Le Trifluvien, 25 juin 1892, samedi 25 juin 1892

[" TROIS-RIVIERES, Samedi 2 5 Juin 1892 LE TRIFLUVIEN grail Bi-Hebdomadaire APOINEMEITT : TIE LTE inners oe 82.00 £1 Molo .2.60 EDITION I[IEBDOMADAIRE Pi.SI moin.SO -te strictement payablo d'avance, ste personne qui vondra discontinue sa en dunner avis à I' Administ ie avant Pex plration de son nunbo onlinucra tatitque tos arrérageana wily ena.TARIF DES ANNONCES Les avwnces vont Lointes enr Nenpparell aux pditious suivantes : cape insertion, par ligne, .he.VOcents aiftites Gubnéquentes, par ligne, >> Üb Genie conditlon spécislo pour annonces à feux terme, Lon par Toute communication concernant la thlion où l'administration devra re ubressée À P, V.AYOTTR, Vnois-Rivières, P.Q Adresses d\u2019Affaires Denoncourt & Harnois AVOCATS .No.47, RUE ROYALE TROIS-RIVIERES .k Desoncourr, 0.Re Jon.Magno Arthur Olivier AVOCAT \u201c4 RUE ALEXANDRE TROLS- RIVIERES L P.Guillet AVOCAT No.5, R ËE ALEXANDRE Porte vorsine de ln Banque Québec.TROIS- RIVIERES F.VALENTINE COMPTABLE \u2014 ET \u2014 LIQUIDATEUR DE FAILLITE à transporté son bureau à l'an- tenue place d\u2019affaires Da fou M.Geo, B, Houliston, Banquier, No.42, Rue Du Platon A.LANTHIER Chirurgien-Dentiste Rue des Forges (A côté du Marché) Dr haut du Magasine de Thé TROIS-RIVIERES Lx exlè- bre préparation Kbrésilien- ne: DORSENIA.Plombago (or, argent, ciment.) Confection de dentiers artificiels d'une perfection garantie, 15-1-91-.P.L.WUBRRY, Président.La Cour dde 555 pour la nonssitare d'entontr res PI Pacifique Canadien Excursions à bon Marché -\u2014 A Differents endroits au N.-Duest De toutes fe Ontario et Quihee, Sudbury et Vhat PS LEBEN POUR LAMULLE AT ER RkIUR SKHONE VKNDUS LES Statins dans 1 Jug, il utite qu qu\u2019une Da Joillet 1 21 dun, 31 Juli 25 Juin, T Aout 9 18,19 Juil, + 25 Aout 2 l'ont des endeoût {Vans es pu cede mention LO\"AINE, EN BINSCARTH, 525,00.OUSOMIN: \\ UNE | 30.00 SÉJAW.mou, SETANY vl ERINGEOLRERT 1 2,00, EDMONTON, { 510.00.Ay ee BoE avpo tan Agrice cet Di intre Pee de Wins nape, in 25 aa 30 faillot te lieve al \u2014~ EF ALN Vente alla CBee de Bn Cong on dud hss de Fer Canepbendn Paotispie, a Talmondon, be G juitiot, loue Ble Boo hn \u201cde, ude À font Ant de Chemiede Fo Canadien di [URI Burean des Billets a Trois-Ruvieres Mm.\u20ac.\u20ac.MASRITUAN.Rue du Platon BUREAU DU CORONER rob Ll DISTRICT DES TROIS-RIVIERES Pontes personnes ayant flare a Coroner voudront bien \u2014audreser à l'hôtel Dafreane, Ve du Blenve, ou le Coroner tient son bares, HO THERIEN, MD, » PNY AVIS Suceoztdon de f2u Jou.Steilerre dit Dlanchotte Avie cat pre le querent demecque toute des periosnee endettec oser du dite vues tot soft opie de vende noel al hn a fe Ad Apne otleadute Be tiger cool vannet A notre avoent pour on tre de coltes tion Piel era Prank LOL ( LONGY ALE, Banbone dope Trois-Btster = Troe vue Hh domed 90 ey ton (i.LASSALLE Rue St-Joscph Wo 28 Agent d'Assurance canbre le l'en Garantie par des Compagnies An plittaes senlesoeat de premiers cbr, Assurances effort gées aux plus bis Gras et pour des périodes, depuis THOS jours junte TROIS ati, Pobégahionee 70, la Boite BL 1,0% 1949?Etoffe à robe, Cachemire noir, Cachemire couleur, Tweed & Serge AU 300 ENTOUCAS PARAPLUIES A MOITIE PRIX CHEZ J, Petitciere En face du Bureau de Poste RUE NOTRE-DAME TROIS-RIVIERES A 7 \"LE TRIFLUVIEN, Samedi 256 Juin 1892 LISTE DES PRIX Decernds aux Bleves du Seminaire des Trois-Rivières, ILE Z1 JVIIN 1892.l'RIX DES ANCIENS