Journal de Waterloo, 14 juin 1929, vendredi 14 juin 1929

[" CANADIEN-FRANCAIS LE SEUL JOURNAL DU DISTRICT DE BEDFORD 48e Année.\u2014 No.19 \u201cToujours et partout fidèle\u201d * Publié par \u201cLE JOURNAL DE WATERLOO, Qué, LE WATERLOO ENRG.VENDREDI 14 JUIN 1929 Le Journal de Water! ABONNEMENTS: Canada: 1 an 6 mois.$1.00 _- + Etats-Unis, 1 an.$2.00 6 mois.$1.50 LE NUMERO: 8 sous.Aidons nos Organisations Nous oublions peut-être trop ce jrécapte inspiré par un égoisme légitimer \u2018\u2019La charitl5 bien ordonnée commence chez soi\u201d.Il et parti, d\u2019ici, du capital de secours pour les lépreux et les petits enfants en Chime, pour kee petits mégrillons de l\u2019Afrique, pour les victimes des bolchéviks Tus- Bes, pour les cinq parties du monde enfin.Ces dons sont méritoires, Sa- shons les louer et les recommander.N'oublions pas toutefois que mous avons, au lieu de nous, des êtres auxquels nous sommes plus obligés qu'aux Chinois et aux nègres; nous avons les enfants de notre race, les enfants de notre sang que tous des Canadiens-français, à moine d\u2019être frappés d'abberration mentale, pré féreront à tous les autres.1! serait étonnant, prodigieux, insensé d\u2019alimenter des oeuvres étrangéres, i des milliers de milles de nous, alors que nous verrions, a notre porte, passer dn cercueils ouverts à leur proie hu- (maine par notre faute.Le père de famille dont Je fils tomberait à l\u2019eau avec quelques camarades n\u2019irait pas re pôcher ceux-ci avant celui-là.Autrement, il pasaseraît pour un pensionnaire évadé de Beauport.Je lisais dernièrement dans une revue anglaise, quatre vers, que je traduis ici, Le prodige du monde est l'enfant [d\u2019un jeur; La tâche la plus grande est le mater- Inité; Le foyer garde et tient toute société; Ex la force du monde est encore l'a- [mour, {0 * est audi la charité qui s'impose à L'enfant d'un jour est le prodige du monde parce qu'il renferme en tui même toute possibilité.Nous, Jes adultes, nous sommes déjà Ménergie qui s'éteint et la génération que s'en va.Un grand nombres d'entre nous ont détà donné à leur race et à l'humanité tout ce qu\u2019elles pouvaient attendre de leur action.Mañ lui, le, nourrisson, it et l'avenir intégral et Hygiéniques intact; il commence alors que nous déclinong déjà peut-être; il a proba- biement plus de trois quart de siècle devant lui, mous n\u2019avons plus que à trente ans à durer; il est le trésor de vie et d'activité auquel on n\u2019a pas encore tauché, nous sommes la caisse à moitäé vide; il est le capita! qui grandira d'année en année par la seule vertu de l'intérêt compos\u2019 qu'est la croissance, nous sommes le principal entamé dont le revenu diminuera sans cesse; il est le fruit rend et vermeil, nous sommes la pomme à demi mangée.C'est pourquoi um imstimet profond avertit les hommes que le petit enfant vaut mieux que le vieillard; c\u2019est pourquoi une mère senfira, dams eon coeur, une douleur plus cuisante de la perte d\u2019un norrisson d'un mois que de la mort d\u2019un père octogénaire.Ce sentiment ne sera pas raisonné, chez elle; mais le mature a mis en elle linstinet qu'il faut pour æppdôcier la | vie à sa juste valeur.Or, ln sociét* entière doit avoir (pour l'enfant le dégré de soficitude pratique qu\u2019on, les mères pour Jeur nourrisson.Ti est de son devoir de le protéger, de le gurder, de veiller jalousement sur sa santé et sur sa force.\u201cLa tâche la plus prande est la maternité; ma's il existe dans les au- toritids chargées du soin d'une com- \u2018munauté, une matermité morale qu'il est défendu d'ignorer.Et si le fever est le noyau de toute organisation sociale, n'oublions pas que chaque ville est un foyer agrandi, avec ses - enfants à mourrir et à conserver.