La Tribune : journal hebdomadaire, 4 avril 1902, vendredi 4 avril 1902
[" Vor.14 JOURNAL HEBDOMADAIRE ST-ILYACINTHE, Que, VENDREDI 4 AVRIL 1902 No.48 LA TRIBUNE JOURNAL HEBDOMADAIRE PUBLIÉ A ST-HYACINTHE,P.Q ABONNEMENT : [22K $1.00 6 MOIBeceirieninenens ANNONCES Ière Insertion (laligne).1 * Insertion subséquente (la ligne).reas bo Annonces à long terme à prix modérés À.DENIS, Directeur-Propriétaire.pe Sr-HYACINTHE, 4 AVRIL 1902 Fi Lady Minto partira le 12 avril pour l'Angleterre, et lord Minto le 7 juin.> Le Dr Borden, ministre de la Milice, est à préparer un bill pour amender l'acte de la milice, tel quo suggéré par le major général O'- Grady Haly et augmenter la duréo des camps de 12 à 19 jours.= + Ottawa.\u2014Le juge en chef Strong de la Cour Suprême, s'est engagé à démissionner sitôt après le prochain terme.Il est probable qu'il sera remplacé par Sa Seigneurie le juge Elzéar Taschereau.LE » On dit que l'éminent criminaliste H, C, St-Pierre, de Montréal, sera nommé juge, à Beauharnois, en remplacement du juge Bélanger, qui a douué su démission pour prendre un repos bien mérité.ne W Québoc, 2\u2014L'Hon.M.SN.Parent a accepté l'invitation qui lui * à été faite par le gouvernement impérial, par l'entremise de lord Min- to, et partira de Québec duns ln première quinzaine du mois de juin pour aller assister aux fêtes du couronnement, + M.Laurier songe à accorder au Yukon le droit de représentations aux Communes.Cette région qui a coûté cher au gouvernement du Canada, au début, verse maintenant sa quote-part dans le trésor fédéral.Elle doit avoir maintenant sa part de contrôle.hd L'Hon, M.Tarte ira à Londres et à Paris, après la session.Il sera à Londres lors du couronnement.À Paris, il rejoindra Madame et Mlle Tarte qui y feront un séjour de plusieura mois, Mlle Tarte s'en va à Paris compléter ses études musicales, .8 - Toronto.\u2014 Un ciiblegramme de Londres à l'Evening Telegram, dit: \u201c Le refus de Sir Wilfrid Laurier, de discuter la question de la défense impériale à la conférence intercoloniale est désapprouvé ici.La Saturday Review dit que ce Tofus est étonnant et pourra être très fâcheux pour Sir Wilfrid,\u201d x + 11 se fait en ce moment, à Ottawa, un mouvement pour fixer la fête du roi au 24 mai de chaque anbée, de manière \u2018à commémorer en même temp\u201d le souvenir de notre ancienne souveraine, et diminuer ainsi le nombre des jours fériés déjà trop nombreux au Cans- .da; ou bien encore pour \u2018célébrer le 9 novembre comme fête du roi et en faire en même temps le traditionnel jour d'action de grâces de chaque aunée.is.L'Hon.sénateur Alexander Walker Ogilvie est mort lundi matin, à sa demeure rue Dorchester, à Montréal.Il avait 72 ans.Paris, 28.\u2014L\u2019Eclair annonce que le ministère Waldeck-Rousseau a décidé de donner sa démission à la réouverture do la Chambre, le 2 juin, ha \u2014La reine Alexandra est partie pour Copenhague.Elle va assister au 84me anniversaire de naissance de son père, le roi Christian IX, qui aura lieu le 8 avril.Fat Le revenu du Canada pour neuf mois en exercice en cours au 31 mars est de S23,598,608 contre $21,650,015 pour les mémes mois de l'an dernier, soit une augmentation de $1,958,592.Le \u2018revenu du mois de mars a été de $22,923,398 soit une augmentation de $283,162 sur mars 1901.ey L'Hon.M.Brodeur, président ds la Chambre des Communes, va s'occuper à améliorer le mode ne- tuel de traduction.Il verra désormais à ce qu'il ne se glisse plus d'anglicismes dans les procès-verbaux de la Chambre, dans les rapports ministériels, en un mot dans tous les documents publics, *F Les sénateurs libéraux devront être plus assidus à leurs devoirs parlementaires à l'avenir, Le sénateur Landry a profité, lu semaine dernière, de l'absence de plusieurs d\u2019entre eux, pour provoquer un vote.Les conservateurs l'ont emporté par 24 contre 20.Heureusement que la motion était insignifinnte et sans aucune conséquence.= 2° Durant les cinq dernières années du régime conservateur, les cultivateurs du Canada ont vendu du fromage pour $62,381,869.Durant les cing premidres années du régime libéral, les mémes cultivateurs en ont vendu pour $92,757,586.Soit une différence de 30 millions de pinatres ! ! Quant au beurre, les cultivateurs en ont vendu pour $12,000,000 de plus durant les cinq dernières an- Dées, que durant\u2019 les cinq \u2018années qui ont précédé l'avènement des libéraux au pouvoir.tr Le Révd S.Goldwooth Bland, ministre méthodiste, à Ottawa.a fait une charge contre le gouvernement Laurier, dans son sermon de dimanche dernier, parce qu'il laissait payor les frais des contingents par le gouvernement impérial.M.Laurier à su résister à bien d'autres assauts.Il n\u2019est pas homme à se laisser détourner de la voie droite par les cranks extra-loyaux ou anti-an- glais.Quand on songe que ce clergyman n'a pas eu honte de traiter de patriotisme de cochon, l'attitude si difinie du gouvernement qui ne veut pas éparpiller les millions de l\u2019argent du peuple canadien, pour le simple plaisir de poser à l\u2019ultra- loyalisme.»> Emporium, 10c Sir Wilfrid Laurier et VImpérialisme Sous ce titre, l'Indépendant, de Fall River, Mass, vient de publier un article élaboré, dont nous reproduisons les passages suivants : \u201cOn sait que depuis son avènement au pouvoir, en 1896, sir Wilfrid à été fréquemment accusé de vouloir livrer, pieds et poings liés, les Canadiens à l'Angleterre.Les journaux conservateurs\u2014 et même certains libéraux à l\u2019eau de rose, \u2014lui ont à maintes reprises imputé les motifs les moins avouables, Sir Wilfrid Laurior a laissé passer l\u2019orago avec un flegme imperturbable, attendant son heure pour donner un éclatant démenti aux prétentions de sçs adversaires.Or, 11 y à queique tamps, M.Joseph Chamberlain, secrétairo d'E- tat pour los colonies, ayant proposé au gouvernement canadien do discuter les questions militaires de l'empire à la conférence qui aura lieu à Londres lurs du couronnement \u2018d\u2019Edouard VII, sir Wilfrid Laurier lui a fait répondre aussitôt par lord Minto qu'il no se souciait point de promouvoir les intérêts de l'impérialisme.Sa fièro réponse lui & valu des outrages di ln wrt de la presse chauvine d\u2019Ontario ; mais, par contre, il à été approuvé, applaudi, acclamé par tous les journaux raisonnables du Dominion.\u201d Plus loin, notre confrère américain fait ressortir le contraste frappant qui existe entre la presse ca- nadienue et la presso étrangère : \u201cSi sir Wilfrid est honni, bafoué, par quelques cxaltés dans son propre pays, il est rehaussé, louangé, félicité dans los pays étrangers.Les muigres et stupides insultes de quelques gens imbus du chauvinisme impérial sont grandement compensées par les félicitations que la presse étrangère publie à son adresse.\u201d \" I'Indépendant cite ensuite la conclusion de l'article du Courrier des Etuts-Unis que nous avons reproduit, et l'accompagne des commentaires suivants : \u201cCes quelques lignes, duns le Courrier des Etats-Unis pèsent plus dans la balance que les éreintements de sottes imprécations que peuvent publier contre sir Wilfrid les journaux reptiles d\u2019une cause qui n\u2019est ni la leur, ni la nôtre, ni même colle de l\u2019Angleterre.Car, remarquons bien que toutes les colonies réunies, armées contre le reste du monde, prêtes à s0 ruer sur les Etats-Unis, la France, l\u2019Al- lemagne\u2014ceci est dans l'idée de M.Chamberlain\u2014pourraiont aussi et très facilement se tourner contre l'Angleterre quand celle-ci serait devenue trop arbitraire à leur endroit, .Si M.Chamberlain n\u2019a pas pensé à cette éventualité, lord Salisbu- et ses autres ministres peuvent la craindre,\u201d \u2018 , \u2014 St-Jean, Terreneuve, 27,\u2014Le ministre des finances, M, E.Jackman, à présenté, hier, le budget à la législature.Le revenu de la dernière annéo fiscale & dépassé $2,000,000 et a laissé un surplus de $35, 000.\u2019 oo Parlement Provincial Québec, 26.\u2014La prorogation des Chambres a eu lieu, à 9 heures, ce soir, au mulieu du cérémonial ordinaire.Lorsque tous les députés furent réunis dans la salle du Conseil Législatif, le Lieutenant-gou- verneur Sir L.À.Jetté a donné lecture du discours du trôno suivant, après avoir sanctionné les projets de loi adoptés ,durant cette session : Honorubles Messieurs du Conseil Législatif, Messieurs de l'Assemblée Législative, Au moment de vous relever de vos devoirs parlementaires, je suis heureux do vous féliciter sur l'assiduité et la diligence avec lesquelles vous vous êtes occupés des sujets importants soumis à votre considération.J'espère que le résultat de vos travaux sera de donner une nouvelle impulsion aux grandes améliorations entreprises et à maintenir le progrès continu de la province.: Je vous remercie pour les subsides que vous avez généreusement votés pour le service public, Honorables Messieurs du Conseil Législatif, Messieurs de l'Assuneblée Législative.+ Votre loyauté et votre dévouement à Notre Très Gracieux Souverain et à la constitution qui nous régit, m'assurent, je n\u2019en doute pas, votre concours duns l'exécution des lois et dans Yudministration de la chose publique.Parlement Fédéral Ottawa, 2 avril\u2014I] y avait bien des sièges vides aux Communes hier, La Chambre n\u2019en a pas moins procédé sérieusement aux affaires.Elle a même siégé jusqu\u2019à 11 heures dans la soirée, Avant de reprendre le débat sur le budget, le député ouvrier Ralph Smith, de Vancouver, dépose un projet de loi pourvoyant à une plus grande sécurité pour les employés de chemin de fer.Chaque char devrait être pourvu d'espèce d'échelle en cuir, de façon à ce qu\u2019un serre- frein qui tomberait de son char put le saisir au lieu de rouler sous lo train.L'hon M.Mulock donne aussi avis d\u2019un bill amendant l'acte des postes.On n'en connaît pas encore la nature, mais on croit que la réforme demandée est à l'effet d\u2019aug- monter le traitement des facteurs.Le débat sur le budget est ensuite repris et continué jusqu\u2019à 11 heures par les députés suivants : MM.Porter, Kendall, Rosamond et Holmes et la Chambre s\u2019ajourue.Berlin, 27.\u2014 Dans ses commentaires sur le budget canadien, le Berliner Neust Nachvichien déclare que le Canada est, au point de vue économique, un Etat parfaitement autonome et que, en conséquence, il ne peut établir un tarif préférentiel en faveur de l\u2019Angleterre sans s\u2019 exposer à des mesures de représailles.ei Lets \u2018proétkin, n LE BON DELAREY Lo général French, un des lieu, tenants de Kitchener dans l'Afrique du Sud, disait un jour : \u201cAucun chef boor ne nous donnera jamais autant de tracas que Dewet, mais aucun ne nous coûtera autant de vies que Delarey !\u201d Hélas toutes ces vies anglaises, Delarey les à puyées très cher ; il les a payées de la vio de son fils, Eb la douleur éprouvée par cetto âme héroïque no devait jamais s'effacer, \u201cLongtemps, plus d\u2019un an après, raconte le Mutin, tandis que, dans un campement, des Burghers parlaient de lord Roberts, à qui la guerre avait rapporté un comté, une dotation de cent mille livres sterling et un poste de commandant en chef, brusquement Delarey lo Taciturne interrompit les conversations : \u201c\u2014Vous parlez, dit-il, de ce que lord Roberts à gagné, mais vous ne dites pas ce qu'il a perdu.Aucun de vous n\u2019a perdu un fils dans cette guerre ; moi, j'en ai perdu un et je sais ce que c'est.On peut être field-imaréchal, mais on est encore père avant, et, pour retrouver un de ses enfants, on donnerait jusqu\u2019au dernier sou de su fortune, jusqu'au plus petit des honneurs, on redeviendrait volontiers simple soldat\u201d Et pourtant Delarey, quelque ressentiment qu\u2019il dût éprouver, a toujours mis une sorte de coquetterie à se montrer bon ct pitoyable, et il a traversé toutes les horreurs d'une guerre qui dure depuis trente mois sans que son nom fût jamais ansocié à autre chose qu\u2019à des actes de générosité infinie et d'immense pitié, \u201cUn jour, à Nooigedacht, il visitait lcs prisouniers anglais.L'un d'eux, qui était blessé, en le voyant passer, demanda à son voisin : \u201c\u2014Est-ce lui le \u201cbon\u201d Delarey ?Le chef boer entendit, s'appros cha, parla avec douceur au blessé, puis, s'éluignant, ses yeux ternes brillant un peu : \u201c\u2014Cet homme, dit-il, m'a fait le plus vif plaisir de ma vie ; car êtra appelé \u201cgrand\u201d par un ennemi, c'est chose assez commune, mais être appelé \u201cbon\u201d, c'est plus rare!l.\u201d \u2018 Il y à n'est-ce pas, du héros antique chez ces admirables Boers ?pe Nous détechons d'un discours prononeé à Boston, le 9 novembre dernier, par le général James H, Wilson, le passage suivant qui intéresse notre pays : \u201c On aura une idée assez juste de la valeur de la prospérité des pays qui produisaient de la canne à sucre ou 18e siècle en songeant qu\u2019en 1768, le premier ministre de \u2018l'Angleterre, William Pitt, proposa sé.rieusément à la France de lui céder- le Canada et tout le pays onviron- nant en retour pour l\u2019Ile de la Gva: .