Le Trifluvien, 11 juin 1895, mardi 11 juin 1895
[" \u2014 No.60 hn te .- mi pe ae MAISON-FONDER EN 1860.~ \u2014 SEULS INPORTATEURS DES CELEBRES PIANOS HARDMAN, de New-York, ~~ GERHARD'AEINTANAN Cs., de Torouio, MENDELSSOHN; de Torosw, > WORMWITH, de Kingston Untaussi constamtuent un grand choix de Pisnoë de diverses manufactures el Orgues fabriqués an Cauudu.Cette msiéos Jui existe depuis près d\u2019un demi-sidele, oat universel- lemeat re:unque par son honorabill + Catalogues expédiés sur demande.Accord et réparations faite à ordre, 1637, RUE NOTRF-DAME, 1637 .- Montreai TELEPHONE 1397, 16.03\u20141a \u2014 7.ROUSSEAU die \u2014\u2014\u2014: MANUPAOTURIERS DE :\u2014\u2014\u2014 GINGER ALE, CIORR CHAMPAGNE SODA, Etc., Etc.Embouteilleurs de Bière de divers Manufacturiers, tels que Dawes & Cis, William Dow & Co.MERE & PORTER 05772 P.V.AYOTTE, Editeur-Propriétaire.LAURENT; LAFORCE i& BOURDEAU - Role social du clergé en France II ARTICLE Nous avons traité plus d'une fois ce sujet et notre intention n\u2019est point da répéter ce que nous avons déjà dit ; toutefois il est un point sur lequel on uous permettra d\u2019iueister, Quand nous parlons du rôle social du clergé, cela ne veut point dire, comme quelques-uns ont paru le croire, que nous demandons À tous les prètres de se plonger dans l'étude des questions ardues qui ss posent aujourd'hui avec lus où moins d\u2019insistance daus e moude du travail.- Demander cela, sorait demau- der une chose impossible, et si les prêtres ont le devoir de se tenir an courant des graves proble- mes qui passionnent I'opinion publique, il serait souverainement ridionle d'exiger de chacun d'en- ire eux les connaissances particulières que les spécialistes souls peuvent acquérir.| Mais aussi, n'est-ce point ce que vous appelons le rôle social \u2018du clergé.- Sans doute il est nécessaire qu\u2019il y ait parmi noûs des hommes de doctrine qui.le cas échéant, paisseut exposor les priu- cipes ot défendre la vérité ; mais vette mission ne peut appartenir qu\u2019à un petit nombre et ce n'est pas en cela que consiste notre rôle social.Ce rôle social est à la fois plus simple et plus pratique.Il cou- siste à étudier son tomps, à se rendre compte de la direction dans laquelle il est orienté, À appliquer les principes de l'Evan- gile aux choses de ce temps.Or quelle est la caractéristique de notre temps ?Le dix-septième siècle s'agenouillait devant le roi, le dix- huitième siècle devisait scepti- DEJOHN LABATT 4742229 À De London, Out.JE d pour l'unsgo gécérel ob anne VX rapérienr comme Unique § wutritif \\ Ont obtenu la plus haute &] récompense aur ce continent à A7} l'Exposition Universelle, Chl- \\§ 692 à) cago 1693, cb uso Médaille : D d'êr à l'Exposition de la mi- - # \u2014* hiver San Francisco, Cal.,1894, ° Surpassant sous tous rapports, tous les vonourrents du Canada et des Etats-Unis.etoont obtenu ILUIT autres Médailles en Or, on Argent of vn Brons0; aux Grandes Expositions Universelles, Saveur originale ot flae, pureté garantie, ces breuvages sont faits spéolalemont pour convenir au climat de ce continent et no sont pas surpassée.a.(ORIGINAL CAXTON) Remède préparé par la nature :| a I\u2019Eau Minfrale Oaxtom gaséo cet très recommandable #4: lous coux qui souffrent de Dyspepsio et des maladies des Rognous, Cotto onu cat aussi un tonique puissant.Voir Diapensaire des Etats ||: Unis, 1884, page 1841; Caxton est une des 4 seules Euux Minérales Cana- [if dionnes y montionnées.En vente à le Pharmacie WILLIAMS, Hôtel LEVASSEUR et Restaurant COMEAU.gardes au fond de cette clairiére, n'aporcevez-vous pas un négre' accroupi qui nous observe ?\u2014Où cela ?: \u2014Au pied de ce pandanus,-et tenes, en voici cing ou six en em- LES SECRETS \u201d buscade dans les branchages.MR TTT \u2014Cela me paraît être plutôt: MEL des sokos, n'avez-vous pas \u2018votre lunette 2 : \u2014En effet ce sont bien des sin- Feuilleton du TRIFLU VIEN._\u2014\u2014\u2014\u2014 DEUXIEME PARTIE :.; es, répliqua William après avoir CHAPITE VII Braque son instrament sur les (Suite) prétendus sauvages, des sokos ou ur mieux parler des ba- uins.Japerçois aussi des buffles, des antilopes.Quelle terre giboyeuse ! ne pourrait-on pas s'arrêter une heure on deax-pour renouveler -nos provisions'de viande ?Les hippopotames foisonnent et rieu ne nous empêche de les tirer comme il nous plaira saus crainte d'être entendus.4.\u2014Si vous me proimettez- d'être plus prudent que d'ordinaire, J'y consens, mon cher William ; descendez à terre avec votre frère et ceux de nos chasseurs qu'il vous \"plaira, il va être bientôt midi, je vous accompagnerai jusqu\u2019à la ciairière pous profiter des rares occasion que le ciel nous offre présentement de relever la latitude.Votre Benito pourra me sui- \u2014Cest possible, my dear, nos Wlssionnaires, jo devrais plutôt Te vos missionuaires, n'ont-ils has transformé en peuplades dôn- ces et hospitalières les naturels peut-être plus féroces encore que ceux des tles de l'Océanie ?dd endant cetie conversation l\u2019E- ur qui tenait la-tête de la flots Le, venait de s'engager dans un tea) profond mais (ellement é- Toit qu\u2019is eùt été impossible de prer de bord entre les deux îles Oisées dont les grands arbres, penchés sur les rives, mariaient Sus branches et formaient un \u201cPais tunnel de verdure, bite en west pas aussi inhale nous le croÿons;-mur- mara l'Anglais 2 dons voix.re [son déclin, à été secoué d'un sou [fout à cause de l'insuffisance de la iitler les fautes; les choses on L'eauMinérale Caxton.Je ll i :|ble les diverses sortes de grâce, *| différence qu\u2019il Le entre un héré- i :quement avec