Le droit, 17 janvier 1945, mercredi 17 janvier 1945

[" a\u2019 nd ay pry YS se ws.ts lin, A So cody Be Sit + - rp \u2014 eo - > 7 Fay, + + = : a ann oe pp on rn ~~.« \u2014 [a 33e année : Ï « A | AUJOURD'HUI LL Cu: {il \u201cCAROLINA BLUES\" Kay Kyser.Ann Miller, Victor Moore | Aussi: \u201cONE MYSTEKRIOUS NIGHT\u201d avce Chester Morris | ee No 13 2e édition OTTAWA, MERCREDI 17 JANVIER 1945 fr EC Dern.heure, p.14 ACHETEZ ET EPARGNEZ- 5 Sen FIT RR | CSI Hagasin à Kayons Rous À deoo-Dolbousie-Gacryes Ortoms Le numéro: 3 sous Le Avance des troupes yankies jusqu'à 5 milles de St-Vith Transocéan rapporte une attaque des Canadiens à deux endroits en Hollande \u2014 Epais brouillard sur le front Réduction à quinze milles de profondeur du saillant des Ardennes Von Rundstedt a perdu la moitié de ses blindés \u2014 Gain près de Strasbourg\u2019 LONDRES, le 17 \u2014 (P.C.-Reuter» \u2014 L'agence allemande Transocéan a rapporté que des unités canadiennes ont déclenché des attaques à Driel et au nord-est de Nimègue, en Hollande.\u2014 Par James LONG PARIS, le 17\u2014 (PA)\u2014Munis de baïonnettes, les britanniques de la 2e armée sont entrés dans le village hollandais de Dieteren, situé entre la Meuse et la Roer, à 23 milles au nord d\u2019Aix-la-Chapelle, après une avance de 1,000 verges dans la reprise de l'offensive d\u2019hiver du général Eisenhower.~ Des unités ont franchi la petite rivière Roode à deux endroits et avancé continuellement sur des routes glacées et couvertes de neige à la limite de l\u2019Allemagne.L'attaque a pour but d'étendre la ligne alliée jusqu'à la Roer supérieure, dont la rive ouest est tenu par la 9e armée américaine depuis Linnich jusqu\u2019à Schmidt.La lère armée yankie.a de nouveau réduit le saillant belge, et avancé à moins dc cing milles de Saint-Vith, dernier centre routier important que les Allemands occupent dans le saillant.En Allemagne, au sud, un nombre inconnu de soldats ennemis sont isolés près de Butzdorf, occupée par les tanks de ia 3e armée américaine.Lies troupes britanniques ontO= avancé à travers la brume, sur Un terrain glacé.Leur attaque, décianchée par, un lourd barrage d'artillerie \u2014 tactioue narticulière au maréchal \u2019 Montgomery a appareminent pris les Allemands par surprise.| Des Tommies de la Ze armée ont pris au moins un pont intact .Dernière heure NEW-YORK, le 17.\u2014 (PA) 1 Le premier ministre du gouvernement polonais de Lublin a annoncé aujourd\u2019hui la sur la Roode, en avançant, vêtus .d'uniformes blancs, dans de fai | Russes de Cracovie par les bles défenses allemandes.Les\u2019 di- | PE + + visions britanniques qui attaquent | LONDRES, Je 17.\u2014(PC)\u2014 Des (suite 3 la page neul) dépéches de Zurich disent au.| \u201cjourd\u2019hui que les Allemands sont | .à essayer un nouvel avion à com- | .Le ministre de la marine est .arrive d Londres Joseph Staline, dans un deuxième LONDRES, le 17 \u2014 (PU) ja ordre du jour.Angus Macdonald, ministre de la x + + ; marine du Canada, est arrivé au- | LONDRES.le 17.\u2014(PC)\u2014 Une jourd'hui à Londres et a gagné émission de Rario-Berlin a admis immédiatement un hôtel de l'ouest ; \u20ace soir la perte de Varsovie, disant de la ville.\u2018qu\u2019elle avait été évacuée.; ; N ; * + * Bien que son programme pou! LONDRES, le 17, \u2014(PC)\u2014 Le es quelques jours à venir soit in- - ; ; À les auc a oe entendu que M gouvernement britannique a dé- : , Hey qi > .fees Macdonald compte rencontrer Jes, ¢idé den voyer une mission aux \u2018gouvernements de l'Inde et des représentants de l'Amirauté au A ; ; sujet de la participation navale : dominiors, afin de discuter le rap- canadienne à la guerre du Paci- {ique.les bombardiers alliés.+ = + LONDRES, le 17.\u2014(PC)\u2014 Les troupes russses ont percé au nord de Varsovie et avancé de soixante milles sur un front large de vingt- ; communications du commonwealth aux gouvernements de l'empire, On croit a Ottawa que le but le plus probabie da la visite de M.Dacdonald est de formuler des plans pour la marine canadienne\u2019 : et la imarinu rovale, en vue de la! Incendie de la .concentration de l'effort dans le Pacifique, quand la guerre en Eu-i salle St Pierre, a rope aura atteint unc phase déci-i z ° p Québec, ce matin Avant de partir du Canada, M.; Macdonald annonça la démission, QUEBEC, le 17.(PC) \u2014 La sal- de l'amiral Percy Nelles, qui le Saint-Pierre, a marché St-Pier- {Suite à ia page quatorze) sive.avait été chef de la mission nava- re, dans la paroisse St-Sauveur,: la salle qui servit aux réunions politiques pendant plus de 25 ans, a êté détruite par le fe , ce matin, à six heures et de.nie.L'incendie est dû à une explosion qui s'est produite dans la fournaise de cet immeuble de trois étages en | brique.' le canadienne en Grande-Breta- gne, L\u2019amiral Nelles, en retournant au Canada de Londres en novembre, rapporta qu'il discuterait les plans du Pacifique avec M.Macdonald et le vice-amiral Geor- (Suit à (a pag» neuf) La session régulière du Parlement n\u2018ouvrira qu'à la fin de février Le premier ministre Mackenzie King attendra le résultat des élections dans Grey-Nord avant de convoquer les Chambres \u2014 La prorogation aura lieu toutefois, tel que prévu, le 31 janvier Par Jean-Marie Gélinas Le premier ministre Mackenzie King a décidé d'attendre le résultat du vote dans le comté de Grey- Nord avant de convoquer les deux Chambres en session régulière.Le chef du gouvernement a annoncé, en effet, à l'issue d'une reunion d'urgence du cabinet que, le 31 janvier.la séance du Parlement se bornera simplement à une cérémonie de prorogation.Ce qui signifie, en fait, que, si le ministre de la défense nationale.le général A.-G.-L.McNaugh ton, échoue aux urnes a l'élection complémentaire ontarienne du 5 février.un appel au peuple en bonne et due forme suivra à brève échéance dans les 245 comtés A une session qui.scion circonstances, prendra fin a Pa- ques ou ne se terminera qu'à la Mi-août, le premier ministre devra décider si la tournure de la guerre exige une prolongation de la durée d'office du gouvernement ou s'il vaut mieux déclencher des élections générales avant la fin de l'été.Quoi qu'il en soit, l'intérét au | Canada continuera de se concentrer, d'ici le 5 février, sur la campagne électorale de Grey Nord tandis qu'à moins de très gros imprévu il ne se produira, dans la capitale fédérale, de foudre politique du genre de du pays.Par contre, si le succes- la Session dun jou Tul précéda seur de l\u2019hon.J-L.Ralston réus La déclaration faite, hier soir.sit à obtenir son siège aux Communes, la réouverture du Parle ment ne se fera vraisemblable ment qu'à la fin de février.par M.Mackenzie King aura pour premier résuitat de mettre fin (Suite à la page ueuf) rm\" PEN 0 \u2018pression pour se défendre contre | | port soumis par le Conseil des: \u2014 | \u2014 village de Dieteren à la baïonnette par la Ze == Varsovie est occupée, annonce-t-on de Moscou Autorisation Ou permis nécessaires M.J.-A.Robertson, l\u2018administrateur des loge- des reglements qui res- 1946 ou 1947 Tous les déménagements dans la capitale fédérale et la plupart des localités environnantes sont régis à partir d'aujourd'hui par \"un système ultra-rigide relevant\u2019 { de l'administrateur des logements ; d'urgence, M.J.-A.Robertson.En | vertu des règlements qui vienne d'être rendus publics, il faudra désormais avant de louer une maison, un appartement ou même une chambre avec cuisinette obtenir\u2014 selon le cas\u2014 un permis ou une autorisation officielle.L'adminis- itrateur des logements d'urgence \u2018déterminera un mode de priorité avant de permettre aux résidents \u2018de la région aussi bien qu'aux l étrangers d'avoir une habitation à | Ottawa ainsi que dans les villes | et villages des cantons de Nepean jet de Gloucester: Et cela afin de | réduire à la limite l\u2019afflu de la {nouvelle population urbaine dans i la vallé : : Le système qui entre en vi- gqueur aujourd\u2019hui est très simple en principe.Avant de pouvoir se {loger dans le district fédéral, tous :les étrangers à la capitale devront obtenir auparavant un permis de l'administrateur des logements d'urgence; ses bureaux sont situé à l\u2019Edifice Birks, rue Sparks.Par | Rockel les résidents d'Ottawa.de l eing.annonce se soir k maréchal; dront I ' les | | t Rockcliffe'et d\u2019Eastview qui vou- déménager demanderont (Suite à la page neuf) Formose a été de nouveau attaquée par les B-29 géants WASHINGTON, le 17 \u2014(PA)\u2014) Des superforteresses venues Uhine ont opéré un raid sur Formose aujourd'hui: c'est leur troi-! Les déména ments d'urgence, édicte teront en vigueur jusqu'à \u2018Russes à 15 gements sous contrôle @ LA BATAILLE À DU FAIRE RAGE DANS CETTE VILLE DE BELGIQUE, si l'on en juge par ces cadayses-desoldots allemands qui en jonchent la route.pas l\u2019air impressionné par ce spectacle qui forme un lugubre contraste avec le magnitique paysage d'hiver que l\u2019on a sous les yeux.Le troupier américain n'a fanterie.Samson nommé inspecteur général des renforts militaires au pays à Washington ll relevera directement du Ministre de la défense nationale \u2014 Il assurera la coordination complète Le ministère de la Défense na-'sation, et il abandonna le comman- tionale annonce la nomination spé- dement d\u2019un Corps d\u2019Armée outre- ciale du lieutenant-général E.W.mer, poste auquel il avait été nom- Sansom au' poste d\u2019inspecteur gé-,mé le 15 janvier 1943.Il est main-, Inéral pour diriger un relevé au \u2018tenant complètement rétabli de sa \u2018Canada, au Royaume-Uni et sur maladie.iles théâtres de guerre du nord- | ouest de l\u2019Europe et de la Méditerranée, afin d'assurer la coordina- traiînement ainsi qu\u2019à l'utilisation.Le général Sansom a été officier { de l\u2019Armée non permanente ainsi \u2018 que de la milice active permanente .de tion de toutes les questions rela-! canadienne pendant 37 ans, depuis | tives au niveau et au genre d\u2019en- | ses débuts dans la carrière militai- ! re dans le 71st Fredericton (N.-B.) sième attaque sur ce bastion insu- jet à la disponibilité des renforts.Regiment, à l\u2019âge de 16 ans.A la.laire japonais depuis le 9 janvier | Le générai Sansom relèvera di-:déclaration de la Grande Guerre Un bref communiqué du 20e commandement de l\u2019AAF a rapporté que leur objectif a été des : aménagements militaires, mais n\u2019a ! rien ajouté.| Les résultats de cette mission | seront annoncés plus tard quand.le secrétariat de la Guerre aura, recu plus de renseignements.Dimanche, 100 des plus puis sants navires de guerre aériens, ont décollé de leurs base en Chine | pour marteler Formose.Aucun! intercepteur nippon ne s\u2019est élevé : pour combattre les B-29.Environ | 40 superforteresses avaient raidé l'île le 9 janvier.Avant Jl\u2019attagque d'aujourd'hui par les B29, Formose avait déjà été la cible des bombardiers partis | de porte-avions.L'amiral Nimitz | a annoncé au quartier général de : la flotte du Pacifique, que des raiders ont attaqué la grande base navale de Takao.sur l\u2019île Formose, les 13, 14, et 15 janvier.Sept locomotives, des entrepôts et des quais lurent détruits.Situé a quelque 90 milles de la côte chinoise, et à 225 milles au nord de Luçon, Formose est un centre ennemi de ravitaillement et la principæe base des troupes, avions et approvisionnements al- | I ) | i ( Suite a ia >age neui) On se presse | de Tokio dans | Fukishima I SAN-FRANCISCO.le 17 \u2014 aucun coup, Tokio celui qui éclata au Parlement à | (P.A.) \u2014 Radio-Tokio dit aujour- d\u2019hui que l'allure d\u2019évacuation de \u201cs'accélérera de plus en plus\u201d.Le message dit que les autorités de la préfecture de Fu- kishima font de \u201cprudents préparatifs\u201d pour disposer de ce nombre augmentant d'évacués, malgré \u2018le petit nembi2 de?mañsons® des, tinées a ces personnes\u201d.Fukishi- ma est au nord de la capitale, rectement du ministre de la Dé-!' lfense nationale.Le lieutenant-général vint au Canada en mai 1944 après | une période prolongée d'hospitali- | | Navires américains et anglais cédés à | 1 la flotte française | LONDRES, le 17 (PC) \u2014 La Grande-Bretagne et les Etats-Unis\u2019 ont accepté de passer à la France un certain nombre ue navires d'ici | au ler avril.afin que ce pays, puisse résoudre ses problèmes d'importation, annonce le ministè- | re des Affaires étrangères.! D'après les arrangements ac-: tuels, les Français pourront se| servir des navires jusqu'au ler) {avril seulement; on espére toute-, fois qu'il sera possible de leur laisser ces navires durant les mois | suivants, \u201cOn s'attend que des arrange- : ments semblables, pour les im-! portations, seront pris pour d\u2019au-, tres pays libérés aussitôt que les! circonstances le permettront\u201d, dit! le Ministère.On a déclaré que, autant que (suite à la page neuf) | La route de Berlin Presse canadienne Vers Berlin.Front polonais: 282 milles (de Rokitno).Front italien: 544 milles (de la| Reno).en 1914 il ment et servit toute la durée de la, Ernest guerre.A 27 ans, il était lieute-: William Sansom, C.B.D.S.0., re-|nant-colonel et commandait le 2e s\u2019enrôla immeédiate- bataillon de mitrailleuses du Corps expéditionnaire canadien.Apres la guerre il demeura dans l'Armée en qualité de commandant de la brigade canadienne de mitrailleuses.Il obtint le diplôme du Collège d'état-major de Camber- ley (Angleterre) en 1925 et occupa (Suite à la page neuf) Revue succincte de la situation e ° internationale OUEST \u2014 Des troupes britanniques sont lancées dans une offensive vers le \u2018front de la Roer; les Américains qui combattent au saillant des Ardennes avancent toujours sur Saint-Vith; la 7e armée américaine se bat pour la possession d\u2019Hatten, dans la Ligne Maginot, EST \u2014 Moscou annonce la prise de Varsovie; la poussée rouge se fait sans arrêt dans le centre et le sud de la Pologne; Gracovie est de plus en plus menacée.PHILIPPINES \u2014De iégères contre-attaques nipponnes retardent quelque peu l'avance du flanc droit des colonnes américaines descendant au milieu de la vallée de Luçon: des unités avancées sont au tiers du chemin vers Manille; Formose a été de nouveau bombardée par les B-29.RAIDS \u2014 L'AAF pilonne Hambourg aujourd'hui: la nuit dernière, les raids de la RAF et du CARC ont porté sur Mad- Front ouest: 301 milles (près| debourg et des distillevies d\u2019es- de Düren).64 vite de Front hongrgis: 5364 millier ed +0 - la Hoon.» ww eee ed ITALIE \u2014 On signale de vifs engagements de patrouilles.} 4 Gordon Graydon va conférer milles de Santiago ® secouée par | Allemagne un séisme SANTIAGO, (Chili), 1e 17 \u2014 L'artillerie rouge tire sur Cracovie \u2014 Avance continue en Prusse orientale \u2014 La garnison de Budapest sur le point de céder LONDRES.le 17 -\u2014 (P.C.) \u2014 Varsovie.capitale de la Pologne, est tombée aujourdhul aux armées du maréchal Grés gor Zhukoff, fonçant sur la ville ravagée depuis deux té- tes de pont de la Vistule.au (PA) \u2014 Un tremblement de ter- | re d'une intensité considérable a suivi une série de légères secousses préliminaires, ici, à minuit.On ne rapporte pas encore de dégâts.Faible assaut des Nippons dans l'île Lugon a.te ville.de 1,300,000 ha- D'UN POSTE AVANCE du sud \u201cbitants fut la première capi- ouest du Pacifique, ie \u2014 (PA) > 3 \u2014Une légère contre-attaque japo- tale européenne à tomber naise a ralenti la marche du flanc aux mains des Allemands dans gauche de la Ge armée américaine, cette guerre.C\u2019est la seiziè- dans la vallée centrale de Luçon.;me capitale libérée.mais d'autres unités, avançant le, long d\u2019une route, a déjà couvert Le maréchal Staline a annoncé un tiers de la distance qui les sé cette victoire dans un communi pare de Manille, et ne rencontrent qué spécial.qu\u2019une faible opposition.Tandis que Varsovie était libé- Le général MacArthur a annon-|rée, pour la première fois en plus cé aujourd'hui que ses hommeside cinq ans, d'autres armées ris ont atteint Moncada, à 32 milles|ses avancaient dans d'autres sec.du golfe de Lingayen, lundi, maisiteurs du front de 600 milles, qui un porte-parole allié à situé Jla|va de la Baltique aux Balkans.plus profonde pénétration le long\u2019 Des troupes ont enfoncé les dû de la principale route allant du fenses ennemies de Craccvie, aie nord au sud, soit à 45 milles du | cienne capitale des rois polonais, golfe et à 83 milles de Manille.| Les avant-gardes avancées sont à Une autre colonne conduite par dix milles au nord.les tanks.dans l'ouest de la plai-| La Silésie allemande elle-même, ne, est de l'autre côté de Cami-|grande région de charbon et d'a- ling occupée, avançant au sud et cier.est à 38 milles au sud de l'ar- à l'est.mée ukrainienne du maréchal Ivan Des rapports du front disent |Koneff, «qui marche sur Cracovie.que les deux unités n\u2019affrontent; Au sud de Varsovie, le bastion i \u2018 rien de plus fort qu'une patrouille ennemie, qui est rapidement dispersée.Sur le flanc gauche de MacArthur, cependant, l'artillerie japo- allemand de Radom, qualtorzièiris grande ville polonaise, ayant una population de 78,000 hommes.a (Suite à la page neuf) L\u2019hon.Gordon Graydon, leader progressiste-conservateur a présentants.sur les problèmes d'intérêt commun aux deux pays.Les conversations que M.Graydon | aura à Washington toucheront a.la guerre et à la restauration d'après-guerre.C'est la première fois que le leader se rend à Wa-; en réclamerait 43 shington depuis qu'il occupe ce poste à Ottawa.Raid diurne de 70 bombardiers yankis sur Hambourg cents bombardiers lourds américains ont pilonné des distilleries d'huile et des usines de sous-marins dans la région d'Hambourg au- jourd\u2019hiu, quelques heures après que 1.200 bombardiers nocturnes de la RAF et du CARC eurent attaqué trois raffineries de pétrole et le centre industriel de Madge- bourg.corté les bombardiers du 8e commandement qui ont martelé la distillerie d'huile, d'Harbourg, juste au sud d'Hambourg plusieurs amé- nagemerts olifères et des fabriques de sous-marins à Hambourg même.D'autres borhbardiers ont attaqué des convois ferroviaires à Pa- nord-ouest de l'Allemagne.L'attaque d'aujourd'hui a fait sonner les sirènes d'alerte à Berlin.Les raids de la nuit dernière ont marqué la troisième nuit consécutive d'assaut contre les raffineries d'huile de l'Allemagne.| (Suite 3 is page neuf) | ~ .Féodor Gousseff en consultation avec Staline bassadeur dé TURSS en Grande.Bretagne, Féodor Gousseff, a été rappelé à Moscou pour consultation avec le premier ministre, le sence jusqu'e É dors ragga eine, à la veille d'une * yal VW: 0 elle rencontre des Trois, rap- Î | porte-t-on aujourd\u2019hui, de source | fable dans les cercles diplomatiques, la des coins qui commandent la seu- | a ,.| Chambre des Communes, a quitté le route nord-sud encore aux en- de toutes les phases de l\u2019entraînement dans I'in- | Ottawa cet après-midi pour Wa-inemis dans la plaine de Luçon.; shington, où il conférera avec les , | autorités du gouvernement améri- sud-ouest de Rosario, l'avance ame- cain, soit les sénateurs et les; |! membres de la Chambre des re-' ! Le président Rooseveit peut bien | répliquer à toute demande russe i d'une représentation multipir dans ! br | l'Assemblée de la sécurité mon.| lemands et capturant un nombre LONDRES, le 17 \u2014(P.C.)\u2014Sept | Quelque 350 chasseurs ont es-: derborn et des transports dans le | naise défend avec acharnement Vives escarmouches dans plusieurs , secteurs, en Italie Si PURSS veut 16 | ROME.le 17 (PA) De | vives escarmouches se sont pru t W hi t | duites dans plusieurs secteurs du i front italien and des patrouile vo ES, ds Ing on \u2018les s'aventurèrent dans les positions ennemies, malgré la neige et \u201cla pluie, hier mais on ne signale \u2018aucun changement dans les posi- WASHINGTON.le 17\u2014(PA)\u2014 tions des 8e et 5e armées.) Au sud de Faenza, une patrouils i te indoue de la 8e a liquidé un avant-poste ennemi, tuant dix Al.Dans ce secteur, au sud et au (suite à 1a page neuf) diale, en proposant une délégation | \u201c8al d'ennemis._ Ir américaine de 48 représeniants,, ON ne rapporte rien du front un pour chaque état a-t-il donné à ' de la Reno, pres de l'Adriatique, entendre, hier.On s'attend que OÙ le ler corps canadien opere.MM.Roosevelt Staline et Chur- Des patrouilles americaines de chill, à leur prochaine reunion, là 5e armée ont tenté d'atteindre discuteront des méthodes de seru- | San-Ansona juste a l'ouest de la tin du conseil directeur composé route Florence-Bologne.mais fu- de onze membres, projeté pour | lent repoussées par le feu des l'Assemblée.i petites armes ennemies.D\u2019après certaines personnes, le | Sur le flanc de la 5e arméo, président Roosevelt a dit à des'!