La Tribune : journal hebdomadaire, 27 juillet 1906, vendredi 27 juillet 1906

[" mme FE Ma, Vou.21 TRIBUNE JOURNAL HEBDOMADAIRE ST-HYACIN'THE, Qut.27 JUILLET 1906 No 13 Campagne d\u2019éducation A la suite d'une conférence entre MM.Sydney Fisher, ministre de l\u2019Agriculture à Ottawa, le professeur Robertson et le major G.W.Stephens, député provincial de la division Saint Laurent, une série d'assemblées publiques va être organisée dans tous les centres anglais de notre province, \u2019 On espère mettre ainsi les édu- Catours en rapports plus intimes avec les parents afin d'apprendre ce que ceux-ci pensent en matière d\u2019éducation.Le comité qui a été organisé à cette fin se compose de personnages éminents appartenant à toutes les nuances politiques.On veut, pour nous servir des propres paroles de M.Stephens, discuter à fond tous les faits relatifs à notre condition et soulever dans le cœur des pères el des mères un intérêt assez fort pour assurer une instruction saine et utile à tous les jeunes canadiens et canadiennes nés dans la province de Québee.Il est inutile de dire que cette campagne a plus de bon sens et aura certainement des résultats supérieurs à celle que vont entre- 4 .prendre, au dire des journaux, les grands, valeureux et terribles chefs du parti conservateur qui veulent à tout prix déterrer la hache de guerre pour.s'entr\u2019égorger probablement.oe WED ew Dr MIBTTES Dans la campagne anti-alcoo- lique qui se poursuit un peu partout dans la province de Québec, il me semble que notre bonne ville de Saint-IIyacinthe montre un zèle plutôt froid.Je ne veux pas revenir sur les incidents dé- \u2018sagréables qui ont marqué parmi nous le passage d\u2019une certaine association portant d'ordinaire un nom très catholique mais qui dans la circonstance avait jugé bon de s\u2019intituler Canadienne, sans doute par un reste de pudeur religieuse, qui n\u2019était pas cependant un reste de pudeur patriotique.Un peu de vigilance, un peu de sévérité de la part de notre police municipale aurait peut-étre sufli pour empécher les scandales dont nous avons été les temoins attristés.Les chansons entendues là n'étaient ni religieuses, ni patriotiques, et nous tévélent l\u2019état d\u2019âme qui domine souvent dans ces excursions du dimanche que l'on réclame au nom de la liberté ! Ce manque de vigilance, ce manque de sévérité n\u2019est pas précisément chose nouvelle ici.Il est en effet de notoriété publique ou à peu près que l\u2019on peut acheter des boissons enivrantes le dimanche presque aussi facilement que la semaine, dans la plupart de nos si nombreux hôtels.Il ne faut pas nous en étonner.Il faut bien que nos hôteliers vivent et comment voulez-vous qu\u2019ils vi- \u2018vent, s'ils ne forcent pas un peu la vente.Nous avons au moins deux fois plus d'hôtels que nous devrions en avoir, étant donné notre population.Il faudrait diminuer tout d'abord le nombre des licences.Mais il y a un grand obstacle à vaincre : nos vendeurs de boissons sont les grands électeurs ici comme partout ailleurs.On les craint, on les redoute.Nos politiciens locaux les mieux intentionnés voudraient bien refuser un certain nombre de licences, mais ils craignent les veñgean- ces.On pourrait sans doute fai- féilimiter par la Législature; le .æ nombre de nos hôtels, mais on sait par l\u2019exemple de Saint-Jean combien ce moyen est illusoire ! Si les ménagements vis-à-vis de nos hôteliers font partie du programme de tous nos \u2018politiciens, on devrait tout au moins faire payer l'amende à tous ceux qui vendent le dimanche.Ce serait un moyen d'arrêter les désordres que nous avons à déplorer.Je sais certains enfants de quinze ans qui se sont enivrés un certain dimanche dans un hé- tel que je pourrais désigner.N'est-ce pas monstrueux ?D'ailleurs pour une pareille offense, l'amende est une peine très douce.Le seul châtiment qui serait le plus efficace, ce serait la suppression pure et simple de la licence, et je ne sais vraiment pas pourquoi nos législateurs n'en viennent pas là.Ils n'ont pourtant pas à craindre que nous finissions ainsi par être privés de toute buvette.Quand un hôtelier gagne dans son dimanche de quoi payer quatre ou cinq amendes, il ne craint pas beaucoup de payer cette amende une seule fois.S'il savait que vendre un seul verre, c'est risquer de perdre sa licence il réfléchirait, il y regarderait deux fois avant de violer la loi.Hélas ! la loi n\u2019est pas ainsi faite et elle ne le sera pas de sitôt.Au moins que nos officiers de police, que nos autorités municipales fassent observer la loi actuelle, si imparfaite qu'elle soit ! - = * Mgr Bernard a fait, ce matin, sa première ordination sacerdotale.MM.les abbés Vézina, Phaneuf, Lafontaine, Bouvier, Tanguay et Durocher, du diocèse de Saint-Hyacinthe, Boivin et Deslandes, du diocèse de Saint- Boniface, ont été ordonnés prêtres, et M.l'abbé E.Halde, également de Saint-Boniface,diacre.Les imposantes cérémonies se sont déroulées devant un concours nombreux de prêtres et de séminaristes, et en présence d\u2019une foule de parents et d'amis.Que Dieu bénisse le saint ministère de ces nouveaux prêtres et qu'il leur donne d'être les artisans d\u2019une abondante moisson d\u2019âmes pour le ciel.» x M.l\u2019abbé H.Bélisie, desservant à Ste-Madeleine pendant la visite pastorale, à été nommé vicaire à Saint-Antoine, sur Richelieu.M.l'abbé Philippe Lavio- letté remplira désormais les mêmes fonctions de vicaire à St-Va- lérien, ct M.l\u2019abbé -Guillet à Farnham.M.L.St-Hyacinthe, 25 juillet, 1906.Conscil-de- Ville Le Conseil de-Ville a siégé ré- gulièremeût vendredi soir.La lettre de MM.J.A.& M.Côté, demandant le construction d'un canal à proximité de leur établissement et celle de M.Vi- pond, de Montréal sollicitant le privilège de poser des poteaux et des fils éléctriques dans nos rues sont soumises à l'étude, Une lisière de terrain de 4 x 80, sises au coin des rues Concorde et Ste-Marguerite a été achetée: par la ville au prix de $100.La licence de magasin de liqueurs de MM.Pagnuelo et frère est unanimement transportée à MM.Raymond & frère.Une lettre de Mgr Brunault remerciant le conseil des secours envoyés lors de la conflagration de Nicolet, est déposée dans les - 2 Con ale archives.On discute ensuite la question de la consolidation de la dette municipale et l'on décide de demander à la prochaine séance un vote sur un règlement ayant pour effet l'émission d'obligations au montant de $170.- 000 à 4 p.c.d'intérêt payables dans quarante ans.>< + pe Dreyfus Alfred Dreyfus, l'officier juif que la cour suprême française vient de réhabiliter a reçu dimanche, à Paris, la croix de la Légion d'Honneur.C\u2019est le général Gillain qui a attache sur la poitrine de l'ancien prisonnier de l'Ile du Diable l\u2019insigne que la France accorde aux braves, Après la cérémonie, Dreyfus ct son épouse sont montés en voiture aux acclamations de la foule qui criait : Vive l'armée, Vive la république, Vive Dreyfus ! La France porte aux nues celui qu\u2019elle maudissait hier encore.