Le Trifluvien, 11 mai 1900, vendredi 11 mai 1900

[" 12è ne Aunés.TROIS-RIVIBRES, Vendredi 11 Mai 1900 \u201cLE RIF Ly.Va, ¢ Tendes D [EN No 61 re Ale, Un ; \u2014 ulj, tva CV.A LOUE, Editeur-Propriétaire.\u201c EDITION BI-H EBDOMADAIRE.- Rédigé en Collaboration FORGERONS ET CHARRONS l\u2019er en barre, Feuillard et Acier, Clous et Fer à Cheval, Râpes et Limes, Soufflets et Enclumes, forest (drills) Etaux, filières, ete.bus, Juss oo Loyeux, dessorts et Souffiet de Voiture, Couleur-, Nos prix ot qualités et nos termes de crédit défient Huiles et Vernis, Etc.toute concurrence, P.A.GOUIN & Crr TROIS-RIVIERES, P.Q :3-7-90\u20144 a reux qui réchauffe l'estomac St-Mchel est incomparable.C\u2019est un tonique stimulant qui aiguise l'appétit, sans jamais fatiguer les organes digestifs, C'est un vin géné- et le prépare au travail de la digestion.Sous l'influence de ce tonique apéritif, le palais retrouve aux aliments une saveur oubliée, les sucs gastriques se renouvellent et reconquièrent leur efficace énergie et la faim qui est l\u2019assaisonnement de tous les mets se fait sentir à chaque fois que l'heure du repas sonne.11-10 99-le Nous venons de recevoir la chatissure de SLATER pour le Printomps.[Comme il Etait Autrefois Quand, pour la première fois, le pied humain fut introduit dans une chaussure, il était exactement comme l'avait fait la na- ture\u2014fort, symétrique et beau Seize siècles de tortures dans des chaussures trop étroites et de formes monstrueuses en ont fait ce qu'il est aujourd'hui Les « Chaussures Slater \u201d sont faites pour convenir aux pieds tels qu'ils sont au ml, Le confort vient en pre- mo hee Jamais oubliée.Douse formes, six lergeurs, toutes les di- mensiont, tous Len cuirs et couleurs, ousues Goodyear.nom et le prix sont marqués sur les semelles.| .Le $3.90 et $5.00 CYXILLE ROUETTE, Au Bon Marche\u201d Seul agentio cal.Z-ET À CHEVAL \u2014Patron !.Patron'., \u2014Qu'est-co qu'il ya 7.\u2014Vous eavez bien.le peut card.Oui\u2026 après ?\u2014Ek bien ! il s'est arrêté devant le boutique, et il r garde l\u2019ensoi gnequr vous faite: pour Poivrot.\u2014Et tu n'a pas touché ls gouttière, pour le faire cnrager 1.\u2014Si\u2026 Qa l'a fait rire\u2026 \u2014Va lui crier coxac\u2026 aiors ! \u2014J'ai orié tant que j'ai pu.méme que jo I'ai appelé aussi: sac 4 charbon.\u2014Bt il ue s'est pas mis en oole re ?\u2014Ah bien ! oui.il a ri encore plus fort ! \u2014Pas possible ! \u2014Et puis, c'est pas tout ça\u2026 il veut vous parler.\u2014Dis donc, toi\u2026 est-ce que ?.\u2014Mais nou, patron, ju vous assure.Il m's bien dit tout tranquillement d'sller vous chercher.qu'il avait quelque «hose 4 vous dire.\u2014O'est trop fort !.wy Pour bien se rendre compte de l'extraordinaire ahurisssment que ressentit Planchard en apprenant qu\u2019un petit curé demandait à lui parler, il faut savoir que le dit P.auchard, peintre de son étier, était bien le plus enragé libre peneear de touts la contrée qui s'étend depuis Fontainebleau jusqu\u2019à Montargis, eu passant par Souppes et Nemours.Malhour a la soutane assez mal visée pour s'engagor dans la rue où notre homme opérait !.Du plus loin qu'elle apparaissait, el @ était saluée par des vociférations variées, empruntées tantôt à la noire engeance des cor beaux, tan\u2018ét à la non moins noi- te industrie des marchands de charbon\u2026 Quand la soutane n'était plus qu\u2019à quelques pas, Plauchard se taisait\u2026 Comme un artists consommé, il préparait eon grand effet.Lo fin du fin, c'était, en effet, de s\u2019éorier tout à coup, on feiguant la plus vive sury-rise : \u2014Orist: ! un coré !\u2026.du fer ! du ferr !.\u2026.Et, en même temps, avec une épouvente des mieux jouées, il se précipitait vers la gouttièro de sa maisun et la frotiait frénétiquement, tandis que Laquille, con garnemont d\u2019apprenti, risit à se tordre.Ça, c'était le grand triomphe de Planchard.' Toutefois, une remarque s'impose, Planchard, il faut l'avouer, n\u2019était pas toujours égal à lui-même.Deux choses nuisaient à sa verve, d'abord quand il était à jeun, ensuite quand Ia soutane spergue avait une dimension respectable.Pour qu\u2019il fût tout à fait a l'aise, au dernier vicaire à - la paroisse.La petite taille de cet ecolésiasti- que, jointe à son air timide, avait le don de surexoiter les instincts agressifs du peiutre.en sorte que il failait:\u2014lo qu'il eùt bu son perplexe.Lui\u2026 recevoir | avis petit coap\u2014 et 20 qu\u2019il eût affaire d'un curé !.faire frémir dans le cimetière tou- + les mathématiciens du Gâtinais disaient : \u201cLa fareur de Plauchard ?Ello est en raison directe du cube de ses gouttes, ot en raison inversu du carré des grandeurs.\u201d \u201c | Et o'était ce petit curé, ce nabot de vicsire qui le demandait 7 Tout d\u2019abord, Planchard eut envie de lui faire répondre une grossièreté\u2026 Puis, il réfléchit que l'ecclériastique venait peut-être pour une coumande\u2026 C'était pou | probabe, wais si cela était 2.Plauchard, après quelques so | condus d'hésitation poss son verre sur la table ot, de l'air d'un\u2019 ours auquel on offrirait un cure- dent, répondit en grognant ; \u2014O'est bou |.j'y vais.Quelques instants après, les deux sdvorssires étaient en présence.\u2014Pardou, monsieur l\u2019Isuchard, dit l'abbô on snluant pollment, pardon, + i je me suis ainsi permis do vous faire venir, msis o'oet pour vour rendre un petit service.\u2014Un servico 7 \u2014C'est bien vous, n'est co pas, qui êtes en train de peindre cette remarquable enseigne 1.Et, en disant ces mots, le petit vicaire montrait de la main une planche do deux wétres cinquau to de long, aor laquelle on pouvait lire déjà en lettres énormes : Poivro, eubergieto,loga à pieds ot à cheval.Table d'hôtel, .Plaucherd fit un signe d'asson timent\u2026 \u2014Octie enseigne, continua l'ab- bo, vat pointe d'une façon vrai mout supérieare\u2026 ll y a là des filets qui sout d'unc finesse mor- veilleuso\u2026, sans compter los om: bres des grandes lettres.Pas commodes, ces ombres- [4 1.\u2014Vous trouves ?dit Planchard visiblement Hatté, \u2014Oui.ot jo suis sûr que plus d'au passant entrera chez Poivrol exprès pour lui demander le nom du son peintre\u2026 mme ça, vous la trouvez réussie ?\u2014 Tout à fait\u2026 et c'est juste- meut en la voyant si parfaite que Ju me suis dit: Quel dommage qu\u2019il y ait daus cette belle ensoi- gne uno faute d'orthographe.\u2014Une faute d'orthographe, moi 1.Planchard avait bien envie de se fAcher et de répondre au vicaire ; laissez douc brûler ce qui ne cuit pss pour vous I.Mais, d'un autre côté.dans sou chof-d'œu- vre, uue grossu faute |.\u2014Oui, poursuit l'abbé, et voyez-vous l\u2019uifut que cela Fe- rail |.dites 1.est-ve que cela nv vous fura pus du tort 7.\u2014Sans doute.\u2014Est-ce que vos ennemis, qui sout déjà furieux de vutre talent, n'iraient pas dire partout : Plan- ohard ?.peuh !.il ne sait sou- lement pas son orthographe 7.Le pauvre peiutre était bien Il y avait de quoi 1e la tribu des Plaachard\u2026 À la fin pourtant, vaincu par l'amour- propre professionnel, il dit en se être Lrop rocommuudé puar rendre le favilitor la dentition, ob arrêter lis diarrheus, Ue qu'il y à do remarqua- blo, il n'agito pus los enfants.Bt Laaront, Moatréal, certaine mala lie du pis chez \u2014Vous aves raison, monsieur l'abbé.seulement octto faute\u2026 je ne la vois pas.La voivi dit lo vicaire on montrant I's malencontreux qui s était gliesd à la suite du mot pied.