Journal de Waterloo, 25 octobre 1929, vendredi 25 octobre 1929
[" | LE SEUL JOURNAL DU DISTRICT DE \" BEDFORD \u201cToujours et partout fidèle\u201d Publié par \u201cLE JOURNAL DE WATERLOO ENRG:\u201d 22 pe Journal de Waterloo 48¢ Année.\u2014 No.38 scrutins d'autrefois x Scrutins d'aujourd'hui, L'origine du vote, \u2014 Chez les Grecs.\u2014 Les conditions du vote.\u2014 Comment l'on vote en Europe instruits mais sans fortune.La\u2018 République qui lui succéda fit mieux; elle le donna à tous les Français, i Ils l'ont conservé depuis lors, On peut bien dire sans crain-'et leur objectif n'est plus que te d'être démenti, que l'institu-| d'en améliorer le fonctionne- le monde, On constate en effet que dès les premiers siècles les dynasties furent fondées par acclamations.Ne fut-ce pas la réforme électorale primitive?On cChoississait celui que ses travaux ou ses actions glorieuses \u2018avaient 0 81,0e à attention publique et on en faisaït \u2018un che, un roi._ Chez les Grecs, les sénateurs étaient choisis par le peuple d\u2019une curiense et originale façon.Tous les électeurs, c\u2019est-à-dire les citoyens libres, se massaient sur une place publique en laissant au milieu d\u2019eux un étroit passage ou défilaient successivement, par intervalles, les candidats qui pour être éligibles devaient être agés d'au moins de v .won utils etaient plus ou moins populaires, on les acclamait plus ou moins.Or, pendant ce temps, des magistrats es, aui avaient été placés dans une maison où îls pouvaient entendre sans voir et qui ignoraient l\u2019ordre dans lequel s'effectuait le défilé, jugenient le degré d\u2019enthousiasme qui ac- eueilllait les candidats.Et c\u2019est ainsi qu\u2019ils déclaraient, l\u2019épreuve finie, que les numéros 2, 5 et 9, par exemple, s\u2019il y avait trois sénateurs à élire, étaient ceux qu\u2019on avait applaudis davantage.Ceux-là étaient élus,\u2018 An moment où Pompéi fut en vseelie.soug lea cendres du, Vé- suve, elle nrécédait à l\u2019élection de ses édilles.Dans les fouilles qui furent faîtes on trouve des vestiges de professions de foi, qui étaient écrites ou peintes sur les murs.On voit donc que fes élections publiques ne datent pas d'hier.' Sous la monarchie française, elles n'eurent point grande importance, le pouvoir absolu des rois simplifiant les Pourtant, ce fut une question de scrutin qui fut le point de Bépart de la Révolution de 1789 MJusqu'alors.aux rares convocations des Ftate-Généraux, le Clergé, la Noblesse et le Tiers ne comptaient que pour trois unités et la majorité ne se for- Mmait dès lors, que par deux voix contre une.Or, le Tiers étant numériquement plus fort que les deux autres ordres réunis, il réclama le vote par tête et non par groupe.Ce fut ainai qu'il devint le maître et emporta l'ancien régime, Ta stiffrage nniversel ne fut réellement institué qu'en 184R, Aupaoravant.sous Jouis XVIIT pt cnna Fharleq X, les citovens payant 300 francs d\u2019imnôte A.triont seuls électeurs sous Louis Philinna nn shaïcaa ne rhiffre À 200.Après 18 ans de règne, ce manauann fat sasvauné nant D.choses.: en s\u2019efforçant de préserver de toute fraude les scrutins.C\u2019est ainsi qu'on s'est préservé, à diverses reprises, de perfectionner la façon d'exprimer le vote, Commnt vote-t-on dans les divers pays d'Europe ?Il nous a paru intéressant de le rechercher.Les deux procédés les plus bizarres et les plus compliqués sont employés en Grèce et en Belgique, \u2018 Dans les salles de scrutins, en Grèce, on dépose sur une lar ge table autant de boîtes en fer- blane qu'il y a de candidats: cha eune est divisée en deux compartiments, l\u2019un peint en noir pour le non, l\u2019autre en blanc pour le oni, Tes bulletins de vn- te sont remnlacés par des bona les de plomb dont chanue (oes teurs reçoit autant qu'il y a de candidats, Dès lors, après avoir jeté dans la partie blanchs \u2014 oui \u2014 du candidat qui lui est sympathique, il en met une autre dans la partie noire \u2014 non \u2014- des autres candidats.Ce système bien compliqué, ne garantit guère le secret du vote.En Belgique, on imprime sur les bulletins tous les noms de tous les candidats.En face : de chaque nom se trouve un \"petit \u2018Carré noir au milieu duquel on a laissé un rond blanc I que l\u2019électeur noireit pour le candidat qu\u2019il a choisi.En Angleterre, le scrutin dure à peine deux heures, Chaque électeur reçoit un bulletin détaché d\u2019un livre à souche; il porte un timbre spécial et les noms de tous les candidats y sont imprimés, L'électeurs mar- \u2018que une croix en face du nom qu\u2019il veut élire, place son bulle- ,tin dans une enveloppe cache- itée et la dépose ensuite dans \u201d \u201cEn Allemagne, on opère à peu près comme en France actuellement.En Danemark, c\u2019est notre système du Consulat.c\u2019est A-dire que l'électeur inscrit Ini- même le nom de son candidat sur un régistre special.En Espagne on a employé pendant quelque temps {l'urne en verre, mais on y a renoncé et on est revenu aux systèmes très primitifs d'autrefois; boites ouvertes, soupières ou marmites.Dans ce pays, du reste, toutes les fraudes sont possibles, et l'on peut annoncer, la veille d\u2019un serutin.quel en sera le résultat.C'est ainsi que les ecrutateurs opèrent pendant trois jours.Vous pensez ou\u2019ils ont, dès lors, In plus parfaite voir refusé le droit de vote aux| farvité de corriger les scru- cananîtée, p'oct.A.liva ouf ane tins! = ten \u2014 = SECTAIRE AVERE Le premier ministre de la Saskatchewan a profité de la Convention des instituteurs de Qu'Appelle pour réaffermir sa politique sectaire.\u201cNous passerons, y a-t-jl déclaré, aussi une loi qui rendra! iNégal pour tout instituteur, enseignant dans les écoles publiques, le port de tout habit ou em blême religieux.Nous avons représenté, tant de différentes croyances.au\u2019il ne serait nas juste de laisser influencer l\u2019esprit de nos enfants par aucune Personne enseienant dans un costume.fut-elle romaine, anoli- cane, juive ou autre Nous devons faire disparaitre l\u2019asprit sectalre de nos écoles publiques et nous allons le faire\u201d.M.Anderson croit à la neutralité.C'est une chimère.II | faut que lon veuille ou mon prendre partie.Rendre les manuels scolaires neutres, absolument neutres, est une impossibilité.Nous avons dernière nons catholiques ou protestants.19 siècles de vie religieuse, Tonte la pensée humaine en est \"im.nrégnée, Les pine puissants vé- nies qui ont voulu ae soustraire À leur emprise n'ont jamais ré- nei, T fant refaire ln lanone humaine none en éliminer V4.lément religieux.Les sectairos da Franca ant tonté nn janr d'6.liminer tout élément relicienv fea mannele genlaires da lenre nave, Tla nv ont rlâme nas r£ useï dana l'enseignement da le vrammaire.In n'aboutirent qu\u2019au ridicule.lengagé dans lu lutte M.Hervé ; ln ; tion du vote est aussi vieille que ment en rendant aux candidats! Girouard, de St.Ours se présen- |le corruption difficile et WATERLOO Qué, LE Vendredi Les élections dans Richelieu La mise en nomination de trois candidats dans l\u2019élertion partielle de Richelieu, a ex lieu lundi à Sorel.M.J.C.A, Turcotte qui a reçu l'appui de lu convention libérale est actèvement Larivière a été choisi comme can ididat conservateur, et le maire te comme libéral-indépendant.{La lutte dans Richelieu est (très mouvementée; \u2018la victoire libérale æst ABSOLUMENT CERTAINE.Le vote pour cette élection provinciale aura lieu lundi, le 28 ottobre.