\u2014-\u2014 \u2014.Honorez votre promesse Pas plus tard qu\u2019il y a un mois, un marchand demandait un délai à un créancier fournisseur pour une dette relativement minime ; ce dernier y consentit et divisa sa créance en quatre fractions égales à échéances fixés, qui furent acceptées par le débiteur.À la première échéance, ces jours passés, le créancier fit une traite qui fut retournée protestée faute d'acceptation.Ce procédé de refuser une traite pour une toute petite somme n'est pas honorable pour un homme d\u2019affaires.Par malheur le cas se présente bien plus souvent qu\u2019on ne le croit dans le monde des affaires.Outre que la négligence ou le refus sans motif de payer une traite légitimement faite constituent un acte de grossièreté, ils infirment le crédit de celui sur qui la traite est Lirée, tant auprès des créanciers qu'auprès des banquiers par les mains desquels elle passe généralement.Il est de principe élémentaire qu\u2019il faut faire honneur à sa si- nature et à la parole donnée.( Le Moniteur du Commerce.) pp dE Etablissement original Grâce aux efforts de la compagnie du chemin de fer du Grand Tronc pour faire connaître les attractions de l'Algonquir National Parc d'Ontario, les livrets dont cette compagnie annonçait la distribution gratuite et qui donnent toutes les informations désirables sur ce qui concerne ce territoire relativement nouveau, ont été en très grande demande aux différents bureaux de billets des villes.Ces publications ont été un facteur puissant pour attirer au Canada les touristes qui faisaient ordinairement leurs périgrina- tions annuelles dans d'autres directions.Cependant, jusqu\u2019à ces derniers temps, ce parc, si attrayant fût-il, n\u2019étaitqu\u2019unendroit pour camper ou pour faire la pê- che, mais les voyageurs qui s'y rendaient devaient invariablement se munir des provisions et des objets nécessaires à leur station de villégiature.Maintenant, pour remédier à cet inconvénient et donner aux touristes une accommodation qui, en même temps questrès bonne,.est extrêmement originale, la Cie du Grand Tronc fait élever dans la partie la plus intéressante.du- parc et juste en-fade du lac'Cachs} une tente magnifique et immense qui est divisée tout comme un hôtel ordinaireet qui offre la même accommodation.Ainsi, cette tente comprend une salle à dîner où l\u2019on peut en même temps servir 75 personnes.L'endroit choisi pour cet établissement, nouveau genre, assurément, est à 1500 pied au-dessus du niveau de la meret l\u2019air y est conséquemment pur et sain.L'originalité de toute cette entreprise, qui ne peut manquer de réussir, sera peut-être une attraction suffisante pour attirer un grand nombre de voyageurs pendant les mois d'été.\u2014\u2014\u2014\u2014 vo Montréal.\u2014 M.P.Arthur Côté a repris la position de \u201cCity Editor\u201d de \u2018\u2018La Presse,\u201d position qu'il avait déjà occupée pendant quatre ans, en remplacement de M.J.-E.Martin, qui a été forcé de prendre congé de la rédaction de ce journal dans l'intérêt de sa santé.\u2014\u2014\u2014 #e Reins malades Reins sains el forts, grâce aux Pilules Roses du Dr Williams Deux médecins me déclarerent que ma maladie était incurable, mais grâce aux Pilules Roses du Dr Willams, je suis en bonne santé aujourd'hui.Cette déclaration catégorique a été faite par Mme Ed.Rose, de St-Catherine, à un reporter qui, ayant entendu parler de sa merveilleuse guérison, est allé la voir.\u201cH y a quelques années, pendant que je demeurais à Hamilton,\u201d\u2014ajoute Mme Rose, \u2018\u2018je fus atteinte de maladie de reins.\u2019 Le médecin m'endormit dans une sorte de fuusse sécurité, pendant que la maladie continuait son œuvre.M'apercevant que je ne prenais pas de mieux.je consultai un spécialiste qui me déclara que J'avais la maladie de Bright et que mon cas était incurable.Je n'étais plus que l'ombre de moi- même, je souffrais de douleurs dans le dos et souvent j'avais la difficulté à respirer.L'insomriie vient ensuite ajouter à mes tortures ; je passait des nuits affreuses sans sommeil, et je pensais n\u2019avoir pas longtemps à vivre.Mon mari me voyant dans ce triste état, me supplia d'essayer les Pilules Roses du Dr Williams, pour lui faire plaisir je commençai à en prendre.Après en avoir pris plusieurs boîtes je remarquai que les pilules me faisaient du bien et jen continuai l'usage jusqu'à concurrence de vingt boîtes après quoi ma santé était de nouveau parfaite, tout symptôme de la maladie avait disparu.Les Pilules Roses du Dr Williams m'ont certainement arraché à la mort, et je jouis, depuis, de la meilleure santé possible.Les reins filtrent chaque goutte de saug du corps.Si le sang est faible ou aqueux les reins ne peuvent fonctionner convenablement et laissent le sang non filtré etimpur.Puis les reins dc- viennent remplis d'impuretés empoissonnées, qui causent le mal de dos et la redoutable maladie de Bright.La seule chose à faire est de frapper à la racine du mal dans le sang avec les Pilules Roses du Dr Williams.Elles font un sang nonveau et.néttoient les reins, guérissent l'inflammation et les font fonctionner convenablement.Les Pilules ordinaires pour les reins ne touchent qu\u2019- -aux symptômes\u2014les Pilules Roses du Dr Williams en \u201cguérissent'latcause.Voilà; elle gliris- sent pour de bon, et améliorent en mêmps, la santé sous tout rapport.Mais vous devez vous.procurer les véritables pilules aveo le nom au long, Dr William's Pink Pills for Pale People, sur l\u2019envoloppe qui entoure chaque boîte.Vendues chez tous les marchands de remèdes, ou directement de la Dr William's Medicine Co., Brockville, Ont., a 50 la boite, ou six boites pour $2.50.a me Les dépéches parlent encore de la conspiration dont aurait été victime Dreyfus et semblent impliquer, dans cette prétendue conspiration, les chefs de l'armée française.Que Dreyfus ait été victime: d'une erreur, c'est possible, mais parler d\u2019une conspiration des chefs de l\u2019armée française contre cet obscur officier juif, c'est vraiment se moquer des gens.À tout acte il faut un mobile.Quel mobile pouvait bien pousser des hommes comme le général Mercier, le général de Bois- deffre, le général Gonse et autres à se ruer contre un petit capitaine et à monter contre lui un pareil complot ?La Vertex Montréal.\u2014Sir Chas Rivers- Wilson, président de la compagnie du Grand Tronc est arrivé mercredi matin.Sir Charles passera ici quelques jours avant- d'entreprendre sa longue tournée d'inspection.Il est aussi plus que probable que pendant son séjour à Montréal, se tiendra l'assemblée des actionnaires de la compagnie du G.T.R., remise il y a quelque temps.On discutera des affaires très importantes.Entr'autres, on touchera Ia question de ratifier l'émission du Stock des débentures jusqu'au montant de $15,000,000, tel giie le comporte l'entente avec \u2018le gouvernement.L'acte autorisant le G.T.R., à émettre $15 000,000 de débentu- res a été passé par la chambre.des Communes et le sénat, il'y a.quelques semaines.