La Tribune : journal hebdomadaire, 31 mai 1901, vendredi 31 mai 1901
[" semblé Legislätivs | No.5 RR i Mais de tous eotés, on se recom-@encore ce père, à l'absence duquel@ Les pages écrites par cette bellefdeus premiers successeurs de cet guiandait à ses suffrages et on solli-Mon ne s'uccoutumait pas, et qu\u2019onffvie d'évêque dans l'histoire de l'E-MRévêque ! Il n gouverné durant plus Acitait ses conseils, On appréciait sag£nvait toujours le pressentiment def (lise du Canndn sont toutes desi ÿprière comme celle d'un saint, etfffrencontrer pour la dernière fois l'un quart de siècle le divetse fon- Spages qui Ini font honneur.Vous : filé par Mer Prince.(est un régne % Chacun voulait entendre encore safn\u2019y trouverez nulle trace d'humaine plus long à lui seul que ceux de ses Equi n\u2019était pas de la terre.Et ainsi gparole : cette parole dont les ac-@passion, mais uniquement l\u2019amourifftrois prédécesseurs ensemble.Zlu disparition de Mgr Moreau ré-Bfcents, étrangers à toute humaine@pur de Dicu et des âmes, avec ledé-B A Montréal, l'abbé Morenu avait Epandra ln douleur bien loin au-delài® es [routières du diocèse pour le-f 3 get pro-seerétaire i 'évéehs, maitre os Mles cérémonies et chapelain de ln quel ce grand priant et ce vrai suce cathédrale, aumônier des pauvres gin convent de la Providence, A gsc dépensait depuis tout à l'heures Asaint-Hyncinthe, il n passé par fun demi-siècle.Ætoutes les charges de l\u2019administration dioctsaine, et fut successive- nent aumônier des couvents de la A Congrérntion de Notre-Dame, de la résentation de Marie, et de l\u2019Hô- grection, implanter dans son clergéficl-Dien.Quand il fat nommé à surer cette bénédiction de patriar-Bfde saines traditions de famille: l'évêché de Saint-Hyacinthe à la he, telle fut l\u2019œuvre spéciale réservée Bin de 1875, il avait on à remplir A mesure que s'écoulèrent les var la Providence à l\u2019épiscopat deBfune fois au nom de son évêque une Miuinées, ces beaux jours se firent@Mar Moreau.Il a accompli son œu- {mission importante à Paris et à plus rares, trop rares au gré duflfvre, et il l'a fait à merveille.1MRome ; quatre fois, l\u2019adimninistration laisse son diocèse dans un état deMlju diocèse lui avait été dévolue eb la ville épiscopale fut seule à jouirg il l'exerçait à ce moment même il paix, d'union, de prospérité, quil de temps à autre de la présence deffconstitue le plus bel éloge possibleMstait depuis longtemps tout à la Muiois vicaire général, secrétaire, pro- = Micuuses supérieures ont toujours trouvé dans le regretté prélat un a ll se donnait ainsi avec une éner paie inlassable, avec le plus complet Koubli de sa personne, ne recher- echunt que l'avancement du règne Ede Dieu, ln prospérité de son Eglise, #lc bonheur temporel ct spirituel de &son troupeau.Il s\u2019y est usé jusqu'au Feu Mgr L.-Z.Moreau %bout de ses forces.Son diocèse ct 3 @son peuple, il les n vraiment \u201cai Muni des sacrements de Ilse 0 jusqu'à la fin.\u201d l'illustrissime et révérendissime .Ce fut l'amour de l'un où de lau pasteur et du troupeau.Et bientôt, Mgr Louis-Zéphirin Moreau a ren-Btre qui lui donna la pensée d\u2019offriri du son âme à Dieu, vendredi, le 24 Msn démission au pupe, quand sng courant, à 5 heuves du soir, Bsanté devint chancelante ct qu\u2019il Mgr Moreau est mort ! Telle estg@levint incapable de porter la fati la lugubre parole que repètent enfgEUe des devoirs extérieurs de son ce moment toutes les lèvres, Et, aggministére épiscopal : il craignait mesure (ue se répand ln doulou-Buv'ils ne tombassent cn souffrance reuse nouvelle, le deuil pénètre tons les cœurs attachés à l'existence deë ce saint vicillard comme à celle d\u2019un père.wudiocese en lui associant, pour le ous sa ain, mals aussi sur tous les chemins qu'il parcourait, onË _\u2014 tout auprès de sa voiture pour s\u2019as on pontife.II reparaissait parfoisÿide son règne.la eathédrale.On I'y revit lors A Il no nous est pas facile, alors@en eur, et curé d'office de la cathé- fie la conséeration du genre humainglque les restes mortels de Mgr Mo-B Mdrale.au Sacré-Cœur de Jésus, à la célé ; Duns l'exercice de ces nombreux @Mlevoirs, auxquels sa régularité de al{yacinthe \u2014presque à chacun des fi D'autres voix, d\u2019ailleurs plus auto- +! RE = * .Aussi, son élévation au siège Un rempart et une sauvegarde.Ell-4 àpiscopal de Snint-Hyacinthe fut- pleure cet illustre eitoyen dont Inj LS > NOTES BIOGRAPHIQUES Mer Louis-Zéphirin Moreau na-ffsiasme par tout le diocèse.Pie IX Equit à Bécnncour,le ler avril 182-4fy avait appelé, par un bref du 19 jsunce pour les cœurs si on pouvai Au Séminaire de Nicolet, où ilf Guovembre 1875.Le 16 Jjauvier sui- Meonstuter que sa figure n\u2019accusait étudin, il rencontra des prêtres ex- avant, le nouvel évêque était sacré Bins trop la fatigue, et que la fai @trimement distingnés, qui furentg@par fou Mgr E-A.Tuschereau, ar- blesse de sa démarche ne faisait pasjélOUr lui non seulement des profes-gichevéque de Québec.dde nouveaux progrès, Il ne venait} squère plus pourtant que pour béni vie, sa puissanco de travail, le calme de son tempérament, et l\u2019écono- Le * IS .ja CR fainic qu\u2019il faisait de son temps, pars Puniversaires de son sacre, et puis, férisées que In nôtre, le feront bien-B4 Ps, p i 1 di in ss, sees 3 ° NA .Toute In cité pleure cet éviqucisonlager, un condjuteur selon sonfd, Le A gg 1Secs que « > .venient & lui donner le moyen de oute In cite pleure cet évêque mn C'était mcementts* In soleunité de ses jubilés de sa-@itôt; nvee les années, les jugementsf@ fire, il s'était re | i el dont lu haute vertu eb In surnatu-M@ ou\" 7 Vétait an commencementss ; d'épisconat : le iubiléSda l\u2019histoi ixer » 56EMB rendu aussi cher 8 ie 1893 gicerdoce el d'épiscopat : le jubilégide l\u2019histoire se fixeront sur cette au clergé qu'aux fidèles.\u201cLes cœurs x as WHO; rile Sur ra ve se +» > - KX.> * S.: \u20ac relle sagesse nttiraient sur elle lus Depris Lors, les infrmités phvsBi épiscopal, au 16 janvier dernier, Fygric et sur la portée de ses discrètes Haient à lui spontanément, a-t-on recards svmnathiques.admire epnis Tars, les infrmités physi-8 a sua Fate\" ; AE 5 -t- regards sympathiques, ct Cadmira-, I ors, les ! 1 > Bqamena pouË fa dernière fois.niluences.La mémoire de Mgr à lit avec rai on | \u201c | tion, et presque lenvie de toutepgyuies du vieil évéque allèrent s'nc-H4 Quand il entrait alor 1 , Jo avec raison.Létab In puissance , presq : : .; 7 by Quand il entrait alors au chœur, Myreau peut aticndre en toute sé-l4 l\u2019une vertu d t modeste : l\u2019Eglise du Canada, Elle pleure cet¢uant insensiblement.Néan-§§ , ; br sue ; 42 PI .gydune ve ouce et modeste qui Eglis Janrdn, ; .\u2019 pes appuyani au bras de ses chanoi-Rgeurité cus appréciations ct ces Ju-BRy oo btivnit.\u201d homme de Dieu dont la seule pro-fgmoins, le travail lui demeura tou-l@ VAE mn sci BR 5 ALLIFAIL, ?iL SCUIC 7 .il \u2018 ; anes, Pémotion garnait toute l'assis-Rcrements.« res » ° 2 sr Yeas bh .p= sence semllnit déjit à son peuple JOUTs possible: e tout om laissantf a nce.En un clin d'œil, la foule i son couljuteur une très large ini- tintive, il continua de travaillertg .: 2 À .gent le vieux pasteur ; ct, comme vie s'est Fondue dans In sicnne de-J§lui-méme sans relâche.Il faisuitf® puis tout près de cinquante ans encore personnellement sn corres-$ i .se Ls dont Puppoint ne manqua aucunggpondance administrative, et de c de ses progrès véritubles, dont laffannées de retraite sont datés des clairvoyance lui indigua tent deg fois ln solution de ses diflicultds so 8 ciules.3 Mgr Moreau, aprés avoir pris Mépossession de son diveèse, s\u2019empres- gis d'ouvrir les portes du palais @cpiscopal, tristement fermées de- cours, que déjà ses succès d\u2019écolier puis la crise financière.L'année gle recommandaient à Ia confiance Disnivante, il érigen dans sa cathé- édrale un chapitre de chanoines.La cha @meéme année, il fondnit institut voir pris ln soutane et reçu la tou-Mreligioux do Saint-Joseph, destiné Ésure, il enseigna la versification :À di.l'éducation des enfants dans les Et la diocèse tout entier, dos qu\u2019il apprendra cette mort, en scraig dans le deuil.Combien de fois lei saint évêque en à visité les ville eb les villages, eb en a parcouru tous les chemins : semant partout Re k à la bénédiction, faisant du Lien aigles autres, ln discipline de forma-jf tous ceux qui l'approchaient, ct\u2014R tion des jeunes cleres.ne pouvons-nous pas l'ajouter quand ln voix commune ne cesse de le dire ?\u2014 guérissant les malades que le renom de su vertu attiraitig vers lui! Depuis le S juin 1852 c'est-à-dire depuis le jour où le dio-M cèse «de Saint-Hyacinthe commoeu-# ça d'exister, se trouve-t-il un évé-& oy = Luinéreux dont ln sympathie le sou- son peuple, ou pour lui faire lire ol gzpas encore tout iv fuit terminé son â 1 ! C1 9 + « * * .* fa Pendant ln même période d'exis-§ racontés, où le disciple bien-niméz tence silencieusement laborieuseMjevenu vieux ne pouvait plus ullergg!&née suivante, il professa les bel- Mécoles primaires.Peu de temps Mgr Moreau sortit rarement de su dles- lettres.: Riu assemblée des fidèles que porté pres il faisait commencer les cons- ville épiscopale, Hormis une visiteMZ, ur les bras do ses disciples, et où Mnis les fatigues de ln classe leMtructions de In cathédrale actuelle, : ; \u2014 Depuis le commencement de son épiscopat, il a complété l\u2019organisation paroissixie du diocèse, fait re- Mouveler presque tous les établisse- vs CA @nents religieux, érigé treize parois- © r uno courte parole: \u201c Mes pe-R Bruchési; hormis nussi la visite: io enfants, aimez-vous les uns lost faite une fois à ses chers évêquesMautres.\u201d nement important «dans la vie degdde Nicolet et de Sherbrooke, se Nous parlons longuement de cette Balise, nuquel le nom de Mgrÿÿvoyages eurent pour buk d'aller@çetto dernière période d'un épisco-f #ises nouvelles.Morenu ne soit attaché ?Cur, avant@Voir de ses yeux quelque institu-g pat dont toub le cours fut beaunppelé à une vocation, pour lnÿ# II s\u2019est toujours montré un grand idont toute lu durée fut féconde.fgpoursuite de laquelle In providence jopôtre de l'éducation.L'Université de s'asscoir lui-même sur le siègeÿétion nouvellement établie, quelque de Saint-Hyacinthe, il avait été leffélifice religieux où paroissial nou @C'est que, plus il devenait clair quel@semblait lui refuser les forces né- AL aval, le Collège Canadien de Rome ln vis de Mer Moreau s\u2019en allait, ® 5 collaborateur fidèle des trois évé îles études ecclésiastiques à Saint- ques qui y furent ses prédécesseurs RH yncinthe, savent son zèle ; les pe- Soit comme sccrétaire, soit comm Ement du vide immense que sa mor Mile diocèse de Québec.Mtits-séminaires du diocèse ont été vicaire général, il avait été 'hommed dions-nous dire, il y a quelquelyilait causer, lit malgré les prévi- Sur les instances et les recom- Kl\u2019objet journalier de ses sollicitudes: .3 des confiances de chacun d'eux ; i temps.Et ce qui lui faisait tant deffsions assurées d'un autre épiscopat,gmandations de son curé et des mes-Blles collèges, les couvents, les açadé- avait été l\u2019homme de tous leursifVien alors, c'était do contempler lesil ji son successeur poursuivrait tou-Bfsieurs de Nicolet, il prit le parti de} mies, les écoles, se sont multiplides conseils; à plusieurs reprises, ilfimanifestutions du progres religieux lies sos ceuvres et ferait revivre toutillse présenter à un évêque étranger.Wlsous son impulsion et grâce à ses avait eu à administrer le diocèse.dans ce diocèse aimé ; c'était de leMfsou esprit, l\u2019affection de la famille][ s\u2019adressa à Montréal.Au nom defffencouragements.Les Cleres de Et, depuis vingt-cinq ans passés, il mieux sentir vivre, ce cher diocèse Mqiocésnine pour son évêque maladeMMgr Bourget dont il était \u2018alors Saint-Viatour, los Frères du Sacré- n\u2019est plus une seule paroisse, niffc'était de le voir grandir cb prospé-Migevenait tous les jours plus vive, etcondjuteur, Mgr Prince fii l\u2019examenECœur, de l\u2019Instruction Chrétienne, une seule institution, dont il n'aitggrer.plus tendre, et plus inquiète.Aussi,Jde ses lobtres, l'incorpora au dioeèselllles Potits-Frères de Marie, les Frè.sinon fondé du moins agrandi ouf trouvera-t-on sans peine dans ludo Montréal, et l'appelu à l'évêché :Mires de Saint-Gabriel, sont vends restauré les établissements.Ajou-Mconfortantes pour le vieux cb tou-Mvie de Mgr Moreau d\u2019autres épo-Blle 19 décembre 1846, il I'ordonnaith ur son invitation s\u2019adjoindre dix tons qu'elles sont bien rares en ceffjours zélé prélat.Réciproquement flfques tout aussi bienfaisantes ; mais@prétro.' congrégations enseignantes \u2018ques diocèse les familles quo, un jour ouffc'était uno bello fête pour les pa-ffil n\u2019y en à sans doute pas une autre L'abbé que sa santé fragile fai-Midiocése comptait déjà.a l'autre, Mgr Morenu n'aurait pusfiroisses, que le jour oi Mgr Moreaufldont le pénétrant souvenir soit im- Psuit rejeter de Québec, devaitservirll L'ceuvre pastorale do Mgr M secourues par l'aumône de sa bour-My devait apparaître.Les églisesMEprimé plus au fond dans le cœur@là Montréal durant six ans l\u2019illustremifreau est considérable.Elle est dan: se, ou de sn parole, ou de sa prière.Mls'emplissaient comme aux grandes@ldes habitants de la ville épiscopaleMévêque Bourget, suivre Mgr Prince patriote clairvoyant autant \u2018te ; Que disons-nous, en ce diocèse Msolennités, Chacun tenait à voirilet du diocèse, roro ae À Saint-Hyacinthe, et succéder auxMld'un- évêqu\"zélé, ès HOMPESUE- i; faisaient du bien au cœur.\u201c Jelilus clair aussi devonait le senti 19 hy I'nime, mon diocese !