La Tribune : journal hebdomadaire, 17 janvier 1919, vendredi 17 janvier 1919

[" mesurant l\u2019expression de ses sentimen:s intimes.\u2014\u2014 VoL.30 = Lo EN - LE CHARBON ET LA COMMISSION BOUCHARD Les paroles volent mais.Vv Désireuse de prouver sa vitalité et surtout la vulnérabilité de son épiderme, la petite Commission du Combus-tible a cru bon de tenir une assemblée publique.D'après le Clazron, l\u2019organe unique et attitré des agissements de M.\u2019 Bouchard et de ses acolytes, la réunion était justifiée par l'opportunité d'une discussion sur la question du combustible et par la nécessité d\u2019uneréponse aux accusations portées contre Cette Organisation et les membres qui la composent.Nombreux donc ont été les concitoyens qui se sont rendus à la salle du Marché, dimanche dernier- Ils ont assisté à un débat, qui, s'il a failli tourner en querelle politique, n'en a .pas moins eu le mérite d'ouvrir les yeux à ceux qui veulent voir.L'assistanoe a manifesté le plus grand calme, ménageant son euthousiasme et Ce n'est point avec des cris de ralliement non plus qu'avec une claque organisée que se discutent les questions publiques mais bien dans le silence de l'attention et dans le travail de la réflexion.Nous sommes au chagrin d'avoir déçu certains amis qui réclamaient notre présence à cette assemblée.On doit mieux comprendre notre position ; ayant assumé les responsabilités de la rédaction dans un journal indépendant des factions et des intérêts de clique.nous avons l'intention bien définie de ne point sortir de notre rôle, Ét d'ailleurs, c\u2019est dans les colonnes de notre organe que nous avons soulevé la question du combustible, c'est dans nos articles précédents qu& nous avons posé certaines questions à Mr.Bouchard et à ses fidèles de la petite commission.Il est juste et raisonnable que ce soit sous la plume de son président, dans son journal le Clairon ou encore dans le nôtre, \u2014 nous sommes .prêt à faire cette concession pour servir mieux l'intérêt public, \u2014 que nous réclamons une réponse écrite.Notre feuille suffit A la cause qu'elle désire représenter et défendre, elle ne saurait y gagner sur les tréteaux.,Ç \u2019 Les déclarations verbales d\u2019un homme public, à moins d'être officiellement consignées, n'ont pour nous une réelle valeur qu\u2019en autant qu'elles sont appuyées par des écrits identiques ou par des actes justificatifs.Les paroles volent, disait un latin, mais les écrits restent.C'était vrai au temps de l\u2019Empire Romain, c'est également vrai dans notre époque de double jeu, où l'ambition personnelle sacrifie trop souvent à la vérité et à la justice.C\u2019est surtout vrai quand les personnages intéressés sont des politiciens sans scrupule.\u2018\u2018 La polifique est le dernier des métiers, avouait Déroulède, les hommes politiques les derniers des hommes \u201d.Si M.Bouchard veut cesser d'être un politicien plus ou moins habile, s\u2019il veut surtout être sincère envers l'opinion publique gi réclame cette nécessite, il devra publier, sous sa signature, ou tout simplement dans son journal, sa défense orale de dimanche dernier.Le temps change bien des choses, il ne saurait jamais changer une déclaration écrite.D'ici là, laborée, reste la même.\u201cNous prenons note cependant des concessions de M.Bouchard, quant à la provision de charbon qu'il aurait reçu dans les soutes de sa demeure résidentielle.Sur un permis, probablement signé de sa main, \u2014 ( ce permis a été retourné à la Commission ) \u2014 M.Bouchard s'est octroyé douze tonnes d'anthracite M.Bouchard aurait déclaré cependant qu\u2019il ne se serait point servi de ce charbon avant les premiers jours de janvier, ce qui logiquement ne change point le fait brutal qu'il a eu du charbon alors que bien d\u2019autres en reclamaient en vain, qu\u2019il en obtenait douze tonnes alors que bien des familles pouvaient à peine en obtenir une.demi-tonne.M.Bouchard a également avoué qu\u2019un char avait pu être expédié en Ontario, ainsi que nous 1d prétendions dans nos précédents articles, mais que ce wagon avait échappé au contrôle absolu de la Commission.Nos lecteurs se rappellent cet incident.Le ou vers le 18 juillet 1918, soitjà peu près trois mois après l'institution & W.de la petite commission, le wagon portant les initiles E.et le No 78639, était expédié par M.Jules Payan,-un ancien échevin de notre ville et ami intime de M, Bouchard.et de ses acolytes Godard et Gobeille, à un certain M.Saunders, marzhand, Clothier St, à Kemptville, Ontario.L'ignorance de la petite commission, en pareille matière était réelle qu nen ; dans l\u2019un dans l\u2019autre cas, elle.était et est encore coupable et digne, sous tous les rapports, de la réprobation publique Nous n'avons point pour habitude de gober trop facilement Nous avouons donc franchement que nous ne pouvons eroire en l\u2019ignorance absolue et nous expliquon nos doutes.La petite commission était instituée depuis le commencement.d\u2019avril 1918.Les marchands de la localité, comme le public d'ailleurs, connaissaient son existence.Les journaux les avaient égale- ST-HYACINTHE, Qué, 17 JANVIER, 1019.°° oo la question, telle que nous l'avons é- \u20ac ment renseignés sur les rapports constants qui devaientexister e entre les marchands flocaux'et les commissaires locaux, .entre ces\u2019 \u201cderniers et l'admipistrateur provincial.\u2018Or, voici le texte de.la Section 33 des.Règlements : \u2018* Le Confmissaire du comhustible peut, par un avis écrit, exit ger de tout marchand de la municipalité qu\u2019ii lui fasse chaque jour un rapport indiquant : (a) Le tonnage du\u2019 charbon «de diverses\u2018variétés reçu-le jour précédent et la; quantité en main.: (b) Un@liste des commandes de charbon prises le jour pré- cédent.: (\u20ac ) Une liste des livraisons précisant la quantité de chaque variété et donni t le nom et l'adresse de chacun à qui du charbon a été délivré le, jour précédent.(d) Les-prix demandés pour le charbon ainsi délivré, \u201d La petite commission Bouchard est donc mise en cause par la force de la toi.\u201cOu elle s'est rendue au désir de la Section 33, ci- dessus citée et réproduite, où elle ne l\u2019a pas fait.Si elle l'a fait, elle ne pouvait,;humainement parlant, ignorer le wagon expédié en Ontario ; das le cas sontraire, elle a failli gravement à son devoir, elle est coifpable de négligence et d\u2019 incompétence, au premier degré .I! y aurait plus de responsabilité si le marchand qui a | vendu à M.Payan le cha: en question aurait prévenu ce dernier de l'existence de la commission locale, si M.Payan, après une visite au bureau de la cotamission, aurait déclaré que tout était correct, la commission locale n\u2019étant qu'une farce pour les ennemis politiques de la clique et uhe protection efficace pour les amis.Le fait ne saurait être véridique ?.Et pourtant, Il y a tant de choses curieuses qui arrivent.Le moyen le plus simple serait de poser une question, mais nous en avonstellement posées qui sont restées sans réponse.Onoiqu\u2019il en.soit, l\u2019histoire du char expédié en Ontario est une vérité.Nuln \u2018avira l\u2019audace de la contester, pas même ce commissaire, qui, piqué au vif par les questions d\u2019un individu aux allé- géances politiques douteuses, aurait répondu : ON LE SAVAIT !.MM.Bouchard-Gobeille- Godard, avec leur secrétaire payé a méme les fonds de la ville, peuvent plaider une ignorance qui leur sid à merveille, nous n'avons ni le loisir ni l'intention de les croire.L'aveu de M.Bouchä rd, concernant ses douze tonnes de châr- bon, appartient à un autre ordre d'idée, de même que les quantités livrées à l\u2019Imprimerie Yamaska et reclamées pourle Théâtre Corona.Nous sommes forcé d'en remettre le \u201cconsidération À la semaine prochaine.EUGÈNE CHARTIER.Une entrevue de M.Magnan ment aidé par le gouvernement de notre province.La province d\u2019Ontario a un ministre de l'instruction publique depuis de longues années, cependant, le ministre actuel, Extraits d'une entrevue de M.C.J.Magnan, inspecteur général des écoles catholiques, donnée à la Presse du 21 décembre denier, touchant l\u2019éducation dans province : D'après l'inspecteur général, ce qui importe au premier \u2018chef, c\u2019est de convaincre les citoyens, les parents surtout et les commissaires d'écoles, de la nécessité de l'instruction, de l\u2019importance primordiale d\u2019uii personnel enseignant bien préparé et convenablement rétribué et, de l'urgence d'établir une sanction aux études primaires, établissant par le fait même un lien entre l'enseignement primaire, l\u2019enseignement spéciale et l\u2019enseignemant secon- l'honorable Dr Cody, n\u2019a-t-il pas déclaré à maintes reprises depuis quelques mois, que l\u2019organisation scolaire de la province-sœur est encore très imparfaite ?Le régime de l'obligation en France existe depuis 1882, et cependant, les rapports des inspecteurs de notre glorieuse mère- patrie sont remplis, encore des années dernières, doléances sur la non observation\u2019 de la loi contre nature -de l'obligation scolaire dans un pays civilisé ou la \u2018* liberté \u201d du citoyens est à la basc de la constitution politique.Ici, l'inspecteur général montre à no- notre tre représentant une longue liste daire.de témoignages des inspecteurs L'INSTRUCTION primaires de France sur l'absentéisme et la non observance de l'obligation scolaire.