Journal de Waterloo, 13 juin 1930, vendredi 13 juin 1930

[" i f Tne Tary _ et accroître l'efficacité de nos maisons d\u2019éducation.LE SEUL JOURNAL CANADIEN-FRANÇAIS,.||.TNPRIE DANS A, i 1 DISTRICT DE RERFO _ PENDANT AU DELA \u2018peas aNs | 490 Année \u2014 No.19, LE JOURNAL DE WATERLOO, 02% Toujours et Publié par:- \u201c Le Journal de Wäterloo Enrg.\u201d .artout Fidele \"- | A = Br WATERLOO Que.VENDREDI, LE 13 JUIN 1980 + 1: ABONNEMENT : oa : \u201d Canada :-1'an.431.50 6 mois.{$1.00 Etats-Unis : 1 an\u2026 ,$2,00 | SOUR, 6 mois.$1.50 LE NUMERO! $ Le Bureau dePoste de Waterloo édé ivi i \"il vient éputé fédéral, M.Ernest Boivin, nous informe qu'i sine depute le Ministre des Travaux Publics à Ottawa, que des soumissions ont été demandées, pour le cadran au bureau de pos- tre ville- .® Des soumissions venant des firmes d'Angleterre et d ailleurs ont déjà été reçues.Le contract pour ce travail sera donné d'ici à quel- jours.ue .RE travaux de-terrassement seront bientot finis, auprès de cet édifice public, dont le gouvernement fédéral, a doté notre Ville, ala demande de nos députés libéraux, feu l'honorable Geo.Boivin et son successeur M.P.E.Boivin.Tout porte à croire que le cadran du bureaw de poste sera instal: lé le 28 juillet, pour marquer l'heure d'une nouvelle victoire pour notre candidat M.Ernest Boivin- WEB Les Prévoyants du Canada L'utilité de l'épargne est suffisamment admise par tous qu\u2019il ne soit point nécessaire d'énumérer les raisons qui méritent en faveur.: = L'épargne étant, comme le disent les économistes, la consommation différée, pour être utile doit être associée au placement, c'est-à-dire à l'emploi productif de l'épargne.A l'heure actuelle il existe un choix innombrable de placements plus ou moins intéressants, et il est bon d'attirer l'attention du public sur une Société qui réunit à elle seule toutes les qualités que l\u2019épargnant recherche lorsqu'il veut placer son argent.C'est-à-dire qu\u2019elle offre un placement sûr et rénumérateur, tout en utilisant les fonds qui lui ontété confiés dans l'intérêt du Pays et des individus.Cette société, LES PREVOYANTS DU CANADA, fut fondée à Québec en 1909 et est administrée depuis par des Canadiens-Français.; ; \u2018En tant que placement sûr, ses 21 années d'existence, au cours desquelles pas un seul sou ne fut perdu par suite d'un placement risqué,prouvent amplement l\u2019emploi judicieux des capitaux qu'elle eut à administrer.; Placement rénumérateur pour les sociétaires, qui moyennant une modique somme versée annuellement pour chaque part détenue dans la Société, retireront leur vie durant après 20 ans de sociétariat, une pension qui représente bien plus que l'intérêt qu'ils pourraient obtenir s'ils plaçaient le même capital individuellement.Comme chacun peut prendre le nombre de parts qu'il veut, la rente peut-être aussi considérable qu\u2019or-le-désire.Etant incessible et insaisissable, cette pension constitue done une pro- téction absolue, pour les vieux jours, quels que soient les revers financiers qui frappent les sociétaires.; Mais à côté des avantages pécuniers qu'offrent Les Prévoyants du Canada \u2018à leurs sociétaires sous forme de rente viagère, on ne saurait trop souligner l'importance d\u2019une organisation de ce genre au point de vue social et national.Le Au 81 décembre 1929, la Société comprenait 86,340 sociétaires représentant 211,126 parts, l'actif total investi en placements de tout repos, était de $7,041,637.20, \u201coo Un bon nombre de sociétaires, s'ils ne s\u2019étaient obligés par leurs contrats à faire en quelque sorte cette économie forcée, auraient dépensé l'argent qu'ils ont déposé dans la Société avec le reste, pour satisfaire leurs besoins courant ou se payer du superflu, au lieu de cela, ils ont fait acte de prévoyance en mettant; quelque chose de côté pour leur vieillesse ou pour le bénéfice de leurs enfants.\u2018 .; De plus.sans s\u2019en rendre compte ils ont pourvu aux besoins financiers d'organisations canadiennes qui nécessitaient des capitaux suppplémentaires pour leur développement, vu que l\u2019avoir social est placé en obligations de commissions scolaires, de corporations municipales; de fabriques et syndics, d'institutions ou communautés, d\u2019utilités publiques et en prêts sur première hypothèque.; ; * Dans un pays jeune comme le nôtre il y a toujours pénurie de capitaux \u2014 or il est évident que ceux-ci sont indispensables pour procéder à la mise en valeur des ressources naturelles qui chez nous sont immenses, pour l\u2019amélioration de nos services municipaux, provinciaux et nationaux; pour aider au développement de notre commerce et de nos industries, pour multiplier Si ces capitaux indispensables ne se trouvent pas chez nous, il faut nécessairement recourir à l'étranger qui nous brête au- jourd'hui le capital, pour le reprendre demain augmenté de ses intérêts, c\u2019est-à-dire d'une -grosse tranche de notre production nationale, Pour obvier À cet inconvénient, il faut avant tout répandre et pratiquer l'épargne.Par l'épargne.ii fant creer chez nous des réserves de numéraire où l'an peut puiser à l'occasion Ft leg T-révovants du Canada const\" 1e0t ur» de dx résepves déià considérable.appelée à le devenir b\u2018en davantage dans l'avenir.Grâce aux nombreux capitaux déjà investis par eux un peu partout dans la Province, ils contribuent à libérer notre pays de la dépendance financière si onéreuse de l'étranger et l\u2019aident à occuper une position prépondérante parmi les autres nations.Il résulte de ce qui précèdé'que prendre des parts des Pré voyants du Canada c'est non seulement s'assurer le bien-être, le confort et l'indépendance pour ses vieux jours, mais c'est de Plus contribuer au développement et à la prospérité du pays, ou autrement dit c'est penser à soi tout en faisant acte de bon patriote.\u2014 \u2014 UN ECHANGE DE LIVRES Renroduit de l\u2019Eclaireur.\u2014 | besoin et acheter ceux qu'il leur faut pour la nouvelle année, Supposant DE CLASSE qu\u2019un élève achète por 5.00 de livres au mois de septembre et qu\u2019il les vend $2.50, avec cet argent il peut acheter les nouveaux livres dont il a Bernard Bernstein et William Bar besoin, l\u2019échange ne prenant qu\u2019une clay ont soumis à Ia commission >| commission de 25 cents sur la tran- laire un projet à l\u2019effet d'établir un A ur jsaction.En réalité, les nouveaux ll.service d'échange de livres de classe ; dans Montréal.Le projet consiste à Vre8 ne coûtent que 25 cents à l\u2019élà- ouvrir cet échange.Les élèves vont ve.Les livres achetés seraient désin- y vendre les livres dont ils n'ont plus\u2019 fectés minitieusement, Nouvel avocat à Waterloo 11 nous fait plaisir d'apprendre que Mtre Paul Provost, Avocat, de la ville de Granby, vient de former une société légale avec MtroBlizée Gaudet, Avocat de la ville de Wa- +enloo, Nous souhaitons le plus franc succès aux deux nouveaux associés, qui le méritent bien.Mtre Paul Provos, s\u2019est déjà fait une bonte renonme à Granby, et dans tout le district, soit comme procédurier, soit comme avocat ou conseil.Depuis les cinq ou six ans qu'il pratique à Granby, il 1 ét} particulièrement heureux, dan des causes importantes et compli quiles, qui ont eu Jeur dénouemen en appel.Nous sommes convaincus que no tre population lui fera le plus bien vaillant accueil, et sera heureuse de le compter au nombre de ses profes.stonnels, , La nouvelle société \u201cProvost & Gaudet\u201d, qui s\u2019est formée cette so.maine, aura ses bureaux dans I'Edifice \u201cAdvertiser\u201d, sur le méme plancher que les bureaux du \u2018Journal de Waterloo\u201d, et commencera sa pratique, dès les premiers jours de la semaine prochaine, XXX- Convention libérale le 19 Juin Jeudi, le 19 juin, it 1 heure (Heure solaire) à l'hôtel de Ville aura lieu la convention libérale du Comté de Shefford.En outre du candidat libéral, M.P.E, Boivin, on nous informe que les orateurs suivants adresseront pro- ablement Ja parole:- M.Ligeur: La- combe, député de Deux Monlagnes; le nouveau sénateur des Cantons de l'est, L'Honorable FE, W.\u2018Tohin, ex- tléputé de Richmond-Waolfe et l'honorable Walter Mitchell.Mercredi soir, le 18 juin, à 8 heu- \u2018es (heure avancée) les libéraux de Weterloo.ze réuniront en la salle du comité Hibéral, dans le local aptre.fois occupé par le \u201cDominion Store\u201d en face de l\u2019église catholique, pour In nomination des délégués officiel: à la convention qui sera tenue le lendemain après-midi, XXX: 40 cents par dollar pour les frais de - guerre Parlant à Windsor, Ont, L'hon M, P.J.A.Cardin, ministre de fa Marine et des Pécheries, déclara que !r Canada dépense $158,000,000, par année, comme résultat direct de le œuerre, et de cette romme $108,000 000, s'ent vont en intérêts seulement, \u201cPour chaque dollar dépensé par le Canada, dit le ministre, quarante cents servent à rencontrer des frais de guerre.Dans ces conditions, la Té- duction des impôts doit être lente, Toutefois, on à réduit la dette.Qu- blique de $258,000,000 sans emprunter aucun argent.Malgré cela, il y a un surplus de $44,000.000\u201d Parlant du chômage, le ministre déclara qu'il est impossible de cite un seul pays où le chômage ne soit nns sérieux, et que dans Ja majorité des pays la situation était dix fois pire qu'au Canada, \u201cLe Canada, dit M.Cardin, est en train de se placer en éminence parmi les natichs du globe.Ceci est dû à le politique du parti libéral sous Lau- tiereet King, Comparez le Canade d'aujourd'hui avec les Etats-Unis, ' est mieux placé industriellement.commercialement et financièrement\u201d XXX: ON AURAIT TROUVE LA CAUSE ET LE REMEDE DU RHUME, Baltimore.\u2014 Un savant vient d'annoncer qu\u2019il a trouvé la cause et le remède du rhume ordinaire.Quatre graduées du collège Boucher lui servent de sujets d'expérience aèt on appris aujourd\u2019hui, Un groupe de savants cherchent, depuis plus de deux ans, la cause du rhume ordimaire et son remède.Tls ont préparé des cultures dans ce but.Les quatre jeunes filles ont.con senti à laisser ln Dr.J.A Daoull, chef d\u2019un groupe financé par les $195,0000 du fond Jonh J.Abel, et i ~~ png Chez les Conservateurs Convention, lundi le 16 Juin Les délégués conservateurs du Comté de Shefford ze réuniront pour la convention lundi, le 16 juin, à 3 heures (heure nvancéo» en hi saile de l'hotel de Ville, On nous informe que M.Fugen.T:trault, marchand de Granby, a définitivement accepté d'être le candidat conservateur qui fera la lutte contre M, Boivin, Les conservateurs ont d:jà tenu Plusieurs assemblées et font un travail d\u2019organisation duns tout le Com té.L'auditoire à l\u2019assemblée de jeud: soir à St Valér'en, fut l\u2019un des plus nombreux jamais vu à cet endroit.À l\u2019assemblée d'organisation tenue en l'hotel de Ville de Watrloo, su- medi dernier, le parti conservateur nommait comme Présidents conjoints MM James Davidson et H, Cabana; Vice-présidents Dr.J.J, Irwin of A.Côté; Trésoriers- Dr, Leduc et M, J.DeCelles Poirier.XXX.Confection de la liste des voteurs pour la ville de Waterloo Les régistrateurs suivants ont été nommés pour recevoir les inscriptions pour la liste des voteurs devant servir aux élections fédérales du 28 juillet: Poll A.Mme Willie Gagné; Poll B- M.Willie Gagné: Poil C- M, Doris Lafontaine; Poll D- Dr, Victor Guriépy; Poll E- Mme Chs.Daignauit; Poll F- M.Chs.Daignault, Les régistrateurs des Polls A etB siègeront à lu vésidence Je M, wv, Gagné, ceux des Polls da centre (C et D), à l\u2019hôtel de Ville, et cenx dou Poll E, et F.à ln résidence de M, Chs, Daignault, La revision de la liste de voteurs se fera du 30 juin au 2 juillet.XXX.A Travers Actualité.M.McMASTER PREND UN PEU DE MIEUX TOUS LES JOURS, Sherbrooke, \u2014 11 y n une \u2018amélioration dans l'état de l\u2019honorable A.R.MeMaster, trésorier provieiul qui git sur un lit d'hôpital à Sherbrooke Le Dr Warren Lynch qui traite M.McMaster, a déclaré ce matin, que son patient prenait du mieux L'état ral de M.MacMaster s\u2019est beaucoup amélioré.I] commencé à recouvrer la tonicité des muscles du côté droit et, bien qu'il soit encore douteux qu\u2019il puisse reprendre son travail pour quelque temps, ses médecins croient que M.McMas ter pourra vaincre cette attaque, grâce à sa forte constitution.Ts pensent qte le trésorier provineia' pourra encore occuper la charge de trésorier provincial dans le cabinet Taschercau.Le surmenage est gran dement responsable de l'attaque que vient de subir M.McMaster.Le tré_ sorier provincial ne w'glige jamais le moindre durant les fins de semaines elle et dumrant les fins de semaines au lieu de se reposer il prend dans le comté qu'il représente à Québec prend un contact étroit avec ses élec teurs, afin de connaître leurs besoin et de leur être utile.On croit que la tension merveuse cautée par le travail de ses fins de semaines a contribué pour beaucoup A la maladie actuelle du trésorier provincial.ses associés les inoculer avec des cultures du rhume et avec divers sérums, pour une période de deux se- aines, La jeunes filles recevront $50 en retour.Elles resteront enfermés dans un hôpital local, où les médecins les examineront plusieurs fois par jour, pour constater l'effet de leurs sérums contre le rhume.On a fourni les magazines les plus récents aux jeunes filles, pour leurs aider à passer le temps de leur réconclu- sion volontaire.| XXX.VOTRE ABONNEMENT AU \u201cJOURNAL DE WATERLOO\u201d EST.IL PAYE?rn meme tao Ne hes Fok ane - Lo - te lutte, euline étant une me-ure ne requête signée par 80 p.e, de dressée.M.Boivin annonça ensui avait appuyé le plus fortement le 4 demi, à 6 et demi pour cent.M.W-S, Bullock, député du fit ensuite l'historique au Canada.vernement King d'être cause de la Pays; dépression qui\u2014tout le mon In Bourse.Avec In confiance et l'a nement libéral pourra sortira prospère comme toujours vencevile sous la présidence teurs adressuient la parole Mtre Armand Lebeau, de Mont l'Honoraple M.Bennett.\u2014 du parti libéral en établissant unè con lisme du premier Ministre King et ce Assemblées Libérales- M.P.-E Boivin annonce que le taux sur les prets agricoles serait Iédvit de 63 354%.© L'une des premières assemblées libérales, lectorale était tenue dimanche dernier à l'Enfant Jésus d'Ely, sous la présidence du maire M.D.Daigneault.Lorsqu'il g'avanga pour parler une assistance nombreuse a applaudi, le député de Shefford, M.P.E, Boivin, candidat dans la présen- eon I dans la présente lutte és Après avoir fait l'éloge du gouvernement, M.Boivin, prouva que \u2018e gouvernement protégeait et aidait à toutes les classes du peuple canadien.L'auditoire étant surtout Boivin, parla longuement des avantnges de l'épreuve tuberculine, pour les troupeaux de tous les fermiers du Comté.L'épreuve tuber- adoptée par le gouvernement, après qu'u- composé de cultivateurs, M.nos cultivateurs, lui avait été n- te qu'il était l\u2019un des députés qui changement de taux sur les prêts agricoles endossés par le gouvernement, taux qui serait réduit def comte de Shefford, au provincial rique du parti libéral, prouvant par des statisti ques que la prospérité du pays était due a I'administrotion d\u2019hom Mes Imminents, tels que ceux que le parti libéral avait su donne Aprés avoit fait l'éloge du candidat libéral, M, J- Oscar Séguin, .parla des conditions uctuelles, désav ouant ceux qui accusent le gon, dépression générale qui existe au\u201d de le saît\u2014est due à la débacle de ppui de l'électeur, seul le gouver- 1 remédier à cet état de chose et le Canada de cette crise passagère.Dimanche après-midi, un» autre assemblée était tenue à Law- du maire M.J.Hamel.Les mêmes ora réal, fit aussi un vigouveux éloge Nparaison entre j\u2019impéria- Jui du chef de l\u2019opposition,.W.H.B, L'ALBERTA AURA UNE CHAUDE LUTTE JUSQU'AU 19 JUIN = \"Il y a exactement 140 candidats pour les 63 sièges de la Législature, LE 18 JUIN.Edmonton, Alberts, \u2014 II ne reste exactement \u2018que neuf jours gavant les élections d\u2019Alberta qui nu ront lieu le 19 juin.H ¥ a eu en tout T40 candidats de nommés hier pour les 63 sièges à l\u2019assembl ie législali ve que les fermiers dirigent depui neuf ans, Le gouvernement de Bownlee n- vait 48 sièges à la dernière scadon.Il y a actuellement 47 candidats qui se proclament fermiers, 86 ll traux et 19 conservateurs, Les indépendants étaint au nombre de 24 le Jour de In nomination.lee travaillis.