\u201d lui enten-B Oui, c'étaient là des journées ré- JA TRIBUNE volumes de ses lettres, mandements, décrets et ordonnances, disent son amour de Dieu, sa soif des âmes, sn préuceupation de répandre lu doc-B trine de l'Evangile et les onscigne-WR ments du saint-siège.Lois et discipline ecclésiastiques, administration des paroisses, gouvernement desB communautés religieuses, associn- tions pienses ; œuvres d'éducation Ji de charité et de bienfaisance catho- principaux thèmes de ses écrits.Mgr Moreau a été l\u2019un des Pères la visite nux tombeaux des snintsf apôtres, ct présenté au suint-sièrez la relation de son diocèse.Au der-Minos plus pieux suflrages.nier de ces voyages, Léon XIILa voulu lui donner un témoignage de sa particulière bienveillance, en lesacrifices, par nos fréquents souve créant Comte Romain et AssistantiE au trône pontifical, ses devoirs d'ordinaire ou de lui donner un coadjuteur.Léon XIII uni à son Eglise, et lui donna un coadjuteur dans la personne de Mar Decelles, auquel la succession dng diocèse est aujourd'hui dévolue deg plein droit.Nous parlons ailleurs des années que Mgr Moreau ao vécues depuisR cet événement.dont les conséquences furent aussi heureuses pour lui qu\u2019elles deviennent consolantes} pour nous.Mgr Moreau est mort à l'âge pa-R triarenl de 77 ans 1 mois ct 243 jours.C'était la 55e nunée de son sacerdoce, et In 26e de son épis copat.,.Sa Grandeur Mgr Decelles vient d'écrire au clergé la lettre suivante, dont on a bien voulu nous passer] une copie : CIRCULAIRE AU CLERGE Mort de S.G.Mgr L.Z.Moreau Saint-Hyacinthe, lo 24 mai 1901, Bien chers messieurs, Malgré les vœux de nos cœurs et malgré l'ardeur de nos prières, la mort vient de nous ravir votre suint évêque.Ce soir à 5 heures, Mgr Moreau, muni des sacrements de lai sainte Eglise, s\u2019est endormi dans la paix du Seigneur ct est allé recevoir la \u201ccouronne de justice réser-j vée par le juste juge\u201d, à la pleinc® mesure de ses jours et de ses méri-R tes.Alors que nous espérions le posséder encore au moins quelques se- Cope au cœur est venue préeipitery Il fut seul à ne pas s\u2019éton-ÿ sa fin, ner de cette visite de la mort, imprévue pour nous mais non pour lui.ment ln consolation qu'il avait tou-§ jours souhaitée ; de mourir en un jour consacré à Marie.La Vierge \u2018que l'Église honorait aujourd\u2019huij sous le titre de \u201cSecours des chrétiens\u201d et qu'il servait avec une dévotion si tendre, allait lui donner \u2018son patronage À cet instant suprême ! ° Les dernières pensées qu'il a don- \u201cnées à la terre furent pour ce dio- \u201ccbse qu\u2019il a tant aimé et si longtemps servi, pour vous tous qu\u2019il \u201c affectionnait si profondément, pou vos communautés dont il appréciai si fort l'œuvre et le mérite, pou vos paroisses dont l'esprit de foi faisait son plus cher bonheur.En face de cette mort, qui nous .frappe tous dans nos affections les , Plus vives, nous ne devons pas nous Elle lui offrait même à ce mo-l tres notre commune douleur ot nos communs regrets.va, c'est un père, c'est un bicnfai- tour : chacun de nous le ressent ct chacune de nos paroisses ct de nos institutions le ressont avec nous.C'est un pasteur dont les grandes vertus nous invitent à le considérer @déjà dans les splendeurs des saints.a a Mbler.Combien de fois nous l'avons Rentendu dire en gémissant: Judi- des VIe ot VIIc conciles provinciaux de Québec, puis du Ier concilcf provincial de Montréal\u2014A deux® reprises, il a fait personnellement M rict ! Enoire nous demeurera toujours lumière ct de la paix\u201d.vos églises et chapelles, un servie Msolennel pour le repos de l'âme de voulut que le vicil évêque demeurât# monseigneur défunt.Je vous invite tons à ses funé-B railles, qui seront célébrées à la en- Athédrale, jeudi prochain, 30 du courant.heures du soir.Bien sincèrement Notre-Seigneur, + MAXIME, év.de Druzipara.à vous Ln visite pastorale est forcément journée.Je ln reprendrai aussitôt Mvoir assister aux Funérailles.chanoine Saucier me représentera.Qde dévouement que vous m\u2019expri-ÿ ¥ mez ct je vous en remercie de tout E cœur.Evêque de Rimouski.Auil plaira à Dieu.+ ÀL, év,, de D.Voici quelques-uns des télégram J mes de condoléances reçus à l'E-B véché : Délégation Apostolique, Ottawa, 25 mai 1901, À Sa Grandeur Mer M.Decelles, Monscigneur, Je suis désolé d'apprendre la mort de Mgr Morean.Bien qu'on dit s'attendre de jour en jour à ce triste évènement, ça été cependant pour moi une douloureuse surprise.J'avais cu le bonheur de voir le défunt A différentes reprises et javais foi digne des premiers temps de l'Eglise.Bncur et la gloire du Ciergé Cana- Mdien.Je ne dis pas quo cette perte Must irréparable, car après avoir étél maines au milieu de nous, uno syn- Mson zélé condjuteur vous serez aussif son digne successeur, mais tout lef Canada s\u2019afiligera quand méme def voir descendre dans ln tombe ung Prélat qui à tant fait pour le bien travaux ot à ses hautes vertus, cependant je me ferai un devoir de prier pour Jui et do le recommander à la miséricorde divine.condoléances ct croyez-moi toujours, Monscigneur, de Votre Grandeur, le très affectionné en N.-S., F.-D.FALCONIO, Arch.de Larisse, Délégué Apostolique.Montréal, 24 mai.A Sa Grandeur Mgr M.Decolles, Évêquo de St-Hyncinthe.Celui qui s'enf C'est un évêque vraiment selon lef cœur de Dieu, munis sur les épaules lique ; vices ct erreurs modernes Mduquel n longtemps pesé tout deb devoirs sociaux, colonisation et mis-B cit dwrissimum his qui prosun (i trop précieuse, pour que nous ngé- Micligions de secourix son âme par Prions Mœuvres, d'entrer promptement wi En 1892, Mgr l'évêque de Suint-M \u2018séjour du rafraîchissement, de lui Hyuemthe se sentant vieillir ct at-B teindre par les infimités, supplia Ic Vous vous souviendrez de céle-l pices et celles do tous les prêtres del Ln translation de ses vestes ide Saint-H Ricondoléances les plus empressées et es plus sincères.En tournée pasto-24 5 A Sa Grandeur pu admirer sa prudence, su pro-B fonde connaissance des hommes etf iles choses et surtout son esprit def et pour l'édification du pays.Je nel Bdoute pas que Dicu lui ait déjà ac- fcordé la récompense duc À ses longsf l'espectueuse de ses condoléance» (uns le grand deuil où vient d'être Mplongé le diocèse de Saint Hyacin- Bthe, par la mort de Mgr Moreau Mont la piété, l\u2019humilité profonde Met lu réputation de sninteté perpé-R Gituaient si vivement, duns l'Episco-W Ppat, In mémoire de l'illustre Mgr@ Bourget.Z.Racicor, * Doyen du Chapitre.Chicoutimi, 25 mai 1901.A Sa Grandeur Mer M.Decelles, Accoptez mis prières ct condo- Ml mort du vénérable MicHet, THOMAS, Valleyfield, 25 mai 1901, À Sa Grandeur Mgr M.Decelles, Profondément ailligé du décè à Valleytield.Assisterai aux funé-& J.-M.EMARD, Newport, Qué, 25 mai 1901, 2A Sa Grandeur yacinthe.Agréez mes Mpé, je regrette benucoup de ne pou J'écris.\u2019 AA.Bras, Québec, 25 mai 1901.Mgr M.Decelles.» ri 2 .» votre profond chagrin et nous yX venir à moi en toute confiance : cef prenons part, O.E.MATHIEU, Supérieur.Québec, 25 mai 1901.A Sa Grandeur Mgr M, Decelles, Bdu vénéré Monseigneur par sa vertu, sanctifié son peuple.C.A.Manois, Vicaire-Général de Québec.\u2014 MA Sa Grandeur Mgr'M, Decelles.Je viens d'annoncer la triste nouvelle À Monseigneur Gravel, ct Soff Grandeur me charge de vous adres-ig ser ses condoléances, Vous savez mieux que tout autre Veuillez agréer mes bien sincéresflcomme il aimait notre vieux père, le chagrin qu'il éprouvo ct la part qu'il prend à votre douleur.Pormettez-moi, Monseigneur, def joindre ma sympathie à celle de mon évêque.L.V.THIBAUDIER, Ptre, V.-G.Montréal, 24 mai, 1901, A Sa Grandeur Mgr M, Decelles.Je viens d'apprendre avec une Le chapitre de la cathédrale deMloxtrême douleur, la mort du saint * Porner à nous dire les uns aux au-MMontréal vous offre l\u2019expressionilot vénérable Monseigneur Moreau.Protonotaire Apostolique,§ Nous l'avons trop aimé, sa mdé-Jg léances pour la perte éprouvée par doyen épis-X Evêque de Chicoutuni.A pity 7 rH i .\u2018 h Evéque de Valley field By; continuera sa protection à son\u201d Le y M lourdement sur vos-épnules le fur-9 A deau de l'épiscopat.Oh ! Je sais @une preuve de mon désir de vous À être agréable; en acceptant de faire &défunt.Il me scra bien difficile, au L'Eglise de Québee déplore avec& l'Eglise de St-Hyacinthe, In mort% Morcau,® Brrand serviteur de Dieu.Il n brillég Ju le considérais comme l'hon-K Msngement gouverné son Egliso et} Protonotaire Apostolique,3 Evéché de Nicolet, 24 mai 1901.lit moi-même, sous les soins de ton médecin, dans ce même temps, :t n'ai pu vous répondre plus tôt pour vous offrir toutes mes Sympa- Je prie votre Grandeur de reco- voir l'expression de mes plus sincères condoléances, pour cette perte qui plonge dans le deuil votre cler- ¥ ré et le pays tout entier.@thies.Louis COLIN, Vous perdez en lui un excellent Supérieur de St-Sulpice.père spirituel, ct moi le meilleur M des amis, sans un moment de froi- Bdeur, depuis la jeunesse jusqu\u2019à la E vicillesse.PB Le 20 de janvier dernier, il m'é- A crivait encore une lettre pleine de fArchevêché de Montréal, 5 le 26 mai 1901.$A Sa Grandeur Mgr M, Decelles, Evéque de Saint-Hyacinthe.= # Le Père Lujeune en unnoncant @ Morcau, vous comprendrez toute lu R ln mort de Chuunplain ne disait pas épars que je prends au deuil quiZqu'il était mort, mais \u201c qu\u2019il avait & pris naissance au ciel.\u201d II me sem- &ble qu'on pourrait dire, avec la # même conviction, lu même parole, de votre digne ct snint Evequa dé- Bfunt.Pour moi, je compte plus que @jumais sur le secours de son inter- § cession, M Vu la nature de mon indisposi- À tion, je crains bien que mon méde- ui a donné à son humble métropo-Bain ne me permette pas d'aller as- glitain les témoignages de lu plus#sister'nux funérailles de ce plus admirable déférence.L'épiscopat@cher et plus vénérable de mes amis.A * * a \u2019 om Fide notre pays voit disparaître l'un J'y serai certainement d'intention.fde ses membres les plus saints ctŸ Vous le remplacez dignement ® dans sa charge et les saintes fonc- Mais ayons confiance: au ciel à tions d\u2019Evêque diocésnin ; permet- lar Moreau ne nous oubliera pas.ez, s'il vous plait, que j'ose prier # vous nilige.La perte que nous venons de @ Voue Grandeur de penser quelque fitits aimé à qui il n contié le soin de *fois à mor, de me bénir et de solli- Epson cher diocèse de Snint-Hyacin-2 2 Heiter pour moi lu grace de mériter the.Je compte moi aussi sur sagune bonne mort à l'heure qu'il plai- Era & Dien.HA J'ai l'honnour d\u2019être, an | 3 de Votre Grandeur, RT\" = WY \u2018 \u2019 \u2019 : § Lous nous apprendrons dens le&le très humblo et dévoué serviteur, R.BELLEMARE, uncien eondiseiple de Mgr Moreau.2dans mes travaux apostoliques.k @ gneur, des sentiments de respect et Ecole Normule, Québec, 25-mai 1901.Sn Grandeur Mgr Decelles vou- ru bien agréer, pour elle-même et fle diocèse de St-Hyacinthe, mes À plus profondes-sympathies et mes ÿplus sincères condoléances.Des a saints comme Mgr Moreau sont de puissants paratonnerres non-seule- frment pour leur diocèse, mais pour E tout leur pays.Leur mort doit être 7 rogrettée par tous les catholiques, DS ; Tas-G.RouLEAU, ptre, les moments difficiles vous pourrezy Principal.Nicolet, 26 mai 1901, MA Sa Grandeur Mgr M.Decelles, Evêque de St-Hyncinthe, à l'oraison funèbre de notre vénérék Monseigneur, Æsera pour mon cœur une consola-lR Rtion de vous être utile.Et dès maintenant je vais vous donner ho.# Cost avee un vif sentiment de milieu de ma visite pastorale, de os .Su np @douleur que j'ai reçu la nouvelle de préparer un discours qui soit ligne?a mort de Mgr L-Z, Morenu cn qui RE .soa > Mouse \u201c du grand évêque que nous pleu je me suis toujours plu à reconnai- Brons ; Je ne veux pas copendant re-#4re un évêque qui, pur ses vertu Peter In première d d ous i que qu, p , S joc cr th prenere demande que VOUS@.talents, cb unc administration me faites comme évêque de Snint-H 80 nn ant d É Hyacinthe Rinarquée au coin de la plus profon- .; .Pde sagesse ct de la plus douce pn- Daignez agréer, mon cher Sei-@, +14 pis ; Maer): Tussin a i @ternité, faisait la gloire de l'Eglise goneur, lussurunee de ma respec-g Sst-Hyacinthe, de In province ee- tueuse affection et de mes senti- 1.1 Le ; 5 u gt clésinstique de Montréal, et du Ca- ! ) Avel d PAUL, 6 Par le [ait de la disparition de teh.de Montréal § lillustre défant qui vous appelait & son fils de prédilection, et que vous avez toujours aimé, vénéré cb secouru comme un père bien-aimé, MA Sa Grandeur @ votre titre d'Evêque de Druzipara Ra > .: n'est plus, pour faire place à i Mgr M.Decelles, dE 3 » Pour po celui @d'Evêque de Saint-Hyacinthe.Or, Veuillez accepter mes sympa-R .quelle Lell si Éthies et celles de tous les Peres dug ¢ succession, pour vous, a ent d'autant plus vivement qu unavee quelle piété filinle, on s\u2019acquit-lx communauté ouvraient In marche sr « Mprient Sa Grandeur d'accepter leurs@fardeau plus lourd tombe sur ses Bit In suite de leur bannière.H.O, Chalifous, ptre, V.G.Rreligicuses condoléances à 'occasionf@épuules.Mais ce scra uno des pré Les regrets ne se Lornent pns à Ede la mort de Mgr Moreau.y Blu ville ni au diocèse de St-Hyacin-WPrésentation ct leurs élèves avec Ÿ De pieux suffrages seront offerts{ffFunt de vous avoir choisi pour luillithe, mais ils s'étendent à toute l'E-Bbannière.par les l\u2019rères des Ecoles Chrétien-Msuccéder.Les enfants de Marie de la ville Veuillez agréer, Monseigneur, enlfoi les télégrammes ct lettres de digne et si regretté pontife, sy inpathie adressés à Sa Grandeur Les Dames de charité.Frères Epovann et GEmer, Mivon département, pour Votre PMgr Decelles, par tous les évêques: Les élèves et professeurs de l'a- Grandeur et les prêtres du diocese] cadémie Girouard avec bannière.Arthabaskaville 97 mai 1901 de St-Hyacinthe, nos condoléances Flaïques du Canada.On n'est pas 5 r= : Esurpris de ces