Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Domaine public au Canada

Consulter cette déclaration

Titre :
L'Union nationale
Dirigé par Médéric Lanctôt, ce journal s'oppose au projet de Confédération dans un style que le peuple comprend et apprécie.
Éditeur :
  • Montréal :Lanctot, Bouthillier et Thompson,1864-1867
Contenu spécifique :
lundi 19 juin 1865
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Titre porté avant ou après :
    Prédécesseur :
  • Presse (Montréal, Québec : 1863 : Édition quotidienne)
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichier (1)

Références

L'Union nationale, 1865-06-19, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
[" Co oA zips d cca.À - ILE AR 67 LOS TE .\u20ac > A r Te ; tu + PE EE EE a NE ma 6 .Ce ou gy .; \u201clMontreal, 89, Rue Mt Gi o woo.x Ea NEON TAL vol.I.No.das : © cases TPS A BT : en 1 OE L'ABONNEMENT.Sdition Quetidisnne 3; 0 ve able d'avance par semeetre.-.Para Spore np-èséchéancepesmest 6 00 PRIX OES ANNONCES.EDITION QUOTIDIENNE.ONAL OX MA Premidre insertion.7 cto lign.\"dition Noimi-Heobdomadaire.per ie os - : Pa Mo.cvs ses \u2026onpecnncass .\u2026\u2026.$3 0 Sa : i + \u201cdition \u2018ilobdomadnir\u201d Seri ini he 00 beéq Pf Mescccaccsseses.socsssncesse coord 2 \u2014\u2014 \u2014 Les frais de posteson à le charge de l\u2019abonné.tats-Unis, frais de poste jusqu\u2019à la fron- Pour omis.les abonnés auront à payer : \u201cJOURNAL FRANÇAIS GUOTIDIEN.Pour I\u2019Edition Semi-Hobdomadaire.c.8 mi = Pour l'Edition Hebdomadaire.\u2026.24 _ Tout avis de discontinuation d\u2019sbonnementdeves LARCTOT, BOUTEILLIER és THOMPSON, \u2014Editours-Pr epriciaires.n Te \u201c BUSSELL JCRES être donné un mois d'avance.ont el : vi BE A = \u201cMeublier, weal LA COMPAGNIE DE NAVIGATION |\" MAROHENO hE Methiss ev) CUMPAGNIZ BO RIGHELIYD- D'KEFFETS DE MENAGE, En Gros a, en Détail KD\u201d Des arrangements très-faciles et à bou marché pourront dtre faits ur is publication Soe ASnones dans les deux Editions de ta caro- outes Lettrea d'Affaires, Communications, Correspondances, eto., doivent dtre adreaséer franco au Bureau de L* Unio Nutionale, No- 22, cue St Oubriel.n rationale, Ne RIN N + rer | rts mrt et tn.re tt GRANDE BAISSE SER LES COTURS LE Nouveau Magasin.PAR AI x en (pee Sa TANT ma | Sal eet ter (LTUNTOR MATIONALE i Ligne de Ia Malle Royale \u2018| Rnieigas da parilion Fasgala.saya un cas Ses TIONS DE DRAKE sont d'un umgy susal vaine a ment bien oheisi de Marchandises nogvelles; jo [®l et réalisens ar A6bit aneel énorme, c\u2019est que me rs tr ee : - PS ee ee eee me F'euilleton DE LA RIVIERE OTTAWA.Vapeurs de la \u2018Malle PRINCE OF WALES ET QUEEN DU 19 JUIN 1865 Mobiliers an acajou sollde, noyer, chéac.et bois sers _ ie Sitirer voles, atientiony particuilérement | les Ingrédients qui entrent dane lear composition ce { coucher, À des prix variant do MN 0 AT REA | [ I 0 UE B i ( Cuton Janne:valonr is sa soda à la tars vido ete eu de coût de pos LE y , .' s.84 do od., \" paid + 18 & 150 piastroa.© blans do a »r mêmes;natériaux se soit considérablement élevé.\u2018 Sew Cee Po Diane do 11 dod 14 Un assortiment considérable de =x .Do do do 14 64.dod 1s.etc.in - ICTORI 1.\" nq \u2018 Erande réduetion sur touté autre article en i [ f i R f | R ) ES B 0 | Vi Materas, .LIGNE REGULIER portion.Venez voir vous-mêmes ot vous fy abel La Tribune no pouvait parler plus Justement.Un convoi laisse Is Station Bonaventure tous les raversins, ENTRE tisfait.Un tailleur et one modiste sont attachés à L@8 Amers des Plantations ne vout pns soulement matins dimanche exceptés) à SEPT heures, en Oreillers, Montréal et | ts des Trois-Rivi l'établissement Co oompusés des plus purs ingrédionta, tunis le peuple \u2014_\u2014 connectirn a Lachine avec le Vapeur * Prince of Sofas, ontroa es ports rois-Riyières, + BAMUEL CHAREST.sait exactement ce dunt ils se composent.Lu re- Wales,\u201d pour la ville a I oe Chaises, Sorel, Vtt dt re 34 avril 1868.aa\u2014192 cetto est publiée sur chaque bouteille, et les bou- |* DEUXIEME PARTIE poir le transport des paquets par tations in en Asso A 0 ! | teilles ne sont pas plus potites.Au moins vingt * pour Ottawa, srrétant nux différeates statio Garderobes, intermédiaires.a imitations et contrefac sté mise irou.ro 158, Grunde rue Si.Jacques.Bugiets, À partir de LUNDI, ie ler Mal courant, et -Jne- M ISOR BOASEGOURS, ition; mais après avoir trompé une foie te pale, \u2019 R.W.SHEPPERD.qe, $e., fes +, |QU\u2019à avis contraire, les vapeur de la Oot gnle LE GRAND DEBIT FAIT LB PROFIT, elles disparaissent et restent dans l'oubli.CHAPITRE Il, 16 mai.e\u2014âll| Veuilles venir exuminer;nos meubles avant d'a- du Riobelleu lalsserout lonrs quais reapeotis Ces Amers des Plantations sont maintenant en usage dans tous les hôpitaux du gouvernewent, sont recommandés par les weillours médecins «t sont garantis produire ua effet bienfsisant émme- | cadet de Mediana dut se rappeler qu\u2019il y avait diut.[1 n°y n rien d'aussi concluant qu\u2019un fait.bien lin a préseut du jeune homme qui se mement qu Jo vous.dois den Prout oar Je crois for- coustituait son juge à Penfut tremblant ct v6 la vie.pleurant sous sou regard vingt aus auparavant REV.W.H.WAGGONER, Madrid N.Y-\" dans lo château d'Elunchovi.Cl ROUGE, 7 \u2014 , l''aiglon timide était devenu l'aigle qui, à Premier Magasin passé la Rue l\u2018onsccours n voudres blen m'envoyer deux autres 808 tour, le tenait dans ses SEFPes puissantes.bouteilles des Amerades Plantations.Mon épouse «es re ww dus edi isère en allant au Faubourg Québec, eu à recueilli les plus snlutnires etfets, P fio Fegaids des doux Median se orvisérent Ton atul, ASA CORREN, l\u2019hiladeiphio, ba,» CPtue deux épéce, et Diaz considérait avec es rune un Ctunnement meld d'un certain respect lo + J'af grandemeut souffert de la dy spep- fils adoptif du gumbusmo Arellanos, grandi sio et j'ai été obligé de renoncer à pricher, Les \u20ac transformé et tuut à coup si élevé Amers des llantativns m'ont guéri.LES DEUX N'EDIANA A VENDRE 2,000 LOTS DE TERRES DANS LLE3 DIEFEURNTS QUARTIERS DE LA VILLE Aux lermes les plus faciles et à des prix défiant toute compétition.Pur qui lésire act-ter «les lets à bâtir à très Renn: marshé, sont respestueusem ont priés le W'alresser ut 201.88 9 16 ALPHONSE GAGNÉ, Ny.19, Ut: St ambert.juo -257 Mulgré la fierté de sa réponse, l'ancien ; scom-|Va la rareté l'argent, Mari choter silleurs.\\ me suit, savoir: : A de ge vi arion 603 ct 605 RUE CRAIG.Le vapeur MONTREAL, Capt.Robert Nel- vend a bon marc - 163 sou, partira du quai Richelieu, vis-à-vis Ia Place -_\u2014 17 mars juo __ >< Taoques-Ca-tier, pour Québec, .tout les Lundis, OAR 12833 DARIAN MAT CAMA s 7 dercredis er Vendre lis s.irs, a sep), bores préol- ® WANG CONBEREIALDE BORTAPAL [aes urcôtans, où aient où rovennct mass brio: 69, RUE NOTRE-DAME, 69 dure, rois-iiridres et atiscan, Los personnes (Ci-dovant 41.) , a a évirant sem uer à bord des Vapeurs Océani- : \u2026 Bounelt-rin, Lingerie, ole.ques, à Qiébéc, seront certaines de ae rendre à |ENSRIGRE A TROIS COULEURS, BLEU,\u201d BLANC J.T.HENDERSON .+76, rue Notro-Dame.temps en prenant leur passage à bord de.co va.#3 3 Bounetterie, gants, chemises, faux cols, craça- peur, vu qu\u2019un Tender devra Les fraospärter \u2018aux es, ot:.; miutolais ea woaselins et «lentelle pour vapeurs océaniques, et cola sans - charge extra.dames, manchettes, etc.tosjours on ausio ot faits * Le vapour EUROPA, Capt.J B.Labelle, par- ordre.tira tous les Mardis, Jeudis et Samedis soir, a sept a BDorlager et Bljontier.heures précis-s, pour Québec, arrôtant, en allent MARIES VEND DB BRLLB ETOFFB A ROBE, U.T.DURION .Cuin Jdes rues St.I'lerye of [tt Feveuant, aux ports de Surf, Trois-Rivières ot MARIEN VEND DR LA BRLLE soiB Korn (1}| «°° tr Ruelle des Fortificutions Batisoan.COLUMBIA C J D verge de large ) Réparations de tous sortes daus es wuntres © e vapeur CC 1 Capt.Jossph Duval, aæueclessus G uvril -\u2014-1 tai de l'humblo sphère daus laquelle il l'avai 0 purtira du .quai Jucques-Cartier pour Trois-Rivie- MARIEN A DES PATROXS DE ROBES BRODÉS, REV.J.8.CATHORN, Kuchester, N.Y.* instant connu quelle d l'avait un NIST: horloges et Poe \"wa pri \u2019 Dogue leo Mardis et Vendredia, deux heures MARIEN A UN ASSORTIMENT D'ÉCMARPES ET \u2014 MINIS! MI] T Joiiedat pg b= +» .882,000,000 l'sarrasin commença à pousser jusqu\u2019à parfaite ma- Pe 5 ce a.jurité, le différence Entre ls moitié couzarte.de dernier d'un pressentiment lugibre., Lo Un frisson passa sûr \u2018lé corps dé, dôn Asis © tonio ;-mais il no basta pas les yeux, ét, fort : passé, À les favoriser de leur bienvoillant patronage.surface du globe.Ils saïesissent cette ocession pour annencer qu\u2019ils ont le plus bel assortiment possible de toutes Capital autorist.3\".Capital souscrit.:.à.cote P.I.DRAKE tr Cix/, Lio Sonspig 116, comme agent pour ls célèbre mai.|! New-York, < tou Schedfuaÿer et Fils le Stutigart, Allemagne; see.; Ne 1a | ' i ett ES osphiate et l\u2019autre fut considérable;.le pre- | espèces de marchandises comprenant les étoffes et .- -JONN HENRY alo .de son invincible orgueil: \u201cil attendit avec un.eut prêt à reservoir des\u2019 cofamantes pour .Orgues.DIREOTEURS: .imier était vert foncé fort ct de quatre plot 6 Hh.Tor solerios les plus nouvelles.Une modiste et va A JOHN F- HENRY ns-O1n as calme apparent a6 Pe po pitt la parole, } ot Harmonium, de (0 es grandeurs, à'des condi- AT id teur, quand l\u2019autrejpartie n était \u2018pes Ia! moitié {ailleur sont toujours aux dispositions des acho- gents gros pour les \u2018 > 1\u20ac ! dit celui-ci d\u2019 raid er , an MM.EDWIN AT\\WATER, Président, bath Sa : Boot.|.à LL 50 aa-\u201448: Parblou ! dit celui-ci d\u2019un ton'qu\u2019il S\u2019éf- tions teds ||béralez pour;le puiemont. \u2019 otre Dame.GasniEL Fenry.Le jour est mal choisi ! \u2014 = COMMEROE.(A continuer.) \u2018 Montréal, 19 juin.Cé matin le temps est beau, Comme hier la cha leur est noeabl.nte | © Recet'es des produits pour la journée de samedi : .Aloslis par chemin de fer.68 | \u2014La bande du 25me régiment jouera cette do- par can a, RY 116 do DÉPÈCHES DE MINUIT.\u2018 New-Yotle, 17:-\u2014On « trouvé en mer, à 8 milles de Loging Branch, lu note suivante :\u2014 Vuisseau Brosse coulé bas en mer, 17 wars, 1885, latitnde 47°, tBngitude 36°.Tous péris.* Le Broise avait GUÜ tonneaux ; il\u2019.était à destination\u2018 de Londres.Co \"Washington, 17.\u2014Le président a\u2019 nommé des gouverheurs proviscires pour le Texas et BULLETIN FINANCIER.Montréal, 17.\u2014L'or fermé hier soir à 145 ouvert ce matin à 145 1p5 et à 11 hs a baissé à 14h 5,8.Change sterling pour or 10 14 prime.Chango sur N.-Y.et Greenbucks\u2014 acheteurs 81 \u2018à 31 1,2; vendeurs 80 à Su 1,2.Argent\u2014acheteurs 4 à 4 118 ; vendeurs 3 34.Marché animé, il paralt y uvoir beau.d'argent sur le marché.DÉPÊCHES DB S* L\u2019ENION NATIONALE,\u201d ol \u2014 Les œuvres de la delegation en Angicterre.\u2014Le Herald dit que d\u2019uprès l'ancienne loi criminelle, on enterrait à l'intersection de quatre chemins ceux qui se suicidaient, et que c'est à raison de cola que M.Amury Girod a été enterré à la jonction des tues Sherbrooke et St.Laurent.du.