| deloupe.Il est certain que l\u2019échange aurait eu lieu sans l'opposition énergique de Franklin, alors agent des colonies américaines, à Londres .\u2018 \u2014Le Québec Southern et le South Shore Railway sont sur Jo point de s'amalgamer.Toute le partie du chemin qui\u2019 reste entre Sorel et Lévis, serait éoisträite dès 4 x SONT RESTE ES VIDA PR \u2014\u2014 ALLELUIA! C\u2019est l\u2019histoire d\u2019un vieux pê- cheur normand.Elle me fut contée par lui-même, un jour que je lui avais demandé une place dans sa barque pour aller avec lui un peu avant dans la mer.\u2014Madaimne, m'avait-il dit avant dé quitter le rivage, nous aurons peut-être de l'oau bien vite.Voyez- vous, là-bas, ce point noir au ciel ?C'est le grain qui nous menace ; si vous avez peur de l'orage, restez sur la côte.Moi, je ne crains ni la tempête, ni les flots, ni le péril, ajouta-t-il tristement.En m'embarquant chaque jour, je me dis que tous ne reviennent pas le soir qui sont partis le matin.Mais, qu'importe au pauvre vieux pêcheur de ne plus revenir ?Je compris qu\u2019une grande souffrance dormait dans l'âme du pé- sheur, et avant même de la connaître, je désirais le consoler.\u2014Ah! lui dis-je, mettant la rame .dans ses mains, le ciel nous sera propice encore, En route, ot que Dieu nous garde ! \u2014Que Dieu nous garde ! reprit le pêcheur.Et il leva l'ancre.! hd La mer était douce et tranquille ; lentement, nous nous éloignions du rivage.L'air était omproint do calme, de poésie, de recucillement ; je laissois mon fine se pénétrer du charme de cette nature si imposante et si belle, Tout à coup, des vibrations joyeuses retentirent.C'était les cloches d\u2019une église qui chantaient l'Angelus.Tandis que je portais la main à mon front pour y tracer le signe de la Croix, je vis mon vieux pilote se troubler et pâlir.Une larme glissa sur sa joue livide.\u2014Âli ! ces cloches, dit-il, ces cloches ! que de souvenirs! J'achevai ma prière; puis, demandant à Dieu la grâce de faire un peu de bien et d\u2019adoucir la souffrance secrète que je sentais vivre près de moi, je m\u2019approchai du rameur.Nous nous considérâmes tout d'abord en silence; puis il comprit sans doute que je craignais en parlant de troubler sa douleur et, s'asseyant près de moi : ,Ç Madame, me dit-il, vous avez l'air compatissante; je veux vous dire me souffrance.Vous la comprendrez et cela me fera du bien.=» - * J'habite, commença le pêcheur, uno petite cabane non loin du port.C'est là que je vivais jadis avec ma famille jusqu\u2019au jour où la tempête poussa la barque d'Yvan, mon gendre, sur un éoueil, où il périt.\u201cSa femme, douce et tendre créature, mourut de douleur quel- gues mois plus tard, me laissant le seul gardien de son enfant, moi, pauvre vieux, qui avais déjà un pied dans la tombe et qui sentais finir ma carrière.\u201cLe malheur donne cependant quelquefois du courage, madame ; et quand je me trouvai seul avec le cher petit ange, jo me dis qu\u2019i' fallait jeter encore mes filets pour donner quelque bien-être à Georgette et remettre un peu de gaieté sur mon front assombri pour lui rendre le bonheur, Cela me fut facile: elle était si bonne, la chère enfant | \u201c Un seul de mes regards qui m disait : \u201c je t'aime, graud'père \u201d me payait de toutes mes peines; et quand je rentrais le soir, après une - longue journée de travail, ses petits bras qui m'entouraient avec \u2018tendresse, ses blonds cheveux qui sarcasaient mon front, étaient mon - \u2018meilleur repos.WAR 1 c'est si bon, sur un front \u201cvidé, de sentir les baïsers !.\u2019u Jene vous ai point dit que Georgette était belle.\u201c Son front avait cette candeur de l\u2019enfançe à laquelle rien ici-bas ne peut être comparé ; ses lèvres qui ne s'ouvraient que pour laisser s\u2019épancher les doux sentiments de son cœur, étaient petites eb charmantes ; et ses grands yeux si purs si limpides, me faisaient penser souvent que ma petite avait l'idéale beauté que doivent posséder les élus du ciel.\u201c Cette pensée me donnait de la peine: cur l'enfant était si chétive, si délicate, si frêle, que je craignais que le Bon Dieu ne la rappelât parmi les Anges du Paradis.Comme Yvan, comme moi, comme tous scs nïeux, pêcheurs de père en fils Georgotto avait la passion de la mer.Son plus doux plaisir était de monter dans ma barque : quand elle se trouvait au loin, toute perdue dans le grand Océan, elle sentait, disait-elle, \u201c des choses si grandes, si belles, si douces, qu\u2019elle ne savait pas trouver de mots pour me les dire.\u201d \u2014Mais, ajoutait-elle, le Bon Dieu suit bien, lh\u2014et elle touchait son petit cœur\u2014co que je désire et ce que j'aime.Ah! le bon Dieu n'a pus besoin qu'on lui parle pour comprendre ce que nous voulons lui dire ! \u2014 Et que désires-tu, qu'aimes-tu, fillette ?lui demandai-je alors avec inquiétude.\u2014Ah ! co que j'aime avant tout au monde, c\u2019est toi, grand\u2019père ; ce que j'aime c\u2019est la mer, c'est le ciel ; ce que j'aime, ce sont los oiseaux, et surtout les oiseaux du Bon Dieu, les hirondelles, qui viennent raser les eaux et qui, d'un beau coup d'aile, remontent jusque dans les cieux ! Tu vois, grand\u2019père, je D\u2019aime pas du tout ln terre.Il y à trop de monde, et trop de méchants ! Ah ! je voudrais, comme les hirondelles, pouvoir tout de suite m\u2019'envolor près du Bon Dieu ! \u201c Je voulus gronder Georgette ; mais quand je me tournai vers elle pour lui faire lire dans mes yeux tous les reproches que mon cœur lui adressait, je la vis si recueillie, si tranquille, que je me dis qu\u2019elle parlait à Dieu.et jo n'osai pas interrompre sa prière.\u201c Depuis ce jour, la santé do Georgette alla s'alanguissant, La petite grandissait, mais comme une pauvré fleur que peut À peine sou- tonir une tige trop frêle, son cher visage se décolorait et pordait la vie et le fraîcheur.Je m'inquiétai du mal de mon enfant.\u2014Ce n\u2019est rien, grand'père, me dit-elle, l'air du printemps me guérira bientôt.Le froid, ce vilain froid m'a donné cette toux qui me fait si grand mal.Vois-tu, grand\u201d- père, je devrais faire comme les hirondelles, Elles viennent ici, l'été, quand il fait bien doux.Puis l\u2019hiver, avant de laisser blanchir leurs pauvres petites ailes par la neige, elles s\u2019en vont, m'a-t-on dit, là-bas où il fait très chaud.D'autres disent encore que pendant qu'il fait froid chez nous, elles s\u2019en vont chanter au Paradis.Cela est bien possible, car enfin les hirondelles sont les oiseaux du Bon Dieu ! Dans combien de temps revien- dront-elles, grand\u2019père ?\u2014Dans un mois, enfant, à Pâques, aux premiers jours du printemps.\u2014Pâques ! oh! {j'aime tant la fôte de Pâques ! Les hirondelles descendront du ciel sur la terre pour dire : Alleluia ! Oh ! que de belles choses dans ce petit mot, grand'père : Alleluia ! N'est-ce pas que c'est un mot du ciel ?Eh bien! oui, dans un mois, je serai guérie pour chanter Alleluia avec les hirondelles ! a Le vieux pêcheur s'arrêta.\u2014Voulez-vous savoir 1a fin ?dit- LA, TRIBUNE il après un silence, en essuyant une lurme.Et comme jé serrais le main du vieillard.\u2014Arrêtons nous donc ici, ajouta- t-il en amarrant sa barque auprès du phare que nous avions atteint.Ausei bien, voyez, le grain a grossi \u2014et sa main 1n\u2019indiguait le ciel ; \u2014 il est prudent avant de regagner le port, de laisser crever le nuage.Puis,\u2018 il vaut mieux être tranquille pour vous dire la fin.* Georgette dovait donc être guérie pour Pâques.Elle me l'avait dit, et je l'espérais presque \u2014 tant mon cœur le désirait \u2014 malgré le grand cercle noir qui creusait ses yeux brillants chague jour davantage, et la maigreur de ses blanches petites mains que brûlait une constante fièvre.* Un soir, qu\u2019elle avait plus souË- fert que de coutume, elle me demanda de la porter sur la plage pour respirer l'air pur et pour revoir la mer qu\u2019elle aimait tant.\u2014À quand, me dit-elle lorsqu\u2019- elle £ut assise sur son fauteuil d'\u2019osier, & quand, grand'père, le retour des hirondelles ?Nous étions entrés dans la sainte semaine, Je le dis à mon enfant.\u2014Ah ! c'est donc bientôt la fête de Pèques ! C'est demain que les cloches vont partir pour Rome, muis pas pour longtemps, reprit- elle avec un doux sourire.Elles reviendront pour dire: Alleluia ! Alleluia avec les hirondelles.\u201c Georgette fut suisie d\u2019un long frisson de fièvre.Je la reconduisis dans notre demeure, et quand elle fut dans son blanc petit lit, elle g'assoupit lourdement.En vain, j'épiai pendant deux jours le réveil de mon enfant.En vain, je lui dis: Georgette, cmbrasse-moi.Georgette ma petite Georgette, mets tes menottes sur mes épanlas.,.* Ses youx fermés ne we voyaient plus, ses lèvres entr'ouvertes ne laissaient échapper que les souffles courts de su poitrine oppressée, et ses mains tombaient languissantes de sn couche.\u2018\u201c Le samedi, au matin, l'enfant ouvrit les yeux.Son regard se po- sn longuement sur une image de la Vierge appendue.près de son lit, puis, ge reporta sur moi.Jamais je n'avais lu dans ce regard plus de pureté, de rayonnement et de tendresse.\u201cTout à coup, un grand bruit joyeux frappa l'air.J\u2019écoutais.c\u2019étaient les cloches qui étaient de retour.\u2014Et après ?demandai-je, contenant difficilement l\u2019émotion de mon Ame.\u2014Et aprés, madame.Elle me sourit, et comme un enfant qui s'endort doucement sur le cœur de sa mère, elle poncha sur moi sa blonde tête de chérubin.\u2014Grand'pèro, dit-elle sans effort, il fait trop froid encore pour les hirondelles.clles ne peuvent venir à moi: c\u2019est moi qui vais à elles pour dire : Alleluia !.L'enfant dort, reprit lentement le vieillard, là-bas, sous deux petits cyprès.elle dort dans sa robe blanche que jo: lui avais achetée pour la dernière fête.Elle dort, mais son cœur veille, et ma petite cst mon ange gardien.\u201c Quand, enivré de douleur je viens, le soir, dire mon chagrin à le mer\u2014désormais ma seule compa- gne\u2014je vois subitement briller au ciel une étoile : c'est mon enfant qui me regarde et qui me dit : \u201c Courage, grand\u2019pdre! Dans quelques jours, nous serons réunis ! Travaille un peu encore pour mériter lo ciel.Ab ! si tu savais comme c'est beau, le ciel ! \u201c Et quand je l'ai entendue me parler ce doux langage, quand je lui ai promis de souffrir sans mur- Jaures, quand je lui ai dit : Demain encore, pour l'amour de Dieu, je NA SN 2A MEILLEUR POUDRE A LAVER Cad NS SAT RSS 7 SUH PIN a Nettoie chose exception \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 jetterai mes filets à la mer; je me retire, 'dme en paix, duns la petite demeuro où je In revois encore avec les yeux de mon cœur.\u201c Depuis deux ans, les hirondelles ont fait leur grand voyage.Bientôt, elles vont de nouveau revenir du ciel.Oh ! mudume, si je pouvais, cette aunée même, aller dire avec celles, là huut : Alleliwi ! = * - La terupête s'était npaiséo.Le ciel était redevenu sercin, Je serrai ln main du pécheur.\u2014Regngnons le port, lui dis-je.Nous irons ensemble sur Ia tombe de l'enfant.Nous lui demanderons de nous donuer les grandes niles de la foi et de l'espérance qui l'ont portée au ciel et qui, sur les flots agités de la mer de ce monde, con- duirout sûrement notre barque vers Dieu, vers l'éternel Lonheur.THÉRÈSE-MARGUERITE.\u2014\u2014 + Pme Le malaise aw printemps LA TEMPERATURE VARIABLE DU PRINTEMPS EST DESASTREU- SE POUR LES PERSONNES FAIBLES Méme les gens d'une santé généralement robuste sc sentent épuisés et mal en train à cetle saison\u2014 Les Pilules Roses du Dr Williams sont le meilleur tonique au printemps.Les mois du printemps ont une influence néfaste sur la plupart des gens.À aucune autre époque de l'année la santé et la force semblent aussi difficile à obtenir et à conserver.Vous ne sentez pas que vous êtes réellement malade imuis vous vous sentez aussi mal que vous pourriez l'être si vous étiez sérieusement malade.Cette disposition devrait être éliminée\u2014et elle peut l'être.Ce dont vous avez besoin, c\u2019est d'un tonique pour enrichir le sang et le débarrasser des impuretés qui se sont logées dans votre système durant l'hiver, et qui sont responsables de votre état actuel.Les Pilules Roses du Dr Williams sont le seul remède récommanda- ble, infaillible.Ces pilules font un sang riche, nouveau, renforcent les nerfs ot confèrent la santé et la vitalité à chaque organe du corps.Elles sont un remède de printemps idéal et ce qu'il y a de meilleur au monde pour toutes les maladies dues à un sang appauvri ou impur.Le cag de Mlle Belle Cohoon, White Rock Mills, N.E., est une forte corroboration de ces déclamations, Elle Si votre épicier ne vend pas-la poudre à laver GOLD DUST, envoyez son nom et son adresse ainsi que la vôtre à 'TUEN, K.FAIRBANK COMPANY, Montréal, et ils vous 7e; onverront un échantillon d\u2019un + de livre.