La Tribune : journal hebdomadaire, 23 décembre 1898, vendredi 23 décembre 1898

[" v- 4 PA AA re or me my Fa Tian SI n= Sd pee 1 sa Vim sq A | = AA Sax Fd Yol 11.VYendred: 23 Decembre 1398.No 3Z FEUILLETON NOELIE VII LE PARDON D'ABEL ( Suite) \u2014 Pas un mot de plus! s\u2019écria Hrctor avec violence, vous m'hu- Miliz trop en vous abaissant jusqn\u2019à le supplier.\u2014 Nous l'aimons tant ! fit Noé- lie en se jetant dans les bras de Jean O-trog.\u2014 Venez! dit Hector en serrant violemment le poignet de sa femme, venez.et vous ma fille je vous ordonne de me sui- Yre.~ Julie, ma sceur, dit le comte Ostrog en se plagant devant la jeune lemme, ignorez-vous qu\u2019avant deux jours vous retoube- rez dans ln même misère.\u2014C'est le devoir! murmura Julie.\u2014 Ah! vous ne m'avez jamais aimé.\u2014Ingrat! dit l\u2019enfant en cou vrant de baisers le Visage du milhonnaire, ingrat\u2026 c\u2019est toi qui nous laisses partir, toi qui nous chasses.\u2014 Vous chasser, toi! ta mère ! -\u2014Dame ! si tu ne nous gurdes pas.\u2014Hector, fit le comte, vons m'avez demandé trente mille lrancs, vous les aurez.\u2014 IL est trop tard.\u2014Doublez la somme \u2014Ce n'est pos arsez.\u2014 Faites vos conditions.\u2014Je n\u2019en puis poser qu'une sans me déshonorer.Ignorant ce que ma famille était devenue, ]- Vous ai prié de ne remettre la succession de moun père.J\u2019espérais à l\u2019aide de cotte somme gagner quelqu'argent.Plus lard, je me serais iuformé informé de Julie et de ma fille.depuis un moment tout est changé.Ju retrouve chez vous mu famille, je Temméne et nous partons., \u2014Vous ne savez pas.combivn Notlie m'est chers lauvre enfant, elle m'aime auss1, voyez 86 larmes.Sans doute elles céde- Tont à la loi du devoir, et parta geront voire misère.Mais vous serez plus cruel que jamais en agissant de la zorte, \u2014Continue\u2026 Coutinue\u2026 dit tovt bus Noélie à son oncle.\u2014Laissez-les dans celte maison qui leur fut hospitalière, dans ce pays où elles sont adorées, et où, après avoir été pauvres, elles goiitent a lear tour la joic de faire l\u2019aumône \u2014C'est bien.après\u2026 après.fit Noélie.Hector attendait, et un sourire, sourire de triomphe cette fois venait à ses lèvres.Le comte reprit .\u2014On1, le père me dirait de pardonner.Il me semble que du ciel sa joie serait grande en voyant que jt me montre miséricordieux pour l\u2019amour de lui.Hector, L\u2019avez-vous rien- à me dire ?\u2014Rendez-moi votre amitié, mon frère, jeseaierai de m'en montrer digne, dvs anges ont à l\u2019avance plaidé ma cause, j» lavais perdue devant vous, et maintenant je la leur counfie.\u2014Mon frère ! dit Julie en joi gnaut les mains.\u2014Moi oncle ! mon cher oncle ! répéta Noélic Kile prit la main de son père, celle de Jvan, et sur leurs doigts enlacés, elle posa ses chastes lèvres d'enfant \u2014 Vous ne me quitterez plus, Hector, dit Jean.\u2014Jamuis! jamais vous ne regretterez cette heure ! fit Hee: tor avec solennité.\u2014 En ce moment, si perverti que fat ce cœur, un sentiment vrai VIVait encore.Ce sentiment était complexe, et certes son Intérêt personnel y entrait pour une grande pait ; cepeudant, il ne pouvait man quer d\u2019être touché de la bonté avec luquelle, sans connuîire les liens qui les attachment l\u2019un à l\u2019autre.Jean O-tiog avait ne- cucilli sa feumme et sa fille, dans leur détresse.Si dépravé que soit un hm- me, Di-u garde toujours au fond d« sou âme l\u2019erinceile divine qui peut suffire à rallumer le fou ga.cré, D'ailleurs si mauvais mari, si mauvais père qu'il eut été, lu vue dv Julie et celle du certe belle jeune fille le tronblai-nt é rangement Oui à cette heure Hector D anlirau fut saisi par la grandeur du caraciere de Jean, «t quand 1l ports sa wain A ces lèvres, il étouffait du véritables sanglois.Et comme toute vertu porte en elle sa recompense, le cowte Ustrog eu ouvrant les bras a H-ctor sentit uu immense souls- gewent interieur.Pour cette ame d'élite un remords deveuait un poids wortel.En pardonnant il Tetrouvait ume joie depuis longtemps évanouie, celle de se sentir véritablement frère.Puis maintenant, il éprouvait une double satistaction dans sa tendresse pour Julie ei pour Noélie Frère de l\u2019une, il restait le père de l'autre.Tien n\u2019était changé dans sa vie.Le château de Versel ne compterait qu\u2019un nouvel hôte.La fainille qu\u2019un frère de plus Noélie, radieuse, témoignait par ses paroles et par ses caresses combien elle était heureuse du dénouement inattendue de ce drame intime.\u2014Mon oncle, disait-elle en couvraut de baisers les cheveux blancs du comte Ostrog, je vous aimais bien ; je vous cousidérais comme mon bienfaiteur ; je vous aurais ouvert mou cœur comme à mon père ; raaintenant c\u2019est de l\u2019adoration que je ressens pour vous.Songez done! Ju Vais vous devoir le bonheur de ma mère.Ne secouez pus la tête.Si dur qu\u2019ait souvent été mon père, elle le regrettait Versel va devenir un paradis, grâce à vous.Je vous remercie, je vous bénis.\u2014 Et moi je suis récompenté.Noëlle ; ma mère, mu sœur sont contentes de moi là-haut.\u2014Mais mon oncle, demanda Noblie, et le compagnon de mon père, qu\u2019en allez-vous faire ?\u2014 Au fait ! 11 s'agit de s'en débarrasser d\u2019une façon honorable, facv de coquins au premier chef Mais avant de prendre un parti, encore faut-1l que je sache dans quelles proportions il est l\u2019associé d'Hevcior.Hector un peu à l'écart causait avee Julie, Des larmes rou- latent sur lvs joues de la jeune f-muwe; mais un demi-sourire flottant cependant sur ses lèvres Hector avait gardé cette parole volurée et facile qui séduit ct en- traine.Après avoir r«çu le pardon de son frère, il aspirait à celui du su fl mwe.La retrouvant belle, reposee, plus touchante encore qu'autrefois, il comprenait la valeur d\u2019un trésor dont il avait jadis ei, mal compris le prix.Saus doute Julie faisait la part de l'attendrissement du retour, de la surprisé; cependant ell- ne pouvait se detendre d'une grande joie à lu peasee que les ligue rompus de la famille al laient se renou ret q Celle garde- Tait a jamais près d'elle lea objets de son aff ction.Le pardou était facile à cette grande âme, profondément im- bua des principes de l'Evangile, À cette heure, en voyant reveair à elle, pauvre, vieilli, celui qui l\u2019avait prise pour femme daus la verdeur et la beauté de en jeunesse, elle oublia quelle lui devait sa ruine, ses douleurs, sou long isolement, la faim qui avait failli la tuer avec son enfant, pour ne voir que le compagnon auquel jadis elle avait promis autant de fidélité et d'amour que le ciel lui devait donner de vie.Elle se sentait revenir à lui tout entière non seulemeut pour l'avenir, mais pour le présent.À fin de s\u2019encourager dans cette réso- Iution, dans cette vertu, elle regardait su fille, sa Noche, si jeune, si tayonuante, et la téte sur l\u2019epaule de I'omig:é d'Amérique, de celui qui avait traîné de ville en Ville ses caprices, ss débauches, sa richesse imprévue où sa ruine subite, ëlle répéta : \u2014Moi aussi ju pardounerai si vous vous montrez tel que vous devez être à l'égard do l\u2019adinira- ble frère à qui vous devez tout.Le comte Ustrog saisit le bras d'Hector.\u2014Apprencz-moi sans exagération et sans ambage, lui dit-il, quels sout vos obligations à l\u2019é gard de ce piètre compagnon ?Tit du doigt il désigna Oscar.\u2014 Mon Dieu ! fit Iector, le récit est tris suceinet ; sur le pont du navire qui nous a debarqués au Havre, uous avons plas d'une fois échangé quelques mots, Quand je suis descendn a terre, il ne me restart rien 2 rien! Lui gardait vingt sous.Et sur cette pièce blanche qui devait nous servir à payer deux dejeuners, nous avons juré de tout purta- ger eu frères.Lorsque nous sommes sortis de l\u2019étude de muître Onortus, il m'a offert sa science du droit, et voilà tout.\u2014Rien de plus simple en ce cas, dit le comte Ostrog Il tira un portefeuille de sa poche, puis il marcha vers Oscar Persil.\u2014Mon frère me charge de régler sa dette, fit-il.Entre vous, permetiez-moi de vous remettre ses deux mille francs; ce sont les honoraires de votre consultation.\u2014 Monsieur le comte, croyez.dit l'ancien avoué.\u2014Js ne crois rien, monsieur; à l'augle de la route que vous avez prise pour venir ici, passe à midi précis Une voiture allaut de Vursel au Hâvre, il vous sera louible de la prendre.Oscar jeta un mauvais regard au comte, puis il s\u2019avança vers Hector.\u2014Au revoir, lui dit-il; les g\"ns comme nous se retrouvent toujours.Deux mille francs sont un trop mince capital pour me permettre d'acheter un cabinet d\u2019affaires, il me reste la ressource d'en créer un.Vous ne teuez point la parole donnée - je prends moi, aujourd\u2019hui une résolution, et soyez tranquille, je n\u2019y faillirai pas.ll fit le geste de boutonner son mince paletot sur du linge absent et s\u2019éloigna lentement en descendant la grand: allée.Quand il se trouva à l\u2019extrémité ses yeux vinrent se fixèrent sur le château monumental, et de là errèrent sur les jardins au milieu desquels se dressait l'hos- pive des rmutelols \u2014Je t'ai dit au revoir, Hector Dambrun, et ju le répète.Os qui vient de se passer aujourd'hui est un incident ; la bonté de ton frère ne changera pas ta nature; de ce qu\u2019Abel à pardonné à Cuïn ses premières jalousies et ses premières haiues, il ne s\u2019en suit pas que Ouiu soit changé.Oui, au revoir, Hector Dam- brun ! Il étendit le bras dans la direction du paru, et vit lentement s'¢luigner dens la direction du château Julie donnant le bras à son beau frère, Noélie s'appuyant sur celui de son père.Sans doute un sentiment d'envie furieuse lui poigna le cœur, car il franchit la grille, prit la route garnie de haies Vives que lui avait indiqué le comte ; on- suite assis sur une large piorre marquée de traces de sculptures, il attendit la diligence.La tête dans ses mains il repassa toute sa Vie, sa vie perdue, gâchée devenue si misérable qu\u2019il quittait l'Amérique où tous les mauvais chemins conduisant à la fortune avait etd pris par lui, pour arriver à Puris où il espérait se mioux cacher.Ah! Hector lui manquerait.Cs maître fourbe avsit du bon ! Mais voilà, Dieu n'etait pas juste! Au moment oli il avait moins le droit d'y compter, ce vagabond des deux mondes, co rebut de tripots retrouvait un frère millionnaire, une femme charmante, une fille augélique.\u2014Que jv suis bête ! fit l\u2019anc\u2018en notaire.Il reste une carte daus mon jeu, et je puis encore tourner le roi.Jo saurar bien décou- = | .SG LAN TRIBUNE.thas 4 + vrir dans le passé de cet Hector Dambrun un acte suffisamment passible du code pour que je puisse le perdre.Quand je le tiendrai dans ma main, je lui de manderai sa fille en mariage, et le millionnaire paicra 1a dot Allons, voici la diligence, en route pour Paris, et associons-nous à quelque directeur de cabinet d'affaires.Une sonnerie do grelois, un bruit de roues criardes retentit ; le fouet du postillon claqua d\u2019une façon savante, Oscar agita le bras, sauta près du conducteur puis adressant un dernier geste menaçant du côté du château de Versel, il perdit bientôt de vue les tourelles du manoir et les toitures de l\u2019hospice.VII LA JALOUSIE DE CAIN Depuis longtemps le rôle de Dorothée s'effaçait dans le château de façon à disparaître.Tout le jour enfermée dans la lingerie comme au sein d'une forteresse, elle avait fini par s'y créer un domaine indépendant.La fille d\u2019une vachère du château lui servait de camériste et lui apportait de l'office des repas qu'elle ne consentait plus à prendre avec les gens du comte Ostrog.Toute sa volonté se bornait désormais à grossir le chiffre de ses rentes dont les revenus placés régulièrement, grâces aux soins de maître Aubry, formaient déjà un capital honnête.Dorothée gardait religieusement dans son armoire les ma- gmfiques robes qu'elle ne mettait plus.Elle savait qu\u2019une heure sonnerait où elle reprendrait triomphaloment la situation perdue, et elle l\u2019attendait avec le calme des gens réello- ment forts.La haine qu'elle gardait au cœur contre celle qu'elle appelait la m:ndiante grandis.salt sans tréve, ct Dorothée était bien résolue à profiter d\u2019une occasion favorable pour lui faire payer les humiliations subies et les profits perdus.La rage sourde qui bouillonnait en elle ne permettait point de risquer de 8e trahir dans des rencontres frô- quentes.Lorsque le hasard la Plugait en face de la nouvelle gouvernante de la maison, elle affectait un respect mêlée d'une raillerie s1 imperceptible que Julie la devinait plus qu\u2019- elle ne la constatait.Elle tenta plus d\u2019une fois de se faire pardonner par l'irascible Dorothée; quand elle comprit qu'elle échouerait dans toutes les tentatives, elle cessa d'entrer dans la lingerie, et Noëlre n\u2019en franchit jamais le seuil.Aussi, tandis que les serviteurs du château se prenaient tous de vénération pour Ja mendiante, Mme Dorothée nourrissait sa haine de ses souvenirs.Rarement elle faisait des visites dans le village: on commençait à craindre que l'âge lui affaibli un peu l\u2019esprit.Jamais cependant celai de Dorotnée n'avait Gté plus lucide.La petite Loulou venait de lui servir son diner et Dorothée meangesit lentement, savourant | les mets fins préparés par le chef quand le valet de chambre ontra dans la lingerie : \u2014Allons, Dorothée, dit-il, dé- pêchez-vous de déjeuner.