La Tribune : journal hebdomadaire, 5 octobre 1899, jeudi 5 octobre 1899

[" JOURNAL QUOTIDIEN Vor.12 ST-HIYACINTHE, Que, JEUDI 5 OCTOBRE 1899 Gartes d'Affaires.A.BOURGAULT, | AVOSAT 11 ao St-Douis, - - ST HYACINTOE.t BLANCHETTE & BEAUREGARD | AVO0ATS, 167 Rno Gironard - - - - Sr-JIyACINTHE.Dlauchard, Boissean & Bazinet, TEMPERATURE Baznr Les Dannes de Roxton-Falls sont Probabilités pour les prochaines à organiser un grant Lazar pour vingt-quatre heures: Beau, un per plus chaud.En Ville M.le Surinteudant de l'Instrie- tion Publiquectait à St Hyacinthe, Ce matin, pour assister aux railles de Mie Tuché, fune- | aider à terminer be bean convent ! que l'on est it construire duus cette | paroisse, Lo Télographe La premiere nouvelle expétiée { par telégraphe, de Dawson, vient pd'ebee regue à Montréal, Fle est datée de Dawson, le 28 septembre Let reçue à Montréal le + octobre.Nous sounues done à 6 jours du ; Klondyke.Li pose de la dine s'est Godorteh : faite avec diligence, G' inilles par = i a .,.,, .tour.ROTHINER | | Les restes de Vinfoetune Gi, Crd JR Tine St-Denis, = STHYACINTHE basso, ancien cnissier cu ln Banque Blen merné BERNIER & MOKLi, ICTAIRZS Commissaires de lg Cour Supérieure, 169 rue Girovard, St-Hyacinthe, ASSURANCE SUR LA VIE LA CANADIENNE\u201d Ropréscutunt pour St-Uyacintho ct le District U.LEVEQUE, Ass.Surintendant.No 3 Ruo St-Denis, ST-ILYACINTHE.Dr L.M.P.YVON, DENTISTE, 93 RUE MONDOR, St-EZyacinhe.L.E.MOREL, owls BTITT ACTIN TIE, ACCORDEUR de PIANOS Prix : Sr.50.ADDESSE : Hotel Ottawa.Tel, 454 Assurance Sun Life Bureau principal : Montréal, Magloire Laurence, \u2014eama.AGENT- GENERAL, 87 Rue Mondor, ST-ETACINTHE, Que, M.O.Davip & Cie Maison à la Mode ! HARDES FAITES D'avance et sur commande.Assortiment complet de.Tweeds et Fournitures 84-86 rue S1-Simon Place du Marche ST-HYACINTHE.d.EpmoxD GosseurN, tailleur.EXPOSITION \u2014 DE \u2014 PEINTURES DANS LES VITRINES DE LA LIBRAIRIE DE E.H, Richer & Fils, On peut admirer uno centaine de tn- bleaux sur pannenux, reproduction parfaite en peinture de tous les tableaux dos derniers Sulons.Ces jolies miniatures, véritables œn- vres d'art, su vendont S1.25, SL.75 et 83.50 chaque.Entroz voir ces jolis tableaux et faire votre choix.JOS.CHARTIER Marchand-Tailleur 212 - Ruo Cascades - 212 ST-HYACINTHE.Ouvrage de Première Classe.E-Prix Mopérés.à 1-1-0, Molson, St-tlyacinthe, one été inliaes duns be eimetivore de cuite ville la semaine dernière, { Alumb.e L'oificier préventif du revenu fédéral, M.Cinq Mars, de Montréal, s'est rendu à St-Jean, ces jours derniers et a ovéré In saisie d'un nlunbie de très grande enpuicité, que l'on recherelnit sans suceès depuis longtemps.Aesurance M.U.Lévéque, assistant-surin- teudant de ln compagnie d'assaran- ce sur la vie, \u201cLu Canadienne\u201d, est arrivé à St-Hyacinthe cette semaine, pour s\u2019oceuper des affaires de cette importante compagnie, M.Lé- vesquo remplacera M.©.Leroux, qui est transféré à\u2018 Montréal.Voir l'annonce dars une autre colonne.La ligue La dernière partie de ligue pour le titre de champion de la province de Québec, sera jouée dimanche prochain, a St Jean, entre les Mascotte et les Richelieu, II se fait beaucoup de conjectures sur le résultat probable de cette partie, Les sympathies sont parta- fées.Encore quelques jours et l\u2019arbitre en aura décidé.Leçons dè peinture Mademoiselle Belcourt,de Montréal, était de passage ici ces jours derniers.Mile Belcourt est une artiste de grand talent et elle viendra donner des leçons de peinture une fois lu semaine à St-Hyncinthe, si elle pout compter sur un nombre suilisant d'élèves.Pour toutes informations, adressez in Mlle Eugénie Belcourt, 781 St Denis, Montréal, P.Q.Vos yeux Pourquoi souffrir du mal do tête?Ces maux de tête sont soulagés et guéris par des verres de lunettes ajustés avec discernement, Lu vue fatiguée et malade occasionne les maux de tête, ce qui peut nisément être déterminé en consultant le célèbre opticien, E.H.De- eclles, qui sera à la pharmacie Brodeur, du 11 au 23 octobre courant.ad Médecin M.C.E.Darche, ancien élève de notre séminaire, bien connu à St- Hyncinthe, vient :l\u2019être admis à la pratique de lu médecine, nprès de brillants examens.Il est lo fils de M, le Dr Darche, de Danville,un des médecins les plus avantageusement connus des cantons de l'Est.Il est allé se fixer définitivement à 'l'rois- Rivières.Nous lui souhaitons le succès que ses brillantes études lui ont mérité.Accident M.J.B.Lapointe, tils, de Saint- Dominique, n été lundi la victime d'un triste accident.Avec quelques compagnons, il travaillait à abattre un arbre, près d\u2019un fossé de ligne, lorsqu'il lui prit fantaisie de monter dans l'arbre qui ébranlé par le poids s\u2019abattit tout à coup ct imprudent fut lancé sur le sol sans connaissance.Le Dr Blanchette lui donna les soins né- cessuires,et ce jeune homme en aura pour une couple de semaines de repos Le gouverneur du Rhole-Fdand vient de nonmier ur de nos conpa- triotrs très distingue, jure de la cour du lle arroulis-cment judi- claire de l'Hétat, Thon, M.Amiroise Choquette, de Central Falls.Né a Varennes en 1840, awhuis i ln pratique du droit en ISG3, nprès avoir pratiqué avec succès au Canada, il émigrait au Rhode-Island en 1891.C'est un «les hommes (de l\u2019ivenir, Ce soir It ne faut pas oublier que c'est ce soir, que sera douné le grand concert artistique de ln saison.La salle est décorée avec goût, les sièges disposés avec art, et les répétitions soignées nous font croire que la séance sera tout à fait du plus haut intérêt.À midi, il restait encore plusieurs bonnes places à prendre.À ce soir.Industrie M.Jos.Leducnotre entreprenant industriel, est à charger deux chars de corniches en tole galvanisée, et autres ornements pour la bâtisse du musée de l'Université des RR.PP.Oblats, d'Ottawa.Douze homines partiront lundi pour Ottawa pour poser ces corniches et ornements.C'est une entreprise de plusieurs mille pinstres que notre habile fn- brieant a su enlever aux vuvriers d'Ottawn, Il nous fnit toujours plaisir de voir nos industriels prendre des contrats dans la province de la ra- ec supérieure.En vilie En faisant notre course aux nouvelles, ce matin, ln réponse presque générale que nous recevions & notre question étnit : Les affuires sont tranquilles, pas de nouvelles, la collection est difficile, beaucoup de logements sont inoceupés, l'ouvrage est rare, les gens se plugnent, si le Grand Trond commence le viadue, nos journaliers auront un peu de travail.Mais quand done le Tricot va-t-il ouvrir ses birrières ?Mystère.Le vote sur le règlement soulève quelques commentaires, Impossible de plaire 4 tout le monde.Mais lorsque le vote est pris et que la majorité s'est prononcée par le uombre et pur ln valeur, pourquoi ne pns accepter les faits accomplis.En délinitive c'est la majorité qui gouverne.Lafontaine On nous écrit qu'une nouvelle pn- roisse ennmaudienne française vient d'être fondée sur