| tes comptalent 11 candidats ct lou communistes en comptaient 3, Edmonton et Calgary qui comprennent chacune 6 comtés ont 17 et 13 candidats respectivement, Aujourd'hui les candidats sont répandus dans tou te la province où ils adressent la parole aux électeurs, D'ici le jour du vote l\u2019activité des candidats ne pour ra aller qu\u2019en augmentant, \u2014XXX NOUVEL ETABLISSEMENT DE RELIGIEUSES CANADIENNES AU JAPON Le 2 mars dernier, cinq sceur.missionnaires de l'Immaculée-Con- zeption, dant Ja mission est à Outre mont,près de Montréal, Canada, sont parties pour aller fonder un établissement à Koryama, dans le diocèse de Hakodaté, Japon.Elles y collaboreront aux oeuvres des Dominicains canadiens, qui ont une mission on cette partie du Japon, depuis 1928, Les premières oeuvres que ces re.ligicuses missionnaires vont ertre- pren à Koryama, sont un Jardin d'Enfante et un dispensaire.Déjà les\u2019 religieuses missionnaires de l\u2019Immaculée Conception d'Outre- mont avaient, au Japon, deux établissements florissants, l'un à Naze, dans ln Préfecture de Kagoshima, confiée aux Franciscains canadiens, où elles ont, depuis 1928, la Direction de l'Ecole Supérieure des, Illes, ot I'autre, & Kagoshima méme, ob, depuis 1927, elles s'occupent d\u2019un Jardin d'Enfants, de patronages de jeunes filles, d\u2019ouvroirs, et donnent des Tey cons de science ot dart.\u2014XXX.Prenons garde de confondre la volonté avec l\u2019entétement.Sachons ne pas nous obstiner inutilement.Les grands morts nous nident à supporter les vivants, FEUX DE FORETS DANS LE NORD DE LA .SASKATCHEWAN l\u2019rince-Albert, Sark., \u2014 Les feux «le forêts répandui nt la dévastation dans le nord de la Snskatchewan.Un fort vent du sud netivait les flammes qui sautilluient d'un sommet d'arbre Wun autre, Les gardes fore tiem, dont le camp n été incendié, combattaient inutilement pour contrôler lo ['feu, qui ravage lee limitrs forustibres À 00 milles au nord-est d\u2019iei Personnes ne fut blessé lorsque lo feu vasa lecampement des gurdes.\u2018Tous les hommes élaient alors oceu- pis à combattre les flammes.Tout le mat/riel pour combattre les incendies qui avait été laissé au camp, a 6t6 détruit, Les autorités forestières estimaient, aujourd'hui, qu'il y a netuel- ement 26 feux de forêts qui font ras Ike en différents endroits de la Sus- \u2018katchewan, dans le nord de la province.La chaude température, d\u2019aujour- d'hui, aidée par le vent, rendait les conditions encore plus epiliques quo samedi dernier, Les gardes forestiers ne réussiront certainnement pas dans leur lutte si la pluie ne vient pas à leur aide M y a nombre de maisons de colons,\u2019 qui se trouvent sur la vole des flammes, qui s\u2019avancent et on les considère comme défi nitivement menacées, Les derniers rapports disaient qu'un grand fem Tavageait une lilté forestière prèm de Big River.XXX.UN EMPLOI IMPREVU DES SOLDATS ROUGES \u2014 \u2014\u2014 On signale de Kharkov l'intéressante mesure à laquelle ont recouru les autorités soviétiques, afin de calmer la campagne bouleversée et de In pousser à procéder aux semailles, qui constituent toujours le gros problème.Tous les soldats recrutés Cans la = + campagne, ou y ayant des parents, - ont reçu l\u2019ordre d'écrire une ou plusieurs lettres, d'Après un modèle ar- Têté, affirmant que toutes les perré.eutions vont cesser et que les paysans seront absolument libres de travailler et de vendre les produits de leur peine.Ces Ittres seront expédiées aux frais du gouvrnement et di rigées sur la campagne, et on compte beaucoup, dans les milieux soviéti= ques, sur leur effet, XXX Dans toutes les circonstances de In vie, 11 y a souvent lieu d\u2019exercer- l\u2019héroisme.Vr ee - On ne raconte que les petites pai nes; les grandes ont pius de dignité et gardent Je silence.Uné plale qui s'étale n'est jamais profonde, x LE JOURNAL DE WATERLOO, == LE MARDI GRAS CHEZ LES JEUNES Comme par les années passées le Chemin de fer national du Canada a offert à la Société Saint Jean Baptiste un char allégorique pour la procession qui sera faite dans les rues de Montréal, le 24 juin prochain, Au sujet de ce char qui symbolise le \u2018Mardi gras chez les jeunes\u201d M, E.2.Massicotte, l'Archiviste du Palais de Justice, à Montréal, et autorité reconnue en matières de folklore et d'histoire, a bien voulu mous communiquer les notes suivan- \u2018À lexpistion du Carnaval, arrl- ve la fameuse fête du Mardi Gras, qui est le dermier four de réjouissance avant les quarante jours de pénitence qui s'appellent le carème.\u201cEn cette solennité du Mardi- Gras, 1l était de mode autrefois de se masquer et de gambader par les rues en costumes multicolores, \u201cEn Europe, comme ici, raconte M.Le May, \u201cles fêteurs figuraient le Mardi Gras par un gigantesque bonhomme de linge ou de paille que cr son rang, du moins & Vidéo qu'il re-' ADHESIONS NOMBREUSES AU présentait, VOYAGE DE L'UNIVERSITE \u201cAu Canada, lorsque la tempéra- DE MONTREAL ture le permettait, les fout jeunes \u2014_\u2014 5 gens, à limitation de leurs aînés, se fabriquaient un Mardi-Gras de neige, qu\u2019ils coiffaient d\u2019un énorme haut de forme.\"On dansait autour du géant, on lui faisait la révérence, puis comme dans la complainte populaire, survenait M.le Caréme qui jetait à bas M.le Mardi-Gras, \u201cLa célébration des jours gras, en notre pays, remonte à 1647, date certaine, et l\u2019on n\u2019a pas cessé de la maintenir en honneur, de façon plus ou moins austère.\u201cPour illustrer le sujet, l\u2019artiste & choisi une fête carnavalesque contemporaine chez la jeunesse et il s'est plu par les costumes comme par les accessoires, à nous fournir un spectacle chatoyant.\u201d \u2014\u2014\u2014XX Il ne reste plus qu'un mois avant lle départ du train apécial qui doit, durant trois semaines, conduire le groupe des excursionnistes de l'Université de Province de l'Ouest jusqu\u2019à la Côte du Pacifique, C'est en effet le 6 juil- Jet prochain que.le convoi de luxe fourni par le Pacifique Canadien pour ce magnifique voyage quittera Montréal pour entreprendre la sixiè- 7 ganisée sous les auspices de notre u- Tiveraité, Les adhésions reçues jusqu\u2019à date sont nombreuses et la direction prévoit que le succès de l'Excursion est désormais assuré, Plusieurs personnes en vue 5e sont déjà incrites et tout fait augurer que le groupe de VUniversité sera encore très représentatif, La direction générale du voyage, comme on le sait, a été confiée à M.Victor Doré, professeur à l'Ecole des VOTRE ABONNEMENT AU \u201cJOURNAL DE WATERLOO\" l'on brûlait ou que l\u2019on enterrait avec tous les honneurs dus, sinon à Sciences Sociale, Economique et Politique et président de la Commission des Ecoles Catholiques de Montréal.M.Doré sera accompagné de Madame et de Mademoiselle Doré.Le représentant du clergd qui agira en EST-IL PAYE?WATERLOO Que.VENDREDI, LE 18 JUIN 1980 \u2014\u2014 Montréal à travers les met randonnée transcontinentale or- 49e Année No 19.de l\u2019Université de Montréal, mas aussi de plusieurs autres de nos institutions d'enseignement.M.René Guenette, de Montréal, journalistel et professeur à l'Ecole du Plateau, sera aussi du voyage et, en cours de route, préparera des chroniques sur les différents endroits visités et les -, AVOCATS - Téceptions offertes aux excursionnis- perte de leur président, M, Victor Doré} Ceux qui désireraient faire] M.Léon Desrochers ingénieur Ci cette année cet instructif voyage de [vil et Arpenteur-Géomètre provincial vacances, ne devront pas tarder à/de Waterloo désire annoneer à ses envoyer leur adhésion, car il ne res, |eHents qu\u2019il est devenu propriétaire pe GIROUX & DELANEY (py peinsipels Ttiotmme De\u201d Le reprékentant du Pacifique Ca.AVOCATS - Bea i nadlen qi aura Ja direction techni-|La À Giroux, C.R.\u2014 P.E.Delaney, Dr.C.E.TE ulieu que de Vexcursion et accompagnera \u201c RANDY, © DENT les voyageurs durant toute la jour- SWRETSBURO, \u2014 G \u2019 Susseasene du Dr I.Fréchotte née, afin de veiller sur leur confort, Qué.sera M.Lionel A.Lapointe, agent NOTAIRES GRANBY, oe pete À la gare Viger, Montréal \u2014 \\ SPESIALITE 7 pointe, avast d'être promu à BR, BACHAND Dentlers Alenislen à l'agence de la gare Viger, était chef Motaise, ue 4 d - : lu bureau des billets du Pacifique Waterless, P.Q.Ponte : Canadien sur la rne St-Jacques et ) ne est conséquemment bien connu du |Beress: au déesse du magueis OU- public voyagaur.mut & Prive.Un bon nombre d'instituteurs et D ] Ê HEBERT fnstitutrices de la Commission des A BOULAY I.me sn ; Catholiques & Montréal, Motaise, CHIRU\u201d AEN-DENTISTE sans aucun doute profiter connseus odoin Bosley de l'aubaine qui leur est offerte de * bod en 2e Te.2117 Wsterioo.Qué.visiter le pays sous la direction ex- \u2014_\u2014 oo Dr A.TRUDEAU En-interse dec hôpitaux de Perte C'est le seul Orange Pekoe qui soit aussi habllement mélangé IA er I oe eR = même temps comme directeur ecclé.siastique du voyage, sera le Rév, te plus que quelques semaines avant |du groffe de l'arpenteur À.W.Mit- GASTON de la DOW To GERRY .ET AR PRCT © TE x.CEST CA \u2018Tout frais des plantations\u2019 GEORGES LES GARÇONS \u201c When good fellows Bet to-gether ~ | Pére C.M.Forest, sous-prieur du couvent des Dominicains de Notre- Dame de Grâce et doyen de la faculté de Philosophie de l\u2019Université de Montréal, Plusieurs professeurs, religieux ou laiques, représentant l'Université Laval de Québec, le collège St-Jean, de St Jean, d\u2019Iberville, et autres collèges classiques de notre province, ont retenu leur place, ainsi qu\u2019un bon nombre d'étudiants, non seulement F763 En Hourrah! L'as-tu vo frapper Gaston! et Gaston \u2014 I arrive au deuxième bot / Et le voilà qui v'er/|g'pense pas qu'i Va av troisième le fas es\u201d vil amis trappe\u2019didevait avoir del (a plus bedv \"homely Bidre DOW oid stock run\u201d Georges |qui I'attendait av \u2018club house\u2019) TT 7 [ [A \"(des causes \u201chistoriques\u201d des Saints DES RITES Ple XI vient de prendre une initiative qui marque une date impor\u2019 tante dans l'histoire du gouverne- bien des préoccupations d\u2019ordre scientifique de l\u2019ancien préfet de la Bibliothèque vaticane, Afin d'accroître encore les garanties dont l'Eglise entoure l'instruction des procès de béatification et de canonisation, le Souverain Pontife vient de créer, au sein de la Congrégation des Rites, qui comptait jusqu'ici deux sections, une trojsie.me section qualifiée officiellement de section historique.Le \u201cmotu proprio\u201d créant cette nouvelle section, a paru dans \u201cl'Os.servatore Romano\u201d du ler mars.On y trouve, clairement exposés par le Saint-Père lui-même, la raison d\u2019ê- tre, le rôle et le fonctionnement de cet organisme.En voici la traduction: \u201cDéjà depuis quelque temps & mûri en nous la persuasion que les procédés en usage à la Sacrée Congrégation des Rites pour l'instruction ont besoin de -quelque réforme afin qu\u2019ils puissent répondre mieux à le nature propre de ces causes et à leurs exigences spéciales (nature et exigences assez clairemnt indiquées déjà par Benoit XIV dans: \u201cDe Ser.vorum Dei beatificatione et canoni- satione\u201d od il parle des \u2018causes an.cionnes\u201d) surtout étant tenu compte du développement atteint par les sciences historiques et des perfectionnements apportés à leurs méthodes.CL \u201cPar \"causes historiques\u201d den Serviteurs de Dieu, nous entendons cel.Les pour lesquelles (qu\u2019il s'agisse de Is vie, des vertus, du martyre où de l'ancien culte), on ne peut recueillir les dépositions de témoins contemporains des faite de la cause et l'on n\u2019a pas de documentation certaine de telles dépositions recueillies en temps opportun.\u201d \u2014_ TRAVAIL POUR LES FERMES DU GOUVERNEMENT A ad Le rapport du Directeur des fer.men expérimentales, le docteur E.cherches agricoles conduites par les fermes et_les atations expérimenta- expériences en cour-depuis \u201cl'agroz- tologie vient en tête d la liste, avec 641 expériences, puis viennent ensuite, par ordre, l'exploitation animale, 421; la botanique, 295; la grande culture, 522; l\u2019aviculture, 168, l'agrostologie, 149; les céréales, 124; le chimie, 105; stations de démonstrations, 76; tabac, 69, abeilles 68 et pathologie, 25.XXX.Nul talent, nul mérite ne peuvent tenir Heu d'un bon coeur.\u2014 Mme à Genis.é Il y a une chose qu\u2019il faut n\u2019aimer à faire ni à donner: c\u2019est de la peine.Ne rire jamais de ceux qui souffrent; souffrir quelquefois de ceux qui rient, \u2014 Victor Hugo.ee Réfléchir, c\u2019est demeurer agissants dans notre vie intérieure, qui souvent s'atrophie dans les petites occupati- ment de l'Eglise et oll se réflitent Mw@n@ndnButir Ju@u Suds t R.R.BACHAND, N.P.8.Arch ibald, nous fournit une idée: de la variété et de la portée des re-: ls fédérales.A l\u2019époque où ce rap- 1 port à été préparé, il y avait 2,463.le départ et les bonnes places s\u2019en-|ebell qui pratique ss profession Maladies des lèvent rapidement, à Granby pendant plusieurs années.mmm M, Desrochars, possddy sussl co- des oreilles, du nes UNE \u201cSECTION HISTORIQUE\u201d |ple de Flndex authentique des pro- et de la gorge.A LA CONGREGATION tès-verbonux de tous les arpenteurs 194 rue King ouest qui ont pratiqué dans le Distriet de Bedford py SHERBROOKE, Qué.ELISEE GAUDET LL.L.AVOCAT EX PROCUREUR Tel, Bureaæ Ne.161 Bureau chest Tol.Residence No.47 WATERLOO, Qué.- { ROW a] OHO HBG HOH BNE Bran nn OnE B+ S\u2019AG11-IL DE VOS YEUX?B CARRIERE & SENECAL, Limitée OPTOMETRISTES-OPTICIENS À L'HOTEL-DIEU.1, rue Ste.-Catherlae Est Tél.LA.7070 \u2014 J.- U.POIRIER c.r a.COMPTABLE PUBLIC LICENCIR Vériétention, Orgaulsation de comptabilité, commerciales, industrielles ot manfelyales, IPECIALITE: \u2014 VERIFICATION DK LIVRES DE MUNICI- PALITES ET COMMISSIONS SCOLAIRES.