ÉLÈVES.Ce prix décerné a l'élève finis-ant qui a donné, sous tous les rapport, Isplus de satisfaction aux directeurs et aux professeurs de celte institation, pendant fout le cours de ses etudes a été mérilé par M Elz.Carutel ; Mention honorable, M, Gériu Normand.MÉDAILLE D'ARGENT.Offert par Son Honneur Auguste Réal Angers, Lieute- naut Gouverneur de ta Provinee de Québre, pour récom pru- ser les meilleurs examens dans les classes du Cours Cour- mercial, mérites par MM.Victor Gravel de lu VIe, Ludger Lachance de la VIe et Bent.Vourgvois de la Ve, cehue pur le sort a M.Benj.Bourgeois.MEDAILLE D'OR, Ullerte par Je Rev.AC Lacroix, Pire Curé de Skow- hegan, diocèse de Portland, et ancien professeur de ve Né- madre; mise en cours pour les meilleurs examens daus les classe de Philosophie junior, de Belles-Lettres, de Troisième et de Qualnème: a été méritée par MM.Olivier Tou- rigny et Achille Hoixvort de la Philosophie Jun.of Homère Teroux de la Belle-Lettre, évhue par le sort a Mr Achille Vvisvert.PRIX EXTRS bE l'HILOSOPUIE.Olerl par Sa Grandeur.Monseigneur des Trois-Rivières et destiné à récompenser le mérite des éleves qu'ont le plus brillé dans l'étude dela Philosophie, à été mérité par M Louis Chartier, iy exis bE naar Ofer par MEd S de Corufel, libraire de cette ville ; vacne par M.Louis Chartier.MEDAILLE D'ARGENT.Donnée parle Révérend Messieur Edouard Brunelle, Cure de St Valère de Bulstrode, diocèse de Nicolet ancien professeur de ce Néniinaire, mise en concours dans la classe de Khétorique pour récompenser l'élève le plus méritunt dius étude du gree, méritée par M.Thomus l'intal.PHILOSOPHIE SENIOR.Instruction religieuse \u2014ler D'rix, Elzéar Carulel ; Ze Prix, Ls.Chartier ; Mention honorable, A.Comeau et À.Lelaidier, Philosophie.\u2014 lor Prix, Emile Lelsidier ; 2e Prix, Louis Chartier ; Mention honorable, Elz Carutel, Aug.Lelaudher et Geo.Bourgeois Physique.\u20141er Prix, libzéar Carufel ; 2e Prix, Auguste Lelaidier ; Mention honorable, Ls.Chartier, (i.Bourgeois et B.Lelaidier.Chimie \u2014ler Prix, Elzéar Carufel ; 2e Prix, Georges Bourgeois ; Mention honorable, Aug.Lelaidier, Ls.Char- tier ef 8, Lelaidier.Ilistoire Naturelle.-\u2014ler Prix, Anguste Lelaidier ; 2e Prix, Alphonse Comeau : Mention honorable, Gérin Normand, Elz, Curufel, et Em.Lelaidier.PHILOSOPHIE JUNIOR Instruction religieuse.\u2014ler Prix, Olivie Tourigny ; 2e ris, Achille Boisvert ; Mention honorable, Ephrem Paquin, Wen, Tessier et I.Gélinas.Philosophie \u2014ler Prix, Olivier Tourigny ; Ze Prix, Achille Boisvert et Wene.Tessier (ex æquo) ; Mention ho- noruble, A.Toupin, KR, Gélinas, E.Paquin, Jos, Morenu et TJ.Trudel.Mathématiques \u2014ler Prix, Olivier Touriguy ; Ze l'rix, Arthur Toupin ; Mention honorable, Ephrom Paguiy, Achille Boisvert, R.Gélinas el Jos, Moreau.Astronomie \u2014ler Prix, Olivier Tourigny ; 2e Prix, Achille Boisvert ; Mention honorable, Ephrem Paquin, Wone.Tessier, RK.Gelinas, J.R.Picard.Botanigque.\u20141ler Prix, Olivier Tourigny ; Ze Prix, Achille Boisvert ; Mention honorable, HE.Paquin, RB.Geli as #1 VW.Tessier., RIETORIQUE, Excellence.\u2014ler l'rix, M.Thomas Pintal; 2e Prix, Té- lesphore Giroux ; Mention honorable, MM.Oscar Ayolte, Joseph Gélinas, Etnile Gélinas et Ovide Carulel.fustruction religieuse.\u2014ler Prix, M.Télesphore Giroux ; 2e Prix, Philippe Rochelean ; Mention honorable, MM.Prosper Brissette, Joseph Gélinas, Edmond Duval ef Edouard Cooke, Composition.