Journal de Waterloo, 13 mars 1936, vendredi 13 mars 1936

[" xz mm\u2014\u2014\u2014 + Le seul journal canadien-français imprimé dans district de Bedford pendant au-delà de 49 ans 1 LE 1 7 i ABONNEMENTS CANADA .1 an, $150 6 mois, $1.00 | ÉTATS-UNIS .1 an, $200 6 mois, $1.50 + OURNAL DE WATERL publié par \u201cLe Journal de Waterloo, Enrg.\u201d \u201cToujours et partout fidèle\u201d Be Année, \u2014 No 8, Les Iteries Deux conseillers municipaux de Montréal, MM.Trefflé La- combe et Léon Trépanier, voudraient que le gouvernement pro- vikcial réitère auprès d'Ottawa les instances qu\u2019il faisait en 1984 afin d'obtenir que le Code pénal soit amendé de façon à permettre les loteries pour fins d\u2019hospitalisation et d\u2019enseignement.Nous souhaitons bonne chance aux parrains de la résolution qui vient d'être adressée dans ce sens à M, Taschereau, sans cependant trop nous illusionner sur les difficultés qu'ils auront à Vaincre avant de voir le succès couronner leurs efforts.L'administration fédérale, alors dirigée par M, Bennett, a fait sourde oreille aux réclamations des partisans d\u2019une loterie nationale, et M.King, qui vient de prendre à son tour les rênes du gouvernement, était du nombre de ceux qui se sont prononcés la-contre.Est-ce que l\u2019on réussira, cette fois, à vaincre sa résistance?C\u2019est ce que l'avenir nous dira.Des pays aussi avancés et même beaucoup plus avancés que Je nôtre autorisent les loteries et y trouvent une source considérable de revenus, Par exemple en France, où des tirages ont lieu périodiquement avec la permission et sous la surveillance de l'Etat, les loteries sont devenus un excellent moyen de canaliser vers le trésor public tout l\u2019argent qui s\u2019en irait autrement dans les goussets d\u2019une poignée d'individus \u2014 car, qu\u2019on le veuille ou non, tenter le hasard est quelque chose d'inhérent à la nature humaine et le jeu restera longtemps encore une de ses plus fréquentes manifestations.Le veto du gouvernement n\u2019a jamais empêché et n\u2019empêchera probablement jamais les gens de prendre part aux \u201csweepstakes\u201d des vieux pays.N\u2019importe qui peut quand et où il voudra acheter un billet lui donnant droit de participer, s\u2019il a de la veine, aux bénéfices découlant de tel ou tel derby.N'importe qui peut quand et où il voudra apposer son paraphe à une liste où figurent déjà les noms de plusieurs personnes attendant, presque toujours en vain, du cent, du cing cents ou du mille pour cent de leur mise originale.La plupart de ces loteries sont d\u2019un carac-| tère si vague et leurs résultats si problématiques que c\u2019est à pleurer de nitié sur In crédulité de ceux qui y participent, Et pourtant, elles continuent de faire fortune au vu et au su de la police, fédérale, provinciale ou municipale.Le gouvernement de Québec, tout le premier, a retiré de sa loi des liqueurs des millions et des millions de dollars, C\u2019est une mesure sage et qui s'imposait à la suite de maints abus, Pourquoi le besoin de \u201cprendre une chance\u201d ne serait-il pas exploité aussi intelligemment et aussi lucrativement que le besoin de \u201cprendre un coup\u201d?En attendant, Waterloo garde le même éclairage électrique Il n\u2019a pas été question à la dernière séance du conseil des démarches qui devaient être faites auprès de la Southern Canada Power Company.\u2014 Un mauvais temps pour retourner à l'ancien système.Les choses sont, officiellement du moins, encore dans le statu quo pour ce qui est de l\u2019éclairage de la ville.On sait que, lors d\u2019une récente séance du conseil municipal, i} avait été question de l'enlèvement prochain des grosses lumières qui s'échelonnent sur la rue Principale, la Southern Canada Power Company ayant trouvé preneur pour lesdites lumières qu\u2019elle nous avait jusqu\u2019ici cédées à titre gracieux.Le maire Norris et le représentant local de la Southern ici, M.W.A, Parkes, devaient même se rendre à Montréal afin d\u2019essayer d'en venir à un arrangement satisfaisant avec cette compagnie, On ignore encore & date si une telle entrevue a eu lieu ou si elle est remise à plus tard.En attendant, toutefois, l\u2019éclairage de la ville reste ce qu'il est depuis quelques années, chose dont se réjouissent tous les citoyens qui ne veulent pas retourner à l'ancien mode et qui ont fait une pression sur le conseil pour qu\u2019il s\u2019entende, si possible, dans ce but, avec la Southern Canada.La saison du tourisme s\u2019en vient rapidement et le temps serait certes bien mal choisi pour faire entrer Waterloo dans la catégorie des villes mal éclairées.AU CERCLE DE CEST L\u2019ACTE SAINT-ETIENNE D\u2019UN DEMENT | Belle réunion au cours de la-| Pris de folie subite, un indivi-| quelle on parle surtout de l\u2019é-| du détruit deux bénitiers a levage du poussin.