La Tribune : journal hebdomadaire, 13 décembre 1918, vendredi 13 décembre 1918

[" VoL.30 RESPECT AUX ARBRES Il existe au Canada une Commission Fédérale, dite de Conservation que & pour objet spécial, d'après son ** Huitième Rapport annuel 1917 \u201d, la promotion de l'efficacité nationale.Elle a aussi pour but, définissait le Président de ce corps consultatif en son discours d\u2019inauguration, de donner son avis sur la voré à suivre en lon tes les questions qui peuvent se rattucher à l'administration actuelle des ressources naturelles, lorsqu'il s'agit de leur conservation efec- live et de leur usage économique.(Cf.le même susdit rapport).Il va sans dire que l\u2019embellissement des petites villes, c\u2019est-à- dire l'art de les rendre plus attrayantes, est Un des sujets sur lesquels la Commission s\u2019étend le plus longuement.Elley a méme assuré son efficacité par des rapports experts très à point et documentés.Nous y avons cueilli d'intéressantes notes qui nous serviront dans l'avenir.L\u2019un des moyens les plus pratiques pour l\u2019embellissement est sans conteste l'arbre.On sait combien est attrayant ce géant de la forêt, transplanté dans nos rues, près de nos denfeures comme sur nos places publiques.Son utilité, comme son efficacité au point de vue de la salubrité et de la santé en général, reconnues par tous, ne le furent point d'abord par les compagnies d'utilité publiques qui voyaient une nuisance, ou pour le moins un obstacle plus ou moins sérieux à leur activité et à leur amour \u2018du \u2018\u2018easy money\u201d.Après de longuer conférences, une littérature convainquante autant que fréquente, des tâtonnements divers, des compromis malheureux, le rôle de la Conservation s'imposait et, l\u2019éducation aidant, finissait par convaincre.Nous nons rappelons avoir lu dans un des bulletins mensuels de cette commission canadienne, que telle compagnie de \u2018chemins de fer, pour respecter la verte vieillesse d'arbres imposants, avait condescendu jusqu\u2019à devier les tracés de leurs lignes qui passèrent à côté.Ce geste du progrès moderne, protégeant les beautés naturelles du pays aux dépens de ses intérêts immédiats était à noter.Daus notre belle ville de St-Hyacinthe, où le génie\u2018 malfaisant de la politique s\u2019est allié à l\u2019égoïsme fanatique des compagnies in- - dustrielles.les principes de conservation et d\u2019embellissement sont encore à la merci des policitiens et des financiers, (tous deux, corps sans âme).Et-nous en-avons la preuve dans la :lause Ière du Règlement No 251, concernant l\u2019approvisionnement d'éclairage, de chaleur et\u2019 de pouvoir pour la Cité et ses habitants, Il y est écrit que : ¢¢ La Cité de Saint-Hyacinthe donne à la Compagnie le droit ¢¢ de construire, étendre, mettre en opération et maintenir tout ce ¢¢ qui est nécessaire pour pourvoir à la distribution et à la vente de la lumière, de la chaleur et du pouvoir à la cité et aux habitants * de la cité pour fins d'éclairage, de chauffage et d'approvisionne- \u2018¢ ment de pouvoir moteur, dans les places publiques de la cité ¢¢ partout ot il sera nécessaire pour les fins des affaires de la Com- \u2018¢ pagnie, ainsi que le droit de tailler et de couper suivant ce qu'ii \u2018\u2018 en sera raisonnablement nécessaire tout arbre dans les places pu- \u2018\u20ac bliques qui serait nuisible à la construction et à l'opération con- ¢¢ venable du système de la Compagnie es de faire tel ouvrage dans *\u2018 les places publiques de la cité qui pourrait \u2018être jugé nécessaire ¢¢ pour la construction et l'opération convenables du dit système, \u201c\u201c le tout sous la surveillance et le contrôle de la Cité ou de tout \u2018\u201c officier autorisé par-le conseil.