Journal de Waterloo, 21 janvier 1949, vendredi 21 janvier 1949

[" | ! ! LE JOURNAL DE ftutesiné camnone matière de seconde classe, Ministire des Pontes, Ottawa, = 68e Annee, \u2014 No 1.\u201cToujours et partout fidèle\u201d ae a 0 WATERLOO Alu par Flponwie de Fonnules vegies Enceusstrew WATERLOO, QUE.VENDREDI LE 21 JANVIER 1949.Changements radicaux à == TROIS CENTS 1 EXEMPLAIRE rt ris tr ami re ee ern On laisserait 1e champ libre au maire W.Roy Wood Parkes, qian forte di 1a Société d\u2019agriculture, On parle d'uv chembardement à lu rénnion annuelle du 29, à oT | Phitel de ville, aussi bien que de modifications profondes D ~ ~ ! e nouveaux débouchés Tegation avait rencontré, dé- céde de ue pas briguer les sufprages cn colle occasion, \u2014 On parle do lu rentrés possible du Dr Victor Gariépy dans Pu- teucontnicipal.\u2014 Le situation dogs Les quortieys Nord et Sud, en ce qui touche au choix des principeur titulaires de l'association, \u2014 Ce que dit le rumeur.\u2014\u2014 | \u2014\u2014\u2014_ Il se peut que des change-lloin d'exister, depuis quelques ments radicaux quant à l'admi-|années, entre tels ct tels élé- nistration actuelle de la Socié-| ments de la Société, tant sur lu té d'Agriculture du comté de|façon dont l'exposition annuelle ; Shefford.se produisent à la ré-|est dirigée que sur la façon ; union annuelle de ce groupe-|dont se comportent, à l'endroit Depuis le début de janvier, les exportateurs canadiens peu- JL ext maintenant d'ores et vent expédier Un plus grand nombre de produits aux Bermudes, déjà certain que M.W.-A, aux Antilles anglaises, à la Guyane anglaise ct au Honduras Parkes, gérant à Waterloo de la britannique.Southern Canaia Power Com-[|sente pour un second terme, à À lu «uite des représentations officielles faites au Ruyaume-| pany.ne briguera pats les ul demande d'un grand nombre Uni par le gouvernement canadien, des importations limitees| rises la mairie lors des Pro- [de ses concitoyens On a bien La seule mairie, candidature à la | «ans le moment, est celle du maire Roy, qui se pré- \u2014- ses = ss\u201d EE an ment qui doit avoir lieu samedi le 29 courant, à l'hôtel de ville, Cette réunion, convoquée pour (deux heures de l\u2019après- midi, ne manquera pas, nous assure-t-on, d\u2019attirer une foule considérable d'anciens et de nouveaux adhérents de l\u2019association.\u2018Après l'expédition de quelques-uns des item qui se trouvent sur l\u2019agenda, on procédure à l'élection des directeurs, chargés, une semaine plus tard, de désigner les principaux titulaires de la Société, soit un président, un vice-président, un secrétaire trésorier et un vérificateur, Ce n\u2019est un secret pour personne que la meilleure entente et l\u2019accord le plus parfait sont de \u2018eurs collaborateurs immé- strictement réduites, seront dés d'ats.certains gros bonnets auxqueis on reproche, entre autres choses, de prendre un peu trop de galon et d\u2019agir sans consulter qui que ce soit.On parle aussi d'abus et de main-mise sur les meubles et im- meuhles de la Société, tout comme s\u2019il s'agissait d'une entre- nouer des rélations fructueuses ges du nouveau plan, puisque 1 de l\u2019acheteur individuel, Des dollars additionnels ser cune des colonies concernées qui prise individuelle.C'est ainsi, gros volume une grande Variété parait-il, qu'un haut officier de l'association se serait servi l'automne dernier de l\u2019une des bâtisses \u2014 et non la moindre \u2014 es sur les terrains de l\u2019exposition pour y engranger du foin, suns avoir, au préalable, agents cf leurs clients, dans att l'egard de certains produits ou d taines de commercants canadiens devraient done pouvoir re Le Canada n'est pas le seul pays à Lénéficier des avanta- uent à d'autres pays du doilar, choix des