La Tribune : journal hebdomadaire, 24 janvier 1890, vendredi 24 janvier 1890

[" \u201c| Vou 2 A.DENIS, Directeur-Propriétaire.St-Hyacinthe, Que, Vendredi, 24 Jauvier 1890, JOURNAL HEBDOMADAIRE (BUREAU : 114 rue Cascades) No.40 CATN[1S2T corqUIes P.U.VAILLANT, Rédacteur N FEUILLET SANS MERE «0: QUATIÈME PARTIE LE DEFAUT BE LA GUIRASSE Suite Clotilde pleurait à feudre ime.\u2014d'aime mieux aller voir pur là, dit-elle.Il sera peul-ètre à rèder du côté du magasin.\u2014Vous pouvez y regarder, S'il revient peudanl que vous n\u2019y serez pas, je vous le garderai.Je vais laisser la porte de la loge ouverte, el comme il wlaime bien, il donnera certainement un coup de nez en pus- sant.Une fois déja Pompon s'était échappé du pelit appartement de su maîtresse pendant la journée el il était allé tout droit la chercher chez Anatole.Peut-être la pauvre pelle bête ne sé rendant pas compte de l'heure, y était allée également ce soir-là.Clouilde descendit en courant la rue Lepic, la rue Blanche et arriva sur la place de la Trinité.-\u2014Mon Dieu ! se disail-elle en traversant le carefour si dangereux qui est entre le square et la Chaus- sée-d'Antin, pourvu qu\u2019il ne se soit pas fait écraser par quelques ouni- bus !.Elle marchait vite, regardant de tous les côtés si elle ne voyait pas la tache claire qu\u2019eût dû faire presqu\u2019- au ras du sol le mince petit corps jaunâtre de son chien.Puis elle descendit la Chaussée d\u2019Antin, prit le boulevrd Haussman pour entrer dans la rue Taithout, el traversa le boulevard des Italiens sans avoir rien découvert.A la maison, toul est fermé.M, Monteret lui-même qui habitait ailleurs, avait depuis Jonglemps quitté le magasin.Clotilde s\u2019adressa à la concierge qui la counaissail el l'aimail, la trouvant modeste el réservée.Elle lui racouta sa peine.\u2014C\u2019est bien ce pelit griffon roux qui est venu l\u2019autre jour ?demanda- t-elle a Porpheline.\u2014Oui, le inéine.\u2014Il n\u2019est certainement pas entré ici ce soir.Mais comme la porte est fermén à partir de huit heures, peut-être qu\u2019il sera resté aux environs.Voyez donc chez la fruitière en face.Elle fail rolir également, et vous savez, l\u2019odeur des viandes aurait pu l'attirer.Clotilde suivit le conseil.On la connaissait dans la boutique, car le samedi, quelquefois, elle achetait des provisions pour le dimanche, afin de n'avoir pas à sortir de chez elle le lendemain matin.La maitresse de la maison I'écou- t avec Intérêt, quoiqu'elle fût sur le point de fermer sa boutique.\u2014C'est un pelit griffon jaunätre à poils durs que vous cherchez ?de- manda-t-elle dès les premiers mots.\u2014Oui, madame, avec un collier de nickel et de cuir rouge.\u2014Et bien, il y à une heure el demie à peu près, il était je crois bien devant le magasin.Il s\u2019est battu avec deux autres chiens, alors un and «2PM nbn ata oad hme TP oti te sergent de ville est arrivé et les a pris tous les trois, \u2014EL pour le mener où t .Au poste de police sans doute où je le trouverai ?\u2014Je ne crois pas.À la fourrière plutôt.\u2014 Qu'est ce que c\u2019est que ça, la fourrière ?\u2014Un endroit où l\u2019on emmagasine leg pauvres loulous errants ou perdus, pour lés tuer le lendemain.\u2014Mais on les rend, je suppose, quand ou va les reclamer ?\u2014 Autrefois, oui, Mais plus à prê- sent.\u2014Ah ! mon tuer l\u2019ompon ?\u2014Dame! ma pauvre demoiselle ! C'estiarègle, à moins gue vous W\u2019ayez quelque connaissance puis sante.Les larmes de Clotilde recommencèrent à vouler de plus belle.Mais comme elle ne voulait pas se donner en spectacle elle partit après avoir remercié la fruitière.Elle marchait au hasard, la lête vide, se sentant désespérée comme elle ne Pavait jamais jamais été.Au hout de quelques pas elle fut obligée de sSappuyer au mnr: ue était à bout forces, les sanglots la suffoguaient : Ainsi, c\u2019étail fini : elle ne verrait jamais plus Pompon.Cette petite béte si donne, qui l\u2019avait rejointe à l'hôpital, et depuis Pavail tant aimée, lant varressées, allait mourrir loin d'elle, pendue, peut-être vivisectée pour les expériences des médecins.Et à l'idée des souffrances de son petit ami, son pauvre cœur sen al lait tout & fail, elle se sentait mourir, tandis qu\u2019elle ne pouvait plus conlenir ses sanglols.\u2014A moins que vous n\u2019ayez une connaissance puissante, avait dit la marchande.Elle ne connaissait personne que Mme Chainers.Mais elle n'avait pas son adresse, or, le lendemain élant un dimanche, il n\u2019y aurait personne au magasin, el elle ne pourrait se la faire donner que le lundi.Clest-d dire à quarante-huit heures de là.,[ Et Pornpon, où serait-il alors ?VI Dieu! .Elton va ROSES ET EPINES \u2014Pourquoi pleurez-vous si fort, mademoisclle 7 dit toul à coup à Clotilde une voix jeune, ferme el mnâle, et dont les inflexions lentes avaient une douceur infinie.Elle leva la tôte, Un jeune homme, grand, mince, brun autant qu\u2019elle puten juger au travers de ses larmes, était debout dévant elle.L'orpheline élait dansun moment de désespoir si grand qu\u2019elle ne pou- vail penser à autre chose qu'à sa douleur.Une seule idée se fit jour dans son cervau vide à force de chagrin : \u2014C'est peut-être un sauveur pour mon pauvre Pompon !.\u2014Monsieur, dit-elle Lout bas et en parlant un peu vite, par phrases encore hachées, de sanglots, je suis seule au monde, je n'ai qu\u2019uu pauvre petit chien pour ami.Jo travail- lo toute la journée dans un magasin, el ce soir en rentrant dans mon logement, il n\u2019était plus chez moi.\u2014AÂlors, vous le cherchez ?,.\u2014Oui, monsieur, je l'ai cherché.Et comme ma maison est là à côté, chez Anatole, je m\u2019y suis rendue tout droit, pensant que ma petite bê- te élail peut-être venue à ma 1encou- tre.\u2014Zt personne ne l'a vua ?\u2014La fruitière dont le magasin li bas vient de fermer m'a dit au con traire que Pompon était venu.Au portrait qu'elle n\u2019en a lait, je Pai bien recounu.Mais il parait qu\u2019il s\u2019esl battu, et qu'un sergent de ville l\u2019a emmené avec deux autres chiens: \u2014Alors, ne vous désespêrez pus, vous le retrouverez.\u2014On me dit qu\u2019il faut une connaissance puissante pour le retirer de la fourrière où où l\u2019a sans doute condint, Sans cela, parsit-il, on le tuera.Or moije ne connais personne\u201d Ses couler.Son interlocuteur, singulièrement ému, répondit : \u2014de vous en prie, caîmez-vous On va vous regarder, Meutrez chez vous, el permettez-moi de vous ac.compaguer.[2a roule, jo vais vous expliquer que je puis, moi, vous fnire rendre l\u2019ompon.\u2014 Vous, monsieur, fit-clle.mou Dieu ! \u2014Oui, oui ; mais venez, je vais vous raconter cer, Eile le suivil, si pure et si inno- conte de pensées, qu'elle ne trouvi point lu tont extraordinaire de nuus cher seuls à dix-sept ans, côte à côte avec un beau garçon de ving!l-trois ou (quatre, à onze heures du soir, \u2014(Qnel côté allez-vous * lui demanda le jeune homme, \u2014A Montmartre,rue des Abbesses.\u2014 Bien, alors passous par ici.\u2014Mademoiseile, conlinua-l-il quand ils eurent traversé le boulevard et qu'ils furent loin du danger des voitures, j'ai ou ami qui fait beaucoup d'expériences avec le célèbre professeur Laborde.[l a ses gran des et ses petites entrées à la fourrière.Demain matün à la première heure, je serai chez lui, ensemble nous irons à l\u2019endroit où l'on dépose les chiens errants, etsi Pompon y ost, il sera chez vous avant midi.\u2014Bien vrai ?\u2014Vous pouvez compter sur ma promesse.\u2014Ah !il me semble que revoir ma pauvre petile bête n\u2019est pas une chose possible.Ils allaient à côté l\u2019un de l\u2019autre.Et dans la solitude du haut de la rue Taitboul, de la rue d\u2019Aumale et do la rue Larochefoucault,ils causèrent plus intimement tous les deux.Le jeune homme cherchait évidemment à savoir ce qu\u2019était la petite ouvrière si étrangement rencontrée, et dont les larmes d'abord, pnis l\u2019accent honnéte el naïf l\u2019avaient profondément bouleversé.Tllle, simplement, naturellement, lui raconta ce qu\u2019elle faisait.où elle travaillait, sa vie d\u2019orvrière, seule au monde, mais si droite et si hon- nèle.Et tandis que la silhouetle élégante de la jeune fille, sa démarche souple et légère charmaient ses yeux, son cœur était remué par tout ce qu\u2019elle disait de si vrai, de si simple, de si chaste.\u2014Surtout, lui dit-il, en s'arrétant devant la porte de la maison où de- raeurait Clotilde, dormez cette nuit, je vous promets que demain vous aurez votre Pompon.Chose bizarre, elle le crut.\u2014Oh ! quel bien vous me faites! s\u2019écria-t-elle naïvement, et que vous êtes bon, monsieur ! Elle sourit doucement, le cœur lui baltant un peu fort de son audace \u2014Je ne sais pas votre nom, dit elle tous bas.Elle élait sous le reverbère placé pleurs recommencérent à Ah! au coin de la maison, bien éclairée, Ses blonds cheveux, son tuint si transparent, ses grands yeux de la couleur des pervenches fleuries, encore brillants des larmes rècem- ment répandues, sa petite bouche sérieuse la faisait ressembler aux saintes nimbées d'or que l\u2019on voit sur les vieux vitraux des églises gothiques.Le jeune homme.un peu pâle, fay dit: \u2014Je me nomme Robert de Sauves, el vous ?\u2014Clotilde.11 tressaillit, on edt cra quiil al lait parler,mais soit par imidité,soit par un autre sentiment, sa bouche demeura muette.II wosa méme pas prendre la main de l\u2019orpheline ; cependant il s'inclina devant elle, et de sa belle Voix legale et douce : \u2014Alors, à demain, mademoiselle Clotilde, ditil, ayez confiance, je vous rapporterai l\u2019ompon.Malgré les bonnes paroles de Ro: bert, elle no ferma point les yeux, la pauvrette.Parce que son petit coin- paguon n\u2019était pas là, à ses côtés ?Ou bien parce que la douce tnusi- que de la belle voix d\u2019or la poursuivait, la charmait, faisait pour la première fois battre son cœur naif où elle ne lisait mème pas! Qui eût pu le dire ?Le lendemain matin, elle fut le- vie de très bonne Henre, © sou lit se trouva lestement fait.Puis ellese mit à toul parer,à tout arranger autour d'elle.Elait-ce seulement pour recevoir Poinpon qu\u2019elle relevait si gentiment les rideaux des fenétres, le petit tapis de la commode, les bibelois do Ia cheminée ?Pour lui aussi qu\u2019elle groupait les fleurs de la croisée et qu\u2019elle rafrai- clussail les roses des vases ?A quel heure viendrait-il celui qui lui apporterait son petit ami ?Pas plus Lôt que midi, c'était sûr.Les gens riches ne se lèvent pas de bonne heure d'ordinaire.Et avant que Robert de Sauvesait pu être al- ié chez son ami, puis rue de Pontoi- se, à la fourrière, puis revenu à Montmartre, il serait peut être très tard.Clotilde venait d'arranger ses superbes cheveux blonds, de boutonner le corsage de cachemire noir, au mince pelit col blanc,celui qui avait appartenu à Adèle, et qui, refait par elle, moulaitsi adorablement ses épaules tombantes, et sa longue taille souple, quand le timbre de sa por- le sonna, Subitement ses jambes se dérobèrent sous elle, un grand tremblement la prit, elle fut obligée de s\u2019appuyer contre la commode.Un deuxième cou» retentil.Elle se ressaisit et alla ouvrir.Robert était devant elle, tenant Pompon dans ses bras.\u2014J'ai lenu ma promesse, dit-il, tandis que la petite bète.couvrail sa maîtresse de caresses folles, voici votre petite bite.Ils étaient tous entrés; le chien sautait autour de la jeune fille ; celle-ci rougissante et confuse devant son nouvel ami, balbutiait d\u2019indistinctes paroles de reconnaissance.Lui, très pâle, la regardait, la trouvant, sous la lumière pure du jour éclatant, mille fois plus belle que les anges.Ce port de tête, fier et donx, cette tournure de reine, cetle grâce pudique, instinctivement un peu hautaine, cette expression de visage si bonne, si tendre, tous cela malgré lui, rappelait à Robert de Sauves la \u2019 créature qu'il avait le plus aimée sur la terre, sa tante Adèle Chaniers.Elait-il Fou, véritablement, de trouver une si étrange ressemblance, point de visage, non, mais de geste, de tournure el d'expression entre celle petite étrangère etsa mère d\u2019adoption ?Il eût voulu partr, tant il avait en lui le sentiment des conrenances el de la loyauté la plus délicate, il ne le pouvait pas.Il l\u2019écoutait parler à son chieu, il la regardait l'embrasser,puis le laisser pour le remercier, lui, Roberl,en levant sur lui ses donces prunelles d'azur, pleines de larmes, des larmes de joie et de bonheur.Et elle comprenait ce qu'il avait Fait.Elle en etait touchée jusqu\u2019an fond de l'âme ; et elle le répétait eu termes charmants, très émus, 2très donx.