\u201d [1 appert donc, d'après cette concession libérale de notre ville à une compagnie qui n\u2019a d\u2019amitié pour elle que dans les gros sous qu'elle extorquera à sa population, que les arbres de nos places publiques, de nos rues, seront à la merci d\u2019une nécessité que seules les circoustances rendront plus ou moins raisonnables.Le rôie de l'ingénieur y est réduit à la surveillance ordinaire pour que personne ne soit blessé et qu'aucun dommage matériel ne survienne, alors que la hache abattra sans merci comme sans pitié les seuls ornements dont nous sommes fiers à juste titre.Nous croyons au droit de la ** Southern Canada Power de tenter de nos imposer ses volontés et ses caprices.Nous ne reconnaissons point à M.Bouchard et à ses acolytes celui de nous lier, sans compensation et sans égard.aucun, aux exigences d'une compagnie, dont le siège social n\u2019est même pas dans notre ville.Puissent les électeurs se rappeler qu\u2019ils n\u2019ont pas de meilleur ami que leur belle petite ville quand ils auront à se prononcer sur la valeur de ce règlement.M.Bouchard pas plus que ses amis h'avaient le pouvoir de négliger le sort de notre cité, ses beautés et son avenir, à une organisation qui a\u2019a d\u2019ambition Que pour ses revenus et les dividendes qu\u2019elle doit donner à ses actionnaires.Ouvrons les yeux et ne permettons point aux indifférents de négliger l\u2019embellissement de notre ville.\u2018Nous en avons le.pouvoir, le devoir même.Eugène CHARTIER ST-HYACINTHE, Qut., \u2019 \u2014 DECEMBRE, 1918.\u2014\u2014 LE CHARBON ET LA COMMISSION BOUCHARD harbon, dans notre ville, serait à l'état aigu, si la Proyidence n\u2019avaitfdaigné nous accorder quelques jours de sursis.Nous lui en sommEs profondément reconnaissants.L'inévitable n'en est pas moins{prochain et la crise annoncée menace de deve: nir une pénible réfilité.Depuis quelgdes semaines, M.Bouchard et ses conseillers, en la matière comme flans bien d\u2019autres, MM.Gobeille et Godard, \u2014 l\u2019inévitable trio deégaffeurs, \u2014accumulant les bévues sur les impairs, ont résumé leur rôle de commissaires du combustible en des déclarations ronflaites ou insidieuses sur les plus ou moins responsables auteursgle la situation actuelle.Combien de + accusations fortuites, de ces plaidoyers maladroits de ces enquêtes illégales, ont réussi à convaincre la population, l\u2019ouvrière suMtout qui s\u2019alarme, que les vrais incapables sont les plus criards.Le fait n\u2019en est pas moins brutal.La cité de St- Hyacinthe est en face d\u2019une disette de charbon,alors que partout ,ou à peu prés, on se féclare satisfait et disposé à entreprendre l'hiver avec ses rigueurs habituelles.Il est counu que le contrôleur du combustible à Sherbrooke a \u2018+ déclaré aux journapx que la population de sa ville avait ample provision d'anthracitËet que même, les entrepôts avaient une réserve de près de 800 to aux Trois-Rivières comme une des m le charbon est, sir les pour les éventualités possibles.La situation n\u2019est pas autre.On cite la ville de St-Jean ux approvisionnée pour l'hiver.A Montréal, pn abondant, du moins sufflsant.e, avec notre régime de\u2019 demi-dieux, forts en nous réserve l'ave ir et quels sont les vrais coupables ?L'ouvrier, si fuvent abusé, a le droit de savoir.Qu'il demande discrèteme it à M.Bouchard, en sa qualité de président de la commission deXombustible, combien de tonnes de charbon sont entrées dans les squtes du \u201cCorona\u201d, un immeuble auquel il est fort intéressé.