\u20acS BTOS canons ont tiré sur les législateurs, récemment.qu'il avait | Fostes alliés près de Monte-Bat- .; , .fogliola.Dans le secteur central grand espoir d\u2019enlev elques- , ® ° poir d'enlever quelg | on a rapporté quelques combats (Suite à la page neuf) \"dans les environs de la route 65.= Le charbon au large de la N.-E.ne peut être extrait qu'avec difficulté C'est ce que déclare à l'enquête royale le gérant général adjoint de la Dominion Coai Subventions fédérales nécessaires Par Jack WILLIAMS : pour aider à transporter du char.SYDNEY, (N.-E,), le 17.\u2014 (P.bon des régions maritimes à des C.) \u2014 De grands dépôts de char .endroits de l\u2019est du Canada, de- bon sous la mer existent peut-être vrait être continué après la guere i au large de la Nouvelle-Ecosse, re, si les mines de la Nouvelle- mais leur découverte et leur dé Ecosse doivent être exploitées à veloppement entraîneraient beau- {leur plein rendemer.t.coup de difficultés, a déclaré au : La compagnie dit qu'avec des jourd'hui à la Commission de subventions faites tout d'abord ca charbon Carroll le Dr F.-W.Gray, 1928 et continuées jusqu'à la guer- gérant général adjoint de la Domi- re, un marché avait été trouve, nion Steel and Coal Corporation.! surtout en Ontario, pow 2.000 La commission royale a ouvert 000 de tonnes de charbon chaqu : son enquête publique hier au su-' année, lesquelles n\u2019auraient 7! jet de l\u2019industrie canadienne du être vendues autrement.fes su.charbon, alors que fut présenté ventions sont essentielles à aide - un bref rapport en termes géné-| à vendre le charbon des région; raux sur les opérations de la Do-| maritimes dans l\u2019Ontario et des minion Steel and Coal Corpora-| parties du Québec, en concurren- tion.Le rapport se terminera au-.ce avec du charbon importé des jourd'hui et une présentation plus Etats-Unis.| détaillée sera faite à la compa- | -L'ouverture de marchés suffi.gnie.; ., sants rendrait possible un au ; La compagnie a déclaré hier à mentation de 25 pour cent - jus- :la commission que le paiement de suyventions par le gouvernement, ; (suite à la page auuf) 4 h £ a 4 caw PF Hi SN xs < se a Ne a ia.ro wy Lom SRE ET Bo ia + .> = a be ea v.oa 1 _ + + va A / M > | a vi A he i » ue ) 4 a oN g y + & J Ont Deux LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 17 JANVIER 1945 Le - | RADIO \u2014 CINÉMA \u2014 MUSIQUE ~ re, Sur [écran Mercredi 13 janvier 1945 AU RIDEAU (jeudi le 18) LE CHASSEUR DE (HEL MAXIM'S Comédie aie.\\uteürs: Mirande el QuiINnsoi, Hicalisaveur:, Maurice Calutmage.Interprétation: Bach, Geneviève, Callix, Roger Treville, Charley, Gaby Basset Andre Roanne, Kerien, Jucqueline Pa caud, Pierre Feuilière, Florencie et Charpentier Distribution: France -Filuu.CARACTERE DU FILM.le comedie culèbre doute un film réjouissaut dans Vactiun est mence sur un d\u2019enter par une tL'oupe de bons comédiens dui se svt donne le Mot pour amnuser les elnephiles.Bach en chasseur est étonnant de versatilite et, entoure d'une trou pe splendide, tut \u201cporter\u201d ous les mols el les situations drôlali- ques de l'action.Les scènes burles ques soil du tuvilleur gout el pia ront sûrement Let lieu à ras SCENARIO - Julien chasseur au celèbre restaurant de la rue Royale, grâce à suu inalterable bonne fumeur s'est tail une agrea ble fortune ei i decide de se re tirer dans ses terres, car il a ache- te château et terres! Mais les clients de Julien ne veulent pas perdre un si bon chasseur et un jour la bande, à la suite de cic constances imprevues, arrive au château de Julien que son epouse croyait un solide commerçant.Tout le monde s'agite.se démène et pendant deux heures les ac tions, les reactions et les rebou dissements de l'intrigue nous con duisent a ur Jdenouement plein de verve amusante.C'est lu victor re de la bonne humeur de Julien qui a su une fois de plus, triom pher de toutes les complications.TECHNIQUE INTERPRETA TION.\u2014 On sat l'entrain que Bach met dans tous ses films Mais il seincie quiici li! se soit franchement surpasse en gouaille amusante et en fantaisie CuInique.Les salons de chez Maxim's ont ête reproduits avec le inaximum de fidélité car Cammage saii bien faire les choses.Rien n'a elé épar gné.Le comédien Kèérien poursuit son succés du \u201cDOMFTEUK\" et affiche une aulorité plus grande.Ce jeune cumédien a de l'étoïte et ira loin.Lu pétulauce de Gaby Basset, la vivacité de Geneviève Callix, l'elégance de Roger Tré- ville font ici merveille, La deur de Charpentier, et ie jeu d'André Roanne compteut pour une bonne part du succès de cette comedie alerte dans laquelle tous: les persunnages sont campés avec brio.À signaler Germaine Charley qui fait une Madame Julien trés grande époque.\u201cPIÈGES\u201d Geure Drame policies Au 008 THAT RE Aujvurd'hui derniet \"THE NONTH STAR\u201d avec Anne Baxter, fous Dana Andrews CPRTTICOAT LARCENY\" avec Ruth Warrick, Jonn Muiter Reed Carroll, Germaine lequel : | Co soir CKCH \u2018 CBF CBO CKCO | | ! responsable, | Au micro Les programmes et les renseignements tudiophoniques que nous publions nous sont transmis par les postes.8'il arrive que le programme ne passe pas à l'heure mentionnée vu qu'un renseignement soit ineanct le \u201cDroit\u201d n'en peut être tena L'eminent pianiste canadien Jean Dañsereau donnera un récital le mercredi, 17 janvier, de 10 h.30 à 11 h.du soir.Il jouera des veuvres de Schumann et de De- | bussy, surtout de Debussy.Qu'on en juge par le programme: \u201cScé-! nes d'enfant\u201d, de Schumann; \u201cLa Puerta del Vino,\u201d \u201cBruyères\u201d, \u201cLa! terrasse des audiences au clair de lune, et \u201cFeux d'artifice\u201d.ex traits du 2e livre des \u2018\u201cPréludes\u201d, de Debussy Pour l'écoute: CKCH ; a lu h.30 ce soir.sm Radio-Théâtre Les artistes \u2018dramatiques de Ra- dio-Canada, joueront le mercredi, 17 janvier, à 9 heures du soir, \u201cLes Hommes Nouveaux\u201d d'aprés l\u2019adaptation à l'écran du roman de Claude Farrère.Les principaux rôles ont été confiées a Huguette Oliguy et à Pierre Durand.Comme on le sait Huguette Oligny vient de rentrer au Canada après avoir rempli un\u2019 engagement à Hollywood pour des synchronisations vocales à l'écran français.L'oeuvre de Farrère se 1attache : à la conquête du Maroc par le général Lyautey.Un jeune homme du nom de Bourron part à l'aventure au Maroc et à force de courage et de travail finit par gravir l\u2019échelle et devient un grand financier.Il! rentre en France où il s'éprend d'une jeune fille.Mais les conquê- | tes industrielles et la conquête d'un coeur sont choses différen-! tes.C'est ce que nous racontera le radio-roman de farrère, le mer credi, 17 janvier.Paul Leduc dirigera.Pour l\u2019écoute: CKCH à 9 heu-; res ce soir.i Pertes lpr | | dans | notre armée | j Le ministère de la Défense na-| Nomination M.H.-E.ROY, de Montréal, dont la nomination aux postes de surintendant de la Division des bureaux locaux et de I'investigation (Recherches) à la Commis sion des prix vient d\u2019être annoncée par M.L.-C.Robitaille, représentant des Prix et Approvisionnements à la Commission pour la région de Montréal.M.Roy succède à M.G.-M.Sauriol, promu récemment à un autre poste de guerre important, celui de gérant de la succursale de Montréal de la War Assets Corporation.Robe-fourreau \u2014 av = ik SZ | | \u2018McNaughton ne recevra pas ron - 3me GRANDE SEMAINE # \u2014 Tous et tout y est * * 62\u2014 VEDETTES-ETOILES \"HOLLYWOOD CANTEEN\" \u2014EN PLUS\u2014 \u201cSEPTEMBER IN THE RAIN\u201d Dernières nouvelles mondiales | Auns | avec John Wayne 8 n.U0\u2014Aire de Valise A Radio-Canada von Messe Newscas\u2019 ou 15 Nuuvelies Hai ores) CBC News Candlelight 8 h.30\u2014Piano Actualité Prog.Summary 6 bh 45 -Mus sud-em Chansoisnettes BBC News King of Curn 7 b 06\u2014Séraphin déraphih {utertneszo THA 7 n 15\u2014Lr Lambert Métropoke .Givi Service i ho 30\u2014Soirées ansd Suirdes eanad.Serenaders Town Crier tb 45 Fianere on com.fiancée ap vom News Koundup Talk # h, 00-\u2014Causerie Sketch folly Miller Jack Carson i % h 15\u2014 Boston Pope À | # 6 3U\u2014Tirage de in.Ma chanson Political talk sn 4 M ee 2.© 9 bh 00\u2014Radio-théâtre Radio-théâtre Comrades in arms Holloywood \u201ctu Lu .\u2014 .su 80.Jurtain Time Mus, Myriorams yn éd ca von - vn 00-Nouvelles Radio-journa) CBC News Panorama 10 h.(6-\u2014-Causerie Causerie Talk 10 h.30-~Fianc Piano Piano ti h Musique de.BBC Newureel uns Talk u& Artistes du Met, Musie u PRE caneetm ees sement en est [I tu Bulletin CBC News un Late à cars Morn.Melodies su Radio-journal CBC News s + b 15-\u2014Elévations Elévationa Devotional Period Coffee Time 3 u s0-~News Pot pourri Musica) March Newscast su 45\u2014 Mason oe Watching the.3 h.GU\u2014Variétés mat.Prog.mus.Breukfast Club Meditations ¢ h lb Lema een os .Across the sen 4 hk 50\u2014~Concert du matin Les chansons Lau ee een a Salon Souvenirs 9 h.4o-\u2014Mason Belles mélodies While voi «urt Voice of Memurs iWn vD Uhez Hose Chez Rose School of Air Morning Music oh 15\u2014Prog.temiun Confidences ee eee 6 Vocal Gems vs tu Bb\u2014Urgue Vie de famille .Ce Newscast \u201ctu 45 Détente Détente Hour of Prayer Concert Music Lu D0 Mason Grunde Soeur Road of Life From Coffe Shop of l5\u2014Métoirie flancour: Mét.Raneourt Master Musicians Magic Mirror \"+ ti, 30\u2014Chansonnettes Lew troubadours Soldier's Wife Serenade tn é6\u2014Cavalcade ee ee Bucy Linton I'll Take Music 12 h UÜ-\u2014Concert du midi Feunesss dorés BBO News Newscast 12h (b= .Quelles nouv.?Big Sister On the Farm Fr 12 hn 20\u2014Réveil rurs) Réveil rural Farm Broadcast Luncheon 8alon 2h 46\u2014 Ce reverse rin een erent be er renne anaes ! h 00\u2014Chansonnetter Rue Principale JBC News es nue A ! h 1\" Nouvelles Radio-journal Happy Gans Interlude 1 4 80\u2014Disques français Fante Lucie carences Tes uen Music tn Remem.\u2026 F h.46\u2014Liptonaires tiptonaires Melodies _\u2026.- % hOu-\u2014Esquisse musicaie Colette et Roland Orehestra Instrumental 2 he L&-Mason Récita! de piano Musical Prog Songs * h 30\u2014TLa femme La femme.Valse Memories Rythm Parade ! h 45\u2014Réciial de piano Chansounetter Music in the\u2026 Crilvie Bingers 3 h ut Music Hal) Musie-HaD Women of.Good Music sn th Las .Ma Perkins ee tu 8U\u2014Grandy maîtres Ch.-d'eu.en mus.Pepper Young Newscast Ih db ee Right to lLappi.Plantation Echoes 4h yo\u2014Musun Liptonaires Rainbow 4h lh-\u2014Avis de décè cs A CB News i resasenavenye + h, 30 \u2014Radio-l'oliège dio-Collège Modern Mus, Serenade 3h.45\u2014 Song Recital Le .> h.vue Front Line Fam Time Wash.lô\u2014 Songs for You Superman th 40\u2014Prog.mus.Frog.mus.f.isten to Loudon Metodies : u 4ù5-Rornsneer Les cotes + Scouts Program Adventures t h vü-\u2014Aire de Valse ; Radio-Canada Western Five Newscast : ù lv Nouvelies ce O0 FD ME CBC News Candlelight i bh.80\u2014Mus liigane BBC Magic Chord rh 45\u2014Musique choisir Prog.musical 88C News Noveis tu 00 Séraphin ! Séraphin Alouette Quarté Town Crier tn 15 - Airs d\u2019opére ; Métropole \u2026 .Talk , bh d0\u2014Prug.musical | Tommy Duchesne Rythm Music Lum and Abnes .ho 4b\u2014Fantaisre Fantaisie mue.} News Roundup Show Shop * h tü\u2014Quatuor Alouette | Quatuor Alouette Drams Frank Morgan cu ib ! 4 h 50\u2014Le ut SVP.Le mot S.V.P.| Voice of Victor Green Hornet \u201c À 8 \u2018 \u2018 ay BILLET \u2018Enseignement trop pratique\u201d D'après le recteur de l'université de Montréal.Invité du Catholic Mother\u2019s Club de Westmount, le 9 janvier dernier, Mgr Olivier Maurault, recieur de l\u2019université de Montréal.s\u2019est ainsi exprimé: \u201cLes deux côtés tragiques de ce que nous appelons l\u2019éducation moderne, viennent d\u2019un enseignement hdtif et vraiment trop pratique.On encourage notre jeunesse à \u201cfaire de l\u2019argent\u201d et à gagner sa vie le plus tôt possible\u201d.Mgr Maurault ajouta que cette pratique n\u2019est pas fausse dans ses bases et ne pent étre condamnée, \u201cmais le danger commence quand on la pousse à l\u2019excès\u201d.Et au cours de sa causerie, 'éminent conférencier déclarait que \u201cnotre système d\u2019enseignement se laisse hypnotiser par les universités américaines.\u201d Le mal ici dénoncé est bien d\u2019essence américaine, et il n\u2019est pas prématuré de le croire aggravé par la guerre.En effet, la conscription fait des vides dans le monde étudiant, suspend des études qui ne seront peut-être pas reprises, et rendra précaire le recrutement des professionnels, préparés tels qu\u2019ils le sont en temps normal.Plus heureuses nos maisons d\u2019enseignement qui ont pu conserver leur personnel et résister à l\u2019esprit moderne.S\u2019il est des institutions qui prétendent fabriquer des hommes aussi facilement qu\u2019on peut décerner des parchemins de baccalauréat, vous les trouverez parmi les maisons dites de préparation de baccalauréat.Libres d\u2019écourter les programmes, de simplifier à l\u2019infini, elles ne donnent volontairement ou non qu\u2019une formation incomplète.En quoi elles ressemblent à ces écoles supérieures anglaises où les élèves se vantent d\u2019étudier la philosophie quand ils mettent leurs premiers soins à n'en apprendre que les grandes lignes de son histoire.Le malheur est que, pour nombre des nôtres, toute la science est là, ce qui est se contenter d\u2019un vernis qui ne tardera pas à se volatiliser.Nos maisons canadiennes-françaises ambitionnent d\u2019initier au moins à la culture les élèves qui leur sont confiés.Nulle, cependant, ne prétend donner le dernier fini, qui ne s\u2019obtiendra que par des études spécialisées, des lectures et l'expérience de la vie.IL suffit, pour l\u2019honneur de ces institutions, qu\u2019elles conduisent la jeunesse sur les avenues de sciences plus hautes, d\u2019un développement intellectuel plus certain.même d\u2019une certaine joie d\u2019ordre spirituel qui restera toujours inconnue aux profanes.Les études classiques ne visent pas à remplir les cerveaux, mais à les éclairer et à les fortifier, surtout à leur communiquer le secret, pour toutes les heures de la vie, de savoir penser rapidement, clairement, justement, de dédaigner ou de réduire l\u2019objection, de revenir au point de départ, de retrouver la voie qui mêne à la vérité et n\u2019en laisse plus détourner.La richesse offerte par les études classiques à tous les passants, ce sont des idées générales, et non pas un ensemble d\u2019opinions hasardeuses et de conclusions inattendues.Par ces idées générales, l\u2019esprit se montre apte à saisir une raison ou la raison, à se dégager de brumes ou de scories, parce qu\u2019il sait le jeu particulièrement compliqué et libérateur des distinctions.Telles sont quelques-unes des vérités rappelées ici comme moyen de formation de l\u2019homme supérieur par le distingué recteur: \u201cPar un système d'éducation magnifiquement compris et solide, l\u2019Angleterre et la France ont produit des hommes supérieurs, d\u2019une haute culture, Pourquoi ne continuons-nous pas à suivre les traditions de nos mères-patries?Quoique notre enseignement trop prati- \u2018que et trop rapide nous donne des hommes spécialisés dans certains domaines, il ne procure pas la véritable culture et une connaissance complète qui peuvent rendre un homme vraiment heureux et une éducation bien dirigée, sans précipitation et aux bases profondes, produirait ce type d'homme.\u201d On avouera, après avoir lu ces lignes, que de toutes les \u201cchoses pratiques\u201d dont la civilisation gardera le besoin 1mmé- diat, c\u2019est le secret, contenu dans les lettres et la philosophie classique, de savoir penser.Victor BARRETTE EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y A VINGT ANS LE 17 JANVIER 1925 Le Dr Hans Luther, ministre des Finances, devient chancelier d\u2019Allemagne.L\u2019Association des ports des Grands Lacs se plaint de la diversion des eaux du lac Michigan par la municipalité de Chicago.Depuis la retraite de M.E.H.Saint-Denis, il n'y a pas un seul Canadien français parmi les chefs des douze branches de la statistique fédérale.Parmi les Canadiens de naissance qui se sont enrôlés au cours de la dernière guerre, 259,872 étaient de langue anglaise, et 57,833 de langue française.Les autres volontaires enrôlés dans l'armée canadienne, au nombre de 272,295, étaient nés en Grande-Bretagne et en Irlande.S.S.Pie XI décore M.Joseph Arnaud, de Montpellier, le dernier survivant de la célèbre charge de Reichshoffen.La publication des mémoires de feu l'ex- empereur Charles cause un grand émoi dans les cercles politiques autrichiens.Le cardinal Mercier offre une relique de saint Albert de Louvain, au roi Albert de Belgique, qui est de même lignée que son saint patron.Un banquet est offert à M.Edgar Chevrier, député d'Ottawa, à l\u2019occasion de son retour d'un long voyage au Sud-Africain.M.Mackenzie King, premier ministre, est présent.La Russie soviétique informe la Société des Nations qu\u2019elle ne veut pas faire partie de la cour de justice internationale.?\u2019 Li Da \u2018 e i Rv + [IR A 5 M PEN ul A PR , \u201c__ LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 17 JANVIER 1945 En feuilletant les journaux LA TRIBUNE, \u2014 Le Canada, qui ne disposait que d'une quarantaine de vaisseaux marchands, avant la guerre, n'en comptera pas moins de 400, à la fin du présent conflit.C\u2019est ce qu'a Notre annoncé, cette : semaine, hon.manne Angus Macdonald marchande ministre de la Défense nationale pour les Affaires navales, en soulignant que notre pays sera de la sorte en mesure de profiter pleinement des avantages de sa situation géographique et de l'essor extraordinaire que son industrie a pris depuis le début des hostilités en Europe.Ajoutons que depuis cinq ans les progrès de notre agriculture ont marché de pair avec ceux de notre industrie et que le Canada sera, de ce fait, quand les avenues de la mer seront redevenues plus libres, en mesure de fournir de grandes quantités de vivres à nombre de pays qui en consomment plus qu\u2019ils n\u2019en produisent.C\u2019est alors que le Canada trouvera qu\u2019il est extrêmement avantageux d'utiliser à plein sa puissante flotte marchande.Entre autres choses nombreuses, la guerre nous aura appris, ou réappris, à construire des vais seaux de tous genres, capables de Lien prendre la mer et de cingler tous les océans.Elle aura fourni à des milliers de nos jeunes gens l\u2019occasion de s\u2019instruire dans l\u2019art de la navigation, et ainsi le Canada pourra à l\u2019avenir compter sur les aptitudes de milliers de ses fils pour mener à bon port ses centaines de vaisseaux marchands, * x * LE COURRIER de St-Hyacin- the.\u2014 Le communisme n\u2019est pas mort.Quon se garde de la croire.Il reste fort actif, dans tous les endroits où il a pu implanter une cellule, si petite soit-elle, et il n\u2019indique pas , qu\u2019il doive aban- péril donner la partie.communiste Qu'on en croie S.E.le Cardinal Villeneuve, ar- chevéque de Québec et primat de l'Eglise canadienne, mieux placé que quiconque pour savoir ce qui se passe au pays, dans les sphères les plus diverses.Parlant ces jours derniers à Québec, devant un groupe de membres de la Société Saint-Jean Baptiste.Son Eminence est revenu sur la menace communisme, comme les Anglais durent s'unir pour empêcher le nazisme de s'emparer de l\u2019Angleterre.en 1940.Il faut combattre le communisme, non par des moyens militaires, mais en déjouant sa propagande universelle, qui nous pénètre de toutes parts.Quand le communisme, précise Son Eminence, conteste le droit à la propriété individuelle, \u2014 il s'attaque à la personne humaine, L'avertissement du Cardinal Villeneuve est d'importance.Prenons garde de nous endormir dans une fausse sécurité.Les exploits en Europe de la Russie soviétique ne doivent aveugler personne sur la permanence de la propagande communiste.\u2018 H.B.L'EVENEMENT - JOURNAL \u2014 Pourquoi la grande majorité des citadins sont-ils des locataires plutôt que des propriétaires ?Question pertinente que vient de poser l'administrateur d'une grande ville M.J.