\u2014Comme vot s avez di veus lever de grand malin, disait-elle en l'enveloppant des effiuves de son beau regard limpide ; vous n\u2019avez pas beaucoup dormi, savez-vous, pour être arrivé ici de si bonne heure, après toutes ces courses ?let tout cela, pour moi, une étrangère ! Comment est-ce que je vous payerai?\u2014lEn me laissant ami.\u2014Oh ! je veux bien ! s'écria-t elle avec une naîvelé sincère qui le charma.Et sans effort, au couvrant d\u2019une coaversalion, où elle laissa voir son âme d'ange, honnèle, droite et vaillante comme pas une, elle raconla à Robert charmé, sa vie toute enliè- re n\u2019en ometlant que deux choses, le nom de la bienfaitrica qui l'avait si charitablemeul secourue sur son lit d'hôpital à peine quelques se- mainesauparavant, el le pays oi s\u2019élait écoulée son enfance.Midi carillonnait joyeusement aux horloges le Montmartre, quand Robert s'apperçul avec qu2lle rapidité le temps ce matin-là s\u2019étail envolé.\u2014Mon Dieu s'écria-t-il tout à coup on vi m\u2019atlendre pour déjeuner.\u2014 Vous demeurez loin ?demanda Clotilde.\u2014A Belleville.Je m'en va bien vite.Voulez-vous me permettre d'aller vous attendre qnelquelois, le soir, à la sortic de l\u2019atelier pour recevoir des nouvelles de Pompon ?\u2018Toujours avec son adorable naïveté, ne voyant jamais le mal, qui ne pouvait hanter sa pensée, aussi pure quo celle des anges, elle répon- dil ses yeux d'azur largement ouverts : \u2014Oh je ne demande pas mieux.C\u2019est si long ce trajet toute seule\u2026 Robert, cependant, demeura quelques jours sans profiter de la permission.Tous les soirs,vers huit heures en hiver, neuf en été, les ouvrières, les demoiselles de magasin, les essayeuses, tout le personnel enfin de la maison Anatole, descendait l\u2019escalier de service, et dans un brouhaha charmant se groupait, avant de partir, sous le porche de la grande maison.C\u2019étaient des rires qui partaient comme des fusées,des conversations, qui redimaient du long silence de la journée et qui ressemblaient au joli murmure des perruches recouvrant leur liberté ; des lazzis, des adieux, des embrassades.: Les amies partaient ensemble ; davenir votre quelques ouvrières se détachaient et rejoignaient leurs amoureux qui les attendaient aux environs ; on y était habitué et d\u2019ailleurs cela paraissait naturel ; d'autres, les plus ceitrinatticaidiitad | rares, B'en allnient seules.Clotilde étuit de ce nombre.Le premier employé de la muison avait bien essayé de ln reconduire, à plusieurs reprises ; mais elle lui avait si clairement el si fermement fait comprendre i quel point cela lui déplaisait, qu\u2019il avait bien failu In laisser tranquille.Alors pourquoi, naturellement fu- rouche, ainsi qu'elle l\u2019étail, avait-elle si aisément accoplé les assiduités de Robert * Lét-ce qu'elle eût seulement pu le dire ?Pour cela il eat fallu pouvoir expliquer impression de confiance honné- te, de bonheur intime, deo joie profonde qui lui causajout ces prunclles brunes si douces et si droites, qui sc fixaient sur elle avec un si grund sen- liment de respect et en même temps de sympathie loyale.\u2014Je viendra quelquelvis, lui avait il dit.Quand ?.Elle n'avait pus osé le lui demander ; mais elle l'attendait toujours, ct elle ne tarda pas à trouver le temps long.Afin de ne pus le manquer, elle suivait tout les soirs lo chemin qu\u2019il avait parcouru ensemble, quand le samedi précédent, il l'avait reconduit à Montmartre.Entiu, le jeudi au svir, elle le vit de loin, qui paraissait l'attendre vis- à-vis des omniLbus de La Muette, au bout du boulevard Haussman.Sen cœur s'arrêta de Lattre dans sa poitrine, mais elle garda son mè- mo pas souple, si élégant duns su ca: dence un peu rapide.11 avait da la voir lui aussi, car il devint subitement très pile, avec un grand tremblement des lèvrez.\u2014lénfn, lui dit-il en l'abordant d'une façon toute} naturelle, je vous revois douc!.\u2026.\u2014I me semble que cela dépendait de vous répondit-elle aver son joli regard d'enfant naïve.Ne vous avais-je pas permis de m'accompagner ?\u2014Je l'ai fait aussi.Lille leva la téte fort étonnée.\u2014Comment, dit-elle, vous m'avez accompagnée ?\u2014Oui, tous lus soirs ; ruaïs de loin, \u2014Ah ! et peurquoi pus de près ?\u2014Je n'osais pas, \u2014Lt ce soir ?\u2014Je me suis décidé.\u2014Pourquoi ces hésitations ?de cherche, ct je vous avoue que je ne les comprends pas.De plus en plus enchanté de cette j'ureté qui.ne pouvait penser au mal, il répondit très bag, comme s'il eût eu peur de 1a souiller en élevant la voix: Je ue voudrais pas vous compromettre.\u2014Oh ! vous ne risquez rien, Je avis sculo au moude, comme je vous l'ai déjà dit.Et nous rencontrérait-on ensemble, qui voulez-vous qui s\u2019offusque de me voir marcher à vos côtés ?M n\u2019insista pag, tant il eût craint d\u2019elfleurer seulement avec clle un sujet si délicat.Yet ils reparlèrent de choses intimes, mais bannles ; de leurs goûts, et leurs manière,de voir, do ce qu'il aimaient le mieux l\u2019un et l\u2019autre.À la porte de la maison, il la quitta respectucusement, touchant à peine sa petite main longue.gantée d'un pauvre gant de fil à vingt-cinq sous la paire.En bas, clle prit Pompon, qui maintenaut passait sa journéee avec la bonne mère Breton, et heureuse comme cle ne l'avait jamais été, elle \u201cremonta dans sa chambre.\u2014Je veux être tn frère pour vous, lui avait dit Robert.Et daus sn profonde ignorance des choses ce la vie, elle l'avait crus et olle se lnissait aller à l\u2019irrésistible courant qui l'attirait vers ce beau gauçon intelligent et doux, sans soupçonner leur linison, même fraternelle au début Et elle se mit à penser à Robert, si respectueux, si convenable, si réservé, avec une joie sans nom, un bonheur sans égal qui la tenait toute, Quelle difiérence entre lui et ceux qu\u2019elle avait rencontrés jusque-là !.\u201cLe fils de Mme Lemandois, et lus contre-maîtres de chez les Linège, et jusqu'aux commis d\u2019Anatole, qui tons ! même ceux qui ne parlaient pas, la! faisaient rougie par l'inconvenance persistante de leurs regaris.Tandis qua lui, Robert, quel tact, ; quelle délicatesse.| llavait raison, c'était ainsi qu'un | frère devait aimer sa sœur, et comme elle trouvait cette affection bonne, ct quels songes ne bâtiasait-elle pus là dessus, 'innocente !.qu\u2019elle rêva élever les enfants de Ro- berl, les enfants d'une femme qui wétnit point elle, Clotilde, qu\u2019elle aimait autant que lui, parce qu'il Paimait aussi.Le lendomain elle s'éveillu aussi joyeuse qu\u2019une alouette suluant l'aurore, et fut lu première arrivée au magasin.Toute la journée cile ponsa à lui,et le soir venu, comune clle rencontra au même endroit, elle lui raconla tout ce qu\u2019elle avait fait depuis la veille, les petits incidents du magasin, ses joies ct ses ennuis, enfin sou rêve.\u2014Oui, lui dit-elle.toute la nuit j'ai eu vos enfants autour de moi, sur mes genoux, daus mes bras, pendus i mes jupes.Vos honnes paroles d'hier était devenues lu réalité : Je faisais partie de votre famille, j'étais votre swur, et votre femme m'aimait.\u2026.\u2014 Ma femme! fit-il en tressaillant de Ja nuque aux talons.Lille cut son joli rire naïve : \u20141l faut bien une femme quant on cst marié, dit-elle avec sa grâce simple d\u2019enfunt honnête et bonne.Jl poussa un très profond soupir et : ne répondit rien, Mais elle s'apercut à peine de sa préoccupation, et jusqu'à Montmar- tre elle continua à gazouiller comme une mésange dans les haies,débordante de joie et de bonheur.\u2014Non, ze dit Robert, plus expéri menté que Glotilde, je ne reviendrai pas l\u2019attendre.Je suis *n train de devenir fou & en mourir, et je suis fiun- vé à Georgette |.Je ne dois plus la revoir .: Il marchait au hasard vets Belleville, voulant la chasser de son souvenir, Y mettant toute sa volonté, mais no le pouvant pas, grisé d'elle, de su grâce de son ignorance d'enfant, de cette divine pureté si étrangement conservée duns les bizarres milieux où elle avait vécu depuis trois ans qu'elle était sortie du couvent, autant que de sa beauté souveraine.; \u2014Elle est bonne, celle-là! se di- sait-il.À la moindre de ses paroles le cœur se fait jour et déborde Et reconnaissante, et douce, et aimante ! Qu'il serait bon le foyer ol ollo serait assise, ct quelle joie de la protéger, de 1a guider, de I'adorer toujours !.Il arrivait devant Pusine, Derrière la persienne entrouverte de la chambre dAdèle, caril faisait très chaud, 1l voyait d'en bas le profil si pur de en mère d'adoption, assise sous l\u2019abat jour de la lampe lisant tandis qu\u2019à quelques pas, Suzanne travaillait.\u2014l£t celle-ci, pensa-t-il, celle-ci qui m'a aimé aussi, qui m'a soigné, qui m'a élevé avec tant de tendresse, puis- je la trahir?.E.sea droits ne priment-ils pas tout, mènie mon bun\u2014 heur ?.\u2026\u2026 \u2014Est-ce toi, l\u2019icrre ?dit cn méme temps du haut de l'escalier la voix harmonieuse de Mme Chaniers.\u2014Non, maman, répondit le jeune homme, c'est moi.1 entra dans sa chambre.\u2014-Où est donc papa ?demanda-t-il.\u2014Aux Francais avec Georgette el sir Jonathan dit Suzanne.\u2014Et tu ne les as pas accompagnés, maman ?fit Robert étonné.Elle rongit un peu.\u2014Non, dit-elle, j'ai wicux aimé passer ma soirée avec Suzanne) Le monde m'ennuie toujours, \u2014Mais vous, Robert, demanda la jeune gouvernante, ne deviez vous pas, il me semble, aller rejoindre ces messieurs ct votre cousine ?\u2014M'a-t-on seulement dit qu'on i irait au théâtre ce soir ?\u2019 \u2014Oui, en déjeunant ce matin.\u2014Dans ce cas, je ne I'ai pas compris.Suzanne le regarda, un peu éÉton- née.de gamine * 2 Elle s\u2019endormit s1 calme et si pure | mais { ; vos am ame mp eqeey \u2014 no \u2014 J -\u2014 da \u2014 \u201d the od do mas Adèle, au contraire, n\u2019attacha au- eune importance à ses paroles, \u2026\u2019Lu n\u2019attends pas Georgelte ?lui demanda-t-elle seulement comme il se dirigeait vers la porte, \u2014Je suis fatigué.maman, J'aime mienx me retirer chez moi.Elle se leva aussitôt un peu pâle, | | l\u2019æil auxieux, la paupière frémissan- Le, déjà épeurée et inquiète.\u2014Serais-tu malade, mou cher petit ?fil-elle en l\u2019entourant de ses brus et le pressaut contre elle avec une tendresse tout i fait maternelle, Hl l'embrassa à pleine bouche.! i ' i | IORLOGES.BLOUX, KIC \u2014Non, dit-il, chére maman, pas\u2019 le toits du monde.J'ai remonté à pied, de l'intérieur de l\u2019aris, et jai somuneille ce soir.\u2014[las autre chose ?-ltien du tout.\u2014T'u us les veux cernés.Je vais te coucher, \u2014 Comme un bébé, alors / \u2014Vilniu gacçcon'quifne comprend pas qu'il es! toujours pour moi mon petit Robert, ct que j'aime autant que ma Georgette !.\u2014T'u crois cela, mamiau, que je ne le comprend paz, que je l'ignore, ou que je l\u2019oubliv Une seule minute ?\u2014Dame | on le dirait.\u2014Eh bien ! maman chérie, la plus aiméo, la plus adorée de toules lez mères, tu te trompes.\u2014 Îl ne voulut pus céder à l'attendrissement qui le gaguait, le trouvant trop dangereux pour [le secret?qu\u2019il entendait]garder et le} sxcrifïee qu'il avait réaolu de consommer.3 © fitun grand effort sur lui-mième.\u2014Sur ce, dit-1l bonsoir,ÿ maman.Situlieus à ma santé, laisse moi alors dormir.C\u2019est bête comme tout, mais tu sais bien que loraque le som- neil me tient je dormirais mème cn dansant, je évois.Bonsoir, Suzette.À demain !.Mme Chauiers ne fit point d'ubjec- tion, toute tranquilisée, ct laissa repartir son neveu, tandis que Robert, le coeur plus serrre encore que d'habitude, se répétait : \u2014Non, je monrrai, s\u2019il le faut mais jamais je la ferai s'ouférir!.\u2026.Tout le lendemain, il s'affermil, daus su resolution.