- - Un monument à Louis .Kossuth vint d'être inauguré dans la petite ville hongroise de Kecske- met.Dans un discours fort applaudi, M.François Kossuth a démontré que les principes défendus jadis par son père gagnaient de jour en jour du terrain.L'indépendance de la Hongrie n\u2019est peut-être pas à la veille de se réaliser, mais il est bién caractéristique que le fils.de Louis Kossuth puisse être au- jourd\u2019hui ministre.\u2019 - a - .Le courant d\u2019émigration,.sans cesse croissant, qui se porte.vers le Canada et qui, dans ces 4 dér- nières années, est monté de 50,- 000 à 150,000-personnes, appêl- le de plus en plus l\u2019attention\u2018Ÿde la France sur notre pays, \"Whe contrée riche d'avenir, Ji On nous annonce \u2018que l'Of&e franco-canadien (18, boulev£td.Saint-Michel, à Paris), organise une grande excursion qui :permettra de visiter en entier le.Caù.nada de l'Atlantique au Pacifi: que.On étutliera sur place les mines, industries diverses, l'as.\u2014- © griculture, l'élevage, là laiterie.et \u2018les :centres de colonisation française, sans-oublier les beautés naturelles du pays._ Le départ aura lieu de Liverpool, le 10 août, par la ligne du Pacifique canadien, ét le relour- se féraipar-Néw-York et \u20181ë Hare.IE : LA TRIBUNE x de \"L A T R 1 B U N E politiques, à travers la province KONDEL JOURNAL HEBDOMADAIRE \u201c RUBLIÉ À ST-HYACINTHEE.Q : ABONNEMENT Un an.$1.00 8 Mmois.ce.0.50 ANNONCES 1dre Loaertion (laligne).,.100 Insertion subséquente (ln liene)\u2026 .5cs Kutances à long torme à prix modéré.A.Denis, Directeur-Propriétaire, EuokNEe LAMARCHE, Rédacteur.ST-HYACINTHE, 27 JUILLET 1900 ST-HÉLÈNE, 24 juillet.Oh ! ces bonnes et rafraichis- santes averses que le ciel fait pleuvoir sur nous depuis deux - jours qui pourrait dire tout le bien qu\u2019elles font non seulement aux moissons mais encore aux prés fleuris, aux arbres chargés, de fruits et même aux bêtes domestiques à qui elles donnent des airs de fraîche rosée.Ausst, elles nous débarrassent de la sale poussière, le vilain sécréteur de millions de microbes empoisonnés qui sont trop souvent des agents de mort.La bonne pluie a donc ranimé l'espoir de l'habitant qui étaiten baisse depuis que les nuages s'obstinaient à entrouvrir leurs fécondes entrailles.C\u2019est qu'on oublie souvent trop tôt qu\u2019une Providence veille aux besoins de l'homme, des êtres et des choses qui contribuent à son bonheur.À travers les éclaircis de nuages l'on est à sauver les foins dont le rendement est au-dessous de la moyenne mais de qualité supérieure.\u2014Lesecrétairedu Cercle Agricole, qui est M.J.E.Benoit et que tous les paroissiens sont heureux .de voir convalescent, nous donne la liste des prix accordés aux heureux concurrents qui sont membres du Cercle.Blé-d\u2019Inde canadien : 1er prix, Moïse Beaudoin ; 2ème, M.Ié- bert, fils de J.-Bte ; 3ème, M.Hébert.Tabac : ter prix, -M.Beaudoin ; 2ème, P.Cournoyer ; 3ème, Jos.Brouillard.Fourrages verts : 1er prix, C.Laforme ; 2ème, D.St-Onge ; 3ème, Jos.Brouillard.Blé : 1er prix, D.St-Onge ; 2ème, M.Beaudoin ; 3ème, Pier- \u2018re Desrosiers.Orge : 1er prix, N.Forget ; -2ème, A.Massé ; 3ème, Alexis Bisaillon.i Blé-d'Inde à fourrage : 1er prix, j.-Bte Guertin ; 2ème, Jos.Guertin ; 3¢me, Joseph Jacques.Jardins et arbres fruitiers de la campagne : 1er prix, Moïse Beaudoin ; 2ème, P.Cournoyer ; 3ème, T.Forest, Jardins du village : rer pris, Moïse Hébert ; 2ème, Z.Saw- LO 1.+ yèr ; 3ème, J.EE.Benoit.\u2018La palme pour les jardins a été chaudement contestée et, ont mérité une mention honorable, MM.Sawyer, Laflamme, Jodoin, et Gatineau.\u2014Messire Z.Decelles du Séminaire de St-Hyacinthe, a officié dimanche et a donné un sermon très goûté des auditeurs.Les Revds MM.Lecours et Ar- chambault ont aussi passé quelques jours parmi nous.\u2014 Madame N.Normandin, de Brookfield, après une absence de \u2018tiente ans,est venue saluer la fa- \u2018mille Lussier et revoir.le pays de ses ancêtres.\u2014Mde D.Girouard, de Wor- .\u2018cester et Melles Duhamel de Lowell, sont, elles aussi, en - visite \u2018dans nos.parages.\u201c=A Poccasion de la prochaine fête de Ste-Anne, les Dames célébreront un Triduum pour ho- \u201c.Morer leur.grande patronne.\u2014On-pense que plusieurs personnes profiteront de 1'excursion dela Philharmonique, à Québec, pôür'se rendre à \u2018Ste-Arine de 3Béaupré,*dimanchè.GUSTAVE.i _ - : \u201cLiorganisation conservatrice à I SE SpA M ee ee -dégidé \u201cd'entreprendre sous: peu \u2018ne .série\u2018de grandes \u2018assemblées de Québec.La campagne s\u2019étendra dans le district de Montréal, dans le district de Québec, ainsi que dans les Cantons de l'Est.Parmi les orateurs de marque et les principaux hommes politiques qui prendront part à cette tournée, on compte surtout MM.F.D.Monk, député de Jacques-Cartier ; M.J.G.H.Bergeron, député de Beauhar- nois ; l\u2019hon.L.O.T'aillon, M.H.B.Ames, député de la division Saint-Antoine ; l'hon.L.P.Pelletier, l\u2019hon.Thomas Cha- pais, I'hon.T.C.Casgrain, l'hon P.E.Leblanc, M.Rufus Pope, M.L.T.Maréchal, et plusieurs autres.*, M.Camille Piche, député de la division Sainte-Marie à la chambre des Communes vient d\u2019être choisi par le gouvernement provincial pour remplacer temporairement le juge Desnoyers, président du tribunal de la Cour de Police, à Montréal.La nomination de M.Piché n'est pas permanente pour le moment, mais, si l'état de santé du juge Desnoyers ne s'est pas améliorée à l'expiation de son congé, le député de-Sainte-Marie sera alors définitivement nommé juge.» s D'après la Gasette, de Montréal, le député de St-Jean-Iber- ville M.L.P.Demers serait bientôt nommé juge à Sherbrooke.Dans ce cas, M.le juge Lemieux serait transféré à Québec, succédant au juge Routhier, qui a pris sa retraite il y a quel- temps.» ow = Espagne.\u2014 Depuis l'attentat du 31 mai, les gamins de Madrid ont adopté un jeu qui les passionne.Ils jouent \u2018\u2018à l\u2019anarchiste\u201d.Ils se cotisent, achètent pour quelques sous de matière fulminantes, qu'ils disposent avec une mèche dans une vieille boîte de conserves.Ils se divisent en plusieurs groupes dont l\u2019un, représente les spectateurs et les soldats formant la haie, un autre le cortège royal, un troisième la police.Au moment où passe le cortège, le gamin qui tient le principal rôle s\u2019écrie ; \u2018Vive l'anarchie !\u201d et lance la boîte à sardines qui éclate.Aussitôt, une dizaine de ses camarades font les morts et les blessés, tandis que les policiers arrêtent l'anarchiste.La vraie police a du mettre fin à ce divertissement ; les explosions, encore qu'inoffensives, ne laissaient pas de troubler !es passants.; - .On pêche actuellement, dans l\u2019Alaska, un poisson singulier.Lorsqu'il aséché et qu\u2019on l'allume il flambe comme une chandelle avec un pouvoir éclairant de trois bougies, une durée de trois heures et un dégagement de chaleur qui n'est pas a dédaigner dans une contrée aussi froide.Point n\u2019est besoin de bougeoir : on enfonce la queue du poisson dans une fente de la table et on allume les cartilages de la tête.