L'Union nationale, 2 avril 1866, lundi 2 avril 1866

[" er PAS Paix OE'L'ABONNEMENT - sidienne | Edition Que | \u2019 a oo.ss 00 n, (payable d'avance par semestre 5 90 ès échéance p semest ' Puram, (orn La ni-Mebdomadaire.Paz 'Becaes css sees sese ests 10008000 $3 0 mdition Mebdomadaire.Pat 8B cscvcscecasscecsensases sss teins 3 [ Les frais de posteson à Is charge del'abonné.frals do u°à le fron- -ouries rem a perl pond payer pour PRA ton Quotidienne, paras.96 : rour!*Rdition Semi-Hebdomadeire.\u2026.- 5 0 Re dssontimuation d'abunnamentdewrs être donné un mois d'avance.AVIS.La diligence de Laprairie a commencé ses voya- , Elle partira de Laprairie à 84 heures ges de Montréal (à d'hôtel Québec) à 8) heures p.m.9 jenvier 1861.8m\u2014-108 MARCHAND A COMMISSIONS POUR LA FRANCE ET TOUTES LES AUTRES PARTIES DE L\"EUROPEK.M Le sorssigné informe respectuensement le Clergé ; * dece diocèse et le public en géuéral, qu\u2019il \u201d continue toujours à importer des E ORNEMENTS D\u2019EGLISES, , VASES SACRES, LIVR VINS DE MESSE, Eto., Ero., tous autres effets que l\u2019on voudra faire im- po tement.aie dire ut & DIX POUR OBNT sur 1 im- portati > 0 T.LARUE.a) Trois-Rivières, 18 février 1866.3m\u2014188 ETABLISSEMENT 3 p\\NOS-FONTE ET DE MUSIQUE, o.115 GRANDE RUE ST.JACQUES ; Montroal.Les soussignés appellent l\u2019attention du public sur leur agsortiment de PIANOS-FORTES, ORGUES DE SALON et MUSIQUE en feuille.Ils sont los seuls agents pour les célèbres PIANOS.FORTE de STEINWAY ot CHIOKERING, dont ils ont constamment un assortiment complet.Outre ces pianos, ils ont aussi un choix d\u2019inatru- ments d\u2019autres maisons bien connues de New York et Boston, qu\u2019ils sont prêts à vendre à des prix modérés et à des conditions libéralce.Les personues ayant le désir de louer des Pianos à l'année ou au mois, pourront se procurer chez nous des instruments neufs et de seconde main a des prix modérés.Les soussignés sont aussi les seuls agents pour lea célèbres ORGUES DE SALON DE MASON ET HAMLIN, dont ils ont constamment un assort'mont étendu de patrons et grandeurs diverses, à vendre ou à louer.Leur fonds considérable et soigneusement choisi de musique vooale et justrumentale,\u2014qui comprend les œuvres de compositeurs anglais, fran- ¢ais, allemands , ct américnins, -mérite d\u2019attirer l'attention d\u2019une façon toute particulière.Il em- Ë brasse une \u2018variété de compositions populaires, classiques,et sacrées, qu\u2019on ne saurait se procurer | ailleurs.Les soussignés s\u2019empresscront de fournir aux permotnes résidant à distaice, des catalogues ornés de vignettos représentant divers patrons de Pinnos-forte et d'Orgues de Salon, ot donnant aussi les prix, conditions et autres renseigne- vents.Les soussignés expédieront, franc de port, dans n'importe quelle partie des (anndas ou des pro- , Viuçes d\u2019en bas, lea morceaux de musique qu\u2019on : déairers recevoir pur cette voio.GOULD & HILL.a\u20146v % 5; Et 14 nov.AUX GAPITALISTES.À V2NDhS OÙ à BOVEU, HOUHELAGA, à quelques pns de la Barrière, DEUX JOLIS LOGEMENTS, avec | Jardins.Loyer, £25.Les deux logements à ven- \"dre pour £350 ; lo terrain à conatitut et de grandeur requise.\u2018Terrains of Batlisses pres da Canal.Un terrain fiisant front sur les rues Commune et Queen, vis-à-vis le bassin des vapeurs du Haut- Canads, * l\u2019entrée du Censl.Il y & aur ce terrain une bâtisse de 40 x 150 pds.à deux étages.dont le premier et la cave peuvent être transfor rés à peu de frais en une glacière considérable, et le second peut servir pour logement ou emma age.Ilysen outre d\u2019autres bâtisses qui peuvent servir comme fonderie, diniillerie, dessicateur de grains, et contiennent les diverses machines d\u2019an moulin à café.Le tout avec un privilége d\u2019eau du canal.: ==DB PLUS\u2014 A Bochelaga et Avenue Colborme, Deux grands terrains bien adaptés pour y construire des CORDERIES.Ces terrains seront divisés de grandeurs requises.de choix our hotellior, marchand de usa 0 autres, oar Ja Rue Commune vis-à-vis le qual des Vapeurs Océaniques Canadiens, coin dela rue duPoit.- .| A VENDRE.| 1x logements en pierre, tout neufs, et rapportant un loyer de 2, à Hochelsgs, à quelques arpents de le Barrière.; double, de première classe, en bri- qu To chemin de Montréal à Lachine à quelques pes de la Barrière St.Joseph.torre 30.112 crpents, aves une maison, grange eto, à Berthier, à une lieue de l\u2019Eglise, rivière Bayonne, et-à l'intersection des différents chemime qui'conduisent de Berthier aux paroisses environnantes, c'est vfne excellente place de com- mece.Une bâtisse en Gabriel et Ste Th rr ds excellente place pour\u2019 pas du Palais de Justice.Terrains a vendre a constitut, la plupart des quartiers de la ville, et à Ho- cholaga vi lngo St.Jean-Baptiste, Avenue Col- terre, située au coin des rues St » de 51 x 48 pieds ; c'est une bureaux, étant Afquelques ville.\u2018 H ot-B.LIONAIS, Agente, - M0 ie 80, Bus St.Gabriel.: la=\u2014168 , ?13 mare.ATE ENTION ! #né à le plaisir d'annoncer au public ns De superbes Corbillarde, il en q ! magnifiques et absolument neufs,\u2019 qui de ae a premiers le fini et-le ri- chasse.Un'deau petit Oheval blanc, conduit per richement habillé, sera attelé au nn ard tout le monde regurde comme 66 vu ea sette ville.: jot oud re agin do Gants, DS LOUER et et en vols, be © CORB du buss Corbill Pe eat marché qu'ailleurs.t anon | B de aume Se Maur de Gorge, etc.\u2014O\u2019est un remède inappréciable et BOUTEILLES DE NOURRICES POUR borne, et à plusieurs autres \u2018endroits; hors de la ado .de corçenils, où l'on: trouvera œunstaurmens toutes sortes Se re pou Tom: à VENDRE lard ave deux Chevaux, #3] des Montreal, 99.Rue St.-Gabriol L'UNION NATIONALE«Yundl © Avil 1866.L'UMION NATIONALE JOURNAL FRANCAIS QUOTIDIEN.LANCTOT e6 TIIOMPSON,\u2014Editeurs-Proprietaires.Marube de den.Pour Toux, Rbumes, Oroup, Burouements, ui ne faillit jamais.rb t seulement par J.GOULDEN, Pharmacien, Près du Marché, Rue St.Laurent.HUILE DE FOIE DE MORUE, PURE ET FRAICHE.A vendre par J.GOULDEN, Pharmacien, Près du Marché, Ruc St.Laureut.Prépa ENFANTS, Complétes, 18 3d chaque.MANELLES, do toutes sortes pour ces bouteilles, TUBES EN CAOUTCHOUC do .do MAMELONS en Vitre, en Caoutchouc, Buis, eto.SERINGUES\u2014de Richardson, de Lewis et autres Facteurs, en Vitre, Caoutohous, Métal, eto.À vendre par : J.GOULDEN, Chimiste et drogaiste, Près du Marché, Rue St.Laurent.21 février 1866; la\u2014140 Avis aux Dames.Ne craignez plus les abcès aux seins.Un pre- servatif et remède sûr et certain existe.Demandes l\u2019Infaillible du Dr.L.pour les femmes\" préparé par DuBerger et Ois, Murray Bay, et cher tout pharmacien respectable.18 sept.1866.la\u2014I8 Lisez! Pensez! Remarquez! LE PROF.SPINNEY, PROPRIETAIRE DE L'INSTITUT ÉLECTRO - MÉDICAL DE MILWAUKIE, C\u2019est avec un bien vif plaisir que je m\u2019empresse de remercier le publio de Montréal et de ses environs pour l\u2019encouragemont si libéral qu'il m\u2019a nocordé jusqu'ici.Je saisis cette occasion pour leur annoncer que jo tiondrai bureau à Moatréal jusqu'au mois de mai.; Toutes personnes syant besoin de renseigne ments, pourrout se les proourer en s\u2019adreseant au bureau du Professeur Spinuey.Le Docteur est prét à donner une garantie sous sa signature à toute personne à laquelle il aura promis ne guérison radicale.NFURME très-rospectueusement Ia Noblesse, ln Bourgeoisie, le Clergé et le publio do Montréal et de ses environs, qu\u2019il u 0 vert un Bureau au No.122.Grande Rue St.Jacques, et qu\u2019il a l'intention de passer ici l'hiver pour pratiquer ss morvoilleuse méthode de guérir les maladies.Le Professcur profite de octte ocension pour offrir ses siucères remerciments sux citoyens de Montréal et de ses environs pour l\u2019encouragement tout-à-fait libéral qu'il en & reçu, et pour Peur assurer qu\u2019il continuera à suivre sa vieille habitude do n\u2019exiger du paiement quo s\u2019il y & guérison.Le Dr.Sp:nney à dans ses bureaux un Appareil Magnetique dont il sc sert pour l\u2019esamen des MALADIES d'ESTOMAC ET DES POUMONS ! Cet appareil lui permet de découvrir ls moindre maladie des poumuns ou d\u2019aucun des organes in- tornes, et il garantit de guérir la consomption loraqu'elle n\u2019a pas fait trop de progrès, ou lorsque les poumons ne sont pas trop attaqués.re sonnes souffrant des maladies suivantes : les Rhumatismes, Névralgie, =crofule Salt Rheum, Membres contrefaits ou Muscles contractés, Paralysie, Epilepsie, Maladies de I\u2019Epine Dorsale, Danse de Saint Guy, Maladies du Foie, Asthme, Catarrhe, Maladies du Cœur, etc, eta.Et qui sont fatiguées de prendre des drogues contenant des minéraux, feront bien de venir de suite et d\u2019essayer la méthode nouvelle du Docteur, laquelle proprement appliquée, les débarrussera de leurs souffrances et les ramèners à la santé.Le Docteur ne se sert d'aucune préparation minérale ; son traitement consiste essentiellement dans l\u2019epplication de l'électricité et de remèdes compo- cés avec des végétaux.Grand est le nombre de ceux qui se sont inoculé dans le système (par l'usage imprudent du oalo- mel) les germes qui tous les ans produisent des maladies sans nombre.Le Dooteur apporters une attention toute spéciale aux MALADIES DES FEMMES.Ayant étudié et soigné pendunt mombre d'années ce genre de maladies, il se sent capable de traitor les cas les plus difoiles, ot il invite cordialement toutes celles qui souffren eo venir essayer sn nouvelle méthode qui en a soulagé des milliers et sauvé d\u2019une mort prématurée des milliers ot des milliers.Venez voir si le Docteur comprendra votre maladie = KP itappelez-vous que la négligence est le ruine du bonheur.\u2019 .Aingi ne différez pas davantage i rechercher le remède qui doit vous guérir.Pourquoi mener ainsi uno existence misérable et souffrir les don leurs d\u2019ane agonie lente, lorsque quelques somaines de traitement vous ent à In santé.Des milliers de dames, les unes jeunes encore, les eu- tres dans la seconde jeunesse, meurent tous les ans pour avoir négligé ces maladies (qui auraient pu être guéries mment si elles avaient été convenablement traitées), \u2014enlevant ainsi à la s0- ciété ses membr-8 les plus choisis, à leurs maris des épouses aimées, ot à leurs familles des enfants Tant que le flambeau de ls vie n\u2019est pas éteint ily à espoir, malgré que ls maladie soit sérieuse.Avec un traitement convenable, vous 2 urres en- couvrer la santé daus toute #a p e .Heures de Bureau : De 9 à 1, de 3 à 5, et de 7 à 9 heures.Consultations $1., Sede moyen de l'électricité 1e Docteur .extrait les dents sans qu\u2019il y ait douleur.Les oou- rants électriques sont appliqués faiblement et n\u2019offrent aucun danger ; le systéme n\u2019en est Jame)s ébranté, et le sensation est agréable méme aux nnes les plus nerveuses et lea plus sensitives.C\u2019est vraimeui une bonne fortune pour tous ceux \u2018qui souffrent.Les vielilards comme.les Jeunes ne ; les dames Agées ot jeunes encore, d'os que enfants, recouvreront santé et le bonheur.Alles Je voir et par vous-même, mais Pappe- TRO- Cm En IS ns! que pour les intructions relatives à leur application, liressez-vous a2 secré- UES 4 \"usage des médecias, dentistes aa at > CAPITAL.,.$10,000,000 REVENU FEU.Polices d'assurance contre, le feu acoordées sur toute espace de propriétds, aux taux les plus bas.| Assurances recouvrées aussitôt que les pertes ont été établies d\u2019une manière équitable.BUREAU D\u2019ASSURA THE LIVERPOO!: AND LONDON AND GLOBE INSURANCE COMPANY.(LA COMPAGNIR D\u2019ASSURANCE DE LIVERPOOL, LONDRES ET GLOBE) ETABLIE EN 1803 eT 1836, FONDS PLACES.15,260,000 FONDS PLACES AU CANAD Bureau pes DIREGTEURS POUR LE OANADA T.B.AxpEnson, Ecr., Président (Président de la Banque de Montréal), ALEx.Sixeson, Eor., Député président (Président de ln Banqus Ontario) Hsunr Srannes Eor,, (Directeur-gérant de la Banque Ontario) E.H.Kina, Eor., (Directeur-géraut do la Banque de Montréal.) G.F.U.8mrti, Beorétairo Itésident.Médecin-examinateur :\u2014Duxc 4x G.MaccaLLUM, éer., M.D.| Polices d'assurance sur la vie ct annuités noco t On peut obtenir tous cs renseignements désicubles sur les deux dé partemeats Wentionnés, en s'adressant aux bureaux de In compagnie à Montreal et dans les Dureaux à Montréal: coin de la Place d\u2019Armes ct Grande Rue St, Jace NCE.ET AMALGAMÉE EN 1862.APPROXIMATIF ANNUEL pour 1865, 5,000,00¢ Aiiieiens cinnns «300,000 VIE.dées sux conditions les plus avantageuses, ot et suivant des calouls spécialement nduptés aux conditions «leg ditférentez classes de In société.d'uss.araunse plus hau Canals.ques (vis-à-vis la banque de CAPITAL, ls solidité des affaires transigées\u2014les polices l\u2019économie apportée à l\u2019administrat duire ce résultat.cerne lesannuités et les polices pour toute la vie, En vertu d\u2019un acte récent du Parlement, mari, et cette police est à I\u2019abri de toute saisic.Le succès qui a couronné les opérations d souscrit et des capitaux placés Ajustement Immédiat des Réclamations \u2014Les avec un e*prit libéral et en hommo d'aff:ires.FREDERICK COLE, Secrétaire, MORLAND Ass.-Gérants Département Français\u2014 MM BILLETS GENERAUX LES ACCIDENTS De 1 a 6 Jours ASSURANT 45,000 ET $25 PAR SEMAINE POLICES DE VOYAGE Toutes les parties du Moud EDGAR FORMAN, Aonst-Guxkrat NEW YORK L\u2019ECHO DE LA FRANCE.AVIS AUX LECTEURS DE \u2018* L'UNION NATIO- NALR.Monsieur, Désirant participer au développement de \u201cL'Echo de la France\u201d comme publication morale et hautement instructlive, nous prenons là liberté de vous addresser le notice ci-dessous pour vous en faire connaître le but et les conditions, et sollioi- ter en méme temps votre encouragement en vous y sbonnant.Cet ouvrage qui en réuni \u2018sant toutes les des questions traitées en France et en Belgique sur In littérature, l'histoire, 1a religion, le science et la politique formera ua ouvrage précieux de référènce, offre toutes les garanties do moralité, de bon godt et du succés dans son Editeur, M.Ricard, déjà avantageusement connu du public littéraire du Osnada.Nous vous recommandons spécialement cette Revue comme méritant toute votre attention et adressé, au No.22 rue St.Gabriel.Nous demeurons, Monsieur, .Vos obéissants serviteurs, .-, .LANCTOT & THOMPSON.L'ECHO DE LA FRANCE, Reoueil de littérature, sciences, pbilosophie, besux-arts, histoire, religion, politique, etc., eto, d'Europe, paraft tous les Vendredis, et contient trente-deux pages à \u2018deux colonnes, fermant à la fin de l\u2019année 3 volumes de plus de 600 pages, renfermant plus de matières que 4 volumes ordinaires \u2014Abonnement $2 pour six mois payable d\u2019avance\u2014le No.se 10 ots.\u20148'adresser franco 4 Louis Ricarp, Edit et Pro., No.423 Rue Craig, vis-à-vis le Champ de Mars.- Se meitre au niveau des connaissances nouvelles, et des plus hautes questions qui tous les jours surgissent en France et en Europe, répandre parmi Le peuple le goût d\u2019une bonneet saine littéraiu- te, donner aux hommes inetruite l\u2019occasion de se remémorer, tout en.so délassant, au roilieu de lours études journalières, fvurnir à tons des lcetu- SLATE L2H.As Lie CH \u2014 BEER CHU ES La vente de couvertes endommagées, ebez J.A.Rafter, $1 Grande Rub>fit.Loureat, est com- 118 Rue lt.J ) : .208 Set Es parr, | TARE Lo whee IDI t tinuera pendant trois semaines.menée ot se con das pou fro OQ viirt ta, Montradl).ootobra 1865.G.F.C.SMITII, Seorétiuire résident, branche tour le Canad.AVIS SPECIAL.PTT COMPAGNIE D\u2019ASSURANCE \u201c COMMERCIAL UNION,\u201d 19 &# RO Cornhill, Xsondros, Departement sur la Vie.BONUS \u2014 Les personnes qui s\u2019asaureat avant le 31 décembre classe de colle assuréesavec participation nux profits et payant prochaine division des profits.Le Bonus\u2014il y a toute raison de tout particulier qu\u2019on à apporté récemment dans le choix des être assurées, et vu aussi que ln mortalité n été bièn au-dessons re ce qu'o 1 ion des affaires de la compagnie n'a pas pen co Quatre-vingt pour cent des profits qui proviennent de toutes droit aux profits.Toutes les réclamations sont ps yées un moisnprès qua lu mort de l\u2019 uno épouse peut prendre nue police sur In vie de sor Departement du Fou L un des caractères particuliers de la compagnie, ¢\u2019est qu'elle a pourvu i une table, et qu\u2019en toute ocsusion elle ne demande qu'une prime proportionude wux ris ! us do Incompagnie n été de nature à satisfaire nu-delà de toute attente les directers, lesquels ont décidé d'élargir le cercledes opérations d sout en mesure d\u2019offric maintenant an public canadien PARFAITE SÉCURITÉ une haute position commerciale, jugeront de toutes lea questions qui se » WATSCN &C oy Agents Ginéra le Cu OFFICE.