Le Trifluvien, 29 octobre 1907, mardi 29 octobre 1907
[" LE TRIFLUV AVANT TOUT SOYONS TRIFLUVIEN Vou XIX No.84 \u2014\u2014 \u2014 MARDI 29 Noies sur v\u2019airivés des Acadiens Gars fe __ district des Trois-Riviér Par Mgr RICHARD} +.LES PREMIEKS ACADIENS vis NICOLET 5o FRANÇOIS PITRE, né vers 1749, 8.5, 14 janv.1830 à- gé de plus de 80 ans, resta\u2019 célibataire.De 1780 à 1810, le nom de krangois Pitre ou Le-! Pitre apparait très souvent * dans les actes de sépultures de Nicolet.Aussi constate-tHon qu\u2019à son enterrement une partie \u2018du personnel du Séminaire assistait; et l\u2019éloge que M.Raim bault fait de lui, mérite d\u2019être reproduit: \u201cLe 14 janvier 1830, par moi curé soussigné a été inhumé dans le cimetière le corps de brançois Lepitre, Ecuyer, ancien capitaine des milices, né.en Acauie du légitime mariage de feu J.-Bte Lepitre et de feue Cécile Boudrot, ctabli en cette paroisse depuis la prise de Qué- kee, très estimé et respecté pour sa vie exemplaire, décédé hier, muni des secours de l\u2019Eglise, à l\u2019âge de 80 ans et plus: présents.à l\u2019inhumation Messieurs David Déziel, Jules Desrochers, Léandre Brassard Acol, J.-Bte + Héli, Eccl, soussignés.© M.RAINBAUT, curs.Parmi les signataires de cet * acte se trouve encore N.Hébert Eccl.Voilà pour la famille de Jean Bte Pitre.Cependant au mois d\u2019octobre 1762, Cécile Boudrot, alors âgée de 48 ans, convola en secondes noces avec Pi Pierre Pellerin, veuf de Marie Béliveau, alors âgé de 44 ans.IV \u2014 MARGUEPITE PI- TROIS-RIVIEREBS EDITION Bi-H:°3DOMADAIRE OCTOBRE 1907 \u2014) $: aR | \u201cspam css | \u2018 dit Beausoleil.Deux ans avant le mariage d\u2019Ozias, le 22 fév.1762, à Ste- Anne de la Pérade, Marguerite \u2018 Pitre avait marié \u2018sa fille.3o FRANÇOISE Boudrot à Louis Vallé (de Charles et de\u2019 Margte Grandbois ) et le 11 octobre de la méme année, su m¢- me lieu, i 40 MARIE B.A Antoine Ki- card (de Thomas et de Françoise Grignon ).Pius tard à Nicolet et le même jour, 22 jan.1770, elle maria wee 5o MADELEINE à Joseph Desfossés, et 60 CECILE à Modeste Pro- vencher dit Villebrun, fils de Simon.Fnfin la dernière de ses filles, 70 THEOTISTE épousa à Wi- colet, 16 août 1774, Alexis Beaulaurier.> Marguerite Pitre avait olle- mime cnnvolé en secondes noces.11 janvier 1768, avec Simon Provencher dit Villebrun, veuf de Madeleine Lefebvre.Je ne puis affirmer que Ma-' rie Doucet fut veuve quand elle arriva à Nicolet; dans tous tes cas son mari V \u2014 JEAN-BTE GAUDET était mort avant le mois de septembre 1762, quand sa fille, FRANCOISE se maria avec Jean-Bte Orillon, l'aîné des \u2018 rarçons de Charles.Une autre fille de feu J.-Bte Gaudetet de Marie Doucet, MARGUBRITE, épousa \u2018à Nicolet le 18 juillet 1763 Louis Raymond-Rattier, On a déjà ditque Marie Dou- TRE était probablement deve- cet maria on 2o, le 17 juin nue veuve de FRANÇOIS BOU- 1763.Charles Orillon veut de DROT avant son départ de l\u2019A- Marie-Anne Richard.Elle fut \u2018 Laren] |Or &.H, DESUARDEIS) | Gradué des Vnjvrvatrdn de Rome et ! de Vio toria { | Membre de de Société Médicale de Boston UTSPECIALISTE | POUR LES MALADITS BIS YIUX , Les intérêts sur Dépôts \u201c'Epargnes, quatre fois par eo | CONSULTATIONS \\ 2HEUR/S AG HRLURER PO NA, | THI PHONE BILE EST 18.