\u2014Mon cœur se brisera, se répéla L- il mille fois, mais je ne reverrai pas Clotilde.Je vais lui écrire.Il prit une feuille de papier, la plaga sue F'épure qu'il était en Irain «l'achever, et trempa ea plame dans l'encre.Mais il resta là, indécis, le cœur Éitreint d'une grande angoisse.et la tète vide.Que lui dire ?Par où commencer ?Il crut avoir trouver une idée : Il allait lui anneucer qu'il partail en voyage.Mais, bien vite il rejeta loin de lui l'inspiration, même la feuille blanche.Meutir ?., Allons done ! Jamais! \u2014 Demain, pensa-l-il, je serai plus calme.je prendrai mieux ma réso'u- lion.ll se remit au travail.Le soir vint.D'abord eut lieu le diner de famille, insupportable avoc les bavardages creux el vides de Creorgelte minaiu- dant soit avec sir Jonathan Pierce, soit avec lui-même, Itobert.L'Américain la trouvait adorable, s'extasiait de la moindre de ses paroles, ct paraissait s'enticher d'elle de plus en plus, Taudis que Pierre, indulgent et bon, regardait ce tableau avec une certaine reconnaissance, remerciant au fond de son dme cet étranger d'aimer autant la fille de sa sœur ; qu'Adèle très émue entourait de regards plein de tendresse autant Geor- getle que sir Pierce, jamais trouvé sa cousine aussi sèche de cœur, aussi égoiïsle.\u2014Et laide, se disail-il, avec ses sourcils trop arqués et sa _maigreur de.brune ; quelle différence ! Il se rotint.s\u2019inlerdisant même en pensée, d'aller sur ce chemin glissant.\u2014 Bon, so dit-il désolé, voilà que je vais mr mettre à la dèserler à prê- sent.(à suivre) TV TAMADIUT i.vAMARCHE Horloger & Bijoutier 116 RUE CASCADES ! | Place du Marché.\u2014St-Hyacinthe.' MONTRES ASSORTIMENT COMPLET DE | De Manufiettre Américaine ot Suisse.| Argenteries des meilleures i Maisons Américainee.Réparations faites avec soin et j rumptits de | TOUT OUVRAGE GARANTI, i | SPÉCIALITÉ: Lunettes en Or, Argent, | | E.LEONARD & Sons t TTT tobert n'avait | Nikel et Acier.i = | | Faging ot Boulos; Depuis 3 forces jusqu\u2019a 100.PRIX TRÉS MODERES Conditions de paiement fucilrs.SPÉCIALITÉ\u2014d'Engins cl Livuilleares pour Fromagerie, Imprimeries, Facto- - ries, elec.N.B.\u2014On peut volr un des Engins ei.dessus en opération à l'Imprimérie de * La Fhuouse\u201d \u2018 J.A.MORIN, HORLOCER-PRATIQUE, No.49 NUE ST-FRANÇOIS, Place du Marché.\u2014St-Hyacinthe, Ayant fait subir des améliorations considérables à son magasin\u2014ce qui en fait un des plus beaux établissements de a vile invite le publie et particulièrement ceux qui ont besoin d'acheter des MONTRES, NQRLOGES ET BISOUTEMIES, M.Morin vient de recevoir le plus bel assortiment D'HORLOGES ET DE PENDULES ! AMERICAINES.Ces horloges outzét achetées à bonnes couditions ct seront vendues à 25 pour cent au-dessous des prix ordinaires.Toujours en mains : JONCS DE MARIAGES et autres l\u2019our Messieurs et Dames.On trouvera aussi à cet établissement un assortiment complet de LUNETTES! LUNETTES! Ces lunettes sont adaptées aux veux par M.Morin lui-même qui a fait des études spéciales pour ces sortes d'ouvrages.MONTRES, HORLOGES et BIIOUTERIES | fiéparées avec soin.Ouvrage garanti.Hardes Faites CHEZ MATHIEU FRÈRES, No.72 Rue Cascades, (Vis-é-vré.la Banque de Si-ffyacint!e,) | ST-HYA( INTHE.ay Le plus grand assortiment de la vilie | Le choix le plus varié | Les marchandises los plus nou- vellea | Los patrons los plus nouveaux | Ln coupe la plus élégante | ercerie, Chemises, Gols, Collets, Grants, ete.\u2014 SUR COMMANDE \u2014 Habillemests faits sur commaude à 21 ures d'avis, par des ouvriers dde Ire classe, - Cartes de modes de Puris reçues chu-pte mois.id \u2014 Si vous voulez acheter des Thés uou- veaux et choisis avec grand soin.' ALLEZ AU MAGASIN DE THÉ DE J.M.ROUSSEAU.Nous avons toujours un grand assorti- , ment, MARLIN'S JDOUBLE ACTION AUTOMATIC VER REVOL ta workmanship, finish and § accuracy of shooting; sec und to none, N WRITE US j forinformation.All foqu'r § {es answered promptly.ASK YOUR DEALER | to show you our rides.For nid 98 complete description of the best A licpentins Iles tn she work, of write for Illustrated Catalogue D, ¥ tothe MARLIN FIRE ARMS CO, NEW HAVEN, CONN., U.S.A.i LININS PAT.RIFLE SIGHTS Are Uncqualicd both for Hunting and Target Send for Catalogue A, showing Sights and Rifles of latest design.ADDRESS, WM.LYMAN, Middlefield, Cf.| IDEAL RELOADING TOOLS » 8 8 FOR ALL RIFLES, Pistols and Shot Guns.Teit 1¥ TE WoRLD.Send for Illustrated Descriptive Circular, J 11483 1048 doe » > IDEAL MF'G CO.Now llsvep, Coun, epg ea £a \u2018ordres \"assd Box1064 G - LOTION PERSIENKE Gin Pour blanchir In toine, fut ca Fit couleur do re ui seers, Jo Bis In LOTION tion sérivuse, u tablo tEsèpe il conserver itrodessoux- Le bit peau, © prep.! vol un VÉri- Ce ou puis Un: tre do Pen où da \u2018 Hae, ut cetstrmire, ©5t uno préparation méticiente, trans putrente et limpide comme de Pen, ndra ou cri i Lorsque lu penu est Graente pres le sotrit, Ja tion Perstenne Ini reut promptement sa fenigheur et son teint vose, on nJoutar.t uno euillérée tous les mating X \"can pour so laver.Ta Lotion 1 * | dues toutes 1va hones phir de In Paizsinen, en bonteilles > \u201cvous des contrefuçous doi eents.M S.LACHANCE, PROPRIETAIRE, 1538 & 1530 Ru> Ste-Catherins, tlontreal.Crands Sacrifices CHEZ 0.G.CLEMENT, MARCHAND-TAILLEUR Cin des Rues MONDOR et CASCADES, ST-HYACINTHE.Habiliements pour Hommes et Enfants, veudus à 50 pour cent meilleur marché qu'ailleurs, \u2014200 Habillements nouvellemeut reçus \u2014 pour être vendus immédiatement, Habilloments faits sur commande.Tout Ouvrage est Garanti, Toujours en main: Chemises, Colteta, Corps et Culeçons.Réduction Immense DIC! A 30 JOURS.en mt em = re tee eau Aux Forgerons A VENDRE, i St-Dominique de Bagot, à 3 arpents de l'église.?emplacements avec boutique do forge, maison privée, éla- ble ete, le tout en bou ordre.Conditions faciles.S\u2019a-tresser à CASIMIR DESPARS, jae St-Dominique. $200.00 PRIMES \u2014 EN ! LEON XTTIT, Le prochain tirage des Primes aux abonnés de LA TRIBUNE comprendra les ÆO objets suivants VALEUR Montre en or if.¢.) pour dame &30.00 « \"argent pourhomme 25,00 o 20.00 pour dame 15.00 \u201c 12,00 pour enfant 10.00 nickel.22020.7.00 \u201c nickel 4.00 Chaine - rolled plate) homme 5.00 \u201c \u201c 5.00 5,00 14.50 4.00 3,50 3,50 3,00 3.00 3.09 3.00 2,50 2.00 2.00 200 2.00 2.00 2,00 2.00 2.00 2.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.00 1.40 1.00 £200.00 & i .\u201c \u201ca \u2026 dame dame dame \u201c dane a \u201c homme 4 o .Epingletre \u201c .\u201c i .\u201c (TS AS be set de Funtons pour poignets Uü te \u201c \u201c Chromo à l\u2019Imile religieux) « \u201c Le \u201c 13 © te \u201c de fantaisie: \u201c .\u2026 be y ot \u201c se 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 | 1 1 1 1 1 1 3 1 1 1 1 1 1 1 1 1 40 Valeur totale.Ce nouveau tirage est fait dans le dessein de lavoriser ceux qui peur une raison quelconque a'ont pu prendre part an dernier, ainsi que tous les autres abonnés anciens ci nouveaux.En conséquence, on devra s\u2019empresser d'envoyer le montant de son ahonne- ment afin de se procurer de suite un numéro spécial donnant droit an tirage.A Nos Abonnés Avis Important Le bon fonctionnement de l\u2019administration d\u2019un journal requiert impériensement : | ; to Que tout abonnement soit payé d\u2019avance- 20.Que tout abonné, en nous dont nant avis de son changemeut de résidence, ajoute au non du lieu qu\u2019il va habiter celni de la place d\u2019où il est parti.Ceci est tres important, Unie supposition par exemple ; M Pierre Boyer de St Pie, nous informe de lui envoyer son journal à SL Rosalie ct il ne mentionne pas SL Lie, le lien d'où il est part.Résul- tal : commie nous avons peut-être deux ou trois personnes du mème nom dans nos livres, il nous faut faire des recherches dans une liste de 5,000 abonnés pour lrouver lancienne résidence de M.Boyer, auquel il était si facile de uous épar- «ner ce travail, par un seul trait de plume.30.Pour refuser ou renvoyer un journal,il faut absolument ne rien devoir pour son abonnement.Sans cela, on continuera à lelui envoyer, ct qu'il ie retire ou non du but reau de poste, l'abonné est lenu d\u2019après les dernières décisions judiciaire concernant les journaux, d'en payer l\u2019abonnement.40.Lo meilleur moyen de renvoy- eran journalest dele confier au maitre de poste de su localité, qui est obligé de le faire au moyen de blance imprimés qui lui sont fournis par le département.La plupart des fonclionnaires s\u2019acquiltent assez fidèlement : d\u2019antres le négligent,ces derniers sont iustamment priés de se conformer à leurs instructions à cet égard | Superbe chruemo, richement.culorié, publié à l'occasion du Jubilé Pentitical.Au centre de ce tableau est le Saint-Père, vêtu de ses habits puntifieaux.Dans les côtés : SaintsThomas d'Aquin, le prince des théolo- fiens ; Notre-Dame du Itosaire ; la Religion ; l\u2019Ange du jugement ; l'hopital pontifical ; Pabside de Saint-Jean de Latran ; le Pape imposant les mains, puis comme couronnement, les armes pontificales portées par des chérubins.\u2014)\u2014 Désirant augmenter autant que possible la circulation de \u201c LA TRIBUNE)\" nous avons décidé d'offrir à toute personne qui nous enverra le nom, d\u2018un abonné nouveau avec le prix de l'abonnement pour un an.LA SUPERBE PRIME CI-DESSUS, Ce chromo sera expédié par la poste, soigneusement enveloppé dans un tube en carton.Il n'y a personne qui ne soit en état de trouver au moins un abonné et de se procurer par ce moyen CE PRÉCIEUX mme 197 -\u2014 \u2014 Chaque abonné nouveau recevra également un de ces superbes chromosfet un Numéro Spécial pour le Tirage de 1800.A.DENIS:& CIE, Juurual LA TRIBUNE, 9) St-Hynéinthe.Qué.3 4 ÿ 888 ORGUES DE SALON À Vendre et a Louer Conditions de Paiement faciles.A.DENIS, ST-HTACINTRE.NOTRE TREN SAINT PURE LE PAPE SOUVENIR.Guide Commercial DE ST-HTACINTHE.MAGASIN DE MODES Mme l\u2019 X Marin 64 Cas:ades Mme Laferrière 57 \u201c [ p AGENTS D'ASSURANCE ; $ Mme 3 Moron\" 7 \u201c3 , asc: : T | FX.A.Boisseau 16 St Denis Delle G Gauthier56 « G.H, Henshaw 118 Cascades J.8.Dion 9 St-Denis J.Nault, Bureau d'enregistrement AVOCATS : Fontaine & St.Jacques 13 Gironard Desmarais & Beauregard28 4 J.B.Blanchet 32 \u201c Beauchemin & Malette 24 6 De LaBruère & Gagnon 9 St Denis Lussier & Gendron \u201c APPANEILS DE CHAUFFAGE A Blondin 148 Cascades J Leduc 99% Brodeur & frère, 11 Cascades BANQUES: Banque de St.lFyacinthe 13 Cascades Banque Molson \u201c Banque Jacques-Cartier 17 Gironard CITAUSSURES (En Gros) Ls.Coté & Frère 5 & 7 St, Antoine Séguin, Lalime & Cie 1,3, 5 et 7 Cascades MEDECINS Dr Eug St Jacques 13 St Denis Dr J Il LStGermain 71 Cascades Dr I.V Benoit 50 St Frangois Dr Turcot & frère 30 St Hyacinthe Dr P Frederie-Despars 74 Mondor .Dr Emile St Jacques 143 Cascades Dr Mignault coin S:Hyacinthe et Girouard Dr 1, A Beaudry 66 Mondor Dr Avg.Mathieu, 3 William NOTAIRES FX A Boisseau 16 St Denis Bernier & Morin 32 Gironard JM Bordua 32 HR Blanchard |8 St Denis JO Guertin Hotel-de-ville + R Deschines \u20186 \" Jules St-Germain 118 Cascades Taché & Désautels, 9 St-Denis ORGUES D'EGLISES Casavant frèses, Girouard près du ; Séminaire Eus Brodeur 3i Ste Anre ORFEVRES - CHAUSSURES (Détail) .N.Tussier 124 Cascaë , L Aussi 4 Cascades E Lamarche Se 116 Cascades I A - uertin \u201c Ë Beaudry 46 St François pe = .Torin 47 i U.Levi 56 St-Simon J A Morin Q 39 \u201c DENTISTE : LN.Trudeau 78 Mondor CHAPELIERS : PT Lvi | A.Lapatine { i PORTES, CIASSIS, Etc LP Morin | St Antoine Paquette & Godbout 30 William PHARMACIENS 12 54 Francois D Cascades N Marte! si \u201c De Eug St Jacques 12 84 Powis Ex Main 5 ow Ded I LosUGermate TT Cusco Dr LV Benuit 50 St Francais PIANOS ct ORGUES de SALON A Denis 11% Cascades TABACS, CluAns.1 IF.Charland 126 Caseader FD Renaud 24 Cascades VOITURIERS Choquette et Frère 4v Cascades J Larivière | St Dominique C Cormier 7 William T Noel & \u201c COMMERCANTS DE BOIS FOX Merrier 10 Mae Mondor Least Pilardy 75 rue St Antoine Lambert & Daignanll, coin des mes , Cascades et Concorde CUARBON.Ete.\u2018 ie C Routeun 5 Lafraurhoise Bousquet et l*moit 17 Laframboise FERBLANTIERS,COUVREURS &c J Leduc 99: Cascades FE Lajoie 88 © J Hebert 1H I Arpin 36 Concorde | Brodeur & l\u2018rère, 11 Cascades FERRONNERIES & PEINTURES | = P Lapierre & cie.126 Cascades | : J A Laporte 52 St Simon \u2018JU Morin G3 © \u2018 GRAINS, FLEURS, Etc; | C.Rouleau 5 Lalramboise ! M ligusquet 70 Mondor : F St.Jacques 35 St Antoine Jos Brodeur 29 Cascades Sarazin & Menard 14% Casrades N Bernier X cie 10 el 12 Cascades GROCERIES: i [LG Lalime + - se A VENDRE Avis aux Voituriers et Forgerons \"GRAND AVANTAGE POUR SETABLIR Le .! Un emplacement situé en le villoge:de ; St-Cesaire, ci-devant occupé par M, ilelarie Bachand, voiturier, avec une honne maison, couverte cn mélal ; une grande boutique de voitures el peinture, une boutique de for- 2 Cascades | Eéron, une grande remise pour voitures ; E Reeves 45 \u201c ; letout en bon état et presque peur: Pose .