Le Trifluvien, 26 novembre 1907, mardi 26 novembre 1907

[" f i pi Vo.XIX Ne.ço \u2014 2e > | LE TRIFLUVIEN AVANT TOUT SOYONS TRIFLUV'{EN == T= LI ROLS-RYVIERBS MARDI 26 NOVEMBRE 1907 \u2018Conseil Ce Ville Hier soir, sous la présidence de Son Honneur le Maire, Echevins présents: MM, Hamel, N.Gélines, Verrette, Fortin, F.Gélinas, Bellefeuille, Lafontaine, Brunelle, Michelin, La- my.; , | Lecture et adoption du procès-verbal de la dernière assem- \u2018blée.- \u2018Lettre de M.Honoré Vallières disant qu\u2019il n\u2019a tenu maison que durant deux mois de l\u2019an- .née et demandant de ne payer \u2018taxes que pour six mois.Lue en conseil.; Lettre de M.Napoléon Levas-, seur demandant de faire rendre l\u2019eau jusqu\u2019à sa maison rue,St- Martin.Accordé.Requête d\u2019un certain nombre de citovens demandant qu\u2019un puisard soit placé an ooin des rues Notre-Dame et LaFosse.lAccordé.; Lettre de M.J.G.Labarre disant qu\u2019à l\u2019occasion du retour de son ancien professeur.M.Henri Weber, l\u2019Union Musi- | cale \u2018onnera.nn concert artistique le ma4i 10 décembre.Il demande que le conseil prète la salle gratuitement.Accordé.Requête signée par Sa Grandeur Mgr Cloutier, Mgr Ls Ri-| chard, plusieurs membres du -clergé et.d\u2019un grand nombre de -citoyens disant que par suite de la construction de la manufacture de coton, il serait désirable que le conteil fasse ouvrir la rue De Foy depuis les terrains de la Wabasso Co., jusqu\u2019aux terrains de l\u2019exposition La ruè De Foy est une rue parallèle à la rue St-Maurice et passe en arr ère de la mannfactu de coton.Elle facilitera l\u2019accès te cet établissement qui ne peut être atteint que par la rue St- \u201cMaurice.Son Honneur le Maire surrgè- i re derenvover cette question \u201cdevant le comité.Il croit cette requête juste, mais la difficulté sera de traverser ia voie du Pacifique Canadien.Il sera né- .cessaire d\u2019aller devant la Commission des Chemins de fer.Lettre de M.U.Martel disant qu\u2019il a consulté \u2018ses aviseurs légaux au sujet de la taxe qu\u2019on lui a imposée com- locataire de la propriété qu\u2019il \u2018occupe seulement en partie et il a regu d\u2019eux une opinion fa- ; vorable à ses prétentions.Il suggère que le conseil prenne aussi l\u2019avis deses aviseurs lé! gaux.said, Son Honneur le Maire dit qu\u2019il est inutile de consulter les uvocats de la ville, attendu\u2018que la question est actuellement soumise aux tribunaux qui auront à se prononcer.M.Eugène rait que \u2018la ville lui donne $10,000, aussitôt les constructions terminées, et 82000 par en jusqu\u2019à concurrence des autres $10,000.Rélérée au comité.Lettre de M.Raphaël Lamy, éffrant sa résignation comme gardien de l'Hôtel de Ville.\" Démission acceptée.Lettre de la Gie North Shore Power Co., demandant la permission au conseil de faire passer un fil pour la transmission du pouvoir A travers la commune.Permission accordée suivant les conditions imposées en comité.Lettre des Dames Ursulines disant qu\u2019elles permettent de faire des travaux sur les rues Ste-Ursule et, St-François-Xa- | vier.Lettre de M.Blzéar Pelletier transmettant le rapport du Conseil d\u2019Hygi¢ne Provincial.Ce rapport sera pris en considération à la prochaine assem blée\u2018\u2019de comité.Il est proposé par M.Hamel, secondé par M.N.Gélinas que Son Honneur le Maire soit autorisé & signer un acte de vente | par M.Ryan au Pacifique et contenant une quittance de la vile à M.Ryan.1l s\u2019agit d\u2019un terrain vendu par par la ville\u2018à M.Ryan,sur lequel elle a encore une hypothèque.M.Ryan verse le montant de la vente À la corporation et celle-ci donne une quittance.» M.Hamel demande si M.le Secrétaire a reçu l\u2019analyse du dernier envoi d\u2019eau.M.le Secrétaire répond que non Il est proposé par M.F.Géli- nas, secondé par M.Michelin que M.Louis Lafontaine soit nommé gardien de YHôtel de Ville.M.Verrette dit que lors de la nomination \u201cde M.Lamy & ce poste de l\u2019un de nos hommes de police.Tl\u2018est encore de œt avis.On prend le vote qui donne 8 Pour et 1 contre la nomination de M.Lafontaine., Lecture d\u2019un rapport du comi t6 des finances qui est adonté sur proposition de M.N.Géli- nas.secondé nar M.Hamel.M.Lamv dit awà la dernière séance du conseil, il avait été mécidé de tenir une enquête nn suiet des bateaux traversiers, TI Ps fixer mm jour.in dérida dr fire ce 5 de vendredi noir, cette enquré Te comseil s\u2019ajourne ensuite à T5 jours, L'élckonded.5, TX \u2014 On connaît l\u2019histoire du con- Panneton contre quia ville 8 clave qui a donné à Léon XHI pris des procédures pour un cas | un digne successeur.Ce qui est semblable défend les mêmes : moins connu, ce sont des inci- prétentions que MM, U.Martel denis singuliers qui viennent &! Cie.Il n\u2019y & qu\u2019à attendre d\u2019être révélés par un livre ita- la décision des tribunaux: lien, imprimé à Rome avec Yau Lettre de MM.J.B.Gauthier torisation du maître du Sacré- et M.Panneton offrant leurs « Palais, Cenni biografioi della services pour faire une installa- serva di Dio, Paola Mandotori tion pour Véclairage augazde Souhetti.f l\u2019hôtel de ville.| : A titre de simple curiosité, il .M.Fortin croit quecette ns-|est permis déTes signaler sans tallation devrait étre faite.vouloir en exagérer la signifi- ; Lettre de M.N.E.Clément se cation.disant prêt à construire un a-| En 1903, une pieuse fille, Pao- Wattoir et des réfrigérateurs | la, vivait à Rome, dans ke cou- pourvu que la ville lui accorde! vent def Saînt-Josèph de Clu- un bonus de $20,000.Il èons-|ny, habité surtout par des reli- *ruirait une bétisse de deux éta- gieuses françaises.Elle y était ges de 60 par 75 pds: une bâ-\\ entrée quelques années aupara- tisse de 60 par 60 pds, à deux vant, en offrant sa vie pour l'E tages et une autre de 50 par glise et pour l\u2019élection du futur +60 pds à trois étages.Il exige- Pape.Elle mourut la nuit qui : - suivit l'élection de Pie X, Pen- EDITION Bi-HE3DOMADARE Dr G.H.DESJARDINS Membre de de Société Médicale de Beston ET SPECIALISTE \u2014_Z CONSULTATIONS 2 HEURES A 5 HFURES P.M.PRES DU CARRE ST,LOUIS MONTREAL IN - \u2014 22 em aes dant les dernièses années de sa courte existence, elle eut des visions concernant surtout l\u2019E- glise, la Papauté et la France.Elle en parlait à la Sœur Bertille, laquelle prenait des notes et préparait ainsi, à son insu et à celui dela voyante, le curieux volume quenous indiquons.Donnons quelques exemples de ces oracles.Dès le 9 décembre 1899, elle entrevoit pour la France \u2018\u2018une persécution terrible, mais aussi un nouveau Papa selon le \u2018Cœur de Jésus\u201d.II n\u2019est pas à Rome, il a plus de soixante ans, \u201cmais Jésus Tui donnera tant de vigueur qu\u2019il redeviendra jeune avec sa belle tête d\u2019argent\u2019\u201d.Comme on #'étonnait que le nouveau Pontife fût.déjà ini, Ml ajou \u201cLéon XIII vivra encore queï- ques années, qui sont prises Gradué des Univereités de Rome et La POUR LES MALADIES DES YEUX | Les intérêts sur Dépèts d'Epart TELEPHONE BELL Est 1840 ] Rédigé en Collaboration .Bonne nouvellepour \u201cles Déposants ! | | Banque d\u2019'Hochelaga PAIERA OU CA a! ISERA À L'AVENIT uatre fois par année aux mêmes dates NN savoir 3 4 que ses Ÿ tor Mars, ler Juin, 1 ptombre, jer Decembre.NS Quelques chiffres éloquents, AN rapport dé 30]Nov.808.lCapital autorisé .