\u2018* Je me contente de citer celui-ci, dit M.Magnan, il résume tous les autres ; \u2018\u2018 Rien n\u2019est changé en ce qui concerne la fréquentation et l'assiduité.Elles restent bonnes dans les écoles urbaines, mauvaises ou médiocres'dans les - écoles rurales, et c\u2019est là un très sérieux obstacle aux progrès possibles, souvent signale par un très grand- nombre de maîtres.Plus de OBLIGATOIRE La création d\u2019un ministère de l'Insiruction publique, pas plus qu\u2019un décret d'instruction obliga- re, dit M.Magnan, ne favorisera d\u2019un iota le progrès scolaire, si la population n\u2019est amenée par la persuasion, par, la libre compréhension de ses meilleurs inté rêts, à collaborer volontairement et intelligemment à l'œuvre que poursuit avec persévérance, mais sans bruit, le département de PInstruction publique, puissam- trente ans après le vote-de la loi - \u2019 Nosg6 sur l'obligation scolaire, pi sieurs centaines d\u2019erifaûts ne fréquentent et ne fréquenteront:ja- Mais aucune école ! Pour extraordinaire qu'il soit-le fait est in- \u2018contestable \u2018\u2018 ( Inspecteur des Côtes-du-Nord ).\u2018\u2018 Bulletin \u201d\u201d de la Société générale d'Edüca- tion de Paris, de novembre et décembre 1915, page 371.Ici dans la province de Québec, sans ici d'obligation, la fréquentation scolaire vaut autaût, pour ne pas dire mieux, que cele des autres provinces du Canada.\u2018Sauf, Montréal, ville cosmopolite où il y a un déchet que peuvent faire disparaître d'énergiques règlements concernant le vagabondage et une meilleure application de notre excellente loi du travail, peût-on sérieusement affirmer que la négligence des parents est tel le, qu\u2019une loi pénale soit urgente pour envoyer les enfants à l\u2019école, dans la province de Québec ?Nous ne craignons pas de répondre NON.D'après les statistiques fournies par les inspectenrs d'écoles, il y avait dans la province de Québec en 1916-17, 34,3828 enfants de 7 à 14 ans ; sur ce nombre, pour la même année, on en retrouve 320, 38: d'inscrits aux écoles, soit 95/5; Et des enfantsde 7 à 14 ans, représentent le véritable âge scolaire.Nous ne croyons pas à efi?cacité de - = \u2018obligation scolaire.: 10 parce\u201d \"que \u2018dans les pays ou\u2019 elle existe elle est peu ou mal appliquée ; 2© parce qu'elle répugne à la liberté bien comprise : liberté du citoyen, liberté du père de famille et liberté municipale ;.3° parcé\u201d\u201cqu\u2019elle créerait dans.notre population des divisions et des animosités dont nous n\u2019avons, que faire apiés les années pénibles de la guerre que notre pays vient de traverser.A mes yeux, l'argument que presque en tous les pays existent des lois d'obligation scolaire, et que la province de Québec serait la seule dans la Confédération à n'en pas avoir, ne vaut rien.La province de Québec est-ellé autonome, oui ou non, dans le domaine de l'éducation ?Et alors.est-elle obligée d'adopter telle loi parce que cette loi ett en vigueur chez sa voisine.Répondre oui, serait insensé.La province de Québec doit- elle violenter sa paisible popula- \u2018tion, si anxieuse de faire instruire l'enfance et la jeunesse, eu lui in posant une loi d'obligation scolaire parce que Frédéric- Guillaume rer de Prusse ordonna en 1713 l'école obligatoire?Allons donc ! N'est-ce pas la centralisation scolaire à outrance en Prusse d\u2019abord, puis en Allemagne, et n'est-ce pas aussi l\u2019obligation scolaire d'une sévérité farouche en ces pays, qui ont permis à l'Etat allemand de préparer la guerre baibare et sanglante en fondant dans un même moule une population avide d\u2019or- .gueil et de domination ?LE CONCOURS DE L'EGLISE Et dans la province de Québec, n\u2019avons-nous pas l\u2019inappréciable- (Suite à la page 8) ' &- - Prunier.an et i at RE Le BN 207 a .no Fu , Vo \u2018 - Aer - .2 Chea - ; ,_ ER Io.A 0.Do 2 oo ja cu\u201c, 7 : ; z ot id - ) .AN +0 ps, \u2014 + .| , \u2019 _ ' po.\u2019 ~ \u2018 ; o ANY sx ol .vo 50 LA TRIBUNE, 17.JANVIER 1978.(OS 3 BELLE CAPTURE 4 Un Hibou blané a été \u2018abattu jours dérnièrs eñ face de la a M.Boutbe beau, chef de ghre a au Q M, & s l'avaitg pour.Suivi ¥' durant ps de trois heures.L'oiseau faisait la névetté à au dessus de la rivière entre 1a ville\u2019 et 18 vifldge de La Providénce, Ayant reñcontré M.Gifouard, de StFrangois, ce dernier aécép- ta\u2018de se mieitré én \u2018embuseadé en ce de la Métairie.Blessé d\u2019un _éodp de feu par M.Bourbéau, l'oiseau traversa au dessus des Rapides à la Métairie,oùGirouard iii donna le coup de grace.Cet oiseau, qui mesure près de 40 pouces d'envergure est un habitant du Nord qui se montre rarement dans nos -parages.Nos félicitations à nos deux jeunes nemrods.4 ooo =Vente de Propriste La propriété de la succession de feu M.Amédée Rainville a été vendu par le Notaire Albert Jodoin à MM.Albert et Henri Rainville pour la somme de $2.- -000.Cette propriété est située sur la rue St-Dominique.ooo A L'HOPITAL Nous regrettons d'apprendre le décès de Maria Albertine Lucie Quellette, né au Phare de Lycy Island, @.A., enfant de M.J.S.O.Oûellette et de Amanda Couture.L'enfant, âgée de s ans 5 mois, est morte à l\u2019Orphé linat samedi dernier.Nos sympathies.000 ETAT OIVIL Cathedrale Baptemes Du 2\u2014Marie, Germaine, Jac- quéline, Suzanae, fillede Rodolphe Robert et de Arlina Cho- quette.Parrain et marraine Joseph ldola Choquette et Germai- we Choquette.Du 2\u2014Marie, Rollande, Alice Imelda, fille de Albany Séniéeal et Alice Beaudoin.Parrain et marraine Arthur Sénécal et Ar- zélie Jubinville.Du 2-\u2014Joseph, Aimé, Philippe, enfant de Jos.Eusèbe Fournier et Emma Richer.Parrain et marraine Ovila - Fournier et Antoinette Dozois.Du 6\u2014Eugène, Jean, Louis, fils de Arsène Lagacé et de Gra- ziella Yvonne Cadorette de Wind sor.Parrain et marrain \u2019 l\u2019Abbé Eugène Lagacé et Ailphonsine Fournier.Du 7\u2014Joseph, Aimé, Roméo, fils de Emile Frenitre et Rose Parrain et marraine, Aïmé Gaumont et Régina.Prunier.Du 7\u2014Marie, Antoinette, | Pal- ména, fille de Romulus Brodeur -et Palména, Cadorette, Parrain -et marraine Isidore Dutilly et .Antoinette Brodeur./ Du 8 \u2014Jeanne, Dolores, fille -de Wilfrid Chapdelaine et de -Georgiana Phaneuf.Parrain et marraine Uldéric Phaneuf et O- béline Chaume.Du 13\u2014Marcel, Laurent, fils de Léopold Genyrean et de Marie .Annc Jodoin.Parrain et mar- rdine Albert Jodoin © ¢ Muria Brunelle.| NOUVELLES TOCALES aa 2 us gum ere Sepultures Du 4\u2014Marie, Madeleine, fille \u2018de Hormisdas Beäudry ét de Eva Faforme,; âgée de 8 mois.Du 4\u2014Paul, Gérard, Joseph; fils de Fis Jeitd et\u201d dé feu highs Lessard âgé de a mois.\u201d Du 5\u2014Irène, fille de Amédée Duquette et de Clara Dolbec âgée de 10- ans.Du 6 \u2014 Victor Phaneuf, .époux de Célina Brault, âgé de 57 ans.Du 7\u2014Géorgés, Gaston, enfant'de Edouard Lambert et dé Élisabeth Ladurantaye, âgé de 18 môis.Du 8\u2014Théophilé Jubinville, époux de Delphine Isabelle, âgé de 53 ans.Du 11\u2014André Després époux de Hermine Berthiaume âgé de 53 ans.Du 12\u2014 Marie, Laure, enfant de J.Bte Desrosiers et de Angelina Bélanger, âgée de 3 ans.Du 12\u2014 Marie, Adrienne, Gertrude enfant de Adrien Auger et de Berthe Moreau, âgée de 7 mois.Du 13\u2014 Rose, Anna Bienvenu épouse de Emile Hogue, âgée de 30 ans.Du 13\u2014Dominique Ledoux, époux de Georgiana Picard, âgé de 44 ans.- Du 13\u2014Maria, Albertine,\u201d Lucie, fille de Ouéllette et de feue Marie Amanda Couture, dgée de 5 ans.Du 14\u2014Alice, enfant de Pierre Milletre et feue Anna Chaume Du 14\u2014Aline, fille de Hor- misdas Gosselin et de Angelina Frenière.Du 14\u2014Delphine Chagnon,.épouse de Etienne Frenière, âgée de 69 ans.Du 14 \u2014Arzélia Ledoux, véuve de Louis Guilbert, âgée de 69 ans.Du 15\u2014Michel Langevin, veuf dé Luce Cadorette Âge de 858 ans.Mariage Du 7\u2014Jules Emile Adam et Y vonne Savard.Du g\u2014 Louis Aimé Racicot et Marie Vitaline Ravenelle.