Révisés du Canada.\u201c Chap.178.\u201d wx Le statut détermine ensuite la procédure à faire pour instituer cet appel, prescrivant qu'il suffira pour cela d'en donner avis au Magistrat ou au pour- préférons citer un ouvrage canadien, très répandu et connu de tous.C\u2019est le traité fait par le Magistrat Lanctôt, publié en 1874, et portant pour titre \u201c Le livre du Magistrat.\u201d Voici ce qu'on y lit à la page 401.\u201c Section 1.\u2014De l\u2019Appel.\u201d \u201c1.La sect.65 du st.est \u201c abrogée et remplacée par la \u201csect.I, du ch.27, 33 Vict.\u201c (1870).Maintenant l'appel \u201cexiste de plein droit et sans \u201c restriction en faveur de la \u2018 partie lésée ou qui se croit \u201c lésée de toute conviction ou \u201cordre prononcé ou décerné \u201c par un ou plusieurs Juges de «\u201c Paix.\u201d Ls * 3 On était au 25 Juillet, vers le soir, lorsque le Magistrat Bar- the rendit ses fameuses décisions.Les défendeurs auraient là cl alors donné cautionnement devant un autre Juge de Paix ; mais Mr.Barthe quitta le Palais de Justice pour retourner à sa demeure, sans avoir écrit ni fait écrire ses jugements, et avec l'entente que tout resterait dans le séetæ go jusqu'au lendemain.Les défendeurs furent donc informés qu'ils devaient différer au lendemain pour donner leur cautionnement, vû qu'il n\u2019y avait encore aucune décision tangible.x*4 Mais on avait compté sans l'astuce, la fourberie, la méchanceté de Mr.Turcotte etde sa clique haineuse ct perverse.Durant la nuit, à la faveur des ténèbres on s'assembla chez Mr.Turcotte: La réunion avait tous les caractères du fameux comité révolutionnaire appelé \u201c Comité du Salut public \u201d.Ces haine.x, ces persécuteurs ne poavaient dormir avant d\u2019avoir assouvi fleur haine et leur méchanceté, L\u2019échevin Louis Brunelle, cet homme qui simule si bien la bonasserie, mais que l'on trouve toujours au fond de toute machination montée pour faire qu'elqu'injustice aux employés publics conservateurs, Mr.Bru- nelle eut l'audace d'écrire deux lettres à Mr.Turcotte, en sa qualité de Procureur-Général ; et ces lettres disaient effrontément et mensongèrement que Mr.L.U.A.Genest, Greffier de la Paix, mettait des entraves à l\u2019exécution des jugements du Magistrat Barthe.Quelle diabolique infamie ! On devait savoir pourtant que Mr Genest n'avait rien à faire avec l'exécution des jugements en question, jugements Qui n'étaient ni rédigés, ni signés.On devait savoir que les sentences du Magistrat Barthe ne pouvaient être exécutés que par mandats signés par un juge de paix, et que Mr Genest n\u2019avait rien à faire en cela, sauf à rédiger les mandats, si on le lui avait demandé, chose qu'aucun juge de paix n'avait faite, Mais Mr Turcotte, le procu- reur-général ou plutôt le persé cuteur général voulait se onger un semblant de raison pour intervenir dans cette affaire.Et Mr, l'échevin Brunelle était l'homme qu\u2019il lui fallait pour lui préparer les voies.Malgré tout on savait bien que M.Turcotte ne pouvait, pour aucune raison, intervenir en cette affaire qui ne concerne nullement l'intérét public, mais qui est une simple poursuite privée entre Kiernan et les défendeurs Beaulieu ct Bé- land.Mais qu\u2019importe tout cela à Mr Turcotte.11 voulait persécuter, et rien ne pouvait l\u2019en arrêter.Après s'être fait écrire les lettres dont nous avons parlé, par Mr Brunelle, Mr Turcotte fit mander Mr Barthe à sa demeure, pour lui faire émaner des mandats d\u2019arrestation contre les défendeurs.Mr Barthe hésita, mandats, afin de sauver la responsabilité de ces hauts justiciers.Mr.le Grand-Constable fut envoyé chez Mr.Beauleu, à deux heures du matin, sans mandat, pour l'arrêter et le jeter en prison.Naturellement Mr.Beaulieu ne se laissa pas prendre à ce piège.Un peu plus tard, Mr.le Grand- Constable alla de nouveau frapper à la porte de Mr Beaulieu, disant qu\u2019il était porteur d'un ordre du procureur-général, l'autorisant à arrêter et emprisonner Mr.Beaulieu Heureusement, q'e ce dernier n\u2019était plus alors À sa résidence.Comment qualifier une telle persécution ! Que dire de ce Turcotte et de sa clique de libéraux qui ne parlent que de liberté et qui sont les premiers à opprimer tous ceux qui ne partagent pas leurs erreurs, leur malice, leur méchanceté, On sait ce qu'ils entendent par liberté : c'est pour eux le droit de tout faire, et pour les autres, l'oppresion et la persecution, Linfime Turcotte n'a pas craint d'aller jeter le deuil et la désolation dans une famille, en violation de l'entente arrêtée, contrairement à la loi et au droit.Voilà la justice du procureur- général.Lui qui a laissé le meurtrier Morrisson parcourir librement le Comté de Mégan- tic, durant sept mois entiers après son meurtre, pourquoi donc était-il si empressé de faire emprisonner deux de ses concitoyens accusés de simples voies de fait, mais qui, en réalité, avaient été victimes des brutalités de Kiernan et des Pagé, et qui condamnés injustement, en avaient appelés à un tribunal supérieur.C'est qu'au temps du meurtre de Morrissn, il y avait une élection à faire dans le Comté de Mégantic, et que l'on craignait d\u2019indisposer les amis de Moris- son, en arrêtant ce dernier, C'est que dans le cas de Mrs.Beaulieu et Béland, on veut au détriment de ces derniers, sauver les coupables.Voilà la justice de Mr Turcotte, 3 LE Dans le cours de l'avant-midi du 26 Juillet, Mrs, Beaulieu et Béland ont fait signifier au Magistrat Barthe et au poursuivant Kiernan leurs avis d\u2019appel, et ont donné le cautionnemement requis.Les cautions qui sont Mrs, On.Carignan et J.C.Rousseau sont d'une solvabilite indiscutable.Ils valent des cents fois le montant de leur cautionnement.C'est après cela que le Magistrat Barthe a osé signer ses mandats d\u2019arrestation et d'emprisonnement contre Mrs.Beau- lieu et Béland: On joue à la prison.Mais il y a encore de la loi et des juges au pays.Et nous aurons justice.À bientôt ! \u2014 - Un imbécile écrit à La Paix que Mrs Olivier et Guillet méritaient d'être enfermés \u2018huit jours en prison pour avoir notifié le magistrat Barthe qui en appelaient de sa sentence.Nous sommes d'avis que cet imbécile mérite d'être enfermée pour plus longtemps que cela, mais ailleurs que dans une prison.\u2014 C.M.B.HL'assemblée semi-mensuelle de la succursale No.101 de ** 1'Association Catholique de Secours Mutuels \u201d aura lien, Vendredi, 2 Août.à 84 hrs p.m.à la Salle St.Joseph.Mr.Anselme D.Bondy, est prié d'assister à l'assemblée pour sou initiation.Par ordre CHARLES DUPONT-HESBERT, Président.preuve: c'est que la loi ne l'en, dispengait pas.; Malgré \u2018fouie la science \u2018dd savant magistrat, il ne peut trou.\u2019 ver un-seul auteur de droit qui dise que la preuve ne doive- étre écrite.Mr Barthe est donc seul de son immense opinion.Tous ceux qui ont écrit sur la matière, sont unanimes a décider que le magistrat est obligé de faire écrire la preuve an long.Mr Barlhe dira tant qu'il lui plaira que c'est un travail long, ennuyeux, etc, lout cels ne décide pas lrpo'nt.Comme contre-poids à lu décision de Mr Barthe, nous nous permottrons de citer quelques autorités plus grandes encore que la sienne.Voici : PALEY'S Low AND PRACTICE of SUMMARY CONVICTIONS page 119.\u201cIndeed, it may be useful \u2018* upoi this occasion to notice the \u2018* general maxim which has been \u201cloid down as & guide to the \u201c conduct ol magistrates, in regu- \u201clating all (heir summary pro- * ceedings, viz, that \u201cacts of par- \u201c liement, in what they are silent, \u201care best expounded according to \u201c the use and reason of the common \u201cAww.