\u2014 Les| l\u2019église Ste-Famille, de Gran-j conférenciers, by.\u2014 Conduit à Sweetsburg.Un individu qui semble avoir perdu subitement la raison est entré lundi soir dans l'église de la Ste-Famille, à Granby, pour réduire en miettes deux lourds marbre en les jetant avec force sur le parquet, Cet incident a causé le plus vif émoi parmi Mardi le 10 mars eut lieu à St-Etienne de Bolton la réunion mensuelle des membres du cercle d\u2019étude des jeunes a- grieulteurs.Tous les membres à l\u2019exception d\u2019un seul étaient présents, ainsi que 5 cultivateurs âgés.Les conférenciers, MM.E.Desautels et G.Berger, parlè-|ceux qui s'étaient rendus ce rent tous deux de l\u2019éducation | soir-là à l\u2019église pour les ex- du poussin.M.H.P.Ricard, agronome, fit les commtaires sur le sujet traité et parla d'élevage en général, Les membres du cercle d\u2019étude donnèrent à M.Ricard une commande pour 2,200 poussins qui seront achetés au Couvoir Coopératif de Marie- ville.On traça le programme de la prochaine assemblée et la séance fut levée.ercices de la retraite.Le pauvre dément a été conduit à Sweetsburg pour y répondre à une accusation de dommages à la propriété.Le magistrat Lemay suggère qu\u2019on le fasse examiner par un aliéniste avant de l'envoyer dans une maison de santé.Les deux bénitiers détruits représentent une perte d\u2019environ cent dollars.bénitiers en | 0 |A dents blanches | WATERLOO, P.Q., VENDREDI, 13 MARS 1936.x.Chez Ie voisin | On ne se plaint jamais d'être tué de bontés.La haine se faufile en suntes colères.nos Nous dirons, pour étre poli, que c\u2019est un bel \u201cAvenir\u201d.Si ta langue est trop longue, essaie d\u2019y faire un noeud.Quand le naturel revient au yalop, le photographe est parti! de mieux l\u2019ou- On fête un anniversaire naissance afin de blier, Nos élégantes étrenneront à Püques, muis ce ne seru pas humblement.Pourvu que certains députés ne passeul pus toute la session debout! I y a des réputations dont la perte ne serait pas un si grand mal, Si les mariages se font dans le ciel, ils se défont souvent ailleurs, Ce qu'il y a de plus remarquable chez un centenaire, c\u2019est son âge.Les consultations gratuites ouvrent parfois lu porte à des traitements onéreux, Avez-vous remarqué que, depuis Noël, on parle beaucoup moins de bonne volonté?I suffit d\u2019epaminer attentivement un davier pour n'avoir plus mal aux dents.Méfions-nous des brebis qui rentrent au bercail: elles peuvent y apporter lu gale.La session de Québec commence avec les vents de mars.Finira-t-elle en tempête?Les voyages instruisent la jeunesse, mais lu jeunesse a rarement les moyens de voyuyer, Le grand défaut des pince- sans-vire est de ne pas toujours savoir garder leur sérieux.Pourquoi les visages qui ne nous reviennent pas nous re- viennent-ils à tout moment sous les yeux?Les gens qui ne sont pus nés poètes peuvent, avec beaucoup de travail, devenir d\u2019excellents versificateurs.La caréme est en train de nous débarrasser de plusieurs mauvaises hubitudes que nous œurons le tort de reprendre à Pâques.Qui donc soignera pendant le prochuine session les patients de ces sept médecins élus à l'Assemblée législative?Oh! oui, le docteur Plante, Les marchands de charbon ont peut-être eu quelque chose à faire avec cette prédiction que les trois ou quatre hivers pro- DEFINITION Un militariste est un homme qui donne votre vie pour son pays.[Le Revue de Granby].IL Y EN A TROP Nous sommes inondés par une multitude de publications anodines, sans grand caractére, mal présentées et dénuées d\u2019intérêt.À mon sens, après le fléau de la multiplication des associations, c'est la plaie par excellence des temps modernes.Je vous le dis, il n'est point de jour où le courrier ne nous apporte pas le premier numéro d\u2019un journal providentiei qui défendra nos intérêts les plus chers, qui encouragera l'achat chez nous, qui prendra l\u2019initiative de nous rendre meilleurs en un mot, Ces espoirs sont très louubles mais l\u2019expé- :rience prouve qu\u2019ils sont complètement inanes.