regrets, quand onfinaire de St-Hyucinthe avee bannis- reau vient donc de s'éteindre ! Cette pathie.suit que Mgr Morcau étuit le con-ffres do In congrégation de la Ste- triste nouvelle n'est arrivée en vi Mgr M.Decelles, M Vous recevrez au nom du person-B RVicrge et des Sts-Anges.site pnstorale et m'a causé grande@ Les Frères du Sacré-Creur com-Mnel du département, une croix, queBdu Canada, pazticulièrement del gceux de In province de Québec, Onl La Croix suivie des enfants de ce cher évêque sérieusement nflni- jvous frapper par In mort de Mgr pres du cercueil du vénéré prélnt imait à lui demander des conseilsi@chceur de la cathédrale.bli, mais non pus en prochain dan-@fMorcau, et vous offrent leurs plusffcomme témoignage do sympathi-} | Communauté des Frères Prê- ger de mort.La sincere vénération incères condoléances.a @sngesse.Duns ces circonstances, unÿ i} Jome ferai un devoir d'assister J'ni l'honneur d'être, homme ordinaire se serait ecnor-M Membres du clergé séeulier.doyen de notre-épiscopat canadien- Suux funérailles, | Monseigneur, i queilli, mais Mgr Morenu qui était Sa Grandeur Mer Decelles revê- français me fuit déplorer amère- FrirE THÉODULE, Votre obéissant serviteur, l'humilité même, se considérait tou-Btu de In chape, assisté de MM.les ligieuse de notre pays.M Providence, Maison-Mère, Surintendant.Que dire de sn charité, de sa\u2026isSéminaire et Jeannotte, curé de St- Quelle noble et sninte figure d'é-i Montréal, 27 mai 1901.science et de ses œuvres ?Jean-Baptiste de Rouville.vêque que celle de Mgr Morcau ! Il \u2019 Sn churité était immense, nousf Corbillard cscorté de ln garde une tache dans le cours de sn lon- E lg I.Dose lles, ul la qualifier.; régiment, sous le commandement gue administration et même de sa ;Ç veque de oi-tlyacinthe.Que de jeunes gens il a fait ins-fdu capt.A.Coté et du lieut.M.de vic ontitre.Monseigneur, truire de sa propre bourse, qui sontLaBruère portant leurs armes ren- Siège, toujours attentif à en suivrejflso mélent, à ceux du diocèse de St- hommes de profession distingués.fare jouant des marches funèbres, les enscignements et ln direction, ilMMHyacinthe et de l'Eglise canadien- Que de pauvros il a soulagés ! Ifsuivi des porteurs, les RR, J.C.étuit pour son clergé ot pour sonfline tout entière.Nous, Sœurs de lu guérissait même les infirmes et lesMMBernard, curé de Sorel ; J.A.Le- romnines, Il a travaillé énormé-Meulièrement cette perte.Vous con- prières.oo Ste-Marie de Manoir ; P.S.- - Gen- ment malgré la faiblesse ordinaireMnaissez, Monseigneur, les liens d\u2019é- Quand nous parlons ainsi, nousMdron, du séminaire de St-Hysein- de sa santé ; ses documents épiseo-Jitroite intimité qui unisssient Mgr le fnisons avec connaissance deffithe ; P.Larochelle, curé.de \u201cSt-Do- «de notre ville.Qu'il repose on paix! et qu'il Rae; pitt mor telle cepossit duns n Morcredi à 4 hrs p.m,, eut lieu Euünc foule immense n\u2019a cessé, dufià £viles, se forma vers 3!.A 4 hrs, le d'un De profundis.\u2026 ou d'autresBiles rues Girouard, Bourdage, Cas- BA Sa Grandeur vec tunt de sagesse ct avec un a6 ; | , nos d\u2019 \u2018coret sine: ro Msuivant : Veuillez agréer Monseigneur, BN ) \u20ac ! ¥ les lnvines d'un regret sincère.C'é © Mgr Decelles, évêque de St-Hyn-ffà ln peine que Votre Grandeur res-§ [tait de ce dernier devoir.l\u2019rotonotaire Apostoli Venaient ensuite les sœurs de La rotonotaire Apostolique.g Ÿvoyantes mesures de l\u2019évêque dé- felise du Canada, comme en font ues pour le repos de lime de ce sig avce banniére.mon non et au nom des officiers de Met autres sommnités religieuses et Elèves et\\professeurs du Sémi- .\u2019 *, QI *, 1 3 Notre vénéré Monseigneur Mo-| Ce ct l'expression de notro vive sym- HA Sa Grandeur .Asciller par excellence des évéques) Frères Maristes ct novices.surprise et vif chagrin.Je savais@putissent à la douleur qui vient deffje pric Votre Grandeur de déposer qu'il savait toujours donner avech gj ucs regrets.Rcheurs, quo je professnis pour l'illustre nent sa disparition de la scène re- BoucuEr bi LaBruène Mjours comme le serviteur de tous.Mchanoines Dumesnil Supérieur du RSR AIME EA Sa Grandeur ne trouvons pns d'autres mots pourlSalaberry.d lontaires du 84 me paraîtrait difficile de trouver p $ pourgsalaberry, des volontaires du 84e Inviolablemer:t attaché au Saint-Jl Nos regrets en ccs jours de deuil devenus do saints prêtres ou deslilversés et accompagnés de leur fan- peuple l'écho fidèle des doctrinos@@lrovidence, nous ressentons purti- malades par la seule force de sesMflmieux, supérieur du séminaire de .He d paux sont nombreux, remarquables Moreau à notre Institut, Lo regret- cause, minique ; M.J: Laflamine, curé de LA IRIBUNE .Farnham ; J.A.Bulthazurd, du séminaire.Suivaient quelques honorables juges, les députés, les membres des professions libérales, qui tous} avrient été invités spécialement,® ad A Lemieux, le Conseil de ville de St-Hyacinthe# Marie de M S.J.recteur du collège Sainte-Ma- rie, Montréal ; R.P.Hor.Legault, O.M.L, Sup.des Oblats de Montréal ; F-P, Beauchamp, chan, Ottawa ; A.Dumesnil, chan.sup.du officiers de la Garde Sulaberry, cur-Kl rosse portant Mgr Gravel, de Nico-W let, et Mgr Michaud, de Burlington Officiers du 84e régiment, membres de l'Union St-Joseph avec Lunnière.R chat, vice-sup.séminaire de Suint- Voici les noms des propriétaires Hyacinthe : J.Primeau, chan.cu- qui ont décoré leurs résidences pourfré, Boucherville ; A.Archambault, la procession fanèbre : 5 chan, archevéché de Montréal : MM.G.C.Dessaulles, Dr Fau-B O.Suvarin, chan, Lnchine : G.teux, bureau de poste, J.Lafram-§ : @rcal ; V.Pauzé, dir, collège de l'As- boise, E.Dufort, le couvent de Lo-K somption ; F.-X, Jeannotte, chan, rette oll on voyait denx magnitiquesgeuré de Suint-Jean-Baptiste ; 17.-J 3% fA.Lefebvre, sup, semintire de gE Sherbrooke ; J.-M.Laflanme, l\u2018arn-lE inscriptions : \u201cDu haut du Ciel bé-§ NISSeZ-NOUS.eb \u201cSon épiscopat pq Bluun : P.Larochelle, Saint-St-Doini- été fécond en œuvres de zèle\u201d B nique manufacture de tricot, A.Churpen-J tier, J.B.St-Pierre, À, Leost, Mme Nqunit MM, les abbés: A.Guertin, J.B.Beauchemin, Mlles Bousquet,# Frs Gervais, F.D.Renaud, LeDurocher, L\u2019Ange-Gardien ; V.-E.Courrier où on pouvait lire l'ins-@fLemire, Saint-Cyrille; C.-E.Joyal cuiption suivante : \u201cRiche il entre Dirummondville; J.-J.Loiselle, Iber- dans le ciel.\u201d Mmes R.Salmon et Moison, Lamontayne et St-Amour, G.L Proulx, J.A.Godard, 8.Ca- dorette, Banque de St-Hyacinthe® harmacie Ostiguy, O.Pothier, N.8;! | Beaureward, P.À.Lefobvre, T.AR Orth-Bennington ; MJ.-N.Plante, curé, Concord, N.H.: Bédard, J.E.Lanoix, L.A.Guertin TL ebel, Abestos ; E.Grenier, Saint- Bergeron & Sicotte, Bissounette &EGrégoire, Nicolet ; U.Marchand, - Brodeur, Richer & Fils, phariuncie] chancelier, évéché de Trois-Riviè- Brodeur, Hôtel de Ville, hôtel dufgtes; J.-A.Moreau, procureur du Canada, V.Loilnmme, J.P.Fré-@eninaire de Trois-llivières ; EL- TN toro BC Hamelin, Wotton: G.Vaillan- meuu, Alf.Denis, M.O.David & Cie court Snint-Georse, de Windsor; R.Banque Nationale, E.Lamarche, Gig)\u2019.Renaud, C.S.C, supérieur du Daignault, Pagnuelo Frères, H.HKécollège de Farnham: R.P.Guy, Desautels, E.Desautels, F.Bartels C.S.C, Saint-Césaire : JS, Tan- , R Dubord, B.Bélanger, Leduc &8 Saint-Charles ; Rév, J.-B, Bpier, : J Lebel, hôtel Figaro, pharmacie St Léonard, CSC, Suinte-Geneviéy Jacques, A.Marcoux, N.P.Viens, F.Nolin, J.Naud, À.O.TI.Beau- A chemin, E.Morin, hôtel Yamaska,B _ 3 Lussier & Gendron, F, NX, Bertrand, E oo neook ) I H.Sharlonnen, ba J.do L.Taché, D.Beauvais, Dr PRÉ Leclaire PE EN Ostiguy, Dr Mignnult, L Beaudry § Montréal : C.A.Bédard, Dr Eug.St-Juacques.f# FUNERAILLES Maynard, P.O.5S: A.-F.J.Michaud, C.S.V,, M.Forget, Saint-Colomban, Deux- gt Montagnes ; J.-B.-A.Alluire, Saint- Le service fut chanté par SaŸÿ Hyneinthe ; Elie Létournean, cha- Grandeur Mgr D.Falconio, arche-® pelain, Saint-Athanase : J.-D, Ber \\ ., gnier, curé, Saint-Léon, Sherbrooke véque de Larisse et délégué aposto- \u2019 .lique au Canada, assisté de MM.les# aire de Ghicoutimi; L.Guertin, chunoines À.X.Bernard, V.GA comme prêtre assistant, Jeannotte® et Duhamel, commie diacre et sous- Ÿ 1-2 diacre d'honneur.Les dincre et Frere sous-diacre d'office étaient les abbés@®.icitour: Rév.Frère 8 Ir Cormier et Morea cousins do Ii | visiteur: Rév.Frère Symphoriens, vêque défunt, Les quatres absoutes chantées par NN.SS.Decelles, Du- hamel, Gravel et Emard.Le chœur de ln cathédrale, sous Lasalle, St-Césaire : J.-A.Pauzé, St- la direction du prof.Ringuet, a ex-Blinfant Jésus, Montréal: B.S.Du écuté, avec succès, la messe dess beau, St-Jacques, Montréal; J.-A.-L morts harmonisée.plain chant fut exécutée pur unMhan;H.St-Lonis, Notre-Dame de chœur de 300 prêtres sous la direction do M.l\u2019abbé Ed.Decelles, vicaire à ln cathédrale, Après la mes-@cotlège Sa ns relet se ct avant les absoutes, M.Juies® Saint-Eugène : F-V.Labonté, se St-Germain NX.I, chanta avec que 8 ninnire Marieville ; Ph.Hamel, do cès, les \u201cDernières volontés\u201d Louis Veuillot, musique de Gounod § TIN tLe Loruison funibre fut faite purfg£VSS : H.-R.Laberge, Saint-'I'éles tras, curé de Tingwick : Rév.J.-B.Ex Martin, RC.-I'.Prévost, St-Albans : furent Moulin, aumônier des Sceurs Ste \u20ac Croix, St-Laurent; R.P.Rondot, { hv ÿN.-Dame, St-Hyacinthe ; Th.Coste, La partie dul Mathias : P.C.-C.- Forest, sup.du ded Sa Grandeur Mgr DP.N.Bruchési,@ archevêque de Montréal, > R Louis de Bousecours ; H.-A.Lari Au cheeur étaient présents NN @vie re de Mari ! SS.le évéques Michaud, de Bur- Bthins Gosselin, vienire a ln eathé lington ; Ciuneron, d\u2019Antigonish Lorrain, de Pembroke ; Cloutier, de} Trois-Rivitres; MeDonald, de Char-§ lottetown, I.I.E ; Brunault, cond-B \\ Jjuteur de Mgr de Nicolet ; Dom An-§ toine, abbé mitré d'Oka ; chan.P.-J.Suucier, roprésentant Mgr l\u2019évèquel de Rimouski ; R.P, Lebret, O.M.LE G.Gaudreau, Saint-Sébastien : L.- A.Brosseau, Oregon ; J.-E.Meunier Windsor, Ontario; J.-G.Payet- te, curé, Saint-Eusèbe, Montréal ; chon, O.M.L, représentant Mgr J.-A, Vaillancourt, séminaire Sain- Pascal, évêque do Prince-Albert ;Mte-Thérèse ; J.-B.Bellemare, Saint- Mgr J.-A.Prévost, P.À.; Mer P.-H BZéphirin de Courval ; B, Prince, \" Suzor, P.À., Nicolet ; Mgr Racicot Saint-Léonard, Nicolet ; Chrs.Ri- \"PA, Montréal ; Mgr H.-O.Chali-Mchard, chapelain couvent de La Pré- foux, V.G., Sherbrooke ; Mor E.- H.Jisentation, Saint-Hyacinthe ; E.Du- Guilbert, P.D., curé de Saint-Annelfffresne, chapelain3 Urselines, Stan- de; Sorel ; Rév.M.McAuloy, G.V.Mstead ; John.Tétreau, curé de Bed- -curé de Coaticooke ; R.P.Turgeon, @ford ; Frère Téonase, Inst.Chrét., V.Grandin, de Saint-Albert et son condjuteur, E.Légal ; R.P.Blais, O.M L,représentant Mer l\u2019archevêque de Saint-Boniface ; R.P.Va- séminuire de Saint-Hyacinthe ; J.-E sup.séminnire Sainte-3 ; onnoir ; P.-% Decellest chan, Suint-Hyneinthe ; R.P.-C.-A $8 Ducharme, C.S, V., provincial.Ou-l8 (tremont ; Ls.Colin, sup.de Suint- 3 Sulpice, Montréal ; M.Caron, chan.Hiencoutt Wed Chandran, Nun} ®ve de ski i 0 R.Ouellet, @ Ye: 9.00.Deven, college de \u201c3 cure de Maskinongé ; R.Ouellet @levfield ; E.Springher, Hospice St & Dauth, chan.archevéché de Mont-$ Ki Nazaire : Is, Hnrdy, Sorel : C.Ber-kà , miard, curd de Sorel ; 1-1-0.Guy 8 Dans la grande allée, on remnur-R Milton; J.Foisy, St-Cieorges ; J.- 1.3 ville ; E Chartier, Saint-Hyacinthe; #L-A.Larocque, L'Ange-Gardien :% J.-A.Dalpé, Springfield, Mass: P.® Laberge, Acton-Vale; J.-P.Hackett, Winchendon, Mass.; P.Lachance R D.Chevrier® RE lSS., Snint-Jaeques, Montréal ; AK @ lt.Bonin, curé de Varennes : l£-A.5 J.-À.Foisy, curé St-Georges d\u2019Hen-§% co | ren \u201c© : trappiste, Oka: Jos.Caron, curé gr-x.Laberge, Pointe-Claire : Ph.Ÿ Pointe-du-Lne ; J.Caron, ass.-euré Trottier, West-Warren, Mass: C.St-Maurice : Jos, Loiselle, Simard, [ Clermont, N-HL; O.-J.Desrosiers À St -Césuire : Em.Chartier, prof.au PS.S, Sunt-Patrice 2 Montréal ; C.dau SEP P-J Cardin, curé 1 gY.- 1.Bourget, professeur au sémi-Fautres dont nous n'avons pu nousg fsém.de Saint-Hyacinthe : J.-B.Ju-% Laporte, C:S.V., Saint-Denis: Rév.Bont été moins un service Funébrel Mont St-Lonis® i Montréal; Rév.IFrére Gémel, I.EC.% pour célébrer les vertus extraordi- #cirecteur, Mont St-Louis, Montréal; P-M.PSS, St-Jacques, Montréal ; L-H$ côté de NN.SS.les évêques Princoi et Charles LaRocque.à Denis, St-Basile ; J.-M.Cadieux.St-Ë @Jonchim; A.Lecourval, South Dur-Msur lequel où a placé une plaque Standbridge ; H.-H.Nadeau, Saint-3 collège Saint-Denis ; Jos.ForcierS 1.-R.Lussier, Sorel : K -X, Boulais M lime de Kini Ludovici-Zephirini get.| ., 148 # l'relighsburgh ; H.Bélisle, Saint- 5 Denis : À Perreault, vie, Saint-Hu-E ÿphore ; LL.Choquette Suint-Vie-23 Mtor : LB oisseau vie, Saint-Louis ¥ vière, séminaire de Marieville : Ma-8 ÿdrale Saint-Hyneinthe : Hector T'é i treaut vic.Luprésentation ; J.-N.R Poulin, Malone N.-Y.; A-Z Des-f§ noyers, Saint-Hyacinthe ; J.-1\".Au-4AS0MN ° ro à det, Winoski ; N.Leduc, curé, Rox-M maine prochaine la publiention de représontant NN.SS.les évéquesggton-Falls ; M.Cordeau, Stanstead ;§ Etrinble, cette figure de prêtre et d\u2019E- véque, uniquement prêtre et évé- que, en qui vivait et agissait tou- M iours et partout, la grande devise que le clergé chrétien a reçue dès dl'orisine : Dorma fuctus gregis ex Rime! La premiere parole de consolation donnée à notre douleur est ÿ tombée ce vos lèvres, Monseigneur ; ot notre premiere parole en appro- à chant du trône épiscopal où vous [appellent le chef suprème de l'E- Bi elise, les ouvriers qui furent les vier.Montréal ; Frère Ulysse, Pro-} vincial des Frères Inst.Chrét., Lu-3 prairie : O.Dubois, curé de N.-D.du Bon Conseil, Nicolet ; Israël Le-% Rtournenu, vicaire, St-Judes ; Jus ® Direct.du collège Saint-Frs-Xe-F TT 3 Benudry, curd de Sainte-Victoire ;¥ imile-J.Roy, chapelain mont St-Ÿ Bernard.Sorel ; L.