La Tribune : journal hebdomadaire, 12 mai 1922, vendredi 12 mai 1922
[" a - pendanie en général.- VoL.3} TRENTE-QUATRIEME \u201cANNIVERSAIRE - \u201c Avec l'édition de cette semaine, notre journal célèbre le trente- Quatrième anniversaire de sa fondation.Pour l\u2019histoire de la presse française dans notre pays, l'événement est assez intéressant pour que nous nous y arrêtions quelques instants.On ne vit pas trente-quatre ans, dans le journalisme, sans avoir éprouvé bien des revers, bien des déboires que les quelques succès éphémères ne peuveut faire oublier.Par contre, l\u2019idéal qui préside à la publication d\u2019un périodique, qui a ses raisons de lutter et de vivre, est assez élevé pour remettre dans l'âme du courage et dans l'esprit des rêves d'avenir meilleur.La Tribune est née patriotique et indépendante, son fondateur, en 1888, ayant eu pour objet de mettre l'idée de la patrie, l'amour raisonné du sol natal, au dessus des\u2019intrigues et des calculs.Sa foi catholique n\u2019a fait que compléter la part d'action et d\u2019influence qu'il réservait à son organe.Depuis, notre feuille a pu subir l'influence de ses propriétaires, \u2018mais sans jamais déroger de la ligne de conduite tracée ou de l\u2019idéal à atteindre.Les partis politiques ont pu profiter de la puissance morale de ses rédacteurs mais toujours sans compromis qui puissent lier les uns aux autres.Il y a six ans que \u2018\u2018 La Tribune \u201d poursuit son véritable but, protégée par des concours généreux autant que bienveillants.Elle a voulu être et elle s'est constituée, dans notre ville comme dans le district, un organe franchement indépendantet ouvertement catholique, prenant à parti les fauteurs de discorde religieuse et châtiant les exploiteurs du patrimoine national.Dans cette entreprise, qu\u2019elle voudrait plus efficace, elle n'a pu malheureusement, bénéficier des concours qui lui auraient été si précieux pour étendre son champ d'action et pour approfondir sa part d\u2019autorité.Il y a d\u2019abord les lecteurs qui sont bien peu nombreux dans notre époque de partisannerie basée sur des couleurs fictives.Un fils de rouge, comme d\u2019ailleurs un descendant de famille conservatrice, se fait difficilement à l\u2019idée qu\u2019il peut puiser une informatiion plus saine, une direction plus droite, dans un journal aux idées indépendantes.Il y a aussi ceux-là qui pour= raient aidér matériellement l\u2019œuvre de la presse catholique en lui confiant leurs travaux d'impression, .et dont les raisons sont multiples pour expliquer leur patronnage aux imprimeries publiant des journaux, indifférents pour le moins des choses de la foi et de la nationalité quand ils n\u2019en sont pas carrément hostiles.Nous parlons au point de vue de la presse catholique et indé- Nous\u2019ne pouvons en effet nous plaindr® trop amèrement, les crises inévitables et prévues dans l'existence d'un tel journal ayant été surpassées, et, les angoisses, inhérentes aux situations tantôt dangereuses tantôt meilleures, ayant été, oubliées pour n\u2019envisager que l'avenir.En ce jour d'anniversaire, notre journal se doit toutefois d\u2019affirmer son courage.II continuera sa campagne, qui est l\u2019unique but de son existence, pour une plus grande indépendance de l'idée politique et pour la défense des droits religieux dans notre ville, dans notre district comme dans notre pays.Ceux qui croient en la nécessité d'une telle presse feront œus vre utile et efficace en l\u2019aidant, autant par leur influence que par leur confiance.Ils aideront ainsi à sa diffusion en lui donnant les moyens d\u2019agrandir le cercle de son champ d'action.Nombreux sont les amis des bonnes causes qui ne nous ont point ménagé leurs sympathies et leurs encouragements pratiques.Nous les en remercions sincèrement d'autant plus que leur souvenir reste attaché à l'histoire intime de notre journal.Et maintenant, le vivant dans chacun de ses actes, La Tribune n\u2019a aucun programme à exposer.Elle sera ce qu\u2019elle doit être : catholique et franchement indépendante.Eugène CHARTIER UN TRIOMPHE DE L'ART La soirée de mardi, à la salle paroissiale, a été un triomphe de la musique, en même temps un régal des plus délicats pour les dilettanti.Favorisée par la renommée universelle de ses facteurs d'urgues, par les succès de ses artistes locaux, par le travail désintéressé de ses ingtrumentistes, notre population a la réputation d'être amoureuse des arts ; les quelques deux cents personnes présentes ont témoigné de la sincérité de ses sentiments.Comme question de fait, le goût du beau s'est développé dans les esprits comme dans les cœurs.Il y a quelques années, quelques amateurs seulement auraient été tentés par les réclames, si souvent trompeuses malheureusement, d'un programme de chant et de musique.Le soleil n'avait encore éclairé que les cimes des monts avant que de se répandre sur les collines et dans la plaine.Et, l'autre soir, dans le délire de l'assistance témoignant de sa satisfaction et de son enthousiasme, nous ne pouvions ne pas avoir une pensée reconnaissante pour ceux-là qui ont été les précurseurs.Ce sont les Frères Casavant qui ont commencé à créer une atmosphère artistique chez nous ; ce sont nes talents locaux, les organis- ST-HYACINTHE, Qué., 12 MAI 1922.tes Urbain et Ringuet, ce dernier apportant à son travail de professeur celui de compositeur ; ce sont nos dévoués musiciens de la Philharmonique qui développent le sens des notes harmonieuses , c\u2019est notre Paul Dufault, qui chante l'amour du sol tout en réclamant les droits des nôtres au royaume de l\u2019art ; c'est aussi Madame Fournier, qui prêche à sa façon, trop humble pour la notoriété de ses capacités, l\u2019évangile du goût, l'amour plus raisonné de l'étude et 'exéeution des sons et de leur coordination entre eux.Le récital de Melle Biron, que patronait Madame Honorable Louis Tellier, a enfin apporté son concours efficace à cette éducation, si digne d\u2019avoir ses adeptes fidèles comme ses admirateurs dévoués.En effet, sur Mademoiselle Biron incombait la responsabilité première du succès de ce concert de mardi soir.Dison$ sans retard qu'elle s\u2019est acquittée au mieux que chacun pouvait attendre : en véritable artiste.Jeune et éminemment douée, Melle Biron a prouvé, d\u2019une façon éloquente, la justesse de son tempérament artistique et l\u2019ampleur de son talent de violoniste comme de ses\u2019 connaissances approfondies de l\u2019art des sons harmonieux et des sentiments qu\u2019ils provoquent chez les auditeurs, même les moins versés dans les sciences musicales.Sa technique est parfaite, aussi s'en sert-elle pour faire vibrer les cordes de son instrument à l'unisson.de celles de son Ame d'artiste.Elle donne à l\u2019archet, tantôt la nervosité Qui sied aux accents des musiciens étrangers, dont l\u2019esprit reste empreint des crises nationales, tantôt le calme et la douceur du rêve des auteurs qui ont vécu et qui bercent leurs sentiments dans la joie du souvenir ou dans les souffrances intimes.C\u2019est Je don de l'artiste : rendre à l'égal de l'inspiration qui a présidé à la composition.A ces qualités, qui suftiraient à bien des artistes de renom, Melle Biron joint une mémoire des plus fidèles.Elle a rendu son programme sans rechercher jamais la note à suivre, la phrase à exprimer, et, sans compter les rappels, auxquels elle se rendit de bonne grâce, il était déjà chargé et fatiguant.Aussi, sa bienveillante générosité a-t-elle gagné tous les cœurs à Melle Biron.Après un hommage à Kreisler, \u2018Lie Besfeud,\u201d Melle Biron a rendu \u201cLa Précieuse\u201d de Couperin et \u2018\u2018Crinolinet, ur.menuet de Stossel.L'ovation que lui prodigua l'assistance, obligea l'artiste à revenir dans une mélodie nègre, \u2018\u2018Cancbarake\u201d de Gardneri.Ayant enlevé la difficile *\u2018 Polonaise Brillante\u201d de Wieniawsk l\u2019artiste revint, aux applaudissements frénétiques des auditeurs charmés, rendre la \u2018\u2018Mazurka\u201d d'Obertass.La \u2018\u2018Barcarolle en-A Mazjeur\u201d de MacMillen et la \u2018\u2019 Dance Hongroise'* de Haesche valurent'à la violoniste un troisième rappel : \u2018Æubay\u201d.La dernière partie du programme de Melle Biron fut fort appréciée, Elle a rendu avec une âme qui a vécu ; \u201cZe vieux re- /rain\u201d\u201d de Kiéisler.Son \u2018\u2019Orsentale\u201d de César Cui s'est terminé dans un silence intelligent qui prouvait l'admiration profonde de l'assistance pour l'interprète de cette musique substile, Aussi, apres la \u201cDance des Elfes\u201d de Popper, dit elle revenir encore et encore saluer ses enthousiastes auditeurs jusqu'à consentir à leur rendre une dernière exécution, la sérénade de \u2018\u2018Pierrof\u2019\u201d\u2019 de Ran- degger.Melle Biron avait amplement conquis l'estime de-ses admirateurs ; elle laissera un souvenir profond dans leur mémoire.Nous l\u2019avions entendue jadis, au Patronage, où elle avait prouvé ses possibilités de musicienne ; à la salle paroissiale, elle s\u2019est affire mée une artiste consommée.Melle Blanche Gonthier a ajouté au charme de cette soirée de \u2018mardi, secondant admirablement Melle Biron dans le ton artistique du récital.Melle Gonthier a une voix superbe, nous rappelant, par moments, celle des cantattices les plus renommées.Dès l'exécution de la \u2018\u201cChanson provençale\u201d de Dell\u2019Aqua, elle s\u2019est, à son tour conquise l'admiration de l'assistance.Aussi, après \u2018\u201cAvril pose ses pieds lents\u201d de Paulin, elle dut obéir, une seconde fois, au désir de l'entendre encore.La façon dont elle s\u2019acquitta de \u2018*Charmant oiseau\u201d, avec accompagnement de violon-obligato, dans les dernières notes, fut des plus heureuses.Ses notes piquées dans \u201cValse Mireille\u201d de Gounod lui valurent un troisième et non moins chaleureux rappel : \u2018\u201cLes Filles de Cadix\" de Delibes.Les artistes doivent beaucoup à leur accompagnatrice, qui, comme un bon ange gardien, les conduit sans témoigner ostensiblement de son influence cachée, de sa part active dans le succès apparent.A Madame L.