[Le Bien Publie].L\u2019ECOLE NORMALE Une jeune fille n'est pas re- que garde-malade après avoir terminé ses études, même de brillantees études, dans un couvent; il lui faut, en plus, faire un stage de trois ans dans un hôpital, et là étudier l'hygiène, les éléments de la médecine, s'entraîner au soin des malades sous la direction de personnes expertes en cette matière; et ce n\u2019est qu\u2019après tout ce travail spécialisé qu\u2019elle obtient son permis de pratiquer; et ainsi de toute profession.A toutes il faut une formation professionnelle.Quand il s\u2019agit de lui confier la formation de l'âme de l\u2019enfance, il est du plus élémentaire bon sens de faire subir à l\u2019institutrice, généralement jeune et sang expérience, l\u2019entraînement qui lui sert d'apprentissage, et de l'initier aux secrets de la formation de l'intelligence el du coeur, aux difficultés de lu conduite d\u2019une classe.C\u2019est là toute la raison d\u2019être de l\u2019école normale, et qui pourrait raisonnablement en nier la grande utilité?[L'Action Populaire].HYPOCRISIE M, Eden dit qu\u2019il ne considère pas la remilitarisation de la Rhénanie comme une menace d\u2019hostilités, Les Français n: penseront probablement pas de même, Mais on peut dire que, moralement, la Rhénanie, com-| me la Ruhr, était réarmée depuis l'avènement de Hitler.L'apparition de militaires allemands dans ce territoire mettra tout, simplement fin à une hypoeri- sie et permettra même de mieux distinguer les responsabilités, si besoin en est.Tant que les deux grandes et solides démocraties de l'Occident se tiendront unies, et qu\u2019elles n\u2019accorderont pas de \u201cvacances à la liberté\u201d, comme le réela- ment les extrémistes de gauche ou de droite, il y a chance que les conflits soient évités et que les dictateurs dépensent leur débordante énergie jusqu\u2019à l'épuisement final à se taper sur la poitrine en criant que leur pays est le premier du monde.Ca ne fait de mal à personne.sauf à leurs administrés.chains seront très rigoureux.[La Tribune].3 SOUS LE NUMERU M.James Davidson encore président de exposition Les services de ce vétéran de la Société d'Agriculture seront de nouveau à la disposition des autres officiers de cette organisation en 19836.\u2014 Le choix des divers comités.\u2014 Octrois ct autres choses, Les directeurs de la Société d'Agriculture ont procédé samedi dernier à l'élection de leurs officiers pour la nouvelle année de même qu'au choix de ceux qui verront à la bonne gouverne des différents comités au cours de l'exposition prochaine.Les directeurs présents à celle réunion étaient: MM.R.De- ragon, L.G.Gagnon, S.LeBrun, Jos.Bonneau, M.L.Hackwell, Carl Taylor, E.P, Corcoran, M, W.Miller, Elmo Ashton, J.&.Bloomberg, John Young, Oscar Descostes, Louis Robert et C.1.Hanna, En Vabsence de M, W.H.Miner, c'est M.Raoul Déragon qui remplissait les fonctions de président, Le secrétaire a donné lecture des minutes de In dernière réunion, puis à parlé des démarches qu'il a faites au sujet d\u2019un emprunt de $4,000 auprès du trésorier de la Caisse Populaire de Ste-Anne de Stukely, emprunt destiné à rembourser M.Jones de la somme qui lui est due pour l\u2019achat du terrain actuel de l'exposition.M.Raoul Déragon a.de son côté, dit qu\u2019il avait approché dans le même but M.Ed.Goodwill, avec pas plus de succès que dans le cas précédent, LES NOUVEAUX OFFICIERS Les nouveaux officiers élus à la réunion de samedi dernier sont comme suit.Président, M.James Davidson; vice-président, M.W.II.Miner; gérant de l'exposition, le docteur J.J, Irwin.Les directeurs présents ont exprimé leurs plus sincères re- merviements aux officiers sortant de charge pour la façon dont ils se sont acquittés de leur travail respectif, Le choix des officiers des différents comités s\u2019est, d'autre part, fait de ln manière suivante: Chevaux: MM, Cléophas Croteau, président, Harlow Bow- ker, M.L.Hackwell, E.H.Ashton, À, F.Robinson, D.N.Jolin, R.Déragon et Sam Strange, ce dernier de Knowlton, Bestiaux: MM.R.Déragon, président, G.R.Ellis, James Jolley, L.J.Gagnon, J.B.Dorais, Elmo Ashton, W.M, Wallace, L.Therrien, M.W.Miller, Clifford Neil, J.A.Lambert et Henri Lavoie, Moutons: MM.Arsène Provost, président, G.B.Mizener, G.Chapman, G.A.Booth, Edmond Arès et William Deslauriers.Porces: MM.W.W.Phelps, président, M.W.Miller et Edmond Arès.Volailles: MM.M, W.Miller, président, John Sanborn, G.A.Booth, Arthur Beauregard et Frank St-Amant.Produits de la ferme: MM.C.