\u2014885 & 387 RUE ST.PAUL.MONTREAL.1 \u20ac™ - §:Surintendant \u2014 H.MUNRO, Montréal, NEW YORK ACCIDINTA INSURANCE COMPANY No.141, Broadway, New-York POUR S'ASSURERL CONTRE 283 ALS DE TOUS GENRES poun EN Jans hy pois mois qui suivent la blessure, ou empé- VOYAGE OU AUTREMENT chent de vnquer à sos ii EMISES À CAPITAL, -\u2026.$250,000 LES TAUX VARIENT UN TAUX TRES BAS.De 83 a 850 \u2014_\u2014 Edw.GREENE, See, Wm.A.DAVLEY, Prédt.assurant SIMPSON & BETHUNE Agents Généraux pour le Canada No.104, Rue ST.JOS.GUILLET, Sous-Agent, tout en sollicitant votreabonnement qui nous sera |.res à la fois morales, amusantes of instructives 1 tweed, faits a ordre, pour $11, ct $14 pour un pnisées A bonnes sources, tel est le but que ne article su ricar.ox magabin do \"Rafter cat le propose \"Echo de ls France Les péronnes \u201c00000 0 Figo FOIE: jao\u201496 approuvant cette ligne de :condaite de:la Revue .1008 pont prides de soliloiter le acnoeurs: do':leurs amis.oa T AVIS A son naloppemen 1.1 + PES R - won o .9 février 1 8.Lu } 0 ue .A 130.+ igen oo ad COUVERTES ENDOMMAGRES; | { .£2,500,000 Sterling, prochain, et qui appartiennent a - lu prime annuelle, auront part à la le croire, sera considérable, vu le vic personues qui se sont présentées pou c s'attendait qu\u2019elle serait n moyenne £1900 sterling chacune .utribué aussi à pro les aflivires qui con 3 Portourade Police ayan: BSSUTÉ À LÉ prouvé atteignant \u20ac seront divisés parmi le classification ¢qui- ques cucourus.¢ la Compagnie.[ls , garantie par un fonds Virectsurs et les Agents généraux occupant tous rout soumises à leur décision + FEUICLETON DB LUNION NATIONALE, JANE EYRE.Suite.) XX.\u201c* Janc, voulez-vous une eur 1\u201d mo dernan- da M.Rochester, lèt il cucillit une rose à demi épanouio, k première du buisson et me l\u2019offrit.* Merci, monsieur, repundis-je, \u2014Ainez-vous le lever du soleil, Jane ! ce ciel couvert de nuages légers qui disparai- tront avee le jour?uimez-vous cet air en- baumé ?\u2014Oh ! oui, monsieur, j'aime tout ecla.\u2014Vous avez passé une nuit étranger, Jane.\u2014Très-étrange monsieur.\u2014Cola vous a rendue pâle: avez-vous eu peur quand je vous ai laissée seulo avec Mason ?\u2014Oui, j'avais peur do voir sortir quelqu'un de la chambre du fond.\u2014Mois j'avais fermé la porto, et j'avais la clef dans ma poche ; j'aurais été un berger bien négligent, si j'avais laissé ma brebis, ma berbis favoritée, à la portéo du loup; vont étiez en sired.\u2014Grace Poole contintera-t-clle à demeurer ici, monsieur Ÿ \u2014Oh ! oui ; ne vous creusez pas la tête sur son compte, oubliez tout cela.~\u2014DMais il me semble que votre vie n\u2019est pas en sûreté tant qu\u2019elle demeure ici, \u2014Ne craignez rien, jy veillerai moi- méme, \u20141Iit le danger que vous craïgniez la awit dernièrn est-il passé maintenant, monsieur ?\u2014dJe ne puis pus cn être certain (ant que Mason scra en Angleterre, ni même lorsqu'il sera parti; vivre, pour mot, c\u2019est me lenir debout sur le cratère d'un volean qui d'un jour à l\u2019autre peut faire éruption.\u2014Mais M.Mason semble fucile à mener : vous avez tout pouvoir sur lui; jamais il no vous bravera ni ne vous nuira volontairement.\u2014Oh ! non ; Mason ne 1ne bravera ni ne me nuira volontairement, mais sang le vouloir il peut par un mot dit trop légèrement mme priver sinon de Ia vie, du moins du bonheur, 1 ANT.TELLIER ct Gi.O.DELORME, Polices Generales D'ACCIDENTS s'appliquant à toutes espèces de dislocations, os bri- 3¢8, ruptures de tendons, entorsos, scconus's, ohoce, meurtrissures, amputations coups de poignard, coups de feu, brûlures, morsures de chiens, atlaques sans pro- x vocations de meurtriers, de 2 on te B® 8 voleurs, les coups de soleil, les explosions chimiques, les tremblements de torre, suffucations par l'enu ou par la strangulation, quand ces accidents causent la mort pations habituelles, De $5800 a Slo,000 en cas de mort et $3 4 $50 par semaine en cas de blessure rendant incapable de travailler Fraxgois-Xavier YRANDE VENTE DE NOEL.\u2014Cette vento importante a considérablement augmentée.Les acheteurs qui viendront au \u2018\u201cMart,\u201d\u2019 Grande Rue St.Laurent, après 9 heures a.m., seront satisfaits.Etoffes pour robes d'hiver vendues à bon marché.Couvertes 16s 3d lo paie, 29 décombre 1865.jno\u201406 ELEGRAPHE D'ALARME DE RAF- J TER.\u2014Les cartes de Télégraphe d'Alarmo (quon peut avoir gratis au \u2018* Mart,\u201d No.81 Grande Rue St.Lnurent) devraient étre en pos- scæsion detous.Elles indiquent.sur un côté, Is localité du feu, et sur l\u2019autre elles enseignent où les messieurs peuvent, pour $11, avoir un magnifique iia complet, et pour un article supérieur S11.29 décembre 1865, juo\u201496 PRESENTS POUR LE JOUR DE L'AN Chez J.A.Rartin, FAITS A ORDRE.Habillement complet en Twced, tout laine, $11.00 o en Tweed anglais, 14.00 do \u201c écossais, - 15.60 do drap noir ext.superfin 21.00 Hubits de drap de Castor, noir, 9.50 Habillement complet pour enfants, 7.60 : do o 5.50 \u2018Les ordres reçus sont exécutés dans le plus court délai.; 7 juillet 1885.- 20 dde.i866.jno\u201407 TROUVÉ.: Gh un es Plusieurs citoyens ont découvert \u2018que dans la rue St.Laurent, il se tronve un magasin où on peut avoir des nabillements complets pour l'hiver M.EUGENE, FENIOU, médecin- vétérinaire, à l'honneur d'informer pied wy premier juin] prociate; \u2014Recommandez-lui d\u2019étre attentif, mon- sicur; dites-lui ce que vous craîgnez, cb mon- trez-lui comment il doit éviter le danger.\u201d Je vis sur ses lèvres un sourire sordreque ; il prit ma main, puis la rejeta vivement loin do lui.Si c'était possible, reprit-il, il n\u2019y aurait aucun danger ; depuis que je connais Mason, je n\u2019ai cu qu'à lui dire : \u201c l'aites cela,\u201d et-il l\u2019a fait.Mais dans co cas, je ne puis lui donner aucun ordre ; je ne peux pas lui dire: \u201c Gar- dez-vous de me faire du mal, Richard ! * car il ue doit pas savoir qu\u2019il ct possible de me faire du mul.Vous avez Pair intriguée ; ch Lien, je vais vous intriguer encore davantage.Vous êtes ma pctito amie, n'est-ce pas ?\u2014 Monsieur, je désire vous être utile et vous obéir dans tout co qui est bien.\u2014Précisément, et je m'en suis aporçu ; j'ai remarqué une expression de joio dans votre visage, dans vos yeux ct dans votre tenue, lorsque vous pouviez m'aider, mme faire plaisir, travailler pour moi et avec moi ; mais, comme vous venez de le dire, vous ne voulez faire que ce qui est bien.Si, au contraire, je vous ordonnais quelqua chose de mal, il ne faudrait plus compter sur vos piods agiles et vos mains adroites ; jé ne verrais plus vos ye:ix briller ot votre teint s\u2019animer ; vous vous tourncriez vers moi, calme et pâle, et vous mo diriez : \u2018 Non, monsieur, cela est impossible, je ne puis pus le faire, parce que cela est mal,\u201d et vous resteriez aussi ferme que les étoiles fixes.Vous aussi vous avez le pouvoir de mo faire du mal; mais je ne vous montrerat pas l'endroit vulnérable, de crainte que vous ne me perciez aussitôt, malgré votre cœur fidélo et aimant.\u2014Si vous n'avez pas plus à craindre de M.Mason que de moi, monsiour, vous êtes cn sûreté.\u2014Dicu le veuille!.Jane, voici une grotte ; venez vous asseoir.\u201d La grotte était creusée dans le mur ct touto garni de liorre ; il s\u2019y trouvait un banc rustique.M.Rochester s\u2019y assit, laissant néanmoins assez do place pour moi; mais je me tins acbout devant lui.«\u20ac Asseyez-vous, mo dit-il ; lo bauc est assez long pour nous deux.Je pense que vous n\u2019hésite pas à prendre place à mes côtés ; cola serait-il mal7> Jo répondis en m\u2019assoyant, car je voyais que j'aurais tort de refuser plus longtemps.« Ma petite amie, continua M.Rochester, voyez, le solcil boit la\u2019 rosée, les fleurs du jardin s\u2019éveillent et s\u2019épanouissent, les oiscaux vont chercher la nourriture pour Jours petits et les abeilles laborieuses font leur première récolte : et moi, je vais vous poser une quos- tion, on vous priant de vous figurer que le cas dont je vais vous parler est le vôtre.D'abord, dites-moi si vous vous sentez à votre aise ici, si vous ne craignez pas de me voir commettre une faute ed vous retenant, ot si vous-même D\u2019avez pas peur de mal agir en \u2018restant avec moi.\u2014Non, monsieur, je sus contente.a \u2014Eh bien, Jane, appelez votre imagination à votre aide ; supposez qu\u2019au lieu d'être une jeune fille forte et bien élovée, vous êtes un jeuue homme gité depuis son enfance ; supposez que vous êtes dans un pays éloigné, et que là vous tombez dans une\u201d faute capitale, -peu emporte laquelle et par \u2018quols motifs, mais .|une faute dont les conséquesces doivent peser sur vous pendant toute votre vie et atirister toute votre nouer Ten attention que je n'ai un \u2018crime : jo ne.parle pas as répanda ou\u2019 de \u2018tes \u2018those qui eménent le \u2018ooupable devant un tribunal ; jai dit une faute conséq les personnes qui t besol vous i de son az, lo trourervat an No.382, rue Bt, Lau- do = la ia Sie Sa micanont pus rent, en face dn magesin de M.Plessis Bélaive.\u2018 , 8 mare - im-153 gemont, vous avez recours à des mesures qu'ée PE , dans le Courrier du Canada : Voi.IL No.198 ewe a \u2014 EDITION QUOTIDIBNNN.ee AX Nurmi FC Premidroingertion.\u2026.7 ots par Ohbaquo insertion subséquente.3 ne ligne Un quarré 4 1\u2019année.930 00 Un demi quarré do.\u2026.16 00 \u2014 13\" Des arcongoruenta tros-faoiles à n stuarché puurrout \u2018tre faits pour la publication des annonces dans les deux Éditions dela cam- pagno.Toutes Lettres d\u2019Affnires, Oommunications, Dorrespondauces, ste.doivent Otro adresséer runce au Bureau de L* Union Nutional 22, rue St.Gabriel, atfonale, No R : n\u2019emploie pus ordinairement, mais qui ue sont ni coupables ni illégales ; el pourtant vous coutinuez à être malheureux, parco l\u2019ospéran- ce vous n abandonné au commencement de la vie; à midi, votro soleil est obscurei par une éclipse qui doit durer jusqu\u2019à son coucher ; votre mémoire no pout se nourrir que de souvenirs lristos et amers ; vous orrez caet là, ; 30\u201c A tello heure, Sa Majestd a fait une pro-\" : menade & cheval,\u201d eto.Jo fis part de: mon observation à une dame aaglaise, qui ! me: répondit : \u2018 Mais ce détail eat loin d'être aue- =\" \u201d si olseux que vous sembles le eroire.Nous i): sommes enchantées, nous autres, d' vou que le Reine puisse aller à pre ® ix réserve britannique l\u2019empôcha de continuer elle erat déjà en avoir trop dit, \u201coe ur pudique colora soa vi Sots rong i ent quil y avait de mon ingle dans uri ov ; ss D PTE == are \u201ceuttice.Evidemment, lés Anglais so réjours- saient de voir leur souveraine capable de monter à cheval, parce que cette circontance leur garantissait que Victoria no portait point dans ses flancs royaux quelquo projet d\u2019Altesse qui viendrait un jour nous émarger au budjet.Dans la suite, j\u2019eus l'occasion de vérifior quo je no m'étais point trompé.Tout d'un coup on apprénait que la Reine avait renoncé à ses promenades équestres, puis qnelquo temps après les cloches sonnaient à toute volée, le canon tonnait et l\u2019Angleterre apprenait du même coup la délivrance de la Reine ct la osscsse .do la liste civile.Lo bonheur u peuple anglais & passé son espérance ; dé- Jà trois fois le ministère était venu demander aux représentants de la nation des détonations que ceux-ci avaient accordées aveo le sourire aux lèvres.Encouragé par un accucil si fu- vorable, il revient à la charge et demande au- jourd\u2019hui pour ls princesse Hélène, fiancée du Prince d'Augustembourg une dote consis tant, comme naguère celle de la princesse Alice, en un douaire de 30,000 livres sterling, lus une pension annuelle de 6,000 liv.st, uis, comme il n'y a rien de tel que do battre le fer lorsqu\u2019il est chaud, M.Gladstone a demandé cn faveur du prince Alfred (qui vient d'être promu du rang de lieutenant à celui de capitaine do vuissaau, sans passer par le gra- de-intermédiaire de capitaine de frégate), une iste civile de 15,000 liv.st.Cetle dotation pourra être soumiso a une double révision, pour être annulée lorsque le titulaire sera devenu un prince étranger\u2014(on sait, en effet, que Son Altesse cst appelée à succéder à sou oncle le duc de Saxe-Uobourg- Gotha, qui n\u2019a points d'enfants)\u2014 pour être augmentée, au contraire, si le jeune prince se marie uvant de devenir souverain.(Qnelques députés ont essayé de régler, séance tenante, les mesures i prendre en vue de lu première de ces éventualités, maïs en vam.De cette façon, la dotation du prince Alfred est votée en quolque sorte à perpétuité, car qui prendrait sur soi plus tard la tâche ingrate de propo-er au Parlemeut une mesure d'économie mesquine ?Reste l'hypothèse d'une renonciation volontaire de la part du tituluire ; il est possible qu'elle se réalise, mais tous les princes n\u2019ont point la délicatesse exquise de Léopold ler.J'ajouterai que la Chambre, désireuse de faire preuve de son dévouement à ln Couronne, était nu grand complet.Fes tribunes étaient également bien garnics, et, comme il s'agissait d'une dot, les dumes étaicot en nombre, ainsi que l\u2019attestaient le frou-tron des robes de suie et le bruit des conversations dernière les bareaux de leur petite cago.\u2014\u2014\u2014- FAUTS POUR IPENQUETE SUR L\u2019ADMINISTRATION DE LA FORCE DE POLICE.Sans vouloir critiquer l'intelligence des hommes de police, il est bien évident que jamais les filous et les voleurs de toute espèce w\u2019out eu plus beau jeu dans la ville do Montréal.Cola ue proviendrait-il pas, dans une forto mesure, des changements, des démissions, des renvois, des remplacements auxquels la force de police n'a cessé d'ètre en proie depuis l\u2019injuste démission de M.Lamothe ?On s'est privé de plusieurs des hommes les plus capables, de plusieurs des détectives les plus expérimentés : il n\u2019est pas surprenant que les voleurs et les filous en profite.tt\u2014Ce qui n'empêche pas qu\u2019on à exagéré considérablement l\u2019état normal de la ville de Montréal, qui doit à la conduite exemplaire de la grande masse de sa population la sécurité et lu tran- quilité relatives qui la distinguent d\u2019un grand nombre de villes du Ilaut-Canada, par exemple.On a renouvelé la force de police presque complètement, ceux qu\u2019on avait substitués à ceux qu\u2019on avait chassés ont été renvoyés à leur tour en grande parlie, ot In roue que le chef de police fait tourner et qui à chaque tour écrase quelque pauvre père de famille, en est sa quatro où cinquième révolution : cest il surprenant que les filous et les voleurs échappent à l'inexpérience d\u2019une force de police qui, en admettant qu\u2019elle soit bien composée, ne pcut acquérir en quelques mois une expérienco qui ne s'acquiert qu\u2019en quel ques années, Les meilleurs amis du chef de police actuel reconnaissent qu\u2019il a un défaut capital : il est emporté et violent, et il est su absolu qu\u2019il ne veut recevoir aucun conseil de qui que ce soit, pas même des hommes auxquels il montre lo plus de considération.De plus il ne veut jamais reconsidérer une quelqu'inopportune qu\u2019ello soit ou qu'elle puisso paraître.Et le chef de police actucl est non-senle- ment emporté, violent ect cotitd ; mais de plus il est très grossier envers les membres du Comité de police qui lui font des observations parfaitement opportunes et en termes convenables.Il se s.d'eux à leur face, les envoie au d.et se sort enfin en leur répondant du langage le plus inconvenant, le plus rude, pour ne rien dire de plus.Il y a quelque temps, ne respectant pas même le caructére de membre du burcau des reviseurs qu'avait, pendant la votation, le Conseiller auquel nous fuisons allusion, il lui donna le démenti et le traita de ln manière la plus inconvenante.Témoin de cette scène, un conseiller anglais même lui dit : \u2018 Si vous ne pouvez mieux agir que cela, vous ferez mieux de vous en aller chez vous ! Un nommé Dubé, homme de police, fut renvoyé il y a quelques jours.Il était de quart jusque vers une heure du matin.A la voille de retourner à la station de polico, il entra dans sa maison pour voir sa femme, qu\u2019il avait laissée pendant la journée assez gravement indisposée.Rendu à la station, il rapporta lui-même à son chef ln petite liberté qu\u2019il avait prise.Le lendemain il était.vous allez me diro raisonnablement puni.ou suspendu pour une semaine.non: cette maniére humaine et sensée de procéder parait inconnue au chef de police.Dubé fut ignominieusement chassé, alors quo sn femme tait malade et que ses enfants pouvaient être Inissés sans pain, faute par le pére de trouver de l'ouvrage, dans un temps ou l'ouvrage est si rare.