\u2014XXX CONSEIL GRATUIT Avant de quitter cette planète ; ronde, \u2018Avant que mbn esprit déguer- ! pisse du corps donner un hon conseil encor, Ye meilleur, pour bientôt s\u2019enrichir en ce monde: Je voudrais vous 25 OCTOBRE 1929, À travers l'actualité LA POPULATION PARISIENNE La population française de Paris comprend 2,408,000 habitants.Sur ce nombre, 837,000 sont nés à Paris, 188,000 dans les autres communes du département de la Seine, 1,345,000 en province.Les autres, qui représentent environ cinq pour cent de l\u2019ensemble, sont nés aux colonies ou à l\u2019étranger.En cent ans, la population autochtone de Paris a doublé en nombre, mais par rapport à l\u2019ensemble, elle a diminué de quatre pour cent, Enfin malgré un appoint important d\u2019étrangers, une diminution de plus de 100,000 âmes a été constatée depuis deux ans dans la population parisienne.\u2014_\u2014 XXX 706 VAISSEAUX DISPARUS EN UN AN ! Vous ne lisez pas l'annuaire Le développentent de l'aviation commerciale au Canada est dû, dans une large mesure, à l'élan qui lui fut donné par les! opérations minières, surtout, dans le nord de la province de Québec, de l'Ontario et du Manitoba.L'aéroplane pouvant pénétrer dans des régions à peine explorées, permet une prospection plus rapide est sur un champ plus étendu que par les moyens employés auparavant.L'aviation joua un rôle décisif en plaçant le Canada au premier rang des pays prospecteurs d\u2019or.\u201cTes découvertes sensationnelles de ces dernières années donnèrent naissance à des groupements qui promettaient de devenir ds villes permanentes mais qui étaient dans un isolement presque complet, où le manque de chenfins et de cours d'eau, L'établissement de services ns- du bureau Veritas.d'est pour- Canadiens, mes amis, cesse» d\u2019être valet : De riches étrangers; pour san- ver le domaine Hérité des aicux, impesez-von: la peine , Emile Sibert.XXX.NOUVELLE MARMON ANNONCEE POUR LE MOIS DE NOVEMBRE La compagnie \u201cMarmon Motor Car\u201d est à compléter les derniers arrangements pour introduire sur le marché, cet autom- ;ne, une nouvelle voiture de luxe] \u2018qui sera connue sous le nom de \u201cMarmon Big Eight\u201d, Le président de la compagnie Marmon, M.G.-M.Williams, qui vient d'annoncer cette nouvelle, affirme que cette voiture sera de huit cylindres en ligne, du type le plus perfectionné; sur ce chassis, on pourra se procurer une ligne complète de carrosseries.Certaïns modèles seraient présentés au public dès le 1er novembre prochain.Le président Williams a encore déclaré : \u201cLa nouvelle Marmon Big Eight\u201d ne remplacera aucune de nos lignes actuelles mais sera une addition finale à notre] tant une publication remplie de\u2019 choses Éémouvantes.On y apprend l'état civil de tons des D - teaux qui =iflonnent Ir- mer: du globe; on suit Lex earri re, Pair changement di pes Certains porten: des non pleins de fantaisie: cela no le empêche point de subir d'affreux orages.Devant le nom de celui-ci qui navigunit dans tes mers de Chine, un imple mot en caractéres romains: d'eneru.Cet autre, qui transportait d'odorantes cargaisons de fruits dans la mer Caraibe perdu corps et biens, Ainsi menront les bateaux, à leur poste, en mer.L'an dernier.705 navires de toutes sortes ont disparu.Ils revrésentaient 1.314.647 tonnes.L'augmentation du tonnage cou- 16 sur 1927 est Je 323,000 tonnes, ea oui est un chiffre impres- gionnant.Fot-ca ane la mer, à l\u2019exem- nle des hammna, deviendrait el- Ts aneci.Je plus en plis manvai- se.XXX.LE WHISKEY MEDECINAL M.Doran, commissaire de la prohibition annonce que le gouvernement vient de désigner, pour fabriquer le whiskey néces- programme qui consiste & offrir au public une ligne complète de: huit-cylindres en ligne, commen-: çant par la machine \u201cRoosevelt\u201d.\u201cLa nouvelle huit-eylindre= sera une voiture de luxe sous' tous les rapports et servira à ré- [installer Marmon dans In classe où cette marque s\u2019est toujours distinguée par le passé et dans Januelle elle compte une bell lelientèle, Le moteur sera de 12 ih.Ps avec transmission de qua Itre vitesses différentes.On beaucoup ajouté à l'apparence le luxe, le confort et l'opération de la nouvelle voiture\u201d.\u2019 \u201cNous avons déjà préparé nos plans pour la distribution de cet- auto, sur le marché; le nombre de nos distributeurs et vendeurs a été pratiquement doublé depuis l\u2019an dernier et le nombre de nos agents.aujourd\u2019hui.est à neu près cina fois nlus considérable qu\u2019il était à l\u2019éponue où Mar- mon ne construisait aue de grandes et puissantes voitures\u201d XXX.UNE CHAPELLE \u2018EN PORCELAINE Depuis trois cents ans, la ville de Meissen, en Saxe, est re- putée pour sea porcelaines.On vient d\u2019y inaugurer une chapel- Je commémorative des morts de la guerre, qui peut contenir 500 personnes, et dont les murs sont entièrement recouverts de plaque de porcelaine Les bas-reliefs allégoriques qui ornent le bâtiment sont également en porcelaine.Mieux encore: toutes les cloches du carrillon sont de porcelaine, saire aux besoins médecinaux, l'American Medicinal Spirits Company\u201d et la \u201cFrankfort Distilling Company\u201d, toutes deux de Louisville, et la \u201cGlenmore Co.\" de Owensboro, Kentucky.Ces trois établissement, dit-il fabriqueront du whiskey \u201cbourbon\u201d, et les distilleries qui fabriqueront les whiskey de seigle, ou \u201crye\u201d seront désignées ultéricu- rement.Le gouvernement envisage de commencer vers la fin de l\u2019année, la fabrication d'environ 2 millions de gallons de whiskey par an, pour remplacer les stocks actuellement en entrepôts, qui eont tombés à 8 millions 500,- 000 gallons.Le bureau de la prohibition est tenu, de par la loi, à maintenir un stock adéquat de whiskey pour les besoins médicinaux.XXX OTTAWA PREMIERE VILLE A ETRE AINSI ECLAIREE Ottawa.\u2014 Ottawa fut la première ville du Canada à employer la lampe électrique incandes cente inventée par Thomas Edison, si on en croit la nouvelle parue naguère, dans I'Evening Journal d'Ottawa.L'Université d'Ottawa et la Chambre des Communes furent les premières institutions à prendre cet éclairage, de même que les rues de la capitale furent les premières du Olinada à être éclairées à l'électricité, \u2014\u2014XxXx.: On vou, i.nail leur dire, Jour force.D'apprendre sans délai le com-: in merce et anglais! riens, en pareil cas, était nécessaire et leur exploitation «eu un succès très marqué.Le premier service officiel de ce genre fut établi le \u2018octe- ABONNEMENTS : Canada : 1 an.$1.50 6 mois.$1.00 Etats-Unis : 1 an.$2.00 _6 mois.$1.50 LE NUMERO : 3 sous.Le Service Postal aérien du Dominion.vices de Etats-Unis, L'objectif d\u2019un service aérien transcanadien n'est jamais perdu de vue.Au début de 1928, comme mesure préliminaire.le ministre des postes fit examiner la question de l'établissement de services aériens, entre Calgary, Edmonton et Winnipeg et il autorisa une série de parcours d\u2019es sai en vue de savoir si les services seraient praticables, d\u2019attirer forcément l'attention des provinces de la Prairie sur les avantages que donne la transmission rapide des correspondan ces-avion et de démontrer, en même temps, jusqu\u2019à quel point le public utiliserait un tel service.Durant ln période de ces parcours d'essai.le temps fut très mauvais.Le grand vent, le brouil lard, choses extraordinaire dans la région des prairies, et de fortes tempêtes de neige, causèrent de - atfeyrisceements forcés à dif- févants endroits, nuvs il e-t admis que, males foutes cov dif.fieultés, les parcours su-menHen bre 1927, entre le 1er du Boned dans le sud-est du Manitoba of Jes camps miniers de Bisel * de Wadhope, à une distance d- 82 milles nu sui An Toe Winni peg.Durant l\u2019année 1028, lal poids des correspondance: {rans portées sur ce parcours s'élevait à 23,722 livres Le 25 janvier, un service aérien fut établi, de Sioux Lookout dans le Nord de l'Ontario, aux camps miniers de Gold Pines, Red Lake.Narrow Lake et Jack- gon Manion, dans le riche district miniers de Red Lake.Le service est hebdomadaire toute l'année.Au cours de l'année 1928.57,668 livres de correspondance furent transportées par ce service, dont le parcours total dans les deux sens est de 820 milles Le service officiel établi le plus récemment est celui qui dessert le territoire minier entre le Pas et KiLssissin dans le nord-ouest du Manitoba.Le service est hebdomadaire et le parcours est de 100 milles.8,071 livres de correspondance furent transportées sur ce parcours du- ant l'année 1928.Voici d'autres aperçues sur les résultats et les projets de services postal aérien au Canada.Durant l'année 1982, 316,681 livres de correspondance furent transportées par voies aérienne dont 227,184 livres furent transportées par des services officiels et 30,447, par des compa- grnies de transports aériens.La distance parcourue fut de 182.