Journal de Waterloo, 31 janvier 1930, vendredi 31 janvier 1930
[" E ROD LE SEUL JOURNAL : .mi : an 10 ete choskbién.mania : \u20ac IMPRIME DANS LE DISTRICT DE BEDFORD \u2014 1 en a ald \u201cToujours et partout fidèle\" Publié par \u201cLE JOURNAL DE WATERLOO ENRG.\u201d ; Wateriso| 18 Seppe vommamnees cammrens ems emt rar Ë ABONNEMENTS : | Lobe LE :lan.$1.50 Canada | ;-6 mois.§1,00 \u2018Etats-Unis : 1 an.$2.00 6 mois.$1.50 WATERLOO Qué, LE 48e Année.\u2014 No.52, ble J.L.Perron, son ministère.breux octrois seront donnés pour Au Ministère de l\u2019Agriculture.Québec, \u2014 Dès la première séance, de la session l\u2019honora- ministre de l'agriculture déposait le rapport de Le nouveau ministre de l'agriculture porteru un intérêt parti- nes informe-t-on, à l'ouverture de nouvelles décharges et amélioration de la capacité de celles qui existent déjà.bee, des milliers d\u2019arpents i i i ec, des 1 pents de terre qui sont infertiles, les années humides, le seul fait de l'ouverture dune grande décharge aurait pour effet de quadrupler le rendement.Cest ce que comprend le nouveau ministre de l'agriculture, A travers | aclisdiitg LA FRANCE MANQUE DE MAIN-D'OEUVRE Depuis que l'Italie a pris des mesures pour empêcher l\u2019émigra- } tion de son trop plein de populntion c\u2019est surtout en Pologne que la France se procure les bras qui lui manquent.Mais elle n'obtient pas autant d'ouvriers polonais qu\u2019elle voudrait C\u2019est ainsi qu'une commission po- .lono-française qui vient de se réunir à Paris a limité à 60,500 ouvriers 5 nom- ce faire.Dans la province de Qué Vendredi 31 JANVIER 1930 LETTR: GLVERTE .& FROLONGEMENT DE LA ROUTE REGIONALE MONT- TREAL-MON1-LAUR En JUSQUA SENNEJERRE EN ABITLS) Sa nécessité et son importance \u201cNous sommes heureux re reproduire Particle suivant que nous avons reçu du Key, J.M.Martin ptre eu- ré de Ferme-Neuve, Comté Labelle: Lu semaine dernière, un groupe| \u2018 L'honorable M.Perron écrit: \u201cI faut songer immédiatement à ÿ améliorer le rendement de nos récoltes, tant en quantité qu'en \u201cquualité, On m'a exposé que les beeing les plus pressants de la culture dans Québec sont: l'égorltoment des terres qui permet l'adoriion de la rotation: la Loine conservation des engrais de fermes; l'achat raisonné de bons engrais cliirniques et l'emploi de chaux.Presque toutes nos terres manquent d\u2019égouttement et pras- d'ingénieurs venant de Québec, «dit- on, sont passés, ici, en route pour Ste, Anne du Luc, où paraît-il, ils vont faire du travail daus Ja zone comprise entre Ste Anne du Lac, le wt Cukabonga et Senncterre, et entre Lytion et ie Lac Cakabungu; ce industriels hommes et à 1,000 femmes le personnel à importer en France en 1930 alors que le gouvernement français qui avait déjà réduit les de- ances des industriels demandait 84,000 hommes et 12,000 femmes.Le contingent d'ouvrierz polonais LE NUMERO : 3 sous.I =} Vestiges du Régime Seigneurial mais îls furent indemnisés pour les \u2018 privilèges dont ils jouissaient et il en couts au trésor publie, pour cette Imuent.fé et les Frais de lu Commis- | sion spéciale, une somme de plus de Par G, E Marquis.Suite et Fin.\u2014 au lendemain de da tonquete, \u201c+ eranl nombre de seigneurs pl $10,000,000, Mais ce n'est qu'en saut le à | cours de In session de 1859 que le ire p erres à des nouveaux ; dirent leurs ter gouvernement de l'Union vois les i si ère i xercer les venis qui coniinucrent à exercer ; aq ; ; \u2026 privilèges scigneuriaux, c'est-à-dire fonds nécessuires pour indemniser à retirer les eens et rentes, iw ox Jes seigneurs, de même que les i Lire Li \u201c 5 \" A f vs corvess, les banality, | Commisitires.Le seul vestige qui and déplaisir des Cann -| TOUS reste de la tenure seigneuria- ; le, est le paiement de l'intérêt du ir «ur des terres en franc capital fixé vu stipulé comme et commun socagee, sans aucune abli- présentant ln valeur de chaque ter- cation & bien dire envers la Cou- re tenve en censive, L'intérêt eta : 1 , Anglais qui \"bli 4 6 pour cent sur ce capital, et ronne, De plug, les Anglais af ns ; vaient ncheté des seigneuries, n\u2019é- c'est celte rente que lu plupart des | i i censitaires ont contribué à payer aux tant pas de In même race, wi de la com t e nt Le c payer ; même religion, ni dé la même langue seigneurs, ou successions ou agents oyaient les nouvenux co- Te.que toutes nos terres manquent Bulletin intitulé: \u201cL'écouttement \u201c*neau, B.S.A.Nous en donnons d'engrais et de chaux.\u201d 5 C'est un point si important que le ministre de l\u2019agriculture n'éparime rien pour faire connaître le sujet.Dès le début de la session, l\u2019honoroble M.Perron fai ait distribuer aux dépütés un du Sol\u201d, écrit par M.Orens Gar- une analyse succincte, .Lauter dit comment améliorer l\u2019égouttement de nos terres Les différents moyens d'améliorer l'égouttement des terres peuvent se réeumer aux suivants.Par l'ouverture de nouvelles décharges et l'amélioration de la capacité de celles qui existent déjà : par l\u2019annrofondissement des fosses de ligne et par une meilleure Jnclinaison de leurs talus en épendant les \u201clevées\u201d dnns les chamns; par des fossés \u201cde travers\u201d ou des drains souterrains pratiqués dans les flancs des côteaux ou dans les vallons.de manière à assainir les parties plus b ws , Par une disposition avantageuse des ces; par la multiplication et goles et des fosses par la ; ; ; ç 5 ' pratique du drainage souterrain combiné avec le drainage supef- + Jieiel en pat le drainage souterrain systématique; par la surélé- \u201c Vation de planche: au moyen de } a pelle & cheval ou au moyen d'un i Bystéme particulier d\u2019arrondissement par les labours; par des la- * bours bien faits en tenant compt Le ministère de l\u2019agricul e de la pente du terrain\u201d, ture n\u2019épargnera rien pour ren- ; dre l\u2019agriculture payante \u201cL'agriculture