La Tribune : journal hebdomadaire, 14 juillet 1893, vendredi 14 juillet 1893

[" is 10), J oH Sa on ç ph us.Ji ¥ 1 We ER hs ETS) rm nil bre JI) nlc roms sie EH Aie , oF rn ni i fi fgg i 7 cn Shi ai i \" Motel A JIT Ver an a 22 .+ \" 3 > ty 2 og) \" + RASE TUT > 4e .asie oY frag b Hh 3 C5 ma Yol.6.Yendred: 14 Juillet 1893.No 12 L'ENFANT TROUVE UN NOBLE CŒUR CINQUIÈME PARTIE 1 Suite) Par un geste énergique, il l\u2019attira hors du repaire, et lui exposa le visage à la clarté de la lune.\u2014Jean Girard ! s\u2019écria-t-il.Le père Cazevaux avait suivi Justin.LI bondit au retentissement du nom qui venait d'être prononcé, et se rua sur le Vendéen, qu'il reconnut aussitôt.\u2014Jean Girard! rugit-il à son tour.Et, furieux, il dégaina son su- bre pour le plonger dans la poitrine du bandit- Coquelicot l\u2019en empé ha.\u2014Tas encore, dit-il.Interro- geons-le d'abord.\u2014Qui êtes-vous?Pourquoi menacez-vous de me tuer @ demanda le gars moins eflfrayé que stupé fait.\u2014L'uniforme nous at-il done st changés que nos traits ne te Tappellent rien, misérable ?\u2014J'ai beau vous regarder, je ne me souviens pas de vons avoir jamais vus.\u2014 Nous avous une meilleure mémoire,nous.Tu es un des scélérats qui ont assassiné ma femine, incendié ma ferme, et jo suis Mathurin Cazcaux ! \u2014Vous !\u2026.\u2014 Quant à moi, je me nomme Justin, dit Coquelicot.Y es-tu maintenant ?\u2014J'y suis.Mon compte est bon.\u2014Nous le règlerons dans cing minutes au plus tard.\u2014Quand vous voudrez! répondit le Vendéen en prenant assez bravement son parti.C'était un gars d\u2019une trentaine d'années, grêle, mais nerveux aux cheveux roux, au visage pointu, ayant la lèvre mince, le coup d'œil oblique qui révélait- de méchants instincts.Il y avait aussi dans l'expression de sa physionomie une sorte d'éclat sauvage qui aunonçait une certaine intrépidité.\u2014Est-ce que tu t'es évadé seul ?demanda Justin.DE TS Me \u2014Non.\u2014Roh Dnhoux a done pu fuir comme toi ?\u2014Oum.\u2014Où est-il ?reprit violem ment le père Cazeaux.\u2014Sur le chemin de Clisson.Par prudence, nous nous sommes séparés.\u2014Poursuirons-le ! s\u2019écria Justin.\u2014Pas avant d'avoir tué celui- ci! L'ancien fermier leva de nouveau son sabre ponr en frapper Jean Girard ; l'arme retomba sans avoir touché le patient, qui s'était mis à genoux.\u2014C'est étrange ! murmura le père Cozeaux tout troublé.Je n'ose pas.Qu'est-ce que j'ai donc ?Bénédict Ini posa la main sur l'épaule et répondit lentement : \u2014Vous port:z l'habit mili taire, et vous avez désormais le sentiment de l\u2019honneur.\u2014 En eff«t, il m'a semblé que j'allais commettre une lâche ue- tion.\u2014Un soldat ne tue pas sans honte un ennemi désarmé.\u2014Mais il lui jette une arme et se bat avec i! Disant cela, le vieux volontaire national s\u2019emparait brus- quemeul du sabre de Coquelicot et le tendait à Jean Girard.\u2014Defends-toi, brigand ! ajou- ta-t-il.Le Vendéen se leva, saisit le sabre et se mit réso'ûment en garde.Mais, soit que le rayonnement de haine qui éclairait lu figure du grenadier l\u2019intimidät, soit que sa conscience inquièle fit hésiter sa main, il manqua tout à coup d\u2019aplomb et de sang froid pour parer les attaques plus violentes que bien dirigées de son adversaire, dont la lame lui traversa la gorge de part en part.Le malheureux oscilla quelques secondes sans pousser même un soupir, puis se renversa sur le sol; il était mort.Le père Cazeaux essuya tranquillement son sabre dans 1\u2019herbe, ouvrit ensuite une sorte d\u2019agenda, y prit un feuillet et un crayon, puis il traça lentement quelques mots, car il savait à peine écrire, et fixa le papier avec une épingle sur la poitrine de Jean Girard.Après quoi s\u2019adressant à Justin © \u2014Il n\u2019en reste plas qu'un! s\u2019écria-t-1l ; thchons de l'arrêter |.dans sa fuite sur le chemin de\u2019 Clisson.En chasse, Coquelicot ! Bénédict n\u2019essaya pas de les retenir.Quand ils eurent disparv, il se pencha sur le corps immobile du Vendéen, et lui ces mots 1racés en gros caractères: \u201c Justice est faite par Mathurin Cazeaux.\" Quelques minutes plus tard, il arrivait à la cantine de Muguette, établie sous les arbres au bord de l\u2019eau.à quelques pas du bivouac déjà silencieux et endormi du deuxième bataillon des voluntaires nationaux.Deux hommes étaient assis devant une table ; ils trinquaient en Jégusjant un verre de rhum.C\u2019étaient M.Mathieu et le com- maudant l'abien Renaud.Le capitaine remit an commandant la lettre du général.\u2014Parblen ! j'en suis ravi! exclama Fabien Renaud après avoir lu.: \u2014De quoi doac.mon commandant ?demanda Muguette s\u2019avançant, la mine curieuse et l\u2019œil éveillé.\u2014 Le général attache le citoyen Mathieu à mon bataillon comme officier de santé.\u2014 Bravo! s'écria la jeune cantinière en sautant de joie et en applaudissant des deux mains.Vive le général ! \u2014Ët moi aussi, ma petite Muguette, je suis enchanté ! dit le vieillard en lui souriant, car j'aime déjà beauroup les volontaires du deuxième bataillon, leur gentille cantinière et leur brave commandant.\u2014Et nous vous payons tous de retour, répondit Fabien Renaud.Je me suis aperçu ce soir, en effet, que mes soldats com- mengaicnt à vous voir d\u2019un bon œil.\u2014Je dois cela sans doute aux égards que vous m'avez montrés devant eux, commandant ; merci.Je compte bien d'ailleurs mériter leur affection, grâce aux soins que je leur prodiguerai.Je dois vous avouer, cependant, que ma collicitude aura parfois des distractions.\u2014Comment cela ?\u2014BSur les champs de bataille, il m'arrivera sans doute de secourir ça et là quelque pauvre diable de Vendéen blessé.I! ne faudra pas m'en vouloir.À moe yeux, l'humanité ne perd jamais ses droits.\u2014Vous avez mon estime, citoyen Mathieu! répliqua chaleureusement Fabien Renaud.| \u2014Et la mienne aussi ! repartit Muguette en embrassant le vieillard.Le commandant emmena le nouveau chirurgien, à qui il fit donner une tente de campement pour passer la nuit- Resté seul avec Moguette, Be- nédict lui apprit ce qui s'était passé entre l'ancien fermier, Justin et Jean Girard.I lui dit en outre que son père et son mari s'étuient élancés à la poursuite de Roch Duhoux.\u2014Pourvn qu\u2019il ne leur arrive point mulh-ur! dit-elle inquiète Ce Roch Duhoux est un rusé coquin.\u2014Rassure-toi, petite.Ils sont de force à déjouer ses ruses et à le tenir en respect.Au méme instant, un bruit de pas se fit entendre ; le père Ca- zeaux et Justin parurent.Mu- gnette leur sauta au cou ct les pressa contre son cœur.\u2014Vous voilà! dit-elle, Dien soit béni ! \u2014Je vois que Bénédiet ta tout conté, dit le vieux volontaire national.\u2014Oui.Vous avez tué Jear.Girard.et vous avez poursuivi Roch Dahoux.\u2014L'avez-vous aperçu?demande le capitaine.Avez-vous pu vous emparer de lui ?\u2014Nous l'avons rejoint, répondit Coquelicot, et nous allions là saisir lorsqu'il a bondi sur le dos d'un cheval qui pâturait dans un pré ; il lui a serré les | flancs et fait prendre le triple galop eur le chemin de Clisson.\u2014 Il aura de la chance, reprit Bénédict, s\u2019il ne rencontre pas en route des patrouilles de hussards qui le frront de nouveau prisonnier.\u2014Ou qui le tueront, s\u2019il résiste.Auquel cas, père, ajouta Muguette, votre huine a\u2019aura plus d'objet.\u2014Je ne serai satisfait, mon enfant, que si ce Roch Duhoux tombe mort sous mes yeux et frappé par moi! répondit l\u2019ancien fermier avec une sombre animation.Il était minuit quand Béné- dict rentra dans Torfou.Il s\u2019endormit vite, car la fatigue l'accablait.De chers fantômes vin- | rent flotter dans ses rêves, Blan- che-et la comtesse lui apparurent comme des anges dans le \u2018bleu du ciel.Puis le comte et Raoul traversèrent à plusieurs.reprises cette vision des songes, Mais ils étaient tous vêtus de, inoir et leurs yeux avaient de:lu-; gabres profondeurs.Ils sour; riaient, hélas !'de ce sourire triste qui ressemble au rictus in- llexible de la mort Une pènible sensation {roublait le sommeil de Bénédict, lorsqu'il fut réveillé en sursaut par de violentes clameurs, au milieu desquelles retentissaient distinctement ces cris d'alarmes : \u2014Les VenJéens ! les brigands ! Il se leva rapidement et se rendit en toute hâte auprès de Kléber, qui déjà était à cheval, donnant des ordres et prêt à se porter avec son avant-garde à la rencontre de l'ennemi.Kléber avait le sourcil froncé, la lèvre frémissante, la parole brève.Sa face de lion était menaçante et terrible.Apercevant deux cavaliers qui traversaient nine rue en criant: \u201c Aux armes!\u201d il leur barra le passage et demeura stupéfait en reconnaissant le général Léchelle et le représentant Carrier.\u2014Quoi ! c\u2019est vous qui causez tout ce lapage ?leur dit-il en les foudroyant du regard.La peur vous rend-elle inseusés ?\u2014Le danger est formidable ! s'écria Léchelle presque effaré.Les républicains ont été battus à Luçon ! Nous avons rencontré les brigands en masse compacte, et nous avons rebroussé chemin pour vous prévenir.\u2014Avant une heure, les May- ençais seront aftaqués! reprit Carrier.Soyez sur vos gardes, citoyen général ! Nous, à bride abattue, nous allons partir pour Clisson, et vous amener le corps de bataille, \u2014Canclaux doit être averli déjà, et en marche sur Torfou, répondit Kléber.Je vais d\u2019ailleurs lui envoyer deux officiers d'ordonnance.Restez avec nous.-\u2014Non pas ! répondit vivement Léchelle.Il vaut mieux, ajouta- t-il avec un accent déclamatoire, que nous nous chargions , de ceite importante mission, dont la gravité est incontestable.\u2014 \u2014Et puis c'est plus prudent pour vous, répliqua Kléber d'un ton sec.Léchelle et Carrier feignirent.de n\u2019avoir pas entenda.\u2014Quand donc, s'écria ce der.Inier, eaisiraisje.entre.mes mains tous ces royalistes, tous ces bri-.igands ! Avec quelle joie profon:, ide.je les écraserais! =~ | \u2014Bt tous.deux aortirent, de la \u2018ville.au galop.Ils a'élencèrent, sur la ronte de Clisson.; Une.heure plus tard, vipgt, imille Vendéens se précipitajent.sur l'avant-garde de Kléber, vane _ gée en bataille devant Torfou et comptant à peine deux mille hommes.Le général reçut le 6hoc sans s'intimider.Placé au milieu de ses soldats, il les encourageait d'une voix retentissante, ot les soutenait en quelque sorte contre la foule des assaillants.Bénédict apparaissait souvent à ses côtés, calme, superbe d'enthousiasme contenu, projetant autour de lui un regard ferme et sûr; puis, sur un ordre du général, plongeant au plus de la mêlée, et ranimant, sous des pluies de balles, l\u2019intrépidité des républicaine, qui faiblissaient accablés par le nombre.Le combat était trop inégal pour que la colonne d'avant-garde piit compter sur une victoire.Kléber ordouna la retraite.Elle se fit avec lenteur et sang-froid, jusqu\u2019au moment où un caisson vint à éclater et produisit une panique dans les rangs.Les Mayençais traversèrent précipitamment la Sèvre nantaise.Les Vendéens, qui les suivaient pas à pas, se ruèrent alors sur eux, espérant les culbuter.Mais Klé- ber fit placer deux pièces d'\u2019artillerie sur le pont qui venait d'être franchi, puis s'adressant à Fabien Renaud : \u2014Faites-vous tuer là avec votre bataillon, lui dit il.\u2014Oui, mon général, répondit le stoique commandant.Et les volontaires nationaux, silencieux, résignés, se timrent prêts à mourir.Pas une voix ne protesta.Seul, un jeune chas- sour prit la parole en cet instant suprême et ce fut Coquelicot : \u2014Oui, mourons ! s\u2019écria-t-il.Mourons pour le salut de l\u2019avant-garde ! C'est si beau de se dévouer ! Les royalistes s'avancèrent en colonne serrée pour franchir le pont Une première fois ils fa- tent repoussés par des décharges a mitraille.Mais le commandant du bataillon avait été atteint d'un coup de feu.Bénédict lavait va tomber.Il accourut et s\u2019empara du commandement.Les Vendéens revinrent alors plus nombreux à lacharge Cette fois le \u2018comte de Flavigny et Raoul les dirigeaient.En les apercevant, Bénedict frissonna.\u2018Un horrible serrement de cœur le rendit muet un instant.\u2014Je vous salue, capitaine ! lui cris le comte on brandissant son épée.\u2014Monsieur le comte, je vous salue ' répondit l\u2019aide de camp en affermissant sa voix.~Retirez.vous, capitaine, et laissez-nous passer ! ajouta Raoul d'un ton cordial.Impossible ! répliqua vivement Bénédict.Que le destin s\u2019accomplisse, murmura-t-il ensuite, et que Dieu les protège ! De part et d'autre, on commanda le feu.Une terrible décharge fit éclater formidablement tous les échos de la campagne.Les volontaires furent décimés, mais ile ne songèrent ni à se rendre ni à fuir.Au milieu des fracas et des gémissements, on ~ éntendait la voix vibrante de Bénédict \"répéter: \u201cSerrez les rangs!\u201d Et la petite cohorte, Tésolué au sacrifice, se repliait sur elle-même comme pour mieux sentir tous les cœurs palpiter à l'unisson du même hé- -xoisme.Saisis d'admirétion, émus de pitié les assaillants hésitaient IL, BS TRIBUNE.\u2014 + pre ves, quand Charette et le comte de Lescure, qui survinrent, leur intimèrent l'ordre de marcher en avant.U'en était fait de l\u2019aide de camp de Kléber ainsi que de tout le bataillon des volontaires nationaux! Mais tout à coup une rumeur profonde, semblable à un roulement de tonnerre, domina tous les bruits.\u2014Le corps de bataille des Mayençais ! Cette clameur terrible intimida les Vendéens.Ils n'osèrent plus su précipiter sur le pont, dans la crainte d'être pris en flanc par toute une division de l'armée républicaine.Canclaux, prévenn à temps, non par Lé- chelle et Carrier, mais par ses émissaires secrets, arrivait en effet menaçant la droite des royalistes, qui rétrogradèrent à leur tour pour se mettre en bataille dans une forte position.