| 509 LUE 97-2EN:S ! ler Mars, x Bonn: teuvellepour tes La Barque d\u2019 PAIERA CU CAPITALISERA \\ Que ses dividendes, savoir :, jar Juin, Ter Septembre, fer Decembre.Qualques chiffres à a1rs1ts, extraite de'son rapport du 30]Nov.908.+ M POR) PRES DU CARRE ST-L_Uis bit payé sé ; : : : 110 84.000.000 05 MONTREAL 1 Fonds de réserve et profits non divisés .1,619.710.57 \u2026 |Dépots aw 2 1 2 2 © 12.250.816.78 CHAPITRE mn (Augmentation pour l'année dernière 81.094.316.29.* PREMIERS ACADIENS v'va-\\Or et argent en Caisse, et antres valeurs MACHICHE a immédiatement réalisables .5.262,001.36 Je puis atirmer la meme cho- sé, toucnunt les premiers reine gles u Yamachiche, Uriginaires de Chipoudy et de Purt-stoyal Us cehapperent & lu deporua- taun et évitèrent lu dislocation deleurs tunvles, én fuyant duns les buis.ls passèrent ainsi cachés, l'hiver de 1755; et, au mois d\u2019'auût 1736, ils purent heureusement traverser à Vetit- coudiac et rejoindre, comme nous l\u2019avons vu, les familles de l\u2019Acadie frangaise, protégée par De Boishébert.Ces Acadiens partagérent le sort ue leurs malheureux compatriotes à Miramichi et à Québeo.Voici les noms des premiers Acadiens signalés à Yamachi- che.VII \u2014 lo La veuve de JEAN LAURi MADELEINE COMEAU de Chipoudy, fille de Pierre Uo-; meau et de Suzanne Bésier, avec son gendre et aerière cousin, Joseph Comeau, (a) fils de Jean-Bte et de Brigitte Savoie, marié a Québec, le 12 février : 1759 avec sa fille, Isabelle ou Elisabeth Laur, (a) L'acte de mariage de Joseph Comean constate que son Père et sa mère sont morts Mau ! rice Comeau y figure comme premier témoin avec le titre de beau-père de l\u2019époux.En effet, | d'après M.P.Gnudet, Maurice Comeau aurait marié à lTsle St-Jean # uoût 1756, Brigitte | Actif total LL HE +2 4e 4 18.224.340.17 (Augmontation\u2018pourtannéu dernière s2.550.870.05,) N.B.\u2014Surplus de I'Actif sur le Passif du au pubilc $3.619,710.50 Comme 13 jrouve l\u2019état ci-haut, La Banque\u2019 d'Hochelaga cst non seulement la \u2018Janque Cannilienne Française la plus forte, mais c'est aussi, une des Institu- tons finanelères les nus solids du Pays ! Nous recevons ici, tons low jours, les cours fu change ann tous les pave lu monde, \u20ac nous vendons directement le chan-se «ur Londres et Paris N.B.\u2014Nous vendons aussi des Mandats, paybles au pair, dans le monde entier, AUX MÊMES taux uo les Compagnies d'Expross J.'F \"BOULAIS, Gerant, Sucenrsale den Trols-Rivigpen, LA BANQUE PROVINCIALE (DU CANADA ) Incorporée pariActe du Parlement en Juillet 1900 siege Central : 7 & 9 Place d\u2019Armes, Montreal, Canada BURBAU DE DIRECTION Parament : Monsleur Il, LAPORTE, Vice Presmpext : V.8, CARSLEY, Monsieur ROD, FORGE, Monsieur G, B.DIOWARME, {Monsieur ©.W, BOSWORTH, Honorable L.BEAURIES, téfonsieur TANCREDE BIENVENU SUREAU DE CONTROLE (Commissaires-Censeurs) \u2018 PartiosT Jon.Sir ATEX LACOSTE, Viou-Pnesinext : Dr EF.P- LAGHAPKLUE tlonorable O.J.MORERTY Gérant Général : TANCREDE BIENVENU Auditeur : A.S.HANELIN Inspecteur : ALEX.BOYER LA BANQUE PHOVINUIALE DU CANADA, acrepte lez comp- cadie.J\u2019ignore aussi la date etle lieu du mariage de son fils, > ' Li] lo ATHANASE avec Féllcits Savoie, veuve de Jean (lo: ted d'épurgyes depuis § 1,00 meaut.