La Tribune : journal hebdomadaire, 5 mai 1916, vendredi 5 mai 1916
[" 4 20° ah, CE Van dy cl fT TT SRAVACINTHE, Quf., MAI 5 1916.rt ETES .: / \" \".\u201c A-llhestoïvention;:très euthousiaste?de ceux, qui \"ñ'aimeht-;pas Ç y mn pusiaste/( 1xaqui \u2018; ;pa M.TD.Bôuchard'et'qui.n'ont pas-d'admiration \u2018pour son - passé politique, M.Félix Desrochers, avocat, de Montréal, a été choisi \u2018poûr faire la lutte à notre ex-député provincial, \u2019 i +.\" \u2018Les premiers coups de canon de la campagne électorale:ont été tirés, dimanche dernier, 4 St-Dama-e, aprés la grand'messe, et à Ste-Madeleine, après les vépre-.; Les-nouvelles qui nous arrivent dé ces deux localités sont, on ne peut plus favorables au candidat\u2018oppositionniste.ous en sommes très heureux.CL Le comté de St-Hyacinthe se doit à lui-même de reléguer dans l'ombre, d'où il n\u2019eût-jamais dû sortir, le triste personnage qui l\u2019a rendu- ridicule et l\u2019a discrédité aux yeux du reste de la Province.Ce devoir serard'autant plus facile à accomplir que l'adversaire de M.Bouchard possède \u2018toüs lès titres pour capter la confiance de \u2018Pélectorat.M.Desrochers s'est déjà tait, malgré qu\u2019il soit relativement jeune, une belle.position au Barreau de Montréal.2\" Il est né à St-Charles, où demeure encore sa famille, qui a toujours appartenu au parti libéral.1! appartient\u2019 à la génération des jeunes qui font passer l\u2019intérêt du pays et les dictées de leur couscience avañt l'intérêt du parti et sa volonté, toujours arbitraire, quand elle n\u2019est pas en même temps odieuse et injuste.» Il se réserve sa pleine liberté d'action, s\u2019il est élu, s\u2019engageant d'apprécier et de juger les hommes et les choses à leur mérite, sans se laisser influencer ni dominer par cette préoccupation avilissante de savoir si ses paroles ou son vote vont faire froncer le sourcil à un chef ou même à un simple valet de l'une ou de l'autre des organisations politiques.: .Cette attitude a déjà valu à l'adversaire de M.Bouchard l\u2019adhésion de nombre de gens, las du servage des partis, et désireux de reconquérir leur dignité de libres et indépendants électeurs.La liste serait longue, et parfois très éloquente, des anciens amis du candidat libéral qui ont déjà emboîté le pas derrière M.Desrochers et sa candidature, et c'est notre cenviction qu\u2019elle va aller s\u2019allongeant de jour en jonr.jusqu\u2019au 22 mai courant, alors qu'elle servira à daharrass»r notre comté de celui qui l'a si piètrement représenté à Québec.Nous faisons appel à toutes les bonnes volontés pour assurer ce .résultat.\u201c Délégué en 1914 à la grande convention des Artisans de Springfield, Louizon Joseph La Blague s'écriait en présence de 30,000 franco-américains : \u2018\u2018Duans-cent ans, la langue française vivra encore 17 On lui fit.une ovation.*\u2018Ce fut le plus beau succès de ma carrière,\u201d a-ouera-t-il in zénûment plus tard.Le même jour, au banquet officiel, le P.Lalande, orateur d'an type assez différent de L.J.parlait en faveur des écoles nationales, et notre doux tenor ovoïde de faire la remarque : \u2018\u2018Nous avons pourtant d\u2019autres chats à fouetter\u201d\u2019.11002 Allons-y encore une fois : \u2018\u2018Dans cent ans, Messieurs, la langue française vivra encore ! \u201d\u2019 (Hourrah *) \u2014\u2014O0\u2014\u2014 Ce même virtuose de La Blague, ancien protégé de prêtres, qui trouvait, en mars dernier, des accents passionnés pour calomnier devant la Chambre, les curés de sa région, et jeter sur eux toute la bave de son agonie politique, a soudain perdu la parole quand il s\u2019est agi de défendre le bilinguisme au Parlement.; Il a perdu la parole, quelle catastrophe ! ! On vous dirait que L.J.à perdu son fond de culotte avec les fonds des Artisans, vous diriez : c\u2019est possible ; qu\u2019il a perdu l'idée, la logique ou le bon sens, vous répondriez : c\u2019est plausible : mais qu'il ait perdu la parole, son dernier sous-vétement, son talisman supréme, son va- tour, vous dites : non, je n\u2019en veux rien croire.Pourtant, le temps est expiré pour le désaveu du réglement XVII.Lisez le Hansard : M.Gauthier a-t-il parlé ?PIQUE-FORT Notre député Louizon Zoseph, (la blague), n\u2019aimerait-il pas à nous donner des explications, au sujet d'une vente qui aurait eu lieu auclub Lafontaine ?.\u2014\u2014Oo-\u2014 Un fin matois ; c\u2019est le rusé et galant Armand.De sa voix sépulcrale, aux assemblées de St-Damase et Ste- Madeleine, qui eurent lieu dimanche dernier, le bel Armand a débité des grossièretés, qu'un matefot rougirait de répéter.LL Aussi a-t-il regu à ce propos une raclée des mieux administrées, qu'il oubliera peut-être et pour cause, mais non les électeurs présents à son enterrement.\u2014\u2014O-\u2014\u2014 Entendu sur la rue.| oo As-tu été aux assemblées contradictoires, qui ont eu lieu dans les paroisses de St-Damase et de Ste-Madeleine, dimanche dernier ?7 Mais Toui.Et puis ?; Et puis, dis donc, si pépére Louizon Zoseph (la blague) en a ché.; .ar Oui ! tu l\u2019as dit ; il fut tout \u2018\u2018déblagué\u201d, tombèrent sur lui.Il fut littéralement écrasé.quand des rochers AOVERSTRE DN.WHT, o ¥ \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 - \u2014\u2014\u2014 \u2014 Wi i + ILy a aù.Clajpn un cynomane, c'est-à-dire un homme qui a fait sa'spécialité d\u2019éEtudierles mœurs des chiens.Il suffit de jeter un regard sub cettefpetite feuille, pour lire,a peu prés tous les mois, de nouveaux détailg sur la vie de ces animaux.Qui est ce spécialiste ?Est-il ramasdé dans sa courte grosseur, ou, à la mode des cigognes, porte-t-illun long nez emmanché sur un corps flutté ?On nous a dit qu\u2019illétait un raté.Raté de quoi ?Du Droit ou de la Médecine ?.,.Rüté quand même.Ce spécialiste\u201c£n chiens, connait tout de ces animaux ; il les a observés avec urÿsoin, une précision, une analyse dégoûtante.