-0.Asse- lin, et à laquelle Etre il a daigné ré propriétaire pondre en exposant les principaux aspects du problème de la propriété.Les gens de villes préfèrent habiter des maisons louées, dit-il, parce qu\u2019ils échappent anisi à l\u2019imposition du système fiscal qui pèse lourdement sur la propriété foncière et qu'il \u201cpénalise\u201d en quelque sorte.Le mot de M.Asselin est une trouvaille en ce qu\u2019il dépeint exactement la situation qui est fgite au propriétaire depuis plus d'un de- mi-siècle; et si l\u2019on rêve d\u2019une maison bien à soi ,d\u2019un foyer attrayant et confortable, la réalité est toute autre lorsque l'on s\u2019arréte aux taxes et aux impts qui retombent sur le bien que l\u2019on aspire à posséder.Tant que le régime ne sera radicalement transformé, tant que la propriété restera un passif, la proportion des propriétaires continuera de diminuer à quinze, à douze à douze, à dix pour cent, pour grossir l\u2019armée des locataires.Dans son éloquent plaidoyer, M, Asselin a touché le point sensible du problème sans toutefois le résoudre.Il importe que l'assiette du fisc municipal soit équitablement répartie entre tous les contribuables et non pas soldée pratiquement par une seule classe, celle des propriétaires-fonciers; quand bien méme ces derniers se reprennent sur leurs locataires, la question n\u2019est pas réglée pour tout cela.Faudra-t-il l'éterniser encore une autre décade ?* * x LE SOLEIL.\u2014 Par une curieuse coïncidence, au moment que finit la \u201cSemaine de la Famille dans la provnice de Québec, un auteur anglais déplore dans un magazine américain l'abandon grandissant des coutumes et de la Pour la .A9 \u2014_\u2014 vie familiale.11 Famille considére comme une menace cette rupture avec le passé.Il s'élève avec vigueur contre la pratique du divorce, souvent obtenu sous des prétextes d\u2019une futilite inouie et si facilement qu'aux Etats-Unis il y a un divorce sur six mariages, Les lois sociales d\u2019un pays étranger nous regardent plus ou moins, mais il est sûrement permis de trouver stupide que la cruauté mentale\u2019, si souvent invoquée par des époux en mal \u2018de divorce, puisse consister pour un mari à supplier sa femme d'attendre à l\u2019an prochain qu'il lui achète un manteau de fourrure! Tout n\u2019est pas parfait dans notre petit monde de la province de Québec.Mais nous pouvons, sans pharisaïsme, remercier le Ciel de nous avoir conservés plus sains, mentalement, que d\u2019autres types d'une faible humanité.Préfet de Lanark \u2014\u2014 PERTH, Ont, le 17.\u2014 M.J.C.Mather, préfet de la municipalité de Bathurst, fut élu aujourd\u2019hui préfet du comté de Lanark.Tl avait comme adversaire le préfet W.A.Relyea, de Perth.Les nominations de Wm L.Rice, préfet de la municipalité de Montague, et de L.C.Affleck préfet du village de Lanark, furent rejetées.\u2014_\u2014 Ceux qui firent notre pays Biographies canadiennes CHARLES-MARIE-MADELEINE D'YOUVILLE (1729-1790) Charles-Marie-Madeleine d\u2019Youville, mieux connu sous le nom de l'abbé d\u2019Youville-Dufrost, naquit à Montréal, le 18 juillet 1729, de François d'Youville et de Marei-Marguerite Dufrost, plus tard fondatrice des Soeurs Grises.Il fit ses reçut la prétrise, le 26 août 1752, études au séminaire de Québec et I] prit la direction de la cure de Saint-Joseph de Lévis, en 1754, tout en desservant Saint-Henri de Lau- zon, De 1760 à 1761, il exerça les fonctions de curé à Sainte-Rose, comté de Laval.Puis, en 1761, il reprit sa cure de Lévis, où il demeura jusqu\u2019en 1774, Il prit alors charge de la paroisse de Boucherville.En 1775, l'évêque de Québec le nomma vicaire général pour la région de Montréal.mort, le 10 mai 1790.Il remplit ces deux fonctions jusqu\u2019au moment de sa L'abbé d'Youville-Dufrost écrivit une vie de sa mère, Madame d'Youville, fondatrice des Soeurs Grises.Il ne reste mlheureusement que les deux premières parties de cette oeuvre, qui a depuis ét& reproduite par plusieurs éditeurs.La piété filiale s'accuse dès la première page: \u201cLa grandeur d'âme de madame d\u2019Youville, écrit l'auteur, sa charité universelle qui la portait à rechercher avec empressement et à saisir avec joie toutes les occasions de secourir le prochain; cette rare industrie qui lui faisait trouver des ressources pour ses pauvres dans les circonstances mêmes qui paraissaient les pius désespérées, le calme profond de son âme qu\u2019annonçait la sérénité de son visage dans les adversités même les plus sensibles, cette intrépidité peu commune à entreprendre les choses les plus épineuses surtout pour une personne de son sexe, ce courage admirable ne se rebutant jamais au milieu même des plus grands, obstacles, cette tranquillité merveilleuse au milieu même des dangers auxquels elle s\u2019est trouvée exposée plus d\u2019une fois; enfin- la patience vraiment chrétienne qu\u2019elle fit paraître dans le support des défauts du prochain, soit dans les persécutions qu\u2019elle a essuyées, soit encore dans les maladies dont elle a été affligée; toutes ces rares qualités firent que plusieurs personnes respectables l\u2019appelèrent plus d\u2019une fois la femme forte dont parle le sage.\u201d N.B.\u2014Nous prions nos lecteurs de découper et de conserver cæu biographies quotis diennes.En les classant plus tard par ordre siphabétique, ile auront un précieux dictionnaire contenant les centaines d'études sur des personnages canadiens.Droits réservés.Trois 1 \u2014\u2014w La restauration sociale COMPTE RENDU DE LA SEMAINE SOCIALE D'OTTAWA Le vingt-et-unième volume des Semaines sociales du Canada vient de paraître.C'est le compte rendu de la Semaine sociale d'Ottawa tenue en septembre dernier et consacrée à la restauration sociale.Il contient le texte des cours et conférences, donnés par une équipe choisie de prêtres et de laïcs.On s'est accordé à dire que cette Semaine fut une des plus remarquables de la série tant par l'importance du sujet traité que par la compétence des conférenciers.On y trouvera un program me de reconstruction inspiré des enseignements de l'Eglise et fait pour notre pays, tenant compte par conséquent du milieu que nous habitons, de nos conditions actuelles de vie et de nos traditions.Ce volume, du même format que les précédents ,grand in-8, de 273 pages se vend $1.50 l'exemplaire, $1.65 franco.On peut obtenir aussi la série compléte des Semaines sociales (21 volumes, le dernier compris) au prix de faveur de $26.00.S'adresser au Secrétariat des Semaines sociales, 1961, rue Rachel est, Montréal.Entre Canadiens de bonne volonté 4 Mélons utile a la piété patriotique Une enquête du ministère fédéral de la Santé nous apprend que les Canadiens désirent perpétuer le souvenir de leurs concitoyens morts à la guerre par l'érection non de cénotaphe:, mais de bibliothèques, de gymnases, d'arènes, d'amphithéâtres et autres centres récréatifs.Evidemment, elle \u2018 nous \u2018cause un plaisir bien naturel, cette nouvelle arrivant juste au lendemain d'un article où nous dénoncions les projets de service militaire obligatoire en temps de paix, pour réclamer, à la place, une politique d'exercices physiques, au nom de l'enfance et de la jeunesse.Cette préférence populaire pour des monuments utiles à la santé du corps et de l'esprit est un heureux signe des temps.Elle s'harmonise parfaitement avec les motifs pour lesquels nos fiers et intrépides soldats meurent face à l'ennemi.Des hauteurs où leur âme s'est élevée par les sentiers abrupts du sacrifice ultime, nos héros se réjouiront de nous voir allier au sentiment de la reconnaissance patriotique la généreuse préoccupation de servir les générations futures par un effort collectif de culture intellectuelle et physique.L'idée de fonder des bibliothèques et de consacrer certaines bibliothèques existantes à la mémoire des soldats morts au champ d'honneur est sûrement des plus louables.Si l'Humanité veut accentuer davantage sa supériorité sur le règne animal, elle doit, en effet, s'appliquer de plus en plus à cultiver son coeur et son esprit.Et la saine lecture, on le comprend aisément, est l'un des facteurs de culture intellectuelle et morale les plus efficaces.Le projet de construire des gymnases et autres centres récréatifs est aussi très judicieux.Il peut combler une lacune malheureusement trop générale chez nous.Avant d'entrer dans la voie des réalisations, cependant, il est bon de rappeler qùe notre jeunesse a besoin surtout de pratiquer elle- même des exercices physiques.Le sport-spectacle, s\u2019il est légitime en soi et s'il comporte une certaine utilité sociale, ne vaut pas, il s\u2019en faut de beaucoup, le sport pratiqué par les individus.Ce qui presse.ce ne sont pas tant des amphithéâtres.où des milliers de spectateurs applaudiront une, deux ou dix étoiles de différentes grandeurs, mais des \u201corganisations où notre jeunesse, tout en se récréant, jouira elle- même des avantages que comportent les sports recommandables et les exercices physiques ordonnés en vue de la santé du corps d'abord; puis, dans une certaine mesure, en vue de la discipline de l'esprit et de la volonté.N'y gagnerions-nous pas à nous passionner un peu moins pour les prouesses exécutées par les autres \u2014 souvent des inconnus \u2014 puis à pratiquer nous-mêmes certains sports et exercices physi ques rationnels?Qu'une politique d'exercices physiques entraiiie des dépenses considérables, nous en convenons.Mais, ce que nous n'ignorons pas non plus, c\u2019est que la maladie et les décés prématurés cofitent encore beaucoup plus cher à l'Etat et aux familles, en argent sonnant, à part les pertes, plus douloureusement encore, en capital vital et en bonheur humain.Cet article nous paraîtrait incomplet, si nous omettions de mentionner ici la chapelle-souve- nir pour la construction de la quelle un comité recueille en ce moment des souscriptions.Cette chapelle commémorant le souvenir des militaires canadiens morts sur les divers fronts sera celle des Servantes du Trés-Saint-Sacre- ment de Québec, qui en font leur temple d'adoration perpétuelle.De tous les monumentssouve nirs de cette guerre, ce dernier plaira sûrement de fagon particulière à Celui qui donne la victoire sur les champs de bataille et qui permet aux individus comme aux nations de terrasser toutes les difficultés dont la vie est passablement remplie.Il ne faudra pas voir en cette chapelleenuvesér un simple monument dn reconnaissance patriotique: Ce sera aussi un autel de propitiation pour nous tous.Si nous sommes de véritables chrétiens, il faut bien que ce carac- tere s'affirme en des manifestations de piété patriotique telles que notre reconnaissance envers une jeunesse héroïque.C\u2019est en donnant plus de for ce, plus de résistance et plus de souplesse à nos corps, c\u2019est en développant nos facultés intellectuelles et nos énergies morales, puis en intéressant Dieu à nos affaires que nous nous taillerons dans le monde nouveau une place digne de nos origines et de nos légitimes ambitions.Sachons voir grand et tenir compte de la réalité sous nos pieds comme autour de nous, afin de bâtir grand et solide.Eugène L\u2019HEUREUX L'homme d'affaires par Esdras MINVILLE Monsieur Minville vient de publier à Fides un ouvrage de tout premier ordre sur la \u2018\u2018vocation\u201d aux affaires, À la lecture de ces pages, on réalise que tout individu n'est pas également apte au commerce et a l'industrie et qu\u2019ils ne foissonnent pas ceux qui peuvent prétendre a la direction d'un département et, a fortiori, à la direction générale des affaires.Le candidat aux affaires tout comme le candidat a la médecine, au droit, au sacerdoce, doit posséder un minimum indispensable sans quoi il serait osé pour lui de s'aventurer dans les carrières commerciales, Au physique, il doit annoncer la santé, l\u2019entrain, l\u2019entregent, soigner sa mise et son maintien; au moral il doit manifester un réel désir de réussir dans les affaires, posséder un bon jugement, de l'audace, de la méthode, un esprit remarquable de travail et d'épargne.Autant de sujets développés par l'auteur, Voilà pour les fonctions de direction.Les fonctions auxiliaires aussi \u2014 comptabilité, vente, relations extérieures, etc, exigent de leurs candidats des aptitudes déterminées, d'une absolue nécessité, qu'il faudra développer si la nature n\u2019a fourni qu\u2019un simple mi nimum, Signalons le chapitre sur la formation de l\u2019homme d\u2019affaires, Il fait plaisir d'entendre monsieur Minville insister sur la formation générale \u2014 disons le mot: secondaire \u2014 comme quoi un esprit cultivé s'impose chez quiconque entend dépasser le simple stage d'employé de dernière classe.Il faudrait s'arrêter sur le der nier chapitre: Les Canadiens fran- çaïs ont-ils le sens des affaires?Un chapitre qu'il faut relire, repenser, en faire son profit.En écrivant L'homme d'affaires, monsieur Minville a peut-être songé davantage à l'étudiant à la veille de gécider de sa vie; ce volume ne s'adresse pas moins a tout individu adonné aux affaires depuis le simple commis de magasin jusqu\u2019au président de compagnie.Ceux qui le liront attentivement voudront en faire leur livre de chevet, \u201cde méditation\"; il leur signalera une foule de petits détails dont la mise en pratique leur vaudra une meilleure administration ou encore un avancement avantageux.Jean DUPONT + OSHAWA, le 30.\u2014 Un concours architectiural pour le dessin des emplacements d\u2019affaires des marchands d'autos vient dêtre annonce, La compagnie General _ Motors accordera $55,000 en prix.Les compagnies canadiennes peuvent participer au concours.La compagnie General Motors a décidé de tenir ce concours aprés que plusieurs vendeurs eurent fait connaître leurs plans d'après guerre pour agrandir leurs immeubles.Le concours est sous la direction de M.E.St-Aubin, directeur de la branche du service de General Motors.Le concours sera en Vi gueur du ler janvier jusqu\u2019à minuit le 18 avril 1945.On peut obtenir les règlements du concours en s'adressant au Forum architectural.A moitié mort! Tant de moux! Sauvé grâce au TONIQUE: LAXATIF & AMERS Pas d'appétit?Maux de tête.bilieux, indigestion ?Si causé constipation, ayez confance peur te Herbes irdinènes de Bliss.Tonique: TIF ET AMERS.Muit ingrédients d'origine végétale assurent ses 4 ACTIONS» (1) favorise l'éliminstion des reins.des ide tasting.(1) tonife: apyêtit, estomac, (3) etimules flux bilisire, aide A 1a digestion.(4) aide à éviter Je gaz.$1.00, 50c, 25¢.Pharmac: 7 es HERBES INDIGENES DE BLISS | vr -_\u2014 w me \u2014 - pe fF.a + pm ow SP en A wt in tn ii SNE FA Vy mie 20 k | PA 2m ee 08 Teds, ot EE Wr ni Ya cae BS, MY tm am ESS 2 \u2014 Cte maa LE JEUDI 18 JANVIER 1845 18ème iour de l\u2019année Le Dr LE JEUDI 18 JANVIER 1945 Quarante-Heures A .Sainte-Famille: 16,17.18.Co Lev.Ch.N 4 Scolasticat de la Compagnie de Soleil ue 7.37 4.44 Cy Marie: 18, 19, 20.Lune cesse 10.37 10.13 Fête : Chaire S.Pierre Quatre HULL, MERCREDI 17 JANVIER 1945 Température \u2014 BEAU ET FROID Le logement à Hull D'après le recensement fédéral de 1941.\u2014 Les points faibles et ceux plus encourageants de la situation, qui a dû tout de même s'améliorer depuis 4 ans.\u2014 Le résultat de la pauvreté relative du grand nombre.\u2014 Pour l\u2019après- guerre.On parle beaucoup du probième du logement à Hull et, encore.dernièrement, ie malre faisalt remarquer, au cours d'une réunion du conseil municipal, que ce problème deviendra probablement plus aigu au mois de mai, époque classique des déménagements.L'an dernier une trentaine de familles ont dû passer l\u2019été sous tente et ce n\u2019est qu\u2019à la venue des froids qu'on les .a logées d'urgence dans la salle du manège militaire, où on ne les désirait pas précisément, et dans une, Ces familles sont encore dans ces .Le logement est donc rare à Hull, il de nos salles paroissiales.endroits de fortune.mahque dans plus d\u2019un cas, malgré toute la construction dômicilaire qui s\u2019est faite par les soins du gouvernement fédéral, \u2018ou par les particuliers.Et cette construction a été plus abof} rite que jantais depuis quatre ans, en dépit des res- trick ôhs et difficultés de toutes sortes.En fait de logement, il faut considérer la quantité, sans doute,\u2018mais aussi la qualité.Sous ec dernier rapport, il vient d\u2019êtée publié des chiffres qui sont de nature à nous bien ren- seigher.Ils montrent des points faibles, d\u2019autres plus en- courggeants, \u2018Ils sont ceux du recensement fédéral de 1941.in 1941, la population de Hull était de 32.947.Elle avait 6.095 logements à sa disposition, avec une moyenne de 5.3 pièces pâr logement.Le chiffre de population par logement était done'de 5.1, ce qui semble fort convenable, puisque, d'après la norme officielle, il doit y avoir une moyenne d'une piece par personne par logis.Or, il y avait alors à Hull une moyenne de 5.3 pièces, pour une moyenne de 5.1 personnes par logement.Autre bon point: Hull comptait en 1941 2,645 habitations familiales exclusives, autrement dit occupées par une seule famille.C\u2019était une proportion de pas loin de 45 pour cent.Autre bon point encore, au moins relativement.le nombre des propriétaires de leurs habitations était de 36.5, une proportion passablement forte qu'à Québec, et surtout qu\u2019à Montréal.98.1 pour cent des maisons de Hull avaient l\u2019eau courante et 98 pour cent l\u2019électricité, et 77.7 pour cent la glacière ou le réfrigérateur électrique.Là où les choses sont moins bonnes c\u2019est dans les accommodations qui suivent: 16.2 pour cent seulement des maisons ou \u2018logements avaient le chauffage central; 64.2 pour cent étaient seulement de bois, à l'extérieur; 884 pour cent avaient les cabinets d\u2019aisance modernes, ce qui fait que quelque 700 en étaient encore dépourvues; 34 pour cent seulement avaient la cuisson électrique (le rapport dit la cuisson au gaz ou à l'électricité, alors qu'à Hull 11 n\u2019y a pas de gaz domestique).M.J.Bonneville a été réélu maire de Thurso \u2014\u2014 THURSO, le 17.\u2014 (Spécial au \u201cDroit\u201d) \u2014 M.Jos.Bonneville a été réélu lundi maire de Thurso pour une troisième durée d\u2019office.Il a eu une majorité de 63 voix sur son adversaire, M.Eugène Danis, marchand de Thurso.M.Bonneville est père d'une famille de 22 enfants.Pour ce qui regarde d\u2019autres commodités, voici: 18.2 pour cent des maisons avaient l'automobile; 29.6 pour cent le téléphone; 10.6 pour cent la balayeuse électrique; 83.8 pour cent la radio (ce qui est plutôt bon).Il n\u2019y avait que 4.7 pour cent des maisons ayant à la fois la radio, l'auto, le téléphone et la balayeuse électrique.Et aussi 31.9 pour cent des maisons avaient besoin de réparations.Mais il y a de cela maintenant presque quatre ans.Depuis, la situation a dû s'améliorer passablement- sous certains rapports, si elle a pu devenir pire sous celui de l\u2019encombrement des logements.Il s'est construit plusieurs maisons nouvelles, et de meilleure qualité qu\u2019autrefois, et un grand nombre ont été réparées.C'est que les gens ont plus d'argent, et, ayant plus d'argent, ils se logent mieux; ils se pourvoient de commodités.Pendant dix ans, avant la guerre, une grande partie de la population de Hull a subi le chômage intense et la misère qu'il amène, de sorte que les conditions de logement ont baissé pour la peine, en qualité, On n\u2019avait pas les moyens chez un grand nombre, non seulement de construire, mais même d'améliorer, d'entretenir en \u2018bon état.Il reste que nbus avons beaucoup trop de maisons à l'extérieur de bois, et souvent de bois qui n\u2019est pas même aplani, par conséquent peinturé.Il y en avait plus de la moitié, en 1941, soit 64.2 pour cent.Trop de maisons aussi n\u2019ont pas les cabinets d'aisance modernes, soit environ 700.On peut s'expliquer l'existence de bien des lacunes et le fait que.dans les choses de luxe: auto, téléphone, balayeuse éiectrique, bien des familles s\u2019en passent encore, lorsqu'on considère combien était basse.en 1941, la moyenne des revenus de ces familles.Cette moyenne, en effet, chez les gens à gages et à salaires, était de $1.073 par année.Avec une pareille somme, une famille un tant soit peu nombreuse peut à peine vivoter.On comprend aussi qu\u2019elle ne puisse envoyer bien longtemps les enfants à l'école.les fait travailler.Si l'on veut vraiment.après la guerre, chez les gouvernants, rendre la vie plus supportable au peuple, lui faciliter l'instruction et lui procurer un niveau d\u2019existence générale- Dès que possible, elle, Timmins; un demi-frere, Lucien ment plus digne de notre degré de civilisation, il va falloir lui | assurer des revenus plus élevés, changer certaines choses dans , aux salons funéraires le régime économique et mettre en oeuvre une politique du logement permettant à chacun d\u2019avoir un toit convenable à l'être humain, tout en lui facilitant le plus possible l\u2019accés à la propriété de son habitation.Henri LESSARD Le soldat de ' Beaumont est en Angleterre Mie: Jos Giroux décédée à 80 ans Mme veuve \u201cJoseph Giroux, née Victoria Leblarc, est décédée hier à la \u201cdemeure de son fils, M.Israël ,Giroux, à Ste-Rose-de-Lima, et à l\u2019âge de 80 ans.Elle était native de Ste-Scholastique et était à Ste-Rose depuis 11 ans.Elle laisse quatre fils, Israël.