\u2014Me dépêcher, moi ! Et c'est vous qui osez me donner des ordres\u2026 E-t-il donc el pressé de compter des piles de draps et des douzsaines de serviettes Me dépêcher! Qu'y a-t-il donc de changé dans mes attributions ?\u2014Pas graud'uhose, sinon que vous redevencz femme de charge \u2014Enfin! s\u2019écria Dorothée.la mendiante est done partie ?\u2014Voilà des façons de parler dont il faudra vous défaire au plus vite, madame Dorothée.Vous vivez trop enfermée dans votre lingerie.Je comprends que les conversations de l'office ne vous distraient guère ; elles ont cependant du bon, et peuvent vous instraire.Si vous vous étiez assise à notre table vous sauriez que monsieur le comte a retrouvé sa famille, de la façon dont ces sortes de choses arrivent dans les drames qu'on représente sur les théâtres du Paris.\u2014Une famille! répéta Mme Dorothée.\u2014Son frère cadet, rien que cela.Mais ce qui vous survrendra davantage.c\u2019est d'apprendre que Mme Julie Delâtro.\u2014Oui, la mendiaate.\u2014Celle à qui vous donnez ce nom, est la propre belle-sœur de monsieur le comte, la femme de M.Hector Dambrun.De sorte qu\u2019elle a le droit non seulement de vivre au mauoir, mais d'y commander.\u2014Ah ! fit Mme Dorothée, ah! vous avez raison de le dire, cela ressemble à un roman, à uu drame, comme vous Voudrez.Et dans quel équipage est arrivé M.Dambrun, s\u2019il vous plait ?car je ne me souviens pas d\u2019avoir en- teudu rouler de voiture dans la cour d'honneur, et la grille est restée fermée ce matin.\u2014Son entrée chez son frère a eu lieu très simplement, à ce que m'a dit le jardinier ; mais ce qui cst certain c'est que toute la famille est au salon, et qu\u2019il me faut du linge pour la chambre rouge qu\u2019occupera M.Daumbrun.À partir de ce moment la belle- sœur de mousieur, n\u2019ayant pas besoin de gaguer d'argent, vous rendra les clefs.\u2014Reste à savoir si je les accepterai.\u2014Vons auriez tort de refuser, Dorothée.\u2014Pourquoi cela, s'il vous plait?\u2014On dirait que vous êtes fà- chée.\u2014Fâächée, moi ! Grand Dieu?\u2014lit! qu'y aurait-il de surprenant ?\u2014Sans doute, j'ai mon amour- propre.\u2014Et aussi votre intérét, \u2014Je me suis sentie cruellement froissée de la façon dont mousieur le comte agit à mon égard.\u2014Et votre bourse pâlit des économies réalisées par Mme J'u- lie Delâtre.\u2014Jo no vous comprends pas bien.\u2014Que voulez-vous, ma chère, on naît domestique.Mme Julie n'est pas du métier.Il ne lui a pas fallu deux jours pour com- prendre que vous receviez uac forte remise des fournisseurs, et désormais, monsieur le comte en profite.Si vous retrouvez votre titre de gouvernante, vous direz cepondaut adien à la plus grande part de vos bénéfices.\u2014Voici le linge dont vous avez besoin; l'avenir amèners bien des vhoses.Je suis prête à attendre les évènements, grâce à vous J'aurai moins de surprise.Merci.tAcontinuer.) » + eee ON DEMANDE, plusieurs personnes recommandables pour propager notre commerce dans leurs endroits.Un travail qui se fait surtout À la maisos.Salaire $goo par an cet Jé- penses $75 par mois.References.Envoyez une enveloppe timbrée portant votre adresse à Herbert E.Hess, prest.Dept.M.Chicago.\u201420 37.PRODIGE MUSICAL Arthur Joseph Beaupré est un génie.A neut ans 1! joue les compositions les plus difficiles.Ce n'est qu'un enfant et déjà il offre les indices de la célébrité.Arthur Joseph Beaupré, enfant de neuf aus, de M.et Mme Beaupré de la rae Dates, numéro 133, est le prodige de Bingor.Cet enfant qui n'a encore suivi les leçons d'un professenr que durant un an à peine, joue lus fantaisies du six pages de Mozart ou les valses de Chopin ou les scènes pastorales de Neviuns vu les compositions de Greigs.Le jeune musicien prétère surtout la musique classique ; ses études favorites sout les sonates de Mozart et de Rossini Joseph aime peu les marches populaires et la musique moder- be qui plaisent généralement aux enfants de son âge et même aux personnes plus âgées.Il est absorbé par les ouvrag-s dus grands maitres \u2014Le Messager de Lewiston \u2014\u2014\u2014 WD ce We \u2014\u2014\u2014 Mangeons de Uavoiae Noué faisous manger l\u2019avoine à nos chevaux, et nous n\u2019en maa- geons pas nous-mémes Voilà pourquol uous avons si peu de santé.Les Ecossais se portent bien.Pourquoi ?Parce qu\u2019ils mangent de l\u2019avoine.\u2019 Au contraire, les Irlaudais mangent des pommes de terre\u2026 Crac ! cela les rend scrofuleux Les Chinois abusent da riz ; c\u2019est ce qui les reud si mous.L'avoine, voy z-vous, il n'y a que ça.L'avoine est nourrissante et ne conlivnt aucun principe nuisible.Mettons-nous douc au régime de nos chevaux, et nous aurons lieu de nous en téliciter.Telle est tout au moins la conclusion d'uu article paru dans le Journal d'Hygiène, sous la signature d'un M.Ewald.(Un Ecos- sais ?) L'HEUREUX BERGER ( Conte Bohême.) Un jour le bon Dieu se promenait sur Ia terre avec suint Pierre ; ils arrivent auprès d\u2019un berger qui faisait paitre son troupeau.Tous deux trés aflumds, ils demandèrent au borger de leur donner quelque chose à manger, ajoutant que le bon Dieu le récompenserait.Lo herger no savait pas à qui il avait affairo, mais il avait bon coour ; il tira de son sac un gros morceau de pain qu\u2019il avait réservé pour son repas du soir, nb le leur donnn, \u2014Mangez dit-il, et que la bon Dieu vous bénisse ! la faim est une vilaine chose.Lo bon Dieu eb saint Pierre mangorent du moillour appétit.Une fois rassusié, le bon Dieu dit au berger : \u2014Jo Le remercie, brave homme.Tu nous a donné ton dernier mor- cexu de pain au risque d'avoir fnim toi même.Une si bonne action mérite récompese ; nons ferons tout ce que nous pourrons pour te laisser un souvenir heureux.Formes trois souhnits, tous trois serout exaucés ; mais réfléchis bien pour n'avoir pas à regretter de t'être trompé.Le berger nimuit à famer : sou premier souhait fut d\u2019abord une pipe toujours allumée et qu'il n\u2019ont jamais besoin de bourrer, Ce vœu à poine formé, il trouva dans sau main une belle pipe, an- dessus de Inquelle une fumée blou- itre se balangait.\u2014Et ton second souhait ?demanda le bon Dieu.Le bergor réfléchit.Snint Pierre s'approcha de lui, et de lu main lui montra le ciel.Le berger n'y {it pas abtention ; peut-être avait- il envie de rester ici-bns Il pensa qu\u2019il aimait fort à jouer anx dés, mais qu'il avait pou de chance a ce jeu.\u2014Je vousdrais, dit-il, après un moment de réflexion, gagner toujours aux dés.\u2014Tl sern fnit selon ta volonté dit le bon Dien; ot le troisième souhnit ?Pierre faisait des signes au berger ot lui moutrait le ciel, mais en vain.\u2014Je veux, dit le berger, avoir un sac où je puisse faire entrer qui je voudrai et l'y gardor jusqu'à co que je lui pormette de s'en aller Lo bon Dieu consentit.Saint Pierre était en colère.\u201c Un jour pensait-il, tu demanderas le ciel, mais il sera trop tarde\u201d Tout à coup lo bon Dieu et saint Pierre disparnrent.Lo ber- grer croyait d\u2019abord étre le jouct d\u2019un rève ; mais il vit la belle pipe, ct à côté un graud sac en bean cuir tout neuf Cela la mit en belle humeur : il laissa là ses brebis et se mit à courir le monde.IL alix à droite à gauche, fumant jouant aux dés et gagnant toujours.M avait de l\u2019argent plein sus poches.Un jour, il arriva daus un château dont on racontait d'étranges choses.LA, pendant la nuit, il se produisait des bruits épouvantables dont foute lu maison étuit éhranlée.Lie maitre du château était un riche chevalier.II fit annoncer partout qu\u2019il donnerait de grosses sommes à celni qui rendrait le calme À son château.Beaucoup d'amateurs se présentèrent, nul no réussit.Le berger eut l'idée d'essayer.Lie chevalier le reçut fort bien, il le fit conduire à In chambre, où il se produisait le plus d\u2019horrours.On lui donna à boire et it manger.Il attendit gaiement.[ Au coup de minuit, un grand brnit se produisit; quelque chose tomba du plafond ; c'était un diable! Il toussa, éternua plusieurs fois, ae facon à fnire trembler tout le château ; puis il s'avança vers le berger.\u2014Nons allons jouer au dés, dit- il ; fais attention : si tu perds, tu est mort comme fous qui ont osé pénétrer ici avant toi, \u2014Cest bon, c'est bon, dit le berger, Et les voilh qui se mettent a jouer : le berger gagnait toujours.Le diablo se mit'en fureur, ot dans l\u2019espérance de se rattraper,il jetn comme enjeu tout un morcenu de duents.Il perdit tout.Do ce- lère il sauta sur le berger et vou- Tut I'étrangler : mais celui-ci sans s\u2019émouvoir : \u201c Au sne ! s'écrin-+-il an sac!\u201d Et voilh mon dinble dans lo sac.Le berger se concha tranquillement et dormit jusqu\u2019au lendemain matin.Pnis la nuit suivante, il se remit à son posto ct attendit les évènements.Cette fois ce furent deux dinbles qui tombèrent du plafond ; ils invitèrent le berger à joner, il gagna; ils voulurent l\u2019étrangler, et ils les fourra duns le sac Lout comme le premier.Lu nuit suivante, il eut affaire à trois dinbles dont l\u2019un était Satun en persoune : il gagna encore et les mit dans le sac.La quairième nuit, personne no se présent.Le berger alla trouver le mai- tre du château, qui fut bien éton ué , il lui raconta ce qui était arrivé.D'abord on ne voulut pas le oroire ; mais il montru les cornes, et les pieds fourchns de ses prisonniers, et il fallut bien se rendre à l'évidence.On omporta los dinbles à Ia forge, ot «lix forts gaillards se mirent il tapper sur eux à tour de brus, Las dinbles priaient,suppliaient, de fatique on finit par leur faire grâce, et ils jurèrent par tous los serments infernaux de ne plus jn- mais revenir.* Depuis ce temps-là on ne les à plus revus.Notre berger n\u2019avait rien à dé- siver ; il avait reçu des cadenux magnifiques et il avait gogné aux dés une forture immense.Il vivait saus souci ; mais un beau matin, In Mort qui noublio personne, se souvient de lui.Quant it lui, ne pensait guèro à elle ; il était heureux, et les gens heureux ne meurent pas volontiers.Il reçut done Cort mal la Mort ; elle iusistn : il l'envoyn dans sou sac, \u2014Lche-moi dit-elle ; je promets de t'épargner.- Maisil ne se lnissa point attendrir.On vit alors un étrange spectacle ; personne ne mourait plus ; les gens et les betes pullulaient duns les villes et les champs comme lu mouse dans les bois, Tout le monde se demandait ce que la mort était devenue.Puis arriva une grande famine ; les hommes dépérissaient et souf- fraint cruellemont sans mourir.Lo berger eut pitié de cette misère.ll ]nissa partir la Mort, après lui avoir fait jurer qu'elle ne songerait jumais à lui.IL vécut longtomps encoro, sans nul souci ; à la fin, la vie l'ennuya ; il résolut de partir pour le ciel.Il marcha longtemps ot finit par arriver à la porte du paradis.Il frappa.Saint Pierre parut.\u2014Qni est-tu, voyageur ?demau- da par le guichet le porte-clefs céleste.Un brave entrer ici.Saint Pierre reconnut son berger.Impossible.Tu n\u2019a rien i voir ici.En as oublié le ciel et tu as préféré les bien terrestres.Jo ne puis te donner ¢o que tu as méprisé.Vu retrouver cenx avec qui tu jouais si bien aux dés.I2t saint Pierre ferma le guichat, Le pauvre berger prit la route de l'enfer.En arrivant à la porte, il rencontra un des diables qu\u2019il avait judlis mis dans son sac cb que les forgerons avient si bien arrangés.Ce gardien poussa des cris épou- ventables qui ameutèrent tout l'enfer.Ou doubla les postes des portes, avec consigne de ne pas laisser entrer l\u2019onnemi, Qne faire ?voilà notre barger bien ambarrsse.ll préféra retourner auciel pour tächer d'attendrir saint Pierre.Larmes, prières, il n\u2019épargna rien, Lo porte-clefs finit copen- dant par s'adoucir, ouvrit In porte eb donna place nu berger nuprès de Ini.Dopuis ce temps, quand saint Pierre dort, c'est le berger qui remplit ses fonctions.Puisse-t-il nmi lecteur, l'ouvrir un jour les portes du paradis ! homme.Lasso-moi \u2014\u2014\u2014 © \u2014\u20140 ACTIVE SILICITORS WANTED EVERY wliere for \u201c The Story of the Philip- vines \u201d hy Murat Halstead, commissioned by the Government as Official Historian to the War Department.Tite book was written in army camps at San Francisco, on the Pacific with General Merritt, in the hospitals at Honolulu,in Hong Kong, in the Americain trenches at Manila, in the insurgent camps with Aguinaldo, on the deck of the Olympia with Dewey, and in th: roar of battle at the tall of Manila, Bonanz for agents.Brimful of original pictures taken by government photographers on the spot.Large book, Low prices, Big profits.Freight paid.Credit given.Drop all Trashy unofficial war books.Outfit free.Address, E.T.Baber, Sec\u2019y., Star Insurance Blag, Chicago.