- 000 milles approximalivement.Les services ont été interrompus quelquefois par le mauvais temps et il y a cu des atterrissements forcés mais aucun accident n'est survenu pour nuire À exploitation du service et le transport des correspondances fut effectué sans retard prolongé.Le public apprécie et utilise ce nouveau mode de transport.Le premier timbre-avion canadien fut émis le ler octobre 1928.Le dessin a été l\u2019objet de critique de la part de certaines gens, mais à tout prendre ,on peut dire qu\u2019il soutient la réputation du Canada acquise par le succès qu\u2019ont eu ses émissions de timbres-poste.Actuellement 11 n\u2019est employé que pour les correspondances par les services aériens entre Montréal et Détroit, Montréal et Albany et Toronto et Buffalo, le taux d'affranchissement des correspondances transmises par ces services étant de cing cents la première once et dix cents chaque once ou fraction d'once au-delà.Son usare applicable aussi, en vertu d\u2019un arrangement réciproque.à l'affranchissement des correspon.transportées | nd Fiend ea cree An cours de eos ocat 19506 Hy Yooqpes ondances, penpée prentant 250,000 Ieftres environ, ! furent {ransnantée + ot Is dis tance parcourue (ot de 36,540 milles, T1 fut démontré elaire- ment que pour obtenir le maximum d'avantaue, au point de vue postal, un seviree de nuit serait essentiel et le ministère de la défence nationale s'occupe ne- tuellement de la question de l\u2019é- eclairage de la route, en vue d\u2019un service permanent.On espère qu\u2019un service régulier fonctionnera sur cette route au mois d'octobre nrochain Les conditions atmosphériques varient tellement entre l'été et l'hiver aue l\u2019exnloitation d'une llgne aérienne trans-canadienne régulière durant l\u2019année entière, est une grande entreprise et qu\u2019elle prendra des années à se réaliser.Le brouillard, l'ennemi le plus redouté de l'aviateur, est commun aux deux côtes, mais à l'intérieur, malgré les tempêtes de neige en hiver ces conditions sont favorables à l\u2019exploitation des services né- riens.Dans l\u2019est du Canada, jusqu\u2019à la frontière des provinces de l'Ontario et du Manitoba, les hydravions peuvent être utilisés avantageusement l\u2019été et l'hiver, les lacs nombreux pris par la glace.offrent des atterrissr- ges admirables aux avions pourvus de patins.Ceci n'offre pas, cependant, une solution complète de toutes les difficultés car le service serait nécessairement interrompu l'automne et le prin temps pendant quelgeus semaines aux périodes de gel et de dégel, D\u2019après une étude sérieuse du terrain et des dépenses considérables à faire pour l\u2019établisse ment d\u2019aéroports, dans la région montagneuse, on trouve quelques champs qui pourraient servir à l'atterrissage et qui permettraient d'effectuer un tel service en sûreté.L'histoire du service aérien au Canada démontre au\u2019il a atteint un haut degré d'efficacité et d\u2019utilité.Nous avons voulu relaté les principaux faits qui se ranpor- tent à la poste aérienne du Canada parce qu\u2019il nous semble que le public ne reconnaît nas la portée des progrès rénlisés dans ce domaine depuis quelques années.\u2014\u2014EXX\u2014\u2014\u2014 Il y a environ 135 docteurs pour chaque 100,000 personnes aux Etats-Unis.ee Les préparations pour la censure de l\u2019année prochaine coñ- tent environ 8,000,000 livres sterling.so Qui entreprend ce full ne peut, rencontre ce qu'il ne veut.\u2014 =\u2014Proverbe Italien dances-avion dénosées au Canada pour transmission par les ser \u201ca Plus de 3,000 personnes à New York ont 90 ans et plus.agp ppt pm ES ES TRO 255 2 LE JOURNAL DE WATERLOO, WATERLOO P.Qué.LE Vendredi 25 OCTOBRE 1929.\u201cAujourd\u2019hui nous sommes an à | La 26e division fait 2 Belleay mero vus tnac voue | un noble geste Elle a rebâti d'après les memes plans et avec les memes pierres l\u2019église du village, démolie par la Division pendant tu guerre, et Monseigneur de Soissons en a fait la dédicace en présence de Français et d'Américains.Le 10 octobre, les membres dela 26e division des Forces Ex péditionnaires Américaines sont revenus pour donner à la population de ce village son église qui a ressuscitée, pierre par pler re, par ces hommes de la Nouvel le-Anwleterre qui, il y a F1 ans.ont victorieusement résisté à Y'attaque allemande contre la France, Pendant 500 ans, la population de ce village avait assisté aux offices du culte dans son église, Elle n'avait jamais guère dépassé son chiffre actuel \u2014 environ 1800\u2014 car Belleau, malgré son grand nom dans l\u2019histoire n\u2019est qu\u2019un hameau, et le bois de Belleau, dont la reprise a coûté si cher, n\u2019est pas plus que vuelgues hectares de forêt où Les villageois vont couper leur bois de chauffage pour l'hiver.Tout ce qui reste maintenant pour marquer le passage de la œuerre est le cimetière avec ses 8,000 morts, qui est situé entre le village et le bois.\u2018Toute la population du village était sortie pour assister à la cérémonie de dédicace.II y await beaucoup à voir.Le général Edwards, qui commandait Ja 26e division, était venu en u- ætiforme complet.Le général Sherburne était avec lui pour faire en simples mots Je don de l\u2019église à M.le Curé.Le général Gouraud était venu de Paris avec l'amiral Guépratte, commandant de l\u2019\u201cHopital\u201d.Etaient aussi présents le général Harts, attaché militaire de l'ambassade des Etats-Unis à Paris, et une douzaine d\u2019autres officiers français qui il y a 12 ans ont combattu côte à côte avec les braves de la Nouvelle-An gleterre.Une fanfare et deux viuipagnies du 67c régiment d'in fanterie française élaient- là, el dans l'avenue menant à l\u2019église qui est située juste au bas du cimetière, se tenaiont les 200 vétérans de la 26e division avec leurs couleurs et les drapeaux\u2019 des Etats de la Nouvelle Angleterre.Revêtu de ses ornements sacerdotaux et entouré d'un nombreux clergé, Mgr Menne- chet, évêque de Soissons, Laon et St.Quentin, et à ses côtés l'ar chevêque de Verdun, qui était venu spécialement pour prendre part à la cérémonie, sortirent de la loge du cimetière.Au maire de Belleau, un jeune cultivateur dont les paroles trahissent son émotion, le général Sherbune remit les clefs de l\u2019église, disant: \u201cC\u2019est maintenant votre église, pas la nôtre.