à Ste.Rose, Eugène, à Ottawa, Henri et na Paquette et son fils, Jean-Guy, David :Giroux, à St-Donat; une \u2018demeurent à 36, rue St-Etienne, à fille, Mme Ernest Roy, à Toronto.Hull.posée à la maison et les funérailles auront lieu vendredi matin en QUEBEC, le 17.\u2014 La corpora- 22e Le soldat Jean-Paul de Beaumont, fils de M.et Mme Albert de Beaumont, de Hull, est en Angleterre, depuis quelque temps.son entrainement à Barriefield et à Kingston, avant de s\u2019embarquer pour outre-mer.Son épouse Ed- La dépouille mortelle est ex- .Canton Bourget l'église et au cimétière de Ste- Chicoutimi, réduira sa dette obligataire de $900 le ler mars prochain.Le tirage au sort prévu au réglement pour ce montant d'obligations a été effectué ces jours derniers, aux bureaux de la Commission municipale de Québec, Le montant en rours des obligations du Canton Bourget ne se trouvera plus que de $14,300 le ler mars 1945, comparativement à $26,000 lorsque les finances de la municipalité avaient été réorganisées en 1038 sous les auspices de la Commission municipale.Des rachats réguliers et anticipés ont donc été faits \u2018usqu\u2019'à présent une somme globale de MAUX DE TETE > DE DENTS | Enrôlé au mois d'août 1944, il fitises père et mère, M.et Madame E.Prud'homme Coupable du vol tion du Canton Bourget, comté de| Voici les numéros des obliga- 14 X $100 Nos C-4, 33, 46 et 55; tions qui ont été désignées par le! 1 X £300 No D-12.1 a - 6.| M.J.BONNEVILLE Quand les résultats furent connus il y eut des assemblées et le maire adressa brièvement la parole pour remercier les citoyens qui lui font confiance de nouveau \u2018en le réélisant au plus haut poste de la municipalité.Il félicita aussi son adversaire pour la lutte bril- Jante et honnête qu'il lui fit.Les échevins Napoléon Parisien et Roland Larose, (nouvel élu) adressèrent aussi la parole.La lutte à l'échevinage fut très serée.M.Alexandre Houle, boucher, a été élu au siège numéro 3 par acclamation quand M.Arthur Quévillon résigna après la nomination.Au siège numéro 1, le vainqueur M.Dollard Amvot, menuisier, n'a qu'une voix de majorité sur son adversaire M.Eugène Patenaude.Il y aura peut-être contestation pour cette élection.La seule nouvelle figure que l'on verra au conseil de ville est celle de M.Roland Larose.Agé seulement de 26 ans.il est le plus jeune échevin de la municipalité.| Il obtint une forte majorité.Le nouvel échevin, après l\u2019élection, remercia ses électeurs, les assura de \u2018son plus complet dévouement et il a promis de coopérer avec les autres échevins pour une bonne administration et l\u2019avancement de la municipalité.décédée à 61 ans ÿ aussi importantes que s mité); Abitibi, à, Beauce, $550 ($580); Berthierville, Mme veuve Emile Prud\u2019'homme, née Antoinette Roy, 29A, Victoria, est décédée hier a sa demeure, à l'âge de 61 ans.Elle était native de Templeton et se maria à Hull il y a 34 ans, son époux Ja précédant dans la tombe voilà 13 ans.Elle laisse cinq fils, Jean-Robert, Fernand, Roland, Marcel et Benoît Prud'homme; trois filles, Mlles Gabrielle, Germaine et Thérèse Prud'homme; un frére, Henri Roy, Roy, a Plantagenet; deux soeurs, Mme Omer Lessard et Mme Alex.Lalonde, 3 Hawkesbury; une demi- soeur, Mme M.Pichette, à Hull, La dépouille mortelle repose Fauthier, : Hull, et les funérailles auront lieu vendredi matin, à 8 heures, er l'église et au cimetière N.-Dame de Hull.\u2014\u2014\u2014 Mme Eugène Groulx décédée à 29 ans Mme Eugène Groulx, née Fleurette Laurier, 109, St-Florent, Hull, est décédée aujourd\u2019hui à l\u2019hôpital, à l'âge de 29 ans 6 mois.Elle était native de Hull et y a passé toute sa vie, s\u2019y mariant en 1936.Outre son époux, elle laisse \u201cIme Ludger Laurier; quatre frères, Georges, Aimé, Fernand et Flo- rian Laurier; trois soeurs, Mme Rémi Chantigny, Mme Aldège La- | berge et Mlle Thérèse Laurier.| La dépouille repose à la maison et les funérailles auront lieu sa-\\ medi en l\u2019église du T.-S.-Rédemp- teur et au cimetière N.-Dame de ull, pmnnrmaeene de deux sacoches Roland Chénier, 22 ans, 8.rue Charlotte, Ottawa, s'est reconnue coupable ce matin devant le juge H.Achim, en cour de Hull, d'avoir volé deux sacoches, à l'hôtel Standish Hall.Il aura sa sentence vendredi.Gustave Demers, du lac Lemay, a nié avoir conduit son auto d\u2019une façon dangereuse et il a été re mis à vendredi pour procès.sort pour être rembboursées au pair à la date indiquée plus haut: Rapport sur la campagne du Timbre de Noël \u2014\u2014 Voici le troisième rapport intérimaire des comités qui font la vente du Timbre de Noël dans la \u2018province de Québec: Le 2 janvier, 57 des 75 comtiés canadiens du Timbre de Noël rapportaient une recette de $415,000, soit environ $80,000 de plus que l'an dernier à la même date et $30,000 de plus qu\u2019à la fin de la campagne de 1943.Ces chiffres sont incomplets puisque le rapport ne tient pas compte de ligues celle de Montréal.Or, Montréal, dès le 18 ÿ décembre, avait une recette de id 565,000.T1 semble bien que le record d'augmentation aille à la Saskatchewan où la recette, de $51,303.28 qu\u2019elle était en 1943, vient d\u2019atteindre $95,328.80.Voici les montants rapportés par les comités de la province de Québec le 2 janvier (entre parenthè- # : ses, la recette de l'an dernier, pé- à riode 9 quée): correspondante, est indi- Actor Vale, $730.52 (nouveau co» $3,300 ($3,000); ($686.05 (nouveau comité); Champlain, $705.64 (775.15); Chicoutimi $1,607.93, sans Kénogami et Baie des Ha Ha, qui n'ont pas encore soumis de rappert ($2,562.64 avec Kénogami et la Baie des Ha Ha); Drummondvillt, $1,000 ($1,300); Farnham, $2,800 ($2,357.04); Gas- pé-sud, $2,461 (nouveau comité); Grand'Mére, $1,669.85 ($1,004.58); Hull, $936.71 ($1,085.21): Mont-Jo- li et Bas Saint-Laurent, $7,665.48 sans Gaspé-sud ($6,921.47 avec Gaspé-sud); Montmagny, $2,210.25 ($2,038.25); Plessisville, $458.00 ($225.50); Québec, $15,269.45 ($15,006.24); Roberval et Lac St- Jean, ($1,635.93); Rouyn-Noranda, $1,803.19 ($1.990.45); Ste-Agathe des Monts, $733.80 ($553.58): St- Hyacinthe, $903.67 (897.12); Saint- Jean, $3,745.67 ($1,830.98); Sherbrooke, $3,951.57 $3,681.77); Shawinigan, $2,680.28 $1,442.33); Sorel.$1,317.89 ($1,337.79).Le 2 janvier, sept des anciens comités avaient dépassé leur recette totale de l\u2019année précédente: Abitibi, Farnham, Grand\u2019Mère, St- Jean.Montmagny, Plessisville et Shawinigan.Depuis lors, le même résultat a été rapporté par Mont- Joli et le Bas Saint-Laurent et par Québec.Mme J.Courvile décédée à 44 ans Mme Joseph Courville, née Eva Clairmont, 40, rue Garneau, est décédée hier à l'hôpital, à l\u2019âge de 44 ans.Outre son époux elle laisse cinq fils, Gaston, Robert, Bernard, Jacques et Gérard Cour- ville; quatre filles, Mlles Georgette, Jacqueline, Ghislaine et Claudette Courville; un frère, M.Samuel Clairmont; une soeur, Mlle Laurence Clairmont.La dépouille repose aux salons funéraires Beauchamp, 171, St- Laurent, Hull, et les funérailles auront lieu demain matin à 7 hres 30 en l'église et au cimetière du T.-S.-Rédempteur.Le départ des salons se fera à 7 hres 30.Ste-Famille d'Aumond STE - FAMILLE - D\u2019'AUMOND, (Qué.) \u2014 (D.N.C.) \u2014 M.Dugal Chatel.étudiant au Seminaire de Mont-Laurier, a passé les fêtes dans sa famille.M.Jean-Mare Tremblay, de Val- cartier, a rendu visite à son épouse.M.Ulysse Roy est retourné à l'école d\u2019Agriculture de Mont- Laurier, après avoir passé ses vacances, chez ses parents.M.et Mme Edmond St-Amour étaient à Maniwaki, récemment, pour visiter leur fils, Léo.Le 10 janvier, fut bénit le mariage de Mlle Florida Guérette, fille de M.et Mme Elzéar Gué- rette à M.Hugo Roy.fils de Me: Mme Honorius Roy, de Val- Emard, il y eut réception le midi chez les parents de la mariée, et le soir, chez les parents du marié.Nos voeux de bonheur aux nouveaux époux, M.Arthur Fortin et sa fille, Corana, de Maniwaki, ont rendu visite à M.et Mme Art.Grondin.Les pompiers ont répondu à quatre fausses alertes \u2014\u2014\u2014\u2014 Quatre fausses alertes ont été sonnées aujourd'hui faisant courir les pompiers à deux reprises à l\u2019angle des rues Loretta et Beach: la première fois à 9 h.05 et la seconde à 11 h.54.Moins d\u2019une heure plus tard, soit à 12 h.44 et 12 h.45 deux appels consécutifs faisaient courir les pompiers à l\u2019angle des rues Champagne et Young.Elu à Thurso de Thurso, et c'est le plus jeune échevin jamais élu\u2019 dans cette municipalité.M.Larose a obtenu une majorité de 113 voix sur son adversaire, M.Thomas Maloney.(Studio Denault) \u2014\u2014_ Réponse à la requête en annulation \u2014_\u2014\u2014 ae Hull le 18 décembre dernier, a répondu hier aux procédures de quo warranto prises par M.J.A.Clairoux, adversaire électoral de M.Marinier, afin de faire annuler l\u2019éiection de ce dernier.M.Clairoux a pour avocat Me Frs Çaron.On s'attend à ce que la cause soit entendu la semaine prochaine, en Cour Supérieure de Hull, Le demandeur, dans sa requête, déclare que la charte de la Cité de Hull exige qu'un candidat à la mairie ou à l'échevinage soit propriétaire depuis au moins un an avant l'élection, alors que M.Marinier a acheté une propriété de son père en novembre dernier, soit quelques semaines seulement avant le scrutin.a été fait il y a plus de six ans, bien que le contrat n\u2019ait été signé qu'en novembre dernier.\u2014\u2014 Juridiction de la cour du recorder de Hull _Contestée L'une des causes inscrites pour la session de janvier de la Cour Supérieure de Hull, que préside le juge T.Rhéaume, est celle de la Hull Electric Railway contre | de certiorari pris par la compa- tre elle par la Cité devant cette cour.Le conseil a accusé la compagnie d'enfeindre un règlement de fret dans la ville après minuit.La compagnie a recouru immédiatement au gref de certiorari, qui arrête les procédures en cour du recorder aussi longtemps que la Cour Supérieure n'aura pas connu let décidé de ce bref.Mes Ste-Marie et Ste-Marie occupent pour la Cité et la compagnie est représentée par Mes Me- Michael, Montgomery et Howard, de Montréal, avec Me Gustave Monette, aussi de Montréal, me conseil.ANDRE LESAGE B.A.LL.L., NOTAIRE 129, rue Principale.Tél: Bureau du soir, 254 bivd St-Joseph.Tél.: 2-9214 58-3586 M.Rolaid LAROSE, 26 ans, a | été élu lundi conseiller municipal 2&3 Me Alex.Taché, procureur de ¥ 2 M.Philippe Marinier, élu échevin | 2 M.Marinier réplique qué l\u2019achat la Cité de Hull.II s\u2019agit d'un bref ! #3 gnie pour contester la juridiction i de la cour du recorder de Hull Ey à propos d'une plainte portée con- #2 muniipal en faisant du transport Ÿ Frs CE SOIR | CKCH ; 8 h.30 | Dernier tirage de | la présente série Soyez à l'écoute MEDECINE Dr EL.DESJARDINS, B.A, M.D.CONSULTATIONS: 2 à 4 h.et 7 à § h.ou sur rendez-vous 138, rue Wellington, Hull, Que.-\u2014 GENERALE Téi.2-2807 Coton Blanc Beau coton blanc comme neige et de qualité supérieure.En grande demande pour ensembles de garde-malade, manteaux d'intérieur, tabliers, ete.Largeur 36 pouces.VENTE DE JANVIER, la verge, 59c Belles nappes en tissus ré- sistables.Dessins de fleurs et bordure de fantaisie de différentes nuances.Dimension environ 52 x 52 pouces, VENTE DE JANVIER.Chacune, 2.19 à 2.49 COUTIL pour oreillers Solide coutil rayé, de qualité, très pesante guaranti pour le duvet.Aussi coutil marine ou tout blanc, C\u2019est exactement le genre de coutil qu\u2019il convient pour vous confectionner de bons oreillers.Largeurs: 32 et 36 pouces.VENTE DE JANVIER, la verge, 39c à 45c Bas pour Dames Bedu bas de cachemire et coton dans les teintes de gris, beige, sable et fauve.Toutes les pointures.VENTE DE JANVIER, la paire, 39c à 98c GANTS DE CHAMOISETTE pour dames Nuances: tion, gris, tons tel q Chics gants de chamoisette de belle qualité.Plusieurs styles au choix \u2014 avec pigûres oppositions \u2014 Variété de nuances en vogue.Toutes les pointures.VENTE DE JANVIER.La paire, Q $c a 1.°0 Pyjamas en belle flanellette 4paisse a rayures de différentes nuance:.Bouton- Pyjamas chauds pour garcons nant en avant.Tailles 28 à 34.VENTE 1 49 DE JANVIER, CHANDAILS pour GARCONS Epais chandails par côtes styles Pullover avec 49 fermoir éclair.Bleu aviation avec écussons.D\u2019autres fermés jusqu\u2019au cou, en rouge, Mmari- ne, etc.Tailles 28 à 34.Valeurs réelles de 1.95.VENTE DE JANVIER, Couvertures de Laine 9 Belles couvertures de laine grise.Bonne pesanteur.Ourlées des deux bouts.Dimensions: 64 x 84 pouces.VENTE DE JANVIER, chacune or TH OREILLERS Dimensions ordinaires.Oreillers remplis de bon coton sanitaire.d'autres remplies de plume ou duvet.Recouvert de bon coutil à rayures et de sateens fleuries, VENTE DE JANVIER, chacune, 69c a 5.00 [4 VALEUR INCOMPARABLE DE NOTRE VENTE DE JANVIER CARPETTES DE PRELART Belles carpettes de prelart sans bordure dans un beau choix de dessins fleurie ou à carreaux sur fond beige ou noir.Dimension 6 x 9 pieds.VENTE DE JANVIER, chacune 79 Poste CKCH tous les jours a 11 h, S.V.P.Eoutez les programmes de notre maison.Laine Wheeling rouge vin, rouge écarlate, marine, kaki, bleu royale, bleu avia- blanc, noir, aussi à deux ue bleu et rouge, rouge et voilet.Echeveau de 4 onces.VENTE DE JANVIER, l\u2019écheveau, 40< Culottes lacées \u201cBreeches\u201d pour garçons Tailles 24 à 34.Valeur de $2.25 SOLDE DE JANVIER Jeudi 1 98 La paire .\u2026.Duck pesant et de belle qualité.Doublés de flanellette épaisse.Gilets de laine pour hommes Tailles 38 à 44.Valeur de $2.49 SOLDE DE JANVIER Jeudi Î 85 Chacun Si vous voulez un chandail chaud et durable pour le travail, ne manquez pas cette occasion.Genre à collet V ou chile.Tricot par côtes fines dans un mélange de gris et bruns, 30 a.m. OCCASIONS D'AUBAINES EN ATTRAYANTS MEUBLES DE MAISON ! { ) fs Buckingham, Qué.BUCKINGHAM, (Qué) \u2014 (D.N.C.) \u2014 Monsieur Léo Charlebois a quitté son épouse et sa fille ainsi que ses parents, pour retourner à son Régiment à Valcartier, mercredi dernier.Mme Dan McMillan a reçu de son fils Paddy Chénier, d'outremer, une paire de sabots faits en Hollande; ces petits sabots étaient remplis de monnaie française, allemande, belge et hollandaise.Mlie Aline Séguin et M.Noël Lalonde, de St-Paul l\u2019Ermite, étaient de passage chez M.et Mme Denis Séguin, dernièrement.M.Marcel Haspect, joueur de hockey dans le Club B'ham Senior, s\u2019est blessé à la jambe dans une partie d'hockey mardi dernier; après avoir passé sa jambe au Ravon X, on a constaté qu\u2019il avait six fractures.Marcel est al- 16 chez le spécialiste, le Dr Rossignol, qui lui a placé la jambe.Partie de gouret, à l\u2019E.S.S.M.St-Jean-de-Brébeuf, de Masson, « - + 8 ei ont visité 1'équipe de I'E.S.S.M, * se promettant bien de répéter la + victoire qu\u2019ils avaient remportée ie samedi précédent.Mais les jeu- j] - nes de Buckingham ne lenterr CHARMANT ENSEMBLE it \u201c daient pas du tout de cette mani 4 \u2019 re et tenaient absolument a ren- DE CHAMBRE A COUCHER =, 3 verser les rôles.- .& \u2019 Ils débutèrent donc avec fougue 8 articles et réussirent à compter 2 buts J par l'entremise d\u2019Allan Goulet et TEL QU'ILLUSTRE.Vous passez un tiers de votre vie dans votregh hy de Claude St-Jacques, assistés par chambre à coucher et c\u2019est précisément pourquoi vous devez posséder / 1, Paul Lanthier et Roger Gauthier, un ameublement par son apparence et pratique à tous points de vue § \\ tandis que Wilfrid Girard enregis- Celui-ci est idéal.Construction en merisier Eg 0 tra un seul pour Masson dans cet- fini noyer, il est orné de fines arabesques gra- i 5 te période.Raymond Lacelle se vées sur la surface de chaque meuble.- L'en- 8 A distingua tout spécialement dans semble comprend: chiffonnier, coiffeuse, bu- ; ' les filets des visiteurs, arrétant reau, lit double, deux oreillers, un matelas coup sur coup des élans formida- de coton et un sommier à câbles.i bles des gars du St-Michel.Masson égalisa le résultat au dé- but du Zième vingt minutes, grâ- 8 4 une course de Roch St-Denis.Claude St-Jacques redonna l\u2019avance à son équipe en comptant 2 MOBILIER CHESTERFIELD fois avec l'aide de Guy Grand- maison, Marcel Damphousse et Fernand Lamoureux.Le gardien A RESSORTS Lacelle brilla encore grandement .au cours de cette période qui se 3 articles termina avec un résultat de 4 à 2, en faveur de Buckingham.- i Claude St-Jacques assura le I triomphe des nôtres en réussis- | sant un autre but avec le concours | d\u2019Allan Goulet; puis Marcel Dam- | phousse enregistra un dernier D.| beau point après avoir accepté une | ch Es AE - us - - _ \u2014\u2014 autre passe d'Allan Goulet.Pour Masson, René Boisvert compta a- i vec l'assistance de Wilfrid Girard ¢ et de Pierre Bouchard.puis Bou- § chard lui-méme réussit un autre 1 but juste avant la cloche, après une montée en compagnie de René } Boisvert et de Ronald Barber.i) Résultat final: 6 à 4 en faveur ,Ç ! des gars de St-Michel.! ; Alignement pour Masson: .Buts: Raymond Laceile; défen- id ses: Roch St-Denis, Omer Charley 1 bois, Wilfrid Girard; centres: Re- 4 né Boisvert et Jules Kelly; ailes \u2019 dorites: Roger Lahaie et Ronald Gl Barber; ailes gauches: Pierre Bou- 3 f ; 4 7 », chard et Marcel Lahaie.Voici un mobilier ; Pour Buckingham: chesterfield à res- 5 Buts: Gérard Daoust; défenses: ts d' u ' Paul Lanthier et Gérald Goulet; sorts d'un nouvea oy centres: Claude St-Jacques et Mar- modèle reposait, x cel Damphousse; ailes droites: : ux ! Jean-Guy Grandmaison et Roger = comprenant de , Gauthier; ailes gauches: Fernand by fauteuils et un sofa 4 Lamoureux et Allan Goulet.tel que le cliché.En } oi inition: Jules Kelly, Wilfrid jolis dessins et capi- | Naissances: tonnage durable, ; Joseph - René-Philippe-Augus- couverture en reps {| un né le 7 janvier et baptisé le 14, , 24e .i enfant de M.et Mme R.-P.Baul- résistant à jolis des- Ô Te ne (Desneiges Charette).Parrain sins.Entièrement à rv, S marraine, Joseph Pagé et Rose: ressorts.Notez les A Marie-Monique-Micheline, née le belles cannelures i en métal, semblable au cliché, au coma 8 janvier et baptisée le 14, enfant sculptées dans le $ let avec matelas et sommier ou bas prix \u2018Ç de M.et Mme Rosaire Bertrand boi #>xtraordingire annoncé ci-contre.Ne \u2018af (Simonne Clément).Parrain et O13, manquez pas de profiter d'une telle oc- » marraine, Honoré Clément et Ré- casion.Grandeur 3\u2019.6} gina Labelle.CE Fête des enfants: \u2014 \u2014l| 3 1 y a quelque temps, en 1'é- : - glise St-Grégoire de Nazianze, la MOBILIER STUDIO 3 ARTICLE si bénédiction des enfants, Après la -\u2014 4 cérémonie, les Chevaliers de Co- \\ lomb avaient préparé quelques = divertissements pour les petits, a 4 la salle du collège; des films, et h .une distribution nombreuse de gâ- \u20180 teries.Les chers petits en criaient ;) de joie.Sans doute, les Chevaliers 1 de Colomb savent faire des heu- ER >?reux.A » ! pee + A * SOULAGE VITE x LES \\ * y A Re MUSCLES du i \u201c ENDOLORIS / M8: DIMINUEZ LE DOSAGE y DE LAXATIFS, \\ DE CETTE MANIÈRE | Voyez Comme Vons Pouvez L Etre Régulier Chaque Matin Essayez de prendre les Pilules : } Carter de cette façon: Commencez Eg avec trois, à la même heure tous les matins.Quand vous allez régulièrement chaque matin, diminuez, prenez pr Bh AR ae deux pilules.Après quelques jours, Mobilier studio, trois articles #finis- À {1 Puis essayez de prendre les Pilules sage noyer, magnifiquement sculp- CONDITIONS Mobilier à déjeuner récemment 7 | Carter tous les deur jours.Vous pou- té, de solide construction et on ne : , : .; reg ams Laentip C8 aller peut plus confortable, comprenant CONFORMES AUX arrivé.Construction durable.Li- qui Filules Carter, sont si petites divan studio et deux fauteuils.On REGLEMENTS SUR LES gnes attrayantes, 6- meubles, sade tots & une ~ selon les besoins peut à volonté transformer le divan PRIX ET LE COMMERCE voir un buffet, une table à rallonge ._ Hee Sams dé eme er un grand lit ou en deux lits sim- et quatre chaises en bois naturel Tes Pilules Carter nettoient l'appae ples.Divan avec base et matelas à EN TEMPS DE GUERRE arni rouge teil digestif non pas à demi mais come ressorts.g ge.létement.Elles sont doublement ef- icaces parce qu'elles se composent de deux herbes végétales spéciale= ment préparées pour une action come LA lète.A ' | P Des milliers de gens peuvent dimi- Ÿ nuer le dosage de laxntifs suivant \u2018 cette méthode Carter.Exigez les vé- ay ritables Pilules Carter dans touts les .