© Penn \u201c session immédiate.Conditions faciles, : Pagnuelo frères 118 \u201c« Cette boutique est très connue, M.Ba- | F H Poitras 180 | chand y u fuit et vendu jusou'à 50 voitures N I Viens 132 6e par année, S'adresser au propriétaire, à J Dupont * Concorde JOS, C.DESAUTELS, Notaire, S Bourgeois 38 St Antoine , .Stllyacinthe, | D Dumaire 58 1 ou G.A, GIGAULT, Notaire, - .01 es DILLON V Marsereau 37 St-Francois \u2018 SH 0 Brodeur 49 St-Simon \u2018 Raymond Frères N.-D.St-Hyacinthe ! I.Hiebert « \u201c | nn StHyacinthe Husiré St-Césnire.J Chagnon 48 Girouard H Marchessault, 21 St Antoine \u201cNJ Chaput, rue Gironard N.-D 4 Bissonnet 46 St, Antoine : Historique de St-Hyacinthe HARDES SAITES i (français et anglais) :Gonfenant \"X* 100 Gravures EN LITHOGRAPIIE Des Tdifices Publics, Religieux, Manufucturiers, elc.,de St-Hyacinthe.PRIX 25 Gts.En vente seulement au Bureau de LA TRIBUNE, ; MU David 45.Francois M VU David fils St Simon Mathieu frères 22 Cascades 0G Clément 109\u201c H Levi 43 SL François INSTRUMENTS ARATOIRES .O Ghalifoux & fils N D Stilyacinthe G Bedard 2 51 Francois M Bousquet 70 Mondor LiBRAIRES E It Richer (67 St Simon L A Choquetile & Frère 140 Cascades MEUBLES C À Simard 17 & 19 Cascades Jos Burque 32 et 38 Cascades 3.Masse 21 & 23 Cascades MAGASIN GENERAL S Bourgeois 38 St Antoine ; Raymond & frere N D S'-Hyacinthe Jos Brodeur 29, 47 et 43 Cascades LG Lalime 2 + MARCHANDISES SECHES Bergerow & Cie 63 S1 Simon | Brousseau frères 47 SL François G Daignault 102 Cascades Ls Marier 62 \u201c NG Leduc 96 Mmel.s Gagnon 45 K Levi 41 St Francois j.a.c, Défense d'avancer} .Je soussigné, Onésime Charbonneau, donne avis que jo ne seroi responsable d'aucune detto contractée en mon nom par qui quo ce soit, sans mon consentement par it A écrit, RER ONESIME CHARBONNEAU.S St-Hyacinthe, 17 décembre 1889.218 1 A LOUER Un bontlogement audersus du magasin de MM Bergeronet frère.Ce serait un excellent local pour une modiste ou couturière.» S'adrester à Tai tetes \u2014 gy ÉUSEEE MORIN \u2018 I\" \u2018 > md NE LA TRIBUNE LA TRIBUNE JOURNAL EDBDOMADAIRE PUBLIÉ A ST-HYACINTHE,QUE.PARAIT LE VENDREDI, Abonnement :; (payabled' avance.) Un an.- .51.00 6 mois.-.\u2026.B0 ANNONCES; 1re Tnmoriion.ln ligne 10 ©.Insortion subs.se 5e Annonces à long torme à prix modérés, A.DENIS, + Dirvecteur-Propriétulre, ST-HyACINTHE, 24 Janv.1890 Nos remerciments à l'administration du Spectutenr de 11ull, Que, pour l'envoi d\u2019un superbe numé- rodu premier de l'an, avec titre énluminé ct contenant tant en on prose qu\u2019en poésie, quelques œuvres de nos meilleurs littérateurs canadiens.Nous avons reproduit d'un confrère de Montréal, dans notre dernier numéro, une nouvelle tendant à faire croire qu\u2019un M.F, X.Séguin, de St-ltédempteur, avait tenté de se suicider pendant la messe de minuit.Or comme on nous iuforme que cette nouvelle est une pure invention, nous nous ompressons de rectifier et de faire nos excuses à M.Séguin.Nos compairiotes du Nord- Ouest, dit Le Manilobe, commencent aussi à tenir des assemblées ponr protester contre la politique quo la majorité des membres des l'assemblée législative des Territoires a adoptée au sujet des écoles séparées et de l'usage du français comme langue officielle dans cetié partie du pays.La grippe continue à sévir dans toutes les villes du continent américain et s'étend graduellement dans les campagnes.lille est fatale dans tous les cas où elle est accompagnée d'une affection organique quelconque.Dans quelques grandes villes, comme à Philadelphie, par exemple, la mor- talilé a atteient un chiflre tout-à- fait alarmant.Les médecins re- tommandent de ne pas s\u2019exposer aux brusques changements de température et d'éviter tous les exercices violents au froid, tel que les patins, les raqueites, cte, ete.Le parlement fédéral a été ouvert jeudi dernier avec les cérémonies usuelles.On commente beaucoup le fait qu'aucun canadien-français n\u2019a Été choisi pour proposer et seconder l'adresse, soit au sénat, soit aux communes.C'est M.Rulus Pope, le nouveau député de Compton, qui n été chargé de cette be- sogno.Nous reproduisons le discours du trône dans une autre colonne.On no sera pas surpris en le lisant d'y trouver la déclaration que notre pays marche de progrès en progrèeg, que notre dette est insi- gniliante, que nos compatriotes au lieu d\u2019émigrer, comme ils en avaient contracté l'habitude, s\u2019en reviennent au Canada, pour jouir do l'abondance fabuleuse que le gouvernement conservateur est sur le point d\u2019y introduire au moyen do la fameuse fédération impériale.On a cependant pas osé d\u2019en prononcer lo nom, car on craint que lo peuple ne soit pas encore assez mur pour subir une patville transformation.Et puis il y a cette opposition libérale qui Pousse la déloyauté jusqu'à désirer la réciprocité ou l'annexion avec nos riches voisins, voir même l'indépendance ! Shockitng ! Il serait prudent de nous habituer graduellement à cette ma- rottecaressée par Sir John et M.Tarte, car qui sait si nous ne sommes pas destinés à la gloire d'aller un jour aux antipodes, nous mesurer avec les Zoulous, les Indiens, les indigènes australiens et africains révoltés, pour consolider le grand empire britannique sur lequel le soleil ne so couche jamais ?Qui sait si nos députés ne seront pas un jour obligés de traverser l'Atlantique pour aller sièger dans la métro- pôle, dans un parlement où seront parlées autant de langues que lors de l'érection de la fameuse tour de Babel ?line faudrait pas onblier que le grand désidératum de Sir John a toujours êté de terminer sa lon- gne carrière politique en attachant son nom à cette grande œuvre et que, une fois terminée, il pourra dire à sa souveraine avec la plus grande ferveur son Nunc dimittis.On se plait à insinuer dans une certaine presse, que nos compatriotes des létats-Unis sont ridiculisés et méprisés par les Yau- kees.Depuis surtout que quel- ques- uns de nos journaux ont remis au jour les idées d'indépendance et d\u2019annexion, on ne cesse de nous mettre sous les yeux les dangers auxquels nous serions exposés, si notre pays éluit annexé aux Etats-Unis.Mais ily a un demi siècle que les nôtres ont comimencé à passer la ligue 4üe.Ils v sont maintenant ur million, vivant sous la puissante eæide de In Girande République.Grâce à l'admirable constitution américaine, qui protége tous les citoyens sans égard au culte qu\u2019ils professent, os compatriotes se sonl groupés dans tous les centres mmanufacturiers de la Nou- velle-Angleterre et dans les immenses savanes du Grand-Ouest.Ils y ont bâti des temples et des maisons d'éducation qui fout l'admiration de coux de nos évêques qui sont allés les visiter.Tous les centres de population canadienne ont leur école paroissiale, leur Société St-Jean-Baptiste, leurs clubs littéraires et leurs institutions de secours mutuel.Ils ont créé toutes ces œuvres admirables, et pas un Américain ne s'est levé pour protester contre cet envahissement de leur pays par une nalion étrangère ne parlant pas leur langue et prolessant une autre religion que la leur.Les nôtres sont entrés dans les manufactures, dans le commerce et l'industrie, dans les professions libérales et jusque dans les législatures où Dieu merci, ils se distinguent tous, et pas une voix ne s'est clevée, pas une mesure publique n\u2019a été prise pour arrêter nos compatriotes dans leur élan vers la prospérité.Et ici, au Canada, où l'exercice de notre religion et l'usage de notre langue nous ont été garan - tis par traités solennels, on veut proserire notre langue et abolir nos écoles ! Où donc est la vraie liberté, ici ou dans la république américaine ?Pourquoi donc alors, déblatérer sur le compte de généreux voisins, de prospères compatriotes pour essayer de nous désabuser sur les avantages d\u2019une annexion que bien peu d\u2019entre nous semblent désirer ?Nos liè- res des Etats-Unis ne sont pas plus en danger que nous de perdre leur langue et leur loi.Tous récemment encore, Un grand journal du Maine publinit un article très Clogieux sur les Canadiens des Etats-Unis en général et ceux de Lewiston et de Auburn en particulier.Ce journal fait une étude très intéressante sur nos compatriotes de Lewis- ton et publie les portraits des plus notables d'entr'eux, tels que les hons.Dr L.J.Martel, J.E.Cloutier, lo Dr I.I.Vannier, P.X.Anger et 1.Belleaun, avocats, L.Provost, Z.Blouin, Pierre J Auger, riches propriétaires, le Révd P.Hevey, fondateur de la paroisse, le Révd P.Mothon, curé actuel, ete, etc.Romarquons que ce journal n\u2019est pas le seul qui ait rendu pleine justice au mérite de nos compatriotes et qu'en inain- tes occasions des hommes publics éminents ont déclaré que la race canadienne était uno race forte, morale ot industrieuse et qu'elle avait puissamment contribué aux progrès et à la richesse de la repu- blique américaine.Donc, libre à nous de ne pas vouloir de l'annexion, mais il ne nous est pas permis pour éviter cette éventualité,de ca'omnier un peuple généreux qui a donné un asile à une moitié de notre race et qui les laisse jouir librement des mêmes privilèges que son admirable constitution accorde à tous ses citoyens.\u2014\u2014# eee NOTES POLITIQUES M.Cardin, député de Richelieu,et M.Morin, député de Char- levoix, ont été élus æwñips du parti ministériel, à Québec.++ La majorité totale du candidat national.à Berthier, est de 247 voix.C'est-à-dire 26 de plns que M.Sylvestre en 1886, et 16 de plus que M.Beausoleil en 1887.+ # M.Flynn a proposé un bill pour retrancher de ln loi votée l'an dernier les inenpacités électo- Tales décrétées contre les employés publics.we La Star répète la rumeur que M.F, Langelier va donner sa démission comme membre de la chambre des Communes pour accepter un portefeuille dans le gouvernement de Québec.x On dit qu'il y aura une redistribution partielle dans le minis- tere fédéral à cettesession.L'hon.J.A.Chapleau prendrait ie portefeuille de feu J.IL.Pope, et l\u2019hon.M Tupper, celui de M.Chaplean.\u201c2 M, Mercier a proposé un bill pour amender la loi électorale de manière à ce que la manœuvre frauduleuse de l'agent d'un candidat, n'annule pas l'élection de ce candidat si cette manœuvre est de peu d'importance et n\u2019a pu affecter le résultat de l'élection.HH Les nationaux de la Chambre des Communes, le colonel Amyot, député de Bellechasse, à leur tête, doivent, dit-on, attaquer le gouvernement, relativement a la persécution envers les colons de lan- que française du Nord-Ouest dont s'est plaint Mgr Grandin \u201cdans une lettre récente qui a fait lo tour de la presse.On proposera, croit-on, une motion demandant la formation d'un comité d'enquête avec pouvoir de produire témoins ct documents.xv a Les ministériels ont eu un caucus, vendredi après-midi à Québec.On y adiscuté principalement les amendements que le gouvernement veut apporter au système de jury, On propose que le choix des jurys, le soit fait par le juge protonotaire et le shérif réunis, au lieu d\u2019être laissé au shéril seul.On propose aussi que seules les personnes qui ont une propriété de $500 et savent lire et écrire, pourront être choisies comme jurés.On propase aussi d'augmenter à $1.50 la paie des jurés.EE NECROLOGIE La presse du Canada vient de perdre l\u2019un de ses membre distingués dans la personne de l'Hon.Sénateur F.X.Trudel, directeur de L'Etendard, ct Tun des fonda- tear dn parti national, décédé le 18 courant, à sa résidenco à Montreal.M Trudel est né à Ste-Anne de la Pérade, dans le comté de Champlain, I.Q, le 29 avril 1888, do I.X.Trude, cultivateur, dont lo père a, pendant plusieurs années, représenté le comté à la législature, et de Dame Julie Lan- gevin, petite-fille de J.A, Hame- lin, Ecuier, seigneur des Grondi- nes.Ila fait son cours d\u2019étude au collège de Nicolet.Reçu avocat en décembre 1881, il futnom- mé Conseil de la Reine par le gouvernement de Québecen 1875, et par celui du Canada en 1878.Il a épousé en avril 1864, Mlle Marie-Zoé-Aimée, seule fille de feu l'honorable Louis Renaud, sénateur du Canada.De ce mariage sont nés neuf enfants dont quatre survivent.Le défunt laisse plusieurs écrits importants publiés dans les re- vnes et les journaux.Il a aussi eontribué à la naissance de plusieurs publications périodiques et il était au moment de sa mort coéditeur de la Revue Canadienne, \\a plus ancienne revue de la province de Québec.Comme avocat, M.Trudel s\u2019est distingué dans des causes où se | | soulevaient de grandes questions religieuses et sociales.Un 1881, il assista au Congrès des jurisconsultes catholiques de l'Europe réuni à Lyon ot en fat nommé le vice président.Le défunt s\u2019est éteint tout doucement dans toute sa connaissance, entouré de ses enfants éplorés, \u2018après avoir reçu toutes les consolations et les sacrements de I'E- zlise, Parlement Federal, DISCOURS DU TRONE Otlawa, Ont, lu.Le parlement s'est ouvert cet Après-midi avec le cérémonial d'usage.Voici le discours du trône : ITonorables Messieurs du Sénat, Messieurs de ta Chambre des Cum - mots, Eu vous réunissant de nouveau pour la dépêche des aifaurs publiques, je dois vous offrir mes félicitations sincères sur les progrès continus et la protpérité du pays, | Durant la vacance jai visité le Manitoba,les Territoires du N ord- Ouest et la Colombie Britannique, el parlont, j'ai eté réçu avec la loyauté et la courtoisie qui sont les traits caractéristiques des habitants du Canada.En comparant mes propres observations avec celles de nes prédécesseurs, jai vu les progrés immenses qui ont été accomplis dans cette partie du pays, sous le rapport ds la population et dn développement de ses grands intérêts agricoles, de sa richesse ini- nérales et de ses autres ressources naturelles.