les philosophos ; ile dix-neuvième siècle, surtout en imont de pitié immense pour la grande foule des déshéités, mais avec ceci de apécial, qu\u2019il a considéré cette foule comme souffrant surtout A cause de l'insuffisance de la justice, tandis qu'autrefois on croyait qu\u2019elle souffrait sur- charité.Hh bien! rien ne sert de dissi- étant là, cette \u2018orientation étant cônnas, quelle position avons- nous prise sur ce terrain ot qu'avons-nous fait pour appliquer à ce point de vue, les principes de l'Evangile aux choses de notre temps ?Ouvrez nos catéchismes, on 'Connaît-on beaucoup qui aient un seul chapitre sur les devoirs sociaux?On y explique avec un luxe do détails vraiment admira- comment on distingue l\u2019oraison mentale de la prière vocale, la tique et un schismatique, entre un apostat et un excommunié ; tout cela est fort bien et nous ne nousen plaignons pas.Mais, daus EDITION BI-HEBDOMADAIRE.combi n trouvera-fson un chapitre quelque pou détaillé sar les devoirs du patrog: envers ses ouvriers, sur les\u2019 responsabilités morales qu'au maître peut encourir en égard à l'âme de ses sorvitours ?Dans combien trouve-t-on la uo- tion chrétienne de la propriété ot de l'usage des biens, notion qui, certes, comprend autre chose que le précepte de l'aumôue et lu vor- tu de la charité ?Asseyea-vous dovant nos chai res, combien de fois entoudrezs vous traiter ces questions ?Lisez le sermon de Bourdaloue sur le soin des domestiques, et deman- dez-vous combien de prédicatours aujourd'hui sauraient ou oseraient parler pareillement, nous ne vouons pas dire avec la mèmo élo- ucnoe, mais avec le même souci o.ce gue réolamont la justice ot la vérité ?Avez-vous jamais enton- du dire cette chose pur exemplo Une maîtresse de maison qui ac- copte que sa femme de chambre et sa cuisinière couchent daus lus mansardes.dans une chambre voisine de calle vit couchont le valet de chambre du rez-de chaussée ou le cocher du second étage n\u2019est peut-être pas en sûrelé de couscienve ?Avez-vous souvent entendu traiter la doctrine du salaire ?Non pus seulement sous cette forme bauale : il faut payer le saluire aux ouvriors, munis telle qu'on la trouve détermiuéo et précisée dans l'Enoycliquo ?Avez- vous jatnais entendu précher sur lo droit d'association, ou les syndicats, sujets très digues de la chaire, puisqu'ils se tronvonl dans l'Encyolique ?Si qualquos-uus le font, nous savons qu'ils sont rares; et bien plus nombreax ceux qui traitent du symbolisme, do la dis proportion qui exists au XIXe sièclo entre la religion rituello el la religion formelle, et autres su- Jets tout aussi palpitants.Remarquez bien qu\u2019il serait injuste du nous faire dire ce que nous ne disons pas! Nous uv du- mandons en aucune fagon que los chairos de nos églises deviennent des chaires d'économis politiqua, ce serait inutile et déplacé.Mais les questions quo nous venons d'indiquer et d'autres qu'il serait trop long d'énumérer, sont-elles portées dans l'enseignement public douné au peuple chrétion ?Et loraque la société tout outière s'agite et se passionne autour de ces problèmes qui lui paraissent de plusen plus formidab'es, ost-il possible d'affirmer que nous, qui avons reçu l\u2019Evangile, qui avons lu l\u2019Enoyclique, les deux grands documents sociaux de ce monde, nous leur donnons dans notre enseignement la place qui leur revient ?Lit au confessionnal 7 Savons- nous inculquer, imposer la pratique des devoirs sociaux ?Songe- t-on, par exemple, à interroger un industriel sur les conditions hygiéniques de son usino?On aurait trop peur que le pénitent ne répondit : ** Cela ne vous regarde pas.\u201d Et pourtant, il peut y avoir mort d\u2019homme ou ruinu pour les santés.Là, encore, en- tendons-nous bien, il ne s\u2019agit pas de donner des méthodes de il e\u2019agit de former la conscience do l'industriel surilo devoir qui lui est imposé.Songe-t-on A cone damner comme vol la pratique du marchaudage tel qu'il est appliqué couramment dans les rapports d\u2019acheteur à vendeur ou do patron À ouvrier ?Il paraît inutile d'insistor.Si quolgues-nus d'entre nous agissent ainsi, nous devous ler en féliciter, mais peut- ou dire que lu généralité porte son atlention sur ce poiut ?Et rewarquez bien que ce n'est pus Inauvnise volonté, mais simplo- ment omission, parce que jumais ou i pou pros jamais notre attention n\u2019a été attirée sur ce point, Et lorsqu'il y à uno grando injustice socinle commise, combien de voix s'élèvent pour protoslur, quand nous ne sommos pus direc- Lemont visés ?Quullo force nous aurions si nous nu réclnimions pus toujours seulement pour notre \u201c\u201c paroiseo \" ! Voulez-vous con luils ?Quolle impression aurait produite sur l'opinion, lors do l'avant-dernière grove des employés dos omnibus, un auto vol- ectil do tous los cords de Paris protestant contre abominable surmenage que quinze, suizo ut dix-huit houres do travail impo- snient à lu plupart do cos mnl- houroux ! Quelle improssion au- ruit produite récemment un uele collevtif du tous lus curés ot, si uous osions, nous dirions do tous les évêques qui ont chez oux une using ou un ouvrier travaillant aux allumottes, afin do demander la substitution du phosphore rouge au phosphore blanc! 11s sont pastours, ils sont pères, on exploite odisusumont, on us- sassine leurs brobis, lours enfants : pourquoi, du foud de lours en traillès, un cri uo s'est-il pas élevé?Alors on nurait benu jou pour prolester coutre los porséoutious religieuses, contre lus lois d'abonnement ut autres, cu ne serait plus une question porsonnelle, mais ln continuation de lu lutte pour la justice ot tous los homines de cœur applaudiraiont.Voilà co que nous appulous le rôle sovial du clorgé ol comment nous comprenons que ce réle puisse être rempli ; il s'agit, com- mu nous le disons plus haut, de marcher avec le monde qui marcha et d'appliquer les principes do l'Evangile aux choses de co temps.