\u2014Vraiment,il n\u2019en faut pas 7.Mais nou .\u2026 voyons, vous no dites : Loge à pied z-et 4 cheval ?.Dépêchez-vous du m'offacur ga.\u2014Pas avant que j' vous ste donné uno poignée de main, monsieur l'abbé \u2014Voloutiers!.ary 1 \u2014Qusut a toi, ajouta l\u2019lanohard eu se tournant du vôté du eon apprenti, quo jo t'y prenne encore à crier ower à M.abbé.espèce de garnemont |.| Une lettre de Ronaldo | Fall River, 28 avrir 1900.Messicurs.\u2014 Comme jo suis reteuu ici pour uu concours aves M.Lous Oyr, lo Champion canadien, et que j'ai bosuin d'un ! ou fortitinut pour los nerfs, jo vous serais obligé pour l'envoi de 6 bouteilles do Vin dos Ourmes, ainsi quo ô bouteilles de Vin Dom losco vluutaut do votre vin de table, ut Je comte que oels mo fers graud bion on vuo du prochain concours pour le cham- pionuat du mounds.Respoutueusement à vous.Urro RONALDO Ohampion d'Allomague St Janes Hotel Fall River MM.À.Toussuiut & Oie.Qué- boc.N.B.\u2014Qette commande regue des Livats-Unis, on dépit des droits de douaue qui sont très élevés, prouvo en faveur dus vius de Québec, Do fait, MM.A.Toussaint & Cie ont lieu do sv fulicr- ter du succès de lour fabrication de l'un dernier.llsont dus clarets et dus sauternes qui ne redou tout la compétition d'aucun autre viu du même goure.leur nou- volle installation, munie de gran- dus caves et d'apparuils améliorée, leur purmet de fabriquer et do couserver les vine daus les meil- loures conditions, Lo public eat invité à visiter l'établissement.ot l'on pourra so rendre compte par soi-même de la valeur vkcop- waison, ainsi quo du Via Si Na.gaire.Prix imodérés: $1.80 lu douzsine pour cisret.2.60 pour sautorne.SIROP CALMANT Ou Or FHED, J.DEMERS POUR LES ENFANTS Co sirop, qui out 1uotfenail, ne pout sominvil sux bsbés, calmor lus culiques, ln vente partout Dépôt: 1167, rue 13,2,00,1a MinaxDS LisIM mbro du labciqu@s qui donn rvnt anx gous de toutus les classes do la SHAWINIGAN l'ALLS eut situés sur les bords do la balls rivière St Maurice, en haut de la cils do Tevis-liviéres, du 18 uno tocalité atanoho et urvuo d'un système d'aquedus qui peron cas d'inveudte, do lumières électri- d'un sy stemu d\u2019égoûls ssiout: li juo, d'évoles, églises et du tout ce qu'il faut Fails augmoite plus rapidement que to quolle vills sv Gsduds ot d'ici à deux aus, elle sure une population s dans d\u2019uxcellentes loonlités, pouveut NDEPIONS FACILES, Los gias qui ez-soi devraient visiter SHAWINIGAN t Ronseiguemeuts puuvont ê.re ob:ea13 THE SHAWINIGAN WATER & POWER Co, FALLS, P.Q 103m ; Café de Madame Huot JE Ce cafo, préparé d'après la formule de Madame Huot, propriétaire d\u2019un hôtel de famille célèbre à Paris, et qui à obtonu dans cette villo 3 médailive et plusieurs premiers prix, combine la furcu et l'arôme des cafis les plus estimés, \u2018pour son excellence.Co café possède Un arôme dus plus déltrieux et ln force nécessaire pour faire ln tasse de café que les connuis- scurs purisions apprécicut tant qua des Cafés Purs KB, D, MARCE AU, 196 KUK BT PAUL \u2014 MONTREAL En vente aux Trois-Rivières par T.BOURNIVAL & Ute, ot LOUIS BAUNELLE & FRÉKE.11,5,00 .Lah gic BUUAGEUIS Bx-interno à 1 Hotel-Dieu, (Montreal) des Hopitauz de Paris.\u2014\u2014 ORBKILLES, NEZ, GUKGK, MEBKCINK KT CHAGURUIK, ANALYSHS MICROSCOPIQUES, Consultations ious les jours, de 2 n 5 heures 2 - HUE HOTLY - 22 TELEPHONE No.176.A PACIFIQUE \u201c CANADIEN Manitoba d Nord-Ouest A ups propros ported nona avons des milliers d'ucrus do furre, ayaut toutes lus qua- 11168 ot avantages pour lu révesito du clon ves totroius sont d\u2019une fertilité remarquable.Fyur autres informations écrire à L.0, ARMSTRONG, Ageut dua Col, Can.Pac.By, Pour Ésoititer de colon, ls Compagnie du Canadian Pacific Railway, tous [vo MARIS des mois de MARS et AVRIL Yrochuin, fora partic un train spéclal avec Char Dortoir Colonie afin de (ui porwottre do suivee ot prendre soin de ses animaux pendaut la route, sons charge exten.Dos lits peuvent être achetés à \u2018Toronto, North Bay, Oarloton et St Martin Jouction, Montréal, Outaws, Québec et Fort William sux prix suivants: Matelas pour lite simple, 78 ote, pour lit doubte, $1.50, vreilier, 20 ots, couverte, 30 ota, rideaux, 75 ote is paire.Pour toute autre information ou pour 4n0 copie du pamphlet «Sotilor's Guido\u201d s'addros- sor sux ageats du C.P.BR.Mile M, C.O, METHOT, Ageut, Trois-Rividrea 11 Mors 1899.\u20141 an.DEBARASSEZ VOS LITS DES PUNAISES.BR Exrrorant LE POISON LIQUIDE DE LYONS.Une anpifeation Je détrnit, sinon votre ancebs sees rviuis YÜc Ku veate venous Mixanb's Li tas.: guérit ! placer, la Diphtérie gui veut ot déisro ve faire uo ches soi, \u2018Tous PROPAITÉ À eNDRÉ Résidonse ot boulsagerie mibes au village de Grand'Mère.Conditions faciles.Occupation immédiate.Belle clientèles'adresser à J.A, COMEAU, boulsuger, Grand'Mére, FN ACE DE LHYTEL WINDSOR {83 RUE NOTHE-DAME TROIN-RIVIER ES JOS.LAMBERT MARGHAND-TaiLLEUR ASSORTIMENT DU PR-NTGWPS Twaeds pour H .billements Tweeds pour Pantalous ANGLAIS, ECOSSAIS & CANADIENS IGHE SPECIALEA PIX RÉOUITS Modes uouvell-s reçues tous les mois.d&-Boutons pour Costumes de Dames et Messivurs, eur comma de et à très bas prix.du Peuple Vous aurez ua beau choix dans le- \u2018 tines Boxeolf, jaun« «t me a 20070 meilleur 1.- hé qu ars.41.DU PLATON, Trois-i v.t's J'ASSYLVA Ge + arni jaune, chocolai, brun at noir fabriqué par la Domestio Specialty Co, de Hamilton, 2 Shawenegan Parlant de l'excursion à Shawe- negan orgauisée pour l'information des capitalistes da pays et de l'étranger, la Presse du 1er mai disait : ; La Compaguie pessèds 900 acres do terrain, s'étendent au confluent des rivières St Maurice et Shawenegan.200 acres ont été réservés pour les sciesies, et 500 sores pour ÿ construire une ville Pour le pouvoir, la conforma- tiou du terrain offre à cet endroit des facilités extraordinaires On peut comparer le cours du St Maurice, ici, à un immense S.Dans la této de I'S se trouve Ia baie supérieure au dessus de la chute, et dans la queue, la baie wférieure, après la chute.Le corps ou milieu de l'S possède à peiué ciuq arpents de largeur.En sorte qu'un canal creusé entré les deux baies donne une chute de 160 pieds sans travaux estraordinaires, ce gui veut dire 80,000 forces de cheval-vapeur pour commencer et, au besoin, vent mille Le même résultat a coûté $2 000,000 et près de trois années de travail à Niagara La compagnie a commencé par y creuser un canal long de 1,000 pied, large de 100, sur 20 pieds de profondeur.