\u201c Du 13\u2014Eugène Laroche et Yvonne Brown.Du 13\u2014Josaphat Albert Ar- chambault et Rosalie Harel.Du 14\u2014 Joseph Michon et Philomène Bernard.Du 14\u2014Hector Raymond et Elizabeth Lefebvre.Eglise Notre-Dame du Rosaire Baptemes Du 5\u2014 Marie, Paule, Rita, fille de Emile -Lemdine et Rosilda Provençal.Parrain et marraine, Louis Provençal et Julie Ber- thiaume.Du 10\u2014Marie, Thérèse, Or- gée, Giselle, enfant de Louis, Charles Dumaine et Marie-Loui- se Lambert.Parrain et marraine, Thélesphore Fafard et Orgée Dumaine., Du 15\u2014Joseph, Jean, Rolland enfant de Raymond Morin et Imelda Fradette.Parrain,et marraine, Domina Chicoine et Ra- \u2018chel Vertefeuille._ Sepu'tures nes HAT RU Le « LL | de Williatn Bousquet, 55 ans.arme à feu qu'il Du ÿ\u2014Fedelin Plouffe enfant Wilf Pidliffe et EVA iéns, à l'agë de 4 ahs.= Du 11 \u2014 Delphine Charbon: neau épouse de Joseph Porlier, à l'âge de 58 ans.Du 13\u2014Adélard Rouleau, époux de Anna Flibotte, 37 ans.Du 15 \u2014)os.Bédard, époiux de Adèle Sabüürin, âgé dé 48 ans.Mariages Da 7\u2014Antoine Houle et Emma Foisy.| Du 7 Josep Lussier et De- lima Grégoire.\u201d Du 13\u2014Ernest Bienvenu et Y vonne Tétreault.000 A LA PROVIDENCE Le huit courant a eu lieu la nomination pour l'élection du maire et ds trois conseillers.M.S.Papillon a été réelu maite de la municipalité du Village de La Providence, et MM.Emile Beaudoin, Ovila Demers et Chs.G.Racicot furent élus conseillers.Guérissez ce Rhume Neprenez pasla grippe \u2018 Vous savez avec quelle rapidité les tablettes Zutoo guérissent les maux de tête et arrêtent les rhumes\u2014combien vivement elles calment la fièvre.Prenez-en dès la première donleur où premier frisson\u2014 premier symptôme d\u2019un rhume.Vous préviendrez ainsi la .Si vous en êtes atteint, il n° S Erippe.de mieux pour la gouleur et la fièvre, Prenez Zutoo , Le danger des armes a feu Un pénible accident est arrivé à Henri, fils de M.B.Lalime, principal de l'Ecole de ce nom.Le jeune homme était à jouer avec un compagnon de son âge gqnand ce dernier s\u2019empara d\u2019une ignorait être chargée.Pressant la déteutz, le coup partit et la balle qui était placée dans la canon alla se | ger dans la \u2018jambe droite du jeune Lalime.Les cris et les pleurs des deux infortunés attirèrent l'attention des personnes voisines de leur appartement.Le blessé fut immédiatement conduit a I'hospice St-Charles.Sur avis du médecin, M.Lali- me conduisit son fils à l\u2019Hôtel- Dieu de Montréal où l'extraction du projectile a été faite à l'aide des rayons X.000 |LA COOPERATION AGRICOLE Jeudi, le 9 courant, s\u2019est tenue en cette ville une importante assemblée dc la Confédération des sociétés coopératives agricoles du Québec.Suir 82 sociétés, 42 y étaient représentées.Il y avait des délégués d'un peu partout, particulièrement des comtés de Kamonraska, de Beauce, de Wolfe, Bagot, Shefford, Lotbi- nière, Nicolet, Saint-Hyacinthe, Yamaska, Drummond, Mégan- tic et Arthabaska.Les questions les plus importantes, y ont été discutées ct résolues.C\u2019est que la coopération en agriculture en recevra un nou vel élan.Non seulement à l'avenir on achètera et vendra da- ntage en commun, Mais aussi ob s'y instruira mieux pour pro- Du 4\u2014Alexina Dion, épouse | duire davantage, comme à l'occa- 8° .\u2014Poudre antiseptique du Dr, Je merveilleuse que la Canadian chèués ef de toutes les \u2018hôuveäütés.brs.FOURNIER &1 sion sera plus uni pour la protection\u2019 des intérêts dela terre.Les élections pour la présente année ont donné les résultats suivants ; Président, M.O.-E.Dalaire ; vice-président, M.C.- G.Racieot ; secrétaire-trésorier, M.l'abbé J.-E.\u2018Lemire ; directeurs, MM.Pierre Messier et Maxime Robert, tout cing formant le bureau exécutif de la société ; M.Rousseau a été de nouveau nommé gérant de Ja section des achats et ventes.L'an dernier, le chiffre des af faires de la société s\u2019est élevé à plus de $86.000 ; on a acheté surtout des engrais alimentaires, de la ficelle d\u2019engerbage, des insecticides, des grains de semences, de la broche à clôture et à presse.; - 000 FEU LE R.P.D.-J.CHARRON Le R.P.Jourdain Charron, dominicain de Fall River, Mass., est décédé vendredi dernier le dix courant, à l\u2019âge de 4: ans.Né à Vercnères le 29 juin 18- 78, le R.P.Jourdain fit ses études au collège de l\u2019Assomption.Il entra chez les Dominicains en 1898 et prononça ses voeux à St-Hyacinthe en «899.II ordonné piétre a Ottawa par Mgr Duhamel, le 1er février 1903.Le Père Charron a été vicaire à No- tre-Dame de St-Hyacinthe de 1905 à 1906 et missionnaire depuis 1906.ll dirigeait avec succès la Semaine Paroissiale, à Fall River, et là communauté les plus distingués et les plus dé voués.Les funérailles ont eu lieu lundi dernier à l\u2019église Notre-Dame du Rosaire, en notre ville, au milieu d'une nombreuse assistance du clergé séculier et régulier, de parents, d'amis et de fidèles de la paroisse.Le service a été chanté par le Très Révérend Père Langlais, provincial de l'Ordre St-Domini- que, assisté comme diacre et sous-diacre des RR.PP.Côté et Bérard.Lechant a été exécuté par le chœur des religieux.Dans le sanctuaire; nous avons avons remarqué M.le chanoine Victor Pauzé, supérieur du collège de L'Assomption, M.le chanoine Z.Decelle, supérieur du séminaire de cette ville, Mgr.L.J.Guertin, V.G., MM.les ab- lude, de Montréal, J.B.Nadeau, chapelain de l\u2019Hôtel-Dieu, les RR.PP.Chamberland, D'Avignon et Granger, de Fall-River, Rouleau et Bourbonniére, d'Ottawa, Dupras et Bérard, de Montréal, Archambault et Desjardins, de Lewiston, Béliveau, de Québec.Les porteurs étaient les RR.PP.Dion, Bourbonni- ère, Lamarche, Granger, Déziel Le l'urcot.Nous off Los nos cordiales sympathies à tous les Peres Do- minizains et aux membres Jde la fainille du R.P.Charron.Hospital Li priv \u20ac Co.ÿ edt .\u2018avec l'inventeur pour la mettre sur le \u2018marché canal i HoULE, 182 rue Girouard.- Té:.a.St-Hyacinthe, Qué.fut perd en li un de ses membres |\u2018 bés Choquette, Marsolais et Du- UN TT AU \"MON DH 10,\u2014 Extraction des nerfs dentaires absolument sans pour M|leurren 5 ou 10 minutes avec obturation finale ou pose \u2018| couronne en une seule séance.Cette découverte extraordinaire du De.Fournier s'applique aussi'aux extractions et plombages sans douleur, ; 29.\u2014 Crayon anesthétique du Dr.J.N.Paul Fournier.ou enlève toute sensation douloureuse de la piqûre hypodermique.récente est le fruit de trois années de rg inlassables du Or.Fournier.d'un Prévient Cette invention Paul.eral 1 invention telldhent prendre uñ arrängemént | 4 9, \u2014 Possesseur de tous les matériaux dentaires \u201cprécieux, de tous les \u201cenout- sits spéciblistes dans la fabrication des dentiers fs Pléces dentaires BEECHAM'S PILLS.contribuent rapidement à stimuler la digestion, à activer les fonctions du foie, à régler les intestins et à amélicrer la santé en coopérant au travail de l\u2019organisme.- Plus grande vente qu'aucun remôde au monde.Venduces pirtout.En boîtes 25\u20ac \u2018 MLLE PHILIE DECEDEE Nous regrettons d\u2019apprendre le décès de Mile Lodoiska Phitie, fille de notre concitoyen, M.Toussaint Philie, survenu jeudi matin, Mlle Philie é:ait âgée de 27 ans.Les funérailles auront lieu demain matin, à neuf heures en l\u2019église Cathédrale.000 «Demande d'Emploi Mlle: Berthe Maheu, Boite 163, Acton Vale, P.Q.demande de l'emploi comme sténographe et | clavigraphiste.- 000 .MALADE M.le Professeur |.E.Paquin, de l'Ecole Normale de notre ville, est retenu \u2018à sa maison par une attaque subite de grippe- Nous faisons des vœux pour son prompt rétablissement.« 000 - MASOARADE Lamascarade de mercredi de 22 s'annonce comme-devant être un succès sans précédent.Nombreux sont les patineurs qui ont retenu des costumes.Ceux qui ne l'ont point fait peuvent s'adresser M.J.Armand Guilierie, àla Tribune.Une plateforme sera disposée sur les bords de la patinoire, de fsçon à ce que le public puisse jouir du spectacle sans trop souffrir du froid.Ii y aura rassemblement des costumés a la place du marché à 74 hres.p.m.000 QUILLES Une équipe de Sherbrooke viendra rencontrer les joueurs de la Philharmonique, dans une partie qui aura lieu sur les allées de la Société Philharmonique, dimanche prochain à deux heures.\u2018 000 Langevin & Fils La compagnie, à fonds sôcial, dite : 7% La Compagnie Lange vin\u201d, s\u2019est rendu l'acquéreur de toutes les actions de cette compagnie.: ' En même temps se formait une société commercitl -, a raison sociale de, \u2018 Langevin &- lits\u201d, composée de M.