\u2019 L'asné NAUDET, Gee.J'ai guéri mon choval do lu galo avoo lo LINIMENT DI WINALL, Dalhousie, CuristToruen SauNpens, J'ui guéri mon choval, blossé pur une fourche, avec lo LINIMENT DE MINARD.SL Potors, O, B, BbWARD LINLIBE, J'ui guéri mon choval d'une mau vaiso tumour avee le LINIMBNT DE MINARD, Buthurst, N, B.Tuos, W, PAYNE, 6-7-01\u20141a \u2014_\u2014\u2014\u2014m\u2014 Le meilleur remèie pour Ja toux est le Shiloh's Oure, Un rhume né- ligé est dangereux.Arrêtez le à Finstant avec le Shiluh's Oure.En vente à la Pranmacië CanA- ventilation ou d'assainissement, -vre à moins toutefois que vous ne 'désiriez le prendre.\u2014Quand a cela, non, je ne sais pourquoi cette homme n'est plas reconnaissable, tant il est devenu paresseux et poltron.\u2014Parbleu, il porte sar lui an sachet de diamants.\u2014Ue n\u2019est pas un grand poids.\u2014Pardon, la fortane en est tou- ne se perd pas à devenir riche.\u2014Alors, laissez-le à bord, avec sa peur des sauvages, il ne peut être qu'un excellent favtionnaire.Paul se prit à rire, et, portant à ses lèvres un sifflet donna le signal d\u2019aborder.- La chasse était des plus faciles ; cinq minutes après, les chasseurs, au nonbre d'une dizaine, avec lenrs chiens, s'enfonçaient dans le bois, tandis que Benito d'un côté, Simba de l'autre s'installaient la carabine au poing, l'an sur la Fora, le second sur l'Eclair.De leur côté les trois éléphants descendaient à terre pour y pâturer l'herbe fratche et se beigner dans le fleuve Sa carabine à balle explosible en bandoulière, et son revolver électrique à la ceinture, dans le cas où quelque troupeau de buffles pousserait l'indis- jours un et rarement un homme | crétion jusqu'à venir les interrompre, Étienne avait suivi son frère dans la clairière et là surveillait avec attention ses opérations.| Deux fois de suite Paul avait irecommeacé ses calculs, le résul- _tat l'étonnait sans doute beau- \u2018coup car, quittant la place il pria son frère de refaire l'opération.\u2014 C'est singulier, fit celui-ci après quelques instants je trou- vel.\u2014Le même chiffre que j'ai obtenu par deux fois s'écria Paul.Victoire ! vingt-cinq lieues seulement nous séparent de l'Equa- teur, avant ce soir nous serons sous la ligne, bien près peut-être de ceux que nous cherchons.Espérons que Dieu qui nous a si visiblemeut protégés nous cou- duirs jasqu'à eux, \u2014\u2014Et qu'avec son aide nous les délivrerons ajouta Etienne.Paul ne répondit pas, l\u2019émotion lui coupait la parole, mais il prit la main de son frère, la serra avec émotion, et ses yeux se mouillèrent de larmes, Rien jusque-là n'avait interrompu leur travail, car les nombreux coups de feu tirés par leurs amis dans le hois, n'étaient pas de de nature à les inquiéter, quand DIENNE, A, Peltier, propriétaire, au moment où ils se préparaient à retourner au bateau après avoir replié leurs instruments, la voix de Benito so fit entendre tout à coup criant : à l\u2019aide ! au secours ! l'enuemi ! l'ennemi ! Le revolver au poing, les deux frères s'élancèrent au secours de la malheureuse sentinelle, qui, surprise à l'improviste ot renversée sur le dos, se débattait avec désespoir contre une demi-douzaine de noirs Lin méme temps que les Européens, accourareut les Arabes et les nègres descendus sans défiance sur l'île, les uns pour y dormir, les autres pour ramasser des fruits ou pêcher dans le fleuve d'énormes écrevisses qui y abou- dent et dont le goût est exquis, Bien que la plupart ne fusseut que très mal armés, il n\u2019en fallut pas davantage pour faire prendre la faite aux assaillants qui lâchant leur victime, s'élancèrent avec une surprenante agilité sar les branches d'un arbre penché sur l'Æclair et disparurent dans le feuillage si rapidement que n'eût été l'un d\u2019eux embarrassé par un sachet, et qui ne voulant pas le lâcher 60 laissa choir dans le Congo, personne n'aurait pu deviner à quelle tribu - Rédigé une pharmacie au- Après los huit ninées bles pour pouvoir diriger ob Aux vicillos pratiques, ront lo suceds.76 95\u20141a A L'ENSKIGNE SCIE Coin des Rues mes che verx 10.1itent do fomber.Cn ol A conservé lan -\u2014Mes, 18.1, 1 eur cou- Croissance MEOISSE leur pil des Cheveux mithve er ne .wow ressèren t application a deput « cute conditions CK, Diply, N.8.(eu la variolo et al vaux oui auparavant +1 essasé Uno wf) ya kot ony, j'- per tous mis eh lent frès rent ouai de puét 1 ais SAS AHOUE résudtnt avantageux; c'est alurs que j'al commencé À eraînidre que je resternis tort à tail chavo, J) ya NIX mois envie, so I A apportd oh maison une bouteille cu a Viewer dos cheveux d'Ayer et j'en fis usage ed Halement.En pou de ter de nouveutx cheveux comm rent à pursitro et tant ae fi terres pue pous-e rapide cheveux, Hie ds Erion nt a srutlastie *\u2014 Mes, A.WEBER, l'uiymut St, New Ortouns, Lit La Vigueur DES GHEVEUR d'AVER Fréparée par le in 1, 6.AVAR & ©, Lowall, Mass, U.8.A, Los Piluloa lh je.gia ail bos Migrainca, 20-7-94\u20141a NAISSANCE A Notre Dame du Mont-Carmel, Madame Arthémi Dupont, une filla, Parruiu et marraine, M, Joseph Lamothe et Delle Virginie \u2018Toupin, du Cap de la Magdeleine.Les neris agites J'étais nerveuse, lasse, irritable el malheureuse, Le thé de racine de luzerne de Karl m\u2019a rendue bien portante et heureuse.Mok F.B, WonnEn.En vente à la PHanmacIE CaNA- DIENNE.