« .Quelques jours auparavant un homme de police ivre, au licu d\u2019être sobre à son poste, Ya chez lui, prend un tisonnier, assommo sa femme et l\u2019aurait tuée sans l\u2019intervention de Fans il est pris sur le fait et amené nu t de police dans cet état d'ivresse.1 n\u2019a pas même été puni, il n\u2019a pas même été suspendu.Est-ce par les ordrcs du chef de police ?Nous voudrions qu'on s\u2019en enquis, de savoir à quoi s'en tenir.Toujours est-il que l\u2019homme de polioe qui a tenu une si mauvaise conduite n\u2019était pas canadien-fran- Sais, On nous assure que le chef de police e Pe résolution prise, \u2014 n\u2019est pas l\u2019ennemi des canad\u2018er-français et que par son origine française\u2014il est né en Érance\u2014ct par ses relations de famille, ses sympathies doivent plutôt être pour notre ra- co.Nous ferons remarquer que les tendan- ccs et les affections d\u2019un homme, d'un fone- tionnaire, peuvent se présumer d'après son origine et sos relations, c\u2019est vrai; mais In rénlité v'atteste par des actes et les faits seuls doivent, lorsqu'il y a contradiction entre les présomptions et les preuves directca qui sont offertes, guider le jugement de l\u2019bom- mo droit ct impartial.Ils ne eont malhou- reusement que trop nombreux les Canadiens- français qui détestent leurs compatriotes, ct obéissant à des influences fanatiques comme celle de M.Rodden ou de M.Stevenson, peut-être le chef do police est-il devenu hostile aux Canndiens-français, lui qui était leur | leur ami, dit-on, lorsqu'il était le surintendant \u2018 do la compagnie des omnibus.Nous ne demandons pas des faveurs pour uos compatriotes, nous demandons l'égalité devant la justice, dovant l'autorité.Nos lecteurs sont autant do milhers de témoins qui peuvent dire que nous no méungeons pas plus nos compatriotes influents, lorsqu'ils maltraitent les Canadiens-français, leurs frères, que nous ne ménageons les fonctionnaires d'autre origine qui sont injustes à l\u2019égard de nos compatriotes, les maltraitent et les tyrannisent.Nous ne sommes pus plus partial pour ou contre M.le chef de police Penton, depuis quo l'on nous a appris, tout récemment qu'il était d'origine française que nous l\u2019élions au- Edouard, où le rappel du traité de réeiproci- té à créé beaucoup de mécontentement contre les Etats-Unis, se rassemble le 0 Le gouvernement de cette île s lancé une proclamation analogue à celui du Canads, défondant aux Américains l'accès à ses pécheries.Le montant voté par le Nouveau-Bruns- wick pour lcs dépenses des volontaires, à l\u2019occasion des Fénians, ost deo $90,000.Notro gouvernement dépense autant par semaine pour la méme fin.Mfénério LanotoT COMMERCE.) Montréal, 2 avril.Ce matin lo temps cat magnifique.Fleur par qrt de 190 Ibs.\u2014La Superieure exrta est de 8.00 a 8.50; extra $7.60 a 8.00; Fancy 6.50 a 7.00 ; Superfine de blé du Canada 5.60 à 6,70 ; Superfine de blé de l\u2019ouest 6.60 à 6.70 ; Superfine des marques de la cité, 5.60 à 5.70 ; fleur do l\u2019état do l\u2019ouest choisie à 5.765 : Superfine No.2 5.20à 5.40; belle 4.50 à 4.60 ; moyenne 3 90 à 4,10 ; recoupes, 8.40 à 8 60 ; fleur on poche 3.10 à 8.20 parl 13 lbs.Farine d'uvoine par grt de 270 lbs\u20144,40 à 4 60, selon In qualité.Bl6 par mts de 601b3~1.16 & 1.20 pour du H.- Canads du printemps ; 1.16 à 1.Z0 pour du Mil wau- kec et Chicago du printemps ; les prix ont été purement nominaux.Pois pur GO lbs \u2014Purenent nominul ; 70 à 7.24c.Urge per mta de 48 lbs.\u2014Charges des fermiers de 69c a 67c par 60 bs, selon 1a qualité.Avoine par mts de 32 lbs.\u2014les chargrs de (er- miors rapportont 2s 1d par 4) lbs, paravant, Aujourd'hui comme antéricurcment, nous demandons une enquête sur les faits qui ont été signalés au public.Nous ne connaissons pus M.Peuton personnellement : nous n'avons jamais cu aucune relation sociale ou au.treduvee lui, Quelles que soient son origine, ses qualités personnelles, une enquêto nous parait nécessaire, et le moins qu'on en puisse attendre, c'est un changement dans la manière dont le chef de police actuel conduit sa be- rogue, ct oil ne s'amende pas, dans le cus où cu trouverait son administration défectueuse, sa 1Ctraite d'une charge dont on l\u2019accuse de mal remplir les devoirs, quels quesoient du reste son mérite ct ses qualités personnelles à d\u2019autres égards.Nous rewplissons lu promesse que nous avons fuite pendant notre élection, à des amis de M.Penton.Nous avons dil que nous sus- peudrions notre appréciation finale jusqu'à ce qu'nne enquête complète ait eu lieu.Mais si On w\u2019accorde pas cette enquête, alors nous aurous le droit d'en induire que la conduite du chef de police a été telle qu\u2019il n'ose pas la soumettre à l'examen, de crainte qu'elle né - ublisse su culpabilité, Mévénic Lancrôt.\u2014 Ri NOUVELLES DES PROVINCES DEN BAS, L attention politique pour fe moment est partagée entre les l'énians qui ne viennent pas, ct que l\u2019on repousserait, et les provinces d\u2019en bas qu\u2019on iuvito et qui ne veulent pas venir.Pour le moment lu clef de la coulédération cst entre les mains du Nouveau-Brunswick.11 peut à sa volonté cn ouvrir les portes ou lesl aiscer fermées.Nous éprouvons uno grande satisfuetion à pouvoir dire qu\u2019il est très probale qu\u2019il ne les ouvrira pas.On y discutait encoro aux dernières dates, dans la législature et dans la presse, la motion do uou-confiance de M.l\u2019isher.Des questions locales plutôt que lu Confédération paraissent avoir motivé celle proposition de censure, dont le sccondeur même aurait donné comme motif de son action, la crainte qu\u2019il avait quo le ministèro qu\u2019il veut renverser eut quelque tendance à être en faveur de li Confédération, Le chef du ministère répondit qu\u2019it était opposé autant que jamais au projet de la Conférence de Québec ; et qu\u2019il avait déclaré à M, Cardwell, le secrétaire des colo- bies, que les hommos publics du Nouveau- Brunswick, pour ne pas être aussi brillants quo les ministres de Sa Majesté, n'en étuiont pas moius plus au fait que ceux-ci de ce qui convenait au Nouveau-Brun:wick, Si le ministère Smith est renversé, l\u2019opposition ne pourra prendre les rênes du gouvernement sans s'andjoindre des partisans de la confédération.Au pis aller donc, la position ne luisserait pas encore de donner des Cspérances.Il va saus dire, cependant, que nous considérerions la défaite du ministère Smith comme un pas fatal dans le sens de la confédération, excopté qu\u2019un appel au peuple lui donne grando cause.Mais il est dou- toux que dans le cas où l'opposition triompherait dans la législature, elle serait appelée à demander au peuple de confirmer la décision de la chambre d'asscmblée.M.Smith a déclaré dans son discours, qu'il était prêt à remettre le pouvoir en de meilleures mains, si la représentation le décidait ainsi.Quelques jours auparavant, il avait menacé la chambro d\u2019une dissolution.Quant au résullat du vote, vous avons tout espoir qu'il sera favorable au ministére Sith, Au reste, nous saurons avant peu à quoi nous en (enir : le télégraphe ne devra pas tarder à nous dire quelle a été la division.11 appert par les documents mis devant la législature du -Nouveau-Brunswick que M.Wilmot a résigné parce qu\u2019il n\u2019approuvait pas la composition du ministère ; parce qu\u2019il avait changé d'opinion à l'égard de la Confédération, enfin parce qu'il n\u2019a pas été envoyé à Washington comme commissuire du gouvernement, pour débattre la question de réciprocité.Une autre version va tout simplement à dire qu'il était entendu que M.Wilmot aurait la place d'auditeur ; mais que le salaire ayant été réduit de £600 à £400, M.Wilmot s\u2019en ficha, remit son partefeuille et refusa ce salaire.À la Nouvello-Ecosse, où le munistèro ne cesse do se tenir aux écoutes, pour saisir tous les bruits qui vionnent du Nouveau-Brunswick, sur lequel le ministère Tupper vout calquer sa conduite, une motion de non-confiance a aussi été faite par M.Archibald, le chef de l\u2019opposition et l\u2019un des membres de la conférence de Québec.Cette moticn est appuyée sur un contrat de chemin de fer, qualifiée de nefarious job par le chef de l'opposition.C\u2019est ce même M, Arobibald dont lo Citizen d'Halfex dénonçait dernièrement le silence ot la ton lance marquée vers la confédération.Néanmoins, nous ne pouvons doutez que la défaito du ministère Tupper porterait un coup morte] au projet de la confédérence de Qué- co.Somme toute la perspective n'est pas alr.mante.L'horizon s\u2019éclaircit.Espérons qu'à la cloture dos sessions parlementaires au Nouveau-Brunswick et à la Nouvelle-Ecosse, nous pourrons annoncer que le projet de ls conférence de Québec est mort et enterré.En atténdant, M.Troop remplace M.Wilmott, et Ia législature de l'Île du Prince it ' Blé-d\u2019Inde par 66 lbsa\u2014Aucune transaction n'a trangç iré ; nominal de 60 4 6lc.Alcalis par 100 Ibs.\u2014Marché tranquille.Potas- go première qualité, de $5.55 à $6 60.l\u2019erlasse, inférieure S7.Lard par qrt de 200 Ibs\u2014Dernière vente du nouveau mess inspecté à $23.Cochons morts pur 100 1bs \u2014 7.00 à 7 75, selon lu qualité.Beurre par Ib -Marché ferme ; beurre frais or- dinniro de 19 à 200; beurre frais do choix, de 21e à 221c.Fromage par Ib.\u2014 Marché ferme;nouseau vendu de 1-44 à 15 ; manufucturé de 1654 à 16e.MARCIE DE NEW.YORK, New-York, 31 mars.Fleur\u2014 Recettes 2,700 quis, marché tranquille et sung changement décidé ; ventes v,100 qris ; 6.70 à 7.20 pour sup.do l\u2019état ; 7.15 à 7.25 extra do ; 7.65 à 8.15 choisio do ; 6.75 à 7.26 super de l\u2019ouest ; 7,20 à 8.15 com à ord ex do, ct 8.25 à 8.G0 cou à bonnes marques d\u2019embarquement extra cercles ronde de l'Ohio.Fleur canadienne tranquille et sans changewent ; ventes 380 qrts ; de 7.30 4 8 U0 pour commune ; et 810 à 11.25 pour bonne à cloisie extra.Blé \u2014 puint de receties ; marché un peu plus ferme ; ventes 2,600mts 51.65 pour du nouveau No.1 Milwaukee ; i.60 pour du vieux Milwaukee ; 2.60 pour du blé blanc du Canada, ot 2,85 pour nouvel ambro de l\u2019état.Scigle tranquille.Orge ferme ;ventes 15,500 mts; orge du Haut-Canads de 1.10 à 1.18.Blé-d'Inde.\u2014Reou 15,500 mts; marché tranquille et ferme; ventes 48,000 mts.71 & 76¢ vici¢, et Ta T8c pour eain mélé de l\u2019ouost, en magasin.Avoine\u2014ferme; de 35 à 430 viciée de l\u2019Uuest ; 54c à 55c pour saine de l'ouest!; 54 à 55c pour du Cnnndn ; 50 pour du Jersey et 54 à O66 pour de l\u2019Etat.Lard\u2014ouvert lourd et fermé plus ferme ; ventes 6,300 gris ; de 25.60 & 25.87 pour da nouveau mess, fermé a 25,75 régulier, et 25.60 pour du veux do.Saindoux tranquille et ferme, de 164 à 194 Coton tranquille, de 40¢ pout moyen, iapport Quotidien du arche ncrane MONTREAL, 2 avril 1866 D.t.3todart, À geut et Courtier,-venie et achat de propriétes ute.No.48 Urande ruc St.Jacques.LISTE DED FONDH £1 ACTIONY UE MONTREAL | | | | Do préférentiel.$2005 p.ct: 98 4101 MINES.! 4956 ct pa'$.300n 8.50 J Gic.de Montréal.Comp.des mines du Canada.Cuivre de In Baie Huron .Cuivre et argent du' es eevee ness sho par of 60 i 65 ! lac Huron.5 \"efeccesancer Québec ot Luc Su-! | périonr .Be eee oe DIVERS.Comp.du Télégra-! phe de Montréal.: Comp.à Gaz de! Montréal .J Chemin de for de la! ws p c6m' 126 à 127 404peb m,120 | thes onan nes) 5606 pc6m' 70 à 75 -Comp.Richelieu \u2026 100/124 p ct.105 à 110 Comp.Gnz Quebec.200] 4 p c |Ll15 & 120 Do \u2018Toronto, 50; 4pc !964 98 Société de bâtisse, permanente dal | Canada.50] 6 pc | 110 à 112 Vème Edition.i SE TELEGRAPHIE GENERALE.BULLETIN FINANCIER.New-York, 2 avril\u2014Or ouvert à 12 hs.128} \u2014 Billets américains achetés à 224 O\u2018tawa, 31 mars.\u2014 La Gazette du Canada d'aujourd'hui contient les nominations suivantes : \u2018Thomas Barenan, de la Chute, pour être régistrateur du comté d'Argenteuil, à la place de Daniel de Hertel, décédé.CADRES MILITAIRES REOUITS, te que.certains corps Volontaires sont | dinpousés du service, comme étant un ezcé- dant du nombre requis.EXEMPTION DU SERVICE PERMANBAT, Les ordres de milice 1 ot 2, on date du mars, sont comme suit : No 1.'l'oute la force volontaire maintenant de service, à l\u2019oxception dès corps plus bas désignés, est dispensée du service permanent à dater do samedi 31 mars et sera payéo jusqu'à ce jour inclusivement d'après les taux aotuels.Les compagnies volontaires maintenant stationnées à Sandwich, Windsor, Sarnia Chatham, Danville, Port Colborne, Brockville, Prescott, Cornwall, Ottawa, Ste.Anne, Niagara, (les 2 compagnies du Capt.Cinq Mars) Philipsburgh, Prelisburg, Stanstead, Hemminglord, Hun- tingdon, Lacolle, Elgin, Franklin, St.Jean, Bedford, St.Armand, Richmond, Melbourne, Durham, Beauharnois, Stotsville, les deux compagnies d'Hochclaga l'Ile aux Noix sont exceptées de cette exemption.Ordre No.2.Les compagn'es exemptées du service permanent, en vortu de l\u2019ordre ci- dessus, devront, après samedi lo 31 courant, s'assembler à leurs quartiers généraux respectifs deux jours différents par semaine, jusqu'à nouvel ordre, pour une journée d\u2019excrcice complet do campagne et recevront pour tel service une paie do 50 cts par jour chaque officier non commissionné et soldat présents à la parade à tels jours d\u2019excice.28 HABILLEMENTS ET JALLOUANOES, [ordre No.! du 29 mars contient de no- velles dispositions sur les accoutrements et [es allvuances.RESPONSADILITE DES OFFICIERS.L'ordre No.2 de la même date est comme suit : On attire l'attention des officiers en commandement do corps ou bataillons sur la responsabilité dont est chargé l\u2019officier commandant actuel qui doit répondre de toute disparition ou detérioration de propriété publique dont on ne pourra rendre compte par ces effets ordinaires d\u2019un usage raisonnable, malgré que l\u2019officier commandant ait trouvé ces objetr détériorés ou manquants quand il a pris le commandement de son cerps ou bataillon.Un officier, prenant le conmandement d\u2019un corps ou bataillon, assumo la responsabilité qui iscombait à son prédécesseur immédiat.Relativement à tout objet de propriété publique prêté à ce corps, cette règle sera à l'avenir mise en force.OBLIGATIONS DES OFFICIERS INSTRUCTEURS.Les ordres suivants sont publiés en date du 30 mars : No.1.L'ordre général du 1er décembre 18G4 est par les présentes aunulé et le suivant substitué.Tout instructeur d'exercice militaire n\u2019étant point encore officier commissionné qui est ou sera par la suite nommé à aucun corps de In milice volontaire doit s\u2019enrôler régulie- rement et prendre le serment d'allégéance.NOMINATIONS.Ordre No.3.Les officiers suivants de la cavalerie volontaire et les candidats à des nominations, ayant comparu devant un bureau d'officiers de Montréal, pour faire éprouver leurs qualifications, ont reçu leurs premier et sccond certificat comme suit : Première classe \u2014Le Capt.John Smith, 1ère troupe, Montréal.Jumes Muir, gentilhomme, Montréal.3 ; = 7 Seconde classe \u2014Le \u2018Japt.John Burrash, =¢4 2,2 =5 [dela troupe de St.Andrée; le Lt.Martin Bragues.SE 352 5 2 Wanless, do, le sous-licutenant Nelson 8% 'E %.EE Albright, do.2°, ä ; 170 ËL ESCOMPTE AMERICAIN.Montréal.oo} #200 14 par ot.111} i112 L'escompte sur les envois américains est de Amérique B.N.