\u2018 das Langevin seulement, is & .roo» ta \u2018 - > # > ° LA TRIBUNE, 1ÿ JA ; 1 NVIER Toig PS TATE 02 PLE TINE ENR NEY a gy ROC TPIT ETERS YL AR Ty UNION REGIONALE DE SAINT-HYACINTHE VoL.1\u2014No 31 le 17 janvier 1919 Erreurs et Confusions En lisant les divers journaux, les gros comme les petits, on rencontre souvent des confusions étranges, des déviations regrettables, des erreurs de jugement, en matière de doctrine et de piété.La guerre en a peut-être été la cause accidentelle, mais 1l paraît - bien assuré que la paix ne rétablira pas l'équilibre dans tous les cerveaux.A la suite de l\u2019Univers du 11 août dernier, nous croyons utile d'indiquer quelques unes de ces erreurs qui ont également cours cours dans notre pays.Confusion de l'ordre surnaturel et de l'ordre naturel: ou a proclamé l'équivalence du martyre chrétien et de la mort sur le champ de bataille, confondant la cause de la justice humaine.On exalte certaines qualités purement humaines et on les compare aux vertus chrétiennes, supérieures.On méprise le travail discret de la grâce pour donner tous ses suffrages à l\u2019homme qui s'occupe des œuvres exté- QU si on ne les fait pas vertus passives._ sent plus Justice : Fry répercussion qu'ils auraient sur la vie spirituelle de chacun de nous.Parceque la prière est une élévation de l'esprit et du cœur vers Dieu, on est tout disposé à ne plus faire de prières vocales ; comme si.ceux qui ne di- leur chapelet étaient des contemplatifs ! Fausse notron du droit et-de la contre les assassinats des femmes et des enfants, contre te bombardement des cathédrales, contre la dévastation des villes, contre la destruction des œuvres Oubli de certains droits de Dieu- d'Att, On proteste de toutes parts, et de la sainte Eglise : parce que la présence du prétre-soldat au milieu des camps a exercé une heureuse influence, on proclame sans vergogne que le curé-sac-au dos est ce qu\u2019il y a de mieux.On te se soucie pas du dommage réel, profond, paur les fidèles aussi privés de son ministère, que cette situation crée par la force des choses.Parce que l\u2019instruction est un bien véritable, on n'hésite pas à mettre de côté et le droit des parents et le droit de l'Eglise, pour tout confier à l\u2019E- tat.Ou proclame que la séparation de l'Eglise et de l'Etat est le régime idéal, parfait, seulement à cause que, dans un pays à régime séparé, on respecte mieux la seligion que dans un état concorditaire mal disposé.Déformation de la saine et droite piété : le culte extérieur est nécessaire à notre piété, mais il n\u2019est que l'accessoire, et voilà que, pour toucher Dieu, on se contente de gestes et des paroles, sans rien réformer dans son âme on s\u2019indigne, on voudrait que le Pape fulminât toutes les peines de l'Eglise ; mais contre la perversion des cœurs, contre l\u2019anéantissement de la vie chrétienne, contre la propagande du mal, contre le mépris du vicaire de Jé- sus-Christ, contre l'exclusion de Dieu des sociétés, on ne s\u2019indigne pas, on ne proteste guére,on laisse faire.Confusion de la justice et de la charité : ce sont deux vertus également respectables, mais quand on traite ses dettes de justice comme celles de charité, on se trompe ; si on exige la charité comme on le fnit pour la justice, c'est une erreur.C'est ainsi qu\u2019ouvriers et patrons, pauvres et riches finissent par ne plus se comprendre, ne plus s'écouter, ne plus s'aimer, ne plus s'entr\u2019aider; finissent par se haïr.Pourtant ce qui sauvera le monde, c'est la vérité : toute confusion dans l'esprit amènera le désordre dans les mœurs.t constitutions.A L'œuvre ( Suite et fin > tent ceux.\u2018qui ne.les connaissent , Pas, \u2018sont, pour.les initiés, \u20ac \"est- à\u2018dire les assidus et les studieüx, une délicieuse récréation.\u2018Le Pour être assurés de vaincre; vers est toujours.trop.court et- commencons par bien.savoir ce que nous voulons.Pour \u201ccela, nous devons connaître à la \u2018perla fin arrive à l\u2019irmaproviste.nm vaudrait peut-être la peine de noter tout ce qui s\u2019étudie dans.l\u2019es- fection notre programme, nos: \u2018Pace diy un mois.par | \u201cles, \u2018membres Soyons convain-:; cus et nous convaincrons les autres.! Notre parole doit entrainer, mais notre vie surtout doit être un apostolat.En tout, soyons hommes de devoir.En public comme en particulier, vivons no tre foi, sans faiblesse et sans honte.Mettons-nous du côté de Dieu c'est le seul parti qui sauvera le monde.Soyons fiérs d'être catholiques, c'est un titre dont nous n'avons pas à rougir : il st tout d'honneur.Travaillons, étudions, prions ; piété, étude, action ; voilà toute la vie d'un acéjiciste.Cela couvre tout.Si nous coulons bien notre vie dans ce moule, nous finirons par étre des hommes,comme veut en former notre Association, des hommes choisis, compétents, supérieurs, Chaque cercle d'étude \u2018a son programme d\u2019étude particulier.Il est pourtant certains sujets qui s'imposent à notre attention.La colonisation, la question scolaire le syndicalisme ouvrier viennent bien au premier rang.Les trois sont de toute importance pour notre pays, que chaque cercle prenne celui qui l'intéresse le plus immédiatement.Il ya du travail pour plusieurs mois.d\u2019 un, cercle ; + ce serait pour ceux: \u2018qui \u2018savent \u2018que l'A.C.J.C.existe, une véritable révélation.On ne soupçonne pas \u201ctout \u2018ce.\u2018que l\u2019on'apprend< dans \u2018deux heures et demie de travail, and nd il ly aun \u201c163 42 oie el programme et un ordre \u201cbien, suivis.Les membres qui suivent toutes les \u2018séances \u20ac de leur.cercle peuvent.en rendre, \u2018téméignage.Remettous-nous à l\u2019œuvre: tout de suite et très bien.Ce \u2018que nous faisons aujourd\u2019hui demain l\u2019Eglise, la patrie, la race et nous même en Fécolterons les fruits abondants et exquis.Acéjiciste Le français langue officielle Le français sera la langue officielle de la Conférence de la Paix.Ce sera une déception pour plusieurs journaux a Ontario et de, l\u2019Ouest qui prétendaient que l\u2019an-\u201d glais aurait tous les honneurs.Le français reste toujours la langue de la diplomatic et des arts.Nos amis des provinces anglifi- antes feraient bien de I' enséigner a leurs enfants, s'ils veulent que leur éducation soit compléte.fl \u2014\u2014\u2014\u2014 rieures ; d'où l\u2019étonnante distine- On demande tous les biens tem- LUCIUS, Les séances d\u2019études, qui sur- Aimer Jésus, c'est savoir ai- tion eñtre les vertus actives et les porels, sans se préoccuper de la Cercle Benoît XV.prennent, étonnent et déconcer- mer.(Sainte-Thérèse).TENEZ LES PETITS EN BON- Ment, et une plus grave maladie| APROPOSDU NOUVEL At NE SANTE DURANT L'HIVER L'hiver est une saison dangereuse pour les petits.Les jours sont si changeants \u2014 il fait beau un jour, le lendemain le temps est froid et tempétueux, de sorte que la maman craint de sortir les enfants pour leur faire prendre l'air frais et l'exercice dont ils ont tant besoin.En conséquence ils sont souvent confinés dans des pièces surchauffées, mal ventilées et contractent bientôt les rhumes ou la grippe.Ce qu'il faut pour tenir les petits en bonne santé ce sont les Tablettes Baby's Own.Elles régularisent l'estomac et les intestins et chassent les rhumes et grâce à leur emploi le bébé pourra affronter la saison froide en toute sûreté.Les Tablettes sont vendues par les marchands de remèdes ou par la poste À 25c la boîte de The Dr Williams Medicine Co., Brockville, Ont.Co CRAVE MALADIE EVITEE Plus d'une grave \u2018maladie a été évitée par l'usage immédiat des Pilules Roses du Dr Willlams.Ces pilules enrichissent et purifient réellément le sang, et, de cette façon, remontent l'organis- .me, tonifient et renforcent les nerfs et fortifient les organes vitaux.Lu \u2014_ De graves maladie proviennent généralement de quelque petit dérangement qui a été négligé.Par conséquent, tout appauvrissement du sdng devrait être regardé comme un avartisse- serait évitée par I'emploi des Pilules Roses du Dr Williams.Dans le cas des jeunes fflles et des jeunes femmes, le sang est particulièrement porté à se déranger \u2014 à s\u2019appauvrir et à \u2018devenir aqueux \u2014 et à amener une déperdition générale de santé.Ceci peui être évité par l'emploi de temps en temps des Pilules Roses du Dr Williams, les quelles conviennent à la constitution la plus délicate.Ces pilules vous donneront un nouvol appétit, a mélioreront votre digestion toni- firont et renforceront les nerfs affaiblis, banniront la dépression et le manque d'énergie, débarrasseront le teint des boutons et éruptions, guériront le mal de dos et la faiblesse générale, fe: ront disparaître les maux de tête les vertiges et les palpitations de cœur.Faites l'essai judicieux de ces pilules et vous ne tarderez pas à remarquer un merveilleux changement dans votre état.Votre moral deviendra meilleur, la bonno santé et les force revien- drout et vous vous sentirez une toute autre personne.Vous pouvez confirmer ces assertions en interrogeant vos amis presque partout, car des milliers et des milliers de personnes qui avaient perdu tout espoir ont recouvré la santé et les forces, grâce aux Pilules Roses du Dr Williams.