à Le) $4.000.000.00 jCapital paye .+ A.2.000.000.07 Fonds de réserve et profits non div .1,619.710.52 Dépots « 2.+ « + + = ç 12,250.816.78 (Augmentation pour l\u2019année del .094.316.29.* Or et argent en caisse, et autres immédiatement réalisables .5,262,091.36 Actif total .18,224,340.17 .559.£79.98,) N.B.\u2014Surplus de I\u2019Actif sur le Passif du au pubilc $3.319,710.50 Comme 13 prouve l'état ci-haut, La Banque d'Hochelaga est none seulement là Lanque Canadienne Francaise la plus forte, mais c'est aussi, une des Institue tions financières les plus solides du Pays ! ous recevans ici.tous les jours, les cours du change sur tous les pays du monde, # nous vendons directement le change sur Londres et Paris ; N.B.\u2014Nous vendons aussi des Mandats, paybles au pair, dans Te monde entier, aux mémes_tauxique los Compagniosid Express JAF JBOULAIS, Gerant, \u201cSuecursale des Tr LA BANQUE PROVINCIALE @ .(Augmentation]pour'tannée, dernière sur la vie d\u2019une victime, afin qu\u2019il ait le temps de pourvoir aux affaires de France\u201d.Plusieurs fois, eile prononça Pélo ! ge du futur Pape, qui \u2018\u201c\u201cmène la vie d\u2019un saint, d\u2019un pauvre et d\u2019un ardent ministre du sanctuaire\u201d\u2019.Bn mai 1901, elld dit même: \u201cLe nouveau Pape sera Pie.Pie de nom et de fait; sa vie sera une copie de celle de celle de Jésus: pauvreté et dignité\u201d.En 1902, le 3 mars, an niversaire de la naissance et\u2018 du couronnement de Léon XIII ello déclara que Jésus lui laisserait encore une annéb et plus, parce que de grands malheurs se préparent pour la France, mais pas encore pour Rome.Le 3 mars de l\u2019année suivante, elle connut que le Pape morrrait \u201cdans quelques semaines\u2019.On fait qu\u2019il succomba le 20 juil- et.(DU CANADA ) Incorporée par Acte du Parlement en Juillet 1900 Sloge Central : 7 & 9 Place d\u2019Armes, Montreal, Canada BUREBHAU: DE DIRECTION l'utatonaT : Monsieur H, LAPORTE, Vicæ-Paxsmenr : M, #.CAUSLRY, Monsieur ROD.CORGET, Monsieur G, N, LUCITARVE, Blonsieur G, N.BOSWORTH, Honorable L.J EAN TIE, Monsieur TANCREDE BIENVENU I REAU DE CONTROLS (Commissaires-Censeurs) Parsrpaur Hon.Sir ATEX LACOSTE, Viou-PuesinexT : De BE.P.LAGHAPELLIS ; Honorable C.J.DOHERTY Gérant Général : TANCREDE BIENVENU Auditeur : A.$.HANELIN Inspecteur : ALEX.BOYER LA BANQUE PROVINUIALE DU CANADA, accepte lez comptes d'épargues depuis § 1,00 Elle paie les intérêts sur les dépôts 4 Cois l'an.Elle est In seule \u201cBanque Cauadienne-Française dont le département d'épargnes est contrôlé par un burean de Commissaires-Censeurs -Vous pouvez aussi déposer votre argent sur CERTIFICAT Mais voici, avec le 2 août, l\u2019ouverture du Conclave.Pao- la cruit voir les anges qui conduisent les inaux, ch a su place, lLile ajoute: Dans la cellule or est ceiui que Jé-: sus aime, c'est Un enter.«us dé- | mons, comme des bôtes féroces ' veulent l\u2019étouffer, ll souffre \u2018à faire pitié même aux pierres, et ne se plaint pus.ll est tout occupe a prer pour l'Eglise et ne dit pas autre chose que: \u2018\u2019Jésus, mie VOICI pret à faire votre volonté\u201d.Le 3 août fut une journée de vives douleurs pour Paola.Dans Ja soirée, elle recommanda de prier beaucoup pour le nouveau éiu qui vient d\u2019avoir la majorité des voix.Sa profonde humilité le fait suer comme du sang; il se sent mourir, il gémit comme Jésus dans Id Jardin, et, prosterné dans sa cellule, il ne prend pas de repos a peine de nourriture.Quel nuit terrible! L'enfer est en furie surtout les démons qui s\u2019acharnent contre l'Eglise de France.Sirop du Dr Fred Demers \u201c POUR LES ENFANTS Demandez toujours ce sirop car c\u2019est le meilleur pour le sommeil, la dentition, contre coliques et diarrhée.En vente DE DEPOT spécial, payable à HUIT JOURS D'AVIS et oLtenir un taux d'intérêt s'élevant graduellement jusqu\u2019à 84 p.c.l\u2019an, euivant e terme pendant lequel la somme eora restée en dépôt, savoir : 3 mols, 3 p.cent, 6 mois, 3} p.cent, 12 mois, 34 p.cent.Il n\u2019est émis de corti fleat toutefois que pour une somme de § 500., ou plus, Sucoursalo]a Trois-Rivieres, No.26 rue Du Platon.NAP.LANGLOIS, GERAINT, P.A.GOUIN \u2014IMPORTATEUR {DIRECT\u2014 FERRONNERIES & QUINCAILLERIES DEPARTEMENT DU GROS, 13, RUE CRAIG MAGASIN DE DETAIL, 8,RUeé DU PLATON SPECIALITES Marchandises pour Marchands, Forgerons, Voituriers et Con- arcteurs Ces messieurs trouveront un Assortiment complet de lignes dont ils out besoin, et ce, à des prix relativement bas.i Agent pour la célèbre\u201cmanufacture de SELANITE WINDSOR PLASTOR CO Grand assortiment de Poëles à Gaz Naturel.Assortiment complet'de PATINS pour Dames et;Messieurs TINS de Hockey Etc, différentes marques.partout.Dépnt, 1387 Rue Laurens, Montréal.oe Toute commande par la malle est promptement et soigneuser = - ment remplie | LE TRIFLUVIEN .MARDI 26 NOVEMBRE 1997 ET \u2014 a \u2014 CEES \u2014 TT , i FEUILLETON DU TRIFLUVIEN { Ci yoo ine Adresses d Affaires * ~ | } P, N, Martel C.R.CHRISTIANWALBRET |Louis.Brunelle & Frere i Sh a DEAN RU R MARTEL & LUPLES we rATRIOIIOU MARCHANDS-EPICIERS Avocats \u2018 PAR M.DU CAMPFRAN Bue St-Joreph ; ° EN GROS EBT!EN DETAIL Trois-Rivières.LAUR:AT DE L'ACADÉMIE FRANÇAISE : 1,6,1904 \u2019 Les acheteurs trouveront A Jee prix apéciaux, Sone In ale des ~ ts, que jamais marchandises de premi.re qualité en tous genres.Café e e Buiter Er renimera la vue qu vil- & 40 cts, Pâtes Françaises (importées) et Canadiennes.Poudre à Pâte JOS.G.HARNOIS lage natal, Cah avec jolie présents.pg A A AI de toutes sortes : »3 A Avocat | \u2018 a she ie, i canadien, fort, et doux, Oka, Gruyére, Créme, uefort.venu vi ' En cet instant Bishoff appa- a a chère Me rie, Jo te par le Beurre de table, Œufs frais et conservés, Jambon et Bacon ste.Trois-Rivières * , rut galopant dans un nuage tous: mais, à côté deces dou- Vins Liqueurs de choir Brandy, Champagne, Vin, de e, de poussière.Et vaincue par LS patrioticues, j'ai connu \u201cVieux\u201d Cherry, Vieux Port en bouteille et au gallon.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 la violence de l\u2019émotion, Jeau- ne tombu inanimée sur le sol.