Le Trifluvien, 6 décembre 1895, vendredi 6 décembre 1895

[" 8eun.c Anuée.LE P.v.AYOTTE, Editeur-Propriétaire, TROIS-RIVIERES, Vendredi \u20ac l\u2019écembre 1895.IR IF; Ne.10 Hévérendes Domes Ursulines ee pe md ALCUOLATU DES PP.\"1 ÿ De N.D.A des Duns los cas sy Nuusées, Vomisna Ecchymosus, Coups, CHEZ LES io L'ALCOOLATURE L'ARN 7 précédemment cités, mais souleme Bf ot à ln forco Au l'animal, ; 4 s@rDépot pour le district dos Trois-Rivièros chez \\ 1>.vv, AY OTL, ; LIBRAIRE, IMPRIMEUR & RELIEUR, EY 171 % 1738 RUE VOTRS-D \u2014_) USAGE INTERNE.: tivanta: Détuillance à In Gustralgivs, Rhumatisiues, Embarcne d'est ments, Fidvres Paludéonu 301 USAGE EXTERNE.Dans les ous suivants; Contusi Blossuros, Foulures des tures, Lymphangites, Resorption puralontes, 10) \u2014\u2014\u2014 [0A s'administre dans tous les cay nl à dos doses proportionnées à l\u2019âge RENE RE D\u2019ARNICA RAPPISTES Neiges, France 0: (\u2014\u2014\u2014 suite do chutes où blessures, omas, Digestions troubles, os ot Typhoides, ote, ule, ons, Mourtrissnres, Suito de Chutos, \u2018Poudous, Entorses, Fruc- Bralures, oto, oto, ANIMAUX.ANE, mea Trois-Rivières, SEE J.C.ROUSSEAU & Ci \u2014\u2014\u2014 MANUFACTURIERS Di :\u2014\u2014_ bli IL, UM CHAMPAGNE l£mbouteilleurs de Bière de divers Mnnufacturiers, labatts, Dawes & Cie, Burpassant gous tous espports, Expositions Univers lls, \u2014 uvour originale ot Hae, pureté Esrantio, cus breuvages aont faits « souvenir su climat de ce con BIERE & PORTER DE JOHN LABATI \u2014\u2014\u2014 Le breuvegn ls plas salutaire pour l'usage gécéral et sans sapérionr comme tonique nutritif Ont obtenu la plus haute - récompense aur ce continent l'Exposition Universelle, Chi- cugo, 1894, et une Meduille A'0r a I'Ecposition de In nii- hiver,Sun Francisco, Oal.,1 894, tous lus concurrents da Canada et dos Etats-Unis t ont obliau ILUET autres dédallles on Ur, vu Argent ot en Bronze, sux Grandes tinent ot ne sont pus s'Irpassôs, = er tels que William Dow & Co.1, Out, | péclaloment pour dam (ORIG iNAL, CAXTON) L'eauMinéraleCaxton Remède >.* > 0 : \u2014\u2014; L\u2019Eau Minérale Onxton gazéo est très recommandablo à vus Caux qui souffrent do Dyspepsie Cotto oau ost aussi un tonique puissant.Voir Dispensaire des Etats 5,133, ngs (84k: Gixton ost Uno des 4 soulos Buux Minérules Cuna- lsnnus y montionnées.En vents à + SSEUR et Rsstaurant COMEAU.> pur la nature et dos mulndies dos Rognons, lu Pharmacio WILLIAMS, Hôtol cuilleton du TRIFLUVIEN.fi fis XV NOS TROIS AVENTURIERS SE ROUVENT AVOIR AFFAIRE A LS ENNEMIS SUR LESQUELS ILS E COMPTAIENT PAS.(Suite) lu surfac» des eaux sombres, disinguait effectivement des ulations et des remons aites- que les poissons n'étaient moins nombreux dans le lac les oiseaux sur les rives.u uu clin d'œil, lichard cat posé ses hameçous Lais avec quoi les amorcer ?andis que notre pêcheur se sait la cervelle pour imagi- quelque appât d'occasion, la cheur du soir commençait à Pr iégèrement la surface du lac.v même temps, de toutes ls, surgissaient de longues lences ragueuses, auciden- ) Wwouvantes.\u2014 Qu'est-ce douc grands poissons-là ?\u2014 demanda Saturnin avec une certaine 1n- quiétude daus le regard.\u2014Oh ! oh ! \u2014répondit en souriant Balthazar, \u2014 je doute que vous puissivz les pécher à la ligne ; ce sont des alligators, \u2014Des alligators ! Autrement dire dus caimans.ou, si vous le préférez mieax eu- core, des crocodiles: \u2014Bigre de bigre ! Lt Pichard, qui s'était penché par-dessus le bord se recula en bondissant jusqu'au milien du cauot.Mais, après an instant de réflexion, essayantde rire : \u2014 Allons !\u2014fit-il \u2014allons, mat- tre Frappe-au-Cæur, vous plai- sautez,\u2026 n\u2019est-ce pas ?\u2014 Naullement, -\u2014 répliqua froidement Balthazar, \u2014nullement Regardez plutôt,.\u2026 les voilà qui su réveillent ! L'ex-caporal ouvrit rément les yeux.Le doute n'était plus possible.De grands requins d\u2019eau dou- co de gigantesques lézards, d'horribles vaïmans, grouiliaieut partout dans le lac.ui plus ni moins que des grenouilles dans une mare.que ces démesu ë LEGISLATURE PROVINCIALE ASSEMBLEE LEGISLATIVE Séanuo du 2 décembre.À 4 heures l'Oratour uu fauteuil.i Les bills suivants sont proposés : Loi autorisant les syadios des cho- mins à barrièr s de Montréal à rache- ler certaines obligations ot à Gmetire dans ce but ane nouvello sériv d'obli- gstioñs\u2014L honurublo M, L'uillon Loi coustituuut en division électoru- | lo Les Tes du lu M adeloize \u2014L'honoru- ! ble M.Fiyuu, | Loi mouitiant l'article 832 du Co le municipal, \u2014 M.Dorjurdins.Loi amondunt la loi amondant los loteries ot les bazars, \u2014 M, Allard.Loi umendunt los artioles 33 ot U38 du Cole municipal-\u2014M, Fitapatriok.Les bits suivants pusscnt on comité ot soul adoptés on truisidme lecture ; Loi const:taunt on corporation \u201cThe North Nation Valley\u201d Colonization - Railway Company®, \u2014M, Tétreny, ; Loi umondant los diverses 1015 Lun corvant lu cité de Ste Cunégonle, o Montegal \u2014M, Villoneuvn, Sur motion à cet effot, lu production ; de divers documents est ordonnée Nin discussion.