-E.Coderre, de Sherbrooke, revenait cette tâche difficile et trop souvent ingrate.Madame Coderre est une artiste dont la réputation ne nous es, pas inconnue.Auteur de plusieurs partitions musicales, elle est également une pianiste virtuose.A elle comme aux artistes qu'elle accompagnait, Melle Biron et Melle Gonthier.revient la part trés large de nos louanges discrétes et de nos félicitations sincéres, Cette soirée restera mémorable dans les annales musicales de notre ville.Nous en témoignons notre gratitude à qui de droit : aux artistes d\u2019abord qui nous ont fait passer\u2018des heures agréables, puis aux Dames organisatrices qui en ont préparé l'agencement.Les premières nous ont convaincu de la valeur de nos artistes na- rtionaux et de la nécessité de continuer chez nous l\u2019étude de l'art musical.Quant aux Dames, protectrices de art et des artistes, elles doivent continuer leur patronage éclairé pour que bientôt les élèves soient dignes de leurs maitresses distinguées.a= : : Eugène CHARTIRE, F NOTES - + - No 1 Ce que l'Eglise redoute le plus, c\u2019est que ses enfants se naturalisent sur la terre, et qu\u2019ils ne fassent leur principal établissement où ils ne doivent avoir qu\u2019un lieu de passage.BossuET, 900 Le Bon Journal ~\u2014A notre époque troublée par bien des idées trompées et puissantes, il nons faut un\u2018messager qui vienne chaque jour à notre foyer nous donner le mot d'ordre.C\u2019est le bon journal.Pour nous c\u2019estle bon journal catholique : I\u2019¢sAction Catholique\u201d, le Devoir, le Droit, la Tribune.000 Les Polissons Deux anciens ministres de M.Meighen, et aussi un certain nombre de conservateurs plus modestes, se sont_ permis en Chambre, jeudi, une insulte à la langue française.M.Lemieux annonça qu'il venait de recevoir l\u2019adresse du gouverneur- général, touchant la demande des subsides supplémentaires.Cette adresse est rédigée dans les deux langues.Tant que le président de la Chambre lut le texte anglais, la députation + se tint respectueusement debout comme il est d'usage.Mais quand M.Lemieux commença le texte français, l\u2019ancien ministre de la Milice, M.Guthrie, s'assit comme un vulgaire polisson, faisant signe à ses compagnon d'en faire autant.M.Tolmie, I'ex-ministre de l'agriculture, suivit l\u2019exemple, et avec lui un certain nombre d'autres.Voilà ce qu\u2019on appelle de la politesse et de la largeur d'esprit.Si c\u2019est comme ça qu\u2019on entend travailler de la bonne entente ! ! ! Peut-être que ces messieurs ont voulu se venger du calendrier bilingue.SEE Un Modèle \u2014 La grande famille religieuse de nos Dames Ursulines en ces derniers jours d'avril, fête dans l\u2019intimité de ses cloîtres sa Véné- \u2018table Mère Fondatrice, Marie de l'Incarnation, le 250e anniver-+ saire de sa mort.C\u2019est elle que Bossuet appelait : la Thérèse de son siècit et du Nouveau Monde.A la place des fadaises que trop de moudaines ont l'habitude de lire, on leur conseille de méditer, à cette occasion de la vie de la Vénérable, écrite par son fils unique, qui mourut Bénédie- tin.-Jeunes filles, épouses, mères, veuves, religieuses, peuvent trouver dans la vie de la Vénérable Marie de l'Incarnation, successivement admirable comme jeune fille, épouse, mère; veuve et religieuse, un modèle à imiter, un exemple à suivre, une avocate à prier pour elles. md .FE .CSE Tag - i - pag EE + Autour Marieville (De notre Correspondant.) Mercredi dernier, a été célébré le mariage de Léo Rainville cha- -pelier, de cette paroisse, avec Yvonne Perron.La bénédiction nuptiale leur fut donnée par M.le chan.J.-C.Houle, curé, au milieu d'un concours immense de parents et amis.La chorale des Enfants de Marie fit les frais du chant avec tout le succès qui lui est coutumier.\u2014Les quelques citoyens de la ville qui sont allés faire une retraite fermée à la Villa St-Martin, sont revenus très impressionnés de ces quelques jours de pieuse técollection, où il leur semble avoir puisé un regain de courage et de conviction religieuse pour les luttes quotidiennes et l'accom- complissement généreux de leurs \u201cdevoirs de chrétiens.Nous souhaitons que ce bel example d'esprit de foi agissante, donné par de braves citoyens, soit un entraînement pour ceux des nôtres qui sentiraient le besoin d\u2019une certaine amélioration, dans le domaine de leurs principes de vie chrétienne et sociale.\u2014Etaient de passage au presbytère la :emaine dernière : MM.les abbés Rom, Lamoureux, curé de Granby, Jos.Jodoin, retiré à St-Damase, Ars.Benoit, curé de St-Angele, M.lechan.Papineau, supérieur du Collège de St-Jean, et M.l\u2019abbé L.Gareau, prof.de rhétorique au même collège.\u2014 Nous avons appris, ces jours derniers, la démission de M.Ed- \u2018mond Robert, comme député de Rouville.Il aurait accepté, un poste important dans un ministère de colonisation.\u2014Les pluies abondantes de ces derniers jours ont retardé quelque peu les semences, mais si la température continue de se montrer favorable, nos cultivateurs auront vite regagné le temps perdu.\u2014Bapiême : le 4, Marie-Ga.brielle, Madeleine, enfant de Alonzo Richard, boulanger, de cette ville, et de Florida Choui- nard.Parrain : Oliva Richard, de Montréal ; marraine : Gabrielle Dextader.de nous ; 4 \u201c .A .8.-Pie de Bagot La semaine prochaine, une soirée dramatique et musicale sera donnée par les jeunes filles du village, sous la direction de Mlle Albertine Martin, de Montréal.M.le chan.Sénécal, curé de la Cathédrale, était de passage au presbytère, Cette semaine.Mme Dr Tétrault est de retour d\u2019un voyage de quelques jours à Montréal.Dimanche dernier, nous avons eu un orage électrique qui a eu pour effet de retarder les semen-\" ces.) Lundi a eu la votation au sujet d\u2019un règlement d'emprunt sur débentures.L'ouverture du pôle a été des plus orageuses, le maire menaçant les contribuables de nommer des constables pour-ré- tablir la paix.Dans son énervement, il leur a dit qu\u2019i! fabriquerait des pilules empoisonnées pour en administrer à chacun une dose.À la fermeture, le résultat a été donné tellement embrouillé que chacun s\u2019est réclamé de la victoire.Ce qui prouverait que le règlement est renversé : le maire n\u2019a pas eu la délicatesse de remercier ses électeurs.Dimanche dernier, à l\u2019occasion de la fête S.-Joseph, le R.P.Tremblay, du Patronage de S.- Hyacinthe, a donné le sermon de circonstance.Dans la nuit du 4 au 5 mai, notre église a été visitée par des cambrioleurs q@i, après avoir pillé deux troncs, ont pénétré dans la Sacristie et, après avoir bu deux bouteilles de vin, ils se sont emparés de trois calices, dont deux en or et l'autre en argent.Ils ont pénétré dans l'église en brisant une fenêtre.000 S.-Simon M.J.A.Beauchamp, Maître de Poste, et Mme Beauchamp ont été les heureux parrain et marraine, à Montréal, d\u2019un petit fils, Joseph-Alexandre-Gustave- Yves, enfant de M.et Mme J.-B.Gaston Beauchamp, voyageur de commerce.Mme Félix Vanasse, tante de l'enfant, était la porteuse.Nos félicitations.Où est le Rédacteur en chef Un écrivain des Etats-Unis venant de créer un journal dans une ville importante.Dans le premier numéro, il attaqua très vivement une maison de jeu de clandestine des plus hantées.Le lendemain, une lettre anonyme lui enjoignait de cesser des atta- taques, s'il ne voulait pas recevoir une \u201c\u2018tripotée\u2019\u201d\u2019, Il riposta immédiatement en annonçant pour le jour suïvant un nouveau smasher, \u2018\u2018éreintement\u201d, et il tint religieusement sa promesse.4 Après cette publication, notre les journaux, je vais aller le chercher.- L'homme à la massue s\u2019assit paisiblement.Pendant ce temps, le journaliste gagnait tranquille ment la rue, mais à la porte, il rencontra un autre colosse muni d\u2019un-gourdin formidable.L'érein- tément avait produit, on le voit, de brillants résultats.\u2014 Où est le rédacteur en chef demanda d'un air très menaçant le nouvel interlocuteur.\u2014 Vous le trouverez dans le bureau de la rédaction en train de lire les journaux.L'homme au gourdin monte en homme était tranquillement assis : dans son bureau quand arrive un | individu carcé des épaules, barbu et moustachu, tenant une sorte | de masue./ \u2014I1 vient de sortir, répondit le journaliste qui devinait que le personnage était l\u2019auteur de la toute hâte et se précipite comme un furieux sur l\u2019homme à'la mas sue.Les deux individus se portent de terribles coups et finis- 1 sent par dégringoler les escaliers après s\u2019être presque assomés l\u2019un.l\u2019autre.Ils étaient dans un tel état que les policemen n\u2019eurent- \u2018lettre anonyme.Si vous voulez | pas de peine àles conduire en- bien attendre un instant en lisant \u2018prison.Yoo oe Gran de Indu strie Caron.Frères fondent une-nouvelle compagnie pour'la-fabnication \u2018et Texploi- tation d'un motelr peu compliqué et très économique.\u2014 Popularité assurée, _{ ; Vue des vastes usines où MM.Caron Frères fabriqueront leur nouvel appareil Lumière et Montréal verra bientôt l'une | de ses industries les mieux connues s'accroître considérablement et prendre un nouvel essor sur une échelle très étendue.Caron Frères sont à réorganiser leur industrie avec un capital beaucoup plus elevé.Les cultivateurs et tous ceux qui ont besoin de force motrice et qui n\u2019ont pas l'avantage des grands réseaux d\u2019énergie pourront bientôt apprécier un nouveau moteur, perfectionné à un haut degré par l'un des ingénieurs de la compagnie Caron.Quoique le coût de ce nouveau moteur soit modique et qu'il sera ainsi à la porté de tous, ce qui le distingue des moteurs actuellement en usage, c\u2019est son extrême simplicité et son opération économique.La réorganisation de Caron Frères avec un capital de $4,000,- 000, dont $2,000,000 seront émis immédiatement, en plus d\u2019une émission d'obligations 7% au montant de $1,200,000, à été faite dans le but de commercialiser cette nouvelle invention.La nouvelle compagnie prendra à son compte tout l'actif et l'installation de la présente organisation.) LEONARD EAR OIL RELIEVES DEAFNESS and STOPS HEAD NOISES \u201cRubit in Back of the Ears\u201d (Never Put in Ears) Insert in Nostrils Deafness is greatly relieved by, a sirapletreatment with Tconard Ear Oil, Specini instructions by o noted Ear Specialist for different kinds of Denf- ness and [lend Nolsen enntained in each Package, Fronaed Lrr Oil is not an e speriment, but hns kad a wuccensful nly sen 1937, \u201cYeu cannot afford to Ta danf, INV.TIS OIL.It hss h~tn~J thousands of people.Why not vo:7 Descriptive circuler upon request.MADE IN CANADA 1.11 Radlingtan Co, SalesAgents, Torento A, O LEOHARD Inc.totes, 70 DthAv, N.Y.City Es vente à St-Hyacinthe chez J.HE.Brodeur, E.D.St-Onge.mette A Vendre Bugey avec roues de broche.et pneus cousinets ; aussi gros moulin pour moudre café et épices.S\u2019adresser à J.Rochon, Inspecteur, S.