à + Mteblissement de prix de raviont, Bure NP.WATERLOOP, Q \u201c PERFECTION \u201d.x du manufacturier même ° S.Le Brun PLOMBIER & QUINCAILLIER ons quotidiennes,\u2014 Waterloo, Québec. , corde qui règne W9e Année \u2014 No.19, - LE JOURNAL DE WATERLOO, WATERLOO Que.VENDREDI, LE 18 JUIN 1930 Une Ere ° d\u2019apaisement Le gouvernement Bracken, à l'oc- ession du 60e anniversaire de l\u2019entrée du Manitoba dans la Confédération, a fait distribuer une brochu.Te aux écollers de la province pour les instruire sur le sens de ce grand événement sur tous les faits d\u2019importance qui se sont déroulés pendant cette période.L'auteur de cette brochure, M.S.E.Lang, un ancien inspecteur d'écoles, a_fait un récit qui est un hommage à ls vérité historique, suivant la \u201cLiberté\u201d, de Winnipeg, et fait table rase des préjugés qui pourraient subsister encore à la suite des erreurs et des faussetés en cours depuis plus d\u2019un demi sicdle.La \u201cLiberté\u201d est un journal dont Personne ne saurait mettre la bonne foi en doute.Devant son témoignage d'approbation et de félicitation du gouvernement Bracken, on se rend compte, après tous les conflits qui ont déchiré cette province pendant si longtemps et qui ont eu leur Tépercussion dans tout le pays, Le journal félicite l\u2019auteur, le ministre et le sous-ministre de l\u2019Instruction Publique qui permettent à la jeunez- 8e étudiante de comprendre davantage le caractère des fêtes du soixan- tenaire, l'esprit de justice et de con- maintenant dans cette province.Dans le préambule de cette brochure, il y a un passage qui indique clairement la volonté de rétablir les faits et l'esprit qui l\u2019inspire.\u201cLes circonstances et les incidents qui ont accompagné la création de la province du Manitoba\u2014cite Ja \u201cLiberté\u201d\u2014 ont quelque fois été racontés d\u2019une manière tendant à causer la mésentente, les préjugés et même l'hostilité entre l\u2019Est et l'Ouest et entre les deux grandes races qui habitent le Dominion.Quelques faits en dehors de la perspective historique, quelques fables sans fondement, avec une doctrine Mgale et constitutionnelle erronée, ont fâcheusement prévenu les opinions d\u2019un grand nombre.Les nuages de préjugés qui ont obscurci et faussé la vue des partis adverses, il y a deux générations, sont partiellement dissipés; mais les vieilles idées et les vieilles légendes, vraies ou fausses, sont é- évidemment dures à déraciner.L'un des premiers pas vers l'unité nationale et l\u2019amitié nationale, cependant, est une connaissance des faits réels de notre histoire comme Dominion, Quand quelques idées erronnées se- Tont redivisées, nous pourrons espérer beaucoup dans le sens de l'har- \u201cmonie, d\u2019une appréciation plus saine des qualités, des aspirations et dw points de vue de nos concitoyens.\u201cLes débuts de l\u2019histoire du Canada comme Dominion, en particulier le premier mouvement en faveur de l'expansion à l'Ouest, fournissent un exemple fravount des malheureux EMPLOYEZ LA PEINTURE RAMSAY vec sn pou de bonne peinture, on pout faire des merveilles.On peut transformer la laideur en beauté et assurer b la sure face la protection la ples efficace et la meilleur marché contre la détérieration.Depuis près d\u2019un siècle, la Pelature Ramsay est em embellir [a nadienne et, durant cette période, sa qualité lui avais une enviable réputation.En vente chez L.D.Poirier effets des préjugés de race et de! religion: mais: Jes évènements qui ont amené l'entrée du district d'As.sinibois dans le Dominion nouvellement formé pont maintenant loin dans le pessé et fl est désirable de les considérer sans prévention et sans idée préconçue.Dans ce but, il est métemaire en premier lieu se rendre compte que les deux racines de l\u2019histoire du Manitoba sont britannique et française, que d\u2019une se rattache aux Des Britanniques du temps de Stuarts et que l\u2019autre remonte au port de Saint-Biclo, d'où Cartier mit à la voile vers l'Ouest il y a prês de quatre cents ans\u201d.C'est un exemple donné aux autres provinces par le gouvernement mani- tobain, dit la \u201cPatrie\u201d.Le temps finit toujours par avoir raison des pré- fogés, des erreurs, des parti-pris; espérons qu'il en sera dans les plus jeunes provinces de la Confédération tout comme il est arrivé dans le Ma?nitobs, aujourd'hui apaisé et heu- Teux, XXX SAVEZ-VOUS.A QUOI NOUS PASSONS NOTRE VIE! Une revue uméricuine a eu l'amusante et l'originale idée de calculer \u2014 à une minute près \u2014 de quelle façon un petit Américain moyen de 80 ana avait dépensé son temps.Les chiffres ont été obtenus en faisant la moyenne d\u2019un très grand nombre d'enquêtes, \u2014Pour dormir et pour s'habiller, l\u2019homme de 80 ans Américain a dépensé 26 ans, 312 jours, 18 heures et 22 minutes (sic) \u2014Pour travailler, 21 ans, 95 jours, 14 heures 40 minutes, \u2014Pour se fâcher, pour simpatien- ter, pour se mettre en colère, 6 années, 186 jours, 14 heures, 10 minutes.\u2014Pour manger et pour boire, 5 années, 346 jours, 5 heures, 14 minutes (seulement.) \u2014Pour attendre son tour, son autobus, son billet de théatre, & années, 302 jours, 16 heures, 5 minutes.\u2014Pour ses fêtes et pour ses vacances, 4 années, 12 jours, 15 heures, 3 minutes.\u2014Pour voyager, 3 années, 273 jours, 18 heures, 24 minutes, Pour lire des journaux, 1 année, 248 jours, 7 heures, 18 minutes.Pour se raser, 140 jours, 23 heu.Tes, 19 minutes.\u2014Pour nouer sa cravate, 18 jours, 12 heures, 6 minutes., \u2014Pour rire à gorge déployik, 1 jour, 22 heures, 8 minutes.\u2014Pour bailler, 4 jours, 2 heures, 26 minutes, \u2014Pour chercher son bouton de col, 7 jours.; \u2014\" LE BONHEUR EXISTE QUELQUE PART On rencontre des âmes tellement rayonnantes gue c'est un besoin de les connaître, un devoir de les aimer .\u2026 Pourquoi?Parce qu\u2019elles font du bien.Elles passent à travers le monde.semant autour d\u2019elles ce qu\u2019elles peuvent donner de joie, de consolation, d'espoir, de pitié, de tendre sym- thie.La sérénité de leur regard fait croire au bonheur.En elles, rien de sombre, rien de troublant, Si elles ont des luttes à soutenir \u2014 et qui n\u2019en a pas\u2014ai l'indifférence, 1a peine ou l'isolement s'emparent de leur coeur et le font souffrir, elles redoublent de courage, d'abnégation de vertu, et dans l'oubli d\u2019elles-mêmes, elles trouvent cette paix que rien ne peut leur ravir.' Dans l'oubli de soi est le sacrifice, et un sacrifice fait généralement, si petit, soit-il, laisse après lui plus de bonheur que tous les plaisirs du monde, tant il est vrai que les joies de la terre s'évanouissent comme une ombre en face des joies du ciel\u201d.Le bonheur, Dieu l'accorde encore au devoir accepté avec générosité, accompli avec vaillance, et dut-il coûter toutes les larmes des yeux, toutes Jes angoisses de l'âme, le sacrifice de tout notre coeur, qu\u2019importe! Non seulement le bonheur mais le ciel, est à ce prix, et pour le ciel Al faut lutter! , Le Foyer.XXX.DANS LA RUE Devant la vitrine d\u2019un marchand de curiosité.Un buste de Napoléon y est exposé.Deux dames s'arrêtent: \u2014Tiens, c'est Napoléon, dit l\u2019une.-Oui, répond l'autre.Puis, après un temps de réflexion: Et dire qu\u2019on ne sait même pas son prénom!.XXX.aux Etats-Unis sont les chénes et les Arables, se Il faut aller au ciel pendant sa vie pour y aller après sa mort, comme il faut quelque fois descendre en en- fer pendant sa vie pour n\u2019y pas descendre après s8 mort, L'UN DES PLUS GRANDS | DANGERS SUR LES ROUTES I est reconnu que les véhicules à traction animale et les bicycles qui circulation.Bien que la loi ne passe pas une hicules à traction animale ni aux bi- cyclistes de porter une lanterne, ou un réflecteur il est évident que ceux qui s'aventurent sur les routes, le soir, sans ces accessoires indirpensa- bles, courent le risque constant d'ê- tre frappés par les automobiles, m semble que le bon sens A lui seul devrait suffire à convaincre les propriétaires de voitures à traction animale et de bicycles qu'ils ne doivent pour aucune considdration s'en aller le soir à In rencontre d\u2019un danger toujours imminent.Les automobilistes dont les voitures, elles, sont munies de phares, ont le droit de compter qu'ils ne rencontreront par sur la route de dangers cachés, Le département de la voirie compte que l'usage de la lanterne ou du T-flectur, déjà adopté par un grand nombre de propriétaires de véhicules a traction animale et de bicycles se] généralisern da plus en plus, et que! cette grande menace à ln sécurité de Ja circulation disparaîtra en grande partie au cours de la présente saison.Les officiers de circulation ont reçu des instructions particulières en \u20ac qui concerne les bicyclistes qui, en Plus de ne prendre généralement au- eun précaution au sujet du port de la lumière ou du réflecteur, cireu- lent le pls souvent en zigzaguant sur sur les routes sans tenir aucunement compte des règles élémentaires de la prudence.XXX.DU ZELE Les autorités de Nouvelle-Guinée viennent d'édicter des peines très sé- vèrs contre quiconque met en circulation de fausses nouvelles ou des bruits alarmants.Le dimanche suivant, dans une é-| glise, le pasteur protestant avertissait les fidèles qu\u2019ils iraient brûler dans un grand feu que rien ne pour- Tait éteindre, s'ils ne se décidnient pas à venir plus régulièrement aux offices.Un gardien de la paix entré dans le saint lieu et qui avait entendu ces menaces, sa hâta de sortir pour re rendre auprès de ses supérieurs, à qui il dénonça le pasteur coupable de contravention aux nouveaux rê-| glements.obligation eux propriétaires de vé- matique des Etats-Unis.DEGRE HONORAIRE PEMME DIPLOMATE AU SOUS-MINISTRE Une grande semaine de vente commençant rintomps, les efs de Rayons de UPUIS FRERES, n'est pas moins importante que la Vente Anniversaire du mois de mars.L'une et l\u2019autre offrent des avantages exceptionnels.LA Vente annuelle qu'organisent, chaque Vous constaterez psr nos annonces que les économies offertes, pour la vente du 16 juin, sont remarquables.C'est le temps de venir faire, à bonnes conditions, vos achats pour la saison d'été.Nos magasins regorgent d'aubaines epécials- ment préparées pour cet événement.16 JUIN Au conventum annuel de l\u2019univer- Ottama \u2014 La première femme di-| sité du Nouveau-Brunswick, qui eut cireulent sur les routes après ln tom- Plomate des Etats-Unis est arrivée à |lieu à Frédéricton il y a quelques U6 malheureux.bée du jour, sans aucune lumière, Ottawa.C'est Mile Constance Har- Jours, le titre honorifique de Doc.tant el bien pour soi le besoin de lanterne ou réflecteur constituent Vey.de Buffalo, nommé vice-consul teur ès Sciences fut conféré au sous.Yun des plus graves dangers de la à Ottawa, Elle à passé tous les exa- ministre des Pécheries.L'université mens requis pour occuper nimporte| eet Une institution maintenue par œellement disposé à avoir pitlé des Quelle position dans le service diplo- la province du Nouveau-Brunswick, | Ceux qui n'étudient que le coeur Faites un voyage économique aux frais de Dupuis Frères :Fête annuelle des Chefs de rayons Lundi, 16 juin Venez à Montréal - Nous rembourserons vos frais de transport par chemin de fer.Nous rembourserons les frais de chemin de fer adler et retour, JA od nous ne fai son par nos voitures, d\u2019après l'échelle suivante: Rayon de 100 milles contre achats de $100.00 Rayon de 75 millescontre achats de $ 75.00 Rayon de 50 millesçon Rayon de 25millescontr Autres distances contre achats proportionnés.Ces remboursements seront faits le jour même des achats seulement, à notre bureau d'information.sur présentation du billet de retour et Le remboursement des frais de transport nous dispense cependant d'expédier h dise à nos frais.Fête annuelle des Chefs de rayons _ Gupuis Frères Rues Ste-Catherine, St-André, Demontigny et St-Christophe MONTRÉAL factures.d'autrui sans regarder le leur, trouvent le coeur humain misérable eb ils Le méprisent.Mais quañd on fait le comparaison, on ne le trouve plus parce que sen- sympathie ou d'excuse, on est natu- autres.\u2014 Mgr.Tessier, isons pas In livrai- hats de § 25.00 16 JUIN l'affaire est sûre.Et apporte -tot un peu d'argent dextra.N'oublie pas- 3-30- cist Marjorie H° Le à 2 dé T'as- jà ten passais un tuyau s ts conversation dans de \u201celle-ci au Léléphone, avec un ami \" 18 le genre ami à qui tu us une certaine course.i assait as de in Père falcon \u2014 \u2014prmms T\u2019a\u2019pas ?per \u2014parey\u2014 » BB Thonn oe (aime et tlle méne par hasard ne dernière fois j'te dis qu'on arlait d'un ; T4 > J 90h\" til te fallut ensuite basser le t , A = .fa Lu À essaver He te dace bese Tobe 24 ran une BLACK HORSE?Tu \u201c TT Ae Ae dites simplement ob .Dawes sy Pr 7 } ! } cc ~ de LE JOURNAL DE WATERLOO, me WATERL00, Gog.ENDREDL 1 18 JIN 930 .| pent, le frisson d'up,lot k 3 té d\u2019un roseau, In 14 = d'u big Savez-vous comme #y prit Brath-| me, lo velouté d'une.raspimne flè he ma, le dieu suprême des anciens Hin.du soleil, Is pi té d'un lièvre, _\u2014_ J .LET Ll.PE \u201c = rs La .- vw christ, de Medicing Hat, offrirent mise en chair des bestisnx do diffé- deur coopération, qui.fut acceptée, \u2018et|rente Ages, an aura tine connaissance\u2019 des expériences sons mainténant en|passablement précise de tous les.as- cours d'exéontion sur leur ranch.(Pects dg l'industrie de l'élevage.Le principal süjet actuellement Al rE WANT RE MNOS COURRIERS L\u2019élevage du Boeuf de boucherie CREATION DE LA FEMME Or na iy aa A9 \u2014 - dous, pour créer la prémière femme?|.1n vänité d'En'faon, In éruluté d'un l'étude est un système de pâturage|, \u2018POUR SORTIR DU GACHIS Ce ne fut pas Dee facile, comme figre, du sucre au miel, de la dure- différé et à rotation.Il est ordinai- \u2014_\u2014 vous allez en juger.té au dismant, et des feux au saphir.Pendant dix ans, en notre province, des banquiers en obligations au- Jourd'hui en faillite, mais alors Pleins de superbe, ont abusé de la confiante ignorance des emprunteurs et des rement pratiqué dans trois pâturages, en tant que les conditions le permettent Le système est conçu de fa- son à laisser reposer chaque pâturage deux fois en six ans pour permet- N y joignit la pureté de la neige, la morsure du feu, le murmure d'une source, le jacassement d'un perroquet et Ja duplicité d'un chat.t'gre .et s'aperçut qu\u2019il avait achevé u.Bhahma était fort penaud, car, ayant achevé le monde extérieur, et les animaux et l'homme, il n'avait plus de quoi animer lo plus petit &- tre, ni pétrir la moindrs ferme.VALCOURT Récemment Dr J.E.Archambault tre à l'herbe de parvenir & la matari.Préteurs pour introduire dans les 0-| Pourtant il sentait confsément qu'it|tine femme, se rendait à Waterloo.La coopération du ministère de l\u2019a- té.A Ja station d\u2019essais, quatre |Pligations de fabriques, de \u2018commu- manquait quelqu'un encore à l\u2019uni- XXE see griculture avec les éleveurs, champs, comprenant chacun 3,740 |Nautés et autres institutions religi- vers et qu\u2019il allait à tout prix l'im-' Ne lavez jamais de la viande Mlle Yyonne Boissé est retournée à Bedford après une quinzaine pag- 86e dans sa famille, euses, toute sorte de modalités abusives, Ils ont confié la conservation des gages et, de façon générale, la acres sont utilisés en vue de détermi ner la valeur pratique du système, quatrième champ est brouté sans in- proviser, - : avant de la faire rôtir, mais grattes Alors \u2018Brahma prit la souplesse Is soigneusement avec un couteau LES PATURAGES À | 9 d\u2019une liane, l\u2019ondulation d\u2019un ser.ou un linge un peu raide, 4 ver .Anbérieurement A 1012, alors que terruption et sert à contrôler les ob- représentation des obligataires, à des - 3% M.Ed.Dupaul, de Longaeil, était Vélevage des boeufs de boucherie' ®rvations faltes dans les trols au.|Particuliers qui n'avaent fourni au- pe \u2014\u2014 ah en cette localité par sffuire, ! prospérait dans notre pays, il ne fa]-jtres.Afin de déterminer l'effiencité|©UNe caution matérielle de bonne.nee M.Christophe Archambault, de Montréal, visite actuellement ses pa- gestion et dont la plupart n'étaient N a wD.York\u2019\u2019 \u2018au.