\u2014Vous êtes sauvés, braves gens! dit le comte de Flavigny à dix pas des volontaires.Vive Dieu ! vous l'avez bien mérité ! \u2014Les chances s'égalisent, reprit Raoul en se plaçant près de son père.Tant mieux ! Au Te- voir, capitaine Bénédict ! \u2014ÂAu revoir, monsieur Raoul ! répondit l'aide de camp de Klé- bsr en attachant un regard attendri sur le jeune et intrépide Vendéen.La bataille recommença.Elle pe fut pas longtemps douteuse.Les royalistes, Vaincus, furent poussés l'épée dans les reins jusqu'au delà de Torfou.I Les Mayençais avaient été presque toujours victorieux.Il n'en était pas de même des diverses colonnes parties de Saumur, de Luçon, de la Rochelle et\u2018 des Sables.Composées du contingent des levées en masse effectuées autour du pays, elles avaient pris la fuite au premier choc des Vendéens.Le général Beysser lui-même venait de le laisser surprendre à Montaigu et en avait été chassé ; de sorte que, malgré ses suceès, la division de Mayence dut bientôt rétrograder, pour ne pas rester en flèche dans le Bocage, exposée aux efforts réunis de toute l\u2019ar- \u2018| mée royale et catholique.Elle se replia sur Nantes.Ce ne fut d'ailleurs qu'un retard de quelques jours dans les opérations.Réorganisés avec une promptitude qui tenait du prodige, les colonnes se remirent en campagne.Canclaux était destitué, et » Léchelle nommé général en chef, ainsi que l'avait prévu Kléber, | qui heureusement consentit à diriger lui-mêrae ls nouvelle expédition.Les Mayençais chassèrent une seconde fois tout ce qui s\u2019efforçait de comprimer leur élan.Ils poussèrent jusqu'à Bholet, dont ils parvinrent à s'emparer.Presque tous les chefs vendéens, Bonchamps, d'Elbée, Les- cure, La Rochejacquelain, le comte de Flavigny s\u2019etaient concentrés aux environs de la ville avec quarante mille hommes.Une bataille s'engages en l'absence du général en chef républicain, qui se tint prudemment au château de la Tremblaye, à deux lieues de la plaine où se déroulait la bataille, laissant à Kléber tonte ia responsabilité.à ééraner \u2018 \u201ccette poignée de bra- | \u2018Dès le commencement, l'avantage sembla se prononcer en faveur des Vendéens.Le conventionnel Carrier prit même la faite en criant: \u201cSauve qui peut !\u201d Mais Kléber apostropha énergiquement le lâche, fit avancer sa division et rétablit le combat.L'action fat terrible, achsrnée.Des deux parts.il y eut pour ainsi dire des miracles de valeur.Cependant la régularité et la discipline firent pencher la victoire du côté des bleus.Les royalistes, culbutés, e'enfuient vers la Loire, ou leurs familles agglomérées attendaient dans d'affreuses angoisses le ré- aultat de cette lutte décisive.Beaupuy et Westermann con- rurent à bride abattue sar les foyards.Un jeune officier vendéen rallia héroïquement quelques braves sur le chemin de Beaupréau.Il essaya de barrer la route aux hussards, mais ceur- ci sabrèrent les malheureux et passèrent par-dessus Le jeune officier vendéen n'\u2019était autre que Raoul.Blessé d'an coup de sabre à la tête, il s'était évanoni.Quand il reprit ses sens, il faisait nuit, mais la lane éclairait la campagne Il vit alors deux hommes dont les visages s\u2019inclinaient vers lui.L'un pansait sa blessure, tandis que l'autre le soutenait dans ses bras.Il les regarda attentivement et murmurs deux noms : \u2014-Bénédict\u2026 M.Mathieu.\u2014Nous-mêmes, répondit le vieillard en entourant d\u2019un linge la blessure du comte de Flavi- gny.\u2014Je vous ai aperçu au moment où vous affrontiez la charge de nos hussards, reprit Béné- dict.Je suis accouru, redoutant que vous ne fussiez mortellement frappé Dieu merci! le conp de sabre que vons avez reçu n\u2019a rien de dangereux.Notre ami, M.Mathieu, qui est maintenant chirurgien d\u2019un de nos batailions, vient de me rassurer à cet égard.Nous allons vous faire transporter secréte- ment à Cholet \u2014Prenez garde de vous compromettre ! articula Raoul d\u2019une voix qui faiblissait.\u2014Ne craignez rien pour nous.\u2014YVous éies bons, messieurs ! Epuisé par la perte de son sang, le jeune officier vendéen s\u2019évanouit de nouveau M.Mathieu n'essaya pas de combattre l'effet de cette seconde syncope Le père Cazeaux et Justin, que Bénédict avait envoyé chercher une civière, étaient de retour, On étendit Raoul sur cette civière, on le couvrit d'un uniforme républicain, et on le fit entrer ainsi dans Cholet.Muguette s\u2019était chargée de trouver un refuge hospitalier où l\u2019un consentirait à recevoir le blessé.Elle y réussit promptement, et on y cacha le vicomte de Flavigny.La maison dans laquelle on avait introduit le jeune insurgé était située dans un faubourg de la ville, entre une cour et un jardin.Elie était potite et se composait d'un rez-de-chaussée et d\u2019un étage.Elle appartenait à Un ancien commerçant, brave homme, un peu royaliste, ayant eu autrefois des relations d\u2019affaires avec les fermiers d\u2019Apre- mont.Il avait aisément cougan- ti à céder sa demeure; fie.pour ne point se compromettre, il s'était hâté d'en sortir et d'al- ler chercher un asile à gnelques lieues de Cholet, au village de Maulevrier.Quand le blessé reprit ses sens il s\u2019agita péniblement sur la couche où on l'avait étendu, puis il essaya de se soulever, mais il n\u2019en eut pas la force.Alors seulement il aperçut le capitaine d'état-major veillant à son chevet.M Mathieu était aussi là près du malade, interrogeant son pouls et lui faisant respirer des sels.Quelques meubles en merisier, des rideaux de serge blene ornaient la chambre modeste où se trouvait Raoul.Une lampe en cuivre, couverte d\u2019un abat- Jour, était posé sur un guéridon \u2014Où suis-je?murmura le jeune Vendéen.\u2014Dans Cholet, en lieu de sûreté, dit Bénédict.\u2014Je me souviens.J'étais tombé sur le champ de bataille, et vous m'avez secouru.\u2014Nous vous avons transporté ici pour vous prodiguer nos soins.\u2014Oui, oui.Je comprends: vous êtes de ceux qui sont intrépides dans la méiée et généreux aprés le combat.Cela est beau.Merci, messieurs ! Après une pause, Raoul reprit : \u2014Ainsi les royalistes sont vaineus ?M.Mathieu répondit par un signe de tête affirmatif.\u2014Et mon père ?demanda le jeune officier vendéen ; savez- vous ce qu'il est devenu ?\u2014Je l\u2019ignore.Il m'est apparu un instant au milieu de la mêlée, toujo.rs calme, toujours intrépide.Espérons qu\u2019il aura dirigé la retraite des Vendéens.Nous nous plai ons à croire qu'il est sain et sauf.\u2014Crueile défaite pour nous! soupira Raoul.Trois de nos généraux ont été blessés mortellement : d\u2019Elbée, Lescure et Bon- champs.Puis, se tournant vers M.Mathieu : \u2014On m'a répété ce que vous avez prédit devant le conseil de guerre aux Herbiers.Hélas! monsieur, votre prédiction com - mence à s'accomplir avec une effrayante rapidité.M Mathieu sourit tristement.\u2014Ceux dont vous parlez, dit - il, méritaient d\u2019être frappés sur un champ de bataille plus glorieux que celui d\u2019une insurree- tion.Ils étaient dignes de mourir en défendant nos frontières envahirs par l'étranger.\u2014Uui, murmura Béné diet, nous avons pu les apprécier comme juges et comme soldats.Deux mots suffisent à les peindre : bravoure et générosité.\u2014C'est leur oraison fanèbre que vous prononcez là, messieurs S'ils sont morts et qu'ils vous entendent, ils doivent être heureux, Disant cela, les yeux de Raoul se fermèrent, appesantis par la fatigue, et il e\u2019assoupit.Lorsqu\u2019il se réveilla une heure plus tard, M.Mathieu et Bénédict étaient encore près de lui.Un accent de fièvre l'agitait, \u2014Ma mère ! murmurait-il, où es-tu, ma pauvre mère ?Et toi, Blanche, ma chère petite Blanche, te reverrai-je?Je ne sais quel pressentiment me crie dans l'âme que nous ne serons jamais unis ! Et pourtant je t'aime de toutes les forces de mon cœur, mon ange radieux.Ces deux noms, prononcés par Raoul, répondaient à l'une des préoccupations les plus poignantes de Bénédict.Il attendit néanmoins que le blessé montrât un peu de force et de résignation pour lui adresser plusieurs questions qui se pressaient depuis une heure sur mes lèvres sans oser s'en échapper.\u2014Vous avez appelé votre mère, lui dit-il avec une douceur grave qui dissimulait le tourment dont il se sentait pénétré Vous avez aussi nommé mademoiselle Blanche de Flavi- gny.Est-ce que vous ne savez pas où elles sont ?\u2014Moi ?balbutia le jeune officier vendéen.Non, on plutôt, si tait Je le sais.\u2014Refuseriez-vous de vous confier à moi, de me révéler le nom de l'endroit où elles se sont réfugiées ?\u2014 Pourquoi ?Quelle est votre intention ?\u2014Ne la devinez-vous pas ?Eh bien ! si cela était possible je ferais prévenir cette nuit même votre mère et votre fiancée que vous êtes vivant.Raoul tressailht.Un éclair de joie traversa son regard.\u2014Âh ! monsieur, balbutia-t-il avec vivacité, ce que vous me dites là me cause une sensation de bonheur véritable.O ma mère ! ô ma Blanche! reprit-il en s'exaltant, vous me plenrez! Consolez-vous, chères aflligées ! un ami me protège et va rassurer votre pauvre cœur ! \u2014Ne vous animez pas ainsi, dit M.Mathieu vous accélérez votre fièvre, vous vous épuisez.Parlez bas.\u2014Oui, vous avez raison, et je vous obéis.\u2014Maintenant, reprit Bénédict dites-moi où vous avez laissé la comtesse et mademoiselle de Flavigny.\u2014A Trémentine, répondit Raoul \u2014Quelle distance de Cholet ?\u2014Deux lieues environ.\u2014Sur quel che nin ?\u2014Suar le chemin de B:au- préav.\u2014Supposez-vous qu'elles y soient encore.\u2014Oui, car elles nous ont déclaré, à mon père et à moi, qu\u2019elles n\u2019en sortiraient qu'avec nous.\u2014Le comte les a peut-être rejointes et emmenées.Raoui réfléchit un instant.\u2014C'est impossible ! répoudit- il.Mon pére! Ah! je connais son amour pour moi! Ne me voyant plus à ses côtés, il sera revenu sur le champ de bataille.Jesuis sûr qu'il me cherche parmi les blessés et les morts.Bénédict tressaillit.\u2014Le malheureux! dit-il, s'il est pris, il est perdu.\u2014 Il sera fusillé, n'est-ce pas ?=\u2014Les ordres sont formels.On n\u2019épargne ancun chef vendéen.\u2014Ah! capitaine, saavez mon père ! \u2014Oui, oui, je sauverai le comte, s\u2019il en est temps encore ! a\u2019écria Bénédict.Je vous quitte, Raoul.Je vais parcourir la plaine ou l'on s'est battu.Je chercherai M.de Flavigny.Pais- sé-je le rencontrer ! ! A continuer.) =\u2014-\u2014\u2014\u2014 Le malheur des pauvres, c'est de voir le bonheur dans les richesses ; le malheur des riches, c'est de ne pas l'y trouver.| \u2014 LE TRIBUNE.H24 SLE PLUCK CANADIEN UNE HEUREUSE ENTREPRISE \u20acANA- 2 DIENNE S\u2019ÉTEND A L\u2019ANGLETERRE Bien que debuis peu de temps en ce pavs, la presse dit que c'est un succès phénominal.Nous éprouvons be*uconp de plaisir à rep'oduire l\u2019article suivant du Witness de Montréal, 1elativement au succès obtenu en Angleterre, par une maison canadienne bien connue.Nous avons fit affuire avec ln maison en question pendant un Certain nombre d'années et nous pouvons cordialement appuyer ce que dit te Witness au sujet de sa façon honorable d\u2019opérer en affaires et du soin qu\u2019elle apporte dans la publication des articles qui paraissent dans les journaux au sujet de su préparation.Les caus sont toujours publiés par des journaux influents dans les localités où ils se produisent.après une com plète et entière investigation qui ne Inisse aucun doute au sujet de l\u2019impartialité et du caractère véritable des faits.Nous sommes absolument sûrs que la confiance qui repose sur cette maison etsur su préparation est bien placé :\u2014 Le mot *\u2018 British pluck > est devenu un adage et non sans une excellente raiso1, car partout où l\u2019entreprise, le courage ou * la ténacité du bull-dog \u201d est nécessaire pour écaiter ou surmonter les obstacles contraires en vue d'atteindre le plus haut sommet! du succès, le vrai Breton jamais ne fléchit et fait face à tous les obstacles jut qu\u2019à ce qu\u2019il ait conquis le succès.Ce même ¢* Brit'sh pluck \"est caractéristique chez le Canadiermné, ct il est très peu de passages dans Vexistence ot il n\u2019apporte le succes en guise de récompense.Voili comme prélude à ce qui porte la marque dela réussite d\u2019une maison canadienne bien connue.Quand, il ya que'ques mois, on annonça que la Di William\u2019s Me- decine Co., de Brockville, avait l\u2019intention d'étaolir une succursale de sa maison de commerce dans la mère- patrie, un grand nombre de gens paraissaient sceptiques quand au résultat de l\u2019expérience, tandis que d\u2019autres prédisaient ouvertement un insuccès.** On refusera,\u201d disaient-ils, \u201c d'accepter un remède provenant d'une colonie,\u2019\u201d\u2019\u2014* leurs méthode de commerce diffèrent de celles en usage au Canada.\u201d\u2019\u2014* La place est dé- jit encombiée de remèdes brevetés depuis longtemps connus et bien annoncés.\u201d\u201d Ces objections et d\u2019autres encore étaient données pour mdi- quer combien hazarileuse était li tentative.Maisla Dr Williams Me- decine Co.n\u2019était pas pour se laisser délourner par toutes les objections qu\u2019on .pouvait soulever.Eile avait une confiance illimitée dans la valeur des Pilules Roses du Dr Williams pour les personnes Piles et le pluck nécessaire pour appuver sa confiance avec son argent.Celte compagnie est bien connue des journalistes canadiens, ils savent qu'il y a moins de trois ans elle a mis sur le marché sous la forme de Pilules Roses une prescription dont l\u2019usage jusqu\u2019alors n\u2019élaït pas sortie de la pratique privée et avec une habileté et une audace qui n\u2019ont pas encore été surpassées dans les annales de la publicité an Canada l\u2019a poussée au point de prendre l'avance sur tous les produ:ts concurrents.[I fallait d\u2019al- leurs que le remède (ut du mérite autrement il n'aurait pu y parvenir et ln compagnie avait une eutière croyance dans le mérite de son remède, c'est ce quiiui n° donné le pluck nécessaire pour y consacrer son cawital, Ce fut cette méme conviction que le mérite habilement exposé commande le succès qui lui donna l\u2019idée d'entrer en luite avec les remèdes depuis longtemps connus dans la mère-patrie.Et nous sommes heu- reux\u2014nous croyons que tous les Canadiens le seront également\u2014de sn- voir que depuis le peu de temps que la compagnie est sur les rangs, son succes a été rapide et toujours en augmentant.Comme preuve de ce succes, le Chemist and Druggist, le journal de phartaacie le plus important du monde entier,\u2014et peut étre aussi le plus conservateur\u2014dans un numéro récent.constate que le succès des Pilules Roses du Dr Williams dans la Grande-Bretagne est sans précédent et phénoménal.Tandis que.sans aucun doute.c'est la publicité qui a amené le succès rapide du remède en Ængleterre, c'est son propre mérite quile maintient là et fait sa popularité parmi les masses.Il est peu de lecteurs de journaux au Canada qui n\u2019aient lu se trouvait.les guérisons merveilleuses, pour ne pas dire davantage, opêrees par l\u2019usage des pilules du Dr Williams et déjà nous voyons par les inurnaux anglais que les mêmes rérultats sont obtenus en Angleterre.N'est-il pas remarqu'ble que les Pilules Roses deviennent populaires partout «ù elles sont introduites?Nous avons tait des aflaires avec cette compagnie pendant des annees, nous l'avons trouvee honorable, dine de confiance et meritunt crédit pour tout ce qu'elle dit au sujet de Ia valeur de son remèsle.Nous ne pouvolls mieux terminer cet article, qu\u2019en donnant \u20acn peu de mots les particularites d'une cure étonnante accomplie à Nottingham, Angleterre ; par les Pilules Roses du Dr Williams.Cette cure est certifiée par Wn Notringham Daily Express, un des premiers journaux du comté de Midland.