\u201d Unless, therefore, the defendant forfeits this advantage by wilful absence, he ought to be called upon to plead before any evidence is given ; and the witnesses must bu sworn and exami- ped in his presence; or if the evidence has been taken down in his absence, and is read over lo him afterwards, the witnesses must at the sane time (unless the defendant upon hearing the evidence should confess the fact) be re-sworn in his presence, and not merely called upon to assert the truth of their former testimony ; for the intent of the rule is.that the witnesses should be subjected to the examination of the defendant upon their oaths.Idem, pages Yo9 ot 128.It is the duty of the justice to take the examination of the witnesses formally in writing ; mere memoranda, or such minutes as might sutisfy the judgment of the justico at the moment, were held not to be sufficient, when by 8 Geo.4, c.28, the magistrale was bound to set out the evidence on the record of conviction as nearly as possible in the words used by the witnesses ; and if he neglected so to do, a mandamus lay to compel him to comply with the requisites of that statnte, If therefore, the justice had neglected to take minutes of the evidence in a regular and formal mau- uer, he was placed in a considerable difficulty in obeing » mandamus under that statute.In one case, when it was suggested by counsel that it was not usual for justices to take down the evidence of the witnesses in a formal manner, the Court said, it was the duty of the justices to take minutes of the evidence in order that, if called upon, they should be enabled to set it forth wifh accuracy.Although the evidence no longer appears on the face of the conviction it should still be tuken down carefully in writing, for the assistance and protection of magistrates, in the event of nlte- rior proceedings being adopted in respect of their adjudication.#* * + SAUNDERS\u2019 PRACTIOE OF MactsTRATES\" Cours.page 81.As each witness is called, he will be fully examined in chief; then the defendant or his legal representative will have à right to cross-examine him ; aîter which, the complainant may reexamine; the whole ofthe evidence, so far as it has any relevancy, being carefully taken down by the clerk to the justices.x*x CLARKE Tne Maciserares\u2019 MANUAL page 119.Although this section does nol say how the examination shall be taken, yet it seems to be the duty I sn des ge gp w +.3 ; \u201cVoit aussi les ations suivants qui sont de.même opinion que les précédents : \u2018 Dickinson\u2014 Guide Lo the Quarter.Sessions and Other Sessions of the Peace\u2014page 846, >; Taylor\u2014Manual of the office, duties and liabilities of a justice of the peace\u2014pagg 140, ÿ J & i ' CH ETERS ONE Détidées d\u2019une manière \u2014 ET \u2014 UNE AUTRE Décidée autrement Le 25 Luillet courant, lo Magistrat Barthe a décidé dans les causes de Benulieu el Béland, qu\u2019une personne assaillie, brutalisée et battue, n'i pas le droit de repousser sus agresseurs, c'est-à-dire qu'une telle persunue doil atten: dre qu\u2019on ait fini de la battre, et doit ensuite, s\u2019il Ini reste un peu de vie, aller demander protection à ln police.Le même jour, une demie-heu- re après, le savant magistrat décidait iout le couiraire dans la cause de Maine vs Whitoford.Mr.Moine qui avait prêté su chaloupe a un.Monsieur White- ford, s\u2019en fut poliment demander à ce dernier, où il avait miis cette [* chaloupe qu\u2019on ne retrouvait plus.Mr.Witheford lui répëndit par des paroles grossières et injurieuses.; ; Mr.Moine dit.quiil était grossier.Sur ce Mr.Whiteford en vint tout de suite aux voies de fait, se jeta sur la personne de Mr.Mai- ue, qu'il mit à lu porte de son magasin.Le savant magistrat décida que Mr.Whiteford avait eu .raison de battre Mr, Muine.commen NECROLOGIE Le 24 courant s'éteignait à l'- ge avancé de 71 ans, l'épouse de Gabriel Gauthier un des plus anciens résidents Canadiens de Lowell Mass.La defunte, après une longue maladie, soufferle avec uno résignation toute chrétienne,s'endormit doucement dans le Seigneur, munie des secours de lu religion et entourée de ses nombreux enfants qui auront toujours à pleurer la perte d'une mère dévouée dont la vie entière leur avait offert exemple de toutes les verlus.Durant sa longue carrière, Madame Gauthier s'était toujours montrée l'amie sincère des pauvres, et rien ne lui était plus agréable que de sécher les larmes des malheureux.Estimée, chérie de tous ceux qui l'ont connue, elle savait se montrer affublé et généreuse envers tous.Élle réalisa dans sa vie humble et bien remplie l'idéal de la femme forle dont parle I'Evaugile et dont nous trouverons tant d'exemples au sein de nos bonnes familles canadiennes.Elle mourut comme elle avait véeu, chrétienne fervente, épouse fidèle et dévouée, sincèrement regrettée de tous coux qui |.avaient eu l'avantage de la con- |\u2019 naître et d'apprécier les hautes qualités qui la distinguaient.Sa mort, pour n'être pas tout-à- fait inattendue, a jeté un deuil, profond au séin de lo féinille éplo- \u2018 rée et les nombreux amis de la défunte se sont empressée de venir déposer sur su tombe le tribut de leur douleur et de leurs regrets.Sou souvenir restera à jamais gravé dans le cœur de tous et |.\u2018exemple de sa vie vertneuse sera toujours un grand motif de cou- solatio pour son époux et ses enfants dfligés.Nous nous permettous d\u2019oifrir nos sincères condoléance à ln famille et nous la prions de croire à toutes nos sympathies pour la perte qu\u2019elle vient du faire.Le service et l'imbunation auront lieu vendredi le 26 courant à l'Eglise St Joseph de Lowell.R.1.P.Communtqué.tree Impressions de toutes sortes exécutées avec oin à cet atelier.1 certai Ell Bu 1 RE aa On10Go, 28\u2014En fait nt a fouilles dans un- banc prèe de Yankton (Dakota), on a trouvé deux cents squelettes sans tête et une cinquantaine de crânes qui paraissent avoir \u2018été enterrés là depuis:qüarante ou cinquante ans.des à Trois-Rivières elles seraient agment plus sensées.es attendraient avec patience pt résignation l'évènement désiré ; et s'il se faisait attendre, elles se consoleraient en pensant que, du nombre de celles qui sont déjà mariées, geu trouve peut-être quélques-unes qui \u2018échangeraient volontiers lettr position pour la leur, et céderaient même leurs maris par-dessus le marché, à ti- {| ire de soulte et retour.Moncehu acjéqu Tettes A \u20ac Thor yy Tuur blanchir le teint, lai tion séricies, unique où son [essence «Lin Lotion limpide comte de l\u2019eau.bonnes p Agent craie, Pharmacie des , n Sonsa; en conleur do roso, Énire ddisparat To scura, lo masquo ot autres taches de js la LOTION PERSTENNE est une prépare.table KkxkpE pour la u dro bles délayéo dans do l'eau og rsienne, est uns préparation médi oloalo, tranepareat Lorsque in ponau eat rende par Le Lotlon* Persienno lui rend Pom ter Là fratoheur ot son teint rose, on ajoutant y ouillérée tous Jes inating A I'ean pour se lar La En i tion Persienne so vend 8 tou! i Fm it gl : S.LACHANCE, PROPAIETAIRE, 1538 & 1540 Rue Ste-Catherine, WNontreg; R.W.WILLIAMS, Cotn deu Rues Notre-Dame ct Du Platon #4\" Abonnez-vous au TR/.FLUVIEN si vous désire | avoir un journal-bien renseigné, AN RA rendre on genre, C' Ce weit pia\" ee Trois-Rivières, AvEhskigne du Corset D'OR q na CHARBON !!! CHARBON !!! [I AW LL a | | x = T Li >, «> TTT etek a e Marchands de Charbon Cote du Boulevard Turcotte Prix pour le mois de Mai: TROIS-RIVIERES Stove $5.25.Chesnut $5.2 Egg $5.00.Furnace $5.00 Aussi : Résine & Ciment de Portland aux plus bas prix.Charbon STBAM délivré par bateaux ou par chemin de feri R.Apportez coin des Rueg, Notre-D des prix exceptionnellement bas à n'importe quel endroit sur le fleurs ou le Pacifique Canadien.\u201cceci NM à la Pharmacie des Trois-Rivières, ame et Du Platon, et prôcurez-vous-en une boite.CERTIFICAT ; \u2018Trois-Rivières, -16 juillet 1889.W.WILLIAMS, Pharmacien, Trois-Rivières.Monsieur, Après avoir été traité par le,docteur pour indigestion et brulemen# d'estomac, - : sans avoir de soulagement, je me suis procuré une boîte de vos PILULEs Bow- MAN ot je suis heureuse de vous dire qu\u2019elles m'ont fait un bien extraordinaire ; äprès la deuxième dose j'étais tout-à-fait soulagée ct aujourd\u2019hui je suis bien comme ! jamais.Vous pouvez faire de ce certificat ce qui vous semblera bon.