\u201cR fork\u2019?point compétents à remplir de pareil- Nouvelle aile : au.oyal vo les fonctions, Ils ont également fait Lo : ot se lait que des fonds très peu conaidéra de ce système considéré dans son en- bles, à part le capital consacré à l'ac.8eMble, et de constater si oui ou non quisition des bestiaux, pour se livrer il en résulte une amélioration du nis | à cette entreprise, La venue des co- Couvert herbeux, on fait une étude) Préposer des particuliers à Vimma.Loui pou 1 dait à lons et le morcellement des pâturages minutiouse de tous les facteurs en- trieulation et au transfert des titres, M.Louis Dupaul se rendait Aui en est résuléé ont confiné les ex- t'ANt en ligne de compte, sans exiger de ces agents Ja moindre Ste Claude dernièrement, =.Dernièrement M, et Mme E.Drain ville et leurs enfants de Montréal, vi sitaient des parents en cette localité.garantie contre les détournements, Un facteur essentiel de ln gestion les pertes par négligeance ou autre d\u2019un pâturage est l'existence d'un apprivisionnement convenable d\u2019eau, Buse, les erreurs criminelles, Ils ont À ce point de vue le développement fait domicilier le service des em- des facilités naturelles d\u2019abreuvage , Prunts à leurs propres bureaux ou est l\u2019objet d\u2019une étude.Les autres Chez le conservateur des gages, et facteurs étudiés sont: l'emploi du se] dans les deux cas les fonds dastinés les grains de poids réalisés par les AUX obligataires étaient exposés à se différentes classes de bestiaux, lez Perdre en route.Et ninsi de suite, limites possibles des périodes de pais Yainement avons-nous protesté con- sance, Ja saveur et la valeur nutyiti-, tre ces abus auprès des autorités ci.ve de la végétation des pâturages, viles et religieuses: quand on n\u2019a pas Ja question de Pamoindrissement de f#it la sourde oreille, on nous a priés la valeur nutritive du foin tenu en ré \u201ce bien vouloir nous mêler de nos serve durant plusieurs années, et affaires.Et comme, en l\u2019espèce, les l\u2019effet des coups fréquentes sur Ia frais d'émission accessoires sont plus production du foin.Comme l'érec.élevés si l\u2019emprunt est entour: de tion de clôtures oceupe une place toutes les sauvegardes indispensables importante parmi les lravaux d'un JUSQU'à ces derniers temps les fabri- ranch, l'emploi de pulsenvatifs du Que Paroissiales, les syndics de pa- pour les poteaux ot Ie coût de In T0isses, les communautés d'hommes ot construction et de l'entretien sont de femmes, en quête d'argent, n'ont également à l'étude.eu d'oreilles que pour les financiers Outre les expériences conduites à A la noix de coco au prétendaient In station d\u2019élqvage, plusieurs études leur épargner de l\u2019argent en les dis- sont en cours dans l'Alberta, In Sas- pensant du service des compasnies de 4 5 des gages katchewan et In Colombie Britanni- trust pour la conservation des & : ; .et le transfert des titres, et de l'inter- que, y compris une étude économiL 5, a que de In végétation, des essais de médiaire des banques à charte pour le service de la dette: inflexible sur recensemensement dans les herbages \u20ac service 5 ; la question des gatanties même- se- Tavagés par le feu, et plusieurs expé- condaires notre Eee depuis 1425 riences portant sur la culture du ; ' jusqu\u2019à l'automne dernier, n\u2019à pas ob- ploitants de ranchs dans une étendue limitée, Ce changement a nécessité une utilisation plus économique des pâturages ninsi que la construction de cultures, l'établissement d'abreuvoirs ¢t la production de fourrage d'Hiver.Ces frais supplémentaires ont engagé les éleveurs À porter plus d\u2019attention à ln classe des bestiaux mis À J'engraissement, à la proportion de veaux vigoureux obtonue et aux pertes causées par In mortalité, Bien que les méthodes d'élevage reconnues comme les meilleurs fussent suivies, le nombre maximum de Lêtes de bétail que pouvaient nourzir les pâturages subit une diminution et plusieurs étendues devfsrent fort surpeuplées, 11 en résulm des pâturages appauvris, des bestiaux moins robustes à l\u2019époque des froids et des gains de poids plus faible que la normale par le bétail destiné à la vente et à Ja reproduction.Ce n'est qu\u2019en 1925, que les travaux d'expérimentation dans les pà- turages ont été en demande ct consé cutivement à une étude efectuée en 1926 par la Station Agrenomique centrale, ministère de l\u2019Agriculture il fut décidé de faire sur les plaines à herbe courte, des expériences por- =.M.Comad Comtois, de Montréal, était l'hôte de ses amis en cette localité récemment.LL] Mlle Virginie Boissé ainsi que M.Charles Savignac visitnient la famil- de Boisse dimanche dernier, ome XX LE REMEDE DE FAMILLE IDEAL M, Christian Elges, de Canton, Ohio, écrit.\u201cLans notre maison, nous avons souvent expérimenté le mira- |B culeux cffet du Novoro du Dr.Pier- | re.Pour tous les maux communs qui © assiègent l'existence d\u2019une famille, aN ce remède agit rapidement et radi.enlement.C'est un remède de famille idéal.\u201d Ce vieux médicament herbeux a été nommé \u201cla première aide de la mère\u201d parce qu'il ne mani que jumais du soulager, On le four.: nit directement du laboratoire du Dr.Peter Fahrney & Sons Co., 2501 Washington Blv.d, Chicago, II.ivré exe ; A : s mé i fourrag y l'ali i iver- ; - Livré exempt de douane au Canada, tant sur les méthodes de gestion des ONTFAKE pont l'alimentation hiver itenu le dixième des affaires d'em- > ; Le _ ; ; XXX ranchs en vue d'accroître leur enpa- Des mesures préliminaires ont été\u2018 runt auxquelles son crédit matériel Le gravure ci-dessus fait voir l\u2019ar-| voir ici.Cette aîle s'ajoute en cité, Comme l'achat et l\u2019organisation Prises en vue d'étudier le coût de la 0 ; nero du ,wigantesquo hôtel l'effet au centro do ln façade arrière \u2014Celui-là n'est pas pradent avec d'un ranch d\u2019expirimentation sem- Production du bétail de ranch dans ui aurait donné droit.Le résultat, \u201cRoyal York\u201d, quo le Pacifique et la structure métallique est déjà vie, si , e choi tes ; c'est qu\u2019il y a présentement en cireu- Canadien & fait construire l'an iné reo ce i Ja vie, s il ne l\u2019est pas dans le choix blait peu recommandable à cause des les différentes \u201ctendues herbeuses; ation dans le Canada français, pour dernier à Toronto et auquel il doit Fermée.Aveo culte addition, lo de ses amis.frais élevés à encourir, on fut d\u2019avis on désire, premièrement, connaître; \u2019 : déj, faute d'espuco sullisant, sjou- À rh VOTRE ABONNEMENT AU \u201cJOUR.t NAL DE WATERLOO\u201d EST-IL PAYE?qu'il serait plus économique et en l'importance financière de différents même temps plus utile de coopérer, facteurs propres à l'industrie de l'é- avee quelque exploitant de ranch d'u levage; deuxièmement, présenter ur ne grande expérience, Les frères Gu-, tableau suffisamment complet de Pindustrie, et, troisièmemeüt, faire; me ture famille et à vos Jpis avee des \u201cdesserts ot po déticleit ipprètés avec l'aide du \u201cRégulateur P -dà Froid\u201d Frizidaire ct de p vd Frigidaire.& une dé (GAUSEZ une\u2019 surprise à , p monstration.Le Frigidaire fonctionne soit par un b courant centtal ou par tout courant indislduel.\u2018 0.PONTON, Agent Conditions pour le printemps, Prix \\ FRIGIDAIRE p TORS PRODUIT DE LA GENERAL MO une analyse de ce genre d\u2019exploitation afin de se rendre compte des meilleurs - pratiques à adopter dans les différentes régions, \u2019 | Les expériences additionnelles que prendront la déterminaison du nom- [es courtes, l'alimetation \"siers cultivés dans la localité et leur \u201crôle économique dans l\u2019engraissement ! Granby.| taire pour les vaches dans le pâturages.Lorsque les donnés plus complètes sur l'engraissement du détail durant l'année entière et sur le coût de la production des animaux de boucherie seront combinées avec la somme de renseignements déjà obtenus de ssi barque $215, Nouvel hotel pour Kentville, N.E.È.rite 5 ort the, i se dix à quinze millions de dollars d\u2019o- ,bligations (de cent emprunts différents) qu\u2019aveun banquier sérieux ne veut acheter par- tee qu\u2019on les dirait conditionnées en vue de favoriser éventuellement quelque manoeuvre dolosive.La plupart de ces-titres ne pourro\"ii se revendre [qua lourde perte, si toutefois il y a \"preneur, Dans bien des tas Fes emprunteurs seront eux aussi atteints, l'on effectuera au cours de 1930 com Nous connaissons, communautés bre de bêtes que peuvent nourrir 129) perdu des sommes considérables par pâturages des plaines couvertes d'her \u20181, faute du fidéirommissaire ou con- 2 1 .hivernale servateur des gages qu\u2019elles-mêmes du bétail, l'emploi de fourrages gros-; avaient désigné à la requête des banquiers, Une grande paroisse de Montréal qui avait [rapide de jeunes booufs, et ln va-}preubles À certain monsieur pour le leur d'une alimentation supplèmen-! compte de ses créanciers obligataires voudrait aujourd\u2019hui faire radier l\u2019hypothèque parce que remboursé, mais il faudra aller quérir le monsieur en question en Indo-Chi- ne, où it habite depuis quelque temps.Le moindre désagrément qui puisse advenir aux emprunteurs abusés, ce sera d'avoir éventuellement À déet- | soixante-quinze à par exemple, deux religieuses qui ont hypothéqué ses im- l'emprunt est gner un nouveau fidéicommissaire, formalité qui exigera à coup sûr un nouvel acte de fidéicommis, et, deux fois sur trois, une coûteuse convocation des obligataires.Quant au dépris qui ne manquera pas d\u2019atteindre toutes les obligations paroissiales et congréganistes, du moins pour, assez\u2019 cher À ceux qui ont proveque a leur, détriment par leur crédulité, par leur indifférence, \u2014 nous voudrions ne, pas être tentés d'ajouter: quelquefois, hélas ! par leur amour de la flagornerie et des petits cadeaux.| Devant un parell gâchis, nous serions justifiables de nous croiser les bras, Inissant les victimes de toute catégorie réfléchir à loisir sur certains avertissements discrets, mais très clairs, que nous leur avons donnés iel ct ailleurs, L'épargne canadienn- nie: efins, Le concours de notre expérience est done acquis d'avance aux prêteurs et aux empréteurs qui voudraient, les uns éviter des pertes im- ter une nouvelle aile de 160 chambres.Les travaux sont passablo- ment avancés, comme on peut le York\u201d est porté à 1164.L'\u2019aile pourra ôtre occupée vers le mois do uin.Le tourisme en Acadie Chapello corméimoratlve et statue d\u2019Evangéline à Grand'Pré La voguo du tourisme s'accroft de façon romarquable au pays d'Evangéline, si l'on en juge par le fuit qu'au cours de l\u2019été de 1929, 15,737 touristes sont allés visiter le B, monurgent et Ja chapelle commémorative érigée à Grund\u2019 Pro, à la mé- dresse fo monument, œuvre du sculpteur canadien-français Hébert, à été aménagé sous les soins du chemin da fer Dowinion Atlantio, filiale du Pacifique Canadien, qui on était le propriétaire avant de l'offrir à la cours de l\u2019été 1920, il y eut 8,124 visiteurs des Ltais-Unis, 7,503 des autres provinces du Canadn et 160 d'autres parties de l'Empire ritannique et do pays Gtrangers, On & pu y voir deg yintienaux du Danemark, de la Toléco-Slovaquie, ; frarNaise a trop de prix, cependant.moiro de l'héroïne de Longfellow, [de 1\u2019 Afric Sud, do Porgy dui pour être abandonnée aux pilleurs Comparativeinent À 12,690 visiqurs d'Alger, dus Indes, de Suède, du \u2018 d\u2019épaves apris avoir ét: le jouet des en 1g25, pare historique où so Mexique, \u2018du Jupon, de lu Chine, d'Australie, do Finlande et des îles idjii \u20ac .La vallée d'Evangéline n\u2019est pas lement intérossunte par ses sous venirs historiques; ollo se recom- mando sussi par sa boauté pitlo- FEE os 3 A .jété de l\u2019Assomption.le puits \u2018li & .4 méritées, les autres réparer des er- B00} Jo puits [resque, son climat agréable ct Le nouveau et luxucux hôtel pour touristes, [placo À Ja fois, une vaste salle 3 manger pour 150 d'Évangéline où, suivant In tradi- IhospilalitG de sa populution, Ses quo Jo chemin de fer Dominion Adlantio fait netuol- rsonnes, une rotonde, un hall d\u2019entrde, une salle & billard, un salon de cartos, un sulon \u2018de barbier reurs dont ils commencent déjà À su- ir les conséquences \u2014 LG.B.& tion, Evangéliuo alloit prier do l'eau bb rencontrer son Fans Gn- vergers, qui produisont des fruita savoureux, sont répuiés uni Je lement construire à Kentvillo, N.E., sora définitive- A ; briel, est resté duns son état pri- mon iu : ment terminé l'automne prochain et con inauguration [et un salon de boauté pour dames, Go sera l'un des Cie, Ltée, ; » mitif, ot la Société do l\u2019Assomption, ie Le Lueii \" 9 Canne surg lion un yeu avant la Noël.Les plans de cette plus beaux hôtels des Provinces B ss et de l'avenue Rep.de \u201cL'Organiste Canadien\u201d.organisation nationale des Aca-|sur Ja baie do Fundy, e o re hôtellerie moderne, qui remplacers I'ancion \u201cCorn- Situé à l'angle do la rue Princip °% de pcs a.diens, a fait construire, il y 8 quel }Jesn et Digby, : a) wallis Inn\", ont récemment été approuvés par M.| Corawallis, cet hôtel sera coustrmit on \u2018brique erème \\ ques nnnéus, la potite shar sel 20.50%, MO Goorgo Graham, vice-président ot pérant-général |robausséo do pierro de l\u2019Indinna, avoo fenôtres an- Toute noblesse se sculpte sur \u2018a Von voit maida ois 33st -du Dominion Atiantio Ry., M.Grant 11all, président du même chemin de fer ct M.ciennes, caractéristiques de l'architecture des Tudor.EF.W.Beatty, prési- Le grand salon ot la Gallo à manger seront au promier figure de l\u2019homme de même que tou.ma .Cet endroit, abandonné et lésolé autrefois, à maintenant été vu ie an pre- chnin, un nouveau bateau que la Pac di tage l'édifi « te basscese l\u2019enlnidit, - ni al compagnie fait prégontement cons- = ao Cu ae Bony li Lu ¢ Tes pus de cet immeuble ont été tracés par ns Rires de fa Novel ge plus {raversds, Ecosse, sera ul ood catte Purters 100 chambres à coucher, et en plus, 10 salles| M.J.W.Orrock, Iygénlonr los édifices au Paci- ss for st les touristes y défllong par wil\u2019 » Juif accomplira encors léchantil une salle de bal'et uns salle de réu-|fique Canadien et M.C.J.Drowiti, architecte \u2014 Les grandes choses sont for par mil- plus {rpidomont qua lEmpress* tlon, dans Iaquell uelle 250 personnes pourront prendre associé, mies par les petites.\u2018 nr ES Vi Goreme a \\inrs pendant la belle gaison, Au Agluel + 4 490 Annés No, 19, ! Rapport sur la Condition des Grandes Routes Route No 1-\u2014.Montréal-Sherbroo- ke-Thetford Mines-Québec\u2014 242.88 milles.Bon de Montréal à Magog.Passable de Magog à Sherbrooke.LE JOURNAL DE WATERLOO, Route No.21\u2014Sorel-lberville-St- Joan\u201485.46 milles, Suivre la route No 3 de Sorel à St-Ours.Chemins de terre passables Pan.temps sec seule.nt de St-Ours à la limite nord-est du village de St Denis, Construction en cotrs dans la partie nord de la paroisse de St-Denis, Bon du village de St-Denis à Richelieu, Chemins de terre passables par temps sec seulement Pessable de Sherbrooke à East An-|de Richelieu à Iberville, Bus, Bon de East Angus à Black La ke.Passable de Black Lake à Thet.ford Mines.Bon de Thetford Mines Route No.22\u2014Sherbrooke-Norton Millos\u201430.89 milles, Bon Route No 23 \u2014 Lévis-Jackman\u2014 à Valley Junction.À partir de Välley! 