\u2019 pharmacies 25¢.Commencez ls mé- ji had = je.; thode Cartar de dose graduée ce soir Pa / 4 et demain sautez du lit frais et dispos.H U L \u2018 ; A v À 7\u2019 4 - * ; x mJ 1 RY A i i 2, ) ~~\u2019.a 2 _ un ry PIE ; ER \u2019 - tN = hes \u201d \u20ac «i.- tg mest: Pen us ps SES oe A ar nr \u2014 A six - \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014raemérent sen LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 17 JANVIER 1945 S'AMUSER \u2014 S'INSTRUIRE \u2014 S\u2019ÉDIFIER FIERTE \u2014 INITIATIVE \u2014 DESINTERESSEMENT Royaume des enfants A la s.Gabriel Lallemant, Longueil Votre nom ne cesse de me rappeler de trés doux souvenirs.pied de la Croix, vous grandissez beaux et bons, pieux et joyeux.J'aime vos séances nombreuses, brèves et instructives.velle sera donc bienfaisante pour votre chère école, qu'il ne faudra pas cesser d\u2019embellir.Préparez des plans pour le printemps.Il faut, n'est-ce pas, que les écoles des sections juvéniles soient les plus jolies.A la s.St-Victor, Alfred, Ont.Si vous gardez les magnifiques résolutions de la fête de Noël, Au L'année nou- votre section, votre école, mériteront des vacances extraordinairement belles.Je suis tellement content de votre travail, que je brûle (malgré le froid terrible) d\u2019aller vous féliciter.mentés; cela me fait un grand plaisir.temps, pourquoi ne feriez-vous pas religieuse au pied de votre fière Croix de Cartier, devant l\u2019église ?Petits conseils Les résolutions prises dans les séances de section ne valent pas grand\u2019chose, si elles restent sur le papier.x x x Par raison d'ordre, prenez la pages.x x x Nombre de noms de baptême sont mal orthographiées.i} ne faut pas écrile Lucille, mais Lucile; Rollande, mais Rolande; Elizabeth, mais Elisabeth; Rock, On vous a beaucoup compli Persévérez .Mais, au prin- une belle cérémonie patriotique et bonne habitude de numéroter les Ainsi, mais Roch.Les noms français : à orthographe anglaise ne conviennent pas à des Canadiens français.Oncle JEAN.S.Louis-Hippolyte Lafontaine.Hanmer, Ont.\u2014ee Oncle Jean, Le Droit, Ottawa.Cher Oncle Jean, : A l'occasion de la Sainte Cathe- | rine, nous nous sommes réunis\u2019 pour notre permirèe séance littéraire.Après la prière d'usage et te serment au drapeau, notre pre- sidente nous adressa quelques mots.Elle nous assura de sa constante collaboration dans toutes nos activités.Notre petite séance se déroula ainsi: 1.Lecture du rapport et de la correspondance.Tout le monde a apprécié le petit mot de l\u2019Oncle Jean.2.Une lecture sur la vie de Sainte Catherine.Les lunettes.Récitation.Sketch.Le docteur.Le Saint-Viatique.Historiette.L\u2019envie.Récitation.Questions encyclopédiques.Les paresseux.Historiette mimée.; 9.Chanson par une toute petite de la première année.10.Chez le barbier.Saynète.Les propositions suivantes furent faites: 1.Que les élèves soignent leur langage.2.Que l'écriture et les cahiers des élèves soient plus soignés.Gabrielie Gravelle, sec.moa \u201d A \u201cGarde le dépôt\u201d | i Oui, nos ancêtres, Champlain, Mère Bourgeoys, Jeanne Mance, ! nos Martyrs Canadiens etc., nous | ont laissé un bel héritage par tous : leurs gros sacrifices.C'est 1\u2019Association Canadienne Francaise d\u2019Education d\u2019Ontario qui a tou-| jours protégé notre héritage.! | Il y a bien longtemps, à cause, du règlement XVII, n\u2019y avait pas de français dans nos écoles et c\u2019est l'Association Canadienne | Française qui a travaillé pour.nous donner le français dans nos | écoles.; Mon papa n\u2019a pas eu la chan-; ce d'apprendre le français quand il était petit et il veut absolument que je l\u2019apprenne.J'ai la chance tandis que lui ne l\u2019a pas eu.Je remercie l'Association Cana.| dienne Française d\u2019avoir tant travaillé pour nous.Je paie moi-même mon dix sous par mois pour que l'Association travaille encore pour tous les Canadiens français.Quand je serai grande je parierai & mes enfants du bien de J\u2019Association Canadienne Française et je les encouragerai à donner leur dix sous pour l'Association Canadienne Francaise d\u2019Education d'Ontario.Betty-Ann Legault 12 ans, 7e année, Ecole de la Nativité Cornwall, Ontario.| Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d 1 z 8 4 3 8 7 8 LI = HORIZONTALEMENT 1-Qui a les téguments mous.de certains poissons \u2014 Symbole chimique du sodium, Solution du problème d'hier G A I N 0 | = M I N C E U R AANDRAKE, le magicien 8-\u2014Terminaison \u2014 Personnes, în- dividus.4-\u2014Lieu où l'on enterre.5\u2014Enlever \u2014 Anagramme de fée, 6\u2014Qu'on apporte en naissant \u2014 Chose que l'on ne voit pas souvent.T\u20144e partie du four \u2014 Conjonction négative \u2014 monstratif.8\u2014Pulssance active des organes \u2014 Pronom personnel.8-\u2014Coups de baguettes \u2014 Enjeu, 10\u2014Lettre grecque \u2014 Fille d\u2019Ina- chos.11\u2014Amouraché \u2014 Ménière de tenir.VERTICALEMENT 1-Pétite maison.2\u2014-Point d'arrêt\u2014Pronom indéfint 8&-Article simple \u2014 Souffrances hysiques ou morales.4\u2014Parer \u2014 Du verbe rire.! S\u2014Démonstrattf \u2014 L'opposé de pe- t &\u2014Partie dure du corps humain \u2014 Autre orthographe de ténia.T\u2014Du verbe avoir \u2014 Deux voyel- es, 8-\u2014Pénétrer dans un lieu \u2014 Miette, 9\u2014Action de raréfler.10\u2014Anagramme d'érêbes, moins le 11-\u2014Crochet de fer \u2014 Conjonction \u2014 Saison, mener Bonne Fête 17 janvier 1945 Rivard, Genest, 13 ans, Treadwell, Gingras, André, 14 ans, Masham.Marineau, Thérèse, 13 ans, Eastview.Gauthier, Michele, 7 ans, Hull, Gagnier, Marcelle, 14 ans, Ottawa.Morin, Nazaire, 10 ans, Alfred, Vary, Michel, 11 ans, Ottawa.Lapensée, Laurette, 13 ans, Mattawa.Desnoyers, Rhéal, 18 ans, St-lsidore-de-Pr.Guindon, Simone, 10 uns, Vankleek-Hill.Gauthier, Marie-Nicole, 7 ans, Ottawa.Lemire, Urbain, 12 ans, Cornwall.Fortin, Lucile, 8 uns, Ottawa.Bourgault, Michèle, 1 an, Valleyfield.Allard, André, Rockland.Ménard, Gisèle, 4 ans, \u2014\u2014 Hawkesbury, 18 janvier 1945 Plouffe, Lucile, 14 ans, Gatineau, Villeneuve, Bernard, 6 ans, St-Eugéne.Rose, Réjeanne, 14 ans, Eastview.Fortier, Francois, 6 ans, Ottawa, Laferrière, Réal, 8 ans, Glen Robertson.Latour, Claire, 14 ans, Kapuskasing.Racicot, Pierrette, 14 ans, Gatineau, Laurin, Huguette, 14 ans, Gatineau.Boileau, Hélène, 14 ans, Alfred, Gendron, Micheline, 12 ans, Bourget.eme 19 janvier 1945 Duchesne, Gérald, 15 ans, Bonfield, Turgeon, Edmond, 14 ans, Estaire.Leroux, Rosaire, 14 ans, Cornwall Gagné, Carmel, 8 ans, Bourget.Giroux, Marielle, 8 ans, Glen Robertson.Whelan, Gisèle, 13 ans, Aylmer.Bellan, Edna, 11 ans, North-Bay.Sect.Ch.de Lévis, Curran, Ont.\u2014\u2014 Cher Oncle Jean, Nous avons enfin tenu notre première réunion.La Section Chevalier de Lévis s'est réunie le vingt-deux décembre.Personne n\u2019a osé s\u2019absenter pour cette première séance.Parents et amis étaient présents.Voie inotre programme: 1-Prière d'ouverture, par le comité.2\u2014Serment d'honneur à la patrie, par le comité.3\u2014Discours du président.4\u2014Récitation: A la porte du paradis, par Come Gratton et Blaise Sauvé.5\u2014Rapport de la secrétaire.6\u2014Chant: Silent Night, par Louise Laframboise et Carmel Ann Watters.> 8\u2014-Rédaction: Nos belles et saintes traditions familiales et chrétiennes, par Lilianne Le- vac.9\u2014Sketch pour Noël (Le Meilleur Don), par un groupe d'élèves.10-\u2014Récitation: À Christmas Carol, par Margaret Watters.11\u2014Chant: Mon beau sapin, par la septième année.12\u2014Récitation: L'hiver, par Raymond Legault.13\u2014Chant: Ma Normandie, Rolande Chatelain: et laume Châtelain.14\u2014Questions encyclopédiques.15\u2014Récitation: Au papa Noël, par Irène Lavigne.16\u2014Chant: Enfin nous te tenons, par un groupe de filles.17\u2014Récitation: La neige tombe.par Raymonde Sauvé.par Guil- 18\u2014 Propositions: (a) Proposé par Louis Dugas et appuyé par Jean-René Sauvé que les élèves surveillent leur langage.Proposé par Raymonde et appuyé par Florence McKinley que les élèves (b) prennent la résolution d\u2019aller à la messe tous les matins.(e) Proposé par Jean-René Sauvé et appuyé par Rosaire Chatelain que les enfants ne lancent pas de neige sur la rue, 19\u2014 Monsieur le curé nous remercie et nous donne de bons conseils.20\u2014 Nous terminons notre réunion par l'hymne \u201cO Canada\u201d.Votre nièce, Hélène Charlebois, secrétaire.rem C'est notre bonheur apparent qui nous fait le plus d'ennemis.\u2014 Alexandre Dumas.TOUX, RHUMES de CERVEAU et de POITRINE T-3F Je garde toujours man meilleur true, de magie pour le dernier.Que pensez-vous de eels § I a .C'est on jew d'enfant.Cette piètre magie ne peut m'effrayer § La grande disproportion .minières cause de l'émo SUDBURY, (Ont), le 16 \u2014 (D.N.C.) \u2014 Après avoir étudié la disproportion des taxes minières accordées à la ville de Sudbury d\u2019une part, et des autres villes comme Kitchener et Oshawa.d\u2019autre part, les délégués de trois municipalités et de la ville de Sudbu- ry ont décidé de demander au gouvernement provincial de reviser les inégalités dans le système des taxes minières.Les trois municipalités à seconder la ville de Sudbury sont Me- Kim, Meelon et Garson.Le maire W.S.Beaton et les échevins L.Landreville et J.P, McCool, aidés du procureur de la ville, l\u2019avocat J.M.Cooper, préparent un bref qui sera discuté, lors de la prochaine réunion des représentants des municipalités intéressées, la- quelile aura lieu vendredi prochain.Une délégation comprenant le maire W.S.Beaton, les échevins L.Landreville et P.Morrison, de Sudbury; le maire W.J.Barry et le procureur E.C.Fraser, de Mc- Kim; le maire B.Scagnetti et M.Cooper, de Nollon-Garson, rencon- treronit les membres du cabinet provincial, à Toronto, avant l\u2019ouverture de la session provinciale qui s'ouvrira le 15 février.La délégation s\u2019appuiera sur le fait que la population de Sudbury et des municipalités environnantes est d'environ 50,000 et en grande partie comprenant des employés ou des dépendants de l\u2019industrie minière de Sudbury.La délégation demandera que ces municipalités et la ville de Sudbury soient désignées comme un district minier et que la \u201cpart municipale\u201d des taxes perçues en vertu de la loi des taxes minières soit remise à la municipalité.En 1942, l\u2019évaluation de l\u2019indus- | trie et du commerce à Sudbury | était de $220,000, tandis qu\u2019elle était de $6,900,000 a Kitchener, et de $7,500,000 a Oshawa.Sudbury reçoit donc de la province, la somme de $7,000; Kitchener $210,- 00u; Oshawa, $225,000.Or, si on se base sur l'évalua-! tion de la perception des taxes a; Sudbury pour l'année 1944, Sud- bury devrait recevoir $600,000 du gouvernement au lieu de la somme de $7,000.Il en serait ainsi si le gouvernement provincial accordait ie 192% de ia part municipale.Et la ville de Sudbury se trouverait dans une situation financière vraiment enviable parce qu\u2019elle recevrait sa juste part.Films éducationnels: Le comité de l'éducation visuelle pour le district de Sudbury a décidé récemment d'établir une bibliothèque de films éducationnels.Ce nouveau comité sera sous les auspices du \u201cNational | Film Board\u201d, d'Ottawa.Le but de ce comité est de procurer des films sur des questions éducationnelles pour toutes les or- taxes à Sudbury | ganisations du district.La com-| mission du film national fournira un projecteur.Aussitôt que les films seront reçus, le comité sera à la disposition de toutes les orga-, nisations qui désireront prendre avantage de cette nouvelle méthode d'enseignement.Nouveau président de l\u2019Hydro | T.S.Wilson, membre de la commission de l\u2019hydro, a été élu par acclamation président de la, commission pour l'année 1945.Le, président sortant de charge, J.D.| McInnes, fut nommé vice-président ayant été président depuis le pre mier janvier 1936, alors qu\u2019il succède à M.J.-A.Laberge, premier: président de la commission.Porté disparu: Le sergent de section E.Faulkner, ancien élève du collège Sacré- Coeur et co-piicte de la fameuse ! escadrille Allouette, manque à l'appel depuis une envolée faite au-dessus du territoire ennemi, le 5 janvier dernier.Fils de M.et Mme J.Faulkner, 149, rue St-Jo-.seph, il s\u2019enrôla en novembre 1942.11 a un fils, âgé de cing mois et qu'il n\u2019a pas encore eu le bonheur de voir, Le caporal J.-O.Thibauit, ancien employé au bureau de poste de Sudbury, a été derniérement promu à ce grade.Il est station- | né au département de la défense Nationale à Ottawa.Un frère, aussi stationné à Ottawa, fait par tie du corps postal de l\u2019armée ca nadienne.Blessé au combat: Un vétéran de la campagne d\u2019I- taile, le soldat André Larocque, a été blessé dernièrement.Agé de 22 ans, le soldat Larocque combat en Italie depuis juillet, 1943.Il\u2019 naquit à Spragge, mais fit ses études à Sudbury, à l\u2019école St-Louis- de-Gonzague.Un frère, l\u2019officier- pilote Albert, fut tué en octobre 1943 et enterré à Bruxelles, le 5 octobre.\u2014\u2014\u2014\u2014>e#>\u2014 Warren, Oni.WARREN, (Ont) (D.N.C.) \u2014 Le jour de I'Epiphanie, dans I'a- prés-midi, eut lieu a l\u2019église, la féte des enfants, suivie du salut du Très-Saint-Sacrement.Le soldat Edmond Roy, blessé à la gnerre, est en repos chez ses, parents, M.et Mme Damase Roy.i Tous nos étudiants et étudian-! tes sont retournés aux études, après les vacances de Noël, soit | Sudbury, Sturgeon-Falls ou Otta-| wa.Mle Gemma Séguin étudiante ; en Médecine, est retournée à Québec, après avoir passé ses vacances chez ses parents, M.et Mme A.Séguin.: M.et Mme F.Robichaud, de\u2018 Monteith, autrefois de Warren, | étaient de passage ici, cette semaine, Voici la situation: Les fabricants d'outillage téléphonique ont eu à exécuter des commandes de toutes sortes pour les services armés.Pour eux, le temps d\u2019entreprendre la reconversion n\u2019est pas arrivé.Même après avoir pourvu aux demandes de guerre, ces fabricants devront procéder à une importante transformation avant de reprendre la production normale d pour l\u2019usage des civils .Ex service acy @ Acheter des fimbres et cerlificais d'épargne de guerre régulièrement.\u201cappareils + Ce qui NY sont p28 PO ts 001s con de 19 Burt: signifie que nous devrons encore différer plusieurs commandes de service téléphonique, en attendant le jour (nous espérons qu\u2019il ne tardera pas trôp!) où les matériaux en quantités suffisantes et la main- d'oeuvre experte seront de nouveau disponibles.Alors les commandes en souffrance seront exécutées aussi rapidement et équitablement que possible, sur la base du \u201cpremier arrivé, premier servi\u201d.LE GERANT S.R.Stevens ANNIE ROONEY la petite orpheline por RRANDON WALSH vieillir.\u201c| Anne, est-ce que Rourrions aller à comme tof?nous l\u2019école Non, pas encore en âge.des jeunes.vous n°êtes Mais ne eraiîgnez rien, vous allez Vous pouvez apprendre bien choses pendant que vous et à marcher, et êtes comme ça\u2014 Même un bébé doit auprendre à se trainer, à courir et des choses ij, \u2019 Sans doute, tout ce qu\u2019un bébé sait faire quand il vient au monde.c'est de dormir et de pleurer.par Fran STRIKER 4 OHHH-H-H \u2014 H va être.Des nombreux livres Musoires un vrat se détache .Ces livres illusoires camou- fiaient ia vérité ! Où est-Hi, le vieux mendiant?LA votre chambre, En haut, dans Votre Altesse, mon hôtel est très honoré.Sartre pas togs Is voir \u2014 je resteraf à In maison aves le bébé et Je lira).; \u2014 n ï a un flim mer- velllenx ce solr \u2014 Ob, Marise \u2014 ponrguel n'alles-vous qu\u2019en dites- vous, maman ?Je crois que je suis J un peu fatiguée d'avoir fait In cuisine \u2014 allez-y, mes enfants, Îe laverai la vaisselle.- Mais n'oubliez pas de me le raconter \u2014 J'aime tellement les bons films ! Que ve passe-t-if tel de tontes (acons ? / A | NW Mn 5 > Re 1 of da oon j- CS LSE à ak 4 Notre-Dame du Laus N.-D.-DU-LAUS, (Qué.), le 17, (D.N.C.) \u2014 Far i M.l'inspecteur Prémont, Lorient Chénier (Rhéa Bertrand) institutrice au Campion, a ræ«u une prime de $20.00 pour succès dans l\u2019enseignement.Nos félicita- | tions.Nos collégiens et suit retournés aux études.M.Guy Allaire, philosophe, est retourné au Collège de Se Laurent | Montréal pour se faire soigner.M.Gilles Allaire, au collège d'I-| ronside, MM.Rodert et St-Louis, Antonio Allaire, au Seé- minaire de Mont-Laurier; et Mlles Gisele Bergeron et Juliette Me- Millan à l'Ecole Normale de Mont- Laurier.Dimanche, le 7 janvier, M.et! Mme Emile Malette ont reçu à suuper, leurs parents de la Sa- lette; étaient présents: M.le maire Osias Malette et Mme Malette, | M.et Mme Télesphore Dicaire, | M.et Mme Omer Raby, M.et Mme Lorenzo Malette, M.et Mme! Juseph Raby, M.et Mme Laurier! Malette, M.et Mme Yvon Malette, ainsi que quelques amis d'ici: M.| et Mme F.Hotte, M.et Mme Gas- | ton David, M.et Mme Pierre St- Louis, M.et Mme Phélicien Fauvette, ainsi que Mme Emile La-' rocque et son fils Wilfrid.| Mlle Emilienne Larocque est retournée prendre sa classe a Val- |Mont-Laurier, Qué.l'entremise del 16, \u2014 (DN.C) \u2014 Mlle Rachel Mme | Charette, institutrice à Montréal, a passé les vacances dans sa famille.Co | visité la famille Jules Cloutier.normaliennes; au jour de l\u2019an.Hubert les funérailles de Mme John De- MONT - LAURIER.(Qué), le M.et Mme Oscar Lacroix ont Mme Albert Bertrand est à Ces jours derniers ont eu lieu mers.Elle laisse son époux et plusieurs enfants pour pleurer sa perte.sere rar Strickland, Ont STRICKLAND, (Ont.), le 16.\u2014 7 (D.N.C.} \u2014 Mme Jacques Bour- 3% don et sa fille, Jacqueline, de Hearst, ont visité la famille Geor ges Desbiens, Mme Pat.Boudreau, de Kapus kasing, était de passage ici.Mlles Berthe Blais et Cécile Camiré, de Hearst, ont visité des amis, en fin de semaine.Mme L.-A.Gagnon est allée à, Kapuskasing.| Mlle Thérèse Desbiens a visité ses soeurs, à Hearst.des-Bois.i lé à \u2018Le sergent Léopold Bastien est: Rae Petit est allé en vacances dans sa familie, ., Mil slèné Me ; M.Léon Dubé s\u2019est rendu à e Hélène McCabe est allée, Cochrane, par affaires.travailler en ville.: Mlles Raymonde Vincent et Gra- M.Alfred Lachance a fait un * court voyage a Kapuskasing.e B ; 4 i , Se oucrand sont allées travailler M, Jules Petit a été transporté \\ | d'urgence à l'hôpital de Smooth- Mlle Annette Sylvestre est re- .tournée au Couvent, à Ottawa.| Rock-Falls.pour y subir une opé- MM.Raymond Bertrand et Em, Tâtion.Son état est très satisfai | Sylvestre sont allés travailler a Sant.Kapuskasing.| M.Gaston David a fait un voya-i ge Jatiaires a Ottawa, fernitre DOULEURS et EMBARRAS Mlle Ernestine Proulx est uc- ment en visite chez ses pa du CORYZA partent VITE tuellement en visite chez ses parents, à la Visitation et Montréal.M.Léonard Binette est actuellement à l\u2019hôpital de Buckingham, gravement malade.M.Alfred Daigle est à faire | l'installation de l\u2019électricité dans le village.M.Daigle a acheté un dynamo qui pourra fournir 110 volts.Plusieurs maisons ont déjà leur fils.MM.Leblanc et Bourgeois, de Buckingham, électriciens, ont les contrats pour l\u2019installation de fils dans les maisons.Mme Laurent Chénier a passé la semaine dernière avec son mari, le soldat L.Chénier, à Sie-An- ne-de-Bellevue.aa Otter-Lake (Qué.) OTTER-LAKE, (Qué.) (D.N.C.) Mme Léo Guilbault, fille de Met Mme Jos Kluke, est décédée, ces jours derniers.Elle laisse pour la pleurer, son époux, son père BUCKLEY'S CINNAMATED CAPSULES Cette ordonnance célèbre combine QUATRE ingrédients reconnus pour leur efficacité contre le rhume et la douleur qui l'accompagne.et sa mêre, plusieurs frères et'l Elle fait ceci: soeurs, Les funérailles ont eu lieu 1\u2014Souiage vive In douleur et Is en l\u2019église St-Charles, d'Otter-La- fièvre.ke.