\u201cês-midi a .et indigne d'occuper la haute charge qu'il pouse: semis dn Vigor, 4 lo mor | Parent de fe Eu de norte Brus nian Paolo emi \u201cLéon, M.Warner drande au Secs 1.Ouserture\u2014Raymond\u2014 Thomas.\" Blé par chemin de-far.Ji oo.79 mts de l'esclavage.] \u201c Ce sentiment de notre part est heureuse.taire des colonies si le rapport donné par la 2.Selection\u2014 Un ballo in Maschora\u2014 Verdi dois\u201d do eee 1s ur de Les journaux louangent généralemcot lu ment partagé par la presse de l'opposition et feuille semi-officielle, l'Otol, sur le succès des Hlontreal : 3.Vale Guards-Godefre Fol [Late pre en eo he lettre du Comte Rusell retirant la reconnais | par quelques organes ministériels méme qui ne uégociations entre le gouvernement Anglais I UNDI 19 JUIN 1865 4 C vati e\u2014Cornet Solo.Leibald Co de.cacal,.\u2026 for.en.| 85\u2014133 do sance des valsseaux confédérés.peuvent consentir à afficher le cynisme et le et les délégués Canadicas, était fondé, ot, SRD : : 5 Rus i a Carriage\u2014Lon : Beurre par chemin de fer .86 tin.| Accident sur le chemin de fer Great Wes-| mépris de la justice au point d'approuver la dans de cas, quand l'honorable mon ieur sera ; - 6.Pollen La Coruett e elle .Pols ° pout i creases 17\u2014108 do tem.Un train de Liverpool à Londres, con- nomination de M.Délisle au poste qu'il occupe prêt à douner les termes précis de l\u2019arrange- 1 Î DTTIUR .God Sue the Queen.Froungs rem 0 JSF yee 120 ut tenant près do 1000 passagers, a été renversé maintenant.\u201d ment.Cea .Suif par oxnal.:.5: 81 act- Près de Shrewsbury.14 personnes tuées, en- « M, Cardwell.\u2014Les conférences entre le Job off ~~ do 8 i so Majorie Gène, re de Rimouski, vient Whistey do 49 cqu environ 60 blensécs.gouvernement de Sa Majesté et les délégués Le Job effrontè de Sarnia- re noinu Fils onn 6 du distrio \u2014II fait depuis samedi matin une chaleur à foudre les pavés.Aujourd'hui cependart, il est possible de vivre à l'ombre.Cette chaleur excessive à dû causer un grand nombre d'accidents.Ainsi, dans la briquerie de M.Shepherd, près de cette ville, durant la journée de samedi, pas moius de dix hommes sont tombés sans connaissance.Drouyn de L'Huis a lancé des instructions semblubles à celles de Russell touchant les vaisseaux confédérés.Napoléon est arrivé à Beena le 6 ct il à donné audience à l'ambassade tunisicone.Il devait être à Paris le 10.ltalie.\u2014La \u201cNazione\u201d de Florence «contient les rumeurs de changements dans le ministère Canadiens ne sont pas encore terminées, mais J\u2019espére être bientôt capable d'exposer les résultats de ces conférences.\u201d La Gazette d'hier annonce assez clairement que le gouvernement impérial à remis la considération de la question de défense à une époque ultérieure, c\u2019est-ù-dire après les élections générales.La proportion précise de de Rimouski, à la place de Louis d'Auteuil, Er, qui a résigné.MARCHÉ A FOIN.en 760 à 900 $5 à 4060 PRIX DU BOIS DE CORDE Montréal, 19 juin 1866.Bois du-Maut-Onnuda llya de braves geus qui s\u2019étonnent que l\u2019on prenae lour part et qui trouvent d\u2019autaut plus singulier que l'on détende leurs intérêts qu\u2019ils ne les conuaissent pa-, ou, s'ils les cun- na:ssent, sont indifférents a ce qui devrait mériter leur attention.Qu'ils souffrent cependant quo nous nous vscupions, aujourd'hui : Poin .\u2014les ordres du gouvernement canadien défendant l\u2019exportation de charbon anthracite, d'armes et d'amumunitions, viennent d'être révoqués.\u2014Un fermier des environs de Psterboro, encore, de la vente des terres de Sarnia, dont PBMC James Crowby 3 ouvrit la scimaine der- Erable .200cc0ahanc .\u2026 509 à 550 eon ae a ee négociatiods de \u2014Nous regrettons d'apprende que M.le a née maria eo Sora.dounéo PQarrait Cte nous avons déjà fparlé, l\u2019our montrer à [re UN puits qui ne l'avait été depuis long- Merisier encre rennes 425 « 4301 LeP les évè bes recordaire Sexton souffre beaucoup des con-| hambre des C P a nouvelle } a ! ! \u2019 bi temps.Un de ses fils descendit duns le puits, Métre.oo vos Jenna 400 à 425 sae \u201cape nommers \u2018es éveques aux sêges usions qu'il s\u2019est faites en tombant dans un chambre ces Lommuncs.À tout évènement, quelques-vus de nos lecteurs combien nous tant l'eau était basse.Comme il ne le voyait Epinette.ooveecnee asoocse 8 00 à 8-25 |vaiants, mais ils seront présentés par Victor trou, il a trois ou quatre jours.On lo dit |!4 délégation n'a encore rien obtenu de l\u2019An- pouvons être préjugé en faveur des hommes Eumanuel et le reconnaftront comme souve- HY 1 jours.pas remonter, un de ses frères y descendit, puis un troisième, puis un quatrième.Ne comprenant pas leur retard à reparuître, le père courut au puits, et reconnut que ses quatre enfants avuiént été asplysiés par Pair méphitique qu'il contenait.dans lesquels ils placent leur confiance, nous laisserons juger les actes de ceux-ci, non pas par ces misérables feuilles de l'opposition qui n'exagèrent le mal que pour la satisfaction d\u2019être \u2018utile à leur pays ; mais nous laisserons dire le Daily News de Québoc, un des meilleurs journaux ministériels du Bas-Cana- da, et, À vraiment parler, le Plus habile, lo plus distingué, sinon lo-plus indépendant.Le Daily News dit que le co:nmissaire des terres Campbell peut s'exclumer : sacvez-moi de mes amis, car en défendant le commissaire des terres on a, pour ainsi dire, rapporté à lui les fraudes de Sarnia.Est-ce que l\u2019un ct l'autre de ses deux défenseurs (savoir le Chronicle et le Mercury) dit le Daily News, oseront dire que la fraude n\u2019a pas marqué la vente des terres pétroléennes de Sarnia, qe le trésor public n'a pas été fraudé, get qu'il n'y à pas de preuves très fortes de collusiun entre les acquéreurs et les employés subalternes du département, à Québec ou a Surnia ?gleterre.Pourtant il paraîtrait que George Étienne aurait fait tant de génuflexions à la cour anglaise et en faco de l\u2019église protestan- tante que, pour le récompenser, on l'aurait bien et dûment ennobli, ou siré, suivant l\u2019ex- vression vulgaire.Personne ne désire plus que nous que M.Cartier revicune avec une preuve non-douteuse do ga trahison certaine, CO.L DU\" MARCHE VIGER rain du Royaume d'Italie qu\u2019ils devront aussi même dangereusement malade.reconnaître.Le Pape consent à la suppression de quelques évéchés et le gouvernement italien aura le droit d'empêcher le retour des prélats dont il considérara le présence préjudiciable à la sureté publique.Le iministère des affaires étrangères à résigné pour raison de santé.On pense qu'il sera remplacé par le Gén.Calonga Indes \u2014Bombuy, 3 juin\u2014Coton progresse.Echange 28 }.Calcutta, 2\u2014 Echange 2.Affaires meilleures.Londres\u2014 Fonds trenquilles mais plus fermes., Légère demande de discompte.Banque de Hollanude\u2014\"laux réduits de 33 à 3.New-York, 18\u2014Le Sidon de Liverpool le 6, est arrive.L'Europe de N.Y.est arrivé à Brest le 5.Le City of Boston de N.Y est arrivé à Liverpool le G.L'Asia de Boston a été rendu outre mer le 4, Le Sidon a passé le Virginia le 7, lo China le 12, le Bremen Je 18.Il a 300 passagers, \u2014Le North American est parti de Québec samedi, avec 79 passagers et $79,000 en espèces.(Revue et corrigée expressément pour L'UNION NATIONALE, par M: RopiLLARD, oleru du marohé.\u2014On ne peut entrer aux Ecoles militaires \"Montréal, 19 jain 1845, .° ] maintenaat avant Page de 18 ans., BEFES A CORNES.\u2014 Peu, lre qualité, $8.00 a 1.30; Znde et Jème qualité.$4.00a $7.00 Vaches à luit, ordinaire beaticoup, 15.09 à 25 Ou.Vaches à lait, extra $30 à 40.MOUTUNS-\u2014Peu ; premiere qualité 6.00 à 7.00 pour Ze do.$4 $5.Agneasux \u2014 Peu ; le qualité B00 a 40; éde.qualité 2.00 à 2.6) - VEAUX\u2014=4.00 a 6.00 pour lore qualité; 1.50: a8 00 pourrde do -peu ; GOCSIINS \u2014lere qualité 7 à 89\u20142de $4 àS6, \u2014Les amis de M.Thibault apprendront avec plaisir qu'un hommage bien flatteur vient d'être rendu à son talent.Le président du comité\u2019 nommé par lu société St.Jean-Baptiste des \u2018Prois-Rivières pour aviser aux woyens de chômor dignement notre fête patronale, w ip vité ce Monsieur à uller prendre la parole én cetle circonstance.To Nul doute que M.\u201cThibault va se montrer diguo de la reputation qu\u2019il s\u2019est acquise.(Communiqué.) \u2014Le Pays dit qu\u2019il est rumeur que Joseph Dufresne, Député de Montcalm, qui derneure à Montréal depuis quelque temps, à l'intontion de résiguer son siège parlementaire.\u2014Une enquête est commencée depuis vendredi sur la conduite de la Police dans l'affaire Barreau.PE ee la démission de M.Baillargé.Nous n\u2019avons pas hésité à croire M.Bail- largé coupable sur la simple publication de certaines lettres écrites par lui aux contrac- teurs qu\u2019il était chargé de surveiller, lurs do la coustruction de la prison à Québec, Croyant à sa culpabilité nous n'uvons pas hésité à la dénoncer.Et aujourd'hui que nous voyons que nous avons agi précipitamment et que nous n\u2019aurions pas dû conclure avant d'entendre la défense de cet homme, irréprochable jusqu\u2019à présent, nous n\u2019hésitons pas à reconnai- \u2014 À 11 heures ce matin, un jeune homme a failli se faire écraser à mort au coin des rues Dorchester et St.Constant par un waggon chargé de glace.I! voulut tourner sa voiture, mais il le fit dans un rayon trop court, et il fut précipité dans les pattes des chevaux, dont les sabots lui firent une large entaille près de lu tempe.\u2019 Rapport Quotidien da Marché Sonétaire.\u201c7 * -Monreear, 19 juin 1865.tr.R.Btodart, Agent et Uourtier,\u2014vente et aohà Je propriétés etc.No.48 Graude rue St.Jao ques.= \u2014 La Gazette de samedi contient les dé- LISTE DKS FONDA MT AOTIONS DE MONTREAL clarations de faillite suivantes :\u2014Robt.B.Webster et Thos.Webster, Brenpford ; H.TELKGRAPHIE GENSRALE.; _ tre que sa défense est d\u2019 i i _ Nous nous sppuyous sur la meilleure auto- - .5 dont beaucoup sont émigrants.Ses nouvelles T- Fouard, Napance ; A.S.Stapley, Belle-| ne en ute lui donn poids considérable rité, sur un de ceux mêmes qui étaient présents Dépêches de l\u2019Union Nationale.Siig E| ag sont plus récentes de 2 jours.: ville ; H.Sewell, Strafford ; M.Davis, Ham- gain de causes Nous aurions dû nous on ou.à Ja vente ot qui out acheté, pour affirmer ; Bauques ; a8 138% 2 .Les vaisseaux rebelles devront quittor les ilton ; Le Nevin, Coranbrook ; G.M.Fusma-|ter : il était attaqué par M.Cauchon remo qu\u2019il y avait uno enteuto entre les vingt-cinq Pokeepsio, 17.\u2014 Une grande excitation 3 ETE \u201c8e ports d\u2019A 1gleterre ou prendre une autre pa-|ro, Coderich; F.T.Seguin, Québec; Louis ble jusqu\u2019a , Tea u tronte acquéreurs qui étaient là, d I psi - 8 S aE ionali ; : i i quable jusqu'à présent pur la baine qu'il a 0 3 quére qui étaient là, duns le règne ici, À raison de la récente arrivée d'une 2 a E & tionalité, Le Times fait honneur à la nodé- Grenier, Sorel ; G.Vandyke, Hamilton ; An- vouée à tous les honnêtes gens, à toutes | but d'acheter chacun une partie de ces terrains troupe de voleurs qui sont venus pour voler \u2014- ea dm ration de Johnson de sa proclas:ation pour drew Randall, Hamilton ; S.Sinder, Paris ; réputations - intactes ! Nous 5 or fol pee les y 2 Ye 4 3 -» .