(Leurs mœurs n\u2019orit/plus pour lui de secrets.II sait leurs goûts, leurs appétits, leug inclinations, leurs passions.Toutou, caniche, dogue, rien ne I'embrouille.Il vous dira comment tous ces animaux se ressemblent par certains côtés.Il aime les voir-s'amuser sous ses yeux ; il ne se sent plus de > \u2019 joie, quand il.leutifait des carresses ; il se surprend même parfois à vouloir les imiter.Hélas ! le métier a ses déboires.Ces chers animaux, ô pudeur ! le.scandaliséht souvent sur la rue (voir un des Clairon de janvier).I leur\u2018Wpudrait plus de réserve et souhaiterait les observer ailleurs.vo.Pas un détailphysiologique ne lui échappe.Il peut dire quel angle fait son petilfami, le minuscule Marquis de M.L.A.Guer- tin, quand il salüéÿ à la chien, les poteaux de télégraphe.Il peut le dire, car il l'a vu et observé avec beaucoup d'attention, si on en juge par ce qujil en a écrit (voir le dernier Clairon).Cet homme a-chiens expliquera probablement, dans un prochain numéro du#C/aëron, combien il faut de temps à un cerveau de chien ponr apprendre à distinguer un honnête homme d\u2019une ca naille ; il dira quil y a des caniches- chose incroyable pour des profanes\u2014qui meurent de méningite ; il exposera une cynique théorie pour expliquer à ses confrères en chiennerie, pourquoi le petit Marquis, quandeilisort sur la rue, accomplit si consciencieusement cette mystérieuse\u2019 dérémonie envers ses frères, les autres chiens.Tout à ses amours, si on en croit la rumeur, il aurait un langage joliment chien et des habitudes chiennes.Il appelerait ses amis \u2018mon pefitichien, mon chien vert, mon chien-chien.\u201d Quand il se fâche, il vous regarde en chien de faïence ou vous promet un chien de sa chienne.Les candidets à la Législature, pour lui, ce sont deux chiens après un os, et celui qui n'est pas son ami, ne vaut pas les quatre fers d'un chien.Son candidat, il l\u2019appelle un beau chien au grand collier.Il ne sort qu'entre chien et loup ; il fréquente chien et chat ; ° eo\u2019 : il se couche en rond de chien ou en chien de fusil.i AEFLO LISLE fitceSiienpasir ste, se traite de chien.et déclare mener une vie iiéses-observationstpidtes-de- e chien, la boutique ou il écriva vient une charrue à chiens où tout le monde est comme le chien du jardinier, qui ne mange pas de choux et n'en laisse pas manger aux autres.Cet homme que tout le monde voudrait connaître pour voir un beau spécimen de chiennomranie, est comme le chien de Jean: Nivelle ; et il serait un beau chien, s\u2019il voulait mordre ; mais il cache son nom : toutes ses faveurs scnt au chiènage et à la chiennerie.PUISQUE TU N'AIMES \u201c\u2018Voyez-vous sur la colline, cette maisonnette blanche ?\u201d A.Guérin-Lajoie : (Jean Rivard).Quand Jean Rivard mena, pour la première fois, Au canton de Bristol, sa femme, sa Louise, Seul avec elle, au bord de sa terre et des bois.Il lui dit, le cœur lourd et le front dans la bise : \u2014\u2018\u2018Femme, voici les lieux que nous habiterons, \u201cVoici les côteaux neufs et la neuve campagne ; \u201cVoici le sol abrupt que nous labourerons, \u201cEt voici la forét notre unique compagne.\u201cLes arbres sont épais, tous les chemins sont noirs.\u2018La nature se dresse, autour de nous, hagarde \u201cComme un monstre supris, et, dans la paix des soirs, *\u201cIl semble que l'espace étonné nous regarde.: \u201c\u201cIci-la terre dort de l\u2019antique sommeil, \u201cEt ne tressaille point des récoltes futures.\u201cCe n'est pas cet été que le lierre vermeil, \u2018Femme, pourra grimper le long de nos clôtures.\u201cComme il faudra peiner pour.que notre jardin *Ressemble, chaque automne, au jardin de ton père !\u2019 *\u2018Et comme il te viendra, parfois, un lourd dédain \u2018\u201c\u2018D\u2019être si loin, si loin de votre champ prospère ! \u2018\u2018\u2019Ah ! tu ne verras pas naître en cet horizon \u2018Tes rêves d\u2019autrefois, et souvent, les ours mêmes \u2018Viendront rôder autour de notre humble maison.L\u2014ssQu'importe ! dit Louise a Jean, puisque tu m\u2019aimes !.BLANCHE LAMONTAGNE.(Les \u2018Visions Gaspésiennes\u201d).| M.Félix Desrochers, avocat de Montréal, né à St-Char- les de Richelieu, candidat oppositionniste, dans le comté de St-H yacinthe, \u2014-\u2014\u2014 = 0 Leurs excuses La conscription partielle existe en Grande-Bretagne.Il est même question de I'etendre et d'appeler sous les armes tous les hommes valides, célibataires et gens mariés, de 18 à 45 ans.Naturellement, il se trouve parfois d\u2019excelients Anglais pour demander qu\u2019on les dispense d\u2019aller au feu.Les gens mariés protestent, avec assez de raison, contre leur appel immédiat dans l'armée, parce que, disent-ils, lord Derby leur a promis de faire servir d'abord tous les célibataires et qu'il y en a des milliers et des milliers encore en liberté, en- Angleterre eten Ecosse, embusqués dans les fabriques de fournitures militaires où les gens mariés devraient être au front, selon la promesse qu'en a faite lord.Derby ;et le War Office leur répond : \u2018 Le Kaiser n\u2019attend pas, lui, et nous, nous ne pou- RITE VIE des Il se passe, parait-il, dans les bureaux militaires où se présentent ceux qui veulent se faire relever de l\u2019obligation de servir, des scènes cocasses.Le Mail and Empire, de Toronto, dit-il à ce propos, dans une récente Currespon- dance : \u2018Des jeunes gens en état de preudre les armes, mais qui veulent s\u2019en tenir à leurs Occupations habituelles, s'imaginent qu'ils sont indispensables à leur poste actuel, donnent toutes sortes de prétextes pour se faire dispenser du service.Un caricaturiste s'est dit indispensable, parce que ses charges amusent, dit-il, les hommes du front.Un danseur en sabots proteste, disant que si on l\u2019envoie au feu, son art en soûffrira.Un directeur de théâtre affirme ques\" pact, il va falluir fermer son théâtre et que les gens ne sauront plus où aller.Un bonhomme qui est expert dans l'art de trancher la saucisse, un fort â-bras des halles, d\u2019une force prodigieuse.un colporteur de bibles, ont tous manqué leur coup de convaincre les tribunaux qu\u2019ils ne doivent pas être envoyés au feu.Dans tel cas, un patron.parut devant le tribunal de Le- wisham et implora les juges pour qu\u2019ils ne lui enlevassent pas un de ses commis, qui, dit-il, régis= sait toutes ses affaires et dont if; ne pouvait se passer.