À la famille éprouvée, nos sin- 2-Donne un soulagement plus cères condoléances.Mme Jackie Burke passe un, mois avec ses parents, M.et Mme Tom Mousseau, à Campbell\u2019s Bay.M.et Mme Eugène Laurin et leurs fils, sont revenus après un, séjour de quelques semaines chez - leurs enfants, à Ottawa.\u2018| M.Florimond Corriveau, du, camp militaire de Kingston, était! parmi ses parents, dimanche der-| nier.J 3\u2014Vous remonte au moment voulu.4\u2014Est très utile contre la grippe.Achetez-en a aujourd\u2019hui Faciles à avaler \u2014Éffet rapide de AVIS AUX LOCATEURS ET LOCATAIRES D'IMMEUBLES COMMERCIAUX Les renseignements suivants se rapportent aux Baux pour une periode determinee expirant le ler mai 1945 : 1.Si le locateur d'un immeuble commercial présentement occupé par un locataire désire en avoir la possession pour l'occuper lui-même à partir du ler mai 1945, il devra s'adresser immédiatement au Bureau des loyers, à la Commission des prix et du commerce, pour obtenir un permis l\u2019autorisent à donner avis de congé au locataire.Pareil avis pour être valable doit être donné avant le ler février 1945.Est nul et sans valeur tout avis que le tocateur a pu donner avant le 2 janvier 1945 dans le but de refuser le renouvellement du bail.Semblable avis donné subséquemment à cette date sans permis de l'Estimateur des loyers est aussi nul et sans valeur.2.Les propriétaires d'immeubles commerciaux actuellement loués qui, avant le 2 janvier 1945, se sont engagés par contrat à en donner possession à un tiers le ler mai 1945, devront s'adresser au Bureau des loyers de la Commission des prix et du commerce en temps de guerre pour faire régulariser leur situation.3.A partir du 2 janvier 1945, nul locataire qui observe les conditions de son bail ne peut être requis de quitter un immeuble commercial sans un permis d'un Estimateur des loyers de la Commission des prix et du commerce en temps de guerre, ou sans une ordonnance de l'Administrateur des loyers, lesqueis permis ou ordonnance seront accordés dans les circonstances suivantes: {a) le locateur désire l'immeuble pour son occupation personnelle pour une période d'au moins une onnée; (b) le locateuz désire l'immeuble peur Fins de démeli- tion ou de modifications importantes; (e) Te locafeur désire l'immeuble pour lo trenstonner en logement; (2) le lacateur a, avent le 2 janvier 1948, contracté de bonne foi l'engagement de donner possession de Plmmeuble & une fiercs personne.BUREAU DES LOYERS tn, COMMISSION DES PRIX EY DY COMMEKCE EN TEMPS DE LUEHR) a GARNITURES DE FOURRURES : renard arctique renard rouge renard argenté mouton de perse renard croisé wallaby écureuil TAILLES : ® Jeunes lilles, 12 à 20 3 Dames, 35 à 42 N = LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 17 JANVIER 1945 Er EE ree err et chez Freiman de manteaux lon des modes .Ny SN ES = J or Pe Pp .Lae a Sw 3 3 SE Nae SV l manteau, rég.299.00 .4 manteaux, rég.195.00 .3 manteaux, rég.155.00 .2 manteaux, rég.145.00 3 manteaux, rég.125.00 .10 manteaux, rég.110.00 .3 manteaux rég.89.00 .24 manteaux, rég.79.00 .11 manteaux, rég.69.00 Maintenant Maintenant Maintenant Maintenant Maintenant Maintenant Maintenant Maintenant Maintenant d'escompte 199.33 120.00 103.33 96.66 83.33 73.33 59.33 52.66 46.00 Superbes aubaines ! Voici le manteau qu'il veus fera plaisir de porter d'une saison à l\u2019autre.Chics modèles, luxueuses fourrures lustrées .riches panneaux tuxédos, fascinants collets et poignets, captivantes cascades de feurrures Rovissants modèles ajustés et lignes carrées en tissus pointes d'aiguilles et bouclés, suédines souples et tissus diagonaux ! pour l'hiver.teintes : Un attrayant groupe de manteaux chauds bleu, vert, pourpre, grie, brun, vin, rouille, noir.À cette appréciable réduction, veus aurez l'avantage à venir de bonne heure, jeudi.Salon de manteaux chez Freiman, deuxième étage. = ç _ KE LA rar 7 GR ne ; nee 8 AR EN ¢ WE ! A Pa Le « ?_ .-\u2014 § ¢ Hat ~~ LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 17 JANVIER 194$ | \u2018 | i » LC q _ 1 Carnet mondain Assemblée P cere mics savivm \u2019 Ly - \u201crl: 1 Le gouverneur général et la long et une mante de lapin blanc.de la FFCF.AMÈNE UNE RÉVOLUTION £9 I | XQ princesse Alice ont visité, hier, Elle tenait un livre d\u2019heures, orné NATIONALE EN FAVEUR § oO 7 p le HM.CS.St-Hyacinthe, a St-|de roses thé.3 M ti 0 t DU CAFÉ CHASE & ÿ ' à Hyacinthe, et le soir, ils ont as La dame d'honneur était Mme d d awa, n s hale I ! sisté à un concert symphonique.R.Sauvé, soeur du marié; elle \u2014- SANBORN! 8 A cole des Signaux, Leurs portail une robe longue bleue : | Excellences furent recues par le avec voile court de méme teinte, mp MATTAWA (Ont), (DNC are.commandant, le capitaine A.P.!et un manteau de lapin blanc, Un I red = de la doe Then erniére, .Musgrave, RCN, de Victoria.Douquet colonial complétait sa diennes françaises ont tenu \u201cPas.; 2 oilette.a Le ministre de Pologne au Ca- M.Simard servait de témoin à semblée annuelle dans leur salle, EB nada, le Dr Waclaw Babinski.a|son fils et M.R.Sauvé était gar- rue Principale.; | été ÊTeçu officiellement, aujour- çon d'honneur.Après les rapports financiers 1 d'hui, par les autorités de Qué-! Après la cérémonie, le vin fut donnés par Mme V.Bélanget, tré- i bec.* % % servi chez les parents du marié, sorière, Mme Rouillard, secrétai- ; et le diner, chez les parents de la re, fit part à ses collègues de leurs Mme Braun Langelier est de re- mariée, réunissait une soixantaine activités de 1944.jet d'un voyage à Montréal où d'invités.Les nouveaux époux La section a fait surtout beau- | D e Iut linvitee de Mme %&.-*.! partirent ensuite pour Montréal.coup d'oeuvres de charité.Entre NN naquit à Pembroke mais vint a awes.* % % Pour voyager.Mme Simard por- autres, un chéque de $115 fut re- Pont a a S nag n 1896, à l\u2019âge de 38 | Mme Terrence F.Flahiff, avec tait une robe vert mousse garni mis à M.le curé Duquette, au uUneral es d à, : ry, e ; ge ampagne e ÿ , Te , e velou , 8 - i \u2018église.* ; ;: son fils Georges, est revenue de teau de loutre noir, avec petit Parent donnés aux Pants pate Les funérailles ont eu lieu en : = Québec, après avoir passé quel | ch de pl ; .; ; Le oon \u2018 l\u2019église St.Andrews, lundi, le 15 ; ue te h ts.le apeau de plumes vertes et voi vres.Cinq paires de couvertures y .A que ms chez ses paren 8, sé lette noire et accessoires de même de laine ont été envoyées pour la \u2019 janvier.i jugeen-chet et Mme Albert S& | teinte.Un manchon de renard ar- France.Cent paquets de 300 ciga- \u2014 R.Dorsett, âgé de 89 ans, est | gny.* x % genté et un bouquet de corsage rettes, envoyés aux soldats outre-| Les funérailles de J-E.Gouin,|MOrt à sa demeure, après une de guerre A On annonce les fiançailles de #8'émentaient sa toilette.mer pour Noël.La section a fait fils de M.et Mme S.Gouin, ont courte maladie.Il s'établit à Sud- i Mlle Marie-Irène Dion, du CA * sa large part dans la distribution eu lieu samedi en l\u2019église St-Jean-| bury, en 1891 et fut membre du ; ; id RC.à M.Edouard Lafontaine.Mondoux-Lafrance de bonbons, gâteaux et fruits aux de-Brébeuf.Mgr J.-A.Coallier,| Conseil en 1895 alors que le sys-| Les représentants des maisons HA ë Le mariage aura lieu le 22 jan- A la chapelle du Sacré-Coeur.malades de l\u2019hôpital.Les recettes P.D., V.F, curé, officiait.Le dé-| tème d'égouts fut installé à Sud-| d\u2019affaires importantes de la capi- À A = vier, en l\u2019église Notre Dame de le R.P.L.Scheffer, o.m.i., a béni d'une séance ont été remises au funt âgé de 44 ans, mourut subi-| bury.tale se sont réunis, mardi après- d Hull le mariage de Mlle Marie-Jeanne R.P.Guilbeault, O.M.L, mission-| tement à sa demeure, ,339, rue midi, aux quartiers généraux de Pp y.\u2018 x x % Lafrance, fille de M.et Mme Al- naire du sud de l\u2019Afrique et enfant Queen.Il était employé à la com- la campagne de timbres d\u2019épare BB Marie-Marthe Charette, fillette cide Lafrance.a M.Gaston Mon- de Ia paroisse.Un souper a été ser-| pagnie \u201cInternational Nickel\u201d, de- gnes pour le commerce des pro.j de M.et Mme Ovila Charette, a doux, fils de M.et Mme Napo- vi roux Chevaliers de Colomb en puis 17 ans.Hawkesbury-ouest duits alimentaires, a de nome : p reçu dimanche, à un buffet, en léon Mondoux.na AA RTE £2 : duo oeuf parties de cartes Lui survivent, outre son épouse, faste mer un, comité et \u20ac es he , les Li l'honneur de Niwle Champoux, | La mariée, au bras de son père, M.et Mme AURELE SIMARD, (Marie-Antoinette Albert) dont le [grand bazan À tous les lundis, un *°e Dolorés de Carufel, quatre fil mn | campagne Te BO de Québec.Les invités étaient au portait une robe de dentelle cou- mariage a eu lieu Je 2 janvier, en l\u2019église Ste-Anne.Les nouveaux |bingo se faisait a la sall undis, UN \u2018es, Ernestine, Blanche, Rita et| Thomas William Barton, pre- pagne.À nombre de seize.leur coquille d\u2019oeuf avec un cha- époux demeureront à 88, rue Cobour ngo se faisait à la salle.De plus, ucienne, à la maison, et un fils, fet de la municipalité de Hawkes-| Le maire Stanley Lewis en est x ; P , 8 lusieurs dames de la Féd \u2019 \u2019 \u2019 à ési A * x # peau bleu turouoise et une petite Photo Floriant Thibaul plusieurs dames de la Fédération joc aussi a la maison; deux |bury-ouest, frère du Dr G.S.H.|le président honoraire et M.Geor- \u2018 : .(Photo Floriant Thibault) ont donné leur c 1 \u2019 ; A y { M.Pierre Masson, étudiant en voilette.Son bouquet de corsage r ur concours pour lal.\u201d Alexandre -et Wilfrid, de Barton, C.M.G, sous-ministre de ge-R.Dasen le vice-président ho- 3 philosophie, au séminaire univer.se composait de roses.Une petite confection de nombreux crete Sudbury oC l'agriculture, a été nommé, hier, noraire.Le président, M.w.Carr, , sitaire, rue Main.a été choisi à croix sertie de pierres du Rhin, | .ments et tricots pour la Croix- M cas 3 :me.après-midi, préfet des comtés de|aura comme assistants, les vice À oly 14 l'unanimité président de la \u201cCom- cadeau du marié, était son unique Le, 2.000,000e Les pompiers sont |Rouge - .; L inhumation fut faite au CIme-| Russell et Prescott pour 1945.présidents suivants: Bert Berwick, « 4 mission biologique de recherches bijou., oe ., .Des prix scolaires ont été don- tere catholique de sudbury.Droit! Il remplacera M.Alex.Marion R.B.Cherry; Steve Watson, Er- .sur les préadamites\u201d.M.w Charette touchait l\u2019or- Américain sur appelés deux fois nés ambre de membres: 67 présente ses sincères condoléances.qui a été au service du comté nie E.Cowick et George Newton, 3 ?gue e .Emile Boucher chanta » 94.ionniers , ité -| P i les chefs d\u2019équipe on re \u201c Lo sa ac 2 \u2018 a .sare Deux pionniers de Sudbury Pendant 34 ans, en qualité de pré armi les p r ] \u2018 Samedi soir, le 13 janvier un |un \u201cAve Maria\u201d et le \u201cNotre le front ouest au même endroit yl Fras Be gure Se as aciiviiés, ayant acquis une réputation envia, fet.marque MM.Georges Bergevin, y M.et Mme Isidore Lemieux, 73.| Après la \u2018térémonie nuptiale, \u2014 \u2014 [membres de leur collaboration et|ble, R.Dorsett et W.J.Bell sont) Isidore Rouleau, ancien préfet ons Leblant, N praframboise, rue St-Florent, à Hull, pour fêter une réception fut donnée au Cha | SOUTHAMPTON, (Angl Le feu a causé &s dommaySiles encouragea à toujours conti-| décédés en fin de semaine.du comté de Longueuil, qui a ré ssi À ,[ di leur trente-cinquième anniversai- teau-Laurier.dans le salon de : , (Angleterre), peu considérables hier soir vers|puer.Puis on procéda aux élec-| W.J.Bell, âgé de 87 ans, fut |cemment été nommé trésorier en| Le président, M.W.Carr, a « re de mariage.Un joli cadeau et Québec.M.et Mme Lafran le 17.\u2014 (PC) \u2014 Le 2,000,000e |10 h.15 à la demeure du lieute-|tions.Mme R.Houle présidait ces l\u2018Un des grands bienfaiteurs de la remplacement de Mlle O.Bélan-| déclaré que l'objectif était de un ( une bourse furent présentés par vaient les oa a a ce rece Américain a quitter la Grande-|nant William Simpson, 41, avenue élections avec Mme B Michaud, se- ville de Sudbury.Il donna le parc ger, détiendra maintenant les deux demi million de timbres, lesquels Cr.leurs petitstils.Il eut chant et nombre d\u2019 5 qui étaient au |Bretagne pour l'Europe depuis le Holmwood.Ce léger incendie | crétaire ee Bell et Je Bell Grove à la ville.|Dostes de greffier et trésorier de devront être vendus d'ici la fin \u2018 pe O1 y À nombre d'une cinquantaine.MM.6 juin dernier, a passé récemment | débuté à la base d'une cheminée \u2019 PR \u2019 \"| comté.En sa qualité de greffier, de février.> divers amusements.Le goûter fut Charette et Boucher égayèrent | par ce port de transport, annonce et s\u2019est ; de 1 Mme Ducharme fut réélue pré- : q ! ; servi par Mme Emilien T.emieux, les invités en donnant des pièces jourd\u2019hui l\u2019armée.C\u2019est | el s'est propage aux murs de \u2018d)gidente par acclamation, pour un M.Rouleau remplacera M.F-A.| Des représentants de toutes les leur belle{fille.aidée de leurs de leur répertoire.poral Waller Ah re JS a py et plus Baut Sans, une second terme.Mme L.Tremblay |3iéme Mme Delarosbile (réélue) Sénécal qui a récemment pris sa\u2019 compagnies se réuniront, samedi , cousines.Les nouveaux époux partirent|27 ans, de Cumberland (Mary-| 1 re A as er 1 arriere fut nommée lére vice-présidente, [toutes trois par acclamation.La retraite à cause du mauvais état matin, au Château Laurier, où ils A : Parmi les invités.on remar- ensuite pour un voyage à Détroit.|land).Riehl sest endormi Y-|la maison, Dans quelques minutes, tandis que Mme D.Gauthier était |4ième sera Mme Guilbeault.de sa santé.Mlle Bélanger a dé-| recevront des détails complets au 4 quait: M.Omer Maillous.M et Pour voyager, Mme Mondoux por-|un vaissed de débarquement.es Pompiers EE par ie opel réélue Zième vice-présidente par| Mme la présidente remercia ses missionné, en octobre.dernier, sujet de la campagne.\\ \u2018 Mme E.Gougeon, Mlle Eva Mal!- tait une robe de lainage vert sous alor le haut-parl ! : = acclamation.Mmes Rouillard et |collégues de la marque d'estime @Prês années de service.- a = * loux.M.et Mme Paul Mailloux.; un manteau de chat sauvage, avec vire.annonçait A an le eu pompiers avaient été appelés Victor Bélanger furent réélues se-|qu\u2019on lui donnait en la réélisant.| Quatre nouveaux membres ont | >.M.Raymond Mailloux.Mlles T.' chapeau et accessoires verts.faisait de l\u2019histoire.Riehl s\u2019éveilla, vers dix heures à cette demeure Crétaire et trésoriére par acclama- Puis elle fit \u2018appel au comité sur- été élus au conseil pour 1945.Ce, Longueuil; Romulus Clément, bat et A.Gougeon, M.et Mme G.Du: Les invités de l'extérieur au sourit et se rendormit.pour éteindre un feu de cheminée tion.Les 4 conseillères seront: |tout et à toutes pour la seconder|sont M.Donatus Parent, préfet sous-préfet de Russell, et Rodol- \\ ; gal.M.et Mme R.Perron, M.L.mariage étaient: M.et Mme Léo- Ils n'étaient pas sitôt partis qu\u2019ils lére Mme P.Gamache (réélue), |fortement dans les oeuvres qu\u2019elle de Plantagenet-sud; Arthur Du, phe Montion, sous-préfet de Haw- à 2 Mailloux.M.et Mme F.Lapointe.nold Mondoux.de Howick.P.O.- durent revenir sur les lieux pour 2ième Mme C.Boulanger (réélue}),1se propose nombreuses pour 1945.bois, préfet de la municipalité de kesbury-sud.$ tous de Montréal, et de nombreux M.et Mme Lionel Franpier, de | Il Lu maîtriser les flammes qui cou- =» -\u2014 wl parents et amis de Hull, Thurso, Mlla Trrlorès Marion, de n J aura pas vaient dans les murs ' ; ?Détroit.M.F.Pikz.de Rochester, 9 a 4.A ! i Mlle Simone Mondoux est en | 4 ÿ.M.G.Russell, de Masséna, À enquête sur la .CR = - ar promenade pour une semaine a.yu Mort id t il a y ] x J; Detroit, chez son beautrère et sa Le bouquet de la mariée fat mort de F.R.Kerr Ot acciaenteiie 2 EE à BA! i soeur, A.¢\u20ac * Te 40° \u2019 ramassé par Mille Marielle Mon- | Un verdict de mort acciden- Aa \u20ac MER Lae A LN 0 « Simard-Albert doux, nièce du marié.telle a été rendu hier soir par un ca enn amy EA san dN 4 v Récemment.en l\u2019église Ste- \u2014\u2014\u2014i\u2014 Le Dr R.M.Cairns, coroner, a jury du coroner faisant enquéte i , u F ce 4 o Anne, fut bénit le mariage de | déclaré hier soir qu\u2019il n\u2019y aurait sur les circonstances du décès de g a A.Mile Antoinette Albert, fille de: LONDRES le 16.\u2014(PC)\u2014 Le, pas d\u2019enquéte sur les circonstances Mme W.Gowling Gullock, 81 ans, L - - ?M.et Mme Adélarà Albert, à M.|Ministre de l\u2019Aviation civile de! de la mort de Frederick Roger| de 113, rue Cooper, blessée mor- pa Aurèle Simard dit Maurice, fils, Grande-Bretagne, lord Swinton.à.Kerr, employé civil âgé de 36 ans, tellement par un tram, à l'angle de M.et Mme Jean Simard dit déclaré aujourd'hui que l'idée | trouvé mort dans dans son lit dans des rues Rideau et Nicolas, le \u2019 Maurice, de Hull.M.le curé W.américaine de concurrence pres-| une remorque sise à l\u2019arrière de 4 janvier, Le Dr A.L.Richard y Beantland leur a donné la béné que illimitée sur les routes aeri-|379, ruc Slater, vendredi matin.| présidait.| a >; fiction nuptiale.ennes mondiales d\u2019avant-guerre | L\u2019autopsie faite à l'hôpital muni-| Le Dr H.T.C.Whitley, M.\u2018 La mariée, accompagnée de son (serait \u201cni économique ni juste\u2019, cipal par le Dr M.O.Klotz a ré-|Frank Wylie, garde-moteur du + père, portait une jolie toilette lon- |et deviendrait \u2018une source conti- vélé que Kerr était mort de causes; tram, et le constable Rod Grant, ; gue.blanche avec un voile semi nuelle de friction.\u201d \u20ac naturelles.rendirent témoignage.o .\u2019 .' = == Se continuant, jeudi, avec d'autres aubaines ! ol * Chics Manteaux de Fourrures et garnis de Fourrures, une profusion de Robes, Chapeaux, ete, de la marchandise 4 que vous avez I'habitude d\u2019acheter a des prix beaucoup plus élevés, maintenant cotés à des gros rabais.C'est la vente que vous attendez chaque janvier; la vente à laquelle vous amenez vos amies.Venez de nouveau chez nous \\ profiter des aubaines en vétements de qualité de choix.1 - - Vente! Jeudi, de Manteaux , \u2018 garnis de fourrures | Manieaux garnis de fourrures N Valant jusqu'à 38 00 a | de haute qualité 65.00.Pour ° - 1/ Richement garnis de renard argenté, écureuil | brun lustré, opossum rigtail, mouton de Perse > Valant jusqu\u2019à 149.50.3 d\u2019escompte noir et gris et chat sauvage blanchi.De 9 bouclé, suède et tissus nouveautés.\u201cai * \" A Mani de F d b Me ; anfeaux ae Fourrures a de Gros rabais Flancs de mouton de Perse Seals électriques Seals teinte castor \" Mouton brun (procédé) (lapin teint) (lapin teint) « Seals électrique Seal brun (lapin teint) Seals élec (lapin teint) cay .(lapin tein .- Coñney brun rayé ovo an aa rae Opossum nature] d'Amérique ; (lapin teint) p (peaux allongées) Mouton Lincoln (procédé) Kangarou (procédé) Kangarous teinte castor .: > (procédé) Vaieurs jusqu\u2019à 129.50 Valeurs jusqu\u2019à 159.50 Vaieurs jusqu'à 175.00 La ; t $ $ $ | wu J M d F Valeurs 3 49 £0 Ny Luxueux Manteaux de Fourrure.susqva : | S tal al, Mousse Cémaux DOS DE RAT MUSQUE ET PEAUX ENTIERES ET A; on nettoyage facial à la CHAT SAUVAGE RAYE, ARGENTE.\u2019 * .4 rendra votre épiderme plus ravissant! Captivants et confortables, Plusieurs genres tuxédos, ajustés et ewaggers.Tous $ les vêtements sont garantis pour deux ans, ce qui assure trois saisons d'usage .sans qu'il en coûte un sou de réparation.Ne manquez pas de voir ces aubaines I d'à exceptionnelles durant cette vente.Prix cecrrescecusr \u201c1: Ro es * \u2019 ~~ | tt fries cms CHAPEAUX de jusqu'à $12.9 ; D'abord faites pénétrer Valant Valeurs jusqu'à $ 5 d la mousse crémeuse; Tant qu'il y en 99 \u20ac 2.98 à 7.98 8 rincez; asséchez en ol aura, chacun, .$ , A tapotant.Ce soin a Une véritable solde Des x LC de beauté laisse chapeaux joliment garnis de - Oui, il y a des douzaines de nouveaux modèles.l\u2019épiderme si fourrure, plumes et sequins, C des genres d\u2019une et de deux pièces, Jans chaque 4 i _ série de prix, et toutes les teintes désirées, ainsi doux et velouté! Toutes les teintes sont com gue dans le noir en vogue .Jolies garnitures prises.de sequins, frange, broderie, ete.Tailles pour fillettes, jeunes filles, dames et tailles fortes.Profitez MAINTENANT de ces trois groupes à .prix alléchants.VOUS pouvez rendre votre teint plus captivant, Solde! Seulement 40 y plus radieux avec le soin de beauté qui protège \u201d ' = les teints séduisants à Hollywood! Ce soir, MANTEAUX D INTERIEUR adoptez le nettoyage facial à la Mousse Crémeuse du Savon de Toilette Lux.En Val.6.95 à 11.95 un rien de temps, #l admirera votre Du Heures du Attrayants manteaux d'intérieur de 1 teint séduisantl 1 magasin: velours côtelé et bengaline, unis 2 fe 030200 FRE.AU Basin: et imprimés: quelques-uns sont pi- \"555 7h Ae Tous les jours, qués.Genres A manches courtes PRIX ; ARRAN Bet % ; : pT pF 9 à 6; et longues.Pour soider, chacun, à vy ; Rwy : : A = AA les mercredis, $| ° ° * _ 9 sur 10 des célèbres étoiles de Hollywood emploient le Savean de Toilette Lux 2a 1 nl > 4 \\ 5 i] ey gr el ms it = = ms _ 4 WRT ah Lo.