source= d'approvisionnement relève, dans chaque cas teurs canadiens pourrent donc se mettre en contact avec leurs portation seront émises en faveur des denrées qu'ils peuvent nf- frir en vente.Le marché offrira beaucoup de concurrence, toutefois, puisqu'il n'a pa été établi de contingents déterminés à l'Mrais perm.ses, Plusieurs cun- avec ces pays lointains.ex dispositions de ce plan supe ÿ compris jes Etats-Unis, Le ont mis à la disposition de cha- pourront ainsi acheter en plus de marchandises.Les exporta- ente que certaines licences d\u2019ex- e certaines firmes.obtenu des compagnies d'assu- vrances intéressées un permis à M.Albert Fisher, préside cet effet, ce qui, prétend-on, I Albert Fisher, président du Kiwanis, dmncre des chiffres advenant un incendie, aurait PO définitifs à la prochaine réu- (Suite à la page 4) funitif ! nion de ce groupement, mar- Plus d\u2019électricité, mais .: -:-\u2014- oS La Southern Canada Power Company, dans son dernier bulle- ~ - tin trimestriel, dit quil convient d'économiser le précieux Les élections fluide en dépit du fait que Importants travaux dans la La Southern Canada Power Company à continué pendant le dernier trimestre son programme d'expansion dans la région qu\u2019elle dessert.- C\u2019est ainsi que ses techniciens ont mis en service une nouvel le ligne de transport à 48,000 volts entre St-Césaire et Gran- by, pour augmenter ainsi considérablement Je débit dans cet- A DENTS BLANCHES Avec du tact, on se fuit par-, donner bien des tics, \u20140\u2014 Les candidats défuits ne connaîtront que plus tard leur bonheur.\u20140\u2014 Les vrais perdants sont, neuf fois sur dix, ceux que le scrutin favorise.\u20140\u2014 Nos résolutions du jour de l\u2019an ont suivi\u2014vous savez oû\u2014 l'arbre de Noël, UN POTEAU ENDOMMAGE A l'entrée du couvent Maple- wood, par un cumion Kangs- way, dans lo matinée de Iundi dernier.\u2014 En montant la rue Clarke, de bonne heure lundi matin, un lourd.camion Kingsway a glissé sur le pavage recouvert d\u2019une mince couche de glace et pratiquement emporté l\u2019un des deux poteaux d\u2019une douzaine de pieds qui se dressent à l\u2019entrée du couvent Maplewood.Le lampadaire installé à la Partie supérieure de ce poteau a aussi été fort endommage au {un skieur, cours du même accident, di soir, demandes aussi Albert Fisher, le nouveau vad \u2018 ine] {du Kiwanis, chargé LA CAMPAGNE DU TIMBRE ICI de diriger la campagne annuelle en faveur du Timbre de Noel, déclarait, mardi soir, à sex confrères réunis à Phôtel Waterloo pour leur diner hebdomadaire, qu'il serait probablement la semaine prochaine en mesu- (Suite & In puge 5) lu situation se soit améliorée \u2014 set D municipales dans la région te dernière municipalité et lui \u2014_\u2014_\u2014 assurer une meilleure source|La lutte à été surtout vies à d'approvisionnement.La sous- Roxton-Falls, où le maire O- station de South Durham a,| wile Lavallée « été défait par par ailleurs, été remodelée et sa| le Dr André Lefebvre.- A puissance augmentée à 450| Ste-Anne et à Granby.kv.a.\u2014 La division du fonctionne- Une élection très intéressan- ment des installations a achevé te est celle qui mettait lundi la rénovation de la turbine hy- dernier aux prises plusieurs ci- (Suite à la page 5) toyens bien connus de Roxton- Falls, C'est ainsi gue le Dr André Lefebvre l'a emporté, à la mairie, contre son adversaire, l\u2019an- Si vous voulez faire emuger|cien premier magistrat Oliva parlez-lui de \u201cnos| Lavallée, par une majorité de arpents de neige\u201d.60.; a ; 0 ; Au conseil de la même muni- Certains héritiers commen-| PP lité, M.Edgar Côté a triom- cent à trouver que le coût de la phé de l'échevin sortant, M.El- mort est pas mal élevé.phège Vin celette, par une grosse pluralité de 83.