\u2014Seigneur! criait Jacques,er s'efforçant de briser les entraves qui l\u2019enchaînaient au hêtre, elle est morte!.Morte ma pau vre petite Jeanne.morte.L'é otion l\u2019a tuée!.; \"et tandis que l\u2019abbé de Lissy, se penchait sur Mile Siébel, ot que sa main vieillie tremblait en interrogeant le coeur de I'bé- roique jeune fille, le lieutenant Eichoif montrait la grâce au major.4 \u2014Capitaine,dit celui-ci, sa vançant vers Jacques, et inclinant la téte au nom du neveu deson souverain, notre gracieux seigneur, le prince Frédé- ric-Charles, consent à vous faire grâce.Vous êtes libres, vous et votre serviteur.Libre! Pauvre Jacques!.Il comprit à peine les paroles du major, il sentit seulement qu'on le délivrait de ses liens; et, s\u2019élançant vers Jeanne, il prit entre ses bras son enfant évanouie s\u2019efforçant, en vain, par ses chaudes caresses, de la rappeler ala vie.Les Bavarois, immobiles, regardaient l'angoisse du capitaine, et sur les rudes visages se marquait une émotion profonde.Et pendant ce temps l\u2019alouot- te chantait toujours; on voyait la prairie étincelante de rosée; le ciel avait nnéclat qui semblait se rire de la douleur humaine., VIE ; | Sous \u201cSous le fort de Plappeville, 25 décembre, \u201cQue se passe-t-il en France, ma bonne Marie?Nous ne savons rien à Metz: pas une nou velle ne franchit le cercle de fer dont nous sommes entourés.Un jour, pourtant, nous avons entendu un roulement sourd.C\u2019était l'écho des canons de Sedan \u2018*\u2014Venez, semblait dire le loin tain appel.Venez au secours de la patrie.Venez; elle agonise.\u2026 elle vous attend! Les hommes blémissaient de rage en serrant la poignée de leur sabre, tons les regards, anxieux et interrogateurs, se portaient sur le quartier général, sur ses pelouses gazonnées du Ban-Saint-Martin, ou prescu\u2019invisible, le maréchal Bazaîne.Et, au fond de chaque conscience, on prononçait, tout bas, le nom que l\u2019on donne à ce-, lui qui entend l\u2019appel de la patrie expirante et qui ne lui\u201c ré- \u2018pond pas.\u2018Ma pauvre Marie, quelle angoisse d\u2019être ainsi enserrés dans les fortifications, d\u2019y demeurer inutiles, inactifs.Et ce n\u2019est pe-l\u2019unique souffrance! Nous connaissons la\u2018faim, le froid,ls pluie qui tombe sans relâche, sans merci, détrempant le sol, imprégnant d\u2019un brouillard humide l\u2019atmosphère malsaine, monuillant les tentes, les tendans d.les briser.On marche, on dort, on rêve, toujours sous un torrent d\u2019eau, et l\u2019on tremble la fièvre.et les poitrines se soulèvent secouées par une toux opiniitre.\u201cNous n\u2019avons pas eu l\u2019honneur_ de mourir sur un champ de bateilie :mais nons guccom- bons misérablement dans les amhbulances, 11 \u201cPas vreux, de phtisiques: et, sur l'Fsplanade, dans une triple rangée de wagons transformés ,en cellules d\u2019hôpital, on voit des visages creusés et piles, des | une maison dans Metz audi n'nit ces malades.Tons los hôpitaux sont encombréa de fiè- une angoisse plus grande encore; j'ai tremblé pour une vie qui m\u2019est mille (cis plus précieuse que ma vie: Jeanne Sié- bel, ma bien-aimée Jeanne, a failli mourrir.\u201cDès que le service militaire me le permettait, je descendais jusqu\u2019à Blanche-Rose.Doucement jentr\u2019ouvrais la grille,car le bruit du timbre eût troublé le repos .de notre chère malade.Alzine venait à ma rencontre,les yeux rougis par les pleurs.\u201c\u2014Mal, me disait-elle, bien mai, monsieur Christian, la fièvre la dévore, elle ne reprend connaissance que par de courts instants.Pauvre Petite Jeanne! elle aimait trop son tuteur.En le voyant là, menacé par les balles prussiennes, son cœur comme brisé, ! \u201cNotre maitre est comme un fou, reprenait Alzine, c\u2019est lui | qui, jour et nuit, veille son en- | fant, qui, pose sur son front les compresses d\u2019eau glacée, qui ap proche do sos V2- er Tel Bel 421, B.Pda A.LEBRUN Notaire 23 Bonaventure oo ume A priter, lg willy tie hypothécaire ou pt BLONDIN &.piss a SJ ok on tony an, ot Déay Louk Te SS E.Blondin N.P.te ee e+ TRLRPEON® Sarr 335.J.A.LENIRE, LL.L.| Notaire Bureau et résidence : Cois des rues Hart et Alexandre.Ancienne place de P, 0, Guillet,N.P, Secrétaire des comuufssnras pour 2) tion d elles eget Ia construction des & préter sur hypothd villeet ala campa- 1-8\u20141a Argent ques à la gne.Tel.Bell No 210 Dr.J.E.DOHAN.Chirurgien- Denti Troie-Bivieres.Pg.Bureau: Edifice Banque Ho- chelaga.me rte NORMAND & CARIGNAN Agents d\u2019Immeublee Bureau : BAtisse Banque d\u2019Hochelaga, Deuxième Etage.TROIS-RIVIERES 25-9\u2014la 77m Taie Casini C'est.celui qui a & coeur de vous donner pour votre argent.Dans la qualité de l\u2019étoffe d\u2019abord, ensuite et surtout dans le fini de votre habit.Si vous voulez avoir un habit tout-à-fait irréprochable vous n\u2019avez qu\u2019à vous rendre chez moi.MON STOCX DU PRINTEMPS EST MAINTENANT AU COMPLET « \u2014o SHNAES0D ÆNOd SNOLNOL DE DAMES LIVRES A COURT DELAI ., JOS.LAMBERT MARCHAND-TAILLEUR 189 \u2014 Rue Notre-Dame \u2014 159 TROIS-RIVIERES - LA E0n, À, evi sommaringt Go Lave re avrante Histoire Ceci n'est pas un conte, lec- , teur; c\u2019est, une histoire très véridique, hélas! Puisse la lecture deces lignes inspirer une plus grande horreur de L'alcool,meur trier de tant de pères de famille bourreau des- pauvres femmes et des petits enfants! Sur les bords ensoleillés du St-Laurent, dans un paisible village, aussi fortuné que joli, vivaient jadis modestement à 4 V\u2019aise un pilote et sa famille, Si- oe Be tout près de la grève Vù les flots déferlent aux jours de tempête,la maison, entourée de Verts érables, faisait face a 4 A fleuve large d'uns Lleus et.de en cet endroit.Joie, santé r étaient l'apanage de cette famille bénie de Dieu, ho- uorée et respectée des hommes.C\u2019était un joyeux moment Pour les bambins lorsque le pa- annonçait son passage par cri atrident de là \u2018siréne de son navire.Oh! alors on his- : soit Jo pavillon cout au haut be u surplombant de trente % ° pieds le Jouve; on battait des \u201cmains bien fort pour qu\u2019il en- téude, et toit bas on invoquait la Vierge, Etoile de la mer.\u2014 Longtemps on regardait ce gro Quatre mats disparaltre dans le ointain, laissant derrière lu une large traînée de fumée nai- Et leretour! comme on soupirait après! car ils le savaient les bébés, le retour c'était Pour \u2018eux un orage de baisers sored: 54 Ps Ë «a 7 trottoirs se i jères.Her 4 8: ¥ f 2 \"remplir les ordres immédia- Vire - < | Ta E | mi 22 : 8% [== tement.; = =|, - < y = 2-8, \u201cStôck d\u2019Epitaphes en mains.