les bords do la Saskatchewan.Le sol est d'une lertilité surprenante.Ceux qui désirent avoir des renseignements détaillés sur la nouvelle colonie Lafontaine, pourront s'adresser au Rév.Père A.Maison- neuve, Flatt\u2019s Spring, Saskatchewan, Ce trottoir Lo nouvenu trottoir est maintenant terminé, Il fait l'adiniration do tous ceux qui le voient.Une promenade dans cetto direcsion pourra convaincre bien des incrédules, Le temps polira la surface de ce trottoir qui est posé dans l'état où il est oxtrait de lu carrière, Allons le voir.! Cheovréurl Nos nemrods, partis à ln classe au chevretil sunedi et lundi dernier, reviennent Ce soit avec le produit de leur chasse, : Un tuagnitique chevreuil a été! abattu par M.Samuel Bourgeois, ingénieur civil, qui nde coup d'oil Juste et le sang froid le plus imperturbable, Ce matin, nos aulroits chasseurs ont encore abattu un chevreuil de | taille colossale.Ou dit que c'est le | plus gros que lon ait vu dans ces | parages, où ils abondent, Accldont ! Les chemins de fer sont souvent jla cause de déplorables accidents, | Hive, un respectable cultivateur, dee | CGS ane, neeotpagné de sar Spouse.\u201d j se rendit a Ste Thérèse avec une, i charge de nit pour da heurrerie, | lorsqu'en traversant ln voie ferrée, l'expross de St Jérote, qui arrivait à toute vapeur, frappu la voiture, tu le vicillard, Magloire Dion, et bless mortellement son épouse qui mourut dans la journée.Le coroner Mignault an tenu une enquête.Voil un necident des passages a niveau.Les localités qui le peuvent, doivent à tout prix faire des viaducs ou poser des, barrières.Noces d'Or Qui n\u2019a entendu parler du Rév.Père Albert Lacombe, O.M.I, I'apôtre du Nord-Ouest ?Ce vénérable missionnaire _ vient de célébrer ses noces d'or sacerdotales\u2019 dans la paroisse \u2018de St-Joachim d\u2019Edmonton.Nos seigneurs Langevin, Grondin et Dontenville assistuient À la fête, ninsi que les Rév, P, Louis, supérieur des Truppistes du Manitoba, R.P.Varlooz, de Bondon, R.P.Le- duc et plusieurs autres.La fête n duré trois jours, il y eub présentation d'adresses, bénédiction d'église et diner.Commencée à Edmonton lu fête s'est continuée à St-Albert, mission fondée par le vénérable jubilairo et placée sous le vocable de son snint patron, St-Albert.Nous empruntons à notre confrère L'Ouest Cenadien, d\u2019Edmonton, ln courte notice biographique suivante : \u201cLe R, P, Lacomhe, est né à St- Sulpice, PQ, en 1827, il fit ses études au Séminaire «de l'Assomption ¢b fut ordonné prêtre par feu Mur Bourget, évêque de Montréal en 1849.Deux ans après, sur permission de son ordinaire, il partait pour les missions du Nord-Ouest qui ont été depuis cette date l\u2019objet de sa sollieitude ; il entrn duns In congrégation des Obluts on 1851.Le R.P.Lacombe, est le fondateur de In mission St-Albert, nommé en honneur de St-Albert, son patron.Le site de lu Mission n été établi par feu sa Grandeur Mgr Taché en 1862 ct le printemps suivant la mmission était fondée et une maison de 40 pieds do front était LÂtie sur l'emplacement présentement occupé par la mission St-Albert.Le R.P.Lacombe, est vicaire:général du diocèse St-Albert ; il a souvent été chargé pmr le gouvernement de is- sions de coutinnee, cn 1885, chez les Pieds-Noirs, chez les Stony, cette année encore, il était nonnné par le gouvernement Laurier, aviseur de ln Commission des Serips les Métis et du Traité avec les snuvages de l'Athabnska et de ln Rivière la Paix.Le R.P.Lacombe, n fait une grunmaire crise et un dictionnaire français-cris.Le Rév.Père, est au- Jourd\u2019hui Agé de 73 ans qu'il porte allégrement, \" \u2014es \u2014\u2014\u2014\u2014 Le ministère de l'Intérieur de la son rapport annucl, et nous y trouvons quelques chiffres intéressants nu sujet des théâtres On compte aujourd'hui À Londres 580 théâtres et autres scènes, parmi lesquelles 45 music-hall de premier ordre.Le Royaume-Uni tout entier compte {des finances, baron Grande-Bretagne vient de publier |, plo de 3,000 théâtres ot autres éta- lissements de ce genre, No.131 Vienne, -\u2014 L'empereur François- doseph a approuvé mardi In noumi- nation des ministres choisis par lo comte Chaw Aldringen, à qui il avait laissé pleins pouvoirs pour la formation d'un nouvenu enbinet devant remplacer le ministère démis- siontitire du comte Von Thun-Ilo- henstein, Président du Conseil et ministro de l'agriculture, comte Clary: i= nistre de l'Intérieur, Herr Kerbers ministre des chemins de fer, Dr IH, Von Witteek: ministre de In défense, comte Welsorheim: ministro Vou Kalbons- teiner: et le ministre de l'instrue- tion publique, le Dr W, Vou the Led.«+ Le thé en Cite se vend À six sous la livre.\u2019 a + + La baleine fournit environ 2,000 gallons d'huile, + * La phadange grecque comptend 3,000 hiunimes, \u2014\u2014- Se ED ++ > Pension privée Une pension privée de première classe est maintenant ouverte dans la bâtisse du Grand Hôtel, sous ln gérance de Mme Doody.La maison à été complètement restaurée, et le service sera parfait sous tout rapport.0\".Voici les temps humides et froids un bon petit fou est-dé \u2018mise \u2018pour réchauffer.MM.Raymond et frère ont do jolies fournaises de différentes grosseurs.Allez les voir.Ré- zardez en même temps leurs poêles à fourncaux et leurs poêles de cuisine.C'est peut-être ce qu'il y a de mieux.\u2014i 23-10-9, ; Lr Commis demandé On demande comme commis, une demoiselle \u2018ayant \u2018de l'expérience dans ie commerce de nouveautés eb modes, et pouvant fournir des recommandations des personnes chez qui elle n été employée.I faudra qu\u2019elle sache parler anglais.S'adresser à DECELLES & CORDEAU, Farnham, P.Q.» - jue Choix considérahle de poëles à gaz, à vendre ou à louer chez L.BroUssEAU, Bloc Martel, rue Cuscades A partir du ler juin prochain, le prix du gaz sera comme suit : Pour poêles, $1.00 le 1000 pds * écluirage, $1.50 le 1000 pds .A louer ; A la Providence, près du pont Barsnlou, sur la rivière, une maison de brique, \u201412 appurtements.Cette propriété, ancienne résidence de M, S.Bourgeois, jouit des cominodités de ln ville et de\u2019\u2019nir pur \u2018ile là cditt- pagne.Conditions faciles.Sur In rue Rosalie, le logement ouest de la maison Noreau, près du Pare, de In station du G T.R.et du centre des affaires.Cotte maison n subi des réparations considérables l\u2019année dernière.- S'adresser h l'évêché, nu CHANOINE BEAUDRY.j.ac, Lr Ménage à vendre Lo mobilier ct tout le contenu de l\u2019Flôtel Richelion est à vendre, sans réservo, s'adresser sur les lieux au propriétaire, joe Louis REEVES.NAISSANCES En cette ville, le 4 du courant, l'épouse'de M.Jérémiè Lussier,cliar- retiér, une fille, 5 A St-Hyacinthe le Confosseur, le 3 du courant, l'épouse de M.Omer Guilbert, une fille, \u2019 LA IRIBUNE\u2014 5 OC:OBRL 1899 LA TRIBUNE JOURNAL QUCTIDIEN PUBLIE A ST-HYACINTHE P.Q ABONNEMENT Un an.u.$2.06 6 MOUR.