\u2014 Présents encore an ma- 7-7 ¥lle paio les intérôts sur les dépôts fois l'an.Elle est ia seule riage ds Joseph Comeau, un ce Banque Canadiemne-Française dont le département d\u2019épargnes «st enterrée à Nicolet Ile ler déc 1787, Agée de 79 ans.Enfin un nommé vi Orillon, la fille cadette de Charles Orillon.J\u2019ai relevé cinq enfants issus de ce mariage: *Cé eile\u201d\u2019 b.à Deschambault 20 oct.1761, m.5, le 26 fév.1784 à Joseph Laplante ( de Joseph et de Marie, Colteret ) ; \u2018\u2018Marie- Marguerite\u2019\u201d b.à St-Pierre-les- Becquets 28 .mars 1763; \u201cJo- seph-Athanase\u201d b.5, 16 août 1765; \u2018\u2018Elisabieth\u201d b.5, 3 mai 1767; et \u2018Marie-Madeleine\u2019 b.B, 24 oct.1768.\u2018 Félicité Orillon est décédée au Petit Neipissiguit ler sept.1813, âgée de 72 ans.20 OZIAS BOUDROT, se- \u2018cond fils de Marguerite Pitre.épousa à Nicolet 5, le 19 nov, 1764, Marie-Anne Orillon, sœur de Félicité, etil eut une nombreuse familie dont les descen \u2018dants sont répandus dans le voisinage de Nicolet.Parmi ses enfants, notons: \u201cMarie\u201d b.m.28 fév.1791 & Pierre Poirier( de Pierre et de Mprie Gau- det.) \u201cFrancois\u201d b., m.5.17 juin 1793 à Elisabeth Foucault- Lemire; \u201cJoseph\u201d b., m.en 1796 4 Marguerite Foucault- Lemire: + \u201cAntoinette\u201d b.5.3 mai 1775, m.5, 17 fév.1799 à Michel Simoneau; \u201cLouis\u201d b., m.5.14 juilleb 1800 à Marie Deshaies: \u201cPierre\u201d b.5.6 août 1780.m.5.12 janv.1807 A Mar- merite Bourg: \u201cCécile\u201d LH, 4 juillet 1778, m.5, 12 net.1801 À Alexandre Bourg: \u2018\u2018Anâste- \u2014 JOSEPH GAUDET que je crois être le fils de Jean- Rte ci-haut, et marié À Marte- Tesaphte Comeau.fait haptiser À Nicolet 5,le 10 fév.1762 une fille aui fut nommé JUDITH.Ceux de ses autres enfants que j'ai pu identifier sont: lo JOSEPH b., m.5,le 10 juin 1784 à Geneviève Orillon, fille de Charles.20 MARGUERITE b., m.5, le ler août 1785 à Firmin Orillon, fils de Charles.30 MADELEINE bh.m.5, le \u2018* janv.1794 & Antoine Lemi- re, fils de Pierre ct de Marie- Josephte Lacerte.4o LOUIS b.5.20 janv.1776.Joseph Gaudet est mort en 1784: et le 19 mai 1785, sa veuve Mnrie-Joste Comeau convola en 20 avec Pierre Lemire, veuf de Jeanne Pinard.Marie- Jte Comeau fut enterrée à Ni- colet le 20 déc.1790, âgée de 60 ans.Ainsi quatre familles, Orillon, Pitre, Boudreau et Gaudet.al- Vidor entra ollog et surtout à la famille de Charles Orillon: tel est le noyau des r-miers Acadiens de Nicolet.Mais ces familles portent la : marque hien caractéristir ue des\u2018 réfugiés de Beauséiour en 1752; | et, elles aussi, luissèrent quel- | Oues-vns de leurs membres dans le cimetière de Québec, durant Je triste hiver de 1757-58, | Evidemment ce rrovre, sauf | sau quatre sie\u201d b.en 1782, \u2018m5, 14 act.Pierre Orillon arrivé pires tard, j 1805 à Francois Chanret; \u201cA; °st venu au Canada nar le mê- Texis\u201d b.5, 10 mars 