\u2014ler Prix, M.Télesphore Giroux ; 2e Prix, Thomas Pintal ; Mention honorable, MM.Oscar Ayotte, Edmond Duval, Joseph Gélinas et Ovide Carufel.Thème latin.\u2014ler Prix, M.Thomas Pintal ; Ze Prix Os- ear Ayotte ; Mention honorable, Joseph Gélinas, Télespho- Te Giroux et Ovide Carufel.Version Latine.\u2014ler Prix, Thomas Pintal ; 2e Prix, Os- «ar Ayotte ; Mention honorable 1.Giroux, Emile Gélinas et Joseph Gélinas.Version Greeque.\u2014 ler Prix ; Thomas Pintal; 2e Prix, Télesphore Giroux ; Mention honorable, Oscar Ayotte ; l£mile Gélinus et P.Brisselte.Thème anglais \u2014ler J'rix, Edmond Duval; 2e Prix, Thomas Pintal ; Mention honorable, Wilfrid Milot, Oscar Ayoite et Ovide Carulel.Intelligence des auteurs.\u2014ler Prix, Thomas Pintal ; 2e Prix, Oscar Ayotte ; Mention honorable, T.Giroux, OU.Carufel, Phil.Rochelean et Ed.Cooke.Cours de Rhétorique \u2014ler Prix, Télesphore Giroux ; 2e l\u2019rix, Thomas Pintal ; Mention honorable, Philippe Ro- cheleau, Joseph Gélinas et Joseph Garcoau.Cours de Belles-Lettres.\u2014ler l\u2019rix, Télesphore Giroux ; 2e Prix, Thomas l\u2019intal; Mention honorable, Philippe Ro- cheleau, l\u2019rosper Brissette, lomile Gélinas et Joseph Gar- ceau.Histoire litléraire.\u20141er Prix, Philippe Rocheleau ; 2e Prix, Télesphore Giroux ; Mention honorable, Thomas Pin- tal, Emile Gélinas, Joseph Gélinas et l\u2019rosper Brissetle.Histoire du Canada.\u20141er Prix, Télesphore Giroux ; 2e Prix, Prosper Brissette ; Mention honorable, Thomas Pintal, Joseph Gélinas, Philippe Rocheleau et Ovide Carufel.Histoire Moderne.\u2014ler Prix, Prosper Brissette ; 2e Prix ; Philippe Rocheleau ; Mention honorable, Joseph Gé- linus, Edouard Cooke et Emile Gélinas.BELLES-LETTRES.Excellence.\u2014ler l\u2019rix, Homère Héroux ; 2e Prix, Joseph Gélinus ; Mention honorable, Alfred Comtois, Edouard Caron et Arthur Rompré.Catéchisme.\u2014lor l'rix, IT.1léroux ; 2e Prix.A.Rom- pré ; Mention honorable, Jos.Gélinas, Alcide Lemire, Jos.Dupont, A.Comtois et A.Doucet.; _ Composition \u2014 ler lrix, H.Héroux ; 2e Prix, Jos.Gié- linas ; Mention honorable.Adolphe Olivier, Alfred Comtois, Ed.Caron, À.Doucet et A.Roinpré.Conrs du Littérature.\u2014ler Prix, M Tféroux ; 2e Prix, Alcide Lemire ; Mention honorable, Jos.Gélinus, A.Com- tois, E.Caron at A.Rompre.Thème Latin.\u2014 ler Prix, I.Héroux ; 2e Prix, A.Com- tois ; Mention honorable, J.Gervais, A.Olivier et A.Rom- dre.! Version Latine.\u2014ler Prix.H.Héroux ; 2e Prix, A.Comtois ; Mention honorable, Jos.Gélinas, lL.Caron, À.Olivier et G.Caisse.; Version Greuque.\u2014Ter Trix, If.Méroux ; %e Prix, Jos.Félinas et A.Comtois, ex-iequo ; Mention honorable, E.Caron, A.Olivier.A.Rompré, G.Caisse et À.Doucet.Histoire Moderue.\u2014ler Prix H.Héroux ; 2 Prix, À.Rompré ; Mention honorable, Jos.Dupont, A.Lemire, Jos.Gelinas et À, Comtois.Géographie \u2014ler Prix, M.Méroux ; 2e Prix, Jos.Dupont ; Mention honorable, À Lemire, À.Comtois, G.Caisse el I'h.Lesage.Version Anglaise-\u2014ter Prix, H.léroux ; 2 Prix, G.taisse ; Mention honorable, A, Comtois, A.Doucet, A.Olivier et Jos.Gélinas.Intelligence des auteurs Grecs à Latins \u2014ler Prix, H.Héroux ; 2e Prix, A.Comtois et Jos, Géliuns, ex-ægno ; Mention honorable, Ed.Caron, G.Cuisse, À Olivier et À.Rompré.Thème Anglais \u2014 ler l'rix, Georges Cuisse ; 2e Prix, HL Héroux ; Mention honorable, À, Comtois, À, Olivier, li, Cu- ron el I Ladouceur.TROISTÈME.Excellence \u2014ler Prix, Lue Guilbert ; 2e Prix, Ose Casault.Catéchisme\u2014ler Prix, lu Paquin ; (uilbert ; Mention honorable, Art.Marquis, Viet.Chapdelaine, Composition \u2014ler Prix, Ose.Casuult ; 20 Prix, Lue Guilbert ; Mention honorable, Alvx, Frigon, Eug.Denon- court, Le.Buribault et Art.Perron.Grammaire latine \u2014ler l'rix, Lue Guilbert ; 2e Prix, Art.Lamy ; Mention honoraire, Ls.Baribault, Ose.Casault, lim.Paquin et Art.l\u2018erron.Grammaire Greegue \u2014ler prix, L.Guilbert ; 2e Prix, Ls.Baribault ; Mention honoraire, Ose.Casault, Im.Pie quin, Art, Ferron et Art.Marquis.Histoire \u2014ler Prix, Rodolphe Legendre ; 2e Prix, BE Paquin ; Mention honorable, L.Guilbert, Ls.Baribault, O Casnult et Alex.Frigon.\u2019 Prosodie.\u20141er Prix, Rod.Legendre ; 2 Prix, Em.Pa- quin ; Mention honorable, L.Guilbert, O.Casault, Art.l\u2018erron et Viet.Chapdelnine.Thème latin.\u2014ler l'rix, LL Guilbert ; 2 Prix O.Ca- sault ; Mention honorable, Art.Ferron, Art, Marquis, Ls.Buribault et Art.Ferron, Version Intine.\u20141ler Prix, Ose.Cnsaull ; 2e Prix, L.Cruilbert ; Mention honorable, Art.Ferron, Ls.Baribault, L.Brunelle ot Art.Gélinns.Version Cirecque.\u2014ler Prix.L.Guilbert ; 2e Prix Osc.Cusanlt ; Mention honorable, Art.lerron, AIL Ferron, Ls.Baribault et Art, Gélinas, Thème Anglais \u2014ler Prix, Ls.Baribault ; 2e Prix, Ose, Jnsault ; Mention honorable, Art.Ferron, Le Guillet, Art.Marquis et Rod.Legendre.Version anglaise\u2014ler Prix, Luce.Guilbert ; 2e Pris, Art Ferron ; Mention honorable, OU.Casault, Ls.Baribault, 15.Denoncourt et Alex, Frigon.Explication Intine.\u2014ler Prix, L.Guilbert ; 2e Prix, A.Ferron ; Mention honorable, O.Cusault, Ls.Baribault, A.Marquis ef All.Ferron, Explication grecque.\u2014ler Prix, L.Guilbert ; 2e Prix, Osc.Uasault ; Mention honorable, A.Marquis, Ls.Baribault, Art.Ferron et Ern.Paquin.2e Prix, Lue Art, Lamy et QUATRIEME, Excellence.\u20141er Prix, Adelard Ricard: 2e Prix, Joseph Jacob; Mention honorable, Emile Cloutier, Wilfrid Paquin, Alrie Caron «t Rom.Mauelin.Compositions \u2014 ler Prix, Bile Cloutier; 2 Prix, Alexandre St Pierre ; Mention honorable, Adélard Ricard, Hnuselin, Wilfrid Paquin et Joseph Latourelle.Catévhisme \u2014 ler Prix, Joseph Jacob ; 2e Prix, Alrie Caron ; Mention honorable, Ad.Ricard, W.Paquin, Cuth- bert Lessard, et Daurbourges Jacques.Grammnire lntine.\u2014Ter Prix, Ad.Ricard ; Ye Prix, Joseph Jacob; Mention honorable, Cuthbert Lessard, Alrie Caron, W.Paquin et Km.Cloutier.Grammaire Grecque.\u2014Tler Trix, Ad.Ricard ; 2e Prix, Joseph Jacob ; Mention honorable, Cuthbert Lessard, Jacques Hamelin et Cloulier.Versions latines \u2014ler l\u2019rix, Ad.Ricard ; 2e Prix, Emile Cloutier; Mention honorable, Jos, Jucoh, Tameln, W.Pa- quin et Alexandre St Pierre Version Grecques,\u2014Ter Prix, Ad.Ricard ; 2e Jos jacob; ol Emile Cloutier ; Mention honorable, R.1Lumelin, Dab.Jueques, Jos.Latourelle et W.Paquin.Thèmes Intins.\u2014ler Prix, Ad.Ricard ; 2e Prix, W.Pa- quin ; Mentiou honorable, Jos, Jacob, Cloutier, ITumelin el Alrie Caron.Histoire Romaine \u2014Ter Prix, Alrie Caron ; 2e Prix, Ad.Ricard ; Mention honorable, Alphonse Muilhiot, Damb.Jau- ques et Rom.Hamelin.Thème anglnis\u2014Ter Prix, Ad.Ricard 3 2e l'rix, limile Uloutier ; Mention honorable, MuCoilrey, Rom.Hamelin, Jus.Jacob et Alexandre St Pierre.Intelligence des Auteurs \u2014ler Prix, Ad.Ricard ; 2e Prix, l\u2019aquin ; Mention honorable, Jos.Jacal, Rom.Hame- lin, Jacques et Kim.Cloutier.Versions anglaises.