£50 stg 13 «100° 4 19] (21 par cent, Commerciale.Hoo \u201c à 75 LE % GLOBE.\u201d City .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.U< LE 100 à 1004 A Haut-Canada.303 81 à ; Ç oo Banquo du Pouple.50l4 « 160 à 1004 Parmi les avis d'application au parlement, Molson .594 \u201cliv.fermé [on remarque celui de l'hon.M.George omtario, vioille - od \u201c101 à 1014 |Browu, pour un \u201c Acte pour incorporer la ntario, nouvelle.seater stevenson 1 3 1 3 , \u201d Forante oo.wool ce ids Sidi compagnie d'imprimerie du Globe de Toronto.uébec.à 101 ., Nationsis : 5ojs u 10g : 17 NOUVEAUX FAILLIS, reaucs Garton: { \"ua à 100 Voici les noms dos nouveaux faillis : 5 ._.: Tovnsiip Rat En sos, py oh 1874| Edward Spelman, paroisse de Laprairio de Interantionsle.£100 stg2) « £10 4 £18|la Madelaine ; Leopold Muir, St.Hyacinthe ; Des Marchnnds.Sioë.\u2026.107 à 1074 Lefebvre et Labrie, Québec ; G.T.Rickert, ; Ste.Catherine; Ephrem Dell, Willouglhy CHENIN OF PEE.: Co, Welland ; Jonathan GuBn, township de G.T.du Canadn.£100 stg! Point.34 a 3g Druro; W.C.Errington, township de Ling ; Atlantique at 8.it | do Leccuusss.William Workman, Bradford ; G.W.Snure, G.W.du Ounadu.] 82 14 p.ets.|Chinquacosy ; Joseph Pitman, Montréal; Champlain et St.1.1200 blue 9 à 10 1 Di P ; \u2019 Wn.Plaxtcn, township de Tlos; A.IH.James, bref de saisie lancé par le Shérif de Prescott et Russoll.\u2014.\u2014\u2014rauss SENTENCE DE MORT PRONONCÉE CONTRE NOTRE SEIGNEUR JÉ- SUS-CHRIST.| L'article suivant n\u2019a pu paraître la semaine dernière, comme nous l\u2019aurions désiré.] Nous mettons aujourd\u2019hui .ous les youx de nos lecteurs, un des monuments les plus anciens et les plus vénérables de l'antiquité chrétienne.C'est le texte même de la sentence de mort portée par Ponce-Pilate contre le sauveur des hommes.Dans ce moment d\u2019alliction où tous les chrétiens doivent être plongés à la vue de l'accomplissement du douloureux mystère de notre Redempteur, nos lecteurs nous seront sans doute roconnaissants de mottre sous leurs yeux ce monument de la miséricorde ineffable d\u2019un Dieu et de la cruelle iniquité d'un Juge avouglé par la peur.Cet arrêt de mort est gravé en langue hebraïque, sur une plaque de platine, sur laquelle on lit en outre \u201c Une semblable platine a été envoyée à chaque tribu.\u201d Elle resta perdue jasqu\u2019en 1286, époque à laquelle des chercheurs d'antiquités romaines en firent la découverie à Aquila.Elle y resta cachée Jusqu'à la fin du siècle dernier, où elle fat retrouvée par les commissaires des arts de l'armée d\u2019Italie, Pendant cette guerre, elle resta cachée d\u2019escompte, vendus à 213 d\u2019escompte.Argent dans la saoristie des Chartreux, près de Naples, acheté à 31, vendu à 8, dans une boîte d'ébèno.Cette relique ayant .PoRCHERON ET COMTE.été (repeportée dans le cathédrale de Chartres, ao es rtreux obtinrent la permission de la Dépèches Spéciales.reprendre, en considération a services qu\u2019ils NOME \u2014 avaient rendus à l\u2019armée française.INATIONS.Denon à un fac-simile de cette platine qu'il paya 2,890 francs, lors de la vente du cabinet \u2018du Seigneur Howard.Quant à la pièce elle-même, il n\u2019y à aucune fut d\u2019abord publiée par un journal Allemand puis par les mélanges religieux en 1851, M.A.Sirois voudra bien accepter nos re- raison de douter do son authenticité.Elle Maintenant, voici lo texte même de cette condamnation inique.« Sentence prononcée par Ponce- \u201c Pilate, intendant do la Province «de la Basse-Gulilée contre Jésus % de Nazareth, qui soufirira la \u201c mort par la Croix.\u201d \u201c Dans la dix-septième avnéo du règue de « l'Empereur Tibère, le vingt cinquième jour \u201cde mars, dans la ville de Jérusalem, pendant \u201cle Pontificat d'Anne et de Caïphe, l\u2019once- « Pilate intendant de la Provinco do la Bas.\u201cse-Galilée, siégeant comme Juge sur le \u201csiége présidentiel du Prêteur ; Condamne * Jésus de Nazaretth à mourir sur uno croix, \u201c entre deux lurrons.\u201d ¢ Comme les nombreux et évidents témoi- « gnages du pouple, le prouvent : Jésus ost un séducteur.\u201d \u201cIl a excité le peuple & la séduction.\u201d \u201c 1I est ennemi des lois, \u2018Il s'est appeld faussemout le fils de Dieu\u201d « Roi d'Isracl.\u201cIl est entré dans lo temple suivi d\u2019uno \u201c multitude de gens qui portaient des palines.\u201d \u201c Juisilius Cornelius, le portera à la place de « exécution.\u201d .«Il est défenda à toutes personnes, riches \u201c ou pauvres, d'empêcher l\u2019exécution de Jé- \u201c6 sus, \u201d Les témoins qui ont signé cetto sentence, avec Pilate, sont ; Daniel Robani, Pharisien, | Jean Zérobabel, Raphaë! Robani, Capet.On lirait plus bas : Jésus sortira da Jérusalem par la porte I'rucnees.\u201d Comme on le voit les motifs de cette condamnation s'accordent parfaitement avec ceux rapportés par les saintes écritures.Plus la science fait do progrès, plus les découvertes se multiplient ; plus on retrouve de monuments de l'antiquité, et plus aussi l'authenticité dos Saintes-Ecritures apparait brillante ot sans nuage.Il n'y a que l\u2019iguorance el la mauvaise foi qui puissent aujourd'hui le contester.C.BEAUSOLEIL Cm et \u2014 DITES DONC ! À l'éditeur de l\u2019Union Nationale, MossIEUR, Auriez-vous la complaisance de m\u2019informer si M.John Redpath, qui a signé lo manifeste anexioniste de 1849 et qui était le président du comité anexioniste dont les séances se tenaient alors dans la vieille église St, Maurice, est le même M, John Redpath qui n éte nommé président du Fonds des Volontaires ?Votre, cte, lléroxse Du Répacreur.\u2014Dans la crainte de mal reuseigner notre correspondant, nous le référons à l\u2019hon.John Rose, qui doit être beaucoup mieux informé que nous sur tout ce se rarporte au mouvement anexionistedo 1848, Il est remarquable quo les trois secrétaires nommés pour faire la collecte, dans un quartier do cette ville, ont signé le manifeste ancxiomiste de 1S-48,\u2014ce qui nous porte à croire que lo président a été ancxioniste : il a choisi sos officiers parmi ses partisans.\u2014- \u2014>M.McGee donnera ce soir, au marché Bonsecoufs, sous le patronage distingué de Mgr.Bourget, une lecture sur Jla charité, au prolit de I'ecole des Sourdes-Mucttes, rae St.Denis.Nos lecteurs trouveront dans cette courte annonce plus de raisons qu\u2019il \u2018n\u2019en faut pour les engager à assister à cette soirée.Le cœur et l'esprit en auront pour leur argent, surtout si, comme la chose est certaine, M.Chauveau adresse la parole en français.NAISSANCE.En cette ville, lo ler avril, In;Dame de M.Urgé- le Renaud, Marchand-Epicier, un fils.DÉCÈS.En cette ville, le 27 mars, après une courto maladie supporter avec une résignation toute chrétienne, à l'âgo de 72 ans ot 4 mois Dame Véronique Huneau épouse de M.Chas.Larseneur.Elle laisse pour déplorer ça porte un époux, plusieurs eufante, potits-enfants, et arrière-potits enfants, ainsi qu\u2019un grand nombre d'amis qui n\u2019oublieront jamais les nombreuses qualités de cette tendre inère.A Lowell, Etat du Mas: achusetts, le 27 mars, nprés une malndie de six jours, Delle Elzire Dozois, dgée do 18 aug, ci-devant de Montréal.Elle lais- 8c dans le deuil un père, une mère, un frère et do nombreux parents et amis qui la pleureront longtemps.Pretiosa in conspectu domini mos sanclorum.tjus ! En cette ville, le 31 mars dernier, Timothé Charest, à l\u2019âge de 54 anset 2 mois.Province du Canada.DANS LA District de Montréal.COUR SUPERIEURE.[No.1326.) Napoléon Hurtenu, Demandeur, v8, Archibald Connolly, Défendeur.et Owen Lynch et Al, Tiers-faisis.Le douze avril 1866, à dix heures de l\u2019»vant-midi, au Canal, dans la cité de Montréal, aura lieu la vente judicisiro des Barges du Défondeur, snisis en cotte cause, aavoir ls barge appelée ** Liver- col\u201d et la barge appelée ** Sophie.\u201d Etlo même our, à quatre heures de l\u2019après-midi, au quai do Laflumme, dans la paroisse de Lachine, scra vendue la barque appelée \u201c\u201c Mary of Montréal\u201d avec son ancre ot sa chaîne, saisie sur le Défendeur en cette cause.EMILAN MAOKEY, HCS.81 mars FOND DE SECOURS .AUX VOILONTAIRES Le Secrétaires du Comité Exéoutif sera a son bureau, à Institut des Artizans, tous lcs morcre- dis, entre DEUX et QUATRE heures, afin de payer aux épouses des volontaires absents de cette ville «ct en service, l\u2019allocation \u2018à laquelle elles ont droit svivant Is résolution du Comité Général.31 mars 8-178 ~ Glaciarum Guilbault.Le dernier grand Bal Costumée aura lew MARDI, le 8 avril.Il sera le meilleur de l\u2019année.La glace est on très bonne ordre.ENTRÉE.25 CsNTs seulement.Gratis que pour les costumés.Les costumés feront leur entrée 8 heures.Le bande d\u2019Hardy sisters, © - nl .» J.R'QUILBAULT, L'ordre de milice No.11 en date du 26 ss «TR TL 6 merciements pour son obligeance A nous en procurer uns copie.\" fi Lun y pe.- \u2019 LB .at.[RY trae nant en s\u2019adrescant à ce Bureau.Province du venditioni ex aril prochain, à deux heures de l\u2019après- out sers vendu pour argent com haut offrant et dernier enchéries pint, au souasigné $11 est ordonné que le premier centurion, Portes ouvertes depuis 74 hs jusqu\u2019à 11 heures.d Compositeurs demandés.D ouvriers capables de composer l\u2019angl ais et le français, trouveront de l\u2019emploi perma- 172 Canada COUR DE 0 de Montréal, ' | No.Haar J.B.Charbonneau, Demardeur, 81 mars 156.District va.LN » Lamaire, Défendeuy.c I N.Lamarre, Opposant, \u20ac Barthelémy Senécal, Gardi Par suite de sulsie exécution et on \"vertu \u201cha nas émané en cette od procédé au domicile du Défendour, on la ri Montréal, rue Ste Oatheriné, près la rue Sangui- net, À la vente des eflets saisice en icelle, le neuf midi, le plus eur par l'huiesier LOUIS FORTIER, HOS.LA COMPAGNIE L'ASSURANCE DES CITOYENS, EDWIN ATWATER, 28 mars.PRÉSrDENT.GEORGE B.MUIR, GÉRANT.LOUIS BOURGEAU, INSPECTEUR.Les oitoyens de Montréal retireront de grands bénéfices en s'assurant à cette Compagnie locnle, qui a été établie par quelques-uns des plus riches citoyens do cette Cité, dans le but d'assurer les Efets el Bitisses à des taux oussi bas que le permet la sécurité do ln Compagnie, laquelle est par- fuitement indépendante de la nouvelle combinaison pour hausser les taux des assurances.Bureau no 30 rue 8t.Frangois-Xav'er.29 mars, 1866.23\u2014171 Mardi, 27 de ce mois, ure vache à luit, rouge, s\u2019est échappée près de la Carrière St.Joseph ; on prie la personne qui l'a trouvée d'en informer le bureau de I' Union Nutionale.JULIEN OLIGNY, Village St.Augustin.29 mars 1866.3f ~171 BAZAR.Les zélateurs et zélatricea de l'Association 1: St.Joseph otablie au collége de St.Laurent, pres de Montréal, préparent un bazar au profit de l\u2019Associntion.Le tirage aura liou aussitôt qu\u2019it y furs un nombre suffisant de lots, et il sera annoncé par ies journaux.Les personnes qui dési- sernient encourager cette bonne œuvre, peuvent déposer leurs offrandes chez M.Lorge, cbapelier, rue 8t.Luurent, ou au collége.20 janvier 1866 juo.\u2014 113 UIVERTIRE DUNE NODVELLE CLASSE Classe ERE Les Directeurs de cette Société ayant décidé d'ouvrir une nouvelle clnsse d\u2019actions, dont les verscmonts devront commencer lo DEUX Avril prochain, le livre de souscription est maintenant ouvert au Bureau de la Société, No.42 Rue St Vincent.Toutes personnes désirant souscriro a cette Clucce sont priées de lo faire au plus tat, Par onire,) ( \u2019 L.A.JETTE, Secrétaire-T:ésorior 3fps Imv\u20142m 152 SEITE OF COISTRIETIR CARADIFR 3 DE MONT T mars.CLASSE D.Les Actionnaires de la Classe D sont informés que le c: pital des actions de cette classe cst main- tonant réalisé, et sera payable au Bureau do la Société, le et après le SEPT courant, de 10 hou- res A.M.à 8 houres P.M, L A.JETTÉ, Secrétaire-Trésorier.$fps Imv\u2014Im 162 ARGENT A PRETER.AR LA SOCIETE DE CoNsTRUCTION PERMANENTE PROVINCIALE, à des conditions des plus libé ales, ot remboursable par payements mensuels oa semi-annuels.S\u2019adresser a GEORGE B.MUIR, Secrétaire-Trésorier.Bureau : No.80, Ruo St.François-Xavier.29 mars J8C6.1sem\u20141%1 Aux Compagnons Boulangers AVIS est par les présentes donné qu\u2019une ateemblée apécinie des Compagnons Boulangera aura lieu à leur sslle de réunion, Bâtieses Bonaventure, SAMEDI le 31 mars.Tous les Boulangers qui ne cont pns ineorits sur nos livres comme membre de notre Société et qui désirent ne plus travailler le DIMANCHE, sont ozrdis lement invités à cette assemblée, Par ordre, 7 mars.R.F.REDDY, Secrétaire.Montréal, 29 mars 1866.8r\u2014171 ON A BESOIN Immédintement d\u2019une jeune personne de physionomie agréable, et familière avec les langues française et anglaise, pour dessorvir la barre d\u2019un restaurant de cotto ville.Une jevne personne ditto pour cervir uno table d'hôte est aussi requise.Pour plus amples renscignements s\u2019adressor a co bureau.31 mars 1866._joo\u2014172 VENTE PAR LE SHERIF.NIN AA Lr Cf PS a fa NAA ee a mes Province du Canada, DANS LA COUR District de Montréal.SUPERIEURE.[No.2664.Hugh Taylor, Demandeur v8 George Gareau, Défondeur, MM.Monck et Rixford, tion de frais.Mardi, le 10ème jour d\u2019avril prochain, à dix heures de l\u2019avant-midi, à l'Hôtel Bareau, rue St.Gabriel, en la cité de Montréal, il sers vendu par encan publio tous les biens et meubles asisis on vertu d\u2019un writ d\u2019exécution, émané de la Cour Eupérieure, consistant en barre ot appareils, piano forte en bois de rosc, l\u2019ameublement de \u201827 oham- bres à coucher, salon et salle a diner, ninsi que plusieurs autres articles.2 JOS.DORION, HOS.31 wars 1866.jao\u2014172 Sitaation demandée.Par un jeune sitastion soit comme commis ou assistant teneur © livres dans un bureau ou maison de commerce; parle et éorit le françois et l'anglais correctement.Les référonces les plus satisfaisantes seront données.Adresses J.P.V., Bureau de Poste, © Demandeurs par distrac- 2 avril 1068, ce cu / (> 2178 \u201con Ynonu dE 1 oo \" | mean i homme de vingt-deux ans, une . ITT ARE Me Nn halal ff AVIS SPECIAUX.; ; Nous publions ci-dessous, à titre d'annonce, trois lettres très eulogieuses de l\u2019habileté de M.le Professeur Spinney.Nos lecteurs ne manqueront pas de les parcourir avec intérêt, surtout coux d\u2019entre eux qui sont affectés de maladies douloureuses et d\u2019un caractère parti- or.oul \u2019 Montréal, 16 février 1866.Au Professeur SPINNEY : .Cher monsieur,\u2014Permettes-moi de vous remer- cler bien sincèrement pour les immenses bienfaits que j'ai retirés de votre traitement (après avoir essuyé où vain la science de plusieure médecins de cette ville ) Oui, docteur, depuis dix-sept ans je soutfrais d'une duuleur atroce dans le côté gauche, ot j'étais aifligé d'un rhume d'estomac à la fois douloureux et dangereux.Lorsque je me préseu- tai chez vous, mou poumon gauche était sttagusé ; et aujourd'hui je prends donc la liberté de declarer, pour l'avantage de tous les ailligés, qu'après dix jours de traitement par vous, octte douleur que je reasentnis nu côté gauche m'uvait presque nissé ot aujourd\u2019hui, après avoir été deux mois sous vos eoins, je suis heuruux de pouvoir dire que je suis tout-à-fuit bien et que mes poumons n\u2019ont AVIS SPECIAL.C'est avec un grand plaisir que nous attirons de nouveau l'attention de nos lecteurs sur les qualités supérieures des Pastilles.a- Vers Veogetales de © Ce remède si nécessaire pour nos enfants est sans contredit préférable à toutes autres pré para.tions de ce genre, nos médecins en spprouvent l'usage et le débit considérable qui se fait de ces Pastilles est une garantie de plus de leur effiea- cité.Nous disons donc aux mères de famille : mères, ne orsignez rien ; ces Pastilles sont parfaitement inoffeneives ; elles sont préparées sous la direction itmunédiate do MM.Devins et Bolton, chimistes, à Montréal, 11 décembre 1865.82 X9\"L'Union Nationale, ln Minerve, l\u2019Ordre, le Pays, l'Organe de la Milice, le Feuilleton,le Scie et le Courrier dos Etats-Unis à vendre nux Dépôt do Nouvelles de Dalton, coin des rues Craig et St Laurent.Aussi tous les journaux quotidiens et heb- domadaires de cette villo, cn anglais, les journaux ; llustrés de Now-Yoik et Boston, Revues, Livres de Modes, etc.Papeterio de toute description à des ! prix modérés \u2014 Estampilles pour billets et voste jamnis été plus esins.Veuillez donc pter pour cela mes remorcimonts et ceux de ma famille qui se joint à moi en onto oconsion.Jo demeure, votro \u201cbéissant serviteu sher docteur JAMES HEKBERT.