À\".Voilà une inéfitution qui n\u2019a aucune raison d\u2019existence, qui ne peut même se réclamer d'être une utilité quelconque, qui, s\u2019il faut en croire certains gitoyens, auraient son ample provision \u2018de com- bustibie.La chose serait-elle vraie fque, durant deux ou trois |jours, des tombereaux auraient transporté à cet édifice uue quantité imgortante de charbon.Nous ne pouvons croireà autant de cynisme de la part du Maire Bouchard.Comment aurait-il donné des permis à une institution inutile, fut-elle la sienne, alors que des centaines de familles et d\u2019organisations commerciales ont\u2019 à peine suffisamment de charbon pour les premières semaînes de l'hiver.On raconte également qu'un wagon de plus de 40 tonnes aurait été réexpédié de St-Hyacinthe à telle ville de l'Ontario, pour le bénéfice d\u2019un beau-père quelconque.La chose, ajoute-t-on, aurait été faite au su et au vu de la Commission locale du Combuti- ble, et, par malheur, en réduction sur la quantité accordée à notre ville.Ce ne sont peut-être que simples rumeurs.Pourquoi M.Bou- chard, qui a tant de choses à écrire dans son journal sur sa personnalité, ne prendrait-il pas une ligne pour les nier officiellement et couper.court à de tels canards.Nous lui en donnerions crédit.A défaut par/lui d'agir, nous le tiendrons responsable de la crise imminente et des misères qui I'accompagneront.EUGÈNE CHARTIER.\u2014 et la connivence de l\u2019Angleterre, doivent-ils être rendus au Pape.Justice pour tous Les dépêches rapportent que les Irlandais font instances sur instances au parlement de Washington afin d'obtenir que leurs représentants soient ad mis au prochain congrès de'la paix, afin d'y pouvoir plaider la cause de leur patrie.Les dépêches n'ont cependant pas encore mentionné la très juste et très opportune remarque suivante de \u201c\u2018 l\u2019Idéal catholique \u201d : i * Si la Pologne doit être rendue aux Polonais, la Ser- bie aux Serbes, le Monténégro aux Monténégrins et L\u2019Alsace- Lorraine aux Français, à plus forte raison, les Etats-Pontifi- caux, volés par l\u2019Italie en 1870, avec le concours de l\u2019Allema- \u2018* Autrement, les principes de guerre de Wilson ne seraient que de vains mots et la paix, une maison bâtie sur du sable mouvant.\u201cQue l\u2019Allemagne rende à la France ce qu\u2019elle lui a pris en 1870 ; mais que l'Italie remette aussi au Saint-Siège les Etats qu\u2019elle lui a enlevés par la force brutale des armes.\u201c* Justice pour tous.Justice surtout pour celui qui \u2018est sur la terre, le Vicaire de Jésus- Christ, si l\u2019on veut que Dieu - bénisse et rende durable la paix que les hommes se propo- gne, l\u2019abstention de la France sent de faire entre eux.\u201d IBUNE Ne 31 \u2014 Mgr Ireland et la prohibition La 7empérance rappelle le passage suivant d\u2019une lettrr de Mgr Ireland, en 1913.Les années s'accumulent sur mes épaules et avec les années vient l'augmentation du travail.Jamais cependant je ne change de conviction à l'égard de l'abstinence totalr.C\u2019est une des causes les plus sacrées et les plus nobles.\u2019 Que Dieu en bénis:e les soldats ! Ce qui est très consolant c\u2019est l'expansion de l\u2019abstinen\u2026 ce total parmi les catholiques des pays européens.Les chiffres que votre lettre me fournit sont merveilleux.La boisson alcoolique est le plus grand mal de nos temps, S'il y a un autre mal plus déplorable c\u2019est l\u2019apathie et l'indifférence de tant de catholiques influents qui n'ont ni l'intelligence des souffrances attribuables à l'alcool, ni le courage de se mettre en opposition.Votre dévoué serviteur, John IrkLAND.