\u201d Enfin, l'amour, force du monde, tous les riches.Quand la fortune ne s'intéresse pas aux oeuvres de dévouement, elle et entre dep mains imdignes et-revêt les formes les plus sordides de 1'avarice.Par bonheur, c'est Pamour de I'humanité qui prévaut dams les âmes chaque fois qu\u2019on sait Téveller.JEAN CHARLES HARVEY.MUSSOLINI INTERDIT LES CONCOURS DE BEAUTE M.Mussolini vient de lancer un décret interdisant en Italie, les con LA PLV¥S GRANDE FABRIQUE PE CONSERVES DE L'EMPIRE Ottawa, \u2014 Les sardines sont des cours de beauté, qui présentent, dit-il poissons de Petite taille mais ils con- de graves inconvinients pour l'or tribuent pour une large part à la pro- .\\ dre moral\u201d, W !ruction des nêcheries pronres à la \u20ac - Ce décret déclare: \u201cEtant donnée te orientae du Camada.Leur présence I fréquence de plus en plus grande à donné leu à l'établissement de In spécialement pendant les mou d\u2019été plis grande fabrique de conserves de des concours de beauté, avec pro- l'empire britannique.Cette fabrique clamation de reines, princesses, ete., est située à Black\u2019s Harbour, comté et par suite de graves inconvémients de Ochasfhtte, Nouveau-Brumswick, pour l\u2019ordre moral que mrégentent province oli s'exencent les plus impor- ces concours.toutes ces formes dan- tantes exploitations de pêche aux sar- gereuses d'exploitation de la vanité dines au Camada.De faibles prises féminine et de ses parodies, seront Ge sandimes sont effectuées dans Qué- strictement interdites & Vavenir.\u201d lbec et certaines quantités dans les En même temps les journaux an- eaux de la Nouvelle-Ecosse.La valeur monçaient que sept jeunes filles, cing des produits canadiens se chiffre à brunes et deux blondes, sont arri- il d ks dh THon de dollars an- vées à New-York, à bord du \u2018Ro Pa 00 Tron de dollars par chambeau'.a oies | Les données et éléments de statis- Jeunes MONTREAL M.Henry Loureys, directeur de l\u2019Ecole des Hautes Etudes Commer- clales, qui a accepté de prendre char ge de l'excursion de l\u2019Université de Montréal, à travers le Canada, du 6 au 27 juillet prochain, adresse aux hommes d\u2019affaires canadiens-fran- çais l'appel suivant pur les inciter à faire ce voyage à la fois instructif et agréable: \u201cPlus que tout autre, les hommes d'affaires, à quelque branche du commerce, de la finance et de l\u2019industrie qu\u2019ils appartienment, ont intérêt à se joindre aux voyageurs qui, sous le patronage de I'Université de Montréal, partiront, le 6 juillet prochain, pour une randonnée jusqu\u2019à Victoria.our tout le monde sang \u20acxception, un tel voyage est un repos, une occasion de plaisir et].de culture intellectuelle.Pour les hommes d\u2019affaires, il peut être par surcroit Je point de départ de rela - tions fructueuses.11 est incontestable, en effet, qu\u2019au simple point de vue économique, des voyages comme ceux que l'Université organise depuis cinq ans, sont une initiative exceptionnellement féconde.Le volume des \u2018échanges, déjà considérable entre l\u2019Est et l'Ouest, est appelé à se développer avec le Canada lui-même, Ceux de nog hommes d'affaires qui ont à coeur de s'assurer dans la finance, l\u2019industrie et le commerce canadiens un, place avantageuse font bien de garder l\u2019oeil ouvert gur \"Quest, de jeter dès maintenant les bases de leur action future en nouant là-bas des relations sérieuses, qui grandiront au rythme même du mouvement des échanges entre les deux parties du pays.De grands succès les attendent sans le moindre doute s'ils savent prévoir, préparer l\u2019averir, en se mettant dès aujourd\u2019hui en état de profiter de toutesÎles occasions qui leur viennent ou pourront Teur venir de là-bas.Mais pour prévoir avec plus de chance d'exactitude, il faut d\u2019abord savoir, il faut contaître les faits présents, les apercevoir dans leur cadre et les étudier à Ta lumière du passé, Or, rien n\u2019égale le voyage pour donner d'un pays, de son passé et de ses perspectives d'avenir, une idée nette, aucune étude ne vaut l'étude sur place, C\u2019est ce que feront les voyageurs de l\u2019Université de Montréau Tis traverseront les plaines de l'Ouest, visiteront les centres principaux, verront de leurs yeux, c'est-à-dire d\u2019une façon qui ne s\u2019oublig pas, ces villes neuves, poussées comme par