- L .3 : 3 - î ?e : * la plus élorée à été de 87.50 et Memo les membres du 150e régiment qui aujourd\u2019hui | gontrént.| \"800 la par et/lu7 à 107 l'ouverture des ports ; c\u2019est, dit-il, une nou- Wm.Orr, Milton 5 R.Hopkins, St.Mary S5|en douter puisque la feuille qui lui à fait écho 89 Ro.I ot vada le Mere pas t sont déchargés définitivement et reçoivent des Amérique B.N.\u2026| £50 stgol9\" \u201c \u2018gel à ou velle preuve du respect pour la loi qui a dirigé Z.Wilson, Welland ; Alex.Gordon, Paken- | est la Minerve, qui délend naturellement la «19, comma La preteqca le CRETEUTY à \u20ac larrérages de paie de près d'un an.Commerciale .© 81008\u201c « Tliv terms, [les K.-U.ot leurs affaires avec les nations |ham ; John Stephen, Montréal; G.Fleming, concussion et qui no pourrait sans miracle la quelques uns do ces terrains qui ont Été vendus Boston, 17.\u2014 Les banques, les bureaux City Sad TEE 8r3f « 88 À fo étrangères.Pt.Colbourne ; J.Donogh, Goderich ; et À.fétrir ! 29 cen acre, sont maintenant oflerts \u2019 ne, ; : rood nut-Canada.q , .2 ) à 82 .\u201cau\u201d à .ith, E ille.iene: d'assurances points malas communis | WSC) Ets.me que secant vobonne Suit Egmond] open mos sostns signaler quelque not .vis es sont lermés aujourd n mémoire de lu Molson .\u2026.50/4 * \u201c« \"1109 à 110 |! ne (\u20ac oo le s rin - y \u201cYe ° 1| chose qui en dira beaucoup aux partisan a Dira-t-oa encore à vou sommes exagérés bataille de Bunkor\u2019s Hill Ontario, vieille .\u2026.404\u201c \u2018l\u2018 96 à 97 | Texas.Il dit qu\u2019il n'y a pas plus petite preu- | 4- Canadien-français, 2.la Minerve, sur le comp:o do Phonorabilité Ce fora.nos mesortions Pi cela nous arriva na Aujourd'hui a lieu a Lowell, Pinsuguration Ontario, nouvelle.Bises ce sefun ss 00000 \u2026 ve pour atendro un résultut satisfuisant dans le \u2019 cette feuille.ois, combien, en nous empressaut de corriger ju monument élevé à In mémoirs de Sadd et Voronto.\u2026 | \"louis © liv.fermé.Texas, quoique le désordre puisse durer enco- L EXPLICATION DU CRIME\u2014Un enfant âgé Lorsque la Mi 3 lé \u2019afai notre écast, nous moutrerions que nous voulons Whitney, tonbés à Balti Cerémonies Québec.100:34 4 9% à 100 re un an ou deux.Il espère que | êt d'environ cinq ans, d'une famille respectable, 2OTS(] linerve & parlé de l\u2019afaire être sincère et juste Whitney, tombe: more.*serémogies Nationale .504 \u201c |105 à 106 Le ue es préteurs nommée Kent, Anglet it êté tué Béillargé, ella l\u2019a fait de telle manière que Juste.imposantes.Discours pur le gouverneur An- |Gore.\u2026.+.60% 40134: \u2018* 90 à 9 confédérés seront traités généreusement, oes jon on Ang terre, avait ELE to et) tout le monde a compris que M.Baillargé Ménénic LANcTÔT.drew.Jacques\u2019 Cartier.Bois : |1005a1n Lord Palmerston à offert une pension de [icté dans leslieux.Le père et l'une de ses noon an Caen dn B00 0 & Le New-Yoik, 17.\u2014La dépêche spéciale de Tovuship Est.50:34 \u201c 81a \u20ac [£1500 à Madume Cobden qui a refusé filles avaient été mis en accusation.Peu s\u2019en ei EE cont Il est accu- : p P Internatiousle .[E100 stgl2} \u201c |£l0 à £18 i dU reuse, fallut qu\u2019il f d sé à Ottawa, et qu'il n\u2019était entré au service D: ; , d\u2019 Ni a la \u2018Fribune dit que Johnson a exprimé son pus Marchands |.8100 ors 10 Le roi des Belges est bien malade.allut qu'il fussent condamnés.La coupable public que lorsqu'il avait été i cCOoiVel ie un DYC.regret que les conspirateurs n'aient pas êté 8 Marchands .p eeevee.8 ! Une tempête dans la Baltique a causé 50 tals pure Jue Con-tance Kent, autre fille de teur des travaux d'Ottawa par Po Po \u2014_ hs \u2018hunal où ; \u2018 cusé.Bille confessa son crime à un minis- ; ministration - jugés devant un tribunal civil.Des ordres cxaxtn où ren.naufrages.accusé.LL MeDonald-Dorion ou Me Donald-Sicott > 618 hie vovés de Washinat .L'anxiété que causent le: .icaî.tre anglicun, au tribunal ordinaire de la con.as \u201cDicotte.Meurtre Probable.télographe pour serêter Brn.Word harm: GT.du Canada.£100 stg Point.eosauccee nes continue a Paris, et Pon Ee nical fession suivant les uns, sous la forme d\u2019une dre | bien ont.ory ve Coane 2 fen | \u2014 A tlaotique et 8.L100 |ie.; ; inai i s roini » Or, la vérité ci.Samodi après-midi a eu lieu, à la Morgue, | les demandes do pardoas on voit celle de |G, Ww.du Ganude.83 u P.etfiii EEE .| ment des discours à ce sujet dans le corps lé- confidence aerdinatres autvant le pres em, Baillargé était au service publie dés 1860 l'enquête du coronaire Jones sur lo corps d'un Robert W.Lee et de A, H, Stephens, Celui- Champlain et8t, L200 _ | Point.14 4 16 .[gislatif.ai anse aM reste elle se livra elle-même à cs travaux qu\u2019il à surveillés sont les travaux noyé trouvé le jour même daus le port.ci clierche à excusor sa couduite et pour cela Vo préférentiel.|' $3005 p.ct| 99 a\u2018loi La Patric dit que lesefforts des juaristes |» Justice.Mais la raison de son crime était S rave x D'après certsines marques, on pense que le défunt a dû être assassiné.D'abord, on à trouvé autour de son\u2019 cou il cite entr\u2019autres le fait que la Lribune avait défendu le droit du sud à l'indépendance, et qu'il avait été porté à croire que ce serail Cie.de Montréal .456 ct pai$1.0% 150 peur avoir sux Etats-Unis des volontaires sont sans résultat, Bourse ferme 674 42.restée suns explication.On dit aujourd\u2019hui qu\u2019elle aurait commis l\u2019acto atroce pour se venger de sa belle-mère, mariée à son père.de la prison de Québec, qui a été construite avant l\u2019avênement de l\u2019administration John Sandficld McDonald.Toutes les lettres sur ° .:- lesquelles on base I i i uno corde, dout le nœud passait derrière la [accordé sans guerre, Comp.des mines Elle tua l'enfant pour se venger des mauvais A ase l'accusation en question ont Un meeting a eu lieu à Turin pour protester terre.\u201d .su lie .ee .+ été écrites avant ce temps-là.En conséque \u2019 she ; .La dépêche de Washinet Herald di du Cauada.Ml oi ein.contre la reconnaissant | traitements que lui infligeait celle qui aurait be .« En conséquence, ot, Lane one ii prie aris ds So Bi, or | apes prolonged poor TUL de \"| 1 sdminirtions Bona Dorion ut Hs ç a .TT cs.WF à 65 .- n 1 pierre y avait été attachée, pour maintenir le disent que le général républicain Megra oc-| Cuivre et argeat du pee \"| On rapporte que les troupes espagnoles ont| \u2014On dit que le Général Lee et sa famille |aveo les constructions \u2018dont M.Baîllar è parle cäduvre au foud de l\u2019eau.cupe les états de Tumanlipas, Nouvelle-Léon| Inc Huron.Blevesovee]ioeennnnn.reçu ordre de luisser St.Domingue de suite.sont dans le dénument le plus complet, De- dans ses lettres.5 Ensuite, le cadavro était dans an tel état |et Conhmula.Le Michoucan fourmille de Québec et\u2019 Lao Su- o i Boston, 18 \u2014 Le Ciara S.Sparks apporte puis quelques temps, le gouvernement fédéral] C\u2019est dono une malhonnêteté iuvétérée qui de déco:nposition que la plupart des jurés ont gutrillas, et les troupes républicaines sous| PÉrieur.\u2026.ces Theujeree \u2014\u2026.do Hoyt des nouvelles jusqu'au 2.La nouvel- leur fournirait des rations quotidiennes.a poussé la Mènerve à calomnier ses ver Si it d le'À depuis plus d' egules ont un excellent esprit.Le comman- .e tentalive de rebellion .- 7 hh rupture de la corde amit scale fait dant français Depotia retient encore les PLVERS.les ont été défait près de Gouiares où ie on roe gn.Sherman disait en public, der- 7 Cette feuille ne peut touch j sourdre le cadavre, qu'il fut impossible d'iden- éponses et les filles des généraux Ortéga, Comp.du Télégra- CL mis bas les armes.Le Président Griffard a P'èrement à Chicago : sans mentir, ou as % ili ue ° à un sujet tifior, la tête ne présentant plus qu\u2019une masse Regules, Salzar et autres, en prison, quoique comp de Montréal.405 p e6 m|1!34 à E14 offert '¢ pardon a tous les révoltés, moins les \u201cOn manifesto beaucoup do mécontente- | Mais tout + a ir et e : dearer: i d\u2019os.Maximilien aît ordonné de les relâcher.A .ce ; chefs, Le repos sera bientôt rétabli.ieurs ent à l\u2019égard de l\u2019Angleterre, je crois que peus : ° de i a on croit que le défunt était Morelia, les frangais foucttent publiquement EE «O4 pc6mit'4 à 116 Chofs rebelles s\u2019en vont à racaui Plusieurs ce dont on l'accuse est en grande partie ne dre zon temps que de le répéter, un matelot.Il avait environ cinq piods huit les patriotes.De grandes forces doivent étre| Cité.\u2026\u2026.506 pos ml 98 4100 Nex-York, 19.\u2014Le Bremen, de Southamp- Méritée.L'Angleterre * pout être orgueuil- ondunces do M.5 a ds diverne cave pouces et était solidement bâti.envoyées par mor du Vera-Cruz à Matamoras Comp.Richeliou \u2026 150|124 p ct.[140 à 125 |ton le 7, est'urrivé.La London Gazette cou- leux plusieurs titres, Petite flo À peine naître ses 0 ens de a pour faire con- \u2018Le verdict du jury a été : \u201c Trouvé noyé, pour empêcher les américains de traverser au Comp.Gus Quebec web Us : 13 tient la lettre de Lord Russell aux Lords plus Brande que l\u2019état- de l'Illinois, elle a journal ne i pas.charg 5 una dy do ee mère écrin Jura de mais [Soét a Cuire d'Ariane ox vie [gg ne a de [re de ser ji à a Ban eut-on espérer que le mystère s\u2019éclaircica |.: rtiales ermaneute - ni6dérés.iat No Jt 8 : So .et que justioe sera faite ?\u2019 .[dans certaines parties du pays occupées par Canadn.* canes \u2019 5u| 6 p © |108 à 149 t Co l\u2019Angloterre, je crois que, l\u2019on- ferait mieux de °°XMUDIQuant ce qui suit : \u2018 les impériaux.PREC \\ g ; .se montrer-son émule dans ce qu\u2019elle a fait de Mépénic, LANCTÔT.\u2014 : nd .rar Th] PA - \u20ac A9TNE\u2014 Six hommes noyés a Montreal.La mission d'Eloin en France est de de- Sons.| | =e bien.Et je ne vois\u2018pas pourquoi l'Illinois ne 1 .mander de l\u2019aide à Napoléon centre les mou- | Go Prix i Ia formeturo.deviendrait-pas aussi influente que l\u2019Angle- : ; vements.possibles des américains, et si\u2019 vels Gouvernement 6 Ear ot Ea al 58 Le jour se fait de plus en plus sur la cause Un bion douloureux accident est arrivé à Gouvernement 6 pur cent, 1873.074 à 98} Ur uloureux : et ei cela La Presse Canadienne-f e| II bon de se rapy 1 de la démission de M.Baiflargé, comme ins- Montréal samedi matin\u2019 n'est pas accordé de la manière la plus large; Acqueduc de Montrési 6 par\u2018osnt stg, 90 à 91 ; rançai e est bon de se rappeler, en lisant, cela quo , , , ; \u201cVers les\u2019 dix\u201d heures s.m., une cage est Maximilien laissera le pays.P E> Bona de la Cité de Montréalé p cout 90 à 00.s et M.\u2018Delisle.Sherman parlait à un auditoire de PDtinois, por Vas roux publics a Ottawa, A ; veilue se briser.sur le Pont Victoria.De toutes| Syracuse, 17.