* | Le bili do M, Allurd intitulé \u201cLoi nel trodunt la loi dos deutiston\u201d ostudop | 16 on seconde lueturo ot ronvoyé ui comité do legislation.Ln honorables MM, Tailon et Poltetior se prononcent contro lo bil), que la Chatubre u déjà rojoté à doux où trois reprises, ol 1 semble cortain que cu bill son va au cutnité do législation pour y nou.rir, Motion que lu Chambre se forum on | comité des subsides, ! M.Bornatchez tormine sun disco ira sur lu politi juv agricole ot les chomins de fer, LI soutiont quu l'établissemont de compurtimonts froids sur fos sigs.mors n'u guère aidé à l'exportation du © beurro, LI u lui même dornandé do l'espace duns cos compartiments puuroz- pédier du bourre, muis où lui n fuit dus conditions t-lies, on lu furgant à fairo sou uxpésition to Montreal, qu\u2019 dù lus refuser, Colu no l'a pas winpôché du vendre sun bourre Lo1L aussi chor, Ha terminant, M, Bernateh- 2 propose Ja motion suivante : * Cotto Chumbre vat d'opinion que, pour remédi-r aux maux prod place t province, il est urgent quello ven uid.| re des moyens les plus »@ra ot fos plus ; «Xp ditifs d'ouvrir des 1ébouch#4 no 1- | veaux «L rémunérat-urs à pos produits ugricoles.\u201d | M.Milton MucDonald sued loa M, Bornatchez.M démunte d'abord In] faunseté do Vargumont 1ibsral dyanng que lu taf dower we tuo) dab it un- barrièr - qui emp che les galling d'aller verstro lours produits Au con.Lrairo, lo tarif établi par lo var oon- servalour u où pour effst du donuer à nos cullivatours les béndticos du mar ché local It on vat résullé quo los cul tivatours eavadions vendont aujourd'hui leurs produits plus chor quo ne lo pou vont fuiro lours concurrents améri- sains, M, MueDonuld vite à cu propos les cours du marché, démontrant que l'avoine, les putatos, lo L'éd'inde etc, 80 Vondont bonncoup plus chor ivi qu'aux létats-Unis, Les plaintes du M Beruntchez, continue lo député du Bu.BOL, tic prouvenl qu'unt choss, c'usl qu'il est un dv ceux qui, pur lour rou.tiuo, luttent contre 6 progrès, (roi Ya'en diso le député du Montmagny, la politique du gouvernement a6luol à ou pour eflst du stimaler l'exportation du beurre, insi quo lo prouvent los | Fapports et statistique ofliciel, À 6 heures, In séanco est suspunduo, + BEANCE DU SOIR À ln reprise de In séance à huit hou-| res, M, Mucdonald continue sun dis- Les uns frappaient l'eau du leur queue, les autres baillaient sur la rive, avec la brayaaty rs i piration d'un sonfllet du forge.Entre leurs formidables mà- choires, le soleil couchant allumait comme des dents de feu, Fernand, lui-même, ne put re défendre d\u2019ane certaine émotion.\u2014Rassurez vous, \u2014 dit Balthazar, toujours impassible.\u2014Le Cré- afeur a refusé le courage à ces Taonstrueux reptiles.Ils ont peur de notre canot ; ils osent rarement s'attaquer à l\u2019homme.hormis toutefois daus leur élément.\u2014 AL ! ah !\u2014Bt Saturnin, \u2014 si l\u2019un de nous tombait, ou nageait dans ie lac, son compte serait bientôt réglé.\u2014 En un clin d'œil, \u2014répligua le Canadien ; \u2014 ce serait l\u2019affiire de deux ou trois bouchées.Voilà tout ! ! -\u2014 Mais à terre,sur l'un de cvs Hots ?| \u2014Darant le jour, aucuu dau- ger.La nuit, par exemple, il y aurait peut-être bataille ; \u2026 mais peut être aussi, pour des hommes | résolus et bien armés, victoire.= Décidément, \u2014 conclut l\u2019ex- caporal,\u2014je d-mande dans le cauot ! à Tester dont soufFro [agriculture duns cotto jourd'h EDITION BI-HEBDOMA DA IRE.cours ot éludio Los résultats de l'oncou- Fsgoment donué par le gouvernement à la fabrication ctà l'uxporiation du beurre Ou a dit qu'ano soulu maison du Evmmerce « bénéficié de IA primo à {l'exportation du bourre.Colt \u201cvu qu'on no Coutuît pus les faits.Lx Dal-0n Ayor s'ost ch rgé d'uxpédior en Angloturre dilforontos ar qaes par potites qanatités plutôt à litre essai, car il s'agisauit d'intro luire leur le marché anglais lu bourre cons dieu et du le fuiro uccopler du pré- férenco aux produits d'a nutros pays, Uellu oxpérivnce n vu ut plein suoces ot los maisons qui avaiont reg 1 dos on vois cpnadions ont fuit don com mn.(les considérables.Lu marché anglais po 1b absorbor tuto notes prod toutou du bourro, var son importation est dnor- me, D'au autro côté, nous pouvons produire à moillour marché quo los autres provinces, Ainsi duns Ontario, la production vst de trois livres do bourre par luo livres de lait, tandis quo duns Québec, ollo vst de cing livres do bourre pour lu mêmo quantité de lait.Sion amélio- ro les réfrigérants, l'exportation du beurre duns oily ans attoindra $6,090, vou, M, Mucdonald passe onsuite on ro.vuc lo disvours do M.Lurnurghoz, 1) fuit voir que vo dépalé cuadam we maintenant tout co qu\u2019il approuvait \u2018[Uend son parti était au pouv ir, com mo le Iluras National dont \u2018il sp prouvait In londution, les corclos ugri- colus dont il upprouvuit aussi l'établis soruont, ot tous les moyous dont le pane vornoment noluol so sort pour pronou voir lus iutérôts dos cultivatours, (620 aux corclos ol aux contérencus qu'on critique tant aujourd'hui, Ving.Lruction agricole -o ré und rapidement, Lio Journal d'ugriculturo ut l'augmen tation de su cirvalation démontront qua le pablis dog CRmpugnos veut ving Lruire dans son ark ob reshorche los moyons d'uug mentor sos connuissuncus, M, Miedonuid dénonce énurgiquo wont lus offorts dv coux qui, par esprit, to parti, voulunit désouragor coux qui so livrout à | industrie Initière, parco «| © los prix du l\u2019un dernier ont été pou élovéa, lux bnisso du prix da feo.mage esl duo uu moavemont ordinaire du murehé ; il ¥ avait oncombrement pres (Won avail ouvoys on Angloter- Yo uno quanlité teop considérable de fromage à dus prix Lrop élavés, Au- ui le baurro ot lo fromaso ont Fepris un cours plus sati-fuisant el las cultivatours pouvant être Gertung que les prix dans los raisons proctinit-os su Font rénéitérateurs, Lu tortnsunat, M Mic lonald fait l'é- log - do M, B aubien, Nous avons en Jui un cultivateur pratique qui, malgré sn Forcnne ob nes CCOUDHÉIO 8, «\u20ac d4V 515 un progrès de | l'agriculture en colto provinso, Au lies \u2018 do reconuuître ses services, lus libéraux chorchout à répondre lo ridicule nur Fou us ivre, l£u bivn, ch yuo fois qu'ils ugiront vins, ils pouvent êsre certarus du trouver dune cetlu shambro dus Hé.pulés Consorvalours, valtivalours oux- mêmes, pour défendro le ministre de l'agriculture, et aux prochaines élec tions, los cullivatours sauront montror leur rocunnais-anco pour celui qui dire go aussi hubiloment lo mouvemunt ugrioole dung notre provin:o et pour ses collègues, dus vois étant pris, l'amondomont ost re} (our la division suivante ; [8 con tre 31.Ln Chutabro so formo en comité dos subsides sur lo budget do l'agriculture et on adople quelques articlus,nprès de longuue discussions sur dos questions do détuil, À minuit, ln Chambre s'ajourne, vie L du Séance du 3 décombre.