® » > Ottawa.\u2014L\u2019hon.M.Fisher ministre de l'Agriculture vient de confier certains travaux au Dr A.Loir, ancien préparateur de M.Pasteur, et professeur d'hygiène à l'Ecole Supérieure d'Agriculture Coloniale de Paris.Le Dr Loir est le neveu du célèbre Pasteur.C\u2019est un bactériologiste distingué.Il assistait au congrès médical des Trois-Rivières en qualité de délégué du gouvernement français et de l'Alliance française pour l'avancement des sciences.= + Un extra de la Gaselle Ofi- cielle a été publié, contenant la réponse de Sa Majesté lc roi à l'invitation qui lui a été faite de visiter le Canada.Sa Majesté exprime sa profonde appréciation de la loyauté des Canadiens, mentionnée en'termes si expres- sifsidans l\u2019adresse et autrement, ES et regrette de pe\u2019 pouvoir accepter/l'invitationtquant à \u201cprésent.se See Ma belle a quitté son manteau Doublé de martre zibeline ; Et, rose sous la mousseline Elle entre au bal d'un pas d'oi- (seau.11 n\u2019est barbon ni jouvenceau Que son clair regard ne fascine.Ma belle a quitté son manteau Doublé de martre zibeline.Plus douce que le renouveau Rit sa grâce encore enfantine.Telle qu'une rose églantine Brise en avril son vert fourreau, Ma belle à quitté son manteau.J.LEMAITRE, Un journal de Londres publiait récemment ce parallèle qui renferme quelques vérités bonnes à méditer : \u201cL\u2019'Anglais est fier, le Fiançais est vaniteux, Le Français parle plus qu'il ne pense, l'Anglais pense plus qu\u2019il ne parle.Le Français est un charmant compagnon, l'Anglais est un excellent ami.Le Français est entreprenant, l\u2019Anglais persévérant.L'Anglais a plus de jugement que d'esprit, le Français plus d'esprit que de jugement.L'Anglais respecte la loi, le l\u2019rançais aime à l'éluder'\u2019.*.Ottawa.\u2014M.J.A.MeKenne, ass.-commissaire des sauvages, à Winnipeg,a été nommé commissaire pour négocier le traité de la Saskatchewan et une partie de la section non encore cédée de Keewatin.M.McKenne, qui a passé les deux derniers mois à Outa- wa, est parti pour l'Ouest, en vue de faire les arrangements pour négocier le traité.\"x M.Alfred Martineau, de Québec, a posé sa candidature dans le comté de Québec.11 a adressé la parole dimanche à l'Ancienne Lorettee M.Martineau est bien connu dans cette division électorale.* - + Saint-Guillaume d'Upton, 24.\u2014Le village et la paroisse étaient en liesse, dimanche et hier, à l\u2019occasion de l\u2019ordination sacerdotale de M.l\u2019abbé Joseph Fa- lardeau.Sa Grandeur Mgr Bru- nault, qui avait bien\u2019 daigné se rendre ici pour conférer l'ordre de la prêtrise à un enfant de notre paroisse, a été reçu samedi après-midi, avec de grandes démonstrations de joie.Les maisons, sur la route que suivit l\u2019évêque, étaient toutes décorées avec beaucoup de goût.+ » Montréal.\u2014Le baron Stanislas d'Halewyn, vice-consul et gérant du consulat général de Frac- ce, pendant l'absence du consul général, M.Kleczkowski, vient d\u2019être nommé chevalier de l\u2019Ordre de St-Stanislas, par Sa Majesté l'empereur de Russie.hi Ottawa.\u2014 L'agent commercial du Canada à Paris mande au département du commerce que le poisson et les pommes du Canada seront l'objet d'une préférence marquée en France sur les produits similaires d'Espagne, à cause de la guerre de tarifs qui existe entre les deux pays.'.Une exposition internationale aura lieu à Dublin pendant l\u2019été de 1907.Nul doute que le Canada n\u2019y soit représenté, du moins par quelques échantillons de ses produits agricoles de \"Ouest.* » > New-York.\u2014 Russell Sage, le.vieux financier multi-millionnai- re, vient de mourir subitement à sa maison de campagne de Ce- darcroft, à Lawrence, Long Island.Le défunt a succombé à une affection Cardiaque.Le service funèbre, a eu-lieu mercredi à la West Presbytèriäñ, Chüréh.\u2018 2 HENRI MARIN 61 RUE ST-FRANCOIS Place du Marché | ST-HYACITIN'THR ASSORTIMENT GÉNÉRAL DE CHAUSSURES POUR HOMMES FEMMES ET ENFANTS - Syévialité : La célèure Chaussure Americaine pour Dumes, DOKOTHY DODD | | MARCEANDS-TAILLEURS i ir printemps est maintenant uu complet Avis à ceux qui tiennant à se procurer ce qu'il y nde plus nouveau et de plus fashionable.Le plus bel ascortiment de Tweeds, Cola, C'ollets, Corps, ct Cnleçons, Chemises, Casquettes, Parapluies, ete., ete, RISSONNET & BRODEUR, Marchands-Tnilleurs, 160 rue Cascules, St-Hyacinthe, Que Boston arrive d\u2019emblée au deuxième rang parmi les port: américains.Ses importations, au coursdu dernier exercice fiscal, ont augmenté de $6,000,000 et ses exportations de), $11,000,000 ce qui porte a plus de $100,000- ooo le chiffre total de ses exportations.> Montréal.\u2014 La femme Dobuch accusée d'avoir causé la mort de son beau-fils, une jeune enfant de quatre ans, a comparu devant le juge Choquette-samedi matin.Blle a déclaré avoir battu l\u2019enfant, mais pas au point d'avoir causé la mort.C'est un plaidoyer de non-cou- pable déclara le juge qui a fixé l'enquête à cet après-midi.Carte Ceux qui niment à être bien mis, doivent s'adresser à un tailleur qui à fait ses preuves.\u2018Tout St Hyacinthe connait M.JE.Gosselin, et tout le monde sait qu\u2019il n'a pas son égal pour la coupe des habits.M.Gosselin qui est allé se perfectionner à New-York, vient d'ouvrir un magasin au No 121 rue Cascades, porte qoisine de Clioquet- te & Flibotte, où il est prêt à recevoir les plus difficiles et garantit donner satisfaction.On trouvera chez lui un superbe assortiment de Tweeds dans les dernières nouveautés.| Donc, s'il vous faut un habit de toilette, ou un complet fait d'une façon irréprochable de coupe et d'élégance ne manquez pus de vous Adresser à J.E.GossELIN, Marchand-Tailleur, .rue Cascades, \u201c St-Hyacinthe.jac \u201d» \u2014\u2014 > ++->\u2014\u2014 AE) \u201c A.BLONDIN & CIE ProMBIERS SANITAIRES Poseurs d'appareils de chauflage, etc, Tuyaux de fer, Grés, Courrvies en cuir et en cnoutchoue, Pompes, Valves, ete, Ciment Portland, Briques à feu, Glnise à feu, ete.Agrès complets pour Beurreries ef Fromageries.115 Rue Cascades, ; ST-HYACINTHE, QUE, à 1 7-07.Synopsis des Règlements concernant les Hones: teads du Nord-Ouest Canadien TOUTE section paire des terres fédérales dans les provinces «lu Manitoba ou du Nord-Ouest, sauf 8 et 26 non réservée, peut être inscrite par toute personne qui est l\u2019unique chef d'une famille, où tout homme âgé de plus de dix-huit ans, pour l\u2019étendue d\u2019un quart de section de 160 Âicres plus ou moin, L'inscription doit être faite en personne an burean.local des terres pour le district dans lequel la terre est située.Le homesteader est obligé de remplir les conditions requises d'après l\u2019un des systè- mas ci dessous.