\u2014 Quel prix le payez-vous ?dit le président.\u2014Dix sept shellings six sous la semaine ($4.30) \u2018\u2018répondit le patron.Le commis est parti pour le régiment.\u201d Et, tandis que certains Anglais d'outre-mer inventent d\u2019aussi \u2018piètres excuses pour refuser d'aller défendre leur patrie, menacée \u201cdans son existence méme, on veut enrégimenter en bloe, ici, des gens qui n\u2019ont jamais mis les pieds en Europe, qui n\u2019y ont pas un parent, et auxquels on dit, tantôt, que leur engagement se- fait purement volontaire, tantôt qu'ils sont dans l\u2019obligation mo\u2026 rale de s'enrégistrer ! A.V.Re vera 9 Pour les \u201cblessés\u201d de l'Ontario Le Règlement XVII Monument d'insanité.Suppression\u2019 pure et simple du français.Aucun doute n\u2019est possible.Secourons les nôtres.Le règlement No XVI1 du mi- nistére de l'Instruction publique de l'Ontario, est sans contredit le règlement qui a le plus fait parler de lui depuis sa promulgation.Il A suscité dans la presse du pays toute une série d'articles et de comentaires fort intéressants, selon la mentalité de leurs auteurs.Certains l\u2019ont exalté et proclamé excellent ; d\u2019autres, c\u2019est le plus grand nombre - - il ne nous faut tenir compte que de ceux qui ont exprimé leur opinion publiquement, l'ont dénoncé avec énergie comme inique et inapplicable.Un ancien instituteur, écrivain très distingué, M.O\u2019Hagan, a été jusqu'à dire que \u2018si le programme d'enseignement (tel que contenu dans le règlement XVII) n\u2019a pas pour but de supprimer totalement la langue française, c'est un monument d'insanité\u201d, Il nous est impossible dans un communiqué d'une centaine de lignes, d'estimer article par article le trop fameux règlement.Le public a d'ailleurs èié à même d\u2019en hire le texte dans l'Almanach de la langue française et dans une brochure de M.Henri Bourassa : \u2018La langue française au Canada, ses droits, ses necessités, ses avantages\u201d.Nous nous bornerons à résumer notre propre impression dans le but d'\u2019induire toutes les personnes de bonne vo- lonte à prendre connaissance de la circulaire du gouvernement ontarien.En parcourant cette circulaire, on reste stupéfié, on relit l\u2019article déjà lu, on n'en croit pas ses yeux tant la mauvaise foi et les desseins du ministère de l\u2019Instruction publique y apparaissent clairement.Le moindre doute n'est pas possible : c\u2019est la suppression du français décrétée au mépris des droits de toute une race.Malgré les protestations de presque toute la presse anglaise et à moiPs que les mots n'aient plus aucun sens déte miné, le ré- glement XVII ne saurait soutenir avantageusement un examen impartial.Nous préférions de beaucoup woir le gouvernement de l\u2019Ontario avouer franchement ses intentions a l'égard de notre race, que d'essayer de nous \u2018\u2018chloroformer\u2019, Avec une circulaire et des protestations hypocrites : s\u2019il nous fallait nous insurger contre des mesures aussi vexatoires que le règlement XVII, au moins nous pourrions encore l\u2019estimer.Mais prétendre qu\u2019en appliquant son programme scolaire il n\u2019a en vue que l'intérêt des petits écoliers Canadiens français et qu\u2019il n\u2019en veut pas à notre langue, nous semble particulièrement odieux et révoltant.Si les auteurs de ce \u2018\u2019monument d'insanité\u201d, tel que qualifié par M.O.Hagan, ont cr que nous pourrions nous tromper sur la portée de leur cir- eulaire du gonvernement provincial ontarien, l'attaque la plus formidable qui ait encore été dirigé.contre la langue française et toutes les protestations du monde ne changeront rien à notre opinion.Si,le règlement XVII a un autre but que la proscription du français, qu\u2019on nous le prouve.Tel que redigé, il est impossible d\u2019en tirer autre chose que l'une ou l\u2019autre des deux hypothèses de M.O'Hagan.Aussi lutterons-nous jusqu\u2019à ce que le gouvernement de Toronto se décide à rappeler cette loi \u2018\u2018ini- ue\u201d pour l\u2019amender.ou à\u2019l\u2019a- La TRIBUNE 1 LS ee M.Emile Girard, trésorier général de l'A.C.J.C.160, rue Saint-Jacques, Montréal et M.Onésime Chalifour, trésorier du Comité régional québécois de l\u2019A.C.J.C.209.rue Saint-Jean, Québec, reçoivent les sOuscri tions au-fonds de secours onta- rien.Le Comité.\u2014.