\u201d dont les pierres connurent une de personnes entrèrent pour assister au saint sacrifice de la messe dite par l'abbé Combes.M.le curé, montant en chaire remercia les membres de la 26e rappelant tout ce qu\u2019ils avaient fait en 1918 et exprimant en termes tremblants d'émotion la gratitude de ses paroissiens de ce que les mêmes hommes qui avaient délivré leur village leur le qu'auparavant gé, le général Edwards adressa la parole.Cette victoire remportée il y a plus d\u2019une décade, a-t- il dit, n\u2019aurait pas été obtenue villages, I! a dit: canons étaient érigés, La présen sation de cette église n'est qu\u2019un 8ymbole\u2014un symbole des sentiments, pensées et aspirations que nous partageons en commun.pour l'avenir dans Ja guerre.XXX Canada \u201cSi nous de notre côté du grand océan et vous du vôtre, pardons vivace dans les coeurs du peuple lu mémoire des sacrifices faits les uns pour les autres au nom de la liberté.nous n\u2019avons pas besoin de craindre dans la.paix ou MOINS DE DIABETE Une situation qui s'améliore au La moyenne de la mortalité au Canada pendant le mois d'août cette année 4 été msins élevée que celle dù mois d'août-1929, le bureau des statistiques de la Metropolitain Life atlvibue ce fait à un déclin caistaté dans la mortalité ausée prndant le Le maire les remit à son tour MOIS d'jot de cette année par la À l'évêque et lentement le cortè-|.,; A ge ecclésiastique fit le tour de l'influenza, la tuberculose, la dia l'église, l'évêque aspergeant Jes bète et la pneumonie murs d\u2019eau bénite.Puis les portes furent ouvertes par l\u2019évêque Pendant le mois d'août n'a pas et dans le petit édifice gothique, [Été constatée dans les mois qui fiavra Tytnimde 14 coqueluche, Cette situation favorable ont précédé, car lu moyenne si grande histoire de destructi-|ctrmulative de la mortalité à da- on et reconstruction, un millier|ter d'a p:zmier janvier de cette année au premier de septembre, a été de quatre pour cent plus élevée que celle de la période correspondante de l\u2018année dernière.Le bureau des statistiques rapporte également que jusqu\u2019à date cette année, on a constaté une diminution notable dans la mortalité causée par la diabète au Canada.Pendant le mois avait rendu leur église plus bel-|d\u2019août de cette année.la moyenne de décès causés au Canada Après la messe, sur la place|par la diabète a été de 6.7 par de l\u2019église, sur une petite estra-1100,000 à comparer à 14.8 pende que les villageois avaient éri-|dant le mois d'août de l\u2019année dernière, XXX.+ \u2014lowa est le centre de la production du beurre.Depuis 1904 sans le destruction totale des|la production a augmenté de 120 pour cent.Jeunes Lauréats Canadiens-Français Ty & quelques années M.W.D.Robb, vi Is colonisation, agriculture, eto., prit l'initiative \u20ac res Devant le sucods rencontré e veaux, Ce concours fut accueil: Ia ' ces clubs de jeunes éleveurs, anxious Rite los ol de l'agriculture.Les concours d'élevage et d'examen des anima Les vainqueurs de chaque province sont ensuite les hôtes u -où ils concourent entre eux pour le 1 par Ml, W.D.Rebb et M.W.J, Blac \u2018autres trophées nont aussi offe: par le président du réseau national, Br Hans Cette année les phamplons des jeunes éleveurs et juges de veaux de la Français, Emile Peti vince à la foire d os l'os d par son idée il d sés à liou uours de cos intéressants ornton, + les voyons ici dans le médaillon, à droi Sherbrooke.21a d : ton, La photographs du baat Joontre.de gauche à droite: le Dr.W.J.B! à Ia April, agronome, W.D, Robb, Fabien et à , lent du C.N.R.ot Ni te El Er the fo Henri veaux (Photos Canadien National) résident du Chemin de fer national do Canada en charge de les concours annuel da d'établir un autre concours pour favours J ines on vit bientôt surgir, dans tout le d taines récompenses offertes par M.Robb tout eu aidant au os ue automne dans les diverses | championnat du pays et les pe m grade fi diver Bis k, directeur du service do Ia colonisation ad Canadien etant concours, entre autres celui offert vince de Québeo sont des Ci jounes éleveurs d'Ayrehire tervill lo Toronto, en novembre prochain, ot concouri pour io trophies Serta = nt Fopréosn de offart .W.J.Black.te A gauche, M, W.D.Robb, résident du Canadian Photographié aves Beatrice Little, de North Hatley, PQ.Is jeune fillette a ESposé dus voeux à open x pre» directeur du service de A CINCINNATI Une revue juive a reçu d\u2018un de ses lecteurs la demande é- ctite suivante : \u201cMonsieur, dans volre numro d\u2019octobre, il y a un article intitulé \u201cNos 4,288.000 Juifs aux Etats-Unis fort intéressant, mais sur lequel je désirerais obtenir quelques &- elaircissements.J'aimerais savoir par exemple le nom de la ville, où, sur 25,000 Juifs faisant partie d\u2019une immense population, presque tous.les hauts fonctionnaires appartiennent à ln foi judaique\u201d.Signé: Ben Golden, 190, Ferry Street, W.Buffalo, N.Y.À quoi l\u2019éditeur répond avec toute la précision désirable.La ville est Cincinnati, dans l\u2019Ohio, Le maire est un juif, Murray Seasongood : le président du Comité pour l'Instruction publique est un Juif, William Shroder; le président des Jardins est un Juif; le trésorier du Comité, est un Juif, Edgar Friedlander: le doyen de Ecole de Droit de PV.M, C.A\u2014 est un Juif et Gilbert Beetmann qui aux dernières élections a été nommé avocat général.XXX : LE BRUIT Avez-vous remarqué qu\u2019il est des bruits qu\u2019on entend pas aux quels on s\u2019habitue au point de ne plus les percevoir?Celui du ras- sac de la mer, du vent dans la montagne.Plus près de nous, même, et plus familier, le tic-tac de l'horloge nous parvient à peine, ou, plus justement n'est point enregistré par nous.Mais la vie moderne, en les grandes cités, est une terrible broyeuse de tympans, et si je ne veux par dire que nous sommes tous atteints de surdité, ce serait trop commode, de prétendre cependant que notre sens de l'ouie est déformé .Tout au long du jour, nous avons subi tant de \u201cchocs\u201d auditifs que le soir venu, même dans le silence relatif de nos étroites demeures, nos oreilles encore vibrent et résonnent.Le bruit, le bruit constant, divers et multiple de la ville est un fléau, et une expiation.Un fléau, car par le heurt de Fes sons discordants, il est le facteur le plus grand de notre ne- notivité ridiculeusement agréée, Le bruit est un des plus grands destructeurs qui soient de la cellule nerveuse, Il s'agit là, même, d\u2019un effet psvchologique plus encore aue physiologiaue, L\u2019intensité du bruit, quand il n\u2019est pas assourdissant est beaucoup moins dangereuse que ses inégalités, ses intermittances et surtout son imprévu.Le choc brusque du klaxon d\u2019une voiture automobile &gale pour nous les méfaits d\u2019une agression.Il fatigue notre coeur et hérisse nos nerfs.Le bruit fait de nous des hy- dans ces conditions de nos mauvais caractères, susceptibles et sensibles à l'excès.On imagine pas de quel poids il est dans la déformation d\u2019un grand nombre tion déprime ou modifie tains cerveaux, Un esprit sain, dans un corps sain, ne se peut rencontrer, intégralement, que dans Je calme des campagnes, \u2014\u2014\u2014x NE FAITES PAS PLEURER cer- Ne faites donc jamais de peine Au coeur délicat et sensible; Soyez heureuse s\u2019il vous aime D'une maniére ostensible.Laissez-le s'approcher de vous S\u2019il en montre le désir! N'allez jamais d'un geste fou Lui refuser ce doux plaisir.Laissez-le dire, je vous prie, En son murmure le plus ten- [dre Le doux poème que sa vie Près de vous veut laisser en- -[tendre, Consentez-vous bien de le croi- [re S'il vous affirme son amour.Mais, de grâce, faites-lui voir Un peu de tendresse en retour Méfiez-vous de blesser son [âme Par un peu tron d\u2019indifférence Ne provoquez jamais la flam- [me Du feu vif de la souffrance Car le roeur confiant en meurt Torsaw'on le délaisse tron Vous le sauriez si bian sur M\u2019heure Si vous onter âtra hanvreni, , Coeur Généreux.\u2014\" AVOCATS GIROUX & DELANEY AVOCATS L.A.Giroux, CR.\u2014P.E.Delaney, SWEETSBURG, \u2014 GRANBY, arr NOTAIRES R.