\u201c Vous pouvez avoir les Pilules Roses du Dr Williams chez tout marchand de remèdes ou par la poste à 5o cents la boîte ou six boîtes pour $2.50 de The Dr Williams\u2019 Medicine Co., Brock- ville, Ont.Demain, ce demain - dont nous concevons tant de folles inquiétudes, demain n\u2019est pas à nous, ni à personne sur la terre.Il esta Dieu, c\u2019est-a- pire au plus tendre, au plus compatissant des peres.Qu'arrivera-t-il demain ?Il arrivera premièrement que l\u2019épreuve d\u2019aujourd\u2019hui sera déjà passée pour nous, et inscrite dans le ciel pour une ré- compeuse brillante.EF arrivera que Dieu saura continuer l\u2019épreuve s\u2019il juge bon que nous la portions encore, ou qu'il l\u2019adoucira, s\u2019il nous trouve trop faibles, ou qu\u2019il la supprimera tout à fait.Chaque jour d\u2019épreuve efface un grand nombre de fautes anciennes ; chaque jour d\u2019épreuve nous prépare au jour éternel, à ce dernier lendemain qui n'en aura plus d\u2019autre, et qui fera que la vie la plus longue et la plus tour mentée n'aura été que comme un nuage rapide, passant en- \u201ctre nous et le soleil.LOGEMENTS \u2014 ET \u2014 MAGASINS A LOUER Rue Cascades S\u2019adresser à : - ELZ.CHABOT, Notaire \u2014 SE \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 LA TRIBUNE est imprimé eg publié par la compagnie de publication \"LA TRIBUNE DE SAINT-HYACINTHE, Ltées, dont M.M.- -Eugène Chartier est le Gérant général et le Directeur- au bureau, Numéro 114, rue Saint-Antoine, Saint-Hyacinthe, 19.0 Devine dans la Hormotiquoment eachetoe \u2014se conserve fraiche\u2019 i Ce n\u2019est pas difficile, papal | Tula tiens trop procheet | je l\u2019ai sentie\u2014c\u2019est de la \u201c| gomme WRIGLEY! 2 C\u2019est vrai, mon garcon\u2014 mâches-en pour bien digérer.Elle va te conserver les dents aussi.Mâchez-en apres chaque repas ce que Jai .main?ta OEY Lee Sa Saveur Büure! FAITE AU CANADA \u201c= MAINS ET PIEDS ENGOURDIS BY NE POUVAIT MARCHER\u201d SEULE \u2018 Après six; miois dans cet état, celle qui écrit- cette léêtré füt guérie par la Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs.Bishop's Croesing, Qué., 16 mal, 1017.\u2014 Voici un rapport qui donne quelque idée du bien accompli per 1a Nourriture du Dr Chase pour les Rats dans toute cette province.| Des gens qui ont souffert pondant des années d'insomnie, de maux de tote nerveux, d'in tion et d'autres symptômes d\u2019épuisement nerveux sont iA par ce fameux remdde-aliment.£ ont été sauvés de la prostration ner- le devinrent de plus en plus jusqu\u2019à co qu\u2019il me fut impossible de marcher seule ot de me servir de mes mains pox manger avec uno cuilldre.Jo fus Anna cet état pendant six mois et les'dov- teurs ne pouvaient me soulager, du sorte que je commençai à omplosir la Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs.Jen ai pris quatorze boîtes et.ollos m'ont tellement soulagée quo je puis marcher sans difficulté seule et puis véuse si iblesse tricoter avec mes mains ot faire mon ey ent one à la santé travail ordinaire.Je crois que c\u2019est is à la force meilleur traitement qui soit\u2018 pour les ris.\u201d Lorsg aurez lu cette lettre, \"° .mettez 5 Nourriture du Dr Chase pour La Nourriture du Dr Chase pour los Îles Neefs à l'essai dans votre cas.Elle Nerfs, 50 ots la boîto, un traites2z.t formera du sang riche et reconstituera complet de 6 boites pour $2.50, ch\u201da T o d'une façon merveillouse.| tous les marchands ou d'Ednman-ou, e C.A.Kidd, Biahop's Crossing, | Bates & Co., Limited, Toronto.N\u2019no- Québec, écrit: \u201cPendant un an mes ceptez pas de succédanés.Les imits- Moins et mes pieds furent engourdis et tions ne font que désappointor.LU BONNE EP HEUREUSE ANVEE | Au début de la nouvelle année, l'Æcho prie tous ses Jec- teurs et tous les membres de l\u2019Union St Joseph d\u2019agréer l\u2019expression de ses meslleurs souhaits pour leur propre bonheur et pour le bonheur de toutes les personnes qui leur sont chères.Ce souhait de bonheur renferme tout : la possession, la jouissance de tous les biens, l'absence de tous les maux: C'est ce que notre peuple rend si bien par sa belle vieille formule : Bonne et heureuse année ! Que tous les membres jouissent d'une excellente santé ! Ce sera un bienfait pour chacun d\u2019eux, du même coup, un grand avantage pour les finances de la Société.Dans l'ordre naturel, il n\u2019est pas de bien comparable à la santé.Sans elle, la-vie vaut-elle la peine d'être vécue.Si le ciel n'\u2019existait point, la maladie serait intolérable.Elle nous priverait de l\u2019usage de la vie, lle paralyserait toutes nos activités, elle userait nos forces, elle ruinerait notre fortune et notre avenir, et, humainement on ne croit pas comment on pourrait la sup porter.Heureusement qu'il y a l'au-delà et cette pensée, cette conviction, cette certitude rend la souffrance supportable, agréable même.Que Dieu conserve donc la santé à tous et chacun de nos membres, la moitié de leur bonheur sera ainsi , asssurée.Que le succès vienne réjouiret encourager nos associés ! Maintenant que la fin de la guerre a ramené la joie partout,on se remet à l'œuvre avec plus d'activité que jamais.La reconstruction dans toutes les sphères, voilà le programme.Nous voulons et nous souhaitons que tous les membres de l\u2019Union Saint-Joseph soient, chacun dans sa spécialité, un homme supérieur ; un ouvrier, un agriculteur, un marchand, un industriel, un homme qui progresse, qui avance, qui réussit, qui s'impose, par sa compét-nce et ses succès, à l'attention de ses concitoyens.Plus que jamais ce vœu est important : Cana- , diens-français et catholiques nous avons droit aux premières places et c'est notre devoir d'y tendre de toutes nos énergies et c\u2019est notre droit d'exiger qu'on nous les donue, dès que nous sommes capables d'en bien remplir toutes les obligations.Oui, que le succès couronne les efforts de tous nos membres et que 1919 Soit une aniiée de progrès, d'ascension vers tous tes som- mets-où s\u2019exerce leur activité ! L'Echo veut que le bonheur de ses lecteurs et des associés soit complet ; voila pourquoi il ajoute que cette nouvelle année soit pour tous sainte ! l'homme, surtout s\u2019il est catholique, ne peut chercher le bonheur en dehors de Dieu, Ex pour rester en Dieu et avec Dieu, il faut que sa conscience se conforme à la loi de Dieu, il faut que sa vie soit sainte.Oui .que les membres, comme le demandent les constitutions de l'Union Saint Joseph, vivent en tout et partout en parfaits catholiques.Que la justice soit partout respectée ! Qu'on les rencontre dans toutes ces œuvres et organisations de charité ! Que tous sans exception,accomplissent avec soin leurs devoirs de chefs de famille, de citoyens et de catholiques ! Ces trois souhaits de santé, de succès et de vie sainte, assureront, à n\u2019en pas douter, le bonheur complet de tous les amis de l\u2019Union Saint-Joseph.Z'Æcho est heureux de se faire l'intermédiaire du Comité de Régie pour les porter à la connaissance de tous et de chacun.Puisse-t-il, par son grand désir de les voir exaucer, en assurer l'accomplissement ! Si maintenant on ajoutait un souhait, ce serait pour l\u2019avantage de la société de l'Union Saint-Joseph.Ce souhait, en fin de compte, s'il se réalisait, et, chacun pourrait y contribuer,tournerait à l\u2019avantage de tous les membres, puisque l\u2019Union Saint-Joseph est leur société de secours -mutuel.Il se formule ainsi, il est simple, mais il est grand.Que chaque membre amène, dans le cours de cette année, un nouvel associé dans J\u2019Union Saint-Joseph ! Vraiment cela représente un travail bien minime pour chacun d\u2019entre nous, mais quel recrutement, quel succès nous obtiendrions, si ce vœu se réalisait ! 4, .Ce mode de propagande n\u2019est pas dispendieux, ni difficile ni onéreux ; il a l'avantage d\u2019intéresser tout le monde et de ne pa s empêcher le travail des reeruteurs officiels.Il vaut la peine d'être essayé.C'est notre vœu.Bonne et heureuse année ! LA REDACTION DE L'ECHO + \u2014 \u201cLA TRIBUNE \u201d ANNONCEZ DANS *9.55 a.m., ., \u201cna = LA mifbune, 15 JANVIBR- 101 bool I Mère chrétienne .5 - Lie général Gouraud a perdu\u2019 sa mère le-jour même de son - entrée triomphale à Strasbourg Il n'a pu la revoir vivante.Il n\u2019a pu que prier à son .chevet à Meudon et repartir aussitôt pour l'Alsace.Ca été pour lui l'épreuve à côté du triomphe.Madame Gouraud \u2018était une mère admirable toute pétrie d\u2019amour de \u2018Dieu.Par son exemple, par ses lettres, par \u2018son action personnelle, elle à exercé un véritable apostolat.Après la naissance de son sixième enfant, elle commença à se donner à l'œuvre des ca -téchismes de faubourg, où elle se dépensa ensuite sans compter pendant vingt-cinq ans.Ce- lane l'empêcha pas d'élever une splendide famille française, où chaque eufantest ou fait une valeur sociale et chrétienne : le général Gouraud, Françoise Gouraud, religieu:e de la Visitation ; l'ahbe Go: - raud, vicaire 4 Paris ; le commandant Gouraud, tué à l\u2019ennemi ; le docteur Gouraud,qui a pris la suite de sa mère aux catéchismes de faubourg.Le vainqueur de Reims et de la Champage a profité de l'éducation que lui a donnée cette mère chrétienne.C\u2019est un chrétien exemplaire lui- même.7 Avec Foch, Mangin, Haig, GRAND JR \"Heures du Depart des Trains *9.55 A.M., sujets à changement *5.41 P.M.pous Sherbrooke, Coaticook, Island Pond et Portiand.