\u2014 Les trônes renversés Le nombre des rois qui ont perdu leur trône depuis le début de la guerre est considérable et il -est intéressant d\u2019en\u2026 rappeler la liste, ainsi que la date de leur chute : Le khédive d'Egypte (Egyp- te) 16 novembre 1914 ; le tsar Nicolas (Russie) 17 maas 1917; le roi Constantin (Grèce) 28 août 1917 ; le roi Ferdinand, (Bulgarie), 12 août 1918 ; le roi Boris (Bulgarie), 3 novembre 10918 : l\u2019'emperenr Guillaume [I (Allemagne), 9 novembre 1918 ; l\u2019empereur Charles (Autriche-Hongrie), 14 novembre 1918 ; prince héritier Frédéric Guillaume, (Allemagne), 9 novembre 1918 ; duc Ernest, Brunswick) 11 novembre 1918.Les rois suivants ont quitté leur trône dans la semaine du 11 novembre : le roi Louis III de Bavière : le roi Guillaume.II de Wurtemberg ; le\u2019 rot Frédéric-Auguste de Saxe ; le grand-duc Frédéric !I, de Bade ; le grand-duc Ernest Ls, de Hessoc ; le grand duc Fré- déric-François, de Mecklen- burg-Schewerin - !e grand-duc Frédéric-Aug.d'Oldenburg : le grand duc Guillaume-Ernest de Weimar ; le grand duc A- dolphe-Frédéric VI de Mec- klenburg-Serelitz ; le duc Chs- Edouard, de Saxe-Cobourg- Gotha ; le duc Edouard, de Anhalt, le duc Ernest II, de - Saxe-Altenburg ; le duc Bernard, de Saxe-Meiningen ; le priuce Léopold IV, de Lippe ;.le prince Henri XXIV, de Re- uss , le prince Henri XXVII, de Reuss ; le prince Frédéric, de Waldeck ; le prince Adolphe, de Schaumburg-Lippe ; le prince Guenther, de Schw- arzburg-Rudoolstadth. vg «LA TRIBUNE, 13, DECEMBRE 1518 2 NOUVELLE EvicHE DE SAINT-HYACINTHE le 12 décembre 1918.Monsieur l'abbé Henri Char- lebois, vicaire à Chambly, décédé le 5 de cemois, à l'Hôtel-Dieu de Montréal, était membre de la Société d'une Messe, section provinciale.P.-S.DESRANLEAU, prêtre, chancelier \u20140\u2014 EVÈCHÉ DE SAINT HYACINTRHE, lè 12 décembre 1918.Monsieur le chrnoine\u201d J.-H.Lavoie.cure de Sainte-Cécile-du- , Bic (Rimouski) dècedé le 7 de ce mois, était membre de la Socièté d'une Messe, section provinciale.P.-S.Desranieau, Prêtre-Chancelier \u20140\u2014 EVvECHE DE SAINT-HYACINTHE, le 12 décembre 1918.Monseigneur Prosper Beau- dry, P.D,, ancien vicaire gèné- rai de Joliette, decéde le 10 de ce mois, était membre de la Sociète d'une Messe, provinciale.section P.-S.DESRANLEAU, prêtre, chancelier \u2014 \u2014 MADAME AUGUSTIN MARIN (a Maitresse Eveline Cadieux \u2014 Mardi dernier.à l\u2019église No tre-Dame du Rosaire, en présence d'une pieuse assistance, les RR.PP.Dominicains chantaient le service funebre de fMme Augustin Morin.Oatre son mari, elle laisse son \u2018frère Eldège, ses sœ-irs Mlle Léocadie, Mmes L.-G.Saurette, Arthur Senav ; s nièzces Mzlles Aurore et Laura Cadieux, Mm-: Detphis Clouâ- tre, eic.Agee de 59 ans, Mme Augus- in Morin, en depensa plus de 35 l'éducation des enfants dans diverses paroisses du diocèse.Grâce à sa piété, à sa patience, à son dévouement, à son tact, à ses connaissances, à ses excellentes méthodes, ses succès furent remarquables.Plusieurs fois, le bureau d'éducation provincial int à la récompenser en lui octroyant des primes.Dans toute la force du mot, elle était une éducatrice.\u2014o\u2014 ETAT CIVIL Eglise Notre-Dame du Rosaire Baptemes Du 7 décembre.\u2014 Marie-Irène Cécile, fille d\u2019Armand Mon- Parrain Michel Denis et Irène Lafferrière.geau el Hilda Denis.et marraine : Du 9 décembre \u2014Marie-Irène Alberta, enfant d'Albert St- Jeau et Régina Berger.Parrain et marraine, Ovila St- Jean et Laura St-Jean.Du 10.\u2014Marie-Alice-Yvonne,enfant de Napoléon Légaré et Marie Dufresne.Parrain et marraine : Wilfrid et Paulette Légaré.Sepultures Du 8.\u2014 Marie Réjane Solange, enfant de Aurèle Beaudoin et Aurore Tétreault, à l'âge de 3 mois.Isabelle, enfant de Isidore Des- noyers et Eugénie Ducharme, à l\u2019âge de 5 mois.Du 9.\u2014 Lucien-Philias, enfant 0000000006000 Zutoo Les Tablettes Zutoo guériront n'importe quel mal de tête, en vingt minutes, arréteront un rhume à son début, soulage- ront-les douleurs mensuelles de femmes et chaque fois vous rendront bien portant, 25c chez les vendeurs ou par la poste.B.N.Robinson & Co.Rex\u2019d.Coaticook, Que 0006060064000 d'Arthur Legros et d'Irène de Lespinay, à l\u2019âge de 4 :nois.Léopold, enfant de Adélard St- George et Emilia Gauthier, à l\u2019âge de g mois.Du 10.