-R.BACHAND Notaire, Waterloo, P.Q.Bureau: au dessus du magasin Clément & Frère.: A.BOULAY Notaire, Suocssseur de Jodoin & Boulay Waterloo, P.Q.ES M.Léon Desrochers ingénieur Civil et Arpenteur-Géomètre provincial de Waterloo désire annoncer à ses clionts qu'il est devenu propriétaire du greffe de l\u2019arpenteur A.W.Mitchell qui pratique « profession A Granby pendsnt plusieurs années, M.Desrochers,: possède aussi copie de l'index suthentique des pre- cès-verbenux de tous les arpenteurs qui ont pratiqué dans Je District de Bedford depuis 1834.Bureau chest &.R.BACHAND, N.P.CARTES PROFESSIONNELLES ET D'AFFAIRE a.Rue Principale 48e Année.No.38 DENTISTES Téléphone Be\u201d Dr C.-E.BEAULIEU Successeur du Dr H.Fréchette DENTISTE GRANBY, Qué.SPECIALITE Dentiers en Or, Aluminium et Caoutchouc Ponts en Or Tel, Résidence No, 232 \u201c D, ).E.HEBERT Tel.227.Waterloo.(ue.Phone 100 Dr -A.TRUDEAU Ex-interne dec hôpitaux do Parle Maladies des yeux, des oreilles, du nes et de la gorge.104 rue King euset WATERLOO, Qué.+ SHERBROOKE, Qué.ae ) 0»00-0.0.0=8-0.0-0-0-0-0-0-0-0:0-0-2-0-0-0-0\"0\" ELISEE GAUDET LL.AVOCAT ET PROCUREUR Tel, Bureau Ne.161 Tel, Residence Ne.47 a de mentalités et combien son ac-|= r Etablissement de prix de Tel.Lancaster 7070., Ontométrites-Opticiens à l'Hôtel-Dieu.271 rue Ste-Catherine Est.Salons privés pour l\u2019ajustement Ÿ résentants et nous prions nos lecteurs ot cll an de om or doe Tehariatants qui se font une réclame de notre nom Ancien No.207 des yeux artificiels.J.-U.POIRIER ce.a.COMPTABLE PUBLIC LICENCIE Vérification, Organisation de comptabilités, commersiales, industrielles ot manieipales, SPECIALITE: \u2014 VERIFICATION DE LIVRES DE MUNICI- SPECIAL * PALITES ET COMMISSIONS SCOLAIRES.revient.[ | | Bureow chesi\u2014 p, WATERLOO, P.Q.k rm A v Pour Tôle En longueur de 2 pieds à 10 pieds No.1 Qualité, par curré Demandez notre Liste de Prix \u201cPERFECTION Coffre Uni.6 x6 Th x 7h 9x9 12 x 12 15 x 15 mme Coffre Ondulé.+6 pees 9 pee 12 peer Dripe ondulée .6 pces 12 pces Coffre du Bout.8 peed Rondelles en Plomb.+.: pes ni 12 peer Cleu Plonbé.14, ve Sailte deaté $38 Ventifiateurs sur Base Coffre pour Comble,.8 x BI.Carré .10 pees Français Cran 12 x 12 arré 12 eus 15 pces Cldu Galvanisé .1%, 1% 20 pees 2,24 S'ADRESSER À S.LEBRUN, MANUFACTURIER WATERLOO \u2014 ~~ 48e Année.\u2014 No.38 LE JOURNAL DE WATERLu, WATERLOO P.Qué.LE Vendredi 25 OCTOBRE 1929.Les merveilles du Caire et de l'Égypte La ville du Caire compte un grand nombre de points tort intéressants parmi lesquels il est tout naturel de mentionner en premier lieu la citadelle, Située sur les hauteurs orien tales de la ville, elle permet a celui qui s'y rend d\u2019embrasser d'un seul regard tout le panorama environnant: ville et campagne.Il a fallu plus de 30 ans pour construire ce magnifique mo- -nument qui reste aujourd'hui pour témoigner de la grandeur et de la beauté des empires.du temns jadis, Il est admis au- jourd'hui qu\u2019une grande partie des pierres qui \u2018sont entrées dans la construction de cette fa.metse citadelle proviennent des Petites pyramides de Jizeh.Qui- \u2018conque se rend sur les sommets voit à ses nieds la plus ancienne partie de la ville, Si l\u2019on re- Yarde du côté ouest, toujours au pied de la citadelle, on aper-, coit les deux fameuses mosquées qui portent le nom de Risfaveh et celle du sultan Hassan.En arrière de res mosquées se trou ve aujourd'hui la ville particu- litre des aborigénes de ce pays.Ses rues sont étroites et tortueuses et diffèrent beauconn de ce que l'on est convenu d\u2019appeler la ville moderne du Caire.Un ren nlus loin, toniours du côté occidental, coule le Nil si célè- hre dang cette région.La vallée du Ni?et des nlus fertiles, On xe voit là ou'une vaste steppe uvi s\u2019étend à perte de vue et mé vitayait autant ane l'Irlands, le 4iten nittaresana de vprta Eme- rande, Anx confins de l'horizon re dressent dans toute leur ma- festé, les grandes pyramides de Jizeh au sud desquelles apparaissent encore les vestiges craquelés d\u2019autres pyramides de moindre importance.La mosquée du sultan Hassan qui est située, ainsi que nous l'avons déjà dit, au pied même de la citadelle est l'un des plus merveilleux temples que l'on ait élevés en l'honneur d'Allah.Le portique si riche qui en fait l'entrée s\u2019élève à 85 pieds et les fron tons qui le surplombent \u2018en font une masse imposante aui se dres se à plus de 180 pieds de hauteur.Le minaret oni se trouve placé au sud de l'édifice a 240 pieds de hauteur C\u2019est le plus haut de toutes les mosnuées que l\u2019on neut voir au Caire Quiconque a l\u2019occasion de pénétrer dans ce temple est réellement ébloui par Ia snlen deur et la richesse qui s\u2019y trouve réunies, De nlus.on y constate une telle antiquité que l'on se croirait au carefour des siècles qui y aurait accumulé toutes les magnificences d'un passé à jamais évanoui.De toutes les petites fenétres laissent passer un jour terne aui donne à tout le \u2018temple un air de mystère et de grandeur.\u2018 Les portes de bronze décorées de travaux d\u2019or ou d\u2019ar- rent, s\u2019harmonisent bien avec les frises, la fontaine et les autres ornements nue prodigue l\u2019architecture arabe.Derrière l\u2019autel, dans ce qui est convenu d'anpeler le saint des saints, se trouve le mausolée en marbre qui recèle le sacophage où reposent les cendres du sultan Hassan.La mosquée de Mohammed Ali ou mosquée d\u2019albâtre est sise sru les hauteurs à quelaue distance de la citadelle Ce n\u2019est pas comme la précédente, un modèle de l'architecture égvntienne.car elle fut construite 500 añs anrès celle du sultan Hassan, L'intérieur cependant est fini avec beaucoup plus de soins, On v voit beaucoup plus d'arabesques et d\u2019ornements architecturaux, mais le marbre que l\u2019on a utilisé dans la construction est.d\u2019une gualité bien inférieure.Le troisième édifice du Caire aw\u2019il vaille la peine de voir est le musée égyptien oui se dresse À quelques pas du Nil.Le musée contient une cnllection romniète et rariesisme d'antionités oui ect probahlement la plus commldte et la nina nrériensa mij soit au monde.T'édifice Ini.mêmE pet n- ne véritahle merveille d'architer tira, Canatruit en 18K7, il eat de stvle oreca-ramain at-a cnûté Nine d'in millian de datlara, C\u2019pot JA aue Pan dénaga tane lac trésors que l\u2019on troiive dans le sol egyptien.Les différents objets découverts dans les tombeaux de Tut-ankh-Amen y ont été transportée, On peut également y admirer une grande collection de momies.On remarque encore au Caire la mosquée de Al Azhar fondée en l\u2019an 970 que l\u2019on a convertie aujourd\u2019hui en une école destinée aux étudiants mahométans! Quand on visite l'école durant la matinée on peut y voir les élèves becupés à leurs études.Les uns lisent assiduement le coran tandis que les autres écontent attentivement un nrofeseenr, Tr cours préparatoire comprend I \u201cearamaire, Ja rhétorione, la in- \u201cienrudenre en matiärne fhônta riques et une étude commentée du coran.Le cours romplet se | °7it on dix-eent ans, bien que la | mroitié des étudiants n\u2019en fassent md\u2019une partie.Généralement les | étudiants se consentent de tont apprendre par coeur sans rai- \u201csonner ce qu\u2019un leur \u2018enseigne.