\u201d Ld'AIRBANK COMPANY, Montréal, Chicago, New-York, N Nouvelle-Orléans, St-Louis, San-Francisco, Londres, Âng.EN RR AR RR BI I A II ly Bh I rE Tue N.K.SNA IN dit : \u201cIl y a trois aus ce printemps, j'étais grandement épuisée.Le moindre exercice me fatiguait.J'avais perdu toute ambition et À sa place, j'éprouvais une sensation de langueur ou d'indolence.Mon appétit m\u2019abandonna et lu nuit mon, sounneil était agité et je ne repo- suis pas, De fait j'étais dans un bien mauvais état.Après avoir essayé deux ou trois remèdes sans bénéfice, je commençai à fuire usage des Pilules Roses du Dr Williams qui me firent benucoup de bien et après en avoir pris une demi-douzaine de boîtes je mic sentis plus forte que je ne l'avais été depuis des années, Je prends depuis, au printemps, de cas pilules et je trouve que c\u2019est un excellent tonique,\u201d En ugissant parfaitement et promptement sur le sang et les\u2019 uerfs ces pilules guérissent rapidement l'anémie, le rhumatisme, la sciatique, ln paralysie partielle, la dunse de St-Guy, scrofuleet éruption de la peau, érysipèle, maladies des reins et du foie ot maladies fonctionnelles qui rendent ln vie misérable à tant de femmes.D'autres soi-disant pilules fortifiantes sont de simples imitations de ce précieux remède.Achetez les véritables avec le nom au long \u201cDr Williams\u2019 Pink Pills for Palo People\u201d sur l'enveloppe qui entoure chaque boîte.Eu vente heztous les marchands de remèdes ou envoyées franco par ln pos- to À 50c la boîte ou G boîtes pour $2.50 en s'adrossant à la Dr Williams\u2019 Medicine Co.Brockville, Ont.\u2014\u2014\u2014r tls Melle Lili est conduite par sa mère chez un bijoutier, où on doit lui percer les oreilles, et, dame | elle redoute un peu la petite opération \u2014AÂllons, sois sage, lui dit sa mère, c\u2019est le bon Dieu qui veut qu'on mette des boucles d'oreilles aux petites filles, Lili réfléchit un peu, et, avec un geste de doute : \u2014Si le bon Dieu avait voulu qu'on y rait quelque chose, il aurait fait le trou lui-même.hd A la campagne.\u2014J'ai voulu faire une expérionce ; chacuna son dada.Mol, j'ai semé des truftes, \u2014Cette idée ! Et qu'est-ce qu'il cest venu?\u2014 I! est venu des cochons.qui les ont mangées, El Maska, dcts rie Europe \\ \u2014 Londres, 31.\u2014 On croit que le chancelier de l'Echiquier profitera de la bonne condition du marché pour faire un nouvel emprunt qui, si la guerre se continue, ne sera pas de moins de $250,000,000.® Londres, 28, \u2014 Le Chronicle dit avoir appris que la suspension des opérations militaires dans le Sud- Africain ne s'applique qu'à l'Etat d'Orange et pour la durée de ln conférence des chefs boers.*,;* Rome, 28.\u2014L'Osservatore Romano, organe officieux du Vatican, publie un article qui, dit-on, n été écrit par le pape.Cet article demande aux chrétiens du monde en tier de prier Dieu pour que la paix soit conclue entre la \u201c noble nation britannique \u201d ct les braves Boers.\u201c + - Rome, 2.\u2014 Le Corriere della Sera prétend que le roi Edouard VII a abandonné son projet de voyage à lu Rivicra parce qu\u2019on avait découvert un complot anarchiste contre lui.Les anarchistes se proposaient, dit-on, de donner à leurs opérations l'appareuce d'une vengonnce des Boers.+ + - Londres, 27.\u2014 Le correspondant de la Presse Assosiée apprend de bonne source que lord Kitchener, au cours de son entrevue avec M.Schalkburger, a consenti à retirer la proclamation de bannissement publiée en septembre, si le général Dewet et les autres chefs boers consontent à se soumettre .hd Londres, 27.\u2014Quatre officiers de Corabiniers Bushveldt ont été jugés en cour wartiale pour avoir fusillé enns aucune raison plusieurs prisonniers boers qui s'étaient rendus.Reconnus coupables, deux d'entre eux ont été fusillés, un autre condamné à 25 ans de travaux forcés ct le quatrième, qui a témoigné contre les autres, a été déporté.hh Londres, 28.\u2014M.Brodrick a annoncé à la Chambre des Communes que M.Schalkburger avuit donné à entendre à Lord Kitchener, il y a quinze jours, qu\u2019il désirait obtenir Un sauË-conduit, afin d'aller voir M.Steyn uu sujet de ln paix, et qu'avec le consentement du gouvernement, Lord Kitchener avait accordé le sauf-couduit.LA » + Paris \u2014La Chambre des députés et lo Sénat ont voté un crédit de - $100,000 pour faire face aux dépenses du voyage de M.Loubet, en Russie.M.Delcassé, en présentant In demande du crédit à la Chambre, a lu, au milieu des applaudissements, la lettre d'invitation envoyée par _ 16 tsar au président Loubet.=, Londres, 28.\u2014 D'après le Révd , M, Horsley, la plupart des crimes sont dus à la passion des jeux de hasard et notamment des paris de courses, laquelle provient de l\u2019exemple donné par l'aristocratie.* Si le Roi, dit-il, disait demain : de n\u2019irai plus jamais aux courses, où l'on fait des paris, le mal disparaîtrait aussitôt.\u201d .0 Londres, 31.\u2014 M.J.G.S.Mac- Neill, nationaliste irlandais, a dé- \u201c elaré pour la troisième fois, à la Chambre des Communes que l\u2019exécution du commandant Scheeper, par les Anglais, à Oraaf Reinert, Colonie du Cap, avait été accompa- - gnée de brutalités révoltantes.Il a refusé de nommer la personne de qui il tenait ses renseignements et M.Brodrick a refusé de faire une enquête.Les accusations portées par M.MacNoill ont eté publiées aux Etnts-Unis.+ Paris, 28, \u2014 Le Figaro nunonce qu'une conférence auru lieu prochainement à Paris entre lord Ro- sebery, Sir Henry Campuell-Ban- nerman, le duc de Devonshire et d'autres cheËs libéraux actuellement à Paris, et le docteur Leyds, Celui-ci est arrivé de Bruxelles, hier soir.#.+ Paris, 3L\u2014Le docteur Leyds, représentant du Transvaal, en Europe, dément énergiquement la nouvelle publiée daus le Figæro, disant qu'il aurait prochainement une entrevue avec lord Rosobery, sir Henry Campbell-Bannerman, le duc de Devoushire et les autres membres du parti libéral qui sont en ce moment à Paris, 2 Londres, 27, \u2014MM.Broderick et Chamberlain se sont montrés très satisfuits de l'état de choses dans l'Afrique Australe, à la Chambre des Communes, aujourd\u2019hui, M.Chamberlain a dit qu'il y avait encore neuf mille Boers sons les armes, Cet optimisme s'accorde mal avec le fait que le gouvernement à télégraphié de nouveau à l'Australie, l'invitant encore à eu- voyer deux milles hommes dans le Sud de l'Afrique.x Londres, 27.\u2014Il s'en cst fallu de peu que le compte de banque du roi Edouard VII, fat réduit de $2,- 110, aujourd'hui, à la suite d\u2019un faux endossement sur un chèque.Ce chèque avait été fait payable au porteur, par lo général Sir Digh- ton Probyu, le gardien du trésor du roi, mais il fut soustrait, un endossement fut apposé et le chèque fut présenté à la banque Courts, où le cnissier découvrit la fraude.Lorsque lhiomme, qui s'était présenté avce le chèque, fut interrogé par le caissier, il prit la fuite, mais fut arrêté presque aussitôt, Il a donné le nom d'Alfred Reynolds.: * =x + \u201cTout Anglais qui veut que les Boers soient écrasés et qui croit dans ln politique d'annexion de l'Angleterre, est un traître et mériterait d'être pendu à l'arbre le plus proche.\u201d Telles sont les paroles d'une douceur évangélique que prononçait le Révd C.Fillingham, un Anglais, duns un discours aux membres de la ligue Sud-Africnine, dans les bureaux du général iseekinan, No 47, rue Cedar, New-York.M.Fillingham est vicnire de l\u2019Established Church, de Hexton, Angleterre.\u201c Mon but, ici, ajoutait-il, est d'obtenir l'intervention amicale du peuple des Etats-Unis.Je travaille pour mon propre pays tout autant que les Boers pour le leur.Il n\u2019y a aucun moyen de finir la guerre a moins que des conditions justes soient offertes aux Boers.L'Angleterre est maintenant sur la pente de sa chute et la fin sera la ruine.\u201c Je crois que le général Methuen n'aurait pas dû être relâché par les Boers et que ces derniers, suivant l'exemples des Anglais, auraient dt le fusiller,\u201d \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 AVIS M.A.Marcoux, de St-Hyacinthe, ayant fait un contrat pour 500 machines Raymond, par nunée, nous lui avons concédé le controlo des comtés do St Hyncinthe, Bagot, Rouville, Shefford ef Drummond.Par conséquent toute personne ayant besoin do cotte célèbro machino, dans les comtés ci-dessus, devront s'adresser à l'avenir à M.À Marcoux, 124 rue Cascades.St-Hyacinthe.Tost Frings, Montréal, Seuls contracteurs pour ls province | de Québec.: 2fs.El Maska, Bots LATRIBUNE TELEPHONE BELL, LA TR Imnvressions fommerciales} Ge toutes sortes ® A.DENIS, prop\u201d Professeur B.Lalime, Place du Marché.) Au-dessus du Magasin M.O.David & C St-FXyacinthe.Calligraphie, Correspondance, Arithmétique, Tenue de Livres, Langre fanglaise, ete Co rrespon dancesollicitde.IP MORIN & FILS ENTREPRENEURS-MENTISIERS MANUFACTURIERS DE PORTES, CHASSIS, JALOUSIES, MOULURES, DECOUPAGES, ETC, Spécialité : Bancs d'Eglises, de Sacristies et d'Ecoles AUSSI.Assortiment complet de BOIS DE SGIAGE, Séché à In vapeur, préparé et brut] Bois de Charpente, Bardeaux, etc.Tout ouvrage fait promptement, Satisfaction garantie} Coin des rues.St-Antoine ct St-Joseph 3e St-Hyacinthe A vendre ou à louer La maison autrefois occupée par M.À.O.T.Beauchemin, avocat.- Belle localité, avec toutes les améliorations moderne.Pour informations, s'adresser à M.CLÉOPHAS PAGNUELO, \u2018ou M.OSCAR JACQUES.Prix modéré.Eole Commerlal Pratique .TEL.RUMMONDVLLE i a R M E Rlp IBUNE.Catalogues, Pamphlets, Factums, Listes de Prix, Blancs de Comptes, Menus, >>>\" Cartes d'Affaires, Circulaires, Programmes, etc, etc.HO SPECIALITE : css Impressions en Or et en Couleur.27 Attention spéciale aux Commandes par la Malle et le Téléphone.Tout Ouvrage est fait avec Soin, Promptitude et à Prix Modérés.Grand Choix de VIGNETTES Religicuses, Commerciales et autres.BUREAUX ET ATELIERS : Batisse du Grand Hotel, RUE MONDOR, coin de la Rue WILLIAM \u2014\u2014_S51T-MYAGINTEE.LA COMPAGNIE C.A.HAMEL MAGHINISTE ENGINS, BOUILLOIRES et MACH).NERIES de toutes sortes, FAITES et REPAREES avec soin.RUE MONDOR ST-HYACINTHE Les trains lajssent St-Hyacinthe tous les jours comme suit : C.P.R.\u2014Allant & St-Hugues, etc 12.10 et 7.50 P.M.Allant à Farnham,cte.,8.15 À.Met 4,05 P, M.G.T.R.\u2014 Allant à Montréal, 5.35, 7.20, 11.45, À.M,, 5,30 P.M, Allant à Acton, ete, 9.14 A.M.5.35.9,58 P.M Local, G.T.R., arrive à 6,20 P.M.L C.R\u2014Allant à Montréal, 9.14 A.M, 4.15, 8.21, 8.45 P, M.Allant à Drumimondville, 8.55, À.AL, 1.15, 5.55, 12.54 P.M Q.S.R\u2014Allant à St-Jean, 8.05 A.M, et 6.15 P.M.Allant à Sorel, 9.00 A.M,, et 7.40 P.M.' Octobre 1901! Oadeaux, Cadeaux No manquez pas d'aller voir les Marchandises de Fantaisie, Boîtes de Toilette, Paniers et Boîtes à ouvrage, Albums, Statuettee, Jouets, | Poupées, ete, chez: TRABAN & MoNuLTY Enseigne de la Boule Rouge.3 Cartes d'Affaires, -\u2014 BOURGAULT & MARCEAU AVOUATS 11 Rue St-Denis, - - SI-HYACINTEB, BLANCHET & CHICOYNE AVOOATS.167 Rue Girouard - - - - Sx-HyAurNTEE, \u2014 P A MESSIER Avocat 14 Rue St-Denis, ST-HYACINTHE, BERNIER & CORMIER NOTAIRES, Batiss * de la Banque E.T.Rue St-Denis, ST-HYACINTHE.BOISSEAU & BAZINET, NOTAIRES 18 Rue St-Denis, - ST-HYAOINTHR MORIN & BORDUAS NOTAIRES Uummissaires de ia Lour Supérieure, 169 rue Girouard, St-Hyacinthe, L.G.MEUNIER Euissior Cour Suporiouro et Uollecteny ST-PAUL D'ABEOTTSFORD, QUE.j.o.c.L.E.MOREL, elimi BIT ACIITTET, ACCORDEUR de PIANOS Prix\u2019s $1.50 Apressg : Hotel Ottawa Tel.48.Cartes de Desrte COMMANDEZ VOS CARTES DE VISITE AU BUREAU DE.«_LA TRIBUNE NID \u201cVIGILANT y INCLINÉ \u2014 AJUSTABLE (BrevetéCan.et E.U.) FEmpéche les poules de manger les œufs, > l'as de ressorts\u2014les 5 œufs ne peuvent se casser\u2014le plan incli- M néies faittomberdansle bnsdu nid.Erm- M pêche lesinsectes et les parasites.Demnne dez-le À votre marchand ou écrivez à L.be I\u2019.Morin, Inventeur et Mantifacturier, A 357 ue St-Antoine, St-Hyacinthe, Que, BA Prix 45c-chaque.Ondomande des arents.4 A AT A EE LE ROSAIRE ET LES JAUTRES DEVOTIONS[ DOMINICAINES; REVUE MENSUELLE publiée par LES PÈRES DOMINICAINS du Couvent de Saint-Hyacinthe, (82 pages avec allustrations } ABONNEMENL - - 81.00/PAR AN L.N.TRUDEAU DENTISTE, 102 Tue MOIDOR, ST-HYAOINTEE, Lenuers ae toutes sortes faits sur, oom maudes.Prix modérés.DENTS EXTRAITES SANS DOULEUR - par un nouveau procédé.