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.1.60 ANNONCES Ire Insertion (la ligne).10e Insertion subségnente (la ligne).bc Annonces à long terme prix modérés A.BOURGAULT, A.DENIS, Rédacteur politique.Propriétaire \u2014 Sr-HyaorNntue, 5 Oct.1899 Ne faisant que In rédaction politique et signant tout ce que j'écris de mon nom ou de mes initiales, je déclare ne contribuer ancunement à la réduction de tout le reste du journal, A.BounuauuT.\u2014 mr Une situation de plies en plus étonnante Nous avons eu occasion, il y a quelques jours, de mettre sous les yeux du public le bilan officiel des opérations financières du Canada, pour l'année fisenle expirant le 30 juin dernier.Ces chitflres établissaient un état de choses on ne peut plus réjouis- saut pour tous les contribuables de ce pays.Le budget se soldaib par un surplus de cinq millions.L'année courante débute d'une façon encore plus éclatante.Samedi dernier, In Gazelle Ofi- cielle nous faisnit connaitre les opérations pour les deux premiers mois de l'année fiscale, juillet et août Or, nous constatons que durant ces deux mois, le Canada n vendu à l'étranger pour $4,983,950, ou S5,000,000 en chiffres ronds de plus quo durant les deux mois correspondants de l\u2019année dernière.Ce sont les cultivateurs qui bé- néticient dans la plus grande mesure de ce boom vraiment extraordinaire.Durant les mois de juillet ot août de l\u2019année dernière, ils avaient obtenu pour les produits de leurs Termes une somm totale do $13,- 560,332.Durant les mois de juillet et août de cette année, ils ont obtenu pour leurs produits ln somme de $17,761,678, soit $4,201,346 de plus que durant les deux mois de l'un dernier.Nos manufacturiers ont aussi bénéficié de I'intelligente réforme du tarif opérée par le gouvernement Laurier.Ils ont vendu des articles de leurs fabriques pour un quart de million de piastres de plus durant ces deux mois que durant les deux mois correspondants de l'année dernière.Il n\u2019y a pas à nier que le moment ne serait pas mal choisi pour des élections générales, dit le Soleil.Comment, en effet, le peuple pourrait-il répondre à l'appel en déclarant qu\u2019il ne serait pas satisfait et qu'il voudrait un changement ?Echos politiques On prépare à Toronto, pour le 18 octobre prochain, une grande réception à l\u2019'Hon.Edward Blake, avant son départ pour l'Irlande.*.» * Dans une quinzaine de jours, Sir Wilfrid Laurier entreprendra une tournée politique à travers l\u2019Ontario.Le Globe déclare que Sir Wilfrid est aussi populaire dans la province voisine que dans la province de Québec, a+ Les conservateurs auront une assemblée à St-Liboire, comté de Ba- got, In semmne prochaine.MM.Beaubien, Taillon, Bergeron et Leblanc sont à l'affiche pour cette circonstance.Que fait-on do M.Nantel à ces aszemblées conservatrices ?Il n\u2019est pas allé à Saint-Augustin et il n\u2019iva pas à St-Liboire, Mais pourquoi donc?On dit qu'il est boycotté par ses propres mmnis, afin de permettre à M.Leblane de prendre ln chèfre- rie conservatrice du district de Montréal.< Le Witness croit encore à In possibilité de la paix dans le Sud-Africain, mais nous ne pouvons cacher Que la guerre nous paraît inévita- e.Mgr Falconio Nous empruntons à L\u2019Univers- Monde, de Paris, In belle notice suivante sur le nouveau délégué, Mgr Diomède Fualconio : Né le 20 septembre 1842 à Pes- cocostanza, dans les Abruzzes, Mgr Faleonio appartient & ordre des Frères Mineurs de Suint-François, où il est entré en 1860 duns lu province réformée de Suint-Bernard des Abruzzes.Après avoir fait de Lrilluntes études, sous ln direction de savants religieux de In province romaine, il était destiné à la mission de l\u2019Amérique du Nord et partait de Rome pour les Etats-Unis le 8 novembre 1865.Il fut ordonné prêtre aux preuniers jours de l'année suivante, par Mgr Timon, évêque de Buffalo.Au mois de juillet 1866, il cst nommé professeur de philosophie et vice-président du collère franeis- cain d'Allegany, état de New-York.I! devient successivement, en 1867, secrétaire de lu province fran- çuise d'Amérique de l\u2019Tumneulée- Conception et professeur de théologie : président du séminaire et du collège de Saint-Bonaventure d\u2019AIl- legany cu 1868; chargé d'un poste de confiance par Mgr Henri Curfn- mini à Newfoundiund, et le 26 décembre 1871, à Harbor Grace, Nous n\u2019en finirions pus si nous voulions rapporter les innombrables témoignages d'estime et d'affection qui lui furent partout prodigués aux Etats-Unis et, en particulier, duns cette dernière résidence, Dix ans plus tard, ayant dû retourner en Amérique,après nn long séjour en Europe, il Lut l\u2019objet des plus touchantes démonstrations de sympathie de la part de ses anciens subordonnés, qui n'avaient jamais pu se consoler do son départ et débordaient d'enthousiasme à son retour au milieu d'eux.De 1883 à 1892, le I.R.I.Dio- mède Falconio exerce son zèle parmi ses frères d'Italie, comme ministre provincial de cette même province de Saint-Bernardin, qui avait abrité sa jeunesse religieuse et que la révolution italienne avait presque entièrement détruite 11 fut chargé de la reconstituer.de rouvrir le novicint, de fonder ln inai- son d'études et de restaurer la plupart des anciens couvents.L'archevêque d'Avila, ayant vu de près l'activité du provineinl et nppré- citant ses hautes qualités, voulut lui donner une marque d\u2019estime en le nommant cxaminateur de son ar- chiciocèse ct faire ainsi profiter son clergé des lumières du Père Fulco- nio.En 1888, il venait d\u2019être réélu supérieur de su province, lorsque, au mois d'octobre, le chapitre géné- l'ai des Franciscains le choisit à l\u2019unanimité pour procureur général des Frères Mineurs des provinces réformées d'Italie près le Saint- Siège.Plus d\u2019une fois il fut chargé par les RRmes PP.Bernardin de Por- togruaro et Louis de Parme, ministres généraux de l'Ordre, de missions délicntes et difficiles dans diverses province, C'est ainsi, qu'avec le titre de commissaire et de visiteur, il parcourut treize provinces, rétablissant les couvents et répandant la vie Éranciscaine partout avec succès, surtout duns l'Italie méridionale.Il était sur le point d'aller visiter ln France par commission de son général, au moment où eut liou le consistoiroe (11 juillet 1892) dans lequel Léon XIII le préconisa évêque de Lacedonin.Il fit son entrée solennelle à La- cedonin le 2 février 1898 et se mit aussitôt à l\u2019œuvre, si bien qu'il à renouvelé ce diocèse.Son affabilité unie à une grande fermeté de cn- ractère lui a permis de se concilier In déférence de l'autorité civile en 1uême temps qu\u2019il devenait très populaire, cherchant d\u2019ailleurs À so mettre en contuct avec les fidèles.Dans l'espace de trois années qu'il est resté à Laccdonin, il a fait deux fois In visite de tout son diocèse.Il n écrit des lettres pastorales fort remarquées, une, entre autres sur le \u201cRespect que les eatholiques doivent à leurs prêtres,\u201d qui mériterait d'être traduite dans notre