[TT net fort intéressant de visiter ratta écoln L\u2019EGYPTE Le Caire est la capitale de l\u2019Egypte, cette contrée si pittoresque historiquemertt parlant.L'Egvpte couvre la plus grande partie de l\u2019Afrique du Nord.On la considère comme une petite rontrée lorsque ses seules régions habitables se trouvent aux alentonr dn deltn dn Nil et aux ~nvirons de la vallée du même \u201clanve, En dehors de cette partie PFiovpte est une terre infécon- avec Port Said les caractéristiques de ce pays et les faveurs des touristes.11 est des voyageurs aui prétendent que le Caire est la ville la plus polyglotte et la plus cosmopolite de l'u- vers, Il est évident que personne ne saurait trancher la question, mais il est également évident que la capitale de l\u2019Epynte abrite tellement de races différentes que l'imagination se refuse à la dénombrer.La vie des'habitants du Caire est probablement le spectacle le plus intéressant que l'on puis trouver en Afrique.En effet, la ponulation man dort, achète et vend, rie nt travaille en plein air.La nipnar* des bazars et magasins de l\u2019endroit n'ont nae de dovanture, Cr sont tout simplement des romn- toirs sur lesauels les houtioni ers exposent leur marchandises of l'offrent aux clients nombreux et variés.La plupart des habitants permanents du Caire nortent le costume du pays.robes longues at turban.Toutes les couleurs de Varc-en-ciel s'y trouvent agréa- hlement mélées et par la couleur du turban on peut facilement dire à quelle classe et à quelle race appartient le nor- teur, Par exemnle, les descon- dants du nronhète nartent dnc torbans blancs tandis que les nêlerins qui se rendent à La Mecque du vert, Les derviches sont vêtus de différentes couleurs: quelques-uns portent du bleu, d\u2019autres du ronge et d\u2019ar- tres du Vert.Les femmes de classes pauvres sont généralement vêtues de noir tandis une leurs soeurs nlus favorisées de la fortmne, suivent de prés le mode.Ii y a encore une grande quantité de femmes qui nor- tent des voiles.Quant aux hom- ms, ceux qui s\u2019habillent à l\u2019européenne se font de plus en plus nombreux, Il n'est pas rare de voir un homme portant un manteau européen et les culottes de méme provenance se coiffer d\u2019un fez rouge.LES PYRAMIDES On peut affirmer sans crainte de se tromper que quiconque est allé en Egypte s\u2019est rendu jusqu\u2019au pyramides.Ce sont des monuments uniques au monde que tout homme qui se pique d'avoir fait son tour de l'univers, doit nécessairement avoir vu.Il est presqu\u2019inutile de déeri- re les pyramides.Leurs silhouettes apparaissent dans toutes les imaginations sitôt qu'on en prononce le nom.Elles évoquent en même temps le souvenir de Na- de et aride.Le Caire'se partage[ -viéon ler qui y séjourna lors | amide de Choeps, en remarque de la campagne d'Egypte et le souvenir de l\u2019empereur des Français nous rappelle \u2018immédiatement celui de ce brillant général de la première république qui avait nom Kléber, Néanmoins, quand on parle des pyramides, cela évoque plutôt le mémoire de Ramsès et de tous les pharaons de sa dynastie.La grande pyramide est l\u2019un des plus étonnants monuments de architecture antique.Les tra- veaux considérables qu\u2019il a fallu faire pour construire ces mau- solés des anciens rois égyptiens sont considérés comme des merveilles.On estime que plus de Arrx millions trois cent mille Woes de nierra, pesant chacun environ deux tonnes et damia sont entrés dans l\u2019édification de \"es gigantesaues tomheaux, Das siècles avant Jésus-Christ, Hé- rañote traitant incidemment de l'histoire de la vieille Egypte, rannorta an\u2019il na fallut nae moine de cent mille hommes travaillant durant vingt ans, pour mener à \u2018bonne fin cette gigantes que entreprise.L'intérieur da 15 «rande pyramide, comme celui de la nlunart des autres, est \u2018ort difficile à visiter, Il y règne une atmosphère de cave pratiquement irrespirable.Les longs corridors qui s'étendent sous les lourdes parois en font .jun véritable labyrinthe.Il v a belle lurette que l\u2019on a enlevé les \u2018trésors que les anciens nha- raons y avaient accumulés, Fom ma Joe nvramides sont vides, il act évident nue l\u2019intérienr n\u2019of- Pre mine onère d'intérêt, Tmnt an onj an rail la nena, elect, da vriir l'evtésiane, d'an falen le tree pt (a Jar examiner à son rh, Outre Tn geanda nin wida mon Ton nomme généralement la nv- aujourd'hui comme celle du con- celle de Khafre qui est plus peti- tinent américain disparaîtra un te et qui cependant, à cause de jour et il ne restera que quelques) sa situation sur une éminence, gratte-ciel pour témoigner des) paraît beaucoup plus imposante.!splendeurs éphémères de notre La troisième porte le nom du roi temps.Menkure, C\u2019est ainsi que Memphis dis- Toutes ces pyramides sont|parut.Aujourd'hui, c\u2019est à pei- placées les unes auprès des au- ne si l'on peut en découvrir quel- tres.Un peu plus loin, se trou-jques ruines parmi lesquelles se vent celles de Gizeh qui se dres- | dressent, défiant le temps, les se à l'entrée du désert de Lybie.|colossales statues érigées en Les poètes les plus renommés l'honneur de Ramsès IT et qui, \u2018amme les écrivains de maratr/eroit-on, se trouvaient en ces de toutes les races qui se sont |trmps reculés, placés à l\u2019entrée rendus en Euypre, ont décrit d\u2019un temvle païen, La camna- les pyramides ou les ont chan-|Pne oni s'étend autour du site tées dans leur poème.De loin, | où jadis vivait In ponulation de elles offrent un aspect merveil- Memnhis, cet des plus fartilee leux entourées qu\u2019elles sont d\u2019u-| de I'Eeynte.A peu de distanen ne fine poussière de sable sur; de cet nndvoit se trouvent los «aquelle se réverbérent les ray.ruines de Sakhara.Tà, sn tron- ons lumineux du soleil d\u2019Egynte, , Ÿ° UN rimetiève nniane au mon- Au crénuscule, rien n\u2019est plus |.cot dn hoonf Anis, le fa- splendide que de voir =o détacher Mer dien fes égvntiens.cur Vhorizon or cane In : Mme A.F.Savaria qui est ac- _ Montréal par affaires, jeudi.8 \u2019 - LE JOURNAL DE WATERLOO, WATERLOO P.Qué.LÆVendredi -26- OCTOBRE 1929.ee ll ages ee \u201c 8e Année.No.BR.CHEZ NOUS ET.AUTOUR DE NOUS! Nouvelles,-Echos,-Faits divers A - Sherbrooke, vendredi, pour voir Mme J.Raymond Lefebvre qui WATERLOO est gravement malade à l\u2019hopi- Tous sont cordialemtent invi-|tal.tés d'assister à la partie de car- ses tes, organisée par les Enfants de\u2019 Dr, et Mme J.A, Poirier, M.Marie, laquelle aura lieu, le 29!et Mme Elzéar Foisy, de St.courant en la salle du Collège.|Chrysostome, M.et Mme Roma ves Poirier et leur fils Gilles, de Ste Mme Romulus Cloutier est par|Rose et M.Jacques Poirier, du tie mercredi dernier pour Mont-|collége St.Laurent, étaient les réal et Ottawa où elle assistera à invités de M, J.U.Poirier et de la réunion des anciennes élèves M, et Mme J O Séguin, mardi et de son \u201cAlma Mater\u201d, tenue en mercredi de cette Semaine, cette dernière ville, ces jours-ci, ses eee A une assemblée générale du Club de Hockey de Waterloo tenue le 17 octobre dernier et à M.et Mme Armand Boulay ont passé le dimanche à St, Hilaire.ve laquelle assistaient tous ceux que notre sport national intéres- M.et Mme Léo Btauregard et|ge, les officiers suivants ont été leur famille ainsi que Mme J.H.élus à directi Larose étaient de passage à St 5 1a direction du club pour la saison de 1929-1930.Hyacinthe, récemment, Président honoraire: Dr.Irwin.Mme Jules Cloutier, de Mont- .t Laurier passe quelque temps as ésident actif: Jos, Gingras, en ville chez sa mère, Mme Jos.Gingras, ! ee M.et Mme Roger Audette et Mme Henri Hubert ont passé la fin de semdine 4 St.Albans Vice président: K.Robinson.Sec-Trés.: DeCelles Poirier.Assistant-Sec.-Trés.: Léo Beauregard: Directeurs: MM Arthur Robinson, J.S.Macdonald, J.H.Poirier, R R Bachand, N P, L C.Godhout, N, P.Armand Bou lay, N.P., R H.McLaughlin, V.Blanchard, S.Moysey, Alfred Choinière, W A, Parkes, Henri Smith, L.A.Bergeron, J.G.