une sorte d\u2019enchantement là où, il y à cinquante ans et moins, n\u2019existaient encore que de modestes forts, et qui tendent aujourd\u2019hui vers l'avenir de toute la force d\u2019une prospérité débordante, enwahissante.Ils rencon- trerent les gens de l\u2019Ouest, ceux des campagnes ct ceux des villes, ceux de la plaine et ceux de la montagne, ils les verront à l'euvre Échangeront des vues et noueront avec eux des relations profitables à la fois pour le présent et pour l'avenir, En un mot ils apprendront à connaître l\u2019Ouest et contribueront à faire mieux connaître l'Est.De ces prises de contact ils bénéficieront les premiers, Nous invitons donc expressément les hommes d\u2019affaires à se joindre à nous.D'un voyage d'agrément et de repos.ils peuvent recueillir les fruits les plus précieux, Ils remporteront de cettp partie éloignée de notre pays une vue plus précise, une idée plus nette de ses immenses perspectives d'avenir, et sans doute aussi l\u2019ambition et la volonté de prendre leur part de bénéfices qui ne manqueront pas \u201cYe s'écouler pour le Canada tout entier du progrès des provinces occidentales.\u201d XXX MAL DE DOS Mme Martha Enzman de Ray, Minn, éorit: \u201cJ'ai toujours soffert de fortes douleurs dans le dos, au point de ne plus pouvoir me tenir sur mes pieds.Deux bouteilles de Novoro du Dr, Pierre m'ont rendue si bien portante et si forte que j'ai pu travailler dur tout l'été.\u201d Ce remède herbeux est connu pour un excellent effet sur les organes d'élimination.Il rojette les \u2018bactéries mâlignes et les éléments nuisibles tout en régularssant les fonctions intestinales et en augmentant le flux urinaire, Ne le demandez pas aux droguistes.Le Dr.Peter Fahrrey & Sons Cn., 2501 Washing- «ar Plvä, Chicago, Ill, prendra soin de votre commande, Livré exempt de douane au Canada.XXX \u2014La gterre de Crimée a durée I ' | deux ans et sept mois 1853-1856.AVOCATS GIROUX & DELANEY AVOCATS L.A.Giroux, C.R.\u2014 P, E, Delaney, SWEETSBURG, \u2014 GRANBY, NOTAIRES R.-R.BACHAND Notaire, Waterloo, P.Q.Bureau: au dessus du magasin Clément & Frère.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 CARTES PROFESSIONNELLES er D'AFFAIRE 48e Année.\u2014 No,19 DENTISTES Rue Principale Tétéphone Bel Dr C.-E.BEAULIEU Successear du Dr H, Fréehette - DENTISTE GRANBY, Qué.SPECIALITE .Dentiers en Or, Aluminium ot Caoutchone Ponts-en Or \u2014\u2014\u2014\u2014 Tel.Résidence No, 232 M.Léon Desrochers ingénieur Civil et Arpenteur-Géomètre provincial de Waterloo désire annoncer à ses clients qu\u2019il est devenu propriétaire du greffe de l'arpenteur À.W.Mitchell qui pratiqua sa profession À Granby pendant plusieurs années.M.Desrochers, possède aussi copie de l'index authentique des pro- cés-verbeaux de tous les arpenteurs Bedford depuis 1834, A.BOULAY br, J.É.HEBERT Notaire, CHIRURGIEN-DENTISTE Successour de Jodoin & Boulay waerioo, 20.Tel, 227.Waterloo.Que.\u2014 = mm = Phone 159 Dr -A.TRUDEAU Ex-interne des hôpitaux de Paris Maladies des yeux, des oreilles, du nez et de la gorge.qui ont pratiqué dans le District de104 rue King ouest SHERBROOKE, Qué.} Bureau chez: & R.BACHAND, N.P.$ ELISEE GAUDET LLL! AVOCAT ET PROCUREUR Tel.Bureau No.161 Tel, Residence No.47 WATERLOO, Qué.»O.4+0+0-0»0»0n0+0\"8-0-0-0\"6+0+0-0+0 00 #0+0+0+0 271 rue Ste-Catherine Est.Salons.S\u2019a gj1-i] de vos yeux?.Tel, Lancaster 7070., © Optomélrites-Opticiens à l'Hôtel-Dieu, privés pour l'ajustement des yeux artificiels.Nous n\u2019avons pas de représentants et nous prions nos lecteurs et oli- ents de se méfier des charlatants qui se font una réclame de notre nom Ancien No.207 Bureau chez:\u2014 A.Boulay, N.P, (J.-U.POIRIER ce.a.COMPTABLE PUBLIC LICENCIE Vérification, Organisation de comptabilités, commerciales, industrielles et municipales, SPECIALITE: \u2014 VERIFICATION DE LIVRES DE MUNICI- PALITES ET COMMISSIONS SCOLAIRES.Etablissement de prix de WATERLOO, P.Q.revient, Demandez notre Liste de Prix Pour Tole \u201cPERFECTION\u201d En longueur de 2 pieds à 10 pieds No, 1 Qualité, par carré Coffre Uni.6x6 74 x TR 9x9 12 x 12 15 x 15 Coffre Ondulé.6 pces 9 pces 12 pces Dripe ondulée 6 pces 12 pces Coffre du Bout.