\u201442.Reou \u2014Rapport spécial sur le commerce entre le Canada et les Etats- Unis pour l'usuge de la commission internationale, de Q rébec, août 1593.fit les documents qui les accompagnent sur les explorations d'iret- falion canadienne et de la Vallée du Yukon. des LA TRIBUNE.A \u201cSS LEGENDE Cet incident eut lieu a Trois Pistoles\u2014168 milles en bas de Québec\u2014Il y a de ça au delà de quarante ans.La légende, car c'en est une (si jo besoiu de vous le dire ?) s'est très bien conservée dans nos paroisses du bas du fleuve St Laurent.Voici ies faits qu'on raconte à la veillée.Les habitants de la paroisse des Trois-Pistoles se divisèren ou deux factions au sujet de la localité d'une église.Le curé de la paroisse et nn bon nombre de ses paroissieus désiraient que l\u2019église fut construite auprès du fleuve.l\u2019autre faction voulait l'église à un mille du flanve.Les deux factions se mirent en frais de bâtir deux églises, l'une eur les rives du fleuve (elle sert actuellement de grange) et l'aulre sur la côte.Un jour le bon curé remarqua | un beau cheval tout noir qui patssait tranquillement auprès de son église en construction Il lai fut facile de découvrir la présence du diable sous la forme de ce beau cheval noir.Ii eit pu l'envoyer paitre avec un peu d\u2019eau bénite, mais le curé était plus sagace que cela.Il s'approcha du- cheval dia ble et réussit à lui passer son êtole autour du cou.L'ayant aiusi fait prisonnier, il bridu sa bête et s\u2019en servit durant des mois pour charrier de lu pierre pour son église, Ce diable de cheval reudit de grands services ; il paraît qu\u2019il transportait à lui seul, en une seule charge, autant de pierre que 12 chevaux pouvaient trainer.Ou avait défendu à l\u2019homme qui en avait charge, de le débrider en aucun temps, sans la présence du curé.Mais un novice l\u2019ayant conduit boire, oublia l\u2019injonction et lui enleva la bride pour le faire boire.Le cheval profita do cet incident pour sortir de sa captivité.Il prit ses jambes au cou et le diable emporta le diable.On ne l\u2019a point revu depuis.Après son départ, les paroissiens réussirent facilement à ajuster leur différends et on en vint à une entento.Puisque le diable avait travaillé à l'église d'en bas, les paroissiens ne voulurent plus entendre parler de certe église, et aidèrent à c«ux d'en haut à compléter leur bel édifice.De ce jour en voyageant sur le chemin de fer Intercolounial, vons pouvez contempler deux belles églises en picrre à un mille distante l\u2019une do l\u2019autre.Comme je vous l'ai dit plus haut, l\u2019église d'en bas sert de grange tandis que celle d'en haut est le temple de Dieu.On appelle encore l'église d'en bas l\u2019église du diable.Les difficultes que vous mentionnez à interviewer le diable au sujot de cette épisode m'ont suggéré la narration de cette légende, Ça sera une belle histoire à raconter aux petits enfants bien sages.ANTI-DIABLE.La plus part des peines n\u2019arrivent si vite que parco que nous faisons la moitié du chemin.Dans une crèche Le reporter de la Presse a rencontré samedi matin un colon du canton Gravel, et en a reçn une foule de renseignements sur la vie de ces courageux pionniers canadiens trançais.D'abord le canton Gravel compte aujourd'hui vingt-cinq familles formaut en lité où ces colons sont établis ot la station de chemin de fer la plus rapprochée, est de 85 milles; pour y parvemr, le colon est forcé de parcourir 27 milles à travers ln forêt, où aucaue voie carossable n'a eucore été pratiquée, Les colons ont des débuts pénibles, mais tous sont contents.Uelui qui donnait ces rensei- gnrments au reporter, raconte le fait suivant : Il y a quelques jours, revenant de Labelle, paesant près d\u2019une de ces habitations primitives communes à tous les colons, jo me déc'de d'entrer, ne pouvant m'expliquer comment ce chantier se trouvait habité, ayaut enteus du dire que découragé, sou propriétaire était retourné à Montréal.Je trouvai le colon installé près d\u2019une \u201c sorte \u201d de poêle et lisant avidement un numero de In Presse.Après les salutations d'usage, je demandai à la femme si elle se trouvait heureuse.\u201c Parfaitement.mo répondit- elle, et je ne voudrais pour rien au monde retourner à Moniréal.Nous travaillons frrme, nous u\u2019avons pas, il s\u2019en faut, de beaucoup toutes nos nises, mais nous travaillous pour nous et nous avons l'espérance que dans un avenir rapproché, nous vivrous plus largement.\u201cOn sont vos enfants ?de- mandai-je ¢ \u2014\u201c À l'écurie, où ils dorment à poings forinés.* Et je me rendis & Péenrie là, dans uno crèche tapissée de foin et de paille, à côté d'une va che qui mâchonuait paisiblement, dormaient trois j«uues enfants.Dans Un poêle, plus que rustique, brilaient, en s'amor- Lissant, quelques fagots de hois, De ma vie, je n\u2019oublierai ce spectacle.Quel tableau pour un artiste! Et, penchée sur cette couvhe qui mé rappelait la scène divinement sublime de la nois- sance du Christ, la mère conter - plait -atmmoureusement ses trois enfants.C'est là une scène entre cont, disait :e même colon, car je vous assure que nos débuts sont loin d'être brillants.Toutelois, comme je vous le disais, il y a un instant, tout le monde est Leu- reux et content.Province px QUEBEC District de St Hyacinthe DANS LA COUR DE CIRCUIT CANADA, ; No 744 Joseph Séguin, manutacturier, de la parorsse de Su Hyacinthe, district de dt Hyacinthe, Demandeur.vs T B.Lefebvre, ci-devant de la cité de St Myscinthe, et maintenant des Etats-Uuis d\u2019Amérique.Défendeur.Il est ordonné au Défendeur de comparaître duns un mois.St Hyacinthe, ro Déc.1898.ROY & BEAUREGARD, G.C.C.tout 144]: Ames.La distance entre la loca- |: 2 BIERE ET PORTER © HN LABAT 90 ao een TP 9 ALE & STOUT 2 ) {ofa FR \\ 5 256 RUE CASCADES .© B= Téléphonez au No.36.A VENDRE Village St-Joseph A LA PORTE DE LA VILLE La Stution du C.P.R.duns les limites du Village.FACILITES INCOMPARABLES ! M.A.Porranlt, agent du Pacifique Canadien, posside plusienrs propriétés dongles limites da villnge,qu'il est prêt à vendre à dos conditions on ne peut plus faciles.4 ou 5 emplacements bâtis, à vendro ou à loner.Plusieurs lots à bâtir à vendro.CONDITIONS.Lors NoN natis.\u20141 contin du pied, parannée pensant 10 ans, sans intérêt, Le premier paiement comptant.Lots Batis.\u20142 centing du pied, par année, sans intérét, ou rLUs, suivant In valeur, et le nombre d'années do paiement.Le premier paiement comptant.Oa S'adresser immédiatement par lottro ou persunnellewent à Mr.A.PERRAULT, Agent du Pneifique, Villago St Joseph, 3 nov.98.~\u2014cm, JOS PIA ows.: Si 3 - il Ÿ, = JE a Droits ou C'arrés Dexamcilleures manufactures.azQonditions do Paioment Faciles.vs S'adresser à \u201cLa Tribune,\u201d Si-Hyacinthe.\u2014\u2014 ON DEMANDE.plusieurs personnes recommandables pour propager notre commerce dans leurs endroits Un travail qui se fait surtout à la maison.Salnire $900 par an et dépenses.$75 par mois.Ref-rences.Envoyez une enveloppe timhrée portant votre adresse à Herbert E.Hess, prest.Dept.M Chicago.\u201420 37.ACTIVE SOLICITORS WANTED KVERY where for * Ths Siory ot the Philip Pines \u201d\u2019 by Murat tialstead, commissioned by the Government as Offi cial Historian 10 the War Department.The book wa- written in army camps ab San Francisco, on the Pa- cfic weh General Merritt, in the hospitals at Honolulu, in Hong Ko g, inthe American trenches at Manda, in thé msurgent camps with Aguinaldo, on the d ck of the Oiym- pa woah D.w y, un lin the roar of battle at the fait of Manila.Bonanza for agents.Brimful of orizinal pic tures taken by government photographers on the spot.Large book, Lew prices.Big profits.Freght pad, Credit given, D op all trashy unoffi ctl war books Ouifit free.Address, F.T.Harber, Sec'y., Star Insurance Bldg, Chicago \u201442.JODO TOO DSR ISTHE) © J.B.8t.PIERRE, © PROVISIONS, VINS ET LIQULURS.SPOONS Se EeePC DE JOHN LASATTS DE LONDON, ONT.!.(© \u2014 an iS Le breucage le plus salutaire pour l\u2019usuye généralet sans supérieur Sus comme lonique nutritif, Recommandé par les continisseurs ot les médecins daux toutes les parties du © Usuadn, Voyeor les tbmolgnugor dcrite © dochilwlater dminente, NEUFREDALLLY » DOR, ARGENT DE BRONZE £1 ONZE DLP LOBES ob- © tenus sx expositions universellos do 2 < France,d\u2019Australie, des Etats Unia, du Qanada.de la Jamaique ludos Occidou- talon.Saveur originale ot fine, pureté garantie, con breuvager sont faitsapécisiement pourconvenir au climat de coconti- ucnt et ue sont pas surpassèe.PRIX SPECIAUF AU GROS ON PORTE A DOMICILE DANS TOUTE LA {VILLE = TPICIER, © © © © e ST-HYACINTHE > PA.\u2014\u2014\u2014\u2014 EVGINS ET BOUILLORES Depuis 3 forces jusqu'a 100.\u2014 \u2014 LES \u2014 ENGINS et BOUILLOIRES \u201cDE E.LEONARD & SONS ont tonjours remporté les premiors prix à tontos les Expositions an Canndn et à l'étranger et sont reconnus les meilleurs ct les plns parfaits Ces ENGINS ET BOUILLOIRES sont on acier ct sont veudus garantis SOUS tous les rapports.Un Brand noubre sont en usage à St- Hyncintho et dans le district, et dounent pleine sutisfaction.Les prix sont plus bas que cous de wimporte quelle autre maison.Pour informations, écrivez à A.DENIS, Agent ponrle district de St-Hyacinthe, 8t.Hyacinthe, Quo.CHEMINS DE FER Les trains laissent St Hyacinthe tous les jours: ©.P.RM \u2014Alant à St Hugues, etc, : 12.05 et 7.50 P.M.Allant à Farnham, etc, : 8.15 A.Met 4.15 P.M, G.T.R.\u2014Allant à Montréal, 5 27, 7 30, 10.04, À.M., 5.40, P M.Allant à Acton, etc, : 9.14, À.M., 5-19, 10.00, P, M.I, C.R.\u2014Allant à Montréal,3 10 7.40 et 9.07, P.M.Allant à Drummondville : 8.55 AM., 8.15, et 11.08 P.M.D.C, R\u2014Allant 4 Nicolet, à 545) P.M.U.C, R.\u2014Allant à St Jean, 8.20 A.M, et 4.45, P.M.p Allant à Sorel, 8.15 A.M., et 7.10 .M.* 19 Octobre 1S9S8, Il y a des jours ou le ciel se voile, il n\u2019en est pas moins le ciel, et l\u2019on atiend avec confianco le soleil du lendemain.\u201c+ Le vrai bonheur coûte peu, s\u2019il est cher, il n\u2019est pas d\u2019une bonne espèce.* au Cartes d\u2019Affair es, BLANCHETTE & BEAUREGARD, AVOCATS, RUE GIROUARD, - - - Sr-HyACINTHB.Blanchard, Boissean & Bazinet, Notares 18, RUE ST-DENIS, ST-HYACINTHE.JACQUES FOURNIER HUISSIER C.S, pour les districts de St-Hyacinthe et Bedford.Bureaux i Magenta et Farnham.Lovell & Ghristmas, (eastern) Londres, Manchester et Montreal, Marchands de Provisions&algents Commissionnaires, 61-63 Rue William, MONTREAL.W.1.Waut, Gérant.Représents par WALTER B.HANNAN.1=7=00 Edmond Fournier Relieur, RUE CASCADES, No 199, ST-HYACINTHE.\u2014\u2014 AFFICIEES A VENDRE A CE BUREAU, 5cts.Prix = Maison & Loner, Maison à Vendre, Magasin à Louer, Bureau à Louer.1 Chambre A Louer, Boutique à Loner, \u2018Terruin à Vendre.pe Terrain à Loner, Maison de Pension, Tas de Crédit, Uu Seul Prix.ol-Hyaciotie L'astré Historique de St-Hvacinthe (Français ct Anglais) bonfenant 2100 Gravures EN LITHOGRAPHIE Des Edifices Publics, Religienz, Manufucturiers, Ete.de St-Hyacinthe.PRIX 26 Cts.En vente seulement au Bureau de CE JOURNAL TELEPHONE PARE BRANCHE DE SAINT-HYACINTHE (Bureau de LA TRIBUNE) Place du Marché mien Connection avec les endroits sui.van Granby\u2014Farnham \u2014 Waterloo \u2014 (berville\u2014St Jean\u2014 Acton\u2014 Upton \u2014St Liboire\u2014St Théodore\u2014Ste Ro salie\u2014 Clairvaux \u2014 St Simon \u2014 St Hugues \u2014 St Alphonse \u2014 L'Ange Gardien\u2014 Angéline\u2014 St Joachim\u2014 Roxton Pond\u2014 South Roxtor.\u2014~Milton East \u2014 Ste Cécile\u2014St Valéiien \u2014L\u2019Egypte\u2014 St-Césaire\u2014Puuline\u2014 Abbottstord-St-Rémi-St- Jean, P.Q, Le prix des Messages est de 15 cts.Piano Un bon piano de seconde main a vendre.Ban marché.S\u2019adresser a ce bureau.U. LA TREBUNE.= LA TRIBUNE JOURNAL EBBDOMADAIR PUBLIE A ST-HYACINTHE, Que PARAIT LE VENDREDI, Abonnement : ( payable d'avance) Unan.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.81.2% GMmots.Le prix del SO sera de $1.50 s'il n'a pas é1é payé d'avance.ANNONOES 1re Insertion.la ligne 160 Insertion subs.cc.Te Annonces 4 long terme A prix moaérds A.DENIS Dérecteur- Propriélaire ST-HvAcINTHE, 23 Déc.1898 Résultat Electoral La lutte dans les quatre comtés de Benanharnois, Lévis, Mis- sisquoi et Verchères, s\u2019est terminée lundisoir par le triomphe de l\u2019Hon.M.Marchand, dans trois de ces divisions.yk Beauharnois, qui en 1897 éli- saît M.Bisson, libéral, par 272 de majorité, a élu M.Plante, conservateur, par 56.C'est le seul comié jusqu'à présent qui a changé son allégeance et fait défaut à nos amis.EI Lévis a élu l'Hon.Chs Lange- lier par 102 de majorité.Eu 1897 la majorité de M.Olivier était de 448 voix.Trois candidats se disputaient la victoire.Voici les votes obtenus par chacun des candidats: Hon.Chs Langelier,1ib.1683 B.Bourassa, libéral.502 M Gelley, conserv.1581 Majorité de M.Langelier.102 * yu Missisquoi qui avait donné une majoritd de 405 votes 4 M.McCorkill en 1897, n\u2019a élu M.le Dr Cotton que par 49 de majorité.Il y a eu des revirements inexplicables dans cette division électorale.Le township de Dun- ham qui avait donné 46 de 1a- jorité contre M.McCorkill a donné 46 de majorité au Dr Cotton.Le township de Farnbam avait donné 29% à M.McCorkill et a donné 84 au Dr Comeau Le tomnship de Stanbridge qui avait donné 218 à M MeCorkill, n\u2019en a donné que 151 au Dr Cotton.Lo sentiment de nationalité a évidemment influencé le vote.x, * Dans Verchères, M.Blanchard a obtenu un succès dont il a le droit d'être fier.Il a été élu en 189\" par 177 voix de majorité.