| Bronillette, Léo Watkins, FE A, Ashton Gérant: S.G.Bloomberg.Assistant-Gérant et entrepreneur: H.P.Taprade.Auditeur: H.Goudreau Anrès l'élection il y eut discussion dans le but de rendre la saison plus intéressante par Jes amateurs.Une aszemblée des directeurs a eu lieu hier soir, le 24 octobre et un rapport com- nlet des délibérations paraîtra dans nos nouvelles de la semaine prochaine.oe Mile Marguerite Cloutier est de retour d\u2019un court voyage à Montréal.$ bee M.Egide Gingras accompagné de M.Gérard Desmarais, de Montréal, sont arrivés ce soir, afin de voir à l\u2019organisation de la fine comédie: \u201cLe Presbytère en Fleurs\u201d qui sera jouée samedi soir à Blap.m.en la salle de l'Hôtel de Ville.M.et Mme Joseph Bernard sont de retour d\u2019un voyage d\u2019une dizaine de jours à Montréal, Ottawa, et Papineauville où ils ont visité des parents et amis.\u2026.Mme W.H, Bullock était à Montréal, par affaires, jeudi.xxx [11] LE LIVRE LE PLUS LU En tout cas le plus répandu.Il a été imprimé en 11,499,000 exemplaires et en 618 langues différentes afin qu\u2019il soit vendu ou distribué dans tous les pays du globe.Ce livre est la Bible.one Ajoutons que la Société qui Mme W.R.Lefebvre et son| s'occupe de sa diffusion et qui a fils, M.Léo Lefebvre étaient a|le nom de \u2018Société biblique bri- Montréal, vendredi tannique et étrangère\u201d a au- so jourd'hui 125 ans d\u2019existence La comédie \u201cSecond Child- XXX hood\u201d sera représentée à l'hotel L'ENSEIGNEMENT DU de ville mercredi prochain le 30, FRANCAIS EN GRANDE- courant, au profit de notre fan- BRETAGNE fare.Las membres sauront vous remercier de votre encourage- a ment car les recettes de cette) publique, dans un rapport qui séance servira à l'achat d'ins-|vient d\u2019être publié, attire l'atten- truments neufs, afin de permet-|tion sur le petit nombre d'écoles tre à ces musiciens volontaires| enseignant l\u2019allemand, et remar- de nous donner de nombreux] que que le français est une mati- concerts l'an prochain.Donc, en| ère universellement étudiée dans foule, à l'hotel de ville, mercdedi]|Jes écoles secondaires anglaises.prochain, car c\u2019est pour notre| Aux examens de 1928, 54,273 é- Ville.ee lèves présentèrent le français, 3,837 l'allemand et seulement M.et Mnie W.H, Bullock et M , 1 ; 719 l'espagnol.Richard Lefebvre se rendaient à rm ° Théo.Dupaul Directeur de Funérailles EMBAUMEUR Chambre mortuaire, Corbillards auto et à chevaux.Flours pour toutes lus occasions Tel.No.247w.WATERLOO.tuellement avec sa soeur Mille Emma Benoit de Farnham, était en notre localité au début de la semaine ee M.S.J.Bloomberg était a Le ministre de l'instruction ee Téléphone No.19.Extra beaux poulets EN VENTE CHEZ Alfred Coté TEL.123 W.N'oubliez pas, i défie qui que co soit pour hd MEILLEUR SERVICE ET BOUCHER SATISFACTION réparations de HARNAIS 4 || WVOtETI0O, - - - Qué.mr CHAUSSURES, BICYCLES COUVETURES D'AUTOMOBILE.L.J.FOURNIER, Waterloo, Que Une quarantaine de volailles de premier choix.ÿ R.Fred.Shaw La semaine prochaine, voyez cet espace pour notre VENTE .; ASSURANCE GENERALE SPECIALE de \u201cSOU- WATERLOO, Qui.Tous genres d'assurances aux taux les plus bas, PES AYLMER\".dront, samedi, & APBRLLIES LA GUWUNTALLD pi le XX siecie pouvait me- rier le souriquet de \u201cstupide\u201d que Leon Dauuet lu décocna, ce serait pour avoir adopte de l'apéritif, par quoi tant de poetes \u2014 Alfred de Musset à Paui Verlaine \u2014 abrégèrent déplorablement leur vie Mais que dire alors du XXe siècle et des Américains qui nous le façonnent?Certes les compatriotes de M.Kellogg sont charmants et nous ne nous faisons pas faute de leur témoigner combien nous sommes séduits par leurs rondes manières; s\u2019ils filtrent au comp- te-goutte l'entrée des citoyens et des produits français dans leurs ports, nous leur ouvrons tout grand les nôtres et nos bras, qui plus est! Leur illogisme est d\u2019une gaieté supérieure; ils détestent les gens de couleur, mais adontent leurs costumes.Aux Chinois ils ont nris les grostes Junettes, aux anciens Indiens les orineaux voy ants, aux nègres, la verreries, le ia7» et les lanses et l\u2019abus ded boissons eniveantes.aux Polynésiens 1a mode de narler du nez et aux Panous la brièveté des toilettes élérantes Ils ont la passion du tamtam et des palabres; ils ont simpement changé le nom de sentier de la guerre en celui de sentier d la paix armée et remplacé le calumet par le] gros cigare, la cigarette à table et le chewing gum Pour tout cela nous les aimons, car ils sont plus de Tarascon que Tartarin lui-même.' Donc, peu après les conserves de saumon des lacs ou de pseudo homard et le mais gril- 16, les \u201ctins\u2019 de \u201ccorned beef\u201d l'Amérique du Nord ont transplanté le cocktail en terre française Or, l'indéfendable cocktail va- til remnlacer le contestable apéritif?Rennes AUX FAMILLES CANADIENNES Le taux de la natalité chez les famdilles canadiennes-francai ses est très élevé, on le sait, et il convient de s\u2019en réjouir puisque la famille nombreuse est une bénédiction du Très-Haut.Mais il faut bien avouer que le nombre est relativement grand des enfants qui naissent avec quel- qu'infirmité; que l\u2019on comprend bien alors la détresse de la mère lorsqu\u2019elle s\u2019en aperçoit, ce qui n\u2019arrive parfois \u2014 par exemple dans le cas de surdité complète \u2014 que lorsque l\u2019enfant a atteint un certain age.À l\u2019age où le bébé devrait répondre aux tendresses maternelles par un gentil gazouillis, la mamian se voit en face d\u2019un silence anormal et angoissant; en observant attentivement son enfant, elle s'aperçoit que lorsqu\u2019il se produit du bruit, fât-ce tout près de lui, et qu\u2019il ne voit pas Je remercie cordialement toutes les clientes qui sont venues à mon magasin dès son ouverture.AUSSI SAMEDI LE-26 OCTOBRE! J'OFFRE AUX MAMANS Un assortiment complet de robes, pour enfants de 2 à 6 ans; Un lot de ces Robes sont en velour \u2018avec crêpe de laine de toutes couleurs et se vendront seulement à | | $3.Un autre lot en flanelle, de couleurs assorties se ven- $2.25 VOYEZ LES VITRINES DU MAGASIN DE Mlle Annie Lessard, Waterloo rement à ce qui arrive chez l\u2019en- qu\u2019en entendant parler leur ma- \u2018serait assurée.LA NEIGE NOIRE: On connaît la neige rouge qui se trouve parfois dans les Hau- tes-Alpes, On vient de décou- Vvrir la neige noire, Un journal suisse raconte que dans un coin récélé de la vallée de la Muette, on vit tomber un dimanche une neige obscure, qui formait sur le s0l une couche épaisse et presque noire.Ce phénomène sentait en outre fort mauvais.En étudiant, on reconnut que \u2026 sa cquleur-était due à un énorme quantité de très petites insectes.C'étaient dit le journal, des façons de puces, importées sans doute et réunies par un formidable coup de vent.D'où Yenaient-clle toutes ces bestio\u2014 es fant normal dont la iuriosité LES PREMIERS est tout de suite éveillée au .PARAPLUIES moindre bruit Il faut bien alors | que la pauvre mère se l\u2019avoue; son enfant est sourd, et il ne par lera jamais, parce que les enfants n\u2019apprennent à parler 25 : Con ee C'est chez les Chinois qu\u2019on trouve l\u2019origine du parapluie Les Egyptiens, les Assyriens et les Peress en faisaient usage mais les grands seigneurs seule- man et ceux qui les entourent.ment se servaient de l'abri por- Or, son oreille est à jamais fer- tatif.mée A toute perception I ne s'est généralisé en Fran- Voilà le petit sourd-muet ar- Ce et en Angleterre qu\u2019en rivé à l'âge où il devrait aller à Ce et en Angletrre qu\u2019au XVIe l'école, Si c'était une petite fil.Siècle ; le, il est certain que les Bonnes __ On voit au XVIe siècle, la fa- Soeurs de le Providence se char Prication du parapluie prendre geraient de son éducation, mais Yang parmi les industries de luxe, mais quel parapluie.Il mesurait 4 pieds de hauteur.Déc'est un petit garçon, il n'y a rien à faire, TI restera dans ! J 2 ) une complète ignorance jusqu'à Ployé il avait 12 pieds de cir- l\u2019âge de huit ans \u2014 il doit avoir conférence et pesait 4 livres au cet age pour être accepté à MOINS.Et,sait-on combien coû: l\u2019Institution des Sourds-Muets, tfit alors un parapluie?De 45 dirigée par Jos Clever de St.Via.