langue.Le Souverain-Pontife, juste appréciateur du mérito, élovait en 1895, l\u2019évêque de Lacedonia aux sièges archiépiscopaux réunis d'À- cercnzn et Matera.Mgr Falconio s'est acquis dans cos archidiocèses la même réputation qu'à Lacedonia.Le voilà ninintenant prèt à partir pour la Nouvelle-l\u2018rance, ce cher Cunada dont il possède les deux langues usuelles à la perfeetion.Nous qui avons l'honneur de con- naïtro l'éminent prélat, nous pou- vous aflivmer qu\u2019il possède toutes les qualités et tous les dons capables de le faire non seulement estiter et apprécier, mais encore chérir du clergé et des fidèles ennadiens, Le Suint Siège auru en lui un noble représentant eb Curada, un ami aussi dévoué que sage.Bien des vœux necompagnent le très distingué et très digne délégué apostolique.HeNui de SUREL de ST-JULIEN, Missionnaire apostolique.oe Transvaal Le bruit qui se fait, depuis quelques mois, au sujet du Transvaal, inspire le désir de mieux connaître cette contrée lointaine.Nous empruntons à Le Soleil un travail de compilation complète à ce sujet.République de Boers, entre le Vaud au sud et le Limpopo au nord.\u2014Superficie: 121,854 milles carrés.Relief du sol.\u2014 Lu chaine des Da- kenghere traverse le pays du sud au nord, eb le divise en deux pur- ties: un versant oriental abrupt ct un plateau occidental légèrement incliné d\u2019est en quest \u2014Fleuves, rivières, ete : Les cours d'eun sont à peu près tous tributaires du Limpopo, qui coule à In frontière nord.L'Olifant ne le rejoint que dans son cours inférieur \u2014Climat\u2014Ru- de mais sain dans les parties élevées ; nuits froides.l'empéré, chaud Même dans les parties basses.\u2014lo- pulntion : 119,128 Llanes et 560,000 indigènes (Bussantas, Zoulous, Gri- guas, cte).\u2014Organisation politique : République gouvernée par un président assisté d\u2019un conseil exécutif.Le pouvoir législatif appartient au Volksrand (Assemblée du peuple).\u2014Siège du gouvernement : Préto- ria\u2014Divisions administratives : 18 provinces ou districts administrés chacun par un landdrost.\u2014 Indus- tric et commerce: Depuis In découverte des riches mines d'ur(de Kanp\u2019 en 1853; Barberton 1886: Witwn- tersburg 1886), et des mines de din- maut, de charbon, d'argent, de eui- vre, ete, l\u2019industrie dominante est l'exploitation minière, qui alimente une importation considérable d\u2019ob- Jets d'approvisionnement et une exportation notable de métaux précieux ; en outre, de la Inine, du bétail, des peaux, des céréales, des plumes d'autruches et l'ivoire.\u2014 Communication : Une ligne de chemin de fer relie Prétorin à Laure- nia Marques, une autre relie Préto- via À Bloemfontein, passant par Johannesburg.De Johannesburg Port Natal Durban.\u2014 Histoire : Après la bataille de Boomplat, en 1848, où les Boers furent écrasés par les troupes anglaises, Prétorins et ses partisans franchirent le Vaal cb vinrent se fixer dans le pays d\u2019Outre-Vanl (Transvanl), d\u2019où ils chassèrent les Matébéles.Le nouvel état fut reconnu par le gouvernement du Cap (le 17 janvier 1852).Profitant des tronbles cnusés pur l'insurrection des indifiènes (Zou- lous), les Anglais proclamèrent le protectorat sur le Transvaal (12 avril 1877); mais ils en furent expulsés par les Boers (1880-1881.Depuis lors, la République Sud Africaine s\u2019est gouvernée par ses propres lois.ETAT LIBRE D'ORANGE République de Boers, entre le Vaal et le fleuve Orange, ou son affluent le Culedon.\u2014Superticie : | 41,500 milles carrés.\u2014 Relief du sol : Plateaux de 4,500 pieds d'altitude moyenne ; montagneux à l\u2019est et nu sud,avec inclination générale d'est en ouest \u2014Fleuves, rivières : À ln périphérie seulement (Orange on Galiep, Vaal) ; le Caledon seul traverse le territoire, dans son cours inférieur \u2014Climat : Tempéré, sec et salubre.\u2014Population : 77,710 blanes,et 129,787 indigènes \u2014Orga- nisation politique : République, Président élu pour 5 aunées, Asseni- bléc législative Volskunad.Bloemfontein.Siège du_gouvernemont.\u2014 Histoire : Vers 1825 ect en 1834- 1837, les Boors fuyant lo voisinage des Anglais, franchirent le fleuve Orange et s'établirent duns le pays.Lutte contre les Anglais cn 1848, Reconnaissance de l'Etat libre en 1852.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 rs \u2014 Es \u2014 A louer } A L'Hôtel Central, près de u gare LN TRUDEAU.du C.P.R, village St-Joseph, 17 DENTISTE, chambres, barre superbe La bittisse est nouvellement construite en brique solide.Possession ummédinte, M, Sasseville se retire des affaires pour cause de santé ct loucra à de bonnes conditions, S'adresser à J.SASSEVILLE, j.à.c.Propriétaire Boulangerie & Logements A VENDRE AU VILLAGE D\u2019UPTON Conditions A vantugeuses Lo sonssigné offre en vente, au village d'Upton, près de l\u2019église, nu splendide terrain de 200 pieds de largeur par 135 pieds de profondeur, sur lequel sont construits nne bonne bonlangerio nvec logement au-dessus, et une bonne muai- son privée A côté, Le tout en ordre par- fuit.La place est très avantageuse pour un bon boulanger.JOSEPH BRODEUR, Marchand de fleur, Lue Cascades, St-Hyaciothe.1-10-53\u2014j.u,c.TER Hd A VENDHE Une magnifique terre de deux arpents de largeur sur trente de profondeur, avec nu.ison ct autres dépendances, Terre glaise.Le tout en parfait ordre.Aussi un emplacement situé au No 136 rue Pourduges, de 91 picils de Lurgeur sur 165 de profondeur, nvee une maison et une grange, étable à même, pouvant contenir 10 vaches et deux chevaux.L'aquedue fournit l\u2019enu à l\u2019étable.Le soussigné vendra anssi son troupeau de vaches.La personne qui en fera l'acquisition y trouvera son avanta- gueur le propriétaire fournit lo lait iv un grand nombre de personnes, S'adresser à ADOLPHE GIROUARD, 19-9-1 m.1306 rue Bourdages, AVIS PUBLIU Est par le présent donné, qu'une demunde sera faite à ln Légisiature de Québec, à sa prochaine session, pour l'incorporation d\u2019une compu- guie qui sera connue sous le nom de \u201cLa compugnie de chemin de fer électrique de St-Hynacinthe\u201d, avec le pouvoir de construire, équiper et mettre cn opération un chemin de fer électrique dans les limites de la cité de St-Hyneinthe, les paroisses de Notre-Dame de St Hyacinthe, St Thomas d'Aquin, Laprésenta- tion, St Denis, St Charles et In municipalité de St Hyacinthe le Con.fusseur, dans le comté de St Hyacinthe ; les paroisses de St Donmi- nique, dans le comté de Bagot, St- Valérien de Milton, Ste Pudentien- ne de Roxton jusqu\u2019au village de Roxton Falls, avec en outre le pouvoir de construire et muintenir des ponts sur la rivière Yamaska et autres rivières et cours d'enu se trouvant sur le parcours ci-dessus avec ligne de téléphone ou télégraphe et autres droits, privilères et pouvoirs nécessaires pour les fins ci-dessus mentionnées.M.E.BERNIER, Pour les requérants.St-Hyncinthe,12 septembre 1899.