\"pe - 2 Ba: p> 2582 Ë GES Un - Prix modérés et ouvrage ga- ; ) > LE C ASTOR a =a 022 \u2018 5; PACIFIQUE LEU | 3 SEE gags Vind & .Boîte de Poste No 5 ns .YI Tabac Canadien Rouge Quesael g noo @ 2 8 g /) a = 8 ga CC} A du NS N'en employez pas d'autres > * 8l vous aimez la bonne Cuisine.Elles sont ues: il en faut moins.Be trouvent daus toutes les bonnes Epiceries, La CIE E.D.MARCEAU, LIMITER, MONTREAL.WE HEE ER ST Leu -_ LE TRIFLUVIEN TRE = mere WS CHAPITKE V Etude particuliere sur les Acadiens au (istrieu (es Arols- navieres, XIX \u2014 CHARLES ARSE- NIAU né en Acadie., lom.a Anne Arseneau, est a Ulsle d'Urléaus par.de St-Jean, le 2 nov.lsot pour le baptème de UHAKLUL Lk, née en 1764, 11 est encore au même lieu 24, juillet 1767, pour le b.de CHARLES.Devenu veuf, il se marie en Îdes noces à Bécancourt le la février 1775, à Natalie Leblanc, fille de Paul et de Marie Richurd.ll demcurait alors à Sorel.Vi Pierre Arseneau, l\u2019époux de Jeanne Héon, faisait partie du groupe des Acudiens arrivés à Québec à l\u2019automne de 1757.Quant à Charles, l\u2019époux en 20 de Natalie Leblanc, je serais porté à croire qu\u2019il descend d'un Arseneau de l\u2019Isle St-Jean.Mais il est un troisième Arse- reau aondien que je dois mentionner ici et que j'ai trouvé à St-Jean 11, lle d\u2019Oriéans en 1766, à Sorel en 1770, à St.Ours en 1774, C\u2019est Claude Ar- seneau marié en lères noces à Marie Comeau, et faisant b.11, le 2 nov.1766, Pierre néen 1761,-Pélagie née en 1764 et le 18 nov.1766, Louis né ces jours-L.Le 12 janv.1770, il est a Sorel pour faire baptiser Amtoine né le 30 sept.précédent.Encore à Sorel, le 13 février 1772, il conduit au cimetière sa femme, Marie Comeau, âgée de 38 ans, morte des suites d\u2019un accouchement; et cette enfant, Marie- Joseph, ne fut apportée au bap- tème à Sorel que le 5 mars suivant.Le 14 février 1774, je trouve à St-Ours, le mariage de Claude Arseneau veuf de Marie Comeau, fils de feu Pierre Arse- neau et de Marguerite Cormier avec Marie Doucet, veuve de Daniel Garceau, fille de René Doucet et de Marie Brossard, en présence de Charies Arseneau beau-frère.Jean Lor, ( un des gendres de Marie Doucet ); et c\u2019est ainsi que cet acte de mariage m\u2019a permis d'identifier, Claude Arceneau et Anne Arce- neau, la femme de Charles et Marie Doucet la femme de Daniel Garceau.Encore à St- Ours, en 1788, François Arse- neau, un des fils de Claude, se marie à Monique Thibeau, fille de Louis et de Marie-Catherine Dupaulo.: Marie Doucet, épouse de Claude Arseneau, fut inhumé à Sorel le 16 avril 1791, âgée de \u2014 \u2014 Notes sur larivée des Acadiens dans le district des Trois-Rivières Par Mgr RICHARD XX \u2014 ALkXis AUCOIN, manu d avord à Marie-Josette Babin, devil veut & la Ste-Fa- Miss .ue 16 © vuLObre 1601, en 2dus noes Marie- « hecle Loriot( Lauriau ), qui al donna plusieurs en- nusi savoir: à lu ALILAIS b.à St-Joseph de neauce 23 décembre 1763, fût.à là luvière du Loup 12, (en naut j en Auv.e Auge, hile de Pierre et de Midelcine Sylvain, Jene lui ec.nais qu\u2019un enfant, \u201cAlexis\u201d b.\u2026 Yu machiche 6, le 26 oct.1787.| i |\" %w CAN b., marié6, ler oct.1789 à Josephte Grenier (d\u2019Etienne et de Marguerite Lavigne ).Enfants: \u2018\u201cJean-Bte b.6, 8 janvier 1800, mort au bout de 7 mois; \u201cJulie\u201d b.6, 3 Dov.1801, \u2018Marie-Louise\u2019 .6, 23 sept.1803, \u2018\u201c\u2018Pélagie\u2019\u2019 b.12, 11 janv.1804.tor 30 PIERRE b.en 1767, lo m.6, 19 octobre 1789, A Madeleine Hébert, fille de Joseph et de défte Marguerite Thibodeau, eut six enfants avant de perdre sa première femme (10 mai 1798 ), deux garçons et quatre filles; ies deux garçons sont morts au berceau.Le 7 novembre 1803 à la Rivière du Loup, 12, il épousa en 2des noces, Marie-Louise Girard, fille d\u2019Alexis et de Francoise Lacerte.Mais il ne fut en ménage avec-cette dernière, que quelques mois; car il mourut au printemps de 1804 et fut enterré à Ygnrachiche le 10 mars.Il laissait sa femme enceinte d\u2019un fils qui fut baptisé, 28 octobre 18U4, sous le nom de \u201cLouis\u201d, 4o MARIE b.6, 19 août 1772, 8.6, 6 sept.1790, âgée de 15 aus.5o CLAUDE b.en 1769, m.6, 17 février 1794, à Amable Germain (fille de Josephet de Françoise Guilbeau ) ne vécut que deux ans en ménage; car il mourut 6, 28 novembre 1796 et l'enfant que lui avait donné Amable Germain était mort avant lui: ) Sa veuve s\u2019est remariée, 25 sept.1797, avec Joseph Leblanc ( de Pierre et de Madeleine Trahan, et au bout de 20 mois, 14 mai 1799, elle devenait veuve une seconde fois.Alexis Aucoin, après avoir tenté fortune à la Ste-Famille 1, O.et à St-Joseph de Beauce avait fini par se fixer à Ya- machiche, ou il devint le premier concessionnaire de la \u201cGrande Acadie\u201d.Il fut enterré à \u2018Yamachiche le 15 décembre 1792 et sa femme mourut six ans plus tard, 9 août 1798.80 ans.On lui donne, dans l\u2019acte de sépulture, le ném de Marie Garceau.: Le famille AUCOIN ( Ocoin, Coing ) remonte au ler recensement de l\u2019Acadie; mwis il faut descendre à celui de 1656, pour lui trouver un représentant masculin en la personne de Martin, marié à Marie Gaudet, qui, dès lors\u2019 compte huit en- fonts, dont quate fArçons: Martin ans.Mi \u2018 Lovie 6, Alexia 3, tee #08, Martin Aucoin fut-un des premiers habitants des Mines, et cest 14 que ses enfants of ses petits-enfants se sont établis: de telle sorte qu\u2019ils y formaient tout un village qui portait leur nom, En 1755,i1 v avait 18 Ay- coin aux Mines, déux à Mem- ramoonk et un à Chipoudv.Tes Aucoin du district des Trois-Rivières descendent da oe dernier aui se nommaft \u2018Jean.Bte.marié à Marie-Anne Saul- we 23 t.1753 .sent._Jean-B Ÿ Aucoin fait baptiser & Petite ane un rarçon nommé Jean- - Bte et an de ses fils Co « Il ne fut pas chanceux avec ses enfants.La mort prématurée de deux d\u2019entre eux, sans laisser d\u2019héritier de leur nom et le nombre très restreint des garçons chez les deux autres, nous donnent lieu de craindre que son nom ne soit aujour- d\u2019hui perdu dans notre district.Dans les trégistres de St-Pier- re-les-Becquets, à\u2018la date du 30 avril 1762, je trouve le mariage XXI \u2014 PIERRE AUCOIN, Braud, petit-fils d\u2019Alexis et d\u2019Anne-Marie Bourg et arrière- petit-fils de Martin et de Marie 1756 & Marie et le 14 tevrier 1ivd, il epousa au même lieu tant:, aont cinq nous sor* son-° fils de feu Pierre et d\u2019Elisabeth \u2018Gaudet, avec MARTE-JOSTE bequid en 1709 et marié à St- Charles Vers 1732, après avoir habité Cobequid, avait émigré à Memramoouk vers 1754 et il avait échappé, par la fuite,aux misères de vait pu éviter les horreurs de la famine, encore moins les effets de l\u2019affreuse variole dont eurent tant à souffrir les Acadiens réfugiés & Québety ti falkl)| qui entreit aveelui.; avait sept frèrès et une| N.B\u2014Le P.Marie-Antoine sœur que le grand dérange- était grand, et était alors très ment x vents du ciel; mais qui, pour la plupart, furent repatniées en France à St-Malo, à Boulogne- sur-Mer et à Belle-Isle.déclaration coin! L\u2019ivrogne confessé cin, décédé à Toulouse au mois de février dernier, remontait un jour vers son \u2018sur un côteau qui domine la ville, côte pavée\u2014un ivrogne.de première puis dix minutes, parfois même \u2014 EET HE JES ETS GE MARDI 26 NOVEMBRE 1907 E x.ROT Nous metterons à l'encan Le 10 DECEMBRE Et jours suivants Stock de Banqueroute Provenant de la faillite du grand MAgasin Departemanta! RAMSAY & CO -( KINGSTON ONTARIO) Ce Stock comprend : Capots, Manteaus, Colles, Tous ses fourrures sont garanties être fabriquées avec des peaux entières.nent des meilleures maisons de gros du pays.C'est une occasion unique de des fourrures solides à des prix modiques.Le tout sera vendu sans réserves au plus fort enchérisseur.27 Rue St-Antoine Fierre Aucoin père, ne À Uo- lisait, répondait en hoquetant: \u2014 htt.quoi?