À.Norris, président, J.S.Hackwell, A.F.Sanborn et James Jolley.Fruits: MM.C.A.Norris, président, Fred Slack, W.A.Jolley, Ernest Sirard, Aldéric Lamothe, J.H.Savage et W.J.ger.Légumes: MM.Charles Slack, président, Louis Robert, A.F.Sanborn, O.F.Desparts et R.B.Mizener.Fleurs: MM.Fred Slack, président, Raymond Wallace, Mme Fred Slack, Mile Alberta Jolley, Mme Elmo Ashton, Mme W.H.Miner, Mme A.Crack, Mme A.F.Robinson, Mme C.L.Hanns, Mme S.LeBrun, Mme Luc Marchessault et Mme R.Déragon, Ouvrages de fantaisie: Mme A.Corcoran, présidente, Mmes C.A.Robidoux, J.J.Irwin, Arthur Courtemanche, Sylva Le.Brun, W.T, B.Macdonald, R.Déragon, J.Buckland, A.F.Robinson, MM.E.P.Corcoran et C.L.Hanna.Pâtisseries: Mmes Ed.Hume, présidente, R.B.Moysey, W.P.Cleary, J.H.Savage, William Deslauriers, F.R.Leclair, C.A.Norris, W.T.B.Macdonald et H.Bowker, ainsi que M.Fred Allan.Parade: MM.J.J.Irwin, président, I.Therrien, H.Bowker, James Jolley, R.Déragon, L.D.McClintock, E.P.Corcoran, Elmo Ashton, Cléophas Croteau et W.A.Jolley.Bâtisses: MM, A.F.Robinson, président, S.LeBrun, W.A.Jolley, D.N.Jolin, J.J.Irwin, E, P.Corcoran, J.Buckland et R.Déragon.Liste de prix: MM, Jumes Jolley, président, R.Déragon, G.R.Ellis, Elmo Ashton, L.J.Gagnon, L.Therrien, Cléophas Croteau et M, W, Miller, Courses: MM, Harlow Bowker, président, D.N.Jolin, J.J.Irwin, 1.Marchessault et Cléophas Croteau.Publicité: M.S.J.Bloomberg, président, qui aura le privilège de choisir ses associés.Recrutement: M, J, J.Trwin, qui aura comme l'officier pré- cédent le privilège de choisir ses associés.Autos: MM.E, P, Corcoran, président, Léonard Picard et Adrien Picard.Finances: MM.James Davidson, président, W.H.Miner, J.O, Séguin, J.Buckland, A.F, Robinson, E, P.Corcoran, J.J.Irwin, H.R, Biron et W.A.Jolley.Réception: MM.James Davidson, président, W.H.Miner, R.R.Bachand, R.Déragon, J.J.Irwin, A.F.Robinson, J.S.Macdonald et S.J.Bloomberg, Décorations: M.S.J.Bloomberg, président, qui choisira ses associés, Règlements: MM.James Davidson, président, W.H.Miner, R.Déragon, J.J, Irwin, A.F.Robinson, James Jolley, J.Buek- land, L.Therrien et W.A.Jolley.Sports: MM.S.J.Bloomberg, président, A.Grandpré, G.G.McKergow, L.Marchessault, C.Peasley, M.Greaves, J.O.Séguin et A.Moore.Amusements: MM, R.Déragon, président, S.J.Bloomberg et R.R.Bachand, A PROPOS DE COURSES Le secrétaire a donné lecture d'une lettre provenant de M.W.R.Stevens, secrétaire de la Eastern Township County Fair Association, dans laquelle le signataire exprime son désir de voir les membres de l\u2019associalion assiter à la réunion annuelle de ladite association qui aura lieu à Sherbrooke le 11 courant.Cette réunion, dit M, Stevens, permettra aux propriétaires de chevaux de savoir, trois semaines d'avance, les courses en perspective.MM.Harlow Bowker et R.Déragon ont été autorisés à assister à ce congrès afin d\u2019y recueillir tous les renseignements possibles en faveur de l'association.Durant son séjour à Sherbrooke, M.Déragon a reçu instruction de rencontrer des gens qui peuvene le mettre en rela- (Suite à la page 5) Pp.+ 2 ee VOULEZ-VOUS PU TRAVAIL?D'un peu partout arrivent des demandes d'augmentation des allocations aux chômeurs.On dit que les familles ont droit à plus qu\u2019elles ne reçoivent, que l'Etat est obligé de faire plus qu'il ne fait actuellement, pour que les familles de chômeurs vivent une vie décente, Nul doute que tous ceux qui font ces réclamations ont étudié ce problème avec soin et qu\u2019ils parlent avec connaissance de cause, Comme tout le monde s\u2019appauvrit, et avec ce régime, le nombre des chômeurs s'accroît chaque année de milliers d\u2019unités, dans quelques années, la majorité de la population vivra de secours directs.Un peu plus tard, comme les charges sur ceux qui travailleront encore, seront écrasantes, ils devront, à un rythme accéléré, entrer dans la classe des chô-' meurs, Et alors, où l'Etat Providence prendra-t-il ses revenus pour payer des allocations de charité augmentées à la presque totalité de lu population?Et tout cela, parait-il, c'est parce qu\u2019il est impossible de trouver du travail pour employer les gens.Pourtant, si on le voulait, il semble qu'il ne serait pas si difficile que cela de trouver du travail pour employer les chômeurs par milliers.Et, de plus, ce travail pourrait être productif.Au lieu de construire des palais trop souvent inutiles et dispendieux d'entretien; ou encore, au lieu de construire toutes sortes de pans de mur, de machins