À 3 houros l'Orntour prond placo nu stouil, fn L honvrable M.Cusgrain propose la avcondo lecture do son bill portant ev- fonte du nus lois électorales, LI pro- Bones sar eo sujet un grand discours dont nos | etours trouveront le ré-utud dans ue autre colonne, Les tojuttés cie lu Raehe approu- vont où géuéat le prancipe da projet du loi, tout un f'ästut des tésorves sue Gori ines propos iv de dct, Cg Ce Salar su-co> Pour la Dyspopsie I£t ta maladie du Icie, Une garantie écrite de volre guérison sur chique bouteille de Shiloh's Vitalizer, 11 ue manque jams son elfel, Eu vente & la Puanmacie Cana DiENNE À.Pellier, propriélaire, _\u2014 Mienx que fumais M.l£d, Mercier, propriétaire de la Buanderie de la cité, à Lrausporté son établiss ment au No 234 Rue Notre Daure (porte voisine de la leiuturerie J.A, Gonthier) .It est en slat plus que: Jamais de rencoulrer les oxigrances de sa now- breus -clienlèle el peut lui assurer un service régulier el de premier ordre.Réduction importante Le linge blanc ust Jave el sèché, à 15 cts la douzaine, Chemise lavée el repassée.08 Chemise repassoe seulement , Paire de Poignets.Colles.AVIS Aux MARGHANS do la CAMPAGNE Vous pouvez acheter chez le sous signé In claque Jacques-Cartier el unssi la Goodyear aux inêmes coud1- tions qu\u2019à Montréal, Avant d'ordonner ailleurs, veuillez demander la liste de prix et les escomptes, GRAND ASSORTIMENT Dans les lignes suivantes Congress en [outre pour hommes depuis 81.00 jusqu\u2019à 8200, Boltises en feutre boutonnées el lacées pour dames.Pardessus eu Jersey avec uve, deux el trois boucles pour hommes, eic, 20 070 de réduction sur les souliers allemands.D'ici au ler JANVIFR seulement Profitez-en.L.DASSYLVA, 41 Rue du Platon 41 TROIS-RIVIERES.68-95 \u2014la.Frost 00000200 Gomme à Macher Adam\u2019s Banner Aide la digestion.Un coupon et une Jettre d'amour en français dans chaque wrapper.Un centin par morceau.Veudue par les confiseurs et les Épiciers, Retournez cinq enve: (wrappers) de la gomme Adam's Banner, avec votre nom et adress (écrivez lisiblement), et vous recevrez GRATIS deux poupées en papier avec tête et corps mouvants, ADAMS & SONS CO.11 £713 Jarvis STRCLT, TORONTO, Out, 00000000 00000000000 TE YW / St Gourge, Nouveau-Brunswiek, Aucune Force Ni Ambition Hood's Sarsaparilla a donne une Sante Parfaite La lettre suivante est d'un Mmarohand-taillour blen connu de Bt George, N.-B.: \u201cC, I.Hood & Cle, Lowell, Maas: \u201c Messieurs: \u2014 Je suis heureux de dire qua la Hood's Sarsaparilla et les Hood's Pilly n\u2019ont fait beaucoup de bien.J'ai ou une forte atlaque de grippe pendant l'hiver of après avoir surmonié ln fièvre, je ne paralssais pas prendre de force ut n'avals ache Ambion, Tools Sarsaparilla & prouvé qu\u2019elle était exactement e6 qu'il me fulluit.Los résultats turent des plus satlstalsants of Je recommande cetta médecine à tous ceux qui sontunliges de rhuma- HOOD'S Sarsaparita CUERIT tisme où d'autres maux causés par le poison oule sang pauvre.Je garde toujours dela Huod'a La choz mol ot cn prends quand esoin d\u2019un tonique.Nous uvons malns des Hood's lillstot on enon pois coupdeblon.\u2019 J.W.DYKEMAN, 8 Ueorge, N, B.Hood's Pillg guérissent tous les «érange- ments du flv, ls constipation, ot 1a bilo, 25e, 4-1 vô\u2014I SACHEZ LE QUE VOUS CHIQUEZ N'est pas colove avec des ingré dieuts préjudiciables, Plus on en fait usage, plus on l'aime.The Geo.E.Tuckett & Son Co,, Ltd.HAMILTON, ONT.7-6-95\u201411 Terres a vendre Dans lo rang Ste-Marguoetils, à deux milles du Ia ville, une propriôts de deux nrpents de front sur quarante de profonleur, dont moltié en bois et anoiti6 on culture, avec maison, Brango, btublon, hangard.TERRE A BOIN duns le township St Maurice, de quatro arpenty etdemi do front sur vingt hit de profondeur, A quatre milled do In ville, baîsée en toute sorte de boîs, ot pour plus de fuoitité, 10 sonseligne vondra colle durnière par pate, où In coupo du bois soulement.B'aclressor à VICTOR DESMARAIS, Coin dos Ruos Bit-l'iorre & Des Clin py, 29-15-85-}n0 \u2018Trou Ilivières tonant, hungard, ete, lo tout bili it Maisons a Vendre yn doux any, sltubo pros do In gor, A Bte Thécle, sera voudus & do bon- nas conditions, Un emplacement de 85 x 106 pds, sur la rue PLossis-Rochard, on cotlo ville, près de In gars, en arriôre do l'IHôtel-du-Cannelu ont aussi on rente.Un autre omplacement de 60 x 130 pdy sur IA ruo dus Forges, volsiu de in proprifus de M.Narc, Gélinis.Aussi nue autre propriété, No 102 rae des Forges, Pour toutes Informations, S'ulrosaor à NAPOLEON DUFRESNE, Marchund, Trois-Rlvidres Uno muison avec boulangorie y nt- dd-u5-=ino Province do Québec, District des Troin-Rividros.