- \u2014\u2014 + La volonté chez les enfants Un maître de l\u2019enseignement écrivait jadis : \u2018L'enfant est une anarchie de penchants et d'appé- uw\u201d Le reudre coupable de résister aux exigences aveugles de sa sensualité et de gouverner ses énergies : c\u2019est là tout l\u2019art de former la volonté.La question a son importance, et c'est pourquoi, lecteurs et lectrices, nous voulons vous en dire quelques mots.On reconnaît qu\u2019un enfant a de la volonté a trois signes ; il a de la décision, il exécute ce qu\u2019il a résols, il persévère dans ses idées et dans ses entreprises\u201d.Un enfant qui a de la volonté, a de la décision, la décision étant la première manifestation de la volonté.Et de la décision, il passera à l'exécution, pourvu toutefois que l\u2019insconstance ne viennent pas paralyser les généreux desseins de l'enrant.Donc de la persévérence ; voilà la grande manifestation de la volonté, le signe d'une grande force d'âme.Pour former la volonté des enfants, l\u2019auteur déjà cité au début, recommande trois moyens \u2018Leur assurer une bonne santé par une sage hygiène, leur faire prendre de bonnes habitudes par des efforts soutenus et encourager, développer ou provoquer dans leur âme des sentiments ardents\u201d.Tout le monde connaît l\u2019adage: \u201cUn esprit sain dans un corps sain\u2019.P.aton consgillait d\u2019exercer le corps et d\u2019en prendre soin comme de l\u2019âme, afin que semblables à deux coursiers robustes et bien attelés devant un même char, l\u2019un et l'autre puissent concourir à le traîner avee une même force.En vertu d\u2019un autre adage : \u2018*L'habitude est une seconde nature\u201d, on accoutumera les enfants à une répétition de bonnes actions, qui rendra chez eux l'habitude du bien.Enfin, d\u2019après le même auteur, rien n\u2019est comparable pour atteindre ce but, \u2018\u2018au développement des sentiments religieux, surtout lorsqu'il s'agit, et le cas est fréquent, du devoir révélé par la conscience\u201d.Donc, m'adressanz particulièrement à mes petits amis, je leur dirai : Soyez des enfants à la volonté forte, à l\u2019âme énergique ; ne fréquentez que ceux de vos camarades qui ont des idées nobles et le cœur bon ; fuyez ceux qui sont vils et qui ont mauvais cœur.Car, sachez-le, auprès de certains êtres, on se rapetisse, comme au contraire, auprès de ceux qui sont bons, on se grandit et on s\u2019entraîne pour le bien.N'oubliez-pas-ceci, et gravez- le dans votre mémoire * \u2018l\u2019Egli- se et la Race réclament, ont besoin d'hommes, d'\u2019athètes, de chrétiens, de héros\u201d.Soyez-en ! AMEDEE LACASSE.La Guer- Json de .broger tout simplement.rit] ¢ lea toux, guérit os chu Pot Ae a dors gorge et les voumons.Un bou remède pour Ie prints ps Ne prenes Pgs de purgatifs vro- lents.\u2014 Tout ce quil vous faut c'est un tonique Pas- \"précisément malade\u2014mais | çà ne va pas tout A fait bien.La | plupart des gens sont \u2018dans cet état au printemps.On se fau- gue lacilement, l'appétit est ca.pritieux, on éprouve parfois des maux de tête ct une sensation d\u2019abattement.Les boutons ou éruptions paraissent quelquefois sur la peau, les\u2019 tiraillements dun rhumatisme ou de la névralgie votis accâblent.Tout cela indique que le sang est en mauvais état, que la vie d'intérieur de l'hiver a laissé sa marque en vous et peut facilement provoque: des maux plus graves encore.Ne prenez pas de purgatifs comme le font un grand nombre de gens, dans l\u2019espoir que vous pourrez remettre votre sang en bon état.Les purgatifs citcu- lent dans tont l\u2019organisme et affaiblissent au lieu de fortifier.Tout médecin vous dira que ceci est vrai.Ce qu\u2019il vous taut au printemps, c\u2019est un tonique qui fera du sang nouveau et recons tituera vos nerfs.Les Pilules Roses du Dr Williams sont le seul remède sûr qui puisse accomplir cela d\u2019une manière rapide etsûre.Chaque dose de ce remède contribue à faire un sang nouveau qui éclaircit la peau, améliore l'appétit et rend gais, actifs et forts les hommes, les femmes et les enfants fatigués et déprimés.L.R.Whitman, Harmony Miils, N.E., dit : \u2018Comme tonique et reconstituant des forces, je considére que les Pilules Roses du Dr Williams sont merveilleuses.Tout mon organisme était en mauvais état, et en dépit d\u2019un tanique ordonné par mon medecin, que je prenais régulièrement, je ne constatai aucune amélioration; Je commençai alors à prendre les Pilules Roses du Dr Williams et je ne tardai pas à recouvrer ma santé d'autrefois.Je recommande ce.remède de la façon la plus chaleureuse\u201d.Vendues par tous marchands de remèdes ou par la poste à 50 cents la boîte ou 6 boîtes pour $2.50 par la Dr Williams\u2019 Medicine Co., Brockville, Ont.HECTOR LORANGE Entrepreneur-Plombier Appareils de Chauffage, à l'Eau Chaud et à la Vapeur Tuyaux en Grès, Ciment, Briques à eu, Courroies, Poulies en Bois, E.248, Rue Cascades, ST-FYACINTHE, Qua Telephone Bell, 235.A VENDRE.\u2014Unc machine à carde de 2 cylindres de 48 pouces de large, à vendre, en bonne condition.S'adresser à ROLLAND FRERE, 907 Henri Julien, Montréal.0.1.Ginergs Artiste-Photographe ( Succossur de P.N.Beauregard ) \u2018ortrait au Crayon, # | sromure, \u2018» » Le \u2019astelle, Etc.Etc.* Prix Modérés.SATISFAOTION GARANTIE.se -Visite est Respectueusement Solllcitée 191, Cascades Tel.Bell, 206 BOIS, _ CHARBON, PATATES.BOIS A la cordes scié.etc.CHARBON de toutes sortes PATATES \u2018Première qualité toujours en stock \u2014\u2014EN VENTE CHEZ\u2014 Anthime Cadorette COIN DES RUES Girouard et St-Pascal SAINT-HYACINTHE a | i set \u2014 Lo \u2014\u2014\u2014\u2014 PREC IEUX SOUVENIR == La mort moissonne souvent dans nos familles et il fait toujours bon de se rappeler le souvenir de celui ou celle qui nous fût si cher.Nos lecteurs et amis sont priés de prendre note que l'atelier de \u201cLA TRIBUNE\u201d peut imprimer des images mortuaires, avec ou sans portrait à des prix très réduits.Ceux qui voudront se procurer ces images mortuaires avec ou sans portrait peuvent nons envoyer leur commande et nous promettons à tous pleine et entière satisfaction.Nous pouvons reproduire un portrait, et le détacher d'un groupe, aussi bien que s\u2019il était seul.EF Veuillez indiquer par une _X_ le portrait que vous désirez faire reproduire.Si vous ne pouvez venir à notre atelier veuillez envoyer votre commande par la malle en remplissant le coupon ci-dessous, et elle recevra prompte considération.