\u2018 Je suis avec considération, Damir JOHNNY PAQUIN.Rec Envoyé par la malle à toute adresse .sur réception du prix ; 25 cts la boite ou 5 pour $1.00 R.W.WILLIAMS, .Chimiste licencié par examen.Seul Fabricant nes ALLEZ =x 3 et Propriétaire.D A l\u2019Enscigne du Ik Corset D'OR Au magasin du BON MARCHÉ CEST LA PLACE DES TAPIS 3.; .; Vous trouverez'toujours à ce magasin le choix le plus varié de Tapis de Coco, Fil, Laine et Tapestry.Prelarts de toutes les largeurs Voyez nos Soies noires et de couleur, nos Etoffes à Robes et Mérinos, nos Cachmeres, Serges, Tweeds, etc., qui nous ar vent tous les jours, Venez voir ! Nous vendons toujours Bon Marché à l\u2019enseigne du CORSET D'OR.148, RUE NOTRE-DAME, 148 20 Mars 89\u20141a TROIS-RIVIERES N.E.5MORISSETTE. LE TRIFLUVIEN, Mercredi 81 Juillet 1889 \u2014 tre pays est-il protégé ?Notre gouvernement protège- til le pays au moyen de sa politi- ue nationale ?Que vaut cette | affirmation des libéraux que le libre-échange favoriserait la ven- | te des produits agricoles.Mais est-ce que le gouvernement ne protège pas les produits ricoles, de même que les mann- factures, en empêchant les produits étrangers de.faire concurrence aux nôtres ?Il est bien fa- dile de s'en rendre compte.Si | nous admettions en franchise les roduits agricoles américains, il aurait concurrence de produits, n'est-ce pas ?Les produits américains viendraient sur nos marchés sans payer de droits, et lez produits canadiens pourraient se vendre librenient sur le marché des Etats-Unis.La lutte ne serait- elle pas inégale ?Les Etats-Unis sont-ils un pays roductenr ou consommateur ?Consomment-ils plus qu\u2019il ne produisent ?Si c\u2019est un pays de consommateurs, ce serait un excellent marché pour l'écoulement des produits conadiens.Dans ce cas, il aurait avantage pour nous d\u2019abolir les droits de douane.Maisce serait tout le contraire si les Etats-Unis produisaient plus qu\u2019ils ne consomment.Dans te cas, il leur faudrait exporter le curplus de leur production.Na- | surellement, cet excédent de pro- duetion viendrait sur notre marché et ferait une concurrence ruineuse à nos produits agricoles.Alors le \u201canada aurait tout à perdre à l'abolition des droits de douane.Toute la question repose donc | dans le fait de savoir si les produits agricoles des Etats-Unis ex- | cédent les besoins de la consommation.Rendons-nous compte de | ln situation.Lerapport du burean des sta- tistiquesagricoles di Washington, qui vient d'être publié, constate que le surplris du blé et de l'avoine aux Etats-Unis, est de 95,000,000 de minots pour le blé et de 2,000- 000 de minots pour l\u2019avoine, et que ce surplus va en augmentant tous les ans.De plus, les Etats-Unis exporteraient ces produits agricoles au Canada, si le tarif était supprimé.Les Américains viendraient placer leur denrées sur notre marché et feraient une grande concurrence aux produits canadiens u'ils feraient baisser.Le Cana- & perdrait donc à l'aboliton des droits de douane.Nous nous trouverions dans des conditions désavaniageuses pour lutter avec les Etats-Unis, parce que les grains des Etats- mürissent avant ceux du Canada, et ils nous les expédierait lorsque notre récolte serait encore sur pied.On estime à cent millions de piastres environ de produits de la ferme la valeur que consomme annuellement la population canadienne qui n\u2019est pas engagée dans la culture de la terre.Les Ftats-Unis auraient beau à venir nous vendre leur surplus de 95,000,000 de minots de blé et de 2,000,000 de minots d\u2019avoine, pendant que nos grains ne sont pas encore murs.Et quand les Etats-Unis au- nient inondé notre pays de lenrs produits agricoles, où pourrions- nous vendro les produits canadiens ?Pas au Canada, les consommateurs aurait déjà leur provision ; ni aux Etats-Unis, ils ont des surplus de grains.Il faudrait exporter en Europe et payer les droits.Ces droits représenteraient les pertes que nous ferions.Avec le régime de la protection que nous avons maintenant, nos cültivateurs peuvent approvisionner le Canada, grâce au tarif qui empêche les produits étrangers et Qui protège nos produits.Ce soni les Américains qui sont obligés, à l'heure qui est, d'exporter le sur- Plus de leurs produits en Europe tandis que c'est ls Oanada qui serait obligé d'en venir là, si nous avions le libre échange avec les Etats-Unis, Au lieu d'être obligés d'exporter nos produits en payant des droits d'exportation, nous les consommons dans le pays et nous Nous trouvons à gagner les droits que nous serions tenus de payer Par l'exportation.Par conséquent, LOUs vendons nos grains plus cher sous le régime & la protection, En imposant des droits sur l\u2019entrée des produits étrangers, comme il le fait, notre gouvernement Protège donc les produits cana- eus et leur assure une plus grande valeur que si nous adoptions 8 libre échange que les libéraux veulent nous donner.Le parti Conservateur a donc raison de Maintenir la politique nationale, et le pays à les mêmes raisons de Malulenir aa pouvoir le parti qui 8 tant fait pour l'exploitation de Nos richesses nationales et le dé- pays Pemment des ressources du La Presse.a Conseil-de-Ville Au comité général.\u2014De Chs Aps et al demandant qu'une taxe soit prélovée sur les ouvriers étrangers qui viennent travailler à Trois-Rivières.Au comité général.\u2014De R.Smardon demandant que les canaux d'égout soient rendus jusqu'à ss manufacture.Au comité général.\u2014De Adélard M, Gauthier, demandant que des bouées de sauvetage soient placées sur les quais.Au comité de police.\u2014De Michel Cadorette demandant une augmentation de salaire.Au comité gédéral.\u2014De J.E.Lefebvre.Il offre ses services au Conseil ot demandant un emploi quelconque daus les bureaux de Ja corporation.Au comité général.\u2018Lettres \u2014De la Cie de navigation des Trois-Riviéres informant le Conseil qu\u2019elle est dans l'inpossibilité de faire la traversée entre la ville et Bécancourt parce que l'eau est trop busse et que l'entrée de la rivière Bécancourt est imprati- quable.\u2014De M.P.N.Martel reclamant pour la succession Oraig-Hart, le montant payé de plus que 40 ojo du capital sur une obligation au fonds des incendiés.A l'avocat de la Corporation.\u2014De la Cie des conduites d\u2019eau démandant que le terrain qui lui a été accordé lui soit livré.Après discussion en comité général, la chose est remise au len demain soir Ilest offert à Mr Delisle pour ea terro près de l'aqueduc $200 de l\u2019arpent.Fapports Du comités des Finances recommandant les paiement au montant de $2998,43.\u2014De l'inspecteur des bouilloires informant le conseil qu'à part une légère faite de vapeur les engins de l\u2019aqueduc sont en bou ordre.Au surintendant de l'Aqueduc.Motions Proposé par M.St Pierre, secondé par M.Brunelle : Que nouvelle exemption de taxes pendant cing ans soit accordée aux héritiers Ross, sur leurs scieries à condition que celles-ci soient en opération quatre mois par année pendant ces cinq aus.Après discussion, cette motion est adoptée sur division de 7 coutre 4.Pour : MM.Brunelle, Cooke, Ed.Gélinas, Gouin, Bellefeuille, Pagé et St-Pierre.ONTRE : MM.Bournival, Frs.Gélines, Houliston et Vanasse.Proposé : par M.Gouin, secondé par M.St-Pierre : Quo des procédures judiciaires soient inatituées contre MM.TU.Martel, sen.et Honoré Rochel:au et Madame M.L.A.Stein pour recouvrer de ces personnes, le montant des obligations qu'elles doivent à la corporation.Adopté.Proposé par M.Frs.Gélinas, secondé par M.Cooke : Que des soumission soient demandées pour la construction d'vn canal en bois sur ia rune St Roch, sous la surveillance de M.le surintendant Hamel qui devra préparer les plans et devis.Adopté.Proposé par M.Houliston, secondé par M.Cooke : - Que les appropriations pour rencontrer les dépenses de la Corporation pendant la présente année fiscale soient votées comme suit, savoir : REVENUS PROBABLES Cotisations de taxcs.