À l'extrémité qu canal se trouve un barrage, d'où l'eau sers conduite par 8 tuyaux à l'usine, située à 180 pieds plus bas.Chaque tayau, avec sa turbine, produira uue force de 5,000 chevaux-vapeur.Le canal sura une capacite de 60,000 chevaux vapeur, et, pour le moment, l'industrie comportera des tuyaux d\u2019une capacit de 15 000 chevaux vapeur, et des turbine de 10,000 chevaux L'absenon de rapides sur le St Maurice, au-dussus des cha- tes, vt la présence do la baiv ga - rautisseut coutre Li possibilité dus engorgemouts par la glace lot- tante, tandis que la baie inférieure permet à l'eau de s'(chapper facilement après avoir fourai l'à lectricité.C'est en juillet dernier que le travail a commencé, et l\u2019on s'at- teud qu'il sera terminé le ler juillet.On commencera par four nir 6,000 chevaux-vapeurs aa Pittsburg Reduction Co, pour la fabrication de l'eluminium, et 2,000 chevaux pour l'éclairage de la compagnie Cell:-ci fournira la lumière à la ville de Shawene gsn et alimonters nombre de petites et grandes induetrice sur es propriétés de la compagnie, en attendant installation complète des générateurs plus puissants.Les premiers générateurs é-ectriques étant bâtis par la compagnie Westhinghouse,seront installés en novembre prochain, et la compagnie se propose de délivrer l\u2019electricité même a Montréal, an commencement de l'auuée 1901.On prétend qu\u2019elle pourra le faire pour un coût beaucoup muindre que celui qui a coure actueliement.La fabrication de l\u2019aluminiun ajoute beauconp du plausibilité à cette prétontion, si le prix de revient du métal est assez bas.Lo fl d'aluminium offre des avast: - ges dans le poids, surtout sur le lil de cuivre pour la trausmis- sion du courant électrique.L'ex- Prieuce qu'on en a faite dans lOuest des Htats-Unis et concluante, Une autre installation qui pro- Mst est celle du carbare de osl- clum, c\u2019est-à-dire l'acetylène ; car par un curieux retour des chosas d'ici-bus, on ne peut p oduire ce superbe gaz d'éclatrage que par l'ele.tricité.[I est rare de trouver de ces cas où l'on est intéressé à Prodaire des rivaux.Tous les excarsionnistes ont Paru agréablement surpris de la grandeur de l'œuvre et do Vaoti- vité que l\u2019on y apporte s briquoteries de Shawenegan tou hent à la fin de leur cous- tra tion Il y « deux genres d'ou- Ullages distincts\u2014ces derniers tout sous ls contrôle de M, Jos.Frigon, fils.M.Frigou fait rap- Port qu'il vient de conclure des coutrats qui foarniront de l'ou Ytage saus interruption pendant Ceux saisons.La Compagnie \u2018Piteburg Reduction\", qui vieut de commencer à ériger les bâtis- Ses qui ivi serviront de fabriques.sWploiera presque 1,500,000 bri- Yues pour l'érection de ses usines, ot les dépendances exigeront un Montant additivnuel de 1,000,000 de briques.M.Frigon vient d'é le noumé agent spécial pour le Yen:e de lo s à bâtir, situés sar le Propriété de ville de la compa Buie, et déja on a disposé de plu- teurs de ces derniers.mme Soignez-vous.Si vous avez soci de votre Maté, vons emploierez le BAU- RHUMAL dans toutes les mentions de la gorge et des pou- Les élections municipales en France Elles se tons sur Je terraiv Ppolitiq ne\u2014 Les candidats du gouvernement battus à Paris\u2014Triomphe dea na- tioualistes ot des consers vateurs \u2014 Le gouvernement alarmé\u2014Les nationalistes ont eu moins de succésjen province mais la Ja réaction s\u2019y teru bientôt sentir.\u2014 Paris, T.Les élections municipales fran- gaises, qui ont éte faites cette fois sur le terrain purement politique, ont été un° victoire complète pour le parti nationaliste ou anti-répu- blicain.Ce résultat est an rude coup pour le gouvernemen ,car il pron.ve que la capitale est entièrement opposés à sa politique dans l'affaire Dreyius, qui a été le point eur lequel 4 tourné toute l'élac- tion À Paris, Voici les résultats pour Paris : \u20181 républicains, 2 radicaux, 7 radicaux socialistes, 12 nationalistes, 10 monarchistes.Dans trente cas, il n'y a pas eu de majorité abeoluo et un nouveau ballottage aura lieu diman- ch» prochain.Dans la plupart des cas, la balance des suffrages étaient en faveur des nationalistes.La grande majorité dos couseil lers municipaux evrtents étaient en faveur de Dreyfus, 42 d'entre eux avaient voté pour quele livre de M.Gohivr, *L'Armés contre la Nation\u201d füt placé daus la bib io- thèque de la ville, et les Nationa- Vistes les combattsieut pour cette raison.La Ligue de la Patrie française, auti-dreyfasiste, à vou - duit toute 1a campagne.Le résultat a eté une complète eurprise et la situation ressemble boaucoup à «elle do 1888, alors que Boulanger balays l'arène olitigne C'est un triomphe pour e parti condait par M.Paul Dé- roulède, le général Mercier et M.Cavaignac.Paris, 7.Le résultat des élections municipales en province montre que la position des partis n'a guère eubi de changements et que la victoire nationaliste de Paris n'y à pas en de pendant.La presse continue généralement à exprimer son étounement du succès des Nationalistes, qui « sérieuse ment alarmé, les ministériels, Tous les journaux ministériels essaient d'expliquer leur défaite on disaut qu'elle e:t le résultat d'an caprice de la capitale qui coutrebalance le vote de là province.\u201cLe Temps\u201d, organe du gouvernement, dit : \u201cLe caprice de Paris nousa rejetés douze ans en arrière, au jour da triomphe élvctoral du général Boulanger, et nous savons quel triste lendemain a eu cette victoire éphémère Dspuis lots, nous avous perdu la mauvaise habitude d'accorder une importance excessive et tragique au caprice de Paris, L'uniou des républicaius en proviuce rédnit sug proportious d'un incident local les sucess de Nationalistes à Parts.\u201d Tous les journaux nationalistes exultent et voiunt daus les élections d'hier le glas funebre du ministère.Paris, T.Bien qu'il fât avéré que les ustionalistes avaient l'intention de livrer une rude bataille dans tous les arrondissemcats de Paris, à l\u2019occasion des élections municipales qui out eu lieu hier dans toute la France, on n'avait jamais pensé que leurs efforts pusseat tre couronnés d\u2019un succès pareil à celui qu'indiquent ies résultats et qui porte, il faut le reconnaitre, uu coup sérieux aux radicaux et aux républicains du gouvernement.Les résultats donuent cinquau- te élections définitives à Peris ; il y a ballottags dans trente cir- conscriptious.Les nationalistes ont gagué huit sièges, cinq sur les républicains et trois sar les radicaux.Parmi les candidats élus se trouveut MM Gaston Mery, Lepelletier et Barillier.Les répu- blicaius ont obteau huit sie- gs, ÿ compris sept meubres de l'ancien conseil municipal qui sont réélus ; les radicaux et les sovialistes en ont obtenu dix et les conservateurs huit.Dans onze des circonscriptions où il y a ballottage, les nations- listes out eu le wmajorite, msis le nombre total des voix reçueillies par leurs concurrents est plus élevé que celui qu'ils ont obtenu.Les bureaux de M.le Dr, Panneton, dentists, sont mainteusat au No 84 rue Bonaventure, I LA TRIFLU VIEN.Vendred Echos de Ja Vil'e atdu District Un grand nombre de prêtres étrangers étaient eu cette ville hier.Hier, journée d'automue super be.Il a fallu endosser le paletot.Le concert de mercredi soir, en faveur des incendiés, a rapporté la jolis somme de 8100.Nous regrettons vivement d'apprendre que M.le Maire Olivier est assez sérieusement indisposé.Il y aura ce soir assemblée du Conseul-de-Ville pour prendre connaissance des woumissious pour la construction du pont du St-Maurice.Ou a posé le mai du Marché et commencé à couvrir le toit Déjà l'on peut voir quelle jolie apparence aura cet