(1).Une résiden le six mois au moins et la culture de la ierre chaque année, pendant trois ans (2).Si le père (ou la mère si le père est décédé) du homesteader réside sur une ferme dans le voisinage de la terre inscri- .te, lA condition de résidence sera remplie si la personne demoure avec le pèro où la mère.7 (3).Si le colon tient feu et lieu sur la terre possédée par lui dans lo voisinage dc son homestead, 1a condition de résidence sera remplie par le fait de ta résidence sur la dite terre.Un nvis de G mois par écrit devra être donné au Commisenire des terres fédérales à Ottawa, de l\u2019intention de demander une patente, W.W.Cony, Sous-ministre de V'Intérieur, N.B.\u2014Cette annonce ne sora pas pa sila publication wen a pas été rade, -LeUt, En Ville MM.J.R.Roy & Cie, de cette ville, fabricants de livres de comptes à feuillets volants, viennent d'ouvrir un bureau d'affaires à \u2018Montréal, dans la bâtisse de la Sun Life Assurance Co.\u2014 Mademoiselle Marie-Louise Smith de Holyoke E.U.est en visite chez M.R.A.Trudeau, gérant de la Cie D.& H.\u2014M.Jules-Alphonse Boivin, de Haverhill Mass., est actuellement à Saint-I[yacinthe.\u2014MM.Louis Clément et J.M.Bourque, de Montréal étaient en ville lundi.\u2014Le joliy acht de M.Paul Richer a subi, vendredi après- midi, d'assez sérieux dommages causés par une explosion de gazoline.M.Richer avait reçu ce jour-là même cette nouvelle embarcation.\u2014 Mademoiselle Corinne Adam, de Montréal, est actuellement en cette ville, chez Mademoiselle Eva Chalifoux., \u2014On prétend que la Sovereign Bank of Canada doit ouvrir sous peu une succursale en notre ville.\u2014M.V'avocat L.À, Gendron êt son épouse sont en vacance à Old Orchard Beach.\u2014M.le Lt.-Col.lugène Si- Cotte a reçu d'Ottawa un ordre fixant à samedi, quatre août prochain, l'inspection des volontaires du Syième \u2018régiment de cette ville.-\u2014Le Sgième régiment a fait une parade d'église, dimanche matin.Les hommes ne sont pas très nombreux ; mais nous devons les féliciter sur leur bonne apparence et leur tenue parfaite.\u2014M.H.G.Vaillant, de /Union semble en avoir assez de la profession journalistique.Notre ancien confrère vient d'entrer chez MM.J.R.Roy & Cie, en qualité de comptable.\u2014Le Capt.J.N.Chaput recevait ces jours derniers la visite de trois de ses fils ct leurs dames, établis aux Etats-Unis.Ces messieurs ont fait le voyage dans leur yacht jusqu\u2019à St-Jean.Ils se proposent de retourner lundi.\u2014Mme H.A.Beauregard, a donné mercredi soir un joli euchre auquel elle avait invité la jeunesse de St-Hyacinthe.La soirée a été des plus agréables.\u2014Nous regrettons d'apprendre que la santé de M.Léonard Beaudry ne s\u2019est pas améliorée.Ses médecins ont perdu tout espoir.On s'attend à sa mort d'un moment à l\u2019autre.\u2014M.Georges-Emile Bachand, pharmacien était à Longueil dimanche.\u2014 Mademoiselle Jeanne Cartier et son frère Armand Cartier de Saint-Antoine sur Richelieu étaient en ville mercredi chez M.Rémi Raymond.\u2014M.I'abbé Léon Giroux, de Woonsocket R.1.était en ville ces jours-ci, l'hôte de M.le Chevalier Ferrier Chartier.\u2014Melles Francisca et Anna, Baril de St-Jean-Baptiste, Manitoba, étaient en ville ces jours-ci chez leur cousin M.L.À.Cado- rette, de la Banque Nationale.\u2014Un jeune Bélanger, bambin âgé de huit ans, a été arrêté mardi soir.Il est accusé d'actes de vandalisme.Un de ses frères est déjà en prison et un autre est disparu de la ville ; la police a en mains un mandat d\u2019arrestation contre lui.Voilà trois enfants qui ne font certainement pas la joie de leurs parents.\u2014M.A.O.Rondeau, avocat de Montréal, est 4 Saint-Hya- cinthe.\u2014 \u2014M.le régistrateur Joseph sion scolaire.\u2014 Mercredi soir, M.de Paul Casavant, de cette ville, des Dominicains.avec succès ses études classiques au Séminaire,a décidé d\u2019embrasser la vie religieuse.Il est le filsde M.Alphonse Casavant, mécanicien et le frère de M.André Casavant, tvpograple a notre\u2019 établissement.\u2014L'assemblée des créanciers de Rodolphe Letestu, hôtelier de St-Dominique a eu lieu mardi matin, au palais de justice.Le curateur nommé, en cette affaire, est M.le notaire F.X.A.Boisseau.Les inspecteurs sont MM.Zéphirin Hébert, marchand, de Montréal, |.B.S.Ba- thalon, notaire, de St-Pie et Léonide Letestu, culivateur de St- Pie.\u2014MM.Jules St-Germain et L.A.Massé, liquidateurs ont procédé, le dix-sept du courant, a la vente du stock de farine de la maison Alfred Denis & Cie.M.J.E.O.Denault, de Sherbrooke, s\u2019est porté adjudicataire à raison de 75 cents dans la piastre.Madame Racicota acheté l'ameublement du bureau à 38 ets dans la piastre et les dettes de livres ont été vendues à M.G.Desserres, de Montreal, à raison de trois cents dans la piastre.\u2014Les élèves finissants de 1896, au Séminaire de cette ville ont tenu leur premier conventum à l'Ile-aux-Noix la semaine dernière.Les confrères présents à ce conventum étaient : MM.Jos.Laferrière, lEIphège Gervais, prêtres au Séminaire ; Allard,oblät ; C.Doyon, dominicain ; C.Savoie, vicaire à Farnham ; A.Langelier, vicaire à lberville ; A.Roy, vicaire à St-Césaire ; V.Lincourt, vicaire à St-Cré- goire ; Dr L.Archambault, de St-Dominique ; S.Tétreau, N.P., Sherbrooke ; J.L.Z.Cormier, N.P., St-Hyacinthe ; A.Goyette et L.Cordeau, avocats à Montréal ; N.Dussault, manufacturier, St-Hyacinthe ; C.Bé- langer, avocat à St-Jean ; J.A.Lussier, N.P., St-Jean ; Jos.Lebeau, N.P., Bedford et T.Brassard, N.P., St-Jean.MM.C.P.Choquette, supérieur du Séminaire ; L.Guertin, curé de St-Liboireet J.C.Mé- nard, curé de Pike-River, assistaient à cette joyeuse fête à titre d'anciens professeurs.\u2014 Voici le programme musical qu'exécutera la fanfare Philharmonique de notre ville aux chutes Montmorency, dimanche, 29 juillet.1.Entrée, \u201cLa Citadelle\" L.RINGUET.2.Ouverture, \u2018*Mill on the Cliff\u201d REISSIGER.Sérénade, \u2018\u2018Souvenir de Nice\u201d VOLPATTI.Gavotte, \u201cCoquette\u201d Os.FONTAINE.Valse, \u2018Rêve d'une heure\u201d * Nar.HoOULE.Grande Fantaisie, Gounob.Morceau descriptif, ¢*The Auto Race\u201d JEAN MISSED.Valse, \u201cValse Vénitienne\u201d L.RINGUET.7.Fantaisie, \u201c\u2018Arabesque\u201d OLKER \u201cFaust\u201d 7.8.10.Finale, \u201cMontcalm\u201d Nar.HouLk.Q.Canada.-\u2014Dieu Sauve le Roi.ville : la compagnie Penman, Hyacinthe aurait passé pitalistes allemands.est un fait accompli.Nault, vient d'être réélu à l'unanimité président de la commis- Vincent disait adieu au monde et à sa famille pour entrer au monastère M.Casavant qui a terminé \u2014Une rumeur des plus importantes circulait ces jours derniers dans les cercles financiers de la propriétaire des immenses usines de lainages et de tricot de St- aux mains d\u2019un riche syndicat de ca- Cette importante transaction Le syndicat allemand entrera dans quelques jours en possession de tou- LA TRIBUNE rm tes les manufactures de la compagnie Penman au Canada.La transaction a été faite par un des officiers de la Banque Sovereign et l'on dit que cette riche institution financière établira aussi une succursale à St-Hyacinthe.Cette nouvelle a été accueillie avec plaisir en cette ville.On a tout lieu de croire que l\u2019activité fébrile qui régnait aux anciens jours dans les usines du tricot renaîtra sous la direction du nouveau syndicat.