-Hyacinthe.- S,12,19; 26m Force, dans l'est de Montréal.Depuis trois ans, les ingénieurs experts de Caron Frères ont cra- vaillé sans relâche à perfection- ver le nouveau moteur afin de ne pas lancer sur le marche \u2018\u2018une expéricace\u2019\u2019 mais un produit qui a subi les épreuves les plus complètes sous toutes conditions, et qui finalement a éte jugé parfait.De toutes ses qualites l\u2019absence de vibration et la tranquillité d'opération sout au premier rang.Les profits provenant de la vente annuelle de 6,000 moteurs ce qui est le programme de tabri- cation de la compagnie, seront supérieurs à $700,000 par année.déduction faite de tous les frais, mais ces profits n'auront pas à être utilisés pour payer l'intérêt sur les obligations, qui s\u2019élèvera chaque année a $87,500.En effet, les bénéfices moyens de la bijouterie Caron Frères, qui depuis 17 ans ont été\u2019 de $36,000 par\u2014 année, seront disponibles pour l'intérêt des obligations.En plus, la Compagnie Immobilière Caron, représentant les frères Caron personnellement, donne aux porteurs d'obligations la Garantie du revenu de trois conciergeries, représentant une somme annuelle de $35,000.Enfin, une partie de la nouvelle usine de Caron Frères (Incorpo- ont le droit de les exploiter.sement, ficat à la Nous croyons devoir rappeler au en particulier aux acquéreurs possibles de Permis de Ven- e Bières et de Vins, que ces permis sont octroyés, à titre personnel seulement, à certaines personnes qui seules ré), dans le quartier Mercier, à Montréal, est louée pour plusieurs annees à raison de $35,000 par année.Les $106,000 de revenus par année représentés par les trois items ci dessus couvriront amplement le montant de $87,500 requis pou- l'intérêt sur les obligations.Le Crédit Général du Canada, lequel est allié à la Banque d'Ho- chelaga, agira comme mandataire des porteurs d'obligations.L'acte de fiducie supule que les trois frères Caron devront faire partie de la nouvelle organisation jusqu'à ce que l'émission d'obligations soit complètemént fachetee, et y consacrer toutes leurs énergies.L'amortissement de la dette obligatoire se fera au taux de $50,000 par année de 1926 à\u2019 1928 inclusivement ; $125,000 par année de 1929 A 1932 et $475,000 en 1934.\u201cDeux représentants de la maison Versailles-Vidricaire-Boulais ee .25; (limitée), souscripteur de l'émission, devront faire partie du Conseil d'Administration jusqu\u2019à l'extinction des obligations.D'ici à quelques semaines} la nouvelle industrie sera en pleine activité, L'organisation def la fabrication et de la vente est maintenant complète.Commission des Liqueurs Avertissement Spécial aux Acquéreurs Possibles de Permis de Vente de Bières et de Vins.ublic en général, et Ces permis ne peuvent donc pas être vendus ou transférés, sauf on cas de décès du titulaire du permis, mais, seulement avec la permission formelle de la Commissiors- Les personnes qui achètent des Hôtels, des Tavernes, des Restaurants ou -Epiceries n\u2019ont pas le droit de continuer la vente de Bière ou de Vins an vertu du permis accordé au Vendeur et si ces personnes prennent possession matérielle de ces établissements, à moins qu'elles ne s\u2019abstiennent entièrement de la vente de bières ou de vins, elles le font à leurs risques et périls.La Loi punit sévèrement ceux qui vendent des liqueurs alcooliques sans être munis d\u2019un permis et lo fait d\u2019acheter un établissement parce qu\u2019il est en opération, ne mettra pas l'acquéreur à l\u2019abri des sanctions de la Loi._ Tout détenteur d\u2019un permis peut vendre son établis- mais il doit immédiatement retourner son certi- Commission et l'acquéreur demande de permis, qui sera dûment prise en considération et jugée à son mérite.devra faire sa a Comme on-le voit, la Loi est formelle et les intéressée, en s'y conformant strictement, s\u2019éviteront bien des ennuis, sans compter les pertes matérielles possibles et les sanctions prévues par Ja Loi.Commission des Liqueurs de Québec.Nouvelle.- - Bella Beauparlant, No 14 Con vocatiôn A L'ÉCOLE NOr- MALE | \"Les jeunes.filles de cette ville - Qui ont étudié à l'Ecole Normale sont priées de s\u2019y réunir jeudi prochain, le 18 courant, A trois heures, afin d'y préparer le pro- | | chain Conventum qui aura lieu\u2019 + pendant les vacances d\u2019été, Par Ord re \u2014\u2014\u2014 + ECOLE LAROCQUE Nos félicitations - aux élèves Suivants qui paraissent au tableau d'honneur ; Miles M.-Ange Bonenfant, _Elianna Girouard, Carmella Pelletier, Irène Maynard, Añhnette Maynard, Simonne A udette, Ora- cipha Beauparlant, Rachel Cloutier, Lucie Forget, Eva Leblanc, M.Jeanne Phaneuf, Gisèle Foisy, Yvette Chagnon, Simonne Archambault, Cécile Leblanc, Madeleine Brousseau, Régina Côté, Fer- \u2014-nande Gervais, Hélène Cloutier et Anita Boulé.MM.Guy Pothier, Lucien St- Onge, Chs.Crépeau, Frs.Brouil- lette, Lucien St-Jean, J.BHa- mel, J.-Marie Foisy, Rolland Daudelin, Marcel Crepeau, Lucien Chagnon, Maurice Archam bault, Lorenzo Martin, Léopold Charbonneau, Marcel Cloutier et Léo Richer.\u2019 EcoLE NORMALE C'était jour de fête, lundi dernier, pour nos normaliennes - C'était anniversaire de la nomi- id ar La - 12 MAI 1922 nation dé M.l'abbé J.A.Fontaine, comme principal de cette florissante maison.Depuis 10- ans, M.le Principal a conduit cette école vers les meilleurs succès, et chaque année les élèves, lui doiveüt Certes un tribut de [reconnaissance tout autant que le département de l\u2019Instruction publique dont il est certes l'un des vignerons les plus conscien- \u2018Cieux.Nous souhaitons que cet anniversaire soit fêté durant de longues années encore, car M.Fontaine à l'Ecole Normale, c\u2019est le succès assuré, \u201cc'est une moisson fructueuse danslechamp de l'éducation, c\u2019est un essain d'abeilles chrétiennes -pour l\u2019école primaire, ACADEMIE GIROUARD L'heure saintedu premier vendredi du mois est toujours sui-| vie avec satisfaction par la population.En outre des sermons appropriés et préparés avec soin, les éléves de l\u2019Académie exécutent habituellement un programme musical de choix.On les prépare plus spécia!ement à l\u2019exécution des pièces de chant gré gorien.Il suffit de les entendre pour juger de la valeur intrinsèque de la mélodie grégorienne, la plus apte à élever l'Âme et à consoler les cœurs.Nous félicitons nos jeunes écoliers de leur succès et nous portons l\u2019espoir de voir, dans un avenir rapproché, les chantres du chœur paroissial ajouter la science du\u201d chaut grégorien à celle de la musique po'yphonique qu\u2019ils possèdent déjà si admirablement.Ti < ds.fia fie sl Ba dB Pn OT POUR LES DAMES LOYAUTE La loyauté est une des plu belles qualités.Sans loyauté, un homme est incapable de faire un travail fructueux.Qu'un homme soit loyal envers un principe, ou envers son patron, ou qu'il soit loyal-envers un secte ; c'est su loyauté envers les personnesiou les choses qui, lui fera atteindre son but.11 n'y a rien qui permette mieux de juger le caractère d'un homme que sa loyauté en tout et partout.La force de caractère, la volonté énergique et l\u2019in- tégeité dépendent du dégié de - loyauté.Trouvez un homme qui est loyal envers une personne, une croyance et vous aurez trouvé un homme de valeur ; un homme qut a un fond de bonté, quoique les gens frivoles ne l'aient jamais su.Depuis les: temps les plus reculés, c'est la loyauté qui a gardé les hommes dans les durs sentiers de leurs labeurs.Elle est le phare qui guide sur les mers orageuses de ce monde les vaisseaux de l'humanité, au milieu des ballottements de tempêtes et des déchirements: de tentations ; et ce phare-brille toujours en avant \u2018 : [3 de la proue et ramène l'espérance du nautonnier.L'homme qui est loyal vous sera fidèle au milieu de vos succès comme au milieu de vos adversités, parce qu'il porte en son Âme une qualité qui est infiniment plus belle que la richesse ou la gloire.Il sait apprécier les plus nobles choses de la vie, et il est rempli de considération pour son prochain.Oui trouvez un homme qui est loyal, et quatre-vingt-dix-neuf fois sur cent cet homme est d\u2019un caractère irréprochable, - et sa largeur d'esprit est remarquable ; bref, c'est un agréable compagnon, un ami, sur lequel on peut compter, et qui sera sûrement un mari accompli.«ee FLEUR d'OMBRE.3 Pourquoi me vous abonnes.| vous pas à 1a Tribune ?Envoi gratio per l'auteur À votre adresse.\\ I CLAY-GLOVERCe.Îne 123 Woot Lub Stree Now-York, ©.\u201cCoin des Ecoles | 14, 21, & 28 avril, À vendre Nous avons en mains plusieurs chars d'ouvertures, aussi portes en B.C.Fir et Finission, Plancher en - Bois .Franc, Bardeaux, Lattes, Epinette - et Pin.Le Tout à bas Prix.LP.Abel Fortin, Limitée, \"379 Desjardins; \u2014° Téls, Lasalle 222 & 2385 Montréal._ 12, 19 mai, J.B.Fontaine Ouvrage garanti dans toutes les fluxions, cassures, lumbago, sciatique, paralysie infantile, cancer et toutes cassures ou maladies des »os supposées \u2018incurables.A St-Hyacinthe, 118 St-Antoine, vendredi et samadi.A St-Guillaume, dimanche et lundi.J'ai le plaisir.d'annoncer aux nombreux consomma- - teurs de Foin de St-Hyacinthe et des environs, que j'äi-en marche pour livraison courante, quelques chars de Bon Foin Mil,- Mil et Trèfle, ou même Luzerne, (Alfalfa), aussi paille pressée à des prix relativement bas.vous payera.Le foin ayant manqué dans nos envirors immédiats, plusieurs-Cultivateurs en manqueront pour leur hivernement.J'ai des prix EXTRAS SPECIAUX au char complet.A partir de cette semaine j'aurai des chars de.foin de différentes qualités qui arriveront ici tous les jours, a des prix qui vous surprendront.J'ai maintenant mon bureau dans le Bloc SAUVE, au numéro 155 rue LAFRAMBOISE Téléphone : Nos 364, Jour; 576, Nuit Arthur S.COMEAU, COMMERCANT DE FOIN, GRAIN, PRODUITS _GENERAUX ST-HYACINTH E.