dit le discours du trône\u201d les octrois pour réaliser s RADIUM ET L\u2019ELECTRICITE Un médecin obtient en Autriche des Euérisons merveilleuses Les journaux autrichiens consa- rent de longs articles au docteur Valent Zeilis, de Galspach, inven- eur d\u2019une méthode originale de dia- nostic ainsi que d'un mode de trai ement basé sur le rayonnement ra- dio-actif.La réputation du thoumaturge, qui hubite le manoir le plus ancien Autriche, atire à Paispach un flot continu de visiteurs, à te) point que cette modeste localité a été trans - formée rapidement en une ville moderne, fourmillante d\u2019activite, Un rédacteur des \u201cDaily News\u201d, que le grand organe britannique a envoyé à Galspach, communique les impressions suivantes qu\u2019il a recueillies au cours de son enquête: \u201cJe n\u2019oublierai jamais là spectacle dont j'ai été le témoin en arrivant là-bas dès la pointe du jour.Comme prises de panique, des multitudes se ruent à travers les rues et traversent, cortèges confus, les fossés remplies de glace et le pont lé- vis qui mènent au château-fort du docteur Zeileis.Un vieux mendiant, les joues ornées de favoris à la François-Joseph se tient devant la grille, et, plus loin, |, dans une cave basse et voûtée, plusieurs centaines d'hommes, de femmes et d'enfants, serrés comme les voyageurs du Métro aux heures d\u2019af.ce, le moment o ils se présenteront devant le guérisseur.Chacun serra inserit un numéro d'ordre \u201cSoudain, une porte s\u2019ouvre et un homme ventripotent et barbu, la mine joviale apparaît jetant sur la foule un regard impérieux, vêtu d\u2019un chandail qui laisse le cou complètement découvert; il, invoque l'image Roger Bontemps Ce personnage bien nourri n'est autre que le docteur Zeileis.\u201cEn flots pressés, les malades envahissent le laboratoire, autre cavo À la vo'te peinturlurée d'azur où le le regard se perd dans un assemblage febuleux de tubes aux formes baroques et de cornues hydropiques bourdonnates, tandis que , sous des lampes, grouille une nuée bourdon- mante d'assistants et d\u2019infirmières en blanc.\u201cQuelqu'un presse un bouton.Un vropibissement.Par sacchdes; des \u20186.alairs \u2018umitient 1a salle, D'énormes étincelles \u2018 jailligsent des murs.Quand elles atteingnent son corps, le premier malade soumis au-traitement saute comme :un diable.Pour le ré- comforter, le docteur Zellels lui don- me sur l'épaule une claque formidable fluence, attendent non sans impatien ; dans la main un ticket bleu, où est] 1 a: base de notre prospérité.\u201cLe gouvernement augmentera ; us toute: ses formes, le programme éleboré , 3 .he gricole éleboré par le ministre de l\u2019agriculture.\u2018lautre titube, fais sourit béatement 111 a évidemment la foi.Lu chose ne dure que deux secondes, C\u2019est :ensuite le tour d\u2019un second, puis un troisième et ainsi de suite jus-qu\u2019à ce que 300 malades aient passé par l'épreuve du feu.Pour éclairer son diagnostic, le docteur Zeileis emploie, comme le magiciens, le pendule dit satique magiciens d'antan et les sorciers d'aujourd'hui, le pendule dit sati- que, à la mode actuellement en Allemagne, baguette divinatoire tenue au-dessus du corps du malade ct: dont les mouvements ainsi que le sens de rotation lui donnent, s'il faut l'en croire, de précieuses indications » L'envoyé des \u201cDaily News\u201d affirme qu\u2019il a vu le médecin autricien opérer des guérisons merveilleuses, Après dix jours de traitement, é- ,erit-il, le paralytique marche, Va- veugle voit, le sourd entend, et les malades qui sont arrivés à Galspach sur des brancards ou dans des fau- teils roûlants, retrouvent l\u2019usage de leurs membres.\u201d Voici comment le docteur Zeileis explique l\u2019effet de sa méthode, qui \u2018a été sanctionnée à Boston par le traitement consiste en une alliance 18e congrès des physiologites: \u201cMon d\u2019oscillations à haute tension élec- (trique (600,000 volts) avec un faible rayonnement radio-actif.L'action biologique du radium est ainsi rendue plus intense et cependant les leellules supportent mieux cette combinaison que l'effet unique du radium,\u201d XXX: POUR RESTREINDRE .L'IMMIGRATION AUX ETATS-UNIS Washington.\u2014 Le président John- \u2018son, du comité d'immigration de la Chambre, vient de présenter un bill pour restreindro l'immigration aux \u201cEtats-Unis des autres peuples américains, LI a l\u2019appui du représentant Box, du Texas.La mesure est radicale.Plusieurs bills en co sens ont déjà échoué, et on ne croit pas que Johnson réussisse malgdé son optimiame, Johnson pose en principe que pour chaque Amécirain que s\u2019en va résider dans un autre pays du continent, on peut admettre trois immigrants.Le bill limite done & 50,000 le nombre des immigrants que les nations américalnes pourront en - voyer aux Etats-Unis, La mesure atteint Je Canada, le Mexique tous les pays de l\u2019Amérique du Sud, \"qui sont limités, colloctivement à 50, (000, Pour comprendra à quel point, elle est radicale on, n'a qu se rap- poler que Ja, Canada seul.envoyait l'an passé, 60,400 immigrants sux Rtsta-Unlp.