\u2014 Deux chars ont\u201cdéraillé à Dons Doe Je Montréal, 7 P ognt-100 à (101 Lo\u2018Nord dévolopne du , et que de :tellest paroles, tout en nétant ac- ployé, jus uo a .Contre cet em- les-personnes qui la conduisaient et qui toutes|h 1 mille d'Onéida et te Col.1l'.W: Osborn Chèmin'de F: dà Champls es 8 à ai et ae r - ve oppe dans un style élégant ceptées que comme une exagération de cer- enti = lo pape Feproclies, paraissait tombèrent à l\u2019esu, cinq ou six se sont noyées, ATOO; plusieurs autrés personnes ont été blessés, Cité de Québes,-: - -\u2018 ## «89 à 91 |eympat ins de M Cartier Que les scandaleuses | tainos idées justes, lui alsient les applau- Canadien, ont i 6 Tosa a bur te et malgré toutes sortes de recherches, lours Pas de pertes de vie.Havro de Québec, 8: < 104 à 105.y 6 Es les de M.Cartier pour le héros desti-| dissements des intéressés Qui l\u2019entouraient oint, la cc dui expliqué - jusqu'à un certain eadavres n\u2019ont pu.être retrouvés.|\u2019 Washington, 17.\u2014Jerome Buck et Sterne cu oo do Le 95, à gy {UO CU greflo de la paix, rencontrent de toutes , .P t, la conduite de M.Baillargé et surtout \"M.\" Joseph Vincent, l'intelligent et dévoué | Chittenden, de N.-York, ont été retenus pour bein de vor 6 80 \u2018à gg\u2019 parts.Voici ce que co journal indépendant|:, ~SLicnfant qui vient de naître au Prinoe|\u2018©# Motifs de sa démission.Il ne s'agirait, propriétaire de cette fottillo- johs, enquifs sider Chs.O'Connor dans la défense de Jeff Ct fade er du Nord, 8 \u201c 83 i 84 dit; \u2018 on ; Co de\u2019 Galles est us fils.La mère et l\u2019enfant sont paraît-il, que de faire disparaître M, Baillargé qui bordeut le quai da ls Cie du Richelieu, Davis.~ Gers - D.B.BTODART, :\u201d« Nous re croyans pas que le gouverne-|Pien.La veille, la Prinocsse avait donné dont l'honnêteté se \u2018refusait à approuver un mérité les\u2019 plus grands.éloges.pour son.em.| New-Yoik, 17.\u2014L\u2019or est monté cot aprés- - Oourtier, : \u2018| ment s\u2019attire beaucoup.les sympathies du pu- n-diner\u2018et assisté à un coricert.montant énorme de réclamations pregentées pééisement À, lancer, ding de ses embarcations Midi à 145 Ij4.4% Grande rue 81.Jacques.\u201cblie-en faisaot, remplir à un 3e! hommc déjàsous- D'ubiii ie Yogi co contre le gouvernement par.Jes contracteurs.ent à lance e 8 Be 8 » as in og, poidy d'une conda 27 tek tnd i Z uprès le Watchman de\u2019 Toronto, lo |Si ce fait est établi i J et.A-vdler A0 sécours des victimes.i.ins Malla Je 118me Ys du ours eut _ MARCHE DE NEW-YORK.* bon, les bautes fonctions résultant de.loffes Pape onférerandé à Rome l'hon.M, McGee, |l faudra en conclure \u2018que M Baîlargé vont \u201cLa petite pes ole\u2019 & Levis 0 | 1 compte 298 homes :- et pariira pour + gu aba es kd t+ New-York 17 juin,\" © 10.juge.Nous voyons cependant que les drenne et l\u2019avenie d Jo par, Ja politique.cana- (que la victime dv son.honnéteté et de son 1 petite verole & Ley 8: |Hattburg où il sera payé.:Le 144.N.- Print ny 6 000 quaver lourd, et.dernières sessions de la paix out étélà prési-|M.MeGee serait er ge se notre pays.|izéle qui lui défendent de.se prêter aux exi- Par suite de l'apparition de quelques cas de Ÿ.arrivera de Hilton, Head dujourd'hui.D pour supers deb tate.Ole Eri SALTS rad M.A.M.Délislo, \u2018qui vient À pelde pelle, , | |, Ter on , ville Stor- geancea des contracteuri,yM.Baillargé sers extra \u2018do; 5.55% 6.65 pour eholals doi sails d'être destitué at dé pordrs don siege Rou)! ball - jret Ÿ yi Lo petite, vérole et de:tidvres typlioides au collégé etournera aviio 800 hommes.; pour super de l'ouest; 6.35à 6 85 : malversations dans\u2019 l\u2019aconmplissement de : \u2018ses à 1 | He = EL ce! ypaoldee 2-11 Le 117me\" N,.Y., Général Daggett eat do iri cet établissement viont à être fermé: arrivé aujourd'hui avec 850 hommes \"dela hist Le ue aii oon: forteresse Monroe, - vv cc .\u2018Le:Gbnéral Dix & \u2018Montréal 1 Le résignation\u2018desioffiéiers suivants a été wat ru \"OL ne CE lacé par une créature, conscience large : ; \u2014 New-York contient nn 1808 qui s\u2019empresscra de tout approuver ct le tour ur .3e on ' - sç 2 .bonne marque d'exportation extra cercles fonds\u201d devoirs comme shdrif.bose \"allemands, dont 46,000.atiquent 1.50-000 gera joué aux dépepa, jl\u201d est vrai, du publio le 6.403 6.15 re ventes, 300 | Sans discuter même si-M.\u201cDelisio est'ii: | clame, 43,000 lo juddisme \u2018et 61,000 le pro.| is\" et de M.Baillargé qui sers: ruiné, bonne à choisie, Fleur ceigi x 8 À ee pour.-noc ent \u2018ou coupahle, nous.tenons pour tes.plus tostantisme, =: TOT Hon Wh Pro- mais au profit des confracteurs.Tout cet en- LL Le [dcceptée : wajor-général , Cuther; .brig:gén, Co!tee 960 minote; marché lourd duilités \u2018ie.eee etoires à\u2018la dignité de la justice, Ia con- Levant Frei) shuinement de faits est démonté.dans les jl a ote, ro i Mo | i: CU Sr 0 SBS Su rare srt pa, oT Sg me par ue rent mp se \" soir.: UTI\u201c est déscerdu \u2018a .irée.\u2026 ow - 1.70-BSeigle:.\u2019 Orge lourd, | $-t-On\u2018jamais vu; un.tri .- bion-\u2018administré' a i ; .* Lawrence Hall +5 Pi 08 IR Sle 8 (Rene, sk te rein 19 mito is : Faagitecei gir contradiction svocete projres onto e du 960606.Li.portrait.ist Dhotibriiiig | ME Pape St leohar oy comedies agir en contradiction'avecses propres sentencés, | ah .LE ; Ne \u201cYor Les | ui.d'A uit pettes 69) ù ! Quel dommage\u2019:que M.Cartièr ive, Sit.pas \"dit Me York, 17,77 Le Teonscript-d'Augiusta pas aussi fermé ventes 14,600 mis de 88 à 60 |à moins qu\u2019elles ne:sdient infirmées par vn, tris, pure + Or su a t'que deux officie : \u2018ainsi: photographig |) + Mf.Page cat le chef iti, \u2018est.d-dire\u2019celui foi ; il irait baiser les pieda du B des banques dé, Richiiond cts pour rouge\u2018 6 l\u2019ourst: Avoine tranquille ; 8) comeing ce ipa | - A - + ei fu re résent jRlus spéci lement] que tout errier qui lui\u2018 sont récemment ; ie dûestE D bunal supéri i JRE ; aut ve è \u2018pour! 5 i 2.a 3 UN guerrier q artis avec $326,000 en es.!* Pour dies).\u201cLajd © utd\u2019 6t, en baisse; ve Jnnal supérieur ?Depuis quand un.jugement| 1.a pe ve gh Aine re, le gouvernement \u2018pout\u2019 fquel il a 6 doué mp econ tir 3 i cn opens bce i cod S035 re SEL prin se oS toa ou Sapp mc pra Lad Tiana ih 34 Eh iw Sis sao ME, Page is all pour/de 1887:)« ld ad J ebcorte, dg.i2.Lommes seulement! Eiivoute\u201d Bot oar 05st \"64 \"41 14 0:à; 16.50 pour.prime.: hêtre Considéré ineffectif/vis-à-vis\u2018la pârtis'één: vibion dere ik ee.vaitichan ÿ> par |moi-même quand jl.reçut Ja nouvelle de ms .Tea ol ri >» sr qe 1 \u201c } , I hos wid 00 not tA tne oq Aran gn a 0 essing aad © monée, ._ tie ur Ge Be \u2018Universel ! talance,:.en \u2018celui: de J'Glaneur: Jémisssion, je vous donne ses propres paroles: Hat\u2019 wh fui abs : Le rt a wT x .oh ! p Camper susux tnen cos ma he anid Ut po ont.A ied J s Id né care what you did: before you SE bles snus le ai ta tee Hrd Senmgions CL Re EE M DE EERE Gama cs and ap EE + PR MOT AE ana dn REE pi ist MY PE | dat ai ob cuvs later Lal Fe ee a ate End we Ha aufs auf al sb gmt aga 200 aE Gi na ; ae au'h Weds wd Td Hrstet ire © { Bt vUié ; , dates wtp) B) Et -uut fr! 1a 81 Voy az qe cirastors ca 5 loth coq r'u is aps OU Gif.wa deisonf 5e + + =: Voit L EEE Vanesa y pe Ae mp w er AVON SAN wr piney ry aie Er re \u201c here (supposing you did any thing wron \u201c but the question is, how have you boire « since you camo here?lot them ark me and Ces paroles sont d'une rande importance ; mais voici quelque chose « I shall tell them.\u201d e mieux.DM.Page w'a paru vraiment faché du ma démission et 1m'a montré une lettre écrite de ea main et qu'il devait envoyer au gouvernement, Dans sa lettre, il disait: «I \u201c am sorry that circumstances have arisen to + doprive me of the sorvices of a man who + has to my knowledge been a most efficient « officer, and who has been the cause of great « economy in the carrying out-of the works * performed under this contract.\u201d Lo démission de M.Baillargé est basée sur des lettres écrites il y a 4 ans.Depuis cette \u201c Epoque sa conduite w merité les éloges les plus ilatteurs, II établit comme suit les écond- mies réulisées i Ottawa, \u201c* Le gouvernement à retiré plus d'avantages de moi que je n\u2019en ai retiré de lui, puisque pnur mes deux années de salaire je lui ai sauvé $38,000.Cette éco- nomic est dûe entièrement et seulement à moi- même ; mais indirectement j'a: été la cause d'une économie encore bien plus grande des demers de la province en combattant souvent avec succès les prix exorbitants demandés par les entrepreneurs.L'année dernière, il s\u2019agissait d'enlever les cintres de dedans les canaux et conduits à air et Haycock n\u2019a pas eu honte de me demander $1.12} le pied cr.pour faire cet ouvrage.La-dessus, jordonnai a Haycock de fuire faire cet ouvrage a la journée et un travail qui au prix de Haycock se fût monté à $2,600, a\u2019a coûté que $222 et encore sur cotte sounue Maycock a lait un profit de moitié, car on lui allouait 7s et GJ par jour pour un charpentier pour faire cette besogne et il l'a faut faire par des journaliers auxquels il ne paynit que 25 et G1 à 4s, Uno autre fois Haycock .a demandé $1.19 le pied pour des double-croisées qu'on peut faire faire partout pour Isà 1set 3d le pied et en faisant rapport au commissaire sur cette demande exorbitante j'ai dit:\u201c I defy any man or any go- vermnent to sanction such prices, without ¢ being held up to the execration of the « country.\u201d Vous comprenez que tout cela ne me fait pas nimer des entreprencurs et d'est ce que M.Page sait bien.Voilà pourquoi il a une si haute opivion de moi, car il sait que ma conduite ici a été indéncndante au dernier degré et que je me suis constamment montré oublieux de mes propres intérêts et dévoué aux intérêts do la province, et qu'avec tout cela j'ui toujous été aussi libéral envers les entrepreneurs qu\u2019il m'était possible de l'être sans engager Ma conscience.Je fais ici ce qu'un homme sur 10,000 ne ferait pas, en in'opposant au pillage des deniers publics ; car avec des contracteurs aussi puissants que McGreevy et Haycock (et vous savez que ces hommes peuvent à eux sculs faire faire presque tout à leur volonté) faire son devoir sans crainte ni faveur, c\u2019est s\u2019exposer tous les jours à recevair le coup de pied.\u201d Voila la postion telle qu\u2019elle est, les con- tracteurs n'ont pas Une créature assez facile dans M.Baillargé et ils veulent le remplacer.Citons encore: Pourquoi condamn.-t-on un homme sans l'entendre et c\u2019est ce qu'on a faut avec mui, Pus un mot d'avance.Si la lettre que j'ai écite à Murphy a l\u2019air compromett:-nt, il n'était très facile de faire voir qu\u2019elle est très innocoute en elle-même.J'ai travaillé pour Murphy et Quigley pour la prison ; jai fait pour eux de l'ouvruge qui n'avait aucun rapport avec mon devoir comme architecto envers lo gouvernement.Ces gens ont entrepris la pri son\u2019 à un trop bas prix.Voyant cela je leur ai écrit qu\u2019il y aurait des extras probablement pour les compenser et que je les ferais valoir autant que possible en leur faveur.Ayant travaillé pour eux, comine je viens de le dire, et ayant peur que, vi le bas prix qu\u2019ils avaient pour fairo l'ouvrage, ils auraient peut être peine à ne payer, jo leur ai demandé payement d'avance ; seulement, au lieu d'écrire * payez- moi d'avance \u201d ce qui eut été désagréable, je leur ai dit prêtez-moi 8500, (mon compte contre eux no se monte qu\u2019à $7UU et je n\u2019ai chargé le tout qu\u2019ii moté prix, car vraiment cu droit à $1500 pour Pouvrage que j'ai fuit pour eux et je puis tout prouver, car J'ai tous les papiers et preuves nécessaires.) « Maintenant ce que l\u2019on tryuve de pire dans cette lettre c\u2019est qu'en demandant à Murphy de me préter $500 je lui dis * it wont come out of your poket \u201d et en cliet je voulais tello- ment ménager les pauvres diables que j'ai fait en sorte de sauver cela sur l'ouvrage, et sans préjudice à l'ouvrage qui est supérieur je vous assure à tout ce quise fait ici.J'avoue que cette partie de ma lottre prise sans commen- |'aisins étaient trop verts! Et ln\u2019 Minerve | m taires peut au premier abord paraître compro- mottante, et peut-être que Diuphy a pensé que j'allais lui allouer des milliers de piustres d\u2019extrû ; mais il s\u2019est trompé.