édifice M N.Marchand a commencé le travail préparatoirs du Direc: tory de ls ville, Ses employés parcourent les maisous pour y recueillir les renseignoments né- ousesires.Ily aeu un uombre de déménagement cousidérable cette année ct le nouveau Directory sera indispensable.M.Chs Pagé est à agrandir son hôtel, p'ace du marché.Il fait en même temps construire des maga- sius attenant à l'hôtel et il fait subir d'importantes améliorations à son immeuble de la rue Notre Dame.M.le docteur et Madame Ran- court, de Watervilie, Me., et leurs charmantes fillettes, sont en promenade chez M.F.X, B-llefeuille, le père de Madame Rencourt.Lo charbonnier \u201cTherese Hay- man, arrivé de Sydney à Trois- Rivières, décharge au port de Latte ville sa cargaison de charon.Un accident est arrivé hier sur la rue du Platon.Une filletie d'environ huit ans traversait la rue en face de ches M.H.M Balcer au moment où un graud nombre de voitures circulaient, lorsqu'elle fut frappée à la tête.Le Dr Pichette qui se trouvait sur les lieux,se hâta de lui donner ses soins.Heureusement, il constata que les blessures staient légères.Mercredi soir, les élèves du Séminaire ont donné à l'hôtel de ville, une magnifique soirée musicale ot dramatique, au profit des incendiés de Hull et d'Ottawa.La comédie s été très bieu rendue et pendant deux heures, les auditears ont ri a gorge déployée.La musique, très bolle a été bien exXévulée, ces jounce musicisus ont chsrmé l'auditoire et nous devons féliciter leur directeur.La salle était asses bien remplie, maïs nous avons remarqué beaucoup d\u2019abstentions.La température en a été probablement le cause Nos remerciements à \u201cThe Alexander & Cable Lithographing Co\u201d, du Toronto, pour l'envoi d'une carte de l'Afrique Sad.Ostte carte est la plus récente et montre les endroits où se sont faites les dernières batailles.Les villes, les routes, chemins de fer, ato.,eto , sont clairement indiqués.C'est la plus belle et la meilleure que nous ayons vue.The Paper Mill and Wood Pulp News, de New-York, publie un rapport très élaboré du Consul Awéricain de cette ville, M.U.J.Ledoux, au gouvernement dra E-ate-Unis, au sujet des droits imposés par le gouvernement de Québec, sur le bois de puipe.Ce travail dénote de grandes recherches et démontre que M.Ledoux est très biou renseigné eur la question.Nous l'avons lu avec beaucoup d'intérêt et nous regrettons que le cadre restreint de notre journal ne nou en permette pas la reproduction.Le vapeur \u201c Nicolet \u201d, Capt.Eugène Brunelle a repris aujour- d\u2019hui le service régulier entre Nicolet et cette ville.Ce bateau vient de subir des améliorations ui vont augmenter le confort es passagers.Pour guérir um ruume om une jeurnée Prenes loa tablets laxatives au bromo quie nine.Tous les pharmaciens remettent l'argent el elles ne guérisssat pas, 250.La signa= Are By W, Grove ent sar ue botte.Hier jeudi, au Séminaire, les \u201cCastor\u201d ont triomphé des \u201cMon tegnais\u201d dans une partie de Base- Ball des plus excitantes, dovant une assistance nombreuse et en thousiaste.Des conps bons pour trois buts par St Pierre, Caisse ot Oamirand une course complète autour dos buts par Caisse et lo jen impeccable des deux pitchers : Osmi- rand et Caisse furent les points saillants de la joute.Le coup qui à gagué ls partis pour les *Ons- tora\u201d fut fait par Rodolphe Augor alors quo deax joueurs étaient déjà retirés.Les deux clubs étaient ropré- sentés comme suit : \u201cCastor\u2019\u2014Ohs.§ St Pierre, capt U.Camirand, R Auger, H.Marcotte, E.Turcotte, I, Bourassa, I.Béland, F.Beauchemin, F Giroux, \u201cMontagnais\u2019\u2014 W.Caisao, capt.V.Landry, À.Lachauce, O David, D.Lussier, J.L.(Fravol, D.Géliuse, F.Désitels, R, S: Jaoques.Le résultat tut de L6 à 14.Nous attirous l'attention do nos lecteurs sur 'sunonce de In grande vente de thé chez M.Poirier & Abrau, ces messieurs se proposent de faire une veute à bas prix et de donner aux acheteurs de jolis cadeaux utiles.M.M.Martol & Langelier viennent d'ouvrir un établissement pour la pose d'appareils du chauifage, Bains Water Olosets, e: de plomberie ru des Forges No 62 dans le nouveau bloc Pagé, ports voisine de chez MM.Drulet, Lausonde & Cis.Cos Messieurs sont des apècia listes d'une graude réputation Île se projosent de so faire une bonne clientèle en s'efforgant de douner sa isfaction taut our la qualité d uu travail que pour la modioité de leurs prix.Choses at autres Uu superbe nègre comparait en cour du police pour ivrusse.Le juge\u2014Il paiatt que vous étiez abeolument gris?Lo noir, souriant\u2014 Monsiour le président me fatte., À la brasserie, entre étudianis de douzième annés : \u2014 J'ai gagué aujourd'hai mou premier argout.\u2014 Ah! \u2014 Oui, j'ai vendu trois dou- taines de bouteilles à champagne vides ! Beauconp de canadivns vont à Paris visiter l'Exposition de Paris.Il n'est pas nécessaire d'aller si loin pour voir des merveilles.Entrez chez Bondy & Besalac et Vous y verrez des vêtements élè- gants, des chapeaux à là mode, le plus joli choix do cravates ot uno foule d'autres marchaudises à des prix fabuleusoment bas.Calino a réalisé le fameux ap- parvil mécanique dans lequel on met un lapiu et donl ils sort au bout du cing minutes un chapeau do foutre et aue,gibelette.\u2014 Et ai l'on mettait des avuris là-dedans ?demunde quelqu\u2019an.La gibeletto serait aussi bonne.répond Calino, svulement les chapeaux ue suraient plus que des chapeaux d'enfants.\u2014 Oh cette svirée d'hier chez la comtesse.rien que des mu- Îles ! \u2014Tu exagères.\u2026 \u2014 Jen sus str.J'y étais, Réunion électorale.Un candidat d\u2019opinious indécises développe son programmo, quand tout à coup un éleuteur l'interrorapt : \u2014 Voyons, quelle est au juste votre plateforme électorale 7 \u2014Comme celle de l\u2019Exposition\u2026 plate-forme mobile ! L'EMPLoI de la Panacée Pain- Killer est an moyen de guérison certaiu pour les crampes, la diarrhée et ls Dysenterie.Cette médecine 8 maintenn sa réputation pendant plus de 60 ans.N'acceptez aucun remède équivalent, ex1- ges la l\u2019anacée l\u2019ain-Æüler de Por- ry-Davis.250.et b0c.FAIRE BONNER L'élève lisait en un auteur du XVIe siècle : \u201cLa marquise indignée qu'on lui tint teste sortit de la feste en.\u201d Le meître.\u2014Dans ces mots, on ne fait pas sonner l's.L'élève \u2014\u2026 en maugréant et en.Lo maitre, rapide.\u2014Ici faites sonner : L'élève.\u2014 et en pesant, LI n'était que tempa, 11 Mai 1900 Au cercle.Lagourdetts et Saint-Uracy échangent les réflexions que leur suggère la lecture des quotidiens.\u2014 Triste temps : la guerre, les accidents, les crimes.\u2014 Et toutes ves maladies d'hom- tacs vélèbres : Edmond Rostand, lo général de Qalliffer, Mau bent.\u2014Saus compter la mort de Falguiére.\u2014 À ve propos, avez-vous remarqué qu'il weurt tout le temps des hommes célèbres st qu'il n'en nait jamais 7 RATELIER Une douairière, daus uu souri- ro, exhibe 82 douts oblonissantos.\u2014Quelle double raugés do perles ! s'écrie un vieux toujours galant.