\u2026 je chante Vil- daze!.C'est mon droit.Je vais chez moi Vildaze.C'est on droit!.\u2014 ST s'arrête enfin, entre dans une maison d\u2019ouvriers, et mon te chez lui, au cinquième, non pas sans peine.Il ouvre la por te: en se retournant, il voit le Capucin qui l\u2019avait suivi, et Vexil; fnais ii n\u2019a- avait jetés aux quatre vigoureux; sa décision de carac tère était proverbiale à Toulouse.L'autre était petit et pas solide sur ses jambes.Notre pochard, inquiet, balbutia: \u2014dJe ne voulais pas vous oi- fenser\u2026 voyons.c'était pour rigoler.qu\u2019est-ce que vous vou lez mon Pére?.\u2014Confesser ta femme, tu me l\u2019as demandé plus de cinquante fois tout à l\u2019heure.! De la petite pièce du fond une petite voix maladive s\u2019écrie: \u2014Oh! que vous êtes bon, Pé- re, d\u2019être venu?\u2018 J\u2019avais si sans prêtre.La pauvre femme agonisait.\u201c effectivément.enfermée à\u2018 clé par son seigneur et maître, qui allait se saouler à crédit chez \u2018e (a ÿ Doc.sur l\u2019Acadie p.108 | d'Alexandre Au- Le Père, Marie-Antoine, capu- couvent, situé - r de mourir par -le faubourg dit La peu marque,\u201d pochard jusqu\u2019aux cheveux, Je suivait de- OURRURES JOHN REZ AI Trois-Rivières À \u2014_\u2014_\" 7 BRISSON, fille de François et de Geneviève Pepin.Cet Aucoin est allé se fixer & Sorel, où il fait baptiser six enfants: le précédait, en le regardant sous le nez et hurlant de son ton le plus aviné: \u2018\u2018Ohé!, Marie Antoine, Ohé!.\u201cPierre\u201d le 12 fév.1963, \u201cMa-| Pére Capucin confesses ma rie-Joste\u201d\u201d b.le 8 sept.1764; femme \\ \u201cAlexis\u201d b.2 fév.1767; \u201cJo-| Pére Capuoin confessez-la senh-Alexandre\u201d 30 nov, 1768, bien., Lor \u201cMarie-Marguerite\u2019\u201d 22 janv.| \u2014Ohé!, Marie-Antoine!.1772; \u201cJosephte\u201d 6 oct.1783.| Le P.Marie-Antoine, aceou- T fut, lui ot sa mère, les\u2018| tumé à cela et à bien pis, l\u2019écar- les seuls survivants d\u2019une fa-| tait du geste et continuaiït sa mille dé neuf enfants qui mou- | route, pendant que l\u2019ivrogne,in- rurent de la grosse \u2018piéote À terpellé vivement par les pas- de 1757-1 sants que son attitude scanda- \u2018I Québec, durant l\u2019hiver bre matroquet du Marché au blé.L'homme se fâche: la colère le dégrfse en partie.\u2014Je suls chez moi.Pas\u2018 de eatotins.\u2014Tu vas sortir.\u2014Pas avant d\u2019avoir ennfessé ta femme.puisqu'elle le demande.Flle en a le droit.\u2014Je vais avpeler la police.\u2014Appelle, je ne t\u2019en empêche pas.\u2014A la garde.à le rcarde! on viole mon domicile! À la Etoles, Be.Elles provien- vous procurer comme & Paris ), \u2014Qu\u2019est-ce que c'est?\u2014Ce frocard 1a est entré malgré moi pour confesser ma fém- me.qui le désire.Interrogez-la, interrogez les assistants.la rue.La \u2018femme malade affir me avec énergie sa volonté de se confesser, et réclame la protection de la police.\u201cAu nom de la \u201cliberté de conscience\u201d\u201d un agent se campæ de garde: la malade fut confessée et reçut les sacrements.Un peu dégrisé, l\u2019homme s\u2019était adoucis il s\u2019excusait\u2026 \u2014Ta femme te pardonne, dit- Va la voir, eliese meurt.II pleura et elle mourut en lui parlant.Avant de partir, 1e Capucin- Ini: \u2019 \u2014FEt puis?\u2026 C\u2019est tout?.\u2014Mon\u2018Pére., j'étais une canaille.#® veux payer ¢a.con fessez-moi.: 4h tien; et la preuve c\u2019est qu\u2019il n\u2019a plus bus Dédié aux Sociétés de tempérance qui cherchent encore Je Antoine n\u2019avaït eu que le souci de \u201cinire respecter sa robe\u201d, il aurait pu facilement faire met- insultes publicues: il v aurait eu, il est vrai deux âmes de moms de sauvées.Le Père Ma- rie-Antoine avait d\u2019abord Ie souci des, âmes.varrrrde!.\u2026.| Tout le quartier monte.\u2018Ar- ris\u201d Y le Père, et offre sa vie pour toi.* Cet homme est resté jion chré moyen de guérir de l\u2019ivrognerte.' Remarque: \u2014S le.Père Marie- tre au violon le porhard pour\u2019 ( Extrait de la \u201cCroix de Pa rivent les deux agents de ronde \u2014?2227 ¢ \u2014Parfaitement.Mais c\u2019est lui.qui m'en a priéet sa fomme .' Vingt voix témoignent aussi: \u2018:: \u2026.tôt de ce qui s\u2019est passé dans ' \u2014#\u2014 La Glerge oi is Prosse \u201cun fluirishe Le clergé autrichien persistera donc toujours à ne pas s\u2019intéresser à la question de ia Presse catholique: don insouçian Ce sur ce puint est si grande,que, même son organe,le horrespon- blatt, s\u2019est maintes fois plaint d\u2019un tel manque d\u2019intelligence Pour une œuvre qui wat, sans contredit, une des œuvres les Plue nécesgaires à l'heure, ac- \u2018tuelle.A Il n\u2019y a pas encore bien long temps que la Donifatius Kor- respondenz exhulait des piain- tes analogues.\u201cAprès les expériences que nous avons faites, écrivait-elle, nous affirmons hautement, que Ja preæse catholique aurait vite fait de prendre un essor brillant, en Autriche, si le clergé \u2018voulait lui prêter son concours d\u2019une manière efficace.Mais que faire en présence de l\u2019état de choses actuellement existant?\u2018Parmi les ecclésiastiques, beeu- coup nesont même pas mem- fbres du Piusverein\u2014une asso- mation qui a pour but l\u2019instruc tion du\u2018peuple par la parole et par la presse, \u2014et, parmi ceux «qui en font partie, la plupart ne remuerait pas le petit doigb pour rendre cette association prospère.Combien de temps -cela durera-t-il encore?Pauvre Autriche! Puisse un regard jeté sur nos collègues de France, si fortement éprouvés à l\u2019heure actuelle, nous faire sortir de notre iéthargie avant qu\u2019il ne soit trop tard!\u201d D'où vient cette indifférence?