À 60 livres Il était fait de cuir teur: car malgré sa bonne volon-; ciré, d\u2019étoffe de soie huilée de té, Ja mère se voit imnufesante papier verni, _ à Pinstrnire d\u2019ancunn facon! Dans ces conditions on com- prjen an'alle pet an now las epina Prend que peu de personens puis di méname at de sea pntreg on.sent se \u2018passer de la fantaisie fonte, nt d\u2019aillanee ahontimant d'avoir a Stair ; a uc $ ns smorante de ln méthode À oui dans une famille, TI se transmet re.tait de génération en génération « Que pouvons-nous, que devons : nous faire pour obvier à un tel rapluie a conquis en 1825 une état de choses?élégance relative qui n\u2019a cessé 4 de se perfectionner.Appuyer, par un généreux _ xxx.concours, le projet de construe- UN REMEDE SIMPLE POUR tion d'une école maternelle, te! L'ESTOMAC MALADE PROue lancé par les Clercs de\"St., CURE UN PROMPT SOU- Viateur.Ces dévoués éducateurs LAGEMENT bien qu'ayant reçu et instruit al leur institution, depuis sa fon- Pas besoin de remèdes violents dation à Montréal en 1848, 1700, ou de régime \u2014 Une recet- sourds-muets de huit à soixante te domestique sûre et simple ans, et bien que leur maison con| maintient votre estomac en tienne environ 225 sujets, bonne état.trouvent que ce n'est pas suffi-' Si vous éprouvez des troubles sant.Ils seront satisfaits dans d'estomac \u2014 de gaz, de l'acidité leur charitable dévouement lors- des \u201cpoints\u201d ou du ballonnement qu\u2019ils se verront en mesure de \u2014 vous pouvez obtenir un sou- commencer d\u2019instruire l'enfant lagement prompt et certain en sourd-muet alors que celui - ci vous tenant à cette simple prati- est à l'âge où les enfants ordinai- que.res sont acceptés dans les écoles.Ne prenez pas de remèdes vio- i \u2018une tel- lents ou des stimulants diges- le Mais la construe tion pao tifs artificiels et ne vous équi- beaucoup d'argent.Et pourtant, %eZ pas par un régime de = - si toutes les familles canadien- NeUF.De fait, si'ls restent dan nes se donnaient la main! Il dane les limites raisonnables, la leur suffirait de donner bien Plupart des gens peuvent manger ce'qu\u2019ils veulent \u2014 g'ils ont Hot collaborer à cette belle soin de garder leur estomac de ; .ce qui l\u2019aigrissent et paralysent Un grand tirage - souscription son travail de digestion.a été organisé par les Clercs de Et le moyen le meilleur et le St Viateur; soixante-huit PriX plus facile, d'y parvenir c\u2019est d\u2019une grande richesse sonk actu- de prendre après chaque repas, ellement exposés au parloir de trois ou quatre pastilles de Mag PInstitution, 7400 Boulevard: St.nésie Bisuratée \u2014 l\u2019absorption Laurent, Montréal, et des livrets de la Magnésie sous forme de de billets sont distribués dans pastilles est agréable inoffensi- les familles.Un livret coûte nu ve, peu coûteuse et commode, de dollar: ce n'est pas beaucoup, migme qu'elle neutralise prom- n'est-ce pas?Si cependant cha- même qu\u2019elle neuträlise promp- que famille se faisait un devoir tement l'acidité de l'estomac et de le donner, ce dollar, la cons- Je maintient doux et propre.uction de l\u2019Ecole Maternelle Tout bon pharmacin voug ven dra, à très bon marché, assez de * Aucune famille ne devrait hé- pastilles de Magnésie Bisuratée siter à souscrire.D'abord parce pour faire un essai d\u2019une se- que c'est de la charité intelligen- maine.Cet essai devrait vous te, et ensuite, né serait-ce que convaincre bien vite que 90 p.c.par reconnaissance patriotique, des maux ordinaires d'estomac \u2014_\u2014 celui qui fait ce bruit, ses yeux demeurent immobiles, contrai- Je école est appelée à faire dans pour le bien immense qu\u2019une tel- ne devrait pas exister Assurez- vous bien que vous obtenez des Tirage des - les dates suivantes :\u2014 Electric\u201d, - primes, Les Banques et le Tout dépôt concernant Muets (coupons de billets et argent) sera accepté aux succursales de 1a Banque Canadienne Nationale et la Banque Provinciale du Canada et trnsmis à l\u2019Institution cinq jours avant ler novembre : Tirage de la bague à diamant, ler décembre: Tirage du \u201cRéfrigérateur General 17 décembre: Tirage des 66 autres magnifiques I.notre pays.| Pastilles de Magnésie Bisura- \u2018Ces jours derniers, M.et XX\u2014 Avis Public Conformément aux lois de cet te compagnie, l'assemblée annu- {elle de la Stanstead, Shefford and Chambly Railroad, sera tenue à Granby, mercredi le 13 novembre à une heure de l\u2019après- midi, pour s\u2019occuper de l\u2019élection de neuf directeurs, pour l\u2019année courante en même temps pour dé cider ou discuter toutes questions proposées avant cette assemblée, P.E.DEMERS.Secrétaire.Sourds-Muets le grand Tirage des Sourds- 350.00 $300.00.Te og $6,320.00 18-25 Après diverses phases, le pa PROVINCE DE QUIRRG: DISTRICT DB Ta: COUR DE -MAGISTRAT \u2018 No860.° © 4 RAOUL LAREAU commer TMS wr, gant résidant à Notre Dame de: Stanbridge dans le district susdit, Coo \u2014 .Déidee ; =V8- - - A, A.SHEELS- de St-Al- bans, Vermont, U, ee A Dede.\u2018Ordre est donné au défendeur\u2019 A.A, Skeels, de-comparaitre dans le mois, ; Sweetsburg, 14 Octobre \u20181929.J.A.Perras, D.G.C.M.Maurice Fortin, Avocat du Dmdr, .XXX mtn PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE BEDFORD COUR DE MAGISTRAT No.349.KENNETT SMITH, marchand, résidant à Mystic dans le District de Bedford, Dmdr.\u201cVe DEAN, L.STONE, de Detroit, Michigan, U.8.A.Dfdr.Ordre est donné au défendeur \u2018 Dean L, Stone, de comparaître dans le mois, Sweetsburg, 14 Octobrs 1929.J.A.Perras, D.G.C:M.Maurice Fortin, Avocat du Dmdr.PETITES ANNONCES A VENDRE:\u2014Jersey de tous les âges, faisant partie d'un trou peau dont la réputation est connue.Pour toutes informations \u2018s'adresser à M.F.-W.Savage, Waterloo.Gus XKX\u2014- À VENDRE :\u2014 Probifété située str Ja rue, Park Avenue, près du terrain de, l'exposition.Pour toutes informations, s'a- desser à Mme Geo.Allen, Ho- tel Nationale, Waterloo, Qué.| XXX AGENTS DEMANDES Apprenez avec assurance de succès métier de barbier.Méthode moderne.Gagnez en apprenant.Informations 3 Colldge de Barbiers Dominion 1107 St.Laurent, Montréal.5-12-19-26 xxx\u2014 A celles qui sont ambitieuses.Gros Salaire, Grande demande à celles qui veulent apprendre la culture de Beauté et la Coiffure.Joignez le plus grand système du Canada.Diplôme décerné.Ecrivez pour informations: Académie Marvel, 8 Ste, Catherine Est, Montréal.5-12-19-26, REPRESENTANTS Gagnez $5.00 par jour dans vos moments de loisir en vendant nos calendriers d'Art religieux.Occasion unique de faire de l'argent.Représentants demandés dans toutes les paroisses - dt Canada, hommes ou femmes, jeunes filles ou jeunes gens.Cie de Publication Messager, Dépt.21, 37 rue Couillard, Québec.4 11 18 25\u20144fs.: XXX.Représentant pour Compagnie- importante comme vendeur dans la localité et les environs.Position avantageuse pour l'homme voulu qui pourrait donner tout ou une partie de son temps, références exigées.S\u2019adresser à Gérant-Général, 4527, Rue St.Denis, Montréal.1fs.GAGNEZ 4.00 a 10.00 PAR\u2019 JOUR re LY autogène, scenes tomes tricies, Mriqueteur, Pistrier, ,, Salon de tb.Bonnes pouitions.Rertres ou v9- I THR a 11 ow BT-LA! Faites comsor oot étornuerent: E Etouffez ce rhume dès le début k: Faites chauffer le Hniment MINARD et inhaler.MINARD'§ Eth A, \u2014 | ® "]
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.