©\u201c Le faubourg pittoresque de Old Basford, a trois milles de la pince du marché de Nottingham, a été la scène d\u2019un évènement qui a excité considérablement l\u2019atteation dus gens de l\u2019endroit et dont la rumeur est venue jusqu'ici, Nottingham mé- me.Il s'agissait de M.Arthur Watson de Old Basford, autrefois employé à la blanchisserie de MM.H.Ashwell & Co, fabricants de bas, dans New Basford, et plus tard à l\u2019emploi de ln Bestwood Coal & Iron Co.pies de Nottingham.Ea conséquence de la rumeur qui circulait à propos de ce cas, un reporteur de la localité visita M.Watson à sa jolie petite maison, située au No 19 Mountpleasant, chemin de Whit- moor, Old Basford, et fit une en quête sur les circonstances curieuses annoncées.Le visiteur fit reçu par Mme Watson, mais M.Watson lui- même ne tarda pas d entrer dans la chambre paraissant très peu être la victime d\u2019une paralysie subite.I raconta l\u2019histoire de la santé de sa vie toule entière comme suit: Dans son enfance il avait été atteint d\u2019ane forte attaque de fièvre rhumatismale qui, après une lente guérison, le laissa dans un état de faiblesse continuelle, à laquelle s\u2019ajou tait une action irrégulière des fonc- t'ons du cœur, toujours il était resté dans un état débile avec plus ou moins de faiblesse.En lnissant son emploi à la blanchisserie de MM.Ashwell, il chercha un changement d'emploi et etitrn aux ateliers de la Bestwood Coal and Iron Co où il fut chargé du chauffage des lours, il venait alors de sortir de l\u2019Hôpital Général de Nottingham où il avait été traité pour une faiblesse de cœur.Son travail aux fours offre quelques circonstsnces particulières, Exposé d\u2019un côté à la chaleur excessive des fours, il était atteint d\u2019autre part par les vents froids qui ont été si désastreux pour beaucoup de gens en octobre dernier et un jour du dit mois il fut terreassé par un mal qui avait toutes les apparences d'une paralysie incurable, c\u2019est d\u2019ailleurs ce que dirent les médecins qui l'ont soigné.Le mal avait atteint tout le côté droit.Sa jambe était entièrement insensible et il était incapable de se tenir debout.Tl ne pouvait soulever son brus dtoit de son côté nu le déplacer de la position dans laquelle il Son visage était horriblement contorsionné et les organes de la parole étaient entièrement paralysés, en un mot il ne pouvait ni sc tenir debout ni parler son état, disent ceux qui l'ont connu était absolument pitoyable.Il resta dans cette situation pendant plus de tiois mois, ayant par intermittance des doulews insupportables, mais il souflrait plus encore de se voir sans espoir de gmérison que de toutes ses douleurs physiques.Ti indiquait ses besoins par signes ct à l\u2019aide de faibles sons.La contorsion de son visage était plus apparente encore par l'affreuse pâleur de ses joues et il gisait sur son Jitn\u2019attendant rien de mieux que la mort pour mettre un terme à son mal sans remède.Le Rév.Walter Cooper, ministre methodiste Wesleyen, dont les fide- les ont leur temple dans une solide bâtisse de la rue High, Old Bastord, porta un intérêt tout pastoral au Cas de ce malh: ureux homme et il cognait toutes les circonstances de la première à la dernière.Ily a une semaine ou deux M.Watson commença À étonner tous ses voisins par une subite amélioration duns son maintient et ses forces.Il est capable d'aller et venir et son bras droit qui auparavant était entièrement privé de mouvement se meut maintenant avec autant de facilité que l\u2019autre, quoique les doigts n'aient pas encore recouvré l\u2019ancienne délicatesse du toucher, Ln circonstance la plus frappante, peut-être.est la grande amélioration dans l\u2019aspect physique de cet homme.Lu difformité du visage causée par la paralysie est complètement disourue La parole ext revenue, et sa jimbe droite dont le déplacement lobligeait à garder le lit ou le fauteuil a maintenant si bien repris son fonctionnement que M.Watson est sur le point de reprendre l\u2019emoloi au dehors sot a Busford, soit & Nottingham.Interrogée sur la cause de cette amé'ioration remarquable dans un cas universellemient considéré comme incurable par les médecins, Mme Watson, la temme du malade, à at tribué sans hésitation la miracu'euse guérison de son marià l'usage du remè le appelé les Pi ules Roses du Dr Williams pour les personnes pâ- Jes qui sont renidues si fameuses par la publication de quelques guérisons remarquables qu\u2019elles ont eflectuées au Canada et ailleurs.\u201c Depu's que j'ai pris les Pilules Roses du Dr Williams.dit M.Watson, j'ai été sans contredit, bien mieux que j'étais: non seulement avant que je sois atteint de paralysie, mais mieux encore que j'ai jamais été durant mon enfance \u201d; ce que confirma Mme Watson qui déclara que l\u2019apparence actuelle de son mari était une preuve d\u2019une grande amé- bioration de sa santé.\u201cLes Pilules,\u201d dit-elle, * semblent non seulement avoir guéri la paralysie de la face ct de la jambe, mais aussi avoir produit le plus remarquable changement dans sa santé en général.\u201d M.Watson à toujours été extré mement pâle et d\u2019un air maladif, muis l\u2019éclat rosé de la figure du malade confirmait les paroles de Mme Watson.\u201c Je vous assure, dit elle, que nous pouvons parler dans les termes les plus élogicux des Pilules Roses du Dr Williams.Ni l\u2019hôpital général, ni les médecins qui ont soi- né mon mari à différentes époques n\u2019ont produit aucun bien comparable i celui qu'ont amené les quelques boîtes de Pilules du Dr Williams qu\u2019il a prises; et.après la Providence, nous sentons qu\u2019il doit la vie et la possibilité de travailler et de se rendre utile à ce merveilleux remède.\u201d M.Charles Leayesly, agent d'assurance, rue Covley, Oid Basford, parmi les autres voisins n été profondément ému des souffrances de M.Watson et profondément impressionné par son miraculeux retour à la santé.Le cas a d\u2019ailleurs été le sujet de conversation dans, tout le voisinage.On attire l\u2019attention sur ce fait que toutes les circonstances de cette histoire remarquable sont garanties par des témoignages indépendants dont il est douter.moralement impossible de Il est démontré par un témoignage donné d\u2019une façon concluante que les Pilnles Roses du Dr Williams pour les personnes.piles ne sont nas un reméde breveté duns le sens ordinaire du mot, mais une préparation scientifique, d'après une formule depuis longtemps en usage dans la pratique régulière.Il est prouvé qu\u2019elles guérissent positivement et infailliblement tou- les les maladies provenant d'un sang appauvri, telles que le teint pâle et jaunäâtre, ln faiblesse générale des muscles, la perte de l'appétit, la fu- tigue mentale, l\u2019anémie, lu chlorose, les palpitations du cœur, l\u2019haleine courte, les douleurs au dos, le mal de tête nerveux, le vertige, la perte de la mémoire, l'impuissance prématurée, toutes les formes de faiblesse chez la femme, l\u2019hyslérie, la paralysie, l'ataxie locomotrice, le thu.matisme, la sciatique, toutes les maladies résultant d'humeurs vicides daus le sang, les causes de scrofule.le rachitisme, ln coxalgie, les érésy- pèles chroniques, le catarrhe, la consomption des intestins eb des poumons et clles tonifient le sang et le système épuisé par le surmenauge, les veines et les maladies.Ces pilules ne sont pas un remède purgatif.Elles ne contiennent rien qui puisse nuire au système le plus délicat.Elles agissent directement sur le sang en lui fournissant les éléments viviflants nécessaires et en l'aidant à absorber l'oxygène, ce grand facteur de toute vie organique.Par ce moyen, le sang reconstitué et approvisionné de tous les éléments qui lui faisaient défaut, devient riche et rouge, il nourrit les diverses organes, stimule lenr activité à remplir leurs fonctions et élimine ainsi du système les principes mo: bkles.Ces pilules sont manufacturées par Ia \u2018Dr William\u2019s Med: cine Co., 46, Holborn Viaduct, Londres, Angleterre, i, Brockville, Ont., et à She- n:ctady, N.Y., et sont vendues seulement en boîtes, portant sur l'enveloppe la marque de commerce de la compagnie, it 2s gd In boîte ou 6 boîtes pour 13s gd Brochure en- vovée gratis sur demande Rappe- \u2018ez-vous que les Pilules Roses du Dr Williams ne sont jamais vendues en quantité, à la douzaine ou au cent.et tout commerçant qui oflre des subs- tities sous Cette forme essaie de vous fruuder et doit être évité.On met le public en garde contre ces soi-disant toniques du sang et ces reconstituants nerveux, préparés sous la méme forme, pour tromper les gens.Ce sont des imitations dont les préparateurs ess:tient de tirer un bénéfice pécuniaire en exploitant la merveilleuse réputation des Pilules Roses du Dr Williams.Demandez à | votre marchand les Pilules Roses du Ur Williams pour les personnes pû- les et refusez toutes les contrefaçons et imitations.Les Pilules Roses du Dr Williams s\u2019achétent dans toutes les pharmacies ou directement par la malle aux deux adresses de lu Dr Wiliams Medecne Co, à 59 cents la bite ou six buîtes pour $2 50.Le prix auquet ces pilules sont vendues rend le coût du traitement peu dispendicux, si on ie compare avec les autres remèdes ou traitements médicaux.- \u2014\u2014.- LE ;S ÉECOURS MUTUEL Un abonné de la campagne nous écrit qu'on vent fonder dans sa paroisse une loge ou succursale d'une société de secours mutuel et il nous demande s/ nous conseillons d'en faire partie, Nous voilà en face d\u2019une question assez délicate.Il y a tant d\u2019engouement pour ces associations, par le temps qui court, qu'elles semblent former un torrent irrésistible.Mais au risque de passer pour réfractaire, uous dirons franchement que ce torrent n'a pas encore réussis à nous démontrer vers quelle issue il mène ceux qu\u2019il entraîne et nous ne pouvons conseiller à personne d'y entrer.\u2014\u2014 ame La St Jean-Baptiste Roxton Succès.Succès sur toute la ligne.c\u2019est ce que Trépètent à satiété les personnes qui ont assisté à la célébration de notre fête nationale par la patriotique | population du village et du Township de Roxton.Non seulement les rues de l\u2019étinéraire mais à dire tout Roxton Falls, depuis l'église jusqu\u2019à la plus humble chaumière, disparaissait sous les pavillons et la verdure.A la messe solennelle l'église était littéralement bondée.Dans le chœur on remarquait le Rév.Messire Dumesnil, Supérieur du collège de St Hyacinthe qui a donné le sermon de circonstance.ILlogue:t comme toujours il a de plus été ardent patriote, MM.MacAurèle, Foisy et Boulay.Le chant par le chœur d'Acton Vale a été à la hauteur de la circonslance.Après la messe, heure fixée pour le départ de la procession, toute la population de Roxton Falls et une foule considérable des paroissesavoisinantes étaient massés sur le parcours de la procession, on remarquait dans les rangs les frères Maristes et |leurs élèves, les sociétés de St Joseph d\u2019Acton Vale, do Si Théodore, les Forestiers Indépendants, les C.M.B.A.La société St Jean-Baptiste de Waterloo et vingt chars allégoriques rehaus- salent la beauté du défilé.La fanfare de St Hyacinthe faisait entendre les meilleurs morceaux de son répertoire et la procession qui avait plus d'un mille de longueur a été un succès complet.Dans l'après-midi il y a eu un pique-nique au bois et discours patriotiques par les officiers de la St Jean-Baptiste de Roxton ainsi que par les Révds.MM Foisy et MacAuréle et par MM.J.C.Lafontaine, A.Savaria.M.P.P, Milton Macdonald, M.P.P., M.Hubert, M.Raiche, N.Pet plusieurs autres invités Nous le répétons c\u2019est un suc- cés, un succès complet dont peuvent s'énorgueillir à bon droit les officiers de la St Jean-Baptiste de Roxton Falls qui ont su mener à bonne fin en Une quinzaine à peine, l\u2019organisa- lion d\u2019une fêle aussi grandiose.or NOUVELLES DIVERSES Londres, 4\u2014Une dépêche de Hong-Kong rapporte une nouvelle révolte sanglante contre les missionnaires, en Chine.Une troupe furieuse a attaqué deux missionnaires suédois à Macheng et lesa tués.Il n\u2019y a pas d\u2019autres détails.og Nous lisons dans la Semaine Religieuse de Québec : Pour guérir les maux de dents il suffit de jeter un morcean de verre dans le feu (le verre à soude est préférable); aussitôt devenu rouge, le prendre et le mettre dans un petit vase quelconque contenant du vinaigre.Tremper de la onate dans cette dissolution et l'appliquer sur Ja dent malade.Le mal disparaît instantanément.#4 # Jeudi matin, au moment où un train de fret venant de l'ouest arrivait au pont du chemin de fer, sur la rivière Humber, Ont, un homme âgé d'environ 45 ane, qu'on avait vu près du pont gesticuler un pistolet à la main, s\u2019est mis le cou eur la rail, à une distance de 30 verges de la locomotive.Le mécanicien a fait jouer le sifflet, mais l\u2019homme n'a pas bougé et le train a passé, lui séparent la tête du Corps.#4 # MaAprip \u2014D'après les nouvelles reçues de Manille, il paraît qu\u2019une bataille acharnée a eu lien dans l'île de Mindanao, la seconde ile, comme importante, de l'archipel des Philippines.Des indigènes rebelles, au nombre de 6,000, et sous les ordres de leur sultan, ont attaqué le fort Mumungan, dans l'ile de Mindanao.La garnison espagnole a réussi à repousser l\u2019attaque des indigènes, mais la lutte a été longue et sanglante.#,* Il y a quelques jours, un nommé P.Robidoux, arrêté sous l\u2019accusation d'incendie à St Germain était conduit en chars à la prison d'Arthabaska par le grand connétable Samson.Le prisonnier qui nourrissait des projets d'évasion entra dans les cabinets et passant à travers la fenêtre, il sauta en bas du wagon.Le convoi stoppa dès qu'on s'aperçut de sa fuite et les recherches amenèrent la décou- connaissance et sérieusement blessé non loin du terrassement.Le convoi allait & une vitesse de 50 milles à l'heure lorsqu'il'a\u2019 sauté, Il est Agé de 68 ans ét'on : déscepère de sauver ses jours.