- fo nees Rondelles en Plomb.12 wees Clon Plombé.134, 1%, Saillie deCoté.4x6 2H Coffre pour Comble.B x 8 Ventillateurs sur Base Français: .12 x 12 Carré L.\u20261000000 10 pces 12 pces Clou Galvanisé 1%, 1% 16 pees \u2018 20 pces S'ADRESSER À S.LEBRUN, MANUFACTURIER WATERLOO 48e Année.\u2014 No.19 L'AGE DES ETOILES En ce qui concerna l'age et J\u2019évolution des étoiles, Jes documents que mous possédons sont encore incomplets et manquent de précision.Ils s'accordent cependant, semble-t-il, Four montrer que cet âge est extré- mement grand et cette évolution extrêmement lente, C'est ce qu\u2019indiquent M.Shapley (\u201cScienti\u201d, août 1925.) Selon quel- eues-uns des arguments de cet auteur, la conception universellement admise, d\u2019une cosmogonie qui place Vorigine des planètes à la surface du] Soleil comme un incident passager de l\u2019histoire de cet asbre conduit à penser que les axes stellnires sont extrêmement grands même compar's à l'ancienneté de la Terre.Si l'âge Je la terre est supérieur à 1000,9, (1) années, il paraît plus que raisonnable que l'age des Étoiles ne pufsse ê- tre inférieur à 10.12 années.Les études pal \u2018ontologiques sont aesez concluantes pour montrer que les températures des époques géologiques antérieures furent en moyenne très semblables à celles de main tenant.De nombreuses formes organiques anciennes et modernes sont euffisamment comparables pour jus- fifier l'hypothèse d'ure constitution miréenisemique tout à fait anzlogue à celle de nos jours, et, par suite, d\u2019une radiation solaire sans modifications essentielles durant un mil- \u201cavi d'années.On peut en conclure que le Soleil N'a vécu qu'une Petite partie de son! existence durant les 10,0 passées, La disposition actuelle du système galactique et surtout les mouvements et les formes des amas d'étoiles dans ce système militent également en faveur d\u2019une grande échelle de temps, L'arrangement primitif des étoiles dans les amas globulnires à demandé comme l\u2019a montré Moulton.un énorme intervalle de temps.Charlier et Jeans ont montré qu'il faudrait plus de 10.14 années pour que notre eys- tème stellaire tende nettement vers un état stable mais iI semble déjà s'éloigner de cet état, Ainsi, nos conceptions actuelles sur la nature et les dimensions dy système galactique et les indications de l\u2019histoire géologiques conduisent les unes et les au tres à un ago d'au moins de un million de milliona d'années pour les étoiles que nous observons maintenant, annêès Tandis qu'une étoile rayonne, elle Perd de ça masse, Dittrich Vogt et d\u2019autres auteurs ont étud'é l'effet de cette porte de masse cur Piehalle du temps dans l\u2019évolution stellaire et pur 1a tendances nu\u2019ont les étoiles doubles à s\u2019uniformiser avec le temps.On veut démontrer que le Soleil et les étoiles de même éclat absou rayonnent des milliers de tonnes par re conde, I! en résulte que les orbites des étoiles doubles ou des planètes se modifient graduellement, Evidemment, par suite de la lon- rue échelle du temps, l'évolution stellaire nécessite une d'munitio des diamètres, consécutive à la disposition de la matière et aumi à l'aug mentation dv la densité mterne.En vue de massombler des documents susceptibles de nous éclairer eur l'age des étoiles, l'observatoire de Harvard a entrepris l'étude de systèmes form\u2019e de l'association de systèmes plus metits dont les nlua re présentatifs sont les Nuées de Magellan.