} Ventes par le Shérif G.8.No 564 Bourque vs.Bourque, parlio du No 187 ct lu juste 1a0itié nord est «iu No 78 du calastro de Saint Célestin.Vento 4 ln porte de l'Eglise do St Oélestin, lo 14 Décembre courant, à 10 A.M.CHARLES DUMOULIN.Shérif, Bureau pu Sut, Trois-llivières, 5 Dévombre 1895, } Province of Quebec, District of Three Rivors, Sheriff\u2019s Sales 8.\u20ac.No 584.Bourque vv, Bourque, part of No 687 an! tho cxact northeast half of No 78 of the cadustre of Bt Colestin.Sule at Church door of 81 Coluatin, on thy i4th December instant, ut 10 A.H.CHARLES DUMOULIN, Shoritt.Dr ou} Le MINARL'8 LINIMENT gué- Snerirr'8 OFFICE, Threo Rivers, 5th Decombor 1895.do PARFUMS est plus grand que jamais | VICN KZ, VOIR A LA PORTEE DE TOUS LES PORTEFEUILLES! pour es Fêtes, à ln \u201c PHARMACIE DU COIN,\" ne rondent À très bas prix.Le \u201c stock \u201d ET JUGEZ.AUX MEDKCINS, excollent reconstituant ot atimalaut.Bandages Rien alo mieux quo 1e LA PuaumacrE ves Puois-Miviines, Coin des Ruos du Platon ot Notre-Dame.Fropribtaire de l'Eau Minérals \u201cORIGINAL P.0.Box 576.Vormouth Français do Sube & Clo Vermouth Italion do Fratelli Cora Jogane JOCKEY CLUB Unrle bleu XXX, Unrlo Blanch ¥.0, Unrto argont V, H, U.Uarte ur V.3 O.1\" Cmte oxtrn W.V 8, 0, I, Low muequss V.5, 0, V3, Oat WV.5.0, 1 sonl iesportéos on cilsgo seulement, cnlano ob en futs de toute mansion, Seuls Agents aux Trois Rivière surtout pour lu bus prix ot lu 24 & 11095\u2014ta Histoire Populaire 24 PAGES DE GRAVURES, $2.50 par an, Li Nur la rue des Champs Kntro la propriélé do M.Nare, Marchand ot collo occupéo pur M.H.13.Vallidros do St Réul, 60 x 86 piods, Suv Is rue den Prisons Voisin de la propriété 4e M.Ed, Forron, 69 x 81 piodn, PROPRIETE A VENDRE rapportant 10 0;0 de revenu annuel avec un hangar en briques à deux 6tages.42, Bue du Piaton, 26.4.95 \u2014jno située dans lo centre des atfaires La maison est en briques à trois étages, N.MARCHAND & Cia, nit la Diphtérie, S'adresser à C.J.BARNARD, Magnifique propriété commerciale i 2 en très bon ordro.Pour plus amples informations, B\u2019adrosser à Trois-Rivières 10-1-84-jno.LE LAIT DE LYS BEUVÉ, CAT CO n°26 jus un ard minis une lotion curative qui guérit toutes maladies de la penuet ni donne un toint de juunesse, B'om- Pole l'été comme l\u2019hivor, el remplace ln varoline ot ln glycerine, L'EAU VENITIONNE nourrit, noiroit ob ombellit les chevoux.Emplacements à Vendre | Ona co qu'il y à de mieux en HUILE OF FOIB DE MORUR, tant on fratehenr huile cat garantis coutenir tontes ses propriêtes muciticinales, (il av vond extrait le morrhuel, ete, où lus principes medicaux) .Jo FER, BEVE KT VIN on Wiuiass n'est pas astringent comme fi plupart dos autres préparations de Fer, of peut âtre pris par In porronnu la plus délicate.C'est un 50 co.13 pour grande boutoille, Jen qualité.Notre es lution dout on à Notre \u201cstock\u201d de médecines brevetees Françaises est au complet Hemniaires de foutes sortes J Bretelles pour courbures des Epauleos ent très bion aimé par tous cenx qui wen sont 250.lu boutoillu, \u2026 Cachets de Williams, pour GUKRIR lu Migraine, Mal da Véte, A évratyée, vt, Cas vache fortilent le cœur, Isvitox lon subatitutions un prises, ote, B@\"l'rocurex-vous wie de nos plumes (à écrire) on crystal.En potite on granilo quantité ches 1t.W.WiILILLADES, Pharmacien Ohiminto, 'Trois-ltivières, CAXTON\" La roino des Eaux Minerales Téléphone No 16 EPICERIE (CENTRALE Vins, Conserves Alimentaires Et Epiceries de choix.Souls Agonts pour lo District dus produits Français de ln maison COMPAGNIE D'APPROVISIONNEMENTS ALIMENTAIRES Liqueurs Françuisen Casonter.\u2026\u2026 das ss ces Produits do ln G air Chartreuse Co ae Engeand Frères futs, spécinio nent rocommundé.se Henle marge ç 1876, En WUELK D'OLEYK do table XXX do 1n maison Bmy Vida Kogourean, de Mar- aille.A ee Sootoh ot Irish Whiskeys Do itubor Millcont & Bon, Glawgow où Uablin, Low smnrques XXX ot V.0, nout importôox on Agonco de lu vélèbro farine forto à bouluuger du LACIE OF THB WUOD MILLING COMPANY, cupusitd 3000 quarts par jour, tt s ds la maison Vlau & Frère Lies plau grands l'abricunts do bissaits ob siororios du Dominion.Hanommés quaitits dos narchandisos, Venez visiter notre établissoment 6b vous sorez convainous.O.CARIGNAN & FILS, 26 Rue des Forges, TroineBtivicrer.et Ancedotique DE.NAPOLEON 158 Commencera dans le No, 12 DU \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CYCLORAMA UNIVERSEL, CINQ CENTS LE NUMERO, vré à Domicile.A LOUER Lo ros do chauusée des matsona do fon Plotre Dbcoteau, witubos rus du Fleuve, à côté de l'Hôtel Dufresne et servant actuellement do Balle d'Echantilons pou: les cominls- voyugours, l'outos réparations ou dispusitions nouvel les dos sppurtemonts faites à domande, S'adrouser à ALFRED DESILETS, 46 Rue dos Champs, \u2018Trois Rividros, 12 Fovrier 1895, \u2014jno.Cana ln, Province de Québec, District dea \u2018T'roje-Rividres, Cour de Circuit, dons et pour le Comté «do Mnakinongé.No 539.George Antoine Tl'étrault, cultivateur, de le ville de Loulseville, District des Trois- kividros, Dernandeur ; ve.Thizophile Gieard, résidant ci-devant en la dite ville de Loui- sovillo, dit District, ot maintenaut absent de cette Province, Défendeur, I} vst ordonné au Défondour de comparaître dans les duux noi.Loniseville, 5 Décembre 1895.CHARLES L.AUGE, Greffier de la Cour de Cirouit, Dans et pour lu Comté de Maskinongé aa + mr EE - > m\u2014\u2014 _LE TRIFLU Adresses d'Affaires N.L.DENONCOURY \u2018 AVOCAT 47, tue Royalu, Trois-Rivières OLIVIER & DENY AVOCATS 4, rue Aloxandre, Trois-Rivières HARNOIS & METHOT AVOCATS 42, rue Du Platon, d'rois-hivières Jos.Haznois, M.G MernoT Dr L.P.NORMAND RUE BONAVENTU LE HEURES DE CONSULTATION : 8 à 9 heures A.M.1a3 + DM, 748 \u201cP.M, Téléphone 18, Boite B, I\u2019, 302 Dr ALPH.METHOT Buccesseur du Jr Gervais 50, AVEN.LAVIOLETTE HEURES DE CoNsULTATION : Barr Résultat rn Räume Né 25 LES POUM0NS AT7N?