« Se-Byaciotie lst Historique de St-Hvacinthe (Français et Anglais) Gontenant\u201d=\"100 Gravures BN LITHOGRAPHIEB Des Edifices Publics, Religieux, Manufacturiers, Ble., de St-Hyacinthe PRIX 25 Cts.| En vente seulement au Béreau de CE JOURNAL - ra \u201cEn Ville Mutation de propriété .M.Jos.Perrault, maire de la paroisse de St Hyacinthe-le-Confes- seur, à vendu sa torre À IM.Pierre Chicoine, son fermier, pour la somme de $7,000.Pour New-York MM.les docteurs Eugène Turcot ot Paul Ostiguy sont partis, mardi dernier pour New-York, où ils suivront pendant quelques semaines des cours de clinique aux grands hôpitaux.En même temps, ils sui- - -vront, au célèbre Post Graduate, des cours spéciaux donnés par les meilleurs spécialistes de la grande métropole.Personnel M, le Dr Emile Ostiguy,qui était allé passer In fête de Pâques, à New- York, est revenu mardi, enchanté de son voyage.\u2014L\u2019Hon, P.B.de LaBruère, surintendant de l\u2019Instruction Publique, est venu passer le jour de Pâques, & St-Hyacinthe, chez son gendre, M.Ls Lussier, avocat.\u2014M.Octave Gendron, do la Eastern Corset Co., de cette ville, est de retour d'un voyage à New-York pour affaires concernant la\u2019 manufacture.Militaires : MM, Eug.Sicotte, shérif, H.A.Beauregard, protonotaire, M.de LaBruére, A.Duclos, J.Payan, J.G.Bouchard et J.U.St-Onge, qui étaient allés passer des examens de qualification à l'école militaire de St-Jean, sont revenus dimanche matin, par l'Intercolonial.Ils ont passé leurs examens avec succès et ont tous été gradués, Ces messieurs sont rovenus tout- à-fait enchautés \u2018de leur séjour A St-Jean et de la manière courtoise avcc laquelle ils ont été traités par les officiers de l'école.Progressive Euchre Ily avait réception grandiose, lundi dernier, dans les salons de Madame Boisseau.Des fleurs partout, des toilettes aux teintes douces et pâles, une musique délicieuse, le coup d'œil était splendide.Madame et Mesdemoiselles Boisseau ont fait les hon- nours de leurs salons avec beaucoup de grâce et d'amabilité.Les prix, qui étaient très riches, ont été décernés à Mme A.Dépo- cas, Montréal, Mlle M.-L.Denis, MM.Z.Lebœuf, Montréal, E.Maillet, Prix de consolation : Nault, M.L.Lussier.Mlle C: Offices de 1a Semaine Sainte La population a suivi avec beaucoup de piété les offices de la semaine eainte, si beaux et si touchants dans leur signification.À la cathédrale, ces offices avaient une grandeur et une solennité toute particulidre & cause de la présence de l'évêque qui officiait.Les cérémonies du jeudi surtout ont été très imposantes.Tous les plus beaux ornements étaient sortie, l'église était en fête pour com- \u2018mémorer l'institution du sacrement par excellence, l'Eucharistie.Vingt-six prêtres ont pris part à la cérémonie de la bénédiction des \u2018Saintes Huiles et du Saint Chrême.Le spectacle était des plus imposants.- Dans l'après-midi, les fidèles ont visité les églises et les chapelles et, prié avec ferveur aux reposoirs qui rivalisaint d'élégance et de beauté.Le soir, les églises étaient enva- : *hîes par Ja foule, pour la prière et l'amende honorable.Vendredi, tout travail ayant été \u2019 -suspeudu dans les établissements Coe industriels, les fidèles assistèrent encore en plus grand nombre aux offices.À la cathédrale, le sermon de la Passion a été fait par M.l\u2019abbé Edm.Decelles, vicaire, qui & déroulé, en termes très éloquents, devant un auditoire impressionné, les différentes scènes du drame de la Passion.la Passion, à Notre-Dame du Rosaire.Lui aussi sut vivement intéresser les assistants par le récit du grand mystère de lu Rédemption.Les exercices du samedi ont aussi attiré une foule assez considérable.On aime, ce jour-là, à entendre le doux son des cloches qui caril- lonnont joyeusement à l'oreille.Elles reviennent de Rome et rapportent le gaieté dans les offices de l'Eglise, qui s'étaib envoléo avec elles, le jeudi saint.Tout prend déjà un [certain air de fête, C'est la veille de Pâques.La Fôte de Paques La belle fête de Pâques a été célébrée avec éclat, dimanche dernier, dans nos églises.À le cathédrale, Mgr l\u2019évêque de St-Hyacinthe a oflicié pontificale- ment, ayant à ses côtés MM.les chanoines O'Donnell, comme prêtre assistant, Beaudry et Decelles, comme diacres d'honneur, Un jeune prêtre du Séminaire, M, l'abbé Jos.Lnferrière, fit un éloquent scrmon sur le grand mystère de la résurrection qu'il à commenté avec succès.La messe de Mercadanto fut très bien rendue par le chœur de chant de la cathédrale, sous la direction de M.Léon Ringuet.La symphonie Philharmonique qui accompagnait la messe jetait sur l'assistance une note gaie lui rappelant quec'était jour do grande fête.La symphonie joua deux morceaux, à l\u2019épître et à l\u2019offertoiro, qui ont été beaucoup admirés, Après la messe, Sa Grandeur a donné la bénédiction papale.Dans l'après-midi, eurent lieu les vêpres pontificales, chantées par Sa Grandeur Mgr Decelles, Le chant, à l'orgue, qui était fait par les élèves des Frères du Sacré- Cœur, fut magnifique.La fête a été célébrée avec autant d'éclat à Notre-Dame du Rosaire.La messe fut célébrée par le R.P.Gonthier, prieur.Le sermon a été fuit par le R.P.Lamarre, jeune religieux qui, croy- ons-nous, en est À ses premiers es- sois comme prédicateur.Nous affirmons sans crainte qu\u2019il à obtenu un beau succès.\u2019 Le chœur do chant, sous l\u2019habile direction de M.Samuel Casavant, rondit avec grand succès, au dire des connaisseurs, la messe en Mi bémol, de Th.Dubois, qui est d'une exécution assez difficile, Le soir eut lieu la clôture de la retraite pascale.Le R.P.Rondot prononça un de ces magnifiques sermons auxquels nous sommes habitués, et un salut solennel termina la belle fête de Pâques.L'église était toute resplendissante do beauté dans son illumination qui éblouissait tous les yeux.Mort subite Mlle Rosalie Palardy, qui était employée comme servante chez Di.E.H.Richer, est décédée subitement lundi, d'une congestion cérébrale, \u2019 Costumes à la mode Un grand choix d\u2019Etoffes à Costumez, à la mode, Etoffes à Manteaux et à Collerettes, Manteaux faits pour Dames, jeunes Filles et Enfants, ainsi que Soies et Flanelles d'Opéra pour Matinée, chez TRAHAN & MoNvLTY, .(Enseigne de ls Boule Rouge.C'est le R.P.Miville qui prêcha | LAUTRIBUNE AVIS Est par les présentes donné aux personnes ayant en leur possession des livres provenant de Ja bibliothèque du club National, de les rapporter au bureau du greffier de lu cité de St-Hyacinthe sous le plus court délai, Par ordre, L.R OsTiaur, Greffier.Le Rosaire Voici le sommaire de cetto revue, pour le mois d'Avril : Gravure \u2014 Jésus et les petits enfants.\u2014 Hoffman, Question du jour.\u2014 De l'éducation des petits enfants.Littérature.\u2014 Lettres inédites du Père Didon.\u2014 Poésies liturgiques (Prato).Histoire.\u2014 Les Dominicains jaux Philippines, Analecta, O.P.Bibliographie \u2014 Un siècle \u2014L'art et la morale.\u2014 Lettres de M.Guizot.Chronique.\u2014 Recommandations.\u2014Prédications.Soirée La soirée organisée par les amateurs de cette ville et qui a eu lieu mardi soir, a obtenu un succès très satisfaisant.La salle était remplie de spectateurs qui ont suivi uvec intérêt toutes les péripéties du drame et n\u2019ont pas ménagé leurs applaudissements aux acteurs, Après le troisième acte, M.À.O.Rondeau, E.E.D., dit un joli morceau intitulé \u201c Napoléon IL\u201d Nous n'avons que des félicitu- tions à adresser aux acteurs cet plus particulièrement à MM.Od.Rondeau, répétiteur de lu pièce, qui faisait un juif accompli.L.À.Richer, dans le rôle de Thierrot, Ro- mi Guertin, dans le rôle du Père Lamusette et Jos.Daviau, dans le rôle de M.de Chèvremont.Il y à bien eu une petite ombre au tableau, au dernier acte, mais Ça n'a pus nui au succès général de la pièce.L'orchestre Philharmonique remplissait les entr'actes de ses accords harmonieux, Quelque chose de regrettable s'est passé pendant la séance, dans l'enceinte réservée aux spectateurs ; quelques jeunes gens écervelés, animés de nous ne savons quel esprit, se sont permis des polissonneries fort déplacées.Nous voulons croire que ceux qui ont agi de la sorte ne connaissent pas mieux, mais tout do même il est regrettable qu\u2019ils ne soient pas restés chez eux.Industrie Laitière Il nous fait plaisir d\u2019apprendro qu'à la séance de mardi soir, le 25 mars dernier, l'Hon.M.Déchêne a proposé et fait adopter les résolutions suivantes concernant l\u2019école de laiteric de St-Hyacinthe : * Attendu que l\u2019école de laiterie établie à St-Hyacinthe par la Société d'Industrio Laitière ne répond plus aux besoins de l'industrie laitière de la province, et que d'ailleurs son existence est menacée par l'effondrement du terrain sur lequel elle est bâtie ; Attendu qu'il est dans l'intérêt de la province qu'une école convenable soit construite sur le site de l'école actuelle ou dans un autre endroit; \u2014 qu'il soit en conséquence : Résolu : 1° Qu'il sera loisible au lieutenant-gouverneur en conseil de faire construire, à St-Hyacinthe, sur le site de l'école de laiterie actuelle ou dans un endroit plus avantageux, une école de lniterie dont le coût ne devra pas excéder quinze mille piastres.Résolu : 2° Qu'il sera loisible au lieutenant-gouverneur en conseil d'acheter le terrain requis pour\u2019 cette école, eb, s'il le juge à propos de faire, avec la société d'industrie luitière de la province de Québec et avec toute personne intéressée, des arrangements afin de devenir propriétaire de l'école de luiterie actuelle et du terrain sur lequel elle est construite, et de payer, pour ces fins, le montant qui sera convenu.\u201d Après quelques remarques de l\u2019Hon.M.Déchône, les résolutions ont été adoptées sans amendements.A vendre Voitures et corbillards à très bus prix \u2018Jos, ConMIER coin des rues Piété et Williams St-Hyacinthe Tell, 173 Chambra de Maturation Nous rappolons aux directeurs et propriétaires de fromageries du district de St-Hyacinthe que M.J.À.Ruddick, chef de la division d\u2019industrie laitière, au département fédéral, viendra en cette ville samedi prochain, le 5 courant.Il les rencontrera à 10 hrs a, m., à la salle du conseil de comté, à propos de la chambre de maturation qu'on se propose d'établir en cette ville.Chambre de Commerce Assemblée de la Chambre de Commerce de St-Hyacinthe tenue le 27 mars 1902, en la salle de la Banque St-Hyacinthe, Présents : M.L, P.Morin, président; MM, W.W.Picket, Jos, Mathieu et G.H.Henshaw, directeurs et MM.J.C.Brodeur, Louis Coté: H.Raymond, H.Lamontagne, Mag Benoit, H.Petit, P.A.Lefebvre, H.Langevin, Jos.Brodeur, Eug.Benoit, Jus.Huette, C.A.Morin, Jos.Grégoire, membres, et J.G.Trahan, socrétaire.1° Lecture et adoption des minutes de la dernière assemblée sur proposition de M.Jos.Mathieu, secondé par M.H.Petit.2° M.G.H.Henshaw propose, secondé par M.G.L.Proulx, quo la contribution annuelle des membres soit fixée à 81,00 pour cette année; upréé.3° Les minutes de l'assemblée du mois de février dernier ayant été écartées, il est unanimement résolu de ratifier l'uimission dans la Chambre de Commerce de St-Hya- cinthe, des membres suivants : MM.U.Beaunoyer, Jos.Huette, Jos.Dufresne, Mag.Benoit, O.Po- thier, J.G.Trahan, W.Bousquet, H.Raymond, Jos.Mathicu, Eug.Benoit, Jos.Grégoire, P.Nolin, L.A.Breton, E.L.Désautels, H.Lan- gevin, J.C.Brodour, N.G.Leduc, J.B.St-Pierre, A.Marcoux, Jos.Chartier, Ls Bourgeois, J.E, La- noix, H.Petit, N.Lamontagne, H, Messier et Jovite Sicotte ; 4° M.P.À.Lefebvre, secondé par MM.J.C.Brodeur, propose que MM.Geo.Coté, J.A.Giard, W.Dufres- ne, Frs Gervais, Chs Racicot, Alf.Denis, Henri Sicotte, Jos.Bisson- inet, W.A.Moreau, B.Bélanger, J.C.Rouleau, Isidore Laporte, J.B.Nadeau et L.À.Massé soient admis membres actifs de la Chambre de Commerce de St-Hyacinthe ; agréé.5° M.W.W.Picket propose, secondé par M.P.A.Lefebvre que M.le président soit autorisé à num- mer trois comités pour s'occupor des questions d'assurance, de transport et d'éclairage respectivement.Cette proposition étant agréée, M.le président procède à la formation de ces comités comme suit : Assurance : MM.S.Duclos, J.N.Dubrule et G.H.Henshaw.Transport: MM.W.W.Picket, A.Blondin et J.C.Brodeur.Eclairage : MM.C.A.Morin, G.L Proulx et P.