À la suite d'une contestation acharnée et de troubles de toutes sortes, il sort de la lutte avec 257 de majorité.St-Antoine seul a donné 124 voix de majorité à son adversaire.x, # Les chiffres c1 dessus sont sus- coptibles de quelques modifications.Ce sont les résultats qui nous arrivaient mardi matin.me Décès d'un sénateur.\u2014 M.lo sénateur Alexandre Macfarlane est décédé à sa résidence, à Wallace, comté de Cumberland, N.-Ecosse, mércredi, le 14, à l'âge de 82 ans C'était un des Pères de la Confédération.Fut Ottawa, 14.\u2014 Les MM.Connolly Tiernent d'obtenir du gouvernement le contrat pour la construction d\u2019an quai de $300,- 000 à St-Jean, N.B.#44 Cabinet Anglais.\u2014 Lord Rose- bery est le chef du parti libéral anglais, à cause de la résigua- tion de Lord W.V.Harcourt.Herbert Henry Asquith dirigera les Communes, yx Québec, 19.\u2014 Da consistoire secret, le 28 novembre dernier, Sa Sainteté le Pape Léon XIII a conféré le pallium à Sa Grandeur Mgr Bégin, archevêque de Québec.Sa Grandeur attend prochainement les insignes de sa haute dignité.La cérémonie d'investiture aura lieu à la basilique avec toute la solennité possible.x, # Le Gouverneur.\u2014 Montréal a fait une belle démonstration inar- di, à notre nouveau gouverneur général et à la comtesse Minto.Son Honneur le Maire Préton- taine leur présenta une magnifique adresse à laquelle le gov- verneur répondit en anglais et en excellent français.L'Hôtel- de-Ville était bien décorée et l'élite de la population, Dames et Messieurs, assistait à la cérémo nie.Tp Londres, 15.\u2014 L'opinion des hommes d'ullaires intéressés dans le Commerce du Cauada est que dans le cas de la retraite de lord Strathcona, l\u2019Hon.Mulock serait l\u2019homme de la situation, pour lài succéder en qualité de Haut Commissaire.Le maître général des Postes du Canada, est, à leur avis, le canadien vif, énergique et possédant toutes les qualités requises pour occuper ce poste important.#4, + Washington, 15 \u2014La chambre a expédié aujourd'hui en moins de 20 minutes sans une critique ni une observation la loi pourvoyant au paiement des pensions.Le crédit demandé était de $145,000,000 soit une augmentation de 845 00 sur celui de I exercice en cours.Nous sommes loin du temps où cette loi soulevait des tempé- tes oratoires qui duraient plusieurs séances ! RaW M.Lucien Brun.\u2014Un des illustres défenseurs de l'Eglise, M.le sénateur Lucien Brun,s\u2019est éteint le 28 novembre dernier, en son domicile, rue de Vaugirard, Paris, là où il recevait Jes religieux expulsés et leur distribuait les secours.Il avait 76 ans.Son dernier discours au Sénat cette année, a été une protestation solennelle contre la loi d'exception qui met les religieux hors la loi sous le nom de loi d'abonnement.M.Lucien Brun, fervent chrétien, qui a toujours confvesé publiquement Notre-Seigneur Jésus Christ et défendu les religieux, à sans doute reçu sn récompense.Que ses vaillants fils continuent longtemps, dit la Croix, les nobles combats qu\u2019ils ont commencés ! Expansion territoriale.\u2014Le New- York Herald a eu l'idée de faire, parmi les grands journaux des Etats-Unis une enquête plébis- citaire térêt.La région du Sud donne une majorité anti-expansioniste.L'Onest et le Centre donnent une majorité expansioniste de 2 contre 1.L'E-test à peu-près divisée également.La Floride, Ja Virginie, l\u2019Utah l'Idsho et le Ithode-lsland sont presqu'unanimes en faveur d' l'expansion.La Georgie, les Carolines du Nord et du Sud, le Maine, sont unanimes contre, New-York et la Pennsylvanie sout 2 contre, 1 en faveur.En résumé 1es grands journaux Républicains, Démocrates et Indépendants sont à peu-près également divisés pour et contre Lu situation est très intéressante et ne manquera pas d\u2019être très compliquée.qui ne manque pas d\u2019in- A Washington La Conférence Internationale s\u2019est ajournée lundi pour siéger à nouveau le 5 janvier prochsin.On assure que les commissai - res en sont arrivés à une ontente définitive sur tous les articles du protocole et qu\u2019il ne reste plus qu\u2019à définir les limites d\u2019un traité de réciprocité.Une correspondance particulière au Globe dit que lc sénateur Faulkner a obtenu l'assentiment de la plupart des sénateurs démocrates en faveur d\u2019un pareil traité et que ce sont lvs résistances des protectionnistes républicains à la Chambre Haute à Washington qui font ainsi prolonger les né- gociutions.Ces négociations seront reprises en janvier et on cs- père qu\u2019elles aboutiront heureusement.\u2014La Patrie.#4 # Washington, 20.\u2014Le banquet d'hier soir a été un très réel sac- cès.ll y avait environ, autour des tables somptueusement servies et pompeusement dé \u2018orées, cent invités.Les dames portaient des toilettes très riches, et les cent invités se recrulaient parmi la plus haute classe de la sociéte, Lord Merschell a proposé en premier lieu la santé de Sa Majesté et celle du président des Etats-Unis.Deux discours seulement méritent une mention spéciale, ce sont ceux de M Fairbanks et de sir Wilfrid Laurier.Il était près de onze heures quand lord Herschell se leva \u201c* Dans les circonstances actuel les, dit-il, et à cause de la mission qui nous a réunis, je crois qu'il est on ne peut plus oppor- tuu de proposer cettesanté : \u2018\u201c À la reine et au président.\u201d On but cette santé debout, au son de l'air national America exécuté par l'orchestre.\u201c En notre qualité de haut commissaire de Sa Majesté, continue lord Herschell, nous désirons ajouter à cette santé, pour les Etats-Uuis, nos souhaits de joyeux Noël et d'heureuse année.\u201d Le sénateur Fairbanks proposa la santé suivante.\u201c Je sais, dita], quo nous ne pouvons qu'être sincères envers nos amis en proposant la santé suivante.C\u2019est une santé de re- ciprocité totale et absolue, chose que uos amis canadiens ont tant désirée.Vidons nos verres avec l'espérance d'un prompt et joyeux retour des commissaires anglo cñnadiens à Washington.\u201d Sir Wilfrid Laurier se leva alors.* Mesdames et Messieurs, dit - il, je n\u2019ai qu\u2019un mot À dire: Du fond de nos cœurs, nons offrons à nos amis américains les mêmes souhaits qu'ils ont formulés envers nous.Nous espérons revenir à Washington et d\u2019obteuir la réciprocité, non seulement en paroles, mais aussi en action.\u201d Sir Wi frid s\u2019est exprimé (rès catégoriquement et avec inteu- tion.Une grosse affaire Lorsqu'il y a quelques jours on andonçait le départ du Gus- pésia, le premier steamer de la Compagnie de steamers Canadiens.\u2014 The Canadian Steamship Cy,\u2014 Faisant le service entre Milford, Angleterre, et L\u2019aspé- biac, les magnats de la navigation à Montréal honorèrent la nouvelle ligne d\u2019entrevues dédaigneuses et quelque peu méprisantes.L'arrivée du Gaspésia au Cap Race, n\u2019en est pas moins un évè- nement considérable pour la province de Québec et tout le Dominion.La nouvelle compagnie de navigation à laquelle appartient le Gaspésia, n'est pas une société sans importance comme cerrains grands arwateurs Montréalais voudraient le faire croire.Tucorporée en Angleterre d'après les statuts de 1862 et 1893, son bureau est constitué comme suit : Président, Sir Robert Garnet Head, Bart, de Londres, Augle- terre.Directeurs: Lord Henry Fi1z gerald, Sir Heury Cartwright, C.E, Newhon, présideut de la Compagnie des Docks de Milford ; Raymond Préfontaine, C.R, M.D.maire de Montréal ; C N.Armstrong.Bureaux: i Londres, Montagu C.Buck, 65, 66, 67, Gracechurch St.; a Moutréal, 13 rue St-Jean.La Compagnie a été fondée pour cré:r uue ligne de steamers entre Pas.ébiac, terminus océa- | nique du chemin de fer Atlantique et Lac Supérieur, au Canada et les terminus océaniques du système de la puissante compa- gnle de chemin de fer Great Western, en Angleterre L'inauguration d'une ligue océanique partant de Pasbébiac est un évènement Important, considérable pour la province de Québec.Elle met Gin à la légende qui fait de notre province une an- uexe du Pôle Nord et qui la représente comme fermé: au monde, par les glaces, pendant six mois de l\u2019année.Non seulement le port de Pas- pébiae cest ouvert toute l'année, mais il a du plus l'avantage d'ê- tre le port canadien le plus rap- vroché de la Grande-Bretagne.Ce port est un des plus com modes, des plus sûrs du Canada, ses qualités ont été exposées dans Un rapport fait par un ingénieur du gouvernement à la demande de la Chambre des Communes.[1 a pour lui,comme nous venous de le dire, l'avantage de la distance, comme on peut le voir par le tableau suivant : Tableau comparé des distances A Miltord, A Liverpool De Milies Milles Pasbébiac.2 206 2245 Halifax .2 345 2,481 St-Jeau.2,584 2676 Baston .2,699 2,819 New York 2,908 3,023 De Milford Via N.Y.Via Pas.Milles Milles Sault Ste-Marie.4403 3,281 A Dalath.\u2026 4890 3,691 A St-Paul.\u2026 4322 8,605 Milford étant à peu près à la même distance de Londres que Liverpool, on voit les avantages immenses qu\u2019aura le trafic anglais, taut pour le Canada que pour l'ouest des Etats Unis, a prendre la route de Paspébiac.Il est malheureusemert établi qu\u2019une quantité considérable de produits canadiens sont exportés en Europe par les ports améri- caing par saite du manque d\u2019accommodation des ports canadiens, surtout en hiver.La nou- vello ligne ouvrira un débouché nouveau et direct à nos exportations en toutes saisous.La compagnie canadisune ayant presque tout à créer à Pas.pébiac y apportera un matériel complet, perfectionné qui fera de ce port un port moderne et modèle, offrant aux exportateurs toutes les facilités possibles.Quant aux voyageurs, Paspé- binc, situé à seulement 2,206 milles de la côte auglaise, leur offrira la route la plus courte.Au printemps, la Compagnie mettra eu ligne des steamers lvxueusement aménagés et filant de 17 à 18 nœuds.Ces magnifiques bateaux feront la traversée en moins de 0 jours\u2014de quai à quai\u2014ce qui est bien différent des records qui ne prenuent le temps que de pilote à pilote.Quant aux malles, elles s2ront délivrées avec tne avance de 24 à 48 heures, sur les navires les plus rapides, viâ New-York.En dehors de ce service direct entre Milford et Paspébine, la compagnie établira an second service entre Paspébiae et Liverpool, 2vec escale dans un port du nord de l'Irlande.Cette ligue fera le service des émigrants.Enfin, elle établira des services locaux entre l\u2019aspébiac, les Iles de la Madeleine, l'île du Prince-Ædouard.le Cap Breton et l\u2019île de Terreneuve, dont le système de chemins de fer a son terminus jaste en face de Pas.pébiac.Le succès de cette nouvélle compagnie est d'autant plus assuré qu\u2019elle a le concours actif de la puissante compagnie de chemin do fér Great-Western, en Angleterre, et de la compagnie Atlantique et Lac Supérieur, au Canada.#4 # Comme on le voit, l'établissement de cette nouvelle ligne de navigation, est une véritable révolution pour la province de Québec.Non seulement elle crée un port d'hiver dans notre province, mais elle pormettra l\u2019exportation des produits d'une étendue considérable de la province qui ne pouvaient s'écouler faute de débouchés.C\u2019est la mise en exploitation de toute la Gaspésio,s immense territoire dunt seuls ceux qu l'ont parcouru, connaissent les ri chesses de toute nature.C'est la voie la plus courte ouverte de l'Atlantique à Chicago. pe PT tv ERA LE TRIBUNE, wre C'est 1a traversée la plus rapide mise à portée des voyageurs océaniques.Luin de nuire au port de Montréal, cette ligne lui sera utile en aidant à faire connaître Notre pays et ses facilités de trafic.Ou n'a jamais crn A la Presse que le développement et la prospérité d'une partie quelconque de notre pays pouvaient ruire aux villes dejà florissantes.On n\u2019y croit pas, par exemple, qu'un Québec prospère nuirait à Montréal, pas plus qu'on n'y croit que le port de Paspébiac enlèvera qroi que ce soit au port de Mont réal, C'est donc avec plaisir que nous saluous l'arrivée à Pasbé- biac du Guspesia, le premier steamer de ln Compagule de steamers canadienne, et le pionnier de la navigation d'hiver transatlantique dans la province de Québec.= Le traité de Paix Londres, 15.