Le spectateur canadien, 17 mai 1817, samedi 17 mai 1817

[" SPECTATEUR GAZETTE FRANCOISE RFSPICFRE P \u2014\u2014\u2014\u2014 XPMPLAR VITP MORUNQUE.Hnr CANADIEN, DE MONTREAL.es \u2014\u2014\u2014 TROS TIRIUSVE WIIE SULLO DISCRIV VE AOTUR .UP, +.vee .= .T a a er rer rt \u2014 MONTREAL, SAMEDI, LE 17 MAS, 1817.\u2014 MONTREAL : Le eau de l'Iaspecteur das Chemins, de le rosiers .v IMPRIME ET PUBLIE PAR C.B.PASTEUR, RUE 5T.JACQUES.H.MEZIERL.EDiFEUR, | CONDITIONS ; La Prix de be Suuarripthmest de Vingt CLetias, ! p'eaunée, lorsque le Piper eat liver à Munetrtal, mu ELTOYÉ en Caïnnague pui cast 0, et de Vingt Ctretine ot les (tot, raul este noye par ia tosie, paynutes de dia M iawn Bix Mole) ah uve, Tue qui VE 0d She Attu Fda Roueties sont obligés d'en dour aves on my 3 n¥sat lear date éct.oe, anteementile 51M OCI, coutinaerd souserite pour les si wide sulvans, sescscob.00 PHIX DES AVPILilasr MENS, Six lisues ct aude sous, nre niere tasertion, set ch 09 «e suivante.Gd.Dix lignes et audessous.3s.ditto.Sd.| Au tesus de dix ligues.31.par ligne et ditta.1d.! 5 Les aversissements non accomazané.dr | ! LOIQU IL n'existe jus, dunes Ce l'éere MoMiienl, te ler Kad, 1837, Ixviration au Pusuic.wom ut, de À guœmeut de Police qui ob.ige les proprictaires ct occupants © de auslsuns et emplacemens dans la Vite chant ive grandes puns des Fuuabourgs, à barayer ct mettre cn tas les ordures de Ces Fues; el que l'époque à laquelle 1a tui boa dech nge du sun at leur autre tien Jot wbioieine at 10.8 arrivée se NOUS 9 ae flittvr @ aneraîne que toux be vt t uveE pluisi, CL avec cette sue ue bonue Voiont , C« mêthe empressement qu'i's ont tosjours montrés, à l'uidiE à matutee tr lu propreté dans nos rues, et la salubrité qui en est la suite vaturcle et pre- cicuse.| Sls veulent bien.ceo nme de cout ne, fire anasuer les ordures ot houes, tous les Samedis, audevant de curs proprictes, des voitures puhiliques es en Éveront regulière.urnt sax frais de la Caisse des Clivmins, Par Ordre des Magistrats, gre de ye Lu + lee on Vata ct JS.VIGER, directions écrites, verant énséré.jrogue + \u2018 Ivor deo Chemins ce qu'ils soient cantremauté.©: charge .2 f - eh contrequeude, DEPOT DE MARBRE,.MONTRE AL, dans lu Maison No.A 66.faisant le cuir des Îtues Notre Dame ct St.Pierre :\u2014Où lou trouvera presqu'en tout teur\u2014 ! DES PIERRES DE MARSRE, Pour les l'œubes ; DES DESSUS DE TOMBES, Eu Marbre, ct DES MONUMENS, De toutes disnensions.- AUSSI.+ Des Cités intéruures de Cheminée, des Louis Moraage.T'APISSIER FRANCAIS, À transfer: sa demeure: dans Ja rue St.Jacques en la maison de Mr.Priog, voisine de 14 cole de Mr, W.Skakel, Montrgal, G.Mai, 1817.CIHANGEM i V7 DE DOMICILE, & > des Pierres pour serve date ou foyer, pour Border les Fenctros ct les Poctes, pour Construite ttes Escatiers.\u2014 On y trouvern aussi dua Pierres Peintes, &e.&c.Eofin, l'an y coupe «thon y polit le Marbre destiné à divers usages.S'adresser, pour de plus amples due tuils, à F.GLACKMULYER.Montréal, 3 Mat, 1517.TI E Soussig.