1789-m,4,|Me chemin et à la même épo- | 19 fév.1807 & Catherine Vilate, ue que ceux de Bécancourt., ses oDc'es matornels Pierre Savoie, le frère de lu marée Joseph Laur, sn sœur Marie Laur vb un de ses oncles, Joseph Laur.1] n\u2019est pus question de dispense de parenté; cependant Madeleine Comeau In mère de! l'épouse, était cousine du trois au trois avec Joseph Comeau ll y avait donc parenté du 3 | entre Joseph Co- | seph Comeau ct Isabelle Laur.C\u2019est une des filles de Made- | leine Comeau, JOSEPHTE LAUR qui ouvre aux Acadiens les régistres d\u2019Yamachiche: en mariant le 10 septembre 1760, | le fils d\u2019un des principaux ha- | bitants dela paroisse, Etlenne Héroux, fils de Jacques Héroux i dit 'Bourgainville et d\u2019Angéli.! que Grenier .Une dizaine d\u2019enfants sont issus de ce mariage | et leurs descendants doivent ê- tre aujourd'hui nombreux à | Yamachiche et dans les environs.to Le 5 mai 1762.Madeleine C'o- meau eut la douleur d\u2019enterrer une de ses filles, NATALIE, à- gée de 12 ans.5 Cachet:fiv;Dr Fred Demer CONTRE LE MAL DE TETE L'efficacité de ces cachets est telle qu\u2019ila guérissent en 5 minutes tous maux de tête, iimi- graine.névralvie.Exigez toujours Te nom \u2018ir Fred De mets\u201d gravé eur chaque cachet, car ce sont les «ous vraiment contrôlé par un bureau de Cuommissaires-Conseurs -\u2014-Vous pouvez nursi déposer votre argeut sur OERTIFICAP DE DEPOT spécial, psyalle à HUIT JOURS D'AVIS ot obtenir un taux d'intérêt s'élevant graduellement juequ'u 84 p.c l'ai, saivant o terme pendant lequel la somme sera restéo eu dépôt, savoir : 8 mois, 3 p.cent, 6 mois, 34 p.cent, 12 mois, 3} p.cent.Il n'ust émis de certi fieat toutefois que pour une somme de $ 500 , ou plus.Sucoursale/a Trois-Rivieres No.26 rue Du Platon.NAP.LANGLOIS, GZERAITT.P.A.GOUIN \u2014IMPORTATEUR $DIRECT\u2014 FERRONNERIES & QUINCAILLERIES DEPARTEMENT DU GRCS$, 13, RUE CRAIGK MAGASIN LE LFIAII, 8,RUEDUPLATON SPECIALITES Marchandises pour Marchande, Forgerons, Volturiers et Cone arcteurs Ces messienrs *rouveront un assortiment comylet de lignes dont ils out besoin.ov © « res prix relativement bas, Agent pour 1 célébre manufacture de SELANITE WINDSOR PLASTOR CO.Grand as:oriiment de Poëles à Gaz Naturel.; Assort} ment complet de TF pour DamesZet Messieurs PATINS de Hockey Ete, différentes marques._ ; \"7 Toute commando par la\u2019malle est prompte ns17 35 RT 504 mae .3 bons \u2014 En vonte partout \u2014 Dé pot.4287 St-Laurant.Montréal mañt remplie.; ean em Aas Fa TT / | Shen rng am are pom rmsd, ray 1 EULLETON .LE TRIFLUVIEN © MARDI :9 OCTOBRE 1907 DU TRIFLUVIEN \u2014 \u2014\u2014 \u2014 BOTE POSTE 644 31&:% Rue DU PTATON TR: EU ChilosTIAN W ALBRET |Louis Brunelle & Frere JUL PAU RIOTIQUE Pax vu.DU EEE « DuIte ) Avoir de poudre, Chiistian a- Vite 1.0.paus Que son devoir.iar yer un cacenn, Lille voulait ga- guer Verdun.LL cest une route U sung aile que la route tracée au dieu des masses humaines, À chaque pas en uvant coulent des flots de sang: ja terre est labourée, les arores portent de larges cientrices, les gazons de lourdes empreintes, cb sur ces ruines, on r e, on souffre, on gémit.; Vers I soir, les