(Employé chez MM.Gillespie, Moffatt ot Cie, rue St.Paul, Montréal.) [Avis BPECIAL ] .Nos lectours liront sans doute avec intérêt a lettre que nous publions ci-dessous.Son auteur ost un homme avantageusomont connu parmi nous et son certificat donné spontanément et sous le coup d\u2019un sentiment de reconnaissance bien naturel, devra nécessairement ævoir une grando influence sur les pauvres malheureux martyrs des douleurs inhérentes à l'humanité souffrante : Voici cette lettre ; elle nous dispense de plus longs commentaires : A Editeur de l'UNION NATIONALE.Monsieur le Rédacteur, \u2014 Je vous scrais infiniment obligé si vous me prétiez l\u2019usngo de votre estimable jouran! pour donner publicité à la lettre ci-jointe, Je regarde commu un devoir envers l\u2019humanité soutfrante de faire connaître les bien- Faite que j'ai retirés du traitement du Dr.Spinney: ** Depuis noubre d'années je couffrais d\u2019une attaque suvère d\u2019asthme spusinodique, et wes nuits Gtnient sans sommeil ot mes jours sans repos ; j'eus recours « plusieurs médecins éminents de Montréal, mais sens en obtenir de soulngement.Mes amis, profondément alfectés de me voir ninei souffrir sans espoir de guérison, me conseillèrent comme uno dernière ressource, d\u2019aller consulter \u2018eDr.Spinney, dont les buresux se trouvent au No.122 Grande Rue St.Jacques.Fatigue de souf- \u201crir, jo suivis leur conseil, avec peu d'espoir, je avoue, d\u2019en retirer quelque bénéfice ; aussi grand fut mon étonnement, lorsqu\u2019au bout d\u2019une quin- znine du jours, je pus constater que non-seulement le sommeil m'était revenu, mois que j'étais assez fort pour vaquer i mes alluizos sans éprouver les douleurs que j'endurais depuis nombre d'annéce.Aussi, depuis ce temps, suis-je convaineu que Dieu aidant, le Docteur me rendra co bien inestimable.ln santé.Je crois donc devoir conseiller à tous ceux qui souffrent, d'aller consulter le Dr.Spianey, pour lequel j'aurai une reconnaissance éternelle ** Je suis, monsieur, votre obéissant serviteur.«LL.N.A.RITCHOT, *¢ De 1a muigon Mulo ct Ritchot, ¢¢ Marchand Tsilleur, > « 253 Rue Notre-Dame.\u2018 8 févrior 1866.Im \u2014329 (ANNONCE ) Au Rédacteur de l\u2019Ævening Tele zraph : Monsieur, - Aurez-vous À» complaisance d\u2019insé- rar cette lettre dans votre excellent journal, pour l'avantage de tous ceux qui pouvent être ailligés commo jo l\u2019ai été depuis ces trois dernières années des maladies suivantes : maladie grave du foie,indigestion, éblouissements du cervenu, douleur constante duns le côté et le dos accompagné de lassitude générale.J\u2019essayai cn vain nombre de méds,ins de cette villo.Je soulffeuis des douleurs #iroces, ot jo me sentais bien misérable.Mais maintenant, monsicar, je suis houroux de dire que j ?eus le bonheur de me faire traîter par 'e Proies- sear Spinney, et je reconnnis en toute candeur qu\u2019après sept semaines de sel soing, je suis un homme nouveau, jouissant d\u2019une parfai \u20ac santé ot ayant lo moral ou ne peut misux.Je serai houreux do confirmer de vive voix co quo je viens de vous communiquer à tous ceux qui en auraient le désir.Tout en prenant ce moyen do remorcier le Professeur d\u2019une manière publique, ot en espérant quo ous voudrez bien publier la présente lettre, je demeure, monsieur, votre, etc., WILLIAM DELPHY, Ferblantier.Montréal, 23 février 1866.\u2014Les alleman-ls ont découvert quelgnes reme- dos très-excollonts pour diverses maladies ; au uombro de ces remades, \u2018* l\u2019on doit placer su premier rang les célèbres Amors Allemands de floo- flund ?* vend.\u2026g par Jones et Evan, de Philudel- phie, ct omployés avec succès dans les affections du foie, la jaunisse, ln Dyspopsie, la débilité nerveuse, ct les dérangements divers de l\u2019estomao.Voici comment le Sunday Despatoh parlo de cotto médecine : \u2018\u201c Nous sommes convainous que l\u2019usn- ge des Amera Allemands de Moofand au lieu d\u2019af- fuiblir la constitution, lui donnent do la force et de la viguour,\u2014ce qui est une considération importante.Ces amers sont agréables nu goût et leur parfum est délicieux, Jl\u2019estomao le plus délicat eut les prendre sans danger sous n'importe quel- es circoustanccs.Les personnes qui sont très-af- fectées do imsladice d\u2019estomno feraient bien do commencer avec une cucilléréo ou plus, ct augmenter graduellement in dose, Nos paroles sont dictées par l'expérience, etil va sans dire que nous pouvons légitimement en juger.La presse en général n\u2019a eu qu\u2019une voix pour recommander les Amers Allemands, et nous nous joignons à eux en cotte occasion.À vendre par tous les droguistes ot marchands en général.11 février 1865.8 février 1866.2s\u2014129 LEGRAND REMEDE ANGLAIS.~-Uélébros Pilules do Sir James Clarke, ponr les femmes.\u2014Cetto médecine inappréoiable no faillit amais de gudrir toutes lcs dotlours dangercuses incidentes & In constitution des femmes, Elles modérent tous les excos ot fait disparaitre toute obstruction, provenant do n\u2019importe quelle cause, et régularisect le menstruation.Dans tous les cas d'affection nerveuses, douleurs de reins ot dans les mombres, lourdeur, épuisement, palpitation du cœur, nhnttoment de l\u2019esprit, bystériques, maux de tête, flueur blanches,et toutes Ire maludlies oconsionnées par un eystéme en mauvais ordre oes pilules guériront quand même tout autre moyen aurait faillit.Directions complètes sur chaque pamphlet qui envoloppe, lequel devrait étre conservé.Une bouteille contenant 650 pilules, et entourée de l\u2019étampe du gouvernement britannique, sora envoyée franco, sur réception d'-ine pinstre ot 5 imbres de poste.Seul agent pour les Etats-Unis ct les provinces JOB MOSES, .Rochester, N.Y.Vendus à Montréal par Devins et Bolton, Lam- lough ot Campbell, Lyman, Clarke et Cie, Kerry, ros.& Co., ot ious les autres drnguistes en général.9 jenvier 1866.la\u2014103 LES PILULKS DB RBYAN,\u2014 Maintenant devant le public depuis 20 ans, sont reconnues comme lo meilleur remède pour le rhumes, la toux, l\u2019irrita- tlon de la gorge, causé soit par le froid ou les efforts trops grands en chautant.Ies chanteurs et les orateurs publios en retireront les plus grands bénéfices.L'absenco de tout ingrédient délétère, rend les Pilules Pulmonaires do Brayan, où ses pastille pour la Toux et la Voix le remède | le plue effisace pour lcs personne d'un faible tempérament.Devis et Bolton, agents à Montréal.Vendus à Montréal par Devins et Bolton, Ldm- plough et Campbell, Lyman, \u2018Olarke et Cie, Kerry.Bros & Co, ct tous les autres droguisies on général.27 mars 1066.1m\u2014168 i anglaises.TRAITEMENT DEB CHEVAUX.\u2014Nombre de porson- nes sont dans l\u2019habitude, surtout le printemps, de faire prendre souvent des remèdes à leurs chevaux.O'est là une profonde erreur qui a été cause de la perte do nombre de chevaux de prix, car les remèdes, administrés commo on le fait dans la plus- port des cas, produisant souvent l'inflammation des boyaux qui se termine presque toujours d\u2019une manière fatule ; ils ont aussi l'effet d'affaiblir l\u2019animal et de le prédisposer à la maladic.Ce qu\u2019il faut.c\u2019est une médecine qui agirn légèrement sur les boyaux ainsi que lo foie et les pou- mone, le débar:assant de toutes obstructions et rendra le fonctionnement de tous les organes aci- le et mature.Cotte médécine existe: c'est le * Reméde arabe contre la court Poudre de Condition de Darley.\u201d infaillible et sans daager.Rappolez-vous du nom ot faites attention que In signature de Hurd & Cie, se trouve sur chaque pussage.Agents à Montréal : Devius ct Bolton.Vendus à Montréal par Devins et Bolton, Lam- plough et Campbell, Lyman Clarke ct Cie, Ker- Bros & Co, ettous les autres drogu\u2018stes en- général.20 fév.1866.1m\u2014144 haleino et ln 25 écembre 1865.NOUVEL ÉTABLISSEMENT CANADIEN, MM.LALONDE & DEMERS SONT MAINTENANT ÉTABLIS AU NO 209, RUE McGILL, 4E PORTE A GAUCHE DE LA RUE NOTRE-DAME EN ALLANT AU FLEUVE, Un Magasin général DRAPS, TWEEDS ET AUTRES MARCHANDISES L\u2019ETAPE, Un département important n été agrégé à cet établissement, c\u2019est le département de la con fection des Lardes, qui est présidé par M.AMÉDÉE LARUE, l\u2019un de nos premiers tailleurs cunadiens ot dont In réputation est depuis lungtemps établie.Messicurs les Militaires sont spécialement invités à laisser leurs commandes pour uniformes, qui scront exécutées d\u2019une façon irréprochable, tant sous le rapport de la coupe que de l'excellence des draps fournis.MM.Lalonde et Demers osent espérer que par leur attention 4 sntisfaire les exigencesdu public, ils recevront leur part de patronage.Dans tous les cag, ils n'épairgncront rien pour le mériter.20 février 1860.juo\u2014lÿ AVIS IMPORTANT AUX A NNONCEURS ! OULANT mettre nutant que possible nos oulonnes d\u2019annouces à la porteo dc toutes les bourses, et encourager les hommes d'affaires et nutros à profiter des avantages incontestables que letr procure des annonces judicieusement cir- coulées dans le publis,\u2014avantages dont nos compatriotes d\u2019origine britannique savent si bien profiter, \u2014nous avons adopté un tnrif devant lequel les plus économes no sauraient reçuler.Nous voulons amener nos compatriotes à suivre l\u2019exemple de Ia portion anglaise de notre population, qui, du woment qu'elle a un besoin à satisfaire, que ce soit sous forme de *¢ demande\u2019 ou \u2018 d'offre,\u201d s\u2019empreste de consigner ce besoin dans les feuilles publiques.Grâce à co moyen aussi simple que peu coiiteux, un temps précieux n'est pas perdu en recherches et hésitations ; sans vous déplacer et pour une somme insignifiante, vous ôtes mis de suito cn relutions avec des gens qui ont pu pren- dro d\u2019avance vos propositions en considération, les ayant lues dans une annonce, et sont préparés à conclure sans aucun délai.Les gens qui ne croient point à la vertu des annonces, ne se sont sans doute jamais donné le trouble de calouler Ia valeur du temps qu\u2019ils ont souvent perdu en pas ct en démarches qu\u2019ils auraient ju facilement s'exempter en so servant des mille voix de la rosse.D'ailleurs, nous avons trop foi en l\u2019intel- igenco de nos lecteurs, pour croire qu\u2019il faille leur exposer les avantages qu\u2019ils peuvent retirer de la circulatiou d'annonces judicieusement préparées.Voici notre tarif nouveau pour 1886: Jusqu\u2019à présent, nous n\u2019avons jamais accepté d\u2019annouces au-dessous de trente sous, mais on verra que nous avons modifié notro tarif sous ce rapport : 6 lignes (ou 50 mots) 1ère insertion.124 Cts La mémo annonce insérée deux fois.20 Cts La môme ot \u2018 une semaine.50 Cts 12 lignes (on 100 mots) en pout types, lère insertion.20 Cts.La même annonce insérée deux fois.474 Cts.|\" La même \u201c \u201c une semaine.$1.00 24 lignes (ou 200 mots) en petits types, lère insertion.\u2026.\u2026.0.44 lignes (ou 200 mots) en petits types, 2 f0il.000 00 00ccncccmccc000e -4lignes (ou 200 mots) en pstits types, l SEMBINO.\u2026ec0us00000 40 Cts.76 Cts.$1.76 Jans le oas oil lea anuonces oi-dessus décrites.\u20182quérernient un nombred insertions plus considé- sable que celui que nous avons indiqué, les prix demandés seront proportionnés à ceux que nous avons établis.Quant aux &nnonces annuelles, nous apporterons toujours la plus grande libéralité vis-à-vis de ceux qui désireraient se servir de nos colonnes à cet effot.Nous ne saurions trop recommander aux marchands et aux hommes d\u2019affaires en général do profiter des avantages que leur offre nos éditions de deux fois et d\u2019une fois la semaine.Elles sont servics réguiièrement & une forte portion de notre population rurale,\u2014qui n\u2019a pas toujours le temps, comme on sait, de lire un journal parsissant tous les jours, \u2014et par conséquent, toute annonce pu- blide dans ces éditions particulières ne saurait manquer de bénéficier considérablement eeux qui y ont recours.Nos conditions seront des plus libérales.9 février 1866 NEY Maison à louer.Une tualeon à vue étage avec dépendances et téparations considerables, au goût du locataire.Cette maison eat située sur la rue Orsig, dans an endroit très convenable pour un hôtel ou auberge, étant située près du Marché Viger.Il y à une grande cour, et le pr taire construire 1es bâtiments qui pourraient être nécesssires.Conditions très modérées et loyer à fort bon marché.S'adres- see à ee burçan.$ mars 1066.-_lu\u2014149 Il cet toujours À NOUVEAU MAGASIN ET Marchandises Sèches MAISON LARIVE, 867, RUE ST.JOSEPH, 367 20 Porte de la Rue Lamontage Est MONTRÉAL.M.NAPOLEON LARIVE informe respectueusement ses amis et lo püblis en général que lc premier avril prochain, à l\u2019endroit ci-dessus, il ouvrira un Magasin de Marchandises Sèches, où l\u2019on trouvera constamment des articles de premier choix et à des prix qui déficront toute compétition.Un Tailleur et uno Modiste des plus habiles sont agrégés à cet établissement.Ln Mnison Lnrivé étant à proximité du Marché St.Antoine, c'est un grand avantage aux personucs de ln Campagne qui désireront avoir de bonnes BMarohendises et à bas prix, M.Napoléon Larivé cze cspérer que par eon attention à suti: faire les demandes du public, il méritera sa part des patronages.Un seul ct juste prix.N.LARIVE.jn1j\u2014166 NOUVEAU MAGASIN, ENSLIGNE DU PAVILLON FRANCAIS, No.3, RUE St.LAURENT, Près la rue Craig.28 mars M.SAMUEL CHAREST s\u2019empresse de remercier eco amis et lo public en général pour l\u2019encouragement libéral qu\u2019ils lui ont accordé depuis qu'il a ouvert son magasin, ct aussi pour leur annoncer qu\u2019il n actuellement en maius le vlus bel assortiment do Marchandises Nouvelles l\u2019Automne.u\u2019il contiaucra à vendre comme par le passé au PLUS BAS PRIX.Nous conseillons au public d\u2019aller lui rendre une visite avant de faire ses mplettes d'automne.Un seul prix sern fuit.Un tailleur et une modiste sont attachés à l'E- tablissement.SAMUEL CHAREST, la\u2014192 pour 24 avril 1865 RIEUTORD & De TONNANCOUR MARCHANDS-TAILLEURS, S'empresseut d'offrir leurs sincères remerciements À leurs amis ot au public en général pour le généreux encouragemeut qu\u2019ils leurs ont accordé, ot profitent de l\u2019occasion pour leur annoncer qu\u2019ils ont transporté leur élablissement nu Vo.86, Rue Notre-Dame dunt le local ci-devant ccoupé par MN.Larue ct Cie., marchanés tuilleurs, Querques PorTEs A L\u2019OUEST DE LA PHARMACIE Du Un.PICAULT.Comme par lc paesé, les soussignés r'effureeront de mériter par leur attention et leur ponctualité à remplir les commaudes dont on voudra bien les honorer, la continuation du patronage du public canadien.RIEUTORD & De TONNANCOUR.22 mars\u2014Gm 165 NOUVEAU MAGASIN DE Marchandises Sèches MAISON ST.JOSEPH 403.Rue 81.Joseph, AU PAVILLON NATIONAL, «Vo.M.GUENETTE a ouvert tout dernièrement un magasiu de marchandises sèches à l\u2019endroit ci- dessus désigné et invite respectueusement seca umis ct le public a lui rendre une visite.On trouvera chez lui un assortiment aussi complet ct aussi varié que chez n\u2019importe quel autre marchand de cette ville; ses marchandises sont d'importation récente ot nyant été achetées au temps do la baisse peuvent être vendues pour argent comptant à des prix qui défient tonte compétition.M.Gue- nette a adopté le système D'UN SEUL ET JUSTE PRIX.Montréal, 14 oct.1865.6m\u201436 Es COTURE PAR LION.THOMAS D'ARCY MCGEE, SOUS LE PATRONAGE DR Sa Grandeur Mgr de Mostréal.Pour venir en aide à L'INSTITUTION DES SOURDES.- MUETTES, de la rue St.Denis, sous les soins des S(EURS DE LA PROVIDENCE.