\u2014M.Bissonnette, fermier à l'emploi du Séminaire s'est fait voler un cheval ces jours derniers.Avertis, les policiers de Chambly Canton où l\u2019on disait que le voleur s'était refugié réussirent heureusement à lui mettre le grappin dessus ct firent savoir à la hâte le résultat de leur chasse au grand-connétable H.Mar- chessault qui s'y rendit pour aller chercher son prisonnier.Mais pas bête le filou.Se voyant pris il invita les constables à prendre une consommation et tandis que ces messieurs sirotaient leurs liqueurs, le galant prisonnier prenait la clef des champs laissant dans la cour de l\u2019auberge l'objet de son vol.A son arrivée a Chambly, M.Marchessault apprit que l'oiseau s'était envolé.La seule satisfaction qu\u2019eut le grand-connétable fut de ramener le cheval à son propriétaire.\u2014 Mercredi matin, en la Cathédrale de cette ville, Mgr A.X.Bernard a, pour la première fois, présidé l'ordination de dix nouveaux ministres du culte, parmi lesquels huit prêtres.L'évêque de Saint-I[vacinthe était assisté de MM.C.P.Cho- quette, supérieur du Séminaire et L.Th.Proulx, professeur, aussi au Séminaire.L'église était richement décorée pour la circonstance et remplie de fidèles parents et amis des jeunes lévites.À reçu les ordres mineurs, M.Arsene Goyette, de Saint-Jean d\u2019 Iberville, Diacre\u2014M.Sainte-Victoire.Prêtres\u2014MM.Joseph Ernest Vézina, Saint-Denis, sur Richelieu ; G.A.Phaneuf, et Hugues Lafontaine, Saint-Hugues ; Lr- nest Irené Bouvier, Saint-Simon ; Louis Philippe Tanguay, Rox- ton Falls N.P.Saint-Valérien et L.Régis Boivin, Saint-Hyacinthe.Ce dernier ainsi que M.Des- landes et M.Halde qui sera ordonné prêtre dans quelques jours, partiront vers le milieu du mois prochain pour le Manitoba où ils serontattachés a l\u2019archidio- cèse de Saint-Boniface.Evariste Ilalde, \u2014Jeudi soir, au Patronage Saint Vincent de Paul rue Gi- rouard, a eu lieu une assemblée des membres locaux de l'Union Saint-Pierre.M.J.A.Brault, de Montréal, organisateur-en- chef présidait.Cette importante société se propose d'ouvrir, en septembre, une succursale en notre ville.3 \u201c DEOBS Dimanche, le 22 du courant te dit Laplume.Les funérailles ont eu lieu mardi.La défunte était la sœur de M.le notaire L'Heureux, de Saint- Judes et la mère de Madame L.P.Morin, de cette ville.Nos sympathies.\u2014Jeudi matin, au Monastère du Précieux-Sang, où elle avait ses appartements, est décédée à l\u2019âge de 80 ans, Dame A.H, Du- La défunte était la mère de M.l\u2019échevin J.N.Dybrule, direc- teur-gérant de la E.T.Manufacturing Co.Ltd., et de M.Rodolphe Dubrule, comptable.Le service aura lieu demain a 8 hrs, a.-m.en l'Eglise\u2019 Notre- Dame du Rosaire, eut le corps sera ensuite transporté à Acton Vale, lieu de l\u2019enterrement.Nos sincères sympathies à la famille.Deslandes, N est décédée Dame Joseph Miclet- ; A \u2014 brule née Emcrence Hvyvneman.| \u2014 UNE VISI 3 TR { Avant longtemps le Gaz sera le seul com- à bustible en usage dans nos familles $ {Pour ln cuisine il est sans égal.Hu'est pas plus coûteux que le bois on le charbon et toutes celles qui en font usage saccordent à dire que c'est presqu'un plaisir que de s\u2019en servir pour les besoins de ln cuisine, Le Gaz est, de tous les comhusti- bles, le plus propre et le plus commode.En été, il a l'immense avantage de tenir la maison fraîche et le mari Tut-mêne, lorsqu'il rentre pour diner, ne trouvant pus sa denieure surchauitée par le bois et le charbon, voit combien il est avantageux de faire usage de Guz, à la cuisine, installer gratuitement tout pole a Gag, gnsine EZ Ouvrage de première classe, CHARBON DUR GRATIS, EGG, STOVE & CUESNU'.Charbon de bois, charbon à vu- peur, charbon de furge, charbon pour londeries.Gravois pour couvertures.Bois de chauflage de toutes sortes seid et fendu à ordre.Téléphone 264 ANTHIME CADORETTE.113 Rue Girouard, coin de la rus St-Michel, ST-HYACINTHE, j.à.c.TAPISSERIES | | PATRONS NOUVEAUX IMMENSE ASSORTIMENT HUILES, PEINTURES, FERRONNERIES DE TABLETTES.Ustensiles en granit.U: BEAUNOYER: PEINTRE-DÉCORATEUR ET T'APISSIER, 95 jCas ades, ST-HYACINTHE.Téléph.237.a 15, 6.07.LN TRUDEAU DENTISTE 102 RUE MONDOR, ST-HYACINTHE, Dantiers de toutes aortes faits sur commandes.Prix modérés.DENTS EXTRAITES SANS DOULEUR par un nouveau procédé.JOS.HUETTE PLOMBIER ET COUVREUR (en métal ou en gravois.) nue sSt-8imon, Place du Marohd, St-Hyacinthe.FERRONNERIE, POÈLES ET FOURNAISES, AGRÈS DE FROMAGERIES, TUYAUX DE FER ET GRES, MATERIAUX DE CONSTRUCTION EN GÉNÉRAL.APPAREILS DE CHAUFFAGE.3 16.7.7.Que le publie veuille bien prendre note que la Cie de Gnz, de celte ville À fourneau, qui sera ncheté à son ma- + LOUIS BROUSSEAU, Gérant.Employez LA FAMEUSE PEINTURE PREPARÉE Servi Filing Nx He ÿ Raymond & Frere, Seuls agents pour ST-HYACINTHE RALEWAY § LÉ MEANS | ALLANT A LEST 9.14 a.m.Tous les jours pour Acton, Richmond, Sherbrooke, Island Pond et Portland, (Excepté le dimanche) pour Arthabaska, Lévis et Québec.5.32 jam.Tous les jours (excepté le dimanche) pour Acton, Richmond, Ar- thabnskn, Québec, Sherbrooke, et Island Pond.8.30 pun.Tous les jours pour Acton, Riche mond, Arthabwska, Québec, Sherbrooke, Island Poud, Lewiston, portland, ALLANT À L'OUEST 6.05 a.m.\u2018l'ons les jours St-Hilaire, Belæil, St-Lambert et Montréal, 7.20 a.m.Local (excepté le dimanche) St.Hilaire, Belwil, St-Lambert et Montréal, \u2018Train Local, arrive à St-Hyacinthe 6,35 tous les jours excepté samedi et dimanche.Samedi arrive 3.10 p.m.11.35 a.m.Tous les jours (excepté le dimanche) St-Hilaire, Belcil, St-Lams bert et Montréal, 5.32 p.m.Tous les jours, St-Hilaire, Ste ambert et Montréal.\u2014\u2014 \\Pour les billetsetautrosrenseignes monts adressez-vous à A.HI.BRODEUR, Agent de billets, ou à E.FOURNIER chef de gare, St-Hyacinthe.LE ROSAIRE ET LES AUTRES DEVOTIONS DOMINICAINES KEVUE MENSUELLE publiée \u2018par 2005 LES PÈRES DOMINIOAINS du Couvent de Saint-Hyacinthe.(82 payes avec illustrations) ABONNEMENT - - -81.00PAR A5 wr Volture à Vendre.Une voiture basse, à 9 sièges, en pars fait ordre, à vendre a bon marché.Or S'adresser an bureau de \u201cLa Tribune\u201d, j.nc.* EMPLACEMENT A VENDRE Un emplacement.de 50.x-90.rue du Palais, en face din Carré \u201cDes- saulles.S'adresser à Ÿ - A, Dens, Barend Ld j- ave, ë mribünér À - TEUILLEYON Minnce Srèner TROIS\\IEME PARTIE LAYTOILE DE L'ARAIGNEE h.VII LES GRANDS MOYENS Et, en trottant du côté de l'avenue des Ternes il se disait\u2019 : \u2014Enfin.si je leur retrouve leur coffre.ça fera compensa- \u2018tion avec le poil intempestif que jé\u2018leur ai flanqué.par ordre.Aussi, procédant avec sa mé- thiode habituelle, commençait-il en bas de la maison, à demander quelques premières explications aux concierges.La mère Guichardon, qui était descendue.les lui donnait.comme elle pouvait .Lorsque le vicomte de I'Orme et son filleul arrivant du dehors.et tout suffoqués : \u2014Que dit-on devant la porte ! ,.Volé !.on a volé chez madame Castéras !.