\u2014 Evéline Cadieux, épouse de Augustin Morin, âgée de 59 ans.Pierre Edouard Bertrand, enfant de M.François Légaré et Eliza Pelletier, à l'âge de 4 mois.Roland, eufant de Joseph Guer- tin et Rosalie Beaulac, g mois.Dv 11.\u2014Graziella,enfant de Wilfrid Plouffe et.Eva Viens, 4 semaines.Cathedrale Baptemes Du 5.\u2014 Marie Cécile Rachelle, fille de Louis Morissette et de Claudia Lapointe.Parrain et marraine, C.Lapointe et Evé- line Bernier.Du 8.\u2014 Marie-Lucienne-Mar- celle, fille de Arthur Freniére et de Alina Lapointe.Parrain Henri Fre- nière et Octavie Ménard.Du 11 \u2014 Joseph-Clément-Gas- ton, enfant de Joseph Adrien Desprès et Anna Desmarais.Parrain et marraine, Clément et marraine : Desmarais et Louisa Fournier.Sepultures Du 35.\u2014 Marguerite Maheu.épouse d- Frank Dufour 64 ans.Jean Bernard, enfant de J.B.Hérous et B.Robidoux, 4: mois.Du 6.Imelda, enfant de Pierre Millette et Anna Chaume, 8 ans.Jean-Paul Henri, enfant d\u2019Amédée Grondin et Marie Demers, z mois.Du 7.\u2014 Anna Chaume, épouse de Pierre Millette, 42 ans.Gérard, entant d'Ovila Beaudoin et Corona Normand, z mois.Du g.\u2014 Marie-Annette Rolan- _de, fille de Pierre Millette et de feue Anne Chaume, 3 mois.Du 10.\u2014 Hector Marois, 81 ans, veuf de Marie Guibon.Flavien Giard, 76 ans, épouse de Thaïs Chartier.Marie-Laura, fille dè Rob.Rochefort et de Anna Desjardins, 7 mois.Ernest, enfant de Roméo Brodeur ct d'Antonia Maheu, 4 mois.Marie- Yolande, \u2018fille d\u2019Albany Blanchard et Bernadette Bi: beau, 4 mais.Du 11.\u2014Sœur Marie Blanchard, file de feu Jacques Blanchard et de feue Cléophée Lussier.décédée à l'hôpital de St-Denis, à l'âge de 67 ans, aprés 5a ans de vie religieuae.Maurice, enfant de Joseph Leblanc et Clarinda Gitouard, 6 S LOCALES ad \u20ac =.* : * OHEZ,LES VOYAGEURS Le Cercle Catholique des Voyageurs de St-Hyacinthe ne demeure pas inactif inalgré les dérangements causés par la maladie chez plusieurs de ses membres.À sa séance du 7 dernier, il a été décidé de commencer l'organisation \u201cde la deuxième confé- rteuce annuelle qui sera donnée par l\u2019abbé H.Morin, professeur au séminaire, dans la sajle du Patronage, le jeudi 16 janvier prochain.À cette mème assemblée, il a êté procédé à la formation des différents comités pour l'année courante.M.Auguste Brodeur fut nommé président du comité de placements.R M.Victor Sylvestre, président du comite de Presse.M.A.Servais, président du comité des malades et affligés.M.J.À.À.Séguin, président du comité des retraités fermées.Les personnes intéressées de quelque maniére à ces différents comités seront toujours les bienvenus auprès de chacun des présidents.11 11 SOUFFRAIT UNE AGONIE AFFREDSE Seul, \u201cFruit-a-tives\u201d le guérit, \u201c Buckingham, P.Q., 8 mai 1915.J'ai souffert de douloureux masx de tête et d'indigestion, pendant sept ans.J'avais des gaz sur l'estemac, et souffrais d\u2019une constipation chronique.J'aiessayé maintsremèdes mais toujours sanseffct.Finalement, un ami me conseilla de prendre \u201cFruit-a-tives\u201d.J'ai employé ce merveilleux remède aux fruits, et il m\u2019a donné la santé.À tousceux qui ont une santé délabrée, avec constipation, indigestion et estomac malade, de prendre \u201cFruit- a-tives\u201d, s\u2019ils veulent guérir\u201d.ALBERT VARNER.B0c.la botte, 6 pour $2.50, boîte d\u2019essai 25c.Chez les pharmaciens ou envoyés, frais de poste payés, par ruit-a-tives Limited, Ottawa, Ont.PERSONNEL M.L.E.Clermout, agent des passagers, au service du Pacih- que Canadien, était de passage a St-Hyacinthe, hier.M nouÿ a fait le plaisir d'une visite à nos bureaux.