\u2019 L'Hon.M, McGee a cu Ia bienveillance de consentir à donner une lecture au profit de cette institution, dans la SALLE DE CONCERT DE LA CITE, Le Lundide Paques, 2 Avril 1866 suR « LA CIARITÉ HEROIQUE.\u201d La direction de cette Séance est sous un nombreux comité de Messieurs, comprenant Son Honneur le Maire, H.Starnes, écr., l\u2019Hon.il.P.J.0.Chauvenu, Président de la Société St.Jean- Baptiste et B.Devlin, écr., Président de la Société St.Patrice.: L'Hon, M.Chauveau a aussi consenti i faire un discours en francais.* Par permission du Révd.M.O'Furrell, le cons DE MUSIQUE DE Sto.ANNE sera présent.Son Honneur le Mairo prendru le fauteuil à 8 heures P.M.précises.Portes ouvertes à 74 h, P.M.Bil ots, 25 cents.En vente à l'institution, dans les Librairies, à In porte et chez le Soussigné.THOMAS McKENNA, Secrétaire Honoraire.27 mars 1866 6f\u2014169 ATTENTION! Le Soussigné a l\u2019honneur d\u2019infosmer le public ot ses amis en partiouller, qu\u2019étant décidé à continuer le Commerce do Chaussures qu\u2019il tient actucllement au coin de la Place Jacques-Cartier et do la Rue Notre-Dame, en face du Palais de Justice, il transportera son Magasin au commencement do Mai prochain, au coïn des Rues Notre- Dame et Claude, No.118, Rue Notre-Dame, ci- devant occupé par M.Hart, préteur sur gages.où il tiendra constamment un assortiment comple de Chaussures pour Hommes, Femmes et Enfant à des prix très modérés.Et en m\u2019honorant de votre bienviellant patrona- Be, Boyez assuré que rien ne eers négligé pour mériter votre confiance.M\u2019étant assuré les services de M, PIERRE EMOND, si avantageusement connu du publio de Montréal, et de plusieurs\u2019 autres des meilleurs ouvriers dans la branche de le cordonnerie, toute commande sera exécuée sous le plus court délai et ne laissera rien à desirer sous le rapport de l\u2019élégance et de ln qualité Tout raccommodage fait à ordre.A.D.JOUBERT.24 mars - 3fps 1m\u2014167 Avis de dividende.Le dividende trimestriel de trois pour cent, sur le montant payé du capital de la Compagnie de Pétrole Lewellyn, tel qu'enrégistré dans nes livres, sera payé à partir du 8 jusqu'au 7 d'avril, à notre bareau, 181 Grande rue St.Jacques.LEWELLEYN rv oe « 3 A 29 mars 1866.\u201cdl LOUER.Deux Maisons de Briques, Nos.10 «t 12, rue des Jurée, chacune contenant onse chambres ; l\u2019ane den Maisons avec un baila, eto.S'adresser au Mo, 80, rue des Jurés: 28 mars sem VENTE A L\u2019ENCAN.ANA Am aa nn a PAR HENRY J.SHAW.Vente importante de meubles Magnifiques en Acajou, Piano en bois dur, Tapis Bruxelles ot Tapestry, Gaze- liers, Gravures do prix, Ornemeuts, Portfolios de Gravures, Livres de prix, Lats et Literie, Ustensiles de Cuisine, ete.otc.J'ai reçu instruction de vendre à lu résidence de feu 3, E Tuttlo, éer., (papetier) No.1-44 Rue St Antoine, MERCREDI, le 4 avril, le maguifi- quo mobilier complet en Acujou, comprenant co qui suit : DANS LE SALON.\u2014 Euvirou vinquaute verges de Tapis Bruxelles, sofa en nonjou, chuises de repos et autres, tablos à carte et de centre, maguifique chaise Lerceusu un Acajoi, gravures do prix et livres, port-fFolios de dessins, pianofurto par Broxpwoov, de Londres : étagère, magnili- ques or 1ements, gazelivrs, rideaux ot corniches, piano et tabourets, Pric-Divu, garde-feu et for à repasser, ete , eto.ANS LA SALLE 4 DIVER.\u2014Tapis nt- lant avec celui du sn.om, épon:setoir de tuble, grauds sofas en nosjou avec oreillers, chaises en scajou, inble à diner, à extension, buVet magnili- que eu acajou, joli sotu, table, gazclier, «euvarcs, sustres et Urnements, services élégants durcs et à the, uzne à thé en argent phiqué, valant £I8 ; service à thé plaqué fusant pendant ; excellente cuutellerie du table, magnilique poêle, tuyaux russes, ete., eto.PASSAGE El GARDE -MANGER.\u2014 Tapis ciré, meilleure manufacture anglaise, easuie- pieds pour vestibule, porte-mantent en acnjou pour corrider, gazelier, tapis de Bruxelles pour escaliers, magmifique peéle * Northern Light,\u201d tuyaux de Russie et zine, horloge de prix de huit juurs ; et dans le Earde-manger, \u2014 tapis sirés, ble cn acajou, jarres, brees, boite cu buis, ete, etc.ANTICHAMBRE ET CHAMBRE DE BAIN.\u2014Tapis à lhuile, meilleure fabriquo anu- gluse, tapis Bruxelles, megnitique table en aeu- Jou, essuie-pieds; et duns In chambre de bain, \u2014 tapis à l'huile, table de (vilette, buius de pieds, seaux, ctc., Cle, CHAMBRE A COUCHER N3.1 \u2014 Tnpis de Bruxelles, commodes en acajou, magnifique ble de chambre a cousher en nenjou avec ti- retto à éotire maguitique lit de plume et matelus, literie; et dans In chambre à coucher,\u2014tapis, garde-robe, table de travail, cle, ete, DANS LA CHAMBRE À COUCHER No.3 \u2014Trente-ciny verges de tapis, rudeaus, m- gnifque lit de sangle, matelas ct lit de plume et literie, chnises en osier tressé, sofa en ueijou avec orcillers, bureau de toilette avee miroir, cle , ete.(Dans la métne chambre on vendra le linge de lit et de tabl -).BIBLIOTHEQUE.\u2014 Tapis Bruxelles, bois de bibliotheque el scerétaire, couche, rideaux cramoisis, ehinise de repos, gravures et muppes, livres do valeur, cte , etc.ANTICHAMBRE DU SECOND ET CHAMBRES À COUCHER.\u2014 Tapis cirés anglais, magnifique couchette en acajou lavemain, lits et literie, tapis, plantes et fleurs, et diverses articles dans la cuisine, dans la cour et dans le garde-manger.Les ustensiles de cuisine de cette vésidenca sont en parfait état, le peële de cuisine étunt l\u2019un des metllours qui existe.Broce, builets, réfrigérateurs, conserves pour vinndes et nombre d'autre articles.Vente à DIX bei res.Les effets vendus scront livrés le jour de In vente, et jusqu\u2019au lendemain à midi.ITENRY J.SHAW, Encunteur.81 mars 1856 A L'ENSEIGNE DU PAVILLON FRANCAIS, NOS.6G ET 68, RUE NOTRE-DAME, Peuxième porte de la Rue Bonsecours, près de chez le Dr.Picault.Les soussiznés ont le pluisir d\u2019annoncer à ieurs nombreuces pratiques que vû l\u2019encouragement libéral qu\u2019ils en ont reçu, ils so gont décidés à agrandir leur magatin, ct vieunont de Jouur celui qui se trouve voisin de leur ancien établissement où ils continueront à avoir en insin un assortiment plus considérable et plus complet de toute espdco do MARCHANDISES SECHES importées en Canada.Ils ont en mains un assortiment considérable de Marchan-lises endommagées et non-cndommagées achetées aux encans qu'ils vendront bien au dessous de la valeur réelle.Les Marchandises ceront marquées on chitfres et il ne sera fuit qu\u2019un seul prix.LES MESSIEURS DU CLERGE Trouveront toujours à lour Etablissement un bon assortiment de Mérinos doubles et simples, Say, Itussell Cord, etc., nux conditions les plus libérales.Les soussigués auront aussi constamment à lour servico un Tailleur et uno Modiste expérimentés, qui exéouteront touto cemmande qu\u2019on voudra bien leur confier.N'oubliez pas do fairo ano visito à ls Makon Jnoques-Cartior, No G8 ct G8 ruc Notre-Damo, au Pavillor Français.DUPUIS er LABELLE.PREFONTAINE, PERREAULT CI-DEVANT SITUES AU No.63, RUE NOTRE-DAME, a Vest Ont été transférés au No.97, RUE NOTRE - DAME, 8me porte à l\u2019ouest de la Rue Bons:cours, A DROITE EN ALLANT AU PALAIS DE JUSTICE LA MAISON PRÉFONTAINE, PERRAULT & Cie.sora reconau par Deux enseignes do forme angulaire au deuxième et quatrième étages de leur établis sement, KfL'arsortiment de Marchandises de Fantaisie et d'étape des sou.signés sera des plus variés et le choix en sers fait avec le plus grand soin.PREFONTAINB, PERREAULT & Cie.Me RAM SN SA SAS ES IS PAR UENRY JS.SHAW.Ventes importantes de Meubles.Les importantes ventes de meubles Suivantes et autres seront faites par M.Shaw, encanteur général et de meubles, aux temps et places indiqués.Plusieurs autres ventes importantes seront annoncées dans peu.de jours.M.Shaw s'oceupera Spee | cialement de ces ventes, et le succès » qu\u2019elles ont toujours obtenu est lei meilleur témoignage de la manière : satisfaisante avec faquelle elles sont! conduites, Il prie respeetueusement : ceux qui ont à disposer de leurs meubles de s'adresser bientôt à lui, alin de fixer un jour convenable.On peut consulter M.Shaw personnel- | lement à son bureau, grande rue St., Jacques, de 8 à 10 A2M.et de 5 à 7 i P.M.Pendant les autres parties du jour, des ordres laissés à son teneur de livres seront pris en considération.\\ + LUNDI, le 2 uvril.\u2014A In résidence du ltév, M.! Ketp, 622 rue Lagauchetiere \u2014Tous ses mou- | bles et effets de méunge.MARDI, le 3 avrit \u2014 Vente de teut 'ameablement, | tapis, pianos et eflets, « lu 1ézilrnes de bonn!d MeDonald,écr,, ci devant du Trans +1, .Vente | à si résidence, tue de 1 Hopital.' MERCREDI, le 4 avril \u2014Tout l'atucatihement A! valeur, comprenant piano, riches gravures, tu pie, cto, Cle, À lu résilence de feu M.Tutile, cuin des rues St.Auloine et Desrivicres.JEUDI, le 5 aviil.\u2014Veate d'une quantité de meu - bles de secondo main, consistant en tapis, lit et literie, piano, ete., a mes nmgasing, 97 Grande Rue Et, Jucques.Vente à 7 heures du soir, JLUDI le 5 \u2014 Vente de tout l'ameublement de valeur en bois de Rose ; l\u2019inno (evulue à # 500) \u2018Lapis, cte, à lu résidence de feu Mile MeCatters Hollyoke Place, 258 Rue Bleury.VENDREDI le 6,\u2014Vente de tout l'atcullement comprentnl Tapis, l\u2019inno de vu'eur, Lits et Couchette, eto., à la tésideuce No.1, Place, Elise, Carré Viger.SAMEDI, T Avril \u2014l\u2019us engagé.LUNDI, le 9.\u2014Vente de 12 magnitigues Pinnos- Forte en l'alissandte, pur le célèbre fabricant, James W.Vuse, de Boston.Vente en haut de mon magasin, Grande Rue St.Jneques.MARDI, le 19.\u2014Vente de Meubles on Noyer noir de Ig valeur de $4,000, comprennnt tous les Meubles faits au Pénitencier Provineinl, Vente à mon magagin, Grande Rue St Ja ques, Meubles exposes uu jour avant In vente.MERCREDI, le l1.\u2014Pus engagé.JEUDI, le 12 Avril.\u2014'Tous les beaux Meubles, Tapis, l\u2019iano, ete., à lu résidence No, 33, Ho- lyrvod l\u2019ince, Avenue du Collégs Medill.VENDREDI, le 13.\u2014Veuta de tous les Meabiles, Tapis et Riles, i In résidence du Capt.Balfour, Artilierie Royale, No.T51, Rue Sherbrooke.SAMEDI, le 14.\u2014Grunde vente de Meubles de seconde main, l\u2019innos, Tapis, Miroirs, le soîr à mon magasin, Grando Rue St.Jacques.Vente à7hs P.M.LUNDI, le 1G.\u2014Vente de tous les Meubles, l\u2019in- nos.Tapis et Elfets de méunge, à la résidence du Capt.Snow, 23 tue Université.MARDI, le 17,.\u2014Vente des magnifiques Meubles, de ménage, Tupis, linnos, Peintures, Iibliothè- que, Vaisselle pluquée, Vins, Voitures, Ouvrages d'art, ete, à lu résidence de feu Gcorge Desbarats, Ecr., imprimeur de ss Muj-x 6, Rese Pré, à l'Ouest de In rue Dorchester.MERCREDI, le 18.\u2014Ln vente susdita re c-nti- uuera.JEUDI, le 19.\u2014Pny engagé.; VENDREDI, le 20.\u2014Meubles en Acnjou, Tapis, Pinno de prix, otc., à la résidenco de J.Beott, Ecr., 166 rue McGill.D'autres ventes scront njoutées nussitôt que les personnes seront fixées sur le choix du jour.\u2019l'outes les ventes seront closes ct payces ir médintement.[Les acheteurs qui no Hont pas connus de l\u2019enoan- teur, scront obligés de faire un dépôt.M.Shaw s'est nasuré les tervioes (lo M.TaromAg Wenu pour assister à ces ventes.Comme d'orlinnire, il nssis- ters et exécuter fidèlement tous les ordres dea messicurs qui ne peuvent assister en personne.W3-Pour plus de détails, voir les annonces ot les catalogues do chaque vente quelques jours avant la vente.27 murs 1866.169 PAR HENRY J.SHAW, Vente considérable d\u2019un fonds de Papeterie, comprenant uno grando quantité d'effets de la branche des Papoteries, étant de première qualité.AUJOURD'HUI.On prie le commerce et le publis de remarquer que le funds do PAPIETERLE appartenant à lu succession de fou E.G.TUrTLE, Gor., Sora vondu par encan public, nux magasins do M.SIIAW, Grande rue St.Jacques, MERCREDI le 28 mars et les jours suivants.Le funds quo l\u2019on évalue n plusieurs mille pinstres, comprend de sploudides Ledgers, Day Books ct Journal, Papier à Lettre, a Note et de Goat, le tout des meilleures Manufactures Angluises ; Enveloppos de Cour, de Commerce ct de Gout ; Memorands, Plumes en Or ct en Acicr, Coutellerio do Puchie de Rogers, Portefeuilles, Buites à Cartes, Bandes Elastiques, Livres à Lettres, l'orte Plume, Cuir et Matériel, pour Reliure, grand pnpior pour Reliure, Fouilles d'Or, Papicr en Ur ct cn Argent, Tapisasrio, Encie à écrire, Presses à Copier, etc., cte., nveo une grande variété d'effets trop nombreux à énumérer.Les marobandiscs seront exposées quelques jours avant ln vonte.Vonlotous les jours de DIX à DOUZE heures A.M, et de SEPT à DIX P.M.HENRY J.SHAW, Encanteur.1 mars Vente spéciale do Mcubles de Ménage de seconde main, Tapis, Miroirs, l'innos, Beaux Poëles de Cuisine, \u2018Toile cirée, Machines à Coudre, Lits et Litorie, Couverturos, et uno grande variété d'Effets de Ménage.Jeudi matia, le 6 avril, M.Shaw fera une vente de Besux Meubles en Palissandre, Acajon, et auties Meubles, à son magasin do la grande rue St.Jacques.La vento comprendra tous les Meu- pour la commodité de la vente à ses magnifiques Salles de vento de la grande rue St Jacques.Outre los Meubles susdits, on trouvera un magai- Gque Piano 4 7 Octaves ea Palissandre, un beau do pour Cottage ; une grande et magnifique montre plusieurs Tapis de Bruxelles ot autres.Fout doit tre vendu sans réeervo.HENRY J.SHAW, 172 Encanteur, EDMOND ANGERS, COURTIER ET MARCHAND A COMMISSION No.885, RUE NOTREDAME, Coin de la rue 8t.Franças-Xavier.Billet de commerces escompté.Argent et Groen- backs acheté \u2018ot venda.Aussi des avances sur by- bles d'une belle résideace privée, transportés | pothèques, parte de Danques, regus de Douane, premi \u2014 Se VENTE A L\u2019ENCAN.assscaane \u201cara eS OA A LA LAA AANA An Sra PAR L.DEVANY, Vente par Æncan d\u2019un mobilier de seconde main en Acajou.Le Youssigné n reçu instruction d'un Monsieur ui cesso de tenir maison, do vendre, à ses Salles Bonn, rue Notre-Dame, Semedi après-midi le 30 » les effets ci-dessous venus plus facilement.{rnportds pour tre n ameublement cn acujou pou Cott vert en broeatolle vette, Dur mn ee dersus en Juarbre, Iuvomains, bureau buffets vo- plhas, chaises, tableau dicer, de contre ot à ene- tcs, chaises de salon et de salle à diner, chuiaos à bras et berçantes, tiroirs, seordtuires, bois de bibliothèque, gards-rabes, Tapia de Bruxelles kiddermineter, ot Tupcetry, Landes pour tapie, tan Loaret pour pinno, lits en fer, mutelas ct paillng- sous, cadres dorés Bravtires, pendule française coutellerie de table et vaissetie à laquée, Ridesux, moletous en moselle, toile pour table, podle de cuinine, ole de sulle d'attento ct de Corridor, uu ugLtgue fasil a deux coups, et n ' .Vente à DEUX houress CL nuéros articles L, DEVANY, Encantour 2 vauss 1806 \u20141°1 AVIS » \u2014_\u2014 Lu svussigne nysut, par un arrangement ou seuret spécial, été nommé par MM.Jacques et Hay, de Toronto, lene soul Agout eu cotle cité pour la vonte à l'Enean de leurs magnifiques M LUBLLS, enisit l\u2019occasion favorable d\u2019annon- Ver AUX cLoyeus du Montréal et au publie en gé- veral, que, de tunps en temps, il offrirs on voute dans ses salles vastes et bien connues, No.267 vus ctre-Dnime, les didérentss Cousignations considérables veuau.directement de ce célebro établisse- vient, comprenant tous les nouvenux styles de ieurs MEURLES en NOYER NOIR élégants et Hlgheusement sculptés et polis, de toutes les espèces e descriptions nécessaires pour satisfuire les deumcndes du goût et de ln commodité muoder- nes, Outre la veute qui se fait à son magasin, le rotissigué donner une attention spécinle + ln vente des MEUBLES et EFFETS de MÉNAGE duns le.résidences privées «dos particuliers qui ne verlent plug tenir wuisou ou Luisgont lu ville © il evilicite aussi respeotuenseme nt toutes les ventes tu dehors de octo description.De nouvelles fuoi- lites out été obtenez pour faite fonctionner ofli- encement eo departement des aifuiros, nfin d'asau - rer plus d'economir (t de dépêche dans tu disposition dus vtfets ; ninei les personnes pourront uvoir leur compte, leurs ventes et leur rapport RUssitôt après lu vente.tne attention spéciale sera donuée à ln vente des IMMEUBLES et aux PROPRIÉTÉS LE VILLE, et comme co département des affniros de l'Encan devient plus important avec l'augmentation «4 l'usgennelissement de In cité, le soussigué fre Les conditions les plus libérales aux personnes qui désirent offrir leurs propriétés à ls compéti tion publique.Les nohoteurs et les vendeurs ont soultert d'une grade injustice, les premiers en étant tuxda illé- gulement de wa par cent sur le montarntde \u2018achat elles deniers en puynnt des prix exhorbitants pour lu commission et les annonces.Maintenant, le soussigué se propose de faire disparaitre ce grief, cu nutant gue ses nilaires s\u2019y trouvent con- cernces, en cutreprevont Lu vente dez propriétés à \u201cdes conditions qui, à.faut l'espérer, rencontreront les vuea de tout le monde ; winsi :\u2014 lu.On nechuryera pas un par cent à l'acheteur, 0.Lov que des ventes bond fide ont lien, n\u2019excé- dint pas £5,000, ln commission dora de £5, et sur des montunts nu-dessus de £6,000, elle ne sera que de £10, non compris les frais d'annonces, sur lesquelles l\u2019escompte régulier du commerce, 25 par cent, sera permis.Bu.Lorsqu'une propriété vst rachetée, réser vée ou retiree de In vente, on ne chargera que les déboursés fuits pour les nunonces.Le suuissigué saisi cetto ocossiou do faire ses sincères remerciements au publio pour le putro- nnge trés-libéeal qu'il lui & accordé pendant les quatre dernieres nundes ct il espero, pursa prompte attention aux aflaires et la stricto observation des propositions précédentes, rencontrer de nou- vent lo méme encouragement.N.B.