\u201cIl devient évident, conclut M Sha- Pley, que Ia position, la structure et la composition des Nuées de Mace)- lan, s'opposent définitivement à Va.doption d'une échelle de temps restreinte.Tous les documents melatifs aux groupes et aux classes particulières d'étoiles indiquent qu\u2019elles ont parcouru leur histoire avec une extrême Jenteur La continuation des études sur les phénomènes qui se présentent dans les Nuées de Ma- Rellan nous facilitera de nouveau, il faut l\u2019espérer, la solution de la question de l\u2019age des corps célestes.Car dans les régions reculées des étoiles les plus massives, les plus vastes, et les plus lumineuses.on trouvera certainement quelque fil conducteur qui Nous aidera À percer l'énigme de la rapidité de la croissance et leur 6.volution vers le déklin, dea étoiles et des systèmes stellaires\u201d.A.B.C (Revue Scientifique.) (1) 9, 12, 14 ajoutés au nombre 10 représentent le nombre de 0 qu'il faut ajouter pour déterminer les années.XXX.: J'ai toujours cru, je crois qu\u2019en dehors du Pape ou contre le Pape il n\u2019y à et ne peut y avoir dans l'Eglise que trouble, confusion, erreur et perte éternelle.Lui soul, @ été établi comme le fondement de l\u2019unité et, par conséquent, de la vie en tout ce qui tient au salut éternel.LE JOURNAL DE WATERLOO, WATERLOO, P.Qué.LE NEW YORK S'OPPOSERA AU CANAL DU SAINT.LAURENT Le représentant Hamilton Fish, jr., de New-York, n déclaré au président Hoover que la population de l'état de New-York est très opposée au projet de canalisation du St-Laurent pour cette raison que cette canalisation serait \u2018une menace derecte i la prospérité, au commerce et aux Coy Cod pres de New-York\u201d ce que , (mous allons combattre la proposition chaque fois qu\u2019elle se montrera\u201d, M.Fish à ajouts que la seule alternative à prendre consistait dans la construction d'une voie toute américaine par la rivière Hudson.M, Fish a déclaré encore aue le récent désastre de l'hopital de Cleveland avait fait réaliser au peuple américain les horreurs des znz am- poisonnés et ses effets terribles sur les nos combattants et que le peuple smér'can allait appuyer toute attitude qu'il pourrait prendre pour faire ratifier par Jes Etats-Unis le pro- tocle sur l'empmoi des gaz délétères, Le représentant Fish a encore d'eeln- ré au présideny Hoover qu'il était dans l'intérêt des Etats-Unis d\u2019accepter de la Société des Nations Vinvi.tation de nommer un d'légué améri- can À la commission permanante du contrôle de la fabrication des marco- tiques.Le protocle sur les gaz empoisonnés, ajouté le représentant Fish, a été préconisé eussi par le sénateur Burton, de d'Ohijo,alors qu\u2019il était i réprésentant de Genève en 1926.Mal- gré que ceite mesure ait été appuy\u2019e \"par le général Pershing, le président Coolidge et les secrétaires d\u2019E- tat Kellogg, Root et Hughes, les E- ltate-Unis demeurent la seule nation , Qui n'ait pas ratifié cette mesure humanitaire a déclaré encore M.Fish.\u201cTout l\u2019univers civilisé a adopté cette mesure sauf les Etats-Unis qui (Pont pourtant sugæénée.En la rati- | fiant, il est entendu que naus pro- \u2018mettons de ne pas neus servir de gaz contre une autre nation signataire mais nous garderons la liberté | dvtudior de perfectionner et de fa.briquer les gaz jugés nécessaires \u2018pour la défense nationale\u201d, Quant à la question des narcotiques, à dit | encore M.Fish, ce fléau est univer- \"sel et il importe de le combattre par \"une action unifiée en anpuyant la \u2018décision de Genève qui canfine aux fins médicales et scientifiques l'u-\u2019 sage des narcotiques.XXX L'HUILE DE FOIE DE MORUE Ottawa, \u2014 Plus de 100.000 ml.lon d'huile ds foie de morue mé.dieinale derivent channe anr\u2019é à titre de sous produit, de Ja mise en valeur des péches maritimes au Canada, Les propriétés médicinales de cette huile résultent de en teneure é.lev\u2018e en vitamines et aumi en iode, mais dans un dégrÿ moindre.En 1925, la production de l'huile de foie de morue méd'einale, à partir des produits de pêches canadiens na © rhiffrait nv'à 26,836 gallons mais elle s'est signalée depuis lors: par un accroissement substantiel.