\u2014Et la monture ! Au No 28 de lu rue des Forges, oudroit bien connu du public tri fluvion, on trouvers le meillour jambon, les boubous lus plus suv- oulents et les bisouita choisis ot un assortiment complet d'épive- ra, Ou trouvera sues des prix bien bas, un service bien prompt, dos employés ompressés et lo propriétaire Bourbeau Brunolle qui veille à ce que tout le monde sorte de choz lui houreux et cou- tent A la correctionnelle : \u2014 Prévenu, vous maltraitiez voire fomme, vous ls frappies même avec une triquo 7.\u2014 Moi! Monsieur le président ¢ Sion peut diro! Jo suis doux vumme da sucre\u2026 \u2014 Comme du suvre de caune, c'est bien ce quo je voulais dire.Bonnes smivs, \u2014Oette pauvre l'vruaude ne so doute pas que lorsqu'elle rit ou voit loutes ses ridus.\u2014Quaud on & autant de rides, il n\u2019y a pourtant pus de quoi riref L'IRONIE DES NOMB À Paris, on échange le plus souv.nt des horions sur la place de lu Concorde.A Marsaville\u2014lisuz les dernières dépéches\u2014c'est sur le quai de la Fraternité qu'on en vient aux mains.Luzez au pou, s\u2019il n'y avait ni fraternité, ni oonvorde ! MESDAMES Vous êtes invitues à aller faire teindre ou uettoyer vos portières en chenille, en demas ot autres, et vos rideaux eu point, vostapia du table et do piano 11 faut remarquer quo les cotous ao Lei- guent de toutes les couleurs corn- me les laines et los soies, à la teinlureris à vapeur dos Trois- Rivières, 280 ruv Notre Dame.J.GONTHIER, Prop.LES ENNEMIS DE DIEU Une dame, rencontrant le célè Montesgieu, lui dit : \u2014Je viens de lire le livre de M.X.ol je vous assure que Dieu a duns as porsounsge un bien sot sunemi.\u2014Madame, répondit Montes- quien, Dieu ne peut avoir que des ennemis de cutte espèce.Un Américain arrive daus un hotel d'une petite vilie du Midi Haragsé, couvert de poussière, il demande de l'eau pour se dé barbouillier.Pas une goutte d'eau.À peine dans sa chambre, il pousse unori formidable : Au fen ! A cet appel, on accourt, qui portant un seau, qui un baquet, qui un pot.\u2014Ah ! voilà de l'eau, dit le Yankee, merci bien, Et il se lave.Hier soir, après le coucher du soleil, de long uusgus qui semblaient incandescents empourpraient l'horizon : une petite fille s'est écriée : \u2014Regarde donc, maman \u2026 le ciel qui est l'enfer !.MM.Paquin & Frère, mar- chauds de cetle ville, ont le plaisir d'annoncer au pablic qu'ils ont fait l'acquisition de la propriété de feu M.Nap.Dufresne, coin des rues des Forges et Hart.Le magasin et le haut de la maison comme résidence seront à louer, avec ses dépendances, hangarsen briques, à trois étages, remise, écuries, etc.Pour toutes informations, s\u2019adresser aux propriétaires, PAQUIN & FRERE, Marchands-Tailleurs, No 20 rae des Forges, Ba face da Marché aux denrées.Buérison.eat celui qui sait éparguer, LA PREVENTION d'une maladie coûte moins chère et vaut mieux Le oultivateur qui s bion soin de ses animanx et qui a toujours à la maison, on vas de besoin, un paquet de ce qui suit : Poudre Anti=-Vers, \u2014 Poudre Antl-Toux, l'oudre Diuretine, \u2014 l'oudre Depurative L'Ulcerine, pour GUERIR LES PLAIRS, L'Ami des Chevaux pour guérir lus orovamos et plaios,f Los Poudres contre lo Souffle Le Liniment Equin Fouoher, par &NFLULHS, HN POSE NBRFS FORCES, Kto., Ho, ol tous los romodes 4 chovanx, UNE VINITE N.V3\", 1,4,08,1a Depuis huil jours qu'elle ost daus la maison, Victoire a doja cassé trois douzsaines d'assiolles : \u2014Ah ! çu, nu lille, où sorving- vous dono avaut d'outrer chez moi ?\u2014 Madame lo wail bien.Uhoez un couseiller & la Cour .-\u2014A la Uour de cassation.tout s'explique.Lnutre voisins de table d'hôte : \u2014Ou ue me fura jamais adinot- tre qu'un voutoan ot Uus louruhot- te en croix pulssont porter mul- hour.\u2014En offet, c'est stupide.\u2014ÂAli | une salière renvursée, ju no dis pas.oN DEMAMDE des sgoutls d'assurance sur lu vie dos enfants, Salaire $5 par somuine et commission 20 oto.S'adrusser eu- tro 1 hroot 2 hre au bureau du TRIFLUVIEN.\u2014Dis, maman, est-ce que mou pelit frère sers toujours plus jou- ue que wo 7?\u2014Mais ssus doute, won enfant, \u2014Ah ! tant micux | comme ga je pourrai Loujours le battre.Harty Uower a rencontré aur le bouluvard des Italieus lo vélubre ductoura X.\u2026.et il le blaguo gontiment sur le ohiffre vleve de ses honoraires : \u2014Du traiu dout vous y alluz, mon cher maitre, vous vous retirerez plusivurs fois willionuaire.\u2014Uh ! vous save, cher umi, on exagère beaucoup.Kalin, mes clieuts me font vivre.\u2014Bt vous ue leur rondoz pas ls pareille ! A la Bourse.\u2014Vuyous, décidément, peut-on traiter avec col homme ?A-t-il dus capitaux ?\u2014Oui, lessept péchés.Le Docteur J.Desjardins SP ECLALEINT Kj Ex-chef de Olinique do Parls Maladie des yeux, du nos, de is gorge o oreilles.172 rue Ht Denis, Montréal, Kao face de Universite Lavat 4890,1a Téléplone Hell : 1377 Kat Oabristol est un fieffé blagueur aimant à s'attribuer une fouie d'aventures qui ue sont mème pas de son invention.Pourtant, l'autre jour, il s'est trahi en commençant un récit en ces termes.\u2014 II faut que je veus raconte une histoire extraordinaire qui vient de m'arriver à l\u2019instant\u2026 31 vous la oonuaissez, vous m'arrd- teres.Le jeune Lagourdette, un des cancres les pius brillants \u2018des classes primaires, apprend es leçon.\u2014Papa, interroge-bil tout à coup, je lis dans mon histoire naturelle que lus castors sont industrieux.Qu'est-ce qu'ils font dono ?\u2014À ton àgo, mon fils, tu devrais savoir qu'ils font des chapeaux ! Le Sirop de Goudron avec Hole de Foi do Morge WALLEA MN, ost do plus où plus popaluirs pour los Knroumonta, Toux, Khumos, Kto, duo.\" La SALSEPAREILLE COMPOSEE, doe Williams, ne so vond quo Bila, 1 dose unt potite ol'oflot morveilloux pour purifor ot enrichir Jo nang, EN MAGANEN : l'outes los grain» du eo noa0» pour lo ohsappat les jurdinn, (os ggrainos val oté ohuisios avos lo won qu'appocte Lo sjosrafle pharmacien Williams on avhotant ses grainos.Prix populaires.R.W.WILLIAMS.LA PHARMACIEYDES TROIS-RIVIERES, LES CONNAISSEURA Baptiste, le cocher, se fait dou- uor de fortos gratifivations par le marohand de fourrages.La qualité do la tmnrobandise a'an ros- sont.L'autre jour, son maitre des- cond daus la cour, au moment où l'on entrait du foin dans sos éou- rlus.\u2014 Baptiste ?\u2014 Monsieur ?\u2014 Oo foin no vaut rien.\u2014 O'ust toujours le même, \u2014 O'vet que l'autre no valait tion non plus, \u2014 l\u2019ourtaut uaugont.\u2014 Qu'ust-ce que ça prouve ?Alors, Buptisto, levant los épaules : \u2014 Du moment où Monsieur s'y connait mieux qu'oux !.les chevaur lo Maison privée à louer Une issgaidique srvaidonice prisée, pourvue du tontos les d6pondances st wmaliorations Rôcessaires, ost & louse sur la rue Craig.l\u2019osacsalon Iminédiato, B'udronser à L fol.DUFRKBNK, Hôtel Dufresne, 13,1 juo \u2014\u2014 Jntre voyagour ot patron d'hô- tol : \u2014La nourriturs cat infoute, les lits sont pleins de pansiess; en voilà un hôtel ! \u2014-À qui le ditos-vous, Mon - sieu Ÿ SI, colnmy moi, vous étiez obligé dy ruster tout lo temps, s'est dégoûtant ! A VENDILE\u2014A bon marché : 4 vitrines (Show-cases) on Nickel, A.Bunounon Hijoutior 30 rue des Forges, Dans un restaurant de l'Exposition ; LE GARÇUN.\u2014 l\u2019atron, les clients ue soul pas contents du calé \u2014 C'est trop fort, il n'y on a pas un grain dedans.Sous le poristyle do la Bourse.