\u20140\u2014 Au conseil municipal de la Faites du bien à ceux qui vous campagne, le maire Joseph haissent.Et ils ne vous aîme-| Bonneau a été réélu contre M.ront pas davantage, Emile Duclos par 12 voix de \u20140\u2014 majorité.Huy «rien de tel, pour| Cette triple contestation a mieux apprécier son puys, que| donné lieu à plusieurs réunions duller passer quelques mois à |qui ont été suivies avec le plus l\u2019étranger, vif intérêt par les contribuables \u20140\u2014 de Roxton-Falls, Les nouvelles années ont ce-| A Ste-Anne ei de commun avec les politi-| M.J.-M.Lagrandeur a été ciens: elles promettent beau-|Téélu pour un 5e terme maire coup et donnent peu.de Ste-Anne de Stukely, à l\u2019appel nominal de mercredi, en \u20140 a , S'il est humain de se trom- Teme lemps que JM.Gérard ber, on ne saurait, sans passer Brouillette, Antonio Brien et re Jo STI nel Trefflé Auclair, conseillers.pour idiot, répéter vingt fois A Granb l« même erreur.M.Ai y Ferland, qui faisai - Aimé Ferland, qui faisait : , .Ja lutte à Me Patrick Delaney, Des gens qui se souhaitaient dans le quartier Centre, a dé- hier toutes sortes de bonnes eidé il y a une couple de jours choses se prennent actuellement de retirer sa candidature, avec tux cheveux dans une élection.le résultat que M.Delaney a é- \u20140\u2014 té élu par acclamation.Il en a Les Canadiens passaient au-|été de méme de M.J.-J.-Bruce trefois en certains milieux pour Payne, qui se présentait à nou- |paieront plus Les fumeurs cher leur tabac L'augmentation cest générate dans le provinec depuis quelques jours et affect plu-| sieurs produits autres que les cigarettes, qui restent au même prie.D en coûte maintenant plus cher aux fumeurs pour \u201ctirer une touche\u201d, Les prix du tabac ont en effet subi depuis quelques jours une hausse assez élevée, Déjà les fabricants ont fait parvenir à leurs clients des listes de prix démontrant de substantielles augmentations et d'autres listes sont attendues prochainement.Les nouveaux prix ne visent pas les cigarettes mêmes, mais les cigares, le tabac à pipe et le tabac à cigarettes.Pour certaines variétés de tabac, l'augmen- mentation peut aller jusqu'à dix cents par demi-livre.Au dire des frères Proven- cher, qui font ici la vente du tabac en gros, certains cigares qui se vendaient naguère trois pour 25 cents se vendront désormais à deux pour 19e, Hs coûtaient exactement 5 cents avant la guerre.Une hausse similaire affectera les cigares d'un prix plus élevé, non seulement chez nous, mais partout ailleurs dans la province.Pour ce qui est du tabac à pipe, une certaine marque a déjà été touchée par l'augmentation, les paquets de 22 cents autrefois se vendant aujour- d'hui 25e.Mais il paraît, toujours selon la même source d'information, que les nouveaux paquets renferment plus de tabac, Ce n'est toutefvis pas avant quelques jours encore que les listes complètes des augmenta- su dernière par M.l'abbé Hermann Hébert, curé de St-Bernardin.nicipalité, Comme l'avait rai quelques jours auparavant M AJ.Buek.and, ancien conseiller.M.Purkes à eru devoir, à causes de ses HOMbTEeUstS sceupations et près entrevue avec le titulaire actuel, le muire Wilfrid Roy, ne bus Jaisser porter su candidature à l'appel nominal du 25.Une forte délégation, compo-| \u201cee de commerçants, d'industriels et de plusieur l'eprésen- \u2018ants des autres classes de la société, s'est présentée vendredi dernier devant M.Parkes pour lui offrir son appui.Le gérant de la Southern, après avoir remercié tous ceux qui lui faisaient ainsi confiance, n demandé quelques jours de réflexion.Lundi matin, il décidait de dé- eliner l'honneur, Un total de 990 d'un nombre de produits, qui étaient auparavant interdites où [Chaînes élections dans cette mu- parlé, en ces derniers