| En 1926, le rendement en fut de! 94,383 gallons et en 1027 légére- ment inférieur à 92,597 gallona.Les donnés de 1928 n'ont pas encore (té compilées par-la direction des Pêches mais on ne s'attend pns que cette opération statistique ré-! vêle aucune différence appréciable dans le rendement de cette année-là par rapport aux rendements anté- Tieure.Dans la production de l'huile de foie de morue méHrcinal\u201d la Nou- ve\u201de-Fsnsse tent le premier Tang En 1927, Québec vient en deuxià- ma lleu avec un rendement de 22 - 640 gal'ons, d\u2019une valeur marchande $18,924 par comparaison à 57.- 264 gallons \u2018d'une valeur commerciale de $53.130 en ce qui concerne la Nouvelle-Ecoese.Des pêches du Nouveau-Brunswick sont dérivés 12, A89 gallons de ce médicament \u2018d\u2019une valeur marchande le $12,226.Jus- awici ln production en Colombie britannique a été peu appréciable.L'huile industrielle de'morue qu'il convient de ne pas confondre avec Yhuile mpliecinale, est un eutre eous-produis derivé de l'industrie des pêches et dont la valeur marchande globale e'élève À quelque $90,000 par année.Signalons ici que l'huile obtenue comme sous-produit de la pêche des célans'ou pilchards en Co- Tombte britannique, est évaluée à en viron dix fois ce chiffre-là.° XXX.Comment aimer plusieurs femmes, lorsqu\u2019il n\u2019en faut qu'une seule pour nous faire endurer toutes les misères humaines?Properce, es La femme est le plus affreux de tous les maux.Cardinal Lavigerie, Evuripide.LA REVUE MODERNE Nous offre un numéro de \u2018ain dont la lecture est tout à fait cap tivante.Le roman complet: \u201cToute Seule\u201d, par Louis d\u2019Arvers, saura pla: Ke eux anfes romhresques, (Vest l'histoire d\u2019une jeune Italienne da grande beauté qui devient, après to:- tes sortes de piripéthies (et Dien sait qu\u2019il y en a!) ure cantatric» «+ renommée universelle.Très beau ro man d'amour.Dans la section du début vous trau- verez, entre autres articles: \u201cL'A cadémie française\u201d, par André l'Espérance; Le Relévement de IAL na.gm\u201d, par G.Raphael; un extra\u2019t des plus intéressants du \u201cCarnet de guerre\u201d du Lieutenant B.; L'Eco- le française de gravure,\u201d par Odette Buron; une critique littéraire sur le livre \u201cJe me Souviens\u201d; une tud- sur {Institut scientifique franco.:~- dien pir Redolphe Lemieux, pr «i- dent de la Chambre des Commun.: du Canada; \u201cau Jardin du Poèt\u2026, d.poés'es de Rosaire Dion; puis l\u2019avt: ele régulier dia Robert Chovue ++ : directeur littéraire: \u201cAu concert du Refuge de la Merci.\u201d Mesdamess feront leurs dél'ees dos pages féminines: modes Buttnrick Les Conseils de Manette, Les Choces féminines, le Courrier du Mois, Ra- cettes, travaux, ete.\u2019 LA REVUE MODERNE, actue!le- ment en vente dans tous les dlipdts de journaux, se détaille i 15 sous oi* numéro.Mais voyez dans le numé-! ro de juin l'Offre spéciale d\u2019abonnement, : XXX: La richesse est un manteau qui; cache bien des vices; la pauvreté o-* humble et se laisse voir telle mu'210 est f ARISTOPHAX\" xxx LISEZ LE \u201c JOURNAL DE WATERLOO\u201d VENDREDI 14 JUIN 1929 3 pn te mm Quand il a fait une belle \u201cplanche\u201d i bien droite.: Le laboureur est fier de son travail.I perd de vue sa fatigue et son effort.Mais il ne doit pas perdre de vue le danger de refroidissement et de réaction.Il est important alors qu'il choisisse judicieusement sa boisson.Qu'il prenne un verre do la boisson la plus saine.caca 3 Fabriqué sous la surveillance du Gouvernement Fédéral, rectifié quatre fois et vieilli en entrepôt pendant des années.A oe TROIS GRANDEURS DE FLACONSt Gros: 40 onces 53.65 1 Moyens: 26 onces 2.55 Petiés: 10 onces 1.10 Distillerie 1 Berthierville, Qué DISTILLATEURS DEPUIS 1898 Bureau Chofs Montréal, .Anal .o Croix d'or Melchers Distilleries.Limited mtr em tne pee ee T'AS-PAS DEJA APRÉS AVOIR ATTRAPÉ UN *SAYON® DU PATRON PARCE QUE TU ARRIVAIS TOUJOURS EN RETARD LE MATIN.PÉCIDÉ DE FAIRE L'ACQUISITION D'UN REVEILLE -MATIN, LE MÊME SOIR EN REMONTANT CHEZ ToI ?Se ET AUMOMENT OÙ TU TE PRÉMARTS À LIRE TON JOURNAL Bizn INSTALLÉ DANS LE TRAM, VOILÉ QUE L'ALARME SE MAT TOUT À COUP XN BRANLE LT TAIY UN BLKAU CHARNAMI.E tree.Ai 7 v ie Va vs) es A A 5 UM Le > 1» 3 4 5 | Ji i i | j A ib IR LAE Eo TAS PAS ALORS ZSSAYÉ UN: BLACK HORSE 1e ren- TRANT A LA MAISON ?.