\u20141er Prix, Emile Cloutier ; 2e Prix, Ad.Ricard ; Mention honorable, Alexandre St Pierre, Jus.Jacob, Rom.Hamelin et W.Paquin.CINQUIÈME.Excellence \u2014ler Prix.Benjamin Bourgeois ; 2e Prix, Napoléon Moussetle ; Mention honorable, Philippe Fortier, Caléchisme.\u2014Ter Prix, Arthur Belcourt ; 2ePrix, Philippe Fortier ; Mention honorable, Napoléon Moussette, Alexandre Rhéaume, Aimé Beaudoin, Composition.\u2014ler Prix, Benj.Bourgeois : 2e Trix, Philippe Fortin ; Mention honorable, Henri Vallée, Napoléon Moussette, Arthur Belcourt et Nap.Marquis.Diciée française et analyses.\u2014ler Prix, Napoléon Mous sette ; 2e Prix, Benj.Bourgeois ; Mention honorable, Philippe Fortin, Amédée Gélinas et A.Belcourt.Grammaire française \u2014ler l\u2019rix, Arthur Belcourt ; 2 Prix, Nap.Moussette ; Mention honorable, Benj.Bourgeois, Phil.Fortin et Alex.Rhéaume.Grammaire lutine.\u2014ler Prix, Philippe Fortin ; 2e Prix, Benj Bourgeois ; Mention honorable, Art.Belcourt, Nap.Moussette, Alex.Rhénume et Wilfrid Hétu, Thème latin.\u2014ler Prix, Napoléon Moussette ; 20 Prix, Philippe Fortin © Mention.honorable, Georges Trude, Benj.Bourreois et W, Hétu.Version latine.\u2014ler Drix.Philippe Fortin; 2e Prix, Benj.Bourgeois ; Mention honorable, Georges Trudel, Nap.Moussette W.Hétu et Arthur Belcourt.Intelligence des Auteurs.\u2014Prix Philippe Fortin ; Mention honorable, Benj.Bourgeois, N.Moussette et G.Trudol.Cours anglais.\u2014ler Prix, Benj.Bourgeois ; 2e Prix, Ovila Gervais ; Mention honorable, Alex Rhéaume, Phil.Fortin et Napoléon Mousselte.Thème unglais\u2014ler Trix, Arthur Belcourt ; 2e Prix, Benj.Bourgéois ; Mention honorable, Oliva Gervais, J.Beauchemin et Ph.Fortin.Version angluise.\u20141ler Prix, Benj.Bourgeois ; 2 Prix, Arthur Belcourt ; Mention honorable, Oliva Gervais, Ph.Fortin et Alex.Rhéanme, Lecture anglaise \u2014ler Prix, Edward Quin; Ze Prix, Oliva Gervais ; Mention honorable, A.Belcourt, J.Beau- chemin, Amédée Gélinas et Nap.Marquis.Arithmélique \u2014Ior Prix.Benj.Bourgeois ; 2e Prix, N.Moussette ; Mention honorable, Philippe Fortin, Oliva Gervais et Arthur Belcourt, Complabilité.\u20141er Prix, Philippe Portin ; 2e Napoléon Moussette et Benj.Bourgeois, ex-aquo ; Mention honorable, U.'Prudel, Art.Belcourt et O, Gervais.Jlistoire ancienne \u2014ler Prix, Benj.Bourgoois ; 2e Prix, Art.Belcourt ; Mention honoruble, Philippe Fortin, Alex.Rhéaume, Nap.Mousselte et Aimé Beaudoin.SIXIÈME.Excellence.\u2014ler Prix, Henri Pontbriand ; 2e Prix, Ludger Lachance ; Mention honorable, Théolime Gravel, Wellie Godin et Adrien Alurie.Cutérhisme.\u2014ler Prix, Lud.Lachance ; 20 Prix, Adrien Alarie ; Mention honorable, J.B.Hébert, Wellie Godin, Henri Ponthriand et Théolime Gravel.Grammaire Française.\u2014ler Prix, Henri Poutbriand, 2e Prix, Adrien Alarie ; Mention honorable, Lnd.Lachance, Thiotime Gravel, J.B.Hébert et Wellie Godin.Dictées françuises et analyses.\u2014ler Prix, Henri Pont- briaud ; 2e Prix, Lud.Lachance ; Mention honorable, Théo- time Gravel, Adrien Alarie et Nap, Nap.Tessier.Histoire du Cunada.\u2014ler Prix, Adrien Alarie ; 26 Prix, Lad.Lachance ; Mention honorable, Menri Ponthrinnd, J.B.Hébert, Théotime Gravel ef Wellie Godin.Géographie \u2014ler Prix, Adrien Alurie; 2e Prix, Henri Pontbrinnd ; Mention honorable, Lud.Lachance, Théotime Gravel, J.B.Hébert et Wellie Godin.Arithmétique.\u2014ler Prix, Henri Pontbriand ; 2e Prix, Alp.Perreault ; Mention honorable, Théot.Gravel et W.Godin.Comptabilité.\u2014ler Prix, Henri l\u2019onthriand ; 2e Prix, Lud.Lachance ; Mention honorable, Adrien Alarie, Alp.Perrenult, Théo.Gravel «1 Wellie Godin.Composition.