$15,675.00 Licencos 4,688.00 Marchés.2665.00 Commune Me 560.00 Intérêt sur arrérages de taxon.225.00 Loyer de la grande Salle do l\u2019'H.do V 200.00 Taux de l'oau\u2026 14,500,00 Ponts du St (péages) \u2026 4,000.00 Revenus casu 60.00 $42,573.00 Balance en caisse le 30 juin 1889.6297,51 ' 4887051 DEPENSES PROBABLES \u2014\u2014 Fonds d'amortissement.§ 6523.07 Séance du 29 juillet 1889.Intérét, Escompto et com- .i 22 Présents : son Honnour le Mai- on cress senna, Ha re NorL:and, et MM.Bellefeuille, Assurances \u2026 450.00 Bournival, Brunelle, Cooke, Gau- Département du Feu .727.00 thier, Gélina,, (Edmond),Gélinas, \u201c de I'Aqueduc.5000,00 (Frs), Gouin, Houlistou, Pagé, St EcIniTAGO.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026uvusscrsscacass 1600.00 Pierre ot Vanasse.Département des Marchés .200.00 Lu le procès verbal de la der: \u201c olu lommuno 400.00 is 2 = \u201c des Chomins.6087.00 lire assemblée.\u201c de la Santé.\u2026.40.00 Requêtes \u201c de a Police.sou « o Vl de.V.960,0 \u2014Du Révd.F.X.Oloutier, de- Aqueduo.cc.vrvererniinns 600.00 mandsut exemption de taxes, y Frais légaux 400.00 compris la taxe de l\u2019eau et l'entre- Ponts publics 450.00 : ; urice.1000.00 tion des chemins, pour toutes les Rucs sous contrdlo.1100.00 propriétés des Sœurs de la Provi- Déponses contingentes.2438.00 dence.Le requérant demande Fonds de réservo.2,138.65 aussi que les canaux d'égout v \u2014\u2014 soient rendus jusqu\u2019à 'hopital.$56,008.93 Le Conseil se furme en comité général.pour la correction du rôle d'évaluation mais và l\u2019heure avancée, s'ajourne au lendemain.J FUNERAILLES Les funérailles de feu M.Ohar- les Lebrun ont en lieu lundi matin.C'est le prem\u2018er membre que l'Union Musicale perd depuis sa fondation et elle avait voulu montrer que les membres ne s0 t pas seulement unis pour faire de la musique mais qu\u2019il se crée entre oux des liens d'amitié et de confraternité.La démonstration qu\u2019elle s organisée pour les funérailles de M.Lebrun a élé très imposantes.Le cortègo funèbre était ouvert par la musique de l'Union Musicale suivie du président, des officiers et des mombres de la Société.Suivait un magnifique char fanèbre, tout couvert de tentures et de draperies noires ot blanches et sur lequel on avait placé le cer- ceuil du défunt.Les porteurs des coins du poële étaient MM.Roch Sawyer, L.Ringuette, Albert Sévigny et Adelard Plourde.Le deuil était conduit par MM.Lebrun, père, Napoléon et Joseph Lebrun, frères du défunt, Odilon Panneton, son beau-père, T.Lafre- nière, Adam Rémillard, Alfred Panneton et Jos.Panneton, ses beau-frères.Le service fut chan- chanté à la cathédrale par le Rvd.M.H.Grenier, chapelain de l\u2019Union Musicale, qui fit aussi la levée du corps et l\u2019absoute.Le chœur de l'Union Musicale chanta la messe de Requiem harmonisée.À l'offertoire, la musique de la société a exécuté avec beaucoup d\u2019effet une émouvante marche funèbre de Chopin.A la communion, huit des musiciens de la société jouèreut une touchante mélodie de Schubert.Il n'y a pas eu souvent à Trois- Riviéres de démonstration aussi triste et aussi impressionnante.Tous se sentaient empoignés par l'émotion lorsqu'ils voyaient défiler le cortège.char élevé où reposuient le cercueil au milieu des ornements noirs et blancs, la foule immense et recueuillie, les sons tristes et plaintifs des marches jouées par la bande, tout contribuait à ajouter à la tristesse habituelle d'une sépulture.Mais si de telles démonstrations rendent les sépultures plus tristes, elles sont, par contre, une consolation pour la famille d'un défunt.Elles lui montrent que les services rendus à une société comme l'Union et au public sont reconnus et appréciés.Le défunt a été inhumé au cimetière St-Louis où une foule nombreuse est allée le conduire.Le même jour avaient lieu à l'église paroissiale, les funérailles de Madame Isidore Trépanier.Une foule nombreuse de parents et d'amis étaient présents et conduisirent la défante jusqu'à sa dernière demeure.Les porteurs des coins du poë- le, étaient MM.Eusèbe Morissette Onésime Carignan, Ons.Duval, Phi.Panneton, Jos Lamothe et et Jos Blouin.M.I.Trépannier et ses fils MM.Jules, Arthur et Henri Trépanier conduisaient le deuil.Le service funèbre fut chanté par le Rev.M.D.Houde et M.le enré Cloutier fit l'absoute et la levée du corps.Nous renouvellons à la famille Trépanier nos condoléances sincères.Les funérailles de Madame Marie Sophie Geffrard, épouse re- ttée de M.Charles Richer La- èche ont eu lieu hier matin, au milieu d'un grand concours de parents et d'amis.Le service a été chanté à l'Elise paroissiale, par le Rev.M.amothe et l'absoute faite par M.le Ouré Cloutier.Sa Grandeur Mgr Laflèche, cousin de M.Richer, assistaient à la cérémonie funèbre.Les porteurs des coins du poële étaient MM.Adélard M.Gauthier, Arthur Gauthier, Jos.Gonthier et Alp.Racette.Nous offrons nos plus sincères condoléances à M.Richer et à sa famille.L'HOPITAL À la séance du Conseil-de-Ville de lundi, la Rev.M.Cloutier n fuit au Conseil une demande im - portante et qui mérite d'être bien vue et du conseil et du public.M.le curé demande 10 que certaines propriétés appartenant aux Révérendes Sœurs de la Providences ne soient pas tarées vii que pur la loi même ces propriétés parais- sont exemptes de taxes.Oe sout des terrains qui servent de jardins e'e, à l'usage des sœurs et des animaux : cheval, vaches, etc.20 Que deux maisons appartenant aux Sœurs et qui sont taxables devant la loi soient exemptées de taxes pendant 10 aunées.80 Que les RR.Sœurs soient exemptées aussi pendant 10 ans des taxes de l'eau et do l'entretien des chemins.Pour expliquer la nécessité d'accorder cette demande, nous ue pouvons mieux faire que de citer une partie de la requête.\u201c\u201c Personne n'ignore la nature \u201c\u201c de l'œuvre qui se fait dans cet- \u201cte maison de la Providence.\u201c C'est uno œuvre qui est toute \u201c de dévouement n la chose pu- \u201c\u201c blique et au bien de la popula- \u201ction trifluvienne.Lnissez-moi ' le répéter, c'est une partie im- \u201c portante et difficile des charges \u201cde la Corporation, que cotlo \u201cinstitution prend sur elle, et \u201cdont elle s'acquitte avec un \u201c zèle, une abnégation et un suc- \u2018* cès qui ne penvent guère se reu- \u2018\u201c contrer ailleurs.** Or cette iustitution étant ac- \u201ctuellement A faire une cous- \u201c\u201c truction jugée nécessaire el ur- \u201c genté, nous avions d'abord pen- \u201c\u201c sé qu\u2019il conviendrait de deman- \u2018* der à la corporation une allo- * cution spéciale pour cette cons- \u201ctruction.Cette demande nous ** paraissait légitime et je ne doute \u201c pas qu'elle eut été favorable- \u2018ment accueillie pur ceux mêmes \u2018* qui ne partage pas nos croyan- \u201c ces religieuses, car celle insti- \u2018\u201c\u201ctution est dans leur intérêt ** comme dans le nôtre.Plusieurs \u201c protestants sont déjà allés se * faire soigner à l'Hopital, et ils \u201c* ont été traités sur le même pied \u201c que les autres.Il est admis en: \u201c principe que l'on reçoit là les\u2018 \u201c malades, infirme.etc, sans re- \u201c garder À la croyance religiou- Ll se.