\u2014Comment ?Vous appolez cet homme votre amil\u2026 C'est le plus fisHé coquin que jo counsis- se.Oh ! qu n\u2019a pas d'importance ; jo dia \u201cmon ami\u201d comme jo dirais ma \u201cparole d'honneur\u201d, (es pro- Pos-là n'engagent à rien.ON DEMANDE des bonnes mains sachant bien coudre au moulin, Aussi des rsonnes sachant cou dre pour prendre de l'ouvrage à la maison, livré à domicile, s'adresser THE BALCER GLOVE MPG, Coy Rua Ranaventnra at St Piarre er, e LES INVALIDES revlendront plus promptement à la santé, retrouveront le sommeil, l\u2019appetit et les forces, s'ils font usage du VIN de QUININE \u201cCAMPBELL\u201d HCAMPBELL'S QUININE WINE\" K.CAMPBELL & CIE, Miss, Meatres LE TRIFLUVIEN, Vendredi Adre-ses d\u2019A ffaires a \u20ac.G DENONVOURT, C- M.AVOCAT AT, tae Royale, Trows-Riviéres \u2014 OLIVIER & cOMNMAU AVOCATS 4, rue Alexnndre,\u2014Trois-Rivières P, N.MARTEL, OU.RR, AVUCAT 16, RUE BONAVENTUBE \u2018Trois-Rivières Le GEORGES METHOT AVUCAT 42, rue Du Platon, frois-Rivières JOS.HARNOIN AVOCAT 20, Rue St Joseph, Trois-Rivières Téléphone No 131./ C.£.DARCHE, M.D.C.M.Successeur du Dr Méthot 50, AVEN.LAVIOLETTE HuurEs DE CONSULTATION : 8 à 9 heures A.M, 143 «\u201c P.M, 748 «P.M, l'éléphone 27.Boîte B.P.504, 199-99 Lu \u2014 © = = \u2014\u2014 \u2014 \u2014= 2 £L \u2014 eue -\u2014 > = = = S = - L \u2014 p03 \u2014\" F Ÿ oN 15-68-97 TH, BOURNIVAL, J, 7.BILLET UILB Thes Bournival & (ie \u201c luportateurs & Marchands d'Épicories \u2014 EN \u2014 Gros et en Détail \u2014 ET \u2014 Embarillcurs d'huile de charbon 00.45, RUE DES FORGES TROIS-RIVIERES Ontrouvers constamment au magasis de MM, BOURNIVAL & Cie un sesortiment es mieux choisis de fuk, Caré, LARD, Si1à;.UX, FARINE, ME = 1, SUORE, VINS DE MEs8E, LIQUEURS DE OUTES SURTES t7,, Bto.a \u201c3a a CORRESPONDANCK SOLLICITRY ARRACHE-SOUCHE KE T ARRACHE-PIERRE ETNA Cette .unchine pour laquelle un Brer (Patonte) viont d\u2019être ebtenu, ost une inven ion ludispensable À tout cultivateur qui a des souches et des plerres à arrachera Un agent dans chaque comté est demaudé.Oeux qui préféreralent acheter le druit de \u2018exploiter seuls, pour un certain territoire, poarront le falre & des conditions faciles en \u2018adréésant au doustigné 0.1, BERGERON, Propriétaire, 8t Grégoire, Oomté de Nic let N° dés, 5° YEARS REL A) ¥KPERIENCE TRADE Manne DESIGNS CoryRIGHTS & je sending à sketch and description rjey msçortain qur opinion free whether one pro avir prrontanie.Communica sui 7 ccntiden Handbook on Patents res, Uldest agency for focuring paten ta taken t rough Muna & Co.ve special notice, without charge, ia the Scientific American, A bandsomely lilngtrated weckly.Iargest œslation of añy artentifio journal.Terms, Wii four months, $l.Sold Ly all newsdealgrs, NN Go.35 vores New fob RArmuch oo.26 ¥ Rt.Washing ow CLEA EL ARTU Our fe.turned if we fail.Any one sendin) sketch und description of any jvention w promptly receive our opinion\u201d free coucerging he patentability of same.\u2018How to Obtaln » Patent\u2018 sent upon request.Patents secured through us udvertised for sale at our expense, Patents taken out through us receive special nottce, without charge, in THE PATENT RECORD, an Îllusirated and \u201cwidely circulated jou consulted by Manufacturers and Investors.Send for sample copy FREE, Address, VICTOR de FRANS & COtent Attorocys,) Gorey Building.\u2019 WASHINGTON, 5.& EVE N Les |] Epices du Br.Howard, frawrrrms) Guérissen\u2019 \u2018ous les genres de do-ndrey de l'Est usc, la Lyspepsie, les Vruls, l'Indige tion, Aigreur d'Estomac, Acidité, © rosis, Enflures Driuleureuses, Catarshr rie l'Estomac et des Intestins, Migrain -s, ete Le Présiceit de la Compagnie Cossitt Bros, constructeurs de Machines Agricoles, # xprime comme suit :\u2014 Mussix \u2018xs :\u2014\u2018 Je suis en mesure de proclames le mérite de votre préparation merveille:se, les \u201cSEPT \"EPICES,\" (Seven ices), Les membres de ma famille et noi les avons employées dep is un temps vnsidérable, avec les résultats les plus - aisfaisants, Je considère les \u201cSEPT JIPICES,\u201d {Sever Spices) dune ande v leur yspepsie et les Péranger \u201cnts estomac, et ce remède m'a fait 1 + grand bien.\u201d Votre dévoué, G.M.CossrTis Essaye: lrs, Elles ne uvent vous faire aucun de ninage.Vendus seulement em boîtes, J'rix, 5oc,, ches les ou cuvol franc Ebr .Howesd Medicine Co., Oat.23,1,1900 L'ALCOULIEME GUEBI L'alcoolistne chronique, fes habitudes d'opium st du morphine radicalement guéris per le Remède Yégétal Dixon Cetto cure s'opère suns injuctions hypodermiques, mans faire toit à lu plus dél - cate constitution.Ello prut tre prise In maison ou ailleurs, sans porte de towps, et à l'insu du tout le monde, Co remède est fort recommandé par notmbre du môdo- cing ot est maintenant l\u2019unique traitement employé à Ia célèbre \u201cBrimont Retreat\u201d du Dr Mackay, d Québec, qui est sans contredit lv sanatorium lo plus en renom du Cunada, pour In guérison des alcooliques.Pour plus amples inforuations s'u- dresser (en toute confiance) à J.B.LALIME, gérant THE DIXON CURE COY 572 Rue Saint Denis MONTREAL ou AU Vr MACKAY Belmont Retreat QUEBEC .M.Scott a fait ls réponse suivan- Querlson simplo sure et rapids dos § J CRAMPES.de 1a DIARRHEE, deo ka 10UX, du RUUME, du RIUMATISME, de la NEVRALGIE.Boutellies do 25 ot de BO Cte, Deflez-vous des controfacons, \u2019 N'achotez que l'article veritable, colul PERRY DAVIS, colulds Gratuits Pout Introcutre les adultes Roses de Fee Tenique pour efi pichir le nat, pouf les perionpes piles, 14 fabless thee ies femmes, les maladies de fold et des rogmons, la necvosité, ls delilité\u201d générale, GRAT | une monire salman TEMENT iin wn \u2018is k pour dames où messieurs, magnifquement gravée, tenant too le tempt, Çaranile pour 8 ans.Las Pliulescottent Mc, la boîte, $3 40 our 8 boltes, Envoyez ce montantét vous pecovres d'Boltes 2114 propres qu écrtes Peue particularités æ une offre de bou foi The LF, te a Lr, Weates Fil} (A ur I { À ii |S Avg\u2019 J ETES-VOUS SOURD ?Tous les cas de SURDITE où d'OREMLE OURE 5e rissent maintenant par notre nouvelle luven- lon.Les sourde-muots de naissance seuls sont incurables.Les bourdonnements d'orelile cessent Immé- distement: Décrivez votre cas.Examen et conseil gratis.Vous pouvez vous guérlr chez vous à un coût relativement bas, 896 La Salle Ave Dr.Dafton's Aural Institute, cricaco.iL.Maisons Suivantes DE MONTREAL, sont recommandées À nos LECTE! ATEFFEETEEET TEE NEFTFTTTEETTITTTETTINR FERFONDERIE, Outils, Poeles, Huiles, Peintures.MEUBLES *\u2014 tels.Qe rome nyes basoln dune chaise ou de 100 sets de Shatabre à'eoucher, éerives pour nos prix, RENAUD KING.& PATERSON, 60 & 613 Rue Craig, Montréss.rte MINES J.PERCY TAYLOR Batisse Temple MonTtarau Mer:bre Mouse Minière de Montreal, PAPETERIE, Ur primerié, Livres de Blancs, ete.N'importe quoi en tut de paprteele, livees de compte, etc.Ecrives seurpnz.MORTON, PHILLI & CO.786 Rue Notre e, Montréal, PATENTES anne FETHERSTONHAUGH à CIE, datisse Canada Life, Montreal Fire wx, Forontes, tan, Washington.Enveloppes, eté., etc.à Top TonRE IE BALMORAL HFRS Q TYPEWRITERS.