\u2014ler Prix, Henri Ponthriand ; 2e Prix, Lud.Lachance et Théot.Gravel, ex-æequo ; Mention honorable, F.X.Cormier et Adrien Alarie.Calligraphie.\u2014Tler Prix, Georges, Beaudry; 2e Prix, Alp.Perreault ; Mention honornble, Wellie Godin et Henri Ponthrinnd.: Cours anglais \u2014ler Prix, Lnd.Lachance, 2e Prix Henri lontbrinnd ; Mention honorable, 1, X.Cormier, J.B.Hébert et Léon Balcer.Thème anglais.\u2014ler Prix, Henri Pontbrinnd ; 2e Prix, F.X.Cormier ; Mention honorable, Lud.Lachance, Louis Lapointe et Léon Baleer.Version anglaise \u2014 ler Prix, F.X, Conmier ; 2 Prix, Lud.Lachance ; Mention honorable, (Tenri Pontb riand, Ls- Lapointe et Léon Baleer.Lecture Anglnise\u2014ler Prix, Louis Lapointe ; 2e Prix, Léon Baleer ; Mention honorable, Menri Pontbriand, Lud.Luchanee el J.B, Iléhert.SEPTIÈME.Excellence.\u2014Ter Prix, Victor Gravel ; 2e Prix, Lucien rrigny ; Mention honorable, Pivrre Lord et Victor Landry.Catéchisme \u2014Ter Trix, Victor Gravel ; 2e Prix, Lucien Perigny ; Mention honorable, Victor Landry, Pierre Lord et Lipiphane Brunelle.Composition.\u20141er Prix, Victor Gravel ; 2e Prix, Pam- phile DuTremblay ; Mention honorable, Victor Landry, Charles Lord et Epip.Brunelle.Grammaire Frangaise.\u2014Tler Prix, V.Gravel ; 2e Prix, Lue.Perigny ; Mention honorable, I'.Lord, V.Landry et Jos, Pichet.Arithmétigue,\u2014Ter Prix, Vietor Landry ; 2e Prix, Lune.l\u2019eriguy ; Mention honorable, V.Gravel, P.Lord er John Bourgeuvis.Dictée Française ot Analyse.\u2014ler Prix, V, Gravel ; 2e l'rix, Rodotphe Dumont ; Mention honorable, V.Landry, Luc.l\u2019erigny, Jos.l\u2019ichet et John Bourgrois.Histoire Sainte \u2014 ler Prix, V.Gravel ; 2% Prix, Pierre Lord ; Meulion honorable, pip.Branelle, Luc.Perigny et Chs.Load.Géographie \u2014ler Prix, V.Gravel ; Ze Prix, Epip.Bru- nelle ; Mention honorable, Luc, Perigny, V.Landry et John Bourgeois.Cours Anglais.\u2014 ler Prix, P- Lord ; 24 Prix, Victor (travel ; Mention honorable, Heuri Chillus, V.Landry et Moise Beaudoin, Version Anglaise.\u2014 ler I'vix, Henri Chillas ; 2e Trix, V.Landry ; Mention honorable, V.Gravel, Albert Baleer et Louis Loranger, Theme Anglais.\u2014ler Prix, Moise Beaudoin ; Ze Prix, Îenri Chillas ; Mention honorable, Victor Landry, Louis Loranger et V.Gravel.Lecture Anglaise.\u2014ler Prix, V.Landry : 2e Prix, V.Gravel ; Mention honorable, Albert Bulcer, M.Beaudoin et Ls.Loranger.Calligraphie.\u20141er Prix, Ls.Loranger ; 2e Prix.Pierre Lord ; Mention honorable, Anselme Gélinas et Jos.St- Arnault.HUITIRME.Excellence.~1er Prix.Benj.l\u2019anneton ; 2e Prix, Ernest Brunean ; Mention honorable, Georges Jacques, Robbies Kiernan et Rod.Panneton, Cutéchisme.\u2014ler Prix, Benj.Banneton ; 2e Prix, Ernest Bruneau ; Mention honorable, Chs Arcand, Réné l\u2019uquin et Robbies Kiernan, Grammaire Française.\u2014Ter Prix, Benj.Panneton ; 2e Prix, Charles Arcand ; Mention honorable, Robbies Kier- nan, Rod.Panneton ei Ernest Bruneau.Dictées Françaises.\u2014ler Prix, Benj.Pannelon ; 2e Prix, (Georges Jacques ; Mention honorable, Ernest Bruneau et Rod.Panneton.Géographie \u2014Ter Prix, Benj.Panneton ; 2e Prix, Réné Paquin; Mention honorable, Nap.Gaguon, Ernest Bruneau et Rod.Panneton.Arthmétique.\u2014ter Prix, Ernest Bruneau ; 2e Prix, Ant.Proulx ; Mention honorable, Nap.Gagnon, Chs Arcand et Rod.Panneton.D.P.Book.\u2014ler Prix, Benj.Panneton ; 26 Prix, Ant.Proulx ; Mention honorable, Chs Areand, Rod.Pauneton et Robbies Kiernan.: Lettre Française.