\u201d verte de Robidoux gisant sans Tam.- TT mee en ie ree eme are EE re PSS IEEE contre tm RA xu - tem TREBUNE.LA TRIBUNE JOURNAL REBDOMADAIRE PUBLIE A ST-HYACINTHE, Que.PARAIT LE VENDREDI, Abonnement : (payable d'avance.) Un can.1.00 veers 80 ANNONOES : {re Insertion.1a ligne [nsertion subs.%6 Annonoes àlong terino à prix modérés.A, DENIS, Directeur-Propriétaire.160.The.ST-HvACINTHE, 14 Juillet 1893 ee LES REPRESAILLES Le gouvernement des san- veurs du peuple continue sa politique de représailles.Dès le lendemain des élections, ils se sont rués à la curée, jetant sur le pavé nos amis placés au gouvernement par les libéraux et l:s remplaçant par les purs conservateurs.Aujourd'hui, ils abolissent la cour des Magistrate, dans le seul but de se venger de M.Champagne.La cour des Magistrats avait été créée par le gouvernement Mercier, pour répoudre aux besoins du district de Montréal La procédure y était expéditive, peu coûteuse : ses statistiques démontrent que les causes dans cette Cour sont trois fois plus nombreuses qua la cour de Cir cuit.Mais c'était une institution libérale.Sans daigner regarder les plaintes des justiciables et les protestations du barreau, nos monarques de Québec l'ont abolie, dans le sen: but de mettre à la porte M.Champagne qu'ils détestent, et les employés libé raux.M.Charles Champagne a été nommé régistrateur conjoint de Montréal Bist.On vient de renvoyer M.Champagne pour laisser seul son conjoint M Auger, un bleu fanatique.Et combien d'autres de nos amis ont été ainsi maitraités Le lendemain du 8 mars, les bleus se ruaientsur le parlement comme une bande de loups affamés, hurlant et- se culbatant Pour arriver à lu curée.Voilà les homunes qui vouaient nos chefs aux galères et prétendaient qu'eux seuls pouvaient sauver la province, La politique libérals de Mercier a fait place à une petite politique étroite, mesquine ot égoiste.Par les conservateurs, le crédit de la province est coulé, par eux, les\u2019 tazes nous écrasent, par eux encore, et leurs congénères d'Ottawa, nos compatriotes voat gagner leur pain aux Etats.Unis.Et pour combler la mesure, ce sont eux qui organisent, au profit de leurs amis, ces per- séoütions inqualifiables contre les libéraux placés au gouvernement.M.Mercier, quand il était au pouvoir, a on la faiblesse de dotiner dn pain a des Bleus.Au lieu de les destituer, il les protégeait, souvent méme, contre nos amis.Cent lui.qui plaça Chapman, por faire plaie à Angers, et c'est Chapman qui, pour mon - tier sa reconnaissance, publiait.ces sales poéiies dans lo crapu- lèux, Matia, lors des dérnières éléétions.À chacun son tour! Quand nous-reviendrons au pouvoir, ce qui arrivera plus vite que ces messieurs ne ls pensent, ce sera à nous de gouverner.Nous nous souviendrons alors de votre haine et de vos vengeances, et nous adopterons votre devise, messieurs : \u201cEl pour wil, dent pour dent.\u201d\u2014L\u2019 Union Libérale.+.db -e Résolutions adoptées à la convention libérale Nous, membres du parti libéral du Canada, réunis en con vention déclarons : Que le tarif de la douane de la Puissance devrait être basé, non comme aujourd'hui sur le principe de protection, mais sur les exigences du service public Que le tarif existant, fondé sor un principe faux et employé, tel qu\u2019il a été par le gou vernement, comme un moyen de corruption pour le maintenir au pouvoir, a développé les mo nopoles, les syndicats et les \u201c combines \u201d Il a diminué la valeur des fermes et autres propriétés ; Il a écrasé les masses pour faire la fortune d'un petit nombre ; Il a nui & l'émigration ; Il à produit une grands perte de population ; Il a paralysé le commerce ; Il a été au détriment de la Grande Bretagne.Il aaussi de beaucoup d'autres manières produit des dommages publics et privés, qui se perpétueront et angwmenteront tant que le tarif actuel sera en vigueur.Que les plus grands \u2018intérêts du Canada exigent la disparition de cet obstacle aux progrès de notre pays par l'adoption d\u2019une saine politique fiscale, qui, tout ea ne causant d\u2019injustice à aucune classe, donnera l\u2019élan au commerce domestique et étran- g-ret hâlera le retour do la prospérité duns notre population.Que dans ce but, le tarif devrait être réduit aux besoins d'une administration honnête, économe et efficace.Qu'il devrait êtra réformé de manière à rendre hbres de droit on à poser aussi légèrement que possible sur les cnoses nécessaires à la vie et devrait être réformé de manière à promouvoir un commerce plus libre avec l\u2019ani- vers entier, plus particuliére- ment avec la Grande-Bretagne et les Etats-Unis.Nous croyons que les résul- tais du système protecteur ont grandement désappointé des milliers de personnes qui l\u2019ont appuyé honnêtement et que le pays à la lumière de l'expérience est maintenant prêt à se déclarer pour une saine politique fiscale.La ligne de démarcation entre les deux grands partis politiqués sur cette question ests maintenant clairement définie.Le gouvernement lui-même admet le fiasco de sa politique fiscale et se déclare prêt à faire quelques changements, mais il dit que ces changements doivent n'être basés que sur le principe de la protection.Nous dénonçons le principe de la protection comme radica- lement faux et injuste envers la masse de la population et nous affirmons notre conviction que tout changement basé sur ce principe ne peut réussir à apporter quelque soulage ment réel au fardeau dont souffre le pays.Nous prenons cette attitude sans hésitation et nous attendons avec la plus entière confiance le verdict des électeurs du Canada.Le voyage d'Ottawa L'Excursion à la Ferme Expérimentale d'Ottawa, organisée sous les auspices des cercles agricoles du district de St Hyacinthe par M.Emile Castel secrétaire de l'Ecole d\u2019Indastrie Laitière, a procuré beaucoup de plaisir et donné pleine et entière satisfaction aux personnes qui y ont pris part.Outre plusieurs membres du Clergé et les représentants de la presse qu\u2019on avait gracieusement invités, plus de 250 personnes, dont la presque totalité étaient de braves cultivateurs, ont fait le voyage Le train spécial portant les excursionnistes quittait la gare de St Hyacinthe à 11 hrs P.M.mercredi, 28 juin dernier et atteignait Ottawa le lendemain matin à 5 heures.La Ferme a en la première visite des touristes On y prit le déjeuner et le diner.Nos cultivateurs paraissai e n t s'extasier d'admiration devant les superb »s bâtiments, les ma gnifiques travaux, de clôture, d\u2019égoutement et d'entretien et la luxuriante végétation de cette ferme modèle On ne manqua | cependant pas d'observer que ce genre luxueux de culture n\u2019est guère pratique et encore moins pratiquable pour les particalisrs La dernière partie de la jur- née fut employée à visiter la capitale du Dominion, et nos excursionnistes satisfaits de leur voyage, débarquaient à St Hya- cinthz dans la nuit.Nous devons des félicitations à M.Castel, pour l'urbanité, la birnveillance et le zèle dont il a fait preuve à l'égard des voyageurs durant tort le voyage.je = La St Jean Baptiste a Montreal La célébration de la fête nationale à Montréal les 24, 25, 26 et 27 juin dernier a été somptueuse.On ne pouvait s\u2019attendre à moins de lu métropole du Canada qui compte dans son enceinte la plus forte population canadienne-française.Il s'agissait cette année, de perpétuer le souvenir de celte affirmation solennelle de la na- tioualité.Aussi a-t-on dérogé quelque peu au mode ordinaire de célébration.La plus forte partie des recettes ordinairement employée à la préparation de feux d'artifices et à la confection de chars allégoriques, a été consacrée cette année au \u201c Monument national \u2018\u2019, superbe édifice s\u2019élevant sur la rue St Laurent à quelques pieds du côté sud de la rue Ste Catherine.Le \u201c Monument national\u201d est un des plus beaux édifices de Mont.Tésl et pourra dignement rappeler aux générations à venir que 250 ans après la fondation de la ville destinée à devenir la plus belle et le plus populeuse du Canada, le souci de la nationalité était encore vivace chez les Canadiens-français.Au cours de ces grandes féles auxgnelles ont aesisté des représentants de la nationalité venus d« tous les points de l'Amérique du Nord et même des délégués de la France, des discours ont été prononcés par le patriote et dévoué M.L.O.David, président, M.le maire Desjardius, le marquis de Chanteloup-Laubat, le comte de Balincourt et MM Levasseur et Stegg représentant l'Alliance Française, MM.Bel leau, ci-devant de Lewiston et maintenant consul américain à Trois-Rivières, Qué.F.O.May- otie, du Michigan et M.P.Guer- tin, de Nahua, MM.le juge Jetté, ie Recorder de Montiguy, Larivière, Perrault, Tassé, Mercier et Laurier.Des résolutions pratiques ont été adoptées et Nous avons raison d'espérer que la célébration de la tête nationale de 1898 ne manquera pas de produire des résultats hev reux.Ls côté religieux de la fête n'a pas été, non plns, négligé, quoi qu'en aient dit certains journaux pour qui la censure est un besoin.La messe solennelle du dimanche, 25 juin, le service funèbre du mardi, le 27, avec les enperbes sermons qui ont rebaussé l'éclat de çhacun de ces exercices religieux, ainsi que la nomination d\u2019un chapelain, M.l'abbé Chagnon, le disent assez éloquemment.La procession qui a rarcouru les principales rues de la ville était extraordinairement nom breuse et a pris près de d-ux heures à franchir le parcours presurit Pour notre part nous considérons cette fête comme la plus beile, la plus pratique et la mieux réussie du genre.\u2014\u2014-\u2014 GP Pr am CONSLIL D\u2019UYGIENE Conformément a une loi passée durant la dernière session de la Législature, le conseil d'hygiène de la province fera, à partir du premier juillet, la collee- tion des statistiques vitales de 846 municipalités de la pro- viuce.Le point important de cette loi des statistiques est d'exiger qu\u2019AVANT CHAQUE INHU- MATIUN, il soit remis au préposé au régisire (ministre du culte) un certificat, signé par le médecin du défunt, établissant la cause du décès.S'il n'y a pas eu de méducin appelé, deux personnes dignes de foi ou le ministre du culte donnent un certificat établissant, an meilleur de leur connaissance, la cause du décès, Ces certificats, transmis au conseil d'hygiène à la fin de chaque mois, seront pour lui une source précieuse d'intorma- tion.Ils lui feront connaître quelles sont les régions de la province qui ont la mortalité la plus élevée, quelles maladies ont produit cette mortalité exa- @érée dans certains endroits plutôt que dans d'autres, quelles maladies prédominent dans certaines régions, quelles sont- les saisons les plus meurtrières, quels sont les âges et les sexes les plus décimés, quelles sont les professions les plus éprouvées, etc, etc.Ces données statistiques se.ront une base de recherches et d'étude pour le Conseil d\u2019Hy- griène et lui permettront souvent de pouvoir indiquer aux municipalités les moyens de réduire par l'application des règles de l\u2019Hygiène le chiffre de leur mortalité qui, souvent, est excessive.(15 municipalités ont eu au- delà de 50 décès par 1000 âmes de population en 1890) Mais c'est surtout au point de vue des maladies contagieuses que ces certificats seront précieux pour lo Conseil.A la fin de chaque mois.le Conseil d'Hy- giève aura le nombre exact des décès causés dans la Province par chacune de ces maladies et il pourra ainsi intervenir à temps pour prévenir une épidémie par l'application immédiate et rigoureuse \u2018de ses règlements relatifs à l'isolement et à la désinfection.Le Conseil compte sur la profession médicale pour lui fournir les éléments d'une statistique fidèle et exucte et il se croit d'autaat plus sûr de ce concours gne la lacune qui existait jusqu'ici dans notre législation a souvent attiré l'attention du corps médical A BELŒIL -\u2014_ e Samedi, le ler jnillet, nous avous eu la bonne fortune d\u2019assister à une jolie représentation donnée par le Cercle Athlétique et Dramatique de ce poétique et gracieux village qui a nom Bz- loil.On nous a laissé entendre une des tragédies de d\u2019Emery intitulée : \u201c Une cause célèbre.\u201d Cette œuvre a été interprêté avec beaucoup d'art.Nous avons surlout admiré et fort applaudi Mudame Dr Vahn dont la réputation comme artiste n\u2019est plus à faire\u2026 Mlles N.Daigle, T.Préflontaine et G.Bienvenu ont été charmantes dans leurs différents rôles, It parmi les mes-ivurs, MM.J.B.À.Lanthi-r, Dr Valin et G.A.Joduin ont été superbes.Somme tonte, succès complet sous tous rapports; et tout em offrant nos plus sincères felicitations nux acteurs et organisa- tears, nous souhaitons, pour notre plus grand plaisir, d'avoir souveut à applaudir le distingué cercle qui nous a si gracieusement charmés ce soir là.\u2014\u2014 © 404 Mariage du dre d\u2019York et de Marie de Teck Le mariage du prince George de Galles ot de la princesse Marie de Teck, auquel on attache beaucoup d'intérêt en Angleterre, a été célébré le 6 conrant à midi dans la chapelle royale du palais de St James.Un grand nombre de membres de la famille royale, des souverains du continent ou leurs représentants et beaucoup de membres des plus hautes notabilités du pays y assistaient.Les décorations, le long du parcours du cortège royal, étaient superbes et disposées à profa- sion.Des troupes formaient la haie le long de la route.La scène était très animée et la cérémonie é:lipsait en splendeur toute autre cérémonie d'état récente à laquelle la cour d\u2019Angleterre a pris part.Le cortège royal a quitté le palais de Back- ingham en quatre tronçons: Le AEE LA TRIBUNE, Sra premier était composé des membres de la maïson royale et des distingués invités, le second, du duc d'York et es suite, le prince de Galles et le duc d'Edim- bourg.La fiancée venait ensuite avec son père le duc de Teck, et son frère le prince Adolphe.La reine venait ensuite avec la mère de la mariée et les princes et princesses parents de la famille royale.Des gardes à cheval escortaient chaque groupe.La reine avait une escorte composéa d'Indiens.La foule a acclamé la reine à son passage.En arrivant au palais St James une musique a joué Ila * Marche impériale d\u2019Arthur Sullivan.Pendant la cérémonie du mariage la marcae de \u201c Lohengrin\u201d de Wagner a été jouée sur l'orgue.Les membres du corps diplomatique assistaient à la cérémonie.