-\u2014 \u2014\u2014 : ea FL e_ i \u2014 pa ve o\u2014 - ow \u2014~y - - 2 ow à \u2018\u2019jbdrd'hui te ministère de l'Air, \u201c Un Spitfire.dit CARC a démoli .auitième opéré sur des aménage- * Hoour, à l'extrémité de la péninsule + malaise, ont été frappées, .Sind 40 m 2.0 2 ; radiophoniques \u2018 ble) \u2014 Des bombardiers canadiens \u2026 du type TyPhoozf.ont appuyé hier | Aus : : % {ies Riou-Kiou et de Formose, _ EEA Avaiice jusqu'à 5 (Suite de la 1ère page) = masse nont pas \u2018pris part à la bataille du saïllant belge, maintenant ré- + duit ag.quart de son étendue originale.La petité ville hollandaise de Dieteren est.a deux milles de la frontière allemande et à six milles au nord de.Sittard.Les Britanniques semblent avancer vers la Roer, sur le flanc gauche de la 9e armée américaine, qui garde ses rives.depuis Linnich jusqu\u2019à Schmidt Le brouillard qui enveloppe l'infanterie et les tanks, a ralenti l'avance des Britanniques, qui peuvent difficilement voir le long de la ligre d'assaut.Les routes sont couvertes de glace et de neige, à moitié fondue.En plus de tout cela, il y a les champs profusément minés par les Allemands, durant trois mois d\u2019accalmie.M est probable que l'attaque a eu pour but d\u2019annihiler un\u2019 coin allemand dans les lignes alliées; alle a été appuyée par des avions qui ont bombardé les Allemands dans les villes de Wassembourg et de Wegherg, juste à l\u2019est de la Roer, * Au sud, le saillant allemand dans les\u2019 Ardennes a été réduit jusqu\u2019à quinze milles de profondeur partout.La lère armée américaine avance du nord vers Saint- Vith, dernière barrière importante s\u2019ouvrant sur la Ligne Sieg- ands ont été tués dans les ruines d\u2019Houffalize occupée.Tandis que les Tommies tentaient d\u2019éliminer un saillant ennemi au nord de Sittard, dans un triangle formé par la Meuse et la Roer, la-7e armée américaine, loin hu sud, a frappé de nouveau à \u2018la tête de pont allemande du Rhin au nord de Strasbourg.L'attaque du général Dempsey a\u2019 remporté des succès dans sa première journée contre une résistance modérée.Elle est dirigée vers le flanc sud du saillant allemand qui s\u2019est étendu depuis le col de l'enclave néerlandaise jusqu\u2019à Maeseyck depuis que les Alliés ont enfoncé la Ligne Siegfried au sud et avancé par delà Aix-la-Chapelle, vers la Roer.Des rapports officiels publiés au G.Q.G.ont dit que le maréchal von Rundstedt a perdu la moitié de ses véhicules blindés dans sa tefitative de séparer le front ouest.Les Allemands, qui ont lancé trois armées dans les Ardennes sur un front'de 40 milles, ont perdu 35 des 50 milles qu\u2019ils avaient gagnés.(Une émission de la radio de Rerlin a déclaré que les Allemands ont infligé des pertes de plus de 150,000 hommes aux Al liés dans la-campagne des Ardennes.-~ == prey .Raid LL diurneiz.=o Hwy J * (Suite de la première page) Parmi les cibles, 11 y avait les raffineries d'huile synthétique de Zeitz et de Wanne-Eickel pres de Leipzig et une autre a Bruz, en.Tchécoslovaquie.L'attaque de Magdebourg, site d'un grand nombre d'industries de guerre ennemies a suivi deux raids diurnes par les bombardiers amé\u201d riéains.Neuf avions du CARC manquent à l'appel.\u2019 Trois formidabies explosions ont secoué d'importants aménagements à Brux, qui, jusqu'à la nuit der- niére, n'avait été bombardé que par des avions du 15e commandement américain, basé en Italie.C'est la première fois que des fried.Quelques canardeurs alle; d'Herrlisheim, dans la région de des troupes yankies milles de St-Vith (Le secrétaire à la Guerre.Henry Stimson, estime à Washington, que les pertes américaines dans les trois premières semaines de l'attaque se sont chiffrées par un peu moins de 40,000 et que les Allemands ont perdu 90,000 hommes dans la même période, (L'émission allemande a déclaré que le chiffre 150,000 ne comprend que les soldats dont les cadavres ont été trouvés et ceux dont la mort peut être certifié, \u201cet qu\u2019à cause des attaques des bombes volantes sur Liége et An- vers, et des raids sur la marine alliée\u201d, le total des pertes est bien plus élevé.) Un correspondant de la Presse associée, Wes Gallagher, écrivant du front belge, a déclaré que la bataille du saillant ayant pris fin, la guerre du front ouest est entrée dans une nouvelle période critique qui décidera de la direction de la bataille, au printemps.Les deux adversaires massent des troupes de réserve derrière leurs lignes, et l\u2019emploi de ces colonnes décidera si les Alliés prendront initiative du front ouest et déclancheront une offensive, ou si von Rundstedt commencera un autre assaut nécessitant de nouvelles mesures défensives alliées.Les bombardiers-plongeurs ont appuyé l'attaque du général Patch au nord de Strasbourg; de légers gains ont été réalisés au nord la plus profonde pénétration par l'ennemi qui a franchi le Rhin le 5 janvier.On se sat d\u2019une maison à au tre dans Hatten et Rittershofen mais, par des contre-attaques, la Te armée occupe près de la moitié de la première ville.Au sud du saillant belge allemand, les hommes du général Patton ont attaqué en Allemagne où ils ont pris Borg, dans une nouvelle avance de deux milles à l'est de la Moselle.Le charbon.(Suite de la fBre na\u201d) qu\u2019à plein rendement -\u2014 des mines de la Nouvelle-Ecosse.Une telle politique serait au bénéfice non seulement des gens de la Nou- velle-Ecosse, qui, dans une large mesure, dépendent de l'industrie \u2018du charbon, mais aussi des gens du centre du Canada, qui pourvoient dans une grande proportion aux marchandises manufacturées achetées en Nouvelle-Ecos- se.\u201cAucune matière première ne peut être considérée à bon marché en argent canadien si son achat en dehors du Canada prive les travailleurs canadiens de leur travail\u201d, dit le mémoire de la compagnie.\u2026 Le rendement actuel, de la Dominion Coal\u2018Company et des vieilles houilléres de Sydney devrait être continué pendant une période évaluée à 180 ans, mais la production dans le comté d\u2019Inver- ness et la région de Joggins va probablement diminuer.Une rareté de travailleurs à la surface des mines a réduit la production de guerre d\u2019environ 30 pour cent, mais on estime qu\u2019en 1947 le rendement des mines de la Nouvelle-Ecosse sera de 7,600,- 000 tonnes \u2014 500,000 tonnes de plus qu\u2019en 1939 \u2014 et qu\u2019il y aura alors de l\u2019emploi pour tous les employés actuellement dans les armées.La commission royale, qui fait enquête sur toute l\u2019industrie du charbon du Canada, a pour chef le juge W.-F.Carroll, de Halifax, bombardiers à long rayon de vol partis de Grande-Bretagne attei-: gnent l'usine nouvellement rebâ- | tie; ce raid a représenté un voyage | de.plus de 1,600 milles aller et : retour, pour 200 Lancaster qui ont : ! bombardé la cible.La Luftwaffe a envoyé de puissants groupes de chasseurs noc-4 tufines pour harasser les raiders.alliés, qui \u2018ont gardé les postes | dans l\u2019agitation durant toute la nuit.Les conditions atmosphériques ont été généralement bonnes et les équipages des bombardiers ont pu apercevoir de grands feux venant des régions atteiñites, quand ils unt pris la route du retour.En tout et pour tout, vingt-huit bombardiers ne sont pas rentrés des raids de la nuit, communique \"le \u2018ministére de DAir.t - APPUI DU CARC * LONDRES, le 17 \u2014 (PC-Câ- \u2018la nouvelle attaque de la 2e armée britañnique au nord de Sit- {tard, près de la frontière germa- no-néerlandaise, mais les épais , nuages ont de beaucoup réduit l\u2019ef- \" ficacité de l'attaque, rapporte au- jun tank allemand, loin derrière le ffont./ ; ; x (Suite de la première page) | \u2018lants du Japon même jusqu'aux \u2018Philippines.Les chasseurs sont ianvoyés des avionneries d\u2019Honsho \u2018aux Philippines par voie de chaîne Le raid \u2018d'aujourd'hui a été le ments militaires et des centres industriels importants du Japon de- uis le ler janvier.Bangkok, capital du Thaïtañä:' Nagoya, Omu- ra et Tokio, au: Japon, et Singa- L'attaquë \u2018sur Formose a mis shions exécutées par les {bombardiers des deux commande.jments du 20e groupe depuis le 4coup initial contre Bangkok, le 6 uin dernier.Les B-29 sont égale- nent Masés sur les Mariannes.4 « : et les autres membres sont le juge C.-C.McLaurin el Angus Morrison, de Calgary.\u2014 = \u2014 = Faible assaul.(Suite de la première page) ricaine\u2019 vers Pozorrubio a été ra lentie, dimanche, par une légère contre-attaque nipponne conduite \u2018par des tanks.L'artillerie améri- :caine a repoussé cette contre-atla- que, ja première depuis l'invasion, il y a une semaine.Les Japonais sont bien retranchés dans les contreforts des monts Benguet et tentent par tous les moyens d'empêcher les Ame- ricains de fortifier leur flanc gauche.Pozorrubio est une imporian- te ville conduisant à Baguio, capitale estivaie des Philippines.Les hommes de MacArthur ont exéculé un mouvement de flanc à l'est de Damortis, extrémité nord-est de la tête de pont, el sectionné la route er arrière des Japonais retranches entre Damor- tis et Rosario.Au sud de cet endroit, les patrouilles américains ont sondé les monts Cabaruan, monts stratégiquement importants comme poste d'observation et sites d'artillerie.lls dominent une grande partie de la plaine.Les premières unités à atteindre les monts ont été reçues par l'artillerie.Sur le flanc droit des têtes de pont, les patrouilles ont atteint Alaminos, jonction routière sur la péninsule de Bolinao.Des avions américains ont ap puyé la poussée du sud par de destructives attaques sur des ponts, des voies de communication et des acrodromes dans toute l'ile.Des bombardiers ont endommagé des pistes et des aménagements d\u2019aérodromes, détruit plusieurs avions stationnés aux champs d'aviation d'Aparri, de Clark et de Batangas.Trois avions nippons seulement ont été aperçus dans l'air et ils furent tous descendus.Un avion -américain n'est pas revenu, Des bombardiers nocturnes ont attaqué Formose et d'autres forteresses ont lancé 77 tonnes de bombes aur des aéroports et des cours ferroviaires de Jesselton, dans le nord de Bornéo.= Eden réaffirme l'attitude de la Grande-Bretagne LONDRES, le 17 \u2014 (PC) \u2014 Le secrétaire aux Affaires étrangères, M.Eden, a dit à la Chambre des Communes aujourd\u2019hui que la position des Britanniques en Grèce \u201cn'est pas changée, n\u2019a pas été et ne sera pas changée\u201d.La Chambre a applaudi.Le secrétaire a été soumis à une foule de questions par les- partisans de la gauche, mais îl a refusé d\u2019entrer dans les détails du problème grec et a promis que le premier tuinistre Churchill ferait une déclaration sur toute la situation demain.: \u201cJe ne crois que ce soit déraisonnable que de demander aux députés d'attendre, dit M.Eden\u201d.La Chambre a passé en revue toutes les questions de Ja politique étrangère britannique depuis le cas des criminels de guerre jusqu\u2019à celui des colonies italiennes\u201d, Emmanuel Shinwell, travailliste, a demandé s\u2019il ne serait pas mieux d\u2019utiliser les troupes britanniques contre l'Allemagne plutôt que de le faire servir contre \u2018les forces de la gauche, en Grèce ou ailleurs\u201d.M.Eden a répondu: \u2018\u2018J\u2019espère que vous vous êtes rendu compte qu'il y a une trève en Grèce et que vous partagez avec moi le plaisir de constater ce fait\u201d.M.Eden a dit que l'archevêque Damaskinos, régent grec, avait reçu carte blanche et il a déclaré que le gouvernement anglais n\u2019avait fait aucune promesse au général Nicolas Plas- tiras, premier ministre, ou au monarque grec, le roi Georges II.William Gallacher, communiste, a demandé s\u2019il n\u2019était \u201cpas clair que, d\u2019après les propos de l'archevêque et du général Plastiras, ils vont prendre de très sauvages mesures contre les représentants de l\u2019ELAS.\u201d Non, a répondu M.Eden.Sur la question des criminels de guerre, M.Eden a déclaré que la Crande-Bretagne s\u2019en tenait à la déclaration faite à Moscou le ier novembre 1943, à savoir que \u201cles criminels importants dont les offenses n\u2019ont pas de localisation géographique particulièrement désignées seraient punis selon la décision conjointe des gouvernements alliés.\u201d On a demandé aussi à M, Eden s\u2019il y avait une certaine \u2018divergence fondamentale d'opinion\u201d entre la Commission des crimes de guerre et le gouvernement britannique.\u201cNon Monsieur,\u201d répondit M.Eden.Il a ajouté qu\u2019il y avait eu \u2018pas mal de mésentente\u201d et il a promis de faire une déclaration détaillée plus tard.D'un trait, le secrétaire aux Affaires étrangères a esquissé la politique britannique sur les sujets suivants: Italie: Le gouvernement italien n\u2019a pas \u201cdroit\u201d d\u2019attendre le retour de ses colonies, Espagne: Tous les agents allemands on tété chassés de Tanger mais il y en a encore au Maroc espagnol; le chef républicain Juan Negrin s\u2019est vu refuser les accô- modations pour adresser la parole directement de Grande-Bretagne à une assemblée tenue à New-York contre Franco.Il aurait fallu mettre à sa disposition l\u2019usage du téléphone transatlantique refusé aux étrangers excepté \u201cdans les occasions les plus rares et ilgn'y avait pas d\u2019excuse pour faire exception dans cette circonstance\u201d.Pologne: Le gouvernement anglais a exprimé son \u201cregret\u201d au sujet d'un article dans les informations de guerre goviétiques, publiées par l\u2019ambassade russe à Londres, qui fait allusion au gouvernement polonais à Londres comme un \u201claquais de l'Allemagne hitlérienne\u201d, France: La Grande - Bretagne n\u2019est au courant d'aucune entente entre la France et la Russie pour retrancher la vallée de 1a Rurh, de la Sarre et du Rhin à l\u2019A!lemagne, tout autant que des parties de la Poméranie et de la Silésie, .Russie soviétique: M.Eden dit que d\u2019après ses renseignements aucun correspondant étranger n\u2019a êté accrédité en permanence auprès de l\u2019armée rouge.Autres alliés: Les V ments alliés dans les pays libérés prennent \u201ctoutes les mesures possibles\u201d pour conscrire leur quote- par td'hommes qui iront grossir les rangs des armées de libération et la Grande-Bretagne \u201caccorde l\u2019assistance qu\u2019il est en son pouvoir de donner\u201d.200 i Samson nommeé.| (Suite de ia premfère page) par la suite des postes d\u2019état-major à Halifax, Regina, Montréal et au quartier général de la Défense nationale à Ottawa.En 1939, à la dé- ; claration de la guerre actuelle, iL était directeur de l'instruction militaire et des services d'état-major | au quartier général de la Défense | nationale.! Le général Sansom partit pour outre-mer cn 1939 avec la lére Di- \u2018de la frontière -tuel.\u201d gouverne- | vision canadienne en qualité d'ad- :judant et quartier-maître général | \u2018adjoint.Du mois de juillet au 25, octobre 1940 il fut sous-adjudant! général au Grand quartier général militaire canadien à Londres.et il fut alors rappelé pour assumer le commandement d\u2019une division d'infanterie avec le grade de major-général.Cette nomination fut suivie du commandement d'une division blindée canadienne qu'il entraîna au camp Borden et avec laquelle il partit pour outre-mer.Le 15 janvier 1943 il fut piomu à son grade actuel et nom: :é commandant d\u2019un corps d'armée canadien au Royau- me-Uni.Le général Sansom est né 3 Stanley (N.-B.) le 18 décembre 1880.Ii fit ses études dans cette ville et à Fredericton.Le général Sansom a trois filles, dont l\u2019une, Mile Chatmain Sansom, est officier du Service féminin de l'Armée câna- dienne et en service outre-mer.Mme Sansom demeure à Montréal, où le général Sansom habite de- ; fixer l'époque où puis son retour d'Angleterre.Russes à 15 milles de Allemagne (Suite de ta 18re page) été emportée hier et les Russes sont déjà loin par delà.Moscou a gardé le silence sur une supposée avance allemande en Prusse orientale, dans laquelle, dit Berlin, Schlossberg a été prise.La poussée victorieuse sur Varsovie a débuté il y a trois jours, révèle le bulletin du maréchal Sta- line.Quelques heures avant la déclaration du premier ministre Stali- nie, le gouvernement provisoire de Pologne à Lublin avait annoncé la chute de Varsovie.La victoire a définitivement anéanti le front allemand en Pologne, Depuis des mois, les Russes sont postés dans Praga, banlieue est de la capitale, par delà la Vistule et les Allemands ont cédé la ville quant elle fut dangereusement prise de flanc au nord et au sud.L\u2019ennemi dit que des unités russes sont de 17 à 23 milles au nord-ouest de la ville et ont surgi dans la région de Czestocho- wa, à seulement quinze milles de la Silésie allemande.La lère armée polonaise, commandée par le lieutenant-général Stanislas Poplawski, a articipé à la prise de Varsovie, annonce-t-on.\u201cLes Russes n\u2019épargnent ni les hommes, ni les machines,\u201d affirme un commentateur nazi.\u201cIls luttent pour forcer une décision de la guerre.\u201d Cracovie, imporianu bastion allemand dans le sud-ouest de la Pologne, est menacée.Une dépêche de Moscou rapporte que les canons russes ont ouvert le feu sur ses défenses extérieures à dix milles de distance.En Prusse orientale, où l\u2019armée rouge est déjà bien installée, l\u2019avance des Soviels s\u2019effectue entre Rominsten et Pilkallen, sous le couvert de 1,500 avions.Deux deux communiqués spéciaux, le maréchal Staline a annoncé la nuit dernière que la 1ère armée de la Russie blanche avait attaqué sur un front de 75 milles, à l\u2019ouest de la Vistule, dimanche, commençant l'attaque deux jours avant la Jlère armée ukrainienne dans un secteur plus au sud.Des commentateurs allemands ne donnent encore que peu d\u2019espoir au peuple que l'attaque russe en Pologne sera arrêtée près allemande.Des rapports de sources neutres citent une déclaration d'un porte- | | | parole militaire qui a dit que les\u2019 Allemands \u201cdoivent établir un nouveau front à une grande distance du champ de bataille ac- \u201cLes Allemands ,ne semblent tenir nulle part,\u201d déclare Eddy Gilmore, de la Presse associée, \u201cIls fuient dans plusieurs saillants.La confusion règne.un peu partout, sauf peut-être dans la.région de Cracovie, où une défense semble avoir été établie aux limites de la ville.\u201d Le bulletin de Moscou rapporte que la lère armée ukrainienne du maréchal Ivan Koneff est à douze milles de l'historique citadelle polonaise, par suite de la prise de Smolniki.La lère armée de la _ Russie blanche, commandée par le maréchal Grégory Zhukoff, qui a au moins 44 généraux sous ses ordres combat contre les défenseurs de Varsovie, au sud-ouest.Les Allemands rapportent que d\u2019autres colonnes de l\u2019armée rouge avancent au nord de la capitale.Sa chute semble être une question de jours.Continuant sa marche, la lère armée du maréchal Koneff a pris plus.de 700 villes hier, y compris Rokitno, à 39 milles à l'est de la frontière silésienne, et de Koniec- pol, à 40 milles de la frontière et à 23 milles à l'est de Czestocho- wa, un bastion ennemi.La libération de Budapest continue.Un communiqué a dit que les Allemands n'occupent plus que 200 quadrilatères de la capitale hongroise.ra La SESSION.(Suite de 1a 1ére page) momentanément au flot de rumeurs contradictoires qui faisaient présumer qu\u2019en raison de la tournure des événements.ie cabinet transformerait le scrutin partiel de Grey-Nord en des élections générales.Voici \u2014 textuel \u2014 le communiqué officiel transmis aux journalistes du cabinet du premier ministre: \u201cA la suite de la séance du Cabinet aujourd\u2019hui, le Premier ministre a déclaré que la présente session du Parlement serait prorogée, tel que prévu, le mercredi 31 janvier, mais qu'une nouvelle session ne commencerait pas le jour suivant.