+7.-25 A.M., #*10.32 A.M,, et *s.22 P.M.por: Montréal, Toronto, et l\u2019Ouest.+9.55 À.M.et +5.41 P.M.pou: Victoriaville et Lévis.Heures de l'Arrivee des Trains \u201c5.41 +6.40 p.m.de\u2018Montréal et Be loeil.10.32 a.m.et *5.22 p.m.de Portland, Island Pond, Coati- cook et Sherbrooke.+10.32 a.m.Lévis.* Tous les jours.+ Tous les jours, dimanche excepté.Pour billets et ren-eignements adressez-vous à E.O.PICARD, agent pour la ville, 35 rue La- framboise, ou à F.C.BOUVETTE, \u2019 Chef de gare.ERR QM.& S.R.ER A partir du 25 nov.1918, il y a eu changement d\u2019horaire.pour les trains du Quebec Montréal & Southern Ry.Co.Pour plus am- renseignements ples s'adresser à l'agent.Départ, tous les jours, excepté le dimanche; pour Sorel, 2.30 p.m.pour Iberville, et 'Noyan, 3 20 p.m.L.BOURBEAU, Agent à la Station.N.J.Ferguson, Gérant Général des Passagers.1 \u201cDOIT SA VIE À - \u201c FRUIT-A-TIVES\u201d Le merveilleux remède, fait de jus de \u2018Fruits et de toniques inestimable.MDE.ROSINA FOISIZ 9 rue Ste Rose, Montréal.\u201c Je vous écris pour vous déclarer que jo dois la vie à \u2018Fruit-a-lives?.J'avais perdu tout espoir de me rétablir, lorsque \u2018Fruit-a-tives\u2019 m\u2019a guérie.Je souffrais terriblement de la Dyspepsie\u2014cela durait depuis des années; et rien ne me soulageait.Je lus quelque chose au sujet de \u201cFruit-a-tives\u201d, et les essayai.Je wen ai pris que quelques boîtes, et je suis parfaitement bien.Je vous autorise à publier cette lettre, car j'espère \u2018qu\u2019elle aura pour effet de convaincre d\u2019autres qui souffrent de la Dyspepsie, quo si elles prennent \u2018Fruit-a-tives\u2019 elles seront mieux.\u201d Mapaxe ROSINA FOISIZ.5üc.la boîte, 6 pour $2.50, boîte d'essai 25c.Chez tous les pharmaciens, ou frais de poste payés, sur réception dd\u2018prix, chez Fruit-a-tives Limited, Ottawa.les Etats-Unis p.m.et de Richmond et laisse jours à Cambelton, N.B., points plus à l\u2019Est.- Gouraud est un des généraux alliés qui ont un frère prêtre.Madame Goucaud peut être citée comme exemple à plus d'une mère de chez-nous.J.-T.N.Quand on pense à l'éternité tous les maux de la vie ne nous semblent plus rien.(P.Darlin) \u2018 \u20140o0\u2014 Le ciel a été Ouvert au larron.Il ne peut être fermé aux plus grands pécheurs s\u2019ils sont pénitents.\u20140\u2014 A pprochez-vous de Dieu et Il s'approchera de vous.(Saint Jacques) I.-C.R, L'Express Maritime No 34 St- Hyacinthe, tous les 9.39 hrs a.m., pour et pour les Pour informations et billets s\u2019adresser à E.PICARD, 35 Rue Laframboise.Agent des billets de l\u2019Inter- colonial, St-Hyacinthe te ir ant S [départ de St-Hyacinthe : Tous les jours,excepté le Diman che.° 8.11 A.M.et 3.30 P.M., pour Farnham et les stations intermédiaires.11.55 A.M.et 7.50 P.M., pour St-Guillaume etles stations intermédiaires.Raccordement direct à Farn- ham, pour tous les points das Etats-Unis, ainsi que pour \u2019Est | et I'Quest Canadien.\\ Changement d'horaire dimanche le 5 janvier 1919.Pour billets et renseignements s'adresser à J.E.MORIN, 125 Cascades, Agent de billets Tél.70.Le: Souverain Pontife et la Paix Vingt-trois cardinaux et nombre d\u2019évêques et prélats ont assisté à la réception des membres du Sacré Collège-par Sa Sainteté Benoit XV, la veille de Noël, ponr présenter au Saint Père leurs hommages.Le souverain pontife, dans sa réponse, a exprimé le désir que les décisions des délégués à la conférence de la paix assurent non-seulement le rétablissement de l\u2019ordre mais la renaissance de ces sentiments humanitaires qui faciliteront la communion avec nos fières et adouciront les sacrifices faits pour eux.Le papea déclaré qu\u2019il fera tout en son pouvoir pour faciliter l\u2019acceptation de ces décisions de façon à assurer une paix juste et durable.C'est la crainte de Sa Sainteté que le déchaînement de la tempête, qui vient de dévaster le monde, n'ait laissé dans le cœur des hommes d\u2019implacables restes des anciens ressentiments, des germes de discorde, des désirs de vengeance et de représailles.L\u2019ardeur avec laquelle on s'est lancé dans le - conflit, au début, et le dévouement à la défense de son pays étaient empreints de noblesse, mais en principe on pouvait naturellement s\u2019attendre à ce que cela conduisit à des excès et aggravat les germes de discorde sociale.Le Pape écrit que c'est sa tâche de réparer les maux moraux causés par la guerre, plus que les dommages matériels, et de dissiper les dangers de nouvelles perturbations qui pourraieñt résulter des sentiments de haine et de passion, L'œuvre du Saint-Père sera donc l'écho des décisions de la paix et sera consacrée au soin et à l'instruction et à la direction des ouvriers, à donner des conseils aux classes riches sur le bon usage qu\u2019elles peuvent faire de leurs biens et de leur autorité.Origine de la Crèche Saint François d'Assise pas se pour avoir été le premier à représenter le mystère de Beth- léem.La nuit de Noël il faisait préparer dans un bois,une grande cabane et une crèche garnie de paille ; on y ame- naît un bœuf et un âne.Des personnes choisies et habillées comme en Orient re- présentaientla Sainte Vierge, St-Joseph et les bergers.Un autel était dressé à côté pour y dire la sainte messe.Les peuples accouraient en foule.A minuit, la chapelle était splendidement illuminée ; l\u2019office se faisaittrès solennellement.Après l\u2019Evangile,St- François expliquait le mystère et disait des choses admirables sur l'Enfant-Jésus.L'air re- - tentissait de pieux cantiques.+ Le religieux qui avait préparé la fête assure avoir vu, dans la crèche, un enfant d\u2019une beauté ravissante, qui dormait, et que Saint-François embrassait tendrement comme pour l\u2019éveillee.(Vie de S, Francois) * .~ .LA CRECHE + La Vierge mignonne endort, en chantanty Soi pétit Jésus sur ia paille frafche.; ÆÉlle resplendit au fond de la crêche, a Chime uh grand 15s d'or dù'bord'd'ün'éténg / Hélas ! le pôupôñ grelotte en ses lañges.Tl pleure, et le vent qui vient des chemins : \u2018Glace méchamment ses petites mains, Faites pour guider la troupe des anges.\u2018Comment l'apaiser !.Le bon saint-Joseph, D'une voix très douce, entonne un cantique ; Ét l'âne et le bœuf, sous l'auvent rustique, Marquent la mesure en branlant le chet.\u2018Mais qui vient là-bas ?Quel est ce cortège Ce sont les bergers avec leurs troupeaux, Ils entrent, vêtus de sayons de peaux, Tout enguirlandés de flocons de neige.\"Salut, bonne dame, Enfant merueilleux ! «Si nous n\u2019avons pas, comme les rois mages, «De l\u2019or, de l'encens, de belles images, «Pour vous réjouir le coeur et les yeux, «Pauvres chevriers perdus dans la plaine, «S\u2019il nous faut pâtir, hiver comme été, wRegardez-du moins notre pauvreté, \u201cNe méprisez pas nos bonnets de laine.=Nous voilà, Petit, tous à genoux.nSouriez un peu, soyez charitable, «Nous sommes aussi nés dans une étable ; «qe \u2019 A ~ \u2018 nQue vos jolis.yeux s'arrêtent sur nous lu Et, se prosternant devant la Madone, Chacun lui présente un peu de pain bis, Des roses, des noix, du lait de brebis, Et c\u2019est de grand cœur que cela se donne.Aussi gracieux qu\u2019un jour de printemps, L'Enfant a souri disant : nJe vous aîme ln Joseph et Marie ont souri de même, Ét le bœuf et l'âne ont paru contents./ , Gabriel VICAIRE Tu l\u2019embrasseras \u201c de ma part ! Le général Pétain est fort armé de ses soldats.Sous sa Tudesse apparente, il dissimule un fonds de bonhommie cor- -diale qui lui vaut l'affection respectueuse de tous ceux qui sbñt'sbus-sès ordrès: - Un'adjudant nous a conté cette histotiette dont il füt Ie témoin.Lors d\u2019une inspection féeen- te- au moment où l\u2019on atten- \u2018daît la quatrième offensive bo- he, le général remarqua sur le front de ses troupes un fantassin dont le visage était visiblement barré d'un souci.Il s'approcha : - \u2014Qu\u2019y a-t-il mon brave ?Ca ne va pas ?\u2014Ah ! mon général, mon général.\u2014 Voyons, parle ! \u2014C'est que, mon général.j'ai ma femme qui vient d'avoir un bébé et je voudrais bien les voir tous les deux avant le grand coup de torchon.\u2014Entendu, mon ami.Et se tournant vers le capitaine de la compagnie : \u2014Vous allez faire partir cet: homme immédiatement.Qua- tse jours de permission.Motif exceptionnel.L'heureux poilu, au comble de la jote, salue.remercie avec une effusion un peu gauche et disparaît.Quinze jours plus tard, le Æénéral qui est un merveilleux physionomiste revoit le soldat \u2014Eh bien, et cette permission ?\u2014 Mon général.mon général.\u2014C'\u2019est un garçon ?