« Maintenant, chor ami, fuites vous ces quelque questions : \u2018\u201c Qui a écrit ces lettres compromettantes ?c\u2019est Laillargé qui los à écrites.Baillargé était donc intéressé à ne jamals les laisser voir ?Sans doute.Mais il oe tonait qu\u2019à Baillu-gé de le faire s\u2019il le voulaix, Les contracteurs en 1862 out cuvoyé au gouvernement un compte do $27.000 pour des prétendus oxtiñ et si Baillargé avait eu envie de voler le gouvernement ne pouvait-il pas trouver des raisons pluusibles pour approuver oc compte.Îlcimarquez aussi que sur ces $27,000 il me soraît revenu $1300, vù que j'avais 5 pour cent sur tous les argonts payés à Murphy et Qpigley, mais, ce qui cut été encore mieux.je pouvais dire 3 Murphy et Quigley \u201c I will approve your bill ifyou give me something out of it.\u201d kn uo wot il w'eut été le plus facile du monde d'empocher $3,000 à P5,OUU sur ce compte d\u2019extrâ et toute compromettante que fut la lettre j'ai préféré ris quer de la laisser montrer par Murphy pour se venger de moi, que d'approuver un compte par lequel: j'eas volé le gouvernement au, montant d\u2019au moins $29,000.Donc nonseulement j'ai été honnôte, mais j'ai été honnête sous des circonstances qui me poussaient À laisser voler la province pour me sauver moi-même, et puis on prêtera à mes lettres une sinistre interprétation, puis l'on détnentrera* combien j\u2019étuis intéressé à me rendre aux désirs des coutracteurs pour m'é- parguor la publication d'une lettre innocente en elle- même, je le répète, mais\u2019 à laquelle il était possible de donner une iyterpréta\u2018ion errounée.Mon cher ami, il y & toujours eu depuis que \u2018je.suis ici\u2018un.immente désir de m\u2019éloigner.L'homme hennête sied mal à ceux qui veulent piller à leur gré.Quand ele, ministère actuel: est afrivé au pouvoir, on disait de moi 10i, \u201c Now.the New.Ministry is \u201c in, Baillargé & Rubidge will have to-go.Murphy et Quigly ont maintenant pendant à Québec \u2018sine: demand *de $39,000 pour {nr phétendis\u2019 extrû, et Jones Huycock et demande de un quart de millio cie ont actuellement: un arbitrage sur une do 68 | l'ancien contrat.Tout ces gens rede «tent au plus haut degré le témoignage d'un honnète homme muni comme mot de preuves que les miz demandés par eux sont ridicules.ll \u2018est donc de l'intérêt de tous ces hommes se débarrasser de mon témoignage ou de me noircir pour jeter du discrédit sur le témoignage gueje puis donner.Rappelez-vous ce que Z vous a écrit l\u2019autre jour que le fils de X qui fait lui-même les comptes de Murphy et Qui- gley contre le gouvernement et qui est entéres- sé à cette besogne, jo n'as pas besoin de dire comment ; le fils de X a dit à Québec à un de mes amis et cet ani peut en fuiro serment si c'est nécesaire, \u201c mon père et moi 5vons toujours réussi dans nos entreprises; on a fait \u201c abbattre Dubord, Patry, Gabouty, et bien \u201c d'autres et on abattra Buidargé.Notre but \u201cest de forcer le gouvernement à le rejeter * comme export ou comme témoin.\u201d TI est iv espérer qu'à la prochaine cession à lumière se fera sur toute cetto inachination.[La publication de l'article précédent a été retardée depuis plusieurs jours, faute d'espace.) - \u2014\u2014\u2014\u2014 L\u2019indépendance.Il est impossible de ne pas »\u2019.percevoir que l'esprit public en Angloterro est en faveur de la séparation de la wétropolo d'avec ses colonies.Lord Bury, le secrétaire de sir EJmond lead, de mémoire plus ou moins supérieure, vient de pubiier un ouvrage ou il njoute le poids de son opinion à celles que nous avons déjà reproduites dans le sens sus-indiqué.Nous n'avons pas cet ouvraga sous les yeux, mais les extraits suivants de la critique que I'Eza- miner de Loudres en a faite, feront connaitre les vues de l'auteur : « Tandis qu\u2019il n\u2019y a aucua doute que nous no retirons aucun bénéfice direct de nos colonies de l\u2019Amérique du Nord, comme colonies: le coût, le risque et les responsabilités que nous encourons sont très palpubles, Nous avons dans ces colonics une armée de 12,500 hounnes, qui nous cofite un million par année, et jusqu\u2019à ces derniers temps cette.armée était de 15,000 et coûtuit £I.200, OÙ.Et ce n\u2019est qu\u2019un efectif de paix, 50,000 hommes ne suffiraient pas dans le cas d'une guerre pour sauver nos colonies de l'étreinte d'un voisin puissant et devenu belli- quoux, qui n\u2019est separé d'elles que par une ligne arbitraire de démarcation d'une longueur de 1,500 milles vuinérable sur toute les points, distante de nous de 4,000 rilles, et fermée à toute cowmunication, pendant siz mois de l'année, par une barrière de glace.\u201c Une fédération de nos colonies a été proposée comme un moyen, mais nous ne pouvous voir comment des colonies pourraient par l'union do leurs gouvernements contribuer à se secourir mutuellement, lorsque les plus petites sout privées de toute communication pendant six mois de l\u2019année, avec lu principale et la plus vulnérable, accessible seulement au moyen d\u2019un chemin de fer qui doit passer, sur un assez loag parcours, à quelques milles de la frontière ennemtu.\u2018 Alors, il nous semble bien évident que le plus tôt nous nous séparerons en paix et amicalement de nos colonies du Nord de l'Amérique, le mieux ce sera et pour elles et pour nous.Elles désirent l\u2019indépendance, et elles l\u2019ont déjà virtuc'lement, tandis que tout ce qui nous resto, c\u2019est le coût et la responsabilité d\u2019une souverainets nominale.\u2018L'elle est l\u2019opinion refléchie de Lord Bury, qui, de fait, nous u donné le plau d'un traité préparatoire sur cet objet, esquissé selon nous aveo beaucoup de Jugement, d'babileté,et une connaissance complète du sujet qu'it traite.tue] des relations politiques de l'Amérique du Nord, la question deviendra probablement bientôt d'une très grande portée, et en ce cas, l\u2019ouvrage du vicomte Bury sora le texte et le guide de tout homme d'état désireux d'obtenir de correctes informations.\u201d \u2014La circulation de l\u2019Union Nationale a Été, mercredi, de 5,015.Hier, malgré la saurais pluie, elle a été de 4,719, Ces chiffres com- | 4 prennent la circulation totale de l'édition quotidienne.\u2014La Minerve pour se vengor de ce que nous l\u2019appelons | organe de MM.Cartier et Delisle, nous appelle l\u2019organe du meurtrier de Laprairie.La vengeance est bête.Lo Courrier de Montréal, di mort-né de la vieille radoteuse de Vincent, était aussi crié au coin des rues ; il le serait encore.s\u2019il n\u2019était pas mort.Les ne enfant aussi était criée au coin des rues, il n\u2019y à que que'ques jours.Elle s'en cst mal trouvée ; ça lui a tombé dans les jambes et elle est tombée a quatre pattes : on a pensé que les raisins étaient trop mûrs ! Parce que le Courrier de Montréal n'avait pas d'abonnés ; parce que la Minerve n\u2019en a pas plus, et quo pour ces raisons il: so sont vendus ou plutôt criés duns les rues, doit-on en conclure que nous faisons vendre l\u2019Union Nationale duns les rues, parce que nous n'avons pas d'abonnés ?Nous portons ce défi ala Minerve : Si lo nombre des abonnés à l\u2019édition quotidienne de l\u2019Union Nationale , les ventes excoptées, n\u2019est pas dix foin plus considérable que le nombre des abonnés de la Minerve, y compris ses ventes.nous pnicrons dix louis pour faire chanter un service anniversaire au Courrier de*Montréal et pour lo repos de l'esprit passé ot trépassé de ln Afrnerve.Dans le cas contraire, la Minerve s'engagera envers lo publio à lui faire grâce de quelques numéros par semaine.La forme du défi peut être plaisaute ; inais le fonds en est sérieux, et quiconque voudra poser les bases d\u2019un parie nous trouvera toujours à sa disposition.Il nous semble que la réputation de mau-, vaise foi dégoûtante que la Minerve a su mé- ri£er n\u2019avait pas besoin d'être augmentée par fin correspondant qui sigue F.B.(que ne s\u2019ost-il nommé de suite : ce ne peut-être autre que quelque sieur de Franc-Béta) La Minerve sait mieux que qui que ce soit que nous sommes I'ennemincharné de ses amis politiques concussionnaires, qui ont -été condamnés, soit parles gouvernements rouges soit par les gouvernements bleus, et que nous lui laissons le monopole de la défenso de ces criminels chéris e don'cœur, \u20ac Le Si Poutré a un tort aux yeux \u2018dé la Mi.nervé, ce n\u2019est pas\u2019 tant d'être accusé d'un \u2018cñitne que d\u2019avoir fait des nio'ios aux anglais.Si, au:lieu-de-cela, il eut fait assommer'quelques canadiens en 1844, la Minerve\u2019 aurait versé des ares sur sw arsinition.5 A propos \u201cde M.Félix Poutré,»nos regrets -avaient:-trait au crime dont'lil est D'après l'état ac- |: milieu de la Minerve quo vous n\u2019y trouveriez un grain d'esprit ou de bon sens, \u2018 \u20141I1 y sura des courses au trot à l\u2019Assomption, mardi et mercredi prochain.\u2014Le faussaire Stevenson dont nous avons annoncé oe matin l\u2019arrestation, est parti pour l\u2019Ecosse, le théâtre de ses exploits, aveo le limier MeDonald, envoyé exprés de co pays à sa poursuite, \u2014Nous apprenons que M.Prume assisté de M.Deasane, donnera un nd concert à Québuo, mercredi prochain.Espérons que le public reconnaîtra par ss présence le mérite re au gouver- de l\u2019éminont artiste.\u2014 Un de nos confrères suggè nement de laisser à Québce f Département de la Colonisation, qui intéresse tout particu- licrement le Bas-Canads.On sait que le siège du gouvernement sera transféré à Ottawa, à l\u2019automne.\u2014Le célèbre peintre de paysage, M.Constant \u2019T'royon, vient de mourir, âgé de 52 ans.\u2014Le Mirror de \u2018Toronto apprend, dit-il, de \u2018T'erreneuve, que deux des grandes raisons a ont fuit repousser à cette province la Con- édération, sont l'Orangisme dans le Haut- Canada, ct la bisoterie de George Brown.\u2014Le but de la grande assemblée annoncée par le Canadien était la célébration de la fête nation.le à Québec.Le jour de lu St.Jean Baptiste MM.Huot et Langevin, M.P.P., et M.M.Fabre feront tous trois un discours.~La Compagnie Internationale des Mines du Canada, qui vient de se former à Montréal, possède un capital de 20,000 parts de $20 chaque, payables par termes :\u2014 $2.50 en souscrivant, ct 1 dans six mois, après quoi la Compagnie espère n'avoir pas besoin de faire \u2018autres demandes.La wine est située sur le lac Supérieur, près do la Ontonagon Union tmine, dont l\u2019exploitation, commencée avec des parts de $2.50, est en pleiue opération.Les souscripteurs à la Cie Internationale sont tous dos hommes de moyens.