\"oa \u2019 Johnson appuie sur le fait que ces pour l'agrieslture à été fixé à 16,- Wv0 ouvriers.L'HÔTEL FORD VIENT COMBLER UNE LACUNE Une centaine d'invités assistent au souper-buffet d'inauguration | 750 CHAMBRES : \u2018renote du Canada sient dé.tv fptéo d'un nouvel hotel, Ses lous qui faisait dire à un louslie, que ce i it fort bien être en vue du prolonzement prochain de lu Route négiunale Moptréul-Mont-Laurier et Senucterre, et ce , par Ste Anne du Lac et le lac Cakubonga où, à cet endroit serail le point du jonction d'un embranchement devant se diriger vers Ottawa et ce par Lytton, Montcerf, Maniwaki et Hull Ce projet rencontre In faveur populaire et déjà bon nombre d'associations, de corparttivas commerciales, d'hommes ze étages se dressent duns des io grnes magnifiques et simples à l'angle nord-ouest des rues Dorchester et Bishop, C\u2019est l'Hotel Ford Ouvert le 19 janvier, au public, MM Ford de la Ford Hotels Compuny Incorporated et Juck Peacock Green, pri- sident de ln cumpaznie, ont presidd samedi soir, & son inaugurauon, au cours d'un svuper-buffet servi dans Le tu tré de l'hotel, soûs Les soins de M A O.Stocckel, qui en a In gerunce, Lu maison Cordyers qui jouit d\u2019uen haute réputation a ub- tenu la location du restaurant, Si on on juge par les mets servis, samedi soir, le restaurant de l'Hotel Ford sera assurément très achalandé.11 y avait là près d'une centaine d'invités, propriétaires, directeurs, gérants d'hotels, administrateurs, d\u2019agences de tourisme, ete, tant des E- vate-Lnis que des autres Villes du Canada et de Montreal, Le programme de divertissemenis vîtert pour l'occasion ne manquait pas d'originalité et il a ie fort spprecie par led connaisseurs.La Ford Hotels à des hotels à Buffalo, Toronto, Rochester et i Erie; son système d'administration offre plus d'une particularité et, il est jus- ite de dire que l\u2019Hotel Ford comble une lacune, à Montréal, Là, point de | grande salle à manger, de sûlle de bal, de grands salons de réception, ou salle de conférences, muis 750 chambres otirant tout le coniort de- \"girs au publie, Duns les chambres, un bain, le teléphone, voire méme une radio, Le tout pour 51.50 à $2.50 par jour.Cette liste de prix est le même pour tous les hotels de la compagnie, Le voyageur trouve à son service, au rez-de-chaussee, de l\u2019hotel, et plus d'un vaste \u201clobby\u201d, le restaurant déjà mentionné, une pharmacie, une fontaine à soda, un salon de barbier et de beauté des plus modernes, à des particulicrs ou des compa - gnies, la compagnie Ford Hotels s\u2019occupant exelusivement du service des chambres.Naturellement, l'édifice est à l\u2019e- ascenseurs, de\u2019 larges escaliers, offrant ainsi le maximum de sécurité.Bref, l'Hotel Ford est appelé à devenir l'un des hotels les plus populaires de Montréal.rer immigrants viennent enlever do l\u2019ou vrage aux ouvriers américains en Nouvelle Angleterre et dans le sud-ouest.II a reçu l'approbation enthousiaste du comité d'immigration de Californie qui prétend que 200,000 immigrants entrent illiga- lement chaque année.Johnson ajoute que la plupart des pays américains il le tient de personnages officiels, de ces pays, ne demandent rien de mieux que d\u2019enrayer cettosimmi- gration, \u2014XXX.PLUS D'UN MILLION ET DEM! DE CHOMEURS * Marichester, Angieterrn, 1-1 Bout te \"Bromière fois depuis plus d'in an, le\u2019 nombre \u2018des: chomeurs.: dér prisé 1,500,000, C'est une: coinci dence malheuranie pour lo gouvernement travaillists 511 0 emploie à vormbettre le chômago.\u2018augurent beaucoup de bien La raison preuve du feu, il contient plusieurs)\u2019 d'affaires et autres y adhèrent et en c\u2019est que, si ce projet sc r les régions de Labelle, de la Gati- neau ct de l'Abitibi seraient tr versées de part en part par la route projetée et plus de 75 pour cent des villes, villages, paroisses et cantons gruaTuleiss sus ue caacabe d'u sin faits et des nvantages que l'appoint d\u2019une grande route gravelée amène toujours avec elle Ce projet à tous points de vue serait au plus grand bénéfice des régions susmentionnées parce qu'il ouvrirait de nouveaux cen tres à la colonisation, lesquels se développernient rapidement, et contribueraient avant peu à la richesse ct à la prospérité de notre Province, test pourquoi, pour se faire, nous demandons aux diverses assuci Touristiques, Chambres de Commer- ee ct Corporations Municipales et autres, leur appui auprès des nu- torités provineia.es et ce, pour que ces dernières fassent ouvrir le tronçon de chemin que nous de - rann-tons, Cela aurait pour effet, d\u2019améliorer grandement la situation de nos bons amis de lAbitib}, qui ont toujours vécu jusqu'ici dans un isolement complet , Cela les rap - procheraient de nos capitales Fédérales et Provinciales ct de lu métropo- le du pays: (Ottawa, Québec ct Montréal) d'excellents débouchés pour leurs produits agricoles, indus- trieis, miniers et forestiers.Aux associations, Corporations Mu nicipales, Chambres de Commerce nous demandons done de bien vouloir passer ct adopter la résolution qui leur à été transmise et de nous lu zetourner le plut tot possible.|, Ce faisant, un beau geste de bien- \u2018veillunce, de générosité et de charité toute à la fois serait fuit en fa- ee ane que les anciens seigneurs, étaient te-, nus d'exercer beaucoup de tuet dans! leurs rapports avec les censitaires ct tes hiver das nevastons, les rnp - ports entre seigneurs et consitaires furent très tendus et amenèrent des\u2019 difficult is considérables qui contribuèrent à hater In situstion de l\u2019a- holition de la tenure seigneuriale.! Lord Durham, pour toute: ces rai! sons, consi it que le régime sei-, CET ACER > mod\u201d ct que\u201d \"uit rvait © d'exister et.Por doit, por conséquent, pren \u201cCe mesures Varlres purs vonvelle politique au sujet ds 14 cancossion de terres, Toute.fade il était d'opinion qu'on ne de- \u201cait nag Mra trop radieal dans cette shatition et que le parlement nnglnis devait Inisser l'étude de cote aves tion et In solution de ce probleme au nouveau gouvernement colonial.En 1845, le gouvernement canadien paca upe loi ivtitulés \u201cLoi pour faciliter In commutation de In to- nure des terres en roturs, dans lrg ecirneuries et les fiefs du Bas-Ca- nada en frane alou raturier\u201d, En vertu de cette loi, los censitaires pouvaient s'entendre avec leurs sejgnenrs pour communer les cons et rentes et autres obligations féodales et services, en un somme d'ar.rent, of, on retour, le seigneur convertirait la propriété de son rensitai- re en france alen roturier, lequel re-somblait benucaup nu système nn- glais de la tenure en frane of eom- sm.mun socage.Bref, en 1864, In