- QUE.A Montreal, 922 chemin Reine Marie, Côte des Neiges.Consultez-moi avant de placer.vos commandes, cela - à n\u2019importe lequel temps.- ol LAY RLS Elle ne sera pas heureuse tant que son rêve ne sera pas réalisé ! Le poêle électrique est la plus grande des commodités domestiques parce que votre \u201c\u2018feu\u201d\u2019 est toujours prêt, pour n'importe lequel besoin, et Juste le degré de chaleur nécessaire \u2014 ni - ., .L plus \u2014 ni moins \u2014 il e't 4 votre service à toute \u201cheure du jour ou de la nuit.meilleurs résultats et des plats plus succulents \u2014 il réduit à presque rien l\u2019ouvrage de la cuisine.N'Y REVEZ PLUS- Commandez votre POELE ELECTRIQUE maintenant.Cut Brier / Une plus grande quantité de Tabac pour lavaleur.\u2018Paquets 15cC %1b.Boite 85c ASS CO SN COR TUE Verre © - Notes locales \u2014\u2014 ne : EVANGILE DU DIMANCHE - Le IVe Dimanche après Pâques, Ævangile selon S.Jean, Ch.XVI, v.s.En ce temps-là, Jésus dit à ses disciples : Je vais à celui qui m'a envoyé, et aucun de vous me de- | mande où je vais.Mais, parce que je vous ai ainsi parlé, votre cœur est rempli de tristesse.Ce pendant je vous dis la vérité : vous est utile que je m\u2019en lle ; car, si je ne m'en vais pas, le Consolateur ne viendra point a vous ; mais, si je m\u2019en vais, je vous l'enverrai.Et lorsqu\u2019il sera venu, il convaincra le monde du péché, de la justice et du jugement : du péché, parce qu\u2019ils n\u2019out pas cru en {moi ; de la justice, parce que je vais à mon Père, et que vous ne me verrez plus ; du jugement, parce que le prince de ce monde est déjà jugé.J'ai encore beaucoup de choses à vous dire, mais elles sont en c® moment au-dessus de votre por\u201d tée.Quand l'Esprit de vérité sera venu, il vous enseignera toute vérité.Il ne parlera pas de lui- méme ; mais il dira tout ce qu'il aura entendu, et vous annoncera les choses à venir, C'est lui qui me glorifiera, parce qu'il recevra ce qui est à moi, et il vous l\u2019annoncera.\u2014Z\u2014 Quarante-Heures Les 16, 17 et 18 à S.-Michel de Rougemont ; les 19, 20 et 21 au Scol.des FF.du S.C,,_ S.- Hyacinthe.000 L\u2019Eternelle Lum ère Ce soir, demain après-midi et soir, auront lieu, au Patronage, les représentations cinématographiques \u2018*L Eternelle Lumière\u201d, drame d\u2019une sublime majesté, que les auteurs comparent avec avantage à la Passion d'\u2019Oberram- mergau.Les prix populaires doivent permettre à toute notre population d'assister à ces représentations que patronnent les membres du Cercle Catholique des Voyageurs de Commerce.Les profits seront versés aux œuvres paroissiales de bienfaisance.000 Personnel Ont passé quelques jours chez Mme Hon.Louis Tellier, Mme Dr Biron, de Boston, mère de la violoniste Mlle Elise Biron, et Mme Harry-Wearne Nutter, fi lle de Mme Tellier.eee Environ $162,000 Les créanciers de M.Armand Boisseau, ex-M, P.P., d'après les chiffres par lui fournis au syndic autorisé.L.-A.Brunelle, s'é- leveraient à $162,000 environ, avec un actif de quelyne $50,000.ss 000 On Gardera l\u2019Heure Normale On atenu un referendum quia duré trois jours pour connaître l\u2019opinion des contribuables sur Ja question de l'avance de l'heu- .re.Cing cents votes ont été en- régistrés.Une-majorité de 264 s\u2019est prononcée contre l\u2019avance de l'heure.le Commerciale de St Hyacinthe : *Mérites des Félicitations N'ayez pas peur, amis lecteurs Ce n\u2019est pas une réclame sollicitée et payée .par M.Côté qui sera le premier surpris de se voir citer ce soir dans notre journal.Les collèges commerciaux, et en particulier les écoles spéciales du genre de celles de M.Côté ont parfois encouru le blâme de détourner Certaines énergies en faveur de la langue anglaise au lieu de les diriger toujours au gervice français.M.le professeur Côté a droit à nosfélicitations pour avoir pensé que la dactÿlographie, par exemple, pouvait s\u2019enseigner en français.Les nombreux témoignages, certificats et diplômes ob tenus par ses élèves sont la meilleure preuve que la langue anglaise n\u2019a pas la monopole de pouvoir former des experts en cet art.Durant l\u2019année scolaire 1920- 21, trois élèves de l'Ecole Commerciale de St-Hyacinthe, après avoir suivi le cours bilingue d\u2019après la méthode contenue dans le Dactylographe Canadien, ont obtenu le diplôme de dactytogra- phie.Les succès de l\u2019an- dernier ont accru la confiance du professeur et des élèves.L'application et le travail soutenus ont déjà mérité les plus beaux résultats cette au- née.Ainsi l'Association des Dactylographes du Canada a-t-elle décerné aux élèves du professeur Côté les certificats suivants : No.818 F.-Robert, ¢ 821 Mlle Emilenne Sabou- rin, .822 M.Paul- Arm.Dau- phinais.823 Melle Imelda Messier.824 M.Georges Tétrault.825 Melle Alice Bonin.828 M.Léonide Laflamme.829 M.Ulric Frédette.842 Melle Annette Hamel.843 Melle Rachel Lajeu- nesse.844 M.Victorien Frégeau.845 Melle Ubaldine Beauregard.* M.Fernand Grenier.870 Melle Annette Lambert.és 4 se cs sc se \u201cé « 000 \u201cC'est un médicament qui donne les.résultats attendus et annoncés.Des milliers de personnes ont dit cela du Tanlac.Vous le direz aussi si vous en faites l\u2019essai.J.H.E.Brodeur.000 La Soirée de la Philharmonique C\u2019est mardi prochain au soir, au Patronage, qu'aura lieu le grand concert dramatique et musical des *\u2018Capots Rouges\u201d de la Société Philharmonique.Le programme sera des plus attrayants, comportant une comédie hilarante, \u2018Les Bossus de Québec\u201d, jouée par des acteurs de talent sous la diréction de M.V.-L.Chartier, et, une comédie musicale, dont M.Leon Ringuet est l\u2019auteur et M.Didace Rodier, le directeur excentrique.En plus, l'Orchestre Philharmonique, au grand complet, rendra quelques extraits choisis de son répertoire.Encourageons cette belle société par une présence nombreuse ot ne lui ménageons point notre sympathie.M.Donat Coté Directeur de PÉco- | 15 juin prochain.Les Bonnes Routes Le Congrès annuel de l'Asso- Routes aüûra lieu, cette année,- à Victoria, C.A., les 12, 13, 14 et On y étudiera l\u2019aide fédéral pour les grands boulevards nationaux.La province de Québec, qui réclame l\u2019honneur d\u2019être le pionier dans le mouvement des bonnes routes, sera réprésentée par l'hon.J.-L.Perron, le ministre de la voirie.Les restrictions qui sont imposées: à tous les genres de véhicules, pendant certaines périodes de l\u2019année, pour empêcher la détérioration rapide des surfaces de routes, seront expliquées comme le sera le nouveau système de patrouille qui vient justement d\u2019être inauguré.- 000 Le Tanlac est un merveilleux lots, delicats et frêles.Il est purement végétal, il ne contient ni minéraux, ni opiats.J.H.E.Brodeur.: 000 Un autre diplomé L\u2019Ecole Commerciale Pratique Coté décernait, il y a quelques jours, un diplôme commercial avec la note \u2018\u2018 grande distinction \u2019\u2019 à l\u2019un de ses brillants élèves M.Rolland Bourbcau, de Granby.Ce jeune homme à la fois distingué et studieux a conservé 95.47 sur les matières d'examens.Entré depuis une semaine à peine à l\u2019une des.banques de Granby il vient, grâce à son savoir et à ses connaissances multiples sur les effets de commerce, d'obtenir une promotion.Nous lui souhaitons beaucoup de succès dans sa nouvelle sphère d'action.Afin de se rendre compte de la valeur éducative de l'ensei- | nement donné à | Ecole Commerciale Pratique Côté, on ferait bien de lire l\u2019article publié dans l'Action Catholique du 4 mai courant par un prêtre éducateur |.et reproduit dans ce journalr 000 Cessez de parler de vos maux Prenez du Tanlae.J.H.E.Brodeur.000 \u2014 CLAVIGRAPHE DEMANDÉ On demande un Clavigraphe d\u2019occasion.S\u2019adresser à la Maple Leaf Overall Co., 427% rue Mondor.000 _ Servante demandée Une servante trouvera un bon emploi en s\u2019adressantà M.L.- rue Girouard, St-Hyacinthe.\u2014 \u2014 Dartres et Eczéma Seul remède garanti, sinon argent remis.Prix: $1.00 Agent local : L.J.E.CHOQUETTE 159 Cascades | St-Hyacinthe j ajn \u2014 a Lisez La Tribune et faites-la lire à vos amis.C\u2019est,un journal sur lequel on peut compter, il est véridique, il ne vous trompera pas, il n\u2019induira pas vos gon aes amis en erreur.ciation Canadienne des Bornes : médicament pour les enfants pâ- |- J.Papineau, au No 342 de la] : pve op gary > bro LE \\ 2 5 SN === \u2014 « WS rn AS ITS + i Hei ss MALL Nn \u2014 = Feu vi \u2014 - St-Hyacinthe le 29 avril, 1932 M.Georges Monarque, ' | Sorel._ Monsieur, J'ai été très heureux d'apprendre, par votre lettre du 12 courant, que les anciens du Mont-Saint-Bernard veulent se réunir en conventum, les 20, 21, 22 juin prochain, pour célébrer le vingt- cinquième anniversaire de l'arrivée des Frères de la Charité à Sorel.Voilà, en effet, un quart de siècle que ces religieux dirigent avec zèle et succès le collège du Mont-Saint-Bernard.Même dans la vie des communautés, vingt cinq années de travail et de dévouement sont une période importante et il vaut la peine qu\u2019on s'y arrête.