\u2014Nous attirons l'attention de nos lecteurs sur l\u2019sunonce de notre entrepenant compatriotes M, Villenouve, dont les omoibus se rendent maintenant à toutes les heures et demi- heures, l'après-midi, la semaine comme le sonnes qui désirent se rendre économiquement au Cimetière Catholique, peuvent aussi profiter de cette améliotation, vu qu\u2019il y à une voie do communication entre les deux cimetières qui, comme on le sait, sont adjacents.Succès à M.Villeneuve.LES PASTILLES-A-VERS VEGETALES DE DM- VINS Ont des avuntages considérables sur les autres préparations verdues pour la destrue- tion des Vers chez les enfants, vit qu'elles sont purement végétales et no renferment au- ounes drogues narcotiques ou délétères, si souvent funestes aux familles.Avant d'acheter, assurez-vous qu\u2019on vods donne l\u2019article meu- tionné ci-dessus.Préparées seulement par Devins et Bolton, lPharmacicas, près le Palais de Justice, Montréal.( DENTISTRIE Dr.N olson Edwards Chirurgien - Dentiete, .Dentiste-Mécanique ee: f°\".Manufacturier de Dents v artificiclles.\u2014 Dix-huit $537 années de pratique dans PRR Ia Cité de New-York RS NF-Bets et Sets par- 254 tiels d'après le système |.Edwards, et Dents à base en Caoutclious., pose parfaite.No.804, Rcx Notre Daxe, .Be Porte-Est de I'Eglise Paroissisle.(Voir les eirc -.laires qui paraliront dans ee journal tous les Mardis el Vendredis.) 19 avril.sa\u2014188 \u2014 Notre seciété de discussion a prise la question uivante sus considération.*¢ Qu\u2019cst-ce qui a été le plus fatal à la race humaine, de la guerre ou de l'intempérance,\u2019 et l\u2019ona conclu que la guerre avnit été lo plus grand destructeur.Nous croyons que c\u2019e t uns erreur.Il est vrai que des millions d\u2019hommes ont péri dans les batailles; 86- vostrin, Alexan.re, Annibal, César, Tamerlan Jen- ghis Khan, et Napoléon ont rou/i de sang la surface de ls terre et causé des infortunes inconnues.Mais ils out marqué des époques distinotires entre A rue St.lesquelles la paix a prévalu et les affreux résultats Un con Nutionale.de la guerre contrebalsncés par le progrès.L'In- Inpér.nce d'un autre coté ne s'arréte jamaim introduisant dans Ia famille, elle transforme le ari ou le père, le fils ou le frère et hélas trop souvent l\u2019épouse ou la mère, et les met au niveau de la brite et détruit complètement le bonheur de la famille.Non-seulement une, mais des cents et des mille familles sur ls terre souffrent de ce vice maudit.Cooendant quelque zoit l\u2019extension qu\u2019à prise ce vice, il y à encore des personnes qui lui sideut en annonçant des mélanges délétéies sous le nom d'Amers, compusés seulement de Whisky ou de Rhum et auquel on prête des vertus fabuleuses Defiez vous de ces impositions.Rappelez- vous que, si vous aver du godt pour le ligneurs enivrantes, cos Amers l'augmenteront, si heureusement vous n\u2019en aves pas, ils vous le donneront.Le seul remède efficace pour vous, est dans les Amers allemands de Hoofland , ils guériront votre maladie, sans en créer une Autre plus grave, car ils ne contiennent aucune propriété enivrante.Vendus par tous les pharmaciens.11 février EN L'ANNÉE 1854 M.Mathewsa préparé la telature Vénitienno pour les cheveux ; depuis ce temps des milliers de personnes en ont fait usage et dans tois les ons elle s donné entiere satisfaction.La teinture Vénitienne estla moins coutouse, qu'il y ait au monde.Le prix n'est que de cin-' usnte cents et chaquo bouteille contieut déux bis rutant de teinture qu\u2019il y en n dens celle qui se venden! ordinairement ÿ1.La teinture Vénitienne est garantie ne pas faire le plus léger tort soit à la chevelure où à |a peau de la téte.La teinture Vénitienne opdreaves pureté et rapidité ; ln chevelure n'ayant besoïn d'aucune préparation avant son application.Lo La teinture Vénitienne donne le teinte \u2018qu\u2019on désire \u2014et une teinte qui ne pâlit ni ne s\u2019exiève loraqu\u2019on re lave la téte\u2014enfin une telate- qui \u2018se onnserve aussi longtemps que les cheveux.À dre chez tous les droguistes,\u2014Prix 50 cents.a js, général, Gold Street = 3 bs\u2014184 \u2018 A.I.Mathews, agent général, 12, New.York.EY Aussi manufactureur de MATnEWS Annioa Hars ULos, la meilleure préparation, connue pour les cheveux.En grandes bouteilles, 5 cents.\u201c28 déc.1864._.efpe\u2014 0m BEURRE FRAIS.EN PETITS POTSDE 5 A 6 LIVRES Ouaque, Reç: deux fois parmemetnoches © DUFÉESNE ot MAGABRITY, L.238 rue Notre-Dame.RTE Loan yy da Dav Jambons fumes au Suore bras\u201d - Gincinati.shun, lon de piasts pour extrd sur les ouvrages faits sous accusé, à \u2018nous l'esnérons!* La\u2019vis e, en 20 cuacts renant\u2018d'ôtre reçu ches Lee + ; RE NBL 0505s letras AEN dotme ae Compreddre cela pair i, g DUPRESNE ot Neg iy,\" WOCORIC) ES ait cie 0 dal Rent La À as otre-Dame.Vous creuseries un puits artésien en plein 16 jain.dimanche, au Cimetière Anglais.Les per- | -|ront confiées à leurs bureaux, rue St.Gubriel, jet Vitré.- PRIX £ re seem © FISUNION NATIONALBEL YX und 10\u201d Juln AUX OIMETIERES.Les omnibus Vilteneure de la ligne du Mile-End # rendent maintenant au Gimetiere Anglais tous les jours depuis midi à cinq heures, aux heures et \u201cje demi-heure, rtant du COIN: DES RUES CRAIG ET ST LAURENT.Comme le route la plus courte pour le cimetière catholique estde parser le cimetiôre anglais, les anses qui voudront se rendre au cimetière catholique pourront aussi profiter de cette nouvelle fgae.Mile-End G sous: Puur le cimetière aller et retour 20 cts.117 juin.HF Ceux de nosn -noéa qui ve reçuivent pas L'UNIUN NATIONALE eo ulière- ment.nous obligeront infimnment eo vous le most facie MM.Meilleur ct Cie.Centinuent de-manufacturer des Réfrigérants et des Coffies à la Glace de 97.00 «t nu-dessus.Ceux qui n\u2019en sont pas encore pourvus feront bica de nous payer une visite, No.148, Rue Craig, t de Poeles et de Couchettes.=su\u2014 286 Depp ula.COURSES A TROIS-RIVIERES Les 20, 31 et 32 courant.Des Billets de Retour de jromidre classe pour les COURSES; DES TROIS-RIVIERES se1o0ut vendus daus notre Bureau soulement, pour an seul prix.On devra se procurer des billets aa Burcas, ear on en vendra pas À berd des vapeurs.\u2019 J.B.LAMERE, Agent général.16 juin.Grand Concert VOCAL ET INSTRUMENTAL, AU BÉNÉFICA DU MONUMENT DES VICTIMES DE 1837-38, SOUS LA DIRECTION Ds MM.SMITH ET LAVALLEE, Samedi, 24.Juin, 1865.PROGRAMME PUBLIE BOUS PEU DE JOURS.Par ordre, : 0.O.PERRAULT, \u201c Bee.C.V.1837 98, 221 ê * 89 mai.A VENDRE UN MAGNIFIQUE Engin a Vapeur Cindy Chevauxsxe Presque neuf et garanti sous tous les rapports.Con litions libérales, \u2014S\u2019a lresser au Bureau de Lo.ON DEMANDE Au bureau de l'Urmion Nationale, des pour vendre lu journal.AVIS \u2014MM.Médéric-Lanctôt et Wilfred Laurier, avocats, ont formé une société comme avocats, sous la raison sociale de Lanctôt et Laurier.Ces messieurs suivront régulièrement les cours du district d\u2019Iberville et lo circuit de l\u2019Assomption et prendront aussi des causes pour les cours des autres districts, qui leur se- ons gars 81 Montréal, bâtisse de l\u2019Union Nationale.Traducteur Francais.Un monsieur qui peut disposer de quelques heures tous les jours, les consscrerait volontiers à Ia traduction en langue française de pamphlets, rapporte, documents et autres éorits en langue sn- glsise, MM.los imprimeurs et éditeurs sont spécialement invités à.lui accorder leur patronage ; ces Charges seront modérées.Pour, plus amples informations s\u2019udresser au buresu de l\u2019Union Nationale.° AOTB CONCERNANT LA PAILLITE, 1804.Dans l'affaire de WILLIAM MoCONNELL, eo \u2019 Insolvable.Les créanciers de l'ingo vable ci-deraus sont no- tifés qu\u2019il » feit un transport de sa succession et effets d\u2019aprés.1'sote ci-des us, à moi le synd.o toussigné et quis sont requis de me fournir d\u2019iol à deux mois dé ootte date leurs réclamations spéci- flat les.sûratés'a*ile en'ont, et-leur valear et o'ils en ont pas, établir'le fait: le tout à étre attesté sous sorMiénit avec mandats à l\u2019appui ° de\u2019 leurs ré- clamatiôns.2; + \u2018 A.B.STEWART, \u201cw fe ey.Byndie Officiel, aT -17, Tue St.Bacrement.18 joa, *\" \"= bs\u2014234 ; pt .LL 2 ci, = j Magasin, a Louër \u20184.Un siphrbe magssia 53\" lover suris GRANDE BO EUR ate ATFs Lagavohetidre T6 FAR ANNEE.AUTZ CONCERNANT LA FALLLITÉ 1861, DANS L\u2019AFFAIRE DE JOHN HALY, Insolvable.Les créanciers de I'losolvable sont notifiés de s\u2019assemb'erà mon bureau, No.6, à la Bourse (Merchants Exchange) Rue Bt.Sacrement, lundi le vingt-sizi.me jour de juin 1805 à trois heures de 'aprds-midi pour 'examen public de 1'insol vable et l'arrangement de en succession on général.BROWN, e 982 Syndic offioi A Vendre ou a Louer.10 juin.bs- Uue magnifique Résidence avec Jardin d\u2019hiver et dépendances situde rue Dutocher.Kllo seen a louer si clle n'est pas vendue cette setnnino.Condi: tions faciles.S'adreesor à J.E.GUILBAULT, Agent.154 GELS Plus de 900 copies du Daily Witn ss sont envoyées arin matlo u 880 bureaux de poate, et 600 copia sont distribuées dans la ville.À l'exception du Gl.be, c\u2019est le journal quoi licn te plus répandu du Canada.Les prix d'aunouces sont trés peu élevés, si «n considère la circulation du journal : ils ne font ea effet qu'un peu plus d\u2019Un Cent psr ligne pour 1000 copies, Tora de In ld:e inscition, et le moitié pour les insertions subséquentes.Le Montreal Fitness (bi-hebdomadaire) met en circulation 8,300 copies distribuées duos 930 bureaux de poste.Ce chiffre eat le double de ce qu'il était il y à six mois.Les avertissements que l'on se propose de faire parvenir aux marchends de 1 » campagne, dañs un rayon de 250 milles de Montréal, vouvent mieux atteindre leur but nu moyen du Fl'uness qu'un moyen de tout autre canal, et le petit nombre comparatif d'annonces insérées dane les ¢ ditions de In campagne, donne plus de valeur à celles qui y sont mises.9 mars.\u201d.AUX ANNO: dt 14 juin.bs\u2014235 * J.0.BUREAU, NOTAIRE, No 63, Petite rue St.Jacques.MONTREAL, 12 juin 238 \"NOUVEL ETABLISSHM.NT BIJOUTLTICIRII:S D\u2019HORLOCERIE, A.V, BBI1LASIAU A l'honneur d'informer le public qu\u2019il à e'ivert un vonveau magasin du bijoutier au NU.512 ue Sainte Marie.FAUBOUBG QUEBEC.et qu'il aura constamment en main un assortiment choisi de Montres, Horloges, Bijoux et objets de fantaisic qu'il vendra à des prix t169 réduits ; allez voir avant d'acheter nilleure.Toutes les commandes seront exéoutées vous le plus court délai; les réparations dis montres, horloges et bijouteries seront faits avec soin.les horloges scrout réparées à domicile si on le désire.M Îiraseau se chargorn aussi de t.ute erpâce de p'aquage, d' rure et argenture à des conditions libérales.18 juin.Am\u2014234 AVIS.Aris est jar le présent donné qu'à la prochaine stesion du parlement, la cnisse de Iieuf.is.nce de Tempérance, section St.Jacques.fvra application pour un acte d'iucorporution.AD.GIRE AU, Becréinire.bm\u2014238 MISAIQU.Auccdotes, Traits de Satire et Propos comiques, contenant entr'nutres chapitres un sur les Anglais, lcs Avares, les Avocats, les Bivuer, les Etudiants, los Gazettes, les Ivrognes, les Juucurs, les Kpiciers, les Portiers, les Parvenus, ete, etc., 1 12 juin.VOL in-12.200000000s000cece 0 cu0000 89e En Amérique et en Europe par Xavier Mar- mier in-12,.decossccanesse0c0ss 150 Gabrielle, Roman de Mme Marie Gjertz 1 vol [12 PA iiiiiiiieiiiiiiieiee teas fisc Gazida, par Xavier Marmier 1 vol in-12.De Histoire de Franco par Emile Keller 2 vols În-12.0sscncsa0cccees avec a0cse 200 Légendes Américaines par D.Giiel Y.Rents Ivolin-12.,.c0iverniiencnnconannane i5¢ Hygiène de la vue par Arthur Chevalier, ouvrage utile aux gens du moude, aux gens de leitres, aux mères do famille .et à toutes les classes de la société 1 vol ie-12.0.000000u000 ses cecccs un san .1.00 En vente à ln librairie do J B.ROLLAND sr FILE, RueBt.Vincent No: 12 et 14.12 juin.288 | POELES! POELES ! ! L\u2019ARMSTRONG.