\u2014 Voici, d'après le correspondant du Times à Paris, le texte du traité hispano-américain débarrassé des circonlocutions diplomatiques.L'Espagne renonce à toute souveraineté cet à tout droit sur Cuba, et comme l'île doit être, après l\u2019évacnation des Espagnols, occupée par les Etats- Unis, ceux-ct assumeroat toutes les obligations relatives à la protection de la vie et de la propriété de la population de l'ile taut que durera leur occupation.L'Espagne cède aux Etats- Unis l\u2019ile de Puerto Nico et les autres îles actuellement sous la souveraineté espagnole, duns les Antilles, ainsi que Guam, dans le groupe des Ladronvs, et les îles Philippines, Durant dix ans, a partir de la ratification du traité, les navires et les marchandises de l\u2019Espa- gue seront admis aux îles l\u2019hi- lippines aux mêmes conditions que ceux des Irats- Unis.Quand le traité sera signé, les Titats-Unis renverrout À leurs frais en Espagne les soldats es.paguols faits prisonniers à Manille.Ces soldats emporteront leurs armes.L'Espagne remettra en liberté tous les prisonniers de guerre et toutes les personnes détenues à la suite de l'insurrection à Cuba et aux Philippines, et de la guerre avec les Etats-Unis.De leur côté, les Etats-Unis rendront la liberté à tous leurs prisonniers de guerre.Tous les prisonniers seront rapatriés aux fruis du pays où ils se trouvent.Les Etats-Unis et l'Espagne renonceut à toute réclamation pour indemnité rationale ou individuelle.Les Etats-Unis règlent toutes les réclamations de leurs citoyens contre l'Espague.Les &ujets espagnols nés dans la péninsule et demeurant sur le territoire cédé aux Ltats-Unis pourrout rester sur le dit territoire ou le quitter.Ils conserveront tous leurs dioits comme étrangers.Ils pourrout conserver leur allegeance à l'Espagne en faisant une déclaration à cet effet dans le délui d'un an après ls ratification du traité; sinon ls seront considérés comme ayant opté pour la nationalité du territoire où ils demeureront Le Congrès se prononcera sur les droits civils et politiques des indigènes des territoires cédés.Ces indigènes jouiront de leur liberté religieuse.L'Espagne aura le droit d'établir des bureaux consulaires dans les territoires cédés.Il est entendu que toute obli- galion assumée daus ce traité par les Etats-Unis au sujet de Cuba est limité à la durée de l\u2019occupation de cette 1le par les Etats-Unis ; mais à la lin de cette occupation, le gouvernement des Etats-Unis dounera avis à tout gouvernement établi daws l'ile d'assumer les mêmes obligations.mere 6 © ree RACHEL \u2014 CoNTE DE NOEr, Il est minuit ! C\u2019est l'heure où la cloche saiute appelle à la crèche de l'Eufant-Dien le peuple du hamcau Dans une chaumière, là-bas, sur la grande route une fillette se fuit l'avocat de sa propre can.se.Elle implore de sa voix triste et douce à Ja fois, un père, que ne peuvent fléchir les larmes qui tombent, aboudantes, de deux yeux d'azur, qui n'auraient dà connaître jamais que des larmes de bunheur.\u2014Dis, petit père, insiste la fillette, veux-tu m\u2019amoner avec toi à l'église, vers laquelle \u2018a foule se dirige ?Accorde-moi cette faveur, tu me feras si hourense.\u2014Eunfant, sois raisonnable ; ta jeunesse s'y oppose d'abord, et puis tes membres délicats et frêles souffriraieut de Ia bise et du froid Sois sage, dors bien, rêve aux anges Les frères, et Jésus de Bethléem t'apportera de quoi te laire joyeuse demain.Embrassant de l\u2019enfant rose los boucles soyeuses et blondes il la déposa entre les bras de la vieille nourrice, 1dolâtre du trésor que lui conlia une jeune mère agonisante, dout Rachel nue couuuîtra plus les chaudes caresses.Le leudemair, aù repas de famille, auquel font honneur un père et sa lille, Rachel, depuis quelques instants silencieuse, sur son père étonné lève de grands youx mystérieux.\u2014Tère, dit-elle enfin, j'ai vu l'Entant Jésus ! Oui! venx tu savoir où ?\u2014 Voici, écoutu bien ! Pendant mon sommeil, une dame blanche, belle, bonne, mais bien triste, sur mon petit lit s'inclina, me mit au front un tendre baiser, et m\u2019emportadans ses bras, à travers les espaces et les mondes.Elle ne s'arrêta que loin, loin, là bas au seuil d'une étable, où elle me déposa.Je vis alors, bercé sur les genoux do ga mère saus doute, un bean bébé, qui me tendit ses mains mignonnes, les nous autour de mes épaules, ct me dit: \u201c Enfant que j'aime ! réponds-moi, m'aimeras-tu, au moins, toi, pour qui je veux naître, vivre, soulfrir et mourir 2\".Je l'embrassai.Ce fut ma réponse !.Soudain j'entendis des chants harmonieux, je vis des bergers, de blunes moutons, des rois, de digues personnages, un papa, tout comme toi.et la mère si belle qui plearait.de me mis à genoux, je ne sais trop pourquoi, et suppliante Je lui fis cette requête ; \u201c Veux-tu me le prêter ton chérubin, ma brune dame ?nous joucrous ensemble, et j'en aurai bieu soin, car je l\u2019aime déjà tant ! * J'allais prendre le bel ange, lorsque la dame blanche\u2014celle qui m'avait amenée\u2014me transporta de nouveau sous le ciel bleu, jusqu'au berceau ou je m'éveillai ce matin \u201d.L'enfaut se fut et se mit à ré- {léchir, \u2014Plèêre, continua la ciline et ls pure fillette, je me sentis triste, et je m'ennuie ; veux-tu me bercer pour que je rêve eucore ! Brieée par l'évocation du songe qui l'avait faite heurense, elle s'endorwit sur le cœur du jeune père, dont la pensée s'envolait vers l\u2019ange du foyer domestique ravi à ses affections, par l'inexorable moissouneuse des jardins célestes.C'était à la Noël !\u2014Il y a de cela un an !\u2014Douze svires mois viennent de s\u2019écouler! C'est Noël sur terre et c\u2019est Noël dans les cieux ! A l\u2019heure où la cloche sainte appelle à l'égiise le peuple du hameau les anges là-haut accourent auprès du nouveau frère, venu des régions cerrestres pour eutonner avec eux leurs hymnes d'allégresse.C\u2019est Rachel !\u2014 Ainsi qu\u2019an beau lis que courbe l'aquilon, la fillette inclmée sur l'épaule du père éploré, sa jolie tête rejetée en arrière, sourit déjà à quelque vision radieuse d'outre tombs Dans un murœure, donx comme celui du veut dans une harpe éolienne, elle dit : \u2014Tère, veux-tu.m\u2019amener avec.toi i I'égli.se.Ju voudrais voir.I'Enfant.Jésus.La demande, sur les lèvres de la mourante, expira dans un long et dernier soupir.Rachel avait véen !.AE EE ET LITT TY YF TSP Trois ans plus tard, à l'heure où la cloche sainte appelle à la crèche de l'Eufant Dieu le peuple du hameau, uu jeune prêtre, beau de cette beauté imposante qu'imprime la douleur sur aue figure de trente ans, gravit les degrés de l'autel où il doit offrir À Dieu, daus cette nuit glorieuse, le sang de l'Enfant ltoi, ct Dien comme lui, pour la rédemption des humains.A ce moment, il crut voir sa fille adorée s\u2019iucliner sur son front, I'.{llearer de 1'aile, lui sourire et lux dire : \u2014 Père, je suis avec tui à l\u2019église veux tu venir avec moi au paradis ?.\u2026.ma mère t\u2019attend'! Et d'un geste gracieux, elle sembla rénnir, dans uue mêmo étreinte la main d\u2019un être invisible à celle du père, au front duquel l'onction sainte a mis une auréole !.et disparut !\u2026.Sur sa patène d'or, deux larmes ont brillé, deux diamants liquide tombé des yeux du lévite.Il les offre à Dieu avec sa dou- {eur.lui demandant en retour, le courage de souffrir encore, pour mériter, grande et belle, In récompense aux âmes stoïques que ne saurait abattre nulle tempête ici-bas ! Un lustre et deux hivers vier- nent de s\u2019engloutir dans \u201cl\u2019océan des Ages |\u2019 La mort a réuni enfin Rachel, notre héroïne, la da- me blanche de ses réves\u2014sa mère, on l'a deviné\u2014et le père bien-nimé, le saint prêtre ! Ces âmes d'élite, pour qui toute éter- uité d'amour divinisé ne sera pas trop longue.Li-haut, à la prochaine Noël, ils entonneront le Gloria in ex- velsis Dev des anges, à l'houre où la cloche sainte appellera à la crèche de l\u2019Enfant-Mieu, le peu - ple du hameau.LISETTE.Cordélia Viau Condannée à mort Ste-Scholastique, 15.\u2014A l'ouverture de l'audience, ce matin, la salle des assises était bondée de monde.La dernier témoin cité par la défense, M.ILorace Cyr, n'ayant pas répondu à l'appel de son nom, M.Leduc, avocat de l'ac- |.cusée, commence son plaidoyer.Le défenseur de Cordélia Viau tire tout le parti possible des moindres petits incidente, des indices les plus insignifiants, pour en déduire les conclusions favorables à sa cliente.Mme Vve Poirier reste im passible jusqu'au moment où M.Leduc parle de la correspondan - ce échangée entre celle et fou Isidore Poirier, et dont il veut tirer la preuve de l'existence de ce qu'il appelle, un amour conjugal tendre et vivace, entre les deux conjoints L'éloquent avocat essaie ensuite de révoquer eu doute la véracité des témoins à charge et de diminuer tout au moims la portée de leurs dépositions.Le plaidoyer de M Leduc a occupé l'audience de l\u2019avant-midi.Arrivé à la péroraison de son discours les bruyants sanglots de su cliente couvrent presque la voix de M Leduc.Dans l'assistance, bon nombre de personnes sout émues jusqu\u2019- aux larmes, mais il serait téméraire de croire qu'elles proviennent d\u2019une pitié ou d\u2019une sympathie quelcouque pour la prisonnière.Ces pleurs, c'est l\u2019éloquence vibraute et pathétique du défenseur qui les provoque, mais il est permis de dire que la personne de Cordélia Viau y est absolument étrangère.L'audienuce est suspendue pour être reprise à 2 heures de l\u2019après- midi.L'accusateur publie, M.Mathieu, commence son discours à la reprise de l'audience.Il retrace les faits qui out amené l'accusée à la barre des assides.La harangue de l'avocat de la couronne est en quelque sorte la répétition un peu accentuée de l'acte d'accusation.Toutefois, M.Mathieu a été sobre de parole.L'Hon.juge Tuaschereau résume ensuite la cause, les témoignages et les plaidoyers, indiquant aux jurés la ligne de conduits à suivre, éclairant leur conscience.Le savant magistrat, sans être trop dur pour l'accusée et sans trop iusister, fait comprendre que la cause est claire et qu\u2019il ue peut y avoir du doute sur la culpabilité de la prisounière même si on écartait les aveux qu'elle a répétés, comme sl elle éprouvait le besoin de soulager sa consciouce en confessant son crime.Les jurés se rotirent ounsuite pour délibéror.A 7.10 houres, ils rentrent dans la salle d'audience et le président du jury annonce que le verdict unanime des douze jurés a élé que Cordélia Viau est coupable de l'assassinat de son mari Isidore Poirier, A 7.30 heures, l\u2019Ilon.juge Tas- chercau prononce contre In malheureuse femme la sentence de wort, qui sera exécutée à Ste- Scholustique, le 10 mars prochain, La condamnée &éclate de nou- venu en sauglots ot on est obli- gee de la porter hors de ln salle.Ky x Ste-Scholastique, 16.\u2014 Iier soir, excitée des évènements qui se tout produits dans ls journée, Cordélia Viau s\u2019est afflaissée sur sa couche et a dormi un sommeil de plomb.Ce matin, elle était éveillée avaut l\u2019aube, et elle a comraencé à réaliser toute l'horreur de son sort.Le géolier, qui est venu faire sa visite matinale, l'a aperçue se promeuant daus son corridor, le chapelet à la main \u2014Je suis contente que tout soit fini, dit-elle.J\u2019allais mourir des tutigues de mon procès Llle a déjeuné frugalement, par obligation.Elle demande qu'on la laisse seulè.ul © Bn Souvenir du passé On ne parle depuis quelques jours que de la condamnation de Cordélia Viau.C'est la première fois depuis vingt ans qu\u2019ane femme est condamnée, dans la province de Québec, à mourir aur l'échafaud.La dernière exécution de femme à la prison de Montréal a été celle de Marie-Anne Crispin, veuve de Jean-Baptiste Gohier dit Bélisle, de St Jérôme, qui fut pendue le 25 juin 1858, après s'être rendué coupable d'avoir, de complicité avec Jeau-Bap- tisto D-sforges, le 18 janvier de la même aunée, ôté la vie à Oa- therine Prévost, femme d'Antoine Desforges.Ln [ymme Be- iisle et J B Deslorges sont montés sur l'éechafaud le même jour.Antoine Desfores, le mari de la victime, avait aussi été accusé de complicité dans la commis - sion de ce crime, mais il fat libéré après le procès.Pour faire mourir Catherine Prévost, l'un des complices s\u2019est assis sur un oreiller placé sur la bouche de la victime pendant que l\u2019autre lui tenait les bras.Ce crime créa alors une gian- de sensation et des miliers de personues ont été témoins de la pendaison.L'échafaud avait été dressé sur le mur de la prison | au coin sud-ouest, précisément 3 l'endroit où sz trouve aujour.d'hui sitnée la résidence du gouverneur Vallée.M.Charles Benoit, gardien.des dossiers du palais de justice, qui a eu la bonne obligvance de nous fournir ces renseignements, dit qu\u2019ila été témoiu de la double vxécntion Belisle Deslorges.Quoique jeune alors, il u's jamais oublié le cri d'horreur qui s\u2019échappa de toutes les poitrinus quand la femme Belisle fat oxé- outée. MESSE LA TRIBUNE.C'est le juge Monck qui avait prononcé la sentence de mort conire Desforges et la femme .Belisle.L'idéal à vingt ans Sous ce titre, le Figaro a mis én vogue un petit jeu qui consiste à demander A toutes les personnalités plus ou moins connues, quel était leur idéal à 20 ans.À combien de prétentions Vaniteures ces questions ont donné carrière! Voici du moins une réponse qui n'est point ba- male et qui mérite d\u2019être citée ; c\u2019est celle de M.Coppée : *\u201c Vous insistez, mon cher confrère, pour quo je me rappelle quel étoit mon Idéal à vingt aus.Mais je n\u2019en avais pas qu\u2019un Je les avais tous.Je rêvais toutes les gloires, tous les bonheurs, et c'était une continuelle féérie qui se jouait dans mon imagination.Cela s'appelle, je crois, la jeunesse.Mais toutes ces belles choses que je rêvais, je n\u2019en avais mi l'ambition, ni mème l'espoir, et je n\u2019altendais rien des faveurs exceptionnelles que m\u2018accorda la destinée.Bien souvent je me suis demandé avec inquiétude si je les méritais.