\u2018uoles Médecins n'ont pasré=-ià rer pe Guéris en prenunt I + pres quelque temps que ls pls Le Pectorai-t d\u2019AYER 5 fort rhume Gul sy ne on fat en fzé pensant qu'il 2 vs als gs tren.vat a peliy 8à 9 heures A.M.offort tac faisait souliers Ke : \u201c >, M + LE Je Consuftai un Doctezr , Co > ; qu rou, oh eximinant mars partons, a T, 3 i 47: is partie sipéririure gar ait fortenrn Téléphone 28, Boîte B.P.ATH, n He 6e.[me Monin À médrelne he 12-11-92 Je pris sutvant l\u2019ordonnanes, mals celle nn soniblalt Euro usin yen.Hen he DRILY| al mar he den A Dh N .LAM B KE R d'autrrs les ELCs ayer et Ja réa Ind d'en Faire PessuL Aprét en avoir pris Médecin-Chirurgien nla dosss, fu me fron ould of avant d'avoir fini Ta haute! ger 122, RUE NOTRE-DAME Résidence de M, R.S, COOKE Heungs De CONSULTATION : 8 à 10 heures A.M, 143 «PM 749 \u201cPM Service de nuit à toute heure.Téléphone 53, 3-5-04 Dr CHAS._N.DeBLOIS Le Doctour Charles DoBlois est parti pour l\u2019Europo pour purfsctionnor ros études médicales, Le Drue sera de rotonrd Tro's Rivières qu'au mois de Murs 1846, oi il continuera à exorour su profession.J.J.PANYNITON Chirurgien-Dentiste 28, - Rue Des Forges, - 28 (En face du Marché) T'ROIS-RIVIEKES Extraction des sdoulewy [445 \"de lPHej- de la céle- tion Ibrévitien- 1A.visiteurs, bre prép ne: DOIRS Prumbuge (ur, agent, cimont, gutta porobu), Conféotion do doutiers d'une perfection garuntio.Téléphone 169.1, de D, 255, 1-6-95 artificiels \u2014A.Let's, Mt, horloger, \u20ac \u2014\u2014\u2014_.ville, Out, Bition Oolomsionna, LES Le Pectoral-Garise d'Ayer La plus haute Récomponsn À l\u2019Expo- Les Pilules d'Ajer guérissent l'Inuigostion, le, IF TRAPPISTE Etablissoment religieux et agricole Hotellerie pou retrnitants, pensionnaires ot Ferme modèk\u2014Ecole d'agriculture et d'hortieulture\u2014Etalons, bétes à comes ct cochons «le race.Fromage: Port du Salut\u2014-Beurrerio, Cidre rle\u2014Kéchage de fruits et de légumes\u2014 Vin de messe ct vins de table \u2014 Arbres fruitiers et d\u2019ornements de toutes sortes cn pépinière, On dutnunde quelques agents responsables, B'airesser ait Riv.P, PEPINIERISTE, ESSAYEZ LI: et Cffivace.40-4-ubh\u2014In JOS.A.FRIGON AGENT D'ASSURANCES Oote du Loutevard l'urcotie Fl, VIE, ACCIDENT, MARINE GARANTIE \u2018eg \"SON Compagnies Anglaises, Américaines \u2018E6SI C1G0190 \u2018sospIAITs101] > et Canadiennes © \u20ac - Assurancos offuctuéos aux plus Las \u201d \u2014, E taux ot pour dos périodos, dopuis Sef 4 TROIS jours jusqu'à TROIS uns.© t .Bureau, No 114, ® = Téléphono : Hésidonco, No 49.+ QQ J B, de P.425, 32 93\u2014lu Ha x LA \u201cCAN an - Ë J Ë À \"CANADA LIFE = COMPAGNIK D\u2019ASSURANUE SUR LA VIE 5 3 A DE HAMILTON, ONT, \u2014 mn a CAPITAL BY FUNDS Miwa SF pu MONTANT AESUBE, AU-VELA - m0] Be = os BRYENU ANMUBL, AU-DBLA DR = 3,000,000,00 È N \u2014_\u2014 = .\u2026_ Assurez-vous dans cotte puirsnto Compu- Se guile, la plug ancloane, la plus solide et lu plus = prospère des Compagnies d'Assurance sur In B Vie, falsant affaires nu Canada, @® Assurances vifuctuées aux plus bas taux.| Agence aux Trois-Rivières : CONTE DU BOULEVARD TURCOTTE.JOB.A.FRIGON, 1-7-85\u20141a Agont.Téléphone 114, B.de P.425 1.9.92\u20141a T, BOURNIVAL.J.¥.BELLEFEUILLE Thos Bournival & Cie (mportateurs & Marchands d'Epievries Gros et en Détail Embarilleurs d'huile de charbon NO.4, RUE DES FORGES TROIS RIVIERES On trouvera constamment au imagaslu de MM.BOURNIVAL & Cie un assortimont des mieux choisis de Tnu£, Cark, LARD, SAINDOUX, FARINE, MELASSE, Sucre, VINS DE MESSE, LIQUEURS DE rOUTES SORTES Ete., Etc.»@\"-CORRESPONDANOKE SOLLIOITEE Frois-Rivières,à Nor.1889-\u2014jno 1 eng ins, PJUO,p OUT QUAY P YH) 8 \u2018orr v \u201cJouru 5j \u2018oce OK A, Qué, En vente cher tonsles Phacgpiciens adnog 8 srog op UVHI © ex 931pendb \u2018Jour\u2019 af oz) © \u2018 \u201cJourut a] ce-1$ PROPRIETAIRES POUR GUÉRIR LA DÉBILITÉ, Etc.Vin de Quinine de Campbell C'estuntonique trésagréuhle TROIS-RIVIERES.14 saad saad OP MY NN suvog vaq) soqour ( FONDERIE CANADIENNE REMILLARD & GRERE 29, Rue St-Georges, 29 MANUFACTURIERS Machineries pour oulins de tout genre Roues Turbines, Vulcan ef LS s LEFF \u2014_\u2014 ECIALITES: MOULINS À Arbres de Couche, Poulies, etc, Poëles, Charrues, Chaudrons 3 Une visite est sollicitée.REMILLARD & RERE CARDER EIC.LEGISLATURE PROVINGIALE Suite de la Vere page) sro de colonisation, qu'ollo poursuit en mêmo temps que exploitation des wi nes do Radnor, Cotte compagnio a déja fait venir bon nombro de personnes des Etute-Unis cl est disposée à leur faciliter l'établissement des terres, M.Marchand fait romarquer que toutes les précautions duivont être pri Key pour empêcher que lu compugnio s'ompure des terres mises § sy disponi- tion sous le nom do ses employés.M, Fiynn purlago cotte opinion ot dit qu'il a refusé lu domando d'udou cir den rdgles concernant la colonisation, Les concessions devront être suj: ttes à toutes les couditions ordinaires, telles ue défrichement, l'habitation, ote En réponso à M, Gladu, M, Piyun Jit quo le soul privilège donné à ia com- pagniv cat de décigner les colons à qui des concessions ecront faites par lo d_- purtement des terres do ln couronne, avee toutes les conditions cL obligations ordinaires, La Chambre so forme un comité el utlopto lu résulution Lu Chambre 0 forme ensuite en co- wité sur lo bill umendant ot refordant la loi dee élections Los dispositions préliminaires ot Uno partio do l'article