* Je n'ai pas besoin de vous redire la grande estime que je porte au Mont-Saint Bernard.En 1897, j'ai salué son ouverture avec une joie mêlée de reconnaissance.C'était, en vérité, une récompense accordée par le ciel, à la _çhère population de \u2018Sorel, pour les années d'épreuves qu\u2019elle venait de traverser.Les bons et dévoués Frères de la Charité, qui y prenaient la direction d\u2019un cours \u2018commercial, offraient un programme capable de satisfaire toutes les exigences.J'y voyais, avec satisfaction, pour la jeunesse so- reloise et pour tout le diocèse, un nouveau centre de vie religieuse et intellectuelle L'Eglise et l'Etat devaient donc en bénéficier.Aussi, pour toutes ces faveurs, je n'ai pas cessé de remercier le bon Dieu.Tout le long de mon épiscopat, je n\u2019ai rien négligé, il me semble, pour maintenir en activité une institution si salutaire et pour assurer son succès.Les Supérieurs savent particulièrement ce que j'ai fait pour cela.Mais je veux rendre ici un témoignage public au dévouement et à la générosité des Frères de la Charité.Ils n\u2019ont pas craint de s'imposer de lourds sacrifices en sujets et en argent, à une époque difficile et presque sans espoir de retour pour conserver à la ville de Sorel, son collège du Mont-Saint-Ber- nard.Pour avoir si généreusement et si surnatureJlement travaillé ces Religieux ont droit à la reconnaissance et de leurs an-« ciens élèves, et des citoyens de Sorel, et de tout le diocèse.Maintenant que les jours sombres sont passés, que l'avenir paraît assuré, il est tout naturel que je me réjouisse de votre projet de célébrer la fin de ce premier quart de siècle, de cette période méritoire par un conventum de tous les anciens du Mont-Saint-Ber- nard.* Il me serait bien agréable d'assister à ces fêtes, mais, comme je me trouverai alors en visite pastorale il me sera\u2019 impossible de m'y rendre.Je vous prie donc de m'excuser, tout en rant que je serai avec vous d\u2019esprit et de cœur.Ce conventum des anciens élèves et ces fêtes jubilaires assureront, je l\u2019espère, de nouveaux succès au Mont-Saint-Bernard.Tous les élèves, anciens et actuels, témoins des résultats obtenus dans ce premier quart de siècle, voudront ét feront en sorte que le Collège de Sorel, fournisse, chaque année, un plus grand nombre d'excellents catholiques et de bons citoyens à l\u2019Eglise et à l'Etat.Agréez, Monsieur, avec mes vœux de succès pour ces fêtes, l\u2019assurance de mon entier dévouement en Notre-Seigneur.vous assu- Alexis-Xyste Bernard, Evêque de St-Hyacinthe.Il est malheureux que notre évêque ne puisse assister a nos fêtes.Cependant nous sommes assurés par sa lettre qu'elles ne passeront pas inaperçues pour lui.Que chacun des Anciens suive en cela l'exemple de l'éminent ancien professeur du Collège de Sorel,'qu\u2019est Mgr Bernard.Que tous les Anciens fassent l\u2019impossible pour être présents aux fêtes du Conventum.Au cas d\u2019obstacles insurmontables qu\u2019on en donne avis au Comité immédiatement.+ Prière d'adresser toutes communications au Comité du Conventum, Collège Mont St-Bernard Sorel, P.Q IIR Déménagement Le Travail Be : || LES TRAVAUX || [| D'IMPRESSION CONFIES A | LATHE | sont exécutés rapidement et + à des prix modérés.Le oF ° eee eee Nous vous donnerons ° entière satisfaction + ofp + Nous imprimons - tout aussi bien UN LIVRE qu\u2019une carte de visite AUX AUTOMOBILISTES Il nous fait pläisir d'annoncer que nous venons d\u2019ouvrir dans notre établissement un département spécial pour la réparation des automobiles, des tracteurs et des engins de toutes sortes.Nos prix sont modérés et des mécaniciens experts vous assurent satistaction complète.Nous solicitons le plaisir de vous servir.O.CHALIFOUX & FILS, Limitée Distributeurs des fameuses voitures \u201cSTUDEBAKER\".Voyez-nous avant d'acheter votre nouveau modèle.J.N.O Nos voisins, MM.Paré & L'Archevêque, ont déménagé leur magasin sur la rue Cascades au No 234.Les rapports excellents que nous avons entrevus nous feront longtemps regretter leur départ.Nous leur souhaitons tout de même un succès, encore meilleur, dans leur nouveau local.La dernière livraison de \u2018La Gazette du Travail\u201d rapporie que les fabriques de chaussures.de S.-Hyacinthe, durant le moss de mars, ont été mieôûx employées.Les fabriques de phonographes et d'orgues ont aussi fourni moins d'ouvrage qu\u2019en février.La production des bas et des tricots a accusé une légère diminution, Machinerie Poulies en bois et en acier, chaises de suspension, arbre de couche ( shalf ) de différentes dimensions, aussi machine & cou- dré et accessoires pour manufae- ture.S'adresser à Maple Leaf Overall Co., 42% Mondor, St- Hyacinthe.Fixtures à vendre 35 pieds de tablettes découplas bles, 3 tables de 10 pieds de long pour installation de magasin, le tout n\u2019ayant servi que quelques mois.S\u2019adresser à Maple Leaf Overali Co,, 4234 Mondor, St-Hyacinthe, j.n.0 > \u2014_\u2014\u2014\u2014 VOIX DE 1 PIETE \u2014 ETUDE-\u2014 ACTION : A.C.J.C.se ANNEE No'19 .~ LE 12 Mai 1922 RENDONS-NOUS.À HULL Nos amis de la région d'Ottawa ont accepté de recevoir les membres de l'A.C.J.C.à l\u2019occasion du prochain Conseil fédéral.C\u2019està Hull que nous tiendrons nos assises annuelles, les Ier et a juillet prochain.Nous y étudierons la situation du français dans la province de Québec.Un questionnaire a été transmis à tous nos cercles, et ceux-ci s'empresseront de faire une en- quéte approfondie sur toutes les questions posées.À l\u2019une des séances spécialement réservée aux membres de l'Association, notre président général déterminera ce que nous entendons par \u201c\u2018action\u201d\u2019 comme moyen d'atteindre le but de notre œuvre.Les sujets à l'étude méritent que nos cercles soient représentés par une nombreuse délégation.Le Conseil fédéral est pour l'Association de la Jeunesse, la réunion la plus importante de l'année.Les séances des cercles les assemblées inter-cercles, les conventions régionales permettent de stimuler le zèle et l'effort des jeunes gens d\u2019une paroisse ou d'une ville.Le Conseil tédéral fait rencontrer les membres de toutes les parties de notre pays, il nous permet d'établir un contact plus intime entre les membres du Comité central, des dj.vers comités régionaux et des cercles.Cet échange de vues ne peut que produire une unité J ides et d'action nécessaire au but giie nous nous proposons.Cesassisses nous donnent l\u2019oc cas On le passer en revue le tra- al 4- \u2019an ée, u'ex:mi rer les p'og és ou lcs peries q ic nous avO 15 faites, de rechercher les myy:in> de parer aux d.fficultés rencontrées, et surtout de préparer l'année nouvelle.Au retour, Nous nous sentons plus disposés à reprendre les réunions de nos cercles, nous avons plus d'en thousiasme pour la propagande de nos idées.Nous espérons faire œuvre utile, même en\u2019 dehors de nos cadres.Par la diffusion des principes cet les idées énoncées au cercle nous pouvons en maintes ciscons- tances, apporter dans la di-cus- cion des problèmes sociaux et nationaux, une opinion qui hâtera leur solution.Cette influence sera d'autant plus grande que, parmi nos membres, l'unité d\u2019i- décs et de sentiments sera plus complète.Le Conseil fédéral est l'élément principal de cette unité.Plus les membres assistent nombreux à ces séances, plus ils se sout préparés par l'étude des Questions au programme, plus ils font part de leur experience personnelle, plus grands et plus durables seront les résultats de notre réunion annuelle.Que les présidents organisent dès maintenant la représentation de leur cercle.Tous les membres de l'Association sont invités et tous seront les bienvenus.Jean-Chrysostome MARTINEAU.Vice-préssdent de l'A.C.J.C: \u201cQUE UsTU\u201d?Dans son ouvrage l'Allemagne.au travail, Victor Cambon reproduit les préceptes suivant qu\u2019il a vus à Leipsig, en tête du catalogue de la maison des syndicats.ouvriers, avec Cette interrogation : *\u2018Que lis-tu\u201d ?to.Lis seulement si ton travail n\u2019en doit pas souffrir ; ne lis pas trop longtemps, tu te fatiguerais et deviendrais l'ennemi des livres 20.Ne lis que de bons livres, car le temps est précieux.30.Ne lis que ce qui est proportionné à ton âge et à ton intelligence.40.Lis seulement des livres qui puissent t\u2019élever l'intelligence et lis-les plusieurs fois.50.Ne lis pas toujours des romans ; avanttout, apprend a connaître nos classiques et aussi les livres instructifs.60.Lis toujours attentivement et lentement.Voilà- des conseils qu\u2019il faudrait graver en gros caractère à la porte de toutes les bibliothèques.Aujourd'hui les lectures inconsidérées mauvaises perdent la tête et le cœur de grand nombre de jeunes gens, et de jeunes filles.Ilyade bons livres et il y a de mauvais livres ; il faut choisir les bons ; les bons livres sont ceux où l'art e3 la morale ne font qu\u2019un.Pour le reconnaître, il faut se défier et consulter.jo\u2014aline CONVOCATIONS Mardi Georges Etienne Cartier, Farn- ham; Reunion d\u2019études à 8 heures.Mercreds Benoit XV, St-Hyacinthe; Réunion d\u2019études à 8 heures.Crevier, Marieville; Réunion d\u2019études à 8 heures.St-Romuald,- Granby; Réunion d'études à 8 heures.Ange-Gardien-de-Rouville, réunion d\u2019études, à 7.30 hrs.Vendred: Comité régional; Réunion régulière a 9 heures, Saint-André, Acton ; Réunion d'études à 8 heures.Saint-Denis; Réunion d'études à 8 heures.Histoire d\u2019un Sanctuaire célèbre Les Religieux de Sainte-Croix Publient une brochure sur l'Oratoire S.-Josebh LE FRERE -ANDRÉ Nous venons de recevoir une élégante et intéressante brochure où sont racontés les origines modestes et les développements prodigieux de I'Oratoire S.-Joseph, du Mont-Royal, ceuvre pour la plus large part, du bon vieux Frère André.Cet ouvrage est honoré d'une ELLE SOUFFRAIT \u201cDE CECTENA Fruit-a-Îtves\u201dl\u2019en Débarrassa Poixre-Sarer-Prznne, ex PROVINCE.\u201cJe souffris trois ans d\u2019un terrible eczéma.Jeconsultai plusieurs médecins qui ne me firent aucun bien, Je fis alors usage d\u2019une boîte de \u2018\u2018Sootha Salva\u201d\u2019 et de deux boîtes \u2018de Fruit-a-tives et ma peau est débarrassée.La douleur a disparu et l\u2019eczéma n'a pasreparu.Le \u2018\u2018Sootha Salva\u2019 et le Fruit-n- tives, ce merveilleux médicament à base de fruits, sont étonnants\u201d.Madame PIERRE LAMARRE.50e.la boîte: les 6, $2.50.Boîte d'essai 250._ Chez tous les marchands ou expédié sans frais par la poste par Fruit-a- tives, Limitée, Ottawa._ == \u2014 La gneur Gauthier, administrateur apostolique du diocèse de Montréal.II contient, dans ses quatre-vingts pages de textes serré mais parfaitement lisible, la ma- titre d\u2019un bon volume.Pour s\u2019en convaincre, nos lecteurs n\u2019ont qu\u2019à parcourir les titres et les sous-titres de ses trois chapitres : 1.