« .I Les suisais effectuées par les croiseurs de la marine américaine des navires canadiens engagés à la pêche du loup marin, dans cette partie de l'océan Pacifique connue sous le nom de mer de Dehring, ont été l\u2019objet de représentations énergiques de la part de mon gouvernement aux ministres du Sa Majesté et démontrent la nécessité de protéger notre marine employée dans Un commerce légitime, et l'absurdité des prétentions d'Une nation quelconque à des droits exclusifs de propriété de ces eaux, Jo suis certain que ces représentations ont eu leurs poids, et j'espère être en état de vous assurer que durant la pré- senle session, cette question sera Tèglée d\u2019ane manière satislai- sante, J'ai remarqué l'attention portée dernièrement par les autorités Impériales et les nations du continent européen aux améliorations nécessitées dans la manière de prendre et préparer le poisson, et j'ai jugé nécessaire d'envoyer une commission en licosse et en 1lol- lande, à ce p-»»os pendant la saison de pêche.Le rapport de ces délégués vous sera soumis, ot j'en suis certain d'avance, donie- ra à nos pêcheurs des informations très importantes sur les meilleurs moyens de développer cette importante industrie.Les ministres ont pris en Sérieuse considération les difficultés de l'administration des droits du gouvernement fédéral sur ces propriétés riveraines, hâvres, lacs et et rivières, et Une mesure vous sera soumise pour règler définiti- vemeut les droits respectifs du Dominion et des provinces, et pour empêcher toute confusion à un titre de propriété.Le rapport de la commission royale du travail qui vous a été soumise durant la dernière session a été distribué par fout le pays.J'ai raison de croire que les informations contenues dans ce rapport seront excessivement utiles et apporteront des améliorations dans l'administration des lois qui régissent les classes ouvrières, Des mesures en amendement à ces lois, en autant qu\u2019elles sont dans le domaine du Parlement du Canada veus seront soumises L'expiration prochaine des chartes d\u2019incorporation des principales iustitutions de banques du Canada nécessite une révision de notre système actuel de banques et un règlement des conditions sous lesquelles les chartes de ces corporations devraient être renouvelées.On appellera votre attention sur ce sujet important.Certains amendements aux actes relatifs aux Territoires du Nord-Ouest, en vue de faciliter l'administration des affaires dans cette région et un bill pour rendre plus efficaces les services de la police montée au Nord-Ouesl seront soumis à votre considération.Des mesures vous seront sou- j mises au sujet des lettres de chan- :ge el billets promissoires.d'in- , Ventions de patentes et décou- verles, pour amender l'acte ro'atif à la falsification des aliments, ot «à la loi concernant le Revenu de l'Intérieur, pour amender aussi l'acte concernant l'exploration géologique et l'histoire naturelle du Canada, el pour pourvoir à la meilleure organisation de l'éta- 'blissement d'une imprimerie nationale.I \"Messieurs dela Chambre des Communes, Les comptes de l'un dernier [vous seront soumis.On verra ique les estimés du revenu ont été réalisés et qu'après avoir pourvu aux différentes branches du service public dans le pays, il reste Un surplus considérable.Les estimés de l'an prochain ont été calculés suivant les besoins du service public.Parlement Provincial 4me Session\u20146me Parlement ASSEMBLER LÉGISLATIVE , Québec, 15.La séance n\u2019a commencé qu'à 4 heures da l'après-midi, vu un manque de quorum.Rien de bien intéressant n'a caractérisé le commencement de cette séance, si ce n'est la lecture des bills suivants : Bill intitulé \u201c Acte pour amender les articles GT, G8 et 69 du Code de Procédure Civile, \"\u2014 L'honorable M.Flynn.Bill intitulé * Acte pour amender l'acte électoral de Québec.\u201d \u2014L'honorable M.Flynn.Dill intitulé \u201c Acte pour amender les lois relatives aux terres publiques \u201d\u2014L'hon.M.Flynn.Bill intitulé * Acte pour amender les sections 12 et 13 de l'acte 52 Victoria, chapitre 41\u201d\u2014M.Lafontaine.Bill intitulé \u201c Acte pour incorporer les ingénieurs civils de la province de Québec \u201d\u2014M.Lafontaine, Bill intitulé \u201c Acte pour amender l\u2019article 258 du code municipal *\u2014M.Déchène (Lislet) Bill intitulé * Acte pour abroger la section 2 du chapitre 6, de l'acte 53 Victoria, enlevant lo droit de sulfrage à certains em- employés publics \"\u201d\u2014L'hon.M.Flynn.Bill intitulé \u201c Acte portant reconnaissance du dégré de bachelier ès arts pour l'admission à l'étude du droit, du notariat et de la médecine \u201d\u2014M.Hall.Bill intitulé \u201c Acte concernant la protection des personnes employées par les entrepreneurs chargés de la construction des chemins de fer sous l'opération des lois portées par la législature de Québec.\"\u2014M.Deltrosbois.Bill intitulé * Acte amendant l\u2019article 725 du code municipal.\u201d \u2014M.DeG rosbois.Bill intitulé * Acte amendant l\u2019article 943 des Statuts refondus de la province de Québec \u201d\u2014M.DeGrosbois.Bill intitulé \u201c Acte amendant la loi de la chasse à Québec \"\u2014 M.Gladu.Bill intitulé \u201c Acte amendant la loi de l'instruction publique \"\u201d \u2014L'hon.M.Gagnon.x Aux interpellations de M.Faucher de St-Maurice demandant si justice serait rendue aux habitants de Beaumont, dans la mesure au sujet de l'abolition des barrières et ponts de péage.L'hon.M.Mercier\u2014lèn autant que les circonstances le permet tront. TVRHIDUNE mou samnsd wr M.Trudel\u2014Pouvons-nous considérer comme reflétant l'opinion du gouvernement de cette province, la résolution du conseil de l'agriculture, dans sa séance du 21 novembre dernier, proposée par M.Joseph Israël Tarte, s'opposant à l'établissement d\u2019une sucoursale de l'institut agronomique de Beauvais dans la province, et traitant d'étrangère cette école catholique et française ?Réponse du l'hon.M.fthodes\u2014 \u2014Cette question devrait faire le sujet d'une motion ordinaire pour la production des documents.-\u2014M.Gerrard Macquet, Delga d'origine, est-il encore à l'emploi du gouvernement de la proviuee de Québec ?M.Mercier dit que la province a envoyé un jeune ingénieur canadien\u201cfrançais à Gand, en Bal- gique, et aussitôt qu\u2019il sera de retour, il remplavera M.Macquel.I est entendu que ce Canadien- français auquel a fait allusion je premier-mninistre, ast M, D.E.Lafontaine, ancien élève de l\u2019I£vole Polytechnique.Les questions posées par M.Desjardins n'ont pas eu de réponse, M.Shehyn aliéguant que plusieurs empluyés de son département étaient malades.Quant à la nomination de M.Denis Murray, comme juge des sessions de la paix, Thon.M.Morcier dit qu'il avait acquiescé à la demande de la majorité des avocats pratiquants de la province de Québec, L'hon.M.MeShane félicite le gouvernement de celte nomination.La formation des comités n été chevée aujourd'hui.a Voicile nom des présidents de chaque comité.Pri- vilères et élections, M.Lafontaine ; bills privés, M, Edmond La- reau ; ordres permanents, M.J.Li, Girouard ; agriculture et émigration, l'hon.M.Rhodes; impressions, M.O.Murphy ; lois expirantes et législation M.J.FE Ro- bidoux ; librairie, l'hon.F.G-.Marchand; comples publics, MA.Boyer; industries, NL J.Pilon.SÉANCE DU SOIR La chambre se forme en comité général, et L'hon.M.Mercier explique les résolutions concernant le fonds de revenu et de placement d\u2019éducation supérieure.L'hon M.Flynn demande certaines explications sur le préambule, qui lui sont fournies par Thon.Premier Ministre.Ou prend ensuite en considération certaines résolutions concernant les licences de Québee.M.Shehyn explique que le gouvernement a l'intention de changer le système présentement en vigueur au sujet du paiement des amendes.L'hon.M.Tailion quelques explications.Après la lecture des différents autres bills, la chambre s'ajourne.L'hon.M.Mercier annonce la victoire de M.Dostaler par une majorité considérable, auxapplau- dissements de la droite.demande Québec, 16.Les travaux de la chambre, cet après-midi, n'ont pas été Lrès im- porlants et presque tonte la séance a été Amployée à la réponse du gouvernement, a quelques interpellations.M.Nantel demande quelle somme a été accordée dans les comtés de Soulanges et de Vaudreuil, pour indemniser les victimes des tempêtes de grêle et ouragans, durant 1888 et 1889.L'hon.M Rhodes dit qu\u2019il ne serait pas opportun d'en donner tous les détails.M.Desjardins demande quelle somme le gouvernement a reçue, depuis le premier juillet 1888 jusqu'au 30 juin 1889, pour arrérages de taxes sur les corporations commerciales, à la date du 30 juin 1888.; L'hon.M.Shehyn dit qu'on aurait dû demandeur la production des documents Yu qu'on avait besoin d'un assez long délai pour se les procurer.M.Desjardins.\u2014Quel est le montant reçu par le département des terres de la Couronne jusqu'au 30 juin 1889, pour les cou- pes de bois vendues à l'enchère, le 17 octobre 1888 ?L'hon.M.Duhamel\u2014La mala - die des employés du département m'empêche de donner une répon- st.AVIS DE MOTION M.Casgrain \u2014Ordre de la cham- bre\u2014Copie du jugement final rendu par la cour Supérieure du district de Charlevoix, dans une canse de Dame Destimauville, Vve Clément, contre J.À.Tren- blay, notaire des Eboulements M, Casgrain explique lonue- ment la cause dans laquelle on prétend que le notaive Tremblay alraît commis un faux au détriment de veuve Deslimauville.L'orateur agcuse le procureur- général de ne pas avoir pris des procédés criminels contre l'inculpe, parce que ce dernier aurait fait duzèle pour le gouvernement dans ie couté de Rimouski.Le procureur-général répond que ça ne regardail pas le ministère public,et que le tribunal naturel dont était justiciable le notaire Tremblay, était ln chambre des notaires.D'ailleurs le gouvernement n'a pas été suisi de Patlaire.L'hon.M.Mercier, l'hon.M.Flynn, l'hon.M.Gagnon, l'hon.M.Taillon et M.F.X Lemieux continuent la discussion.Finalement elle est déclarée hors d'ordre par l\u2019orateur.0.passe ensuite à une autre interpellution de M.Casgrain, adresse copie de toutes instructions données à Alphonse Couil- lard, écuier, oflicier rapporteur pour le comté de Rimouski.On se rappelle le bruit de la presse blene dans le temps, accusant l\u2019oflicier-rapporteur d\u2019avoir transmis à ses subordonnés des instructions leur disant de refuser des bulletins de vote aux employés publics.L'hon.l'remier Ministre dit, qu'en l\u2019absence du procureur- général, c'est lui qui a transmis la réponse à l'officier-rapporteur demandant des instructions concernant l'application de lu loi passét à la dernière session.Les mêmes orateurs que sur la motion précédente prennent la parole.lt la chambre s'ajourne à huit heures.SÉANCE DU SOIR L'hon.M.Flynn continue le débat sur la motion de M.Cas- grain au sujet de l'officier rapporteur de l\u2019élection de Rimouski.Il accuse le gouvernement d'avoir abusé de son pouvoir d'une manière arbitraire dans cette élection.Il dit que les instructions données à l'officier rapporteur constituent le plus grand crime politique contre lequel il proteste de toutes ses lorces.Jamuis, dans l'histoire parlementaire avant et depuis In confédération, dil-il, un crime politique aussi odienx n'a été perpétré.11 prétend qu'il n\u2019y a plus de loi dans la province et que la volsnté du premier ministre seule fait la loi.Il accuse le gouvernement d\u2019avoir violé la loi, et d\u2019avoir foulé aux pieds les principes les plus sacrés de la constitution.Maisil ne critique pas la loi et la conduite du premier ministre à son mérite; il préfère attendre plus tard pour discuter cette question alors que l'opposition aura l\u2019ocea- sion de tirer la question au clair.L'hon.M.Gagnon.