à 22-10-9, Traitement privé contre l\u2019abus des Liqueurs et des Drogues Sous injections hypodermiques, ni publicité, ni perte de temps, ni autre inconvénient quelconque en prenant la OURE DIXON.C'est un romède végétal tont À fait inoffensif dans ses effots immédiats ou ultérieurs.Il guérit positivement tous les cas saus exception, s'il est pris fidèlement suivant les directions, par des personnes désireuses do go guérir.C'est un véritable spécifique contre l'alcoolisme et la morphinomanie.Nons invitons cordialement toutes les personues intéressées, à faire uno visite à nos bureaux et voir ce quo nous faisons ; nous lour donnerons les preuves les plus convaîncantes de l\u2019efficacité absolue de notre remède, À celles qui ne pourraient venir ot qui en foront la demande, nous enverrons, gratis et sous pli cachoté, une bruchure qui leur don- nora des ronseiguoments complets.S'adresser à la \u2018DIXON CURE CO.,\u201d ou à son gérant J.B.LALIME, 572 rue St- Denis, Montréal .4.8.99, 102 Rue MONDOR, ST-HYACINTHE.Dentiers do toutes sortes faits sur com- wandes.Prix moderés, DENTS EXTRAITES SANS DOULEUR por un nouveau procédé.LA COMPAGNIE d'Eau Minérale ST-IYACINTHE, Propnétaire du célèbre PHILUDOR ET MANUFACTURIERE DE SODAS, GINGER ALE, ROOT BEER, GINGER BEER,CIDRE OHAM- PAGNE, Ete, C.A.HAMEL MECGKIRISTE ENGINS, BOUILLOIRES ct MACHL NERIES de toutes sortes, l'AILES ct RÉPARÉES avec soin.45 - Rue Pièté - 45 ST-HYACINTHE jae.A.BLONDIN& CIE PLOMBIERS Poseurs d'Appareils de Chauffage EAU CHAUDE ET VAPEUR, \u2014 Bains, Water Closets, l'ayaux de Fer, Plomb, Grès, Courroics en cuir ot en caoutchouo, Ciment Portlind et autres, Pompes, Valves, ete., AGRÈS COMPLETS POUR BEURRERIES ET FROMAGÉRIES.115 Rue Cascades, ST-HYACINTHE, 21-7\u20143m, Cordean &Lajoie Rue Piétéd ST-HYACINTHE, # FABRICANTS DR Bieres de Gineembre, SODAS et Linmenrs de temneragce \u2014 Propriétaires de I\u2019Kau Minérale - BRXOELSIOR SR nS HV SEA CHEMINS DE FER Les trains laissent St Hyacinthe tous les jours comme suit : C.P.R.\u2014Allant à St Hugues, etc, : 12.05 et 7.50 P.M.Allant à Farnham, etc, : 8.15 A.Met 4.15 P.M.G.TZ R.\u2014Allant A Montréal, 6 03, 7 20, 10.04.A.M., 13.04 5.25, P.M., et 8.00 A.M.le dimanche seulement.Allant & Acton, etc,: 9.14, A.M,, 5.25, 10.01, P, M.I.C.Fi \u2014Allant à Montréal,s.17 A.M, 4.25 et 7.50, P.M.Allant à Drummondville : 8.55, À.M., et 8.35 P.M.D.C.R\u2014Allant à Nicolet, à 5-45, P.M.U.C.I?.\u2014Allant à St Jean, 8.35 A.M, et 4.15, P.M.Allant a Sorel, A J0.15 h., A.M et à 7.10 P.M.19 Juin 1899.1.20\u2019 CANADA Tring Junction.\u2014Joseph Lapointe, de Lambton, Benuee, âgé de 22 ans, employé pour ln compagnie Champoux, travaillait à miner des enilloux, dans ln rivière Bluet, pour ln prochaine descente des billots, Hier, il fit dégeler quinze Lâtons de dynaumite de douze pouces,près d'un feu, allumé à cette fin, lorsqu'une formidable explosion se produisit.Le malheureux jeune homme fut tué instantanément.Son cadavre a été horriblement mutilé, In tête broyée les mains séparées du tronc, les entrailles arrachées, Deux de ses compagnons, séparés du lieu de l'accident par un rocher, échappèrent à In mort, mais l'urent violemment secoués, Le défunt a été victime propre imprudence.\u201d + au de sa Ste \u2018Thérèse.\u2014 Un respcetable cultivateur de In côte sud de Ste- Thérèse, M.Magloire Dion, s\u2019en allait hier mntin, en compnenie de son épouse, porter du lut à lu heur- rerie, quanel arrivée à ki hauteur de Ja traverse du chemin de fer, située - près de chez M.Emery Filion, Ia voiture fut tout i coup frappée par le couvoi de St Jérôme, Dion et sou | épouse furent renversés et projetés à plusieurs pieds de ln voie.Lorsque des voisins dévoués vinrent pour leur porter secours, ils s'aperçurent que Dion avait cessé de vivre cb que sn femme était mortetle- ment blessée, M.Dion était âgé d'environ 60 ans.Son épouse, née Victoire lJé- langer, est de quelques années plus jeune.Peu d'instants nvanb l'acei- dent, M.et Mme Dion uvaient conversé gaienient avec M.Willy Morris.Tous ceux qui connaissent lu fumille Dion sympathisent avec elle, dans le grand malheur qui ln frappe si cruellement.Ou ne ervit pas que Mme Dion survive i ses blessures.\u201c.* St-Léonard\u2014Le Rév.M.Danth, curé de cette paroisse, se retire du ministère et demeurera dans sa résidence privée à St-Léonard.%* *# * Lindsay, Ont\u2014Deux vicillards que la rumeur dit être M.et Mie George Rutherford, venant de Ome- nec, ont élé tués par le train rapide de Port Hope, en voulant traverser la voie, près de Renboro.Les deux enduvres ont été apportés 1ci à Lord du train et le coruner les a pris sous sa garde.* » Montréal \u2014Il est possible que Mgr Falconio, le délégué papal au Canada, au lieu de s'installer à Ottawa, comme il avait d'abord été dit, vienne résider dans ln métropole commerciale de ln puissance du Canada.Cette importante information n été fournie, hier après-midi à un journaliste, par le secrétuire privé de Mgr Falconio, le Père Etien- ne de Clavette, qui est actuellement l'hôte des Franciseains,rue Dorches- ter.\u2014dJoseph Prénovenu s\u2019est suicidé hicr,on se précipitant du quatrième étage d'un hôtel de In rue St-Pnul.\u2014Le Canada Atlantique vient d'acheter du enpitnine C.W.Elphi- neke, de Chicago, deux navires en acier, le Arthur Orr et le George Orr, peur le transport du grain sur les lacs.Le prix payé est de $450, 000.Li seinzine prochaine, lo Cn- nado Atlantique achètora trois autres vaisscoux nu prix de £800,000, ce qui completers sn flotte.Le ba- tenn George Orr mesure 326 pieds sur 42 pieds et a comme l\u2019autre Orr une capacité de 4,500 tonnes.Le Canada Atlantique se débnr- rassera en novembre, des cing vaisseaux qu'il a loués du syndicat An- nail y a un an, ct qui viennent d'ê- tre vendus à une maison de Cleveland.\u2014Le major Atkinson, ancien instructeur eb adjudant des Sixième Fusillers, qui était malade depuis plus d'un an, vient de mourir n su villa d\u2019Outremont.Les funérailles ont lieu cette après-midi.À cette occasion, le lieutenant-colonel Gordon a fait hisser le pavillon à ini- mat sur ln salle d'exercices, ruc Craig.Le défunt était né en Angleterre et était âgé de GO ans.C'était un des officiers les plus connus et les plus estimés de Montréal.Il était également très favorablement connu dans les cercles athlétiques.Feu LA IRIBUNE\u2014 à OCTOBRE 1899 M.Atkinson laisse une ferme et 2 eutants, Ou lui fait des funérailles taires, tuili- LT ATS-UNIS Saratoga, N.Y.\u2014La nuit der- niére a êté la plus froide de lu sau- sou.Il est tombé de ln neige dans les basses Adirondacks, «+ * Walthaw, Mass.\u2014 Hier matin, Peter Kensaley, en voulant prendre passage à bord d\u2019un train de marchandises en mouvement, est tombé sur ln voie du chemin de fer Fiteh- Lurg et a dié broyé à mort.Ken- sauley Inisse une funille à Liverpool, Angleterre.*® » * Greenwich, Coun.