en béton armé ou non, si l\u2019on s'occupait du développement de nos ressources naturelles! Du travail?Mais il y à actuellement 1800 milles de chemins à faire pour que les familles que nous avons envoyées travailler à l'agrandissement de la patrie.par le défrichement, ne voyagent pas par des sentiers infranchissables, excepté par les orignaux et les ours, Dix-huit cents milles de che-: belle colonie de l'Abitibi, min, utiles ceux-là, c\u2019est quelque chose! déjà Ce n\u2019est pas tout.Il faudrait' tremaitres que si employés.Et parmi ces gens, il en est sûrement une proportion considérable qui décideraient de planter leur tente ie long de ces routes, et de s\u2019y fixer à demeure, afin d\u2019y vivre par eux-mêmes, de la culture du sol.J.Ernest LAFORCE.QU'EN PENSENT LES COLONS?Qui d'entre nous n\u2019a pas entendu un ou plusieurs prophètes proclamer que la colonisation, en général, est une faillite, une abomination, et que l\u2019établissement de familles sur les terres nouvelles de l'Abitibi, en particulier, est un crime?Pour connaître la vérité, on ne peut mieux que d'interroger les colons qui, partis de la ville, ont travaillé tout l'été aux -onditions ordinaires; ont ainsi passé l'été, l'automne et l'hiver sur une terre nouvelle; et qui sont, par le fait même, bien au fait des conditions de vie fai- les à ceux qui vont s\u2019établir s'établir pour vivre par eux- mêmes dans les pays nouveaux.M, Fernand Langlois, un coon parti de Montréal le 21 juin dernier, établi sur le lot 21 du rang 7 du canton Béarn, va nous l'apprendre par une lettre en date du 25 février der- aier, Nous y lisons: \u201cLors de votre Jéarn l'été dernier, je vous avais promis d'écrire afin de vous donner des nouvelles concernant notre situation ici, J'ai attendu quelques mois afin de mieux vous renseigner.Comme vous savez, le 21 juin, 27 colons partaient de Montréal pour Béarn, colunie No 8, et le 23 également, 26 autres se rendaient aussi à Béarn, colonie No 8, et je faisais partie de \u201cetle \u2018draît\u201d: ce qui me fair 8 mois établi ici.assez longtemps pour pouvoir vous ren- -digner sur notre cas.Voici, M, Laforce, sur ces 53 colons, 30 sont bâtis et tous centents et suxieux de réussir, Je crois sincèrement, M.Laforce, que ces personnes établies feront de bons cultivateurs, sérieux et sincères.passage à \u201cMaintenant.je dois vous dire que nous avons la plus bien située, bien construite et bien îtee de la part de nos con- nous estimons y ajouter immédiatement 3000! tous, Nous avons fait près de milles, pour le moins, de nou-' 10 milles de chemins de 40 pieds veaux chemins, dans les leurs cantons de notre provite| ce, pour que les milliers ruraux qui ont besoin de s a la chapelle-école, blir quelque part, puissent res-| ter à la campagne, au lieu de venir grossir le nombre des chômeurs secourus, en ville, Il est des régions où il est nécessaire de faire de l\u2019égouttement, avant que les colons puissent espérer faire produire au sol des moissons payantes.Voilà encore une autre source de travail productif! Il est des milliers de chômeurs qui pourraient être ain- meil-' de \u201clarge\u201d, une partie des fossés est faite; il nous reste des vaisons à construire ainsi que ce qui veut de travaux à are.ei il ne fau pas ou- bier le défrichement de nos \u2018ets, ce qui constitue beaucoup de travaux en avant pour aude\u2019a de nos espérances, et nous + remercions Dieu, car la vie est excellente: bon climat, beaucoup de bois; enfin, on ne peut désirer mieux, et nous sommes assurés d\u2019un avenir, ce qui ne serait jamais arrivé à Montréal pour plusieurs d\u2019entre dire beaucoup Tous les jeudis soirs 8.45 Le poste CKAC radiodiffusera Les Mémoires de l'inspecteur BERNARD Une sérle d\u2019épisodes les plus étranges de la carrière mouvementée du grand policier français.i LE JOURNAL DE WATERLOO, VENDREDI, 18 MARS 1986.\u2014 a nous.\u201cCe que je regrette, M.La- force, c'est de ne pas être parti plus tôt, La famille se plait beaucoup également, et tous travaillent ferme.Dans des conditions semblables, je me demande qui pourrait regretter le \u201csecours direct\u201d, vie de misère qui affecte le moral de tant de familles à Montréal.\u201cIci, pag de secours direct pour personne qui a à coeur de travailler.Nous voyons tous ces colons, la figure rayonnante, contents de gagner le pain de leur ferme et de leurs enfants sans être obligés d'aller mendier.