question étant mire pour une solution définitive, c'est alors, sous le gouvernement, MeNab-Morin, qu'une loi fut adoptée par une grande majorité de la Chambre, abolissant définitivement In tenure scigneuriale au Canadn.Cette lof fut sunclionnée le 13 décembre, Elle pourvoyait à In création, par le gouverneur général, d\u2019une Commission qui devait visiter toutes les seigneuries du Bas-Canada , afin d'établir Ja valeur totale de chaque seigneurie, les droits de la Couronne, le nombre de terres concédées aux habitants ou censitaires et les redevances ducs par eux cha-| :que année.Cette Commission qu |Cour spéciale devait comprendre le juge en chef ct les juges de la Cour du Banc de Ja reine de même eur des colons des régions susnom- [reusement depuis trop longtemps dé- Ja.! XXX: JOSEPH SCHILDKRAUT Joseph Sehildkraut vient de se voir l'attribuer le role principal duns \u201cThe iCzar of Broadway\" qui sera réu- -lisé sous peu à Universal.C'est ce \u2018que l'on vient d'annoncer la semuine dernière au siège social de cette compagnie.On n\u2019a pas encorg choisi lo di recteur.L'intrigue sera tirée d'une \u2018nouvelle originale de Gene Towne, Schildkraut vient de terminer, sous la direction, de John Lrbert- son, le film intitulé: \u201cNight Ride\u201d dont il est la vedette masculine, xxx.LE CIEL D'ECOSSE A HOLLYWOUD Les plules qui ont inondé la Californie tout récemment ont permis À la troupe qui tourne le nouvel épisode de ln série des Cohen et des Kelly de jouer dans la véritable atmosphère de l'Ecosse, C\u2019est en ef- fot dans ce pluvieux pays que ne dérouleront les nouvelles aventures de George Sidney et de Charlle Murray.Leur film sera dirigé par William James Craft avec toute la.mals trise qui lui est coutumides.- .XX Kerbs, © aio que le juge en chef et les juges de etc.Le tout est loué .mées, lesquelles soufirent malheur Ja Cour Supérieure de la Province: du Bas-Canada, soit en tout, 15 juges, | En vertu du rapport fait par cette Commission, les seigneurs restajent propriétaires de leurs concessions, NOCES D'OR DE NOTRE HYMNE NATIONAL \u201c0 Canada, terra dn nos aler=\".À une récente réunion de la Société St.Jean Baptiste de Québec, il a ét résolu à l'unanimité de célébrer d'une manière solennelle Jes noces d'or de notre chant national \u201c0 Canada, terre de nos aieux\u201d, Comme l'a suggéré avec tant d'à propos M.Hormidas Magnan, dans son récent volume \u201cCinquantenaire de notre, hymne national\u2019, il convenait que Québec prenno cette louable initiative.Pour commémorer dignement ce Jubilé, la Société St, Jean-Baptiste] organisera un grand concert, le 24) juin prochain, qui aura licu dana le Manège Militaire.Le local permettra | à des milllers d'auditeurs de pren.\u2018 dre part À cette démonatration qui aurs vraiment un caractère populal-; re Nous félicitons les officiers de Ja] Société St, Jeah Baptiste de Québec de répondre si en aux voeux les\u2019 plus chers de tous now compatriotes, Lthymne nationa] n'est pas dans le: vie d\u2019un Rquphe an dé tance; il \u2018gt un élément impondés rable, 1] wat vênl, mate plein d'in; notre bymne national, sans impor-| an propre depuis 1854, bien qu'un bon nombre n'aient pas toujours versé réguiière- ment celle somme, Depuis cette époque, chaque propriétaire 8 le droit de payer le en pital fixé comme représentant la valeur de sa terre et dle se libérer nus- si de toute rente \u2018annuelle), En verts d'une loi passée #0 ln Législature de Quéher, en 1R28, le Bureau des Statistiques de Québec, a été charg: de faire un relevé des seirneuries de Ja province de Qué hee, du capital non encore commué et attaché à ces terros soigneuriales de même que de In rente globale que les euneitni nt tenus de peyer aux ayont-droit, chaque anne Sous régime français.il avait été concédé 220 sejgneuries, sons compter naturellement les arrière-fiefs, Les droits de plusieurs de ces segneuries ont été rachetés, ot aujourd\u2019hui, d\u2019après :n relvÉ que nous nvons fait, il n\u2019y aurait plus que 190 srigneuries (2) sur la plupart desquelles sont encore attachées des rentes scigneu- rialess de plus, 7 fiefs et 28 nrriè- re-fiefs, Notons que l\u2019on compte 53 comtés municipaux où jt se paie encore des rentes.scignourinjes, Le capital des rentes, droits et ren tes constituées, d\u2019après les rapports que nous avons reçus de ces 53 comtés, s'élèvent à $3,598,609.94, Le montant total des rentes an- nuelles représente une somme de $212,072.05.C'est pour arriver à obténir le rachat complet du capital des terres tenues en censives que la Législature à obligé le Burenu des Statistiques de Québee, par une loi spéciale À faire une enquête dont je viens de vous communiquer brièvement les résultats, Le député de St, Hyacinthe M.T.D.Bouchard, qui est l\u2019auteur de cette loi, caresse un autre projet dont la r\u2018alisation amènerait la disparition complète des rentes sei- gneurinles, dans un laps de temps assez court et sans que le trésor public soit appelé à faire ce rembourse ment envers les seigneurs ou autres ayant-«roit, (1) \u201cThe Secignorial syslem in Canada, by U, B.Munro Ph, P.L LB, a été fréquemment conaulté dans In préparation de cette étude, de même que quelques autres, incl- demment.(2) Dont 14 apparticnnent au- jourd\u2019hui & In Couronne et proviennent de l'acquisition des biens des Jésuites.(1888), FIN fluence sur le coeur ct l'esprit: I est une expression de l'âme.Ceux qui ont doté notre pays d'un hymne national ont bien mérité de Ja nation canadienne française.