À.Peltier, propriétaire, HOMMES souffrant de maux résultant des excès el des erreurs de la jeuncsac, ue désespérez pas.Vous trouverez une agnérison infaillible dans les Remèdes Restauratifs ur brochure au ARES du Prop, HURRRT.Écrivez Prof, Hubert, Boîte 575.Montréal, AVANT Toute correspondatice reçue en confidence.Colligo des Mélesins of Chirorgins \u2014 DE LA \u2014 PROVINCE DE QUEBEC Bureau Provincial de Médecine LZAMEN PRELIMINAIRE L'EXAMEN PRELIMINAIRE à l'étude de lu Médecino et Chirurgie commencers JEUDI, lo 27 JUIN prochain, à Montréal, à 9 HEURES A, M, dans les Salles du Monumont National, 220 rue St-Laurent.Les certificats do bonne condulte, ainsi que l'honorairo de l'oxamen, $20 dolvent être romis au moins dix jours d'avance entre les maine dus sucrôtaires soussignés.A.G.BELLEAU, M.D,, Québec, A,'T, BROSSEAU, M.D., Montréal, 27 Mai 1895, Secrétaires.College des Medecins et Chirurgiens de la Province de Quebec BUREAU PROVINCIAL DE MEDKCINE L'ASSEMBLEE du Bureau Provincial de Médecine aura lieu MERCREDI, lu 3JUILLET prochain, à Montréal, à 10 HÉURES A.M, duns les Salles du Monument National, 220 rue St-Laurent.Les caudidats à l\u2019examen professionnel ou in licence doivent remettre leurs cortificats (celuf de l\u2019apuission à l\u2019ETuDE cournis) ainsi que l'honoraire de la licence, $40 entre les mains de l\u2019un des secrétaires soussignés, nu moine dix jours d'avance.Le comité des créances s'assemblers le MARDI, 2 JUILLET prochain à 10 HEURES A.M, los candidats doivent alurs se présentor avec leurs diplômes ot certificats d'admission à l'étude, Après cotto date, aucun candidat ne sers admis.Les Bacholiera ds-Arts, égeSciences et às- Lettres qui 0 proposent d'étudier la médecine urront avoir leur brevet sans examen.on se {sant assermonter per l\u2019un des scorétaires, wolt & Montréal, soit à Québec, ils ont À payer l'honoraire de $20 an moins huit jours avant l'assemblée du bureau.A.G.BELLEAU, M.D,, Québoe, A.T.BROSSBEAU, M.D., Montréal} Secrétaires.L'ASSEMBLEE TRIENNALE des Méde- cing ot Ohirargions de la Province de Québec, aura lieu le 10 JUILLET prochain, à Quôbac, dans les Salles do l'Université Laval, pour Vélection des gouverneurs du bureau médical, À.G.BELLEAU, M.D, A.T.BROSSEAU, M.D.CAVEATS, TRADE MARKS COPYRIGHTS.CAN I OBTAIN PATENT Answer and an honest EN mises Û & CO.who have bad nearly itty yourw expericnoe In the patont business.Somiinice.ntial, A Handbook of In.mtents and how to ob- catalogue of mechan.ven \u2018atents taken through Munn & Co.special nottoe in the Sciontifc \u2018Americnne ans thus are brought widaly bofore the public without cost to tho Inventor.This aplendid T, ued weekly, clexantly iliuatrated, bas by far the ss atlon of any scientific worl world, > Efira Bample coples sent free.aan Edivlon, pou bly, $2508 yoar.Bingle lo number Se plates, in colors, and botogrn 18 OL CES N Marchand & Cie, D'ASSURANCES BUREAUX : 42 Du Platon Trois-Rivières fes AN e -/ Compagnies de première clusee, glement des réclamations prompt et libéral, 24-2-93-1a Billets pour l'Europe par les différentes ligues de stenn-ers en vente au bureau des soussigués, où les voyageurs pourront faire Je choix des catines, 15 Lea prix de passage sont les mdmen qu'aux bureaux principaux de oes Jiverses compar N.MARCHAND & Cio | ont ouvert un bureau d'agence d'immeuble où toutes personnes voulant acheter ou vendre dos propriétés trouveront lcs informations u 42, RUE DUPLATON ires, BUREAUX : TROIS-RIVIERES we an = = DITES- A A LA LIBRAIRIE DE «|P.V.AYOTTE 20 mille pièces viennent d\u2019arriver.my Tout ce qu\u2019il y a de plus nouveau.Les prix sont plus réduits que jamais.11 & 17, RUE NOTRA-DAME Porte voisine de la Banque du Peuple.N'OUBLIEZ PAS CECI! AVEZ-VOUS VU L\u2019ASSORTINENT DE API JJ sed ; : d ; sJuop NOUVEAU MAGASIN DE CHAUSSURES Toujours en mains les meilleures Inf with plans, enabiine baller show the contracts, Ad IN ORK, JU] BROADWAY.3-5-95\u2014~jno te _ LL AU BON MARCHE VIENT D'OUVRIR AU No 30, RUE DES FORGES Voisin do MM, ART.BERGERON ot O.CARIGNAN, ITN FACE DU MARCHE chaussures ob du dernier gout.ARGENT COMPTANT et meilleur marché que partout ailleurs.JAMES TIBBUTIS, 30, Rue des Forges. LH TRIFLUVIEN, Mardi 11 Juin 1895 Notre Voierie lent confrère, Le Nord, Nowre 0168) vient de publier un d'actualité sur l\u2019état de ria eu celte province., ae sorvations méritent d'ôtre méditées el 8e recommandent à l\u2019at- ntion de tous les amis du bien pu- fice ; ee à uv juger, dit-il, du progrès On dut ocalité par le bon en- retien des chemins, En effet, nand es chemins sont en bonne condition, ue d'économies de toutes sortes ne rs.; Dans un mauvais chemin, où un al ne peut parcourir plus de hore les À l'hevre et qu'avec une eune chirge, d'esb assurément pour e cultivateur Uue occasion constante erte onérense : c\u2019est certaine nent la taxe la plus onéreuse, qu il impose sciemment, sans même le oupçonner.\u2014On crie contre les taxes frécies et l\u2019on a rien à dire contre elle-là, à ce point qu il n'est jamais à l'idée d\u2019un cultivateur de ire le calcul des pertes assez fortes wil subit journellemzent par le mau.