\u2014 M, le Not.J.A.Laporte, de St-David d'Yamasxa, est ac tuellement en notre ville, de M.le professeur Paquin.\u2014 M.J.A.Renaud et Mme l'hôte \u2014 Communiqué.\u2014 2° t .a ee ên Tops Nn cet Tain MO bY / =.+ 2k à | FAITE tl CANADA .(FEY + 72 A \"8 Rog XE PJ à ° = DK] CONDOLEANCES À sa dernière assemblée régu- fière, le chœur Paroissial de Nu- tré Dame du Rosaire a voté una- nimiment les motions de condoléances suivantes : I! est unanimement résolu que des condoléances soient offfertes, par l\u2019intermédiaire des journaux locaux, à M.Frank Langevin pour la perte de ses deux enfants, Ernest et Germaine, ainsi qu\u2019à la famille Dauphinais, pour la perte irréparable de son chef Alexandre Dauphinais, membre actif de ce chœur.Le secrétaire \u20140-\u2014 VENTE La résidence du Dr Gaston Lapierre, rue Girouard, a été vendue au notaire |.S.Beaudet.Le nouvel aquéreur fera faire les réparations dans le cours de l'hiver pour en prendre possession au printemps.: Pa e- i! } Hormotiquement cacketss | 1 Nai 4 _ trocohe x DEV SEA 4 | : © LA TRIBUNE i3 DÉCEMBRE 1518 Yaa anna \u2014a\u2026\u2026s eden ICA ET LA {oer LA CONSCIENCE.Si l\u2019on veut avoir une idée claire et précise de la conscience, il faut la considérer comme une faculté particulière de notre ame.Elle n'est ni l'intelligence ni la volonté et cepeudant participe à l\u2019une et à l'autre.Elle forme, comme l'intelligence, des jugements moraux.I! y a cette différence que les jugements de l'intelligence ont pour objet l'universalité de nos devoirs, tandis que les jugements de la conscience portent sur nos devoirs spéciaux dans l\u2019occurrence présente.Ainsi l'intelligence nous enseigne qu\u2019on ne doit pas nuire au prochain ; et la conscience nous dicte, qu'il faut s'abstenir de telle action pouvant lui causer un préjudice.Comme.la volonté, la conscience est une faculté pratique.Elles ont le même objet pour l'action à faire actuellement.Mais ce qui les distingue, c\u2019est que la conscience commande l\u2019action et que la volonté l\u2019exécute.Toutefois la conscience dicte à la volonté ce qu\u2019elle doit faire, cependant elle ne l'y contraint pas.ge SG remet e - e AU MOINS UN.\u2014 Les Anglo-Canadiens nous ont si peu habitués au spectacle de largesse d'esprit que c'est un véritable plaisir de signaler le fait d\u2019un Anglais qui sait nous comprendre.Ainsi cetenons le nom de Wm.H.Moore, l\u2019auteur de ** The Clash 7, livre de combat qui sait présenter au public anglais et autre nos droits primordiaux de langue, de religion et de priorité.en\u2018 ce pays.Tout homme sérieux, tant soit peu au courant de nos questions sociales, doit avoir s* The Clash \u201d dans les rayons de sa bibliothèque.» LI J CURIOSITE.Qui a entendu parler dans ces derniers temps de M.Godfroy Langlois, interroge \u2018\u2018 la Vérité\u201d.On entend souvent parler de M.Roy à Paris et de M.Pelletier à Londres, mais de M.Langlois, pas un mot.La prochaine session devrait nous fournir l\u2019occasion de savoir des nouvelles de ses travaux, car, si mémoire ne faute, le gouvernement a déclaré que l\u2019œuvre de M.Langlois était.secrète ?Vrai, c\u2019est surprenant.Aussi des nouvelles de G.Lan- glois, s'il veus plait.TIMBRES D'ÉCONOMIE.L'hon.Cyrille Delage, suriniendant de l'Instruction Publique vient d'adresser une circulaire à tous les maîtres et maîtresses d'écoles de la province, ainsi qu\u2019aux enfants, au sujet de Iinstitution des timbres d\u2019éconemie.Chaque écolier pourra, dès qu\u2019il aura 25- sous.acheter un timbre qu\u2019il pourra coller sur une carte qui en contiendra 16.Lorsque sa carte sera remplie, il pourra la