\u201cOh! si la population comprenait la vie du colon, et comprenait qu\u2019ils se font un \u201cchez eux\u201d et par le fait même qu\u2019ils se créent un avenir! Naturellement, il faut travailler, et celui qui ne veut pas travailler, ne reste pas ici, et ce sont ces derniers qui méprisent la colonisation \u201cbien mal à tort\u201d.\u201cPour ce qui concerne famille, nous ment satisfaits, et rien ne pourrait me faire retourner à Montréal.L'avenir de mes enfants ici est bien supérieur que celui en ville, et nous espérons tous ma que d'ici quelques années, nous | pourrons vivre de nos propres moyens, et sur notre propre terre.\u201cVeuillez me croire, M.F.Langlois.Avant de condamner la colonisation et les pays nouveaux, si nos gens allaient visiter ces régions pour voir ce qui s\u2019y passe, peut-être deviendraient-ils des propagandistes au lieu de s\u2019obstiner dans la défaitisme, Le pays y gagnerait sûrement.J.-Ernest LAFORCE.AUX AMATEURS DE BASEBALL Les amateurs de baseball habitant les points les plus reculés de la province de Québec pourront cet été suivre les activités du club de baseball Montréal par la radio.Grâce à Une entente conclue entre la direction du club et de la Champlain Oil Products Limited, qui se chargera de l\u2019émission des joutes du club Montréal, il est entendu mainte nant que toutes les parties de baseball, à l'extérieur, c\u2019est-à- dire Rochester, Toronto, Albany.Buffalo, Baltimore, Syracuse et Newark, et la plupart des joutes de ces clubs, au stade des Royaux, rue De- lvrimier, à Montréal, seront radiodiffusées.Afin d'assurer le succès de ces émissions, la Cnamplain Oil a retenu les services du fameux \u201cO.K.Bill\u201d Sims, de réputation internationale.Dans son travail, Sims sera aidé de Marcel Lefebvre, directeur du poste C.H, L.P.Ce dernier sera chargé de donner un résumé en français à chacune des manches de la partie.Ces deux annonceurs sont bien connus à Montréal et dans la banlieue pour leur travail à la radio et .es amateurs qui doivent attendre l'occasion d\u2019une visite à Montréal pour voir le club à l'oeuvre, pourront ainsi suivre les joutes de baseball sans avoir à se déplacer.Le poste C.H.L.P.qui s'est toujours spécialisé dans le domaine du sport a été chargé de la radiodiffusion de ce programme.Ce sera la première fois au Canada qu\u2019une industrie se chargera d'émettre régulièrement les joutes de la ligue Internationale de baseball, la plus importante après les ligues Nationales et Américaine.La direction de ce programme fera imprimer des dépli- unts du calendrier des joutes de la ligue et en fera distribuer par toute la province.Les catholiques des Etats-U- nis représentent un sixième de la population du pays.sommes entière- ; \u2014 ae LA NEVRITE Notre sympathie va spontanément à ceux qui souffrent tandis que nous nous sentons moins portés vers les personnes qui paraissent en bonne santé.Toutefois, nombre de gens, atteints de névrite, souffrent profondément et ne laissent rien paraître de leur affliction La névrite est l\u2019inflammation d'un ou de plusieurs nerfs, Les nerfs ressemblent à des cordes; ils: se composent de plusieurs fibres ou cordons groupés en faisceaux sous une couverture ou gaine, L'inflammation peut se limiter à l\u2019enveloppe du nerf ou se communiquer aux fibres nerveuses.Les nerfs se divisent comme suit: les nerfs sensitifs qui servent à apporter les messages à l'extérieur et les nerfs moteurs qui y donnent la réponse immédiate.Si l\u2019on touche un poële chaud, les nerfs sensitifs de la peau en transmettent immédiatement la nouvelle au cerveau qui, par l\u2019entremise des nerfs moteurs qui vont à la main, retire instantanément celles-ci de l\u2019endroit -haud qu\u2019elle vient de toucher.Tout ce processus s'accomplit avec une telle rapidité qu\u2019il ne semble pas possible que tant de facteurs entrent en fone- tion; il en est pourtant ainsi.Certains nerfs sont à la fois sensitifs et moteurs; on les appelle mixtes, D'après ces quelques explications, on doit conclure que les symptômes de la névrite varieront suivant la catégorie des nerfs atteints.Le plus commun est toutefois la douleur: elle peul être persistante dans certains cas; dans d\u2019autres, elle sera indistincte ou encore très uigue, se présentant comme des coups de lance.Le nerf malade devient lui-même très sensible à la pression et quelquefois la peau qui le recouvre est rouge et enflée, Si l\u2019inflammation s\u2019attaque à un nerf moteur.il se produit comme une