\u2014Ter Prix, Georges Jacques ; 2e Prix, (ex-æquo) Benj.Panneton et Nap.Gagnon ; Mention houo- = able, Ernest Bruneau, Ant.Proulx et Robbies Kiernan, Version anglaise.\u2014ler rix, Ant.Proulx ; 2e Prix, Rob} bies Kiernan ; Mention honorable, Benj.Panneton et Georges Jacques.Lecture Françaire.\u2014ler Prix, Benj.Panneton ; 2e Prix, Rod.Pannetou ; Mention honorable, Georges Jacques et Chs Arcand.Lecture anglaise \u2014ler Prix, (px-æquo) Ant.Proulx et Ed.McKenna ; 2e Prix.(ex-æquo) Robbies Kiernan et Jos.McKenna ; Mention honorable, Benj.Panneton et Rod.Panpeton.\u2019 \u2019 Calligraphie.\u2014ler Prix, Georges Jacques ; 2e Prix, Chs.Arcand ; Mention honorable, Rod.Panneton et Nap, Gagnon.CHANT MUSICAL.Plaint-chant.\u20141er Prix, Adélard Hérour ; 2e Prjr, Avila Milot ; Mention honorable, Ov.Carufel, Nap.Marquis et Jos.Barnard.; À ler Ténor \u2014ler Prix, G.Caisse ; 2e Prix.À.Thibodeau Pa Mention honorable, Ad.Iléroux et Ph.Lesage.2e Ténor \u2014ler Prix, Dionis Gélinas; 2e Prix, Nap.Nar- quis ; Mention honorable, Ale.Lomire.Buryton,\u20141er Prix, Ov, Carufel; 2e Prix, Jos.Garceau ; Mention honorable, La Baribeau, El.Garceau et 1.Trudel, Basse.\u2014ler Prix, J.Barnard ; 2e Prix, Aliva Milot ; Mention honorable, Ad.Désilets, Art.Lamy, Jos.Gélinas, H.Trudel et G.Bourgeois.Musique d'orgue \u2014Uld.Godin et Art.Thibodeau, MUSIQUE INSTRUMENTALE (Fanfare).Clarinette.\u2014ler Prix, Arthur Marquis.Cornets\u2014ler Prix, Dionis Gélinas ; Ze Prix, Wilfrid Landry et Ephrem Paquin (ex-æquo) Mention honorable, El.Garceau et Alcide Lemire, \u2018 Altos \u2014Tler Prix, Louis Baribeault ; 2e Prix, Larenzo Garcean ; Mention honorable, W.Milot, Em.Cloutier et Art.Mercier, Barytons et Trombonee\u2014ler Prix, Louis Chartier, 2e Prix, Art.Thibodeau et Nap.Marquis (ex-æquo) Mentiou honorable, Jos.Germaiu.Basses et Caisses \u2014ler Prix, Raphaël Gélinas ; 2e Prix, Emile Montour; Mention honorable, Uld.Godin, Geo.Cais- sv el Rod.Dument.Pinno, (1ère Division).\u2014ler Prix, Adélard Ricard, 2e Prix.Edonard Quinn.Île Division \u2014ler Prix, Alonzo Paquin ; 2e Prix, Po- thier Paquiu.EO \" re DROIT AU BUT.AGIT INSTANTANEMENT.Pour CRAMPES, FRISSONS, COLIQUES, DIARRHEE, DYS- SENTERIE, CHOLERA MORBUS, et toutes les MALADIES des INTESTINS, AUCUN REMEDE N'EGALE LE PAIN-KILLER.Il a un effet magique sur le Cholera du Pays et les Douleurs des intestins.C'EaT LE MEILLEUR AEMÇOE OK FAMILLE POUR BRULURES,MEURTRISSURES, ENTORSES, RHUMATISME, NEVRALGIE et MAL de DENTS.a et eztorne, ulage presque plus fortes ENVENTEPARTOUTA25C.LA BOUTEILLE, #3 Mélez-vous dus Coutrefaçons et Imitatious, EN GARDEZ-VOUS A LA MAISON ?ALLEN's Lung BaLsam.AUCUN REMEDE N'EST MEILLEUR POUR | TOUX, RHUMES, CROUP, CONSOMPTION, &c.Donnera du Ton aux Nerfs, Donnera de \u2018& Force aux Muscies, Donnera de l\u2019'Emvonpoint, Donnera du Soulagement aux Consomptifs, Donnera Fin a la Toux Chronique et guérira les Poumons.EA RE ERTIES fp 1s SONT NECESSAIRES LES ERREMENTS DU « CANADIEN\" Le Canadien se sermande encore si |; nouveaux 1NpO és par le gou- meinen! sout tecussaires.j'autres per-ounes, celles qui sont pgées de les payer, ex recouniis- pt l'urgence ; le Canadien, Lai, passe p lemips À eu contester la nee , en vonipaguie de ses nou Jués, \"1 est devenu plus obstiné en.aie yur les autres par esemple, il accuse le gouver- hement «le deloyaute parce qu'il « aL voter les subsides avant de sou Litre sit legislation