détermitunt tes qualités dos électeurs sont udoptées, A 6 hours lu chambre s'ujourne à de main pour permettre nu comité des bills privés de w6ger cu soir sur les bills do Montréal, roan.DISCOU RS PRONONCE PAR L'hon,T, C.Casgrain, procureur-géneral, BUR LA Refonte des lois clectorne Les, Au cours de La séun- ee dn 3 décembre Du me levant pour proposer la se colde leoture du projet de loi intitulé $ Loi relutivo à l\u2019élection des députés do l'arsembléo législative do Québec \", je demanderai à lu chambre do mo permettre do proposer, en même temps, In seconde levtare du projet ds foi jo.litulé \u2018* Loi amendunt In loi des étue- tions contestées du Québoc \" Les doux sunl intimement lies l'un à l'autre, Lo dernier n'est pour niusi dire que lo complément el lu sacction du premier, Cor doux pcoj-ts de lui sont d\u2019auv grande importance ob sont nécessités par l'élul de cho-es qui vxisto aujourd'hui dans lu provinee de Québec, Je dis Ju province de Québec, pour lu seule raison qu'en purlunl à culte Chambre, ju n'ai pus mission de proposer de lois pour le gouvernement du Cuuuda, ni pour aucune sulro des pro- vines que do composent, Jo 6» voux jis prétendro gue co qui existe dues lu province de Québuu b'existo pu dans les maitres parties du Dominion, muis Je constate simplem ut le mald is cot te provineo ef je veux ÿ «pjorter le remade Goo lu constitution nous per met d'y apporter, La Lon pe 1875 En 1875, nous avons pus-é Uno loi électorale qui, duns to temps, avait été veusidééo par plusieurs comme lant d'une grande sévérité, mais cette sévé rité quo l\u2019on redoutait avait 616 néces- sitéc par les ubus aux jucls les élec Lions avaient jusiqu'alurs donné nais- nee, L'Angleterre nous avait donué res lois électorulus ol sun « ystdme de gou vernement pur les représontunts du peuple, Naturellement, un grand rorn- bro des abus qu'a fait naître Li syalo nie on Anglotorre l\u2019accompagnèrent au Caunda L'on se rappelle encore com ment eo fuisaionl les éluctions avant 1875 ; Lu corruption qui so fui-ait, l'a- chul presque ouvert des voles, les rIxes, les désordres apportés duus les paroisre- et les * triomphes * où l'un célébruit lu victoire de celui qui Pa Vail emporté sur son adversaire, On ti6 contustait pus en co temps-là lu validité des élections devant les Lri- bunaux, mais coini qui avait à se pluin- dre du succès indu de son rival Gtuit obligé de lo traduire devant un comité do la chambre Ut, ni ju duis en croire ee que j'ai entendu dire, le comité décidait invariablement on favour du candidat ministériel contre lu candidal qui avait le malhour d'appartenir à l'opposition, Do rorlo quo, comme il n'y avait pas ou peu do sauclion à ln loi contro tu corruption, celle-ci teu- duit toujours à doveuir de plus en plus grande, jusqu'à co qu'eutin, wloplant et modifiant les lois qui uvaient été pusrées en Auglelurre en 1868 ot en 1872, on purvint, pendant un certain temps, à enrayer un mal qui mensgait do readee nos institutions représenta- lives bu simuluero du gouvernvmont par le peuple.LRs RESULTATS DE LA Lui DE 1875 Je crois pouvoir dire uvee vérité que, pendant an certain tempr, lu nou- vello loi fonctionna avec succès.L'ut- mosphère politique esl ussuinie ct doux résultats surgirent de In loi do 1876, savoir ; uno pureté plus grando duus les élections duo à la sévérité des poines édictéts par les nouvelles dispositions statutaires, el, cn surond Hieu, bLo plus grande liberté dans l'exercice du droit du vote duv à l'introduction du serutin secret, Mais jo dois dire, et tout fv mondo l'admettra aveo moi, qu'à mesure quo le renplo se familiarisa avee lu loi, on trouva des moyens nouveaux d'éluder la loi.Quelquefuis ces dispositions mêmes servirent de prélex'es très avantageux pour pormettre lu dépense du euommes considérables, LE \u201c PAIRAGE DES ELECTIONS des tribunaux nuesi, après avoir appliqué la loi sans ln touipérer pur lu miséricorde, dovinront pou à pou moins sévères ct, enfin, v- qui contribun to plus à mettre à réant l'étfot do lu loi de 1875, cs fat de eysté.ns quo l'on et convenu d'appeler + le pairogu des élections) Compurons ce qui est arrivé on An- gleb tre ver ve qui a va lien duns in provines de (Québec, din Angieterre, depuis 1868, lu tendance de lu législation # toujonrs éte de rendre l'électeur ubsulament indé pendunt de toutes les influences que Jon pouvait exereer sur lui pour lui fuire douncr un vois autro que celui dicté pur #4 conscience, Daus 'u province du Québec, au con truire, on n'a pus amélioré Ju lui de 1875 dans to même sens ot lu législu tion oxt vonto à l'aido de ceux qui vou- L'ient rendre lu loi moins sévère, Pur sxemply, on a rondu ks contestalions d'elections plus difliciles en exigent un dépot do 81,500 sa lieu do 81,000; en forgant do pélitionnuire à metre dans ru pétition même les détails de Lous les uclog du corrmption qu'il alld.Hue contre \u201con advorsairo ul on lu for- gantdnppuyerse nlléguntious d'un ser meot pour rhaque cas On u môme été, co qui détruit comp'ètemunt l'économie de in loi, juequ'à oxempler lo cun- didat de lu nécessité duus taguolle lu loi le mettuit de rendro publiquement un compte de toutes (es dopenses qu'il avait l'utes pendant l'élection, LA MORALE ELECTURALE DANS CETTE PHOVINCE Quel este reanltat duns la province de Quebie ?Loin de moi l'idée lo voutoir déprécier an puovines, je erois qu'otle ust aussi morule, peat Giro p's morale, Que les autres prov.1-ces du Dominion, mis onlin nous semmes iei poor dire lu stricto vérité, ct quand bien même ello dépluirait à Quolques-uny du mes concitey-ns, ju leur dirais comme lo disait un ancien célèbre, \u201cMur conci toyene, 51 ju vous bl&-n0 et vous dis la vôrit*, c'est parce que je vous aime.