À.Lefebvre.ques fort appropriées, par leur sagesse et leur sens pratique, aux 6° M.Louis Côté fait des remar-.EE travaux des différents comités eb aux services que cette Chambre est appelée à rendre au commerce de cette ville.7° Il est ensuite résolu de remettre la somme de deux dollars à M.E.R Richer et pareil montant à M.Jos Brodeur pour contributions payées en 1890; ces deux messieurs ayant été seuls à payer cette contribution, sur proposition de M.Jos.Mathieu, secondé par ML Eug.Benoit.8° Le secrétaire trésorier donne lecture du rapport financier qui se lit comme suit : Balance en Banque au 4 demars.8161.78 Contributions perçues depuis cette date.es Intéréts accrus sur dépot.Balance en Bangque.199.38 9° M.J.C.Brodeur, secondé par M.H, Raymond, propose que l'as- seimblée suit ajournée au quatrième jeudi d'avril prochain.J.G.TRAHAN, Secrétaire.Si vous avez besoin de tapis, prélarts, rugs ou autres fournitures de maison, allez chez Bergeron & Sicotte, ot vous sorez certains do trouver l'assortiment le plus coms plet qu\u2019il y a en ville.Vente à l\u2019'Enchère La propriété appartenant à la succession de feu Pierre Charpentier, sise sur la rue St-François, près de l'hôtel Frontenao, a été vendue À l\u2019enchère, mardi dernier.Le nouveau propriétaire en esb M.Remi Dagle, de cette ville, qui l'a acquise pour la sommo de 53,000 Souvenir mortuaire Nous avons cru répondre au désir de tous les diocésnins de St-Hya- cinthe en préparant une petite fewil- le-souvenir, à la mémoire du vénéré Père Spirituel que lu mort vient de nous ravir ct que nous pleurons tous.On trouvera au bureau de La Tribune cette feuille-souvenir qui contient le portrait de feu Monseigneur Moreau, avec notes biographiques, ainsi que pritres portant indulgences.Cette fouiile est de format convenable pour étre placée dans un livre de prières.MM.les Curés, les Supérieurs et Directeurs des Collèges ct Communautés ainsi que les Supérieures et les Directrices des Couvents pourront se procurer cette fewille-sou- venir au prix modique de $1 le 100 en s'adressant au BurEaU DE LA TRIDUNE, St-Hyacinthe, Naissances En cette ville, le 27 mars, l'épouse de M.B.S.Poirier, commis- voyageur, un fils, qui & reçu au baptême les prénoms de Joseph- Lucien-Frédéric, Parrain et marraine, M.et Mme J.F.Poirier, oncle et tante de l'enfant, En cette ville, lo 29 mars, l\u2019épouse de M.A.Vaillancourt, un fils.En cette ville, le 1er courant, l\u2019épouse de M.H.Borduas, uno fille, XS DECES En cette ville, le 24 mars, Lu- cienne, enfant de M.Geo.Richer, à l'âge de 8 mois.En cette ville, le 25 mars, Marie- Borthe, enfant de M.Alp.Pénelle, à l\u2019âge de 8 jours.En cette ville, le 30 mars, Joseph- Albert, enfant de M.H.St-Ger- main, à l'âge de 4 mois, En cette ville, le 30 mars, dame Arthémise Côté, épouse de M, Frs Laplante, à l\u2019âge de 37 ans, 3 mois, Emporium, 106 mr A, 1.4 1RIBUNE 5 mp AUTOUR DE NOUS (Spécial à LA TRIBUNE) St-AIME, 2.\u2014La féte de Pâques à été célébrée à St-Aimé avce une grande solennité, La rumeur s'étant répandue dans le village que le chant à l'orgue serait exécuté par les collégiens, sous l'habile direction du Dr Pépin, peu de paroissiens ont assisté à la messe basse, et à la grand'messe, l\u2019église étuit littéralement remplic.Avant et après la messe, lu Fanfare du colldge exécutn un magnifique morceau.Le Révd M.Guillet, vicaire, officiait à l'autel.; A Toffertoire, l'orchestre, que dirigeait M.Bibeau, joua un des plus beaux morceanx de son répertoire, avec accompagnement d'orgue.Le chant a été très beau et exécuté à la perfection.La fanfare voulut bien prêter son concours aussi à vêpres.La fête s\u2019est terminée par un salut solennel, hd ST-CHARLES, 2.\u2014Ln féte de Piques n été célébrée ici, avee pompe, La messe du Second Ton, harmonisée, a été chantée admirablement bien.À l'Offertoire, l'Ave Verum, en trois parties, « été très bien exéen- té par Mlle Meunier, MM.J.Lan- glois et P.Meunier, qui se sont distingués, La musique a été bien renduc.Le Révd M.Elphege Gervais, du séminaire de St-Hyacinthe, ofliciait.M.l'abbé Taupier a fuit le sermon de circonstance.M.P.Meunier, maitre de chapelle, dirigeait le chant, et Mile Oliva Lague, organiste, s\u2019est sur- prssée daus ses accompagnements et ses morceaux de musique.\u2014 Mlle Georgiana Molleur, mai- tresse d'anglais, au couvent de Lorette, est venue passer sa petite vacance de Pâques, à St-Charles.\u2014Madame Clodomir Millette, qui depuis un mois, n été sérieusement malade, est en convalescence.\u2014Le vapeur Si-Antoine a commencé ges voyages, lundi dernier, sur le Richelieu, entre St Denis et Belœil.\u2014Le vapeur Chambly est ntten- du dans le cours de cette semaine, \u2014Une petite séanco littéraire aura lieu jeudi prochain, à l'école modèle, sous la direction de Mlle C.Moquin, inetitutrize pour les jeunes filles.\u2014I est rumeur que M.Alex.Hébert, de la maison Hébert Guertin, doit faire un voyage de quelques semaines, en Europe, pour affaires commerciales, Le ° STE-HÉLÈNE, ler avril \u2014Sont-ils nombreux les amis d'Aulour de Nous quijont eu le malin plaisir, ce matin, de faire courir au poisson d\u2019avril ?Et ceux qui ont couru après ?Sans douto, ils ne s'en vanteront pas et paraitront aussi gais que les pires joueurs de tours, Voilà les pensées joyeuses qui me viennent à l\u2019esprit au moment de commencer la chronique de famille.\u2014Dame, il faut bien ravigoter 'esprit comme l'estomac au lendemain d'un ;long caréme qui finit pour faire place à un jour de Pâques torne, gris avec de gros nuages menaçants tout comme si on voulait nous faire regretter le beau .temps des Pâques fleuries, Le fait d'avoir vu, le 26 mars, des bourgeons entr\u2019ouverts donne bien raison de so plaindre contre le retour d\u2019une température inclémente, laquelle va retarder l\u2019éclosion des fleurs de nos forêts.Cependant, À travers la couche do neige tombée la nuit dernière, pointe l'herbe verte des prairies le printemps ne tardera guère à se montrer dans ses plus benux atours, Peine inutile, cette année, de se lever rvant l'aurore, le matin de Pâques, pour puiser l\u2019eau incorrup- tiblen vant le lever du soleil et pour voir danser ce dernier.Tou- lu journée, il s\u2019est caché en tapinois et nous & refusé le moindre petit rayon.Pourtant, malgré cette absence de gaie lumière, atfirmons que Pâques u été joyeux.Joyeuse cette foule qui s\u2019est dirigée allègrement vers l'église pour rendre un hommage publie au Dieu ressuscité.Joyeuse cette jeunesse qui s\u2019est rendue aux cabanes à sucre, pour goûter le sirop doré de nos belles érablières.Lu joie était universelle, - \u2014Ayant eu l'avantage de visiter St-Hyneinthe, à la veillée, j'ai vu à Notre-Dame du Rosaire un éblouissement de lumières féérique.Aux nccords harmonieux d'une musiquo ruvissante, on y chantait d'aussi joyeux Alleluias que ceux entendus durant l\u2019avant-midi dans l\u2019église de St-André d'Acton.\u2014Puisque je me suis promené, lu gerbe des nouvelles locales est restée toute petite, Il faut done attendre à une autre semnine pour lu livrer à la curiosité légitime des fidèles lecteurs de La J'ribune.Alleluia ! GUSTAVE.P.S\u2014Plusieurs des employés de l'Intercolonial se sont réunis à Montréal, dimanche soir, pour fêter Pâques chez leur confrère, M.Jos.W.À.Pilon.Mlle Graziella Cyr, Mde Alex.MeKenzie, de St- Hyacinthe et M.Henri Pilon, assise tant régistrateur de Bagot, étnient du nombre des joyeux convives qui conserveront un heureux souvenir de cette belle réunion.\u2014\u2014__\u2014 + CANADA \u2014A Québec, M.J.N.Proulx, avocat et rigistraire du département des Terres, Forêts et Pêcheries, a été trouvé mort dans son lit.Il était âgé de 54 ans.r Québec, 2.\u2014 D'après un correspondant romain généralement bien renseigné, Se Graudeur Mgr Bégin sorait appelé au sardinalat pendant les fêtes du jubilé papal, avant son retour.rT Winnipeg, Man., 1.\u2014Solomon, Je Galicien condamné à mort pour le meurtre de sa femme, ct qui doit être pendu, en mai prochain, passe la majeure partie de son temps en prière.Sa santé est bonne.Il reçoit fréquemment la visite du R.P.Kulaway.tr \u2014L'hon.M.Fisher songe à faire ériger près de Westminster Abbey, à Londres, à l'occasion du couronnement du roi, un arc de triomphe à forme gigantesque, formé de gerbes de blé canadien.Le roi et toutes les tétes dirigeantos de I'Empire passeront sous cet arc pour se rendre au couronnement.C'est une excellente idée L'annonce apporte la fortune aux pays comme aux individus, x Sherbrooke, 2.\u2014 Des change- monts ecclésiastiques ,importants auront lieu vers la mi-avril, dans le diocèse de Sherbrooke.M.le G.V.MacCauley, curé de Coaticook, so retirera du ministère et sera remplacé par M.l'abbé Joseph La- porte, curé de Brompton Falls, M.l'abbé Jos.LaRocque, secrétaire à l'Evêché, ira à Brompton Falls, en remplacoment de M.l\u2019abbé Laporte M l'abbé MacCauley abandonne le ministère actif pour cause de vieillesse.El Maska 5 cts, Nicolet, 27.\u2014 L'église en construction de St-Antoine de La Baie du Febvre, vient d'être consumée par le feu.Les pertes sont évaluées à 825,000 Les assurances ne sont que de 815,000, Lr Brantford, Ont \u2014 Le cadavro de James Quirk, un athlète, propriétaire de l'hôtel commercial, a été trouvé dans les écuries de l'hôtel, baignant dans une mare de sang.On pense que Quirk a été frnp- pé à ln tête par quelque malfaiteur qui se serait échappé par la rue Dalhousie.Lr Ottawa.\u2014Signor Marconi espère pouvoir envoyer une dépêche télégraphique du Cap Breton en Angleterre, lors du couronnement du roi, ll s'occupe en ce moment à construire sa station télégraphique et à perfectionner son instrument dans ce but.hd Winnipeg.\u2014Salomon, le Galicien reconnu coupable du meurtre de su femme, commis à Stuartburn, a été condamné à être pendu le 22 mai, Il & reconuu que sa condumnation était juste, mais a demandé qu'un lui fasse grâce de ln vient Montréal \u2014Le procès sensationnel et retentissant d'Edouard Lau- rin, qui a duré seize jours, s'est enfin terminé vers 7 heures du soir, samedi dernier, par un verdict d'\u201chomicide involontaire\u201d (manslaughter) contre I'accusé.La sentence na sera prononcée qu'à lu fin du terme, ,Le L'opinion de Mgr Duhamel sur la prohibition : Sa Grandeur Mgr l'archevêque d'Ottawa a dit les paroles suivantes, dans son témoignage devant la commission chargée de faire une enquête sur le trafic des liqueurs : \u201c Je v\u2019aimerais pas uue loi prohibitive.Je suis opposé à la prohibition.Le clergé fait toujours les plus grands efforts en faveur de l\u2019œuvre de la tempérance, mais non en faveur de l'abstinence totale.Nous faisons une différence entre les deux.\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014t, vets one ETATS-UNIS Boston, 2.\u2014Joscph Wilfrid Blondin a l'intention de déposer comme témoin, lors deson procès.C'est aussi l'avis de ses avocats, MM, Morrison et Jacques.Blondin prétend pouvoir rendre compte de chaque heure qui a suivi la disparition de sa fomme, Mme Blondin est disparue un samedi soir.Or, la défense se vante de pouvoir prouver, au moyen des livres de la Compagnie qui employait à cette époque Blondin comme mécanicien, que ce dernier était à l'ouvrage à 2 heures le dimanche après-midi, Ceci, selon la défense établit que Blondin ne pouvait pas être en mé- mu temps à Lowell, ainsi que le prétend l'accusation, L'avocat Morrison dit qu\u2019à son avis l'innocence do Blondin ne fait aucun doute eb qu'il sera certainement acquitté.Il est possible et méme probable que le procès de Blondin n'aura lieu qu'à la session d'automne de la Cour Supérieure.DE.Morrison dit qu'alors le public aura eu tout le temps néçossairojpour étudier l\u2019affaire.*,* Boston, Mass.\u2014 Le 27 avril courant, Sa Grandeur Mgr I'archevé- quo Williams célèbrera son 80e anniversaire de naissance, De grandes cérémonies religieuses auront lieu à cette occasion.L'archevêque Williams est né à Boston, le 27 avril 1822, Ordonné prêtre en 1846, il Eut sacré évêque en 18G6, après avoir été assistant recteur ot recteur de In cathédrale, curé de l'église St-James, et vicaire général du diocèse.En 1875, Boston £ut constitué en arcbidiocèse, et le 3 mai de cette même aunée, l'archevêque Williams reçut le Pallium.LP .Chattanoogs, Texas, \u2014 Lo total des hommes tués dans l'explosion de la mine Nelson, à Dayton, Tenn est de 1G.On a retrouvé 13 cadavres et il en reste encores 3 dans la mine, qui, mardi, était en fou.- .* Claromont, N.H,, 1.\u2014 William Welch a célébré le 102e anniversaire do sa naissance, Il est né à St-Andrews, Nouveau Brunswick, le 29 mars 1800.William Welch s'enrdla dans l'armée du Nord, en 1862, alors qu'il avait G2 ans, Il a eu dix enfants, dont 8 sont vivants, et il compte 28 petits-enfants, 5 arrière- petits-enfants et un descendant do ln cinquième génération.*x New-York, 2.\u2014 M.John Rock- feller, n été tellement changé par sa r'écento inaladie, que ses amis peuvent à peine le reconnaître.Il w perdu tous ses cheveux.Sa mous- tuche, ses sourcils et jusqu\u2019à ses cils.Il est aussi émacié que les victimes de l'Inde et il est d\u2019une pâleur cadavérique et ce n'est plus le Rockfeller que Wall street et les millionnaires de la Standard Oil ont conuu.Le docteur Julian P.Thomas, qui est un expert, dit que la culvitie de M, Rockfeller est due À uno affection \u2018de l'estomac, Il mourt d'inunition.Il ne peut assi- muiler la nourriture qu'il prend.