|.a 8 Anis et le 4 publie qu'il 5 teuv-itre son MAGASIN av Nu.10, Hee Ré.d'aul, où il nuia Constant vu Assortment Cu:nplet de BO'TTTES, SOULIERS, &e.de la prewicie qualit: ct fats dans lu dernier gout.V1 prévicus deplus ses pratiques qu'il tient sa Vanufacture de Souirers dans la Que Notre Damc, (a la Mason voisine de is Chambre d'En an de Me, STEWART SPRAGG.) vù tes ordres de ceux qui èe sirent le fav arises rerO 11 CX cut » pone.tucllement et au plus court avis.Avis au Public.Les Sousaignés et autres s\u2018udresscrant 4 du legislatare, pendant la prochaine ses- ston, pour étre autosis s : prolopzer la rue St, Vincent, depuis la vue Sto Paul jusqu'au fleuve.Js.VIGER, In:p.Che, MGRAY JULIEN PERR AULT VEUVE PERRAULT M NOWLAN JOSEPH PERRAVULT JAMES 'HILLAN JOIN MW TAVISH L.M.VIGEIR VEUVE DE IS VIGER PERINE VIGER ROBERT ARMOUR, Montréal, 1+ Avril, 1817, tf.A LOUER, Une BOULANGEIRE considérable M Un MOU' IN A VENT, ensemble vus parétueut, tel qu'il sera convenus en s'adressant à Pls a \u2014 C'arniches, des Slanteaux des Jaanbae \u2018 l\u2018autre dus dites provinces ou d'aucun , Gouvern: ment civil des Eluis-Unis de l'Ain rique, acront r-putees être dus Offe ses de la méme nature, et seront jux es de la même mur: ere et sujittes au meme chatrnent que er li avaivat (te cr mes dina les dies Provinces du Bae vu H uteCanada.\u201d Et va uc pare dit vets, il ot aces sate Quid aerg dab ean Gover.uedr, au bout net Gouv cneur, 05 à la PESO IE AY ar Faden tiation da Goue verne coat lu Bscaaadi, pear fe tos vu » ow tu ui 1 à jebne 10 dastoiser et dos *puvorà \"LUILES pere OÙ Personnes C5 G Ivique {leu 4 \u2018eds soidene vu vetvut alors, vd agi en quitte de Vagostrats givin et Fhuges d Paix pour acu dis Torn tonnes todiers où pates ue F Kaeriue, \"hors d « himites de lune vu autre dis DS 4 t dites provinces ou d'aucun fo rnc:seeut civil d 6 Etats-Unis de l'A ucrique, aasai bien qu'en dedans dus linites de Fume ou l'autre Va d'tes Peovioces, ant d'u,rès des ir/Or nutions priers où donnees dans les di > >ravinces du Bas ou Haug Ce nada, où hors des dit» Crovinees duns aur we partis des Territoire: [odiens a p-rues de l'Ausérique susdite, a Puit veulent dent ndre dia criucs ctof- lfenses, et de cou mettre 8 sus sause qu de : | V'uueua Crise où offre, ufin retle 0 el us suieut conduites data La dite pre vince du Bis-Canada, posr ur être fair \u2014 que di dre\" Et-+ qu'il «ra lois «lle toute personae va perro 8 quel cutie ® dere ct condu re devant uae CUBIC: purrOnNes Hild COMI SOND.A cone susd:t, oud arrdter of conduire ou fa re cond ire devant aucu-ies pe sonnes d Srevaturad'av sup l'emploi d'une farce tulittire 101 sutoruée, nO1s Com rantons paF Ces proccnles \u2026 Loutes perse tes ct ut êté ci-devsat enger es durs le service de Sa Mnjerté, suit conune Officiers on £e dats, vb que conne tels sc sont ent - fee ot engage + dans de neuve de la À cConpæzoie dela ved hon, vue po- + Nora a de Pane oo ls utre d'il.HE re mnie de'eus ary, SEF Loney, pente, .Le nt a t.ter crevice dus Pads pe ay ot fre WE Chats, so - re tae Gd he gl teas oa dh pes one drool nation soos quite dar courir notre déplutsir le plus sétère, et de prrdre tout priviiege auquel