#7 N'oubliez pas d'envoyer la copie de la photographie à reproduire.IMAGES MORTUAIRES Au bureau de LA TRIBUNE vous pouvez vous procurer des Images Mortuaires au prix ci-dessous : QUALITE NO 1 Sans portraits 12 Cartes, $1.45 24 - i\" 2.15 36 \u2018 2.80 48 st 3-50 100 \u2018 6.40 Avec portraits 12 24 36 48 100 QUALITE NO 2 Sans portraits 12 Cartes, $1.05 24 \u201c 1.40 36 \u201c 1.75 48 \u201c 2.10 100 se 3.50 Cartes, $1.95 2.75 3:55 4.35 7:40 44 Avec portraits N, 12 24 36 38 Cartes, ° $1.55 2.00 2.50 2.95 4-55 Attention spéciale aux commandes par malle.co UFON Nom du défunt ou de la (défunte).Epoux ou (épouse) de.3T-HYACINTHE, P.Q.Fils ou (fille) de.A l\u2019âge de.\u2026\u2026.0.0.tees ene , .Nombre de cartes avec-(ou sans portrait).Montant d'argent Votre nom.Votre adresse.inclus.ee 081 0400000 .° .~ \u201cee .\u2018 » TL 4 a EE M.François Ledoux \u201cElectricité pour Chaullage- A partir du 1er Mai 1916 le courant électrique pour l'usage des poèles sera chargé à .o3c net le K.W.au lieu du-prix actuel de .o9c.Nous esperous que nos clients en prefiteront Pour ajouter à leurs installations un poèle de cuisine qui serait le comfort complet dans la maison.Pour plus amples informations s'adresser à Là.Cle du Gaz, Hleciricilé 8i Pouvoit |M Joseph Bertrand \u201c Nouvelle Ean Minerale \u201cAmAkA\u201d Guérit les rhumatismes, .Purifie le sang et Procure une bonne santé La Cie d\u2019Émbouteilage \u201cDBAL\" RUE ST-GERMAIN, ST-HYACINTHE, P.* ( ¢ eo an 3 9 ws er .: .h/1 vous indiquera comment faire g 4 des améliorations avantageuses.1133915] Un exemplaire vous sera envoyé gratis.Si vous avez l'intention de faire : ; des améliorations \u201csur votre hé ferme, vous avez besoin de ce\u2019 \" livre.Ce livre vous donne des renseignements sur tout ce que le cultivateur peut avoir à faire, en fait de constructions, soit .une grange ou un poteau de clôture, et d'une manière plus économique que tout autre.: to Ce livre est sans égal pour tout ce qui concerne les constructions de ia ferme 75,000 eultivateure, Canadiens en ont déjà retiré de grande bénéfices.Si vous\u2019en avez pas une copie eavoyé Je coupon., a \u2018Me Canada Cement Company Limited, A Tes oles i Edifico \u201cHerald\u201d, - MONTREAL.J 3 À 3 at TRE 2 2 | AZ DICE ETS RRO he À : a) d 14 : m vo MR 2 CANADA CEMENT he , .COMPANY 4 LIMITED, \u2019 Edifice \u2018\u2019Horald\u201d, Montreal, Messieurs: \u2014 Veuillez => s.v.p.m'envoyer affranchi -un exemplaire de \u201cL'utilité du Ciment pour le Cultivateur\u201d.Nom a 10 a PEE Kus et No\u2019 Province ENN MES DEN MES AE DE EE ¥ de) cc pa a a [2 > un rT i pdt ie LAS AEC ogg TE TY CTNAHEQU 3 ~ = EN - + ~ Zh Ta -eiivi CHARRETIER Suc.de M.Victor Caidorette est déménagé à l\u2019ancienne place de 4 ~ CHARREPIER 60, Rue Cascades ll a en mains un.roulant très complet : 10 maynifiques chevaux, dont une paire de gris, une paire de rouges et une paire de cafés ; 5 carrosses, 4 victorias et aussi un magnifique carrosse fermé pour cérémonies.Voitures légères, Express et Lories pour déménagements.Le o est ala disposition de nos clients et du public er général.Une visite est sollicitée.François Ledoux, \u2018Charretier, St-Hyacinthe, P.Q.LL CECI CANADIEN .HOAIRE Départ de St-Hyacinthe : Tous les jonrs,excepté le Dimanche.} 8.11 A.M.et 3.26 P.M., pour.Farnham et les stations intermédiaires.11.53 À.M.et 6.59 P.M., pour St-Guillaume et les stations intermédiaires.Prompt raccordement à Farn- ham, pour tous \u2018les points das Etats-Unis, ainri \u2018que de l\u2019Est et l'Ouest Canadien.Pour billets et renseignements s'adresser à R.E.Coperre, 125 Cascades, Agent de billets, Quebec, Montreal à SOUTHERN Rv HORAIRE DES TRAINS, (Corrigé au 20 Sept.1914) Sr HYACINTHE\u2014SOREL, Tous les jours, dimanches exceptés, Départ de St-Hyacinthe à' 8.40 a, n,.et à 5.06 p.m.Arrivé l'sorel à 10.30 a.im, 7.30 p.m.Sr-HYAOINTHE \u2014 lsenvitnke, Bosron, 2 LES POINTS DR LA NOUVELLE ANGLETERR) - Départ de St-Hyacinthe a 10,00 a.mat 5.40 p.m.cr - Arrive u Iberville à 12.00 (midi) a: 7.00 p.m.: .Trains arrivant à St-Hyacinthe 1 Sorel à 810'a.m, et 6.16 p.m.d\u2019Iber.ville à 8.20 a.m.et3.16 p.m.Billets pour n'importe quelle station e Canada et aux Etats Unis en vente chez : L.BoURBEAU.Agent à la Station, N.J.FexGuson, Gérant Général des Passnges Tél.70.Décisions judiciaires concer nant les journaux \u2014_\u2014 \u20ac Toute personne qui retire régulièrement un fournal du bureau de poste, qu\u2019 lle ait souscrit ou non,que ce journal soit adressé à son nom ou À celui d\u2019un autre est responsable du paiement.#2.Toute personne qui renvoie un journal est tenue de payer tous les arrérages qu'elle doi.sur son abonnement, autrement, 1'éditeur peut continuer à le lui envoyer jusqu'au moment du paie ment, qu\u2019elle ait ret\u2018ré ou non le journal du bureau de yaste.3- Tout abonné peut être poursuivi pour abonnement dans le district où le journal se public, lors même qu\u2019il demeurerait à d.+ centaines de lieues de cetendroi.