-1L.Cormier, vi-$ Rcaire, Sorel : Arch, Cormier, vieni-X dre, St-Ours : A-I.Raiche, curd des Antoine, Saint-Hyacinthe : Narcis-f ce Latraverse, curd de St- Armand 3 1.Filiatreaut, curd de St-Jude ; CE |: aint-Georges, curd de Suint-A thu § ghase © J.-D.Michon, ancien curds % Montréal : A.Blondit, curé de St-§ Jonnventure, Nicolet ; M.Gill, eu-R gré de Granby : G.Brown, curé deg Suint-Hugues : Rév.N.Guuthier/# curé Saint-Dumuse : I'.-Z.Mondor, i 216 MSorel : Valmore Roy, curd, Saint-g4 juste appréeinteur des qualités qu'il g voit en action, depuis déji plusieurs Zpour remercier Votre Grandeur Ré d'avoir inauguré son administration cn nous Conviant toits à venir ré- St-Mosalie G.-F.-O.(\u2018he fil au siège pot-Jtosalie ; G-F,-0.Chévrefils, eu-f8, | \u2018 s, ; Cg Saint-Hyacinthe.ré de Ste-Anne de Bellevue ; C-H.8 y Davignon, curd, Manchester : I} Il nous était donné hier de voir duns notre église enthédrale, unek cérémonie fortimposante, au milieu ct si longtemps aimé, à qui nous vvons toujours été heureux de sou- nel, curé de St-Célestin, Nicolet @ Luuis-Elie Dauth, anc.curé ii Saint- Léonard, Nicolet ; Il.Lecours, vic.® Saint-Dominique : J.-E.Robichaud, \".>.; .vie, Farnham ; Ho Bélanger, Ste-Riprêtres et de fidèles.A 31h, Monsei | Sabine ; J.-A.Dubreuil, SéniinaireÆgneur Decelles prenait possession® Saint-Hyacinthe : J.-L.Denuregard Zdu siège épiscopal de St-Hyacinthe 116 7, IY .a .J 28 .rye .«BF .oy A \u201cter 90 J.Jenuregurd, eu à Monseigneur le Délégué pontiti-Kvictorieux, jusque dans ses luttes ré, Adauusville : J.-A.Lefebvre, eu- , ., .28 23 yo, SOUMSVITO © onl, JUTCUVIE, Clg) Chant monté à son trône spéciul Mcontre le Seigneur, alors que sa ré St-Jean-Baptiste de Sherbrooke :Ÿ _ .Bo., ; .LA.-IP, Kéronck, curé du Knowlton Mtssisté de MM, les chanoines Ouel-éprière prévalait contre le bras di- L.-I.Coderre, Hospice St-Denis : wwble dans la grandeur, mais par sa douceur ménie et son humilité A \\ 44 let et Duhbamel.et les évêques ayant vin armé pour punir, cet homme t ' 3 fait leur entrée au chœur, le clergéfan\u2019a pas voulu demander le prolon- Rivard, curé St-Joseph de Sorel \u2018alla recevoir processionnellement lep£gement d'une vie sichère à sn fa- P-L Paré, euré Laprésentation Bnouvenu tituluire à la porte de l\u2019é-fémille spirituelle.Dans notre atllie- (lise.À ce moment, l'Église entières tion profonde, nous disons comme de St-Iyncinthe remerciait le Cielpgil nous a appris a le dire: Fiat: naire de Sherbrooke ; J.Mes-pde lui avoir donné vunonvean PéreBque Dieu soit béni.ser, vie.St-Aime : JB, Houle, chantant, avee âine, le Ze Deum.; Central lalls R.1.; Frère PacônielR Après le chant du Te Deum, M.fle chanoine Bernard, G.V., chanta Ble l\u2019rotector noster, .pour appe- Athnnase : Frère Donat, C.S.Cfler les bénédictions célestes sur le ryville ; J.-A.Archambault, curé St-Rvck ; A.Gervais, prof.au sémi- Unie autre consolation nous était réservée et c'est encore Vous, Mon- Z seigneur, qui la versez dans nos cœurs.Vous nous dites : \u201c Les der- Xnières pensées que le Pontife défunt guouvel Elu ; pnis il y eut lectureffs données it la terre furent pour ce Ades Bulles transférant Mgr Decelles liocése.\u201d Ces paroles, si consolantes du siège épiscopal de Druzipara à'Épour nous, ne sont à vrai dire qu'un celui de St-Hyacinthe, après quoi gitous les membres présents du clerg lu diocèse allèrent promettre res ry a: : Mpect et obéissance à leur nouvel séminaire de St-lLyacinthe ; Frs Langelier, ass.-proc.Evêché de St- Hyacinthe : T.-A.Senéeal, curé St- ; he oe Thomas d\u2019 Aquin : J.-A.Bouin, curé écho fidele de toute une vie unique- Ste-Hélène : C.Sicard, anc.curé So- vel ; P.-S.-R.Desnoyers, curé Suint- Théodore d\u2019Acton : J.-Z.Vincent #.; | , .Ù curé Mont Johnson ; E.-IL Messier MEvêque.Cette cérémonie terminée curé Ste-Anne de Sabrovois : Et@M- le chanoine Ouellet présenta à \u2018piscopal promulgué par l\u2019Apôtre quand il disait aux Evêques : At- £ procurer les noms.Kn somme, nous pouvons direi que les l'unérailtes d> Mgr Moreau \u2014 Act.ap, ¢.XX.) Lt c'est parce qu\u2019il craignit un gjour de ne plus suffire à l\u2019iccom- présentée nu nou de la cité catho-@ Blique de St-Hyneinthe, par Son BHonneur le maire EK.H.Richer @plissement de ce devoir, qu'il désire ÿ Monseigneur Decelles répondit@déposer la houlette du pasteur, atin fort heureusement À ces deux adres-@ ile ne vaquer plus qu'à Ju prière qui Après les funérailles, le cerceuilf ses, avec ln cordialité qu\u2019on lui con-Métait su vie, et à lu méditation des fut déposé duns le enveau de luX gnait.unnées éternelles Mais 4 Rome cathédrale, sous l'autel Ste-Anne, à Nous sommes heureux de repro-Blicrre,.vivant en Léon XIII, ne duire ces deux adresses et les ré-Rvoulut point que cette douce et vi- ouses de Sa Grandeur.Avitiante lumière se cachât sous le | ADRESSE DU CLERGE MA Sa Grandeur Mgr M.Decelles, 6 qu\u2019une fête triomphale bien fnite {res du l\u2019illustre défunt.x à commémorative portant l\u2019inscrip-R tion : Bl'influence de ce parfait modèle du prêtre et de l'évêque, se lormerait L'émouvante cireulaire par ln-B juelle vous nous amnonciez le dé-@lard pourrait, en partant pour le Yes de Mgr Louis-Zéphirin Moreaufgeiel, nous dire avec confiance : Ne- > frappé nos âmes d\u2019un coup bien} minem habeo fem unanimem qui @douloureux.Nous I'nimions taut §gsincera afiectivne pro vobis sollici- (Ep.ad Phillipp., II, 19), MCe disciple, que le Chef Supréme Qde l'Eglise m'a donné comme cond- äjuteur de mes derniers jours, il a Hic expectuns beatem spem Monseigneur, et ulventum gluriæ magni Dei requicseil corpus Moreau, episcopi Sancti-Hyacinthi.v Feclesiam suum pictale magis quam imperio XX TV annos rexcit summa cin laude, LXXVII annos natus, vbiit.in oseulo Doniine XXIV Main .MCMI.i! us sil.; rile.Feperimentun jus cognos- Blement accoutumés à voir cettu@cite, quia sicut patri filius, me- douce figure de prêtre penchée surifeum servivit in Eeangelio.(v.22.) le berceau de l\u2019Eglise de St-Hya-38 Nous, les humbles mnis dévoués feinthe, puis, pendant un demi-siècleMcollaborateurs du Vénérable éva- donnant su vie pour elle! Alf Mque, nous avons pu suivre de l'œil vraiment, même après les lugubres}iles développements do cette voca- cérémonies de ce matin, il nousBition à l\u2019épiscopat dont nous snluons somble que nous avons entendu aujourd'hui le couronnement.Elle comme dans un rêve, et les accentsila été affermie pendant ces huit an- émus du fils qui nous annonçait lafnées do soins constants, dévoués, mort de son père, et lu voix élo-Mdélients, que le condjuteur a prodi- quemment ebdouloureusement synr-ffgués na vieillard affaibli.Nous l\u2019apathique du vénérable oratour quifvons admiré ce jeune Pontife, plein dienit, avec tant de charmes, les ver-Mde force, de zèle et d'activité, doué tus du Pontife défunt.Faut-il doneEd\u2019aptitudes peu communes, et quo nous résigner à ne jamais plus voirfRses ninés dans le sacerdoce avaient co Père, ce Pontife, cet ami inva-Bide bonne heure distinsruées en lui Pour des raisons majeures, nous} sonumnes forces de remettre à la se- #l\u2019éloge funèbre de Mer Moreau, pro- 8 8 noncée d\u2019une manière si éloquente par Mer l\u2019Archevêque de Montréal Bénédiotion de drapeau La bénédiction du drapeau de la Garde Saluberry, qui devait avoir lieu dimanche dernier, à la Cathédrale, à été remise à dimanche prochain, à cause de lu mort de M Moreau.Lc + \u201cpair. LA IRIBUNE uous l'avons ndmiré pendant qu'il «lresser des paroles trop élogienses pour mon mérite, vous ne dites que & lu juste vérité en parlant le mon affectueux intérêt pour lu populn-8 ation de Saint-Hyacinthe, q ADRESSE DEs CITOYENS ne > L'épiscoput est une charge trop \u201clevée, trop redoutable, pour quel nu faiblesse n\u2019en soit pas alarmée.plat, quand lhévituge à recueillir est A Sa Grandeur Monseigneur M.Decclles.évêque de St-Hyacinthe soumission, que vous venez de m'of-Rfpar vous que je le ferai, puisque je .a - \u2018 .+ .a = se tenait sur ln montagne solitaire Pffrir au nom du clergé diocésain.n'aurai guêére de rapport avec leshs aux côtés de Moïse qui priait Ie] ; , >.: : I 8 cur s'accroit encore de tout le pres-§je conduis la barque, c'est vous qui Israël .a tige qui s'attache à la personne dejfictterez les filets.Si je suis le père SY 40 Mea vey a * .- Ni sruël aux prises \" ee cut ù portez dde lu part de vos conci-® \u2018tait li 1 i : re \"on, & vis depuis .A ivne eres .J était là, immobile, le nouvel Aaron, § vais depuis longtemps an can du gon viene ct In ourerez mon champ Étoyens, me trouve vivement recon- A clergé de Saint-Hyacinthe, Bien Aussi, aurez-vous droit d'atten naissant \\ .Biles foi I, : prode-Bidee de votre évéque, qu\u2019 rofl ISSUE, Bs œuste chef, et n\u2019interrompant ce mi des fois dans le passé, mes prédé-Plre de votre évêque, qu'il se montregy Si une nwitié, vieille de pros det a .qe cesseurs sur Ce siège épiscopal, etgen toute occasion jaloux de l'hon-% une atic, vietlle de pres deg nistére vraiment filial que pour des- 5 3 i .A ., D @suint monseigneur Moreau, se sontcerioce, qu\u2019il encourage vos efforts 32 ter au peuple les paroles de Moiso@plus à lui rendre ce témoignage.Pqu'il bénisse vos travaux.Or, Dieuly i 216 2 A J 0 ment, Monseigneur, lorsqu'on n étéÿPlucer aujourd'hui à votre tête, est@ln vérité (5.Paul ) : je consistérerais .yo.va .y.\u2018 { .\u201cob Le 216 de ses mérites, pour n'être pas immédiat celui qui consiste à vous ; x tion par l\u2019obéissance filiale, par le® Jrarticulièrement touché de vosgconnaitre, à vous apprécier, à vouséé udre res .Re mi 8 voter Pare ws inant ; IN.2 tendre respect, par le dévouement ! : gprotéger.l\u2019écheurs infatigables, vu raisons de l'aimer et de désirer qui ne compte pas avec lu nature tout lu preuve du sain esprit ec-ggvriers portant le poids du jour ti quand on se souvient que sur I; g : - sn 1.; ! ' L'esprit de foi et de piété qui a jdtrouver en tout temps auprès dufqsse nu milieu de lui les plus heu-R Di lit / ds tout temps, marqué vos rela-fgvotre nouvel évêque, comme vous lew a dit: /onore patrem taum) celles de ma jeunesse til a reçu les?) vi sis longeeus super terram, queiee ! iMeure Sétimé père défunt, l'acceuil sympa Gprémisses de mn carrière sacerdo-K + ma meilleurs joie.C\u2019est le gure E x a vONE .8de toutes mes espérances pour la@tent votre zèle et votre dévouement deg \\ pa (Exode XX,) wavons-nous pus le 1 ] 1) gré ses joivs, j'ai dû mêler mes lr-¥ * av dive , 3 TB Br .RY droit de vous dire, nvec un senti-ll 5 Bd mes nux sicunes dans les jours duly ment de profonde gratitule et dey 4 .; 4 pati de ses ruines plus Lelle et plus Ces sentiments, dont In haute va-Räiies que par votre entremise.SiB ce» - .r .y vie l'e .Seigneur de donner la victoire à Bees sympathies, que vous m'ap- leur vénérable interprète, je les su-@de famille, c\u2019est vous qui cultiverezk soulevant les bras [ntiœués de l'au-S a 3 .articulicrement notre regretté ctifinear ct de In dignité de votre sa-flyuarante ans, vous sugaire de m'n-33 cendre parfois daus la plaine por- x.[4 et exécuter ses volontés.Ah! vrai-@ Mais, messieurs, eclui qui doit sefgir'en est témoin, ct il sait que je dis Le .Atop obligé de confesser In pnuvre-ggtoujours comme mon devoir le plus! témoin de cette admirable forma-B 01 © uns ] \u201c J 1 ors \u20ac A Ce peuple excellent, j'ai bien des® Rhommages, pour n\u2019y pas voir avant &) J .24e BA RI ae j .pour lui prospérité et bonheur, J'uiss Pelésiastique qui fait votre honnenr de ln chaleur, soyez assurés def! pros montagne de l'ancienne alliance tions avec Vos évêques, est en ce@le trouviez auprès de notre Lien- moment mi meilleure consolation nia ; il tibif thique cordial, paternel, que méri-B .Le Dominus Deus tuus dabit tibi que \u20ac >} ABC MET Bétale ; après avoir longtemps parta-# fécarriècre qui s'ouvre aujourd'hui de-# vant moi.Ë malheur.J'ai vu ensuite la cité sor-2 i patlorissante quo jamais, et je me uis senti joyeux et tier du déve-f ll est impossible à une cité catho-Béloppement et du progrès que ses lique d'assister sans émotion à des classes derigeantes lui fnisnient ¢venements comme ceux qui tunr-Racquérir par leur intelligence cb quent cette journée.Aussi, les cif leur énergie.Rappeld plus tard iy: toyens de Saint-Hyacinthe, parfgSuint-Hyacinthe, et cotte fois pour 224 d Monscigneur, de parmi nous \u201cdans la pleine me-§ sure de ses années et de ses méri- ie ne pas trembler \u2014 Quand je con-{ , ; * \"¥sidere Pétendue des devoirs qui meg tes.\u201d Muis au moment où il allait Ésont imposés, je me surprends ig 4 2) hist o Là étreravi vers les mondes supérieurs Bm'uilliger d'avoir été sorti de l\u2019etta-Ra il a jeté un dernier regard d'amour ACement eb de la poussière.by By passer le reste de mes jours, j'ai a., .EQ fgèté heureux de mettre nu survicexz Q Pi a .1a nelle de ln vérité : il fant qu\u2019il ob-Bltrès honorable de donner une voix esprit épiscopal, de ses pensées in- ve aujourd\u2019hui toute notre population.la coudescendance, de la charité féré de l\u2019'homnue de Dieu, vous l\u2019a ) > ré d'affaires de Dieu : que si le nomg saccomplira donc sur vous et pour Mtions joyeuses, nous l'avons com gueur, nous saluons avec joie l\u2019in-# N rons revivre le'Père; voilà pour-} ferme l\u2019étendard de la vérité, l\u2019éten-k3 ses.pour ressentir la craînte d\u2019étrest essentiellement à l'élu de Pierres a sro a \u2019 ea ga «Bh et de continnee sur le fils, sur le 1 évêque, c'est un père et un pus- et PET teur : il doit guider et nourrir ses} disciple qu'il laissait héritier de % .ope ide ses habitants toutes les affections serve, qu\u2019il considère, qu'au besoin times, de son amour pour ln sloire Gil jette le cri d'alurme.C'est l'hom-g » de Dieu et le salut du peuple.A; Eu le faisant, ils ont conscieuce de &inatis il ne doit pas oublier qu'il est\u201d .