90.21 milles de Lévis à la frontière Junction suivre la route No, 23 jus-;dw Maine.Passable de Lévis à la li.qu'é Scott, Si l\u2019on désire entrer a mite nord de la paroisse de St-Henri.Québec par la traverse Lévis, conti- Bon ensuite jusqu\u2019à la frontière, Pont Tuer sur la route Lévis-Jackman.Si lon désire entrer à' Québec par le pont de Québec, prendre Je raccorde.qu\u2019à Scott, Si l'on dépire \u2018entrer à! par St-Etienne-de-Lauzon et St-Ré- dempteur pour rejoindre-la route No.8 à un mille à l\u2019ouest du Pont.Bon.Route No.2 \u2014 Edmundston-Ri re-du-Loup-Québec-Montréal-Toronto ' ~ 424.53 milles Passable d\u2019Édsmuns ton à Rivière-du-Loup.Bon de Rivi.ère-du-Loup à Québec, Bon de Qué-l bec à Montréal.Bon de Montréal à Coteau Landing.Passable de Coteau' Landing à la frontière d\u2019Ontario.Pont en construction à Champlain.Détournement indiqué, Pont en con truction à l\u2019Assomption.Lentement.- Travaux de drainage en cours dans Pointe-aux-Trembles, St-Zotique et Rivière Beaudette, Réfection ep cours dans la ville St-Pierre.Route No.3 \u2014 Lévis-Fort-Coving- ton \u2014 265.11 milles, Bon d\u2019un bout à l\u2019autre, sauf sur une longueur de deux milles à l\u2019ouest du village Ste- Croix qui «st passable, Route No, 4\u2014Montréal-Malone\u2014 70.67 milles.Bon Route No.5 \u2014 Lévis-Sherbrooke via Richmond\u2014139.62 milles, Suivre la route No.8 de Lévis à l\u2019intersee- tion de la route No, 5 un mille à Pouest du pont de Qu'bec, Bon jusqu'à Dosquet.Passable de Dosquet à Ste:Anastagie, Bon de Ste-Anastasie à Sherbrooke.Pont dañgereux à trois milles à l\u2019est du village de Kingsey- Falls.Attention.Route No, 6 \u2014 Route du tour de la Gaspésie \u2014553.20 milles.Passable de Ste-Flavie à Cap-Chat, .Bon de Cap-Chat à Newport.Pussable de Newport à Ste-Flavic.* Route No, 7\u2014 Montréal-St-Albans \u201455.20 milles de Montréal à ln frontière du Vermont.Suivre la route No, % jusqu\u2019à Laprairie et la route No.14 jusqu'à St-Jean Bon.Route No.8\u2014Montréal-Hull-Ayl-, mers Pembrooke\u2014230.22 milles.Bon Route No.9 \u2014 Montréal-Rouse's Point via Napierville, (Blouard vil) \u201443.43 milles, Bon 4- ' Route No.10\u2014Rivière-du-Loup- Ste-Flavie\u201485,10 milles.Bon | Route No.11 \u2014 Montréal-Mont.Laurier- Maniwaki-Hull\u2014289.29 milles.Bon de Montréal à Ste-Rose, Pont Viau en reconstruction sur la rivières des Prairies.Détour par le Pont entre Cartierville et Laval-des- Rapides, Elargissement en cours entre Pont-Viau et Ste-Rose.Bon de Ste-Rose à Mont-Laurier.Bon de Mont-Laurier à Hull, sauf % mille passable au pont Pikanock, dans le canton Wright.1 Route No 12\u2014Rougemont-St-Hya- kinthe-Drummondville- Trois-Rivières \u201495.05 milles.Bon.] Route No, 13\u2014Sherbrooke-Derby Line-\u201433.87 milles.Passable.Réfection en cours entre Waterville ot Stanstead.: Route No.14\u2014 Montréal-Rouse\u2019s Point via St-Jean\u201447.71 milles.Bon.\u2018Travaux de drainage en cours dans St-Luc, \u2018 Route No 15\u2014Québec-Chicoutimi- Tour du Lac St-Jean-Québec\u2014529.18 milles.Bon de Québec à St-Siméon.Chemin en construction entre St-Si- méon et Grande-Baie & Chicoutimi.Bon de Chicoutimi St-Bruno, Bon autour du Lac St-Jean, La route à travers des Laurentides entre le Lac St-Jean et Québec est impraticable | pour les automobiles, I y a netuelle- ; ment 18 milles passables entre le lac en construction à Ste-Marie, ment, Rechargement en cours f St.Joseph.Route No 24 \u2014~St-Jean-Port.Joli.St-Pamphile.St.Camille\u201479,93 milles Bon, sauf quatre milles de chemins de terre.Passable par temps sec à 4 Ste-Lucie-de-Beauregard.Route No.25 \u2014 St-Vallior-St-Ca.mille-St-Georges-Mégantic \u2014 136.61 milles.Bon Route No 25A\u2014Beaumont-St-Phi- lémon\u201438,11 milles, Bon Route No 26\u2014Waterloo-Hunting- don via Rouse's Point\u201491.51 milles, Bôn de Waterloo à Henrysburg.Travaux de redressement à Brome.Attention.De Henrysburg à Hemming.ford.Passable.De Hemmingford à Huntingdon, bon sauf un demi mille de chemin de terre i Havelock passable.Route No.27\u2014 Birchton-Beecher Falls\u201434.31 milles.Bon Route No.28\u2014Lévig-Sherbrooke sc 0 RT Cefn \u201cWATERLOO Que.VENDREDY, LE 18 YÜIN 1980 = a EE - Se = 24.55 ndilles.Bon.\u2018 , Iberville-Farnham\u2014Bon, Farnham-Frelighsburg-East Frank- lin\u2014Bon Iberville-Bedford via St-Alexan_ dre\u2014 Bon Cowaneville-Granby-Drummondvil- le\u2014Bon, sauf de South Roxton au canton Roxton, partie passable par temps sect seulement, Richmond.Waterloo\u2014 Bon, sauf un bout de passable dans Ely Sud.Danville-Marbleton\u2014Bon, sauf 5 milles de chemins de terre entre St Camille et Marbleton.Knowlton-Richford\u2014Hon.Gould.Chartierville\u2014Passable, Laprairie-Hemmingford\u2014Bon.Pline chez lui \u2014_\u2014 Les magnifiques bustes qui, récemment, ont été découverts dans la villa de Pline, le grand naturaliste romain, rappellent luttention sur la demeure et la vie intime des Anciens, Dans sa belle villa, Pline, le savant, ne cherchait que le repos.Loin de la vie publique, entouré de ses seuls amis, il est sûr d n'être ni importuné, ni sollicité.Il échappe, pour une brève période, aux mille devoirs qui assaillent sans arrêt un homme de son importance et de sa condition.\u201cInutile, écrit-il, de s'embarrasser même d\u2019une toge.\u201d ct de la majestueuse gravité que comportaitt celle-ci, En vêtements de campagne Îl peut enfin goûter le plaisir de ne rien faire, Ce qu\u2019étaient exactement ces vê- via Beauceville \u2014145.95 milles.Bon} tements de campagne, nous ne le sade Beauceville à Lévis, suivre la rou.vons pas.Sous la toge, les Romains te No 23, gne via Oka\u201462,02 milles.Bon Route No 30\u2014Lachute-Ste-Agatho \u201442.65 milles.Bon Route No 31 \u2014 Lachute-St-Jovite \u2014-48.63 milles.Bon Route No 32 \u2014Montréal-St-Hya- cinthe-Richmond\u201497.84 milles.Suivre la route No 1 de Longueuil à l'in! terscetion de la route No 32 à St- Hubert.Bon de St-Hubert à Belocil.Travrsée en bac de Belocil à St-Hi- laire, Bon de St-Hilaire à St-Hyacin- the.Bon de St-Hyacinthe à Richmond sauf la section du canton Melbourne, qui est passable par temps sec seulement, Route No 33\u2014L\u2019Assomption-Raw- don-Ste-Julienne, Bon.Route No 34 \u2014 Trois-Rivières- Wourn\u2014137,46 milles.Bon.Route No 35\u2014Masson-Buckingham Mont.Lauriér\u201498.10 milles.Bon de Masson à Buckingham.Passable de Buckingham à N,- D.du Laus.Impas sable présentement entre N.-D.-du- Laus et Mont-Laurier.Route No, 36.\u2014 Beauharnois St- Jean \u2014 50.47 milles, Passable par temps sec seulement entre Beauhar- nois et Ste-Martin.Bon de Ste-Mart:.ne à St-Jean.> Route No.37 \u2014 Tout de l\u2019ile de Montréal \u2014 75.76 milles.Bon d\u2019un|.bout à l\u2019autre, sauf la section de Ste.Geneviève et la section de la ville La Salle qui sont passables.Route No 38\u2014Tour de l'ile Jésus \u201444.94 milles.Bon.\u2019 .Routg No, 39\u2014Waterloo-Newport \u2014 32.42 milles.De Waterloo à la fréntière du Vermont.Bon.Route No 40\u2014Marieville.Cowans- vill-\u201428.69 milles.Bon, sauf la ville de Farnham, Rgute No.41 \u2014Berthier-Joliette- Lachute\u201471.10 milles.Bon de Ber.thier A St-Jacques.Bon de St.Jacques à St-Lin.Passable par temps sec de St-Lin À Ste Sophie.Bon de Ste Sophie et à New Glasgom.Passable par temps sec de New Glasgow à StJé.rôme.Bon de St-Jérôme à Lachute, | Soute No 42\u2014Berthier-Jollette-St.| Côme via St-Ambroise\u201451.28 milles: Passable.Route No 43\u2014Berthier-St-Michel.; des-Saints \u201467.39 milles.Bon.D+.! tournement indiquée à la côte Delisle, me\u2014136 milles.Bon de Senneterre: à Landrienne.Passable bonne condition entre Stoncham et le ensuite jusqu'à Mecamie.Bon de Quélbeu.Route No 16-\u2014Richmond-Yamaska puy à la Reine, | Route No 44\u2014Senneterre-La Roi-! | ¢ a Landrienne | , à Noël et Stoneham, et 17 milles en Ron ensuite jusqu\u2019à Authier.Passa- Mecamig à Dupuy.Passahle de Du.! \u201450.78 milles.Bon de Richmond à la limite sud de St-Edouard, Chemins de terre passables par un temps sec seulenient de St-Edmond à Ya- masta, Route No 17\u2014Montréal-Ottawa via Pointe-Fortune \u2014 55.30 milles.de Mont 1% la frontière d'Ontario.Bon de Montréal à Vaudreuil, Passables de Vaudreuil à Como.Bon de Como à Pointe-Fortune.Améliorations en cours dans l\u2019anse de Vau- dreuil, Lentement.Route No 18\u2014Montréal-Terrebon- ne-St-Donat\u201472.58 milles Bon, Route No 19\u2014 Trois-Rivières-La Tuque\u2014114.24 milles, Bon de Trois Rivières à Shawinigan.Passable entre Shawinigan et St-Tite.Impraticable de St-Tite # La Tuque, Route No.20\u2014Victoriaville-Drum- mondville\u201433.53 milles.Bon Route No.46 -\u2014Mecamic-Rouyn-; Témiscamingue-Nord\u2014103.40 rilles! Bon, snuf quelques milles de pasea-; bles par temps pluvieux dans Sto.Rose, Montbeillavd et St-Louis de\u2019 Nédétce.Route No 47 \u2014St-Roch-Chambly St-Jean\u201446.70 milles.Chemins des terre \u2018passables par temps sce seule-| ment de-St-Roch à St-Antoine.Pas, sable de St-Antoine à Belveil.Che! mins de terre passables par temps! see seulement de Belcoit à Chambly Passable entre Chambly et St-Jean, Réfction en cours sur cette section.; Route No 48\u2014L'Assomption.Joli-' ette-Ste-Emélie-de-l'Energie \u201446,78 milles.Passable.| Route No 49\u2014Black Lake-Pleasis- | ville-St-Pierre-les-Becquets via Man- seau\u201460.90 milles, Bon.Route No 50\u2014Magog-Coaticoom\u2014 portaient une tunique selon la mode | Route No 29\u2014Lachute-Charlema.| des Grecs, s'arrétant juste au-dessus des genoux, et laissant généralement les jambes et les bras nus.Des sandales complétaient ce costume à la fois pratique et gracieux.Là-dessus Ne serait apparu en publie ou même ne serait appadu en public ou mé.me devant des étrangers venus en visite sans avoir revêtu la toge.Les membres de In haute aristocratie étaient autorisés à la border de pourpre de même que leur tunique, et c\u2019était Ja seule particularité qui les différenciait des autres citoyens romains, \u2014XXX \u2014Les ehfiteaux que vous avez bitis dans l'air, ne sont pas perdus Maintenant, faites-leur une fondation.a.\u2014I est facile de vivre d'après l'opinion des nutres \u2014 seul est grand celui qui dans la foule conserve son impossibilité et ses opinions, ses \u2014 Celui qui commet le mal, n\u2019a pas toujours l\u2018intention de nuire \u2014 mais souvent ses mauvaises actions portent malheur à eeux qui l\u2019envi- \u2018ronnent, phanie (anniversaire du service rendu) seraient remis à la famêle Vi- landrando, Depuis cette époque, chaque année 16 lendemain de l\u2019Eplphanie ramène le curieux cérémonial de ls remise des vêtements royaux, Des postillons précèdent un caros- % de la Cour sur les coussins duquel sont posés les habits du roi.Le cortège se rend à la résidence du duc famille Vilandrando \u2014 famille an-| Hilar et\u2019 solennellement s'effectue cestrale du due Hijar \u2014 sauve d\u2019une SPtre les mains du Grand d'Espagne situation critique, en changeant de 18 livraison des vêtements, qui sont vêtement avec lui, le roi Jean d'Es.ensuite rangés dans un vestiairo spé.Pagne, qui fut un musicien réputé, Cial, Reconnaissant, le roi décréta que Une curieuse coutume Espagnole Madrid, \u2014 L duc Hijar, grand d'Espagne, vient de mourir, Sa mort remet en mémoire une histoire qui se Perpétua au cours des siècles dans la famille, Au temps jadis, un membre de la AUX chaque année les vêtements portés \u2014 Le démon préfère avoir à son ~ .\u2014En parcourant un livre si vous annotéz quelques lignes, elles seront lues ensuite avec intérêt, autrement Peut-être elles n'auraient pas été x marquédy HOPITAL PRIVE CRESCENT Chirurgie:Hernie, Appendicite, Maladics de la Femme, ete.Service Spécial d'Accouchement Dr.G.E.MILETTE Chirurglen-Chef par lui le jour de la fête de l\u2019Epi- service un serviteur qui a de bonnes intentions.Les naufrages dont il 1535, rue Crescent, près Ste-Catherine MONTREAL Quand il va à la pêche, le Père Baptiste ne revient jamais bredouille; c'est contre ses principes .Sur l'eau comme sur lerre, il se pique d\u2019être d'emblée foujours au premier rang, comme le Gin Canadien Melchers, Croix d'Or, za boisson favorite.Fabriqué à Berthlerviilo, Qué., sons La surveillance du Gouvernement Fédéral, reclifié quatre Fois et vieilli en entrepôt pendant des années, TROIS GRANDEURS DE FLACONS Gros: - 10 onces $3.65 Moyen: - 28 onces $2.55 Petit: - 10 onces $1.10 MELCHERS DISTILLERIES LIMITED Déstilericas Distillateurs depuis 1898 i CI : Berthlorviile, Qué.* ° devils ene! Melchers Gin Canadi Croix d'or mn VASTE PROGRAMME DE TRAVAUX DU C.P.R.cut rucsion qu branches de ron W.Les dirccteurs di anuda, À, La construction du matériel roulant coûtera $14,442,730.Ceci com- ed 0f mes- sagerios, 7 wagons-fumoir, 13 wagons.compartiments, 14 wagons-salons, § wagons À courriers et messageries, prendra J0 wagons A by > « coursnie, |ro- Le me qui touche à pet près toutes] vie et quille vw.cons netues, Tout e onnerr une dépense de E30- ectle * puissante compagale, en auforisunt de tels d\u201cboursés, donnent une belle preuve do confiance dans l'avenir du wage EUIUR IPR ther, 27 wi \u201c ?Wagon a niin Lo formaten d'un cer ap lt Dur bre ine fried era construit dans es usines cons dicanes, pur des ouvrira ent dues ot evee des matériaux canine autant que possible, Des améliorations et extensions au service dus télégraphes entralneront une dépense de plus de $3,000,000, To programme prévoit aus«i Ia déponse de 83,500,000 pour Jo service des hôtels, Dans cette somme sont compris une aile de 160 chambres à l'hôtel \u201cRoyal York\u2019, un chalet de Alesana\u201d Go Winaipe, ete, [portant à Ju coustruetion de nou- voila figres eb améliorations uv réseau dans l'Ouest, dépense do $10,000,000.Ceci couvrira les frais entrofuds par la construction de plusieurs embranchements, lo posage do rails do 100 livres, lo ballastage en roo concassé, la construction do gares, le forage de le tunnels, pto.« dépenser $7,600,000 en d PAGES Lee Las eran an ome mme ew al Suostnetion, C6 cendres M.k, W, leat, Jr inion du PENTA she ones Gab de fa wine 24, ba plus paissonte Yb Utd de Bunf, de doo Ln Orne bose réscan, C'est vole gee © bed ain de nonvetes voies de sta usé of dy trav dD ert ot do nouvelles plate- bnproeg\u201d Ta partis du programnie se rap- prévoit uno |.eotto Dans l'Est du pays, la compagnie Vi [POPE voyul [formes constraites à lu pare Windsor de Montréal et que des travaux d'agran- tins ment seront effeetuds À la gare du Palais do Quitee, ninsi les cours à wagbns À haut niveau de de sélurquement seront ue \u2018lang Toronto.i Il ost intéressunt do sigualer que somme do $50,000,000 ne comprend pas les frais ordinnires d'entretien dn réseau, lnsquels pour 1930, 50 chiffreront à $9,250,000, ni 8 boursés considérables occasionnés par la construction des paquobots océaniques sotuellemens \u2018erscs sur les chantlere, Ce ES ir ee nm 1 7 tr k A Travers Actualité.EN MEMOIRE DE WOLFE Londres \u2014 Le marquis de Montcalm, descendant en ligne directe du grand général français qui a combattu contre le général James Wolfe œur les plaines d'Abraham à Québec en 1759, a dévoilé une statue à la] mémolre du général Wolfe.Le monument a été érigé par des Canadiens et la cérémonie de son dé- voHement s\u2019est déroulée devant une assistance distinguée, y compris le duc de Connaught, anclen gouverneur général du Canada, -et l'ambassadeur als en Grande-Bretagne, Aimé de Fleuriau.XX Areas LA BELLE MYSTIFICATRICE La Hollande est en joie.La conférence de La Haye n\u2019avait pas été sans doute un divertissement du plus haut goût.Toute lasse d'ailleurs, et même d'admirer M.Snowden (du Korkshire) et M.Chéron (du Calvados).Mais voici qui est mieux.Comme presque tous les pays d'Europe, la Hollande vient d'être extrêmement préoceupée par une élection de la plus haute importance.11 s'agissait de désigner la jeune personne qui représenterait les Pays-Bas dans le tournoi qui choisira la plus belle femme du monde.Huit cents concurrentes s'avancèrent.L'élue devait, selon ln règle de l\u2019anonymat national appliquée en la matière, porter le titre de \u201cMiss Hollande\u201d, Mais vous pensez bien que \u201cMiss\u201d doit s'entendre stricte sensu comme disent les juristes.Le jury délibéra fort sérieusement et proclama victorieuse une jeune fille de vingt-deux ans.Mlle Kuster, qui, entre huit cents beautés, lui parut tout à fait proposé.