\u201d * Copendant après consultation et de peur de vous causer quelque embarras nous avons préléré ne pas faire cette demande, nous réservant de la remplacer plus tard par une autre, et cette autre est\u2019 celle que j'ai l'honneur de vous! faire présentement avec l\u2019espérance qu'elle sera favorablement\u2019 accueillie.Je ne doute pas qu'én accordant cette remise de toute taxe ou redevance pour dix ans vous ne repondiez aux désirs du public éclairé qui juge lui-même convenable de s'imposer chaque année des sacrifices pour cette œuvre, particulièrement par l\u2019organisation de bazars, de loteries ou de pélérinages.C'est cette générosité de la population triflu- vienne et des fidèles du diocèse en général, unie au dévouement des sœurs, qui uous a permis de doter la ville d'un établissement magnifique dout le coût approxi- tif a été porté à 850,000.\u201d À cela, M.le Curé a ajouté daus les explications qu'il à données de vive voix, le raisonnement suivant : \u201c Supposons que l'hôpital \u201c\u201c n'existe pas, qui subviendra aux ** besoins des nécessiteux, près de \u201c* 100, enfants, vieillards et infir- * mes, que les Sceurs recueillent ?\u2018\u2018 Est-ce que ce ne sera pas la cor- * poration ?Pour cela il lui fau- \u201c dra un édifice coutaut de #50,- '* 000 à #70,000.Puis il faudra \u201cengager des gardes-malades, \u2018 des serviteurs, etc, et mille au- \u201c tres dépenses qui retomberont \u201c bien plus lourdement sur les \u201c* contribuables que ce qu\u2019on de- * mande d'eux maintenant.\u201d M.le Curé établit ensuite que l'entretien de l'hôpital coute au- dela de $8000 par an.Pour rencontrer ces dépenses, les sœurs n\u2019ant : lo.Octroi du gouvern.20.Rev.du bazar au plus.80.Pensions payées à l'hop.1000 $5000 C'est donc $8,000 qui restent a la charge dela charité publique et du travail des scours.La requête demande ds plus que les égouts soient fournis gra- tuiterment à l'Hôpital.La nécessité des égouts est urgente, celà se dit tout seul.Nous croyons que le Conseil ne pourrait mieux faire que d\u2019accorder cette requête.C'est dans l\u2019intérêt du public qui verrait certainement la chose d'un bon œil.\u2014\u2014 Le Sirop Calmant du Dr.Ed.Morin, est très précieux pour les enfants dans les cas de coqueluche, insomnie, diarrhée, dyssen- terie, etc.En vente partout.NOTES LOCALES Le voyage à Sorel, organisé par l'Union Musicale.à été un sucvès- Les excursionnistes étaient nom- b.eux et out été enchantés de leur voyage.Il vst fucheux pourtant que la pluie soit venue se mettre ela partic et nit un peu gaté une parti dv voyage.A part co contre-temps, tout s'est bivn passé, dans un ordre parfait et In gaie- tô n'a pas cessé do régner parmi les voyageurs.On nous dit que \u2018l'Union Musi cale est a organiser pour le 15 aofit prochain un voyage de plaisir à Arthabaska où un concert sera donné le soir.Nous donnerons des détails plus tard.Les requêtes faites au Consoil- de-ville ; ar les hommes du corps de police et plusieurs autres om- ployés de la Corporation pour obtenir des augmontations do salni- re ont toutes été ronvoyéus, les ressources dont dispose lo Conseil ne lui permettant pas de faire cos augmentations.DiarsrionN Une cuillèrée à thé avant le repus et uno domie à une cuillère À soupe après le ropus du Vin de Pepsine du Dr.Bd, Morin, aidera beaucoup À faire lu digestion.Demandez te partout.Uuôtéà peu près dévidé au Conseil que des boudes de sauvetage serniont placées sur les quais Cu sera une excellente mesure.Le Règlement accordant un bonus do $20,000 à lu Oie Canu- dienne des conduites d'eau pour l'établissement de ses usines en celte ville à été adopté par les ci- topens sans opposition.ATTENTION LISEZ CECI ATTENTIVEMENT Lorsque vos habits seront changés, faites-les teindre.Lorsqu'ils seront tachés, faites- les nettoyer et repasser.Faites-les remettre à nouf.Vous épargnerez ainsi de l'argent tout en ayant lu entisfaction \u2019avoir toujours des habits beaux et propres commu s'ils élaient neufs.Adressoz-vous pour cela à In teinturerie a vapeur de J.GONTHIER, No.208 Rue Notre-Dame, Trois-Rivières.On se plaint beaucoup à Loui- | seville de co que Lu ville n'est pas éclairée du tout, lu nuit.Autrefois on éclairait la ville au moyen de lampes à l'huile, mais le uou- veau maire qui est un homme très-économe, parait-il, esl parvenu à convaincre le Conseil que celà coutait trop cher, de sorte u'on a discontinué cet éclairage.résultal est qu'aussitôt que vient le nuit, Louiseville est un véritable cusse-cou au graud détriment des citoyens ot des étrun- gors qui visitent la villo À partir de chez M.P E R DU le Notaire Luaburre, rue Bonaventure jusqu\u2019à la gare du Pacifique, samedi dernier, un \u2018petit Manteau gris avec de grands boutons en écaille blanc.Une récompense généreuse a celui qui le rapportera à ce Bureau.Comme marque de sympathie pour lu famille du feu Charles Le- brun, un de ses membres, l\u2019Union Musicale ne jouera pas au carré Champlain cette semaine.St Wenceslas 26 juillet 1889, M.O.LAMBERT Agent général d'assurance Trois-Rivières.Monsieur.Je vous remercie ainsi que les compagnie Glasgow und Loudon, pour l'envoie d'un chèque de six cents piastres en paiement de ma reclamation, pour incendie de mes granges j'e n'étais assuré que de puis le 20 avril dernier.SS.LAFRENIRRE.Voici le programme qui sera exécuté au Carré Champlain par l'Harmonie Trifluvienne, jeudi soir 1\u2014Pas Redonblé \u2014 Mata- MOIO.200000000cosenss P.Clodomir 2\u2014 Ouverture \u2014 Fleur des BoiB.c\u2026uscosose cacreesr W.V.Perck 8\u2014Polka \u2014 La Reine des AMBZONES.\u2026.Clodomir 4\u2014Polka Mazurka \u2014 Le Passé.P.Van, Perck 5\u2014Valse \u2014 Songs of Hea- VOIX cures cocessensnenes E.Strauss 6\u2014Quadrille \u2014 Cinderel laine Laurendeau La Canadienne God Suve the Queen.Complot dynamitard contre le Pape Le souvernement italien veut s'opposer de force au départ de Léon XII Rome, 28 \u2014Lo Vatican et lo Quirinal sont doublement gardés par suite de la découverte d'un complot pour faire sauter le pu- luis du Pape et celui de Humbert au moyen de ln dynamite.11 est rumour que l'on s'opposera de force au départ du pape ot que la police du gouvernement surveillera lo Vatican.aor.Capture d\u2019un homme sauvage New-Yorx, 23\u2014Une dépêche do Plainfild (Now-Jersey) annonce que l'on a capturé un \u201c hom- mo sauvage \"dans les monlaguos des environs de celto ville, Lo prétondu homme sauvage 6tait A moitié vêtu du haillonsaordides, aves uno barbe d\u2019un pied de long et dus cheveux qui lui tombaient on broussnilles prusque jusqu\u2019à In ceinture.Il ost allé dans uno ferme of u atlaqué un hommo ot uno fomme.Il n'a pus fallu moins du que tro hommie vigoureux pour s'om- parer du sauvage ol Ton a ôté obligé, après avoir solidemont attaché, de le porter en voilure nu poste do police do North Flnin- livld.Lo prisonnier, dont, lus poches étaient bourrées de cailloux, s'exprime dans un longnge que personne n'a encore pu compron- dro; ot il n été écroué jusqu'à plus ample informé sous l\u2019accusation de vagabondago.Ry, Nouvelle méthode Aux Etats-Unis, les volours ont adopté une méthode fort ingénien- su de dépouiller leur prochuin.11s suivent ussiduoment les annonces du décès, ot à l'heure des funérailles s'introduisent dans In maison funebre déguisés on cro- quu-morts.l\u2019orsonuno no songo a les molester el lu réeollo est or- dinairemont excollente.LE Triple assassinat INDIANAPOLIS, 27\u2014Les corps de trois inconnus, deux bluncs ot un nègre, onl été Lrouvés près de la voie du chemin de fer, dans les environs de Laporte (Indiana).Ces malheureux n\u2019ont pas Glé écrassés par un train, comme on nurait pu le supposer, car l'enquête médicale w démontré qu\u2019ils uvaiont été Lués à coups de barre do fur sur la lêle, probablement pendant qu'ils dorinnient, ot l'on à tout lieu de croire que lo crime u été commis pur\u2019 dus vagubonds qui sont activement rechorohés.LE Assaut sur une femme L'assaillant sérieusement puni Ottawa.28\u2014M.N.Rajotte, riche agent d'immoubles, porte lo deuil aujourd\u2019hui.Su ligure offre un triste spectacle.Hier soir, il rencontra su bolle-sœur sur lu rue Sparks el lu frappa.Lu rue était pleine de monde en ce moment, ol plusieurs lommes qui avuiont oto témoins do P'slluire, se précipitèrent sur lui et, ne pou vant lui arracher les yeux, olles lui labourèrent lu figure de lours onglus.Puis un inconnu passant alors, et eutendant les cris, fit pleuvoir une grêle de coups de canye sur lu tête de Rajotte.Lu loule 50 rus- sembla bientôt el poussa des cris d\u2019approbution, tandis que Rajolte, la figure tout onsonglantée, tré piguait de douleur.