\u2018Sans doute, nous pourrions lui \u2018trouver plusieurs causes, sinon pour la justifier, du moins pour T'expliquer.Maik,comme nous ne voulons accuser personne, ni susciter de mécontentement d'aucune.sorte, nous n\u2019aurons qu\u2019un but, daus ces lignes, celui d\u2019inciter nos lecteurs à s\u2019em .Ployer, de toutes leurs forces, , Pour pousser le clergé à favoriser la presse catholique et à promouvoir l'instruction du \u201c-Peuple, selon la grande idée du Piusverein.Dans son supplément, numé- \u201c;ro 4, le Colporteur exprime cet- \u2018te pensée: \u201cQuand les prêtres me mettent pas la main aux \u2019 nes entreprises, elies ne font que végéter; quand, au contraire, ils s\u2019en occupent sé- ricusement, elles ont vite fait «de devenir prospéres.\u201d Rien de plus vrai.C\u2019est pourquoi nous désirons vivement qe des prêtres zélés, qui sont déjà eux-mêmes convaincus de Ja chose, agissent auprès de leurs collègues, par la parole et .Par la plume pour les convain- tre à leur tour de cette idée, et les amener à donner un conner un concours efficace et una mime à l\u2019œuvre si presseante entreprise par le Piusverein, Pour cela, l\u2019agitation est nécessaire, non une agitation ba sée sur des reproches des paroles blessantes, mais une agitation toute de charité et d\u2019encouragements fraternels.Dans leurs relations privécs,les laïques peuvent rendre aussi à ce point de vue, d\u2019importants services au clergé, en l\u2019invitant aux réunions du Piusverein et enle priant d\u2019y prendre la parole.CL Quand il s\u2019agit d\u2019un mouvement populaire sain et durable le prêtre est le maître et le gui de naturellement désigné pour instruire et diriger les fidèles.Sa présence est nécessaire là où sont exposées et discutées les questions qui forment le pont -entre le ciel et la terre.i Pourquoi alors se tiendrait-il à l'écart dela presse?Si, jusqu\u2019à présent, il a fait trop peu & ce point de vue, la cause prin cipale en est au manque d\u2019agitation en ce sens.Il faudrait dé sormais que, dans l'empire tout entier, il n\u2019y eût pas une seule Conférence ecclésiastique où l\u2019on me fit appel aux bonnes volontés en faveur de la presse.\u2018\u2014\u201cDans le monde entier, il n'est aucun état, aucune association, aucun parti,, qui ait \u2018Une organisation comparable à | a «E TRIFLUVIEN celle de l\u2019Eglise.Dans notre chè re patrie, il n\u2019est pas une chaumière perdue dans la montagne où la parole du prêtre ne pé- nôtre, où son influence ne se fasse sentir.Pourquoi ne pas utiliser cette force pour éclairer le peuple, pour neutraliser, par la bonne press, les effets de la mauvaise?\u201d gaz voix de wore webs.Aucune mère ne peut s\u2019attendre à ce que son jeune bébé échappe aux maladies bénignes propres à son Âge, mais elle peutêtre raisonnablement certaine que son enfant jouira d'une bonne santé si elle lui donne de temps à autre, les Tablottes .Baby\u2019s Own.Et elle peut donner ce re mède sans crainte aucune, oar elle à la garantie de l\u2019analyète du gouvernement qu\u2019il ne contient ni opiats ni ingrédients calmants préjudiciables la santé: Mme Uria Cressman, New Hamblurg, Ont, dit: \u201cJ\u2019ai fait usage des Tablettes Baby\u2019s Own contre les maux d\u2019estomac et la constipation avec les plus\u2018 grands résultats.Je me sens toujours en sûreté lorsque j'ai une boîte de ces Tablettes ala maison.\u201d Vendues -chez tous les marchande de remèdes, ou expédiées par la poste à 25 cts la boîte par The Dr Wil- Name Medicine Co., Brockwille, \\ pe Ge qui tonsilueni un profil egai- iabls Est-il raisonnable de se plaindre de prix peu élevés?S'il sont trop bas, il faut les releve promptement.Il vaut mieux re fuser des commandes que d'en accepter à des prix qui ne procurent aucun profit.Laissez ces commandes aller chez votre concurrent.Quand un commer- cant faittout son possible pour acheter économiquement.travailler systématiquement, il peut être parfaitement assuré que le travail qui n\u2019est pas profitable pour lui ne sera pas très avantageux.pour son rival.Le volume des affaires n\u2019est important que s\u2019il v a profit.Il vaut mieux avoir un petit renouvellement de marchandises sur une base profitable que de fortes rentrées d\u2019argent englouties par le paiement des salul- res et des factures, dit \u201cShoe Trade Journal\u201d.Un prix raisonnable rapnor- tant des profits n\u2019est pas chose pour laquelle il soit besoin de s\u2019excuser.L\u2019homme aui donne toujours des raisons pour vendre au prix coûtant ou au-dessous du prix coûtant, se proclame, par le fait même, fourbe ou insensé.Nous connaissons des hommes aqui, pendant des années ont joué le jeu de la gf- che des prix.I! n\u2019y a pas de stabilité dans leurs affaires.Leur commerce se fait à l\u2019aventure.Un acheteur revient rarement & leur magasin.On ne peut pas compter sur leur parole.1 en va autrement avec l\u2019homme qui ne cache pas qu\u2019il est dans le commerce pour faire du profit.Même quand nous ne pouvons pas payer les prix que ce marchand demande,nous sommes forcés de le respecter pour sa franchise.Nous pouvons nous fier à lui, quand il offre certains prix pour se dé.harrasser d\u2019un stock qui se vend lentement: Quand on discute des prix, il est bon de se rappeler que les Opinions'sont grandement partagées sur ce qu\u2019on entend par profit équitable.Un commer- cant au jurement sain, qu; cannaît les besoins de son district, qui peut les prévoir et les estimer, Peut faire plus de pro- 5 & 30 pour cent qu\u2019un autre Pour cent.T] sait qu\u2019il aura une demande pour crtai- | * nes marchandises À ch son | de Yannée.T] - chandises on stock, n nation: Pas que la de bat Ploy Tue la emande Batte son aque sai- faire ses comman-! GISAUVENTS: MARDI 26 NOVEMBRE 1807 fe Via de Quinine de | CAMPBELL est connu de toute la Fa- Pour tendre la santé à ceux l\u2019ont perdue, il eat parable.Il guérit linsomuie et donne de Pappétit, en créant us @REg nouveau et en reg .@ant les forces au corps.\u2018as \u20ac CHNPHELL à CO.Fabriconts, RONREME, _\u2014 a - \u2014 \u2014 \u2014 je 0e re 11 répond & la demand aussitôt qu\u2019elle se produit, il vend ses marchandises rapidement et termine la saison, ses rayons dépourvus de marchandises.Son rival dpit refuser des commandes avant de savoir co qui sera\u2018 demandé, et finit la saison avecun stock qui doit être sacrifié ou conservé jusqu\u2019à la saison suivante.11 n\u2019existe pas beaucoup de lignes qui puissent être gardées avec profit pendant plus d\u2019un an.La direction d'une maison de commerce n\u2019est pas un travail de huit heures par jour.L'homme d\u2019affaires doit continuellement s'occuper.Beaucoup d\u2019entre eux doivent plus aux plans élaborés dans îe calme de la soirée qu\u2019au travail fait avec leur personnel dans le magasin.Il repasse en pensée les opérations de la journée, pointe son travail et oc de ses emplovés caleu*e les profits qu\u2019il a faits sur ses ventes, découvre les erreurs commises, prévoit In th- che du lendemain.