\u2014Oui, mon général.Et même je voudrais bien vous dire deux mots en particulier.Pétain sourit : \u2014Est-ce done un si secret que cela ?\u2014Oh ! oui mon général ! \u2014Vièns avec moi.\u2014Et quand il furent tous deux à l'écart : grave \u2014 Maintenant, nous sommes seuls.Qu'as-tu à me dire ?\u2014Ah ! je n'oserai jamais, mon général ! \u2014Allons ! fe te Pordonne ! \u2014 Voilà, mon général.Avant de repartir, ma femme m'a dit: \u2018\u2019Ton général Pétain c'est vraiment un chic type ! Tu l'embrasseras de ma part !\u201d \u2014Eh bien ! qu\u2019estce que tu attends ?\u2018 Et dans l\u2019accolade qui réunit les deux hommes, il y eut \u2018quelque chose de plus qu'un geste affectueux : coula.Virit-elle du grand chef ou de l\u2019humble soldat ?On ne le sait-pas.( Mais trouverait-on de semblables traits dans toutes les armées allemandes ?.eed Une comédie d\u2019érreurs une larme La Commission des incendies de l\u2019état du Wisconsin a -~ publié un bulletin qu\u2019elle a in- ttulé \u201cComedy of Errors\u201d, Il auraiteu plus de raison -de l\u2019intitaler Tragédie d'erreurs.O 1 y relève ce qui suit : 1! cherchait une fuite de gaz / =\" : a «une allumiette.Il*l\u2019a trôu- _vée.Il s\u2019éclaira avec\u2019 une ailu- mette pour voir-si son réservoir à gazoli neétait vide.\u201cLe contenu n\u2019était pas épuisé.Il fumait en remplissant le réservoir de son automobile, mais n'a \u2018pas rénouvelé son\u201d imprudence.2 \u201c Il fumait en son lit et la lite- fie prit en feu.Il jetait des allumettés à moitié éteintes dans le panier au papier déchet : il est plus sage maintenant.Il jeta une fois un, bout de t cigarette non éteint dâns un tas de matière'de rëbut.Il conservait ses rebuts huileux et ses chiffons imbibés d'huile et ils ont mis le feu à sa boutique.Il se lavait les mains avec .de la gazoline près de la fournaise.\u201cC'est le médecin qui les lave à présent.Il ne se souciait pas du \u2018feu parce qu'il était nbien assuré\", mais oubliait que sa femme - était en danger à l'étage supérieur.Il boucha les ouvertures de la cheminée avec du papier et des chiffons.Elle nettoya ses gants avec de la gazoline et économisa 15 sous, mais a dépensé 15 dollars en remèdes et visites de médecin.Elle remplit d'huile une lampe, pendant que la mèche brûlait, Elle versa de la gazoline dans la bouilloire à linge sur le fourneau pour faciliter le lavage.Elle mit sécher les vêtements trop près de la fournaise.Elle se trompa debidon d\u2019huile.Elle fit brûler du soufire par toute la maison pour la désinfecter.Elle se servait d\u2019une boîte en bols en arrière-du fourneau de cuisine pour y jeter le papier déchet.Elle donnait des allumettes aux enfants pour\u2019 faire brûler des feuilles mortes dans la cour.Les vêtements de co- tôn brûlèrent -plus facilement que les féuilles.Elle reviendrait\u2018 immédiatement et ne ferma pas le courant électrique qui chauffait le fer à repasser.Elle plaça un abat-jour en papier au dessus de la lampe.Elle remplit le réservoir à gazoline de son poêle de cuisine, pendant que l\u2019un des becs brûlait.Les comédies se sont changées en tragédies ; plusieurs des décors ont été réduits en cendres et beaucoup des ac teurs ont été brûlés à mort ou rendus infirmes, d'autres sti- vront, sans doute, car On a vite oublié les avis et l\u2019expérience des autres, au lieu de proh- ter de leurs erreurs et Souffrances.La peur du travail , Un grand défaut dans 1'éducation serait d'élever les en- faiits sans leur incuiquer l\u2019amour d'uu travail persévérant, dur et parfois ardi, tel que Pont connu et pratiqué leurs ancêtres.; De nos jours, la viz est devenue si facile, par suite de l'immense développement de la civilisation, pendant le der nier siètle surtout, qu'elle ser bla supprimer tout \u2018effort personnel, et par la même affaiblir la race.3 L'éducation est à si \u201cbon 1, » CN ee 2 .marché et si facile à se procurer que notre jeune génération ne se croit plus obligée.à au- A co SH Là cun effort, et\u2019 traite l'étude comme un jeu, sans y donner toute l'attention et le sérieux qu'on apporte à une affaire de préniièré importanté.- , Dé plus, quand\u2019 ies jeunes gens arrivent À l\u2019âge où il faut se trouver un emploi, où il faut se créer une position, ils \u2018cherchent tout d'abord une place agréable où ils pourront être bien vêtus, où ils ne sali- font point leurs habits-par des Ouvrages grossiers et vulgaires, et ou tls ne toucheront les choses que du bout de leurs doigts.Ils veulent être dans une position où ils pourront donner des ordres et, figurer comme patrons ou contremaf- tres, laissant les autres faire les gros ouvrages.Ils n\u2019ont jamais pensé que pour çond ire ses semblables, il faut d'abord recevoir des ordres, apprendre d'autrui à commander et devenir maître dans son art ou son travail particulier.\u2018Aucun ouvrier n\u2019aura de respect pour son patron s\u2019il ne voit d'une façon évidente que la science ou l'habileté de cet homme est supérieure à Ja sienne, Celui qui commande doit ê- tre un homme qui, a l'occasion, sait déposer son palétot et faire, le travail de l'ouvrier ou lui \u2019montrèr la manière de s'y prendre, parce qu'il est passé là d'abord, et n'a pas besoin qu'on lui explique la manière de se tirer d'affaire.Aujourd'hui, les chefs d'industrie sont des hommes qui sont passés au moulin et qui savent ce que c\u2019est que la dure besogne ; aussi les trouvez- vous dans toute grosse entreprise sur les lieux mêmes de l'exécution, au milieu des ouvriers, mélés aux bruits des machines et confondus parmi les charges de matériaux.Les jeunes gens qui font leur chemin dans la vie ne commencent pas généralement sar des sièges bourrés, les jambes croisées sur\u2019 l'acajou, poussant paresseusement une plume ou attendant qu\u2019on leur donne quelque écriture, mais ils sont mêlés aux hommes d'affaires, attendant des ordres ou dans les magasius acha- landés, dans les manufactures, empressés à l'ouvrage côme mandé.Voilà ceux qui réusa sissent, ' Le monde est plein: de, jeu-' nes gens à la recherche de po-, sitions agréables, alors.que la fdrété d'emplbyés préts à tôù- tés sortes de travaux ét) d\u2019uriè : réelle cäpacité' fait: le-'déses< poir des hommes-de commerce.\u2018La seule chose qui tient tint de jeunes gens inoe- éüpés et en persion chez leurs parents est la/pèüt qu'ils- ot de l'ouvrage; et il semblé\u2019 presqu\u2019impossible de leur faire.comprendre que l'insouciance et la paresse sont les seuls obstacles au suècès.; Il a été dit avec raison que les jeunes gens devraient être \u2018broyés a un travail terace, as- sida, régulier, et doués d'aptitudes aassi variées qu\u2019utiles dans la vie.\u2019 Si l'on ne prend de bonne : heure ces habitudes de travail, elles ne seront jamais acquises d\u2019vne façon satisfaisante.Il est donc d\u2019une importance capitale pour les jeunes gens de suivre les avis des personnes expérimentées, lesquelles se plaignent trop souvent, et,toujours trop tard, qu\u2019elles prendraient l'habitude du travail, essayeraient d'être à la tête de lenr classe, ne craindraient point de se salir les mains à l'ouvrage, ne changeraient d'occupation et de patron pour le moindre caprice ou désagrément, qu'elles seraient plus économes et qu'elles apprendraient sûrement un nmétiers,.etc.Queles jeunes profitent donc des leçons des aînés et qu\u2019ils se rappellent que | 'ave- .nir est à eux et' qu'ils réussiront d'autant mieux qu\u2019ils au- \u2018 ront.plus travaillé dans leur jeunesse.(Le Sauvegarde) RAT RE TELE UN 3 pt EC I Ni mai Il en coûte plus d'être lâche au service du bon Dieu que d'être fervent.(Ste Jeanne de Chantal) .PARTOUT OÙ CET ÉCUSSON de vos Timbres.mie, qui se vendent 25c.chacun.d'Épargne de Guerre.pouvez mettre de coté.- CHETEZ dés Timbres d'Épargne de Guerre, de $4.00 chacun, apposez-les sur le certificat qui vous sera donné, faites-le inscrire à votre nom, de manière à vous protéger contre le malheur ou l\u2019accident toujours possible.Cette * formalité, sur votre simple demande, sera remplie sans frais.Le Jour de l\u2019An 1924, le Canada vous paiera $5.00, chacun Pour vous rendre plus facile l\u2019achat d\u2019un Timbre d\u2019Épargne de Guerre, il vous est loisible d'acheter des Timbres d\u2019Écono- 3 Seize de ces Timbres, apposés A sur une Carte d'Economie, seront échangés contre un Timbre Les Timbres d\u2019Économie ne portent pas intérèt.Leur objet est de vous permettre d'appliquer à l'achat d\u2019un Timbre d\u2019Épargne de Guerre, portant un intérèt garanti par Je Gouvernement, chaque pièce de 25c.que vous \u201cSi le Gouvernement doit payer de forts intérèts sur l\u2019argent qu\u2019il emprunte, il n\u2019est que juste que chaque homme, chaque femme ct chaque enfant en ait le bénéfice.\u201d\u2014sir Thomas While, $5.9 pour $4.0 ACHETEZ LES TIMBRES D\u2019EPARGNE DE GUERRE En Vente dans tous les Bureaux de Mandats-Poste, dans les Banques et EST EN MONTRE .2e.