\u201cCe chant est de toute première valeur, lisons-nous dans Je volume de M.Magnan; il a de l'élan, de la noblesse et de In distinction dans la mé- todie; il fait entendre des accents d\u2019u \u2018ne mile vigueur et d'une émouvante profondeur qui prennent les ames et les élèvent irrésistiblement.La sè- va roligicuse y cfreule comme au printemps ln sève de nos riches érables.Nos compatriotes Routhier et Lavallée ont richement mérité ce témoignage de reconnaissance publique, Ajoutons que M.Magnan a fait une oeuvre excellent en rappelant 2 la mémoire de nos compatriotes cet important anniversaire, Nos lecteurs trouveront dans son livre d'intéressantes biographies des auteurs de Comntuntqué\u201c ' a KKX Plover des enfants, cast sculptor statue.Couey ; Les Anciens,.v 5 Loa 2 LE JOURNAL DE WATERLOO, WATERLOO P.Qué.LE Vendredi 81 JANVIER 1980 48e Année.\u2014 No.52, UNE TRISTE FIN D'USURPATEUR Comment un souverain d\u2019opérette d'Afghanistan récolta ce qu'il avait semé.des balles! Pendant que lex.roi afghan A.manoullah et l\u2019ex-reine Sourya étaient réfugiés en Italie, en train de se convertir, paraît-il, au catholicisme, leur successeur au trône, l\u2019usurpateur Habiboullah, fils d\u2019un porteur d'eau ou porteur d\u2019eau lui-même trouvait la fin lamentable, qui nous est ninsi racontée par André Viol- lis: Moscou.\u2014 Je recois ici, apportés de Paboul à Tachkent, par l'avion qui a suivi le mien, quelque détnils complémentaires sur la fin du tru- eulent aventurier qui fut campé pendant huit mois sur le trone d'Af- Bhanistan.Elle fut lamentable.Que en tom- ba-t-il pendant cette nuit du 11 oc .tobre alora que dans sa citadelle incendiée, parmi les explosions et les gerbes de flammes, jovial et crâne, il servait encore lui-même sa dernière pièce intacte?Quand il revint eaptif du Kohistan, loqueteux, maigri, les yeux hagards, dans une face noire grimaçanto et plissée, le moustiquaire rebelle, le bandit romantique, le souverain d'opérette n\u2019é tait plus qu'un loup pris au piège et promis à la curée.; Nadir Khan, magnanime, fit pourtant tous ses efforts pour le sauver, lui et aes compagnons; mais les chefs des tribus du Sud, Mangals, Tura- kels, Waziris, Ahmedzai, se montrèrent particulièrement implacables, 1ls réclamèrent comme leur dû, pryé d'avance, la livraison de leurs proies Le ler novembre, à la nuit tombante, Habiboulloh fut tiré de sa prison avec plusieurs de ses ministres et Seyed Hussein, son ami le plus cher et le plus fidèle, + Le lendemain ces restes défigurées étaient suspendues à une vaste Potence dressée dans la plaine riante qui s\u2019étend au pied de Ia colline !de Bala-Hissar, Tout Kaboul défila devant eux Les dames de la ville el- |les-mêmes sortirent de leurs retrai ite, et .craintives ct apuichées sous [leurs souples voiles tanagréens, contemplèrent ce morceau de loques et de chairs putréfiées qui les avait | tant fait trembler, Puis on les ou- } blia, Qui, maintenant, à Kaboul, songe À cette rocambolesque aventure ?Tout y renaît; le gouvernement procède avec sagesse à la reconstitution du pays, L'école française, l'école jlemande, l\u2019école d'agriculture que | dirige M.Girard viennent de rouvrir ileurs portes.Si les difficultés fi - nancières s'aplannissent, l\u2019arenir de nie d'arc semble assuré, Mais plaie d\u2019avren est-clle mortelle .?, André Viollis, \u2014 \u2014XXX.UNE CONFERENCE SUR LA PATROUILLE DES FRONTIERES Le \u201cToronto Globe\u201d publie In dé- \"pêche suivante de Washington: \u201cOn croit savoir que des propositions ont été faites officieusement par les Etas-Unis en vue d\u2019une conférence canado-américaine touchant ln réorganisation de la patrouille de la frontière, conférence qui aurait lieu à Ottawn vers la fin de février comme mesure préliminaire à la mise à oxécution du programme préparé par M, Mellon, secrétaire du Trésor, dans le but de rendre effectives les lois actuelles sur l\u2019im- | migration, les douanes et la prohibition, , \u2018Les autorités ont nié qu'il ait eu proposition dircete de la tenue d'une conférence mais admettent que la mise à l'exécution du plan Mellon nécessitera la coopération du gouver- Pous, usachant qu'aucun espoir nement canadien, n\u2019était plus permis, avaient caché leur visage sous le masque impassi.| \u2018Le programme du secrétaire Mellon comporte un relevé préliminai- ble du mahométan qui attend sa+re de la frontière, avant qu'il soit : dernière heure.On les conduisit possible de fixer l'endroit de ports dans le fossé nord-ouest de l\u2019Arg, rouge encore du sang des victimes d'entrée additionnels, \u201cIl ne conviendrait pas que ce sacrifiées quelques mois plut tôt par relové fut entrepris sans consulta- le roi-bandit.Deux-mêmes ils s\u2019ali- gndrent.En face d'eux s'étaient massés des délégués des tribus, sué- tion nvece les autorités du Canada touchant les arrangements actuels sur le coté canadien de la frontiè- elalement choisis pour cette fête.re.Et après fa minute de terrible et \u201cDes représentants des services palpitant silence qui préeède et an-|d'immigration, des douanes et de la nonce la mort, une fusillade violen- {garde des côtes, ainsi qu\u2019un officier te et désordonnée éclata.Elle devait supérieur du secrétariat d'Etat, pren- se prolonger assez longtemps pour |draient part à cette conférence que que les exécuteurs pussent savourer le double plaisir de la tuerie et de ls vengeance.Puis ils se précipi- rent et mutilèrent affreusement les\u2019 cadavres, l\u2019on projette de tenir à Ottawa\u201d, AXX \u2014\u2014 La fortune est comme le soleil, elle fait briller les plus petita insectes.TAF Le tourisme en Acadie Chapelle coimnsémeratire ot statue d'Evangéline À Girand'Pré La vogue du tourismo s'accroît 4 façon re a guablo * pays Evangéline, on en juge par Le fait qu\u2019au cours do l'été \u2018de 1929, 16,787 touristes sont allés visiter le I: monument ot la chapelle commémo- Tative éri anoire de l'héroïno de Longfellow, comparativement à 12,600 visiteurs en 1928, Le paro historique od so dresse le monument, œuvre du scutptour osnadion-français Tlébort, 8 été amûn.uz6 sous les soins du che- win de for Lo:vinion Atlantic, fliale du Pacitiquo Canadien, qui en était 1e propriétaire avant do l'offrir à la société de l'Assomption.Le