\u2026.\u2014Ah ! monsieur le vicomte, s'écriait la mère Guichardon, quel malheur !.quel malheur pour des pauvres dames !.\u2018Et s'adressant au commissaire de police : \u2014Tenez, monsieur le commissaire, voilà monsieur le vicomte de l'Orme, dont le filleul occupe l'atelier en haut de la maison.11 peut vous (ire, comme moi, que c\u2019est vers les neuf heures qu \u2019Octavie est partie.parce que c\u2019est à ce même moment que monsieur le-vicomte venait chercher son filleul pour sortir égale- \u2018ment.et que moi j'allais de mon côté, en course.\u2014Oui, s\u2019écria le vicomte, jusqu'à la porte Saint-Martin.Une \u201cCourse pour moi C'était en effet neuf heures du matin.Et depuis ?& \u2014Depuis, monsieur, les cam- Brioleurs sont entrés.\u2014I1 ont ouvert chez madame Castéras qui était absente.\u2014Oui.jesais.elle était allée du côté de Vincennes.\u2014Hs le savaient aussi, allez.\u2014Mais.Elle est revenue.\u2014 Non.pas encore ! \u2014Ah ! pauvre femme !.ils ont dévalisé ! \u2014Ils ont descellé le coffre- fort.\u2014Tls l'ont ouvert ! \u2014Iis l'ont emporté.\u2014Ah! quel malheur !.mais .c\u2019est-qu\u2019il y'avait là-dedans des valeurs.des valeurs considé- ve sma A Bt le commissaire aussitôt ; \u2014Ah ! vous saviez.: .\u2014Madame Castéras m'avdit _ confié qu\u2019en obligations de che- ; in de fer, clle y gardait plus de vingt mille francs ! =Viñgt mille francs !.\u2026 .s\u2019écrièrent tous les assistants stupéfaits.\u2014Mais.voyons.faisait le vicomte essayant de se rendre \u201ccompte.5i on a emporté ce à coffre-fort.le concierge n'é- it\u2018donc:pas là ?.Et le père Guichardon exaspé- 2 Mais si, j'y étais.:Je n\u2019ai as:bougé de dessus.cette table.= Ë \u2018De là, je n'aiiqu\u2019à tendre le cou Cu pour.voir les gens qui passent [ans li¢e.Eh.bien non.ke je\" \u201cn'aférien \\ vu.rien, en ( Et, faisait le commissaire \u201cavec on scepticisme profession-.ne Vous n\u2019êtes-pas sorti.un.mon .voyonms.rappelez- | rien qui tn moment ?:.Vv fe bien lL .20 Spinion.\u2018Evidemment, I: se garder qui n\u2019est pas venu Cd CATE \u2018bien.de:l'avouer.surtout.Etil se peut, \u2018jusqu\u2019à nouvel avis, que les voleurs aient profité de son absence.pour emporter le coffre.D'autant .maintenant Il s\u2019adr\\ssait maintenant à la concierge : \u2014 Est-ce.qu\u2019il était bien volu- l\u2018imineux, ce coffre ?\u2014Ah ! pour vous le dire au juste, monsieur le commissaire.\u2014Oui, c'est là haut qu'on me renseignera.ll n'y a encore que la domestique qui soit revenue?.\u2014Eh bien, montons.Vous, madame, faisait-il à la mère Guichardon, ne quittez pas votre loge.Pour le moment, je vois que vous n'avez guère à m'apprendre.Vous étiez aussi absente au moment où le vol a été commis.\u2014J'étais à l\u2019 autre bout de Paris.Figurez-vous, monsieur le commissaire.\u2014Vous nous direz cela quand on procédera à votre audition régulière.Pour le moment, te- nez-vous ici, et quand ces dames * reviendront, préparez-les un peu à ce qu\u2019elles vont constater.ne fût ce que pour leur ménager une terrible émotion.Se ss eta reese ea seus Et là-haut, au milieu des pleurs d'Octavie, aidé par les explications que lui donnait si complaisamment ce monsieur, ce voisin, ami des dames Castéras, qui avait été si affecté lui-même lorsqu'en rentrant il avait appris cette terrible nouvelle, le com- missaife poursuivit son enquête.En face, à présent, de ce trou béant.De ce trou énorme qui lui faisait murmurer : \u2014Mais saprelotte.Il devait être lourd ce coffre-fort pour tenir tant de place ! Et, se confirmant dans sa première hypothèse : \u2014Le concierge est allé boirc un verre.peut-être a-t-il été emmèné par un complice.parce que c'est impossible, que sous son nez.avec un poids pareil surledos .Seulement, à à présent qu\u2019 il sait T importance du vol et qu\u2019il a conscience de sa responsabilité, il se fera couper en morceaux plutôt de l\u2019avouer.Enfin, passons à la domestique.\u2026.Et de sa voix bourrue : \u2014Où étiez- \u201cvous donc allée, vous, pendant qu'on dévalisait chéz vos maitresses 2.Octavie, entre deux sanglots, répondit au commissaire de police : -\u2014Ah! pour ce que je suis allée faire !.Bien sir que j'aurais dû rester, à frotter mes parquets.\u2014Enfin.où étiez-vous ! \u2014J'étais.place de la Bastille.à attendre un homme.\u201ceevee.\u2014Quel homme ?\u2014Le clerc du notaire de Bru- noy.\u2014 Pourquoi l'attendiez-vous.place de la Bastille ?.\u2026 \u2014Ît m'avait donné rendez-vous.\u2014 Quand ?2.\u2014Ce matin.Ces dames venaient de partir.il m'a envoyé une lettre.La \u2014Par la poste ?\u2014Non.par une espèce de garçon'de café.\u2014Qu'aviez-vous donc à faire avec ce clerc de notaire de Bru- noy?.C'était.rapport à un héritage.\u2014Quel héritage ?\u2014L'héritage Jean-Marie Pon- cet.Et les pleurs redoublèrent-pen- ° \u2018dat qu'elle expliquait : : \u2014Un petit.cousin à moi.qui est mort en Russie.et qui laisse gros.- gros.cern ~.Et.il n'est pas venu, ce clerc de notaire Poot CR \u2014Nen, .je l'ai attendu plus {d\u2019une heute et demie.- '\u2014Et il\u2018vous donne squvent des va rendez-vous comme celui-là ?.ix.| est la.première fois.Le \u201ccom missaire-réfléchit ün se \u201cdisait il .rn dul \u2018| moments! Lo LA TRIBUNE \u2014Vous devez la raconter souvent à vos amis et connaissances cette histoire d'héritage ?.\u2014Dame .quand la conversation tombe par hasard là-dessus.je n\u2019en faits pas des ca- chetteries.Et comme, au méme moment, d'un petit signe de tête, le vicomte de l'Orme confirmait au com missaire de police les intempérances de langage dont, sans doute, il avait été témoin lui- même.\u2014 Enfin, fit le vieux policier, vous avez attendu vainement ?\u2014Une heure et demie, je vous dis, monsieur le commissaire.\u2014Où ça ?\u2014Devant le café Continental.Les gens commençaient à me regarder comme une bête curieuse .Alors, je suis revenue.\u2014Naturellement, vous n\u2019avez pas revu, là-bas, ce garçon de café qui vous avait apporté la lettre du clerc de notaire ?\u2014Non.Je l'al assez cherché, pourtant.Je voulais lui demander si je ne faisais pas erreur .Si c'était bien là.Mais je ne l'ai plus retrouvé.\u2014 Et cette lettre ?\u2014Oh ! je l\u2019ai.je l'ai toujours, monsieur le commissaire la voilà.Le policier lut rapidement.\u2014Comment était-il ce garçon de café ?\u2014 Grand, brun, pâle, des petites moustaches noires.\u2014Pas de signes particuliers ?\u2014 Non, monsieur.Et le commissaire hochant la tête : \u2014 L'affaire a été menée de loin .Tout cela a été adroitement opéré.I! s'adressait maintenant au vicomte resté, avec un parfait empressement,\u2014ainsi que son filleul, \u2014à la disposition de \u2018\u2018ces messieurs de la police.\u201d \u2014 Savez vous, monsieur, pourquoi ce matin, ces dames sont allées à Vincennes ?.