> 40 « Meurtre ct Suicide CoLuMBus, Ohio, 29\u2014Un drame sanglant s'est déroulé hier matin vers trois henres à West Columbus (Ohio).M.Christian Weinman, un habitant influant de lu localité, ayant eu sans doute une querelle avec sa femme, l'a tuée d\u2019un coup de fusil de chasse à lu tête, Le fusil étuit tellement chargé et le coup à êté tiré de si près que la tête du la pauvre femme a littéralement volé en éclats.Le commissaire de police Kelly et le médecin de poste, ayant été appelés en toute hâte, ont trouvé Weinman élendu sans connaissance sur uu cauapé et serrant dans ses bras le corps sans tête de sa femme.Or, Mme Weinman était justement la propre sœur du commissaire Kelly.Après l'avoir tuée, Weinman s'était mortellement blessé d'un coup de revolver Les époux Weinman laissent six enfants, dont l'ainée est une jeune fille de dix-sept ans.Coïncidance étrange, ce double drame sanglant est le second qui s'est produit dans la même famille.Il yu quelques aunées, à la suite d\u2019une querelle d\u2019intérêt, le père de Christian Weinman u tué un autre de ses fils el s'est onsui- te brûlé la cervelle.Les aveux d\u2019un paricide Dusuvque, Ia\u2014Un gamin de onzo ans, Wesloy Ekius, arrêté ces jours derniers près d'Edge- wood, sous l'accusstion d'avoir assassiné son père et sn belle-mère, dans la nuit du 17 courant, vient de faire les aveux les plus cyniques.Après avoir commis ce crime épouvantable, lo joune Ejkins avait pris uno voiture et, y ayant mis sa sœur, une enfant encore an borceau, il s'était rendu chez le voisin le plus proche, demen- rant à quatro milles environ, et uvait prétendu avoir trouvé ses parents nssnssinés et s'être onfui avec ss sœur afin d'échapper aux meurtriers.La nouvelle du ori- me à causé une grande constorna- tion dans toute fa région, ot le gouverneur co l'Iétat, M.Larraboe, u offert immédiatement uno ré vomponsu do 8500 pour la décou- vorto ot l'arrestation des assassins.Oupondant le jeune homme que In mort de ses parents no purais- sait avoir aucunement ému et qui s'ôluit contredit à plusiours repri- sus dus lus divors récits qu'il avoit fait du crime, « été flinale- ment mis en état d'urrestation, et voici les avoux qu\u2019il vient do faire jugo Hotch, sous manifestor d'aillours le moindre ropontir : « Ayant ou uno querelle nveo mon père le 17 juillet, jo suis aller couchor dans la grange.Vers doux heures du malin, je me suis allé prendre uno ourabine qui était accrochée dans In cuisine, puis l'ayant chargée, je suis on- tré, à pos do loup, dans lu chambre dans laquelle étuient couchés mon père, mu belle-mère ob mu sœur.M'upprochant du lit de mon père, je lui ai onvoyé nue ballo duns ln tête.lo bruit de lu détonution u réveillé mn bolle- mère, el, me Voyant découvert, je me suis emparé d'un bâton et jo l'ai tuée à son tour.\u201d > ope Un nommé Louis Roberge do Québec, qui travaille nu chargement de bnieaux ici a été frappé avant hier par un madrier qui lui à fracturé plusieurs côtes.HOTEL - TROIS-RIVIERES Mudanio Vvo NAPOLEON DUFRESN à l'honneur d'informer le publie voyageur fuels vient de faire Paequisition du \u201csplen- die Noted conn roux le num de HOTEL ST.JAMES Cot hotel qui ent spacieux et élégumment meublé re trouve situé en face du fleuve St Laurent, à quelques pus du débaroadère den vaisseaux de ln Oie du Riohalieu et & pen de distance de In Gare du Pneitique Onnadien, où fen ommnibua de Hotel font lo norvice ré.gulior & l\u2019arrivée ov nu dépurt des trains, L'hôtel 8t, Juines est pourvu de toutes les améliorntions modernes, Le service y ent Mit aveo soin et ponctunlité, l'ablo de première classe, chambres excellentes, ete.En allunt à Troix-livières, ne _munquez pus d'aller À lIBote] BL James, le rendezvous favori de tous les voyageurs qui aiment le véritable A6 Home.Dume Vve NAP, DUFRESNE, PrormiatAIRE, Classes de Musique 151\" DIS CHANT Madume HART BRUNE, une de nox meil- Jeures cuntatatrices et pisnistes canndiennes ouvrira des classes de pinno et do cham, LUNDI, le 16 JUILLET conrant, & son ane lon «de musique on No.24.Rue Niverville Pour les conditions s'adresser 4 Madame Hurl Brunet de | heure a 3 houres, P.M, 13 Juillet 1880, \u20142m.Déménagement F.VALENTINE Comptable ot ngont d'assurance À transporté son bureau à sa résidence, No.80 Rue Royale, coin de Ja rue\u2019 Niverville.= ATELIER \u2014 by \u2014 \u201c TRIFLUVIEN COIN DES RUES Notre-Dame et du Platon TROIS-RIVIERES Impressions, Reliure, Reglage, * Pliage, etc.etc.f#&@\"Travaux de Ville exécutés à GRAND MARCHÉ et avec la plus grande exactitude. EAA Sr RT : LE TRIFLUVIEN, Mercredi 81Juillst 1889 LES Drames de l'Inde Par ALFRED SÉGUIN.41) XIII TERRIBLES PERIPETIES \u2014Un rôdeur de nuit fort laid, trés]gros et barbu, couvert de couleurs sombres, a joué, je le veux bien, le rôle que vous attribuez fol'ement à un ours, Quant au fameux rôti, permettez-moi d'attendre, avant d'y croire, de l\u2019avoir vu de mes propres yeux.\u2014Edgard prononçait d\u2019un ton ironique ces paroles.quitta en même temps les hautes branches qui lui avaient servi d'oreiller.Aussitôt à terre, une exclamation trahit de sa part une surprise égale à celle des Mozambiques.Tom, impatient de vérifier, à la manière de son patron, saint Thomas, un fait réellement jn- croyable, avait gagné le foyer avec la précipitation d\u2019une boule quP roule sur une pente.Il revint tenant à deux mains la broche de bois : et il criait, d\u2019un air de triomphe : \u2014Marcassin ! marcassin rôti ! marcassin ! L'animal, cuit à point, juteux, fumant, odorant, promettait aux voyageurs d'ineffables délices.On dut se rendre à l'évidence ; mais l'ours, dans l\u2019esprit du créole, n\u2019était toujours qu'un vagabond, à qui la pfésence de quatre hommes juchés sur le même arbre avait causé assez de frayeur pour le décider à tout abandonner.En tout cas, l'a-propos tenait du prodige.Le dédaigner était impossible.On résolut d'en profiter sur-le-champ, car nos trois voyageurs mouraient d\u2019inanition.Tom et John dévoraient des yeux ce rêti.Leur maître, armé d'un couteau à longue lame, commençait à découper le marcassin, disposé d\u2019abord sur de larges feuilles destinées à servir de plats et d'assiettes, quand un gémissement se fit entendre.Il était poussé par le jeune Hindou, attaché depuis la veille (car il était plus de mi- uuit) à la quatrième branche du casuarinas.\u2014Oh ! le pauvre gorçon |.Tom ! John ! allez vite lui rendre la liberté ! dit Edgard.Les deux noirs obéirent avec l\u2019empressement de gens qui voudraient déjà être de retour.Bengali, débarrassé de toute entrave, descendit avant eux.On s\u2019attendai: au plaisir qu'il aurait devant la perspective d\u2019un excellent repas, après un long jeûne.Quelle erreur ! À peine le fils de Neddy-Neddy fut-il en bas, que d\u2019un violent coup de pied il envoya rouler dans la poussière la bête rôtie et tout ce qu'elle contenait de fruits et d'oiseaux cuits dans son us.! Rien ne saurait exprimer I'étonnement, la fureur des Mozau:biques, accourus trop tard pour s'opposer À cet acte incompréhensible.\u2014Oh ! \u2014Ah! Et leurs poings de sc fermer, leurs dents de grincer, leurs y eux de flamboyer, tout leur être enfin de menacer le coupable.Edgard lui-même ne revenait pas d\u2019un cour- oux involontaire.Il dit, en voyant quel air de satisfaction brillait dans le regard de l'audacieux indigène : \u2014Les liens dont on l'a i.pi.oyablement chargé le faisaient souffrir ; et il se venge ! Bien que Bengali ne fût ni sourd ni soit, il ne parut pas comprendre immédiatement cette interprétation de sa conduite.