puits d'Evangéline où, suivant Ia tradi- ton, Evangdline allait puisor de l'eau et rencontrer son flancé Ga- betel, oat resté dans son état pri- , et 1e Société de l\u2019Assomption, | di organisation nationale dos Acadiens, a fait construire, il y & quelques annéos, la putite chapollo que l'on voit aujourd'hui au fond du pars.Cet endroit, abandonné ot ésolé autrefois, & maintenant été transformé en l'un des lieux los plus attrayants de la Nouvells-Evosso, et les touristes y défilent par mit- Liars pendant In\u201d bells saison.Au À Grund'Pré, A la mé- Ds cours de l\u20196lé 1029, il out 8,124 visiteurs dos Etats-Unis, 7,103 des autres provinces du Canada ot 160 d'autres parties do l'limpiro ritanniquo ot de pays étrangers, On à pu y voir des nationaux du anomark, de la Tohéoo-Slovaquie, de | Atrique-Sud, de Porte-Itico, d'Alger, dos Indes, de Suèdo, du Mexique, du Japon, do Ia Chino, Australi de Finlande ot des flos ji La vallée d'Evangélino n'est pau seulement intéressanto par ses sou- venira historiques; elle s6 recommande aussi par sa boauté pitto- tesque, son climat agréable ct l'hospitalité de wa population.Ses vergers, qui produisent dos fruits savoureux, sont réputée dans le monde ontier.Le l\u2019acitique Cans- en, par son sorvice de bateau sur la baie de Fundy, entre Ste Jean et Dighy, mot l'Acadie on relation direola avoo son résoau et le reste du Dominion, L'an prochain, un nouveau batoau que la compagnie fait présentsment eons.truire en Lovuso, sera affootd A oot te traverséo, qu'il sccomplira encore plus rapidement q- l'\"Emprose\u201d aoluel, PROPOS D'UN PARISIEN Ayant prononcé, à regret sans doute l\u2019acquittement d\u2019un meurtrier Plus ou moins passionnel, le président des assisses, M.Mangin- Bocquet, a dit à ce nouveau profiteur de ln scandaleuse faiblesse du jury: \u2014Je suis un vieux parisien.Un vieux magistrat aussi.Et le con seil d\u2019un vieil homme ne peut pas être inopportun.Vous êtes d\u2019un tempérament nerveux, impression - nable.Le pavé de Paris, les rencun- tres qu\u2019on y fait de vous, valent rien.Croyez-moi que ce triste drame comporte, du moins pour vous, une leçon.Ne restez plus longtemps ici, Retournez dans votre village! Sages paroles, certes, et dont l\u2019acquitté devrait faire son profit.Elles s'adressent aussi à tous ceux \u2014 qui sans avoir cependant tué leur homme ou leur femme, sinon les deux \u2014 ne peuvent rien récoltes de bon sur le pavé de Paris et feraient bien de reprendre le chemin du pays pour y cultiver leurs choux, Mais combien de déracinés \u2014 à qui la grande ville ne réussit pas du tout \u2014 suivront ce conseil paternel ?L'acquitté lui-même ny songe guère, C'est probable.Quand on a été mêlé comme lui à la vie parisienne au poin?d'aseassiner une femme, d'être défendu par Me de Moro-Giafferri et acquitté aux applaudissements d'un public ému ot charmé, on ne rentre pas dans son village pour y mener une existence banale au milieu de gens \u201cqui n\u2019ont pas véen\u201d ot qui, pour la plupart n\u2019ont jamais tué que leur cochon, Et puis, il faut bien le dire, retourner dans son village, c'est difficile.Les déracinés les moins heureux à la ville disent même que c'est impossible, J'ai reçu parfois des lettres de ce genre: , \u201cDécouragé, dégouté par la vie que je mène dans ce Paris où je] suis arrivé en sabots et où je suis aujourd'hui en savates trouées, je voudrais, cimme on dit, retourner À la terre.\u201cMais je ne peux me décider à rentrer dans mon patelin natal Pensez donc, tout le monde s'y moquerait de moi, Je les entends d\u2019tet les voisins qui me verraient arriver d'un air penaud.Ah! le Jean - Pierre qui se croyait trop malin pour rester parmi nous.Le v'là qui revient plus maigre et moins fier, C\u2019est bien fait!\u201d \u201cAu village, on n\u2019y retourne que pour quelques jours en beau costume, pour prouver qu\u2019on a réussi, Pour faire envie.En vaincu, e\u2019est trop dur! Plutot crever ici de misère.\u201d Tel est l'état d\u2019esprit de ces désenchantés, et les propagandistes\u2014 d\u2019ailleurs si peu écoutés \u2014 du \u2018retour à la terre\u201d doivent en tenir compte.Le village dépeuplé ne revoit plus ses transfuges, sauf les quelqeus débrouillards qui viennent s\u2019exhiber sur Ia place de l\u2019Eglise avec des airs glorieux et qui, par leurs descriptions de l'Eldorado, incitent les derniers \u201ccroquants\u201d à déserter un pays où il n\u2019y a ni cafés ni cinémas, où on se couche avec les poules, de vraies poules.Quant aux vaincus, ils ne reparaissent jamais.Le \u201cretour À la terre\u201d, vain rêve, je crois, Le \u2018maintien à la terre\u2019 me parait, en revanche, un programme réalisable.Mais il faudrait rendre l'existence rustique de plus en plus confortable et donner au paysan sa part de distractions; tout le monde veut du plaisir aujour- d'hui.Nous ne l\u2019avons même jamais confondu à ce point avec le bonheur.Clément Vautel XXX .LA CHIRURGIE A L'AGE DE FER On pratiquait la chirurgie & V'aurore de la civilisation, à l\u2019époque de l\u2019âge de fer, On a même la preuve que les hommes de cette période pratiquaient la trépanation, Cette constatation a été faite lors de la découverte récente de tombeaux anciens, mis à jour, à Guntramsdorf, près Vienne, Ces sépulcres remontent au cinauième siècle avant notre ère alors que ce qui est detuellement l'Autriche était colonisé par les envahisseurs Celtes, venus de l'Ouest, Deux cranes ont été découverts sur lesquels lu trépanation avait été pratinuée à cette époque reculée.Sur les deux cranes, il y a eu do-ble \u2018ré- panation.La guérison des os démontre que ces opérations ont été faites sur des êtres vivants.Dans tun cas, cependant, il semble que la trépanation ait été faite quelque temps avant la mort ou peut-être même après.