« .4 a Ls X .Bde donner satisfaction à an LesoinfEzue les hommes dirigeants de Saint- vez VU nu moment suprême qui ede son Maitre est outrage, si le dra-f Co os .Bles droits de l'Eglise et du sacerdo-$ nous; eb voilà pourquoi, Monsei-#5 ! Rl cloctrine suinte est menacée, ilMcendu ce matin dans la tombe, ne- tronisation du fils en qui nous ver-g oo A = Behie eatholique de son pays, pleuré quoi nous sommes heureux de venir qu d de la foi, l'étendard de Dieu.a N os \u201cfre: Vp, gi Dopatit « ve « .- # notre nouveau Seignear el Pevedinfirvieur à de si grands devoirs, TI en Dieu, Pi sainte vie qui vient de s'éteindre ; .pour en éprouver de lu terreur que nous disons : Promilto reve : Lounilles ct ses fils.C'est la senti-RVille, m\u2019ont-ils confié ln mission son numteau apostolique et de son foflicielle aux sentiments qui agitentggde mon eceur et toutes les énergies .qe .get me de lu paix, de la conciliation, de ; Fo avers vos Jarmes.à discinle de .- .0 travers vos lurmes, 6 disciple pré remplir un devoir social, mais aussi avant tout l'ambassadeur et le char- 8 y A VE file leurs cœurs.nous l'a ravi : la promesse d\u2019Elie si : fini ; qe ea : jour qui tinit par des nccluna- peau du Roi Jésus est profané, si Ce jour qui finit par des acchuma èce sont méconnus, si l'intégrité de @doit élever lu voix, tenir haut etié ste» ÿ Il me suifirait de savoir ces cho-RPtr le clergé et pur le peuple def lui preter foe et hommage, comme Sans doute, Monseigneur, c'est ye Ga gquelles vertus l\u2019épiscopat demande?, co, .R Mais, Dieu en soit béni et romer-3 rentiam et obedientiam.Les titres ZA cinthe ne pourra jamais l\u2019oublier : ot » > n'ai pas d'autre désir, croyez-k distinguent votre personne et aux-84 Je n'ai pas d'autre désir, croyez-$ ille épis » félici \u2018 uelles Nous nous haisons i rendro@ © bien.que de ne manquer en vient Lu ville épiscopale * Eelicite de ! \u2019 \u2019 § plat v i.In grande tiche dont le fardeanfglc retrouver cn Votre Grandeur hommage, ne font que donner plus eseend aujourd\u2019hui sur mes épau-RElle tient pour un uete de hauted d\u2019élan à nos promesses d\u2019obéissunce,fêles, La grice de Dieu, je l\u2019espère,Mf de respect et d'affectucux dévoue-ggne me fera pas défaut : mais je sensé ment.le besoin de compter aussi sur le Nous os voire.Monsei Réconcours cflicace et généreux de Nous usons croire, Monseisneur, ; fétous mes bicn-nimés coopérateur que, sorti de nos rangs pour deve- 1e cessera de grandir et de prospé-# rer dans In paix.pt C'est le vœu que je vous prie£ jl'agréer, monsieur le maire, en re- our de ceux quo vous m'avez sil 10blement exprimés pour le succès W le ma carrière épiscopale.ÿ onne pour lui succéder.0 Le Conseil do Ville ct les Citoy-& sens de St-Hyacinthe, ont appris vec une profonde douleur le décès® Hyacinthe à l'honneur de vou nir notre chef spirituel, vous pou-Bitout d'abord sur un homme dont@connaître depuis longtemps.Ici vez, en ce jour, regarder avec con ; ; .nit votre cléricature ; ici, vous ave émérite.Monsieur le chanoine Ber- al le suvez par votre expérience per-l2 sonnelle, par les traditions de cequ'il y apportaît auprès de monsei-Bfnvez témoigué un sens peucommunf .a 4 de votre famille clérieale ; en vous èner , ur .gresponsabilités de l'adiministrationfs gnc Gravel, de qui mon regretté pré- D revenu comme condjuteur du véné notre avenir et vous donne le droit/Arruos années les plus signalés sers 5 + A a .de compter sur nous, selon toute} unnifesté pour le progris ct la REAU, évêque du diocèse catholi- ; a que romain de St-Hyucinthe, 5 son nouvel évêque, de garder song oe x 3 fue tous savent apprécier et dont voirs, A Moreau y avait attachés.facèse, d'un pasteur si remarquables : 16 ve ; > votre dévouement au Lien public, ig a WE (res > tre © \u201ca sen: 0).+ 1 1 LA fond de ime : Prospere procede ef grand bien, d\u2019étre entouré du sénatig oral ct matériel, qua votre bien-Fé\u201cèle apostolique ct les éminentes( le si Te R pouvoir recourir à la lumière de se: * 2 ss .« .\u2019 commence sous de st maghiGUCsgeonseils et a appoint de son expé i Lo % auspices, nous souhnitons qu'elle re ville épiscopale avec les dispo-fgAssociutions de Secours Mutuelsg Equi me remplit l'âme d'une douce i consolation, c'est le zèle, c\u2019est le boi C'est que, monseigneur, Saint R\u2014 lot j'y compte.Et je mo repos .18507 Hud 0 YE 3 vous connaissez depuis longtemps, oq avez étudié : ici, vous nvezd flance l'avenir redoutable, commeti!e dévouement absolu ct lo grand 'aisons -mêmes.V 8 pacte d'A nous le faisons nous-mêntes.Vous nr continuera, j'en suis assuré Bété pasteur d'âmes.Et, pendant ce auprès de moi avec le même zôlufftnnées de votre ministère, vous > Le .3 7 diocèse, ct aussi par la formation y gneur défunt, fe partager comme les choses publiques, comme vousgs Ryvienr st Mrs si wy ol I nbeurs eb lesgg vez douné lu mesure d\u2019an zèle disant chacun de nous : PromittoR diocésaine.Et monsieur le chanoi Métont le souvenir n'est pus encore flacé.Depuis que vous nous ête faisons une promesse qui ensngeM décesseur n reçu pendant de lon- le SA GRANDEUR MONSEL-$ 5 grable évêque défunt, vous averR{CNEUR LOUIS-ZÉPHIRIN MO-# aces, voudra bien accepter, conmefs se si : témoignage de In reconnaissance del cs : IN l'étendue des limites tracces par nn C \u201c KR prospérité de notre ville un intéréti a l\u2019Eglise à vos droits cb à nos de-Etitre de vicaire général ct d\u2019exercerg Connaissant combien est grande ty - .py + ul .pi .à encore tous lus pouvoirs que Myrl@fchacun vous remercie.pal perte que vient de fuire lo dio- En terminant, au nouveau titu-g Soyez assuré, monseigneur, quel np rq laire do ce diocèse, nous disons, du Je regarde également comme ui Papar sn piété, sa grande charité, son .Sel @vénérable de l\u2019église enthédrale, deëg ERS regna; à son administration quig ; \u2018ses Bveillance envers les nutorités civile Le 3 © rencontreront toujours dans vo ij Communnutés Religicuses ct les A rience.\u2014J'ajoute, messieurs, que \u20ac jitions de respect et d'obéissancofliocésnines, par sa sollicitude, son | dévouement et su protection toute} Ce ov ' st l'esprit acrifi parfait répandre ses plus abondan- vouloir, c'est l'esp @ sucrihice,py dues à un évêque.3 A , v a paternelle à leur égard, ils se font Ln cité de St-Hyacintho salue ; A cleré tout entier de Suint-H yacin-Bfavec vénération ct symputhio votrep4 devoir de donner uno expres l\u2019administration de notre nouvel ; Ear PR bt @c'est In généreuse affection, dont lei tes bénédictions sur lu personne ot} Êthe, séculier eb régulier, à coutumeRfaccession nu trône épiscopal, con-gg*'on officielle de leurs respectueuse évêque, dans la mesure qu'il x ac-Éd'entourer ses évéques : c\u2019est le su-B.oi) cue que votre nouvelle carrière sympathies, qu\u2019ils présentent hum- cordéo à son vénéré prédécesseur et} blement au clergé et aux purents jroir et la vertu dE bte rave sera bienfaisante dans son action ble! gé et père.Tel est, Monseigneur, le vœu% nautés enseignantes mettent aul À aligés du Pontife défant.sincère et ardent de i Kerli \u2018est l\u2019 Be 3 ln suivre avec @ service de l'Eglise ; c'est l\u2019abnéga-B elle ze promet de i bation que nos incompurables sceursilllintérét le plus vif.Elle fait des VorrE CLERGE.vœux pour qu\u2019elle se prolonge long- St-Hyacinthe, 30 mai 1901.RéroxsE DE SA GRANDEUR Pa Les membres de ce Conseil nssis-BA teront en corps aux funérailles def lillustre défunt, et porteront lo} deuil pendant un mois.5 Une copie des présentes sera) transmise à Sa Grandeur Moneei-i gneur l'Evêque de Druzipara et aux journaux do cetto ville, \u2014 £de charité apportent au soulagement des pauvres de Jésus-Christ :Mtcmps et pour que Votre Grandeur n\u2019y rencontre quo des années heu- Lu , l'euses.Mc'est lu ferveur des prières que les Rreligicuses de ln pénitenco ct de la Les citoyens de St-Hyacinthe, E.H, Richer, Maire\u201d AM n i wr l hanoine A contemplation adresseront al ciel 4 oO 8 ¢ 2 \u20ac e 4 \u2018 ; h D sur mes travaux apostoliques.Jo revois avec reconnaissance eb ÿ Jo n'ignore pas, mossieurs, que si bouheur ce tribut do respect et de Kio puis faire quelque bien, c'est MSt-Hyacinthe, 28 mai 1901.À une assemblée spéciale du Com fy nit de Régie de L'Union St-Jo- Réseph de St-Hyncinthe, à laquelle assemblée furent présents MM.D, Dumaine, président, ainsi que lo Comité complet, les résolutions suivantes onb été adoptées à l'unanimité : L'Union St-Joseph à appris avec la plus profonde douleur la mort de son vénéré et cher fondateur, Mgr L-Z, Moreau : En Société prendra lo deuil à cette occasion et le portern durant trois mois : Une somme de dix piustres sera affectée au pnyenment d'une courons ne de messes pour le repos de line reuses années de mon existence, @de Su Grandeur ; Une copie des présentes résolutions sera adressée à Sn Grandeur Mgr M.Decelles, comme expression de condolénnees, St-Hyncinthe, 28 mai 1901.Signe: J.A.CasAVANT, Sec.-T'rés) À une assemblée des membres de ln Société Philharmonique, tenue le vingt huitième jour de mai, sous In présidence de M.Jos.Noël, furent adoptées les résolutions suivantes : Proposé par Régis Valois, secondé par livariste Berthinume et G.Morel, que les membres de notre société ont appris avec grand re- le ma volonté, La ruison de cesf£gret, la mort de Sa Grandeur Mon- .Lo Be, .NR entiments : elle est tout cntièreXscigneur Louis Zéphirin Moreau, gaduns ln droiture d'esprit qui distin-Mévêque de St-Hyneinthe ; Proposé par Joseph Etnile Sicotto Hyacinthe dans leurs relations avecsecondé par J.EE.l.Chartier, Ed.@l'autorité religieuse, RClnussé ct Régis Valois, que Sa Vous voulez bien, monsicur le Grandeur Monseigneur Maxime gamaire, constater lu paix et l\u2019harmo-# Decelles, évêque de Druzipara, guic qui règnent ici, entre les diver- ainsi que les membres du clergé du res autorités, En vérité, je n\u2019en suis Mdiocèse de St-Hyacinthe, accoptent nullement surpris.L'entente est@nos sympathies les plus sincères à facile, quand ceux qui exercent l\u2019in-loccasion de la mort du très regrot- Élluence sont imbus des prineipes@té Prélat qui fut toujours le Père vénérait.Les nnnées de son grouver-Béchrétiens, quand ils savent ensci-Ket 'atni des grands et des petits Porposé par J.E.F.Chartier get le plus fondamental de tous lesÆsecondé par Joseph Emile Sicotte 5 levoirs consiste à rendre à Dieu cejfet Evariste Berthiaume, quef copie gaqui est à Dieu.Ces principes, que &édes présentes, soient transmises à pi idiministration municipale de St-Bl'Evêché de St-Hyacinthe, ct aux Hyacinthe tient pour règle, me# journaux.ÿ(lounent l'espoir que cette cité, dont Ln Suciété Philharmonique de ous sommes fiers à bien des titres, SSt-Hyncinthe, LE Comrré, JIE Eviicnf pk Sr-HYACINTIE, le 24 Mai 1901.L'illustrissime et révérendissime E Seigneur Lou1s-Zéruinix MonrEau, Condolèances évêque de Saint-Hyacinthe, décédé JA une assemblée du Conseil de&ce soir À 5 heures, était membre de Ville de St-Hyneinthe, tenue le&la Société d\u2019une messe, et faisait vingt-sept mai mil neuf cent un Épurtic de la \u201c Société Ecclésiastique lu résolution suivante a été pas-f{du Diocèse de Suint-Hyacinthe : sée : (La Cnisse.) Ses funérailles seront célébrées jeudi prochain, lo 30 du courant.La translation de ses restes, de l\u2019évêché à lu enthédrale, aura lieu la rcille, à 4 heures du soir.Par ordre, P.-Z.DECELLES, Secrétaire.LAS TN BENE ERR Sn Au Précloux Sang Mardi prochain, à 7}heures a.0 ut : PR \u2018 ow w li ; Vell qualités qui le distingunicnt; lesgrura lieu, à la chapolle du Précieux Sang, un service pour lo repos de l\u2019âme de Mer Moreau.Mercredi, à G$ houres a.m., aura ieu, dans la même chapelle, un servico pour l'âme de Mlle Hermi- nie Roy, en reconnaissance de dons eçus de lu défunte.Tapiesiers Vous aurez des ouvriers compétents comme peintres eb tapissiers cn vous adressant chez U.BEAU- NOYER, 95 Cascades, 7 Pour avoir une Etoffe à Robes nouvelle, un Manteau, une Colle« rette ou autres nouveautés de la saison, visitez le magasin de 38 .cvy BERGERON & SICOTTE] LA IRIBUNE Parlement Fédéral § Le Jour de la Vierge ru en conr supérieure à Worcester E Alevant les juges Guskill et Lawton, Ottawa, 23.\u2014 Les conservateurs]: D'après Dom Guéranger, MurieHfhier après-midi, et n été déclarée .; $ ; BR ps ES SOUMISSIONS cachetées,ndres- IN ont voulu montrer leurs forces de- fost née un sumedi, le 8 septembre jon coupable de meurtre pour cause D sées au sousigué et portunt la sus- A vant lo pays, mais ils ont dû opé- l'an 734 de Rome, 16 ans avant l'érefifde folie, et envoyée à l'asile des cription : \u2018 Soumission pour un Arsenal % ; .Le a, île : \u20ac -êtr .la li dna \u201cler : È à Sussex, N.-B,,\" seront reçues à ce bu-Mg Ter une retraite précipité en pré-§ retuelle ; cb peut-être ost-co là lu@luliéués pour le reste do su vie.K reau jusqu'à mercredi le 12 juin inclusi FOURNITURES POUR PENITENCIERS sence des troupes aguerries et non- raison pour laquelle l'Eglise n de *.* vement pour la construction d\u2019un Arse- J neon À a - D oo.A .s - a # : coe?breuses du gouvernement.Mtout temps choisi le sunedi, pour Tacoma, W., 21.\u2014 Le \u201c Roi dut! à Sussex.N.-B.R Ottawa\u201d et endossées ** Soumission - @ Les plaus et devis pourront êtro vusfà A ee $ , RiXlondyko,\" Alexander McDonald, au bureau de poste, Sussex, N.D.ct nu Por Fournitures\u201d, seront reçues jusqu'à Pise b i 7 juin inclusiv des per- bureau do D.H.Waierbuoy éditice de idl, le 17 juin inclusivement, des | la D s>Jein, N.-B y scitiee Msonnes désireuses de prendre les contrats &la Dounno, St-Jchn, N.