\u201cais entretien des chemins.Quealque- vis les chemins sont et si mauvais état, ob tellement boueux, qu'on à parle à passer aves une voiture qui 'a que son conducteur ; tandis que ils étaient bien entretenus où pour ant y meutre le double d'une charge rdinaire.Quelques cultivatenrs nous répoudront que le temps leur manqne pour opérer ce travail qu'ils e peuvent s'empêcher de croire né essaie, puisque les plus négligents ont souvent ceux qui se plaignent Le plus du mauvais état des chemin, ais encoro une fois, si l'ou prenuit a peine du calculer les pertes que es mauvais chemivs occasionnent, ou trouverait bien moyen d'y travailler pendant deux où trois heures par 5 main, car on aurait la certitude que le 12 ups employe & ev travail serail aplement compensé par les avantages qu\u2019on en retirerait.sur un chomiu bien entretenu, hou-seulemwent le ch:val pourrait porter le double d'une charge ordi naire, mais le parcours s= ferait dans la moilié moins de temps, et suivait lv cas, le conducteur me serait pas amsi exposé à souffrir de la chaleur vides froide rigoureux de l'hiver, «4 mille autres inconvénients inutiles de mentionner, Les mauvais chemins sont un des pius lonids fardeaux dout les calli vateurs aient à souffrir, et dans nombre de paroisses, c'est des chemins jou s'occupe le moins; on crie Lien, ou se lumente Dieu contre la négligence de colui-ci ou de celui là, mais ren de plus, on à l'air à se craîndre les uns les autres, quand il s'agit de rameuer quelqu'an à son de voir, quant À l\u2019eutretien d-5 che mins : c'est véritablement une lâche le elquand on se rend coupuble d'une lusouciance aussi préjudiciable aux intérèls de Llonte une paruisse, on court risque \"avoir sur la Cons ciouce bien des accidents eb des per tes réelles dont 11 faudra tôt ou tard rendre compte, Au lieu de nous lamncnter, agissons douc avec fermute contte ceux qui néglgeut d'eutreteusr leur part de toute, Cessous nos criailleries contre lvs inspecleurs de route qui ont à cœur de remplir leur devoir ab du trouver à redire contre ceux qui ont le bon esprit de prélever des colisa- tions pour assurer à uns paroisse de Dons chemins, même macadamisés, tar l'argent consacré à ce but est uu argent pleci à gros intérèt, & VAINS REGRETS Est uno viville lamentation qui existo dans lu fumille humaine depuis Ia porte du Parudis terrestre.\u201c Si je l'avais eu PlatôL,\" cat auasi co quo 1.oùs entendons dire souvent, Bt pourquoi, disont elles cola?Simplemont paroe qu'elles souf- fraiort du * Beau Mal\" depuis 5, 10, 15 cu même 30 ans, ot elles s'en sont guérion duns quelques semaines en uisant usage de ln famouse découverte, Le Régulateur de la Santé de la Femme et les Female Porous Plasters, du Dr Larivièro, Ces romè los guérissont les liraillomonte, peranteur, mal dans les Foina ot los côtés, faiblesses, battemonts de cœur, manque d'appétit, mauvais sang, boule dans l\u2019estomne, ot uno foule d'autres maludics qui sont déorites sur nos cireuluires que nous covoyons gratis sur domunde, «XB, Si vous me trouves pas le Régulateur do la femme \" et los \u201c Fe- als Plurtors \u201d chez votre pharmacien, écrivez au propriétaire, De J.Lariviè- te, Bauville, iT L u Négulutour,\u201d 81 In brateille ou six outeillos pour §5, Plastors, 26 ots, CERTIFICAT, Jachévo do prendre ls troisième bouteille du \u201c Régulateur\u201d et les dou- ours que j'éproavais dans le corpa, les &lnes, l'estomau et les reins sont com- Plètemont disparues.Votre remède m'a Guérie après avoir été condamaéo par Plusieurs médecina habiles, ainsi que tva funillo ot tout le village.Je recom- aad sbalourousomont ce remède à auto fomme atteinte da \u201c BEAU MAL\" Dane LOUIS DANIE Manviezx, R.L, Boîte 73.Les pilules ne gucrissent pas Los pilules ne guérissent pas la Coustipation, Au contraire elles l\u2019ag- gray, Li: ths de racins du luzerne de wed (Karl's Clover Root Tea) rend ax inlestins une parfaite régularité e fonctionnement, 1 Vente à la PHanmaciR Gana- COURRIER D'ITALIE Roux, 24 mai 1895.Orispi \u2014Hier, 23 mui, uu bangnet de 400 converts a été offurt à M, Criepi, dans lu Théâtre Argentino, en vuv des électinns se dimanche prochain ¢t afin de préparer au caudiduturo uu 4ème Collège de Rom«; un important discours » été prononcé, dubt nous rendrons compte duns uotre prochuine correapondance, 40 sénateurs et une soixantaine de députée, qui se présentent tous comme candidats ministéricle, ausistaient, ainsi a le Syndio de me, le Syndio de Florence, celai de Palermo, de Sionne, de Livourne, lo Général Mirri, le Préfot de Palerme et plusicurs aulies personnages do marque, #, Largesses du Roi.\u20148a Majosté lo Roi n donné à lu Société Géographique Ha- lienne, présidée par lo Prince Doria, la somme de 40,000 francs pour concourir eux frais de la seconde expédition Géographique et Commerciale dans les pays du Giaba, que la société organiso en ce moment.Elle & fait parvenir aussi au Syndio d\u2019Aymaviile (vallée d'Aoste) une som- mo de 10,000 franca pour venir en aide aur familles éprouvées par les incon- dios qui ont éclaté dans cotte commune, LI Mariage du Duc d'Aoste.\u2014Le maria.o duduc d'Aoste avoc ls princesse (élène d'Orléans reste toujours fixé au 20 du mois de juin.Le Prince de Naples se rendra on Angleterre à cette Occasion, et fera uno visite au présidont de In Republi uo, Félix Faure, à son eo Paris.Les jeuncs époux se rendront ensuite le 7 juillet Homo fos y visiter Leur Msjosté, lo Roi et a Reino d\u2019Atalie.x Lemmi, grand maitre do la magon norie, qui s'était inetailé au Palais Borghèso dans los appartomonts du Papo Paul V, afin do bravor lo Vati- san, va on être chasé, cn raison du maringo quo lo fils uiné du brinco vient de contracter avec Uno richo héritière de Gène qui lui apporte 15 millions de dot, ot lui permet ainsi de reprendre possession do won Paluis his torique que do mauvaises spéculations avaient obligé son Père à cèlor à 60 créanciers.Lo grand couscil maçonnique do Milan viont do répud.or Lomini comme chef du granit Orient et de soustraire à eu juridiction, grise qu'il n\u2019a pus voulu se séparor do Criepi.Son Eminonce le Card, Gibbons, ar chevêque