+ be FA Toa ç .Unésentrevue, de M.Magna Suite de la page 1 éblicours de l\u2019Eglise, qui, étant de \u2018sage caractère confessionnel de notre loi d\u2019instruction \u2018pu li- que, peut, et de fait, rappelle souvent aux catholiques le grave devoir de la fréquentation sco- |\u2019 laire ?Et cette obligatton morale de l'instruction, décrétée et rap- .pelée fréquemment du haut de la chaire de vérité vaut mieux que toutes les lois criminelles mena- gant les parents de prison s\u2019ils n\u2019envoient pas leurs enfants à l\u2019école.Dans notre province encore, nous avons cet autre avantage d\u2019un gouvernement aidant puissamment l'édncation,.tout en respectant et la liberté des \u2018pères de famille et l\u2019autonomie des municipalités scolaires.Notre système scolaire est le fruit d\u2019un long passé pendant lequel plusieurs générations ont donné le meilleur de leur intelligence.Il est placé à l'abri des fluctuations LES _\u2014_ Voi cirque s'accomplit:la promesse divine uPäix lu entonnent là-hautles anges dispersés.Jésus est né dans une étable, en Palestiñe ; Ils sont enfin venus, les jours prophétisés.Une étoile indiqua le lieu de sa naissance Aux pâtres qui gardaient les troupeaux en rê zant, Et les premiers au monde ils eurent connaissance \u2018un Dieu qui frisonnait dans la chair d'un enfant.Pauvres gens d\u2019ici-bas qui souffrez sans blasphéme, Dont l'esprit simple et pur brille dans les yeux doux, Pour prouver à jamais de quel cœur il nous aime L'adorable Sauveur d'abord s'annonce à vous.Prr un signe du ciel appelant vos misères, C'est vous qu'il a choisis pour sa première cour ; Avant l'encens, la myrrhe et l'or, c'est vos prières Qu'il voulut recevoir avec votre humbre amour.ll dirigea vers vous sa première pensée, Et ses premiera regards, vous les avez reçus ; Sur vos fronts recueillis sa pitié s'est posée : C\u2019est le don le plus beau que vous a fait Jésus ! Gloire à vous, les petits ! Quand aura sonné l'heure, Le Dieu qui vous invite à l\u2019étable aujourd'hui, Demain vous conviera dnns une autre demeure Où vous serez encor les premiers près de lui ! politiques et tire sa force du libre \u201cGER concours des bonnes volontés et des éuergies patriotiques et religieuses.Conservonsce système, amé- liorons-le sans l\u2019affaiblir et appliquons.nous surtnut à lui faire produire tout le bien qu'on peut en tirer, si chacun sait profiter des avantages que le gouvernement, avec le concours unanime des Chambres, offre à notre population.La campagne de congrès de commissaires d'écoles, entreprise par le département de l'Instruction publique depuis 1912, a fait plus de bien que dix lois d'instruction obligatoire.Cette campagne se continue : que le clergé, les journaux et tous ceux qui exercent de l'influence rappellent souvent au peuple les bienfaits et la nécessité de l'instruction ; que les commissaires d\u2019é coles remplissent leur tâche avec Zèle ; et que tous ceux qui touchent de près à l'école, maîtres et inspecteurs, se donnent tout entiers à leur tâche, et nous verrons le mouvement de progrès s'accélérer.LES POINTS FAIBLES N'empêche qu'il faut en même temps rechercher les points faibles et les lacunes, pour renforcer les premiers et combler les secondes.C\u2019estä quoi s\u2019occu-, pent les comités du Conseil de l'Instruction publique et les sous- comités nommés par les premiers.Ainsi, un sous-comite du comité catholique.sous la présidence du surintendant, est à refondre le programme d'études.Mgr Ross, un éminent éducateur est le rapporteur de ce sous- comité, qui présentera bientôt un rapport à qui de droit.Sur cette Question du programme est greffée \u2018celle du certificat d'études, etc.Tout ce travail s'accomplit dans le silence, en dehors des polémiques.Si nous voulons que le peuple ait confiance dans les lois qui le gouvernent, il importe de ne pas en parler à la légère et de leur conserver un caractère de permanence qui en permette une application sérieuse.+ db ce Maric est Mère de Dieu pour tout obtenir et Mère des hommes pour tout accorder.Bossuet Albert LOZEAU | HOTEL WINDSOR | (T.LOISELLE, de St-Barnabé, propriétaire) : CHAMBRES A LOUER SALLE A MANGER & PRIX MODERES 4 Repas à toutes heures du jour au , morceau ou au complet æ | NOS COURRIERS Saint-Damase : L'année a commencé dans le deuil.Le lendemain du Jour de l'An, on assistait aux funérailles de Mme Hyacinthe Jodoin et de M.F.-X.Jodoin, et le 10 celles |- de Mme Paul Lussier et de MM.F.P Chabot et Hector Jodoin.A tous nos sympathies.La famille entière de M.C.Brodeur a été malade de la grippe.On dirait que cette maladie a plus de prise que \u201cjamais dans notre paroisse.\u2014 MM.Prospère et Antonin Marchesseault, de Montréal, ain- ai que leur famille sont venus passer les fétes chez leur père, M- le notaire Marchesseault.\u2014 M.Rodolphe Iecours, de Montréal, ainsi que sa sœur, M1- le Gilberte, étaient ces jours derniers chez leur tante, Mme Nap.Gauthier.\u2014 M.Armand Gauthier, du 150e Bat, revenu du front depuis quelques mois et actuellement en convalescence à Montréal, était en congé chez sa mère, Mme Nap.Gauthier.\u2014.St-Judes M.le Dr W.Morin a été nommé marguiller pour remplacer.M.F.-X.Leblanc, sortant de charge.Les conseillers suivants-ont été élus par acclamation.MM.Vic tor Roy, maire \u2018 conseillers, W.Gaudette, P.Larivière et G.La- rivière.| | | | Nae Rappelez-vous H.MESSIER & FILS quand vous avrez besoin de > OISSONS Nous avons un bel 5} ASSORTIMENT.] P P p GELE Petit poisson 3lbs .25 Haddock (aigrefin) 1 Ib .12 Morue \u201c 12 Doré \u201c .20 È Morue tranchée » 218 PF Flétan \u201c .30 Hareng n .10 SALÉ Morue,grosse,petite « .15 Saumon n .20 FUMÉ Haddock,{aigrefin) » .22 Hareng, la boîte .30 EN CONSERVE Saumon, la bte, .25, 35 40, +45, - Homard, +35» - Hareng dans le bouillon .Hareng sauce tomates Clams .Sardines .15, 70e .08, .10, Etc.N.B.-NOUS AVONS MAIN- \"TENANT ASSEZ DE BOUTEILLES.NOUS ANNULONS DONC LES PRIX ANNONCES.H.MESSIER & FILS Flablie en 1874 RPICERIES ET PROVISIONS qe 178 46 Leconte p ee Etc.= i C A ET LAT.à ans sa nana AGE ANNE beer rear nee AUTOUR DU POUVOIR TEMPOREL Les dépéches nous parlent de négociations secrètes entre le Vatican et l'Italie, au sujet du pouvoir temporel, d\u2019internationalisation de la papauté où l'élement italien ne dominerait plus.Ily Pape de Rome.Tout cela n'est-il } pas simplement inventer pour jeter du discrédit sur l'Eglise, pour se donner l\u2019occasion ensuite d'accuser le Saint-Siège d\u2019intransigeance \u2018absolue, pour soulever Certaines passions contre le Pape et | \u2018administration des Congrégations romaines.N'oublions pas que la Franc.Maçonnerie, furieuse de l'ascendant que le Pape a pris sur le monde par ses bienfaits multipliés de ses interventions en faveur de ceux \u2018qui souffraient, pendant la Guerre, veut à tout prix détruire son prestige et pèst sur les gouvernants pour que la paix prochaiue soit conclue contre l\u2019Eglise.HY ACINIHE.60,303 CANADIENS HORT EN HEROS Les pertes parmi Jes troupes canadiehnes, telles que données le 31 décembre 1918, s'élèvent à 220,182, d\u2019après un mémoire du département de la Milice.De ee nombre, 60,383 ont fait le supréme sacrifice, ayant été tués au combat, morts de blessures ou de maladies, ou présumés morts en Canada.Les autres pertes comprennent les blessés, les prisonniers de guerre ou les disparus.Voici le tableau des pertes : Autres Officiers rangs Totaux Tués aucombat.1,842 33,824 35,966 Morts de blessures.614 11,806 12,420 Morts de maladie.220 5,185 5,405 Blessés .ve 7,130 \u201845, 669 155,709 Prisonniers de guerre.cee 3.575 Présumés morts.142 4, 529 4,671 Disparus.41 384 425 Morts au Canada.\u2026 ces 2,221 Totaux.9989 204,367 220,182 N.B.\u2014 2,508 prisonniers ont été repatriés, se sont éva dés ou sont morts prisonniers de guerre.dl DPPDDPBP 9999099 Foites de l'ELECTRICITE votre Servant Un fer électrique allégit la tâche de la journée de repassage, æ æ æ Avec un fer électrique le repassage est facile et se fait avec confort, æ + Quelques sous payent l'électricité pour 4 Permettez-nous donc de placer nn fer électrique dans votre maison a l'essai.æ Hv aanan sees un moyen repassage d'une semaine.Pour Vos Maux de Tête Prenez une Tablette ZUTOO, et au bout Roxton Fall Nos élections municipales dans a quelques jours elles tâchaient de préparer l'opinion au départ du le village ont eu lieu par acclamation : M.F.-X.Racine, réelu maire ; MM.R.Tétreault, Henri Coderre et P.S.McGrail, conseillers.de 20 minutes, la douleur est disparue et vous êtes parfaitement bien.ZUTOO guérit tous les maux de tête, .que ce salt un mal de tête nerveux, ou causé par la dyspepsie ou par vos mens» truations\u2014et cela en 20 minutes.Chez tous les marcliands-\u201425c.ia boîte a.ai % 4 "]