= + Binghampton, N.Y., 1.\u2014 William Carter, un métis arrêté pour le meurtre de Chs Carman, à Port- Crane, il y a cinq jours, a fait une confession, sous serment, hier, Il admot avoir tué Carman, mais il dit que lo docteur C, J.Tiffany l'a payé pour commettre le crime.Le docteur Tiffany nie toute complicité.\u201cIl y atrois ou quatre mois, a dit Carter, le docteur Tiffany est venu me voir et m'a dit : \u201cJe veux me débarrasser de Carman.As-tu un revolver ?\u201d Puis il m'a proposé de l'argent pour ucheter une arme et a ajouté qu\u2019il me donnerait $10 dès que j'aurais tué Carman.Mercredi soir, j'ai attendu Curman derrière son écurie et j'ai fait feu sur lui quand il est sorti.\u201d \u2014_\u2014 \u2014< .00 a\" \u2014\u2014\u2014__ - Europe L'évêque de Nancy a défendu au clergé et aux laïques de son diocèse de lire le journal religieux, La Croix, Après des années de protestations, dit-il, il se voit obligé de condamner les démocrates chrétiens qui cherchent à diviser les catholiques.hd Le pape a publié, samedi, une longue encyclique qui ressemble surtout à des recommandations testamentaires.Après avoir remercié Dieu de la longue vie qu'il lui accorde, Sa Sainteté réitère une fois de plus les leçons qu\u2019elle a déjà données au monde catholique, Le pape déplore les attaques continuelles qui sont faites contre I'E- glise, les récentes erreurs de l'humanité, notamment le divorce, et dit que la société actuelle tend à tomber à l\u2019état d\u2019anarchie.Il supplie les peuples de revenir à Jésus- Christ et au souverain pontife, comme étant le seul moyen pour eux d'obtenir la paix et de sauver leur âme, .«e .oe] Londres, 2.\u2014Sous ce titre, le Duily News, de Londres publie de curieux détails sur le séjour que le pape Léon XIII a l\u2019époque où il n'était encore que l'archevêque Peo- ci, lit à Londres au printemps de l\u2019année 1846.Le Grand Old Man du Vatican, dit le Duily News \u2014est le seul pape qui se suit promené duns Piccas dilly et qui uit occupé un siège dans la \u201cloge des étrangers de distinction\u201d de la chambre des Comimu- nes, oltil eut le plaisir d\u2019entendre un discours de Dunie! O'Connell le chef du parti irlandais.Le pape passa tout k mois de £é- vrier à Londres, étant l'hôte, pendant les premiers jours de su visite, de l'ambassadeur du Brésil.Ene suite, il occupa un appartement duns Piccadilly.Jonchin Pecei admira particulid- rement Regent street et passa plug d'un après-midi à Hyde Park.Il fut présenté à lord Palmerston par l'ambassadeur d'Autriche etas- sista i une réception au l'oreign Office.La reine Victorin, qu'il avait déjà rencontrée lorsqu'il était nonce à Bruxelles, l'invita à une réception officielle à lucour.ll nssista également & une grande cérémonie à laquelle la reine prit part.À cette époque, l'archovêque Pec- ci parlait nssez convenublement l'angluis, et c'est dans cette langue qu\u2019il s'entretint, notamment, avoc lady Scymour et avec le docteur Whatly, l'archevêque protestant de Dublin, avec qui il nouu des relations cordiales, LE ROI ALPHONSE XIIT Londres, 1.\u2014Quelques révélations sensationnelles ont été faites ici dernièrement au sujet du roi d'Espagne.On n laissé entrevoir assez clairement qu\u2019il était faible d'esprit.Ces bruits sont plus qu'ex- ugôrés, Le fuit est que récemment le nonce du pape à Madrid écrivit au pape que Alphonse XIII n\u2019était pas à même, pour le moment d'assumer les responsabilités qui incombent à un roi.Ses facultés intellectuelles, malgré les soins qui lui ontété pro- digués, n\u2019étaient pas suffisamment dévoloppées pour le poste important auquel il était appelé.Le nonce ajoutait que la sauté du roi, quoique relativement bonne, n\u2019était pas excellente, qu\u2019en somme il était mentalement et physiquement inférieur à la moyenne des jeunes aristocrates de son âge.Il était done À craindre que le développement des facultés du roi Alphonse ne fib considérablement retardé s\u2019il devait prendre dès maintenant les rênes du gouvernement.Le nonce écrivit avec l\u2019approbation de la reine régente qui, en même temps, demandait conseil au pas pe répondit quo, d'après le rapport du nonce, il paraissait indispensable de prolonger la régence pendant trois ou quatre ans, mais qu'il tee nait à voir son filleul avant de ge prononcer définitivement.Telle est le situation aujourd'hui, I! y a lieu de croire que la reine régente et le roi Alphonse feront une visite privée à Rome pendant la semaine de Pâques, N'oubliez pas avant d\u2019acheter, de visiter le grand assortiment d'Etof- fes à Robes et Costumes que nous avons reçu pour le printemps.Il est ce qu\u2019il y a de plus nous veau et de plus recherché.BERGERON & SICOTIE.| Magasin a louer Le magasin ci-devant occupé par M.E.L.Desautels,\u2018 peintre, 2ème porte du magasin Leduc & Lebel, rue Cascades.4 S'adresser à .F.X.A, BoIssEau,* jac .Notaire, Css \u20ac \u2019 EN AFRIQUE Londres, 28.\u2014M.Cooper, le télégraphiste en che£ du général Bo- tha, oui a été capturé récemment, était un ennemi des plus dangereux.Sa spécialité était de suisir.les dépêches anglaises au passage.+.* Prétoria, 28.\u2014 Environ 1,500 .Boera, sous le commandement de Delarey, Liebenberg, Kemps et Wolmarans étaient dans la sphére d'action de Kitchener, mais ils ont réussi à s'échapper malgré la rapidité du dernier mouvement des \u2018Anglais.Le nombre des Boers faits pri- \u2018sonniers eut de 179, y compris le commandant Kruger et l\u2019ex-lan- drost Netckling, de Klerkedorp.: .s Londres, 28.\u2014 Une dépêche de Klerksdorp au Times dit que les Boors, dans l'ouest du Transvual, sont suffisamment pourvus de fusils ot de munitions et possèdent des ressources illimitées qui leur inspirent beaucoup de confiance.Le Bystème de blockhaus tel qu\u2019établi par les Anglais ne les alarme pas.Le correspondant ajoute que les troupes anglaises sont insuffisantes pour résister à l'énergie et à la détermination des troupes boers qui sont composées d'aventuriere déterminés qui n\u2019ont aucune intention de se rendre, LR J » Prétoria, 28.\u2014Les Boers qui ont été faits prisonniers au début du dernier mouvement des colonnes anglaises ont rapporté que Delnrey était en dehors du cordon de troupes, mais que Liebenberg, Kempt et d'autres commandants boers étaent cernés.Le 24 au matin, 500 Boers ont été aperçus et se sont mis à s'enfuir à toute vitesse.Les thovaux anglais, déjà fatigués par Une course de 50 milles, n\u2019ont pu les poursuivre longtemps.Cepon- dant quelques cavaliers ont réussi à dépasser les Boers qu\u2019ils ont regu par un feu bien nourri.Finalement l'ennemi a trouvé une issue près de Klerksdorp.Cinq Canadiens séparés de leur : Colonne ont été cernés par les Boers et s0 sont défendus courageusement, muis voyant que la situation était désespérée, quatre d'entre eux se sont rendus.Le cinquième, cependant, a rofusé de jeter ses armes ct a continué à.combattre jusqu'à la mort.Lr Londres, 29.\u2014La liste des pertes publiée aujourd'hui rapporte un combat dont il n'avait pas encore été fait mention, et qui a eu licu le 24 mars dans la vallée de Rhenos- ter, près de Sutherland, Colonie du Cap, où les Anglais semblent avoir êté malmenés.Ils ont eu huit hom- .mes tués, dix blessés et vingt-neuf faits prisonniers.Ces derniers ont été remis en liberté depuis, s.r: Prétoria, 1.\u2014Trente-neuf soldats anglais ont été tués et quaranto- .cinq blessés le 30 mars, près de Barberton, Transvaal, dans un nc- cident de chemin de fer., Le Cap, 81.\u2014On dit que Kitche- Der a décidé de ne pas pousser plus ldin 16 procès de Kritzinger, sous l'accusation de meurtre, ek que ce- \u2018 lut-ei sera traité comme prisonnier _ de guste.Un corréspondant de Prétoria éorit an Daily Marl, de Londres, que les hostilités pourront bien être-aussi actives dans un an qu\u2019- elles le sont actuellement, \u201cIl prévoit que des opérations militaires dans le Nord du Transvaal pourront encore continuer pendant deux ans.«Ce gorrespondant signale le fait : \u2018que deux soldäts anglais \u2018ont été condamnés à mort par un conseil de guerre pour avoir fusillé des | Boors qui s'étaient rendus.ea POUR L4 PAIX Bruxelles, 27.\u2014Le Petit Bleu, à propos de l'arrivée à .Prétoria de MM, Schalk-Burger, Reitz et des commandants Meyer et Krogh, dit qu'il pense que la démarche de M, Schalk-Burger est faite en réponse à de nouvelles ouvertures de paix de la part de la Grande-Bretagne en reconnaissance de la mise en liberté du général Methuen Le journal prédit que ces ouvertures n\u2019aboutiront à rien, à moins qu\u2019on ne reconnaisse l'indépendance des Boers, \u201d,.Londres, 28, \u2014 Le Daily News fait remarquer que la paix serait possible, si l'on voulait traiter les Boers comme des combattants civilisés, mais, ajoute-t-il, \u201c des hommes ne se rendent pas à merci, sans condition, immédiatement après avoir pris un des généraux et quatre des canons de l'ennemi.\u201d » # Londres, 28.\u2014 Selon le Daily Mail les négociations de paix qui ont lieu entre les chefs boers inspirent la plus grande confiance.On ne pout douter de le sincérité ab- golue de M.Schalkburger et de ses collègues.[Ceux-ci feront tout leur possible pour que la paix soit promptement réglée si M.Steyn y consent.+.+ Le Chronicle assure que, pendant les négociations, les hostilités seront complètement interrornpues.Cependant, le Daily Mail prétend savoir de bonne source qu\u2019il n\u2019est pas question d'armistice, et que les opérations contre le général Delarey seront poussées vigou- reuseiment et sans interruption.À La Haye et à Bruxelles on dit que M.Kruger et ses amis ont été très surpris de la démarche de Schalkburgor et croient qu\u2019il a répondu à une puissante invitation de Kitchener.hd Prétoria, 31.\u2014 On a retrouvé le président Steyn et le général De- larey.On pense qu'une conférence entre eux et M.Schalkburger aura lieu sans délai.Le général Botha ussisterait aussi à cette conférence.Le commandant Mears a fait savoir que ses hommes so conformeraient à la décision du gouvernement boer.Le commandant do Villiers, qui opérait dans le district de Kimberley, à envoyé un parlementaire, de- wan dant des conditions, hh Paris, 31.\u2014 A son arrivée des Etats-Unis, M.Wessels, délégué boer, a dit & un reporter du Journal que, selon lui, la paix était proche.\u201c Une paix satisfaisante, a-t-il ajouté, sera obtenue grâce à de mutuelles concessions.Cependant notre indépendance doit être sauvegardée.\u201d M.Wessels a rofusé de dire ce qu'il entendait par indépendance.Il dit que les Boers ne s'occuperaient pas d'une armée permanente, mais qne, les indigènes étant armés, le désarmement était impossible.MM.Schaikburger, Reitz, Steyn et les autres chefs boors sont des hommes de bon sens et d'un caractère élevé; ils connaissent les ressources dont ils peuvent encore disposer et\u2019 agiront pour le bien des Boers.M.Wessels a ajouté qu'il espérait qu\u2019une paix honorable serait signée ot que M- Kruger l'approuverait.= .Londres, 31.\u2014 Le correspondant du Daily Telegraph à La Haye dit que le Dr Kuyper, premier ministre de Hollande, qui est parti jeudi.dernier pour la Belgique et l'Alle: mr LA 1RIBUNL \u2014\u2014 magne, a entrepris ce voyage dans l'intérêt de ln paix.hd \u2018Kroonstadt, Orange, 28.\u2014 Les membres du gouvernement du Transvaal ayant & leur téte le président Schalkburger sont arrivés ici, dimanche.Lundi matin, l\u2019un des délégués boers, les yeux bandés, à passé à cheval, acus escorte, les lignes anglaises pour aller conférer avec l'ex-président Steyn.11 n'est pas encore revenu, + Londres, 28.\u2014 Les évêques de Londres, de St-Albans et de Rochester ont demandé à leurs ouailles de prier pour que la paix soit conclue.; hd Heidelberg, 'I'ransvaal, 31.\u2014 Le commandant Alberts & convoqué uno assemblée des Boera du district, afin de discuter la proposition d\u2019une reddition générale.Cette conférence aura lieu à 35 milles à l'est de la gare de Springs.On dit que le général Hans Botha a convoqué une assomblée dans le même but à Amsterdam.*,* Prétoria, 30.\u2014Les efforts de M.Schalkburger pour ouvrir des négociations avec M.Steyn ont été jusqu'ici infructueux.MM.Dewet ct Steyn ont traversé la ligne principale du chemin de fer allant à l'ouest.Ils étaient escortés par MM.Vanniekirl et Van- demere, et le colonel Garrett a appris qu'ils s'étaient rendus à Parys, À environ trente milles au nord- ouest de la route de Heilbron, Etat d'Orange.New-York, 27.\u2014 Le correspondant du Daily Express à Amsterdam, dit qu\u2019en apprenant la nouvelle de la mort de Cecil Rhodes, le président Kruger a dit: \u201c Dieu avait donné, Dieu à repris, Que le nom de Dieu soit béni.