À ce sujot on a émis Ia théorie d'incarnanion qui accompagnait ces opérations, se basant pour cela sur l\u2019uniformité des deux cranes.On a trouvé aussi à côté de l'un des sque lettes un morceau d\u2019os provenant d\u2018une trépanation circulaire.Ces ron- ment comme talisman.En Angleterre, on a trouvé des cranes anciens qui avaient été trépanés de la même façon, Dans chacune des trois tombes de Guntramsdorf, un guerrier de la période nvait été enterré, Deux des squelettes avaient les genoux re - pliés, comme c\u2019était l'habitude dans la période préhistorique, Dans ces mêmes tombeaux, on a trouvé aussi des armes, des lances, des sabres et des boucliers.Ces tombes recèlaient également des bijoux en bronze repoussé de la vaissello ayant contenu des aliments et du vin.Une quantité considérable d'os d\u2019animaux, der - niers vestiges sans doute des festins célébrés en l'honneur du défunt.XXX: L'ORIGINE DES ESQUIMAUX Erich Vogeler, \u2018correspondant du \u201cBerliner Tageblatt\u201d à Copenhague vient de donner aux Allemands le résultat des travaux du savant explorateur Knud Rasmussen, relatifs à l'origine des Esquimaux _, Contrairement à l'opinion généralement admise jusqu'à présent à savoir que ces habitants gions polaires sont d\u2019origine mongole, Ramussen, grace à ses connais- snnces en géologie, ethnographie et archéologie, a établi que ce sont des descendants de Français venus en droite ligne des rives de la Dor dogne.L'exode vers les régions polaires | daterait de l'époque paléalithique et c\u2019est ce qui expliquerait l\u2019emploit par ces populations restées primitives, d\u2019armes d'outils, d'aiguilles et de poin tes de harpons en pierre taillée, ; A cette époque, nos ancêtres vi- valent dans les cavernes du Mous- tier, de la Madeleine et des Eyzies Ils couchaient sur des peaux d'ours et se nourrissaient de ln chair des aurochs et des sangliers qu'ils faisaient cuire, ainsi que le prouvent tes \u201cdébris de cuisine\u201d, avec un talent que les savants considérent com me une premiére manifestation des gouts culinaires propres à notre race de même que les peintures rupestres que l\u2019on a retrouvées, révèlent déjà un véritable sens artistique, Que se passa-t-il alors?Peut-être un bouleversement de l'écorce terrestre.Nul ne pourra, sans doute, Té tablir avec précision.Toujours est- il que les riversins de la Dordogne émigrèrent vers le Nord avec armes et bagages, sans autre guide que l\u2019étoile polaire.Ils arrivèrent au Groenland, qui était alors une véritable \u201cterre de verdure\u201d, ainsi que son l'indique et s\u2019y installèrent avec leurs coutumes et leurs traditions qui devaient résister à tant de siècles de ivilisation.¢ Après plusieurs années d'études, l'examen des traits généraux des moeurs, la recherche méticuleuse des vieilles chansons nationales, qui, ne sont plus connues aujourd'hui que par de rares hommes très instruits, Knud Ramussen a acquis la conviction que les Esquimaux sont des descendants de Français de l'age de pterre (\u201cGallus Paleotithus\u201d.Et sa conviction est telle qu\u2019il salua dernièrement une assemblée d'Esquimaux en ces termes: \u201cBonjour, messieurs les Moustériens!\u201d XXX.LA MAGNESIE EST CE QU'IL Y A DE MIEUX POUR L\u2019INDIGESTION Elle empéche d'abimer I'estomac avec des adjuvants digestifs Artificiels La plupart des gens qui souffrent temporairement ou continuellement de gaz, d'acidité et d'indigestion, ont mis fin aux régimes désagréables aux aliments brevetés et à l'usage de drogues dangereuses, de toniques stomachiques, de remèdes et d\u2019adjuvants digestifs artificiels.Au lien de prendres ces médicaments ils suivent les conseils si souvent donnés dans ces colonnes, et prennent avec un peu d'eau, après leur repas, une cuillerée à thé ou quatre pastilles de Magnésie Bisuratée.Le résultat en est que leur estomac ne les ennuie plus, qu\u2019ils peuvent manger ce qu'ils veulent et qu\u2019ils jouissent d'une meilleure santé.Ceux qui font usage de Magnésie Bisuratée ne redoutent jamais l'approche de l'heure du repas; c\u2019est qu'ils savent que ce merveilleux anti-acide et correctif des aliments, qui se trouve chez tous les pharmaciens, neutralisera instantanément l\u2018acidité de l\u2019estomac ,l\u2019adoucira, empêchera la fermentation des aliments et rendra la digestion facile, Faites vous-même cet exsai, mais soyez bien sûr que vous avez de la Magnésie Bisuratée, qui est spécialement préparée pour usage stomacal.XXX.\u2014 Le sourire sur les lèvres du vieillard ainsi que les rayons du soleil couchant, pénètre l'ame d'une émotion douce et triste ve'st encore Je rayon, c\u2019est encore un sourire mais ils peuvent être les derniers.oe La bonté, fille de la force, ne | delles, au temps de l'age de fer, érigne que dans les ames habituées talent suspendues au cou, probatie-à se vaincre, des ré-|- AVOCATS i L.A.Giroux, C.R.\u2014 P.E, Delaney, SWEETSBURG, \u2014 GRANBY, AOTAIRES R.-R.BACHAND Netaire, Waterloo, £.Q.Bureau: au dessus du magasin Clé- went & Frère.A.BOULAY Notaire.Successeur de Judoin & Boulsy \u2014 CARTES PROFESSIONNELLES er D'AFFAIRE | mar AVOCATS | DENTISTE _ GIROUX & DELANEY Rus Principale Téléphone Be\u2019 Dr C.