\u2014Oui ! oui fit-il enfin, par un signe de tête énergique.; Mais, pour un observateur attentif, tel n'était pas le mobile qui l\u2019avait fait agir.Aux menaces, Tom et John étaient près de faire succéder une correction sévère.Edgard eut besoin de toute son influence pour obtenir plus de modération.\u2014En somme, conseilla-t-il, ne regrettons pas outre mesure Un souper qui ne nous appartenait pas.Qui sait sile rôdeur solitaire ne va pas revenir ?Certainement, il nous en voudra moins pour un rôti assaisonné de poussière que pour un rôti volé.Cette réflexion rappela qu'en définitive tout n\u2019était pas perdu.Tom se disposait à pénétrer au milieu des broussailles, dont les épines menaçaient quiconque irait à la recherche du marcassin flélri que se disputaient déjà les insectes voraces.\u2014Ton ! auras-tu bien ce courage ?demanda le jeune Davidson.\u2014 Eh ! fit le nègre, en frappant sur sa bedaine qui sonnait creux comme un tambour, faim, moi ! terriblement faim |.crrr ! \u2014Et moi donc ! ajouta l\u2019autre, accentuant ces paroles d\u2019une pantomir\u2026e non moins expressive' -\u2014Patience ! dit Edgard, quelques bonne pièces de gibier nous récompenseront bientôt, je | l\u2019espère, des privations que nous avons été contraints d\u2019endurer jusqu'à ce moment.Puis voyant Bengali prêt à exercer de nouveau son emploi de conducteur : \u2014Allons, mes amis, ordonna-t-il, remettons- nous en route.Une lueur pâle, argentant le sommet des plus hautes végétations, annonçait que l'aube régnait encore ; c'était une heure excellente pour marcher vite, sauf à se ralentir quand darderaient les rayons du soleil.Au sortir du bois, deux chemins se présentaient.On adopta le plus large, imaginant avec raison que, s\u2019il y avait chance de rencontrer d'autres voyageurs, comme il s'en était montré çà et là, de loin, quelqus-uns, que l\u2019on avait peut-être eu tort de ne point interpeller, ce serait plutôt de ce côté.Qui eût dit quel genre de danger mortel on allait courir eût étonné profondément, et décidé sans doute le créole à choisir une autre direction.Vers midi, nos quatre marcheurs intrépides n'avaient eu l'occasion d\u2019abattre ni lièvres ni perdrix, ni pintades, pas le moindre quadrupède pouvant leur fournir à fournir à manger ; à peine de mauvais fruits s\u2019étaient-ils offerts comme rafraichissements, à défaut de sources limpides, à leurs gorges desséchées.Ils étaient donc horassés, épuisés, inondés de sueur et couverts de poussière tantôt rouge, tantôt blanchâtre , selon la composition du sol ; c'est pourquoi quelle joie, au détour d\u2019un épais massif d'acasias ou de lentisques, d'entendre d'abord parler anglais et d\u2019apercevoir ensuite, assis, achevant une collation superbe, un personnage évidemment riche.(A continuer.) Adresses d\u2019A ffaires L.P.Guillet AVOCAT No.5, RUE ALEXANDRE Porte voisine de In Banque Québec.TROIS-KIVIERES Arthur Olivier .AVOCAT No.4, RUE ALEXANDRE TROIS-RIVIERES Denoncourt & Harnois \u201c AVOCATS No.47, RUE ROYALE TROIS-RIVIERES N.L.Duxoxcourr, © R Jos.ILakxois Beaudry, Drolet & Cie.IMPORTATEURS DE ; Marchandises Françaises, Anglaises, he Américaines et TROIS-RIVIERES N.B.-Strictement, EN GROS.Allemandes.1 he > bg OUVRAGES EN VENTE A Grand Sacrifice Pour Argent Comptant Seulement ALA LIBRAIRIE DU SACRE-CEUR P.V.AYOTTE Libraire, Imprimeur & Relieur \u2014 COIN DES RUES \u2014 NOTRE-DAME & Du PLATON TROIS-RIVIERES Prix.Net.mge Paul Quèri , Le Parmier Sénarnique, 12 vol.Im-Brecesorerrsnerso cosore snessennuen sa000 .$18.00 $12.00 urg.Paul Guérin, Lis Perirs BoLLANDISTES, 17 vol.ÉN-Bocruos server rover veve vrenre sue 25.50 20.00 Général Ambert, Réorrs MiriTAires, 4 vol.in.5.00 4.00 Mgr Guibert, Œuvnes Pastonaues, 4 vol.in-8.\u2026.\u20183,50 2.60 C.Martin, Proxes EN ExExpLEs, 1 vol.in-B.1,50 100 do RÉPEnTUIRE DE LA DOOTRINE CURÉTIENNE 1 vol, in-B.\u2026.\u20260socroo-coce 150 1,00 do Sermons D'AOTUALITÉ 8UR L\u2019EoLise, 1 vol.Itb-Becsene eorove savnaoccecarenses 5 A0 L\u2019Abbé Dubois, Couns n\u2019Insrnvorions MonaLEs, Rorhhacher, HISTOIRE UNIVERSELLE DE L\u2019EoLisx, Edition de Gaume, 17 vol.in-4avecatlasrel.46.00 HISTOIRE UNIVERSELLE DE L'ÉGLISE, par l'Abbé Guillaume, 18 vo !in-4 relié.30.00 do 30.00 225 1 vol, in-Bocouve roscrrsscoreresvoccuovvoces P.60 1,00 L\u2019Abbé Hébert, Le Miss: Fruxes Ouré- TIENNE, 1 vol.in-8.sescessecc0 088 O76 B.Merie, L\u2019aurre Vi, 2 vol.in°B.0.3,00 2.00 Mgr Froppel, Œuvres Pouémiques, 1 vol.in-8.1.60 1,00 Léon Gauthier, BEnoir XI, aoosccncest 1.00 0.76 Père Bronchain, l\u2019LAXS b'INSYRUCTIONS, 3 vol.in-12.1,25 1,00 U Maynard, Mur DuranLour ET 1 ABBE LAGRANGE, 1 Vol.iu-B.5006 souseo vossosceosvac000000e 1,25 1,00 Homage à Louis VEUILLOT, 1 vol, in-B.0.01000000 188 1,50 Las, Veuillot, Hisronierres er Fantasies, 1 vol.in-12 0,88 0.75 du QAETLA 2vol inld.2.00 1.50 do Le Parrux px Roue, 2 vol 175 1.26 do Les couLEUVRES, 1 vol.in-1%.0011 0.60 0.35 do Cunnesronvanous,\u2014Lettres à sa sœur.1.50 1.00 do do \u2014Lettres à son frère 1.50 1.00 A.L.Run, Couns p\u2019INstruoTioNs, 3 vol.in-12.250 200 St.Jure, Dg LA CONNAISSANCE ET DE L'AMOUR DU FILS pe Dieu, 4 vol.in-12.250esorsicneus wees 300 1,7} Abbé Guyot, LA SOMME DES CONOILES, 2 vol.in-12.2,26 1,76 J.Ronand, L\u2019ENOHIRIDION DU OATÉOHISNE, | vol.in-13 1.00 0.60 Le Père Didierjean, Etèves pes Jésuites, 2 vol.in-12 2-08 1,60 L\u2019Abbé P.Verger, Lu CHRISTIANISME, ses dogmes et - preuves, 2 vol.in-12.aracosuen ces eo LOO 1.60 L\u2019Abbé Chaseny, DEPENSE DU CUKISTIANISME UI8- RIQUE, 3 vol, in-12.00000000.sa0000ss0000 2,25 105 T.Mouchard, Les FÈtES DE OATÉOHISNE, 1 vol.in-12 1,50 \u20181.00 P.J.Bertrand, MéÉnoirrs HISTORIQUES BUR LES Missions, 1 vol.in-12.,.nrocssanccanss 0000 0.50 0.35 À À.Peladan, PREUVES ÉCLATANTES DE LA REVELATION PAR HISTOIRE UNIVERSELLE, | vol.in-12,.0.63 0,50 E.Moric, Du DreiT Er nv Devoir, | vol.in 12.1.00 0.76 P re Caussel, ANANIE 0U GuivE DE L'Homme DANS 80N RETOUR À DiEv, 2 vol.in-12.1.50 1.00 Garneau, Histoire nv CANADA, 4 vol.in-8.\u2026 600 85.00 Le Père Mach, LE Trésor pv PRÈTRE, 2 vol.in-8.3.00 2.00 Ludolphus de Saxonis, Vira JEsu Curis71, 4 vol.in-8 600 4.00 L\u2019Abbé Luche, LE cATéoHIsmE DE RoDEz, 3 vol.in-B.4.00 3.00 LE CATHÉOHISME AU XIX sIÈ0LE, 2 vol.in-8: .1,60 1.00 L\u2019Abbé Morel, SOMME CONTRE LE CATHOLICISME LIBÉRAL, 2 VOI, iü-B.02as2 core seue vinnie 3.00 225 Le Père César de Bus, INSTRUCTIONS FANILIERES SUR LE OATHÉOIISME, 4 vol.ins12.0.00.000000 0000 4.00 3.00 L\u2019Abbé Regnaud, LA sOnME DU VATUÉOIUISME, 4 vol.IMel2,.one coco cons sacs ssrrsouoos ssvc00c00s 4.00 3.00 P.V, Casus CoONSOIENTIA, 2 vol.iu-B.0100.00000005 3.00 2.00 Le Père Canisius, Le GRAND CATIÉOHISNE, 7 vol.in8 900 7.00 Le Père Caunsette, LE BON BENS DE LA Fol, 2 vol.in-B 300 2,00 Léon Aubincau, LES SERVITEURS ve DikU, 2 vol.in-12 15v 1.00 Mgr Laudriot, CoNFÉRENOES AUX DAMES DU MONDE, 1 vol.in-12.0000 .c000cancereoccesconc0ce 0.88 0.75 Mgr Londriot, LA FEMME rIEUSE, 2 vol.in-132.150 1.00 do INSTRUOTIUNS SUR L'ORAISON DOMINIOALE, 1 vol, in-12.0.76 0.60 de Le Symnouisue, 1 vol.in-l \u2026 0.7 0.6 do L\u2019Euouarisrie, 1 vol.in-12.0000s.0000 088 0.15 do Le Cuuist vE LA TRADITION, 2 vol.in-12 176 1.25 L\u2019Abbé Chaumont, L'Epuoation, I vol.in-12.088 0,76 do de Clévès, DE L'ÉDUCATION CHRÉTIENNE, DES FILLES, | vol.in12.vrocorceus 0.76 0.50 do Coulin, COMMENTAIRES BUK PLUSIEURS PAS- sauks bu Sr.EvanciLe, 4 vol.in-12 - 2.60 200 do Larfeuil, Ja F&MNE À L\u2019ÉcoLE DE MARIE, 1 vol.in-12.0.075 0.60 do do LE qUART D'HEURE POUR Dieu, 2 vol.in-l2 cc core sens sas srrve00 1.75 1,25 do do Luspimaxoueser vives, lvol.inad2 0.26 0.50 Jules Vuy, La rritoruke ne Sr.Frs.pr SALES, 2 vot.in-l2.100 0000000000 scc0srocua0coe 1.50 1.00 Schouppe, Cours ApkEGE DE RELIGION, | vol.in-12.0.75 0.60 Léo Taxil, LES FRÈRES TROIS POINTS, 1 vol.in-12.088 0.60 F, VALENTINE COMPTABLE PUBLIC \u2014 fr \u2014 Liquidateur.de Fuillite No.170, RUE NOTRE-DAME TROIS-RIVIERES Téléphone No.85.; 20 avril 89 A.A.LANTIER OHIRURGIEN-DENTISTE Elève du Collège Dentaire de New- York.24, Rue Des Forges En Face du Marché (Bu huut de chez UO.CARIGNAN.) Extraction des dents suse douleur au moyen du Gaz Hilarant, du Gaz Vegetal, du composd Anesthésique du Dg Von Bon- hora, to la Cocaine, dn Chloroforme de PEiher et d'un APPAREIL BLETRIQUE, Plombage des dents cn OR, PLATINE, ARGENT et CIMENT.Pntiers Artificiels fait sur command.