\u2014Tous les ordres In!ssés au Bureau seront l'objet d\u2019une attention immédinte.; L.DEVANY, Encanteur ot Marchand à Commission, ot Agent pour Ix vente de Biens-Fonds.Moutraal, 16 junvier 1866.104.Cour Supérieure.DISTRICT DE MONTREAL.VIS est par le présent donné que Dame Seho- , Justique Forget dito Dépatie, de la oîté et du district vo Montréal, épouse de Pierro Hainert dit Bouchurd, du mnémo lieu, n, lo treizième jour de Novembre dernier (1866) intenté uno action en séparntion do Liens contro son mari, dovant la Cour Supérieure du Bas-Unnada, siégoant dans ot pour le district de Hontréal, .lol FRS.BELANGER, Arocat, et procureur de In dite aime Soholastique Forget dite Dépatie.ae se 3 mars 1866.lm\u2014149 DEMENAGEMENT.Mane.Samuel Poulin, Modiste.Du QUINZE Avril au PREMIER Mai prochain, Mudume Samuel Poulin 6tablira son magasin de modes à l'eadroit oi devant occupé par MM.Ber- rand et Pelletier, porte voisiae do M.N.Marien, No 67 Ruo Notre-Dame.Pour répondre plus facilement aux nombroiuses commandes des Dames de Montréal et do In campngno qui ont bien voulu In pratroniser, et auxquellos elle s'empresse d\u2019offrir ses meilleurs remorcioments, Madamo 8.Poua- lin tiendra constamment ua assortiment varié et choisi dos modes et nouvoantés les plus élégantes et les plus enrenommén.Couohoix, toujours d\u2019un goùt nouvoau, comprendra les coitures de toutes ävrtes, les poikw3, lee mantsaux, los robas de matin et du soir, les toilottes de bal et do nooës, etc., eto., outro tontesospècos d\u2019habillements d'onfsate \u2014le tout confestionné d\u2019avanco où fait sur commande.Madame 8.Poulin aura aussi en mains grand nombre de ohapesux importés de Parls.G mars.6m\u2014161 A Louer.Du ler Mal prochain, Un magasia aveo logemont cn pierre de taille, situé au coin des raes Vitré et St.Urbain, maintenant ocoupé comme magasin d\u2019épiceries.WM.KENNEDY, S'adrosser à No.21 Rue Bleury.jno\u2014182 A VENDRE OU A LOUER.Une maison No.7 rue Allard, et une antresn arrière.7 mars.AUSSI ;\u2014 Vitré, avec logement, ot une maison actuellement cocupée par Mumo Leblanc comms maison de pension, aonteannt un grand nombro d\u2019appartements, cette propriété aura d'autant plus de valeur à l\u2019a- , venir qu\u2019elle sa trouve vis-à-vis des Salles d\u2019Armes et do Drille qui doivent se bâtir prochainement.Co A LOUER or Les Not.659, 668, 665, pouvant être ceoupés : comme Logements, et les \u2018 Groceries sur la Rue St.Joseph.cao G'adresser à B.ANGERS, - 23 mars- al.AVIS.\u2014 On à besoin d'un coupour transport de loyer, ete, 24 mars-\u201412f 16% 26 marg\u2014ls 167 ère classe pour un établisssment de talligaik.: S'adresser à 00 bureau.: 27 mare 1066.ue Une Grocerie au coin des rues des Allemands et \u2018 om, 661 ot 687 commie: No.885 ou 469.ree Notre-Dame: Je h ie t op , Ohaus LIGITATI IN VOLONTAIRE.Seront vendus et adjugés nu plus haut et dernier enchérisæeur aux lloux ci-près moeutionnée, les immeubles ci-après désignés dépendent de lu conmunauté de bien qui à existé entre dnme Julie Denis dite Laporte et fou Francois Gueitin et de ln succession de co dernier, savoir : \" \u201clo.Une terre située en la Paroisse de St.Ilubert O1 arpents et 20perchosen superficie plus ou moin tenant pardevant au chemin conduisant de Longueil à Chambly derrièro À In ligne sépa- tant la Scigneurie de Montarville d'avec ln Barronie de Longueil, d'un cô\u2018ô à Louis Daignsult ct d\u2019autro côté à Josoph et Louis Dargnault avec une grange sus construite.2o.Une terre située en la paroisse de St.Bruno, rang des Etangs, de 106 arponts ct &4 Ter- ches en superficio, plus ou moins, tenant au bout N.O.au ruissenu Mussi, au bout S.E.à Napoléon Daignault, au côté N.E, à Amable Deslières, et au côté S .O.à la ligne seigneu- Tiale séparant In Scigneurie de Montarville d'avec Ia Barronio de Longueil ct avec maison, grange ct autres bâtisees deesus construites.80.Une terre cituéo cn la dite paroisse de St.Hu- beit, contenant trois arpents de front str trente arpents de profondeur plus ou moins, tenant par-devant au chemin conduisaut de Longueuil à C-ambly, en profondeur à In terre ci-dessus désignée en deuxième lieu, d\u2019un côté à John Ilalpin et de l\u2019autre côté à François Daignenult, nvcc mnieon, grange et autres bâtisses sus-construites.do, Deux emplacements situés en la dite paroisse de St, Ilubert, d\u2019un arpint ct demi en super- ficle, tenant dovant au dit chemin conduisant de Longuouil à Chambly derrière ct d'un côté à Michel Ste.Marie ct de l'autre côté à Julien Bresscau, nvec munison et autres Liti- ments dessus conatruits.Pour être vendus lcs premir, troisiomo et quatrième lots lundi, le seize avril prochain, à In porte de I\u2019Eglise de St.Hubert, à dix heures de l\u2019'avant-midi «t le lot numéro doux, à Is porte de PEglise de St.Bruno, le méme jour, à trois heures de l\u2019après-midi.Pour les conditions de vente, s'adresser au Notaire gouesigné, à son burenu au village de Lon- il.sue M.BOUTHILLIER, N.P.Longueil, 29 wars 1866.171=jd ~~ Chez Morison MERCREDI, JEUDI, VENDREDI ET SAMEDI DECETTE SEMAINE.Veute de innrchandises endommagées à Lord du Steamship \u2018* Belgian\u201d Dans sun dernier voyaye de Liverpool a Port'and Caste pes l'atxciraux Lors: \u2018Frois Balles de COTONS BLANCS, contevant 50 Pièces à Bd ñ0 Pièces à 111 60 l\u2019iècez à DA 55 Picces à 1s 5.Pieces a 10d hs l\u2019ièees à 1s 14d 300 Pièces Cotons Jaunes à 54d et plus cher.109 Pieces de Cotons Linno et Jaunes, pour Drap do lit, mesu.ant de 2 a 3 verges de large.Deux Balles de Toile simple largeur pour Draps de lit, garantis pur lin, do isd ls 14d par verge.Trois Bulles de \"'oiles double In:geur pour Draps de lit, de 25 3J, 8 Gd, 23 Od ct 33 In verge.llusivurs Caisses d'Etoffes à Robes de fautaisic et unies.Une Caisse de Mouchoirs de Tuile, de 13 1 d'à 75 G1 la douznine.TOUTES CES MARUHANDISES SONT MARQUEES A UN TRES BA3 PRIX.Et pour ne pas vous trouver désary Oinlés, qu ésen- tez-vous de bonne hae.Av1s.-\u2014Tout achat de ces Lo's Spéciaux devra être payé ** Argent Con ptanl\u201d an comptoir lors de In livraison.JAMES MORIFON & dhe, 115 20 janvier 1864, À LOUER, LOGEMENT ET MAGASIN.À louer sur In Rue Ste.Marie, No.216, bien situé pour une Gzocerie on Marchandise Sôshe où sous de témoigner des hitutes capacit CONSERVES VARIES BE J.DATAVEIS WATERLOO, C.E.GELEE DE GADELLES ROUGES, GELEE DE FRAISES, COMPOTES DE POIRES, SCOTCH MARMELADE, &c.Les plus délizicux desserts pour toutes les tables, ct la plus délicate nourriture pour les convalescents ct les enfants, qualité choisie, Prix excessivement bas ! Moitis des prix orlinaires, si l\u2019on compare la capacité des pots.Souls agents & Montréal, Messra.Picault ot file, coin ds Kuea Notre-Dame et Bonscoours.10 mais.1la\u2014165 POISON POUR PUAAISES On garantit que ce Poison détruit ces hôtes in tolérables après un ou deux cssais.PRIX :\u20141s.8d.la BOUTEILLE.POISON A MOUCHFS Une feuille de ce papier détruira uno pinto de mouches.PRIX :\u20144d.Déliceux SODA WATER cu funtaiue avec sirops de fruits nouverux.Devins et Bolton, PHARMACIENS EN GROS ET EN DETAIL, A côté du Palais de Justice, TENTE ES HA LL.29 juillet.Çes pilutes n'ont pus été fabriquées pour ngii comme cuthe:tique énergique, mais plutôt pour assurer des évacuntions unturelles ot régulières, certif-r Ia digestion et rameaer I'nppétit.Elles ont des propriétés d'une nature paticulière et les plus vxsvllentes qui donnent de [+ vigueur à tous les organes digestifs, ravivent l'appétit et conferent à ces mêmes organes de l\u2019élasticité et an thn no wvean.les sont spécinlement propres aux personces sujettes à lu constipation et à la torpeur.Lws hommes de profession, d\u2019nfluires, los étudiants, les commis, les feminos, enfin tous ceux qui ont la digestion dillicile par suite du manque d'air et d'exercice, dprouveront dans presque ous lesc:2, un grand conlagement cn en fuisant tsage.Les personnes qui ne peuvent prendre aucun autre tonique eu obtienndront aussi un grand sou ligement.Zlles pouvent être prises aussi loug- temps que possible sans causer aucun dommage, et elles ont cela de particulier, sans nugmentor la dose, Nous, médecins soussigndés, nots nous cmpres- 5 pre fesrion- nelles du Dr.Colby, ie Suurstenrt, Pay des plus nnciens ct des meilleurs médecins, ainsi que des excellentes qualités de 505 +6 pilules toniques ot ontre ly constipation,\u201d pilules dont nous avons fait uenge dans note: pratique et que nous approuvons hautement.J B GIBSON, MD, Dunham C.E: CE COTTON, MD, Cowansville; CHARLES BROWN, MD, do ; 5 8S FOSTER, M D, Brome; J C BUTLER.M D.Warterloo ; JOIN ERSKINE, M D,do; NORMAN CLEVELAND, MD, Barnston ; N.JENKS, M D, do; C W COWLES, M D, Stanstead ; JOIIN même un Boulanger qui désirerait s\u2019y établir, il MEIGS, M D, do ; JOSEPH BREADON, M D., ¥ à une place très convenable posr biter un four, chirurgien, Marine Roynl +; BENJAMIN DAMON, possession nu premier Mai.S'adresser A.J.LEDUC.209, It-:e des Comnmissnires.10 mars 2ecm-\u20141ñ2 UX CHARRETIRS ET MARCHUANUS DE bois.A vendre ou a louer.Rue Visitation prés de la Rue Mignonue, une maison à quatre logements nvec belle cour do 100 pieds en avant de la maison, très conveunble pour un commerce de bois de chauffage où «ls service, aussi avec uno écurie ct remise pour nu « harretier tenant chevaux on voitures.CONDITIONS DE VENTE OU DE LOUAGE TRÈS FACILES.AUSSI A VENDRE OU A LOUER A Longueuil, une maison formant le coin de deux rues, avec jardin, grande cour, remise, Geu- rie, puits, sur un terrain à l'épreuve de toute inon- datiun.Cette maison est très convenable pour l\u2019é- tablissomeont d\u2019un commerce, où comme maison privée, À cinq minutes do la traverss.LOTS A BATIR PRES DU CANAL A vondre.\u2014Plueicurs lois à bâtir dans cette par- iedela ville qui augmentele plus en valeur.Sour les maisone et terrains ci-haut s'adresser, AU No.20 RUE ST.GABRIEL (entre la rue Notre-Dame et St.Paul).23 mars\u20142 s Dissolution de Sociéte AVIS est par les présentes donné, que In société ci-devant existant sous les nom ct raison de COURSOLLES, LABELLE & Cig, à été, ce jour, dissoute do consentement mutuel, et que M.Oswald Coursolles est seul chargé de régler les affaires de le dite société.J.L.COURSOLLES.N.0.COURSOLLES.J.O.LABELLE.17 mars.= 2s\u2014161 Tailleur Demandé, Le -soussigné requiert les services, à son Etu- blissement de tailleur, d\u2019un coupeur de première classe.S\u2019adresser à son magasin, No.200, rue Notre Dame, et fournir de Lonnes références.CO.PATENAUDE.156 AVIS!! 166 2 mars\u2014jno AVIS ! La pratique du Prof.Spinucy ayant pris des pro- tions considérables, il s\u2019cst décidé à loucr lea légants bureaux sitaés au no.131 Grande rue St.Jacques, où if.se transportera le 19 do mars courant.Encouragé par cette preuve do confiance de la part du publie et cédant aussi aux inetantes prières d'un grand nombre de ses amis, le professeur fern de Montréal sn-résidence permanente.NB.\u2014Le professour croît devoir prévenir lo publie qu\u2019il ne soigne pas à domicile, mais seulement à ses burcaux.SMars 1m\u2014168 E.ANCERS, _ No.469, RUE NOTRE-DAME, OV, SHB PORTE DEA RUE MCOILL, Fabrieantde Ohnussures ot Importateur d\u2019ou- vrege Français et Anglais.Souliers de Cherreuil, ures en drap, réduits à moitié prix; Con- en Kid pour Dames 6s 3d 4 88 9d.Bottes et ; d\u2019bomme, garantie de veau français, 10s 4 17s; Noir de ¥'ller pour Chaussures et Harnais Chaussures d\u2019enfantaen grande variété, importées de Parig et Boston.Pardessus en caoutchouc fran- gals ot 4 gerantle.* Ce CIT 1060 CC smetee=110 ef.M D Coatiscozk ; LEMUEL RICHMOND, XD.Ligne Derby.fecowveries en Sucre.A vendre par MM.PICAULT et FILS, DEVINS et BOLTON, HB.R.GREY et tous les principaux Drogui: tes.JOIN 1.HENRY agont en grospour Moatréal, Souls propriétuires, S J.FOSS et Cie., Sherbrooke.\u2018er sept, 1805.\u2019 Tn\u2014300 ACENCF $ ES PERSONNES qui dési- AVIS.rent sousorire aux \u201cpublications suivantes pourront le faire, en s'adressant, tous les jours, entre MIDI et DEUX heures, à T.E.ROY, agent géuéral, No.8 rue St.Joschim, haute-ville : L'ILLUSTRATION DE PARIS, LE COURRIER DES ETATS-UNIS, LA SEMAINE LITTERAIRE, L'UNION NATIONALE, LE PAYS, LE COURRIER de St.HYACINTIFE, LA GAZETTE DE SOREL, : L\u2019ORDRE, LE JOURNAL DE L'INSTRUCTION PUBLIQUE, reliés en volume élégant, eto.LE DÉFRICHEUR, L'ECONONMISTE, \u2014AUSSI \u2014 Un graud nombro d\u2019autres siennes, illustrées, etc.T, E.ROY profite de cette occasion pour remercier le publio de l\u2019encouragement qu\u2019il en a reeu, et le prévient qu\u2019il continuera à se charger de toutes sortes d'agences ct de coilections, le fui- sant avce toute la diligenco possible.29 noût 1865.jno\u2014gra\u2014297 publioations pari.Droit naturel (cours élémentaire de), à l'usage des établissements d'instruction ; par le P.TALARELLI D'AZEGLIO, de ln comp.de Jésus, Trad.de la 5e édit, par l'abbé Ozawas, Gr.in-12, 432, 2.50, Il y a quelques mois & peiae, la célébre Revue, que les Pores Jésuites, aux applaudissements de tout ce qui à un cœuf vraiment catholique, publient à Rome, sous le titie de la Civilta catiolica, était sous la direction du P, Louis Taparolli d'A- zeglio.Cet homme, vénérable entre tous par ses vertus et par son âge, recommandable à tous égards, par sa scicnce ct son talent, nvait cherché pendant toute sn vice à se rendre utile « l\u2019Eglise que malheureusoment dans ses dernicrs temps, à sn grando douleur, un de ses feères, le marquis d'Azeglio, diplomate piémontais, contristait par es connivence avec les ennemis du Pontificat supré- me.Entre autres ouvrages sortis de ea plume f6- conde, aux jours de sa vieillesse, figure colui dont nous ennonçons aujourd'hui la traduction française.Le nom de son auteur et l\u2019importance de gon sujet lo recommandent plus que mous ne pourrions le faire aux lecteurs sérieax et éclairés ; le moment d'ailleurs ne snurait lui étre plus favorable : les études philosophiques reprennent dans lea écoles du Gouvernement leur antique et tradition.\u2018j nelle place, et de tous les côtés dans les conversations comme dans les lectures, il n'est question, à cette heure, gue des maximes du droit ; droit politique, droit social, droit nouveau, droit ancien, droit international, droit divin, droit des gens, droit des peuples, eto.Le livre que nous annon- cons ramüners toutes ccs questions à leur vérita- clepoint de départ, indiquera les bases éternelles : it, dira les droits et les devoirs de chacun, e montrera sur quoi repose la société tout entière, qu'on envisage dans les détails où qu\u2019on la conatière dans son ensemble.