vendre au gouvernement en échange d\u2019un timbre d'économie.Dans cing ans, ce timbre lui rapportera S5.00.Cette suggestion est excellente et elle est propre à développer dans la future génération cet esprit d'économie qui fait la richesse des nations et la solidarité des entreprises.DES REFORMES ! Que de commentaires sur la cessation des hostilités et les fruits de la grande victoire ! Combien fréquemment, n\u2019a-t-on pas fait allusion au génie militaire du marèchal Foch et à l'esprit invincible qui continuera à être le flambeau de la liberté en Europe ! En ce concert unanime, un pasteur protestant, le Rév.S.J.Farmer a fait entendre une note discordante, en parlant de la paix et de l'idéal du Canada et en énumérant des réformes.Entie autres, un système d'instruetion universelle.Les portes de nos écoles devraient être Ouvertes et aucun citoyen de ce pays ne devrait avoir droit de vote, dans cinq ans d'ici, s\u2019il ne sait pas lire et écrire l\u2019A n- glais.; Encore un partisan de instruction obligatoire \u2014ça se dédouble comme ça se double \u2014 C'est le meilleur moyen, on le voit bien, de cimenter les nations de toutes les croyances, races et classes au pays.Ce n'est pas nous qui le disons, cette fois-ci, certains peuvent en prendre note.charitablement.#'# LA LIGUE DES NATIONS La méthode wilsonnienne\u2019 me semble pécher sur plusieurs points.Il serait préférable de constituer d'abord une ligue entre les Etats ayant déjà une confiance assez solide les uns envers les autres ; avec garanties de fait et de droit, exactement dans le sens prôné par le Pape Benoit XV.Il'est impossible que les Etats du monde vivent en famille et en paix, si les objets des alliances et des traités n\u2019est pas basé sur la saine justice.Après avoir uni toutes les générations par un lien solide et religieux, on pourra alors, seulement, risquer cet état de projet d'une ligue des nations ; mais il restera à c:t état si l'on prétend la règlementer avec des statuts détaillés visant toutes les manifestations de la vie politique.On potrrrait craindre une nouvelle confussion, digne de celle de Babel il ne saurait y avoir place pour des accords particuliers dans ce cadre général de la ligue des nations, -\u2014r EP pT Ye AS Contre ies Excé: de Bile .Les excès de.bile sont une forme fréquente de l\u2019indiges- - tiont Ils sont causés par des restes d'aliments que l\u2019estomac ni'les intestins n\u2019ont pu expulser.Si vous voulez prendre quelques doses de Pilules Beecham, quand vous êtes bilieux, vous serez bientôt débarrassés de ces imptretés, guéris de la migraine; elles stimuleront votre foie, expulseront la bile et tonifieront votre estomac.La santé sera promptement rétablie par l\u2019emploi des : BEECHAMS PILLS Des conactls spéciaux pour les Femmes entourent chaque boîte.Préparées uniquement pur Thomas Beecham, St-lletens, Luancnshire, Ang.Vendues partout au Canada et aux E.U.A.En boîtes 256.torze heures un projet de ligue des nations, devraient tout simplement ouvrir le grand livre éducatif qu\u2019est la Bible et l'Evangile.Ou y verrait, et d'application facile, les grands principes de l\u2019universalité de l'union entre les peuples.Il ne leur faudrait qu\u2019y laisser place à Dieu, Providence des nations, et à la religion catholique, phare des nations.Sans cela, c\u2019est ergoter inutilementet voguer dans le domaine des utopies.HYACINTHE.POISSONS Haddock Flétan 12c 30c Morue salée, grosse et petite I.MESSER & FILS 46 CASCADES TEL.178 OFFRES VOTRE PHOTOGRAPHIE A VOS PARENTS ET AMIS \u2019 Morue tranchée 186 Saumon salé 20c A l'occasion des fêtes de Noel et du Jour de l'An ; JCH GINGRAS CE ARTISTE-PHOTOGRAPHE TELEPHONE 206 191 tue CASCADES fera \u2019 12 Cartes Postales Artistiques