Français occupaient les hauteurs de Metz.Encore un eftort et l'urmée de Bazaine parviendreit à rejoindre celle de Mac-Mahon.Toutes deux allaient s'unir, se donner la main, sauver la France.Les hommes, à jeun depuis le matin, mais vaillants toujours, l'éclair dans le regard, le visage de toute La colère de la lutte, se préparnient a faire le dernier pas.Christian faisait uppul à tout ce qui lui restait d'énergie.Les ofiiciers allaient et ve naint entre les rangs, droits sur leurs chevaux.Tous les yeux se dirigeaient vers le quar Vorcéréral du maréchal Ba- zaine.Là était la tête de l\u2019armée, le « rveau directeur, .Ardents, impétueux, le cœur Plein d'espérance, tous attendaient \u2018e dernier signal.Et, soudnin, l'ordre éclate: \u2014Battez en retraite! Ce fut une stupeur.Eh quoi?On n combattu tout le jour, pour laisser ensuite, Charles, les positions gagmées par ces efforts inouïs.Eh quoi?On a souffert la faim, In fatigue; on a souffert dans son corps et dans son cœur, on a regardé d\u2019un œil ferme la mort qui venait à vous dans l\u2019éclat d'un obus, dans le crépiten:ent des balles.et tout cela est inutile! Les moissons l'avagéen, inutiles!.Les fossés comblés de morts, inutiles! Les longues plaintes des blessés, inutiles! Et l'armée, le cœur oppressé frén'svante sous l'ordre étrange, cependant, trop respectueuse du devoir pour discuter le 5 2, commandement du chef, se re.\u201d ments en désordre sur le lit: mit en colonne, et, lentement, tristement, revint dans Metz, où désormais la Prusse va Fé- treindre d'un cercle de fer et de feu que, plus jamais, elle ne ten tera de franchir.Mais que «hommes sont restés sur champ de bataille, que de mou rants! Au loin se dessinaient, sur le bleu du ciel, les toitures en ardoises de Blanche-Rose, ot les hnutes tourelles du château des Etangs, où flottait déjà l'étendard portant la Croix de Genève.Lui, si froid d'habitude, si glacé, s\u2019étonnait lui-même de cet attrait si vil, éprouvé à la vue de Mlle Siébel.Dês le premier instant, cependant, Chris tan avait compris que sa tendresse serait inaltérable ear son cœur était de ceux qui ne se prodiguent pas, de ceux qui n\u2019aiment qu'une seule fois; mais qui aiment ardemment,fidèlement.En cet instant, il longeait les haies vives bordant le parc du capitaine Dolmer.Il devait, à l'aide d\u2019un déguisement et à force d\u2019audace, franchif les Ili gnes prussiennes, et remettre, au maréchal de Mac-Mahon, une note confidentielle.L'œil ouvert, l\u2019oreille au guet il avançait sur là chemin avec des précautions infinies lorsqu\u2019un cliquetis d\u2019armes le fit | tressaillir, et la voix d\u2019une sentinelle s'écrin dans le eme Jan- LAUREAT DE LACADEMIE FRANCAISE ce colinat furieux, | ar- Llee ue uiz tentait de se lra- \\ .