jours, de ki rentrée possible du Dr Victor Gariépy, ancien premier nugristrat, dans l'urêne nuni- cipale, mais le Dr Gariépy est Un autre honime fort occupé et Fin Le nous autorise encore À croire qu\u2019il fera la lutte au maire Roy.Nord «\u20ac! Sud Pour ce qui est des aspi- rauts à l'échevinage, Ja situation n\u2019a guêre varié depuis une semaine, {l est {ougours question de M.Orval Lewis et de M.Goorges-L.Tétreault, dans le quartier Nord, où les quatre sièges sont actuellement détenus par MM.Wilfrid Bé- langer, Abe Norris, Ephrem heaulae et Sam Bloomberg, tandis que, duns Je quartier {suite à la nage 41 noms sur les listes électorales Le nombre des propriétaires dans le quarter Nord est de 248, alors qu'il atteint 221 dans le quartier Sud.\u2014 Quant aux locataires, ils sont de 304 dans le Nord et de 217 dans le Sud.y à, sur les listes électoru-] dans le quartier Sud.les telles que dressées par le secrétaire trésorier et ses use istants, exactement 20 noms de plus que sur les listes ayant servi aux électeurs de 1947 à Waterloo.Les chiffres actuels sont, en offet, de 990, contre 970 il y 4 maintenant deux ans, Les propriétaires du quartier Nord sont au nombre de 248, alors que leur total atteint 221 Pour ce qui est des locataires, on en trouve 304 dans le quartier Nord et 217 dans le quartier Sud.Au serutin de 1947, la Jis- te était comme suit: proprie- taires, Nord et Sud, 249 dans le premier cas et 223 dans le second cas; locataires établis dans le Nord, 301, et, dans le Sud, 197, La population catholique ici a fléchi de 60 âmes Les chiffres, qui s'établissaient à 3920, pour la ville et le campagne, cn 1947, sont tombés pendant les donze derniers mois à 3860.\u2014 Augmentation des familles rurales et diminution des familles urbaines, ss La population catholique de la ville a déeru de 148 âmes en 1948, alors qu\u2019elle augmentait de 88 à ln campagne.C'est ce qui ressort des statistiques recueillies au cours de visite paroissiale Les chiffres donnés au prône dimanche dernier, par M.le curé Hébert, portent à 596 le nombre des familles catholiques de Waterloo, comparativement à 614 il y a un an, cependant que le nombre des familles catholiques de la campagne passait de 226 en 1947 à 250 en 1948.On comptait,en 1947, dans la ville de Waterloo, un grand total de 2895 catholiques.Ils y sont aujourd'hui de 2747, Le même relevé pour la campagne est, par ailleurs, de 1113, par rapport à 1025 en 1947.Si, toutefois, il y a eu augmentation de 15 familles à la campagne, cet accroissement en de- des suuvages.Ce n\u2019est pas leur veau comme représentant du radio qui les réhabilitera.quartier Est, tions parviendront aux gros-: sistes et détaillants, hors des limites de la municipalité n\u2019empêche pas la popula- tion globale d\u2019avoir fléchi, en douze mois, de 3920 à 3860, soit d'une soixantaine d'âmes.Toujours selon les renseignements donnés par M.l'abbé Hébert, il y a eu pendant la dernière année, 140 baptêmes, HM mariages et 28 sépul tures, comparativement à 122 baptêmes, 32 mariages et 42 sépultures en 1947.Alors qu\u2019il y avait augmentation dans les deux autres cas, le nombre des sépultures a donc décru de 14 pendant les douze derniers mois, par rapport à la période précédente.Ces statistiques sur 1e mouvement démographique de Saint- Bernardin sont toujours suivies avec le plus vif intérêt par nos concitoyens en général.Celles que M.le curé vient de citer concordent, dans une certaine mesure au moins, avec ce que M.Gearges-L.Tétreault, le recenseur municipal, à découvert lors de sa dernière tournée dans les diverses parties de la ville et dont nous avons parlé ici même au début de l\u2019automne. en & \u2014_ LE JOURNAL DE WATERLOO, VENDREDI LE 21 JANVIER 1949, La famille et ses problèmes