\u201c Ne croyez pas, de ma part, à une giimace de fausse modestie.Je juge très sévèrement ma vie et mon œuvre.Par mes actes comme par mes écrits, j'ai fait pen de mal peut-être ; ju n\u2019si pas fait assez de bivn.Et quand au senil de la vieillesse j'ai rencontré la souffrance physique qui m\u2019attendait, je I\u2019ai acceptée comme une juste expiation.Mais que dis-ie?Et quel ingrat je suis ! C'est grâce à la souffrance que j'ai connu le plus pur des bonheurs et atteiut enlin mon idéal.Je n'ai aucun rapport avec les vains-désirs qui me sollicitaient autrefois.C\u2019est la paix de l\u2019âme que Jésus nous a donnie par son Evangile et dont on jouit au pied de ia Croix.\u201c Croyez, mon cher confrère, À mes sympathiques et dévoués sentiments.\u201c FRANCOIS CopPÉe,\"\u201d a Outremont, 15.\u2014 Un sourd- muet, chez les Clercs St Viateur, de l'institut des sourds muets d'Outremont, s'est suicidé mercredi matin.Pierre Caron, Agé de 84 ans, venait de St Antoine, comté Ri- chelivu.Il était sourd-muet et avait fait des études à l'institut d'Outremont où son frère était religieux.Après plusieurs an nées passées dans le monde, 1 est revenu à l'institution, où il demeurait depuis trois ou quatre ans.Le supérieur de l'institution déclarait hier qu\u2019on ne pent jamais'être certain qu\u2019un sourd.muet soit en parfaite possession de ses faculiés mentales, et que Pierre Carou n\u2019a jamais été Clure de Saint Viateur, bien qu'il ait vécu sous notre toir et à notre service depuis sa sortie de l'Institution des Sourds-Muets.Sur sa demande, et pour lui être utile, nous l'avons reçu à notre emploi comme tailleur.Il a toujours mené une vie régulière, mais à notre étonnement, depuis quelques jours, il laissait parai- tre quelque singularité dans sa conduite.uk Europe Londres, 15.\u2014Hier expirait le délai de 6 mois, assigné pour le remplacement par un traité, du protocole entre la France et l'Angleterre, pour la délimitation de la région du Niger.Le traité n'ayant pas été signé c\u2019est là une nouvelle question épineuse qui se dresse entre les doux pays.+ Paris, 19.\u2014M.Lasies, député antisémite, en iuterpellant le gouvernement, au sujet d\u2019actes inconsidéré:, posés par le ministre Brisson, dans la question de la révision du procès Dreyfus soulève une véritable tempête.Lo ministre de Ia guerre M.de Freycinet répond, qu'il ne désire pas influencer la décision de la Cour de Cassation.Quoique disposé à soumettre à la Cour de Cassation, tous les documents officiels, qu\u2019il possède il est toulefois \u201c absolument décidé \u201d à \u201c ne pas communiquer 1e dossier des document secrets relatifs à ce procès.Ce dossier, affirme M de Frey- cinet, contient des documents dont la divulgation compromettrait la sécurité du pays Si la chambre n\u2019approuve pas mon attitude, ajoute le ministre de la guerre, je suis prêt à don ner ma démission.M.Lasies dit, que dans ces circonstances, il a le droit de croire que la revision du proces Dreyfus est une simple comédie.Il remercie ensuite M de Frey- cinel, pour avoir confirmé, ofli- ciellement, l'existence si souvent niée du dossier secret auquel il est tant fait allusion, M.Lasies retire ensuite son iuterpe!lation.Ry ® Paris, 19.\u2014Plus tard la chambre discute l'interpellation par laquelle M.Millera: d vent fuire poser des conditions auxquelles le dossier secret pourrait être confié à la Cour de Cassation.Le premier ministre Dupuy i répond qu'à moins de earanties B absolues de secret, le gouvernement ne communiquera pas les documents a la cour.Il est 1wpossible, ajoute le premier mmistre, de communiquer les documents à la defense a moins que le gonvornement ne soit assuré du secret le plus absolu.M.Brisson dit : \u201c Il n\u2019y a pas dans le dossivr Dreyfus un seul ducument qui puiss+ affecter la sécurité de Plat.J'ai examiné le dossier entier après le faux Henri et j'ai trouvé tous les documente suspects.\u201d M.Cavaignac ancien ministre de ls guerre, intervient à son tour.\u201c Oui, MM Brisson et Sarrien ont examiné les pièces du dos- sicr que je pensais nécessaire de leur montrer Plus tard j'ai proposé à M.Brisson de lui communiquer certalus documents, en la possession du géuérai Gon- se, et qui contennient les éléments de couviction, muis M.Brisson jugeuit inutile de les examiner.\u201d La chambre après un long et violent debat approuve l'aititude du gouvernement par 870 voix contre 80.=) Matane.\u2014 L'élection d'un représentant de ce comté au Parlement de Québec, est fixée.La nomination aura lieu le 4 janvier et ia votation le 11.H 4H North Bay, Ont.21.\u2014J Lough rin, libéral, et C.Lamar.he, conservateur, feront la lutte dans le comté de Nipissing nour obtenir la députation.Maad1 prochain, les électeurs seront chargés d\u2019élire leur représentant.C'est hier que les candidats sont entrés ot- ficiellement dans l'arène politique.4, Madoc, Ont, 21.\u2014 L'appel nominal des candidats pour l'élection d'un représentant du comté de North Hastings à la législature provinciale, a eu lieu hier, Les deux candidats qui briguent le suffrage populaire dans cette division électorale, sont Byron Orison Lott, ministériel, ot Wm John Allen, oppositionniste.Le scrutin est fixé au mardi de Noël, 27 décembre courent.x, * La Havane.\u2014L'anarchie règue en souveraine daus la capitale de la Reine des Antilles qui n'est pas tellement épuisée par les privations de la guerre que des bagarres sanglantes entre Espagnols et Cubnins se succèdent presque journellement.Dans une de ces rencontres, le capitaine cubain Totelango a été tué.Des milliers de personnes ont visité le corps exposé avec grand déploiement de luxe, plusieurs cents couronnes ornaient l\u2019appartement, Ss funérailles fntes avec un déploiement de fiste extraordinaire, ont été le sigual d'une autre bagarre au cours de laquelle il y a eu beaucoup de morts et blessés Il est temps que les américains cntreut en scène Nous lisons dans le Soleil : Québre 21\u2014La découverte d\u2019an alambic'en pleine opération au beau milieu de la haute ville est nue nouvelle qui peut paraître sur le moment quelque peu surprenante pour nos lecteurs, cependant In chose est vraie.C\u2019est à 2 pas du Bureau de Poste, 4 pas du Palais de Justice, ct près de la Basilique.: Ce n'est que co matin, après d'actives recherches, que M.Ed moud Trudel est venu non pus frapper, car raturellemeut on ne se serait pas empressé de venir lui ouvrir, mais bien à enfoncer la mince porte en planche con: duisant dans une manufacture illicite de whiskey, tenue sur un pied capable de de fier la compétition avec los meilleures manufactures.Au dire des experts, c'est ce qu\u2019on peut appeler un alambic avec rectificateur et à jet continu, Il s'y trouve une fort belle machine à vapeur dont la four- noisy était eucore toute remplio de charbous ardents lors de l'ar- rivee du l'officier aes douaues, 2,800 gallons de whiskey ma- nulacturé iilicitement dans cette cave fournissant une si large contribution à la coutrebaude se trouvent actuellement dans cet entrepôt d'un nouveau genre.Tout ce matériel contenu dans la manufacture découverte si à point ce matin est estimé, sui- vaut des persounes competentes, a $8,000.FR \u201c Si notis prenons possession des Philippines comme conséquence du traité de paix, la décadence de la République Américaine datern de l'adu-inistra- tion du président William Me- Kinley.\u201d Telles sont les paroles prononcées par le sénateur Hoar devant un rédacteur du World, de New-York M.Hoar a ajouté : * Je ne suis pas prêt à discuter cotte grande question dans son entier en ce moment, mais j« mme prépare, pour être en mesure de le faire.Cette question Va être soumise au sénat d\u2019ici à peu de temps, et lorsque le moment viendra de la discuter, j'aurai quelques observations à faire \" Eun pronongint ces paroles, ajoute le Word, M.Hoar sonriait d'une façon sarcastique.Evi- demment, notre bouillant sénateur du Massachusetts ne vent rien négliger pour maintenir à son plein diapason la réputation \u201c d\u2019enfant terrible \u201d qu\u2019il a commencé -à se créer parmi ses collègues du Sénat.L'Opinion Publique.Le Paradis terrestre à Fachoda Eh bien, voilà une nouvelle vraiment seneationnelle qui, de plus, est tout à fait d\u2019actualité! Un savant anglais d\u2019une certai- ue notoriété, M.Marshall Adam- après du longues et patientes recherches, vient de découvrir Pemplacement exact\u2014a ce qu'il prétend\u2014du paradis terrestre, Suivant lui, l\u2019'Edeu ne se trouvait pas ainsi qu'on l'a toujours supposé, dans la région du Pu- mir mais au centre de l'Afrique, vers le B'hr-el-Ghazal.Le vil lage de Fachoda serait précisé ment à l\u2019entree mème du lien de délices où véeurent nos pretniers parents S'appuyant sur les descriptions de la Bible, d\u2019après lesquelles le paradis devait être arrosé par quatre grands fl«uves, M.Marshall Adams n'hésite pas à affirmer qu\u2019il s'agit, non pas da Tigre, de l\u2019Euphrate, du Phase et de l'Uxus, rivières sans importance, mais des 1mmenses cours d'eau de l'Afrique centrale; le Zawbéze, le Niger, le congo et le Nil.L'Eden réel, dont la superficie dépazse 8000 kilomôtres carrés, se trouveut bivn, en outre, ct cula encore est conforme aux Len - tures, daus le pays noir et tont près des premières mines d'or exploitées par l'homme.L'opi- mon du savant anglais est, du reste, partage par plosieurs égyptologues étrangers, et ces jours ci, un explorateur de gran de réputation, le major Setou Karr, vieut de partir pour le So- maliland afio de déterminer plus exactement encore la piace du paradis terre-tro.C\u2019est peut-être pour cela, après tout, que les Auglaïis tenaient tant a Fachoda! Fendeur demande On demaude un vendeur bien competent, pour la vente d\u2019un assortment complet et special d\u2019huices 4 graisser, eiC., pour notre maison de Turumo.Adiessez : Tue ATLANTIC ReFINING,Co.Cleveland, Ohio, E.U.7 Déc.1898.\u20146 \u20ac.Populatinn de Sherbrooke | ! re \u2018 #3 Au prône de dimanche, M.le curé Gignac a donné le résultat du dernier recensement pris dans la paroisse St Michel.Le nombre des filèles desservis à la Cathédrale s'élève à 5,152, répartis comme suit : Familles Com.Non-C.Total Ville.900 3.573 1,362 4.935 Banlieue.37 125 92° 217 Total .937 3.608 1,454 5,152 Augmentation depuis l\u2019année dernière, 369 Âmes, Les fidè'es appartenant à l'église St-Jean-Baptiste représentent 2,570 âmes, dont voici la subdivision : Familles Com.Non C.Total Ville.420 1.400 633 2,033 Banlieue.100 350 187 532 Total.520 1,750 80 2,570 La population irlandaise desservie À l\u2019église St Patrice, compte 4So Ames, dont 320 communiants et 160 non communiants, En autant que la population de la ville proprement dite est concernée, les chiffres ci-dessus font voir que les catholiques y figurent pour 7.448 âmes, soit : Desserte de la cathédrale\u2026\u2026.4,935 be St Jean Baptiste.2,03 .St Patrice .«480 \u2014 TotAlccssassacereseces s0v000100547,448 D'après le recensement fait, cet été, par nos évaluateurs municipaux, la ville renferme 10,760 habitants, Ce qui accuse une majorité catholique assez considérable.Si, mainténant, on décompose la population de notre ville par origines, on arrive au résultat suivant : Nationalité française.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026.6,958 Autres nationalités.\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.1.792 Total.\u2026\u2026\u2026sserssrensenerrrn ee 16,760 Le Pionnicr.Un mois seulement PRIMES Touto personne dont l'abonnement à LA TRIBUNE aura été puyé d'avance, aura droit À un des volumes ci dessous : Toute personne qui nous obtiendra un nouvel abonnement d'un an payé d'avance aura droit & 3 volumes, au choix : Uno haino de village, par Arm.T.apointe Ln tigresso des palmiers, par V.Porceval La helle Tiennetto, par E.Richebourg Le sacrifice de Simoue, par Champol Lo roman d\u2019un cuf nt trouvé, Saunière Un misérable fanssairo « Lip crime de l'aieul, par Roger Dombre L'espion, par Alb.Monniot Deux amours, par Wm.Marcelly Roi des détectivos, par Gauvin Vieilles rancnues, par Gcorge Ohuot Dolores.par Ernest Dandet Sacrifice d'un fils, \u2018 Remords d\u2019un faussaire, du Campfrauc Rôves dorés, par M Maryan Roman d'une jeune fille pauvro, El.Gay Le roman d\u2019un crime, par Etienno Marcol La vongeauce du fiunoé, par Jules Mary Les deux Jeanne, par Pierre Muël Martyre d\u2019une mère, par George Pradol La fille du révolutionuaire, \u201c Le sceret des orphelins, par Cha DasLys Un drame à \u2018Trouville, par À.de Bréhnt L'iuceudinire, par Pierro Sales Le prix do ces brochures est de 10 cts ehuque.PP eee ON DEMANDE, plusieurs personnes recommandables pour prop ager notre commerce dans leurs endroits.Un travail qui se fit surtout à la maison.Salaire $y20 par an et dépenses.$75 par mois.References.Envoyez une enveloppe timbrée portant votre adresse à Herbert E.Hess, prest.Dept.M.Chicago.\u2014z0 37. rm rs TRY BUN \\\\ ?e ESS EN VILLE Fôte Lundi, 26 décembre ©* lundi, le 2 janvier, sont preclumés fêtes légales, Ces jours tombant un dimanche, Congé Les élèves du Séminaire ont eu leur congé de glace lundi après midi.Is s\u2019en sont donné toute la journée surle Yamaska, en face du Séminaire, Le temps était ainsi que la glace.on ne peut plus favorable.