-E.BEAULIEU Successeur du Dr H.Fréchette DENTISTE GRANBY, Qué.SPECIALITE Dentiers on Or, Aluminium ot Caoutchoue Po Or (Tel.Résidence No, 732 Dr.J.E.HEBERT CHIRURGIEN-DENTISTE M.Léon Desrochers ingénieur Civil et Arpenteur-Géomdtre provincial de Waterloo désire annoncer à ses clients qu\u2019il est devenu propriétaire au greffe de l'arpenteur A.W.Mitchell qui pratiqua ea profession 4 Granby pendant plusieurs années.M.Desrochers, possède aussi copie de l'index authentique des pro- cès-verbeaux de tous les arpenteurs- Bedford depuis 1834 \u2014 Bureau chez: { 2.R.BACHAND, N.P.Waterioo, pa | Tel, 227.Waterloo.Que = TT TT Phone 160 Dr -A.TRUDEAU Ex-interne des hôpitaux de Paris \u201cladies des des oreilles, du nez st de la gorge.aui ont pratiqué dans le District de 104 rue King ouest SHERBROOKE, Qué.: \u2014 \u2014 ELISEE GAUDET LL.L- } AVOCAT ET PROCUREUR Tel.Bureau No.161 Tel, Residence No.47 WATERLOO, Qué.RIERE & SENECAL, Ltée.OPTOMETRISTES-OPTICIENS A L'HOTEL-DIEU, 271, Rue STE-CATHERINE EST.; ; P.S, \u2014 Nous prions nos clients et amis de vouloir plen se méfier des charlatans et colporteurs qui se font une réclame en notre nom.Nous n'avo TEL.LA.7070.ns pas de représentants.j Vérification, Orga: Bureau chez:\u2014 A.Boulay, N.P.J:-U.POIRIER cr.' COMPTABLE.PUBLIC LICENCIE sation de comptabilités, sommerelales, rielles.et manieipales, SPECIALITE: \u2014 VERIFICATION DE LIVRES DE MUNICH PALITES ET COMMISSIONS SCOLAIRES.Etablissement des prix de revient, WATERLOO P, Q.A.Achetez vos Evaporateurs de Sylva LeBrun, Manufacturier, Waterloo.INSTALLATION COMPLETE GARANTIE 3 wh 48¢ Année.\u2014 No, 52.DE L'AUTOMOBILE WATERLOO Qué, LE Vendredi 81 JANVIER 1930 CHRYSLER La compagnie Chrysler présente au Salon de cette année quatre séries distinctes de voitures avec trente modèles, soit le plus grand choix ja mais offert.On peut voir, dans une variété de carrosseries et de couleurs l\u2019Impérial, ln 77, la 70 et la 66.Pour la première fois, la Chrysler expose un six cylindres, dans le modèle 66, à un prix aussi bas.Il s\u2019agit d'un moteur développant 68 chevaux-vapeur avec un déplacement de piston de 218.6 pouces cubes.Il y \u201cà six modèles différents, ; La transmission à quatre vitesses, & disques multiples, constitue une caractéristique de l'Impérial, de la 77 et de la 70.Le changement de Vitesse est quand même standard L'espace pour la quatrième vitesse n'est nécessaire qu'en fas de grande puissance, Le changement de vitesses est silencieux pour ln troisième et la quatrième, La troisième vitesse, dite d'accélération, donne une vitesse de 60 milles à l'heure tout en conservant une révolution comparativement lente.On trouve le carburateur à virage descendant sur les trois prin - [sort à sa marche descendante de plus de d'importance secondaire.XXX L'APOTRE monocle qui se balance sur son ven.rôdeurs.De ceux-là, il n\u2019a curs, Nusrd il a trouvé le sujet rêvé il s'approche poliment: et rhoi, ancien.magistrat.Voici carte, terpellé lit \u201calors sur le eartond \u201cCohshils Dour la natotilttoh ['esènés, 1a besognë ne \u201cmanñqde pas, dix ans, la moyenne de la mortalité causée par la tuberculose continuera 4 sont repris à l'écran parlant.pour cent par année.Tout fait done prévoir qu'en 1940, cette moyenne de décès aura baissé à 40 par 100,- 000 de population, ce qui sera une moyenne normale pour une maladie On lit sur sa carte: \u201cAncien ma- gisrat retraité,\u201d Il 8e promène toute la nuit à Montmartre et dévisage les passants uttardés entre la j ace Pigalle et la vlace Blanche Son seu- tre au bout d\u2019un fil, en impose aux \u2014Vous êtes étranger, monsieur, ma 1 sR IAF ba Vien dds 5 étrangers\u201d.1 Sut To tart, Tu \u201c| Cet \u2018apôlFe de\u2019 la plus \"*erandé l'Franes \"ét at\u2019 conipatit \u201cêtnei tay e8libatalres nidgrrés dn Waly Ÿ\u2018ehdisl \u2018Monttnattre \u2018éommid (champ d'action, C'est\u2019 dest tre \u201cque succès de naguère À l'écran silencieux enregistrent dans Ja plupart des cas une rénesite égale lorsqu'ils Les intrigues nouvelles à l\u2019usage du film parlant ne sont pas écrites assez vites pour suffire à l'intensité de ls production.C\u2019est pour cette raison que l\u2019on réédite si souvent d'enciens films que le public a acclamés sous leur forme primitive, , L'un des exemples les plus frap- \u201c\\pants de ce qui précède n'est autre que le \u201cFantome de l'Opéra\u201d qui a obtenu tous les suffrages comme film silencieux et qui vient d'être ae tueilli avec enthousiasme sous sa forme sonore, On a ajouté également - plusieurs scènes en couleurs À celles de la version générale, .{ Norman Kerry est revenu d\u2019Angle- , terre pour rejouer le role' qu\u2019il avait pécédemment et l'on A repris tous les interprètes de ln première version On entend dans le \u201cFanto- me\u201d un acte entier de \u201cFaust\u201d Yee \u201cane perfection qui pourrait s] dévirer \u201cax thellleurad Hnterpréo)]\u201d tallbni\"\"#u\"Métropolitam.Ha | Ts cétapagnie Universal rie.comptd | pis\u2019 ¥eirétér 1h.Ell§\u2019 a uni program.mie assez\" éténdu de \u2018rééditions so- nétes.Bfle ÿ'comipte prinvipaloment.\u201cfig \"Storm \u201cThe : FlittY, Under two Flags \u201cThe Vieginryt ®tam- boul\u201d et avtres = Chama Lo BEY wi nti Sylva\u2018le yiva Kw Brun, En TR TV UMA MECS) \"R28S3TAW 70 UE gin ee = Wäterloo.+.INSPALLATION COMPLETE GARANTHE 04 = +7 à as.oh Has du Pa + fus + , \"I w¥ = voi rabanteneon of atanit 4, tes ER eiaM ur nent\" A tie ue an gv quest Pope wes od ares on _ ° Le Manufacturier, = wo [os fu \u201cor op min TR \u2014 ~~ 48e\" Année, \u2014 No.52.LE JOURNAL DE WATERLOO, WATERLOO P.Qué.LE Vendredi 81.JANVIER 1930 5 * = DE $070 Une série entièrement nouvelle de huit cylindres, en ligne, est maintenant introduite par la Corporation De Soto Motor of Canada Limited, au public qui est déjà familiarisé avec le six cylindres qui a obtenu de si étonnants succès, la première année qu\u2019il fut offert en vente.L nouveau huit eylindres De Soto se dra à \u2018un prix exceptionnellement bas La ligne des six-cylindres actuelle est maintenu; sur le marché et les vendeurs Da Soto Yoffriront aux amateurs, en mémg temps que la nouvelle huit eylindres.LE NOUVEAU HUIT Le nouveau moteur de huit ey - lindres, on lignes, cylindres coulés en bloc, est du type en \u201cL\u201d, avec un alésage de 2 7-8 pouces et une course de 4 pouces; son énergie N, A, C.C.est de 26.45 b.p, pouvant âtteindre 72 h.p.Le déplacement des pistons est de 207.7 pouces eubes, Le moteur est suspendu sur isolants de caoutchouc, L'alimentation de la lubrification est forcée sur tout arbre
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.