\u201d hid Embaumement M.Jos.Cormier, entrepreneur de pompes funèbres, informe le public qu'il vient de passer avee distine- tion au Collège d'Embaumement de la Puissance du Canada, où il à obtenu un diplôme, par lequel il est autorisé à faire l\u2019embaumement des corps.M.Cormier possède tous les instruments ob accessoires nécessaires et sera prêt à toute heuro à donner ses services comme embaumeur soit à la ville, soit à la campagne.Ses prix sont des plus modiques DES SOUMISSIONS CAOHETÉES, adrossées au sonssigné et portant la suscription \u2018\u201cSoumission pour une fonderie, Québoc,\u201d seront reçues à ce bureau jusqu'à jeudi, lo 8 d'avril inclusi- ment, pour la construction d\u2019une foude- rio à Québec.Les plans et devis pourront être vus au ministère des Travanx Publics, Ottawa, et au bureau do Ph, Béland, com.missairo des Travaux Publics, bureau de poste, Québec Les soumissions devront être faites sur les formules impriméos qui seront fournies, et être signées par les soumissionnaires eux-mêmes, Chaque-soumission devra ôtro accompagnée d'un.chèque accepts, par une banque incorporée, pour une somme égale à dix pour cent (10 po) de son wontant et fait à l\u2019ordre de l\u2019bonora- blo ministre des Travaux publics, Co chèque sern confisqué, si le soumissionnaire dont l'offre aura été acceptée refuse de signer le contrat, ou s\u2019il ne l\u2019exéouto pns intégralement.Si lo soumission n\u2019est pas acceptée, le chèque sera remis, Lo Département nos'cugage à accepter e ni la plus basse ni aucune des soumissions, Par ordre, FRED; GELINAS, .Secrétaire, Ministère des Travaux Publics, Ottawa, 15 mars 1902- N.B.\u2014Nul compte pour publication de cet avis no sera reconau si telle publication n\u2019a pas été expressément auto- riséo par le ministère.31.Emporium, 10c mo te I M.O.Davip & Cir Maison à la Mode ! HARDES FAITES D'avance et sur commande, Assortiment complet de.Tweeds et Fournitures 84-86 rue Si-Simon Placedu Marche ST-HYACINTHE.J.EpmonD GossEuIN, taïllour.Nouvelle Ligne \u2014DE\u2014 TELEPHONE ENTRE :\u2014 St-Hyacinthe, \u2014 Ste-Rosalie,\u2014 St-Simon, \u2014Ste-Hélène, \u2014 St-Eu- ène, \u2014 Duncan, \u2014 St-Germain, rummondville, \u2014 St-Cyrille, \u2014 Carmel,\u2014Dlitchell,\u2014 Ste-Brigitte, \u2014Ste-Perpétue\u2014St-Zéphirin,-La Baie et Nicolet.Office Central, à St-Hyacinthe,au Bureau de LA TRIBUNE.LA COMPAGNIE d'Hau Minérale ST-HYACINTHE « Propriétaire du célèbre PHILUDOR ET MANUFACTURIÈRE DE SODAS, GINGER ALB, ROOTBEER GINGER BEER,C10RE OHAM PAGNE, Ete., Harcheds St-Hyacinthe PRODUITS DE LA FERME Beurre frais lulb.80 22@ 25 .20 22 \u201c salé \u201c ŒufËs frais, ln doz.22 25 Laine.RAA 25 30 \u201c filée, lalb.\u2026.60 65 Savon eee 6 10 VIANDES Bœuf, la Ib.80 8@0 10 \u201c 100lbs.600 6 50 Pore frais, lalb.10 12 Lard salé \u201c Lo.10 12 Porc frais, 100 lbs.8 50 9 00 Mouton jeune, quart.80 1 25 VOLAILLES ET GIBIERS Dindes, le couple.@ Poules, \u201c .\u2026.50 55 Poulets, \u201c\u2026.45 50 Pigeons, \u201c .\u2026.15 18 Perdrix, \u201c« .00 00 GRAINS Bl§, le minot.$100@1 25 Bléd'inde \u201c .60 70 Avoine, * .,.38 40 Sarrazin, \u201c .50 55 Orge, \u201c .50 55 Gaudriole « ,,.,.45 50 Graine mil \u201c 00 00 DIVERS Miel coulé, la 1b.50 8@ 0 10 \u201c engâteauxlalb 10 12 Sucre d'érable, la Ib.00 12 Sirop\u2018 legal.100 125 Graisse,lalb.18 15 Tabac en feuille la lb.10 25 Paillelo 100 bottes.1 00 1 25 Foin, \u201c \u201c .500 600 Peau de bœuf, ln Ib.6G$ TE Peaudemouton,jeune 40 50 Peau de vcau,la lb.8 EMILE BERTHIAUME, Clerc du marché \u2018HE UNDERWOOD Borituze Visible, Vitesse sons Bgale, Alignement Par£sait, a «TL UNDERWOOD \u201d est la seule machine dont l\u2019écriture est absolument visible du premier au dernier mot, Elle est vendue avec son Tabnlaire, le seul pratique, of sans augmentation de prix, En vente au Burenu de La Tribune ENGINS ET BOUILLOIRES Depuis 3 forces jusou\u2019a 100, \u2014 \u2014 LEST\u2014 ENGINS et BOUILLOIRES .DE E.LEONARD & SONS ont torjours remporté les promiers nrs À toutes les Exyositions au Cans.*.et à l'étranger et sont reconnus les _.silleurs et les plus parfnits.Ces ENGINS ET BOUILLOIRES sont en acier et sont vendus garantie sous tous los rapports.: n grand nombre sont on usage À St- Hyacinthe ot dans le district, et donnent pleine satisfaction.Lies prix sont plus bas que ceux \u201cde n'importe quelle autre maison.Pour informations, écrivez à ! La.DENIS, \u201cLA TRIBUNE vourle district deSt -Hyacinth Ager AVIS M.J.A.Branoganp, St-Hyaciuthe, a êté eppointé notre représentant dans oe district et sera heureux de donner des cotations pour arbre fruitiers vu d'ornements dont le public pourra avoir besoin, Nons avons 600 arpents en coRare et sommes on position de vous fournir les lignos les plus robustes d'arbres fruitiers et d'ornement.On sollicite votre patronage, : PELHAM NURSERY COMPANY .TORONTO, ONT.© J.A.Braxomno, 7.11121 à Se Hycotihe Dordeau&Lajoie Rue Piété ST-HYACINTHE, FADRIOANTS DB Bieres de Gingembre.SODAS et \"4 }_ Limeurs de temmerance \u2014\u2014 Propriétairesde 1'\u2019Kan Minérale EX0ELSIOR SL 50 YEARS\u2019 £2 rh EXPERIENCE A TRADE MARKS DESIGNS COPYRIGHTS &C.Anyono sending a sketch and fencrintion may quickly nscertiin our opinion free whothor an invention is probably patentable.Communien.tiona strictiy confidential, IInndbook on l\u2019atonts Rent free.Oldest agency for securing patents.Patents taken threoueh Munn & Co.recoive special notice, without charge, In the Scientific Finerican, P A handsomely Hlustratod weukly.Inruost efr, culation of auy srientitio journal, Terms, $3 8 Fear; four months, $L Sold by ull newsdenlers, MUNN & Co,26tercauar.New York Brunch ONice.625 F 8L.Washinzton.D.C Nouveau Manuel du Précioux Sang \u2014_ oy \u2014 LE LIVRE DES ELUS Ce livre à 666 pages.Cutre un grand nombre de pieuse pratiques, prières et lectures, 11 contient un tableau très étendu d\u2019indulgences, sept formules différentes pour la sainte messe et le chemin de la Croix, et vingt-deux \u2018\u2018 Entretiens avec No- tre-Seigneur pour l\u2019Hzurz D\u2019Apo- RATION en présence du Saint Sacrement Le prix varie selon la qualité de la rehure, Reliure ordinaire: 75c, 8oc, goc, $1.00.Reliure de luxe: $1.35, 82.00, $2.50, $3.00.Les Fais de TRANSPORT y compris., Toute personne qui achètera ce livre recevra, en même temps, Un pieux et élégant petit Recueil de rières.Adresser, comme suit, sa demande (y compris l\u2019un des prix spécifiés plus haut.MONASTÈRE DU PrécIEUX SANG, St Hyacinthe, P.Q.Ks-Vieux journaux à vendre à la livre, au bureau de La Tribune, \u2014 me LA TRIBUNE A es 7 FEUILLE ON Le Supplice D'UN ANGE XII Le comte de Plessis en faillit devenir fou.Il ne put s'empêcher d'en parler à lu jeune fille.Néanmoins, sa conversation avec Reine- Marie fut courte, et non seulement elle le rassura, mais le comte en ressortit avec le paradis duns l'âmo.\u2014T\u2019ai-je fait moi-même la moindre confidence à ce sujet ?lui demanda en effet la fille d'Horace.\u2014Non.\u2014Bon papa et père t'en ont-ils davantage fait la-communication ?\u2014Pas le moins du monde.\u2014Alors, reste done paisible et n\u2019attache point d'importance à des racontars, dont notre situation et la célébrité du marquis de Moran- ges sont seules cause.Gratien grillait de calomnier auprès d'elle, de nouveau, le célèbre explorateur.Tout au moins de connaitre par la bouche de Reine- Marie lo sujet de leur conversation durant la fête des Natte.Mais il se tut, trouvant quelque danger et aucune ntilité à s'aventurer de ce côté.En effet, croire possible que son frère Horace ou M.Lemarchand eussent appris à la jeuno fille l'odieuse insinuation dont il avait souillé la mémoire de ln pauvre Laure, ne lui parut pas ndmissible.Et puis, le visage rigide de Rei- ne-Marie ne le laissait pas précisément à l'aise, et Grotien, mulgré son formidable aplomb habituel, aima mieux se taire.Du reste, Mlle de Plessis attachait sur lui ses magnifiques et insondables prunelles ; à cet instant, si douces, si irrésistiblement mystérieuses et charmeuses que le comte sentait sa raison l'abandonner.\u2014Je ne me marierai pas encore, dit-elle enfin, comme se parlant à elle-même.Et dans tous les cas, le mariage pour une indépendanto, une absolue telle que mui, est chose\u2019 trop grave pour que je prenne ainsi quelqu\u2019un, le premier venu, pour mari, serait-il un héros encore plus incontestable que le marquis de Moranges.Je ne le connais pas assez ! Gratien ne respirant plus qu'avec une grando difficulté, demanda très bas : \u2014Âlors, tu veux connaître ton futur mari.intimement ?\u2014Intimement ! Peut-être pas, mais je veux au moins que les siens me répondent de lui.Elle l'avait regardé un peu de côté, en disant ces mots, et, par un miracle de-volonté, elle était parvenue à rougir, Le comte de Plessis Saint-Luc crut que la vie elle même allait l'abandonner.Dieu du ciel | De qui parlait Reine-Marie ?D'André, qu'il redoufait tant, qu\u2019il détestait au-dessus de tout, et maintenant mille fois plus certainement qu'il n\u2019avait détesté Laure ?Non, celui-là, par leurs relations d'enfance, jamais espacées, toujours au contraire régulièrement continuées, sous les yeux bienveillants du riche industriel, était resté dans la plus grande intimité de Mlle de Plessis Saint-Luc.Et puis le regard dont Reine- Marie l'avait enveloppé ! Cette \u2018rougeur ! Mais quels ne furent pas son bouleversement et sa folie, quand la jeune fille, en apparence très calme, et encore plus gracieuse lui dit : \u2014As-tu étudié les mœurs et les coutumes diverses des peuples an- ciens ?\u2014 Non, mes occupations industrielles, ln terrible lutte pour la vie ne m'en ont jamaïs Juissé le loisir.Pourquoi me fais-tu cette demande ?\u2014Paree que, moi, je m'y suis passionnée.Question d'atavisme et qui me vient de père, probuble- ment.Mais j'ai admiré, duns cette étude, combien les grands hommes qui ont établi les lois ct les règles des peuples dont ils avaient la direction, connaissaient bien le cœur humain, et les conditions les ineil- leures de paix pour lui ! Elle rougit de nouveau, et comme poussée par une force irrésistible, ello ajouta : \u2014Ainsi, les hébreux n\u2019avaient- ils pus décrété que la jeune fille devait prendre pour mari son plus proche purent ?Gratien, anéanti de bonheur, faillit pousser un cri de joie.Reine- Marie reprit : \u2014De cetto façon, les fortunes n'ullaient pas à un sang étranger, et In connaissance absolue des caractères et des sentiments assurait le bonheur de la vic entière.Elle pnrut, après ces wots, ber dans une rêverie profonde, tom- Le comte n'osait pas seulement balbutier un mot.Mais, cependant, il allait se décider à parler, lui demander l'explication de ces mystérieuses paroles qui le renduient fou et paraissaient lui ouvrir la porte du ciel, lorsque Horace entra.\u2018 \u2014Reprendrons-nous cette conversation ?demauda Gratien à la jeune fille, les yeux subitement caves, et plus brilants que ceux d'un fiévreux.Elle le regarda doucement, presque tendrement, et murmura : \u2014À coup sûr c\u2019est mon plus cher désir.Le comte s\u2019enfuit alors, ne se sentant plus capable do renfermer au dedans de lui-même la foudroyante joie qui I'emplissait tout.Avec André, ce fut autre chose.Il ne parla point, il ne demanda point à Reine-Marie aucune explication, il ne lui adresse aucun reproche.Dans sa délicatesse exquine il ne se croyait point le droit de questionner celle qu'il adorait.Il pouvait mourir de la pordre ; il ne tenterait ni un mot ni une démarche pour l'empêcher d\u2019 aller vers un bonhieur qui pouvait lui sourire ou la satisfaire.Mais les visites du jeune duc à l'avenue de Messine s\u2019espacèrent peu à peu considérablement.Et, un jour, M.Lemarchand arriva fort inquiet : \u2014André ne vu pas bien, dit-il.Reine-Marie, qui était là avec Violette, devint horriblement pâle.La marquise, subitement debout, prêto à partir, s\u2019écria : \u2014Est-co qu\u2019il est couché.ce grave ?\u2014II faut espérer que non, déclara aussitôt l'industriel.Autrement, me verriez-vous ici ?\u2014Alors qu'est-ce qu'il a ?Est- \u2014André continue son service, Si ce n'était sa tristesse morne et son dépérissement, il paraitrait le méme.Mais il ne mange plus, Un manteau lourd d\u2019ennui et de douleur semble l'envelopper.Son tra- voil lui-même, qui l'intéressait, qui l'absorbait si profondément, il y a.quelque temps, paraît être devenu le cadet de ses soucis.Le dovoir le maintient encore dans les occupations qui lui étaient chères, mais son cœur n\u2019y est plus.Il m'inquiète et me désespère | \u2014Je sais ce qu\u2019il a, dit Reine- Marie tout à coup.Et comme elle était seule avec Violette et son grand'père, Mile de Plessis ajouta : \u2014C'est la nouvelle de mon soi- disant mariage avec le marquis de Moranges qui le met dans cet état.\u2014Tu crois ?