\u201d Unio des Gu:ire quonces du ln législation (ue Lous nvobs muintenunt sur les Slee.tions ot sur les élections vontosiden, S'ust quo les dépenses des enndidats do vionneat lellement fortes QUo coux qui W\u2019ont pour toute fur.uno uo leur taloot et Jour respoctabiité hésitent long tomps avant d'uccopter ln oundidatare, Ou à inventé toutes sorlus du moy ens par losguols,sou- prétexto d'oxigen- ces politi jues, on soutire do l'argont au candidut ot à ses amis, LA MANNE DES ELECTIONS Aiusi n'est il pas vrai que l\u2019on est obligé avjoucd'hui du donner do l'om- ploi à «les Ihessitiqurs, des copistes, d des seerélutres suns nombre ?Nest il pas ven que duns cortnines paroisses, uus-ithL que commonce unc élection, le quart, lu moitié des cult vautours cmbruseunt ie métier do cochur 91 su font engager sous lu» plus futiles prélex(os pour mener soit lo« candi dats, soit leurs nis Ÿ Fen covvais même qui, lorsqu'il s'u- givd w nenomble.s publiques tenues dans une paroisss pour plusieurs pa FOI8CS GAVIFONI.4 od, Bo Meblont Go- chers pour vy transporter les uns les autres a Co, assemblées el pirscutent ensbite aux cacdidnts des comptes dae pothicaire, Liv dine hese arrive pour lus villes, evi jo +65, bien informé, il Yuun certen district dlestorsl dans une cor.taino ville où, à lu veille du 6 ection, il fous dépos.r près de 82,000 entro Jus imuins d'un comité do cochers pour être distribuées psrmi leurs confrères, N'est-il pas vrai qu'on uo onteuda dire qu\u2019il s'ent formé des clubs où asso ointions qui, sous préloxto do ss faire payer lo layer do lours uppartoments, su pont fait cmvtiro des s0mmes considérables d'urgeut qui, on tin de comp te, n'étsiont ceployies quo pour leurs propres besoins ?N'estiil pus vrai qu'il n été constuté devant les tribunavx de justico, à main.les reprises, que popr corrumpre dos Puroisses chliètes, OÙ a engagé dus gardiens de jour et do nuit sous pré- texto qu'il y avait du danger pour In paix publique ?Enfin, il est parfaitement constaté que dans cortaines parties du pays ou attend les éloctio:1s commo une munno, ul, À co propos, j'ai enteudu raconter uno aneedoty fort pluisnute : Un homme à qui il étuit dû dos ren Les dans une certnine partio d\u2019un com- 16 \u2019avisu d'aller lui-même los parcovoir, À lu première maison daus laquelle il entra pour demander son dû, lo chef de ln famille lui répondit : * Mon cher monsieur, nous sommes bien paves, nous croyions avoir uno élection, colto annés, mais il paraît qn'ele n 616 ro mise à l\u2019annéo prochaine : nous vous paicrons daus ce temps là.\u201d LE BEsOIN * D'ORGANISATION \" Cortuins comtés sont turifés ol, aviut de s'y présenter, l'on informe lo candidat qu\u2019il loi faudra dépenser tollo rom.ti» d'argent où qu'il devra les déposer entre lus mains d\u2019un tel où d\u2019un tol, Moi même, M.l'Ocsteur, dans une pi roisso passublemont éloignde do Qué- Leu, ct dormant tranquillemont le soir, après une journée do travail et do discours, je fus éveillé par trois mossiours qui »e présonièrent à moi ol qui com- mencérent par mo diro quo do l\u2019autre côté on avait b'aucaup dargent of * d'orgamsation.\u201d Comme j'avais hâte de retourner à mon repos, jp lonr du- dai, on détinitive, ce qu'ils vou- i, et remurquez bien quo la pa- éluit uno pare.nio qui contonuit 300 électeurs ; alors colui qui sait être lo porto-parolo mo dit : \u201c Eh bien, Monsieur, dans catto pe roisse-ci,il faut 83,400, ot si vons no lon aves pas, Vous pouvez dito à votro can didai que c'est Inutilo de continuer Ju lutte,\u201d Ces cxemples, M l'Orutour, tirés do l'histoire politique des elections dans velto province, déprignent pout-être d'uno muutère exugérée ln corruption électoralo qui règno, mais je suis certain d'être l'écho tidèle do\u2019 tous coux qui out de l'expérience en pareille ma tière, qui so «ont mêlés d'éloctions de- puis quolques avnées, lorsque jo dis que 1895 nous rommes arrivés 4 un tel état do chusus dans lu province du Québe qu'il faut absolument y mettre un frein, si nous voulous quo cetto Chambre £0it une institution oi roient représentées les vraies opinions du peuple, Quelles sont les conséque:rces \u2018le cot état de choses ?C\u2019est, d'abord, comme jo l\u2019ai dit il y a ur instant, que l'homme qui n\u2019a pour so rerommatd r quo ses lalenls ot son honorabilité ue pourra plus se présenter si le mal coutinue à augmonter dans ls même proportion, ou bion s'il s6 présento, il s'endottors pour tout lo resto de ses jours; et l'on à ou des juges, ot dos jupges distingués, qui, uprèe avoir été sur lo banc pondant 13.H et 15 nus, rout morts just mobt le leudemuio du jour oft ils uve out réglé leurs dorniéros duttos d'élections ! L'INDÉPENDANCE Mais, M, l'oratour, lo jeune homme qui so présente runs fortune, qui ds vient candidat, qui so soumel ux ex Lorsious du coux qui font des éluctions au métier, qui est obligé de demar-der do l'uide, ou conserve plus celle wn ié pendanco essentielle à tout bon député.11 s'eut déjà présenté daus notre hin tire politiyue do grandes questions «i lout lo monds devait voter suivant su coli=cistico ol peut-être, M, l\u2019orateur, que si LOUR H'AVions pus ou duns nos ussembléus délibérantes du cos hommes ui avaient élé obligés de domauder du Beeours pour so Luice 6live cl qui, un liou d'être les représontunts do\u2019 ceux qui leur avaient donné du SCCOUES, dll fuient élé fes vruis représontants do loure mandunte, votru histoire sorail illustrée de moins do seutdules, LES BCANDALES POLITIQUES DES