paralysie motrice de l\u2019endvait où passe ce nerf: s\u2019il s\u2019agit d\u2019un nerf sensitif ou mixte, cela pourra causer une sensation de démangeaison ou de picotement des parties affectées ou encore une sorte d\u2019anesthésie ou d\u2019insensibilité de toutes les parties auxquelles ces nerfs se distribuent, La névrite peut se produire sous l'influence de causes agissant directement sur les nerfs.Le refroidissement est une cause commune de la névrite; dans ce cas, les nerfs de la face sont spécialement affectés.Une plaie, une contusion lente du nerf causée par une tumeur, une inflammation quelconque dans le voisinage d\u2019un nerf ou de ses parties adjacentes sont autant de facteurs qui peuvent déterminer la névrite.Chtte affection peut survenir aussi comme complication dans plusieurs maladies, telles les maladies infectieuses à cause des poisons secrétés par les germes qui les produisent qui peuvent attaquer les nerfs.L'alcool n\u2019est pas une cause étrangère à la névrite, notam-|.ment chez les femmes.L'intoxication par le plomb, l'arsénic ou autres poisons métalliques, due à l\u2019occupation de certains ouvriers, peut aussi conduire à la névrite.Les mauvaises dents, les amygdales malades et autres infections focales sont aussi souvent la source de ce malaise, Le repos et la chaleur apportent généralement du soulagement, mais la guérison de la névrite repose sur la suppression ou le traitement de la cause que l\u2019on ne doit pas négliger de faire rechercher.Sur une population de 320,- 000,000, les Indes ne comptent nue 2,500,000 personnes pare lant l'anglais.i Fabriquées par L.-0.GROTHE LIMITÉE Baeul.0.seuls +1 véritables MAISON CANADIENNE ET INVÉPENDANTE roth, Armand Grathé es Emile Crothé, \u2018propeibeatrve.55e Année.\u2014 No 8.Doucet UN CHANGEMENT POUR LE MIEUX POUR CONSERVER LE POISSON Les marchands détaillants qui gardent en leurs établissements du poisson frigorifié pour satisfaire aux exigences quotidiennes de lu consommation doivent veiller à ce que leurs produits échappent autant que possible aux variations de la température et à ce qu'ils ne subissent aucune température de 20 à 30 degré F.au-dessus de zéro.C'est là un des conseils donnés par un scientiste a l'emploi de I'Offi-| ce de Biologie du Canada qu: s'est livré à de multiples recherches et essais sur la congélation du poisson.Notons, en passant, que l'Office de Biologie est l'organe fédéral qui.sous la direction du ministre des Pêcheries, est chargé de conduire les recherches sur les pêcheries du Canada.Le poisson frigorifié, comme les viandes de boucherie frigorifiées, conserve ses qualités comestibles et gustatives naturelles, a condition, naturellement.que deg procédés appropriés de congélation et d'entreposage lui soit appliqué.L'industrie des pêches du Canada fait usage de procédés modernes de congélation mais l'efficacité peut-en être amoindrie si les marchands, qui achètent du poisson frigorifié des producteurs, et qui le gar dent dans leurs établissements, négligent de consacrer à ce produit les soins qu\u2019il exige pendant les quelques jours d'emmagasinage qui précèdent sa vente aux consommateurs.D\u2019après l\u2019expert de l\u2019Office de Biologie, le moyen le plus approprié pour conserver du poisson congelé en échoppe consiste à le déposer dans une chambre pu un compartiment dont la température peut être maintenue à zéro.Dans la pratique, toutefois, il est difficile de réaliser cette température parce que la porte de la chambre d\u2019emmagasinage s'ouvre fréquemment, que les vendeurs peuvent séjourner pendant quelque temps flans la chambre et que les lampes y peu-! vent rester allumées, tout autant de facteurs qui sont susceptibles d'élever la tempéra-| ture du local.L'influence de certains de ces facteurs de, température peut être abolie ou atténuée si le poisson est gardé dans un compartiment - à part où il n\u2019est pas nécessai- re de pénétrer dans le cours de la manipulation des autres produits ou encore si le poisson est mis dans une caisse, un coffre ou un bac suffisamment imperméable à l\u2019air.Comme en muintes échoppes, le poisson frigorifié ne reste en magasin qu\u2019un jour ou deux, sa qualité ne saurait être sensiblement altérée par l\u2019action de températures variant de 10 à 1g degrés mais il faut toujours éviter des températures de 200 i 300 F., si possi- hle, parce que c\u2019est entre ces deux degrés que la substance du poisson frigorifié se détériore le