#4.Les tribunaux ont décide que le fait de retirer .n.journa du bureau de poste, ou de changer de r/ «ence et de laisser ac cumu\u2019 (es numéros, à l'ancien ne\u201d .esse constitue une présoni n 1et une preuve prima fucr d'intention de fraude.i.a.c.Résumé des règlements con.vernant les homeste: Gs Nord.Quest Canadien Ou 1 1 aption de nowbre Puissance u Alauitoba, BxykateLewan 6t Alberta, axoepth len ota bet 20, mou résurvés, pours être prise comme homestead par tuto personue se TTONYENtIe nent chef d'une famille, où par tout (UMN IU uae U6 plus ue UsX-hult ku, sur nue ost pace duu quart de section de 160 acres, plus ou moins, L'eutrée pourra dtre faite porsouLellement au bureau local des terrains, daus le district où le terrain se trouve situé.Le colon devra remplir ies conditions s° rappor- taut aus homesteads de l'une -los ruatières aut- antes ; 1) Au moins un séjour de six moin eur le ter ain ot In mise on culture d'ivelul chaque année au cours du terme do trois ans.2) Bl le pore du colon\u2014ou In mère quand 1e pere est décédé\u2014réeide daus la volsinege du terrain pour lequel il s'est inucrit, les conditions iuspo- sées quant À la résicezce pourront être remplies per le fait qu'il demeurera avec sou père on sa mère, air des tearaius dela (3) Bi le colon a fev et lieu sur sa ferme qu'il possède, dans les onvirous de sou boruestend, les 30nditions de cet acte queur à ln résidence, pour- font être remplies par le fait de resider eur le dit terrain, Avaut de deruatder dos lettres potantes le colon devs dunuer un avis Je six wols, en écrivant au Oomuiisunire dea Torres du Dousinion, à Ottawa, de sou iutoutiou de ce faire, W.W.Cony, Guide Commercia) E St-Hvacinthe CS ASSURANCE Ed Duckett.sc.161 Girouaro Boisseau & Boisseau.26 St-Denis René Morin .,.15ÿ Girouard Albert Jodoin.\u20ac8 Ste-Aunc Ls Brousseau.ieee 21 St- Dende St-Germain, Hamel, & Racine 1734 Boulevard Girouard H.Raymond, 258 Girouard, Tel.Bell.259 BANQUES La Bunque de Montréal.194 Cascades La Banque Nationale,.145 Cascades La Banque Enst.Townslips.169 Girouard La Banque d\u2019Hocheluga.173 Girouard BOIS DE CONSTRUCTION L.P.Morin & Fils.8.-Autoine et S.-J osepl Paquet etGadbont.,.,.21 Willian CHAPELIERS, MANCHONNIERS J.KE, Lanoix.000 179 Cascadu M.O.Duvid & Cie.90 94 St-Simur LIBRAIRIES BE.H, lticher & Fils.167 Cuecader JOUETS, ARTICLES DI£ FANTAISIE U.Founnier.108 Ousender HARDES FAITES, MERCERIE P.Olesker.000240000.177 Cascades , GRAINS ET FARINES Ohs, UG.Racicot.St-Antoine et Mondor FONDERIES Dussault & Lumoureux .2-d SL Hyacinthe EPICERIES, VINS ET LIQUEURS: Henri Cadoretts, .54 St-Paul.CHAUSSURES Armand Brousseau.63 St-Fraugoie B.Bélanger.136 Cuscader T.St-Jean.0000000 b7 Si-Frangon PHARMACIES Dr.Viger.195 Cascade PEINTRES-DECORATEURS E: L.Déenutels, .«+ .226 Cascades Alphonse Seguin.147 Concorde MARCHANDS-TAILLEURS J: BE.Gosselin,.+.188 Cuscadet MARCHANDISES SÈCHES J.-B.Brousseau & Fils, .67 St-Françoie N.G.Ledue.ever.147-148 Casender J.A.Decelles, Grocerie, Murchandises sèches, et Chaussures, 2H} rue Héloïse MEUBLES J.Sicotte.\u201c+\u2026.# Mondoi F, Nolin.+.86 Mondor Bug.L.Désautels,.« \\ + - 224 Cascader BOUCHER Frank Langevin, 26 Rue de La Bruiére PHOTOGRAPHE FOIN& VOLAILLES DE RACES ETC A.S.Comean,.,.48t-Denir VAISSELLE ET VÊRRERIE L.A.Breton.655 Cascade PLOMBIERS A Blondin & Gie.:115 Chscad e J.Leduc& File,.68 8t-8imon H.Lorange.«+ 248 Cascade SO VEARS® EXPERIENCE Trave Manss Desicns COPYRIGHTS &e.Quickly uscoruen our opinion free wheter aa lavantion 16 Donan tanta 5 Communica tionoatrictiyconädontini.H OK on l\u2019etcnts ent frco.Oldest tre x cientitie fémerican, A handsomely illustratod wWecokly, Lnrreat Cire sulation of any aclontitic fournal.d'orms for anada, 84,15 n your, postafo prepatd, Sold by MUNN & Co z0rorscw Now Y Mee, 626 F B¢., Washington, Jork Anvona sending a sketch and description may .| À A ' 3 RAILWAY MES Horaire des Trains ALLANT A L\u2019Ês } 9.20 A.M.\u2014Tous les jours pour Saint - Liboire, Acton-Va.le, Richmond, Sherbrooke, Island Pond, Lewiston & Portland.Excepté k dimanche pour Victoriaville, Lévis .: et Québec.5-38 P.M.\u2014 Tous les jours, (excepté le dimanche), pour Acton-Vale, Richmond, Victoriaville, Lyster, Sherbrooke, Island Pond.9.35 P.M.\u2014Tous les jours pour Acton-Vale, Richmond, Vie- toriaville, Québec, Sherbrooke, Island Pond, Lewis.ton, Portland.6.40 P- M.\u2014Venant de Ment- tréalet gare inteimédiares, tous les jours.Excepté le dimanche.1.20 P.M.\u2014Venant{de Mcn réal et gares intermédiaires tous les jours ALLANT 5.56 A.M.\u2014T JUEET +125 jours jc St-Hilaire, .ixil, St-Lam bert et Moi.al.7-30 A.M.\u2014Tous les jours, (excepté le dimanche), pour St.Hilaire, Belceil, St-Lambert et Montréal.10.24 A.M.\u2014Tous les jours, (excepté le dimanche), pour St-Hilaire, Beloeil, St-Lam- bert et Montréal.2.30 P.M.\u2014Allant à Montréal (et gares intermédiaires, tous jours.Excepié le samedi et le dimanche.| 5.29 P.M.\u2014Tous les jours pour Ste-Madeleine, St Hilaire, Belœil, Si- Lambert et Montréal.8.00 P.M.\u2014Allant à Montréal et gares intermédiaires, dimanche seulement.Pour toutes informations\u2019 s\u2019adresser à F.C.Bouvette, AGENT.Chemin de \u2018y Inter >5lonial \u2014 Par lu voie du chemin de ler ae l'Inter\u201c sn La voie du chemin de fer In- tercolonial est la plus courte pas Québec aux endroits du bas St- Laurent et des Provinces Maritimes.L'Express Maritime No 34 laisse St-Hyacinthe, tous les jours à 10.05 hrs a.m., pour Cambelton, N.B., et pour les points plus-à l'Est.| Pour informations et billets, s'adresser à \u2014 E.PICARD, 35 Rue Laframboise, Agent des billets de l'Inter- colonial, St-Hyacinihe Les wagons-lits de Touristes Quittent Montréal pour Chica- £o, les lundis, mercredis et vendredis à 10.30 hrs p.m.Lits disponibles pour les passagers qui détiennent des billets de première ou de seconde classe, sui paiement d\u2019un mix nominal, Raccordement : :< des trains qui ont des wagon: ; même genre à Chicago.: EN \u2018Pour low billets « mOntsadrensen-y.\u201c223 FOR30IE 8 + F.\u20ac.BOUVETTEK, Cher de mare, Mt-6é)nesnène \u2014\u2014\u2014 ?n Dollar vous / % un Compte rgue \u201cDéhene t ot£ J NOMS Hamel Alfred, Halley Théodore, Hamelin Jules, Hébert Joseph, Huard Elphege, Henry William, Hébert Louis, Hamel Réèv.Père R.Hamel Alexandre, Hébert Emile, Handfield Jérémie, Harel Pierre, Hamel Joseph, Hébert Uldéric, Hébert Wilfrid, Harnois Fortunat, Hamel Adé'ard, Hamel J.