à représenter la beauté selon le goût néerlandais, Las! Voici qu'il faut déchanter, La Jeune beauté avait, avec le sourire, trompé son monde.Elle n\u2019a point vingt-deux ans, mais trente; elle est marlée et mère de famille, N'empé- che qu\u2019elle l\u2019emporta haut la main sur les rivales bien plus jeunes.Les Hollandais trouvent cette his-! toire fort drôle, et la mystification ne manque pas, en effet, de piquant.Ce sont sans doute les femmes mariées qui se réjouissent le plus de cette victoire sur le camp des jeunes filles, Et il n'est femme de trente ans qui, là-bas, ne dise: \u201cEt moi, si j'avais voulut.\u201d Mais que pense de cette affaire le mari de Mme Kuster?-\u2014XXX.LE JURY AU JAPON Tokio.\u2014 L'institution du jury vient d'être introduite dans ln jurl- diction japonaise.Mais les lgistes nippons se mé- flent des impulsions des juges popu- Ynires.Sans doute ont-ils eu vent des extraordinaires verdicts rendus par des jurés occidentaux! da Aussi ont-ils laimé Au juge le con brôlé sur la décision du jury.II pour- 1a la refuser dans le cas où il estl.mera que cette décision va à l'encontre de la Joi.De méme avec un second, un troisième jury, etc.On conçoit que cette restriction diminue singulièrement le rôle des jurés japonais.Ajoutons que l'accu- eé à la faculté de choisir entre le nouveau système et l'ancien.Fait curieux, de nombreux prévenus préfèrent comparaître devant les trois Juges du tribunal plutôt que devant les onze membres du jury.\u2014XXX.4,612 AUTOS EN QUATRE MOIS Ottawa.\u2014 Durant les quatre premiers mois de 1030, d'aprés le bureau de la Statistique, 4.612 machines ont été produites au Canada.La production des trois premiers mois a été respectivement plus basse que la normale de 40,22 et 7.4 pour æent.Celle d'avril fut de 2,5 p.e.plus élevée, avec un total de 24,257 Unités.Sur ce nombre d'autos fabriquées au Canada, il y avait 2,964 machines destinées à l\u2019exportation.XXX.On prétend que la température à huit milles de hauteur, est de 96 de- rés en dessus de Zéro.\u201coe Le paisir vient par éelair: le bonheur rayonne d'une manière contl- nue, se \u2014Celui qui ne peut éprouver de reconnaissance n'a et n'aura jamais de coeur, oe \u2014L'homme qui s'inquidte toujours de sa réputation n\u2019a le plus souvent que peu à sauvegarder.XXX \u2014 Pour un peu de sympathie, bien des gens acceptent le rôle du chier battu.LE JOURNAL DE WATERLOO, -LA VILLE ETERNELLE Le 14 avril dernier a eu lieu au Campidoglio une cérémonie qui mé- Tite d'attirer l'attention de tous paisqu\u2019il s\u2019agit de l\u2019avenir d'une ville qui n'intéresse pas seulement les I- tallens, mais on peut dire, quiconque a un peu de culture.M.Musso.fini procédait à l'installation de la Commission instituée poux régler les travaux qu'on juge nécessaires d\u2019entreprendre à Rome, Le prince Bon compegni Ludovisi, gouverneur de Rome, a prononcé un discours dans Jequel il à exposé le problème à résoudre, Il distingue dans Rome trois zones: 1.La Rome qu\u2019il éppelle antique, celle d'avant 1830; 2.La Rome qu'il nomme moderne bien qu\u2019el- ke soit déjà vieille, celle qui se compose de maisons, de rapport se ressemblant les unes les autres dans les voies droites et monotones, généralement étroites; 8.Enfin la Rome tout à fait récente, celle qui se dé- weloppe à la périphérie de la Rome moderne.C'est évidemment sur les constructions à relever et aussi sur les démolitions nécessaires dans cette Rome tout à fait récente, que doit s'exercer particulièrement la vigilance de la Commission.On devra tenter de concilier autant que possible deux tendances opposées, dont l'une consiste à s'attacher avant tout à la conservation des monuments déjà existants et l\u2019autre, à tenir compte uniquement des besoins de la population actuelle, Le prince est d'avis qu\u2019il peut se garder d'aucun excès soit dans un sens, soit dans l'autre et que l\u2019on peut joindre le souci du confort et de l'hygiène au respect de tout ce qui, dans le passé, est digne de respect, Le chef du gouvernement a lui aussi prononcé un discours dans lequel.#1 a naturellement évoqué la longue et glorieuse histoire de Rome et insiste sur ce point que l\u2019on ne peut pas, quand il s\u2019agit de tracer le plan de la Rome actuelle, procéder comme on le ferait dans une ville moderne.La partie la plus intéressante, à ce qu\u2019il nous semble, de ce discours est celle qui a trait à l\u2019avenir: il recommande à la commission de tenir compte dans ses études non de la Rome de 1930, mais de la Rome de 1950 et même de la Rome de l'an 2,000.En 1960, Rome aura deux millions d'habitants et on y verra circuler 150,000 véhicules automobiles.Il faut tracer les rues nouvelles en conséquence et prévoir des parcs suffisamment spacieux, XXX LA HAUSSE ET LA BAISSE A LA BOURSE La Revue du Bureau de Paris a publié dans un récent numéro, cette fable \"\u2019rajeunie\u201d de la Fontaine, pour expliquer les hauts et les bas auxquels le public, en général, ne comprend rien.La coulisse, ayant monté En pleine sécurité Se trouva fort dépourvue Quand Ja Baisse fut venue\u2014 Pas d'argent, plus de crédit, Pour payer, point de répit\u2014 Elle alla crier famine Chez la Banque, sa voisine, La priant de lui prêter Quelques sous pour tripoter Jusqu'en la hausse nouvelle\u2014 Je vous payerai, lui dit-elle, Fin prochain, délai légal, Intérêt et prineipaL\u2014 La Banque n\u2019est pas prêteuse, C'est là son moindre défaut.\u2014 \u2014Que faisiez-vous au temps de hausse?Dit-elle 2 cette emprunteuse.\u2014 \u2014Chaque jour, à tout venant, J'achetais, ne vous déplaise.\u2014Vous achetiez, j'en suis aise; En bien! vendez maintenant.XXX.PERSPECTIVES FAVORABLES Une récente statistique montre que les dividendes distribuées pendant le premier trimestre \u201cde cette année par une centaine de sociétés canadiennes engagées dans diverses branches d'industrie et dans les transports accusent une augmentation notable sur les chiffres du premier trimestre de 1829.Ces résultats sont d'autant plus remarquables, que d'u- Te année à l\u2019autre, la baisse des prix A été à peu près générale.Il est pro- dable qu'une part de ces dividendes a été prélevée sur des bénéfices réa- mentation n'en met pas moins en lumière la solidité financière des gran- Tes entreprises canadiennes, (Banque Canadienne Nationale) XXX UN MOT DE DUMAS, PERE Un jour qu'il avait déjeuné chez un ministre un de ses amis lui demanda comment le repas s'était pas.lisés l\u2019an dernier, mais cette aug-| BOURSES D'ETUDES OFFERTES PAR LE PACIFIQUE CANADIEN Le Pacifique Canadien, dans une circulaire signée.par son vice-préai- dent M.Grant Hall, annonce qu'il offre, par voie de concours, à ses Apprentis et autres employés de moins de 21 ans, inscrits sur ln ls- te permanente du personnel de la Compagnie et aux fils mineurs des employés, deux bourses d'études, dont l\u2019une de cing années d\u2019ensel- zmement à l'Ecole Polytechnique et l'autre de quatre années, à l\u2019Ecole des Hautes Etudes Commerciales.| L'examen de concours pour la bourse de cinq années dans le cours de chimie ou de génie civil, sera l'examen d'entrée à l\u2019Ecole Polytechnique de l\u2019Université de Montréal, qui a leu ls 10 septembre.La bourse sera attribuée au candidat étant muni d'en certificat de la Compa- genie, aura obtenu Ia plus haute moyenne et se sera, de plus, conformé à toutes les conditions d'admission, Il aura le choix de suivre l\u2019un ou l'autre des cours plus haut mentionnés.Cette bourse sera renouvelée, d\u2019année en année pour une période ne devant pas excéder cinq années, pourvu que l\u2019élève, à la fin de chaque terme conserve la moyenne requise suivant les réglments, Au cas où l'étudiant, bénéficiant d'une bourse, serait obligé d\u2019interrompre son cours pour une année ou plus, il devra, à la fin du terme, en donner avis à la Compagnie de chemin de fer et au directeur de l\u2019E- oole, afin que la bourse soit offerte à d\u2019autres candidats.Si l'élève désire reprendre ses cours, il devra, pour obtenir un droit de préférence à en donner avis à la Compagnie et au directeur de l\u2019Ecole, pas plus tard que le ler septembre avant l'ouverture du terme pour lequel cette bourse sera disponible.Une bourse semblable, qui comprendra quatre années d'enseignement dans les cours de l\u2019Ecole des Hautes Etudes Commerciales de Montréal, sera aussi allouée aux conditions plus haut décrites, et elle est offerte aux candidats aux examens qui ont lieu le 2 septembre.Les candidats à cette bourse devront parler et comprendre le français, car tout l'enseignement (excepté des langues modernes) se fait en français., Les demandes de certificats permettant aux élèves de prendre part aux examens de concours, devront être faites à M.F.J.Curtiss, régistra- teur et serétaire, Département des Pensions, gare Windsor, Montréal.On peut obtenir le programme des cours en s'adressant au directeur de chacune des écoles susdites.DAN ACCROLNE-TOI À Moi, N'AIE PAY MAIS JE I 01 A1-JE POURS \" TANT : IRTES PRITESÉ J'EN 39 MALADE - | MARS, Tians-Tos BIEN NOUS sas) Pa sé: \u2018Bien, répondit-il, mais sans moi, je m'y serais cruellemeût ennuyé.\u201d \u2014 WATERLOO QUE,VEND Ja première bourse alors disponible, ront Olde Brew: RED], LE 18 JUIN 1930 Is Lee ila COUTUMES ET LEGENDES Pontecote \u201c Fête du feu et fête des fleurs, Pentecôte s'appelle poétiquement, dans certaines contrées méridionales, Paques des Roses.- ' À Londres, à l\u2019église Saint-Jatnes, antique paroisse d'Aldgate, survit u- 2e coutume très ancienne: Le mardi qui suit la Pentecôte, le maître cha-\" pelain prononce en chaire un seul nom qui ne roule que sur des fleurs, ! les plantes et les beautés de la natu- Te.Les fraiches ladies anglaises au teint de lys et de roses accourent en foule à cet office, et toutes viennent avec un bouquet de fleurs, si bien que ce jour-là l\u2019austère église protestante est transformée en parterre.Les rosières de Nanterre et d'ailleurs sont couronnées au moment de In Pentecôte, mais leur gloire vertueuse est quelque peu effacée par le faste des reines de Carnaval et de Mi-Carême, si somptueusement habillées par les grandes maisons de couture de la capitale.Les processions ont également fait des.ce surannée et touchante, ces mani- fectations où des enfants, diguisés quelque peu en Cupidon portaient à la place du carquois des corbeilles pleines de pétales de roses et en jon- chaint le sol de nos villages ol l\u2019ostensoir, image scintillante et bénie du soleil, était porté à l'ombre solennelle d\u2019un dais.| Certain conte en honneur chez les apiculteurs certifie que, dans un joli | village de Provence, un essaim, atti- jm par le parfum des reposoirs enguirlandés de fleurs suivit une procession de Pentecôte, et que tourbillonnante et pétillante sous le soleil, [la nuée des abeilles apprivoisées, [leur reine en tête, se posa en grappe sur certain panache blanc qui agrémentait le bâton du maître de cérémonie, c'est-à-dire du sacristain dé guisé, ce jour-là, en suisse d\u2019église copurchic.La petite ville en question est toute voisine de Tarascon, con- trék fertile en morages de bien des sortes, dont quelques-une furent dé- erkts Daudet dans le célèbre roman Tar tarin de Tarascon.XXX Pourvu que notre âme nit toujours de quoi se contenter en son intérieur, tous les troubles qui viennent d\u2019ail- place À des jeux sportifs plus moder- Elles étaient cependant d'une grû- minutieusement par Alphonse, QUELS VERS | TENEMENT, TELLEMENT Au moment où la pêche va s'ouvrir il est bon de ae rappeler cette petite] Tinement s¢ dit fort bien en fran scène de l'an passé entre Fun de çaïs en parlant d'une réunion de nos rédacteurs et fun poète de chet] terres, de bâtiments qui «# tiennent, nous: Mais c'hot Barbarisse qua.de donnez ~\u2014 Mon cher ami, Je vous apporte à un logement le nom de timewsent des vers M de t t (qui est une défornte- \u2014 Comme ca tombe bien! Je vals fon se me | justement à le pêche, Le Gyproc offre une PROTECTION DEFINITIVE TANT faite de Gypec, In Cloison Murale Gyproc ne peut brûler.Et, cette année; elle a une nouvelle surface, lisse: et de teinte ivoire, qui rend' superflue toute adoration (quand elle est divisée par pau- neaux), quoique vous puissiez Ja teinter ou la recouvris de papier-tenture ou de plâtre, à votre choix.Fort solide, peu coûteuse, facilement et rapidement posée la Cloison Murale Gyproc rotège définitivement contre le feu les murs, les plafonds et les cloisons de votre home.Ci-dessous le nom de votre fournisseur.Consultez-le au sujet de cette première des eloisons gypseuses incombustibles canadiennes, ou demandez notre intéressante brochure gratuite: \u201cBitissez et Remodelez avec Gyproc.\u201d GYPSUM, LIME AND ALABASTINE, CANADA, LIMITED 265F Montréal Québec {2 NOUVELL » S.LeBrun, Waterloo, Qué.R.W.Wallace, Knowlto\u2026, Qué.leurs n\u2019ont aucun pouvoir de lui nui.H.Després, Sutton, Qué.Te.CEN QU'ON S'AMUSE QUE! Jai PAVE Din CENTS POUR MOMTER CENT PAS FF YE y _.~.G.N.Thompson, Sutton, Qué, .D'ECI nn TU PARLES D'UN CHIC TYPE IL M'A EMMEME EN CHINE RIOR rs » = N UF, Nm VI, MESSIEURS; pe\u201d PAR ICI, MESDAMES\" VENEZ VOIR DE AVAIENT L'AIR L HOMMES EN (930 Ale enac ; % WoAmnée \u2014No.19, UV LIL SUV UE DUR VU LAURE |A for | Le nid brisé Le soleil était chaud et la feuille nouvelle .Commengait de s'ouvrir sous les rayons dorés; 7 Le gazon verdoyait et la vive hirondelle Voletait dans les prés.T Le narcisse odorant et les tulipes vertes ° Pointaient dans les jardins gous les châssis ardents; Les corbeaux voltigeaient près des granges ouvertes, Nous étions au printemps, + SE Assis sur mon balcon tout ombragé d\u2019érables, - Mon âme remontait vers ses \u2018rêves d'enfant, Et j'aspirais pensif, les perfums agréables ! Que me jetait le vent, ' Dans un sapin branchu, tou près de ma fenêtre, Je vis sauter un tout petit oiseau, L'air craintif, inquiet, je le vis disparaître Sous un épais rameau.Le lendemain encor, sur l'arbre de la veille, 7 M sautillait sans trève et gazouillait tout bas; Je retins mon haleine, et je prêtai l'oreille; L \u2018 Il ne s'envo-la pas, ! { J'avais eru deyiner une petite mare, Qui pour cacher son nid semblait chercher un coin J'écartai les rameaux, et je vis en arrière Un petit nid de foin + Comme on soigne un enfant, je soi i mm olgn je soignerai la pauvrette, Qui s'occupait bien fort et faisait de: son mieux.\u2019 Son gentil compagnon partageait la dinette; Ils en avaient pour deux.Un autre jour, Plus tard, d\u2019une main curieuse, Lécartai le feuillage, et je vis trois petits.