\u2018lrois-Rivières, 2 Nov.1888\u2014la Banque: d'Hochelaga.$110,100 100,000 OapPITAL VRRBE - < - = Réserve 88 ++ F.-X.8t-Oharles, président.M.J.A.Prendergast, caissier, Bureau vrivorran: MONTREAL.Succursales Gérants.Trois-Rivières \u2018 : - H.-N; Boire Joliette - = - JH, Ostigny Sore! - - - A.A, Larocque Valleyfield - - - S.Fortier Abattoirs de PEst = = veevve0 \u2018ee Vankleck Hill, Ont.Wm.Ferguson CORRESPONDANTS.* Londres, Angleterre, The Clydesdale Bank (limited).Paris, Frauce, Le Crédit Lyonnais.New-York, The National Park Bunk.Boston, The Maverick National Bunk, Collections dans tout le Canada et dans les Etats-Unis aux taux les plue bas.AU OLERCE AUX COMMUNAUTES RELIGIBUSES Réparations des vases sacrés et Ornement d'Eglise.Tels que: Chandeliers, Lampes, ncenso rs Cihoires, eto., etc, Pour la satisfaction des personnes qui voudront bien confier nusoussigné, toutes réparations pourle pla- quago on OR, en ARGENT ou en NICKEL soit des vases sacrés où do plateaux, corbeilles.couteaux, four- hottes, cuillers, ete, illour produira des cortificata qu'il tient des membres du clergé et d'autres porsonnes distinguées, qui tour, ont été satisfaits de la qualité ot du fini de l'ouvrage.Le soussigné tlent ausd en main un stock d'argon- eries complet, tel que: Mlateaux, EZuiliers, \u2014Anneaux, Emcriers de fantaisie, Coutolleries, @tc., stc., fous, articles do goût et présentables pour cadegux.Aux Marchands vu autres personnes de la Campagne qui voudralen ajouter à leur commerco une ligne nou velle, demander Ia liste des prix ainsi quolo catalogue A LEOPOLD GIRARD, MANUFACTURIER DE ; CEROUEIL et de GARNITURES de OEROUEIL 220, 222, 224, 226, RUE NOTRE-DAME TROIS-RIVIERES.Au Foul Au Fou ! G.CORBEIL & Frare FORGERONS 284, Rue Notre-Dame, TROIS-RIVIERES.Informent leurs pratiques et le publio eu général qu\u2019ils seront tvijours prêts à exéeu- ter toutes commandes qu\u2019on voudra bien leurs confier.Tout travail sera Mit avec ponctualité et garanti.SPECIALITÉ : Ferrage des che- Vaux, 0@-Altention spéciale pour lous®) G.CORBEIL & Frere, Trois-Rivières, 2 Nov, 1888&\u20141a D: MARSHALL LANG, Gérant Général, Londres, Ang.C.Gélinas.Asaurez vos propriétés \u2018dans Ja compagnie beaucoup de facilité et de libéralité.LASSALLE, 3¢ Rue Bonaventure, 1 mara 1889\u20146m \u201cGlasgow & London\u201d Obmgagnte d'Assurance contre le Feu STEWART BROWNE, Gérant pour lo Canada Bureau.Principal en Canada à Montréal.INSPECTEURS W.G.Brown.A.D.G.Vanwart d'assurance GLASGOW & LONDON Les rieques sont pris aux taux les plus bas, Les pertes sont payées sans délai, avec .S'adresser 3 ALFRED OLIVIER, Agent, bureau du Trifluvien, oud G.cor à ses nis et au public on général; qu\u2019il ost entré on rolutions commorciales avoc.uno dos prin- cipalos maisons de commerco de rosde ln Puissance du Canada, imporiant lours Marchandises à Ja Modo d'Europe.C'est dire qu\u2019il cst maintonant prêt à prendre wate commande pour habille- mont complot, à dos prix défiant touto compétition.Possédant une sério complète d'échantillons dos plus belles Maurchandises, il invite sa nombrenso clientèle à vo- ,nir los voir avant d\u2019achotor ail- lours.Vous trouverez toujours co nil y aura de plus nouveau en Tweeds Français, Anglais ot Américains, les plus belles Sorges los plus beaux Draps eb Cnaimirs pone habillements de cérémonie, os plus bonux Tweeds Canadigps, « Aussi les mejllours fournitures aux plus bas prix.\u2018 Uno visite ost sollicités.B 9 mars 89\u2014fm Thomas Bournival Importateur & Marchand d'Épicories \u2014 EN \u2014 GROS ET EN DETAIL No.46, Aus Des Forges TROIS-RIVIERES On trouvera constamment au magasin de ALT, BOURNIVAL un assortiment don mioux chotels du Thé, Café, Lard, Saindoux, Fatifie, Melasse, Sucre, Vins de Messe, Liqueurs de.toutes sortes, Etc.Etc.Une Visite estSollicitée \u2018Teoie-Rivières, 5 Nov.1888\u2014jno 2 es FONDERIE CANADIENNE Bonne Nouvelle NS \\ E> = ol Zod] Gruillometts |p 27 TAILLEUR Rémillard Propriétaires 166, Rue Notre-Dame | 29, RUE St-CEORCES, TROIS-RIVIERES TROIS-RIVIERES.À lo plaisir cetlo année, d'annon- MANUFACTURIERS D'Engins, Machineries Pour Moulins do tous genres Arbre de Couche, Poulies, Bic.Poéles, Charrues, Chaudyons \u2014 ATRL 2 \u2014\u2014 Roues Turbine Vulcan & Leffels SPÉOTAITÉS : Moulins a Carde Etc.Etc.Une Vistite est Sollicitée.\u2018REMILLARD & Fagee \"F.Valentin &Ci , COMPTABLES \u2014 ET \u2014 Agents d'Assusances Représentent les Compagnies suivantes : \u2018La New-York Life La Commercial Union La Western La Louisville, Kentuky The Accident Ins.Co.of North America.85 BUREAU: 30, Rue Royale TROIS-RIVIERES 2 Nov.1888\u2014juo.Célèbres Lunettes de les plus aptes pour réparor los ravages du In faculté médigalo.Wuebtos dont yous aves besoin, | 'Prois-Rivières, 14 Nov, 1858; B.LAURANCE 63, Hatton Garden, Londres.Angleterre P.V.AYOTTE, seulAgent a Trois-Rivieres _ Lies lunottes ot lorgnons do B.Laurance sont los souls marchandises uaglaises sur lo marché canudion, composé soientifiquemont du plus pur cristal ou verre optiqne spdcinlemont fabriqué pour cot objot, ils sont sans exception tomps ot donner une vue parfaito, Cea lunottes sont regommandéos pur les optitiens Jes plus éminonts de , Deflez-vous do ces vorres d bon marché qui vous rendent avougle, C'est avec Inide d'un instrument do préeision quo l\u2019on vous duntera los Ps VW.AYOTTE, Agent IMPRESSIONS \u2014 DE \u2014 LUXE | Avec les types les plus récents et-du meilleur goût de façon à satisfaire à toutes les exigences au bureau du TELE Notre-Dame & Platon \u201c TROIS-RIVIERES Hp de dt -On-imprime 2 cet atelier avec ponctualité et dans les derniers goûts typographiques tous les ouvrages de ville, tels que : Placards, Pancartes, Cartes d\u2019affaires, Entôtes de comptes, Entêtes de lettres, Blancs de Reçus, Blancs de Billets, Enveloppes, Catalogues, Pamphlets, Circulaires, Programmes, .Lettres Funéraires Factums, Ete., Ete.FHI Ne Hed Hdd Des échantillons de tous ces ouvrages peuvent étre vus a nos ateliers, ou ceux qui voudront bien nous favoriser de leur commande pourront faire leurchoix HARRIS Notre collection de types de goût et d\u2019ornementation est des mieux choisies et des plus va- rides.Toute commande pir écritsera exécutée sans délai.Toute communication devra être adressée à P.V.AYOTTE, TROIS-RIVIERES, P.Q LE TRIFLUVIEN Journal Bi-Hebdomadaire Paraissant lo Mercredl & Samedi do chaqw semaine ABONNEMEITT : Ta AD anse Six ols.wre 2.00 Toute parsonne qui voudra diseontinuor sch bos nement devra on donner avis à Administration p6t écrit, un mois avant l'expiration de son annés L'abonnoment coutinuers taut que les arrésages M seront pas payés s'il y où mn.TARIF DES ANNONCES ! Les annonces sont toistes eur Nompanil sf conditions syivantos 3 Première insertion, par ligne, Insertions subséquentes, par ligue.Condition apéciale pour andonve Toute correspondance devra être accompagnés ce nom responsable.Aucun écrit anonyme ne ws blis.Les manuscrits publiés on refusée, De seront pot retournés.Nous répétons quo nous ne sommes et aucune BP nière responsable des opinions érolses par nos ort pondants auxquels nons laluons tonte berth qu Ia forme et an fond.Touto communication concernant Is Rédaction ou l'administration dev être adrosséo à P.V, AYOTTE, 0 Tgots-Rivikess, Ps "]