\u2014J'eu suis sûre.Toi qui connais la vérité là dessus, bon papa, veux-tu le rassurer, et surtout le gronder ?M.Lemarchand était heureux.Son visage soucieux, soudain s'était détendu.\u2014dJe te le promets, mon trésor, dit-il, Avec un sourire, il ajouta : \u2014Que les pauvres vieux sont donc à plaindre, mes enfants ! Je w'ai plus ni clairvoyance, ni imagination ! \u2014Allons donc, père, dit Violette, rassurée aur le sort d\u2019André, vous vous culomniez.\u2014Que non! que non! Jadis j'eus vite deviné lu cnuse du chagrin de mon cher petit associé | \u2014Vous avez toujours été le même en fuit de sentiments ! ~\u2014Tu as raison, \u2019tite mère, tit Reine-Marie à son tour.Quoi qu\u2019il en soit, M.Lemar- chand a tenu sn promesse et il est parvenu à rétablir lu confiance et la tranquillité dans le cœur d\u2019André.Celui-ci est retourné à l'avenue de Messine, comme auparavant et tout nuage a disparu entre lui et Reine-Marie.Leur intimité n'en devint même que plus grande et lu contiance d'André plus solide.Le jeune hoinmo était heureux.Un après-midi, il proposa une promenade à Reine-Marie.Il lui avait parlé de Berthe Ferdembach, la fiancée de Gratien, de sa conversion et do sa disparition du monde volage.En effet, Berthe s\u2019était réol- lement convertie; clle s'était faite sœur des pauvres ct, grâce à sa fortune qu'elle consucra tout en- titre a cette œuvre, elle instnlla, dans des quartiers les plus pauvrss de Paris, un établissement où elle recevait les malades ; les ineurables et les miséreux de toute espèce, Sous le nom de Mme Gabrielle, qu'elle avait pris en souvenir de sa sœur, Berthe dirigeait cet établissement avec un dévouement sans bornes.C\u2019est là qu\u2019André voulait conduire Reine-Marié et lui ménager la surprise de la mettre en présence de Berthe, la sœur convertie de sa meilleure amie de Condom, de Ber- the qui l'avait toujours intriguée.Lorsqu'ils arrivèrent à l\u2019établissement, ils furent aussitôt reçus par la sœur portière, car André qui venait là souvent en cachette, y était bien connu, André demanda à voir la supérieure, Mme Gabrielle.La religieuse lui répondit que Mme Gabrielle surveillait en ce moment le pansement des malades et offrit de conduire les deux visiteurs, Au- dré refusa, car il connaissait l'établissement et se dirigen avec Roi- ne-Marie vers la salle de pansement.La jeune fille était tout abasourdie depuis son entrée dans cet établissement charitable.Une émotion étrange lui serrait la gorge.Que voulait dire tout cela ?Surtout ce nom de Gabrielle, qui était celui de sa grande amie de Condom ?Comment madame de Ferdembach, cette baronne autrichienne fiancée de Gratien, avait- elle pu le prendre ?Elle ne comprenait pas encore, La voyant pâlir, André crut que Reine-Marie hésitait à visiter les salles do malades.Lui prenant la main, il lui demanda : \u2014Les plaies et les choses un peu répugnantes Ko t'indisposeront-elles pas, ma Reine ?Elle hocha la tête et doucement répondit : \u2014J'uime les malades, et rien d'eux ne m'est désagréable.Ils traversèrent des pièces aérées et spacieuses, des salles, des couloirs.Partout, il y avait des gens qui abtendaient, qui souffraient, qui portaient en eux où sur eux, une do ses blessures physiques et abominables, qui afiligont l\u2019humunité.Il y en avait des centaines.Quand où ouvre la porte À la mi- sdre et à la souffrance, en effet, à Paris encore plus qu'ailleurs, n\u2019est- on pas uussitôt encombré ?Enfin tout au bout de cette maison de charité et de bonté, une salle se trouva, ot un groupe apparut.Il était composé do six ou sept personnes, jeunes filles ou jeunes fem - mes, uniformément vêtue, les unes ct les autres, d'un costume de lainage gris do for, avec un large tablier de toile blanche À poches et à manches, les enveloppant toutes.Un petit bonnet, d\u2019une éclatante blancheur, couvrait les chevelures blondes ou brunes.Elles entouraient, les unes agenouillées, les autres clebout, une femme au même costume, mais noir.En ce moment la directrice, car ce devuit être elle, se leva toute droite.Reine-Murie, à peine à quelques pas, la put Lien voir, et aussitôt elle chancela.Cette sccoureuse des malheureux, cette panseuso de pluies, cette miséricordieuse était le vivant portrait de Violette.Plus vieille.Oh! certainement oui ! Car, maintenant que l'ancienne Mousseline Blanche, ne prenait plus de sa personne les soins conti- nuols qui avaient si longtemps con- sorvé sa jeunesse, mille rides, plus profondes et plus ténues que les fils de quelque mystérieuse toile d'arnignée, couvraient ses traits.Mais c'était bien lo même nez si pur, la même bouche de charme et de douceur, surtout, ces divines prunelles de saphir foncé, maintenant douloureuses, tristes, emplies d'une infinie compassion, ayant oublié tout ce qui n\u2019est pus la charité, la bonté.l\u2019atmuour des souffrants, des déshérités, des malheureux ! \u2014Approchons-nous ! dit André ; elle ne nous à prs aperçus.À présent que tu l'as vue, il faut que tu l'entendes, Et en s'abritant des lits, des rideaux, méme des infirmières qui passaient affairées, cherchant ce qui était nécessaire à ce long pansement, qui durait des heures ; ils arrivèrent encore plus près de Mme Gabrielle, Alors, Reine-Marie entendit des paroles vraiment divines, s'échapper de cette bouche si longtemps impure.Et le visage si beau se re- vétait d'une plus grande douceur, d'une mansuétude, d\u2019une tendresse, d'un rayonnement de ciel si pénétrant, que les souffrances s'apaisaient, les angoisses s\u2019en alluient, l'espérance, cette fleur divine, retouchait de son aile blanche tous ces pauvres débris humains, Et la voix, comme c'était bien celle de cette humble fille de la charité qui là-bas avait aimé, soutenu et consolé Reine-Marie ! Mlle de Plessis n\u2019était pas une ingrate, De cette époque si cruelle de sa vie d'enfant, elle gardait le plus profond de tous les sentiments pour sœur Gabrielle et pour Madeleine de Mérizolles.Alors, subitement lui revint à la mémoire l'histoire que la religieuse un jour lui avait confide, concernant les démarches que faisait André, et qui n'avaient pas abouti à cette époque.Doucement elle dit à son cousin : \u2014Eat-ce que c'est elle, la sœur de la religieuse de Condom ?\u2014Oui, dit André, c'est elle.\u2014Mais tu viens de me dire que la personne chez qui tu me conduisais était la baronne Ferdembach, \u2014C'est encore vrai.\u2014La fiaucée de Gratien ?\u2014Oui.-Celle qu'il t'a accusé de lui avoir prise ?\u2014Oui, toujours.Et c'est vrai, je les ai séparés.Mais voilà ce que j'ai fait cotte pauvre pécheresse, x \u2014_\u2014 \u2014Ce n\u2019était donc pas une bnron- ne autrichienne, cotto finncée ?Un grand sentiment de commis sération upparut sur les traits expressifs du jeune duc.\u2014C\u2019était une dévoyde, dit-il.Mais elle avait tant soulfert | Dans tous les cas, les sentiments d'hon- veur n'étaient pas morts en elle, puisque, après bien peu d\u2019otforts, jai eu le bonheur de la ramener dans la voie droite.En reconnaissance des bontés de sœur Gabrielle pour.toi, je le lui avais promis.et je le dovnis ! Mais Gra- tion m\u2019en & voulu à mort ! \u2014Je comprends, dit Roino-Marie uvec uno flamme d'indignation dans les yeux.Je comprends ! : Au bout d\u2019un instant, elle ajouta : \u2014 Et il connaissait l'origino de sa fortune ?i \u2014Parfaitement, absolument.Elle était du reste considérable cette fortune.Celui qui la lui avait donnée, un Américain, était mort sans laisser de famille.Alors ne pouvant larendro & des héririers légitimes, tu vois quel usage elle en fuit aujourd'hui.Berthe, maintenant agenouillée, avait sur sa robo un pauvre pied ulcéré, déformé, Elle lo lavait, le baignait, le nettoyait, et cela avec des paroles de bonté eb d\u2019encouragement qui Faisuiont sourire celui auquel celles étaient adressées.Mme Gabrielle était arrivée au bout d'une rangée de lits, Elle se releva, Dans son mouvement, olle tourna In tête et vit André accompagné de la jeune fille, Instantanément.Berthe devina le non de celle qui était aux côtés de l'ingénieur.Elle rougait imperceptiblement, tandis que son cœur battait un peu fort.Mais ce fut plus rapide que la pensée.La churité de ses feux divins avait tout consumé tout purifié de ce qui n\u2019était pus la tâche admirable à laquelle l\u2019ancienne pôche- resse s'était vouée.Reine-Marie fit deux pas vers elle.De son côté, Mme Gabrielle s'approcha.Ils étaient seuls tous les trois, hors de la portée de la voix, car, par discrétion, les infire mières s'étaient -éloignées.- \u2014Madame, commença aussitôt Mlle de Plessis Saint-Luc, mon cousin, M.de Lacroix-Marbourg, qui esten même temps mon fiancé, à voulu me montrer votre œuvre admirable et votre dévouement.Je les admire tous les deux profondément, madame.Ce que vous faites est trés beau.Reine-Marie, à ces mots, se res tourna comme pour quêter l'approe bation d'André.Muis elle vonait de dire ce mot divin, jamais encore prononcé par elle, \u201cMon fiancé\u201d.Eb Audré, appuyé contre le montant de fer d'une des couches de l'hôpital, défaillait de bonheur, Elie lui sourit divinement, comprenant son émotion, très heureuse du paradis qu\u2019elle nættait en lui.Pendant ces quelques secondes Mme Gabrielle s'était inclinée devant Reine-Marie comme si elle al.- lait s'agenouiller, La voix douce de la jeune fille, ses bellos prunelles d'or, tout illuminées de bonté et de dignité, bouleversèrent le cœur de Berthe Fer- dembach, Jamais rien de si bean, de si noble, de si simple et de si pur ne lui était apparu.On eût dit un ange du ciel, de ceux auxquels les plus grauds aï- tistes des temps passés ont prêté toute la magie de leurs divins piñe ceaux.| » \u2014Oh | si jamais mes pauvres vous voient autour de leurs lita mademoiselle, dit la directrice, quel bien vous leur forez ! FC \u2014Mais je ne demande pas mieux Et je remercie mon fiancé \u2018 \u2018de la grande leçon'do charité et de bonté \u2019 I.A_ TRIBUNE EE qu'il m'a mise à mêmo de recevoir de'vous, madame ! André ajouts : \u2014Votre sœur est l\u2019amie dévouée de Mlle du Plessis Saint-Luc, ma- \u2018dame.: \u2014Et elle m'a\u2019 fait beaucoup de bien, déclara aussitôt la jeune fille.\u2014Du bien ?répéta Mme Gabrielle.Vous en avez donc eu besoin, mademoiselle.Il est cependant difficile de croire que la vie ait eu jusqu'ici, pour vous, autre chose que des sourires et des rayons ! \u2014 J'ai beaucoup souffert, murmura la fille d'Horace doucement.Et c'est pour cela, sans que ce qui est misérable, et malheureux et doute, déshérité, m\u2019attire plus que tout ! Mais permettez-moi de continuer avec vous la visite de chacun de vos lits Mme Gabrielle s'inclina de nouveau.\u2014Je suis À votre disposition, - mademoiselle.Je n'ai plus qu'une seule salle à visiter en ce moment, mais je suis heureuse, extrêmement heureuse même, que vous daigniez m'y accompaguer.Elle jeta un regard d'intelligence à André, qui rougit un peu et se retournaut vers les infirmières, elle leur dit : \u2014Les pansements sont terminés ici, mes enfants.Emportez les bandes et les appareils.Puis rejoignez- nous dans la salle Blanche.On.traversa un couloir, et l'on se trouva devant une immense porte au-dessus de laquelle, il y avait : Salle Reine-Marie.Mlle de Plessis Saint-Luc devint un pou pâle, \u2014C'est la fondation de M.le duc de Lacroix-Marbourg,expliqua dou- tement la directrice.Elle ajouta : \u2014Ce sont des jeunes filles pauvres, mais d\u2019une conduite irréprochable, qui sont seules admises et soignées ici.On entra.LA, rien de répugnant ni méme de doulourenx, ne frappait les regards.La salle était pleine cependant, Et il Gen échappait comme un bourdonnement joyeux de volière, ou de ruche en travail.Mais c'était un atelier, et non un dortoir.On y travaillait, on y lisait, on y parlait aussi un peu, la .règle n'étant pas sévère, De pâles et frêles parisiennes anémiées et exténuées par la misère, ou les privations, ou le travail trop considérable, qui avait été le leur, s\u2019y réta- blissaiont, soignées, grâce aux générosités d'André, comme des filles riches.C'était certainement la partie de la maison où se réalisait le plus de bien ; c'était celle qui pa- Kaissait tenir le plus au cœur de Mme Gabrielle._Reine-Marie voulut en connaître \u2018tous les rouages.Aillours, c'était la charité, la pitié, les secours matériels qui s\u2019exergaient dans toute leur plénitude, un peu brutalement, comme ce genre de bonnes œuvres- \u2018là._\u2026 Dans cette salle au contraire, c\u2019é- ait l\u2019œuvre morale dans toute sa hauteur, dans toute sa délicatesso ; C'était la préservation de l'avenir, Ja tentation éloignée, la paix de toutés ces pauvres créatures assurée, avec leur santé revenue, \u2026 C'est très beau ! dit Mlle de
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.