\u2014 Hier soir, Louis Julinn a poignardé, en pleine rue Main, Pietro Yatchiello, dont il courtisait In fille.Au moment du crime Patehello et su lille se rendaient à l'église.Le vicillard n reçu trois coup de stylet qui eauseront probablement sa mort, Julinn n été arrêté peu après ln tragédie.* % \u20ac Grafton.\u2014On vient d'apprendre ici que Daniel Dockerty, un des voleurs qui le 25 octobre 1875, ont volé 3120,000 de la banque Grafton, a été reliché du bague en Angleterre où il avait été condamné à perpétuité, pour meurtre.Pockerty an obtenu son pardon de ln conronne, 11 demeurait autrefois à Hoboken, vt a aussi passé plusieurs années en prison dans le Massachusetts pour le vol de notre banque.* » + Amherst.\u2014 Frand Martin, un menuisier de 50 ans environ, longent la voie du chemin de Ler, lorsque soudain il fut frappé à Ia tête par un train de marchandises allant a une grande vitesse.Le malheureux eut le crâne fruc- turé étant projeté en même temps it une trentaine de pieds.Le train stoppn, et lorsqu'on releva le malheureux il était mort.La mort avait été instantanée.* * = Springfield, M.-Charles Lebbun, agé de 13 nans,x enusé lu mort d\u2019une de ses petites compagnes, Carrie Cartwright, âgée de 12 ans, qui jouait avec lui dans In cour de l'école, La fillette s'était entourée d\u2019une grande feuille de papier en guise de robe ct, pour jouer, le petit garçon y mit le feu avec une allumette enflammée.En un clin d'œil, Ju malheureuse était une véritable torche vivante.lille a été horriblement brûlée et est morte nprès cinq heures d'une aganie des plus terrible.Sn mère s'est aussi sérieusement brûlée en se portant à son secours.Le petit Lebban n été arrêté sur une accusation de meurtre, =: Lexington, Ky.\u2014D'aprés tous les vieux turfmen, un citoyen a fuit le meilleur coup qui se soit jamais vu duns les annales des courses, au trot.Il a accepté tous les paris faits contre son cheval Boralma, dans le Kentucky Derby.ll contina ses paris lorsque Idolita cut gagné deux épreuves, ct ln course prati- quensent parlant.Dans la troisième épreuve, lorsque Boralma s'omporta dans le pro- mier quart de mille et sembla perdre la course, on l'entendit simplement fnisant cliquer ses doigts, dire : \u201cPeu importe, lu d\u2019autres courses.\u201d Après qu\u2019Idolita cut gagné deux épreuves, quelques parieurs, se croyant certains du succès,parièrent contre Lawson.Comme résultat tous les gros pnrieurs sont à suc.On n'avait jamais vu ici un homme jouer sur les courses avec autant Jd'andace que Lawson, Les $49,000 qu'il avait risquées lui en ont rapporté environ $96,000.= et.M, Elzébert Roy, secrétaire du département des Travaux Publics à Ottawn, est sérieusement indisposé.«+ < Le dernier vétéran allemand des grandes guerres du début du siècle vient de mourir à Wolgast.Il se nommait Auguste Schmidt et il avait atteint l\u2019âge de 100 ans.PS an Ye Maison Canadienne Le plus grand) magusin de Marchandises Sèches DE S'F-HYACINTHE, Spécialités :\u2014 FONDS DE BANQUEROUTE et JOBS de MANUFACTURES Permettant de vendre à 50 pour cent meilleur nuerché que n'inporte où, Entrez voir notre coton cnrrenuté it 3} cts.ct nos chaussures pour Lommes valant SL75 pour S1.00 st un superbe assortiment de chaussures pour dames, LEDUC & LEBEL, Coin des rues CASCADES et MONDOR.a 8.99, MARBRERIE \u2014DE\u2014 ST HYACINTHE P.Rouleau, ARTISTE-SCULITEUR suv Granit, Marbre et Pierre MONUMENTS FUNEBRES de tous les goûts.AUTELS, ENTOURAGES DE TERRAINS DE CIMETIÈRE FONDS BAPTISMAUX, ETC., ETC.269- rue Cascades - 269 ST-HYACINTHE, L À.GUERTIN, PER FRIAR LE PLUS GRAND ASSORTIMENT DE Chaussure S POUR HOMMES, FEMMES, ENFANTS.Aussi :\u2014 Pardessus, Cnoutchoucs, Sacs de Voyage, Valises, ete.Seul agent à St-Hyacinthe pour les célèbres CHAUSSURES SLATER.\u2014 73-75 RUE ST-FRANCOIS, 176 RUE CASCADES, % St-Hyacinthe a 8.09.Pour Meubles de Menage AH.Bon Marché ALLFZ OHEZ.,,.À.NOREAU & CIE, 86 et 88 Roo Mondor, ST-HVACINTHE BERNIE Bureau et Entrepôt : STATION DU GRAND-TRONC, L.P.MORIN MANUFACTURIER DE PORTES, CHASSIS JÂLOUSIES pértteres, Plivthes, sAUSSI\u2014 ÉOIS DE SGIAGE Féche à la vapeur, préparé et brut 3018 du charponte, et Bardeaux Blanchlssage, Embouvetaxs, | Soia,o.Tout ouvrage fait promptement.Satisinction garantie.Com des rues St-Joscph et St-Autoine.ST HYACINTHE de Lee Magasin du Bon Marché EN GROS ET EN DÉTAIL JOS.BRODEUR Nos 228, 234, 242 et 244; RUE CASCADES 3D-EYACINTEE.Fleur, Gram,Son,Gru, Monlée,ete, Epiceries, Provisions.'Thés, Sucres, Melussos, Graisse, ote.ote.etc Werchancdises Sèches SPÉGIALTTÉ : Marchandises Françaises, Soics, Cnchemires.EF AU PLUS BAS PRIX.3 Agent porr la célèbre FARINE FORTE A BOULANGER provenant du Ma- pitoba (grenier de 'univers.) Agent pour **The Lake Deschénes Milling Co.\u201d Hull, et la farine à pâtisserie \u201cTodd Milling Co.\u201d Galt, Ont.Les commergnnts sont spécialement invités à venir visiter les marchandises de toutes sortes, cotons ct indicnnes à In livre que nous recovons chaque semaine des Etats-Unis.N.B.\u2014Argonteries donzées en ca deaux aux acheteurs, Boito B.P.160.Telephone 118.JOS.BROD EUR TAPISSERIES! TAPISSERIES! Patrons Nouveaux, dans les derniers gouts.Prix aussi Bas que Possible Venez voir l\u2019assortiment chez.U.BEAUNOYER, Peintre-Decorateur et Tanissier 05 RUz CASCAD ST-HYACINTHE.Zeleph 277, Alp.Poirier Commerçant de Foin St-Hilaire, Qué.M.PorniEn a ouvert un bureau à l\u2019hôtel Ottawa, St Hyacinthe, ou les cultivateurs peuvent le rencontrer le samedi \u2014j.n.c.MIBL Miel pur, qualité supôrieure, à vendre au monastère du Précieux- Sang, St Hyacinthe.Farine, Son Gru Moules ec Grains pour engrais et autres consommations.ST.HVAGINTHE.JOSEPH LEDUC, Hatreprenour Ferblantier, Plombicr et Couvrour 138.- Rue Cascade, St Hyacinthe.E.F.CODERRE PRINTRE, TAPISSIER} ET DÉCORATEUR; 243 HULL CASCADES 8T-HYACINTHE, fixecution prompte et prix modérés, Ouvriers de première classe et mntériaux de qualité supérieure.Télephone 150.Nouveau Manuel du Précieux Sang \u2014 0 \u2014 LE LIVRE DBS BLUS Ce livre à 666 pages.Cutre un grand nombre de pieuse pratiques, prières et lectures, Il contient un tableau très étendu d\u2019indulgences, sept formules différentes pour la sainte messe et le chemin de la Croix, et vingt-deux *\u2018 Entretiens avec No- tre-Seigneur pour I'Hrusg p\u2019Apce RATION en présence du Saint Sacree ment.Le prix varie selon la qualité de la tellure, Reliure ordinaire: 75c, Soc, goc, $1.00.Reliure de luxe: $1.35, 82.00, $2.50, $3.00.Les frais de \u2018TransrorT y compris.Toute personne qui achètera ce livre recevra, en même temps, un pieux et élégant petit Recueil de Prières.Adresser, comme suit, sa demande (y compris l\u2019un des pnx spécifiés plus haut.s MoNastÈrE DU PnéciRUx SANG, \u201c St Hyacinthe, P.Q, Canada 50 YEARS\u2019 EXPERIENCE TRADE MARKS DESIGNS COPYRIGHTS &C.Anyono sending a sketch and description may quickly ascertain our opinion free whethor an invention is probably yatentable.Communicns tions atrictiy contldnntial.Jinndbook on I'ntents pont free, Uldest \u201cponey for recuring patents.Patents taken through Munn & Co.receive special nottee, Without charge, in tho scientific American, A handsomely Illustrated weekly.Inrpest cin culntion of nny sclentitie journal.