de Baltimore, parti lo 18 Mai, s\u2019est embarqué à Now-York pour lo Havre, TI s'airêtora quolques jours à Paris où il descendra à SL Sulpice, L'Eminont primut des Etats Unis soru à Rome dans les promiers jours do juin.Une dépêcho de Jéruenlem envoyée par 8, G, gr Grasselli, directeur spirituel do la Haute Italie, annonco que los pélorins ont fuit uno procossion ox- pistoire pour les iojuros tu lreaséus à Notre Seigneur Jésus-Christ soit dans la preaso, voit sur les théâtros à l'ovca- sion du drame sacrilège de M.Bovio parodiunt la passion de Notre Soigneur.LA L'Africa Italiana uerivéo aujourd'hui 4 Rome nous communiquo les nouvel les suivautes : Le Général Arimoudi commandant les troupes oxpéditionnaifee.ost rontré à Massaouah, depuis lo 30 avril dor- nier, Le Père Michele da Osrbonara Pré- fot Apostolique de retour do son fatigant voyage dans l'Agamé où il à visité los Eglises catholiques d'Alitorca, se trouvo maintenant à Ad : Ugri près de la colouie agricole dus paysans [la- liens, Il entend fonder une petite égli- so qui sora dédiéo au bionhoureux Humbert de savoie, * Un grand incendie à détruit com plétement 1a semaine dernière le théd- tro du Politiamu situé aux Prati-di- Castolli.Cet élifico, qui malheureuse ment élait tout en Eois, à brûlé commo uoo allumatte, et los flammes étaiont si violentes qu\u2019elles ont traversés les rues ot brûlé les moubles des quatro Paluis voisins au milieu desquols le théâtre se trouvait, Fort henronsoment il n'y à pus eu d'accident de persounes ; les pertes sont évaluées à plus d'un million.Le Roi, qui s'est renda à pied sur le lien du mnistro, 8 été vivement acclamé par In foule, 0.ox C.+ Une sottise à éviter Souffrir inutilement, quand ou peut l\u2019éviter, n'est-ce pas le comble de la bêtise Ÿ n'est-ce pas aller à l\u2019encontre du bon sens que de négliger un rhume fatigant el débilitant, alors qn'avec quelques cuillérées de * Baume Rhumal \u201d on peut s\u2019en débarrasser rapidemens eb d\u2019uue manière ab solue ?25 cls Partout, HOTEL Des Chutes Shawenigan Cet hôlel, situé on fuce de cos célè- bros châtes est maintenant ouvert sux touristes qui les visitent et à ceux qui voulent passer quelque temps en villé- giatare, 3 Ces châtes ne lo cèdont à aucune autre, en graudeur ot en beauté, ressants des châtes et do la baie de Shawenigan, ou 25 cls par repss, ohâte, Des sentiers ombreux, qui serpsntent sous les grands arbres de la forêt con- duisont aux pointe de vue les plus tnté- Prix de Ia pension: $1.00 par jour Oa ne charge rien pour visiter lu Parc St Louis Daus l'après-midi dn 18 il y aura des amusements très variés au parc St-Louis, entre autrs de grandes courses.Son Excellence le Lientenant- Gouvern:ur duit y uesister.1) so fait de grands préparatifs pour que ces amusements soient capables d'intéresser lus hante personnages qui y assisteront.\u2014_-_ CONCOMBR & Cotte plaute, à laquelle Linné à donné le nom latin de cucumis sativus, semble être, comme l'avait prévu M.de Oandolle et comme dus botunistus herborisants ont pu le confirmer, onginairo da nord-oucst de l'Inde.Ou la rencontre abondamment, crois- saut à l'état epoutaué au pied des monts Himalaya.Elle ne se présente pas là, avec l\u2019ensemble des caractères végétatifs que nous lui connaisons, mais l'ancienneté, de sa culture, qui était déjà cou- na par les Grevs ot lus Romains, n bien pu les modifier.Tout porte à croire que les concombres trouvés sur les monts Himalaya, bien que désignés par certains botanis tes sous des noms différents, se raitachent bien à notre cucumis sativus dont ils seraient les ancè- tres.Le concombre est uno plante annuells dont les tiges couchées portent des vrilles qui sont des terminaisons d'axes avortés.L'inflorescence est monoïque.Les fleurs mâles apparaissent les premières.Les fleurs fomelles portent au ovuire iufère déjà très apparent avant lu floraison et qui après la fécondation se développe en un fruit de longueur, de grosseur et aussi de couleur variables.Ces fruits sont tantôt lisses, tantôt couverts d'une sorte de petites prutubérance se terminant par des aiguillous que portent d\u2019ailleurs tous les organes de la plante.Les graines sont dans l\u2019inté- ricur du fruit, noyées dans une sorte de pulpe qui est le résultat des placentas désagrégés.Ces graines ressemblent un pou à uv épiu de poire.Elles conservent fours facultés germinatives pendant sept ou huit ans.Usauks \u2014Les concombres sor- vent à des préparations culinaires très variables.Ou les consomme cuits et farcis ou bieu crus accommodés en salades quand leur développement est complet ; sou- veut ils sont consommés alors qu'ils ne sont qu'à moitié déve loppés.Ou les fait mariner soit dans le vinaigre, c'est cu qui cous- titue les cornichons, ou dans l'eau additionuée de plantes aromati- es, comme l'usage en est répan- u dans lee pays du nord de l'Europe.OULTURE EN PLEINE TERRE \u2014 Les concombres se multiplient au moyen de la graine dont la germination se fait toujours avec la plus graude facilité.Bien que rustiques, les concombres craignent beaucoup les gelées, et uu abaissement de température à 380 Fhr ; suffit pour les faire périr ; il est donc prudent d'attendre jusqu\u2019au 15 de Mai avant de faire les premiers semis.Les semis sur place se font en oavrant daus le sol des tranchées profondes de six pouces à nn pivil de profondeur que l'on remplit, soit de fumier provenant de vieilles couches, ou du tout autre en- graie, que l'un recouvre ensuite avec de la bouno terre, entre chaque rang il convient de laisser au moins 8 pieds de distance.Le terrain ainsi préparé, on sème sur le milieu do I'ados, à deux pieds les uus des autres, des paquets de concombres daus lesquels on place cing oa six graines.Quand la levée a cu lieu on luisse à chaque place deux où trois plants bien veuauts et on arrache les autres, dont on pout se survir pour faire ane noavelle plantation.O.Eon.