\u2014 Notre fromage remporte tous les honneurs à Chicago * Noms DE CEUX QUI ONT REGU DES PRIX Nous publions ci-dessous les noms des fubricants de fromage canadien dont les produits ont obtenu go points au moins sur cent, que nous faisons précéder du nombre de prix obtenus par chaque comté, dans cha- \u2018que province.ONTARIO Exhi- Exhi bits bi:s Oxford.9 Peterborough.3 Middlesex.8 Glengarry.3 Perth.7 Lanuik.2 Hastings.7 Wentworth.1 Addington.6 luron.oi Grenville .5 Norfolk.1 Lenrox.§ Lambton.I Bruce.3 Dundas.1 Grey \u2026.\u2026.3 Prin.Edward.1 Weliington.3 Unknown.1 QUEBEC Brome.26 Shefford.2 Missisquoi.9 Nicolet .2 Yamaska.7 Champlain.1 Arthabaska.4 Poitneuf.1 NOUVELILE-ÉCOSSE Pictou.\u2026\u2026.2 Antigonish.I ILE DU PRINCR-EDOUAID IXiNacosasrsmsr 0 soc rorsrnssommennen 2 NOUVEAU-IMUNSWICK CarlétO0.\u2026.\u2026.\u2026.0.00000ssussmconcunces I Noms des concurrents heureux : FROMAGE Points J W B'ythe.West Flamboro, Ont 95 W F Gerow.Nupunee, Ont.97 John Lain, Big Spring, Ont.97 J A Ruddick, Perth, Ont.97 A T Newton, Abercorn, Qué.97 Jas A Groy, Atwood, Ont.96 John D:mpsey, Fairview, Ont.96 Geo Moore, Kenilworth, Out.¢6 Audrew Fossy, Grandboro, Qué.96 John Ballantyne, Listowell, Ont.96 J T Warrington, Belleville, Ont.96 Ang Cameron, Antigonish, N.E.96 McAuley et Keeley, Ralton, Ont.96 John Morrison, Newry, Ont.96 C A Beattie, Tron Hill, Qué.96 J A James, Nilestown, OQut.96 Nap Destosss, Nicolet, Qué.96 Amos Pickard, Welburn, Ont.95 W S Stocks, Nardale, Ont.« 95 Jas E Young, Strathroy, Out.95 Nap Destosses, Nicolet, Qué.95 C A Beattie, Iron Hill, Qué.95 Jas A Gray, Atwood, Ont.95 J N Duguay; La Baie du Febvre.95 F E Kline, Lakefield, Ont.9% R Wierry, Knowlton, Qué .95 Madame A.Macfarlane, Sutton Junction, Qué.\u2026 re 95 W F Gerow, Napanee, Ont.RO 95 Everetts & Strong, Eaxton\u2019s Corners, Ont.ceneeses 95 8 Duhamel, Pigeon Hill, Qué.95 !J A Adams, Nilesiown, Ont.CD Jewell, Sweet-burg, Qué.95 Geo MuDonald.Bluevale, Ont\u2026 95 B J Connolly, Kintore, Ont.94 Madame Nazaire Vidal, Warwick, Qué.ot Edmond Duplaise, Saint- Pie de Guire, Qué.axcuc cree 94 D F Swuet, Sweetsburit.Qué.vu 94 W A Petkins, East Dunham, Qué 94 Franck Mecch, North Augusta, Ont.94 Geo St Pierre, A sthabaska-Est, - QU.Lenosassossenserssansrcn vues 94 D B Mucphe \u201cson, Lancaster, Ont 94 D B Macpherson, Lancaster, Ont 94 BT Connolly, Kintore, Ont.94 E J Madden, Newburg, Ont.94 Sarab Baskett, London, Ont.94 M K Everetts & Son, Easton's Corners Ont.\u2026.\u2026\u2026esssssses W F Gerow, Napanee, Ont.94 L J Tilson, Haseville, Ont.B J Connolly, Kintore, Ont.W Whelan, Centreville, Ont.W A Wells, Sutton, Qué.W Parent, St Elphège, Qué.94 H O Wales, Sutton Junction, Qu.94 Madame A Mactarlane, Sutton Junction, Qué.94 Mme A Newton, Abercorn, Qué.94 R Wherry, Knowlton, Qué.94 I N Duguay, La Baie du Febvre.94 J T Warrington, Belleville, Ont.94 Mme M J Tracey, Mansonville, Qué.es ee 93 w Wood, Molesworth, Ont RA 93 J T Warrington, Belleville, Ont.93 F E Kline, Lok: field, Ont .93 B J Connolly, Kintore, Oat.92 R J Tilson, Haseville, Qué.93 Mme C D Jowell, Sweetsburg, Qué.sosouces 33 Geo Millee, \u2018West Brome, Qué.C D Jewell, Sweetsburg, Qué.B J Connolly, Kintore, Ont.3 Arthur Macfarlane, Cowansville Qué.DA Dempsey, Stratford, \u201cOnt R Morrisson.Knowlton, Qué.C A Beattie, Iron Hill.Qué.Everetts & Strong, Easton's Corners, Ont.\u201c \u2026\u2026 93 A Macfarlane, \u2018Sutton Junction, Qué.ereen 93 DU Hourbeau, Victoriaville, Qué 93 D M Macphetson, Lancaster, On.93 John Brayley, Marston, Ont.93 J S Cla:k, Warwick West, Ont\u2026 92 Ed Duplaise, St Pie de Guire, QuUÉccscsars sa 000 oncsroncavencses 92 John Connolly, Malcolm, Ont.92 Frank Millso.l, Pinkerton, Oat.92 Geo Cleall.Selby, Oat.92 W S Purdy, Savage\u201ds Mills, Qué.92 D O Bourbeau, Victoriaville, Qu.92 R Cornett, Dundwk, Out.yz J J Porritt, Twett, Ont.92 S B Payne, Warsaw, Ont.92 92 R Cuddie, Woodstock, Out .92 D Mcl\u2019hie, River John, N.E.92 W Whelan, Centreville.92 J T Warrington, Belleville, Ont.92 W A Perkins, Enst Dunham, Qu.92 Mme C D Jewell, Sweetsburg, Qué.92 A Crittenden, West Brome, Qué.92 Alfred Trudel, St Prosper, Qué.92 W H Effigham.Crumlin, Ont.9z Sarah Basket, London, Ont.91 G McTaggart, Rodgerville, Ont.91 Tas McKellar, Tiverton.c.o 9 T T Dilon, New Perth, I PE.91 T McKee.Sutton Junction, Qué.91 Jas McCabe, Eastwood, Ont.91 Wm Eager, Monisburg, Ont.o1 M Miller, West Brome, Qué.91 L P Hubbs, Hillier, Ont.91 Chas Stewart, Flesherton, Ont.91 W Parent, St Elphège, Qué.91 J N Duguay, La Baie du Febvie.91 BJ Connolly, Kintore, Ont.\u2026.91 W Whelan, Centreville, Ont.91 R Wherry, Knowlton, Qué.91 J W Benjamin, West Brome, Qu.91: Gabriel Hamel, Cap Santé, Qué.91 C A Beattie, Abercorn, Qué.91 J Wilford, Brownsville, Ont.91 M K Everets & Son, Easton's Corners, Ont .cccrecnsrcrsioss ese 90 T A Ruddick, Perth, On.t.90 J A Howle, Millington, Qué.go G B Brodie, Pond Mills, Ont.90 T J Dillon, New Perth, I P E.go - 93 193 © 03 eco acc u 0000000000 R Wherry, Knowlton, Qué.94 | J T Wartington, Belleville, Ont.99 Eliza Parsons, Guelph, Ont.90 LE J Madden, Newburg, Ont.90 J L et HS Gilbert, Dunham, Qu go Allan Kennedy, Union Centre, c L Tis & Son, Waterville, N.B.nee .90 Points gagnés par les exposants de beurre : J D Leclair, Sainte Thérèse de Blainville, Qué.99 J D Leclair, Sainte Thérèse de Blainville, Qué.vers 99 I, R Whitman, Knowlton, Qué.99 H Chamberlain, West Bulton, Qué.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u201cravens % J D Leclair, St Hyacinthe.Qué.N P Emerson, Sutton Juin Qué.esasoges we 0S TL Burnett, Farnham Centre, .98 Mme J D ect Ste Thérèse de Blainville.cee ves 97 NP Emerson, \u2018Sutton Junction, Qué.Tn .97 TL Burnett, \"Farnham Centre, Qué.97 Croil & McCullough, Glenroy, 97 W P Hillhouse, Knowlton, Qué.97 LEON XIII PARLE NOUVELLE ENCYCLIQUE SUR LA QUESTION DES ÉCOLES BALTIMORE, Md\u2014Le Cardi- nel Gibbous vient de publier la traduction officielle de la lettre de Sa Sainteté Léon XIII sur la question des Ecoles.Cette lettre montre toute l'affectation du Pape pour l'Amérique ; elle fait de grands évoges de Mgr Satolli ; définit ses pouvoirs et l'objet de sa mission ; approuve la position prise par lui sur la question des écoles La position prise par Mgr Satolii est en parfaite harmonie avec les clauses du concile de Baltimore qui conser ve tuute son intégrité.Cette lettre est adressée au cardinal Gibbons, ainsi qu\u2019aux archevôques et évêques des Etats-Unis.Le Saint Père termine ainsi : \u201c Nous sommes confiant, (et votre dévouement à la cause apostolique nous donne cette conliance) que, mettant de côté tout esprit de contradiction, vous travaillerez en commun, avec courage el persévérance, à étendre de plus en plus leroyau- me de Dieu sur l'immense pays dont vous êtes les pasteurs suivant le cœur de Dieu.Mais tout en travaillant au salat des âmes, vous devez aussi vous efforcer de taire comprendre par vos paroles que la grande œu- vre de rédemption que vous poursuivez est avant tout une œuvres pacifique, que votre patriotisme est pour ainsi dire lié aux doctrines enseignées, afin que l'administration du gouvernement qui régit votre pays reconnaisse que les ministres de notre religion n'exercent son influence sur la masse non pas seulement dans le but de propager leurs doctrines, mais aussi pour les engager à travailler à l'avancement matériel et à la prospérité générale du pays.\u201d \u2014 Les superstitions populaires TREIZE \u2018A TABLE Les superstitions sont de tous les pays.Récemment un journal d\u2019Alsace annonçait qu\u2019un apicultenr passionné venait de mourir dans les environs de Colmar.Il pos- sédait quatre-vingts ruches d'a- beilles.Aussitôt, sa veuve ee rendit anprès des ruches et frappant quelques légers coups sur chacune d'elles, elle annonça aux abvilles que le maître était mort.La superstition populaire croit que si on négligenit cette formalité, toutes les abeilles pé- riraieut dans l'année.La même superstition existe encore chez un grand nombre de vignerons en Alsace : à la mort du chef de famille, i] faut des:endre à la cave et frapper trois coups sur chaque tonneau plein, sans quoi le vin tournerait et passeruit vinaigre.La bretagne a ses korigans.nains difformes, qui entourent le voyageur Ggaré, la nuit, dans les landes.Sur les bords de la Moselle, des ondines perfides attirent le passant par leurs chants et par leur beauté et précipitent l'impradent dans les flots.Dans les pays du Nord, ces sirènes dangereuses s'appellent des Willis ; le grand poète polonais Mickiewiez les a chantées.L« paysan de la Franche-Comté et du Jura se signe quand il aperçoit ou croit apercevoir l'essaim des herlequins.Eu Provence, le drac pour-uit les enfants de ses cris Le Berry a ses follets et ses fudets Les Alpes ont les solè res Quelle est la province de France où l\u2019ou ne rencontre une \u201croche aux fé-s \u201d peuplée de légendes aussi vieilles qne le mond: et que se transmettent fidel \u2018ment les générations depuis les temps les plus reculé ?Les petits bergers racontent ces légendes au touriste qui passe ; celui-ci les not*sur son carnet de voyage ; ilen fait des poé sies, s\u2019il a le don des rimes ; il en fuit des contes des nouvelles, des romans, s'il écrit en prose, voire des chruniques, s\u2019il est chroniqueur.Le plus plaisant de l'aventure, c'est que lorsqu\u2019il raconte, en prose ou en vers, les naives superstitions des campagnes a un auditoire de ville.hommes et femmes s'ex'asient sur la can deur des braves @ ns qui croient encore aux fées, aux loups garous, aux ondines ot an rests ; mais le citadin qui se moque des fadels et des farfadets ne se mettrait pas en route un vendredi : cela porterait malhour Et combien d'autres superstitions encore dans les villes, même les plus grandes ! Renversez une salière devant la belle dame qui raille les croyances superstilieuses des paysans ; elle pâliraet se croira obligé\u2018, pour conjurer le mauvais sort, de jeter une pincée de sel par-dessus son épaule.Gardez- vous da lui oftrir un couteau : ce cadeau coupe l'amitié, à moins qu'elle ne se hâte de vous donner un sou en échange.No uiettez pas deux couteaux ou deux fourchettes en croix, imprudent : on ne sait quels malheurs résulteraient de cette coupable distraction ! Essayer un peu de faire asseoir des esprits forts, mâles et féminins, à une table où seront réunis treize invités ! Le danger \u2018| d\u2019être treize à table est patent.Le naif Calino explique cels en disant que sur les 18, il y en a tonjours un qui meurt le premier, ce qui n\u2019est pas contesia- ble ; mais les trois quarts des ci- tadiñs ont une peur bleus du nombre treize.Vous n'êtes pas sans connaître les tribulations d'un certain financier et les ennuis de son cuisinier.L'homme de finance don- naît à diser : quatorze convives.Mais au dernier moment, l'un des invités se fait excuser.On ne sera plus que treize ! Un frisson d'inquiétude court sur les épaules des dames et sous la cravate des messieurs.Le financier demande trois minutes pour conjurer le destin, descend quatre A quatre à son bureau et : ÿ trouve son caissier en train de terminer ses écritures.\u2014Mon cher, lui dit-il, rendez- moi un grand service : mettez une cravate blanche, passez un habit noir et venez diner chez moi.Le cuissier obéit, se hate, fait son entrée dix minutes après, et l'on se met à table, tout à la joie.Or, il y avait un médecin parmi les convives Un coup de son- mn lte retentit après le potage.On tait demander le docteur pour un cas très grave Et voilà, que de nouveau, on n'est plus que treize ! Les dames chuchotent.L'amphitryon jette vn coup d'œil navré du côté de son caissier.Celui-ci, comprenant la situation, s'éclipse avec le regret de quitter une table si bien servie pour aller diner d'un morceau de bœuf nature.[il descead donc et ce met en devoir de quitter son habit.Mais le médecin est revenu ; son malade ponvait se passer de ses services : il était mort.Encore treize à table ! Les dames sont mal à l\u2019uise, plus d'appétit chez los messieurs.Ieureusement que le caïssier est peut-être encore dans les bureaux! Ua le supplie de remettre son habit et la cravate blanche.1! remonte et la jois revient avec lui.On est gnatorz- :tout va bien.Pas pendaut longtemps : une dame prise d'un malaise subit, s'évanouit sur son assietie ; on l'emporte.Ou est encore treize à table.Quelle fatalité ! Le financier tourne des yeux suppliants vers le coissier en train de rat- trapper le temps perdu en mettant les bouchées doubles.C'est une bonne pâte de caissier : il se résigue en soupirant et dispa- raft une seconde fois.Muis, se doutant que l\u2019éva- nonissement du ls dame serait peut-être de courte durée, il eut la bonne idée d'attendre les évé- nements dans une pièce à côté.Il en fut récompensé La dame étant revenue a table, on était encore treize.Tous demandèrent à la fois : * Où est le caissier ?\" Il fat rappelé et fit un excellent diner, quoique trop souvent 1ne terrompu.Il avait conjuré le mauvais sort.Moralité: ne soyez jamais treize à table et ayez soin d'avoir un caissier sous la main ; c'est d'autant plus agréable qu'an caissier suppose ordinairement une caisse.Il paraît qu'il est question dans quelques villes de l'Europe de remplacer le bois par lo verre dans la confection des cercueilà, Le verre isole les cadavres, qui pourraient s\u2019y momifier.plus, les miasmes puatrides emprisonnés dans le verre ne se:répandraient plus dans Patmos: phère, d'où ils propagent ae taines maladies.mt me sore Le mem ee Lt og one prema AAA ea Fulys Vy nN mbes AA 1p Wm To men ema ET CANADA D LUA ar SIJUUGUES AM.Thomas Tremblay, -honrgeois dééSt Hupties.est, mot subit ment d'une attäque d'apoplexic foudroyante.ST JUDE \u201c Ev 3 juillet courant.M.Pierre La- rivière à été é'u commissaire d'éco- sen remplacement de M.Louis e.ST.GUILLAUME Une enquête à été tenue ici le 29 juin, sur le corps de M.Magloire Sylvestre, ge de 73 ans, qui a été tué par l\u2019expresse du matin allant à .Farnham.Le verdict rendu 2 été # mort accidentelle.\u201d EASTMAN Le Révd.M.Brassard, curé de St Etienne et desservant de la nouvelle paroisse d\u2019Enstman est à orguniser un bazar au profit de l'église de cutte dernière paroisse.Ce bazar aura lieu vers la fin de juillet.