\u2014Comme nous sommes menacés d'un second débat sur celte question dans uns phase ultérienre de la session, Je n'ai pas l'intention de discuter la question à son mérite, j'ai seulement l'intention de répondre à quelques observations du député de Gaspé.A entendre M.Flynn, il faudrait conclure que le pays est en révolution ; l\u2019on peut se rassurer, car le pays n'est pas en danger.Les principes de la constitution ne sont pas ébranlés.Déjà, dans le passé, il y a eu des faits beaucoup plus graves que ceux dont on se plaint.Dans le comté de Kumouraska, un ofli- cier-rapporter a défranchisé à lui seul, cinq ou six puroisses.Le fuit a été discuté devant le comité des privilèges et élections.Il a êté sévèrement blâmé ; cependant le gouvernement d'alors qui était conservateur, a couvert de sa protection cet officier rapporteur.L'hon, M.Flynn, dans le temps, l'a pas cru que le pays était en danger.11 n'a pas era que le parti au pouvoir se trouvait à violer la constitution puisque, pour une raison où pour une autre, ila cru devoir s'allier avec ce parti, aprés avoir servi le parti libéral pendant de longues années.ESQUISSE GENERALE DE LA PROVINCE DE QUEBEC lan L'Honorable HONORE MEROIER PREMIER-MINISTRE, (Suite) Il yaune foule de précédents où les conservateurs ont violé les ; principes de la constitution et M.: Flynn ne s'est pas seandalisé.| AM.Pelletier défend énergique- © msnt la position du gouvernement.L'on prétend, dit-il, que l'officier rapporteur n'est pas juge dans ne élection ; le parti tory ne chante pas toujours sur le même ton.On n approché l'oflicier rapporteur du comté de Queen, qui a déclaré élu M, Baird, qui étail en minorité de 40 voix.On adit alors que l'ollicier rappor= | teur était juge, aujourd'hui on \u2018 dit le contraire, | Si les olliciers rapporteurs ont | commis dans Rimouski un si grand crime, pourquoi ne va-t-on pas devant les tribunaux ?lour- quoi au lieu de faire du tapage en chambre avec cette question, ne va-t-on pas devant ceux qui peuvent décider légalement la question ?C'est probablement parce qu'on croit ne pas dsvoir réussir.M.Flynn demande copie de tous les ordres en conseil autorisant la location par conventions privées, des terres réservées pour la pêche le long des lacs et des rivières, etc.L'hon.M, Duhamel n donné sur cetle question des explications très complètes el très claires.Il a déclaré que le département des Terres de la Couronne avait vu ses revenus considerablement augmentés depuis une couple d'années.M.Nantel n'a pas trouvé les explications de l'hon.M.Duha- mel de son goût.C\u2019est pour celn qu\u2019il a parlé de toutes sortes de choses, excepté de la question même.Îla fait de la démagogie.Il a accusé le gouvernement de vouloir rire des députés, de la chambre ct du pays; il a dit que le colon était persécuté par l\u2019ad- ministralion nationale et que cette administration aurait un comple sévère à rendre au peuple de la province lors des prochaines élections générales.Après quelques explications de l\u2019hon.M.Flynn la motion a été adoptée. 0+__pase en L'ANNEE MUNICIPALE FEVRIER Les auditeurs sont tonus de faire, at mois de lévrier de chaque anneé et chaque fois que le con- soil l'exige, Un examen et un rapport de tous los compte de la corporation, et de tous ceux qui se rapportent à quelque matière tombant sous la juridiction du conseil.Dans les comtés de Gaspé et de Bonaventure, le rôle d'évaluation doit être dressé dans les mois de février et mars, et dans les mois de juin et juillet pour les autres comtés.Peintre, tapissier et décorateur Coin des rues CONCORDE et WILLIAM ST-HYACINTIIE.SPÉCIALITÉ : Voitures et Ensei- gues peintes et lettrées.Meubles peints et vernis à neuf.Ouvrage de Premiere Classe.Les personnes qui ont des voitures ou sleighs a faire peinture ou vernir, feront bien de s'adresser à U.BEAUNOYER.XXVI FINANCES Les revenus du gourvernement provincial se vomposentl du sudsi- de fédéral, des.recettes de notre innmense domaine public compre- ; nant les forêts,les mites et les terres proprement dites,.des licenses ot de certaines autres taxes direutes, Quand à l'imposition des taxes, les pouvoirs de notre lérislalure lozale son illimités ; elle peut aue- menter les revenus comme elle l'entend, de dix, quinze ou vingt fois si olle le jage à propos ; sons ce rapport, ses pouvoirs n'ont pus d'autres limite s que la volonté du peuple.De 1867 à 1888, les revenus et les dépenses du gouvernement local ont été comme suit : Année Revenus Dépenses ISÜS LL.caen arcanes $ 1,635,8306.00 % 1,183,238.44 1,670,152,0s 1,381,011.49 1,663.2306.30 1,659,192.93 1,651,287.09 1,659,494.25 1,7-40,459.5-l 1,7-5,684.23 1,909,942,57 1,731,750 75 20-41,17-4,71 1,987, 772.08 3,032,234.45 3,439,259.24 2,340,151.62 3,862,517.38 6,G18,444.98 5,926,848.75 1878 .\u2026soossrrsescsousce 7,826,324.19 5,388,86Z.93 EYES T,591,076.07 1,205,162.00 1830 .cnnsooucoses vanes 3,546,037.44 3,945,620.01 1881.iii ce nceu ce renes 7,504,497.85 7,206.725.69 1882.ccrcccere cons s000e 5,208,973.64 5,420,577.77 1883.cine iene, 4,655,759.96 3,909,597.50 1884.ecccssrccrrsesecnrravene 5,593,593.08 4,690,214.54 1885.usoorcrscuunecnese 3,603,111.01 4,666,348 23 1880 .ccvveiiienereciinnrannns 3,895.087.53 4,125,815.60 188T.Lensveascncss ve vrraranes 3,682,150.67 4,635,102.50 1888.< mm ~~ wee Nouvelles d'Europe Rome\u2014On fait des arrang-ments au Va- lican pour la réception du 20,000 pélerins en février.Berlin\u2014 L'autre jour, le professeur Vire chow a déclaré publiquemsnt qu'au prochain reichslag il proposerait wn désarmement général de Loutes les puissances, Ce qu\u2019il considère le seul moyen ellicace «de rétatsiir le calme en Europe.Lisbonne, 17\u2014 Le gouvernement du Por- lugal en appelle aux puissances de l\u2019Europe pour faire rêgler ses diflicuités avec l\u2019Angleterre par une conf:rence européenne.Si cel oppel ne réussi pas, le gouvernement aura recours à tous lus moyens diplomali- ques pour maintenir ses droits et préserver l'intégrité de son territoirs colonial.Les ambassadeurs du Portugal & Beriin cl a Vienne ont reçu ordre de revenir dans leur pays afin de recevoir des instructions.Lisbonne, 19\u2014Le Portugal s'attend recevoir une 1éponse favorable & la note qu'il a adressée aux puissances,lour demandant leur intervention pour le règlement du différend qui s'est élevé entre l'Angle- torre el lo Portugal au sujet dos possessions du ce dernier pays en Afrique.Paris, 18&\u2014Au dire du A/\\e Siècle, il fant s'allendre à une nouvelle agitation boulangiste.Les amis du général Boulanger, auxquels le calmo de la vie politique semble jréser oulre-mesure, sont décidés à atli- rer l'attention du public sur \u2018 l\u2019exilé de Jersey\" et sur eux.Le 27 janvier un granit banquet commémoratif de l'élection de Paris so liendra au Lac Saint-Fargeau.A cetle occasion, le général Boulanger adressera au \u2018 peuple français * un mani- festy que lira le président de lu cérémonie, ll adressera également une proclamation à l'occasion ses éleclions législatives partielles qui vont avoir lieu dans la Seine, par suite des invaliJations.Après quoi le travail des élections municipales commencera, Déjà les comités sont formés, ils ont discuté à plusieurs reprises sur l\u2019organisation de la lutte et du choix des candidats, \u2014s + eee NOUVELLES DU CANADA SIT HUGUES, NM.E.Brodeur, M.Lincourt, et Pierre Gendron, ont été élus consei\u2018lers avec une majorité absolue sur leurs concurrents, 1) y à eu votution pendant deux jours, ST THÉODORE D'ACTON, M.J.B.Chapuelaine a été réélu conseiller par acclamation, M.Frs.Morin, l'a em- porlé sur son concurent M.Ls.Fontaine ol M.J.B.Houle a ballu sou advorsaire M, G.Rainville.Le tout s'est fait paisible~ ment.ST ANGELE.Ont été élus conseillers MM.Pierre Le- doux et Bénoni Loiselle.=T MICHEL DE ROUGEMONT.M, Isaïs Charron a élé élu conseiller par acclamation et MM.C.N, Irégean et PP.Dion ont eu à soutenir une lulle assez vive de laquelle ils ont enlin triomphé, et ent êlé réélus.Nos félicilations.\u2014Il y aura en cette paroisse les 1G el 17 février prochain une grande soirée dramatique, musical et acrobalique donnée sous le patronage de M.le curé, au profit do l\u2019église par MM.les amateurs du village.Le programme est varié et des plus altrav- ants.\u2014A Passenblée des directeurs de la Soci- ite d\u2019Agricullure qui a ou lieu lundi le 13 courant M.Solyme Bertrand de St Mathias a élé élu président ot M.Chas.Meunier de St Césaire, vice-président.M.C.A.Fré- geau de cetle paroisse a été continué dans sa charge de secrétaire.TORONTO.Le procès de Thomas Kane pour le meurtre de son épouse, s\u2019est terminé à la cour criminelle hier.Les jurés ont rendu un verdict de coupable en recommandant Kane à la clémence de la Couronne parce que ce malheureux était sous l'influence de la boisson lorsqu'il a tué ta femme.Le juge Street a condamné le prisonnier à être pendu le 12 tevrier prochain, ST EVARISTE DE FORSYT1I, Le clocher de l'église de cette paroisse, bili on 1888, a été emporté par lo vent avec la cloche.Les dommages sont de $2,000, FARNITAM.Les rues de Farchans sont maintenant éclairées à l'électricité, MONTREAL, Lo R.I\", Paradis, 0.M.L., a intenté deus actions en dommages pour $2,000 chucune, contre le Sud, d= Sorel, et le Witness, de Montréal, pour libelle.M, N, Bourgonin représante le demandeur.DUNHAM.M.dos lhonix a été trouvé sans connaise sance dans son écurie.11 avail été frappé par son cheval.Il est mort quelques minutes après, M.Phenix était le goure de M.Jos Gye de Bedford.NEW HOGKLAN Un séricux accident est atvive à la car- rièré, samedi, à un nommr* Jas.Dumont qui a cu les bras et les jambes cassés, et des blessures à la lête.Il travaillait à l'usine ct huilait un arbre de transmission,alurs que son Lablier à été saisi par la roue qui a entrainé Dumont ct l\u2019a obligé de faire plusieurs tours avant qu'on ait pu arrêter la machlne.Ses habits ont êlé mis on lambenax et il était terriblement maltraité.Ona immédiatement téléphoné au De Stowart qui arriva aussitôt pour donner les soins requis au blossé, Il y à espoir de guérison.RICHMOND La petite lie de Wilson Play, dgé de 9 ans,qui élait perduo depuis samzdi dernier, a êlé retrouvée chaz un Canadien Francais demeurant à plusieurs milles de distanco et à deux milles du chemin conduisant à la maison de son père.On supposait qu'elle s'était égarée dans le bois et qu'elle était morte de froid el de fatigue, BEDFORD, Théophile Brauit a été arrèté la semañne | dernière sur l\u2019uccusation d'avoir volé dix dollars & Alex.Roland, le jour du Nouvel An.Le prisonnier à comparu devant le juge Rice pour ètre examiné, samedi, et la cause a été ajournée à lundi.Pendant la nuit de dimanche, il a réussi à s'évader, et vu Be alt par enzere lo direction qu'il a prise.EN VILLE.| Bazar.Le Bazar des Dames de charité so tiendra cette annee à l'Hotel-Dieu, Les Da- | mes ont commencé leurs réunions pour s'occuper do travaux de coniure.Le zèle ! qu\u2019illes déploiont nous fait augurer que ce Bazar sera aussi fructueux que ceux qui l\u2019on précédé.Ces bonnes Dames sont évide- * ment imbues de Ja noble idée que quiconque donne aux pauvres, prête à Dien\u201d et que la charilé sauve l'üme.