à l\u2019armée de Frédéric- CAMPFRAN asso a nen .sage tudesque: \u2014Nerdal A Daus repondre, Christian se Jetu dans un ¢pals massy; mais l'œil du Buvarvis était vif, sou orerde glue.1 était certain qu'un etre vivant était là,blot- dans le fourré.Alors, épaulant son arme, il pressa la detente, une balle siffla.Walbret sentit une douleur atroce dans l'épave; pui oo vu, ayant perdu connaissance.. mena | Le Vin de Quiaine de CAMPBELL est connu de toute la Fade Médecine comme étant un des toniques naturels auxquels og puisse se fier.Pour fendre la santé A ceux gl Pont perdue, il est _ parable.Il guérit e et donne de Pappétit, en créant ua Sing nouveau et en rege - les forces au corps, eee & CANPIRLL & C0, Pebricants, MONTREAL, ee es tra, GUz nl ON * sta l'UE! \u2014 i Mme Chus.l.Ealey ramenée la -\u201canté par les Pilules ; Licies du Dr Williams ! Pétais terriblement abattue par la sciatique.Jene pouvais me mouvoir duns mon lit, sans aide.Les médecins me soi gnaient, mais sans succès.J'ai pris les Pilules Roses du Dr Williams et, aujourd'hui, je suis uno femme en santé.\u201d Ce tribut aux mérites des Pilules Roses du Dr Williams est offert par Mme Chas F.Haley, de Yar-, mouth, N.-E.T1 y a deux ans, \u2018 elle soufirit très intensément d\u2019une attaque de sciatique et, pendant des mois, clle dut garder le lit.Elle continue ninsi: \u201cTl m\u2019est impossible de décrire Jes douleurs que j\u2019endurais, fe m\u2019efforçiais de continuer ma be- | gne comme professeur de musi- rad parce que celui-ci ne vou que, s je dus cesser.Le médecin disait cue c\u2019était la scta-, dique, mais son traitement n\u2019a vait.,pas de résultat.Je pouvais À peine faire un pas sans \u2018un pas sans éprouver la plus vive douleur au dos et, aux membres.Finalement je m\u2019ati- : tai\u201d et ie restai là absolnment - impotente ne.pouvant me mou | \u2018voir sans éÿde.La douleur ver- sistaït toninurs.Je consultai ment de Montréal, la seule Quebec.audela do 3 ans.| 18110,000.sont déjà souscrits.S à aucun prix.demande.- RENE-T.LECLERC, BANQUIER & COURTIER, Suite 408-400 Edifice \u201cNew-York Life\u201d, | Retirez vol D'après le Rarport du Couvernome Jl'argent nécessaire et [I no vous sora x OST LDe © HS IELEVEES mer 5 MAKD' $9 OCTOBRE 1907 - ~ un autre mévecinf mais sans meilleurs résultats, et je | commença: à croire que j'étais destinée à souffrir toujours.Un jour, une amie qui était venue me Voir, me dunanda pourquoi je ne prenais pus les Pilules Roses du Dr Williams ot, sur son conseille décidui de les prendre Le résultat- dépasssa toutes mes espérances.Tous les maux\" et douleurs disparurent et depuis, je n\u2019ai aucunement souffert de la sciatique.Je n'hésite pas À recommander les Pilules Roses du Dr Williams contre le mal dont j'ai souffert.\u201d Quand le sang est pauvre les nerfs sont affamés surviennent rs les do Be In ue, deia névralgie, ou peut- être la paralysie partielle.Les Pilules Rores du Dr Williams font.réellement un sang nouveau, riche; rouge, qui nourrit - les nerfs affamés, chasse la dou leur et ramène la santé.C\u2019est parce que ces pilules font réel- \u2018erent un sang nouveau qu\u2019el- ler guévissent des maux ordi- rires comme le rhumatisme, ta mal de des et le mal de tête, \u2018a Dalpitation de cœur, l'indirection etles irréœularités dou- l@rravéer chez les filles qui mrondege-s ot les femmes.Vous perver okteriv lag Pilules Pores du Dr Williams chez n'im- norte anel marchand de rema.ree\u2019 on par la noste à 50 cents In Hotte ou six boîtes pour 82.50.de ln Dr Williams\u2019 Medicine Co., Brockville, Ont, Apologue Dr miniical Un paysan se moquait de son alt pas, comme lui, passer de temps en temps le dimanche à travailler aux champs, mais qu\u2019il cherchait, au contraire, à sanctifier le jour du Seigneur, en assistant aux offices de la paroisse.