\u2014Oui, monsieur le commissaire.Il faut vous dire d'abord que madame Castéras a quitté le pensionnat où elle professait depuis de longues années.en désaccord avec la directrice.Elle cherche actuellement une autre situation.équivalente.pour cela elle s\u2019est adressée depuis quelques jours à des agences spéciales.Et, hier soir, elle a reçu de l\u2019une d'elles une lettre.Il poussa un exclamation.Comme si une lumière subite se faisait dans son esprit.\u2014 Ah! mon Dieu !.Cette lettre !.qui lui disait que la directrice d'un pensionnat de Join- vill-le-Pont l'attendait, pour lui parler, à dix heures précises.Cette lettre.Elle venait d'une agence ?.\u2014Oui, monsieur.\u2014-Savez vous de laquelle ?\u2014Non.mais quand madame Castéras rentrera elle vous dira immédiatement.\u2014Je me doute déjà de ce qu\u2019 elle va me dire, grommela le policier.\u2014C'est que là-bas, à Joinville- le-Pont, on a pas su du tout de qui elle voulait parler quand elle s'est annoncée comme étant la personne attendue par la directrice.qui n'attendait personne.Enfin, cela.elle nous le confirmera tout à l'heure.Maintenant, examinons un peu les lieux.Et faisant signe à un sous-brigadier qui l\u2019accompagnait : \u2014Avez-vous déjà remarqué quelque chose de particulier ?\u2014Non, monsieur le commissaire.\u2018Ils ont opéré avez des pinces.Et ça, ce n\u2019est pas malin de ma part de vous- l\u2019apprendre, attendu que leurs outils sont encore ici.Voyez, \u2018ils ont tout laissé dans les gravats.\u2018les deux monseigneurs.les deux ciseaux.les deux marteaux.\u2014Tout par deux.: \u2014Preuve qu\u2019eux aussi, ils devaient être deux.\u2014C'est bizarre qu'ils aient abandonné ici, ces Sütils.\u2014Oùi.«parceque d'habitude .quand leurs joujoux sont bons, ils y tiennent \u2014Ceux-là.ne qualité ?\u2014Oh ! de première.une pince .Regardez-moi si c\u2019est bien en main.Âvec ça, un enfant ferait sauter une porte de prison.1l faut croire que le copain en a pas mal d'autres de rechange.ou bien qu'après le dernier coup de force il se retire des affaires.* \u2014Quelle marque ont-ils, ces outils-1a ?.Le sous-brigadier regarda d'un peu plus près : \u2014Une marque anglaise, parbleu! .Et le commissaire : \u2014Oui.toujours, ça arrive d'Angleterre.ll paraît que décidément, le matériel pour effractions se fabrique mieux de l'autre côté de l\u2019eau Et continuant ses tions.\u2014Comment est-on entré dans l'appartement ?\u2014ÂAvec de fausses clefs.ll n'y a pas une seule éraillure à la porte et la serrure est intacte.\u2014Qu'a t-on encore dévalisé ?\u2014Rien, \u2014AÂh ! le coffre leur a suffi ?.Alors, ils savaient ce qu\u2019il contenait.Le coup était préparé de longue date.Et il revenait toujours à sa première préoccupation : \u2014 Mais qu\u2019en ont ils fait, coffre ?Et au vicomte : \u2014Était-il volumineux ?\u2014Ma foi, monsieur le commissaire.je ne vous le dirai pas.Madame Castéras m'en parlait.elle m'a même dit ce qu\u2019il contenait.mais jamais, devant, moi, elle n'a ouvert ce placard.C'est la borne qui peut vous renscigner.\u20141ly a mieux qu'un renseignement, fit le sous brigadier qui furetait toujours dans les g avats.\u2014 Quoi donc ?\u2014Sur ce qui reste du socle qui le supportait, on voit encore imprimée dans le martier la trace de la base.Et en reconstituant.ce qui est très aisé.le coffre avait trente centimètres sur trente-cinq.\u2014 Âvec une hauteur équivalente.Qu'est-ce que ça peut peser?.\u2014Mettons de quarante à, cinquante kilos.\u2014 Toi, pensa Delorme, tu ne te trompes pas beaucoup.Et le commissaire : \u2014Cinquante kilos.mais c'est déjà assez lourd pour que ça ne s'emporte pas sous le bras.comme une caisse à chapeaux.Certainement, on a dû éloigner le concierge.Mais voilà que la mère Gui- chardon remontait en courant.\u2014C'est ces dames ! Et Manuéla et Rolande.dans quel état d'angoisse éper- EERE .sont-ils de bon- .Voila \u2026.investiga- du due !.la suivaient à quelques pas.Et encore .elles ne savaient que ce que leur avait dit la concierge.Que des voleurs avaient beaucoup volé.beaucoup.Mais cela.ne leur apprenait encore rien Et Manuela, ses see se précipitant vahie par tant de monde : \u2014Ah ! fit-elle en un cri déses péré, ah ! le coffre-fort !.\u2026.pénétré chez elles.Qu'on avait dans cette pièce qu\u2019elle voyait en- Et en face de ce placard dé- LP.MORIN & FILS ENTREPRENEURS-MENUISIERS MANUFACTURIERS DE PORTES, CHASSIS, JALOUSIES, MOULURES DÉCOUPAGES, EI C Spécialité : Bancs d\u2019Eglises, de Sacristies et d'Ævoiss AUSSI .Assortiment complet de BOIS DE SGIAGE, Séché à la vapeur, préparé et brut Bois de Charpente, Bardeaux, etc.Tout ouvrage fait promptement, Satisfaction garantie, Coin des rues\u2026 St-Antoins et St-Joseph 3% St-Hyacinthe L.A.MASSE, ASSURANCE \u201cThe Manufacturers Life Insurance Co Fen,\u2014 Vie,-\u2014Accident,\u2014 Marine, \u2014Brisde Vitres, \u2014 Identification, \u2014Garantia Burezn de la Manufacturers Life, 173 Boulevard Girouard, ST-HYACINTHE, Argent à prêter.Tél.Bell 31 À VENDRE dur ateliers de \u201cLa Tribune\" BLANCS de REÇUS de Dîmes es livret de 100.\u2014 25cts parla malle, BLANCS de REÇUS pour Rento ds Bancs, en livrets de 100.\u201425 cts par 1s malle.BLANOS de REÇUS do Loyer, Bluno3 do Regus ordinmres, Blancs de Billets En livrets de 10C.\u2014 25 cents.Maison a Lover Lo résidence vant par M.Dessaulles, occupée ci-de- J.P.Frémeau, rue 10 appartements, Chauflage à l'enu chaude ; éclaira- au gaz et à l'électricité.Possession immédiate.S'adresser à A, DENIS.\u201cLa Tribune\u201d.St-Hyacinthe, S-Hyacinthe Ilugtré F586 Historique de St-Hyacinthe contenant plus de 100 gravures cles édifices \u2018publics, religieux, manufacturiers, ete de la ville, Prix 25 ets franco par In malle.GEo, Sr-JEAN ngent de journaux St-Hyacinthe.Qué, j- ac ja.c Joseph Bouchard MARCHAND DE PIANOS ET ORGUES Accordeur et Répareur.Représentant les plus célèbres manufnetu riers.25 pour cent meilleur marché que partout nilleurs.Tout instrument garau- ti pour 10 ans.Une visite est sollicitéo, CONDITIONS FACILES.37 RUB LAFRAMBOISE, .ST-HY ACINTHE, Que.15 déc.05 \u20143m.60 YEARS 7 EXPERIENCE foncé.en face de cetrou bé- A ant.elle serait tombée sans Trace MARKS force.comme une bête as- CopvarsioNs a.sommée.si le vicomte.Anyone seating u pm \u201cesption may - 0 \"Ho \u20ac g ce brave homme de vicomte.po phontehle Companies \u2018.Fi confine ne l\u2019avait pas retenue dans ses| sent'éruo, (idest agcney for Fe pon Patents taken t couts Munn of Co.race! bras.tpéclai notice, without chiarue, int \u2014Courage.madame Castéras .»-voyez.c\u2019est le commissaire de police.Je I'ai déjà mis à peu près av courant.ll ne va pas perdre une minute.Ces brigands ne peuvent pas être .bien loin.(A continues \"Scientific Himerican, A haïtisomely il'istrated wrekly, Largost ols culation of any sclentitio £ wean), Terme, Ke gear: Sur months, $1, Bolt nll re \u201cvoi MUN DQ,3618rozuaay, New UNN Office, &5 F St.Washington, Joi LA TRIBUNE est publiée par A.Denis et imprimée par Lussier & Paulet, coin des rues Montor et Cascades, cité de Sts Hyacintbe, "]