\u201d Marché.Le temps et les chemins rlaient assez beaux samedi dernier, mais il v avail peu de monde ou marché.Les marchands sont d'opinion que l'affluence do produits qui a toujours lieu pendant les [êtes de la nouvelle année, cl que le manque de neige à empéchée, n'aura pas lieu cet hiver.Personnel, M.Charles Martel, de Lewiston.Mo, etait eu cette ville la semaine dérnid- re.M.Martel est venu Voir sa sœur (en religion Sœur St Cyprien) qui était imourante au couveut de la Présentation, M.Martel est retourné lundi, Nous apprenons avec regret que celte religieuse est décédée dimanche soir, elle était âgée de 30 ans.Le No 2309, M.Malo de cette ville qui était le possesseur de cenuméroa gagné la lampe qui a été tirée le 15 courant au magasin de: Lhé de M.lloussequ, A propos de grippe.11 ne faut pas trop s'effrayer des propos quolquos peu exagérés qui ont cours louchant l'invasion de cette épidemie dans la ville.M est vrai que les brusques changements de température que nous avens cus depuis ls commencement de l'hiver, ont été la cause de gros rliumes et d\u2019aiffections catarrhales plus où moins violentes, mois les cas de grippe prropre- ment dite, ne sont pas trop communs et ceux qui ont existé et qui existent actuellement ne sont pas d'un caractère dangereux.Les classes duns nos écoles publiques n\u2019ont pas été intorrempues, si ce n'est an séminaire, où on a jugé prudent de donner quelques jours «le congé aux Élèves.Quelques professeurs et élèves de nos couvents sont malades, mais sauf un peu d\u2019indulgence dans l'observation des règlement élablis, les classes se font régulièrement, Espérons qu'avec iss précautions suggêrées par la prudence, le passage do la grippe au milieu de nous, ne laissera aucunes traces regrettables.Rumeur\u2014On dit dans certains cercles que l'élection de M, Nault, conseiller élu pour le quartier No 2, doit être contestée.Entreprise\u2014M.A.Blondin, plombier, à entrepris la pose d'un appareil de chauffage dans l'Ecole Industrielle de Joliette et dans le presbvière de St-Jean-Baptiste le Ktou- ville.Néménagement=-M.Jos.Morin, transportera son magasin de chaussures,ou premier mai, duns le local occupé actuellement par M.Beauvais, coin des rues Cascades et St-Denis.: Electricité \u2014Notre appareil d'éclairage électrique n'a pas encore le caractère de stabilité désiré par les contribuables, ct surtout par la compagnie, qui évidemment fait son possible pour le perfectionner, Espérons quo dans un avenir prochain, nous aurons continuellement celle lumière, surtout pendant les nuits où celle de Phæbus nous fait défaut, \u2014 = = ame \u2014 Neoissances.En celte ville, le 10 courant, Madame Louis ftivet, 2 garcons.En cette ville, Je 10 courant, Madame Joseph-flilaire Blanchard, uno fille.En celte ville, lc 16 courant, Madame I.X.Conlombe, une fille.Lo] Deces.in cetle ville, le 5 courant, à l'âgo de un mois, Joseph-Louis-Emile, enfant du Dr l£mite St-Jacques.En cette ville, le 15 courant, à l'âge de ?ang, Jogeph-Ewile, enfant de M.T, Monette, En cette ville, le 16 courant, à Irige de 19 ans, Dame Adeline Legros,épouse de M, Clément Jacques.En cotto ville, le 2I janvier, à l'âgs de 3 jours, T'oussaint-Joseph-Henri, enfant de M.Louis Benoit, cordonnier.En cette ville, le 13 courant, M.Chas.Dion, époux de Georgina Fréchette, à lage de 4G ans ct 10 mois, après une maladio de 14 ans.En cette ville, ln 19 courant, à la résidence de son fils, M.Jos.Chagnon, père, à l'âge do 95 aus et 7 mois.Les funérailles ont eu lieu mercredi à la cathédrale, En cetto ville le 19 courant à l\u2019âge de | an ll moiset 8 jours, Marie-Louise-Mar- Guerite-Ida, enfant de M.Joseph Morin, marchand de chaussures, I | À Saccarappa Me.le 14 courant, à l'âge do 19 ans et 6 mois, Hormidas St Jeën, ci.devant de la paroisse de Si Simon de Bagot.A St.Valérien de Milton, le 19 courant, ù l'âge de %5 ams, M.Ilonoré Plante, aprés une maladie de 2 uns, A St-Mattugs, iv il courant, à 22 vési- dence de son fils, Dame Sophie Lavoie, veuve de feu Siméon Massé, à l'ûge de 89 ans.Les funérailles ont eu lien le 17 courant.ON NECROLOGIE A Bl Jude, le Ih courant, à l'âge peu avancé de 25 ans, est décédée Dame Eva Alexandra Lavallée, épouse de «do L.A.L'Heureux, Écr.N.P, Les funérailles ont lieu lo 1G courant au milieu d'un Grand concours de parenlset d'amis.La dépouille mortelle de la regrettée défunie à été inhu- méc dans les caveaux co l'église de St Jude.Nous offrons nos condoléances à notre ami dans son aflliction.Nous avons la douleur d'annencer la ta mort do Mada:ne Clémence Goyelte,veu- vo de feu François Béchard, arrivée le 1: courant à l'hospice Ste.Croix à Marie-Ville.Elle est entrée dans son éternité en bonne chrétienne commeselle avail vécu à l'âge avancé de 81 ans.Madame Béchard était la mère de notre estimable députe d\u2019Iber- ville, M, Francois Bécherd, qui voudra bied agrèer nos sympauhies dans le malheur qui le frappe.M.Louis Beaugrand, ancien capitaine de navires et père de M.H.Beaugrand, propriétaire de La Palrie est décédé mardi à sa rôsidonce rue Amherst,à l'âge ls 70 ans, Les funérailles ont eu lien mercdi à Lano- raie.À Verclhières, le IG courant, est décédé Sieur Louis Gravel, à l'âge de 77 ans et 7 mois.Le défunt était le père de M.lo Grand Vicaire Gravel.Les funérailles ont eu lieu lundi ASt Antoine au milien d'un grand concours de parents et d'amis.Nous offrons nos sincères condoléances à la famille, ID A LOUER Le spacieux magasin actuellement occupé par M, L.G.Lalime, coin des rues Cascades et Bourdages, en luce du pont Barsalou.Ce magasin est l'un des mieux situés de li ville de SUIIyacinthe pour tous les genres de commerce el particulièrement pour celui des marchandises générales.l'ossession au premier mai prochains'adresser an Du P.FREDERIC-DESPARS, l\u2019ropriélaire, St-Hyacinthe.A Vendre A conditions faciles, un Piano droit, presque neuf.S'adresser à A.I.CHOQUET, libraire, St-l[yacinthe.rer Aux entrepreneurs de batisses, marchands ou autres M, Jos, Brodeur, marchand de celte ville, voulant avoir une facude uniforme aux magasins de son Bloc de la rue Cascades, offre de vendre à sacrifice, tous les VITRAUX, CHASSIS, PORTES avec leurs ferrures, ainsi que 185 COLONNES EN FONTE qui les supportent ot qui sont maintenant en usage dans ces magasins.Ceux qui auraient l\u2019intention de bâtir ou d'agrandir un magasin, ne sauraient trouver ne meilleure chance.S'adresser iminédiatement à JOS.BRODEUR, Nos.29, 43 et 43 Rue Cascadles, jac St-Eyacinthe, A Vendre \u2014 Dans la paroisse de St.Guillaume, un eme placement de 4 arpents en superficie, avec maison, boutique de forge et son agrès, grange, ¢eurie, hangar i grain el ä bois, remise à voitures ete, situe à 40 arpents du village, at ruisseau es Ghènes, près d'un voiturler.Conditions luciles.S'adress-r an propriélaire, NAPOLEON BERAKD, St-Guillanme.Terre a vendre A Si-Damase, dans le rang de Ste-Marie- Aune, Une wagniliquo terre en bon ordre, toute en foin, Maison, hangar, écurie, grange, el do plus tn petit verger, Pour les conditions, s'iadvosser au pro- prietaire, CYPRIEN GLADU, boulanger, lue Concorde, St-lyacinthe.\u2014\u2014_ Poeles, Fournaises, Etc, ED, LAJOIE, (FERBLANTIER, No.88 RUE CASCADES, ST-HY ACINTHE, Invite le public à vonir visiter l'immersa assortiment de FOURNATSES, POÈLES DJ£ CUISINE ET AUTRES Qu'il vient de recevoir des meilleures ma- nufictures do la Puissance.Désirant écouler tout le stock au plutôt, il vendra à do grands sacrifices, 25 par cent au-dessous des prix réguliers, Que ceux qui ont besoin de poëles, fournaises et ferblanteries de Loutes sortes, de première qualité, s'empressent d'aller fuire leurs achats chez?Ep.LAJOIE. NOTES SPÉCIALES.AVIS LI.A.DION vient de recevoir : de Mambourg, Allemagne, un! superbe assortiment do Claques et Pardessus pour Messieurs, - Dames, Demolselles ot Enfants.| Si vous voulez ach.ter de bonne marchandises à bienbon marché,allez chez Ber- geron & Cie, 63 Rue St Simon, St Hyac'n- the.Comme ils doivent démènager au prin- tamps, ils onl décislé du vendre à très grande réduction leur bel assortiment de mar chandises sèches, Nousavons vu de bonnes éloifes à manteaux, d\u2019une piastre ct demie, vendues pour .7 cls.Leur Seallette do $10,50 ponr S7,50, celle de S13,50 pour $510.50 cicelle de $13.50 pour $15.00.ll on est de mème pour toutes leurs marchandises ; nous n'avons jamais vu une telly réduction.De plus, ils Vous duntieut pour chaque piastre de marchandises que vous achetez un billet pour l'escompte qui vous procure la chance de gagner un lot de marchandis ses à votro chuix, pour un montant plus élevé que l'escompte ordinaire, L'ABFETINE.\u2014 Pour la Toux, le fitume la Bronchite, Catarrte, l'Asthm>, Com somption, la Coqueluche, «te, ete, Prix Yo els, Aur fumeurs\u2014Le cigare Alicia est manufacturé avec le meilleur tabac de !a Havane, En vente chez IY, D, Renaud.Connaisseurs.\u2014Les connaisseurs préfée rent les Alicia à tous les autres cigares.En vente chez F.D.Ronaul.y Les Piludes Tuniques Analeptiques et, Névrosthéniques, pour tous les cas de Debio lité, faiblesse, langueur, migraine, mal de tête, Névralgie, Palpitutations du cour, Danse de St-Guy, Dyspepsie, ele, Prix: 10 cts la boite.11289 | | i Un bon cigare\u2014Si vous Voulez fumer un bon cigare, demandez l'Alieia.En vente chez F.D.Henaud.Si vous voulez que vos chemises, cullets et poignets soient lavés et repassés avec soin, adressez-vous à la Buanderie Notre- Dame.À.Coté, propriétaire.Fumes-rous r\u2014Oui.\u2014 Alors, demandez le cigare par excellence, Alivia.En vente chez [, D.Îtenaud.l'as d'autres\u2014Demandez le cigare Alicia, u'an fumez pas d'autres.En vente chez F, D.Menauet- Les familles qui envoient leur linge à le Buanderie Notre-Dame au lieu de faire faire le lavage a la maison économisent 20 par cent, a 128d Les lamilles qui Lienneul à avoir du beau linge, font faire teur lavage à la Buanderie Notre-Dame, A.Coté, propriétaire.\u2018A Vendre Shaft, ?pouces de diametre avce poulies hungers, ete.S'adresser à ce bureau.| Cofresf forts de Kimball (SAVES, Bd A LEPREU.{ VEDUFEU | et des VOLEURS.Les meilleurs et les plus beaax dans la Puissance.À 25070 meilleur marché que toute autre manufacture.CONDITIONS DE PAIEMENT FACILES, A.DENIS, Agent pour St-Ilyaciuthe, Lettres et Numéros| EN PORCELAINE DE TOUTE GRANDEUR Depris 1 pouce a 14 pouces Les Enseignes et Numéros en lettre én aillés sont les plus durab.ce et na sant pas alfectés par ie {roid ou ta che eur.Pour les prix, s'adresser à l'agence ponr St.Hyacinthe au bureau de La Tribune.* AVANTAGE SANS ECAL ! Votre Nous invitons toutes les personnes qui ont des achats à faire, de venir nous visiter., Notre assortiment D'ETOFFES A MANTEAUX ne laisse rien à désirer LES SEALLETTES Out été choisies avec svin ct achetées à bonne conditon et nous offrons lu pleine valeur de chaque prix demandé.! Nous eonservons toujours notre bonne renommée pour la variété dans les ETOFFES A ROBES ET LES CARNITURES ASSORTIES.S| eT: convient CORSETS! CORSETS! \u2014 Qe eat sans égal pour le comfort et le prix à toutes les bourses! An Magasin de L.MARIER No.62, 2 UE CASCADES, ST-UYACINTHE, \u2014_n LE MAGASIN DU ; BoN MARCHÉ ! I'n Gros et en Detail JOSEPH BRODEUR, Nos.29, 33 et 43, Rue Cascades ST-HYACINTHE,\u2014(PRES DU BUREAU DE POSTE).FLEUR.EPICERIES, MARCHANDISES GRAINS, PROVISIONS.SECHES, SON, THÉS, SUCRES, TAPIS EN LAINE, Ra ME : TAPESTRY, MOULEE.GR AISSE, IINDIENNES à la livre Ere.Ere.Lire, Etc | Etc.Etc.Au plus Bas Prix.DEPARTEMENT DE GROS Nos.29,33 K 05.DÉTAIL 13.RUE CASCADES Agent pour la Farine forte à Boulanger.Les Commercants sont snévialement invités à venir visiter les Marchandises de \u201cToutes Sortes.Cutons et Indiennes à la livre que nous rerevons chaque semaine des Etats-Unis.Boite, B.P 160 JOSEPH BRODEUR VOUS TROUVEREZ CHEZ J.H.MORIN G4, Rue St-Simon ' PLACE DU MARCHE, ST HYACINTHE {Ancienne place.des.Leduc) A.BLONDIN, Plombier Sanitaire Le meilleur ass assortiment de | Poèles de toutes sortes FOURNAISES.FERRONNERIES LÈGERES, Vaisseaux et Ustensiles de Cuisine POSEUR DE FOURNAISEN ET FOURNITURES DE MAISON a Canistres a lait, Chaudièresà sucre, etc.Aussi : Outils de toures sortes pour Menuisiers ot Charpentiers.A eau chaud+ +; à vapeur BASSE & HAUTE PRESSION 148, Bue Cusrades SAINT-HYACINTHE QUE.On tient tonjours un bon assorUment de PELLES, FOURCHES - RATEAUX Et autres instruments d'Agricullure, J.li.MORIN Au BoN MARCHE.