\u201c * \u2014Supvose, lui dit le voisin dans l\u2019intention de l\u2019éclairer, suppose que j'aie sept louis en poche, et gue, rencontrant un homme sur le chemin, je lui \"en donne six.Que dirais-tu de ce- 4 [Les actions ne sont que de $l0 chacune, | et se vendent au pair Le capital de cette Compagnie est de seulement C'est dire qu'avant quelques jours la Compagnie aura tout plus possinle de vous procurer de ses actions Pour toutes informations, demandez le pros-| pectus illustré qui\u2018vous ecra envoyé gratis sur| rent des Banques Qui ne vous paient que trois pour cent parannée jet achetez les actions de la Compagnie | Montfort Granite Ltd {dont les profits sont pratiquement illimités.La Compagnie Montfort Granite (Limited), possède à 64 milles seule- carriere do-granit rouge connue dans Ja Province de 1 nt, l'exp'oitation des carrières de granit dans cette l'ravir ce ont rendu l\u2019enorme profit de plus de 30 pour, cent par annee, depuis \u2014 la?\u2014Je te trouveruis généreux, eu je te dirais que l\u2019homme qui taurait rencontré en si bonne disposition, te devrait bien de la reconnaissance.\u2014Fort bien! Mais si, au Neu de m'en savoir gré, il me jetait par terre, et me volait le dernier louis que je me scrais ré- relvé, que dirais-tu alors?\u2014Le misérable! il faudrait le pendre.Ce ne serait pas trop! \u2014Ami, c\u2019est pourtant là ton histoire: Dieu t'a accordé six jours pour travailler et gagner ton pain; il n\u2019est réservé que le septième, et il nous a'comman-\" dé dole sanctifier.Et toi, au lieu d\u2019être reconnaîssant de ses dons et de respecter sa volonté divine, tu lui voles le septième jour! Lecas n\u2019est-l pas le mé- me! Que t'en semble-t-il?Le paysan en convint, fit réflexion sur lui-même et s\u2019amen da.TI avait regu une bonne éducation première.L.VBUILLOT.Ligez-vous :e Sainedi Le plus volumineux Jen [ype | \u2014\u2014 Schubert Symphony \u201cAND Lady Quartette De Chicago : ou 1s 3 ioe 1907 oy na : A restier, ces deux joutes sont au + crédu du Forestier; oct.5, Cas- : tor .vs Forestier, vu le manque de temps, la partie fut de, six innings, et le Castor resta vain queur; oct.10, Forestier vs \u2014 PE Ste-Angdle.\u2014Ces ;jours:.der: niers, M.et Madame;:T hore Pruneau, tenaient suriles fonts\u201d beptismaux, Marie, - Simonue, enfant de M, Hector Caprirand, Nos félicitätions aux heuteux me p arents, Va ontagnais, joute des plus in: S ?