-C.Héon J.E., Hébert Wilfrid, Hamel Charles, Hébert Arthur, Hamel Ciément, Imbault À.E., Isabelle Louis, Jodoin Henri, Juneau Joseph, Jeannotte Augustin, Jeannotte Ant, Jeannotte Nérée, Jodoin Joseph, Jourdain Noël, Jacques Ulric, Jodoin Honoré, Jutras Walter, Jubinville Adélard, Jodoin Augustin, Jacques Olivier, Jetté François, Jarret J.A, Jubinville Philibert, Juaire Antoine, Jeannotte Ulric, Jourdain Aimé, Jacques Joseph, Jodoin Albert, Jacques Pierre, A St-tiyacinthe, le 24 Janvier 1916 - ' » XII SUITE) ,Ç ABREVIATIONS : Les lettres Pet L, indiquent le sens'électoral-dedéhiaque-électeur.-P propriétaire ; L : locataire.Occupation agent, entrepren.* marchand, presseur, journalier, bourgeois, journalier, curé, menuisier, cordonnier, bourgeois, menuisier, journalier, marchand, marchand, menuisier, beurrier, typographe, voyageur, journalier, laitier, journalier, journalier, menuisier, corroveur, cordonnier, peintre, journalier, cordonnier, cordonnier, cordonnier, bourgeois, medecin, journalier, cordonnier, journalier, bourgeo:s, médecin, commis, commis, hôtelier, machiniste, voyageur, menuisier, bourgeois, notaire, menuisier, S.Elec, No Rue ou cadastre Scrutin P.5 Laframboise, \u201c Oui P.83 Ste-Anne, \u201cOdi L.4 Bourdages, Otli L.563% St-Dominique, Noh P.53 \u201c Oüi P.51 St-Joseph, .Non P.59 \u201c Noh P.704 Bourdages, Oui L, 133 .Oui L.14 Raymond, Non P.25 Héloïse, N'a pas voté L.64 Notre-Dame, : Oui Le 225 Girouard, Oui L.326 \u201c Non L.316 se Non P.4 St-Pierre, Non L.42 4 Oui L.23 \u201c \"Oui L.TL Notre-Dame, Oui L.70 Héloïse, Non L.133 \u2018 Non P.13 Du Séminaire, Non P.715 Désaulniers, N'a pas voté L.70 Concorde, Non L.32 Piété, Oui L.36 St-Michel, .Non P.41 \u201c Oui L.1434 St-Casimir, Oui L.114 Concorde, Non L.58 St-Casimir, Oui L.70 St-Pascal, Non L.634 Piêté, N\u2019a pas voté P.96 Mendor, Non L.66 Ste-Marie, N'a pas voté L.12334 Concorde, Oui L.87 Cascades, Oui L.80 c Oui P.96 Mondor, Non L.42 St-Simon, Oui L.175 Cascades, Non L.148 Girouard, Non L.2 St-Dominique, Non L.3614 St-Hyaecinthe, N\u2019a pas voté L.74 Bourdages, Oui P.55 St.Dominique, Oui P.184 \u201c Girouard, Oui L.156 Bourdages, Non (A SUIVRE) : | Froduction-Fcono LE SERVICE QUE PEUVENT RENDRE CEUX QUI RESTEKT AU PAYS - EE Produisons plas, économisors plus L'Empire a besoin de vivres.Si vous n'êtes pas parmi les combattants, vous êtes peut-être producteur.La que jamais.Produisez des aliments pour ceux qui combattent pour vous.Les Alliés ont besoin de tous les vivres que vous pourrez tirer du sol.Tout compte.Vous avez votre part a faire.Si vous n'arrivez pas à faire tout ce que vous voudriez, produisez du moins tout ce que vous pouvez.Mettez-vous franchement à l\u2019œuvre.Mettez de l\u2019énergie combative dans vos efforts.Produisez maintenant, car c'est maintenant que la production compte le plus.Plus vous produirez, plus vous économiserez.Celui qui produit et épargne en temps de guerre sert son pays.main-d'œuvre est rare, il faudra donc fravailler plus Ne faites que du travail utile En temps de guerre, ne perdez pas votre temps et votre énergie sur des travaux sans importance ou sans utilité.le plus possible.la guerre et aidez autant que possible à produire maintenant les choses nécessaires.Le Canada a besoin de toute la main-d'œuvre du pays.Aidez à nourrir les Alliés.Cultivez la cour de votre maison, faites-en un jardin.Allez-y avec énergie.Faites rendre votre travail Remettez toutes les choses non productives à la fin de Ne gaspillons rien Ne gaspillons rien en temps de guerre.Le Canada pourrait payer l'intérêt annuel sur ses dépenses de nos fabriques, nos maisons.Chaque livre de nourriture arrachée au gaspillage vaut une livre de production.Pour qu\u2019une nation économise, il faut que toute sa population pratique l\u2019épargne.La France est puissante aujourd\u2019hui parce qu\u2019elle économisait en temps de paix.Les hommes et les femmes de la Grande-Bretagne apprennent non-seulement à travailler, mais à se passer des choses inutiles.guerre avec ce que nous gaspillons dans'nos fermes, Dépensez sagement voire argent | articles de luxe.Vous augmenterez notre force au \u2018 Pratiquez l\u2019économie chez vous, en supprimant les mies aideront le Canada à trouver les fonds nécessaires à la guerre.Gardez votre argent pour le prochain emprunt de guerre du pays.Vous ne sauriez trouver un meilleur placement.LE GOUV LE MINISTÈRE DE L'AGRICULTURE front en épargnant vos dollars au pays.Vos écono- ERNEMENT CANADIEN 5 LE MINISTERE DES FINANCES L'éducation des sens - (Suite 3) L'oreille est disposée pour recuciitir le plus grand nombre .de vibrations possible ; elle se compose ainsi.\u201cLe Pavilion\u201d \u2018formé d'une matière cartilagineuse ; un conduit auriculaire qui est l\u2019organe collecteur des sons, il recueille les vibrations susceptibles d'impressionner le tympan.Les vibrations reçues vont se heurter à uhe membrane fine comme la membrane d'un mirliton, et la font vibrer a son tour.Cette membrane est le tympan, qui a la propriété de se tendre pour les sons aigus et de se relâcher pour les sons graves.Derrière le tympan se trouve une cavité -pleine d\u2019un liquide visqueux : cette cavité, qui est fermée par la membrane du tympan et une autre membrane, se nomme caisse du tympan.Entre ces deux membranes existent quatre petits os, appelés la chaîne d'osselets : ils sont mus par de très petits muscles.Or, ce sont ges Osselets qui tendent ou relâchent les deux membranes sur lesquelles ils prennent leur point d'appui.Cette chaîne agit absolument comme agirait une barre de fer qui, traversant une chambre unirait les deux portes opposées de cette chambre.et permettrait aux coups frappes à l'une de retentir directement contre l'autre.La caisse du tympan communique avec la partie postérieure des fosses nasales, La trompe d'Eustache, qui fait communiquer la caisse du tympan avec l'arrière-bouche, a pour fonction d'iutroduire et de renouveler sans cesse l\u2019air dans la caisse du tympan.Puis enfin on compte l'oreille interne qui comprend le vestibule, les canaux demi circulaires et le limagon.Or, les cavités de ces trois divisions sont ems plies d\u2019une pulpe formée par les filets nerveux du nerf acoustique.Cette pulpe molle et tremblante reçoit les vibrations des corps sonores et les communique aux filaments nerveux aui les reportent au cerveau.C\u2019est dans l'oreilie interne qu'est le siège même de l'audition.111.