-B, ainsi qu'au@ î ; l'année fiscal \u20ac ministère des Travaux publics, Ottawa, EÿPOUT fournitures, pour l'aunéo fiscale 8 Les soumissions devront être fuites [M 1901-1902, pour les institutions suivan- & sur les formules imprimées qui seront RE ira de Kingston.© fournies, et être signees par les soumis-§3 ales : Re 2 ; 8 ! & Pénitencier do St-Vincent de Paul.\u20ac sionunires eux-mêmes, 2 : Pénitencier de Dorchester.Le chef de l\u2019opposition a proposé Brendre à la Mère de Dieu un parti-R un vote de censure contre le gou-geulier tribut de prières et d'amour.gu été nommé chevalier de Suint- vernement, sous le prétexte quo ce-B De mystiques motifs sont là aus gg lui-ci dépouse trop d'argent pourffSi Pour nous engager à célébrer en fice jour lu Vierge Secoureuse def puisqu'elle à repoussé cette censurefg par un vote de 100 contre 51.Ce qui 'aisse au gouvernement unc® majorité de 49 voix.My sem st qu % .* «Marie soit plus disposée encore ques Ottawa, 23.\u2014Lo Parlement a été d'habitude à nous bénir cb à nous prorogé cet après-midi par le gou-PAP'otéger.Cela est si vrai que, dunsig verneur-général, qui a lu le discours suivant : 5 rm ce LE » Par ordre, JOS.R.ROY, toutes sortes d'entreprises publi-Bfé .| ) CB I'humanité, Ce jour tient le milieu, nu mo , 2 aque soumisy vra dtro accom- fg League ; q umission de tro Pénitencier de Munitoba.nuque incorporée, pour unosomme égn-f inter diem gaudii et diem pænu-R Brum, comme Marie sert de médin y.I Tos cl ivant À sern confisqué si lo soumissionnaire doutig \u201cC8 pour chacune des classes suivantes © chèque serz remis.4 Charbon (autbracite et bitumeux).i : 9.Drogues et remèdus- chowski, préfet de la Propagande} ; ; \u201c0 à «1, préfet de Propagande, Secrétaire-suppléant.ÿ ques, d'améliorations et de nouvel-R | Bb j les industries.Rnous dit sunnt Bernard, entre ce-Ble \u201c Roi du Klondyke,\u201d après unek pando d'un chèque accepté pur uncle \u2018olombie Auglni La Chambre n'a pas été de l'avis ) Dépitencier de ln Colombie Anglaise, lambre na p © de lavisg ; a es .2 lod dix pour cent (10 p.¢.) do son mon rison de Régiun.glans luquolle il n fait ressortir lesk tant, et fuit Al'ordre de Honorable mi.§8 Prison de Friuce Albert.l'offre aura été accopté refuse do siguerfà° Fouruitures: ; à Jo contrut ou s'il no l'exécute pas inté 1.Pariuoz (strong baker canadienne).É graloment.2.Bœuf ct mouton, (frais).£3 Lo département no s\u2019engago À necop > hoi de corde.K tor ni la plus basse ni aneune des sou = pICOTICH.8 .S missions.7, Huile do Pétrole (en burils).10.Cuir et outils de cordonnier.N d Ii pe 11.Ferronueries, ayant perdu complétement la vue 12, Boisde charpente: Eyn donné su démission.Il se fait Ailui de la joie et celui de la tristesse Blongue correspondance avec Rome ; duchef des conservateurs, et lc a a De Lai var t «bistro des Travaux Publics.Ce chèques \u2018es soumissions séparées seront re- + Pr] - = 0 °, : Si la soumission n'est pas acceptéo logy oS: outrage.; 8- Marchandises sèches.Rome, 24 \u2014 Le cardinal Lodo-Z PA Lies détails quand i 1a forme du cone Ministére des Lravanx Publics, \"2 Tier seistait d' Msuinte Vierge aseistnit d'une ma Ottawa, 23 mai 1901, Binière spéciule les confrères du seu gpulaire le premier samedi apresg leur mort.,; Honorables Messieurs du Sénat, rat, ainsi que des blancs de soumissions, seront fournis sur demande ux gardiens des différentes institutions.Toutes les fonrnitures devront être geuiettes à l'approbation du gardien.& Toutes les soumissions soumises do- kx vront spécitier cluivement l'institution quo l\u2019on se propose d\u2019upprovisionner, pet devront porter l\u2019endossement d'au 9a moins doux parties responsables, DOUGLAS STEWART, Inspecteur des Pénitenciers, Département de ln justice, Ottawa, 13 mai 101, Les journaux insérant cette annonce gasans l'autorisation de l'Imprimeur du toi, n\u2019en seront point payés.§ N.B.\u2014Nul compte pour publicatior fide cot avis ne sera reconuu si telle pu-§ Rblication n\u2019a pas été expressément au & torisée par le ministère.of, Messieurs de lu Chambre [5% En vous relevant de vos devoirsi au Parlement, je désire vous remercier de l'assiduité et du zèle dont vous uvez fait preuve en vous oc-gg*us L ; eupant des importantes questionsé 5 juillet 1883, 4 permis de réciter soumises à votre étude.N°\" ce jour-là l'office votif de l\u2019Im- ginaculde ; voilà pourquoi nous de- Canada et d'annexer le Canada | Ju délégution apostoliquo de Wash.DRUMMONDVILLE ington, oo p Il m'a été agréable d'observer sr V.Braxcuer, Prop.que l'acte qui constitue le 24e jours de mai en fête légale a été l'objet) ! d'une approbation générale qui té-#à Marie.moigne d'un désir de rendre un digne tribut à la mémoire d'une sou-& veraine qui s'est rendue si chère àM Montrénl \u2014L'Hon.juge Mathicul ses sujets.Sl condamné l\u2019Hon.M.T.Berthiau \u2014L'établissement d'une suceur-fà sale de la monnaie au Canada inaugure une ère nouvelle dans notrefl système monétaire et est un sujet, fonde ot garanti par l\u2019Hon.M8 d'orgueil pour notre peuple, témoi-f Byacht Shamrock II qui viendra Canada.Rost décédé le 22 courant.wx Etats-Unis pour tenter de con-¥ \u2014Je suis heureux de remarquerfd Ses funérailles ont cu lieu ce quérir lu coupe America, Une tem- \\ =; .M Los soumissions devront être faite pète n éclaté en face de Cowes, île@{ Une terre do 72 arpents en superficie i .« À 2 l'intérêt que suscite duns tant def cités et de villes du Canada, ln vi- A NV ; SHG pel sur les formules imprimées qui seront Ele Wight, et lo yacht a 6té rude-5 eituce uu lang St.George, à 15 arpents fournies, et être signées par les soumis- site prochaine du duc ct de la du % chesse d'York.Cet intérêt nous as-}% Ja do In station d'Angélimo\u2014 (Vermont Misionnaires cux-mômes ; nucune autre ne sure qu'ils scront l'objet d'une cor-@ diale bienvenue.À Vendre ou À Louer L'ABBÉ LELEU, \u2014_ \u2018ip +e Depui 1 B -K3 Ln maison autrefois occupée par Mr vpuis quelque temps, DBrescify \"0.7.Beanchomin, avocat.Belle loca b pes SOUMTSSIONS cachetées, ndres- souffrait d'une extrême excitationE sées un soussigné et portant la sus- P{cription \u2018Soumission pour pilliers et get culées du pont interprovincinl Les @Joachims, sur lo chenal du nord,\u201d se- Mront requosi co burenu jusqu'à mercre- gAdi le 19 juin inclusivement, pour la ma- Xdconnerio roquise pour le pont de fer qui gacri construit sur le chonal du nord de Mila livière Ottawa, aus rapides DezJou- thitns, comté de Pontine, PT.Q.Les plans et devis pourront être vus À L'ANGE GARDIEN nu bureau dn maitro de poste do Pom.- , Wh:okn Ont, cb au ministére des Tra.Conré pe RouvILLE.{vaux L\u2019ublies, Ottawa.Pour informations, s'adresser à, M.CLÉOPHAS PAGNUELO, ou M.OSCAR JACQUES.Prix modéré.Terre a YWendre * * g .oo! * ; se, do la prospérité croissnutes du&ÿ Sorel, 24.\u2014 M.William Dallaire® Nd) 4 9 : te 2: > .« : » : Central) et à Z milles de l\u2019Eglise de L\u2019An-Kgers prise eu considération.+ * » 2 S'adresser à i 4 Ottawa, 26.\u2014 Le premier résul-§ \u2019 : A sement d'une ligne de steamer en-gtat du recenseinent connu, est celu tre le Canada ct la France, nideruf considérablement, j'en suis sûr, auf développement et à l'augmentation d'un commerce avee la France ÿd'hui onze mille quarante.En con- avantageux pour les deux pnys.Bscrvant cette proportion, lu popu-Bi \u2014L'ncte qui n accordé une nou- Slation du pays sera de douze mil-R velle allocation à ln province deffiions.l'Ile du Prince-Edouard fait dispa-i@ raitre do la discussion une récla-l y De grandes fêtes auront lieu à : ., .mation depuis longtemps pondanteMT; Assomption, le 11 ct le 12 juini prisonnement, Bresci, à qui le si contre le Canudu.Cette allocation rochain, cn l'honneur de Siv Wil-ÿglence pesait beaucoup, avait nena à été acceptée comme satisfmsantelMfrid Laurier, Ces fêtes sont oranni-Bâcé de se tuer.gnni-} pour tous les dommages résultantMisces par lo collège, qui a invité le du prétendu fait que certaines con- premier ministre, mais In paroisselg ; CANADA, gconcourra dans la célébration.On D kos INCE i: QUED i) [ pas été remplies, relativement AUX gs attend que l\u2019Hon.J.L Tarte, l'ho-Ë (ETAGE de nerf emi.AVIS PUBLIC communications entre l\u2019île et ln orable H.Archambault, Son Hon-B terre ferme durant l'hiver.; ou au Rev.L.A.Lanocque, Ptre., L'Ange Gardien, Rouville.bument éprouvé, Le mât de perroquet* 5 ! © perro pi ge Cinrdien ut du ln station du C.P.1% Chaque sonmission «evru êlre aceon Lo défunt était le frère du capt& tés.Le roi failli être tué, Bb 20 ponts hi calture 20 arpents cu i paguée d'un ehâque accepté par une ° ; PR \u2019 pemportes.Le ror a Lnilli étre tue, fg bois eb le reste en prairie.Sébauque incorporée pour lu somme de Edmond Dalluire, et l'oncle de MR \"P pl Maison.grange, écurie, remiso\u2014leR a, que fo ren Te 100.00) ne es * 6 tout cu bon ordre.l'ordre de l'honorable ministre des Frag Trix $700\u2014conditions de paiement fa R{vnux publie, Ce chèque sera confisqué & ciles- frsi le soumissionnaire dont l'offre anra V£été acceptée refuse du signer le contrat, jou s\u2019il no l'exéecute pns intégralement, Si la soumission n\u2019est pus ucceptée le chèque sera remis.9 Le ministere ne s\u2019engage à accepter Gant la plus basso ni aucune des soumissions.) cing mille cing cent-quinze âmes, en 1891, et elle en compte avjour-B ln camisole de force, Plus tard, il ovat feint lu docilité, afin d'avoir À VENDRE S JOS.R, ROY, s v ACTON Hore À LOUER ouf Secrétnire-suppléant.M à ECILANGER.En face du dépit dullafinigtivo des Travaux Publics, @ Grand Trone et près des dépôts du Pacifi-g Ottawa, 23 mai 1901.que et South Eastern, contenant 20 appa I.+ oo.B tentent, Pclairé à; la lumière électrique, # Ÿ- B.-Nul compte pour publication B Chaulté par une fournaise à nir chaud,\u201c de cet avis ne sera reconnu si telle pu- 2 Porte voisine du Bureau de Poste, près dug lication n'a pas été expressément au.Marché, de PRglise, du Collège, du Cou-Wétorisée par le Ministère.\u2014 21 vent, des Manufactures et de In Mine I'Acton, qu'un syndieat de Picton, N.E58 a _ i R doit exploiter l'été prochain.Entin, toutd@T)ES SOUMISSIONS eacliotées,ndres- le Bloc Dubois, comprenant le Bureau «ef sces ausoussignéet portant In sus- 54 Poste, un grand magasin de 50 x 30, nvec@cription \u2018Soumission pour superstruc- 5 grand Jardin, Verger et terrain de 2008ture en fer du pont interprovincinl Des $ juls de front sur 200 de profondeur, tou @-Jonchims, sur le cheval du nord,\u201d se- @ chant à PHIôtel, Le tout en parfait ordre front regues i ce buroan jusqu\u2019y mercre- RZ couvert en mélnl, avec éeuries, remises, 23di, le 19 juin inclosivement, pour Ia Ew.¢.dans le bloe.Le tout pent Etre ven-giconstruction de ln superstructure en fer Bf du en bloc où séparément, Conditionsggdu pont interprovincinl Des Joachims, avantageuses.s'adresser au propriétaire sur le choual nord de ia rivière Ottawa, BA.Q.DUBOIS, Maitre de loste, Acton JEcomté do Pontine, P.P.In Re Wilfrid Peltier requérant¥ Vale, Qune.\u2014ja.c.8 Les pluns ct devis pourront être vus \" \u2019 204 Ela nomination d'un eurnteur aux Pnr ordre, .+ Ld Messieurs de lu Chambre gZanx bureaux de I 8.Rees, der, gar- .des Communes 8 drdlien du bassin de redoub, Kingston, .: i .successions vacantes de feus Ma-\u2026 CANADA BOnt., nn bureau des Travany publics, Je vous remercie d\u2019avoir voté de » #thilde Rocheleau et Toussaint Fa province pi Québec | Miédifice de In banque des Marchands, généreux crédits pour le développo-Ë Rochester, N.-Y,, 25.\u2014 Peter M.a : Pr gy lontrénl, Qué, au burenu du muirre ; ?a sation du Protonotair & District de St-Hyacinthe.J 3 de poate do Hamilton, Out.; ainsi qu'an \u2018ment de nos ressources.Cet acte Sur autorisation du Protonotnirez?COUR SUPÉRIEURE Gmivistère des Lravaux publics, Ottawa.Üe votre part, trouve une ample : &i Lies soumissions devront être faites oo Jolre part, ! mp M ourd'hui ; d No 44.pour les formules imprimées qui scront Justification dans l'augmentation Jonre \u2018ul, en se pendant.3 N + ., Blournies, et être signées par lessoumis- des recettes des deux dornières an-l 1! était tourmenté pur les pluiesiÿ ne je tiendrai à mon bureau, duns $y | me Modlin Gloutnay, des citégiounuircs oux mômos, ; Re 2 : A 5 Je.ssh ojduet district de St-Hyncinthe, épouselz aque soumission devra ôtro accom- des.je tonte ne le gênment duns ses i In paroisse St-Simon, Jeuds, © Pa.R commune en bions Ye Joseph Bro-§ paguéo d'un chèque necapté par une = .Mtravaux de ferme, uin pr n x heures de l'a-& TE banque incorporée, pour In e Honorables Messieurs du Sénat, À \" .1 prochain, deux s@deur, boulanger, du même licu, due q parse, 1 Somme = .A ; sa ! LdC Métrois mille piustres (S3,000,00) et fuit à i gpris midi, pour donner leur avis} ment autorisée à ester en justice (8 ) i \u2018Messieurs de la Chambre 8 Fall-River.\u2014M.l'abbé Joseph S.\u2026R des Communes, pi A \u2019 é Sil'ordro do l'honorable miuistro des Tra- oe Jo pemiontion dun enratour aux fins des présentes, en vertufvans Publics.Ce chéque sora confisqus §ifortin, curd de Maplewood, a obte- \u2018 Je vous félicite d\u2019avoir adoptéfnu, do l'évêque, lu pormission de cé- 1 8 d'une ordonnance de l\u2019un des Hono-Bg¢1 le soumissionuniro dont l'offre aura St-Simon, 28 mai 1901.M rubles Juges de cette Cour, Kété necoptée refuse do signer lo contrat, ou s\u2019il no l\u2019oxéeuto pas intégralement.beaucoup de mesures importantes fllébrer la messe en plein air, le di- Horace ST-GERMAIN, Demanderesse, ) as In soumirsion n'est pus acceptée le À part celles qui viennent d\u2019êtreffftnancho, 23 juin, jour que la Saint.Notaire} \u2018 vs \u2018 Le départomont no s'engage Anccep- \u2018nommées, Elles contribucront, je Jean-Baptiste sera fêtée religieuse- ON DEMANDE des tisserands® Le dit Joseph Brodeur, A ter ni In plus Lasso ni aucune des sou- n'en doute pas, au progrès et à lofffment, on cette ville, par les Cana.