plus.FHUILE DE PHISSN Il y a quelques semaines, au Cap-Breton, quarante ou cin- quaute labres ou vieilles de mer s'uventurèrent si près des*côtes de cette ile qu\u2019ils s'y échouèrent et furent capturés par les pécheurs de l'endroit qui eurent ainsi l'oceasion de s'assurer une abondante provision d'huile car la substance de-ces poissons est riche en corps gras.Cette huile fut utilisée comme lubrifiant pour les organes moteurs automobiles, pour l'alimentation des lampes d\u2019éclairage au lieu de pétrole ou encore pour le graissage des harnais.Tout comme d'autres huiles de poisson mieux connues, cette huile de labre s\u2019est révélée efficace comme ingrédient dans la préparation de la peinture, Les recherches et essais tentés en ces dernières années ont révélé que les huiles de poisson peuvent être affectées à maintes applications commerciales mais ces dernières utilisations de l'huile de labre tendent à accréditer l'idée que ce domaine n\u2019a pas encore été entièrement exploré, Les labres ou vieilles de mer sont des poissons atlantiques comportant parfois plus de vingt pieds de longueur et un poids d\u2019une tonne et demie.Cette espèce n'est pas l'une de celles qui font partie des prises marchandes du Canada, mais il arrive que les pêcheurs en capturent quelques spécimens lorsque certains facteurs, tel la faim, incitent les labres à poursuivre des banes de poissons de plus faibles taille jusqu\u2019en des eaux peu profondes où ils s\u2019échouent sur le fond par suite du retrait de la marée.PAS NOM CEST UNE a RECETTE TRÈS FACILE AVECLA 8 5) POUDREAPÂTE B1\"MAGIC™ La agus SITE EST ASSURÉE GÂTEAU MAIS JE CRAINDRAIS DE rarer necerre EVITEZ LES NON-REUS- SITES .Les nouvelles re- oettes sont faciles avec Ia \u201cMagic\u201d, car elle assure toujours de bons résultats.C'est pourquoi les cuisinières expertes Is recommandent.Es- N'AYEZ PAS PEUR DES RECETTES.fayez-la vous aussi et vous réussirez toutes vos pâtisseries.Elle assure toujours une levée parfaite.Et ello est si éco- nomique\u2014il en faut pour moins de 1é pour un gâteau, Achetez- en una boite aujourd'hui, MARIE AVAIT RAISON RIEN DE PLUS FACILE QUE OE FAIRE CE VRDYVD VPCOS XCMO bbe Année.\u2014 No 8, LE JOURNAL DE WATERLOO, VENDRED], 18 MARS 1936.| | La Page des Cuitivateurs i 0m 000 ne \u2014\u2014 a A a © a + Loy PABUETS .-idaude su Bureau de publici-) Dans l'essai de 1935, à Mor- D\u2019ABEILLES \"lé et d'extension, ministère fé-|den, les rendements des varié- déral de l'Agriculture, Ottawa.LESOJA Les conditions de dans lu mieux sont à peu près les mêmes que pour le mas, mais i s'uccyMiMuGe cependant d'assez grandes différences sous ce rapport.Les jeunes plants de soja sonl moins sensibles à la gelée que le maïs au commen- Des milliers de paquets d\u2019abeilles nous viendront bientôt des Etats du Sud; et l\u2019on espè-© re qu'ils rempliront les ruches ou ils seront mis d\u2019une nombreuse population vers l\u2019époque où le miel sera prêt à être récolté.L'apiculteur du Dominion! tient à faire remarquer à ce sujet que ces abeilles exigent des soins spéciaux à partir du moment où elles arrivent jusqu'à ce qu\u2019elles soient bien éta-' cement du printemps.On peut blies dans les ruches.Les api- donc le plauter pius tot que le eulteurs qui ont fait des com- blé d\u2019Inde; il y a par consé- mandes de paquets d\u2019abeilles ce quent une plus longue période printemps devraient se mettre sntre la plantation et lu matu- eu communication avec «ere ration.présentant le plus proche des Le soja, qui est une légumi- messageries ou lagen dou VeUsé, o at là Valéut coblne nier et sar \u201caiger pour pren plante fourragère.La piunte dre livraison immédiate des a- peu, ere coupée en vert, fa- beilles lorsqu\u2019elles arrivent.\u2026«u Lulilme foin ou ensilée, et Dès que les abeilles arrivent, vue suus lurme d'ensllage.metiez-les dans un lieu frais, Il est peu probable cependant ombragé, et arrosez légèrement gue le soja prenne une place le grillage du paquet avec de importante comme plante four- l'eau froide ou une solution ragère ici, car nous avons d\u2019au- très claire de sucre et d'eau, Ce- tres légumineuses à pus gros ei Jes apaisera après leur long rendement et dont voyage.Vers la fin de l\u2019après-|vst.pius facile, midi ou au ocmmencement de = Move d'Ulilisauor qui pa- la soirée, laissez-les sortir de|rait être le plus avanageux la cage dans les ruches.Toutes .ur celle recoile est la proles expéditions d'abeilles En|