\u2014CE QUE L\u2019ON VOIT A L'ORATOIRE : Le Panorama.\u2014 La Crypte- église.\u2014Les Pèlerins.\u2014Chez le Frère André.II.\u2014PRÉCIS HISTORIQUE : La Dévotion à saint Joseph au Canada.\u2014La Préparation lointaine.\u2014 Le Frère André.\u2014 La Préparation prochaine.\u2014L'(Eu- vre s'élabore.\u2014La.guérison de Calixte Richard.\u2014La Première chapelle.\u2014 Les agrandissements successifs \u2014Les résultats obtenus.lII.\u2014LES MIRACLES DE L'ORATOIRE : - Le temoigfage de Monseigneur Bruchési.\u2014L'Opinion de quelques médecins.\u2014Le cas de Joseph L'Heureux.\u2014 Le cas d'Arthur Rochette.- Le cas d'AI- fred Standhope.\u2014 Le cas de Mlle M.-A.Mercier.Dix pages de superbes illustrations ajoutent encore à l\u2019intérêt de l'ouvrage et permettent de suivre avec plus de facilité les étapes de l'œuvre.racontées dans le texte, Voici la liste de ces illustrations, dont quatre sont imprimées en brun, donnant un cachet luxueux à la brochure : 1.Saint Joseph.\u2014 2.L'Oratoire Saint-Joseph en 1915.\u2014 3- L'Oratoire en 1904, en 1908 et en 1912.\u20144.Monseigneur Bru- chési.\u2014s.Le pèlerinage organisé par l'A.C.J.C., en octobre 1920.\u20146.Le R.P.Dion, c.s.c, premier recteur de l'Oratoire.\u2014 7.Intérieur de la Crypte.\u2014 8, Le Fière André.\u2014g.La crypte (extérieur), le trophée des béquilles, ce qui reste de l\u2019Oratoire primitif.\u201410.La future basilique de saint Joseph.Tous les dévots a saint Joseph voudront se procurer cette brochure où sont consignées de nombreuses preuves de la puissance et de la bonté du père adoptif de Jésus.Tous les hommes de bonne foi, croyants ou incroyants tiendront aussi à lire cet ouvrage où sont rapportées avec tous les détails nécessaires à la plus rigoureuse vérification quelques guérisons que l'auteur, s'appuyaut la plupart du temps sur le témoignage de médecins connus et estimés, n'hésite pas à qualifier de miraculeuses.| belle préface de S.G.Monsei- Félicitons en passant l\u2019Imprimerie Saint-Joseph qui a impri- , tre tn A.ee.\u2018mé cette brochure, dont la toi: lette typographique be laisse rien à désirer.\u2018 L'Oratoire Saint - Joseph du Mont Royal (notice historique et descriptive) par Asthur \u201cSaint- Pierre; avec une préface de S.G.-Mgr Gauthier, se vend 25 sous seulement, au bénéfice de !l'Œu- vre, à l'Oratoire même ; par la poste, 30 sous.: ay - - |The Quebec Montreal & Southern Railway Coy HORAIRE (Corrigé le 1er Mai, 1922) HEURE SOLAIRE Trains passagers départ de St- |- Hyacinthe Pour SOREL et stations intermédiaires : 1.20 P.M., tous les jours, Ex.Samedi et Dimanche.1.50 P.M.Samedi seulement.Pour IBERVILLE ]JCT., et NOYAN JCT,, et stations intermédiaires : 2.00 P.M., tous les jours, Ex.Dimanche.A.-L.CURRIE, .: Surintendant N.J.FERGUSON, Agt Gen\u2019! Pass.L.J.BOURBEAU, Agt, St-Hyacinthe.MONTREAL\u2014OTTAWA ~ Outre un service de train fréquent _et commode, il mandable qui aident beaucoup \u20ac votre voynge de Montréal à in Capitale agréable et confortable.Vers 'Ouest\u2014Quitte Montréal, Gare Wintisor , 8.15 A.M.\u201cTous les jours, sauf le dimanche, arrivant à Ottawa à 11.55 A.M.9.20 A.M.Tous les jours, sauf le dimanche, arrivant à Ottawa 4.1220 P.M 9.20 A.M.Le dimanche seulement, arg.vant 4 Ottawa A 1.00 P.M.4.00 P.M.Tous les jours, sauf le dimanche, arrivant à Ottawa à 7.30 P.M.6.35 P.M, Le dimanche seulement, arrivant à Ottawa 4 10.16 P.M.8.15 P.M.Tous les jours, arrivant à Ottawa a 11.15 P.M, 10.15 P.M.Tous les jours, arrivant à Ottawa à 1.20 A.M.Vers I'Est\u2014Quitte Ottawa, Gare Union 5.50 A.M.Tous les jours, arrivant à Montréal, Gare Windsor, à 8.50 A.M.6.40 A.M.à Tous les jours, arrivant | Montréal, Gare Windsor, à 9.40 A.M., 8.35 A.M.\u2018Tous les jours, arrivant à \u2019 Montréal, Gare Windsor, 4 12.05P.M.[3.00 P.M.Le dimanche seulement, arri- 1 vant & Montréal, Gare Windsor, À 6.40 P.M.3.45 P.M, Tous les jours, sauf le diman- | che, arrivant à Montréal, Gare Windsor, à 6.46 P.M.6.55 P.M.Tous les jours, sauf le diman- | \u201cthe, arrivant à Montréal, Gare Windsor, 4.10.25 P.M.J.E.MORIN, Agent du Canadien Pacifique 23% rue Laframboise St-Hyacinthe CAMILLE HUBERT Tél 395 HUBERT & DUPONT MARCHAND DE Grainsfet Farine, Foin et Paille GROS ET DETAIL ST-HYACINTHE, P.Q.Tél Bell MAGASIN 257 AWiLFriDp DUPONT Tél,643 Coin des rues ST-ANTOINE et MONDOR Les dents en Porcelaine bas, La valeur d\u2019une dent en pon qui retient la dent au dentler.La mellleure qualité de dents en porcelaine par sérles de 14, haut ou coûte 12 fois le prix des dents les plus communes.porcelaine dépend surtout de épingle ou cram- Il n\u2019y a qu'un métal qui est idéal pour =~ cette fin, c\u2019est le platine.Sa propriété de haute fusion, 17000 C., (l'argent étant de 10000), permet de cuire la porcelaine à uue température des plus élevées et partaut de fabriquer une dent parfaite.Une deuxième propriété du platine, aussi importante que la premidre, est que le coefficient de dilatation de ce métal sous la chaleur correspond au même degré de dilatation de la porcelaine dans le même cas, d'où Jojtat d'union parfait du crampon avec le corps de la dent, Une troisième propriété est que le platine est inoxydable, Durant la guerre, on a ujouté du palladium (p.de f.17000) au platine; ceci rend l\u2019épingle beaucoup plus dure, sans rien lui enlever de ses autres propriétés.La rareté du platine et du palladium et leur prix prohibitif ont fait recourir à une foule de substitute d'où est sortie la dent bou marché à tous les degrés L'apparence se donne à tout.La dent bon inarché déjoue l\u2019oell le plus expert.Quand les crampous de la dent sont en métal ordinaire (le nickel par exemple), la porcelaine à basse fusion est employée pour éviter le trop de chaleur qui foudrait l'épingie.Ces crampons se roulllent daus lu Louche et cèdent au bout de quelques années.Plusieurs patentes existent À propos de crampons pour dents ordinaires en porcelaine.Les 2 principales sont: lo le crampon en métal commun et recouvert d\u2019or; 20 une petite armatu re de platine insérée dans la porcelaine pour en permettre la haute fusion, armature à laquelle on soude un crampog\u2019 bon marché après coup.Toute soud ure est incertaine.La dent À épingles dorées a fuit flasco il y a 8 ou 4 ans.Une compugnle vient de reprendre le procédé de dorure et s'efforce par une annonce à outrance à réintroduire - cette deut auprès des dentistes.Toutes ces dents, l\u2019annonce débordante payée, commandent un prix moindre sur le marché.Pour mieux réussir à vendre ces produits secondaires, l\u2019on fournit gratuitement aux praticiens, un système de mesurage de figures pour assortir le client de dents suivant son tempérament.Bien entendu que ces mesures ne concoxleut qu'avec les moules de dents fournis par ces manufacturiers seulement.L'homme d'affaires sagace saisit le tempérament de son interlocuteur en le voyunt.Le dentiste de même et davantage, s'il connaît à fond les données de la science À ce sujet: c'est plus court.Ces mesurages font penser & une anecdote toute récente.Un voyageur de commerce expliquait l'autre jour à un homme d'affaires averti une addition faite à une machine.L'acheteur après mille questions inquisitives conclut: \u201cmon cher mousieur, votre innova-« tion pour moi est aussi utile qu\u2019une Glème roue ajoutée à uue voiture.\u201d C'est cela, reprend le vendeur réduit à quia, mais c'est cette Gième roue qui nous permet de vendre notre machine.DBUX MOTS SUR L'OR.\u2014 L'or pur est de 24 carats.L'of employé pour couronnes est de 22 carats.Moins pur que cela l'or est trop dur A tra- valller.La soudure employée pour réunir les parties de 22 carats est de tous les carats suivant l'honnêteté du patron.H y a même des substituts très bon marché pour allier À la soudure.L'or de muins de 15 carats goûte le cuivre dans la bouche.L'or À couronnes s'emploie À différentes épaisseurs, c\u2019est là où se trouve l\u2019autre truc.Les meilleurs outilluges pour faire des couronnes exigent une épaisseur Standard de 80 (gauge).Peu de dentistes se servent de ces derniers perfectionnements et un grand nombre préfèrent des procédés primitifs et désuôtes à la maln, vieux de 30 ans, mals qui dounent la plus grande latitude possible pour mesquiner sur le brillant métal Les bureaux dur Fournier, ainsi que l'élite de la profession, n'emplolent - que les derniers outillages dits au repoussé, et de l'or à 80 (gauge) d'épaisseur lequel est standard pour ces machines! Jamais plus basse que 18 carats et vérifiée par le gouvernement, Quand on paye, on a droit d\u2019être servi honnêtement.8, - Boresux du DrJ.St-Hyacinthe, Qué.N.Pan Fourier Téléphone.40 PACIFIQUE CANADIEN MAS à plusieurs caractéristiques.-attrayantes de service courtois ef recom - 4 rendre La soudure qu\u2019il emploie n'est \u2014 ty +\u201c \"tre, LL \u2018'chent à développer en eux.- toucher les choses, LES METH ODES.DE L\u2019ENSEIGNE.: © MENT Nous avons défini la méthode, d'après son étymologie, la voie Que suit l'esprit dans la recherche et l'exposition de la vérite.Applicant cette definition à la pédagogie, nous disions que la méthode est la voie que suit l'éducation pour communiquer la science à ses élèves, voice qn N'est pas unique, puisqu'il y à plusieurs sortes de méthodes, mais voie qui aboutit au terme, quel que soit le mode adopté, au moyen des deux g«ands procédés d'analyse et de synthèse, élé ments constitutifs de toute .mé- \u2018thode.La seule méthode qui convienne à l'enseignement primaire est celle qui fait: intervenir tour à tour le maître et les élèves, qui entretient pour ainsi dire entre eux un continuel échange d'idées sous des formes variées, simples etingénieusement graduées.Cette méthode peut s'appliquer par des moyens divers, pourvu que ceux-ci répondent à \u2018son objet propre.Ils existent, et on leur donne le nom de méthodes intuitive, analytique ou inductive, synthétique ou déductive, et socratique.Elles sont d\u2019un si commun usage et ont entre elles un lieu si intime que je me décide à les traiter, séparément, et dans le détail.Exposé de la méthode intuitive.