ÇA RLMIT DES ÉMOTIONS.«aa SE KNOWLTON Lundi le 24 juin, m fête de Saint Jean-Baptiste sera célébré à la paroisse do Knowlton.Une veillée patriotique auma lieu en plein air sur le terrain de l'église catholique.Les récettes seront au profit du nouveau cimetière, PROGRAMME {Houre Solaire.) 8 hrs.\u2014 Parade militaire, 830 hrs, \u2014 Concert, Fanfare et Chants Canadiens, 10,00 hrs.\u2014 Taboaux vivante, St- Jean-Baptiste, Ste-Jolinne d\u2019Are, Ste-Thérése, ete.; 10.30 hrs, \u2014 Feu d'artifice, Fête Chumpêtre.\u2014 Rafraîchissement servis sur le terrain, sos Une réserve d\u2019un: million de livres J OUS mainenons, en moyenne, une réserve d'un million de livres.Cela est nécessaire, car le défaut partiel d\u2019ane récolte est à prevoir; ct ce n'est qu'en amassant des réserves considérables ue nous pouvons être sûrs l'avoir sous la main toutes les variétés de thés nécessaires à la production du THE KING COLE, M.et Mme J, Lefebvre et leur fils M.J, A.Cadorette, M.Felix Brouik lette, M, Albert St.Martin, de Sweets burg, étniens de passage a Waterloo, dernièrement.son M.et Mme Laurent Tremblay, de Barré, Vt, M.et Mme Cornélius Fontaine, do Waterloo, Mile Germai- bles.Il en coûte beaucoup de ie Poirier, de Waterloo; M, Lionel| Maintenir le thé d\u2019une qualité Renaud, de St-Hyacinthe; M.Jean uniforme.Coutu, de Waterloo, ont été récom- ment les hôtes de M.et Mme Donat Renaud.Et voilà pourquoi tous les paquets de THE KING COLE que vous achetez sont sembla- eu En visite chez M.et Mme Alcédor Ménard: M.et Mmo Eugène Rochon, leurs enfants, Alice et Grégoire, de NS Troy, Vt, MM, et Mme Wilfrid Ro: ue fry gm de Waterloo, Georges Robert et lens Etle Café King Cole vous any fillette, Diane, de Granby, Met T0 Mme Ovila Ménard, de St Paul , Le ler juin est décédée Marie Cod\u2019Abbotaford et deurs enfants, Jcan- FIN, enfant de M.ct Mme Hector nette et Marcel .Brien.Aux familles éprouvées vont ane nos vives condoléances Dimanche dernier a été Hénie une Sve «voix à l\u2019école de Brome Corner.La BELLE REUNION DE FAMILLE: \u2014 cérémonie fut des plus imposantes, oor Dimanche Jo 2 juin fut un jour de Mile Adrienne Renaud' et des amis Joie pour la famille Dorais, car elle de Waterloo, se rendaient it St Hya- réunisait tous ses membres au com- einthe et Montréal ces jours derniers, Plet à la Maîson-Mère des Filles de xxx.In Charité du S.-C.à Sherbrooke, M.Stanislas Dorais accompagné de ses SAINTE-ANNE-DE-STUKELY trois fils, Emile, Jean-Baptiste et Rosario et leurs dames, tous de cette M, Raymond Desroches, de I'Bn- fant-Jésus, létait dans notre localité paroisse se rendirent à Sherbruoke voir Sr, Stanislas, fille de M.Dorais; au cours de la semaine dernière, par affaires.on passa de belles houres à parler du temps de jadis et enfin on se sépara tout en emportant un agréable es 2 .\u201cai souvenir et aussi très joyeux de cons- Dimanche dernier, M, et Mme Na- Dimanche « 9 juin, M.c, Mme Achille Lagrandeur, accompagnés de leurs enfants, M.ot Mme Jean-Maurice Lagrandeur, M, Etienne Lagran deur, de Cowansville, M.Théodore Lagrandeur, de Waterloo; MM Ligou- ri et Bernadin, Mlle Marie-Ange, Inst, et Gertrude Lagrandeur, de cette paroisse se rendirent à Rock Island afin de rendre visite & leur fille, Sr.Gahvielle, des Billes de la Charité du 8.-C.Dimanche le 9 juin, M.et Mme Rodrigue Reid avaient le plaisir de re cevoir M.et Mme J,Bte Reid, M.et Mme Omer Bédard, Roméo Reid, Mlles M.et J.Malletto, de Granby, M.Emile Dorais, MMe Thérèse Dorais, M, Léopold Dorais, de cette pa- reisse.see Au cours de la semaine dernière, Mme Alkcide Robert, M.Raymond Robert, Milles Yvorme et Gabrielle Robert, MM, Ernest Allaire, Pierre Casavant et Léopold Dorais, visitaient chez MM.Philippe Robert Frédéric Robert et Wilfrid Casavant, de Magog.Toug sont reverdsy enchantés de leur voyage, re La Rde Sr.Supérieure du Couvent des Filles de lu Charité du S.-C.