ï NAL 08 Ussorandsg Défendeur, [missions Pur ordro JOS.R.ROY, Secrétaire-suppléant, Travaux Publics, Ottawa, 23 mai 1901.82 N.B.\u2014Nnl compte pour publication ldo cet avis ne tora reconau si tolle pu- Llication n\u2019a pas été ox pressément autorisée par le ministère.21, et des cardeurs d\u2019expérience.Aussi} ; des familles pour apprendre I'ou-# Une action en séparation de biens vrage dans les moulins à coton.a été instituée en cette cause coll.B .B.dAlinistèro des ons gages aux ouvriers stables The Montmorency Cotton Mills Co.,} Montmorency Falls, @ à 81 Qué prospérité de tout le Canada.\u2014\u2014\u2014\u2014 Peintures, eto i .Peintures, vernis, .vitres, eto, en ros et en détail, cliez U BEAU! - Svan, 95, Cascades, ° a diens ct les sociétés canadiennes.) .® - Worcester, 25.\u2014 Mme Elizabeth K.Naramore, de Coldbrook Springs qui, au mois de mars, à tué ses six enfants à coups de hache, a compa/ \u2019 St-Hyacinthe, 15 mai 1901.P.A.MEssiEn, Avocat de la Demanderesse.a.\u2018 FEUILLETON COURAGEUSES Û LIT ph = i Ey Ils uvaient oublié le passé, ils nef songeuient pas à l'avenir : le présent les absorbait.Maintenant, lef balancier de lu petite pendule sem-ba blait avoir des niles, et elles s\u2019écou luient, trop rapides, les heures qu\u2019- Hélène n\u2019écoutait plus sonner., Pourtant l'avenir était plein d'in- ÿ certitude.On ne pouvait prolonger] o le séjour à Vermont?Bientôt, ill faudrait quitter la demeure hospi- vrai, il fallait vivre! Elle alluit donc recommencer, la lutte pour l'existence.Oh ! cette pensée n\u2019effrayait ni le père ni lu fille: il était travailleur, elle était coura- Es ¢ poser des privations, mais la plus@d'épreuve, voyait renaître des jours cruelle n'était plus à redouter .ctre@@meillours.En effet, Elvire qui s'é- séparés l\u2019un de l'autre, Elles sem} blernient plus légères, les nouvelle-B infortunes, enr on serait deux pour les supporter.Hélène avait un projet : habiter le château de l'Etant£, Elle avait été heureuse, lA-Lns, dans l'enfance.La vue seule de ce site sauvagefd évoquait le souvenir des temps meilleurs.Là, elle avait connu lngg joie, le rire, le bonheur, dans l\u2019illu-Ë sion cf I'inconscience du jeune âge : plus tard, le malheur était venu ff brutal : plus de joie, plus de sou-k& rire, plus de bonheur : des larmes Des larmes, sous le poids desquell était tombé le voile rose de l\u2019illusion.Mais le souvenir restuit, con- Cu fi C'était, dans son deuil, comme ung vuérisseuse qui a des lénitifs et des remèdes pour tous les maux ct Btoutes les blessures, rappel de fête, Prématurément elle avait connu la vie réelle ct ses douleurs.Frappée en pleine jeu-l px nesse, désanchantée avant l'heurek Ie du rêve, elle avait gardé, dans son expérience, je ne sais quelle naïve-® té d'enfant.Elle se tournait ins tinctivement, à cette heure, vers la seule image sereine de son existen-g8 ce troublée : l'enfance, la maisong paterneile.Oh ! qu\u2019il ferait bon y vivre à deux, loin du monde.Tout s\u2019étuit évanoui: subitement M le charmant rêve d'amour s'étai jusqu'à l'abîme.Tout s'était éva noui.Désormais, plus de bonheur peusait la jeune fille.vingt ans protestaient.morne printemps voit des fleur: éciore.\u2018Toujours quelque oisenuË chante au fond du jeune taillis, Le projet d\u2019Héléne souriait auss à Emile Mausort.Mais il le trouvak irréalisable.Une vie laborieus s'imposait.Que ferait-il à Dur- mout ?À la vérité, il s'y était, au-B trefois, occupé d'industrie, en su qualité d'ingénieur.Comme il lef disait, il était devenu banquier parf£ Ja force des choses, à la mort def son père, espérant sauver la situation.Aviourd'hui, cependant, sonfg usine de Durmont avait été venduch et se trouvait en d\u2019autres mainsË A Paris lui offrait des ressources, il yf4 avait des relations.-\u2014Nous partirons, déclara-t-il, nous partirons pour Paris : c\u2019est le seul parti sage.\u2014Eh bien, oui, nous partirons, répondit Hélène, Sylvain et sa méro intervinrent.La santé d'Hélène exigeait encore des ménagements.Paris lui serait nuisible.Pourquoi quitter Vermont?Elle pouvait y rester.Tel fut également l'avis du médecin.Avec instance, on voulut les gar- 3 der tous les deux.Mais cela était Mlinpossible, le père devait partir.lène.Oh ! non, joe vous suivrai.serait déraisonnable.Elle Jutta Ÿ longtemps, mais il fallut se rendre Acherchn à consoler lu jeune tille par£ Bcette pensée : l'absence ne se pro-X Rlongern pas.dit chez Armand Savigny suivautX Milo conseil de Sylvain.barrenu et, à cause de ses nombreu-@ Mises relations, pouvait être utile àf &llinile Mausort.Prévenu de sn vi- Bsite par Sylvain de Livarnel, il ac-Æ cucillit le père d'Hélène nvec suë Mi benucoup souffert; de là peut-êtreX l'enfant la douceur des songes in- la nutuelle sympathie qui les abti- times.rait l\u2019un vers l'autre par une com-Ë passion réciproque.De plus, il exis-à tait duns leur situation une autre Minnalogie : comme Emile Mausort,# geuse.Sans doute, on devrait s'im-@Armand Savigny, après des jours) Lbandonné son enfant, venait def&l'inconnu, vers l'avenir.L'art au-Ë Saw Armand toujours géndreux avait Éconsenti à lui accorder.truite, l'air était vif et sain, le cal-Etiment et à l\u2019idée ! gaine reposant, lu nature réconfor-@ Qu'il était puissant ce pouvoir fgtante.Hélène la connaissait, cette@de surprendre l\u2019expression, de ren- nature large et sauvage, au milieu&dre en quelque sorte visible l'émo-B de laquelle elle avait prssé son en-; lance, heureuse alors, s'ébattantS \u201civo ct légère, en plein soleil ou aff \u2018ombre des grands bois, Et elle de-3 ait bientôt retrouver une jeunesse solateur.Hélène aimait à l'évoquerffnouvelle, grâce à I'incomparablo bres s'enfeuilluient lentement t Bl luns In poussée qui faisait monter& ÿles sèves, et, dans l'air tout vibrant® rainaient des arômes indéfinissa-j£ce.Avec enthousiasme, le jeune ar-Ë les.Oh! qu'il était bon de par-Ætiste parlait des chefs-d'œuvre qui courir les bois les pieds dans laËont immortalisé tant de génies qui Minousse humide, écoutant le gazouil-tous avaient leur caractère ct leur& lis des oiseaux, aspirant | eoir sur les berges herbeuses ct def sentir passer les brises légbres, :hiargées de subtils cffluves.tluence de cette nature rénovatrice.La santé revenait et avee elle la® vie, eftarouchée, poursuivie par le walheur dont elle croyait entendre\u201d \u2018éternelle menace.Aujourd'hui, lle ralentissait su course \u2018affolée,® lésormais à l'abri de l'ennemi invi-X dre, d'un coup, ln perfection.II ful-B Efsible qui l\u2019avait meurtrie impitoya-8 blement.M l'oujours expansif, il faisnit part à® Min jeune fille de ses enthousiasmes.# #Instinetivement, elle les partagenit.lg Dans l'enfance, n'avaient-ils pas cu® psuns cesse, le même grand tableau® léroulé sous leurs yeux?Lours® Picœurs chauds d'enfants n'avaient- Blils pas vibré à l'unisson, et leurs} imaginations, en éveil, n'avaient-& elles pas été frappées des mêmes# qu'elle avait éprouvés en voyant images ?Combien elles sont inton-{ es ces premières impressions # éprouvées aux heures où la récepti-# vité est si grande ! Comme la pro-§ fondeur de leurs empreintes les} rend ineffaçables ! son vigoureux talent que n'avait pas moulé l'école, Hélène leur de-ÿ LA TRIBUNE : > Hvait sa nature sincère et courageu-Bicelairé l'obscurité de su vie et faith lc.Mais chez elle, l'inculture avaitMfnaitre des jouissances élevées dans empêché l\u2019éclosion des aspirationsiiie chagrin et l'abandon.5 Blot des idées qui l'eussent faite ar- Tout le monde s\u2019y opposn.Cula@tiste ou poète.La réahté brutale Hélène eut un sourire mélancolique: \u2014Mon père, au contraire, se loue \u2014Seul ! partir seul ! s'éerin Hé- Bien des seumines s'écoultèrent ainsi, paisibles et monotoncs.Sou- 11 partit seul.A son arrivée à Paris, il se ren- Armand avait repris sa place nv et elle tenait de sa mère cette bon- Mêté nutive, doublée d'énergie, qui por- [3 0 .gquelles les évènements devnien #W \u2014Bulin, veprit le jeune homune, nouvelles.Ses reccerches avaient voici ln proposition que je compte été infructueuses, pourtant il nl faire à M, Mnusort : comme vous lo désespérait pas cb ne pouvait enco-f savez, M, Acton, le nouveau pro- re quitter Paris.Hélène soutlrait@Vriétaire de Lacharmille à repris i do l'absence de son père, c'était lofgles usines de Marius Salvatar.Il souvent, trop prompt fu disparaitre point noir de cette existence serei-gvient de former une Société dout je nais que toute jeunesse voit lure fais partie, et les usines vont être £ passé ln secouait comme un frisson reutises prochninement en activités # Hélène n'avait pas même eu cette de fièvre.L'image d'Henri passait, @@5 il convenuit à votre père d\u2019accep- ÿcourte extuse, Tourmentée sa jJeu-Ætragique, devant ses yeux.CetBâter ln place de dirscteur, je pense nusse, incoloré son adolescence, song X que sa nomination serait assurée, E enfance seule avait été surcine, c'éRangoisse.Hélène ne savait maudire 53 Vous pourriez alors habiter le vieux £tnit l'ilénl vers lequel elle aimait äÆclle vouluit oublier.l\u2019ar voie d'hé-Bichâteau de l\u2019Etang après avoir fait se tourner.Certes l'enfance n aussi Biquelques réparations nécessaires.sn poésie, candide ct blonde.Au-franchise, cette loyauté d'âme tru-RCela vous sourit-il ?zcnne n\u2019est plus naïvement belle Mqitionnelle duns la famille Mausortf \u2014Cesernit tout mon rêve ! s\u2019é- ÿMais cette poésie s'ignore, elle Bcria In jeune tille, ne pouvant con- Hélas ! ces deux hommes nvaient@charme autrui, sans apporter 8 tenir sn joie.i \u2014Eh bien ! j'espère qu'il se rén- R alisera.J'nttends une réponse de M.Buvait développé ces qualités aux py rion, ct je pense qu'elle ne tardora ) Kruère, Il restern à connaître les in- Fatentions de M.Mausort.En sæ qua- ! @produire Mais si cette Lonté lnfglité d'ingénieur, je m'imagine quo à peu elle s'intéressa à ce qui 'en- 2 portait au pardon, cette loyauté luiggma proposition lui pinira peut-être.Évironnait, se rattachant ainsi à lex donnait une horreur profonde du 3 Le lendemain Sylvain de Livar- pvie, subissant cette attraction qu Heri, voilà pourquoi, à cetto heuregfhel reçut l'acceptation de M.Arton a toujours entraine In jeunesse Vers£l'umour d'Henri lui inspirait unefget quelques jours plus tard, celle érépulsion profonde.@l'Emile Mausort.1 ÿ Quand ce dernier fut de retour, il voulut se rendre sans retard à 3 CX LES La jeune fille avait appris la \u201cavait déjà éveillé sa curiosité ; il He ort du jeune homme.l'outefois,fà elle ignorait les circonstances quil À l'avaient necompagenée.Jumais ellefE fe i fine connaîtrait ces scènes poignantes gproduire la nature et donner une§.veiller Oh ! qu\u2019il était beau le pri- 3 LII le vieux château de I'Etang qui serait désormais sn demeure et celle d'Hélène.Spar la main tremblante d'Hen Accompagnés do Sylvain, le père pour avouer son crime ct ses ro-éf°t là fille partirent pour Durmont, #mords et demander son pardon, ABP*T une superbe matiuce, Le ciel Ableu était inondé d'éblouissants R'ayons, une poussière d'or montait Bde lu terre en colonnes vaporeuses, 4 Mles oiseaux chantaient leurs amours par 11 fusion des teintes et l\u2019habile vait anéantie, comprennnt tout ce gsous In feuillée épuisse de parfums F qu\u2019elle avait de compromettant@e6 de sève débordunte, et les notes harmonieuses des cloches lointaines {merveilleuse ! ; a ; Eftombaient, comme une prière dans , .Involontairement peut-être, Hé-$ .0 Les étonnements et les admirn- ., Mla sereine immensitd, .&léne comparait In passion d'Henri © ia .à Bientôt, on arriva Rà l'amour désintéressé de Sylvain 8 .oh td La vicille tour en ruines la pre- mitre apparut, couronnée de soleil, vêtue de lierres et de plantes grimpantes, fleurie, enguirlandée.Elle a \u2018\u2018Miémergait, pittoresque, d'un océan Et ce pendant, elle s'accoutamait M Mde vague au milieu d'une végé- g sosiblement, ln pauvre Hélène, ag tution luxuriante, dans les poussées échanger ses Impressions et ses i estivales et la pleine efflorescence 5 idées aves le jeune artiste, dont les Rd une nature sauvage ot riche, lar- & originalité.La jeune fille écoutait, & qualités foncières se révélaient danse ment épanouie.; l'intimité de cette vie commune.La cloche du château de l\u2019Etang ; oh ! il était Franc, lui, et la simpli-g l'ébranla, les nboiements de More À cité de son langage était comme jdard retentirent, la porte roula sur fses ponds rouillés, et le vieux Gré- Ricoire parut.11 fut vivement surpris en recon- ation ct la pensée ! Quellé était mys-@ étérieuse ln magie de la couleur qui,# à pour son fils.ment et se plaisait à les exciter.Le voile était tombé à préseut, elle voynit clairement sa méprise, Le printemps était revenu.Les (2 3 odeur & ycuntemplait timidement et pour % tant ils ln fascinaient, Son amniti cn apprenant qu'ils alisient habiter On ; f Milo château.rinsi, dans l'enfance, lorsqu'ils par-#& \u2014Mais rien n\u2019est prôt, dit-il en @ tagenient les mêmes jeux.Sou-Ë ; 2 : vent il venait & Durmont, avec suff a pour la première fois, la toile s'ani-§ mor et devenir éloquente sous leg & pinceau du jeune artistn.L'impression fut plus forte, étant plus di-} #rceto ct plus intime.Cette nouvelle® {révélation l'enchanta.Ah ! pourquoi d'admiration et de respect, Dan ÿces génies devant lesquels ensem [3 » @ M.Muusort, dans deux jours les dent 6 lieureux, eur qui pouvait prévoir A egaillardi, et fort joyeux.Mais #distraction sans doute, de tenir ses 5 qu'au couvent elle était musicienne, 4 Bin fcinise aimée, le temps où il y quand elle le remarquait, quand il @men de l\u2019intérieur de l'habitation, leurs regards, Le jardin ressemblait passion jelle fut reprise des enthou-fgsongen que ce retour serait suivilEL'herbe croissait en liberté ct avait Sylvain au contraire semblaitMmurs et tombaient, éplorées, dans