\u2018Forms, $3 & MU four months, $l.Bold by all nowsdentors, (Co, 3818rondway, Now York Brauch Office, 625 F St, Washington, De INSIGN ES SUR RUBANS CLLLULOID et METAL POUR Societés Rellgieuses et de Jienfaisance CERCLES, AMAIEURS, ETO, ETO.B'adressez au BUREAU Dk \u201c LA-TRIBUNE\", ST-HYACINTHR LA\"TRIBUNE\u2014 5 OCTOBRE 1899 FEUILLETON HORTE ET VIVANTE \u2014\u2014 \u2014 TROISIEME PARTIE CŒURS DE MÈRES IX ENLEVÉE ( Suite) \u2014J'avais été élevée, dit-elle néanmoins au Lout de quelques minutes, avee un cousin, fils du Érère de mon père.Il s'appelait André.Tandis qu\u2019il m'aimait ainsi qu'Abeille comme une sœur plus jeune, dans Won cœur pour lui, moi, j'ai toujours eu le méme sentiment que tu éprouves pour Rolland, ll était intelligent, gai, aimable, Lou.tout ce qui était élevé ct généreux trouvait un écho eu lui, Malheureuse- went, il avait au des défauts de cette nature, si rieuse si en dehors, il était un peu léger, cb ne cnleulnit pus toujours les consequences de ses ; actes, Mais j'avais de tout temps éte, moi, si sérieuse, si triste même ! Nos deux natures ne se contreba- lanceraient-elles pas ainsi ¢ Jl était ingénieur, faisant sa dernière année à l'Ecole centrale, ct déjà père avait fixé l\u2019époque de notre mariage, lorsqu'un jour, il arriva en proie à un désespoir suns nou.Père avait une affaire qui l'appelait dehors ce soir-là.Quand il fut sorti, j'urrachai à André le secret de sa douleur, Une ouvrière qu'il avait connue dès son arrivée à Paris lui avait donné un fils, à cetto époque âgé de cinq ans,et cette jeune femme avec laquelle il eût déjà rompu, sans cet enfant, était extrêmement malade d'une fièvre thypoïde, \u2014Jl ta raconté cela, s'écria Mo- nette, toi qui l\u2019aimais ?Germaine inclina In tête.\u2014Oui, dit-elle, et je ne vivais que pour lui: Il y a vingt ans passés, Il me semble que c'était hier ! \u2014Pourquoi te fnisuit-il cette cruelle confidence ?\u2014Cette jeune femme agonisait ; André avait épuisé toutes ses ressources et celles de ses umis à la soigner; il n'avait plus un sou, il lui fallait de l\u2019argent.N'osant pas en demander à son père, qui n\u2019était pustendre, il s'adressait à moi.\u2014Et tu lui as naturellement donné tout ce quo tu avais, \u2014Certainement Mais ce n'est pfis tout.Lu lendemain, dans la matinée, il m\u2019écrivit que cette per- sounu là nllait mourir; elle venuit de recuvoir les derniers sucrements et mu suppliait d'aller lu voir pour me confier son fils, \u2014 Et tu y es allée ?\u2014Oui, avec Abuille, qui était à ce mument près de moi ! \u2014 Ah! bien-aimée maman ! C'est alors que tu as pris Rolland avec toi, car c'est Rolland le fils d\u2019André, n'est-ce pas ?\u2014Oui, munis ce n\u2019est pas fini.La femme mourut en effet dans In journéo.Dès que mon père Fut rentré à In maison je lui racontni ce qui s'était passé, enr je n'avais ja- mnis eu de sècrets pour lui.Il me grondn un peu de ce que j'étais nl- 1ée chez André, wdéme avee Abeille; mais-comme il était In bonté et ln générosité mêtues, il comprit le sentient qui m'avait fait agiv et me pardonna.Le soir, il voulait ndres- ser une admonestation à André; mais lorsque celui-ci rentrn il était dans un tel état d'atfuissement ob de désespoir que mon père lui dit À peino quelques mots, exigeunt qu'il allât se coucher nu lieu de passer ln nuit nu chevet de lu morte, msi qu'il avait résolu.\u2014Alors il laissa ln mèro et l\u2019enfant seuls ?\u2014 Non, des religieuses veillaient le culavre, et s'occupnient de l'orphelin, Mais le lendemain, lorsque André voulut se lever pour aller rendre les derniers dovoirs à ln mère de son filscela ne lui fut pas possible.Alors mon père, qui avait un cœur excuptionnel, se rendit avec Aboille à l'onterrement de cette malheureuse ; pendant que moi, jo soignais mon pauvre malade; Quand |, M; urgemor revint dans I'apros- | midi, ¢érémonio finie, il tenait par la muin le pauvre petit vétu de deuil.André, malgré mes soins, mourut quinze jours après, et voilà comment à part ses heures de classe ou d\u2019école,Rolland ne m'a jamais plus quittée.\u2014Ah ! il peut t'aimer, il ne le fe- l'a jumais assez ! \u2014Ne parle pas ainsi, il m'a payée au centuple, cur ila été tout pour moi, duns ma vie si désolée, Mais ne rappelons pas ces choses, elles sont si cruelles ! \u2014\u2014Alors c'est papu Lucien qui Jui n donné son nom de Bargemon à Rolland | \u2014Îl n'en æ pus eu besoin.A sa mnajorité, André l'uvait reconnu.\u2014(u c'est bien ; et grâce à lui, je le porterai, moi aussi, ce nom de Burgewon dont je suis si tière ! \u2014Tu n'en as pas encore parlé à Lise de ee projet de maringe ?\u2014Oh! non, il n\u2019y a pas de dau- gor, elle est si ombrageuse! Cepen- dont, je crois quelle l'acceptera avec Une certaine reconniissance, \u2014Reconnissunce ! s'exclanm Germaine que veux tu dive?\u2014Muis oui, Ce maritge we donne à toi, et lui évit- l'aveu, dont l\u2019idée seule Inmet duns un péril de mort.\u2014C'est possible, après tout: et dès que nous snurons où Rolland peut recevoir une lettre de nous, nous écrivons toutes ces choses, It même de vive voix, Li, avec les nouvelles de Mathieu, qu'il nons rapportera, nous Verrons s'il ne vnut pus mieux comme tu me le disnis, épargner à cette pauvre Lise le désespoir atroce de croire que je veux lui enlever l'illusion de su marter- nité ! Le lendemnin, une dépêche arriva de Rolland ; elle était adressée à ln.comtesse.\u2014Mathieu a parlé, lui disait-il, Dieu nous bénit ! Aime bien Monet- te ! .- Germaine ne la montra qu\u2019à sa fille.Elles baisèrent toutes les deux le cher petit papier bleu, mais elles N'avaient.besoin ni l\u2019une ni l\u2019autre de ce nouveau témoignage \u201cpour être sûres de ce secret qui les rendait si heureuses ! Lise allait de mieux en mieux.Germaine l\u2019entourait de soins dont Pascal seul comprenait la portée.C'étnient des uttentions et des témoignages de tendresse tellement délicats que les larmes en venaient aux yeux de M.de Gesdres.La convalescente, encore si faible, ne pouvait rien répoudre à la comtesse ; par fois même elle sem- LInit succomber sous le poids d'une indraduisible émotion, cb surtout lorsque Abeille n\u2019était pas là, elle pleurait silencieusement, amère- men, Un soir Germaine partit tard pour Mussidan.Monette devnit l\u2019ue- compainer jusqu'au bout du pare.La nuit était splendide, Duns un ciel semblable à an vélum bleu foncé, que des milliers de clous en din- wants purraissaient retenir très haut, ln lune ne se montrait pus ; mais si grande étuit In bransparen- ce de cette nuit magnifique qu'on y voyait distinetement.