| Æ MONTRÉAL M.Jobn Lewell, le doyen des im primeurs canadiens, vient de tnourir dans sa quatre-vingt-troisième année.Il est décédé samedi soir le 1er juillet À sa résidence, Montréal, après une courle maladie.Comme publiciste la réputation de M.Lowell s'¢.tendait a tout le continent.OTTAWA Le capitaine N.Poitras, de ¢* I'A- da,\u201d ancien capilaine a bord du bateau traversier de M.Laverdure, s\u2019est noyé accidentellement, vendredi dans la nuit, en face de l'Orignal, alors qu\u2019il était monté sur le pont deson bateau pour y placer une lampe verte.Le défunt était âgé de \u201833 ans et était célibataire.QUÉBEC Le procès de Bouchard, de Mille Vaches, accusé d'avoir causé In mort de son enfant, À la suite d\u2019une opération chirurgicale, s\u2019est terminé par Vacquittement du prisonnier.Lis médecins ont déclaré que l\u2019enfant n\u2019était pas né viable, attendu qu\u2019il Était atteint de la spina bifida, infirmité qui devait causersa mont à courte échéance.MAGOG = James Cavanaugh a été trouvé noyé dans la rivière Magog ; la dernière fois qu'il a été vu par quel- qu\u2019un, c\u2019était le soir et il était en boisson.Le lendemain, l\u2019on repêchait son cadavre dans la rivière.Le coroner Woodward atenu une enquête dont la conclusion a été: Mort accidentelle causée par l\u2019usage immodéré des boissons enivrantes, KNOWLTON - Des 4,042 éleeleurs qu'il y a dans le comté, 2,280 serlement ont voté sur In question du rappel du Scolt Act.De ce nombre 1207 ont vo'é contre, Un certain nombre de bulletins ont été déclarés nuls.Quoi- qüe la requête demandant le rappel \u201cdela loi de prohibition portât la signature de 1561 électeurs, il est di- güe de remarque que 1078 votes seulement furent enregistiés LAC MÉGANTIC Le coroner Woodward a tenu une \u2018enquête lu semaine dernière sur le corps de Martin O\u2019Connor, serre- ffein sur le C.P.BR.En voulänt passer d\u2019un char à l\u2019autre, il était tombé sur ln voie et avait en les deux jambes horriblement mutilées.Ramené à Mégantic, les médecins pratiquèrent l\u2019amputation à laquelle la victime ne put survivre.Le vérdict a'été :-mort accidentelle, sans blâme sur qui que ce soit, GOATICOOK \u201cUn nommé George Williams, mu- siélen ambulant, dont la rumeur avait fait passer pour mort l\u2019hiver dernier, à Holland Vt., a fait son apparition de nouveau dans nos rues dec son orgue mécanique.Il dit que la \u2018tumeur ne s\u2019était pas trompée tout à fait, puisqu'il a été ramassé gelé sur le chemin et mis dans un cercueil, mais qu\u2019heureusement, il s\u2019est éveillé à temps pour ne pas se Ininser enterrerivivant.\u2014 : 5 ST SIMON : , | LL 84 i#Dimanche\" le 9 >juillet-:courant1l -nous était donné \u2018d'assister 4 une Conférence agricole dans, la salle publique, ps- MM.L.,T, Brodejr de tituguer, T.Dupont, MiP.de St iboire, et.M: McDonald, \"M., P.d'Aoton Vale, ~~ cl nen ce, Ces méssieurs.ortisu-vivéimenttii* téresser les nombreux anditeurs et nous espérons que Chacun saura mettre en pratique les sages conseils donnés par MM.lee conférenciers.Nous les remercions bien cordialement et nous espérons qu\u2019ils reviendront encore avant longtemps nous donner de nouvelles conférences, Nuns regrettons sincèrement que M.l\u2019abbé Côté curé de St Valérien qui n\u2019a pu se rendre à l\u2019invitation de notre cercle.SHEFFORD TI parait qu'il n\u2019est pas brsain d'aller à Manitoba pour ne pas avoir la liberté de faire instruire ses enfants à des écoles catholiques.Les commissaires d'écoles de St Joa- chim de Shefford.ayant voulu congédier une institutrice qui s\u2019obati- naît à énseigner avec des livres protestants.Celle-ci, dont l\u2019engagement ne dalait (pile de quelques semaines, ponrsuivit les commissaires pour son salaire de toute l\u2019année, et tlle vient d'obtenir gain de cause devant la cour de circuit.BURY Mercredi de la semaine dernière, une jenne fille de dix-hnit ans, fille de Mme Cartous, partit à six heures du matin pour aller au hois chercher une vache égarée.A 8 heures, Sa mère Ne la voyant pas venir s\u2019adressa AUX Voisins qui partitent à sa recherche mais suns réussir à la trouver.À midi l\u2019alanme fut donnée dans ton! le voisinage et une esvouade de G5 personues commen- ga une battre régulière des bois en- Virononnis et on finit par trouver l\u2019infortunée jeune fille sous un tronc d'arbre où elle était tombée exténuée et presque sans connaissance, Elle s\u2019était égarée et avait tourné dans le même, cercle jusqu\u2019à épuisement.STANBRIDGE La cause de Pike-River vient de passer par une nouvelle phase, Lon se rappelle que le 26 mai dernier, la Cour d\u2019Appel à confirmé à l\u2019una- numité du Bane, le jugement du juge Lynch, qui avait renvoyé la demande des opposints.Or, ces derv'ers ent fait application devant le juge Hall de Ta Cour du Bane de la Rene pour obtenir la permission d'appeler de la décision de celte dernière Cour à la Cour Suprème du Canada.Cetle dewsaude fut refusée.Le 22 juin dermer les Appelants se sont adressés directement par requête, à la Cour Suprême our obtenir In même permission.se jugement vient d'être rendu sur cetie requête et elle à été envoyée avec frais, \u2014\u2014_\u2014rdlte- 0e\" A Pee Nos sbonnés des Ftats-Unis voudront bien se rappeler quo l'abonnement 4 notre journal est payable d'avance, Dès la semaine prochaine nous cesserons l\u2019envoi de LA TRIBUNE à ceux qui n\u2019auront pas payé leur abonnement pour l'année courante \u2014 bo GP > ETATS-UNIS \u2014 ST PAUL, Minn.Le steamer * Bethel \u2019\u2019 à été incendié le 6 courant.Six personnes ont péri et trois autres sont introuvables.Vendredi matin on a repêché trois cadavres.WASHINGTON Une dépêche de Mexico annonce l'arrestation à Pledro Gardo d\u2019une femme du nom d\u2019Anita Sanchez, qui à fnit rôtir dans un tour sa fille Agee de huit ans.Cette mégère a fait, dit- on, les aveux les plus complets.NEW-BEDFORD, Mass, Melle L.Vary de St Hyacmihe visite ses sours ici, depuis quelques temps et partira pour le Canada la semaine prochaine, après une absence de quelques mois, durant Iuqueile, elle a visité plusieurs des.plus belles villes des Elats Unis.LOWELL, Mass Un terrible accident est arrivé rue Gorham, le: 5 courant, et la victime une enfant de quatre ans, esl morte presque instantanément.Elle se nomme Georgina, fille de M, Joseph \u2018| Marchand, et résidait avec ses parents, à Dempsay Place, sue Salem.FALI-RIVER | Un petit garçon du village Globe, nommé Luke \u2018Härrison, s\u2019est noyé dans yne excsvation remplie d'eau, près du Cook Pond.11 était à jouer -| près de là, lançant des bâtons dans \u2018l\u2019eau, lorsqu\u2019il- voulut: se pencher pour retirer nn deces bâtons et tomba dans l\u2019eau houeuse.Un de ses petits compagnons courut chercher du secours, mais quand on arriva l\u2019enfant était mort.La famille Harrison n\u2019était arrivée d'Angleterre que depuis environ trois mois.NEW-YORK Un train de passagers dn chemin de fer Long Island.anr leqnel se trouvaient prés de 1,000 personnes revenant des courses de Sheepshead Bay,a déraillé dans un tunnel à Parkville, Neuf personnes ont été Luêes et cent autres gravement blessées.CHICAGO Lundi après-midi, quarante per~ sonnes, dont environ trente pompiers, ont péri dans les flammes, aux terrains de l\u2019exposition.Vers 2 heures le feu se déclarait dans la coupole d\u2019un immense entrepôt de glace, ritué au sud de la poste de la 54ème rue.Cette coupole, dans Inquelle passait la cheminée, n'avait pss moins de 205 pieds de hauteur.Près du sommet setronvait une plateforme.Le teu se déclara un peu au-dessus de celte plateforme.Aussitôt 85 à 40 pompiers y montèrent et se préparèrent à lancer des jets d'eau.Mais le feu avait fait à l\u2019intérieur du bâtiment des progrès considérables ettout à conp les flummes se mirent À sortir de toutes parte, avec une puissance terrible.Un cri d'horreur s'échappa de la poitrine des 2,000 spectateurs de cetle scène.Cinq des pompiers purent se sauver et ee laissant glisser par les cordes des échelles, que les flanimes toupèreut avant que les autres purent les suivre.La mort des victimés a été des plus dramatiques.Personne ne pouvait leur porter s\u2018cours et même les pius longues échelles élaient trop Courtes d'une trentaine de pieds pour les atteir.dre.Alors on a vu le capitaine Pitzpatriek adresser la parole à ses pauvres camarades el ensuite chacun tenta de se sauver, Fitzpatrick a pu Loucher terre vivant, mais 11 est lellement blessé qu\u2019on ne croit pas qu\u2019il en revienne.Du balcon il sauta snr une échelle qui était an moins à 25 pic ds de lui el parvintd se cramponner un barreau.Le marshall Murphy était sur le toit et vola au secours de son vieil ami Fitzpatrick gui se balançait au haut de l\u2019échelle au milieu de la fuméeet près des flammes, I le sauva, Mais au risque de sa vie, Tous deux furent recueillis sans connaissance.La brigade de pompiers du Pare Jackson comprenait 40 hommes; 38 ont perdu la vie dans ce simstre et les deux survivants Fitzpatrick et Murphy sont en danger de mort, a ©\u201c \u2014\u2014\u2014- ACADEMIE GIROUARD DISTRIBUTION DES PRIX Nous publions aujourd\u2019hui Ja liste «es élèves qui ont remporté des prix à cette institution, lors de la distribution solennelle des prix qui a eu lieu le 30 juin 1893, Courts COMMERCIAL 2ME ANNÉE Notes.\u2014Eug Denis, Art Charron, A Tétreault, Rod Routhier, H.Mo- nette, Jos Cardin, À Beauregard, I Tanguay, A Desjardins, A Dussault, Frs Leblanc, Wiily Caron, Art Girard, I Demers.Assiduité \u2014Eug Denis, Art Charron, A \u2018l\u2019étreau't, Rod Routhier, H.Monette, Jos Cardin, A Beauregard 1 Tanguay.A Desjardins, A Dus- sault, Art Girard, V Phaneuf, Gust Richer.Dessin.\u2014I Tanguay, Gust Richer.Chunt.\u2014Eug Denis, Art Charron, A Téueault, HH Monette, A Desjardins, A Dussault.Chœur.\u2014Eug Denis, Art Charron, A Tétreault, Rod Routhier, H.Monette, Willy Caron.COURS COMMERCIAL IERE ANNEE Notes.~A Ledoux, A Nault, E Lafortune, L Grégoire, F Forbes, M Girouard, A Bachund, R Blais, W Tétreault, N Lacroix,D Bouchard L Hébert, L St Germain, J Brodeur Hector Decelles, V Guay, L Bonin, G Loiselle, O Majeur, O Bordua, A Boivin, H Côté, P Beauchemin, L : Archambault, L Monast, À Richer.\u2018Assiduité.\u2014Art Ledoux, A Nault, F Forbes, A Bachand, R Blais, W Tétreanlt, N Lacroix, D Bouchard, L St Germain.J Brodeur, Hector Decelles; V Guay, L Bonin, G Loi- selle, O'Majeur;.O:Bordua, P Beau- chemin, L Archambault, A Richer, E Lafortune.Dessin\u2014Art Ledoux, À Nault, F Forbes, M Cirouard, A Bschand, L Hébert, L, St Germain, J Brodeur, O Majeur, O Bordua, A Boivin.Chant.\u2014A Ledoux, A Nault, L Grégoire, A Bachand, R Blais.L St Germain, V Guay, G Loiselle, O Bordua, A Boivin, N Lacroix.IER COURS Notes.\u2014A Lemieux, R Lecours, N Mongesu.Alb Lamoureux, E Malhiot, Ar Lamoureux.J Messier, T Provost, A Dalbec, V Bessette, A Téireault, E Gaudet, O Motin, T Bourgeois, V Plamondon, J Cho- quet, À Robert.À Houle, À Mail- loux, E Bernard, J Avard, R Des- prés, O Robillard.Assiduité.\u2014 À Lemieux, R Le- cours, N Mongeau, A Lamoureux, E Mathiot, A Lamoureux,] Messier, T Provost.A Dalbec, A Tétreault, E Gaudet, O Morin, T Bourgeois, V Plamondon, J Choquet, J B Pa- gnuelo.Chant.\u2014N Mongeau, O Morin.Dessin.\u2014R Lecours, À Daibec, À Tétrenult, O Morin, A Houle.2ZME COURS Notes \u2014W Lorange.Z Millette, Z Ménard.J Provost, E Tétreault.C Bernard, N Lussier, X Fafard, Ls Dragon, A Emond, A Sénécal, ] Létourneau, W Amyot, W Grenier, R Fréchette, C Trudeau, C Cormier A Chenette, À Beaupré, O Alex, F Cousin, W Gladu.Assiduité \u2014 Wilf Lorange, Zoël Millette, Z Ménard, Jos Provost, E Tétreault, C Bernard, N Lussier, R Fréchette, Cas Trudeau, Cam Cormier, Em Morin.Cheeur.\u2014 Zoi} Millette, C Bernard.Chant.\u2014Em Gosselin.3ME COURS Notes.\u2014Wilf Beauregard, A Morin, Elie Beauregard, Réné Dai- gnault, Osc Charlebois.Jos Sénéeal, mothe, Régis Boivin, Jules Lamothe, Fr Desjardins.Salv Dugal, Ad Bonin, Eug Tremblay, Ad Chagnon Jos Lalibeité, Hon Lussier, Gast Dussault, Art Cadieux, H Dun.S Benoit, R Brodeur, A Labaite, E.Phaneuf.Assiduité.\u2014W Beauregard, A Mo- nn, E Beauregard, O Charlebois, R Blanchard, F Desjardins, S Duval, A Bonin.E Tremblay, A Chagnon, J Laliberté, R Brodeur, A Labatte, E Phélie, O Côté, H Lanctôt.Excellence \u2014 W Beauregard, A Morin.E Beauregard, R Daignault, J Sénécal, E Brillon.4ME COURS Notes,\u2014H Tousignan, E Lagassé, V Trempe, S Phaneuf, A Ducharme V Lapierre, A Daudelin, J Hébert, J Bachand, R Lussier, A Casavant, V Blanchard, S Forbes, R Métilly, P Morin, L Provost, C Dalbec, P Dubuc, J Lapointe, E Dupont, H Gladu.A St Onge, I> Coté, H Mal- hiot, A Houle, V Hébert, P Cloutier H Després, G Chalifoux, G Win- gender, J Phaneuf, A Frappier, G Hébert, O Jarret, [, Cabana.Assiduité.\u2014 H Tousignan, E La- gassé, R Lussier, 1, Provost, J Lapointe, E Dupont, J Bachand, Excellence.\u2014 H T'ousignan, A Daudelin, J Bachand.5ME COURS Noles.\u2014X Sénécal, Elp Dion, Ar Bi odeau, E Gaudet, A Blanchard, S Barbeau, AIF Brillon, Jus Demers, E Laporte.M Marsan, A Bédard, A Tellier, Ed Dion, M Choquet, A Moquin, W Majeur, E Allard, P Richer, J L\u2019Avoine, H Chagnon, E Marsan, T Thivierge, Jos Côté, W Charbonneau, W Sasseville, Jos Bourque, E Chagnon, P Sansouci, L Bonin, E Dubuc, M Lavigne, A Beauregard.Assiduité,\u2014 X Sénéeal, E Dion, A Bilodeau, E Gaudet, 3 Barbeau, A Brillon, Demers, A Bédard, M Choquet, Majeur, E Allard, J L\u2019Avoine, J Côté, H Picard, A La- joie.J Bourque, P Sansouci, O Majeur, R Séguin, À Benoit.GME COURS Notes.\u2014E Cadotte, À Bédard, A Charlebois, H Langelier, E Picard, I, Lavigne, H Lapierre, À Robert, Z Larose, V Arcand, E Robert, E La.palme, R Boyer.H Fortier, U Duval, L Lebeau, H Langelier, E Grenier, W Larose, H Dauplaise, H Grenier, R Robert, J Normand, W Poisson, E Adam, W Cordeau, E Beaulieu, G Pepin, E Lemoine, E Burke, E Dragon, E Laflamme, E Marrel, D Bordua.Assiduité.\u2014E Cadotte, A Bédard, R Blanchard, Em Brillon, Guy La- | A Charlebois, Eug Picard, H La.pierre, Art Robert, Zoél Larose.E Robert, R Boyer, H Fortier, U Du- vah L Lebeau, P Sansouci, Jos Gagnon.ME COURS Notes.\u2014A Arpin, H Chagnon, L P Jarry, 1, Gravel, E Benoit, A Grenier, A Beauregard.G Gegnon, H Benoit, A Sicard, G Hébert.L Gad- bois, À Boyer, E Sévigny, R Pepin, B Ledoux, A Choquet, J Paquin, M Gadbois, A Lamoureux, A Prince M Bernier, L Lortie, W Brière, G Laplante, E Martel, E Desjardins, E Lapointe, P Phélie, I.Gagnon, V Potvin, W Desautels, J Fournier, H Beauregard, A Chagnon, A Lemieux A Bouvier, R Burque, Stan Côté.D Jacob, E Choquet, A Chenet, A Pa- gnuelo, J St Cyr, L Deschénes, W Vaguette, O Benoit.Assiduité.\u2014A Arp'n, H Chagnon, A Grenier, ] Paquin, E Choquet, F té.8ME cours Notes.