\u2014 La méthode intuitives'\u2019a dresse aux sens et particulièrement à la vue.Elle consiste à montrer des objets, à faire voir certaines Choses, telles que des images qui doivent d\u2019abord frapper la vue ; à faire entendre des sons, propres à impressionner l'oreille ; à fournir à la main les moyens de servir, à son tour, d'intermédiaire à l'intelligence, pour ne parler que de ces trois sens qui sont surnommés sens intellectuels.Ce sont donc les seas, intellectuels que la méthode intuitive cultive et il est dans l\u2019ordre que celle ci soit la première à employer auprès des tout petits, puisque l\u2019èveil des sens précède chez eux celuides autre facultés intellectüelles.\u2018 Voir, entendre, toucher ne seraient pour l\u2019enfaut que des mo- des-d'iustruction illusoires si Ces trois actes ne s\u2019entendaient dans le sens plus profond de : regarder, écouter, palper.Ceci nous dit qu\u2019une méthode d'instruction pour récréative qu'elle paraisse, n'en garde pas moins toujours un caractère sérieux, dû l\u2019'effort qu\u2019elle ne laisse pas d'exiger.Effort de la part du maître qui ne cherche à rendre l'ensei- Enement attrayant que pour le mieux mettre À la portée de ses élèves ; pour lesquels le devoir, eût-il la forme d\u2019un jeu, ne doit jamais se confondre avec le jeu proprement dit.c\u2019est l\u2019attention, c\u2019est l'esprit d'observation, ce sont la mémoire, l'imagination et déjà un certain jugement que les leçons, se- \u2018lon la méthode intuitive, cher- Sachions bien, dès lors, que montrer des objets, expliquer des images, apprendre les rudiments \u201cdu calcul au moyen de bâton- \u2018nets ou méme de poires ou de cerises, A additionner ou à sous- .traire, ne sont pas de simples \u2026 Fécréations ; mais des leçons à Préparér avec grand soin, de tel- \u201c le-sorte qu\u2019elles puissent être les \u201cbases d'une solide instruction.En tout enseignement, le maî- pour commencer, se sert d'objets sensibles, fait voir et met les en- , \u2018fatits en présence de réalités con- éd 5 erètes ; puis peù À peu, il les ex- x erce À en dégager l'idée abstraite, à comparer, à généraliser, pour Et, -en effet, | - = : # | TRISUNE PEDAGOGIQUE | à raisonner sañs le secours d\u2019exemples matétiels.\u2018C\u2019est donc par ün appel incessant à l'attention, au jugement, à la spontanéité intellectuelle de l\u2019élève que l\u2019enseignement peut se soutenir.Il est essentiellement intentif et pratique ; s:ten- tif, c'est-à-dire, pour répéter encore, qu\u2019il compte avant tout sur \u2018le bon sens naturel, sur la force de l'évidence, sur cette puissance innée qu\u2019a l\u2019esprit humain de saisir du premier regard et sans démonstration, non pas toutes les vérités, mais les plus simples et les plus fondamentales ; pratique, c\u2019est à-dire qu\u2019il ne perd jamais de vue que les élèves de l'école primaire n\u2019ont pas de { temps à perdre en discussions.oiseuses, en \u2018théories savantes, et que oe n'est pas.trop de six à huit années de séjour à l\u2019école pour les munir du petit trésor d'idées dont ils Ont strictement besoin et surtout pour les mettre en état de le conserver et de'le grossir dans la suite.L'intuition doit accompagner toutes les parties des études, comme la conscience enveloppe tous les phénomènes de l\u2019Âme, comme la lumière éclaire tous les objets du monde extérieur.Elle est, si l'on veut, l'âme de toute méthode, l\u2019inspiratrice de tout enseignement qui veut non seulement transmettre sèchement les connaissances, mais provoquer la vie et la chaleur de l'esprit, et par l'instruction amener l\u2019éducation.q - __ Toutes ces considérationsn'ont d'autre utilité pratique que d\u2019obliger le maître à réfiéchir sur les principes mêmes de l\u2019ensei- £nement, sur la nécessité de tenir compte A la fois, et de Ja nature des enfants auxquels il s\u2019adresse, et de la nature des connaissances qu\u2019il commnnique.Qu\u2019on n'aillepas s'imaginer qu'il suffit, pour bien enseigner, de connaître les distinctions abstraites de la pédagogie.La première condition pour être un bon professeur, ce sera toujours de posséder à fond la science qu\u2019on est chargé de professer.Un pédagogue anglais, Laurie, dans «* Primary Instruction in relation to Education \u201d, le fait observer avec raison : ¢\u2018 Un maitre = < TL \u2014\u2014 Lee de tee ee \u2014.to 7 et dont la volonté est fortifiée pil l\u2019expérience, par-la raison, par la religion peut être en état.de produire chez les autres les'qualités qu\u2019il.possède lui-même, et d'adapter inconsciemment les - procédés qu\u2019il emploie à une mé- | thode exacte.\u201d Mais, quelque bien doué qu\u2019il soit sous le rapport de l'instruction ou .de I'intelligence, il sera toujours inférieur à un maître qui aux mêmes qualités personnelles joindra ce que donne de force, d\u2019assurance, de décision, la connaissance réfléchie des lois de l'intuition, s\u2019adaptant tout autant au caractère de l'enfant et de toute étude scolaire, Terminons par ce simple mot de Fénélon : \u2018* La méthode intuitive remue les ressorts de rl\u2019âme de l\u2019enfant \" .[dont l'intelligence est cultivée, Prof.J.-E.PAQUIN | Brassée tout \u201cl'export\u201d pour et son Veloüté El en \u2014_ - AMEDEE LACROIX, DelExport Ale! Voila ce que je cherchais: | Une Bière stimulante- spécialement pour conserDer sa saveur E sSsayez bx vaut le peine) | INDIA PALE 226 GIROUARD.Téléphone 288 Distributeur pour le commerce San - - UN PEU DE CIVISME Mai est arrivé.C'est l\u2019époque des embellissements.Un/peu partout le prudent propriétaire fait rafraîchir la peinture de ses maisons ; un autre voit à l'ornementation bien agencée ne ses parterres ; celui là offre à la terre fertile la pousse de jeunes arbres ; maints autres ornent même la chaussée de la rue d\u2019un gazon verdoyant.C\u2019est bien ce que chacun doit faire pour rendre belles sa ville @ ses rues.Bientôt l\u2019été nous amènera toute une affluence de touristes, et nous devons avoir du civisme pour que l'étranger s\u2019extasie devant la propreté de nos rues, la coquetterie de nos édifices et la verdoyants parure de nos rues.Il convient aussi de ne pas oublier \u2014 ceci est pour nos patriotes commerçants \u2014 que notre ville ait une mentalité véritablement canadienne-française.Que nos maisons d'affaires possèdent des annonces, des enseignes rédigés en bon français.C\u2019est encore du civisme bien placé que de donner place d'honneur à la ladgue qui est nôtre et dont il ne nous est Jamais permis de rougir.Cependant, si nous voulons conserver un\u2019haut ton à l'apparence générale de notre ville, il sera bon de rappeler aux parents et aux maîtres leur devoir de former l\u2019esprit de conservation et de respect, chez leurs enfants, de tout ce qui est propriété privee ou publique.Il faut nécessairement que nos jeunes gens apprennent une bonne fois qu'il ne faut pas briser les jeunes arbres ni leur en- ever des branches, passer sur les gazons fraîchement transformés, ne pas lancer de pietres dans les vitres des maisons, maculer les enseignes, les bancs des parcs, les clôtures par de chétives entailles.C\u2019est quand on est jeune qu'il faut se former des habitudes sages et pratique.- Il convenait, je crois, au début de cette saison, d\u2019attirer l\u2019attention de tout le monde sur ce sujet.Que tous travaillent à l'embellissement de la ville et à une parfaite conservation de ce qui en constitue la beauté.Civis.LA FAMILLE var Il sera intéressant d\u2019étudier aujourd\u2019hui l\u2019évolution de la famille à Rome.Entre la Grèce et Rome, la différence est profonde.Lorsque de l'Hellade, pleine dt vie, de lumière et de beauté, on passe dans le monde romain, froid, silencieux et sévère, l'horizon d'abord se rétrécit, le ciel paraît plus sombre, l'imagination s\u2019éteint et la pensée s'arrête.D'après Duruy, c'est que la Grèce garda longtemps les élans et les passions de la jeunesse ; Rome, au contraire, eut la maturité sériëuse, mais forte de l\u2019âge mûr, de la réflexion et du dévouement.Au lieu de l'art, on trouve au bord du Tibre la politique ; au lieu de la pensée, l\u2019action ; au lieu d'individualités brillantes, une discipline austère, mais aussi à l'anarchie et à la faiblesse sociale succèdent l'ordre et la grandeur publique.La famille romaine n'a pas reçu ses lois de l'Etat.Elle se compose du père, de la mère, des enfants.Si petit qu'il soit, ce @rcupe doit avoir un maître.Or, le père est le premier auprès du foyer ; il l\u2019allume et l'entretient ; il en est le pontife.Par lui, se perpétuent la famille et le culte ; à lui seul, il représente toute la Série des ascendants, Ii est donc le\u2019dépositaire du pouvoir, La mère, elle, dit Fustel de Coulanges, dans La cité antique, reçoit le titre de materfamilias.Pourtant son rôle s\u2019efface devant celui de son mari.Elle ne tient pas sa religion de la naissance : elle y a été initée par le mariage.Mise au tombeau, elle ne rece.Vra pas un culte spécial.Dans la mort comme dans la vie-union indivisible\u2014elle ne compte que comme un membre de son époux.Son prestige est donc inférieur à celui de l\u2019homme, mais combien pourtant elle dépasse les pâlotes figures des femmes d'Athènes ! L\u2019idée de famille comprit dès le commencement, chez les Romains, une idée de religion et de chasteté.Chez nos pères, dir Valère Maxime, rien ne se faisait, soit au nom de l\u2019Etat, soit au nom des particuliers, sans la consécration des auspices : de là la coutume de les faire intervenir dans les mariages.On sait Que les auspices désignaient les divers présages qui se tiraient du vol des oiseaux, de leurs chants, de leur manière de manger et de I'examen minutieux de leurs organes : c\u2019était un moyen pour la divinité de se produire dans les actes humaines.' On honora, écrivit le même auteur, d'une couronne de pudicité les femmes qui s'étaient contentées d\u2019un seul mariage.Le mariage n'entra que tardivement dans les moeurs romaines : on en vit le premier exemp'e 529 ans après la fondation de Rome : ce fut celui de Sp.Carvilius qui répudia sa femme pour cause de stérilité, Notons ici une coutume touchante.Lorsqu'un mari et une femme avaient eu quelque querelle, ils se rendaieni dans un petit temple Qui était dans le palais, et là ils conféraient libréement et puis s\u2019en retournaient habituellement après.avoir déposé leurs ressentiments mutuels.La déesse s'appelait VIRIPLACA, parce Au'elle apaisait la colère de l'époux.