reuso d'habiter Poris ?daiont leurs longues branches mai- Sylvain leur devait, en partie, Rn'avait-elle pas connu plus tôt cesM \u2014Peut-être sera-t-il possible defRformant un fouillis inextricable.Ici À son insu, Hélène subissait l'in-Ÿ blant d'un sentiment étrange, nêl ÿson inexpérienco, lu pauvre enfant #considérait son ami comme l'un de état !.: mère, plus souvent encore l'on PAsB Qui cela no tienne répondit À ble ils s'extusinient, Elle so mit afgotit la journée & Vermont.Oh!e'é- i 3 al : crayonner.Sylvain l\u2019encouragen, npprêts seront terminés, Ennis elle fut mécontente de ses es-§ la dat sitot finir ! Ainsi Le père d'Hélène somblait tout jsuis informes, elle eut voulu attein.fue ce! at sit mr * Ælnst son- genit Hélène ; il lui arrivait, park bientôt son visage s'attrista, car glut y renoncer.Hélène se rappela i viei re lui i sut y ppetufs yeux attachés sur Sylvain.pbicette vieille demeure lui rappelait Sylvain s'était remis à peindre.l# avait vécu avec elle si heureux ! Pendant qu'il procédait à l'exa- Æ Sylvain et Hélène visitnient le jar- @din.Un spectacle étrange s\u2019offrit à M Hélène fut ravie à la pensée de re-M; un ancien cimetière dont on au- livres, Hélène se mità lire avcc@@voir son père, mais nussitôt elle ait enlevé les tombes et les croix, Msinames et des émerveilloments@d'une séparation inévitable.envnhi les chemins disparus.Les Cette pensée troubla sa joie.vignes couroient folloment sur les plus indifférent : les plates-bandes remplies d\u2019orties \u2014Hélène, dit-il, êtes-vous dési-Met de chardons.Les espaliers éten- \u2014Ille faut, répondit-elle, avecfflgres, tandis que les groseilliers- et Bune tristesse visible, les framboisiers s'enchevétraient, amis supérieurs, Ces consolateurs fidécider votre père à renoncer à sonJfune orangerie saccagée ; là un ar- suprêômes : les livres ?Ils eussent bre renversé ; plus loin un arbre v \u2018 T.A\u201d IRIBUNE .it ; partout l'inculture et 'aban-§ Au Séminaire i Ceux qui awraient besoin de Ta-B Ste HELENE 30 mai \u2014 Oui, cer- \u201cdon.Le susurrement d\u2019un ruisseau Le 4 juin prochain, à 8hr3 a.ue lé Prélurts, Biduus, ete, feraient inai : M bien d'aller voir l'immense assorti- invisible dans la profondeur du ra- seru chanté, au Séminaire, le service non b, reçu pour lo Printemps, chez vin, le eri d\u2019un oiseau, passant Afwnniversaire de feu le Rév.Louis ; ; ; va .Bl BERGERON & SICOTTE.tire-d'aile, les aboiements lointains Girard, : d'un chien errant, rompaient seuls¥ Le lendemain, le 5, à 8hrs n.m., @devra être gardée longtemps park \u2018le silence de ce site sauvage et s0-Rsera chanté un service pour le repos, onne heure leurs Indiennes, Dro-Ë tous les lecteurs de LA TRIBUNE litaire, {de l'âme de Sa Grandeur Mgr MoH R En attendant l'apparition d'uncy Vie do ce saint prélat on nimera decries, Mousselines Cotonnades ete, K reau.: 2 ISGERON & SICOTTE, leurs nouveautés à Le stinple récit d\u2019une femme tuainement, la feuille souvenir pu-R bliée à l'occasion de ln mort duf£M AIS EL DONNERA DE L'ESPOIR À UN vénérable Père Spirituel de ce dio GRAND NOMBRE DE PERSONNES 8 cèse a dû être reçue avec plaisir ctf QUI SOUFFRENT EN SILENCE La prostration nerveuse, la faiblesse de cœur, les douleurs atroces el les misères que seules les femmes endurent rendaient la vie à charge & Mme Thos Sears.Le simple récit d'une femme.Il n\u2019est pus extraordinaire parce Bique cos choses-lh arrivent tous les Lu mémoire de Mgr Moreau peutffjours ; ct n\u2019est ni romanesque, ni Énavrant, mais c'est un simple récit des souffrances et des misères que {A continuer) Epeuvent se les procurer chez BERn- sons donte à relire les accents émusig du plus aimé de ses fils en Jésus-P R Christ, Mgr de Druzipura, ainsi que 52, du 84e Rériment, demneurant ac-}§ 1 les justes éloges fait par une 5 Cameras, kodaks.plaques, papier, § plume très modeste.En Ville ftucllement à Granby, a été trans-@., toc solutions et matérinux pourf * Première communion Mféré au 79e Régiment de Shefford.photographes ct amateurs, chez U.La première communion des en-& Lo Lieutenant J.E.Robitaille BEAUNOYER, 95, Cascades, fants, à la Cathédrale, aura lieu de-devient par ce changement copi- main, samedi, à 7} hrs a.m.gtaine de la Cie No 2.@ Boulangerie à venare y Minalheureusement trop de femmes \u2014 M Nos félicitations nu populuire&4 Une bonne boulangerie dans un ; travaille, à la campagne surtout, luiffendurent en silence.Vents officier.Pa près de St-Hyncinthe.3 si Pendant plusieurs années, la ma- Le propriété de M.Alfred Mé-R § Bonne clientbls pourle pain et da gladie de Mme Thomas Sears, de nard, sise au coin des rues Ste-§ 5 ÿà vente dos farines, : d be-fgPlano-Orchestre Conditions avantageuses.di Ste-Catherine, augmentait de jour Antoine et St-Hyacinthe, a été M, Léon Gélinas représentants S\u2019adresser à ADELARD GLADU vendue, mardi, à M.Jos.Benoit @Fd.Archambault, marchand de pour la somme de $3,700.by Sct Secs i Transtéré > B® Lo capt.Walker, de la Cie No A louange de ce digne évêque qu'il fan tout espoir a obtenir une guéri- É fut vraiment le bon Pasteur de sesfson.A un reporter qui allu In voir, ; Mme Sears dit : # Les souffrances que j'ai endurdes Ie ffsont presqu'intolérables.Ma maladie faisait graduellement du pro- ares, et, il y a dix-huit mois je ne 6 M pouvais presque pas me remuer, i @ Mes nerfs étaient délabrés, mon Ecceur était faible et tout mon sys- \u2014 Afin de faire place à la nou-gâtêmo paraissait être miné.Je ne NAISSANCE Évelle église, notre curé a généreuse-Bpouvais roposer ni ln nuit ni le jour ÿ A Clairvaux, le 24 courant, l'é-inent fait le sacrifice de lu sncristic;@le peu de sommeil que je preuais @ pouse de M.A.Lajoie, une fille on l\u2019n vendue, moins le mobilier etffte m'apportait pas de repos.J\u2019en- 8 qui « reçu au baptême les noms defccessuires à AL Théophile Brodeur @lurais constamment d'atroces dou- larie-Héloïse- Marguerite-Gertru-Rpour In somme de $45,00.Ce mon-Bleurs, et il n\u2019y à qu\u2019une femme qui de.Cette dernière est la 9e tille dofsicur ln tr unsportera sur l'empluce-fépuisse comprendre ce que j'endurais L.Lnjoie.Ÿ ment qu'il vient d'acheter de M.Ej pen essayant à faire mes travaux du Parrain ct marraine : M.F.Des-} ménage.Tout bruit soudain m'ef- Ba SSUN LIFB # M.S.Carreau, N.P, n été nom-& Zmé ugent pour le district de Saint-B # Hyacinthe, pour l'assurance sur la Baso Ball 7 Le club West-End, de Montréal, qui est venu jouer ici, dimanche 2 dernier, n\u2019a pas été chanceux ; il} gvie, Suit Life.s\u2019est fuit battre à plate couture, pargf a ; teur li dront§ @ magnifique instrument.Toutes j Les porteurs de polices voudronté k lien sarlress er pour lo nicmeont dej un résultnt de 12 à 0, en faveur commandes de pianos, musique cle.8 i\u201d pe ?des nôtres.Efseront remplies avec soin chez Ed.Archambault 1686 Ste-Catherine Montréal Nomination chemin de fer Drummond, n êté ; nommé président du chemin de fer St-Hyacinthe et Granby, à unek réunion récente des actionnaires defini cette compagnie.: Mariage è l'horizon E Chabot.A marais et son épouse, de Saint-Li-X D jg hire.en arrière du cimetière et l'écurie.Ke pondre connaissance, J' eus quelque- été vendue à M.Millier nu prix de - arent pendant quelque temps, af- 2 540,00.Ces ventes sont tres appré 3 En cette ville, le 24 courant, M.3 \u201d \u201cnoir \\ indy b ® cides des pnroissiens et tous sontf}!veter ma mémoire.Le moindre i Frémont St svasques marchand, àÿ Ginouvement me faisait purdre Halei- heureux que les marguillers etd ÿ pui d'syndies poussent les travaux avec#\"e ct mon eœur battait violemment autant de célérité.pe n'avais aucun goût pour la nour- 2 \u2014 La retraite du jubilé souvrirn » eb, cependant, dimanche par un sermon de circons-g4'm ot J¢ m'efforgais de prendre tance ct ln première communion 9 1nelques aliments.Je reçus les des enfunts.\u2018æs réal.Frôt aux MM, Coté ÿ C'est mercredi qu\u2019a eu lieu Ja voles notes joyeuses.i tation des propriétaires au sujet dud Lo train arriva ici, à 10.15 hrs prêt de $15,000 à MM.J.A.& M.; et chacun se dirigea chez soi, con-Ë Côté.tent de sn journée.Voici le résultat de ln votation : Pour : 168.Contre: La Les porteurs étaient l\u2019Hon.juge\u2026® Tellier, MM.L.Ringuet, J.Lafram-#; Aloise, J.À.Prouix, À.Hamelin, et I.X.St-Jacques, parents du dé-% p Lo : 8 t dépensai ainsi, beaucoup d arcent \u2018 our mieux partager les joic: ca RS ; .nais inutilement- J'étais presque Conduisnient le deuil; MM.R.® MSt-Jucques, père; S.St-Jacques,# ÿ certaines gens du Courrier ont@fson frère; Dr Eug.St-Jacques, son sh trouvé protection & La Trisuxegoncle; M.St- Jneques, son neveu ; Nous pouvons dire que nous leurfÿM.G.Racicot, l\u2019Hon.N.C.Péro- avons donné des soins, et nous cons-Mdenu, de Montréal ; Ls Olivier, dey tatons avec bonheur que nos eflorts Sherbrooke, son cousin.Personnel l'ont été appréciés eb que nons avons On remarquait parmi l'assistance Ë M.J.B, Mareile, M.P., pour Ba-ÿ l'Hon, juge A.Papineau, Son Hon-% Kdouné satisfaction aux intéressés.ig got, était à St-Hyacinthe, lundi&car on nous donne, dans le Courrierineur le maire E, H.Richer, MD, core égayé les échos de notre villa able était plus prononcé encore et dernier.du 25 mai dernier, un brevet deb 5 Le par leur bonne musique.Kare- j'en achetni alors une autre demi- \u2014L'Hon.juge Papineau était enc, A \u20ac ment nous avons entendu avec plus \\ouzaine de boîtes.Avant qu\u2019elles cette vil, In semaine dernière.i zd hinrnionie ct de brio jouer Vive Ings fussent toutes épuisés, je jouissais 7 Canadienne.dde nouveau des bienfaits d\u2019une bon- ; Ces messieurs charmeront OS ne santé, Mn guérison ne saurait R'orcilles lors de la St- Jean-Baptiste ;§ être miso eu doute, car il y a des Bil faudra venir les entendre.Minois que j'ai discontinué de pren- @ \u2014 Parmi nos distingués visiteurs re les Pilules Roses du Dr Wils Rnentionnons M.et Mme HénaultBitiams ot depuis je n'ai junais ressen- ÿ de Louisoville.Mile ct M.Josephfiy; le plus léger symptôme de malui- Prosbylre, sont commencés depuis\u2019 slariseau, de Southbridge, Masso of jo recommande cordinlement lundi dernier.C'est M.U.Beuu-§ \u20ac Mme Dornis, de Biddeford, Maine ; :t fortement aux autres femmes gM.J.E.Phancuf, de St-Hugues qui souffrent l'usage de ce merveil- MM.J.EL Marcile ct notaire Borfileux rembde, certaine que je suis, & 7 rior Fo?fidun, d'Acton-Vale.Ces derniersil wil les guérirn, comme il m'a moi- ST Pre.- \u2014 Ta St-Jean- Baptiste sont retournés i leurs foyers viagineme guério.% St-Hyacinthe, ainsi que M.et Mm bi Les Pilules Roses dr Dr Williams ole Mile J.Chicoine.M.Mes- sont un spécifique pour toutes sor- fîtes de faiblesses, Le sang est revi- \"A al 1 LT i a enr 4 .ÿ Onprêtea M.Mareile l'intention iti6, le système nerveux réorgani- + v of \u2019 + \u201cyy «0 d'une prochaine visite à ses élec- sé, les irrégularités corrigées, les teurs, atin de leur rendre compteMforces restituées et In maladie dis- des importants travaux de la der- Mparaît.Si remarquables ont été les M.J.B.Charron, cultivateur deX{Pière session.; ruérisons opérées par ces petites \u2014 Le travail des recenseurs estM5ilules, que leur renommée s'est ré- Chambly, a été trouvé mort, ven-# tr dredi matin, dans la Petite Rivière M complété, il y a une sugmentationg pandue jusqu aux extrêmes limites des pays civilisés.Quel que soit ! - Bris du chemin, J sensible dans la population de no- Lon hr no Le coroner, averti, n'a pas jugé agtre beau comté.Les plus enthou-MPendroit où vous alliez, vous troubliez ns de deman dora Propos de tenir une enquête.Rsiustes espèrent que la population] eroz que l'article lo plus important le feuillet à mode de juin.EllesB M.Charron était parti de chez§du Dominion so chiffrera dans les que vous puissiez trouver dans une remet fled sept millions.pharmacie, ce sont les Pilules Roses du Dr Williams.lui en voiture, la veille, vers 6 hrs, \u2014 M.Chs Beaulieu nous est re- 0 0 GD elie.@-entis i les essayer.Jen eus d'a- Mbord quatre boites ct remarquai un hangement pour le micux, quand à j'eus fini de prendre la deuxième Mhoîtu.Quand les quatre boîtes fu- grent épuisées, le changement favo- mettons sous presse.Pa, ancien citoyen do St- re or était ici, samedi dernier, pour af-§ faires professionnelles.y mère de Mme Paul Ostiguy, est ent dr visite chez su fille.i) ; A voir obtenir ln place de vache», 3 Nous appuicrons sn ion.Bn iL ce poste où i russia mieux.Souvenir le-souvenir, à la mémoire du véné-Z pay th 8° ; es RE ré Père Spirituel que la mort} ye 5 des animaux, l'amélioration des vient de nous ravir ob que nousWraces et les croisements dont ou pleurons tous.= peut rotirer quelque profit.On trouvera au bureau de La 3 contient l¢ portrait de I'illustre dé-} funt avec notes biographiques, ain-@ si que prières portant indulgences.Cette feuille est de format con-l : Ygnable pour être placée dans un livre.de prières.E; » D'ENFANTS set de JEUNES FILLES, importées directement de NEW-J Directeurs des Collèges et Commu- ] nautés ainsi que les Supérieures et les Directrices des Couvents pour-Z ss THOU Tont se procurer cotto feuillesouf A sont tout à fait jolies.venir au prix modique de $1.00 lek 100 en s'adressant au Grand timent d 1 rand assortiment de imouluresi | BUREAU DE LA TRIBUNE, K pour cadres.Images et gravures \u201cSt-Hyacinthe.# encadrées à prix modérés, chez UE BEAUNOYER, 95, Cascades, Epour aller régler différents comptes uu village.On suppose que son@venu de Lévis, aprés avoir subi cheval a pris peur et qu\u2019il a étégun brillant examen de télégraphie.! à Félicitations au nouveau chovali : sserles i '.1 ol : .lancé dans un fossé rempli d eau, lata te 8 Grand choix de Tapisseries nou- Mvolles, depuis 4 cts, au magasin de 59 do la clef, ~ Gustave.JU.BEAUNOYER, 95, Cascades, "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.