(A suivre) Huod'y Piliw son purement végétales, } Un paquet venant de PERDU de a rivers Williams, et contenant divers tédicd- ments : Pilules Roses, pastilles grises, ele, ol un bandage pour hernie, Prière à la personne qui l'a trouvé de le remettre à noire bureau.COMMIS DEMANDE.Un commis, ayant quelqu'expérience dans le commerce d'épicerie, sachant l'anglais et le français, trouvera de l'emploi eu s'adressant à : M.P.boîte 576 P.O.Trois-Rivières, pourvu qu\u2019il fournisse de bonnes références.».POUR GUERIR LA DEBILITE, Etc.RSSAYES LE Vin de Quinine de Campbell C'est un tonique très agréable et eficace.a DIENSE, À, Peilier, propriétaire.461m MICHEL BELAND.Ecnos de la Ville et du District Au-delà du 200 enfauts des doux sexes ont fait leur première communion juudi dernier.Le pèlerinage des Dames Ter- tisires au Sanctuaire de N.-D.du T.St Rosairo à où lieu hier mutin.8i le temps le permet, lu pro- ccesion du T.St Saoroment par les rues de la ville, aura lieu dimanche prochain, Fêté-Dieu.Le parcours est : de la cathédrale par la rno Bonaventure à ln rue Notre-Dame, rue Notre-Dame, rue St Paul, des Commissuires, St Sévère, Royale jusqu'à lu cathédrale.Le premier reposoir soru à la chapelle des Dames Ursulines rue Notre-Dame, ot le second devra être sur la rue St Paul.\u2014 M.A.Rho, artists, de Bécau- court, et ses quatre fils sout ac- tuelloment à Borthierville où ils font la décoration de l\u2019église.Ils doivent sous peu commencer col- lo de l'église de Lanoraie.La Salsopureills d'Ayer nécos- sito une moiudre dose, ot est plus efficace, dose pour dose, qu\u2019aucuno autre médecine pour lv sang.M.Antoine Hamilton et sa Dame, de Montréal, sont de passage en celte ville, les hôtes du Mio J.-B.Normand, M.Hamilton est de retour d'un voyage de près de doux mois dans les provinces maritimes.L'Hon.I.X.0.Méthot C.L.élait de passage on cette ville hier.Lus meubles de salon et autres ne sont pus dus objets que l'un renouvelle souvent.ll importe de faire un bon choix.Allez chez A.LAURIN & Cig, 46 Rue du Piaton.Vous y trouverez dus sels magailiques, à très bas prix.Ou nous informe que la \u2018* Com- paguie de téléphone des comtés des Trois-Rivières, St.Maurice et Champlain \u201d doit commencer sous peu l'installation de sa ligne tô- léphonique.Eile passera par les Piles, Ste.Flore, Shawenigau, St Etienne, St.Barnabé, St.Sévère, Yamachiche, Pointeedu Luc ot \u2018Trois-Rivières Les promoteurs de cette ont reprise sont tous des résidents du district.A ce titre elle mérite notre encouragement.Nous croy- one savoir que son succès est us- suré tant à cause de son utilité imminente qu'à cause de esprit d'entreprise bien connu do coux qui ont en main les intérêts de In nouvelle société.Les amateurs de buse-bal! do cette ville sont allés à Nicolet dimanche dernier, où ils ont essuyé une défaite des mieux conditionnées.La prochaine victoire n'en sera que pins agréable ; mais pour cela, il faut se préparer.Pur contre, le voyage a été des plus agréables et fait honneur aux organisateurs qui ne ménu- gèreut rien pour le rendre aussi attrayant que possible.La traversée se ft à bord du Nicolet.Les examens pour l'obtention du diplôme d'institutrice ont lieu aujourd'hui à l'Hôtel-de Ville.On nous informe que le bateau faisant le service onire St-Grégoi- re et Trois-Rivières réduira à 10 cts le prix de la traversée le jour des fêtes le 18 juin prochain Uno traversée se fera après l\u2019illumination qui aura lieu le soir, pour la commodité des résidants du la rive sud.Sr-MauURrick, 11\u2014Jeudi dernior un incendie s'est déclaré chez M.Misaël Fontaine et a détruit toute sa maison et son contenu.Les feu a originé dans un appantis.On peut, en toute sûreté, don- neraux enfants les Pilules d'Ayer, elles sont agréablesau goût.C'est le meilleur cathartique connu.rt OP mm Mieux que jamais M, Ed, Mercier, propriétaire de la Buauderie de la cité, à Lrausporté son élabliss.ment au No 234 Rue Notre- Dame (porte voisine de la leinturerio J, A.Gonthier.) Li est en état plus que jamais de rencoutrer les exigrances de sa nom breus- clientèle et peut lui assurer un service régulier et de premier or- ure Réduction importante Le linge blanc est lavé et eèché, à 15 cts la douzaine.Chemise lavée ut repassée,\u2026.\u2026.08 Cheinise repussée seulement 05 Puire de Puignelss\u2026uses 03 Es vente ches tous les Pharmaciens, etc.Lisez Les certificats Publies En faveur de Hood\u2019s Sarsaparilla Ils ne sont pas Achetes, mais sont des Declarations Volontaires De gens croyables Etablissant que Hood\u2019s Sarsaparilla Est speciale En soi et A un Merite absolu.Hood\u2019s Sarsaparilla Purifie le sang Cree un appetit et Renforcit les faibles, Soyez surs d'avoir la HOOD etla HOOD seulement Parce que HOOD\u2019S Sarsaparilla GUERIT Hood's Pills gusrissent tous los tuaux du fole, Ia Lilo, Ia jaunisse, Piudigestion et le mal de tête.25 conts la Lolte.4.1 05\u2014I0 UF MIRAÈLE À MONTREAL La sœur Lacain gaerie par l'intervention de Ia hvdo Mere Jamelin Lo religiouse Lucain, do lu maisons mdre dos Bwurs do lu Providonge, viont d'ôtro miraculousomont guéri, lllo- même raconto los Circonsiunces do su guérison, En 1888, c'ost-à-diro un nn après ma profession roligiouso, écrit elle, jo fus attointo de fréquents muux de gorge qui nécossitèrent plusiours opéru- tions, Gudrio do co mul on 1893, je vessonlis, pou aprés, do