\u2019 Un soyeux duvet bla NC COUVrait leur peau frileuse; Ils dormaient réunis.\u201d »- L'orage vint, terrible, Au matin la feuillée, Pendait comme une loque à l'arbre dégarni.Et là, devant mes yeux, sur Ja terre mouillée.Gisait le Pauvre nid, Je le pris dans ma main! il était vide.Avec ardeur cherchait dans JADIS \u201cUl fallait jadis ls laine de quatre moutons pour vêtir une femme; il ne faut plus que la soie d\u2019un ver à ele\u201d, dit un humoriste, À quoi un économiste riposte: \u201cPas même un pin; carla soie des temps présents, | c'est presque toujours de la soie artificielle, faite de fibre de bois\u201d, Ni d'un ni l'autre n\u2019a tort.Et les trois quarts et demi de la soie vendue au- Jourd'hul est fabriquée dans des laboratoires et des usines où l\u2019on fait subir toutes sortes de transformations à Is pite de bois.D'autre part, Le vêtement féminin s\u2019est modifié de singulière façon, depuis une soixantaine d'années, et même moins que eela.Où sont les crinolines, les robes emples, longues et aujourd'hui ini.mmaginaires, du temps où l'impératri-\" ©e Eugénie était la suprême élégan.be?Il fallait alors plusieurs vers à soie ou plusieurs moutons pour vêtir une femme.Une association d\u2019assu- Teurs de New-York, vient Après examen des vêtements d'une quinzaine de femmes choisies au hasard dans la classe moyenne américaine de faire apport que Je poids de l\u2019ensemble de leud toilette ordinaire est de moins d\u2019une livre et demie, \u2014 une livre et six onces exactement, tandis que le vêtement complet d'un homme de la mime classe varie d'une moyenne de six livres trois quarts, à neuf livres et davantage.Les quatre moutons servent encore à vêtir Monsieur, et la moitié d\u2019un ver à soie, Madame.Et si l'homme voulait être œussi légèrement vêtu que sa com- \u2018pagne, il lui arriverait sans doute ce -QU\u2019un caricaturiste a imaginé de re- représenter dans un dessin qui fait le tour de la\u2018presse américaine.Un \u2018homme pesamment vêtu s\u2019éponge le front, sous un soleil ardent Il voit Passer deux femmes dont le costu- :me est des plus abrégé.M veut les i- titer, enlève son veston, gilet, faux col, cravate, chemise; et 3] s'en va en vêtements de dessous, quand deux \u2018hommes de police l'attrapent et le traînent av poste, grommelant: \u201cWhat do you think you are?\u2014 A \u201clady?\u201d 1 XXX.\u2014 Les bouées À gaz que l\u2019on trouve sur les côtes canadiennes pèsent de 7 à 19 tonnes.et celles des fleuves de 6 à T tones Et la mère égrenant quelque dolents couplets, le gazon humide Ses pauvres oiselets, Docteur ALFRED MORISSET.ee LE CHEMIN DE LA VIE Clest un abrupt sentier sur une On perd quelquefois à ne pas être assez exigeant ! ON perd parfois bien des jouissances si l'on est trop facilement satisfait de ce qu'on a.Ainsi à moins d'essayer le Thé KING COLE comment savoir qu'il est de beaucoup meil- : leur que celui que l'on boit?It n'est pas sage d'être satisfait de ce qu\u2019on a À moins de savoir qu'on ne peut pas se procurer mieux.LE THÉ KING COLE ORANGE PEKOE KING COLE Vous aimerez aussi le Café KING COLE.de tendres baisers semblent vouloir les \u2018écarter! Telle est l'image de la vie, dont nous ne pouvons retarder le cours, {i ni mêîne la faire dévier; elle est toute tracée, il nous faut la suivre sans savoir seulement ce que demain sera.Mais une Providence toute divine :|est là qui guide nos pas incertains, et donne à notre faible corps le cou- Tage de cueillir les épines dont notre voie est toute hérissée, tout comme Elle nous à donné un coeur sensible {| et une âme intelligente pour_mieux apprécier les roses qui, aprés tout ne sont pas aussi clairsemées qu'on se l\u2019imagine quelquefois à plaisir.EVANGELINE.XXX.UN GENTILHOMME \u201cL\u2019Ami du Peuple\u201d rapporte cette touchante anecdote: Le duc de Westminster, qui est pente escarpée, Tout doucement, on|l'un des hommes des plus riches du en commence l'ascension, car on Royaume-Unis, est propriétaire d'un, prend le temps de cueillir à pleines|ou deux quartiers de Londres.II a- mains les fleurs que chacun de nos Pas| dore les animaux, et surtout les trouve plus nombreuses et plus bel| chiens.Ver à soie, mais une branche de ni Petit à petit, on accélère le pas; Se promenant un jour dans une de! les fleurs semblent devoir diminuer| \u201cses\u201d rues, il avisa un homme d'as- en ponibre quoique leur beauté per-|pect minable qui jouait devant une siste, mais on à entrevu quelques ronces.On monte toujours de Plus en Plus vite et bientôt, c'est, d'une folle ardeur qu'on escalade la côte, poussés par une fèvre d'aller plus vite encore! On x déchire aux ronces qui maintenant barrent la route on bute aux pierres acërées qui nous blessent et font jaillir le sang! Les fleurs sont devenues si rares que souvent, Ja dernière cueillie rejoint la précédente déjà toute fannée! Et voilà, que dans cette allure, on est rendu au faite; sans répit, il faut continuer, et cette fois redescendre et.mon Dieu que la pente est raide et que l\u2019on descend vite, plus vi te encore qu\u2019on ne l'avait montéel On voudrait retourner en arrière, éperdument, follement, on souhaite qu'un obstacle insurmontable vienne fermer la route pour nous permettre de reprendre haleine et de retarder notre course précipitée! Mais non! l'inexorable est là qui nous pousse devant lequel nous ne pouvons retourner, et l\u2019on descend .Von descend.Plus de fleurs à cueillir ou si peu, car on a rencontrés ses enfants, ses petits-enfants qui, en montant à leur tour les ont cueillies, et jalousement ont refusé le partage.Ah! Qu'elle est pénible la descente pour ces malheureux, et que la mort doit ricaner en les voyant venir si tristes, le dos courbés sous un fardeau que chaque pas alourdit! D'autres plus heureux, ont vu venir à leur rencontre de mignons enfants qui, en souriant de toutes leurs fossettes ont donné à maman, à grand-père, les plus jolis fleurs de leurs gerbes; De grands enfants ont soutenu de leur bras jeune et robuste, la marche chancelante et épuisée de leurs vieux parents.Ah! ceux-là descendent plus joyeusement la côte, et leur figure ridée en est toute tlluminée de ce cher hon vieux sourire tremblant des afeuls choyés! Leur descente est si douce qu'ils entrevoient à peine la fosse béante de laquelle de douces mains et \u2014 JE UE porte avec un \u201cirish-setter\u201d de formes particulièrement élégantes et de physionomie singulièrement expressive.\u2014Je vous l'achète, proposs le duc.\u2014I n\u2019est pes à vendre, répondit l'homme.\u2014Vous savez qui je suis?\u2014Je le sais.\u2014Je puis vous le payer fort cher, \u2014Je refuse et pourtant je suis pauvre.Mais avec lui (et il caressa Le museau de son chien), je puis supporter la pauvreté.Le duc de Westminster fut touch# de ce refus.\u2014Vous &es un gentleman, \u201cmy dear\u201d, dit-il à l\u2019homme.J'aurais eu du plaisir à avoir ce chien, mais j'ai plus de plaisir encore à vous serrer 1s main.! Il y & quinze ans de cela, le chien est mort.Mais'depuis cette époque, l'homme n\u2019a plus payé son loyer, XXX.LE COCKTAIL BLEU Lä question s'est posée, il y à que temps, de savoir s\u2019il était possible de faire un cocktail qui fut absolument bleu.Un barman de 1g Côté d'Azur prétend y avoir réussi.Il est vrai que c'est un maître en son art dangereux et il a pris pour habitude de sorvir aux personnes qui entraient dans son bar des cocktails rigoureusement assortis à leurs robez.Il est dommage qu\u2019un médecin ne as trouve pas à portée, avec un appareil de radiologie spécialement établi pour leur montrer de quoi leur estomac peut avoir l'air après l'indigestion d\u2019une de ces mixtures! C'est ces dames qui en seralent \u201cbleues\u201d.~\u2014\u2014XXX.LA JOIE DE LA VIE Son idésl C\u2019est un grand amour qui fait la joie de la vie, un de ceux que rien ne brise, ni la vie, ni le mort, et sur lequel quoiqu'il arrive, il dépend de nous de toujours compter.C'est la foi en l'Idéal, c\u2019est son amour qui est le grand charmeur, le seul qui nous fait sourire jusque dans l\u2019âpre travail et l\u2019amère souffrance; et puisque vivre c'est souffrir et travailler, nous avons besoin d'armer la vie, d'en savourer toutes les douceurs, de jeter sur elle un reflet d'Idéal pour ne pas b mépriser, pour lui sourire au contreire, malgré tout et l\u2019accueillir joyeusement toujours, quels que soient les chemins où elle passe.Si l'on montrait aux enfants rien à aimer dans leur tâche d\u2019écolier nulle ambition à nourrir, nul but à atteindre, si l'on réduisait toute leur volonté et leur émulation à éviter le \u201cbonnet d'âne\u201d et les pensums, on les sefl discret, par un charitable et doux reproche donné en son temps.On édifie par une con duite calquée sur les enseignements de l'Evangile.Et quand cet idéal st beau est atteint, l'âme éprouve cette joie intime du devoir rempli, de la vie blen vécue, joie qui vaut infiniment plus que tous les bonheurs éphémères, $- difiées par les mondains avec tant de minutie et qu'ils goûtent si peu.Jeanne LE FRANC.more GOUT D'HUILE DANS LE GIBIER D'EAU \u2014\u2014\u2014 Le gibler d\u2019eau est assez en honneur pour qu'il soit utile de savoir que, pour chaser le goût d'huile inhérent aux oies ot canard sauvages, ll suffit de remplir l'animal, préalablement vidé, de tranches de pommes de terre crues mélangées à du perail haché.Il est à peu près courant d'd- tre forcé de jeter ces pommes de terre après cuisson de la bête.VOLEURS HUMORISTES od Dans une petite salle de Lusace, en Allemagne, à Sprenberg, le ,propriétaire avait, dans sa devantire, accumulé toys les soldes de L£ anlsog surmontés \u2018de cette inscription: \u2018\u2019Toutes les marchandises dehors\u201d.Le lendemain matin, tout le contenu de la devanture avait disparuÿ les cambrioleurs avaient simplement laissé l'affiche, audessous le laquelle ils avaient ajouté au crayont \u201cCent, fait\u201d [Jes WCE Le B \\ PY a ! éloignerait sans élan et sans joie, ils auraient un Idéal bien triste, très mesquin.Par ce côté nous sommes toujours des enfants, ou plutôt les enfants sont déjà des hommes.Le coeur humain a besoin d'Idéal pour trouver que la vie vaut le peine d'être vécue et il faut que cet Idéal lui paraïase assez beau pour que, de s'en rapprocher un peu plus chaque Jour, au prix de tous les déboires, il lui semble que c\u2019est une joie qu'il n\u2019a pas payée trop cher, L'Idéal est une raison de vivre et en même temps la grande force, le grand bienfait, la grande joie de la vie.Pour recevoir cette force, goûter \u20ace bienfait et savourer cette joie, il importe de rendre va sie utile, de lui donner un but bien défini, auquel tendent toutes les aspirations de l'âme, toutes ses énergies, ct quel Idéal plus grand et meilleur peut-on dési- Ter que celui du \u201cbon exemple\u201d?Faire le bien parce que Dieu le veut et que naturelle l'âme droite s'y porte, et dès que cette tâche est remplie, viser plus haut, essayer de faire mieux afin d'édifier le prochain et de le porter vers le bien.Quel! Idéal.Edifier, c\u2019est: se dégager, se mettre au-dessus des choses passagères; c\u2019est: orienter une âme vers le Beau vers l'éloignement du monde et de ses plaisirs dangereux; c\u2019est: faire connaître Jésus, ce Roi de nos coeurs, sa bonté, son amour; c'est: se dévouer un peu pour faire plaisir; c'est: se rappeler qu'on achète du bonheur avec une pièce de cuivre, bien plus qu'avec une bourse pleine d'or, quand on sait trouver où Dieu Va cachée; c'est: être bon pour que les autres soient bons.Et cela se fait toujours par Vex-, emple d\u2019une vie vraiment chrétienne ou par des sobres paroles, sages et prudentes, quelquefois par un con- \u2014 » Afin propre.\u2014 Alfred E.Smith, le candidat! démocrate défait aux dernières élections à la présidence des Etats-Unis, est devenu écrivain à deux dollars le mot.ete e » o v , 17a rs \u2014 2 7.» cc JASPER La Côte du Pacifique L'Alaska 7 an Les scènes prandioses d'une Nature merveilleuse vous feront paraître moins long votre voyage vers la Côte du Pacifique.Arrêiez-vous parmi les pics géanes des Rocheuses Canadiennes que domine le Mont Robson, le monarque à tête blanche.Allez voir le Pare National Jasper remarquable par son terrain de championnacs de golf et ses sentiers pleins d'aventures nouvelles.Vancouver et Victoria pusst- dent aussi un charme et un in- térêe particuliers, tandis qu'en remontant la Côte en hatcau, de Vancouver où Prince Rupert vous pouvez vous rendre en Alaska, le pays de l\u2019or, de da légende et du mystère, Faites un séjour à Minaki PASSAGE Minaki, charmante région fo- Vancouver à festière parsemée de lacs juste Skagway ec À l\u2019est de Winnipeg vous offre retour une agréable diversion à votre 90 voyage.¥Golf, pêche, natation et plus au sein de la généteuse hospi- Cablas et talité du Minaki Lodge.eon empri R.Audette, Chef de gare, Waterloo.Le Plus Grand Chemin de Fer de l'A de vous assurer des repas parfaits préparés dans une cuisine fraîche et Versez | seulement | $5.00 comptant pour un POELE ELECTRIQUE Rendez vos heures de repas plus agréables et intéressez-vous davantage à la préparation de vos plats de prédilection.Cuisez-les à l'électricité, la méthode simple et moderne qui vous évite des pas et des soucis inutiles.Décidez dès à présent d'en finir avec les anciennes méthodes, choisissez votre poêle électrique et commencez une ère nouvelle de commodité à la cuisine, de frugalité \u2018 et d'agrément aux heures des .tepas.\u2018 Southern Canada Power Company Limited \u201c Appartenant à ceux qu\u2019elle sert\u201d 1 M LE JOURNAL DE WATERLOO, \u2014\u2014=2 \\\\(CHEZ NOUS ET.AUTOUR DE NOUS! Nouvelles - - Echo: - - Faits divers WATERLOO M.ct Mme Ronald Robinson, de Westmount, étaient de passage à Waterloo cette semaine en route pour le \u201cLac Brome\u201d oi ils passeront la belle saison.2.\u2014XXX.M.J.H.Poirier, Mile Madeleine Poirier et leur invitée Mlle Alice Beauchemin, ont passé la journée de mercredi à Montréal, * Dr, Victor Gariépy passe la semaine à Montréal, \u201c.M Arthur Maguire de Ste Agathe des Monts est actuelleent en vacance chez son père M.James Maguire et chez Mme J.F.Clément.os La grande vente à réduction au magasin Jolin & Frère bat son plein, Le magasin est ouvert tous les soirs Pendant la vente, Que chacun profite des aubaines extraordinaires qui sont offertes.E.conomisep en achetant des marchandises de qualité supérieure a des prix ridiculement bas.\u201cse M.L, C.Godbout N.P, a passé la fin de semaine à Drummondville.s.Le Dr J.H.Larose et son fils Léopold assistaient jeudi à Granby au cours de perfectionnement donnée nux médecing du district.ses Mme P, A.Trudeau passe quelques jours à Montréal.on M.B.A, Charlebnis et sa famille, M, Boursier, tous d\u2019Outremont étaient les hôtes de Mme Jos.Lofeb.vre et M.Decelles Poirier, dimanche dernier.= , Mlle Vivian Blake de Montréal a passé In fin de semaine, chez sa mère Mme Blake.À VENDRE:- Ameublement de salle \u2014 les Vallière et sn fillette, Claire et M.Delphis Beauregard étaient récemment les invités de M.et Mme G.Couture de Montréal, \u201c0.Etaient les hôtes de M.et Mme Eugène Morin récemment: M.et M- meErnest Fournier et leur fille Irène, de Montréal; M, et Mme J.'O.Cyr et leur fils Claude, d'Ottawa; M et Mme Dufault ainsi que Mme L, Richard, de Montréal, \u2018een Jeudi le 5 juin avaient lieu les funé.