| Auset machines À écrire d'occasion d'autres munufectures, Aponts actifa demandés.SPACKMAN à CO, Montreal PARLEMENT FEDERAL | Sir Wilfnd Laurier dewande ; qu\u2019on laiser en suspeus la ques tion de M.Duuas an sujet des Ecoles du Mauit-ba | y a eu discussion su sonal sar l'inter- pellution de M Laudry.laquelle se lit comme suit : 8 mai- Qu'il appellera l\u2019atteu tion de la Chambre eur les Laits sniveuts : 1 Le 2 mai, la question sui vante été posée au gouvernement par l'honorable M.Landry : * 81, depuis le commencement \u201c dn présent purleme t, le gou- \u201c vernement où quelqu'un des * membres de la préeente admi- * pistration à reça pour 'e gou- * vernement où en ton nom, du \u201c gouvernement du Mnuitobs, * ou de ln minorité catholique de * cette proviuce on de l'épiscopat * de cette province, ou de quel- \u201c qu'un de ses membres, aucune commu niestion quelconque, sous forme de demande, de re vendication, de proteslation ou autrement au sujet de la ques- * tion scolaire manitobsiuo\u201d, 2 Le wême jour, l'honorable .« \u201c \u201c te, d'après le compte rendu des débat du 2 mai 1900 ; * L'honurable M Scott : Je ne * le crois pas, autsnt que j' 1 pu *\u201c n\u2019en aseurer.* L'hon.M.Laudry :\u2014Com- ment cela ?* L'honorable M.Scott :\u2014En w'adressant à ceux qui pouvaient me rensviguer, c'est-à-dire à des membres du gouvernement.\u201d Et qu'il proposera : 1.Qu\u2019une telle réponse u< re- sout Tien, vu qu'elle n\u2019expritne que l'opinion du ministre, et seulement ce qu\u2019il aurait inféré des dires de ceux qui pouvaient avoir les renseignements voulus ; ve qui donnerait accasion de demman- dur quelle est la limite du pouvoir du rechercbe d l'honorable secréteire d\u2019Etat : 2, Qu'il est facile de constater si les pièces demandées existent ou uon ; ou si elles ne sont pas en lu possession du gouvurue- ment ; et que la seule manière convenable est de dire ce qui en est : 3.Qu'a moins que le gouverne ment ue déclare n'èire pas en pus- session de d° caments du cette nature, il soit présenté ans humble adresse à Son Excellence le gou- verneneur-général pour prier Son Excellence de vouloir bien faire déposer sur le bureau du Senat copie de toutes communications quelconques, reçues pur le gou- vervement depuis le commencement du parlement actuel, sur le sujet de ls question scolaire du Manitoba, soit du _gouvernument du Manitoba, soit de la miuorité catholique de cette province, soit de l'épiscopat de quelque proviu- ce ou de quelqu'un de ses membres.L'hon, M.Scott a répoudu qu\u2019il était obligé d\u2019être très circouspect dans ses répousrs à ce sujut Les communications de cutte nature doivent passer pur son département.Il a constaté qu'il n'ou est passé aucune LI & coustaté qu'une communication était parvenue au gouverneur-générsl et avait figuré devant e Conseil Privé.11 va la rechercher et la soumettre au Nénat.Il croit aussi qu'il exis- to des lettres du clergé et de par ticuliers.Mais il n'existe pus, qu\u2019il le sache, du moins, de lettres du gouvernement du Maui.toba.Sir Mackenzie Bowell dit qu'il à constaté qu'au Manitoba, on avait demandé production d'uue lettre entre Sir Chs.Tupper et lui.Il ne s'oppose pas à ce que 54 lettre paraisse, si on sommet en même temps celle qui l'a provoquée.En reponse a Sir Chs.Tupper, le ministre de l'Intérieur déclare que M.O'Gilvie, le comuissaire au Yukon recoit un salaire de $6 000 ct 656.720 en indewmnités de toutes sortes.En réponse à M.Olarke, au sujet de l'émigration des Doukho- ors aux Etats-Unis.L'Hon.Nu- therland fait l'exposé suivant : * Aussitôt que l\u2019on apprit à Ottawa qu'un mouvement s\u2019organisait parmi lus Doukhobors pour les pousser à partir pour la Californie, nous nous sommes mis en communication avec les porsou nes qui s'étaient intéressées à l'installation des Doukhobors au Nord-Ouest ; ces personues et le comte Tolstoï écrivirent des lettres pressautes aux Doukhobors our les eugager à no pas quitter e Nord Ouest sous aucun préter- te parce qu\u2019ils étaient sûrs d'y réussir mieux qu'aux Etats-Unis.Plusieurs employés du gouvernement rencontrèrent les persounes qui pouvaient les décider à rester au Usnada et les prièrent d'agir.des Etats-Unis et malgré tous leurs soins et * les toniques que j'avais prin, Je ne prenais pas de mleux.Une de mes tantes de Montréal, Mme iféroux, qui wtalt guériq aveo vos PI- M lules Houges, me consetilu do lea assayer, ce @ que je (is, Maintenant, Je suis bien et les mé- eralent bien surpris de ma voir grosse, grams et on parfaite @ santé, \u2014 Mile ROSE SABOUIUN, No 68 rue decline qui m'ont condamné À Napoison, Montréal, Adressez : passent ainsi de maisons des imposteurs que vous rapport avec l'agent des Etats- Unis à Pembiua ; sur la frontière pour l'informer que certaines personnes représentant des établis: sements ou entreprises de \"Etat de Californie su trouvaient parwi les Doukhobors avec l'intention de les décider à émigrer en Cali- fornte en vertu d\u2019une outente pour leur Fournir de l'ouvrage \u201d.Sir Chs.Tupper dit qu'à cause de la destruction dos deux plus importantes fubriques de papier, le gouvernement devrait enlever la lourde tnxo qui pèse sur los | 4 journaux.Sir W.Laurier répond que la question est à l\u2019étade, que certaines personnes lui ont suggéré d'enlever les droits sur cut article, soit temporairemvnt, soît permanamment ; qu'en tous cas il n'y a encore rien de décide.Plusieurs députés s'opposent à ce que le papier eatre on franchise, mais tous sont d\u2019ace rd pour gue la taxe sur les jouruaux soit abolie, M.Savard vient de 8: faire remettre a sa place do ia bolle ma nière En réponse a M Marcotte, le député de Champlain qui avait rappelé que le député de Chicou timi était entré au parlument commeconservateur, M Savard fait la déclaration suivante : * Je considère que l'accusation que le député de Champlain a portée contre moi est des plus 1n- juriouses.Li à prétondua que jui déjà été cons-rvatsur.ll n'y à pas un soul membre dans cette Cham bre qui uo dira que ¢e ne soit là une injune abeolumont gratui e de la part de [l'honorable député Je u\u2019ai jamais êté conservateur, et si l'honorable député voulait avoir la preuve de l\u2019exactitudo dv mes paroles il n'aurait qu\u2019à s'a dresser à son chef, l'honorable député de Saiut-Maurice et Troi- Rivières (Sir À.P.Uaron).C'est un excellent témoin puisque je l'ai battu en 1891 dans le comté de Chicoutimi et Saguenay.