pour $1.50 REDUCTION SPECIALE SUR TOUS LES MODELES CANADA TIMBRES D\u2019ÉPARGNE DE GUERRE Le Gouvernement canadien offre des Timbres d\u2019Épargne de Guerre portant intérèt Émission de 1919 \u2014 Echéant le 1er janvier 1924 \u2019ORDRE EN CONSEIL P.C.No.2462 autorise l'émission de Timbres d\u2019Épargne de Guerre, dont le produit sera affecté aux dépenses du Gouvernement.Ainsi que sir Thomas White, Ministre des Finances, l\u2019a signalé, les Timbres d'Épargne de Guerre constitueront, \u201cun excellent placement pour la petite épargne, un Énergique stimu- ant à l'économie de chaque jour.\u201d $5.00 pour $4.00 Jusqu\u2019au 31 janvier 1919, les Timbres d\u2019Épargne de Guerre seront vendus $4.00, et le ler janvier 1924, le Canada les rachètera \u201c tous,$5.00l'un, Ils sont en vente dans les burcaux de mandats- poste, dans les banques et dans les agences autorisées.Protection contre le malheur.Un certificat est fourni à chaque acheteur d'un Timbre d'Épargne de Guerre.Sur ce certificat est ménagé l\u2019espace suffisant à dix Timbres.Un certificat muni d'un ou de plusieurs Timbres d'Épargne de Guerre, peut être inscrit au nom du porteur.Cette formalité sera remplie sans frais au premier venu des bureaux de snandat-poste.Une fois le certificat inscrit, le porteur se trouve protégé contre le malheur toujours possible d\u2019une destruction par le feu, d'une disparition à la suite d'un vol etc.Le certificat porte l'indication du prix auquel est remboursable le Timbre d'Épargne de Guerre, à diverses dates antérieures à l\u2019échéance.Vif pet Laden ar Je crois que nos diplomates, avant de chercher de midi à qua- 2 PACIFIQUE \u201c CANADIEN Départ de St-Hyacinthe : Tous les jours,excepté le Dimanche.\u201c .8.11 À.M.et 3.40 P.M., pour Farnham et les stations intermédiaires.\u2018 12.15 A.M.et 7.50 P.M., pour St-Guillaume etles stations intermédiaires.Prompt raccordement Farn- ham, pour tous les poiuts das Etats-Unis, ainsi que pour l\u2019Est- et l'Ouest Canadien.Pour billets et renseignements s'adresser à R.E.Coderre, 125 Cascades, Tél.70.Agent de billets AND IR Heures du Depart des Trains *9.55 A.M., sujets à changement \u201c5.41 P.M.pour Sherbrooke, Coaticook, Island Pond et Portland.+7.25 A.M., *i0.32 A.M., et *s5.22 P.M.pew Montréal, Toronto, les Etats-Unis et l\u2019Ouest.8.00 p.m.Le dimanche seulement, pour Beleeil et Montréal +9-55 À.M.et +5.41 P.M.pou: Victoriaville et Lévis.Heures de l'Arrivee des Trains \"9.55 a.m., \"5.41 p.m.et +6.40 p.m.de Montréal et Be- loeil.1.20 p.m.le dimanche seulement, de Montréal et Belœil 10.32 a.m.et °5.22 p.m.de Portland, Island Pond, Coati- cook et Sherbrooke.+10.32 a.m.de Richmond et Lévis.: * Tous les jours.+ Tous les jours, dimanche excepté.Pour billets et renseignements- adressez-vous à E.O.PICARD, agent pour la ville, 35 rue La- framboise, ou à F.C.BOUVETTE, Chef de gare.Vous avez des Bouteilles a Vendre ?Nous payons Flacons, (1 pinte) soc la douz.Bouteilles blacnhes 20\u20ac « Bouteilles noires 15C + Lavées sc extra par donzaine H.MESSIER & FILS Tél.178 A VENDRE 46 rue Cascades Automobile Ford, modèle 1914 en bonne condition et ayant quatre pneus (tires) absolument neufs Très bonne occasion.Moulin à laver marchant par l'eau et n'ayant servi que 3 fois.AUSSI : Machine à coudre pour cordonnier.Bon marché.Engira vapeur \u2018¢ Bertrand \u201d, de 35 forces, avec tous les tuyaux, S'adresser à Duhamel Rattan Furniture Co,, jen.o.rue Laframboise TISSERANDS, FILEURS, CARDEURS, REFOULEURS d demandés par une Manufacture de Lainages située environ 40 milles de Montréal.Ouvrage permanent offert par une Industrie progressive.Adressez-vous, mentionnant l'âge, expérience, et autres à Casier 369, 1 LA TRIBUNE DE ST-HYACINTHE WOT OEE "]