était en notre localité visitant nos religouses, au cours de la semaine.XXX: CIRQUE A GRANBY Le Cirque SPARKS sern a Gran- by jeudi le 27 juin.Cette compagnie dont le nom est connu tant uax Etats Unis qu\u2019au Canada, est actuellement Je cirque qui donne la plus belle parade de tous les cirques.Huit cent personnes composent le personnel avec cinq cents animaux, Parmi les attractions cette année, mentionnons la Famille Nelson, composée de sept acrobates de premier ordre.Un groupe de jeunes éléphants conduits par Wes dames sons la aur- veillance de Walter McLain; soixante bouffons ayant en tête Paul Wen- zel, Mlle Rosina marchera sur des fils de fer suspendus.Mme Henritta Guilfoyle et ses léopards, Franz Wos-, ka et ses tigres, Flora Bedini et Walter Guice comme maîtres d'équitation et les seize chevaux du Cirque Sparks sony autant de spectacles qu'on ne peut oublier, comme conclusion Alice et Georges Sohn dans an concert vocal de première force.tater que Sr.Marie Stanislas parais - \\|sait très heureuse dans sa nouvelle David| carrière, ! Zaire Fournier rendaient visite a leurs parents, M.et Mme Fournier.oo.\u201c M, Eddy Brouilette de l'Enfant- Jésus, étaig de passage parmi nous, au cours de la semaine .\"ee M.et Mme David Fournier ren- dalent visite à M.et Mme Isracl Sé- N'oubliez pas la date.À Granby, le 27 juin vonez voir le Cirque SPARKS, 48e Année.\u2014 No.19 _ eee \u2014 Tel que prédit CEST UN VRAI S UGC Le premier Moteur de 8 en ligne au Canada en-dessous de $1,500.00 Si vous désirez un moyen plus comfortable pour voyager.Si vous voulez conduire un 8 cylin- *dres en ligne plutôt que le 6 coutumier.Si vous voulez un char qui passe par tous les chemins.Et cependant vous ne voulez pas dépenser plus que $1,500, Alors vous serez naturellement intéressé dans le ROOSEVELT\u2014\u2014 C\u2019est la seule machine qui offre tous ces avantages, à ce prix, Un 8 en ligne pour toutes les bourses.ROOSEVELT $1422; Marmon 68, $2210; Marmon 78, $2975; Prix à Windsor, Ont., Equipe- ment en groupe extra, MoE The Roosevide=Roomy, sturdy, economical fo operate.70-horsepower, Marmon-buill straight-eight motor.M.A.Choinière, Agent, Waterloo, Que.CES the 0 MARMON-BUILT osevell- mécal en à M.et Mme Alfred Auclair de Lawrenceville, nu cours de la semaine dernière.oer Mlle Annette Jolin passe quelque temps d'invitée de sa soeur, Mme Hector Brien, ( Que faire grand Dieu ! Mile Bertha Brien est revenue d'une promenade de quelques semai- mes chez sa soeur Mmo A.Beauregard, de St-Joachim.299 M.et Mme Antonio Brien ct lours enfants, Georges-Emile, Conrad, O- mer, Léonard, Réné, Auriama, Ga brielle, rendaient visite \u2026dernièrement à M.et me MAntide Beauregard, de St-Jonchim.=.L'équipe de baschal OSSI.\u2014 2° \"+2 pour partie pour Uh Mois Le Très Honor \u201cs \u2018 Ramsay Mac Doi Récemment M.et Mme David Four qui nier étaient des hôtes de M.et Mme Je pa Elzéar Beauregard, de St-Joachim.à condu rfi ovvri 3 là wictoire : or élections récent M.et Mme J.-D, Allain, de Waterloo, visitaient M.et Mme Alcide Robert, dernidrement, sae M.et Mme Roméo Dubois, M.et Mme Georges Maillé ,de Granby, visitaient des parents dans notre paroisse, dimanche dernier, [21] NAISSANCE:\u2014 A été baptisé le 30 mai Marie Corrine Lilianne, enfant de M.ct Mme Hector Brien (née Lilianne Jolin), parrain et man raine, M.et Mme H, Jolin grand'parents de l'enfant .M, et Mme Louis Arès, Mme Auray Brouillette de Waterloo, visitaient leurs nombreux parents par ici, dernièrement voudrez, Mes Amis de ce * epremsorter .CANADA Dividende POWER COMPANY privilégié LIMITED N dividende de un et demi t 1ur les ACTIONS PRIVILEQISES de 12 SOUTHERN CANADA POWER COMPANY LIMITED à Été déciaré pour le trimestre ne vara le 15 jui rs eons = le le latrés le 29 juin 1929.007 ordre du conseil d'administration.HASKELI Montréal, 23 mai 1929.% SOUTHERN | i / re Lacoste Pa \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 a \u2014cle nouveau le , BOUS L'ADMINISTRATION DE cham pionnat François Bowes Conronarion or Gaans do tennis et ITED leeme en Angleterre arde la maîtrise internationale sport\u201d \\ a i Tm Nor ; Les chevaux aussi -