{farchandises d'Automne FERBLANTIER \u2018Plombier & Couvreur RUE CASCADES MH.Pagnuelo- Frères MM.BERGERON 4 CIE, viennéut » recevoir nn superbe assortiment de Marchandises d'Automne.Etoffes à Robes LA QUIL Y A DEPLUS NOUVEAUET Ink PLUS CHOISI.Etoffes à Manteaux DE LA DERNIERE IMPORTATION, Me rehandises de goût dans toutes les ligne Toujours au plus bas prix.Vis-a-vis ches ST-HYACINTHE \u2014 Couvertures en Ferblanc, Couvertures en Ardoises, Couvertures en Tôle galvanisée, Couvertures en Bardeau Métallique, Soul agent pour le Bardeau Bergeron & Cie.Métallique.ST-HYAOINTHE.PRIX NODERES.\u2014tlts Loni JosrrH LEDUC Demaudez toujours le Corset YATISI ; ! | sed eue bad ae i L.G.LALIME Seul agent pour lo district da St Hyacintho, ST.Y ACINTEE.BRODEUR & FRERE PLO3IBIERS.COUVREURS, 44, Ruz des Cascades, ST.EYACINTHE, QUE.pAUFFAGE A LA VAPEUR ET A L'EAL CHAUDE \u2019 SINKS, TUYAUX A L'EAU FT A GAZ, POMPES, ROBINETS, ETC , ETC.SPÉCIALITE :\u2014Couvertures en Ferblane, Pôle, Barden Meta, Galvanisée.Le tout à Prix Mo-érés.Salsfucton garant - ITS.APPAREILS > DE Ch Lio Ata wean The Jacques Fournier Huissier C.S.DISTRICTS DE BEDFORD ET DE ST-AIYACINTHE NTA, Que, I \u2014 ad POUR LES MAGEN a Uninze Mile Dolars | cp = muod XN VINHLVIC HI EN CHAUSSURES ! SACRIFICES ÉNORMES | En un seul Magasin ! l'immense stock de chaussures do la Ma- nufactuee de J, Med & Co.a élè vendu à M.L.A Guertn, marchand de chaussures, à 7lets dans la $, et est maintenant iia tare duns sou Vastes magasin, Place du marché.Coin de la rue Cascades ot St François.My LI SUDO THOTT f \u2014HOVTIILAO- \u2014 AN Ne Ce Rey résentant le Muis .n ALFRED EAVES INPORTATEUR DE Montres, Horloges, Bijoux, LUNETTES, ETC.1679, RUE NoTrr-DAME, MONTREAL, [En Gros seulement.! Tout est marqué pour être vendu à Touts dans la $.B.P, 567.Le pubac apprendra avec plaisir colle ole one Maportaote wonvetle qui va nécessiiemnent Caer une pvolation terribles dans le eom- I mpérce de chutessures de cote ville, -_ BE , Toul le monde voudra prollter des avaa.(Gr.V.Morin ; tags > offers, ot gage raw deli de ORFEVRE - BIJOUT iii.40 par cent.VCT-DEVANT DE ST-TIHE} * L'assortiment ost des plus variés .el comprend ce qu'il y a de mieux eu fait de chaussures dans toutes les ligues.ER, No 47, rue St-Francoi- 51.MYACINTILE.Jamais un stock aussi considérable na encore éte afferten détars au public, Fui une spécialité des Répurations | de Montres, Ilr logres, Bijeure el tous ouvrages dans la ligne d'orfèveri ie.Tout ouvrage garanti.=\", Tous sout invités à aller le visiter au maga in de L.À GUERTIN, ST-HYACINTHE.N.B.\u2014ju 6 pius grub] sein.Meubles faits sur Ccmmande RÉPARATIONS FAITES PROMP- TEM NT CERCUEILS Cerenvils de toutes dimensions \u2018oujuurs en mains et faite à ordie PRIX MODKRES, 155 89 L.E.BACHAND Libraire - Importateur ST-CESAIRE, Que.GRAND ASSORTIMENT bE Tapisseries Nouvelles DANS TOUS LES PRIX PATRONS ET COULEURS VARIES.Livres Classiques, de Liltérature, de Piété el pour distribution de prix.Papeterie, Imagerie, Articles de l\u2019antai sie, Objets de Piélé, Fourniture de Classe et de Bureaux, Moulures, Cadres, Ghro- | m s, te, ete , \u2018lu me rm em s+ + an ra mm ca NE MANUEL LES Inspecteurs Municipaux | Et des Gardiens d'Enclos Publics | Kn rapport avec le Cong Givin et ln JURISPRUDENCE, contenant de plus | T\u2019ANNEE MUNICIPALE | 1 ! Nu ce qui doit être Mail dans les 12 mois de l'année.Texte du C.M.Ls} qu'amendé, Par J MARIEVILLE, Que PRIX : +0 CENTINS.La Banque Molson 120 Rue Cascades, : BLOG PAGNUELO, ST-FHYACINTHE.GEO.CREBASSA, Gérant.Clément Rouleau COMMENÇANT ve Grains, Farines, Moulec, Son, GRU, ETC.CHARDON, HUILE DE CHARBON \u2018EN GROS} Aussi: Colons à Fromage et tous articles nécessaires aux Fromagers.5 Rue Laframboise ST-HYACINTHE' Un paie le plus haut prix pour Grains de tontes sortes.Chaussures Fines Toujours à Ancienne l'Ince 122 SST o[anus?J ossiyeg \u2018SHAATVIOSVI HAA LN.LUSSIER & Cie Viennent de recevoir un immense assortiment do Chaussures Fines DES ETATS-UNIS.M.Lussier est allé luirmême choisir à Boston ot New-York les formes les plus nouvelles et les plus élégantes.Bottines, Souliers et Pantouffles pour Dames, jeunes filles et enfants.Bottines, Congress et Boullers en veau et kid français pour hommes et jeunes gens.Aussi vali- A, GHAGNON, Avocat | ses et sacs de voyage.Le tout œux plus bas prix.i oe ee nbtebislbilinghininanisidl MEURTRE Une affaire des plus tragiques, disent les journaux de Québec, et qui a jeté l\u2019émoi parmi la population de St-François de la Rivière du Sud, Montmagny, s\u2019est déroulée samedi soir dernier, dans la maison d'un paisible citoyen de l'endroit, M.Roy, commerçant.Une personne de l'endroit, qui est connue, ayant des ressentiments contre M.Roy, se rendit à la tombée de la nuit, à la résidence de ce dernier et sans provocation aucune, le battit atrocement à coup de pied ou de bâton, sans que celui-ci qui est infirme, élant perclus d\u2019une jambe, ne püt se défendre.Après l'avoir criblé de coups, il le laissa mourant sur le pavé et prit la fuite.WEES Nous n'avons pu nous procurer tous les détails relatifs à cette affaire tragique ; mais on nous informe que Roy, la malheureuse victime, blessé grièvement et horriblement imutilé, rendait lundi le dernier sovpir, malgré tous les soins qu\u2019on lui prodigua.Les autorités furent immédiatement averties et le grand von- stable Bissonnette, de Montma- gny, partit à la recherche du meurtrier qui avail pris la fuite.Il n'a pas encore été arrêté.L'auteur de cette brutale agres- ; sion était, dit-on, autrefois l'as- soci¢ dans le commerce, de la malheureuse victime.Des difli- |cultés seraient survenues entre ceux deux, et c'est ala suite de ces dillicultés après lesquelles l\u2019agresseur aurait voué une haino implacable à Roy, que ce dernier aurait élé assailli par lui dela manière brutale que l'on sail.L'accusé est le fils d'un riche cultivateur de l\u2019endroil et a déjà éu maille à partir avec la justice, au sujet de faux dont il avait été accusé et pour lequel il avait été arrêté à Québec, l\u2019an dernier.Le défunt était un homme très estimé de ses concitoyens, et la nouvelle de cette agression meurtrière a soulevé une profonde indignation dans la paroisse.On croit que le coupable a fran- | chi la frontière.re QT.: Quel age a la grippe ?On lit dans un ouvrage assez rare, les Curiosités du Pariement, recueillies par Charles Desmaze : \u201c Le 28 avril 1400, presque lous messeigneurs du Parlement de Paris étaient malades de rhumes et fièvre tout ensemble, par une peslilence d'air qui a couru ! ln la grand'chambre du Parlement est telle tousserie de tous côtés, qu'à , peine lefgreffier peut enré- gistrey au vray.Dien, par sa grâce, y veuille pourvoir ?\u201d Comme vous le voyez c'était la grippe, ni plus ni moins que celle que nous subissons actuellement en Canada.pre -\u2014 Une plante électrique Les journaux scientifiques rapportent la curieuse déconverte que l'on vient de faire aux Indes d'unc plante électrique.A une distance de six mètres, l'aiguille nimantée est impressionnée ; elle est entièrement afo- lée si on l'approche plus proche de la plante.L'énergio de cette singulière influence varie avec l'heure du jour.Tonte-puissante à deux heures de l\u2019après-midi, elle est absolument nulle durant la nuit.Par un temps d'orage son intensité augmente dans une remarquable proportion.Quand il pleut, la plante semble succomber et incline la tête ; elle demeure sans force et sans vertu, même si quelqu'un la protège avec son parapluie.A ce moment, on ne ressent aucun choc en brisant ses feunilles et, en ontre, l'aiguille aimantée demeure immobile.Personne ,n\u2019a vu d'oisean ni d\u2019insecte se poser sur la plante électrique ; un instinct semble les avertir qu\u2019ils trouveraient là une mori soudaine.\u2014@ Une homme prudent estcomme une épingle: la tête l'empêche d\u2019aller trop loin.de i Eee = Décisions judiciaires concernant les journaux 1.Tonte personz:e qui retire régulis - ment un journal du bureau de poste qu = le ait souscrit ou non, que co journal soit ariressé à son nom où à celui d'un eutro, est responsable du paicinent.2 \u2018Toute personne qui renvoie un jour nal est tenue de payer tous les arrérages qu'elle doit sur l\u2019ubontement: autrement l'éditeur peut continuer à le lui envoyer jusqu'à ce qu'elle uit payé.Dans ce cas, l'abonné gel tenu de donner en outre, le prix de l'abonnement jusqu'au moment du paiement, quelle ait relié où non lo journal du bureau de poste.3 Tout abonné peut être poursuivi pour abonnement, durs lo district \u2018it te journal se publie, lors même qu'il demeurerait à des centaines de lieues de cel endroit A Les tribunaux ont décidé que le fau de refuser de retirer un journal du bureun Ça JNoAR: Ey Grand - Trone.| ALLANT A MONTREAL.Els ; ù to] .18 gl Els tle $1 E18 |= |= & = 1312812 A MIA MIA MIE MPM.Acton Vale 13 0819 3416 30/6 053 22 Upton .SF 210 4506 48l6 20/3 49 St-Liboire.[3 359 556 57].15 03 Bronawnma Mills.L.10 0017 09] .15 11 Ste-Rosatic.eeon for vneend 7 15.4d St-Hyacinthe \u2026\u2026 i 0410 2017 206 55/4 40 sto-Madeleine.Lo.[10 407 37].15 13 Sl-Hilaire woe.4 48/10 56/7 51:7 2515 30 Bolail.vos jeseses II Ot {7 55:7 Qujà 35 St-Lambert.f 40]11 4618 308 GOIG 30 Montréal o.D 00/12 018 508 Wb 35 ul \"ALLANT A RICHMOND.de poste, ou de changer de résidence et de laisser accumuler les numéros à l'ancienne g P : .a D ao adresse constitue une présomption et une .& æ |_, | preuve \u2018\u201c primd facie\u201d d'intention de fraude 2 ë ë a 2 5 ZI le \u2014 - = = - = Montréal AMAL MIEN PNPM ontrénl uo [6 538 0013 151h 30/1008 ; J.4.CIAGNON StLambert.|?3 20!3 35 5011040 TA AT eleil .18 33k.1096 2111118 AVOCAT, StHilaire- 0018 A3 Sit 1306 2001123 NT Ste-Madelaine \u2026j9 30], 4 2516 3H.STE-MARIE de MONNOIR, Que g'{jvucinthe.{1000s 014 40 stirs: | Sto-Rosulie .1028].]14 45[7 00l.| Britannia Mills.1047 f4 *S/7 13/A.M St-Libuire.1055].15 037 19/1222 i [11089 ARG 117 9893) \u201cJuade 535 267 ashians IMPRIMERIE \u2014DE\u2014 uf TRIBUNE 114, Rue CASCADES Vis-à-vis le Marché.ON EXECUTE A CET ÉTABLISSEMENT IMPRESSIONS DE TOUTES SORTES fin Noir et en Couleurs \u201cHArculalres, Programmes, \u2019 Affiches, Mémorandums.Entetes de Compte, Livres, Parnphilets, Lettres funéraires, &&e., 8e., dc Jne attention spéciale sera donnée aua commandes reçues par la malle.est TRIBUNE, Journal Bebrlomaiaire, s publiée et imprüm r A Dens ai de pabitcation et Troprim es FI e Cas-ades, Cité de St-Byacinthe.LE PACIFIC CANADIEN,\u2014 {South Eastern ) Les trains luisseut 8t-Hyacini{he con me suit : , 8.65 A.M.: Truin express venant de Sorel, Drummondville et Sl-Guiilaume, ar- vivant à Montréal à 1030 A.M., Mnisant cennection à West-Farnham pour Stans bridge, Marisville elles trains de jour pour Boslon, Springliel4 et tous les endroits de lu Nouvelle-Angleleire.3.45 P.M.\u2018Train Môté venant de Deumimondviile, Sorel et St-Guillaume, arrivant à Faroham à 6,50 P.M, faisant con- uCetion avec les trains pour Boston, Springfield et tous les endioils de a Nouvelles Angleterre.Aussi pour Montréal, St-Jean et Stanl.ridge.7.00 P.M.\u2018Train Express venant de Montreal, Inisant à 5,10, connection à l\u2019arn- ham aves les trains venant de Hoston, Stanbridge et Marieville, arrivant à Sorel ot Drummondville à 10.40 P.M.10.20 A, M.\u2018Train-Mêlé venant de Stunbridge, Walerloo et Newport, fuisant connection A Farnham avee les trains de Spranghiold, Boston et tous les endroits de la Nouvelle-Angleterre, arrivant à Sorel a the.P.M, T.A.MACKINNON.Surintendant-Genéral.BOITES D'ALARME » Coin des rues Concorde et St-Antoine - Maison des Pompes; rue Cascades, - Ottawa} Hotel, coin des rues St-Antoine et St-Simon.« Goin des rues Cascades et St-Joseph.Coin des rues William et St-I'ascal.Séminaire de St-lyacinthe.Manufacture do Chaussures de Ls Coté & frère.- Dépot du Chemin do fer Grand-Trone » L'Aqueduc de St-Hyacinthe, .Coin des rues Bourdages et Notre-Dame, 13.Coin des rues Girouard et Désaulniers 14.Coin des rues Girouard et Després, 15.Coin des rues Concorde et St-Louis, 720 9=- es +5 \u2014 25050 J.RAICHE Notuire, et Agent Collecteur ACTON VALE, P.Q.Et agent pour la vente de plusieurs magni: fiques prop riétées Jans St.Théo .\u2018Wickarm, odors * Argent à prête.sur bypothéques.\u201d ia.LA COMPAGNIE DEAU MINERALE DE ST-HYACINTHE MANUFACTURIERS DE SODAS, GINGER ALE, GINGER BIER, CIDRE CHAMPAGNE, Philudor! M F.LAJOIE, ci-devant employé de M.Ledoux, est le gérant do la manufacture et invite le public en général à venir lui rendre une visite.COIN DES RUES Mondor et Cascades St-Hyaeinthe, Que.hmm dra ina de "]