\u2014_\u2014 Ce téressantes et digne de cell \\ * LE BASE-BALL.AU SEMI- d'autrefois.Après douze repri- .: NAIRE- Depuis quelques années, le jeu de bare-Ball semblait s'être ra- ; lrati au séminaire, Mais cette année, il à repris toute sa vo- avec le score ci-dessus renversé, gue ainsi que son éclat d\u2019au- Une contestation légitime é- trefois.La gent écolière en sui-'tant survenue au cours de \u201cwm vant jes hygiéniques conseils de joute, l\u2019animation générale né sus directeurs, semble compren-; permit pas de rendre justice & dre et apprécier avec justesse | qui de droit.Mais aujourd\u2019hui les avantages \u2018du Base-Ball, que \u2026 le calme est rétabli, les comme un des \u2018meilleurs exerci- Mpntagnais\u2014gens de bonne foi |.ces physiques, aûxquels joeu- {-\u2018econnaissent que, d\u2019après les nesse à écolière .doit se livrer: (règles du Base-Ball, le point mens sanà in.sano corpore, dit contesté aurait dû être accordé le proverbe latin.Aussi les col- | au of Orestier.Oct.17, Castor légiens ont-ils joué avec un en- ' vs Montagnais, après sept in- train admirable et une habileté nings, le Castor reste Vain- \u201cuewr; oct.23, Castor vs Forestier, cette joute devait être décisive\u2014ces.deux clubs seule sont concernés\u2014mais le réaul- tat en est nul.Malgré la tempé rature assez froide, 300 spectateurs avaient tenu à y assister la joute se jouait avec un égal enthousiasme des deux côtés,et au terme final de la dernière inning, chacun se demandait age ses, le Montagnais l\u2019emporté par un score de 5d 4.Cependant, cette partie appartient en \u2018stricte justice au Forestier.professionnelle.La saison au- tomnale\u2014qui vient de se terminer par une intéressante partie entre le \u201cForestier\u201d et le \u201cCastor\u201d\u2019\u2014figurera comme une des @lus belles dans les \u2018annales collégiales du Base-Ball.Autrefois, deux clubs- rivaux se disputaient les honneurs des joutes: le \u201cCastor\u201d et le \u201cMonta- @nais\u201d clubs vraiment dignes anxiété lequel des deux cluhe d\u2019avoir été, d\u2019être et de rester : allait être victorieux.Malheu- rivaux.Mais depuis quatre à , reusement, la partie dut être - cing ans, un troisième club | cassée par suite d\u2019une grave ins\u2019est formé à l\u2019instar des deux fraction aux lois du Base-Bal! anciens: c\u2019est le \u201cForestier\u201d, et 'arbitre se\u2019 trouvant indis- Dès ses premiers débuts, ce der- Posé par la foule ne put dispo- nier se montra digne de rivati- | ser de la joute,.et chercha vai- ser avec ses adversaires, et lo; rement à réconcilier Jes parties fait est, qu\u2019il est devenu réelle- adverses.A ce moment criti- ment redoutable pour les deux que, le Forestier avait \u2018 tré 11 points et le Castor.9, Ainsi le menu-détail indique bien que le jeu de Base-Ball n°a pas chômé au Séminaire.Com me les trois clubs rivaux some À peu près d\u2019égale force, i! eat à espérer qu\u2019ils formeront, mme \u201cligue\u201d au printemps prochain, et ii sera vivement intérassznt de 3 voir se débattre le\u2018 titre en lice a notablement ranimé l\u2019amour du Base-Ball.Maintenant soyons plus posi.\" tifs, et faisons un pen de statistique, ot ce sera 1a d\u2019aillenrs la rectification naturelle des rapports des deux dernières Joutes publiées dans le courant du mois.Voici la liste complète des parties de la saïson, sui- du championnat, : vant l\u2019ordre chronologique:i| -+ SPECTATO 5 Sept.8, Forestier ee | 4.* (Communiqué si\u2019 7 gnais et sept.12, Castor vs Fo- Cees Ted ~ "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.