\u2014Le Congé des fêtes au Sémi- naîte commencera samedi le 31 cou tort, pour se terminer jeudi le 5 janvier.Personnel M.Marcille, le nouveau député 1é- Cétal du comté de Bagot, faisait une Visite à ses amis de St Hyacinthe, jeudi dernier, eteurtout à M.E.Vernicr, qui l\u2019a si bien assisté.Bon nombre de nos principaux citoyens sont allés le saluer, chez M.le Dr E.Ostiguy, où il s\u2019etait rendu vec notre ceputé, M.E.Bernier.Quelques disccurs de circonstance et quelques toasts très à propos ont si- gnulé cette rencontre tout-à-fait impromptu.Eclalrage Les grandes compagnies d\u2019éclairage de Montréal sont en voie de s\u2019amalgamer entre elles dans le but de vendre la lumière électrique a 1 ct de l'heure comme dans toutes les gran des villes Européennes ct Américaines.Voilà ce que nous appelons agir en gens d\u2019uflaires.Chacun sait que £cs Compagnies ne sont pas contractées pur le stock canadien-français, comme dons notre belle petite ville de St Hyacinthe, cù la lumière électrique se vend à 1-5 Je ct de l\u2019heure ! UN CITOYEN.Ordination Le Rév.A.H.Désourdy, a été ordonné prêtre samedi dernier, lors des ordinations générales, pur Mgr Bru.chési, dans la cauhédrale de Montréal.Le Rév.M.A.H.Lecours est non mé vicaire à St Antoine, Richelieu.Le Rév.M.Désourdy n été nommé vicaire à St Hilaire, en remplacement de M.Lecours.\u2014Mgr William, Archevêque de Boston, a conféré l\u2019orche de ia prêtrise à 19 Nouveaux prêtres dans sa Cathédrale, le 16 au courant.Un seul Canadien-Frai çuis, le Rév.M.J- M.Lissonnette, figure parmi ces L.ouveaux lévites.Retraite de Noer Le Rév, Père Rondot, curé de Notre-Dame, à commencé dimanche soir une retraite pour les hommes ofin de les pépmer aux Joyeuses fêtes de Neël.Fous les soins, l'église de Notre-Dame se remolit d'une foule avide d\u2019entendie les savantes et foites instructions, du zélé prédicateur.Les explications neltes et pré- cites qu\u2019il donne avec conviction fort jmHir 1 étircelle lumineuse dans l\u2019esprit de ses auditetus; elles porteront des liuits de salut chez un grand nombre Les leçons sur les devoirs du chiétien envers Dieu et la famille qu\u2019il suit exposer en termes précis et développer avec preuves iiréfutables sont appelées à éclairer bien des mn- telligences qui ne désirent qu\u2019à se rendre dignes de a gloire étericile, Enfants de Marie Cette intéressante association de nos jeunes demoiseiles de ln ville avait une réubion spéciale dimanche apiès-midi pour procéder à l\u2019élection de leurs dignitaires.Voici le résultat obtenu avec la plus belle unanimaté : l\u2019résidente, Delle l\u2019hilomène Messier ; ter Assistante, Delle Caroline Hamel; 2e Assistante, Delle Ernestine Robert; Scerétaire, Delle Maria Mignault ; Trésorière, Delle Maria Lussier; Conscillères.1é1e Section, Delle Rebecca Brodeur ; 2¢ S.Delle Anna Besse ; 3e S.Delle Blanche Salmon; qe 5.Delle Arzèbe Renière ; $e S.Delle Rosalba Désautels; Ge 5.Delle Emma Coté 7e 5.Delle Délima St Onge ; Se 8S, Delie Berthe Messier; ge 5.Delle Murie-z\\nne Beuure- gard.10e 8.Delle Virginie Bilodean; 47 Ite 8, Delle Elise Berlltiaume ; 12e 8, Delle Palmyre Pigeon; 13¢ 8, Delle Florinda L'Heureux; 14e S.Delle Nancy Thivierge ; 15e S.Delle Annie Hébert.© The Dchineator Lr numéro des fêtes que nous ve- nors de recevoir est de beaucoup le meilleur de Ia série mensuelle que TOUS AyOUS eNCOre siynalé À nos ai mables lectrices.Les gravures, histo- ricites et les conseils pratiques pour la toilette en ces jours de fêtes ne lnisse vien À désirer.Pianos Rien de mieux qu'en magritique piano comme cadeau du Jour de \"An.Entrez au magasio No 183 rue Catcades, ou vous pourrez exuminer Cir où six superbes pianos des meil- lewies manufactures Les prix sont très bas el les conditions de paie- ment des plus faciles.Aussi pianos à louer.\u20141 m.| L'Opinion Publique ! Notre vaillant confrère de Wor- Custer, inougnrait, samedi dernier une amélioration très sensible dans sa publication.À l\u2019avenir tous les samedis ii donnera 8 grandes pages de matières à ses lecteurs.Nos plus vives felicitations à cet important organe des canadiens d'au deià de la ligue 45e.Obaituaire En celte ville, le 18 courant, après une courte maladie, et avoir reçu les derniers secours de l\u2019église, Melle Joséphine-Antoinetie St Jacques, ren dait sa belle âme à Dieu à l\u2019âge de 40 ans, Elle était la fille de Romuald St J«cques, Ecr., au service civil à Québec, et de dame Toséphine Buckley.Outre un père et une mère dans le chagrin, elle laisse pour la regretter, Sœur Marie-Aimé de Jésus, religieuse du couvent de la Présentation de Mamie, actuellement à Bourg, St Ardéol, Ardèche, France, M.Fré mont St Jacques, marchand de grain de cette ville, et MM, Edouard, Eu- geae, Sabin, Joseph et Arthur ses fières, et un grand nombre de parents et d'amis Nous oftrons vos condoléances à la famisle éplorée.Ses funérailles ont eu lieu mercredi matin, le 21, à la Cathédrale, au milieu d'un grand concours de parents et d'amis.Le Révd J.Noiseux, a présidé à l\u2019absoute et le service a été chanté par ie Révd I'.Adam, prieur.ass:s- t¢ des RR.I'L.Rondot et Knapp, de l\u2019Ordre des Frères Précheurs On rerrniquait au chœur les RE.MM A.X.Bernaid et de Ouellette, citanoines.Le chœur de chant a admirablement rendu la messe des morts harmonisée.Les porteurs étaient l\u2019Hon.M.Ar- chambault, l\u2019Hon.Perodeau, MM.Eug.Sicotte, Jules Lulramboise, H.Pagnuclo et A.Lamothe.2.\" La société de St Hyacinthe est doulourcusement aflcctée par la mort d\u2019une de ses femmes des plus distinguées, Melle Josépliine-Antoinctte St Jdicques, Nature d'étite, admirablement douée et parl\u2019esprit et par le cœur, sou fine d'atiste était tout enihou- siusme pour tout ce qui est benu\u2014 vratet bon.Avec un tact parfait elle prenait une large pmt dans l\u2019organization de nos Liles {tes de chanté etanettait, avec une grâce infinie, Toutes ses Irillantes facultés au service de tout ce qui soufire, de tout ce qui a besoin.Qui n\u2019a encore présent à la mémoire lea délicieuses surprises de la dernière kermesse ?Pur quel miracle d\u2019ingéniosité n\u2019a- t-elle pus su charmer 10s oreilles et nos yeux?Tout dernièrement encore, alors que terrassée par la souflrance, dites, quel a été son dernier souci\u2014 pour qui ses dernières pensées?Ne voulait-clle pas une part de joie pour tous les pauvres petits\u2014ne rÉvait- elle pas de répandre sus largesses sur tous les dénues.Elleest partie pour par delà les espaces laissant au foyer tant aimé un vide Immence, emportant avec elle bien des parts de cœurs brisés.Consokz-vous, vous tous qui l\u2019avez aimée, Vous tous qui la pleurez.Son admirable chante lui a métté de recueillir de ia bouche du Divin Muiue Cette sentence d\u2019éternelle fu- licité.Venez.J'étais nu, ct vous m'avez vélo.F'etais affumé ct vous mW VCT rassasie.Reçu \u2014Rapport du Conunissaire de la police à cheval du Nord-Ouest pour 1897.\u2014Rapçort du Ministre de l\u2019Intérieur sur la fals fication des suvstan- ces nlimentaires pour 1897.Rapport annuel du Ministère de l'Intérieur, pour 1807.Jeu de dames Les messieurs suivants sont sortis vainqueurs du tournoi organisée dans les salles de la Philharmonique : 1ère Classe, A.Atchambault et E.H.René, chacun 3 parties ga.gtés sur 4.2e Classe, F.N.Tétreault, 23 ga- nées sur q.et Arthur Côté et Alex Cudorette, chacun 14 gugnées sur 4.Les joueurs détailletont dimanche soir à S heures.Bourrorie M, Damase Lussier, imprimeur de Citte ville, qui a duigé In beurrere de O, Poulin & Cie, a St Ephrem de Tring, durant la dernière saison.nous informe que 76 patrons ont fourni 888,884 Ibs de lait qui ont produit 41 472 Ibs de beurre qui ont dorné 36 935.54, donnant aux pa- trous $5,73t.50, Une moyenne de $75 -16 par patron, ch que 100 Ibs de Lut a produit 4 2-3 los de beurre.Vente par lo Sherif Une terre dans le ge rang de St Jude (No 230) et partie du lot No 229, formant 3 arpents de large en tout.~\u2014Une terre a bois, sur te je rang de &t Jude, (No 513) toutes deux la propriété de Ludger St Germain, se- rout vendues à li porte de l'église à une heure de l'après-midi, le 23 janvier prochain.\u2014Une terre dans la paroisse de Sie Marie sur le sang de la Branche du Rapide (No 41) propriété de M.Alexis Giudu, sera vendue à la porte de l'église de Ste Marie, le 18 janvier prochain à onze heures de l\u2019a- vant-nndi.Sotrèe Mardi prochain, le 27 courant, les amateurs du Cercle Montcalm don- netont ulle grande soirée dramatique et musicale.Le Secret du Rocher Noir, drame en 4 ucles ot un prologue.La scène se passe partie à Paris et partie en Améêr que.Durant les entr\u2019actes M.Ii.Tremblay tera entendre des chansons, déclamations ct récit.tions comiques.M.Laplaute montrera les tours d\u2019ia- dressés possibles avec une caune, Pis populaires.23 et 35 cts.L'orch:stre du ceicle fournira \u2018a musique.\u2014Lr semaine dernière, les salles de l'école dissidente de cette ville oflraient uu spr cticle bien animé.1 Vv uvait conférence par le Rév.M.F Bouileau, chant el musique par des amateurs et des élèves.Ce Social concert a été un succès.vrai Prochainement On ani orce pour quelques semaines après les fêes une belle soirée organisée par quelques officiers du 24: bataïdon, assistés d\u2019amateurs distingués.Cetltr soiree est destinée au fonds du bataidon Nui doute que la salle sera comble, Révolution Rien de surprenant, sur la rue Cas- cides aux Nos 252 el 254, les sideboards, cummodes, tables, chaises, sets de clunnbres, salons, boudoirs et Jusqu'à la cuisine, sont en révolte contre ies imnnenses sacrifices, pour argent, que M.A.Noreau vient d\u2019inaugurer.Des ouvriers compéteats se servent de materiaux de première classe pour alimenter cette rébellion.Seul ugent pour chaises et lits à res- sotts, il ne peut les garder en magasin.Les matelas sont refait à neuf.Des masses de plumes de voluslles, oies, canards, etc, dont on (ait un énorme nmuassacre, cependant on y uchète toutes sortes de plumes.Vous serez émerveillé de ce que vous au- Tez vu \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Recherches Hestorigues.\u2014Le numéro de décembre clôt le quatrième volume de cette intéressante publica- lion.Le soinmaire de cette livraison est considérablement chargé et renferme des episodes lustoriques du plus haut intérêt.Tous les amateurs de notre histoire canadienne devraient recevoir ce recueil qui ne ccûte qu'une piastre par année el forme un volume précieux de piès de 400 pages.À VENDRE appareil générateur de gaz ace.ty'ène breveté aux Etats-Unis, en Europe, et en Canada, sous le numé- 10 54976 est par la préseute annonce mis en vente, S\u2019adresser pour les conditions 4 J.P.Morin, as bureau de la Cie des Pouvoirs Hydrauliques.St Hyacinthe, Que.POESIE Dedié à Dlle Hélène Renaud.Religieuse du Précieux Sang à l'occasion de sa profession le 3 décembre 1598.Jeune vierge, douce et candide, Jeune vierge, tu l'as quatté Ce monde enchanteur et pettide, Ce temple de l\u2019iriquité.Avant d\u2019avoir penché la tête Sous le lourd fardeau des ennuis ; Avant d'avoir maudit la fête, Qui trouble la paix de nos nuits ! Tu \"as fui comme la colombe Puit l'aspect d\u2019un cruel vautour, Ou comme lorsque la nuit tombe, l'enfant fait une vicille tour.Vierge, ne verse point de larmes, Vierge, chante et réjouis-toi, Le monde n\u2019a que de faux charmes, On est esclave sous su loë.Car pour une heure d'allégresse Quelles angoises !! quels soupits ! ! St toujours la pâle (ristesse Suit de près les futiles plaisirs.La petite rose sauvage Qui croit dans le sombre vallon, Fleurit sans redouter l\u2019orage N1 le souffle de l\u2019aquilon.Trarquille au fond de sa retraite, Elle exhale un doux encens, Et le zéphir à la pauvrette Murmure d\u2019amoureux accents.Au pied de l\u2019autel de Marie.Humble comme cette humble eur Tu vas de ton Âme altendrie Répandre la coustante ardeur, Et tes vœux biùlants, tes prières Monterunt au parvis des cieux Comme le baume des bruyères, Et comme l\u2019encens des Saints Lieux ! Du Spectatenr de ull, te A> +» C'était mercredi le 20\u20ac anniversaire de préttise de Mgr | Archevêque de Montréal.= * = La Mere d'Youvitle.\u2014 Le jour anniversaire de fa mort de 1x Vénérable More d'Youville, vendredi le 23 courant, une impottante cérémo- we religieuse aura lieu au couvent des Sœurs Grises, Dix-neuf postulantes prendront l\u2019habit religieux ct 6 novices prononceront leurs derniers vœux, au mo nastère des Sœurs Grises de Montréal.