\u2014J Hébert, L Ouimet, A Hébert, E Laporte.Prix D'HONNEUR Ces prix ont été offerts par divers amis de l\u2019éducalion aux élèves qui ont été les plus fidèles et les plus constants i lous leurs devoirs d\u2019écolier, notamment à ceux de bonne conduite et de bienséances sociales.Cour COM.2ME ANNÊR 1er Médaille offerte par le Révd.Père Coté, curé de Notre-Dame et décernée à M.Arthur Charron.2è Médaille offérte par les anciens élèves de l'Académie et décernée à M.Eugène Denis.Couns coM.IÈRE ANNÉE rer Médaille offerte par M.Joseph Nault et décernée à M.Arthur Le- doux.2ème Médaille offerte par un ami de l\u2019éaucation et décernée à M, Ernest Lafortune.1ER COURS 1er Un beau livre offert par le Séminaire de St Hyacinthe et décerné à Alfred Lemieux.\u2014\u2014\u2014\u2014es og re APS = - Les chemins de campagne Un journal d\u2019Ontario prétend que de bons chemins de campagne angmenteraient de 50 pour cent la valeur de chaque ferme et les profits de tout culiivatenr dans le pays.Le transport deviendrait plus rapide et plus économique.Les chevaux, les voitures et les harnais dureraient beaucoup plus longtemps.On se voisinerait plus souvent, par la la vie campagnarde serait plus agréable, la population resterait sar la forme et les terres deviendraient en plus grande demande.\u2014\u2014 er ED Or mmm Uné CURTÉ HISTOIRE LA COTTOLENE est la meilleure des graisses ä frire pour tous les usages culinaires.UNEHISTOIRE VRAIÉ LA COTTOLENE ÿ est la seule graisseà frire entièrement sainequi soit\u2019 fabriquée.Les médecins là recommandent UveVIÉLLLE HISTOIRÉ Cest qu'une sensation désagréable \" d'excès de richesse\u2019 provient des aliments cuits -dans le saindoux \u2014\u2014_ NOUVEL HistoiRg Les aliments cuits dans ia COTTOLENE\"Sont délicats, délicieux, sains,réconfo Employez-vous la COTTOLENE?préparés seulement par NK FAIRBANK et CIE, Wellington aAnn Sts, MONTREAL.i 3 Sa \u2014 > LE TREBUNE.AUX ANNONCEURS F Nous tenons à informer nos cHents que la ctreulation de # LA TRIBUNE \u201d est plus considérable que celle d\u2019aucun autre journal publié dans le district de St=-Hyacinthe.\u2014 EN VILLE À nos abonnés - Nous donnons aujourd\u2019hui une plus grande quantité de matière à lire que d\u2019habitude ct 110us continuerons ainsi dans nos prochains numéros, afin de dédommager nos lecteurs des deux numéros que nous n\u2019avons pu leur expédier, tel qu\u2019annoncé dans LA Trinune du 23 juin.Manufacture de gorsets On demande immédiatement 50 filles à la manufacture de corsets.Couteaux Vous trouverez les couteaux pour n\u2019importe quelle faucheuse à to cts.à la manufacture de machine agricole de O.Chalifoux et fils.Beau succès M.Chs Dupré élève du collège de notre ville, a remporté le prix au concours d\u2019éloquence.Ce jeune monsieur est le fils de notre compatriote, M.À.Dupré, de Worcester.Aux peintres Le soussigné a besoin de 4 ous bons peintres, on paiera un bon salaire.Ouvrage permanent.E.F.ConènE, peintre.Personnel Le Capt G.d\u2019Orsonnens, qui agis sait comme adjudant du 84é Bataillon au camp de SL Jean, est venu passer une couple de jours à St Hlyü- cinthe.De retour Monseigneur l\u2019Evêque de Druzi- para est revenu dans la soirée de dimanche dernier, de la visite pastorale du diocèse.Sa Grandeur est en excellente santé, ainsi que les Messieurs qui l'ont accompagnée.Peintres demandés 3 ou 4 peintres d'expérience trouveront de l\u2019emploi permanent et de bons gages en s\u2019adressant à LU.BEAUNOYER, peintre, St Hyacinthe.Excursion Highgate Spring L\u2019association des Forestiers Catholiques, succursale de St Hyacinthe, organise une grande excursion à j Highgate Spring, qui aura lieu vers le 24 juillet courant.Couturières demandées On a besoin de 50 couturières dans les hardes d'hommes, à domicile, à la ville ou à la campagne.S\u2019adresser à M.O.David & CIE Marchands-tailleurs.La gare du chemin de fer O.U.On a transporté et chargé à bord des chars de cette nouvelle voie ferrée le bois nécessaire à la construction de la gare & St Damase.Les travaux doivent étre commencés immédiatement.Pèlerinage à Ste Anne de Beaupré La ville de St Hyacinthe et les paroisses environnantes Départ: de la gare du G.T.R.samedi 12 août à ÿ hrs p.m.Retour: dimanche à 8 hrs p.m.P.LaRocque, Chanoine.Curé de la Cathédrale.Aux entrepreneurs Le soussigué a a sa disposition 50 ouvriers ferblantiers-couvreurs, et est prét a entreprendre couvertures de toutes éortes ainsi que corniches en métal, etc.Adressez : Jos Lepuc, 99} Rue Cascades St Hyacinthe.Départ M.F.X.Coulombe depuis plusieurs années locataire de l\u2019une des fermes du Séminaire de cette ville, est parti samedi matin avec ea famille pour aller demeurer à l\u2019île Perrot, Vaudreuil, où il doit continuer à s'occuper d'agriculture.M.Coulombe est un de ces hommes irréprochables et à qui le travail ne coûte pas.Aidé d'une famille également laborieuse et économe, il avait réussi, au moyen de généreux sacrifices, à mettre la ferme qu\u2019il occu- ait dans un état qui promettait heaucoup dans un avenir rapproché.Mais des circonstances imprévues l'ont forcé de partir avant d\u2019avoir pu recueillir le fruit de ses plus importants travaux.M.Coulombe est un excellent citoyen, estimé de tous, qui aimait St- Hyacinthe et dont nous regrettons sincérement le départ.Situation demandée Une dame et sa fille, toutes deux munies de diplômes d'école modèle première classe et pouvant enseigner dans les deux langues désireraient se placer dans ce district.Pour plus amples informations, s'adresser à ce bureau.Remerciements Madame Watts et les membres de sa famille remercient sincèrement tous les amis et connaissances qui, pendant leurs jours d\u2019épreuves, leur ont offert aide et sympathie.Les membres du corps de musique sont spécialement priés d\u2019agréer.leur gratitude.Le \u2018\u2019 Canada-Français * Nous accusons réception du Canada Français, le nouveau * journal fondé pur l\u2019hon.F.G.Marchand, chef de l'opposition, pour remplacer le Franco-Canadien, passé aux mains des conservateurs.Nous souhaitons succès et lougue vie au confrère.Meubliers demandés 10 bons meubliers et menuisiers trouveront de l'emploi permanent et de bons gages en s\u2019adressant de suite à J.A.CHKCOISE, Ste Hélène, Bagot, Que.Suicide M.H.R.Blanchard, coroner de ce district a tenu à St Hyacinthe, Une enquête sur le corps de Désiré Antoine Dion, Agé de 29 ans, trouvé pendu.Verdict \u2018\u2018 suicidé étant sous l'influence d'aliénation mentale, depuis plusieurs années.\u201d Nos félicitations MM.Raoul Fontaine, fils de MR.E.Fontaine, avocat de cette ville et G.E.Cartier, fils de M.Cartier, M, P.{?, du coileg+ de Nicolet ont eu des succès marqués.Tous deux ont subi lPs examens du baccalauréat et ont obtenu le titre de Bachelier-gs sciences.Pour Chicago Les personnes qui se proposent de visiter l'exposition de Chicago, peuvent louer des appartements garnis à prix raisonnables, à peu de distance du terrain de l\u2019exposition, en s\u2019adressant à D.BounrcEo1s, 10 York St Chicago, mn.Ecroutement Tout un pan du mur à l'arrière du moulin à fatine près du pont Barce- lou s'est écroulé vers unc heu:e samedi après-midi le rer juillet.Une partie des machines employées ont été entrainées avec ce mur et sont dans l\u2019eau.Les dommages sont assez considérables.lieureusement personne n'a été blessé.De retour Les volontaires qui sont allés faire les exercices au camp de St Jean, sont de retour dans leurs foyers depuis samedi dernier ; ils se déclarent très satisfaits de la manière dont ils ont êté traités.La température, durant les 12 jours qu'a duré le camp, bien qu'un peu chaude a été splendide.Nos mi- litaites sont revenus passablement bronzés.Funérallles Le 5 juillet, ont eu lieu les funérailles de M.H.L Wingender ar- tiste-sculpteur, de cette ville.Le défunt faisait partie de la Société Philharmonique, de cette ville.Les membres de cette association musicale prirent place dans le défilé, à la tête du cortège et exécutèrent quelques marches fnnèbies.C'est le troisième membre que perd la société Philharmonique depuis quelques mois.Mort d'une religieuse Mademoiselle Eva Casault, en religion sœur Ste Scholastique, vient de mourir au couvent de l'Ordre du Verbe Incarné, à San Antonio, Texas.La défunte était fille de M.Honoré Casault et sœur de M.À.Ca- sault, de la Presse Associée.Partie du Canada en 1887 avec 32 postulantes recrutées par des religieuses du Verbe Incarné, venues du Texas, Mille Casault et deux compagnes furent les seules qui persévérèrent et furent admises à la profession religieuse.Les autres canadiennes revinrent au pays, trouvant la vie trop dure au Texas.Sœur Ste Scholusti- que, fut employée dans les missions du Mexique.Le climat humide, chaud et malsain du Texas et du Mexique causa sa mort.Commissaires d'écoles MM.Joseph Nault et E.H.Richer ont été nommés commissaires d'écoles pour l\u2019année 1893, Admis à 1'\u2019Etude MM.Casimir Dessaulles et Paul Beaudry, de St Hyacinthe ont été admis à l\u2019étude du droit, aux derniers examens.Décéaé M.E.Tremblay, jeune avocat de Montréal, bien connu dans les cercles libéraux, est mort d'une maladie de poitrine, à l\u2019âge de 32 ans.Consul Américain Oa nous apprend que M.Charles Laberge de Watertown, N.J., vient d\u2019étre nommé consul des Etats.Unis en cette vilie.Accident Un M.Jos.Côté, à l\u2019emptoi de M.Mosely, s\u2019est fait lacérer et écraser un bras dans l\u2019engrenage d'une machine à la tanuerie où il travaillait.M.F.Despars, M.D., a prodigué ses soins au blessé.Bloges mérités Les journaux d\u2019Albany font beaucoup d'éloges de M.Joseph Richer, peintre bien connu en celte ville.M.Richer vient de terminer les décorations de l'Eglise catholique, et au dire de nos confrères d\u2019Albany, les travaux ont été exécutés de main de maitre.Nous avons raison d\u2019être fiers de notre concitoyen.Peu Le feu s\u2019est déclaré le 7 courant dans le quartier No 3 dans des hangars appurtenant à MM.Labonté Frères, boulangers de cette ville.Le feu s\u2019est communiqué à la mai-on occupée par M.Narcisse Avare.Nos pompiers maiîtrisèrent facilement l\u2019incendie.Mais il y a plusieurs cents piastres de dommages causés par l\u2019eau chez M.Avare.Heureusement que ces pertes sont couverles par une assurance de $rooo.MM.Labonté ont subi des dommages pour $75 i peu près.Hussiers joués Deux huissiers de cette ville, sont paraît-il partis pour opérer l'arrestation d\u2019un individu.Ils se sont rendus en voiture jusqu\u2019à l\u2019endroit où ils devaient trouver celui qu\u2019ils avaient mission d'arrêter.Ils débarquèrent ct laissérent la cheval et voiture et continuèrent leur marche à pied.Durant leur courte expdition pédestre quelqu\u2019un s\u2019empara de la voiture et du cheval avec lesquels il se sauva.Les propriétaires n\u2019ont pas eu de nouvelles de leur attelage disparu si soudainement.Tir aux pigeons Un tir aux pigeons vivants a eu lieu dimanche chez M.Hector Morin Chaque tireur avait 16 pigeons à abattre.Voici le résultat du tir: M.C.Lanctot 16 sur 16 M, Turcot 15 sur 16 M.J.H.Morin 15 sur 16 M, Dansereau 14 sur 16 M.Guérin 14 sur 16 M.Moreau 14 sur 16 M.Hector Morin 14 sur 16 MM.Turcot et +].H.Morin ont concouru spécialement pour le second prix M.Morin est sorti vainqueur.Le nouveau code criminel Le nouveau code criminel Thompson est entré en force \u2018le 1er juillet.Il ny aura pas de proclamation a cet effet, le statut y pourvoyant.Un des changements principaux est dans la loi des loteries.À l\u2019avenir ceux qui y contreviendront seront passibles de deux ans d\u2019emprisonnement et d'une amende de $2000.Les râfles aux bazars pour les églises sont autorisées, mais il faut un permis d2s autorités municipales pour cela.L'objet râflé ne devra pas valoir plus de $50.Les lots donnés à titre de primes par le Crédit-Foncier du Bas-Cana- da et le Crédit-Foucier Français ne tombent pas sous le coup de la loi.Les accusés, leurs maris ou fem- mes, pourront témoigner au procès, sur serment ou simple affirmation et leurs déclarations ne serviront pas contre eux.Travaux à l'aqueduc La Cie de l\u2019Aqueduc fait enlever le tuyau qui fournit et distribue l\u2019eau sur lu rue Ste Anne, Ce tuyau est en plomb et d'un diamètre de deux i2) pouces.On le remplacera par un tuyau en fonte ayant un diamètre de six pouces.Pour Chicago Plusieurs de nos concitoyens vont visiter Chicago et les merveilles de l\u2019exposition colombiente.Quelques uns sont partis déjà; parmi ces derniers nous devons mentionner MM, Eugène St Jacques, M.D, et S.Casavant, facteur d\u2019orgues, et M.Fred.Despars, M D.Ces messieurs ont l\u2019intention de revenir à la fin dela semaine prochaine.Magasin du Bazar 128 rue Cascades.Grande vente de marchandises sè ches au prix du gros.Grande importation d\u2019étoffes à robes dans les plus hautes nouveautés arrivant de France.Cet assortiment surpasse tout ce que nous avons importé jusqu\u2019à ce jour sous le rapport de la variété et des nuances.Dans le département des tapis les patrons sont des plus riches et des plus artistiquement travaillés.Le département des soies, des cachemires noirs, des broderies, est au complet.Nous n\u2019épargnons rien pour donner à ces branches du commerce toute l\u2019importance qu'elles coimpor- tent.Aussi nous avons en main une variété infinie de noirs et couleurs qui frappent les regards de tous les acheteurs.M.Eusèbe Morin ayant fait ces importations directement et achetant des manufaciures argent comptant cela permet de vendre toutes ces marchandises au prix du gros d'ici au mois de septembre prochain.HENRI SICOTTE, Gérant.tne NAISSANCE En cette ville, le 26 juin dernier, Madame Adjutor Noreau, meublier, un fils.En cette ville, vendredi, ie 7 juillet courant, l'épouse de M.J.À.Ca- dotte, huissier et Grand Connétable pour le district ac St Hyacinthe, un fils.MARIAGE A St Hugues, le z1 juin dernier, par le Révd.M.Brown, Julien Ed.Alfred Dubuc, gérant ae la Banque Nationale, à Uhicoutimi, à Delle Anne Marie Palardy, fille du docteur I.Paluidy, de St Hugues.CE.DECES A Et Hyacinthe, le 29 juin dernier à l\u2019âge de 36 ans.est décédé Théo- na Bélanger, épouse de M.Léonidas Picard, menuisier à l\u2019emploi de M.Le P.Morin.M.Arthur Clément, gérant de la Banque Jacques-Cartier de cette ville, vient de perdre sa mère, Madame Clément, (née d'Estimauville).Les restes ont été transportés de Montréal aux Eboulements où ont eu lieu les funérailles.Nous offrans nos condoléances à la famille.A St Hyacinthe le Confenseur, le 6 courant, Dame Marie Domitilde Tartre, épouse de Joseph Plamonion cultivateur, à l\u2019âge de 77 ans.Les funérailles ont eu lieu à la cathédrale le 10 courant à dix heures.A Upion est décédée dimanche, 9 juillet, Dame Elisa Pilon, épouse de M.Alf.Hotte, à l\u2019âge de 38 ans et 10 mois.La défunte était une des filles de M.Jos Pilon, ex-M.P.P.pour Ba- got.A St Hyacinthe, le 1 courant, -M.Louis Laplante à l'âge de 74 ans.Il laisse une épouse et 5 enfants inconsolables.En cette ville, le 10 courant, M; Jos Barbeau.entrepreneur, à l\u2019âge de 73 ans et 10 mois.PO) AUX MAROHANDS.