UOIQUE la famille soit la plus petite des institutions sociales, clle en est la plus importante.C'EST le principal élement de chaque collectivité civilisée, c\u2019est le premier foyer d'enseignement spirituel et matériel, c'est le centre le plus étroitement uni de relations sociales, c\u2019est le groupement fondamental sous le rapport des achats, et c'est la scène des plus grandes joies et des plus grandes douleurs de la vie humaine.L'AMELIORATION de la vie de famille n'a pas seulement un aspect sentimental, C\u2019est une nécessité du point de vue du bon fonctionnement de la collectivité, du bien-être national et de lu vigueur de la démocratie.AIS la famille n'échappe pas plus que toutes les autres choses qui nous sont chères aux troubles de l'époque.l'avant- guerre nous a légué certaines influences perturbatrices, Celles-ci ont acquis plus d'intensité, et les dix dernières années en ont ajouté d'autres.Mème au Canada, au milieu de toutes les ressources, toutes les libertés, et toutes les opportunités.les relations familiales deviennent plus tendues.La vie n\u2019est pas un roman QUELQUES observateurs sont d'avis que les rêves romanesques enfantés par les films, la radio, les magasines, les annonces et les dessins humoristiques des journaux rendent les difficultés de la vie de famille plus difficiles à supporter.\u201cDe plus en plus, dit Life dans un récent numéro, ces alléchantes perspectives portent les jeunes gens à céder à l'attrait physique et au coup de foudre\u201d.LA vie de famille n\u2019est pas un roman d'amour, quoique l'amour en soit un des plus importants ingrédients, Il y a des centaines de petites réalités à affronter chaque semaine, et les deux époux doivent se préparer à la patience, au travail et aux sacrifices.L'amour doit avoir comme compagnon la camaraderie et l'amitié.L'ARCHEVEQUE d'York a 7 ; ; i dit au mariage de la princesse Elizabeth et du prince Philip: L'AMOUR doit toujours être désintéressé, et le désintéressement est le vrai secret du bonheur dans la vie conjugale.lI faut en faire preuve non seulement dans les grande occasions de sacrifice héroique mais continuellement dans tous les petits problèmes et les menus incidents de la vie quotidienne.II faut pour cela montrer de la prévenance et faire preuve de patience, éprouver de la symp thie et montrer de l'indulgence, discuter et partager les intérêts et les soucis du ménage.EL est aussi absurde de compter sur l'ahour pour faire un bon ménage que de supposer qu'après la cérémonie il n\u2019est plus nécessaire de conserver les bonnes manières, la courtoisie, | le respect et l'estime dont on al fait preuve pendant les fiançailles, IL y a en Allemagne des paysans qui ont probablement une bonne idée, Avant le mariage, ils donnent une scie à deux poignées aux fiancées qui doivent scier un billot en présence de leurs voisins.C'EST une épreuve qui révèle beaucoup de choses: si l\u2019un d'eux veut tirer plus fort que Yautre, le rythme est rompu; s'ils tirent l\u2019un contre l'autre, la besogne prend deux fois plus d'eux laisse tout le travail à l\u2019autre, la scie vacille ec la coupe n\u2019est pas droite.Ces paysans allemands ont découvert que la collaboration est nécessaire pour faire un bon mariage.Beaucoup de personnes se sont mariées à la hate pendant la guerre et sont arrivées main- Elles n'ont pas pris le temps de =e rendre compte des qualités de leur futur partenaire et de s'assurer qu'il était possible d'établir des relations harmonieuses sur la cérémonie du mariage.HELEN Gardon donne quel ques bons conseils dans son li- vie How to Marey the Perfect Men: \u201cT aura sûrement des fautes, mais soyez sûre que ce sont des fautes qu\u2019on peut cor- !riger avec un peu de travail et de patience.\u201d Il est difficile de