\u2014Dessus uni ot avec un résor- voir, un magnifique Poôle pour l\u2019usnge de Ia Ville, est fait de ln manière la plus parfaite, travaillé Sdmirablement, et cat d'une grundo économie pour e bois.Lie MERIDIAN.\u2014 Quant à la beauté du fini, à Is simplicité de ses appareils, c\u2019est\u2019 un ouvrage parfait, et la plus petite quantité de bois suffit.Refrigérants, Bassins à la Glace, Ferblantories, Articles de toilette, Coutelleries, etc.R.KERR ET Cie.West End Stove Warehouse, 2(9, rue MeGill 18 mul aa\u2014213 AVIS.Avis est par les présentes donné qu» les soussignés feront application à ls prochaine session du parlement pour obtenir une patente pour le Droit d'Invention, pour une invention nommée \u201c Manley Paddle Wheel.\u201d Lo PERKINS rr STEVENS, Prooureur pour W.D.B.JAMES.Montréal, ler mai 1885.\u2019 bm\u2014198 SOUS LATE DES PAILLITES DB 1964 PROVINOE DU CANADA DISTRICT DE MONTREAL.Cour Superieure.POUR LE DISTRICT DE MONTREAL: | | Sameds le vingtième jour de mai 1865.Pazsznt : L'Houoalber Juax-BratnEzo7.(No, 930.) .se FRANTIS MULLIN xr AL, Demandeurs, 24 cg 1515 1 Re 21 \"4e fossil ' wil LIEW BYAN, dg;1e Oité et du District de Montréal, Commercant, Défendeur.El est ordonné sur motion des Demandeurs qu\u2019une Assemblée des créanelers du dit William Ryan, soit tenue dans le Salle des Faillites, pour les affaires en Paillites au Paleis-de Justice en la Cité de Montréal, JEUDI le-vingt-deuxième JOUR de Jain prochain à onze heures de I'avant-midi, pour là et alors donner lear avis touchant1a nomination\u2019 d'an ayndic d'office aux'éffaires en faillite du dit Williain' Ryan _ tp por, the béta la Toon ot ; v.\u2026.(Par la cour) + 8 rev S'adresser-d ?-* .O.THIBEAUDAU; 173 rue Notre-Da 14 juin.a\u2014-39% ses Fy No.938 oe ram emer ean eae VENTE |A SA ANA A L\u2019ENCAN, NAS em a AAA aa vasa Le PAR L.DEVANY Vente tres importante BINNS - FONDS Dé PAIX DANS LA VILLE DE MONTRÉAL, BIEN CONNUES COMMR PROPRIET.BRU:EAU Le soussigné a regu instruction de la Compagnio de Pret du Muut-Cannda de vondre pur encan, Jeudi, 22 Juin prochain, Daus ses chambres d'encan, No.267, Rue Notre- Dawe, les BIENS FONDS do prix ci-dessous aveo les froin Brandes BATISSES de prem'ère clusse à quatre étages et en pierre de taille, savoir :\u2014 DEUX MAGASINS aur Tn Rue Nôtre-Datne, Nos.300 et-3.2, à deux portes de In Place d'Ar mes, avec un front de 44 picis de prefon- deur, Et le MAGASIN No.61, Rue St.Sulpice, vis à-vis l'Fgliso l\u2019arviseiale, avant 7 piele de front sur 84 pieds do profondeur, mesure anglaise.Ia propriété de chaque rue sera ven lue separé- ment.Le sousigné aitirs l'attention spéciale des copd- tulistes aur cette vente, car elle offre une rareucen- sion de faire un placement avantageux ct benucoup lus aventsgeux que ceux faits duus les fonde du atque où Autres spéculations, nveo l'assurance de voir la propriété augmenté en valeur, en consé \u201cquence des grandos améliorations qui se font nc- tu- llement pour l'élargis:ement de la rue Nutie- Dame.Ln propriété, quant au rite, est sans rivale, étant dans une place ceut-alo d\u2019affaires et rap>por- dant durant les trois dernières années un loyer 10 £75) par annév.! a propriéts est commuée ct le titre indisputable Les conlitions, qui sont libérales, scront connues au terups de la vente.Les personnes qui veule.t acheter pourront obtenir toutes les inforam- tions désirulles du soussigué.Vente à DEUX heures., I.DEVANY, 223 wt de Dien funds ACTE CONCERNANT L\\ FAILLITE 1864.Dans l'affaire de JOHN CUWAN, Inselcable, .Enneteur et Age Les créanciers de l'insolvable ci-dessus sont uutifiés qu'il n fait un transport de en succession et effets d'après l'acte ci-des-us, à moi le syndic souteigu ct qu\u2019ils sont requis de me fournie d'ici à deux mois de cett - date leurs réclamations spe.finut los sûrelés s'ils en cut et leur valeur et \u20ac en ont pus établie le fait ; le tout à être attesté Pous semi ut aver mandat à l'appui de leurs réclu- m tions.A.B, STEWART, Hyndic Of iel, 17, ru» St, Sacr.ne t.La\u2014: 34 A VENDRE.Une maison en Lois à deux viagus et deux côtés formant quatre logements, et située sur In rue St.Dominique, dans le Guartier St, Louis, entre les rues Mignonne ct Sherbrooke, Nos.204, 206, 208 et 210.Pour do plus amples renseignements ct les con ditions de vente, s'uresser an soussigné, LUDGER LABELLR, Avocat, No.26, Petite rue 8t Jacques.154 SAVON! SAVON! BAVONS PARFUMÉS POUR LA TOILETTE, A la Ruse, au miel, Glycerino, au Muso.Vieux savon brun de Windsor, vinnigre de toi- letto, eau de Floride, Créme de Rose, ete.Poudre a la Violette, boits pour do, Cosmétiques, ete.Perfumerie de Lutin, Enu de Cologne, Ean de Lavande, cte.Fozo'ont, Savon pour les dents, Poudre camphrée, Dentifice d* Elliott, Pâte do Corail pour les dents, ete oto.Sulsepareillo et pilules de Bristol, Sulsepureille et pilules d'Ayer, Trésor des nourices, Sirop adou- cicsaut de Madame Winsl 13 juin, 7 mars.\\ ow, eto, clo.Poudre pour les vers ; remèdo certain pour ln destruo- tion des vers chez les enfants, en vente chez J.GOULDEN, Chimiste et Droguiste, Près lo minrohé, 177 rue St.Laurent.Huile de fois de morue pure.Dernièrement reçu une grande quantité d'huile do fuie de morue chez J.GOULDEN, 177, Rue St.Luurent près le marché a AORN tS Un maguifique Mogusin, situé su coin des rues McGill et Lemoine.Possession immédiate.Pour plus am: les informations s'adresser sur \u2018es lieux ou au bureau do MM.Labelle et Lubello, 49 Petite rue Bt.Jacquos.2 juin.Jno\u2014225 W.F.B.SINGER, Qui a cneeigné depuis plusieurs annéos avco tant de succes et qui compte aujourd'hui un grand nombre d'élèves duns les différents cercles de Is société, vient de s'étubiir à Montréal, dans le but d\u2019y enscigner le frança\u2019s et l'anglais, la tonue des livres, et los langues ancienues.57 de ses élèves out obtenu desdiplomos d'école modèle et d'école élémentaire nu Lure wu des examinateurs do In cité \u2019 S\u2019adrecsor à son doinicile, No.26 Rue CHENNEVILER, 18 mai J.0.MACNISH& CIR.423, 426 Er 427 RUES sT.PAaUI, .\u2018OFFRENT' EN VENTE 10,000 greases de boutoilles d bièro de Gingembre, Sodn Watar, ot houahons et bomdos à vin et à bière.1,600 grosses de pipes en terre, en racine d\u2019églau- tier (Briar root) imitation d\u2019écumo de -_ mer, ot en véritablo écme de mer, 25) barils de blano de plomb et peintures Ocre jaune ot rouge, Sumac, Souffre, Crôre de tarto, Telntures, produits chimiques, Cable, Ficelle, Vins, Faux-de-Vie, Champagnes, Genièvre, Awmers Vermouth.Payiors à enveloppes, en rames, etc, à très ba DILIGENCE ENTRE VONTRENL SAULD-AUX-RBBDLEEUS, La ligne d'Omnibus entre Montréal et le Sault- aux-Récollets commenders ses voyages réguliers DIMANCHE, le 7 MAÏ courant, \u2018lsissent Jo coin des rues St.Laurent et Craig, Montréal, à 8 heures a.m.et 1 Leure pm, et le Stult-aux-Récol- leis à 44 heures p.m.; le Dimanche et les jours dé fête seulement., Cy Prix du voyage, aller et retour, ddcte.6 mai coe © jno\u2014208 Pensionnaires Demandes - Septou huit messieurs trouveront ane bonne pen- \u2018alon en s'adressant au No.32 Place.Jacques-Uar- \u2018ler, Maison Perrin.=.< 5: © poo.\u201ctaie Ai ; N° B.\u2014Les messieurs désirant prendre>le dinor seulement seront survis avec besuceup d'attention COFFIN, PAPINEAU er HONEY, BCS.3 Jéin- ba.-236 et à des prix trés modérés.0 net\u2019 - jao=\u2014808 vol.à.SA _ a A L'ENSLIGNE DU SRAPLAY ASUS XT PV CASTOR DORE $25,000 A $30,000 GRANDES CHANCES A quiconque veut épargner son argent, venez acheter vos hardes et autres marchandises au Nos.296 et 298 Rux Sr.PAUL, Enseigne du Chapeau Rouge ET No.358 MEMERUE ENSEIGNE DU OASTOR DORE.Le Fonds de ces doux Mngasins se compose de Hardes faites ou faites a Ordre, 8i on lo d sire, et pre:qu'a aussi bon marché que tes Hardes faites.1e propriétaire tient toujours en mains toute espéce de MARCHANDISES SECHES D'ETE, de première et de toute qualité, qu\u2019il vendra aux plus bas prix possible.Un taillear est attaché à l'Etablissement pour recevoir les Commandes.\u2014 AUSSI \u2014 ur - Un lot considérable de ch sussures de toutes sur- tes pour hommes.femmes et enfants 24 mai.Lm\u2014219 VAPEUR BEAVER, CAPT.DEMERS.Le vapeur Benver commencera LUNDI, le 22 mai courant, « faire ses voyages entre Laprairie ot Montréal, aux heures ci-dessous, sans garantie de précision, jusqu\u2019à avis contrnire ; tout fret eers payable en arrivant au port, si non, il restera aux charges frais et risques du propriétaire.Heures de départ pour tous les jours (limane ches et juurs de fêtes exceptés.) .DE LAPRAIRIE: DE MONTREAL: 6 heures a.-m.104 heures a.-m.12y do p.-m.4 do p.m.JUURS DE FETE.DE LAPRAIRIE; DE MONTREAL: 8 heures a.m.4 Lioures p.-m.Laprairie, 19 mai.215 CG.PATTEBAUDE MAIECIHAVD-TAILLEUR, No 290 Rue Notre-Dame Vient le cecevoir uu choix vuris d\u2019étoffes pour hu bille ments de printemps, telles quo Îweeds Ecossais et Anglais Draps Français et Anglais P Eto.Etc., Eto.Ainsi qu'en superbe assortiment de patrons de veste,\u2018oh-mises, faux cols, cravates, etc, etc., cto M.PATTENAUDE a toujours en son emploi le même tailleur New-Yurknie, qui est à présent assez biea connu du public pour qu'il so°t nécessaire d'en parler plus su long.M.P.tnillera et confeotionners los étuffes qu\u2019on voudra bien lui confier avec autant do soin que si elles syrtaieat de son magusin, et coume il & jusqu'à présent fait tout Ce qui cat possible poar dunner entière satisfaction à tout le monde, ily | aucun doute que le public voudra bien lui © onti nuer son bienveillant patronage.2l avril 1\u20ac65 ATTENTION! Le gunssigné n le plaisir d'annoncer nu public qu\u2019outre ses anciens Ft superbes Corbillaris, il en a de trés-magaifiques ct absolument neufs, qui sont super] -tifs sux premiers par le fini et la richesse.Un teau potit Chesnl blaue, conduit par -n conducteur richement habillé, sera attelé au petit corbillard que tout le monde rg rde comme fe plus joli qui ait été vu en cetto ville., Ii teint un Magasin de corceuils, ou l'on trouvera constamment toutos sortes ds cerceuils en for et en bois, Gants, Crêpes, etc.Marbres pour Tombe ot Inssriptions sur planches.CORBILLA RDS à LOUER et à VENDRE Prix du beau Corbillard a-co deux Chevaux, $2 moilleur marché qu'ailleurs.