\u2014Les plus riches commerçants doivent leur fortune à l'encre d'imprimerie.Petits essais en agriculture Les expériences faites sur une petite échelle ont leur utilité, quand elles sont faites avec discernement.Faites de la sorte, ces experiences, on cas d'insuc- cés ne sauraient occasionner aucun préjudice séricux au cultivateur, tandis qu\u2019elles peuvent avoir pour conséquence des avantages immenses pour lui et ses confrères en agriculture Au contraire, en opérant de prime abord sur de grandes surfaces, on s\u2019expose à des déceptions et à des pertes considérables qui, trop fréquentes, peuvent porter le découragement et empêcher toutes autres expériences de nature à favoriser de nouvellees industries agricoles.Lorsque les premières expériences réussissent, il en est fait de plus im- porlantes, et sans trop de dépenses, on atteint le bat proposé.G9 LE CULTIVATEUR Une image coloriée, qu'on colporte depuis longtemps dans les calapagnes allemandes, ot que l\u2019on trouve aussi à Montréal, représente les personnages suivants : Debout sur les degrés d\u2019un escalier qui monte et redescend, une figure symbolique d'empereur avec le sceptre et la couronne ; un noble portant l'épée ; un | prêtre en soutane ; un juif dépe- Naillé tenant un sac d'argent ; un soldat, casque en tête, hallebarde en main ; un mendiant avec le bâton et le besace ; enfin, tout au bas de l'échelle, un paysan appuyé sur un gros sac de blé.L'empereur dit: \u201c Je règne sur vous tous * Le noble dit : \u201c Je vous commande tous.\u201d Le prêtre dit : \u201c Je prie pour vous tous.\u201d Le juif, qui est maliciense- ment placé au plus haut, dit : \u201c Je fais profit sur vous tous.\u201d Le soldat dit: \u201c Je vous défends tous.\u201d Le mendiant dit: * Je vous demande l\u2019aumône à tous.\u201d Et enfin le paysan, tout à bas de l'échelle, dit \u201cJe laisse faire le bon Dieu, mais, moi, j'ai à vous nourrir tous les six.\u201d joes 0er CAMPBELLTON, N.B \u2014Mardi après midi, le feu s\u2019est déclaré à la mission et en quelques instants l\u2019église de Ste Anne de Restigouche, le pres- bytere et d\u2019autres maisons ont été détruits.\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014 Entendu a la Bourse.\u2014Connaissez-vous M.L.\u2014Parfaitement.\u2014Eh bien, qu'en pensez-vous?\u2014C\u2019eat le plus honnête honme du monde depuis qu\u2019il s\u2019est retiré des aflaires, \u2014\u2014r0e-{p-0@-af>=\u2014\u2014em CANADA PROVINCE DK QUÉBEC } District de St-Hyacinthe DANS LA COUR SUPÉRIEURE No 86 Calixte Beaudry, marchand de In paroisse de .St: Dominique, dansle district de St Hyacinthe, Demandeur.LS vs Ce Antoine Côté, ci-devant du même lieu, et maintenant de Fail-River, dans [état du Massachusetts, un des Etats-Unis d'Amérique, 3 Défendeur, Ilest ordonné au Défendeur de 1k comparaître dans les deux mois.St Hyacinthe, 28 Juin 1893.«4! ROY & BEAUREGARD, § Lor PEOSSE a Sra ve ~~ = ve.>.47 0 AT CL rrr as mer AD AR ep veh + oe po \u2018 = nr 3x: [ror \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 a AUP SE dr AT SA BT nals SORA\u201d Ae.LE TRIBUNE.+4 UN VRAI SUCCES, 6 Le Rév*l A.Antoine, de Refuglo, Tux, Écrit ¢ Aue tant quo je puis le Juser fo crois que lu Fronique Ner- wonx du Péro Koenig est ui vial sicods, Jo aoulfrals d'une maludio nerveusn excessivement domlonrense, et ayant fait usage du Tonlquo Jo me suis gudel ; Je suls biun ehovre comino autrefois.\u201d Cuurn Nraoana, OsT., 8 Janv.1889, J'ai commencé'à faire tungo du Tonique Nerveux do Koenig en nai 1888, Avant de prendre cette médecine j'ai Fait usnge do bien d'autres remèdes * * * inais Jo d'en éprouvals aucun bien, tro sentant sans cessu lourd mentalement et physiquement, Jon'al pas cutle nen- eation aveu le Toniniio et je Suis convainou qu'en suivant un tmitement aves co reméds je Lrouveral bientdt la santé, J, H, SMITLE East GuesxvitLE, N.Y., 16 oct.1890, J'al fait neago d'uno bouteille du Tonlqua Nerveux du Péro Koctlg pour étourdissemunt et pour munindie da tito nerveuse.Tout co que vous vécinmez de -votro fameux reimnèlle à parfaitement réussi, mêne plus, \u2018Je suuifrals dopuis un Loin nombre d'années DAME P, IANCB.\u2014Ua Livro faportant sur les Yaladios G R AT | Shires piaporants grateitem:nt à tonto adress, ot les malades pauvres peuvent aussi obtenir ca remade sana rien payer.répnré parle Riv.I'asteny Koenig, aS rome» O46 ATE\", Mupla 1870, o8 cat sétuuile mont prépard sous ea direction paris ENIG MED.CO.,CHicaGo, ILL.A 1 dh les Droguistes à $1 12 Boutelllo; 6 pos S5, ** AU Unnads, par SAONDERS À Qo., London, Ont.; E.Lxoxaun, Montréal, Que ; LaRocur & C1x, Québec.\u201d P.A.LEFEBVRE MAROHAND-TAILLBUR B6, RUE CASCADES, 86 ST.HYACINTHE.\u2014}me Grand assortiment de hardes faites pour hommes et enfants.Habillements faits à ordre sous le plus court délai.Aux plus bas prix, Satisfaction garantie, crn} Aussi : Cusmises, CoLs, CoLLETS, GanTs, Moucnoins, etc.P.A.LEFEBVRE.Cour a Bois \u2014DU\u2014 COMTE DE DRUMMOND ST-HYAGINTHE (TERRAIN DU GRAND-TRONO.) feresqu'au prix coutant : Lattes, Bardeaux, Déclin, Bois de sciacE de toute sorte et Bois de CHARPENTE de toute dimension.LCEDRE 1 LAMBUURDES, ETC BOIS DB CRAUFFAGE : : \u2014-BOIS FRANO ET BOIS MOU.\u2014 Croûtes et Delignures pour Boulangers.Hardes Faites MATHIEU FRÈRES, No 72 Rue Cascades, (Vie-à-vis la Banque de St-Hyacinthe,) ST-HYACINTHE.Le plus grand assortiment de ls - Ville ?Le choix le plus varié | Les marchandises les plus nouvelles | Les patrons les plus nouveaux | La coupela plus élégante | Mercerie, Chemises, Cols, Collets, \u201cGants, etc, \u2014SUR OOMMANDE\u2014 Habillements fait sur commande, à 24 acurés d'avis,per des ouvriers de ler classe :/Gartes de modes de Paris reçues chaque moin Paquette et Godbout Cols des ron Willem of &i- Casimir, $1 Bpacath Manufactariees de Portes, - Uhasels, Jalousies ei moulures de BN foules sortes, Découpage et tournage exécuté promptement.Srfourrrt;\u2014In .ein tr LE:MAGASIN DU Bon MARCHÉ ! En Gros et en Detail JOSEPH BRODEUR, Nos.29, 33 et 43, Rue Cascades S1-HYACINTHE\u2014(PRES DU BUREAU DE POSIE).FLEUR, EPIOËRIES, MARCHANDISES | GRAINS.PROVISIONS, IR, SON, THÉS, SUCRES, TAfIS EN LAINE, TAPESTRY, GRU, MELASSES, COTONS et MOULEF,| GRAISSE.INDIENNES à la livre Ero., Etc.Etc.Ero Erc., Eto Au plus Bas Prix.IRPARTEMENT DE GRQS Nos.29, 33 & 35, DETAIL 43, RUE CASCADES Agent pour ls Farine forte à Boulanger.Les Commerçants sont spécialement invités à venir visiter les Marchandises de Toutes Sortes.Cotons et Indennes à la livre que nous recevons chaque semaine des Etats-Unis.N.B \u2014 Argenteries données en cadeaux aux acheteurs.Boite, B.P 160, JOSEPH BRODEUR BTERE ET general of suns super que autritlf Recon mandé par Jen 4 Canada.Voyez lea de chimistes éminents, DEN.Unir éuinzada, de le Occldentales.nent ot no sout pas au ED.MORIN, Epicier, Agent DE LONDON, Ont.Le breuvage Je plus salulaire pour l\u2019osgo ler médeciie dans tontes Jes parties du témoignsges écrits NUIT MÉDAILLES ET RIX DIPLO.MEN oblcuus aux expositions univer selles de Fruper, a\u2019Aurtinlic, des Etate- 5 06/9) Baveur originalo et fine, ces breuvages sont faits apéci .pourcouveuir au climat de ce conti- Tear comme toni 2452 connsisrenre et Jamaique, Indes pureté garantie, tement rpasaéa, à St-Hyacinthe M.O.DAVID & Cie > Marchands Di #7, Tailleurs Lf 1g ; he Place du Marché, ST-HYACINTHE 'HARDES FAITES Pour Hommes et Jeunes Gens EN GRANDE VARIÉTÉ: Habillements sur commande a 24 heures d\u2019avis.DRAPS, TWEED, JET SERGEs De Première Qualité.CHEMISES, COLS, COLLETS,CORPS, CALECONS.&e.C.ROULEAU ° GRAINS & FARINES Rcm:arBow- 0 HUILE DE CHARBON (En Gros.) U Gr LL COTONS A FROMAGE E xr A Articles necessaires aux fromagers, meme} = U 5 nue LAFRAMBOISE à 8t-Hvacinthe* ON DEMANDE des commis Voyageurs pour vendre nos arbres fruitiers et arbrisseaux choisis.Plusieurs spécialités à offrir tant dans les fruits que dans les plantes d\u2019ornementation que nous seuls avons \u2018en vente.Commission ou salaire payé chaque semaine.Territoire exclusif accordé.Ecrivez de \u2018suite et choisissez votre territoire.May Brortiens, Pépiniéristes Rochester, N.Ÿ.CHAUSSURES -:- -3- POUR DAMES! Magasin de Chaussures J.A.GUERTIN, RUE CASCADES [Vis-à-vis In Banque de St-Hyacinthe) Est le meilleur endroit pour acheter au plus bas prix les chaussures les plus nouvelles, les plus élégantes et en même temps les plus durables.SPECIALITE : Chaussures flues pour Dames et Eifents, AUSSI : Immense assortiment de chaussures pour hommes et jeunes gens.Sacs de voynge, valises, etc., an prix de la manufacture.DEFENSE D'AVANCER Je soussigné donne avis que je ne serai responsible d'aucune dette cor- tractée par Luce Chagnon, mon épouse, sans mon corsentement par écrit.LÉon Roirkau, St Hyacinthe, 22 juin 1893.CHAUSSURES JOS.MORIN, No 104 RUE CASCADES, Coin de la Ruo St-Denis, 81-HYACINTHE.ASSORIIMENT DE CHAUSSURES, pour Hommes, Femmes et Enfants, dans toutes les lig nes.PRIX TRIS 34.8 Aussi : Assortiment complet de Valines, Sacs de Voyage, Etc.AUX CORDONWIERS 1 UIRS A SEMELLE à l'usage des ad CORDONNIBRS EN GROS Er EN DÉTAIL.Venez et vous serez bien servis.JOS MORIN, Marchand de Chaussures, Old Acton Hotel, licenciée, en partie meublée, à vendre ou à louer à des conditions très avantageuses.{En fuce de a station du Grand 101 ¢, Acton- Vale.) S\u2019adresser au propriétaire, A.Q.Dunois, M.D, Acton-Vale.VICTOR COTE MARCHAND DE CHAUSSURES Place du Marché, St-Hyacinthe, M.Victor Coté à l'honneur d'informer ses anciens anis et le public en général qu'il vient de couvrir son Magasin de Chaussures duns le bloc de M.Cadoret, ports voisiné de MM, Brousseau et Bergeron.t à 29-891.MODES! MODES ! Mme Nap.Langelier, modiste, dont la santé s\u2019est beaucoup amélio- ree a décidé de continuer son magasin de modes et occupera à partir du ter miti, le magasin bâtisse Cho- quette vis à vis chez M.Jos Brodeur, murchand.À cette occasion, Mde Langelier vient de recevoir un nouvel assortiment d'articles de modes, etc, et sera heureuse de revoir ses anciennes pratiques à sa nouvelle pluce d\u2019affuires Dme N.LANGELIER, mod.ste.Lors de votre prochaine visite a MONTREAL, n\u2019oubliez pas que l\u2019assortiment le plus complet de Chemises, cols, collets, etc.se trouve chez ALBERT DEMERS, 388 RUE Sr-JACQUES, MONTREAL, Entre 1a gare et Ia rue McGill, FARINES \u2014 Ayant acheté cinquante chars de farines avant la hausse, je suis en état d\u2019en fournir n\u2019importe quelle quanuté à des prix qui défient la compétition.On ne doit pas ignorer que la hausse est considérable maintenant et se chiffre par 25 centins le baril.Avis aux commerçants.Josers BropDEUR.Buanderie Notre-Dame ST HYACINTHE.\u20140r LINGE DE FANILLE .LAVÉ &T REPASSE , A 50c.PAR 12 MORCEAUX, A.COTÉ Propriétaire.MADAME LOUIS GAGNON Marchandises Sèches et Groceries En face de la manufacture Séguin Lalime, près du Pont Barsalou ST HyACINTHE.Cadres magnifiques, d\u2019une grande valeur données aux achcteurs aussi Polices d'assurance contre le Feu données pour le montant acheté au magasin.Venez faire une visite.Dme Ls.GAGNON.Tout produit de forme pris en échange.te Dr J.O.DESJARDINS MEDRCIN CHIRURGIEN Coin des rues Ste Anr.e et Dessaulles, (bâtisse de Ch.Lapierre.) Le docteur pratique à la ville et à ja campagne et est visible a toute eure.Marché aux besticux QuanTier No 5 Frès de l'ancienne boulangerie de AM.7.Larue, St fyacinthe.Par P.L'ESPERANOH Animaux gras et vaches à la 1ère qualité, les mercredis et dis de chaque semaine.de E.F, CODERRE PEINTRE, TAPISSIER ET DÉCORATEUR, 0, RTH WIDIIAN ST-HYACINTHE, Exécution prompte et prix modérés, \u2018 Ouvriers de première clnsse et matériaux de qualité supérieure.L\u2019assortiment de meubles le plus considérable de ville est chez NOREAU & SICUTTE 21 £23 RUE CASCADES cidevant MASSE et Cre.\u2014 Les meubles les plus nouveaux et les mieux finis.\u2014 Audelà de 8,000 piastres_ de MEUBLES DE SALON, CHANBRE A COUCHER, \u2018 SALLE A DINER, MATELAS, LITS A RESSURTS, ETC, ETC: Seuls agents pour les nouveaux Lits à ressorts \u2018\u201c Butterfield,\u201d qui ont obtenu le ler prix à la der- uière Exposition, 25.POUR CENT Meilleur raarché que n'importe où.NOREAU & SICOTTE La Gig des Instituts de LESLIE E.KEELEY DU CANADA, {ncorporde par Lettres Patentes sous le Grand Seean por lu Huissance du Canada.) Ayant acquis le droit exclusif pour le Canada {excepté l'Ile de Vancouver), d'adminiserer le traitement du Dr Liste E Kercev, pour la guérison de I'Ivrognerie, dei'usage dela Morphine, del'Oplum, du Tabacet dela Neurasthenie, A ouvert une Maison de Santé au No.64 rue St-Hubert, MONTREAL, au No.41 rue Richelieu, QUEBEG, - et au No, 84 rue Bank, OTTAWA, Une Succursale est aussi ouverte chez le Dr.Morency, à Ste-Marie de Ia Beauce.Ce traitement est administré par un corps de médecins «qui ont suivi un cours spécialà Dwight, Ie nois, sous les instructions immédiates du Ds Kuvt.ry et de ses collègues.Suuvenez-vous (ue cette compagnie est seule auto-\u2019 visée, en Canada, A employer les remédes du Di Kentuv, connus sous ie nom de \u2018\u201c GOLD CURE,\u201d et que ces remédes ne se trouvent pas ailleurs que dans ies instituts mentionnés ci-dessus.Nous demandons À toutes tes autorités religieuse,\" civile et scientifique de vouloir bien se renseigner sur la vérité des diverses annonces À ce sujet, et sur la meilleure garantie qui leur est offerte.C'est una question d'ordre publie À laquelle est intéressée Le société toute eniière ct que duit protéger toute, autorité.DR S.LACHAPELLE, M.P., Surintendant âlédical pour le Canada! NOUVELLE BOUTIQUE H.N.BERNIER, Plombier, Et poseur d'appareils de Chauffage, d'Eclairage, de Bains.Cabinets d'aisance, Eviers (Sinks) oto., d's près les systèmes les plus parfectionain TOUJOURS BN MAINS: Tuyaux en grès, Agrès de Fremagerien, de Puits Artésions TUYAUX.POMPES et VALVES De toutes sortes.RUE ST-ANTOINE, vis-a-vis le Marché - St-Hyacinthe.Aux Ma RCHANDS\u2014Une annonce continue, changée de temps & autre, est le meilleur moyen d'attirer les acheteurs."]