DEPUTES D'où sout vonus, où ellut, les scunda- les dont nous avons ontoudu parler duns notre histoire politique ?et ici, jo fuis absolument ubstracuon de persou- tes ct du parus, Je patlo comm» un historien qui u va et qui sat comment t'est pusté ce qu'il rolute, Dans bion des eus, l'argent qui, directement où in- directoment, u élé détourné do ea suur- ce légitime, l'u 616, nou pus pour l'onri- chiseement do colui qui lv prennit, mis pour faire des fords éketoraux qui, dans notre puys ol d'aprés nox mœurs, sont devonus uno néduesité ab- sulue, Saivons lu marche des événement ls ; parlons du prineips admis qu'il faut uvjourd hui de l'urgent pour fuiru les élections, quo des élections no su funt pus pour dos prières, commo on l'a eu- coro dit dernièrement, ob qu\u2019il faut quol pue choso do plus substuntiel.El bicn, Col argent, it faut lo trouver ; or, dans notre province, on ust génsrul ment trop pauvre pour quu ls sous criptions désintéressées viennont gros sir Je fonds éluctorat suns qu'on uit été ubligé do passer lo chapeau à plusienrs ropriaes, Souvent, après des suppliou- tions ct dus prières et des détaurohes suns Nomure, l'on s'ou roviont avec un mugul bien peu consi éruble, UUMMENT ON SAIUNE L ENTREPRENEUR PUBLIC Alors, M l'orileur, on euigne Fen Lrepreneur poeblie, on Jue fat donner une purl de co qu'il gugne à mêms son suntrat du gouvernewes, vu du lu mu- nicipulié pour In quolls it teuvailo, Qririve il?Cest quo de sun côté, l'es (rep: oneur saigne le gouvernenor t, LC sens qu'il ssl obligé do mujor.r \u201cou prix d'un montant us-ez consi 16 rable pour lui p rmottro de réaliser, non pas soulement un profit légitime auquel il a droit, muis aussi estle pur- Lio encore plus cunsidérablo peut-être qu'il est obligé do payer à cotui qui lui donno ou lui fuit obtunir le content, let, un beau jour, lo scandale éclate, lo mi- Distre prévaricateur tombe ; mais ol wy a pus quo lui vi soufire ; In réputation do lu province tout entidro on val Aclubousséo ! \u2019 Monsieur l'orateur, n'ost cs pas là uno peinture filèle de co qui cst arrive, st n'est-il pas vrai que - $ 0, 0 ES A Comme Remède le EX x RR ES 0a < o, 2 ED > 0 po sont immédiats et infaillibles et te prix n'est qu'une bagatelle, Ca D > ry 0 LRN D & \u20ac KJ 0a POSEUR D'APPAREILS DE Et a Vapeur GÉGHUES MOPDISETEE- Uhaattage à fau Ch BAINS, CLOSETS, CANEAUX D'EGOUIS, Lie aude pe Te oi re Ouvraye Gurunt sous tous rapports.Pix des fies Bog pssibles 49, St-R OCH TROIS-RIVILRES, 3-2-82\u2014jno (a UN VONTRE EN OR MASSIF POU $1.50 Youlus vous une occasion ?Voulez-vous In meilleure montre qui ail jamais été offerte à ce prix?Ne craignez pas de répondre dans l\u2019afirmative, Envoyea- nons votre carte, Avec votre nom ct votre ae Demandez le LinsvExT ne Mivarn et n\u2019en Acceptez pas d\u2019autre, le LintmEnT DE MinagD, dn BUREAU DE POSIE \u2014 DES \u2014 TROIS-KIVIERES 1 Octobre 1895.zi Le dress-, nous disaut i 3 pe vous voulez une MALLES lanuares Deraxt, Montre simple où à remontoir pour 77 Bl Dames ou Messleurs PAR LE PACIFIQUE.et nous vous expédicrous In plus belle montre Section Ouest, qui ait jamais été offerte à co has prix.LA E: MONTRE EST EN UR MASSIF DE 14 CA- rene.ob ivec JOLLS MOUVEMENTS EN Moutréalot Guont.maka 540 2.a NICKEL DE MARQUE AMERIOAINE, et X*machiohe, Rivière duijon| 4 - | , askinongé, Berthier ot Sorel vat garantie pour 15 ans.C\u2019est un chronvmètre Etate-Unie kst et Guer + \u201c parfait et bien réglé.Ello à l'air d'une uontre OUAwS.200 ee \u201c Te tle $50.Examinez-la au bureau do express et Sertton Kat, si elle est telle que représentée ot que vous voylez 1 une bonne occasion, payez à l\u2019agent ExPusus, \u2018te l\u2019express $7.60 (prix du Bros) et les frais Québec ot Est.cen] 420M, 11.40 A, M, d'expéttition.Obamaplain \u2026., cere ; St ello ne vous plait pas, ne ln prenez pas, Batlscan ctSte-AnnoïaPérado| + \u2018 kee maxime est: Ventes promptos ot cousi- PAR LE GRAND TRONC.dérables et légers profits, Nous ne veudous que de bonnes montres, et rien d'inférienr, Etale-Unis(Eat).| 9.004.M, Ei v.un er- Adrossez-vous à sOrôgol Au red Vena.i ie vq régodzo.ui 000 cu vu0000 | BUA, [2.80 B, M, The Bniversal Walch & Jewelry Mig Go, a, , a.Arthabaska ot Qantonsdel\u2019 Eat] : ® DEPT.19 508 SCHILLER THEATRE NicoletetLaBaio.\u2026.\u2026\u2026.° CH ICAGO PAR TERRE.Demandez de: i - Bécancourt, 8.00 A.M.| 8.00 À.M es des catalogues gratuits.8,11,95-18 Genis et 04 cales St Joan D.0.et Ja Rlv.Sud « \u201c St Meurlce et St Narois: «|10.80A.M.| 1,00 P.M, St Etienne.o Shawencgan e Valmont, Oup de In Ma, .| 8.00 P.M, 8.00A.M.| 8.00 P.Ny a \u201c , \" CAN I OBTAIN A PATENT ¢ For rompt.rest opi] a Bion Ser hh tes ao wid à |p Srberionos in the patent business, Comments Hous strictly confidenting, A Ttandbaol of In.\u201c \u201c Tali ato Somcoming atenin and how ta ob- \" = a EE sx | on M spécial notice in tio Moti HG Agere pre CoC Sg \u201c i thus are broneht widoiy before the public with.\u201c © Toanpes, Lo, the fuvencor, \u201chis piodid sai \" \" {asucd weekly, elec avtly tiustrated.lian by free \u201c p wort Girculation\u201dcf any solentliiic work tho \u201c « world.83 a year.Sample co les sont froe, \u2014 eoPpliaihg Edition, montiny, \u201cda year.Single ee 25 hy ps ital pintes, in colors, aud phe ros Zune Bay: Les boîtes aux cotns des rues sont visitées fouses entend ar Oui re Pi ors to show the À 10.45 À.M., 2.45 P, M.et 7.00 P, M, MUNN £ CO.NEW Soit ee SATA Le:lettres enréglatréer doivent être mallées 20 minutesavant le départ de chaque malle, \u2014 C.K OGDEN, M.P.Trols-Rividres,} Octobre 1896, A Ayez toujours à la maison "]