\u2018\u2018Apellation significative, dit l'auteur latin ; dans ce joug égal d'amour entre les époux, la déesse rendait à la fois hommage à la majesté des hommes et à la dignité des femmes.Ces idées morales sont rarement énoncées chez les anciens ; elles attestent que la famille romaine eut, dès le commencement, un caractère sacré.Mais ensuite la loi la marqua d'une autre empreinte.La famille ne fut pas seulement une société, elle devint un mode de puissance, une magistrature, une partie de l'autorité - droit bien plus que par des conditions de devoir ; tôut s'absorba dans le père de famille.; - + De là l\u2019organisation de la puissance paternelle, - organisation terrible dont les jurisconsultes romains étaient si fiers et qui allait jusqu\u2019au droit de vie ou de mort.On jetait dans le Tibre les enfants faibles ou difformes, et la loi des Douze Tables armait le père du droit de punir ou d\u2019absoudge le crime de son fils.On sait, par l\u2019histoire, comment s\u2019exerça, sous la république notamment, cette justice farouche.Platon, un des sages de Rome, législateur encensé, avait prôné uné loi qui faisait devoir aux citoyens de la République de se bien porter et d'être exempt d'infirmités.La faiblesse de leur tempérament, écrit-il, les condamne à traîner une vie mourante.Il cite d\u2019ailleurs les termes de droit-par où se limitait la puissance du père.Le mariage en est le principe, et par là le dtoit se conforme à la morale.\u2018La puissance paternelle s'étend sur tons les descendants mâles ; les enfants des filles passent dans la famille de ces derniers.\u201d \u201c\u2018La puissance paternelle est illimitée i tant que les\u2019 enfants sont dans la famille, ils sont la chose du père.\u201d Le droit de vivre, dans la cité de Platon, comme dans la plupart des sociétés antiques, n'appartient qu'aux hommes sains de corps ; les débiles, les malingres, les chétifs, on ne les tuera pass mais \u2018on les laissera mourir\u201d.Doctrine cruelle et implacable qui étonne chez celui que Montaigne appelait le divin Platon et qu étonne plus encore quand on la retrouve chez nos philosophes que les inspirations de la charité chrétien ne auraient dû préserver d\u2019une si impitoyable dûreté.On devine facilement que .Rousseau ait fait tant d'éloges de Platon, l\u2019auteur du plus beau traité d'éducation qu\u2019on ait jamais écrit.Sans doute songeait-il A préparer son siècle à accueillir avec complaisances ses propres chimères.Dans cette organisation comprenaient aussi les esclaves, partie essentielle du domaine du père de famille.chose du maître l\u2019esclave était aussi la : il était assimilé aux animaux de la maison (de là des droits infimes), si ce n\u2019est que l\u2019intérêt du père, du maitre, était de ménager cette chose, ce bétail, condition de sa richesse et de sa puissance, ou bien instrument de ses voluptés et de ses turpitudes ; et aussi l'affection naissait parfois de l'habitude des rapports et, les mœurs privées étant plus humaines que les lois, on voyait des exemples de bienveillance et de fidélité, honneur de l'esclave et du maitre en attendant que la famille vint s'instituer sur le devoir réciproque de l'amour.Mais c'était là une extraordinaire exception, et l'on ne peut s'étonner de tout le mal qu'\u2019eurent à s'implanter les vertus et les lois de la famille chrétienne dans un terrain familial si tourmenté.La modification de la famille sé fit par degrés.La religion païenne, avec ses dieux souillés de vices et son cuite de débauches, avait ôter À la famille sa sainteté : la prostitution était une partie de la piété ; la pudeur ne pouvait survivre que comme une exception dans quelques âmes.De là des adultères scandaleux, des divorces effrontés, ou bien des échanges mutuels de femmes, pires que tous les crimes.L'Empire vint ajouter ses licences à ces dé sorJdres de la famille : l\u2019histoire a eu peine à égaler ces turpitudes par la liberté de ses flétrissures.Il fallait la doctrine du Christ, la sanctification de la famill par le sacrement de mariage, tous les conseils évangéliques sur la vie morale pour.corriger ces malheurs.-\"Ce qui prouve que sans la religion réalisee, il n\u2019y a ni mœurs ni lois qui ne soient durables, Prof.J.E.PAQUIN.\u2014\u2014 \u201d Ils ne veulent pas Scène d'Intérieur Les pères de famille ne veulent pas que l\u2019État attente à leur droit d'élever leurs enfants dans la croyance et les traditions chrétiennes de leur famille.Ils ne veulent pas que l\u2019Ecole publique, par ses maîtres et ses livres, se dresse contre la famille et la religion au lieu de collaborer loyalement avec elle à la formation de jenues générations ; .Ils ne veulent pas que l'Ecole libre qui existe légalement soit traîtée par l'Etat comme une ennemi frappée d'ostracisme.Ils ne veulent pas que l'enseignement postscolaire, sous prétexte de formation professionnelle et de préparation militaire, détourne la jeunesse de la pratique de la religion, mais ils veulent qu\u2019il s\u2019enferme dans l\u2019objet précis qu'il nous propose: Ils ne veulent pas que dans la cité les célibataires aient plus de droits et soient mieux traités que les chefs de familles nombreuses.Ils s'élèvent contre les doctrines materialistes et antipatriotiques, qui a l\u2019école et dans la société détruisent l'autorité et, au sein de la famille, la stabilité et A neuf heures du soir.Maison d'ouvriers.On attend le père qui ne rentre pas.Il y a un silence triste.Les estomacs sont vides, le diner chatonne, cuit et recuit, depuis des heures qu'il est sur le petit poêle.Voilà le troisième jour que c'est ainsi dans la maison.s La mère dit au plus Jeune fils : \u2014Lis donc tout \u201chaut ton livre d'école ; tu sais ?Celui où l'on parle d'histoire naturelle.des plantes.des bétes.ce sera pour nous distraire.Il lit.La mélopée lente de sa petite voix de flûte, Anonnate un peu à quelque chose de douleu- reux dans le silence morne\u2026 Tout à coup passe cette phrase : \u2014.Le chameau,.peut travailler.huit jours .sans .boire.Et la mère amèrement : \u2014C'est le conträtre de ton père qui, lui, reste huit jours à boire sans travailler ! Et du coup, la lecture prit fin.Les cœurs des tout petits eux.mêmes sont trop gros.1a fécondité du foyer.; ., .i publique.Alors la famille.romaine exista par des conditions de |- | SOUVENIR IL Y A 33 ANS La Tribune du.10 mai 1889 s'arréte autravail des législateurs du Parlement Fédéral et publie une Causerie \u2018\u2019A propos du Ra- \u2018patriement\u2019*, M.Alphonse -Bourgault est le seul admis aux examens de sténographie, qui ont eu lieu à Montréal.Un incendie cause beaucoup de dommages au magasin de M.L.-G.Lalime.La fête de la Sainte Famille a été célébrée avec éclat à la Cathédrale.M.l'abbé Santenac a fait le sermon.Il y eut bénédiction des statues et du drapeau de la congrégation des Jeunes Gens.M.Hilaire Mathieu a éte installé geolier de la prison et gare dien du Palais de Justice.M.J.de L.Tyché, secrétaire du lieutenant gouverneur, et M.Jos Boivin, secrétaire de l\u2019hon.Premier de la province, sont de passage en ville.M.Gilbert Bédard a fait l\u2019épreuve d\u2019une nouvelle charrue qu'il a brevetée.Parmi les naissances, M.J.A.Laporte, marchand, un fils.Parmi les décès, Dame Zoé Messier, épouse de M.Isaac La- pierre, à l'âge de 63 ans ; M.Athanase Hogue, fils de M.Octave Hogue, 16 ans.Fanatisme La race des fanatiques n\u2019est pas éteinte.Voilà que ie \u2018\u2018Providence Journal\u201d part en guerre contre les journaux publiés dans d'autres langues que l\u2019anglais.Le plus drôle, c\u2019est que le rédae- teur de ce journal américan est anglais.Voici ce qu\u2019on lit dans un journal franco-américain a ce sujet : : \u2018\u2018Le \u2018\u2018Providence Journal\u201d, dont le directeur est plus Américain que les enfaits du sol.bien qu'encore \u2018\u2018sujet britannique\u2019, dit on, vient de s\u2019élever fortement contre le citoyens à trait-d'union.\u2018Passe, pour ce qui concerne les Allemands bien décidés a fonder une Bochie dans les Etats de l\u2019Union américaine\u2014une Bochie qui, prétendent-ils, \u2018tiendra dans ses mains l'avenir de ce pays\u2019 ! , \u2018* Mais le Joufnal dépasse les bornes permises quand il demande : ** Pourquoi souffriraux Etats.Unis des journaux et des magazines imprimés en langues étrangères ?La guerre a montré que plusieurs d'entre eux exercent une Mauvaise influence, et nous savons qu'ils sont un obstacle dans la voie de l\u2019américanisation*.\u201c* Le \u2018* Journal \u201d termine en disant qu'il faudrait \u2018\u2019 mettre en pratique cet axiome de Théodore Roosevelt : \u2018* Il n\u2019y a aux Etats.Unis place que pour une seule langue, et cette langue c'est l'anglais\"\".\u201cQui veut prouver prouve rien du tout\u201d | \u201cSi, zomme dit le \u201cJournal\u201d, certains journaux allemands ou germanophiles publiés en lan- Eues étrangères, à New-York et ailleurs, ont exercé une mauvaise influence pendant la guerge il admettra que d'autre part, de l'aveu même de nos autorités fée Bérales, \u201c\u201cles journaux de langues étrangères ont, en grance partis, assuré le succès des emprunts nationaux, après l'entrée des Etats-Unis dans la guerre mondiale\u201d.Q trop ne \u201c "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.