établit un programme pour le travail de ses employés inventorie mentalement son stock, s\u2019effarce de prévoir l\u2019effet probahlé des évé- nements courants et des conditions du marché sur le commer ce futur.Tout cela ne peut pas se faire aussi bien pendant \u2018les heures de travail quand le marchand affairé est constamment appelé à s\u2019occuper des détails de son commerce.(Le Prix Courant ).À FONCIEME\" 6e Coz; weet saselliuén eld ot sens Capital ou : $4,000.00, Tae Inpro Conditions Spsc.aics znx Actionnaires PROMPT PAL MENT Des PECORS JUSTIFIÉE Burcau Mrincinals Montreal REPRESENTEE PAR M.Pierre Beilemare YAMACHICHE M.Ferdinand Nobert STE GENSVIIVE DE BATISÇA = \u2014 aC gy BT INA aE Td | C.Labwdl: & Cie Trois-Kivieres \u2014\u2014 | / i CELA VOUS ; PAIERA! DE.\"7 DE MANDER wos PRIX ('¥ S822228/ NOTRE-DAME ¢ 0 tv HonTAdaL CEST _ rex | MANTEAUX \u2014DE_\u2014 MOUTON DE PERSE Modeles Exclusifs Ajustement et Qualite Guarantis Tout en Mouton de Perse ou garnis en Vison \u201cCanadien ou en Hermine Royale one Les articles de notre fabrication sont d'un fini supérieur, et les moindres détailsen sont merveilleusement soignés et , et voila ## pourquoi nos four- .Vous payez un prix raisonnable et vous avez un article absolument sur.* Manteaux en Seal Alaska Fajts sur mesure Aussi des sets en HERMINE, RENARD BLANC, VISON, MARTRE.CATALOQUE SUR DEMANDE Marchandises envoyées C.O.D.avec privilège d'examen La Cie Waldron Drouin LIMITEE 138 Rue McGill, Près St Paul, Montréal Marque de Commerce t\u2014 Morrissette 3537 DU PLATON TROIS-RIVIERES eo PLOMBIER, FERBLANTIER, GAZIER ET COUVREUR \" Acetylene SPECIALITEY Pour lu pose d\u2019Appareils de chauffage & Eau chaude Vapeur et Air chaud FA@p \"VOIR*EN MAGASIN LES (hig; FOURNAISES, PSRRS IR RADIATEURS, BAINS, OLOSETS ous les matérinux nécessaires à cette fin.-\u20140\u2014 JAGENT POURILES COUVERTURES ET PLAFOND METALLIQUES \u201cTORONTO vow ER FP re .pr feu M.Charles Rinfret, décédé vendredi\u2018 à l\u2019âge de 65 ans.Les funérailles ont eu lieu au milieu d\u2019un grand concours de parents et d'amis.M.J.L.H.Marcil, gérant de la Cie d'Assurance la Foncière contre le feu, est de pas- suge aux Trois-Rivières, pour Tous les bons épiciers vendent le BOVRIL, 139 EEE Vendredi soir, les membres du Club de hockey Voltigeur ont tenu leur assemblée annuelle.Ils ont procédé aux élections qui ont donné les résultats sui- 1 | \u201cey Meubles de salon de toute valeur et de tout prix chez Lau- jrin & Cie.Dimanche, à la cathédrale, on affares regardant sa Compe- | vante: a célébré \u2018a fête de Sainte Céci- gnie.: Patrons: Hon.Jacques Bu.© 8Vee cat.Un individu du nom de Cham- poux, & été condamné à quatre mois de prison pour avoir tenu une maison de rendez-vous Pour l'achat des pardessus et hahits d'automne, le meilleur endroit est \u2018certainement la maison Bondy & Beaulge, qui a | ugence Fit-Rite.C'est vendredi «le que le Con seil de Ville doit commencer à entendre lus témoignages des emplovés des bateaux traversiers au sujet de la perte du Bourgeois.reau; MM, F.S.Tourigny, J.Beaulac, H.L.Godin, T.G.Hawthorn, J.A.Tessier, M.J.E.Choquette, Réal Lajoie, L.H.Bacque.Président-Honoraire, Dr Dar- che, Chenevert, R.P.Blair, Vice-Président G.Derome; Secrétaire-trésorier, Louthood, Assistant secrétaire-trés., R.Lerivière, Comité Exécutif, W.B.Blair A.Cloutier, A.Turcotte, H.C.Président, M.Dalton, A, Brunelle, Onés.| P.P., H.P.Blair, À.Dufresne, | Vice Président-Honoraire, D.! R.W.( Le chant a été magnifique.La quête fut faite par M.et Mad.J.A.Tessier, M.et Mad.J.A.Désy et M.et Mad.A.Lebrun.Le banquet.offert samedi soir àl\u2019Hon.M.Bureau, par le club de la Réforme, de Montréal, a été un succès, La maison Bondy & Beau- tac à toujours en magasin un assortiment complet de valises sacoches de voyage, etc.L\u2019assortiment de collets, cravates, chemises, etc, de Ja maison Bondy & Beaulac est sans rival.M.le \u2018Dr H, Trudel, de St- Lame SE 9 \u2014 = Chez BOND 4 BEATLAC SUPREMATIE dans ot ce qui LA FABRICATION DE LA FOURRURE Fourrures Bien Ajustées C'est ce que nous confeotionnons est rare de nos jours.M- Ovide Rocheleau, Gérant du Magasin, a obtenu un diplô- Le rapport envoyé parle Blair.Gréroire, était ici hier, me du Professeur J.B.Perry de Conseil d'Hygiène Provincial Plusieurs questions intéres- \u2018 \u2014_\u2014 Paris, pour la coupe des four- au Conseil de Ville au sujet de santes ont été soulevées À œtte Yamachiche, 26 Nov.\u2014 Mlle l\u2019eau de notre aqueduc est très assemblée.La plus importante Blanche Vaillancourt, fille de rures.élakoré, Il couvre environ rante pages clavigraphiées.qua Le club de hockey Trois-Ri- vières à tenu son assemblée annuelle vendredi.Les élections ont donné le résultat suivant: Putron: M.Alex.Baptist.Président Hunoraire, M.Jas.Tebbutt, pour Jassociation est celle de faire partie de deux ligues durant la saison prochaine.L'an dernier, le Voltigeur a été admis dans la Ligue intermédiaire et il entend y rester, mais ln direction,a décidé qu\u2019en même temps le club fera partie d\u2019une nouvelle ligue qui se forme cette année et qui sera com- M.E.Vaillancourt, unissait sa destinée ces jours derniers à M.Benoit, de St-Léon.Les nouveaux époux sont immédiatement partis pour voyage.\u2014Mardi, le 26, M.Georges Gignac, fils\u2018de M.Louis Gignac cultivateur \u2018 de cette paroisse, conduiseit à l\u2019autel Mlie Geor- giana Côté.Capots Doubles en fourrures Choix unique de Manteaux de Mouton Perse, Vison canadien, Longues Etoles, Manchons et autres productions.VENEZ DIRECTEMENT AU Vice-présidents honoraires: posée des clubs Westmount, Mc- _M, Victor Descoteaux a fait ; ,Ç MM.H.Drysdale.R.H.Kier- Gill, Sherkwpoke et Voltigeur.l\u2019acquisition de la splendide ré- BALCER FUR STORE hp.nan, Jr, A.Bellefeuille, Thos La fondation de\u2018cette ligue gidence de M.R.Courcel, sur y pe Argall, R.B.Baptist, C.O.Jest l\u2019œuvre de MM.R.P, Blair Ja grande rue.Baptist.Président, M.A.G.Baptist.Premier vice-président, M.C.S.Ogden, Cee Deuxième vice-président, M.P.Bellefeuille.: Secrétaire-trésorier, $.Maio- ne.\u2018 LT M.Ovide de Carufel était aux Trois-Rivières hier.Si vous voulez avoir une miison confortable et avoir toutes vos nises, faites Vos achats de merlsles chez Alph et R.W.Louthood de cette ville et de l'exécutif du West- mount, a, i Les officiers et les membres du Voltigeur méritent des félicitations.Bien qu\u2019en existence depuis peu de temps, cette jeune association, par l\u2019esprit d\u2019entreprise de ses membres, prouve qu\u2019elle est pleine de vie et qu\u2019elle ne recule pas devant les difficultés.Ses débuts dans la Ligue intermédiaire ont été très bons Pan dernier et ils permettent d'attendre de plus grands suc- ods cette année.Ses joueurs qui \u2014MIlle Blanche Dorion est re- jvenu d'une promenade d\u2019une no, .11.1 cuinzaine à \u2018Trois-Rivières et Nicolet.Mlle Dorion est enchan tée de son voyage.