++ Un avméro de Noël \u2014In Gazette de Montiéal a paru samedi matin, à 24 pages.C'est le numéro de Noël du grand journal anglais de la métropole, et c'est un superbe et magui- fique numéro.Les deux pages de couvertures, Comme Couleurs et des- sit, sont simplemenl aussi parfaites que l\u2019art moderne peut donner dans ce genre, Huit pages sont exclusivement consacrers à ln littérature de circonstance ; seize aus événements et à la nouvelle du jour.Navigation \u2014Malgré la réticence que l\u2019on a montrée nu sujet de Lk vente des navires de la ligne Beaver à la compagnie Elder-Dempster, il semble certain que le transport a été dûment fait.Le service de la ligne Beaver comprend les navires suivants: Lake Ontario, Lake Superier, Luke Huron.La compagnie Eller Dempter cherche à obtenir un nouveau qua- liage ainsi qu\u2019une ligne directe entre Montréal et Liverpool.Feu \u2014 Mardi soir, Montréal était le theÂtre d'un terrible incendie qui a causé pour deux millions de dollars de peites.Vers t1 30 le feu se déclarait dans le magasin de MM.S.Greersbields fils & Cie, coin du carré Victoria et de la rue Craig else communiquait bientôt à celui de MM.Melatyre fils & Cie, et D.K.McLaren.Ces immenses Magasins furent bientôt consumés et la bâtisse détruite, Les ns- surances sont de ptès d\u2019un million de dollars.Les pompiers ont fait des prodiges de valeur, et ont empêché le feu de se propager vux bâtisses voisines.La tour d'eau ct une pompe à vapeur out été bien endommagés.En cette ville, le 21 du courant, M, Louis Dufresne, ancien et respectable citoyen, à l\u2019Âge avancé de 84 ans.C\u2019est tout le portrait de son père Nourrice, apportez-moi l\u2019enfant ! Voyez cette mine adorable ! Il est gros comme un éléphant ! Ah! c\u2019est un hébé remarquable ! Allons, fieu, ris à ton parrain 2t ris de même à ma coumère\u2026 Quelle grimace I.Al! le coquin, C'est tout le portrait de son père ?Ses yeux sont comme des pruneaux Il est gras commie une poularde ; Ses cuisses sont des junbonneaux, J'ai faim dès que je le regarde ! Ne crains rien, va, mon petit fieu, Tu fais grand honneur à ta mire.Il n'a pas encore un cheveu.C\u2019est tout le portrait de son pire! Où prendre un enfaut comme ça?Uune s'obtient que sur commande ! Ou dirait qu\u2019il comprend dejà ; Nourrice, apportez la provende ! La, 1d, petit! plus doucement C\u2019est qu\u2019il meurt cle taim.le compère | Par bonheur il 0'a pas de dent .C\u2019est tout le portrast de son père ! Regardez-moi ct appétit, Cette vigueur et cette mine ! Avale, avale, mon petit, Comment trouves-tu la cantine ?Lorsque tu seras grand, pendard ! C\u2019est le vin qui saura te plaire.Il n\u2019en veut plus! LI! est pochard ! C\u2019est tout le portrait de son père ! Le voilà qui s\u2019endort sur moi, Il ronfle comme un petit homme! [a l'air plus heureux qu\u2019un toi Et sourit en faisant son somme.Mais bon! Me voilà tout mouillé ! Sapristi! La Wauviuse affure ! Le petit gueux s\u2019est oublié.C\u2019est tout le portrait de son père ! LEMERCIER DE NEUVILLE, \u2014\u2014 mm * Le Français.\u2014 La Presse de Molyoke, nous informe que le Rév.M.Bellerose devait faire le sermon de l'Avent, en français dans l'église St l\u2019atrick de Noiwich, dimanche le 13, après vêpres, æ * = Cour Criminclle.\u2014Le proces de Sam Parsluw est commencé lundi.La procédure est la mème que dans le procès de Cordélia Viau, les té- Moius sont les mêmes, c\u2019est à peine si Ce procès pourra se terminer cette année.x ON DEMANDE, plusicurs personnes recommandables pour propager notre commerce dans leurs endroits.Un travail qui se fait surtout à la maison.Salaire $900 par an et dépenses.875 par mois.References.Lavoyez une enveloppe timbrée portant votre adresse à Herbert IL.Hess, prest.Dept.M.Chicago.\u201420 37.= = = Lloxton-Falls.\u2014La taunerie Shaw Cassis & Cie, en opération depuis plus de qo ans dans cette localité, a fermé ses portes ct suspendu ses opérations.La difficulté de se procurer l'écorce de pruche, est la cause de ce regrettable événement.\u2014Le conseil du village est en négociations avec M.A.F.Savaria, pour l\u2019établissement de sa tabrique de tricot à cet endroit, =r Files ct corvécs.\u2014Notre littérateur canadien, M.l\u2019amphile Lemay, vient de terminer la publication d\u2019une interessante brochure sur nos fêtes de jadis surtout, EH nous raconte duns son style poétique comment nos ancêtres célébraient le premier jour de l\u2019An, le Carnaval, le Mardi Gras, lu St Joseph, la St Jean-Baptiste, la Grosse Gerbe, Noël, etc, etc.souvenirs toujours agréables de fêtes qui recommencent toujours.Prix 15 cts.S'adresser à M, P.Georges Roy, Editeur, Lévis.=r Godcrich.\u2014Les vapeurs S/ Andrew et Petrel oat pris leurs quur- tiers d'hiver \u2014Lu corporation a du employer 4 charrues à ncige et quantité de voitures pour débuyer les rues qui étaient encombiees.L'hon.J.G.Gartow n eu 45 de majorité sur le major Bech, son concurrent, On ajoute que le major Bech est un ancien Citoyen de St lyucinthe.\u2014Le chœur de l\u2019eglise St Pierre chantera lu messe de Conconne le jour de Noël, ct les vêpres solennelles avec saut, -AZagneficat de Mozart ct Zantum Ergo de Berger.H.Ni- coolls, maitre de chapelle, C.H.Cleworth, organiste, on promet un régal musical.À Mery X Mas à notre aimable correspondaut. Farine, Son, Gru, Moulee et 2 SÉSEVRGESESTEESERERE SESS La seule ligne directe pour la if France.f No Yl Compagnic Centrale Transatlantique ENTRE New-York ET LE HAVRE, ECE CEASCEFECEEES qui sont d'une grande vitesse, partiront tous les samedis de New- York pour le Havre de la jetée No.i 2 dela Rivière du Nord, au picd In 3] de la rue Morton.Les Billets serunt vendns de St- |! Hyacinthe au Havre on à Paris y Ÿ compris chemins do fer ou autre- f ment, au gré des voyageurs.il Pour informations ou Billets de lj.passage ou le transport des marchandises, s\u2019adrescer à M.A.CONNELL, Kue Girouara, di-Hyacinihe n Fo Ésasasasases ENASATAS EFANAS b F EF il \u2014 u Les vapeurs de cette Compagnie, j i l pis EE RSA aT NCNNOUNXN RENN LA COMPAGNIE I d'Eau Minéraue \u2018 jan (S1-HYACINTHE, \u2014 \\ | propriétaire du célèbre PHILUDOR; à ET MANUFACTURIÈRE DE ; SODAS,GINGER ALE, ROOT BEER, GINGER BER CIDRE CHAMPAGNE, A éoj + L.P.MORIN+4 MANUÉACTURIER&DE PORTES, CHASSIS wALOUSIE Moulures, Plinthes, !&o ~~AUSSI\u2014 BOIS DE SGIAGE Séché à la vapeur, prépaté et brut Bois de charpente, et Bardeaux, Blanchissage, Embouvetage, Sciage.Tout ouvrage\u2019 fait promptement, le satisfaction garantie.Coën des rues St Fosedh et St Antoine.ST HVACINTHRE Vordeau &Lajoie Lèue Piété ST-HYACINTHE, FADRICANTS DE Bieres de Ginoemore, = SODAS et \\ Linngars de temperance \u2014 Propriétaires de l\u2019Xan Minérale \u201c\u2018 RX0ELSIOR \u201d} pour engrais et autres consommations.Bureau et Entrepot : STATION DU GRAND-TRONC, La santéjde la Femme Voilà un sujet très délicat parce que le gêne retient et empêche un grand nombre de femmes, et surtout de jeunes filles, de consulter un médecin pour les maladies qui aflectent leur sexe.Cette honte est souvent la cause que ces maladies sont négli gées, deviennent chroniques et parfois très lentes à guérir, sinon incurables.Mais Cette gêne n\u2019a olus sa raison d'être depuis la merveilleuse découverte de L\u2019ELIXIR de Mad.Dr M.E.GUERTIN, car les femmes malades peuvent sc soigner et se guérir elles-mêmes sans le concours de personne et garder le secret de leurs souffrances.Toutes les femmes Qui ont pris ce remè le disent qu\u2019il n\u2019y a rien d'aussi efficace pour gué rir la faiblesse, pauvreté de sang, pertes blanches et les autres mala dies inhérentes au sexe.Lisez les nombreux! témoignages et certificats que madame Dr M.E.Guertin reçoit tous les jours sans les solliciter sur les effets incomparables de son Elixir dans les maladies inhérentes au sexe.En vente chez tous les .pharmaciens.à 15-3-99-a.HL 1 Al .INSIGN ES RUBAN, \"\" CELLULOID et METAL etre Gas rt POUR Socittés Religieuses etlde Bienfaisance CERCLES, AMATEURS, ETC.ETO, B'adresser au BUREAU DE LA TRIBUNE\", ST-HYACINTHE.MBL Miel pur, qualité supérieure, à vendre au monastère du Précieux- MARCHÉ DE ST.HYACINTHE SAMEDI.10 Décembre 1898.LEGUMES.Pois, le minot.75 à1 oo Oignons do .Fèves do .150 175 do la terrinée.8 10 Putates, le minot.25 30 Oignons la tresse\u2026\u2026.10 25 Choux.vn navmessesses 2 5 Céleri z pour.5 Radis le paquet.o GRAINS.Blé le minot.125 1 35 Blé d\u2019Inde do .so 60 Avoine do .25 30 Sarazin do eee 4 50 Orge do .45 50 Gaudriole do .« 40 45 Graine de Mildo 23 50 275 VOLAILLES ET GIBIER.Dindes le couple.1 25 1 75 Ores do .1 00 Poules do ee 35 50 Poulets do i.30 45 Pigeons do AR 15 20 Perdrix do , 50 TIANDES.Bœut a lb.4 8 do 100 lbs : 500 5 so Lard frais la lb.S 9 do 100 lbs.6 50 7 où do salé do .9 vo 10 00 Mouton la Ib.6 8 Veau do ase 75 1 co Veau la livre.8 10 Proburrs px FEndiE.Beurre frais 1a lb.20 22 do salé do.16 20 Œufs frais a douz.\u2026.\u2026.20 25 Laine la lb.25 30 do filée do .65 75 Savon do .eeeeense 6 9 Divers.Miel coule lalb.\u201c 5 10 do en gâteaux.3 12 Sucre d\u2019érable la Ib.8 10 Graisse do .9 10 Tabac en feuille do \u2026 15 20 Pommes la mesur.10 25 Fcin par 100 botts.§00 6 ou Paille do.200 250 Peaux de bœuf la Ibi.7 ; do veau do \u2026 S 9 do mouton jeune 25 50 Sirop d\u2019érable.80 Cochon vivant vieux.0 00 0 00 do jeune.C00 000 EMILE BERTHIAUNE, Clerc du Marché.E.F, CODEKKE PEINTRE, TAPISSIER ET DÉCORATEUR 19 RUE ST LOUIS ST-HYACINTHE,.Execution prompte et prix modérés Ouvriers de première clnsse et matériaux de qualité supérieure.MAISON A VENDRE UNE MAISON en briques à deux logements, située coin des rues Dessaulles et Renaud.Chaque logement contient S appartements.Grande cour, écuties, hangards à voitures etc.Conditions faciles, s\u2019adres+er à A.Denis.La Tribune.Sang, St Hyacinthe.Nouveau Manuel du Précieux Sang \u2014oT-\u2014 (LB LIVRE DES ELUS Ce livre à 666 pages.Cutre un grand nombre de pieuses pratiques, prières et lectures, 11 contient un tableau tiès étendu d\u2019indulgences, sept formules différentes pour la sainte messe ct le chemin de Ja Croix.et vingt-deux ** Entretiens *\u2019 avec No- tre-Seigneur pour l\u2019HzunE D\u2019Apo- RATION en présence du Saint Sacre ment.Le prix varie selon la qualité de la reliure.Rebure ordinaire: 75c, Soc, goc, $1.00.Reliure de luxe: $1.35, 82.00, $2.50, $3.00.Les ais de TRANSPORT y compris, Toute personne qui achètera ce livre recevra, en même temps, un pieuxet élégant petit Recueil de l\u2019rières.Adresser, comme suit, sa demande (y compris l\u2019un des prix spécifiés plus haut.MONASTÈRE DU PrÉc!'Eux SANG, St Hyacinthe, P.Q.Canada Lata de Sayama rm ee gh Streets Ce ct a EE EN GE, L.N.TRUDEAU.- DENTISTE.; | RUE MONIOR, : 3 porte voisine de M, U, Ledoux ; | ST-HYACINTHE.commandes.Prix Moddrés, J{UENTS EXTRAITES SANS DOU.| LEUR, pur un nouveau procédé, Cm em Le Magasin du Eon Marche EN GROS ET ENjDÉTAIL JOS.BRODEUR Nos 228, 234, 242 ot 244 RUI CASCADES * ST-EYACINTHE.$ Flour,Gran,Son, Ciru, Monlée,ete.Lpiceries, Provisions.Thés, Sncres, Melusses, Gruisse, ete.ote.ete Marchandises Sèches SPÉCIALITÉ : Marchandises Françaises, Soies, Cachemires.EAU PLUS BAS PRIX} Agent pour la célèbro FARINE FORTE A BOULANGER provenant du Manitoba (gronier de l'univers.) Agent pour \u2018The Lake Deschénes Milling Co.\u201d Hull, et In farine À pâtisse- ric \u201cTodd Milling Co.\u201d Galt, Ont.Les commerçants sont apécinloment invités à vevir visiter les marchandises do toutes sortes, cotons et indieunes à In livre que nous recovons chaque sc- maine des Etats Unis N.B.\u2014Argenteries données en cadeaux aux acheteurs.BtBoito-B.P.160.Telephono 118.JOS.BRODLUR.JOSEPH LEDUC, Butrepreneur Forblantier, Plombier ot Couvronr 138, - Rue Cascade, St Hyacinthe.Grains S31.HYAGINTHE.(MUSIQUE POUR PIANO 100 CHAQUE MONCEAU, FRANG DE FORT.Prat\u2014 Dancing in the barn, Skothische Souzn\u20141 lie Belle of Chiengo March ** Tho Liberty Beil \u2018 \u2018The High School Cadets ¢ « \u2018The Washington Post 6 ot Manhattan Beach se \u201c Sew per Fidelis 6 \u201c The Thunderer se o The Bon-Ton Gavotto Karnman\u2014Dance of the Brownies.Thompson\u2014D.K.E.Waltz Mills-\u2014Rastus on Parade March , Spencer, Love comes like a summer sigli Nerrin\u2014Narcissus Lansing \u2014 The Darkies Dream Spencer\u2014Tho Princess Bonnie Waltzes Aussi solde de cahiers de Mendelssohn peur piano senl à 15e et 30e lo cuhier.Chuansous françaises à 5, 10 ct 20c chaque, E.H.RICHER & FILS.St-Hyuciuthe.(HAUS SUR FES J03.MORIN, No 104 A Rue Cascade iv \u2014 St-Denis [St-Æyaciztho, Que.Assortiment de Chansaures, dans toutes les lignes, pour Hommes, Femmes ct Enfants, à des prix, très Las, AUSSI ; Un nssortiment complot \u2014DE\u2014 Valises, Sacs de Voyage, cte\u2026 En Gros et cn Totail.Venez et vous screz bien servis.JOS.MORIN, MARCHAND DE CHAUSSUNES, 144 50 YEARS\u2019 Ads EXPERIENCE TRADE MARKS DESIGNS COPYRIGHTS &c one sending a sketeh and description mny ais nsecrtnin our opinion free whether an Invention is probnhly Patentubde.Communion tlonsstrietly sontidont nr ut atouts L , Olilest nzeney for MLA, Antonis taken Themen Munn & Co.recelve special notice, without chareo, itt the Scientific American, somely illustrated weekly.Tareest elre A hands of hy seientitle journal.\u2018Terms, 3 a yonr: four months, fl.Sold by ull newsdenlors, & (0.20 1eroncwar.New York Branch Ofice, 625 I 8t., Washington, D, G LEONIDAS PICARD & Cte Menuisiers Entrepreneurs INFORMENT le public qu\u2019ils ont ouvert une BOUTIQUE de \u2014M ENUi»skRIE- RUE BOURDAGES ST HYACINTHE Tout ouvrage de menuirerie, construction, réparation sern exécuté sour sourt délai et à des prix modérés, LéonNidas Picanrn & Cix."]