\u201d Malheure .sement po.r M.Sa- vard le \u2018Hausard\u201d a wmellonr mémoire que lui.Ou trouve a lu page 1215 volume de 1891 la contradiction do sa dernière déula- ration : M.l'Orateur, j'ai toujours été conservateur en principe, malgré que j'aie fait la lutte coutre un ministre du gouvernement de Sir John A.Macdonald.Peu dant la latte que j'ai faite dans mon couté, je n'ai pas souisvé de questions politiques ; jamais je n'ai contredit sur les hustings la politique de Sir John Macdonald ou même déclare qu'elle était maavnise : mais j'ai seulement dit qu'il appartenait à mon comté de choisir un des sieus pour le Enfin le gouvernement se mit on représenter\u2019 à cette Chambre.11 Mai (90U_ Nous conseillons fortement aux jeun bien réglés au moyen des TABLETTES P ; prise le soir au coucher assurera le fonctionnement régulier Si vous désirez avoir plus eins Spécialistes.Ils vous répondront toujours avec soin et vous très utiles.Si vous le pouvez, allez té le Dimanche.Leurs consultations, personnelle Américaine, 274 rue St Denis, Montréal.sen maisons.Ces charlatans qui entants de notre Compagnie sont Cie Chimique Franco- Personne n\u2019est autorisé à nous représenter de maison en maisons en se disant les représ devez faire arrêter par la police.Soyez sur vos gardes, aucune per- À vendre nos rémèdes de maisons en sonne n\u2019est autorisé par nous en mai Lo bles à introduire des imitations ou substitutions de On cherche par tous les moyens possi nos Pilules Rouges pour les Femmes Pâles et Faibles.Rappelez-vous que LES ROUGES sont Loujours vendues en boîte contenant 50 Pilules Rouges chacune.ne pouvez pas vous les procurer chez votre marchand, en timbres, ou $2.50 par lettre enregistrée ou mandat-poste pour FAC-SIMILE DU PAQUET | | ques semaines.Faites Mais, rappelez-vo éruption sur la figure, un sang pur et riche, de conseils sur votre maladie, envoyez par la malle, six boîtes.(vst sous ces conditions que j'ai été élu.\u201d Oe pauvre M.Suvard, il a attra pé l'air.Justement à cette époque,le dé puté do Chicoutimi s'est sépard de ses amis parce qu» l'Hon.M.Ab bott à été choisi comme premier au lieu de Sir Hector Langevin qui disait M.Savard, était le repré- sentaut marqué de la race canadienne.La Sénat s\u2019est occupé du bill pour la répression de l'usure prê- souté par l'hon.M.Dandurand, ui a proposé la 2e lecture.il a rappélé que l- Sénat avait passé l\u2019anuée dernière, un bill brmitant l'intérêt légalement «x - genbloea 20 p c.B-auconp du personu-s peuvont trouver ce minimum estravagant,ais il ne faut pas oublier que Li= shavers exigent actaellemeut 400 «L 510 pe c.duns bien des vas, et qu'à 20 pe | s v'etimvs auraient déjà vn rude soulagement.Le bill pus-é l'auné dornière n'a pus métue en l'efF-t d\u2019uu avertissement salutaire pour les \u201cshavers\u201d qui ont \u201cghnyd\u201d de plus belle toute 'an- né, et les tribun-ux out dévoilé de nouvraux cas de cravlle extorsion, si bi -u que ce» bill est con - plémeute par un auendewent au code criminel permettant d\u2019eu- prisoun-r les \u2018shylocks\u201d toutes les fois que leurs imprudeuves le pe-mettra.L2 bill à subi sa deuxième lecture et sera sournts jpudi au comité général de la Chwubre \u2014_\u2014\u2014\u2014 Aux f:mmes de saat: delice Buasvoup du fommo- soutfrent énormément» orteines époques de |snné*, et le traitement que presceit lesr mode- ein ne leur donne pro-que jama:r\u2014j4- mais, pourrait-on \u2018iro\u2014ple: 6 Lrntiè re autisfaotion, Lo: femmend une san - té déligats, dont lu vie st sédentaire, sont sujot'es plus que len autres À ces affootions périod'q:es Tone eircons- tance de nature à \u2018awor dd: \u2019fmotion ou do \u2018inquiétud-, tout travati suscep- tiblo de prodairo l'aituiblisement es forces phys'gres contribnent à aggraver tour re) ob à ours à leur eaué, Pour rétatlir iv xye ème, rendru le furo:a à colles qui \u2018os ont psrduer par suito do cette uifoction, 11 wy a pas do apécifiques plas wonversing we lo \u201cRéguluteur du lu San 6 de lu Femme\u201d o: l'a\u201c Fomslo P ast« rs\u2019 du Dr J.Larivière.Ermntoyés sclun les pres criptions du ce do enr, ne- Tomèles amôneront rapidement ls guérison de l'uffuotion périodigne dont ~ utfrent lu fommes de constitution déli«ate, Von dus dune teutes les braves pharm-vies BLOU le réguisteur* eu 25 conta Iw \u201cFemale Pia-ors', où corirs uu De J LARIVIBRE, Mauvilie, RIT, Hecayez- les ot vous nou voudr 5 plus d'uutres.E-rivez pour avoir ma, taste ide g 0 - tions secrètes, MINABD'8 Li 1 E».quér t les maladies des jeunes ani- maux.Beaucoup de jeunes filles on très anxieuses de voir disparaître.leur fera un grand bien si elles l'emp chopine d'eau bien chaude, vieille toile bien propre e être aussi chaude que possible.us bien, jeunes filles que le fait que vous avez unc démontre que votre sang est bien pauvre, et le fait que mois, démontre aussi qu'elle est causée ant essentiellement aux organes féminins.a un grand bien à la figure, mais que cette éruption augmente cha ar un trouble interne se rapport L'application d'eau et de borax vous fer elle ne guérira pas la cause.Les Pilules Rouges du Dr C elles vous gu ladies si fréquentes chez les jeunes filles.CONSEILS es filles qui souffrent ainsi, URGATIVES, ceci est très important.des intestins et du foie.écrivez sans crainte à nos Méde- donneront des informations les voir à leur salon de consultation, s ou par écrit, ne vous coûteront pas un sou.Pour être certaines que vous achetez les véritables, © EXIGEZ toujours sur la boîte le nom au long : ® WilleRose Sabourin! Mauvais eint, Maladies ae tareau jours pale, faible et languissants, mod teint : À trait comme celui d'une morte.Ja ne tenais ?Q pas le Hit continuellement, rasis J'étais obligée © de me coucher souvent dasa ln journée.Je À n'étais tait soigner par plusieurs médecins de tenir leurs intestins Une Tablette tous les jours, excep- maisons.les véritables PILU- Si vous 50c pour une boîte e \"@0ese§O0e-COB0es B00: @B00-BB0c 00 3 s'en sont $ tous vos bons consells, \u2014 Mme MICHEL LA $ VOIE, Saint-Denis, co Kamouraskn, P.1@ os I Echos de partout \u2014M.L.À.Côté, ci-devant gérant de l'hôtel Riendean, vient dv faire l'acquisition de l'hôtel Richeli u.Él va en faire immédiatement l'ouvert- re.\u2014Le département do la wilice vient de décider la dat des cape d'instruction.Daus Québre, ve gout les suivants: Laprairie, 4,000 hommes.26 juin, Lévis, 8,700 hommes, 26 juin.\u2014La population du Yukon est de 16,500.Homues, 18,000.Femmes, 2,000.Enfants, 500.Sujets britanniques, 4,500 Sujets americains, 9,000.Indiens, 350.\u2014S, M la Reine Victoria a souscrit pour £500 (42.500) et le Prines de Gdies pour £250 (L.- 250) au fond d+ secours aux sins tres de Hall et Oltawr Une liste de soussription ouverte à Glisgow aujourd'hui à éle converts en quelques heures par uue sous de £2,000 (310.000 La *Roysl Lusurauce Comp in y of Bng.a 1d\u201d câble à su succurs sle Ici que lus dirceteurs out voté 250 iouis sterlings pour l« fonds des incvadies de Huli et d'Ottawa \u2014Halitax u contribué $8,600 aun fonds d : secoars pour les incendies d'Ottawa et Hull.\u2014Un des échuvius de Ilall a refusé de laisser descendre au comité de secours, de Hull, ce atin, deux caisses de poissons et une caisse de viande pourris, qui veuaient du couilé d'Üttawa et qu'il a envoyée jeter a la rivière, Le publicest indigué de la mautère dout Huil est traité duus lu distribution d 9 secours eu Vôlements et D Vivres.[1 va falloir une enquête \u2014 Tous le archuvéques et évè- ques de celte province sont à Québec, pour assister » uve session spéciale di comite catholique du Couseil de l'lustruction Publique.\u2014La dette publique de I'Angleterre s'évevait l'an dernier, à $8,150,000,000.Les service des intérêts y ab- surbe 21 pour ceut du reveuu, \u2014Coutraste.\u2018\u2019La Nouueile-Zélaude, dit le \u201cJournal\u201d, sousurit ÿ25,000, pour les incendiés de Hull, Et M Marchand doune $5,000!\" - \u2014-