\u2014Nous regrettons d\u2019apprendre la mort subite de M.Thomas Ricard, cultivateur, arrivé dimanche dernier durant la messe, M.Ricard se retira dans sa chambre à coucher pour fai- ro quelques prières à l\u2019heure du diner.Plus tard, quelqu\u2019un en- «tra dans sa chambre et le trouva affaissé près de son lit.Le défunt tenait encore entre ses mains son chapelet.Cette mort 54 Du PLATON, BLAUDRY Trois Rivières.& BLOUIN MARCHANDS DE FER Agents de fa celsbra peinture \u201c5.0.P.\u201d si du fameux papie \u201cParoid\u201d a couverlurs Articles de consiruction au complet Harnais légers et Harnais de Travail Laurin & Cie.Les meubles qu manquaient quelque peu d\u2019ex- subite a causé une profonde yond cotte maison, ont toute prience au début, seront cer- sensation.Les funérailles au- ! Gazeliers, poëles à gaz de toutes sor Jes qualités qu\u2019on puisse désire certainement M.Ernest Turcotte est parti hier pour Ottawa où il va reprendre son travail durhnt la .- + - \u2014 session qui s'ouvre jeudi.: de taille à faire face à jeurs adversaires de dernière saison, La nouvelle ligue dont le Voltigeur fera partie est une ligue indépendante senior,ce qui satisfera le public qui demandait de- la, ront lieu mercredi.: \u2014M.Adolphe Boulanger dit | Lefeltvre est décédé ces jours derniers.Ses funérailles ont eu lien lundi le 25 courant.Chez GUILBERT & MAGNY Snécialité : fourniture pour le chauffage et tes, réchauds, foyers.Choix complet de l'éclairage au gaz Naturel.Venez voir nos marchandises et demander nos prix avant d\u2019acheter ailleurs et vous verrez qu\u2019il a grand profit pour vous.qu\u201d! yag à = uae Bh 5 = a te \u2014\u2014=\u2014agqus ps \u2014 4 u i J pe ee } i IE TRIFLUVIEN MARDI 8 NOVEMBRE 1907 TE I : w= _ WU \u2018 Silla] EET a \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 : Echos de la ville : ACHETEZ et dudistrict produit » \u2019 3 Mademoiselle Rachel Toupin, À A 1 a Pp P et i t -LB0 institutrice, du Cap de la Mer Ajouté à n'importe quet mets, le BOVRIL donne l'od delsine, a obtenu pour la secon- Ajouté n'importe quel mets, le y donne l'odeur de fois la prime apoordée par le délicieuse do Toit bouche\u2014il aiguise l'appéti i VETEMENT ment pour les écoles ait venir l'eau la bouche\u2014il aiguise \u2018appétit, gouverne: Son savoureux goût de boeuf excite la sécrétion des sucs bon rennes Cooke est parti bre in ies organes digestifs à extraire plus de on.Juge s : : i Le BOVRIL n'est imple extrait.II jent d\u2019 nan Four aller ge en façon concentrés toute Yessenze Toure a substance, tout , .arôme du bon boeuf.= d fatigué, de BOVRIL das FEU M.CHARLES RINFRET pod taste d'eau bouilant, ei buver Je ee mangeant us be | - .11 vous soulagera et vous rendra la force.i Hier matin, l\u2019église parois- Tous les bons cuisiniers gardent toujours le BOVRIL à leur i .sénle n été chanté le service de ae ne ie so Passe sans qu'il rende plos agréable : * \u20ac \u2014 = gras T= puis longtemps qu\u2019un club por- Vous trouverez des pantouffles d & Bi \u2014 tant Jos couleurs de Trois-Ri- de feutre pour femme à partir : cau ry ouin Ylères fasse partie d\u2019une ligue de 25ets \u2018 jusqu\u2019à S2.50.L\u2019a- ETE senior.sus dresse est 152 rue Notre-Dame.17 Rue Des Forges.est à espérer que les encou- \u2014 = _\u2014 \u2014_\u2014\u2014 Nous Garantissons ragements, ne manqueront pas Cie du LINIMENT MINARD, de guérir votre toux ou votre rhume.à NOS jeunes amis qui pleins de Limitée.IMPREINE SUR DEMAN * +4 A: A i \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014== bonne volonté, veulent doter Messicurs, {ai fait usage du) Mélangez les ingrédients sui-/ qu\u2019il fait disparaître absolu- Boos Ni si,\" ni \u201cmais\u201d \u2014rien que Trois-Rivières d\u2019une association LINIMENT MINARD sur mon Vants en agitant bien la bou-| ment, Jp mal de dos, débarras- Ë la vérité\u2014le remède de Shiloh capable de remporter des cham- Vaisseau, et dans ma famille teille et prenez-en une cuillerée se l'urine des sédiments et ré- x i vous guérira la toux ou le pionnats.depuis des années et pour les à thé après les repas et au cou- gularise l\u2019urination, surtout la vit rhume, et le fera vite \u2014_ maladies de tous les jours et [cher., | | [nuit, guérissant les pires for- H que toute autre chose que Nous sommes les sauls nrents le= accidents ordinaires, je le, Une demi-once d'extrait liqui- mes de faiblesse de la vessie; vous ayez jamais essayée; si SRE eee le contraire arrive, votre pharmacien vous rendra le prix de l'achat, Procurez- vous-en une bouteilie aujourd \u2018hui, et gueriss\u201dz cette toux ou ce rhume, \u2014 Le Remcee (\u20ac SHILOH pour les meilloures chaussures en feutre Dolge, qui puissent se faire.Nous soutenons toujours notre vieux principe, du bon à un senl nrix, mais bas prix.GUILBERT & MAGNY, 132 rue Notre-Dame.FFU MAD.F.X.GAUTHIER considère comme étant sans é- gal.Je ne voudrais jamais partir pour un vovage sans en avoir même s\u2019il coûtait une piastre la bouteille, Capt.F.R.DESJARDINS, Goëlette \u201cStroker\u201d, St-André, Kamonraska.de de dandelion; une once de Kargon composé; trois orices de sirop composé à la salsapareil- le.Un pharmacien local déclare que l\u2019on peut pbten r ces ingrédients à un prix nominal de nos pharmaciens.i Ce mélange, dit-on nettoie et renforce les reins engorgés et Tout .homme ou toute femme constatant que ses reins ne sont nas forts ou dans un mauvais état de santé, devrait fni- re ce mélange à la maison et l\u2019essayer, car on dit qu\u2019il a fait des merveilles pour nombre de te \u201cTimes\u201d.de Scranton.(Pe.), a été le premier à im-ri- Samedi, est décédée en cette inactifs, prévenant le mal de |mer cotte remarquable nrdon- Le Reméde de Shiloh est une ville, Dame Marie Grenier, 6 dos, la faiblesse dela vessie etinsnce, rn octobre, 1906, et de- médecine sûre ct bonne pour Jes enfants.Il fais des guér- iscns depuis 34 ans.Chez tous les pharmaciens\u2014 23c.nouse de M.F.X.Gauthier.La défunte était âgée de 28 ans Les funérailles ont lieu ce ma tin.vous cause-t-il de ln difficulté de respirer, de violents maux de tête, de la toux le matin, ou des bourdonnements d'oreilles, \u201cLa Nezaliwe Chrétien-Zaugg\u201d Votre.Catarrhe | les maladies urinaires de touque le mal ait atteint la phase de mal de Bright.- tes sortes si on le prend gvant | | uis tous les grands journaux e New-Rork, Boston, Philadel phie, Pittsburg et autres villes ; & disent |l\u2019ont annoncée à leurs ,ecteursy ; \u201cqe Le > vous donn un soulagement immédiat.Ceu.Pont ayé disent \u2019 { soc.et un dollar.er F Nos sympathies.! \u2018 £1 venta shes tue foo Prema.© eux qui \u2018ons essayé disen personnes; Lu.' Ÿ "]