à manger, vraie occasion pour prompt railles de Mme Edward Slack décédée \u2018acheteur.Pour plus amples informations g'adresger à M, Wilfrid Ledoux, Waterloo, Tel.No, 141.Mme Armand Boulay est depuis quelque temps a Roxton-Falls, au- prés de sa soeur Mlle F.Levesque qui est maintenant en convalescence.ee Costumes de bain \u2014 Costumes de bain \u2014 De toutes grandeurs et de toutes nuances au magasin D.Girard Watorloo, Qué, .passe une quinzaine en ville, chez son père M.J.8.Maguire, ' se Mme J.H.Larose et ses enfants, Léopold, Madeleine et Jeanne étaient | à Montréal ces jours derniers, | on Mme A, E.Vachon, MM Maurice Bergeron et 0, Carrière tous de Gran by ont été les invités de M.et Mme A.Bergeron, réemment, vos Mlle Antoinette Coté, de Gran- était de passage chez son amie, Mlle Cécile Poirier mardi.| M.et Mme G.Coutu et leur fils de Trois-Rivières étaient les invités de M.et Mme Jos.Coutu dimanche.ses LL VENDRE: \u2014 Trois lots de parta de mine de la Eastern Gold Silver & Copper Syndicate de Valcourt; occasion extraordinaire! Qui en profitera?Ces lots sont de 1000 et deux lots de 500.Pour plus amples informations adressez-vous à | JM.J.Albert Légare \\ Waterloo, Qué Téléphone 110, ee Etaient récemment les invitds de M, Hormidas Lussier, M.et, Mme Raoul Métilly et leurs enfants, Claire, Roger et Paul, de Manchester, M.etMmo Léo Lussier, de Sherbrooke et M.Marcel Champigny aussi de Sherbrooke, M.et Mme Alfred Côté, Mme Ju _ res à Montréal à l\u2019âge de 90 ans.Mme Slack résida pendant nombre d\u2019années en notre ville.Le Rev, T.B.Jeakins, de Montréal, assisté du Rev.N.Egerton, de Péglise \u201cSt Lukes\u201d de Waterloo, officiaient au service \u2018funèbre.Les porteurs étaient:- MM.F.A.Slack, C.W Slack, A.F, Ro- ; binson, R.B.Moysey, ct S, MeLau- *shlin.XXX WATERLOO QUE, VENDREDI, LE 13 JUIN 1980 a ndulation à l'eau, coupe de \u2018cheveux, traitement du | cuir chevelu, massage électrique de toutes sortes.Manicure.Ondulation frangaise permanente: $6.00 Ondulation marcel garantie pour 6 mois: $8.00 Appointement: au No.\u2018289 Rue Principale en face du couvent Granby Tél: 607 \u2014_\u2014 AK cit des aborigines.La politique de la naturalisation n\u2019a pas d'autre gh.jet quand elle est appliquée sur une é chelle un peu vaste; on sait que depuis quelques années les condition: en sont rendues plus faciles de mé: | me que le rythme en a été accéléré, La qualité du Fançais a été accor dée, le 27 mars, à 475 personnes en- Il est possible qu\u2019il n\u2019y auraît pas viron de toutes les nationalités, Nour tant de politiciens assis continuelle-'retranchons tout de suite de ce nom: ment sur la clôture si les électeurs bre les épouses d\u2019origine frariçaisi Mile Bertha Maguire de Montréal, voynient à ce que les clôtures politi- réintégrés dans la nationalité qu\u2019el ques soient faites en fl] barbelé.PEINTURE Enfin, une aubaine pour vous! Peinture de première qualité à $2.75 le gallan, La meilleure valeur sur le marché, MAGASIN \u201cDAVIS\u201d de bc à $1, POPULATION DE LA FRANCE \u2014 La dernière statistique de la population française montre qu\u2019en 1929 le chiffre des décès l'emporte de 12,- 564 sur celui de naissances.Cette situation inquiétante fera l'objet de commentaires aussi aventureux qu'attristés; le phénoméne de la dénatalité a tant de causes qu\u2019on ne se hardera pas à les énumérer, moins encore à en avancer d\u2019autres.\u2018Tandis qu'on le constatait, le \u201cJournal Officiel\u201d publiait à la date du 6 avril la liste des décrets de naturalisation concernant, un certain nombre d\u2019étrangers et signés par M.le président de ln République, par M.Garde des Sceaux, ministre de la justice, le 27 mars 1030.* 1] nous a paru intéressant d'examiner d\u2019un pou près quels éléments allogènes la France allait s'afforcer | d\u2019assimiler afin d& compenser le défi CUKYSLE R MOTORS PRODUCT\" LE PLUS BEAU IDE Pendant 22 mois l\u2019auto qui se vendait le mieux, - Maintenant amélioré, à un prix plus bas.La valeur en automobiles six eylindres a atteint son apogée en 1930 avec un meilleur De Soto Six \u2014 un auto même meilleur \u2014 à un plus bas prix que ce fameux De Soto Six qui brisa tous les records de vente Pour un auto dans sa première année \u2014 et continua Bon immense succès pendant plus de 22 mois sans Je moindre changement dans le dessin, le mécanisme ou le prix.Améliorer un auto qui a brisé des records \u2014 rendre un bel auto encore plus beau, un auto élégant encore plus élégant un auto plus luxieu encore plus luxieu \u2014 et en même temps baisser son prix \u2014 voilà un véritable résultat.Le De Soto Six amélioré a une nouvelle carosserie Steelweld que les ingénieurs de Chrysler croient être le dernier mot en fait de silence, force et élégance de la carosserie et un immense pas en avant dans la sécurité et le confort.Le moteur dw De Soto Six amélioré est plus gros et plus puis sant \u2014 incroyablement doyx et silencieux \u2014 donnant un rendement même encore plus rapide et plus satisfaisant.Un - auto ayant brisé des records l\u2019auto qui se vend le mieux, un favori pendant 22 mois est maintenant un auto encore meilleur à un plus bas prix.NOUVEAUX PLUS BAS PRIX Routière $1080 coupé d\u2019affaires $1055: coupé De Luxe $1095; sedan à 4 portes $1110 Tous les prix f.à b.à l'usine comprenant l'équipement régulier de la fabrique (taxes et transport en plus).PLUS DE PUISSANCE | MEILLEUR RENDEMENT : CAROSSERIE STEELWELD Un nouveau genre de construction pour la carosserie de beaux .autos \u2014 l\u2019acier soudé à l\u2019acier\u2014 pas de joints \u2014 le maximum de solidité \u2014 un progrès distinct dans le silence, la force et ia sécurité de la AIRE DE SOTO dt LEO LEFEB A 7 Beatbarics de catros- sation, 8735 à 8775.Tous prise b.d ta fabri ue, prenant l'équipe- pe régulier do Pia nhrique (transport et tates en [i © \u201c MAINTENA catosserie, | LE : HUIT EN LIGNE,DIGNE COMPAGNON DU POPUL Fo .ix .Y \" - , v VRE-Ageiit{ Waterloo, Qué.- UN DES AUTOS LES MOINS CHERS AU MONDE PLYMOUTH - UN PRODUIT DE CHRYSLER MOTORS VENDU PAR LES VENDEURS DE SOTO PARTOUT les avaient perdue par leur mariage |; Bvec des étrangers et qu\u2019elles se son: naturalisés; nous laissons aussi d côté les indigènes de l\u2019Afrique du nord devenus citoyens françhis.I reste pour la métropole environ 42C personnes majeures.Si l\u2019on procède maintenant à une seconde élimination, cele des femmes naturalisés en même temps que leur mari, nous obtenons un tota! d'environ 317 personnes majeures qui se répartissent en une vingtaine de nationalités d'origine, Au premier rang viennent les Italiens avec 131 personnes, puis les Espagnols avec 58, Les fervents de la latinité s\u2019en réjouiront en souvenir de la vieille mère commune et malgré toutes les Infidélités que sa descendance a pu commettre de gré ou de force au cours deg siècles.En revanche, si l'on compara les 181 néo-français d\u2019origine italienne au million d'Italiens qui résident en France, il faut bien convenir que la mère italienne exerce une influence plus efficace que l'ancêtre latine offerte sous les traits de la France, Il n\u2019est pas besoin de répiter combien le sentiment national est entretenu de nog jours plus activement et avec plus de succès que jadis; ce n\u2019est pas seulement par un emploi commode que l\u2019on désigne sous le nom de colonie les groupes étrangers qui se fixent dans un pays; la chose apparaît peu à peu mes légales.La troisième place revient par contre à l'élément germanique avec trente-trois Allemands et Autrichiens la quatrième aux Belges wallons et flamands avec 25 individus, la cinquième aux Suisses avec 13, sur lesquels onze Romands et deux Alima- niques.A propos des Belges ot des Suisses, on pourrait faire remarquer que les caractères ethniques de l'intégration dans le corps français présentent deux aspects qui renforcent respectivement l\u2019afflux germanique et l\u2019afflux latin.Mais comme ce n\u2019est pas de nos jours au'il sera possible de discerner quelles modifications les allogènes apporteront dans le constitution humaine de la France, on peut supposer que si son pouvoir d\u2019assimilation n\u2019est pag resté ce qu\u2019il fut elle ne court encore aucun risque de 30 voir submergée par des éléments étrangers devenus citoyens.On compte encore dans cette d:r- nière promotion quelques Roumains, Luxembourgeois, Tchdques, Turcg (9), Portugais, Arméniens, Bulgares etc, On \u2018n\u2019y trouve que deux Anglo- Saxons, encore l'un est-il originaire d\u2019une ancienne colonie française et porte-t-il un nom très français.Quant aux métiers, ils sont pour la plupart d'ordre de l\u2019agriculture ou de l'industrie, grandes et petites manoeuvres, artisans.ouvriers, employés, etc.Les carrières libérales n\u2019y sont pas encombrés: quatre étudiants un musicien et un homme de lettres.gastronome, M.Marcel Rolff, XXX.PRODUCTION DU FILET DE POISSON BLANC EN COLOMBIE BRITANNIQUE A titre d'indice d'expansion dans la mise enévaleur des pêcheries fluviales t lacustres propres à la Colombie Britannique dans le cours de l'hiver qui vient de s'écoulsr, il convient de signalee ici les opérations relatives à lu fabrication de 9,000 livres de filet de poisson blanc dans l\u2019arrondissement du Lac Burne et l'écoulement avantageux de ce produit dans Jes bourgse\u2019t villages échelonnés le long de 1a lign: des Che, mins de Fer de l'Etat entre Prince George et Prince-Rupert, ; En raison d In production intense de poissons fluviaux et'Incustres ir les provinces centrales, les exploitations du Inc Burns et-de certaïnes autres nappes d\u2019eau des environs ju- sous le nom, et dans toutes les for.| b 49e Année No 1% 2 bis RISE FLOCAS SURTACED Pianchers Parfaîts \"9\" Propres, Unis, Sanitaires, Beaux | Fourquoi n\u2019en se vous?La poisssouse can Universal\u2019 onieve iuut, verts, lac, taches, et vero.Lecte machone luveilera tout réndra vos planchers neufs, qu'ils soient : da cheno, d'orabie, de pin etc \\ faits.! | 7 SIKIEME EXCURSION A IHAVEHS LE LANALA Av L'UNIVexSITEDE MCNIEEAL Du 5 au 26 juillet, 1930 uirection personne'le de M, VICLOR DORE, Pro.esseur À l\u2019Ecole deu Sciences economique et Politique de l\u2019Université ae Mon\u2018real.of président de la Commission des Ecoles Catholiques de Montréal.PAR TRAIN vE LUXE DU Pacifique (er acien Un voyage do vacances instructif ot agréable, organisé pour faciliter aux anadiens la visite de leur pays, de ces villes, de ses industries et de wes sites pittoresques, LES GRANDS LACS L'OUEST CANADIEN BANFF \u2014 LAC LOUISE VANCOUVER \u2014 VICTORIA $365 DE MONTREAL .TOUS FRAIS COMPRIS Pour renseignements complets, s'adresser à l'Université de Mentréal \u2014 à M.Victor Doré, directeur du voyage, Casier Postal 476, Montréal, ou aux agents du PACIFIQUE CANADIEN Avis de Vente AVIS PUBLIC est par le présent donné que les TERRES et HÉRITAGES sous mentionnés ont été saisjs et seront vendus aux temps et lieux respectifs, tel que mentionné plus, ns, FIER] FACIAS DE BONIS ET DE TERRIS CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE ROBERVAL, ee No.3840, MEDERIC LAVOIE, Demandeur.-vs- + EUGENE LAVOIE ! ; Défendeur, Comme appartenant au défendeur, Les bis numéros deux mille six \u2018cent quarante-sept, deux mille sept cent quarante et un et deux mill sept cent quarante deux (2647, 2741 et 2142) des plan et livre de renvot ocficiels du cadastre du canton de Stanbridge, district de Bedford- aver les bâtisses dessus érigées, Pour être vendus en bloc.; Pour être vendus à la porte de l\u2019église paroissiale de Saint-Ignace de Stanbridge, district de Bedford, 1930, à DIX heures de l\u2019avant-midi, Le shôrif, Bureau du shérif, C.-B.JAMESON Sweetsburg, Qué., le 10 mal 1930 \u2014_\u2014 défavorables et s'avistrent de chercher d\u2019autres débouhés pour leurs prises.À la fin de janvier, époque où la température tendait à s'élever et \u2018où la vente du poisson blan était loin d\u2019être ative, les exuloitants Tésolu- rent de convertir leur poisson en filet.Le produit fut emballé dans un Papier enduit de cire et s'est révélé Le prix en fut de 12 cents la livre, franc à bord, lac Burns * XXX STATISTIQUES C\u2019est dans la province du Manitoba que pendant l\u2019année 1929, la moyen.nie de la majorité parmi la classe ouvrière, à été plus basse soit au Canada, soit aux Etats-Unis, Le bureau de \u2018la statistique Metropolitain Life rapporte qu'aux Etats-Unis, la moyenne la moins élevée de la mortalité a été dans le Minesota, soit 5,4 par 1,000, Dans la province canadienne au Mani- ba, la moyenne & été de 5,3 par 11600,\" ws Dans les autres provinces du\u2019 Canada, la moyenne de là mortalité atteint de 25 à 75 pour cent de plus que) dans le Manitoba.Dans certains états américains, la moyenne & été de près de 14 par 1,000, =: | T\u2014XXX.Les vritia sont comme des éclairs 5 AMERICAN UNVER! + t-il pus usines çaUs pduvuee \u2018run saletos sncrueiees pour donner a vos planchors une surface nou- , Les vieux planchers deviennent neufs Les planchers neufs deviennent par-, le VINGT-SIXIEME jour de JUIN| très acceptable aux consommateurs | nique.Un travail sans poussière, puisque-li hine pourvve d'un sac à \"Vacuum qui receuil- le tout, Pour plus amples Informations n- dressez-voiis 0 Blanchard B.P.678.- Rue Centre |i Granby.ue.| 753 Tel No.602W Trcis \u2018années de satis.ficvioh!\" donnée aux ot eliénts de-Sweet:burg Cowansville; - Granby, Wuatégléo et des places environnantes sont uns maraniig de notre tra.| ae 3 Tel.19 Alfred Côté .BOUCHER, WATERLOO, P: Q.Légumes frais, salado Icebergh, céleri, épinard, tomates, fraise, carotte, pamplemousse, betterave, chou-fleur panais.VIEUX TIMBRES On demande des timbres usa; pour une boane oeuvre.Une prime sera donnée comme récompense pour vieux timbres usagés très anciens.La prime sera proportionnée sel.l\u2019ancis enneté et la valeur des timbres, Adressez les envois à l'Echange Postale Casier 100, Waterloo, Qué.po Pour faire renouveler les poeus de caoutchouc sur roues de tri eycles, carosses bassinettes, etc, adressez-vous donc chez L.J Fournier, Farchand sellier, Waterloo, P.Qué.Nous nous spécialisons toujours en faisant toutes sortes de clefs.L.J.FOURNIER Waterloo, Que\u2019 ~ R.Fred.Shaw ASSURANCY GENERALE WATERLOO, Qué.Tous genre, d'assurances aux taux les plus bus, mal Théo, Dupaul - Directeur \u2018de Furérailles EMBAUMEUR Chambre midrtudive, Corbiliaras auto et À chevaux.Fleurs pour toutes 14s\u2019 oce ns Tel.No.247w, WATERLOO, wie .nt ~ Ondulation À l'eau, coupe de cheveux, traitement du cuir chevelu, massage électrique de toutes sortes.Manicure, - Appointement: au No: - 183 Rue Principale en face du.convent, ; Granby , Téls 607 Le parfum et la poudre Coeurs & Fleurs |, J.J.JUTRAS SONT EN VENTE CHEZ E,BEALLAC Restaurateur J WATERLOO NECTOR JALBERT \u2026 Restaurateur ROXTON FALLS H.CASAVANT Marchand général ROXTON POND H.LAMOTHE Restaurateur ST VALERIEN we Ti TT sous L'ADMINISTRATION De SOUTHERN POWER COMPANY + LIN pie Dividends vi 4 i 4% oe Ren Fa qui déchirent les ténèbres sans les dissiper.; co - or Ce qui importe avant tout, c\u2019est de \"gèrent :les sealbisne du meni FAR YeRtatirer en France Je culte de la mes cent \", sie SOUTHERN CANADA: COMPI , LIMITED a ét¢ décleré pour te trimestre #0 - terminant le 30 juin 1930, Ce dividende est payable le 15 juillet 1930 aux acttonnairel enregistrés le 20 juin 1930, «Par ordre du- conseil d'adaniaistention.=\" 7 L.C.HASKELL, Montréal, 30 mal 1930.Becrétales."]