&.CURSON, 7 7116 Bue St Josoph.aa\u2014202 jno\u2014190 5 mai MAISON JACQUES-CARTIER A L'ENSEIGNE DU PAVILLON FRANÇAIS 768 RUE NOTRE-DAME porte de la Ruo Bonsecours, prés de Deuxième (Dourtom chez le Dr.Picault,) MM.DUPUIS er LABELLE ont l\u2019honneur d\u2019annoncer à leurs amis et au publio cn général qu ils onvriront le ler avril courant, lour Magnsin de Marchandises Sèches à l\u2019adresse ci-dussus ct qu ils ont fait l\u2019ucquisition d\u2019ur des mellleurs Assortiment de Marclnndises ue Gout et d'Etape, qu\u2019ils t à três bas prix.ve rchandises seront marquées en chiffrca et il ne sera fuit qu'un seul prix.Les Messieurs du Clergé Trouveront tonjours à leur établissement un bon Asscrtiment de Mérinos doubles at simples, Say.Russell Cord, eto., s&ux conditions les plus libérales.- lies coussignés auront aussi constamment à leur service un tailleur et une modiste expérimentés, qui cxécuteront toute \u2018commande - qu'on voudra eur confier: = Poules do.faire une visite à la Maison ues-Cartier.No.68, rao Notre-Dame, au Pa- Jacq : - lo Poe 8 + i ar vitlon Frangs DUPUIS «rw LABELLE, tv) id - - joo\u2014160 slémars ma Véritable Extrait de Buchu de HELMBOLD Véritable Extrait de Buchu de HELMBOLD Cag endu.par.topales Purmaciens.\u2014 A x?LES MALADIES RESULTANT PES DESORORES.OU FOIE ET, DES ORGANES DIGESTIFS sont guéries par les AMERS ALLEMANDS DE HOOFLAND \u20184s onigue Forxrtifiant ?OES AMERS ONT FAIT PLUS DE GUERISONS Donne plus de SATISFACTION! ONT EU PLUS DB OERTIFIOATS ! Ont plus de personnes respectables pour les RRCOMMANDER .Qu\u2019aucun autre article sur lo marché.Nous défions qui que ve soit de contredire cot avancé ET PAIERONS 81000 A celui qui prouvera qu\u2019un des certificats que nous publions n\u2019est pas véritable Les Amers Allemands de Hoofland GUERIHONT TOUS LES CAS DE DEBILITE CHRONIQUE ET NERVEUSE, MALADIES DES ROGNONS ET MALADIES CAUSEES PAR UN ESTOMAC DELABRE.Observez les Symplomes SUIVANTS : Qui sont les résultats de désordres dans les Organes Digestifs : Constipation, Hémorroïdes Internes, Congestions subites du Cerveau, Aigreurs de l\u2019Estomac, Nuusées, Gastralgic, Dégout pour In Nourriture, L\u2019oids sur l'Estumac, Etourdis- sements, Éespiration disticile et irrégulivre, Hattcment de Cœur, Sulfocation étant couc'ié, Fuiblesse de In Vue, Eblouis- soucis, Fièvreet Pesun- teur dans la Tôte, Couleur leh- térique de la Peau et de la Cornée, Points de Coté, Douleurs dans le Dos, ln Puitrine, les Membres, Chaleurs Subitos et Diülautes de lu Penn, l'Imagivation constimment portée à fnire le mal, et graudo dépressiva de l'esprit, &c.ko.RAPPELEZ-VOUS QUE CES AMERS NESONT PAS ALCOOLIQUERS _ Ne contienneat ni Rhum ni Whiskey et qu\u2019ils NE PEUVENT FORMER DES IVROGNES Mais qu\u2019ils sont LE MEILLEUR TONIQUE DU MONDE ! ÿÿ LISEZ QUI PARLENT AINSI : DE L'HON.THOMAS B.FLORENCE DE L\u2019HON.THOMAS B., FLORENCE DE L\u2019HON.THOMAS B.FLORENCE Washington ler janvier 1864 Messicurs\u2014M\u2019étant déjà exprimé verbalement devant vous, je n\u2019hésito pas de vous écrire le fait que vos Âmers Allemands d'Hooflaad m'ont fuit le plus grand bieu.Durant une longue ct fatigvante session du Congrés, des devoirs pressants et onéreux m'avait jété dans un état de prostation presque complet.Un nmi compatissant ine suggéra de faire usagede la préparation que je viens de uominer.Jo suivis cet avis et le résultat fut le retour de ma santé ot de mon énergie.D\u2019autres seuvent asoir le même avantage s'ils le désire.raimont votre ami, THOMAS 88.FLORENCE.De Juhn B.Wickersham, Ecr.de 1a maison Wie- kekersham & Hutchison, les célèbres fabricants d'articles de fantaisi en fer, 259.Rue Canul J'ai reçu de vous ln plus grande faveur que l'on puisse conférer à un homme, savoir: la santé.J'ai souffert pendant plusieurs années do ln maladie 1s plus ennuyeuse et la plus débilitante dont la famille humaine puisse être affligée ; la Diarrhée Chronique.Pendant tout lo temps que j'ui souffert de cette maladie, j'ai reçu-les soins de médecins qui ne m'ont donné qu\u2019un soulagement temporaire.[l en-fut nineï jusqu'à ce que je fus induit e esssyer les Amers Allemands de Ilooflaud.Après avoir fait usage do quelques bouteilles de cette précieusc Médeoine, In maladie sembla compléte- ment disparue.Je vousai souvent béui intéricure ment pour votre excellont spécifique, et chaque fui que j'en aurai l\u2019occasion je le recommnnderai avec plaisir, et avec toute confiance en son eflicacité.Tout à vous, JUHN B.WIOKERSHAM.New-York, 2 Fév.1864, De Julius Lee, Ecr, de 1a maison Lee et Walker, les plus grands éditeurs de musique dis Etats- Unis, No 722, Rue Chostnut, Philadelphie.8 février 1864, MM.Joncs et Evans \u2014 Messiours :-\u2014 Vos Amers allemands de Hoofanid, ont*fait tant do bicn à ma bellc-mêré que je me suis décidé à les essayer moi- méme.Je pense que c\u2019est un tonique précieux et lo recommande sans hésitation à tous ceux qui souffre du In dyspepsic.J'ai eu cette maladie sous 8a forme la plus obstinée\u2014éructutions \u2014 pendant plusieurs années et vos amers m\u201cnt fait du bien quand tous lcs autres romêdes avaient été inutiles Votre devoué .: JULIUS LEE.De L'HoxonauL£ Jacon Bæoou.; Philadelphie, 7 oct.1864.Messieurs \u2014 En réponse à votre demande par rapport aux effets produits dens ma famille par 'uzage des Ameis Allemands de Hoofland, je'n\u2019hésite pas à dire qu'ils ont fait le plus grand bion.Dans un cas de Lyspepsie qui durait depuis treize ans, et qui élit devenu très alarmant, l\u2019usage d\u2019une bouteille donna du soulngement, Ia seconde effectua la guerison et ls troisième Ia confirma.dar il n\u2019y & pat'eu de symptomes depuis six nus.\u2019 L'us sa que j'en faitiudiviquellement m'a prouvé que c'était un tonique sans égal: et lo recomm odmme tel'à \u2018ceux qui souffrent, » aude \u201c1 Tout à vous; \u201c+ \u201cIJACOB BROOM, Ct rel © 1707; Rae Bpriice., co EH Sel MGOE CL Du Rev: W.D.Selgfried, Pasteur de la:12e Egl 3 tL | Baptiste.ct 12 Feline _ Philadelphie 26 ' NM.Jones et Evans\u2014Messurs/\u2014J'el été der- nierement sous l\u2019influence des effets\u2018 désastreux d'une indigestion accompagnés de ls prostration du système nerveux.De nombroux remédes me fe ¢ Fecommandds.par \u2018des amis, quelqu ; rent essayés sans \u2018aucuns résultats.Vos\u2019 Aniers allemands de Hoofland me farent recotimandéé pér | des Personnes, jui en avaient fait usage et: sur la mention favorable qu\u2019ils en firent, je résolus de les essayer.\u201d Je \u2018dois gvouer ue j'avais une pro- |.fondo avertion pour 1th méâcoines atentéde, par.|| ge 4e les \u201cmille et un \u2019 Amors vendus, ne ti QU'À introduire dans le Public, sous nue autre:fors: mé, dés liqueurs énivrarites guées.et adtouclieg |' ot à former \u2018dans 18 Suite\" ca iv pa ice we » To Fv nerveux fut devoir d\u2019ajouter mon témof nage à | gemeant dans le systéme nerveux, déo.; 1888.Or: RÉ p , quelques-uns |i réparation médecinale, \u2019 eurcux effet.Bon action Jen de usage avc un sur I\" stomac ot mem rompt et blenfaiant Je poy dère que j'en al retiré un bien-être considérable No.254, rue Shackamaxon.\u2014 Du Révd Thomas Winter, D.D.Past , glise Baptiste de Roxborough, tr de l'E Dr, Jackaon\u2014Cher monsieur :\u2014Je crois de mon la réputati l'a déjà obtenu notre ?Len mers Allemands de Hootand, JEIEs Eos té de tewpe à autre dopuis plusieurs années de déve\" J'ai été conseille Îlle de vos Amerg rouvé un soulage par un ami d'essayer une bo paré ir Jo Ia ai et j'ai ép ment aussi subit qu\u2019inattendu, et i beaucoup.améliorée.Je récommande cet arte avèc conflance à ceux qui sonffrent comme j'ai toulfert et suis certain de ses bona effets.Respectucusement votre T.WINTER, Roxborough, Pa.Du Rév J.8.Herman, de l\u2019Egli , se Alle D réformée, Kutztown, Berks country, rae à Dr.O.Jackson\u2014 Cher monsieur :\u2014J'ai souffert e la Dyspepsie peadant près de vingt ans et jen me suis jamais servi d\u2019une médecine, qui m'ait fait autent de bien que les Amers de Hoofland.d'en ul pris cinq bouteilles et m'a santé est bien meilleure.Avec respect J.8.HERMAN, PRENEZ GARDE A LA CONTREFACON.Voyez à co que Ia signature de \u201cCG.M.J; soit sur l'enveloppe d ackson\u201d\u201d Une BoUTAILLE, rpe eo chaque bonteille PRIX : Do pour CINQ Doitans 00 © Six BoureiLe- Si votre pharmacien n'avait tex pas les préparations alcool rait vous offrir à sa place nous et nous vous l\u2019expéd par l\u2019express.BUREAU PRINCIPAL ET FABRIQUE : 631, RUH ARCI JONES & EVANS, Successeurs de C.M.JACK&ON & Cie En vente par tous les Pharmacicns.JOHN .F.HENRY, 808, Rue St.Paul, Moutréal, C.E.gent en gros pour les Canadas.\u2019 11 février 1865.MÈRES, SAUVEZ Vos E -VÉGÉTALE N B a as l'article, n\u2019ache- ques quel'on pour- mais adressez-vous a ierons bien empaqueté, an\u2014134 LETTONIE ARR ï i Wh 3 * font certninement le Remade le plus eflicace pour la | DESTRUCTION DES VERS QUI SOIT ENCORE CONNU ESSAYEZ-LES ET SOYEZ CONVAINCUS po ander les Postiles-à-Vers Végétalea eo n8,\"\u201d et ne vous en Iniesez pus i \u2018ot- (re d\u2019une autre Préparation.us imposer par Pot Ces PASTILLES sont purement végétales, Elles sont agréables au goût, Elles n\u2019ont rien d\u2019offensif à la vue, Elsont les seules LOSANGERS Anthelmintiques almises et recommandées par In Faculté Médicale comme Spécifigne pour les ous do Vera intee- tinaux, Chaque Boîte renferme 30 Pastil!ez, ninai quo les instructions requises Ov voudra bien observer aussi que ces PASTILLES sont chacune d'elles estampillées des lettres *¢ DEVINS,\u201d comme garantie contre Ia contrefaçon, et qu\u2019elles ne sont ju- mais vendues à l'once où à la livre.IZ\"-Préparées seulement ct en vente, on Gros et en Detail, chez DEVINS & BOLTON COFITMISTSES Près le Palais de Justice, .MONTR X3~En vente aussi chez H.R.Gray, R Bo R B.Latham, Dr.J.H.\"Richeli J.Goulden, Parmaciens.0600 br.Rasmond JV.B.\u2014On fournit les Achetours en Gros, i rai- em d'un escompte libéral.6 avril.na\u2014178 GRAÎINES-1865-GRAINE , DEVINS ot BOLTON attirent particulièremen l'attention des Fermiers ct dea Sociétés d\u2019A grieule ture et d\u2019Horticulture sur leur assortiment de GRAINES pour ensemencer les Champs où les Jardins, par envoi spécial\u2018 des meilleurs mnisot 8 en Europe, et à des PRIX MODERES, savoir : Betteraves, Choux, Choux-fleurs, Carottes, Concombres, Loitues, Mclons, Navets, Oignons, Raves, - \u2018Trèflle, Mil, Sainfoin, - Lucerne, Herbes\u2018dauces, Tête, Etc, eto.DEVINS et-BOLTON, oo Pharmaciens, _ Près le Palais de Justice, Montréal.5 avril.\u201c an\u2014178 -FOULE ET SOLITUDE .So.\u201cMEMOIRES v LDuN | VIEUX GARCON a i, Cre ad IT PL RUE CE yg .BROURILLIS ET COMMENTÉES | n° 0101 (re Loa ' oe PAR vr bo tre EE Mae Ce 1 5 8 1H + > ALPH.:CYNOSURIDIS- ao baa ble pte dee al sain le A D CAT VEN AO a 2 ivq 2: { oa VOL, IN-18 BROCHE.osteste 45 SOUL sent (Bxpédié.far ly alle.u's 4 v4 54 16 den, sit à paul à I \"A vendre be oH Just 2 A MSA SU EE DS ge k lotr à a) = 5) OHS-: PAYET TE, ve -148,Rue>StPa) Vas ay 3) Quand j'appris que les vôtres étaient abnor i iol on i ein ne Sobeaaggs uo LE ST AS OI D ubaaw = Sakis ETE VIO A pk: .Vga 2 1 Fay ch one BLY heey nS 2 i * f \\ 4 "]
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.