fiscale.Plus anche que lui, Poppusition a tetle- ont bien compris lu position dith le dans laquelle se Lrouvait lorce Elo plave le cabinet, qu'elle + volé je! p bonne grâce presque Lous les thers M moment qu'elle avail les eaplica os HÉC ssaires.Qu'auraitelle pu rouver à redire : les qUalre cimquë pes des estimés élinenl vousidéri- pement réduils.Nous voudrions savoir, dit Le Cara Hicn, parlant de la dépense Je 1836, urquoi ils ne su Licnnenl pas aux fillies de la dépeuse alors jugée Lultisaute à l'efficacité du service pu- pie A part listérêt sur la dette\u2014 buquet M, Mercier a pourvu\u2014 quel ole service qui ne peal fle fail qujonnd\u2019 hui avec le mème argent qu'en 1886 7 ; Ceux seuls qui ne veulent pas fomprendye He savenk pas encore pourquoi.Dès son discours sur l\u2019a esse «a réponse au discours thu tr- he, M.Tallon en donnait Li raison que vous avons repétée vingt fois, [comment diner la dépense à ce qu'elle élail en 1886, lorsque nous avons seulement en tert, $101,000 de plus À payer ?Le Canadien dil (ue , Mercier à pourvu à l'intérêt de jaugmentalion de la dette (lest ean piétement iuexacl, M, Merci bu ae des taxes pour auguienter le re- vx, Mitis Il ne l'a pas augmenter eu proportion des intérêts.Un donne une partie de la motion de M, Marchand pour prouver que l'un pourrait réduire encore la dépense el on dit qu'elle n\u2019a pas oe re.fntee : « Pourquoi, dit le coufrère, toutes ses augmentations ?Pourquoi par exemple, 8155,844 pour l'aduninislra ton de Ta justice ?Pourquoi 8H7, pour les ailes d'alièm s, quad sur- lout le gouvernement force les mu nicrpalité à payer lu moitié du cold de l'entretieu des patients qui y se rout interués.\u201d L'augmentation daus l'adiministez- tion de la justice provient surloul ile Pindemnite des jurés el des Lémoins.Lo Canadien a1 blame cole legis tulion, el est-il prèt à en dealer le rappel, 11 faut être logique Ou se taire, Qui esl responsable de l'augmen- tion dans lentretien des asiles 7 Ge sont ceux qui pur une lui extravagan te ont donné heu aux abus dout le résultat & élé l'encombrement des astles, IL ÿ à cependaut diminution sur l'annee precedunile, comme ita.wit pu sen convaincre le confrère, sil se l'ut duniné la peite d'examiner Alvulivem ent les comptes public, Lov fait que le gouvernement oblige les municipalites 3 contribuer à cet entretient ne dinrinue pus sensiblement la dépense pour fa prochaine se, parce qu'il est impossible de renvoyer les palients venus de lous wales et dont un grand nombre se rent plus à leur place ailleurs, Gel we loi wa pas d'effet rétroactit, elle wide force que pour l'avenir, Le gouvernement « Tail Lowndes les conomies qu'il pouvait faire pour Li première anuée, et comme le di- sure M, Pitapatriek lier soir, $150,000 de diuninualion, c'est au bon com- mencemenl, Voilà les économies du gouverne mebl, Ou conviendra qu\u2019il y a ap porté une grande somme de conræge et de bonue volonté, surlont si l'on treul comple des préjugés popula auxquels 11 à à l'aire face, L'uconomie, elle est visible el pron- vie pour tous ceux qui veuleut voir clr et qui woul pits intérêt à répré senter ta situation vu un faux jour Et, il ue Faut pas s'étouner si nous sommes sévères pour ceux qui, res ponsalles par leur silence des extra ances gui onl necessitéles impôls, refusent aujourdhui an gouverue- went not laide à laquelle il pouvait pourtant préleudre, mais simplement la justice : à laquelle il à droit Le Courrier du Canada.\u2014l