À l'urée du pure, les massifs res- sewblnient à de grande tâche grises qui se découpaient plus foncée sur les étendues cluives des vignes et des chmmps préparés pour les se- tailles.Les laudes, encore pleines de genets en fleurs, embaumnient.Des chévrefeuilles, épars duns l'itu- mense parc de Gesdres, mélnient In fine griserie de leur parfum doux aux senteurs d'encens des pins ct des myrtes épnnouis.Lu compagne était enveloppé d\u2019une paix profonde, on n'entendait que le chant monotone du quelques rainettes on le sifflement lointain eb mélancolique du crapaud.\u2014Que c\u2019est beau, maman, dit Mo- nette, qui marchait silencieuse à son bras.lt comme je t'aime, Moun cœur est plein de toi ! Elle s'arrêta, la regardant en extase.\u2014Que tu es Lelle, continun-t-olle, Si tu te voyais, sous cette douce lu- midre qui tombe des étoiles tu es toute blanche ! Penche-toi vers moi ! Germaine comprit, et mit son visage à la hauteur des lèvres de sa fille.\u2014Oh ! ne jamais te quitter, dit In comtesse éperdue, passer ma vie entre Rolland et toi! Voir vos enfants grandir sur mes genoux | \u2018Qu\u2019a-je fait pour mériter un bou- heur pareil ?Puis se redressant .: Pourvu qu'il ne nousarrive rien | fit-elle avec un frisson.Rentro vite, jours eb SIX nuits enterrds, | | ma Lucie, l'humidité de la nuit vient, il me semble, Un craquement se fit entondre dans les feuilles, \u2014C'est Joséphine, à laquelle j'avais donné rendez vous à lu lisière du pare, dit Germaine.oi, chérie, va vite dans ta jolie chambre rêver de Rolland et de moi! de moi, ta vraie mère, cb qui t'ai retrouvée par un si grand miracle de Dien, apris t'avoir si désespérément pleurée, si longtemps cherchée ! Elles s'embrassèrent à plusieurs reprises; on nurait dit qu'elles ne pouvnit plus se quitter, Enfin José- phine arriva, C'était le signal de ln séparation.(«| continuer) \u2014\u2014-\u2014- ee - Cu typhon ct Japon On rapporte que plusieurs centaines de personnes ent perdu In vie durant un typhon survenu dernièrement au Japon, Les plus grands désastres sont arrivés aux niues de cuivre de Fesshi, district d'Arahn- mn llus de 600 personnes ont été tuées.En détertant les (cadavres eusevelis sous les «lécombres, on à découvert cing hommes qui sont sortis vivants apres avo pitssé six À Desshi, plus de quarants maisons out êté démolis trouve plus les traces, Les endavres sont si mutilés qu\u2019- on ne peut pas les identilier.Les mines ne pourront pus être restaurées avant Jeux ou trois mois.À un village nommé Kano Mara, 30 maisons sur 53 ont été déwolies et 120 personnes ont péri.À Sumino Mura, 61 maisons sur 74 ont été ravagées, tuant 120 personnes.Quatorze familles ont été andéan- ties.Dans le district d\u2019Okoyama six personnes ont été tuéos ; duns celui de Joilogon, 25 ; dans celui d'Oku- gori, 10 ; dans celui de Kochi, 36, et dans cejui de Takematsu, 208, On pense que la perto totale de vies se chiffrera à 1,000, cb lon n'en: Un météorologiste, dit un confrère, annonce pour cet hiver une température exceptionnellement clémente.Ce suvant fonde sa prédiction sur le fait que les oignons n'ont qu\u2019une pelure cette année.Les oinuns sont peu vêtus, donc les gens n'auront que faire de se couvrir.Le raisonnement est plutôt spécieux.Il sera donc prudent, malgré l'avis du distingué météorologiste, de ne point renoncer à sa provision de charbon.*,* La conservalion des citrons.\u2014 Une prudente ménagère n toujours des citrons en réserve, munis il faut les conserver.Or, on peut y parve- uir pratiquement en les mettant dans l\u2019eau fraîche renouvelée chn- que semaine ; les citrons mûrissent et devienne très juteux, ls peuvent être ainsi couservés pendant des mois, .- * Ily a 900,000 maisons en Irlande.fa Le Danemark n'a pas de montagnes.\u2014Tu vas À l\u2019école, mon petit ami?Et qu\u2019y fais-tu ?\u2014dJ'nttends qu\u2019on sorte.MEUBLIERS 252-254 RUE CASCADES ST-HYACINTHE Assortiment complet et choisi do Mon- bles de toutes variétés de patron et for- tues pour Salon, Salle à Diner, Bondoir, Ohambre 4 Coucher et Cuisine.L'achat du stock de A.Norean, à des conditions avantageuses, nous permet le vendre à 25 PAR CENT de réduction, plus COUR CENT pour du somptaut ; OANAPES, CHAISES, OHIFFONNIPS, COMMODES, SIDEBO_&DS, SOFAS, TABLES, ETO, ETO.Wfeubies sur commande & court délai.Réparations faites avec soin! al.99, BIERE ET PORTER DE JOHN LABATTS OWN LAGAN ; Que ot tra es OR ca fr We Ft If LONDON canana ALE & 5TQUT / LONDON, ONT.\u2014\u2014 = Kecomwandé par lou connaisseurs et lea médecine d sun toutas le parties tu Janads, Voyoz loatémolgnuges sorite ia chlmlatas Sminente, NEUF HEDALLLES 0001, \"ARGENT ME BRONZE LT ONZE DIPLONEN obe teuus aux expositions nniversolles de France, d'Australie, des Etate Unie, Ju sounds «de ls Famnique {uder Occtdon- a.Saveur origluale et fine, pureté garantio- COS Dreuvages sout Cuits spécialowont pouroonvenir au cilinat da çacontt, nent et De sont pas surparsês.iPrix Spécianx au Gros\" 1 On porte & Domicile dans toute la ville, J.B.St.PIERRE 2PICIER 256 RUF CASCADES, ST-HYACINTHE.Téléphonez nu No.36, Alf.Lapalme L'IMPRIMERIE GHAPELIER & MANCHONNIER, iid - Rue St-Intoine - {14 Piirve du Marché, o\u2014\u2014ST-IYACINTEHE, Chapeauy en soie, en Ieuire et edn Pitie CASQUES, CASQUETTES, Chemises blanches et de couleur, Corps, Caleçous, Cols, Collets etc, Grande Varieto.Confection et Reparation \u2014DEB\u2014 F'ourrures.2@>-Une visite est sollicitéo, \u2018a8.99.(HAUSSU BES J05.MORIN, No 7104 ç SWE .Rue Cascade \u201civre * St-Denis St-Hyacintho, Que.Assortiment de Chanssures, dans toutes les lignos, pour Hommes, Femmes et infants, à des prix très bas.Valises, Sacs de Voyage, ete, En Gros et on Dotail.Venez ot vous serez bion servis, ENGINS ET BOUILLOIRES.Depuis 3 forces jusqu\u2019a 100.\u2014 LES \u2014 ENGINS et BOUILLOIRE 8 E.LEONARD & SONS ont toujours remporté les premiers pria À toutes les Expositions an Canada cet à l'étranger et sont reconnus les meilleurs et les plus parfaits.Ces ENGINS ET BOUILLOIRES sont en acier et sont vendus garantie sous tous les rapports, Un grand uombre sont en nsage à St.Hyacinthe et dans le district, et donnent pleine satisfaction.Les prix sont plus bus qua ceux de v'importe quelle autre maison.Pour informations, écrivez à A.DENTS, \u201cLA TRIBUNE Agent pourle district deSt-Hyacinthe.PIANOS Droits ou Carrés aDes meilleures manufactures.«Conditions de Palomont Faciles, t3 S'adresser à \u201cLa Tribune,\u201d St-Hyacinihe.| êe Tribane test l'établissement le/plus complet pour l'inpression de.LIVRES, PAMPHLETS, ENTETES-DE-COMPTES: ENTETES-vE-LETTRES CIRCULAIRES, CARTES D'AFFAIRES, PROGRAMMES} ETC, ETC, ETO TELEPHONE BELL 61 TELEPHONE PARE.4d VENDRE \u2014 S'adresser au bureau de LA Trr- BUNE.Un piano droit de seconde main, Arbres de couche (Shufls,) poulies, supports (hangers), en bon ordre.Kodak, contenant négatifs pour 100 expositions.À vendre à bonnes conditions : Engin et Bouilloire E.Leonard & Sons, 5 forces, complet.En parfait ordre.Aussi ugrès de scie ronde et pompe de première classe, \u2014j ac K