\u2014L'olfaction et la gustation.L'organe de l'odorat consiste en une muqueuse nommée membrane pituitaire ; c\u2019est dans cette et en transmet l\u2019impression au cerveau.\u2014 la langue, organe du goût, est un corps symétrique, très mobile, qui a la forme d\u2019un cô- ne aplati ; elle est formée d\u2019un grand nombre de muscles enlacés et elle est recouverte d\u2019une muqueuse dont la surface est hérissée de papilles.C\u2019est par l'intermédiaire de ces papilles que l\u2019on perçoit la saveur des corps solubles.Enfin, la langue joue un rôle important dans la mastication et la déglutition des aliments et dans l'articulation des voyelles et des consonnes.Le double mouvement d'inspiration et d'expiration fait passer l'air par le nez et par la bouche ; les odeurs contenues dans l'air à l'état de vapeur agissent, au passage, sur les cellules olfactives, terminaisons du nerf olfactif.De même les substances dissoutes dans la salive de la bouche agissent'sur les terminaisons des fibres du nerf gustatif.Le centre nerveux de ces deux sens se trouve dans le lobe temporal.1IV.\u2014Le toucher.Les nerfs sensitifs qui conduisent les .in- pressions tactiles sont répandus sur toute la surface du corps : il ya cependant certains endroits (lèvres, doigts, bout de la langue) où leurs terminaisons sont plus nombreuses, ce qui rend ces parties plus délicates au toucher.Ce sont ces corpuscules qui sont excités par toute pression mécanique de contact, de choc, etc.ou par tout changement de température.Le centre auquel ces excitations aboutissent comprend les circonvolutions centrales, le lobule para- central et la partie supérieure des trois circonvolutions frontales.V.\u2014Le système musculaire.Le sens musculaire a pour organe les muscles ou là chair ; c\u2019est ce qu\u2019à la boucherie on appelle viande.Les muscles sont formés par des faisceaux de fibres parallèles les uns aux autres.Leur propriété caractéristique, c\u2019est l'extension et la contraction.Les muscles s\u2019insérent sur les os | par leurs extrémités qui sont fibreuses, blanches, nacrées, très ré- .sistantes : ces extrémités se nomment tendons.\u2018ses sont raccordées au cerveau : elles sont excitées cha que fois que les muscles se contractent.Voilà une étude nécessaire des organes des sens dont il faudra faire une éducation ou une culture spéciale chez l'enfant.De ces organes, les deux premiers doivent être l'objet de soins spéciaux de la part de l'instituteur ou de l\u2019institutrice.Nous verrons plus loin le soin qu\u2019il faut leur donner.Il faut encore connaître l\u2019objet des sens, afin de prouver que les sens concourent à l'acquisition de connaissances.\u201c Chaque seas a un objet naturel qui lui est exclusivement propre.Ce sont des qualités corporelles qui n'impressionnent que ce sens et qui ne sont perçues que par lui.Cet objet propre est, pour la vue, la lumière et les couleurs, les surfaces éclairées et colorées ; \u2014pour l'ouïe, le son avec ses différents caractères : intensité, hauteur, gravité et acuité, timbre, rythme, consonance et dissonance ; \u2014pour le goût, la saveur ; \u2014 pour l'odorat, les odeurs : \u2014 pour le |toucher, le contact, le chaud et le froid, le rugueux et le poli ; pour le sens musculaire, le mouvement et l'effort des muscles, la résistance, la dureté, le poids.Les gens perçoivent les qualités qui constituent leur objet propre, d'une façon immédiate ct directe saisissent aussi indirectement les choses elles-mêmes, en tant que réalités revêtues de ces qualités.Les multiples propriétés corFo- relles perçues par les différents sens peuvent provenir d'un même objet matériel.Les Scolastiques appellent \u2018\u2018sens commun\u201d la faculté par laquelle l'âme peut discerner, l'une de l'autre, les diverses sensations, les associer et les rapporter toutes à l'objet dont elles émanent, de manière à former une connaissance complète de cet objet.} Outre cet objet immédiat, spécial à chaque sens, il y a un objet acquis ou objet commun des sens ; ce sont des propriétés sensibles dont la connaissance relève de plusieurs sens à la fois ; telles, la forme, la grandeur, le relief et la profondeur, la distance, le nombre, le mouvement et le repos.Ces propriétés n\u2019appartiennent en propre à aucufi sens ; aucun ne les saisit d\u2019une façon immédiate et de par lui-même ; leur perception suppose la collaboration de plusieurs sens et l'association des données propres de l\u2019un avec celles d\u2019un ou de plusieurs autres.L'expérience et l'habitude facilitent cette association et finissent par la rendre inconsciente.Ainsi le tact, associé au sens musculaire, saisit le relief et le volume des objets ; la vue perçoit aussi ia forme, le relief, la distance, la profondeur, grâce à l'association des sensations visuelles avec les sensations tactiles et les sensations musculaires, L'éducation des sens est nécessaire, car elle assure à l\u2019âÂme le concours efficace d'organes corporels appropriés-a ses actes.Nous verrons dans uu article prochain comment il faut procéder à la culture générale des sens.MAGISTER, membrane que vient se ramifier le nerf olfactif qui perçoit les odeurs \u2018 Ces fibres nerveu- - antérieurement à toute éducation.En percevant ces qualités, ils \u2014 "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.