(Revue pes Bipciorneques PARoIssI ALES.) En vente à le librairie de J.B.ROLLAND ar FILS fluo Sit.Vincent, Nos.19 :et 7 obits, 26 ftv, 1806.M44 - i .ce?Le Lode il ne ma SY la + vi ma 2 - ALMAGAUN CONMBRCIAL DE NONTHEAL| Er CHAUSSURES.DANIEL HARMER.r.160, rue êt souliers et le caire de toutes des- oriptioua.Cus,.LENOIR, MAGASIN DE CHAUSSURES, 496, Coin des rues Notre-Dame et St.Pierre, Ouvrages faits dans les derniers goûts, avec des matériaux de première qualité et à des conditions libérales.CHIMISTE.HENRY R.GRAY, CHIMISTE ET PHARMACIEN, No.144, Grande Ruc St.Laurent, Montréal.Etablien 1859.FERBLANTIER ET FLOMBIER THEODORE Sr GEORGE Er Cie, FENRDONNIERS FELDLANTIEUS ET PLOMBIERS, A4, Coin des Ruca3¢t Laurent et Lagauchetiére, Tout ouvrage à l'iutérieur et à l\u2019extérieur des bâtisses, exécuté avec goût,pouotualité et à très!bas prix, Assortiment complet de ferblanterie courante FERRONNRIES ET PEINTURES.SAMUEL HOLMES, ENSEIGNE DU SOLEIL KT DES THOIS DARILS, 233 et 235 Rue St Paul, Montréal.Poiutures, huiles, vernis, vitres, brosses, blano de plomb, blanc de zinc, couleurs préparées et sèches, huile de charbon, lampes et cheminées en gros ct en détuil.G.LEPAGE, IMPORTATEUR DE FERKONNERLES, PUBLES DE CUISINF, LVOUULES ET À CUARDON, 210, Rue St, Paul, coin de la Place Jacques-Cartier DANS LE MAUASIN DE T.TIFFIN _KT CIE.À l'enscigue du Marteau, Montréal.Wu.McWATTERS, MARCHAND DE FER, No.179, GRANDE RUES St.LAURENT, Zme porte du Marché St.Luureut, Montréal.Clous coupés, serrhires, couplets, biches, polles, tourches, peintures, builes, vitres, wastic.Assortiment complet de te.ronucries pour meubliers.SANCER er FRÈRE, IMPORTATEURS DE FERRONNERIES, ENSEIGNE DE LA SCIE DE LONG, 283 et 285, Coin des vues St.Puul et St.Gabriol Assortiment complet de ferrouncrie, quincuillerie, poclea de toutes sortes, outils pour wmcnuisiers, peiatures, vernis, cte.HORLOGERIE ct BIJOUTERIL, GU.BRAZEAU, HURLOGER ET BIJOUTIER, No.54, Uenudel 10 SU Laurent, Montres!, Toutes réparations tits avec celérité, svin et «des prix modéres.LEESERA HEED KS.Ww.uoin dvs rues St Da LTON \u2019 Laureur et Uraig, Moutréal isepot do sivres, papoteric cl juurnnux, veod uns ree juiruaux friangas el anglais, ote.MARCHANDISES SNCHES.MeULULRLE LT CASSALS, LI'OKTATEURS De MARCHANDISES SECUES B1 D'ETAPE Bunnetterie, Gants ct mercerie, MANUPACTUNEILS DE CHEMISES ET COLLETS, Magausiu de chemises du Canada, No.400, Ruz NOTRE-DAME, MONTREAL.ISIDORE PAQUIN, 4AGASIN DE MARCUANDISES BECKES, DE TAILLEUR ET DE MODISTE, No.27, Grande rue St.Laurent, Montréal.M.Paquin tiont coustamment ce qu\u2019ily a de plus complet dans ces trois branches do oumerco et des plus modérés.a 9 MEUIBSLIERS, Erc., OWEN MsGARVEY, 7,9 et 11 RUE ST.JOSEPI, 2ME PORTE DE LA RUE MCOILL, Manufactureur et marchand en gros de meubles de ménage unis et élégants, de toutes sortes.Les commundes venaut de la campagne sont rem- plics avec ponctuslité, et les eifets envoyés avco doin sans charge a part PIANOS.J.P.CRAIG, FACTEUR DE PIANOS, No.124, Grande Rue Bt.Laurent, Montréal .Pianos réparés ot accordés court avis ct à prix modérés.GOULD Er HILL, IMPORTATEURS DE PIANOS, Orgues de salon, Musique en euilles, etc., No.116, GRANDE RUE S&T.JACQUES, MONTREAL.29 sept.1805.la\u201446 pes ET UARMONIUMS, AYANT OBTENU DES PRIX, Le aoussigué à constamment en tente un choix le première classe des célèbres PLANOS et HAR- LONTUMS de BOHIEDMAYER.Conditions libé- sales.EFF Instruments de seconde main pris en échange.DL.R BTODART, - 49, Grande Rue St.Jacques.20 octobre 1866.Jno\u201440 AU CLERGE ET AUX MARGUILLEKS, son Sohedmayer et Fils de Stutigart, Allemagne, vet prét a recevoir des commandes pour Orgues et Hermoniams, de toutes grandeurs, à des oondi- tions très libérales pour 1e paiement.0% - D.R STODART, Ho.18, Grande Rue 8¢.J \u201ca8\u2018a0v.Ce te es 2 PPT Lan 4 Lo Soussigné, comme agent pour ls cétèbre mal.SPREMERS PRI fae NLR MER u été nommé r MM.5.Lerue ot Cle.d uébes, agent pour fe vente des célèbres pianos de MM.Schiedmayer, Ie Stuttgart, Allemagne.Ces pianos, que l\u2019on peut exuminer maintenant, sont les plus beaux qui sirnt jumals été offerts em vente au public de Muntrés], car ils ont obtenu des médailles de pre- miére classe aux exhibitions de \u2018Londres, Paris, Munich ot Wurtemborg.Ils sont fabrigués cxpres- sémeut pour résister au climat sévère du Canads.Lo evussigné offre pour référence une liste de plusieurs conts personnes qui, depuis douse ans, ont acheté «des pianos de Schiedmayer.Les lou qu\u2019en font tous les artistes de Québec et les p: cipaux musioiens de Montréal cenvainoront les plus sceptiques de la supériorité de ces pianos.Ils sont garantis donner parfaite satisfaction.Harmoniums aussi en vente.D.R.STODART, No.18, Grande rue St.Jacques jno 80 MANUFACTURE Soda Water, Bisre de Ging mbre.CIDRE NT SIRMOPS;, 97, RUE CAMPEAU £9 97, Montreal.31 oct Les soussignés ont le plaisir d'annoncer a leurs amis qu\u2019ile sont prêts à fournir à leurs pratiques et au public en général un approvisionnement de SODAWATER, BIERRE DE G1 GEM- BRE, CIDRE ET SIROP Ils espèrent par la bonne qualité de leur breu vage môriter une large part du patronage du public.Les ordres de La compagne seront remplis avec ponctualité.CHRISTIN & BELIVEAU, Rue Campeau, 97.19 mei 0214 AUX Marchands de la Campagne.A VENDRE PRIX MODERES, SAVOIR: 500 DBoites Gomme pour teindro en noir.10 Quarts Poudre Vinez, 95 Grosses Teinturcs de Judson, 2000 Lbs.Camphre en Gomme.15 Barils Créme de Tarte, 10 Sncs Gomme Arabique, 10 Balles Houblon, 400 Douzaines Huile de Castor,\u2019 65 Grosse Huile de Palma Christi, 48 Do do de Rose, 20 Do do Gargling Oil, 225 Douzaines Poudre de Condition, 250 Grosses Pastilles-a-Vers de DEVINS, o 78 Essence de Peppermint, 47 Do do de Canclle, 50 Do do d\u2019Epinette, 20 Do do de Muse, 20 Do Eau de Lavende, 15 Do do de Colog.c, 180 Do Poudre Allemande.DEVINS et BOLTON, PHARMAOCIENS, Près le Palais de Justice.Montréal 26 juillet.JE res EN = Te AE SE ld su a Di DETINS.Bont cortuinement le Remède le efficaceplus ur la DESTRUCTION DES VERS QUI SOIT ENCORE CONNU ESSAVEZ-LES ET SOYFZ CONVAINCUS Demandez les \u201c Postilles-à-Vers Végétales de Devins,' et ne vous en laissez pas imposer par l\u2019offre d\u2019une autre Préparation.Ces PASTILLES sont purement végétales, Elles sont agréables au goût, Elles n\u2019ont rien d\u2019offensif à la vue, Etsontles seules LOSANGERS Anthelmintiques admises et recommandées par la Faoulté Médicale comme Spécique pour les ons de Vers intestinaux.Chaque Boîte renferme 30 Pastilles, ainsi que lca instructions roquises On voudra bien observer aussi que ces PASTILLES sont obacune d'elles estampillées des lettres \u2018\u201c DEVINS,\u201d comme garantie contre la contrefaçon, et qu\u2019elles ne sont ju- mais vendues à l\u2019once ou la livre.x7-Préparées seulement et en vente, en Gros et cn Détail, ches DEVINS & BOLTON COFIMISTES Prés le Palais de Justice, MONTREAL *X9\"En vente aussi ches H.R.Gray, BR.Birke, R.8.Latham, Dr.J.H.Richelien, Dr.Raymond J.Goulden, Parmaciens.: te N.B.\u2014On fournit les Acheteurs en Gros, à rai- sv d'un escompte libéral., 5 avril \u2018 as\u2014178 DENTISTRIE Dr.Nelson Edwards | T7 Ontrargien - Dentiste, Dentiste-Mécanique et Manufactarier de Dents =; annéca de pratique dans AS ll = tie) après lee me So RE Edwards, et Dents à \" Bo Rot ; base en Caoutchouc, .N.B.\u2014On garsati une pose parfaite._:; se Porte-Est de l\u2019Bglise Paroissiale.{ loir les cire «aires pi paratirent dans ce journal ous les Mardis et Vendredis.).5 19 avi aû\u2014168 Maison a Vendre, AU VILLAGE ST.JEROME.Nous informons que M.A.Pilon a une \u2018superbe place avec maison et bâtiments comfortables pour commerce, à vondre à des conditions très libérales.de.X-Le sous |.& artificielles.\u2014 Dix-huit: FPROFESSEUR DE \u2026 ADRESSES PP PANAPA ANA LAPIS Emm a.) Barshe, SYNDIC OFFICIEL Pour le Distriot de Riohclieu SOREL, C.E.: 24 mars 3m DOCOCTHUR 7.LEMAN Licencté du Collége Royal des Médecins et du Collége Royul des Chirargiens d\u2019E- + dinbourg, Elève de la Faculté de édecine et des Hôpitaux de Paris.No.107, RUE BLEURY.9 Jenvior 1806, 3m\u2014103 Bureau et Normandeau, NOTAIRES PUBLICS, No.2, PETITE RUE ST.JACQUES.HON.J.0.BUREAU.P.E.NORMANDEAU, Com.pour le Ht.-O, 12 juin 1866, 25 janv.1506.1a\u2014117 THOS.ROBERTSON: ARTICLES EN CAOUTCHOUC ET EN FONTE, EN CUIVRE, ETC.26 RUE ST- SULPICE ET 379 RUE ST.PAUL 9 août as\u2014281 T.ET C.C DE LORLMIER AVOCATS.Al, Petite Rue St.Jacques, 41, .MONTREAL, T.0.DE LORIMIER.-O.OC.De LORIMIER.7 septembre.jno\u2014305 DR.E.MATHIEU, DEINTISTE, No.192, Rue Notre-Dame, (En face du Palais de Justice) MONTREAL 12 mai.aa\u2014208 CHARLES COALLIER, HUISSIER, .10, Petite Rue St.Jacques, 10, MONTREAL.21 novembre 1865.60 SN M.DESJARDINS, AVOCAT, À transporté son bureau du No.19, Côte St.Lain- bert au No, 81, Côte St.Lambert, nu coin de ln rue Fortifiontion et de 1n Cote St.Lambert.2 nov, 1866.6m\u201450 HOTEL 8t.LOUIS, > » Que St, Gabriel 64 MONTIEL A Es.M.MAGLOIRE LONGPRÉ a l'honneur d'informer le public qu\u2019il n transporté son hôtel de In rue Notre-Deme ai 1a rue St.Gabriel, No.04 dans la magnifique bâtisse occupée dernièrement pur le Commissariat, où, il peut offrir aux voyageur\u201d et aux pensionnaires tout lo comfort désirable.4 mai 1865.201 ù L.MAILLET.AVOCAT, No.35\u2014RUE ST.VINCENT\u2014No.35.20 fevrier 1860.3m\u2014144 J.A.DAVID, AVUUATL, Nue 49, PETITE RUE ST.JACQUES.14 octobre 1865.6in\u201436 AUG.DAGENAIS, AVOCAT, No.48 -RUE ST.VINCENT\u2014No.48 MONTREAL.30 novewbre 1865.Gm\u201474 D.CANRKEAU, NOTAIRE PUBLIO, IBBFRUILLE Iberville, 4 janvier 1866.100 - GAZETTE MEDICALE REVUE MENSUELLE, MEDICO-GHIRURGICALE RE&DACTEURS-PROPRISTAIRES Un.A.DAGENAIS, Licencié du Collége d« Médecins et Chirurgiens du Bas-Canada, Médecin du Dispeusaire de le Providence.Dr.LEMIRE, Licencié du Collége des Médecins et Ohirurgiens du Bas-Canada, Médecin des Dispensaires, des Dames Grises ot de la Providen- ABONNEMENT: Par am-.\u2026.$2.00 Invariablement payable d'avance.2 septembre.jao\u2014301\u2014grs Nouveantés ! Nouveautés ! No.210, Rue Notre-Dame PRÈS DE LA RUE ST.GABRIEL A L'ENSBIGNB DU PAVILLON ROUGE.MM.GIRARD Er FRERE renouvellent leurs remerciements à leurs amis et au public en géné ral pour l\u2019encouragoment tout à fait libéral qu\u2019ils on ont reçu, et profitent de l\u2019occasion pour les engager à venir jeter un coup d'œil sur leur assorti ment do Soies noires et de couleur, Ohidlis, Chal Echarpes, Bubans et Gants de Kid Le département des draps et étoffes de touto sortes a été l\u2019objet d\u2019une attention particulière et or y trouvera de quoi sstisfaire les plus sorupu- leux observateurs de la mode et du bon ton.MM Girard ot Frère ayant profité de la balsso pou faire leurs achate, peuvent aujourd\u2019hui ven- leurs marchandises à des prix bien au-dessous do leur valeur réelle.: ; \u2018Ils ont aussi cn mains un assortiment considérable de cotons blancs et jaunes, d'indiennes de toutes sortes, etc, eto., nchotés aux encans et qu\u2019ils offrent en vente à très bas prix.Un lot considérably de gants de Jouvin, dont partie seulement se trouvent endommagés, sera \"vendu à très grand marché | .On trouvera toujours à lours magasins un choix Fiche et varié do tapis des meilleures fabriques.S'évertuant constamment à satisfaire le public gol les encourage, MM, GIRARD ce FRERE s\u2019of- lorceront de mériter de plus en plus que ce méme ublic leur rendre ssuvent visite au No.310, RUE OTRE-DAME.Juo\u2014217 23 mai: M.JULES HONE, \u20ac VIOLON.Blève de:François Prume et Léonard, et élèvo tropolnt ot ogue) tes prêt à ocavoir des éleves et recevoir ves pour oes deux branches de l\u2019art musical.ro a 9 PROPRIETES À VENDA, Un A YEN DRE, .près de la ruo Emery, contenant » Fiods do Spine par 83 pieds de profondeur, avec une grandexait- son en'bois, de 36 x 40 pleds, \u2014AUSBI,\u2014 Un autre terrain conti pieds, situé en fuce de la rie Emery.\u201d de 40 x83 fautes therm aid À bas prix ot À des conditions JOHN THOMPSON Oui T.G.COURSOLLES, 19 décembre 1865.7417, Rue Ste.Catherine 1866.8 ETUDE L\u2019ACT 4; LA FRILLITE, 4004 DESIRE GIiROUARD Jolie brochure de cent et quelques lu-ootavo, contenant un commentaire Qu stat oy Lente même de, le dei, les Règles de Pratique et sur le Procédures de Faillite, ai wble slphabetique de PActe, ee Qu'ano Vendre Au bureau de l\u2019UNION NATIONALE, chez DALTON et les principaux libraires de cette ville.' PRIX.25 Cis.Expédié à la campagne sur romise de cettesom- me ou argent ou en estampilles.EUX MAITRES IHPRIMEURS Les soussignés peuvent disposer d\u2019un i quantité d'excellente EN ORE pour les \u201cLives or Jobs à des prix bien au-dessous de ceux demandés sur le marché de Montréal.LANOTUT & THOMPSON, Bureau de l'Union Nationale, No.2Rue 8t.Gabriel.AGENT DE L'UNION NATIONALE A QUEBEC.THOMAS ETIENNE ROY, écuier, No.8 Rue St, Joachim Haute Ville, est agent de | Union Nulionale your tout le district de Québec.11 est on conséquence autorisé à recevoir des abonnements ct funonces pour le dit Journal et ses re- gus scrout regardés comme paiement au bu l\u2019Union Nationale.P res de LANCTOT et THUMPSON, Propriétaires de l\u2019U, N Montréal 29 août 1865, CARTES DE VISITE.Un paquet de Cartes do Visite Françnises,impri- méco en dix minutes aux Bureaux del\u2019 Union Ni.tionale, avec les types les plus élégantsetles plus nouveunx.\"PRIX MODERES._ 13 décembre 1865.SOUVENIRS D'UN \u2019ATRIOTE CANABI EN, FAIT PIUSONNIER EN 18838.84 Jolie brochure de 48 pages, texte anglais, \u2014 cn soulc aux Bureaux del\u2019 Union Nulionale, 11 décembre 1865.CATASTROPHE DF BELL Brochures do 48 puges?contenant le récit émou vant de cette épouvantable Accident, ninsi que l\u2019enquête qui fut tenue à cette occa: ion.\u2014 En vênto aux Bureaux do 1° E7rton Nationale.11 décembre 1866.28 PRIX.\u2026.\u2026\u2026.Cs.Expédié à la campagne eur remise de cette some cn argent ou cu cstampilles.ha Vid D3 BARRAAY, Son Procès, son Exécution et Complainte composéo sur le grand Crimiuel.Brochure de 24 pages et en vente aux Bureaux do I\u2019 Union Nulionale.PRIX.0000000000000 85 Can.Expédié à la campagn eur remise de cette somme cn argent ou en cstampilles.La Oompagnie d'Assurance PLACEMENT DES CITOYENS Bureau :\u2014 UNION BUILDINGS.MONTREAL.18 janvier.1a\u2014111 NOUVEAU RESTAURANT FRANCIS FRANCISCO, Nos.33 et 85 Rue Saint Gabriel, Le soussigné remorcio cordialement le public de l\u2019encouragement qu\u2019il a reçu jusqu\u2019à présent ot prend la liberté de lui annoncer qu\u2019à partir de LUNDI, LE 15 COURANT il donnera le diner tous les jours de midi, à 3 heures, à un prix .Il croit pouvoir se flatter qu'il fora une cuisine ui ne pourra être surpassée par aucun restaurant de Montréal.Le service se fera d\u2019après la carte, etrien ne sera épargné pour donner satisfaction aux gastronomes les plus difficiles.FRANCIS FRANCISCO.Montréal, le 13 mai 18665.juo\u2014208 RESIDENCE SODURDAINE À VENDRE Oeite BELLE PROPRIÉTÉ dansle Faubourg St.Antoine, et sur Is Rue Dorchester Ouest, con nue sous le nom de ROSE PRE, oi-devant la demeure de feu Gzomar Despapats, Eouiler.Le terrain n 470 pieds d\u2019extréme profondeur.surune largeur do 330 picds, et contient plus de 110,000 pleds cn superficie.La maison est en pierre de taille, à deux étages, rez-de-chaussé et mansardes, 54 Sleds sur 60.Jardin d'Hiver, 60 x 24, Berres Chau les pour Raisin, etc, 119 x 18, Bla.bles, Remises, ets.Lo Jardin est parsemé d\u2019èr- bres fruitiers en pleine vigueur, et les Vignes pro-_ duisent des récoltes abondantes.Le site est um, don plas beaux do 1\u2019lle de: Montréal, et lo tout\u2019 forme une des Résidence les plus complètes et désirables des envisons de Montréal.Les personnes qui désireront visiter cotte Propriété, dans \"intention d\u2019acheter, sont prices de s'adresser, ainsi que pour autres menscignements, è D.B.STODART, S'adressee au riétaire à St.Jérôme.< 19 aoû Prop Ce fa > = \u2018 .te - pr Ethan sus» I gue ~ 1.a te .ceo No.33 RUR BLEURY\u2014No.92.STmAT Ce moBR ao 1-3 MH or te \u20ac Courtiæ, Agent ote., 48, Grande Rue Jeoques,: - J rie 1006.| jno=ise ns "]