furios doulours duns lu puitrido ot los poumons, Uno toux opiuittro ob uno faiblossu, généra- lo mo pururont lus indicos certains de lu congompliou.Ju domourai duns cot élat do lunguour jusqu'à co que lu mula- die, ontrant dans uno nouvoilo phase, il ro produisit, on ootobro dornisr, une onffuto à lu jambe droite, ob pou après, uno plaio bin choville du pied.fon vain mu fÎl-on suivre un traitomout énorgi- quo la pluie so montra robolle et allait toujours « nggruvant Du guerre fore, fe médécin finit par dévlirér lo mal icurablo, Cont alovs que fous l'inspiration de demandor à Disu ma guérison pur l'en tromiso da uutro vénéréo Môro Gamnu- lin, ju commengai uve nouvaine, lo su- modi 29 avril, ot abandonnai iuumé li - tumenl tout remd Je, lo dima-.cho matin, 6 mai dor ier, jour de lu neuvuine, mou pied maludo étuit dans lo même état, c'est-à-dire très onllé, ot la doulour était si grande quo ju dus mettre un lingo imbibé de vaseline pour m'uiderà supporter lo bandaygo.Je fin la rainte communion avant In Musso ol omploysi le tomps de mon uction du grâces à répéter des invocati ons.Au moment de l'éévution, jo soul is uno doulour inoxprimablo à la choville du pied, puis un mouvement intériour sembluble à volui d'un déplacomont totul duns cotte purtiv, Luatinetivement, je regarde mu jam- bo et jo vois le bandage tout à fait des- sorré, T'ramblanto d'émotion ot d'ospé ranco, je l'onlèvo et trouve cette pau- vro jambo duns son étut normal : plus d'enflure, plus de pluie suppurante, mais souloment des cicatricos pour at testor lo miracle instantnné qui venait do so produire, De auito jo mo lève,cours à notro Mèro ot Jui die: © Mu Môte, jo suis guérie.\u201d \u2014* Silonco \u201d mo répon- ditolle, pour m'ompé \u2018her du troublor le rocuoilloment du aint licu, Mon cwur, gros d'émotion, dut rufouler les élans do ma reconnsissanco ct j'ous grande pains à on comprimer les but- lomonts La mess torminéu, il mo fut bieu doux do proclamor la puissante intorvontion de notre chère Mère Gu- melin ot de mor trer aux Sœurs secourues pour purluger ma joie, los preuves do moun entière guérison.Jo repris mos chuussures et me nix à marcher comme autrofvis, su graud étounement do colles qui in'uvuioat vuo si longtemps duns uno chuiso roulante, Je mo sons plus aucane douleur ; en un mot, je suis parfaitement guério, M, lo Dr J.À, Leblanc à donné, au sujot de cotto guérison, le certificat sui - vant : : \" Jo, soussigné, médecin, cortifio avoir Lraité pendant deux uns lu révé rende Sœur Lucuin, profosse do l\u2019inati- tut des Sœurs de Charité do la Provi- denco de Montréal, pour diverses nffuc- tions que jo cousidérais incurublos ; entre autres, pour uno plaio robello à tout traitement.\u201c Et jo décluro, par los présentos, que, lo cinq mai courant, appelé à la maison-radre dos Sceurs do la Provi- dunce, j'ai conslaté que ln susdite Sr Lucain avait été soudaiucment ok complètement guérie après lu communion qu\u2019elle recevait co jour-là, à la fin d\u2019une neuvaine faite pour obleuir ss guérison par l'intercossion de la Révérende Mère Ganclin, fondatrice de l'institut dea Swurs de Obarité do la Providence, à Montréal.\u2014\u2014\u2014 mm ON DEMANDE un jeune hom me de 15 à (6 ans à la manufacture Collet cossssseasssose acesssnse Fer, Bœuf et Vin de Williams, SPECIALITE: 50c.la bouteille, RD a © » 9 WW az Volve patronage humblement lu Pharmacie dos Proline 1-495 Les graines de nes à do wedi ot do flenrs vendues à lu PH ACIE DU COIN, sont choisios des :graînes provonant du Is FRANCE, de l'ALI: .GNE, dos ÉTATS-UNIS ot du CANADA LIBYA VENEZ VOIR NOTRE ANSORTIMENT, Los grainca do flours ot du jardins on paquots soront onvoyéos par le malle, franco, eur récoption du prix, MW Re l'ARFUMS, EVONGES, ENORKE à MARQUEN lo LINGKE SAVONS, TEINTURES, Kite, el tout ce qui se trouve dunt une pharmncia de ère cluase.R.W.WILLIAMS, ClILMLINL ES, SURETÉ! Ne semez que de bonnes graines choisies et votre récolte cst à moitié garantie.nees de champs, AR- > a $ We WW vontinuent à être Lovaas.Gr ils guérissent ln Migraine, lo Mal de dent, oto.Envoyés franco sur révoption du prix.250.lu botto, Depot pour les romèdes du PERE KNBIPP CREME DE BEAUTE (BLANCHE ET ROSEE) POUR EMBELLIR LA PRAU, 25 conta.sollicité par Btivières, Goin des Buon Du Platon & Notre-Dame, 30, RUK DES 21 9-04 a A.BERGERON HORLOGER BIJOUTIER OPTICIEN GRAVEUR FORGES, 30 PATATES, AVOINE, POIS Féèves, Sarrasin, Farine, Son, Grue et Moulée, PAR CHAR ET AU DÉTAIL Notre stock de Vaisselles, Epiceries, Vins, Liqueurs et Bières est des plus considérables.#-Nous garantissons notre whiskey absolument pûr.Nous payons le plus haut prix pour les quarts vides d'huile du charbon.L.T.CORMIER 35,37,39 & 44, Rue St-Antoinc TROIS-RIVIBRES.1-7-04\u2014 tare Dats Gane Too Yo.= am plain oo.: Balnnn et dis Ana uis Wika PARLE GRAND TRONO.Htats-Unis(Bet)\u2026.St@régoire.\u2026.ArlhabsskaotUantomsdol'et| |\" Nisoletes LaBal vais Bases 8.00 A.M som Biden D.0, ot in Riv.Ded] © \" LOE Me \u201c - WPM, Ll 2d GrandesPiles,.Bt Tite Jonott Br Reliuré en tous genres|£: Livres.Blancs pour les Banques, ct pour le Commerce, Réglage, Numérotage et Perforage, Reliuro ds Luxe, une Spécialité ; MALLES énarvés Dérart.\u2014 PAR LE PACIFIQUE Bectron Ouest, Ezvasss, 6 Rivides du WE ooresiaurinneananeeonss Section Est, Hzraus, boo et Kat, Bu csousos sense PAR TERRE, AIPM.11.304, \" \" \u201c u \" D \" e Ci Les boîtes aux coins des rues sont visitée à 10.45 À, M, 3,45 P, M.ot 7.00 P.M.Les lettres en d malls, ke minutes avant ls départ do a 5 Trois-Rivières, : Octobre 1604, daivent étre mallées "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.