\u201cM.King a dit que, avant de une nouvelle session du parlement serait tenue.le gouvernement attendrait développements de la campagne relative à l\u2019élection taire de Grey Nord.\u201d Si PURRS.(Suite de la 1ère page) uns des grands obstacles qui entravent la route d'une formation prochaine d\u2019un organisme mondial pour conserver la paix, sur le modèle tracé à Dumbarton-Oaks.Un de ces obstacles a été l\u2019insistance de la Russie qui veut que ies 16 républiques soviétiques nomment chacune un délégué a l\u2019Assemblée générale.S'il en est ainsi, le commonwealth britannique n'aurait que six membres À nommer si tous ses dominions étalent représentés.Dumbarton-Oaks n\u2019a pu résoudre cette question parce que les les : cômplémen- ! h 1 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 17 JANVIER 1945 \\Autorisation Le ministre de.(Suite de la première page) ge Jones, chef de l'état-major naval.On sait que les recommandations de l'amiral Nelles en vue de la participation canadienne aans le Pacifique ont été pleinement discutées à deg assemblées des chefs de la marine à Ottawa, au cours des dernières semaines.On fait des conjectures sur le fait que M.Macdonald en serait venu à une décisfon en la matière et qu'il va soumettre cette décision à Londres.Une telle décision, dit-on, comporterait une étroite coopération entre les escadres britanniques et canadiennes, depuis les bases primaires en Australie et les bases avancées dans les Philippines, où il pourrait y avoir réunion avec la Élotte des Etats-Unis.Avant de voir les chefs de l'Amirauté, M.Macdonald rencontrera probablement le capitaine Frank Houghton, qui a succédé à l\u2019amiral Nelles comme chef outremer.Le ministre de la défense Mc- Naughton faisant sa campagne électorale dans Grey-Nord, Ont, et aucun ministre de l\u2019air n\u2019ayant été nommé, M.Macdonald a détenu Yes trois postes de Ja defense à Ottawa jusqu'à la semaine dernière, alars que 1® colanel Gibson, ministre du revenu national, fut nommé ministre intérimaire de lair, et i] est possible qu\u2019il discute aussi la participation de l\u2019armée et de l'aviation dans le Pacifique, questions qu'on croit avoir été discutées à une réunion \u2018du cabinet de guerre avant que le ministre de la marine partit du Canada.On a rapporté qu'en ce cas l'aviation peut être envoyée dans le Pacifique en raison de 15 à 20 escadrilles, comprenant des Chasseurs et des bombardiers, et que l\u2019armée peut envoyer une division avec une pleine division de réserves.La marine et l\u2019aviation ont tous deux annoncé un plan de rétablissement volontaire pour le théatre du Pacifique, dans les cas des hommes indispensables, mais l'armée n\u2019a rien dit de ses plans, sauf qu\u2019elle avait envoyé des officiers dans les unités de combat du Dominion et des Etats-Unis dans le Pacifique pour leur faire acquérir de l'expérience.Assemblée des prospecteurs ROUYN, (Qué), le 17, \u2014 (D.N.C.) \u2014 M.Martial Dumulon, de Rouyn, a été élu président de l\u2019Association des Prospecteurs de l'Ouest québecois pour l'année 1945, en remplacement de M.Gordon Calder.Les autres officiers sont MM.A.J.Provencher et Gordon Calder, présidents honoraires, Cyril-T.Young, secrétaire, A.-J.Provencher, Wm.Peacock, George Anderson, W.-W.Schnarr, Jos.Griffin, E.Desjardins, Nil-E.Larivière, député du Témisca- mingue, Georges Salton, Steve Conway et Dan McDonald, dirge- teurs.Lo Au cours de l'assemblée d'élections, le secrétaire donna lecture de deux lettres importantes re- cues du sousministre des mines, M.A.-O.Dufresne, relatives à la demande de l'Association qui désire que le ministère des mines permette la mise en circulation de 15% des parts du vendeur d'un prospect minier.L'honorable Jonathan Robinson, ministre des mines, a aussi adressé aux prospecteurs une lettre dans laquelle il dit que .cette question est une de celles à laquelle luimême et les officiers de son ministère attachent la plus grande attention de façon à lui donner une solution satisfaisante le plus tôt possible, L\u2019honorable Robinson dit aussi qu\u2019à la réunion annuelle du \u201cCanadian Institute of Mining and Metallurgy\u201d, qui a eu lieu il y a quelques mois à Vancouver, les ministres des mines présents ont décidé de former un comité des ministres des mines des provinces canadiennes dans le but de donner une plus grande uniformité à la législation minière de chaque province.Chaque province formera à ce sujet, un comité spécial, chargé de faire lc.représentations nécessaires; dans le Québec, ce comité comprendra le sous-ministre des mines, un représentant de Association des gérants de mines et un représentant de chacune des associations de\u2018 prospecteurs, celle du nord- ouest québecois et celle d'Asbestos.A la suite de la lecture de cette lettre, on nomma M.Cyril-T.Young, représentant de l\u2019Associa tion pour le comité que veut former le ministre des mines.MM.Martial Dumulon et Gordon Cal der furent ensuite nommés membres d\u2019une délégation que l\u2019Association enverra prochainement à Québec, pour discuter avec les autorités du ministère des mines de certains problèmes à résoudre dans l'intérêt des prospecteurs.\u2014\u2014\u2014\u2014\" Vérification des coupons Une ordonnance consolidée sur les règlements qui s'appliquent au rationnement permet une nouvel le vérification de l\u2019usage des coupons, du consommateur au producteur.Toutes les personnes qui ont entre les mains des feuilles gommées de coupons doivent les endosser afin qu\u2019il soit possible d'identifier et de retracer celles qui pourraient être utilisées pour d'autres fins.L'ordonnance rappelle aussi que l\u2019administration du rationnement a le pouvoir de faire enquête chez n'importe quel marchand, en tout temps, sans avis vréalable.; mn Russes ont résolument soutebu ie fait qu'il devrait.y avoir un vote unanime par les cing grandes nations avant que l'on entame toute question se rapportant à l\u2019agres sion.ou permis nécessaires (Suite de la Idre page) simplement une autorisation officielle au bureau d\u2019enregistrement du logement, établi depuis longtemps déjà à la gare Union.Pouvoirs discrétionnaires Il est entendu qu'en vertu des pouvoirs discrétionnaires, résultant de l'arrêté en conseil passé le :19 décembre 1944, M.Robertson ou ses subalternes \u2014 tant au bureau de la rue Sparks qu\u2019à celui de la gare Union \u2014 pourront toujours refuser un permis de logement ou une autorisation de déménagement s\u2019ils jugent que l\u2019effort de \u2018guerre ne requiert pas que \u2018es familles de nouveaux militai, res, de nouveaux fonctionnaires ou de nouveaux experts fédéraux viennent habiter à Ottawa ou aux environs.La capitale canadienne est la première ville du pays à tomber sous le coup des règlements d'urgence sur 1 logement.On ne trou- Ve encore qu\u2019ici un administrateur des logements d'urgence en la personne de M.Robertson.C\u2019est d\u2019ailleurs ce dernier qui a communiqué, hier soir, à une conférence de presse, les détails principaux du nouveau système de permis et d'autorisation qui régiront pour un an, sinon deux, les déménagements à Ottawa et dans tout le district.Notons, en passant, qu'aucune déclaration officielle n'a encore annoncé le choix de l'administrateur des logements d'urgence dans la ville de Hull.Aux termes de la proclamation officielle voici comment fonctionneront les nouveaux règlements.Afin de rendre efficaces les mesures prises en vue de parer à la crise du logement dans la région d'Ottawa, toute personne qui se propose de louer ou d'occuper un logement de famille devra d\u2019abord obtenir: a) Un permis de l\u2019administrateur des logements d'urgence; b) Ou une autorisation du bureau d\u2019enregistrement du logement, gare Union, à Ottawa.Les travailleurs essentiels Le but de cette ordonnance est d'aider les travailleurs essentiels à se loger dans la capitale fédérale.Ces règlements ne s'appliquent pas aux personnes suivantes: a) Celles qui occupent ou se proposent d'occuper une simple chambre sans avoir accès à la cuisine; b) Celles qui habitent le même logement depuis le 17 janvier 1945.Done, il est bien entendu, que les gens d'Ottawa et de la région qui sont déjà logés dans une -mai- son, un appartement ou une chambre où ils ont les privilèges de la cuisine ne tombent\u2019 sous \u2018les\u2019 prescriptions de ces règlements que s'ils déménagent \u2014 forcément ou de plein gré.\u201cLes permis et les autorisations de se loger se diviseront en \u2018deux catégories de formules: E.S.1 pour les permis et E.S.2 pour les autorisations.Toutefois il est bien entendu que les chambreurs qui n'ont pas accès à la cuisine son hors d'atteinte des mesures d\u2019urgence sur le logement de même que les personnes de passage à Ottawa demeurant chez des parents ou des amis.Il a en va de même des gens en voyage d'affai- ~res qui gîtent à l'hôtel ou chez des particuliers.° Quant aux propriétaires {ls peuvent plus louer une maison, un logement ou une chambre avec accès à Ja cuisine dans la région d'Ottawa à une personne qui: a) n\u2019a pas de permis de l'administrateur; b) ou une autorisation du bu- ieau des logements d'urgence.Les violateurs des nouveaux règlements \u2014 propriétaires comme locataires \u2014 sont passibles d\u2019amendes et d'autres sanctions s'ils.siolent cette loi de guerre.\u2014 Navires américains.(Suite de ia 1&re page) possible, les navires francais qui font actuellement partie du groupe naval allié seraient employés.|Le nombre de navires qui entre- \u2018ront au service de l\u2019impartation française sera sujet aux besoins militaires.La décision de mettre des navires à la disposition des Français a été prise après que Jean Monnet, représentant spécial du gouvernement de Gaulle, eut conféré avec des autorités alliées à Londres et à Washington, M.Mon- net avait demandé un nombre de navires suffisant pour subvenir aux besoins de l'importation fran- ! çaise durant les six premiers mois de 1845, \u201cLes gouvernements des Etats-| Unis et du Royaume-Uni comprennent toute l'importance de ce | programme\u201d, dit un rapport britannique.\u201cC'est dans cet esprit qu\u2019ils ont endossé le programme { français de l\u2019importation pour fins j projetées, et donnent toutes les\u2018 instructions nécessaires à leur; agence respective afin que des vivres soient prêts pour l\u2019expédi- ion.\u201d Résultats des élections à .Brownsburg BROWNSBURG, le 17.\u2014 (D.N.C.) \u2014 M.R.Donaldson, contremaître, succède à M.Dorius Le- pine, comme maire de la municl palité paroissale de la paroisse.Trois conseillers furent élus.Ce sont: MM.R, de Repentigny, boulanger; J.Parisien, barbler, et Philippe Ouellette, épicier, Los nouveaux marguilliers sont MM.Henri Quesnel et Emanuel Racine qui remplacent MM.Wil- frid Hébert et J.Cooley.Maniwaki, Qué MANIWAKI, (Qué.).le 17.\u2014 (D.N.C.) \u2014 Le Dr A.Clément était en visite chez ses parents, la famille de Mme Marois, de Mani- waki.Le jeune Robert Joly de Mont- cerf, passe quelque temps en repos, a Maniwaki.Le R.P.Léonard Ducharme, O.M.I, professeur au Scolasticat St-Joseph, est venu aider au ministère dominical à Ja Réserve Indienne, dimanche dernier.M.et Mme François Therrien, de Bouchette, sont en visite chez M.et Mme Laurier Bastien.Le jeune Luc Guilbault, de Ste- Famille d\u2019Aumond, est à Maniwa- ki, pour quelques jours.M.Edgar Moore est en visite à Ottawa, pour quelques jours.Réunion du cercle des Fermières Les dames fermiéres ont eu; leur réunion la semaine derniére; elles passeront ces jours-ci pour l'oeuvre de la soupe et des capsules d'huile de foie de morue, dont : profiteront nos enfants.Donnons généreusement.Elles ont exprimé le désir de voir s'ouvrir une école des parents comme conclusion de la semaine de ia famille; heureuse initiative dont le R.P.Curé a souligné l'importance, dimanche dernier.Mme Donald Rivet, de Ste-Thé- rèse de Gatineau, passe quelques jours de convalescence, 4 Mani- waki, Le R.P.Arthur Thibert, O.M.I qui fut pendant 20 ans missionnaire et assistant du vicaire Apostolique à la Baie d'Hudwon, est arrivé vendredi dernièr, au presbytère l\u2019Assomption de Maniwaki.I sera vicaire à la paroisse.M.William Baker, de Timmins, est décédé la semaine dernière, à\u2018 l\u2019âge de 76 ans.Il était le frère ! de M.Jos Baker.le curé J.Cossette, de Mont- cerf, était de passage à Maniwaki, dimanche, en route pour aller chanter le service de son frère, décédé ces jours derniers.Naissances: M.et Mme Adélard Riel (Valé- da St-Jacques) sont les heureux parents d\u2019un fils, baptisé sous les prénoms de Joseph-Jacques-Y ves- Michel.Les parrain et marraine furent M.Rosario et Mlle Jeanne d\u2019Are Riel, frère et soeur de l'en- Tree Neuf \u2014a Nédélec, Ont.- NEDELEC, (Qué.)\u2014(D.N.CY\u2014 M.et Mme Albert Bédard (Dolo- rès Renaud), sont les heureux parents d\u2019une fille, baptisée sous les prénoms de Marie-Jacqueline-Ré- becca.Parrain et marraine, M.at Mme Nelson Renaud.Nouvelies locales: Nos étudiants ct étudiantes sont retournés à leurs études, après avoir passé les fêtes dans leur famille.Ce sont: MM.Arthur Aylwin, Aimé Robi- tuille, Ferdinand Perron et Lucien Darveau.Milles Martha et Pauline Darveau, Colette Perron, Claire Gaudreault, Thérèse Desrochérs, Alice Matte et Lucienne Cyrenne, Mme Joseph Pichette est actuellement à l'hôpital de Rouyn.es Embrun (Ont.) EMBRUN, (Ont.), le 17.\u2014 (D, N.C.) \u2014 M.Adonias Emard, de Falher, Alberta, a visité son père, | M.Médéric Emard.Avant de retourner chez lui, M.Emard visite des parents dans le Québec.Mlle Dora Marleau ainsi que Met Mme Lionel Bourbonnais ont assisté aux funérailles de M.Hector Marleau, de St Polycarpe.Le marché de Montréal \u2014 MONTREAL, le 17, \u2014 (PC) \u2014 Voici les prix aujourd\u2019hui, tels qu: communiqués par le ministé- re fédéral de l'Agriculture : ; Oeufs: A-gros, 35-36, A-moy- ens, 32-33; A-poulettes, 26-27; B, 29-30; C, 18-20.Arrivages: 1,141 caisses.Beurre de crémerie, lère qualité, 3642-37: en tinette, 36-362; pasteurisé, no 1, 5044-3542; no 2, 3434-35, Arrivages: 3,544.Fromage: blanc, de 1I'Ouest, 20c; du Québec.22: point d'expédition de la fabrique: dans le gros 20 11/16-21; coloré pour Québec, 28: blanc 2144-2112.Arrivages: 159 boîtes.Patates: sacs de 75 lvs.no 1, de fant.l'Ile-du-Prince-Edouard, 1,85-1.80; .M.et Mme Léo St-Amour (Ma-;d- N.-B.1.80-1.90: du Québec, no rie Morin) sont les heureux pa-|1, 1.70-1.75: locales.no 1, 1.50- rents d'un fils, baptisé osus les 1.80: no 2.\u2019 prénoms de Joseph-Léo Maurice.Les parrain et marraine furent = M.et Mme Edmond St-Amour, grands-parents de l'enfant.Tor onto Sépulture: Le 13 janvier, le R.P.Gérard{| TURONTu.ie 17 zunv.\u2014 (BC) \u2014æ Deschênes, curé de la Réserve In-: Cotes à la Bourse de Toronto à midis dienne.présidait à, la sépulture Ventes Midi u jeune enfant de M.G.Dun-, Abitibi 8 , ning, de Maniwaki.Ame FFC 500 5 A.FP .Con.33 lu + Aldermue 100$ jee 1 ; Lac Ste-Marie (Qué.) Aluminium P.50 1013 \u201cace manie, qu, 8 CE - - , (Qué), le a RUE 17, \u2014 (D.N.C.) \u2014 M.et Mme Z.| foermae 2600 0 Mercier, Mlle L.Monette, M.et! Aunor 100 8.55 Mme W.Lachapelle ont rendu.goo'r 19100 past visite à MM.Stanislas, Calixte et Beattie 1700 1°88 Ernest Lachapelle, à l'occasion Bel deb 05 14 es fêtes, Bidgood 500 a Mlle Célina Joly, d'Ottawa, était Biltimore 60 10i$ I'invitée de M.et Mme B.Henri prams * 220 Yoon et autres parents.B.A.Oil 805 287% MM.J.Labelle, M.A.Morin, Brit.Dom.1200 Ae du Collège de Mont-Laurier.sont roan FEN lost: en vacances dans leur familles.Burns À 35 23 M.et Mme A.Gagnon et leur 6H 8 P #8 thle, Madeleine, de Hull, Mlle Can.Malt nt 3La osa Henri ont visité leurs pa- jan J: TOW 8 rents et amis.Can Pack B 200 y Mme Wilfrid Laramée et sa fil- Csn.8.8.Line 5 1244 lette Françoise, M.et Mme F.oan 58 Loe P.eon Dubeau, sont de retour de Hawkes.Can, Wire B Jo : 3 v ury, où ils ont assisté aux funé.247 Brew.RS railles de M.Rosaire Gauthier, Cérners let.P.da A neveu de Mme Laramée.Canners B priv, 10 8 Naissances: + Cân.\u201d Food.10 58 A M.et Mme Herménégilde Cdn.Mal, 18200 1.10 Emond est né un fils, baptisé sous Sin, Qi ay 1d les prénoms de Joseph-Hermêné Chester.28089 1.8 gilde-Ronald-Raymond.Parrain et Coshenour 1 - 8 marraine, Mille Pierrette et Pier- Gomis um 1208 + re Emond.soeur et frère de l'en- Con.Smeit.5 : 5136 fant.Porteuse, Mme J.Bertrand, Goiwest PE Las grand\u2019mère.Dair.Corp.20 OU M.J.-B.Noël a été élu mar | Delnite 400 Ads guillier en remplacement de M.[pis Se oy 4 se E.Lafreniére, sortant de charge.Cdn.Coal P.40 11a Notre professeur, M.Bergeron, Bom.Stl.B 10 ire .+ 4 est de retour de ses vacances: Donalda 2700 1.08 toutes nos institutrices sont reve.Dom.Wool.1518 114 nues à leur travail après un repos mec tt.23700 ase jen mérité.Fast, Mal, 1000 2.50 Dans notre rapport de la messe Fest.Bull.3800 88, .A \\ ona Go:d Mines Ltd.8000 .18%ÿ de, minuit, les solistes étaient Faloon, 1000 465 Mlle Huguette et Lucile Emond, ed.Grain ; .Nous apprenons la mort de M.Fed, Sete F- 5 28% L.Pilon, de noire paroisse, décé, Frobish , 300 4.50 dé à Hull.Outre son fils, Louis, il Gat.Pow.*.Jb ¢ laisse ici un beau-frère, M.Jules Gen.Dred A 200 105 Laramée, M.F.Généreux.M.D.|G.Yelknife Rts, 2100 .Généreux, de Hull, M.M.Géné Sod Gate 2000 4270 reux, de Ste-Sophie, et plusieurs Gra.Bousa.: 500 Fi neveux et nièces.G L.Pap.Vi FP oe 28% coute Ham.Brid.426 Ta ° ' .{: Lemieux.Ont.am Col, hm Hasaga 2500 ab LEMIEUX, (Ont) (D.N.C.) \u2014 Heth care.1000 pet A M.et Mme Hilaire Valley, il est |H.& D.Pap.345 194 né une fille.baptisée le 31 déc, Hollins- 235 M, Parrain @t marraine.M.et Mme | ud.B.Min.200 5 René Délisle, de Cornwall, oncle| Imp.Bank 40 1954 ét tante: porteuse, Thérèse Délis-|!m.OF 288 2430 le, de Bourget, tante.Int, Nick.463 327% A M.et Mme Roland Patenau-| Int.Pete, 450 HH de, il est né une fille, baptisée le! kik L.1200 1,05 31 décembre 1944 Parrain et mar- Labra.700 2.55 raine, M.et Mme Marcel Paradis, L Dufault HH hei de Cornwall, oncle et tante.L.Secord 180 , 18 A M.et Mme Omer St-Pierre, Lefteh 14050 M un fils.Parrain et marraine, M.|Lohlaw A in 271% et Mme Joseph St-Pierre, grands- Loblaw B a 25\" parents de l'enfant, MacLeod 1000 235 M.et Mme Lucien Aubin, de] Madsen 1600 #25 Maxville, Mlle Elise Paquette, de Melartic, in 260 Ly Moose-Creek, sont en visite chez Masses > % Ri F.Paquette.Massey P.M.et Mme P.-P.Monast étaient McColl 20 Leh les invités de M.Joseph Longtin,! McMarmac 2000 20 de St-Isidore de Prescott.Mowatt 3007 4 Mile Cécile Lemire, normalien-| Mid.Cont.9600 21% ne d'Ottawa, a passé une semaine Min- Cor.51020 215 k notre école.| Moore 110 \"5914 M.Lucien Leroux a rendu vi-|N.Bidlamaque G.M.L.4000 45 site à des amies, à Moose-Creek.Nerue 1500 by M.Victor Tessier, de Hull, pas- Norands 15 \u20185214 se une semaine avec ses grands- Nordon is i M.H, Lévesque, de Hull, passe No Cane Mine 200 118 quelques jours avec son pére et|J Brim sono M | sa mère, M.et Mme.S.Lévesque.©'Leary 2500 24 | M.ot Mme Rhéal Leroux, de|Qmers 27100 Be | Cassoiman, ont visité M.et Mrne pocit.on 9500 58 Thomas Leroux, dernièrement.Pamour 1200 128 ! M: et Mme Elzéar Leroux |Ftréoa soy 10.talent les invités de M.et Mme Bick Cy» o_o Weep yds ean Ouimet,» da SPASLRIT,\"dèrt pes v » .200 , Ht .nièrement.Powell Vt.500 23 ds ® - = - ~~ \u2014-.- >= Marne gai - .+ - \u2014 2070000 = déc > 1 Pertes dans l\u2019aviati mater Le quartier général de l\u2019Aviation militaire canadienne nous communique sa 1092ième liste officielle des morts, blessés et dis parus.On y remarque: Tués en service actif: Le sous- lieutenant d\u2019aviation Joseph-Wil- frid-Laurier-Fernand Bernier, fils de M.J.Bernier, 6617.rue Denor- mandville, Montréal; Joseph-Rav- mon-Jean-Marie Desmarais, fils de Mme TI.Desmarais, 98A, ave Laurier, Sherbrooke (Qué): les officiers - pilotes Joseph Fd- ward-Lawrence Dubois, fils de M.H.Dubois, Dorion.Vaudreuil, (Qué.): Raymond - Charles Gauthier, fils de M.N.Gauthier, 44, rue Morand, Tecumsech (Ont): Joseph&@osaire - Jean - Charles La- brecque, 1680 est, rue Sherbrooke, Montréal (Qué.); les sergents de section Joseph-René Lariviére, fils de Mme M.Larivière, 2205.rue Bourbonniére, Montréal (Qué); Joseph-Maurice Paradis, fils de M.A.Paradis, Matane (Qué.).Disparu.maintenant réputé mort en service actif: le sous-officier breveté Joseph - Emile - Armand Gauthier, 1648.rue Théodore, Montréal (Qué).Réputés mort, pour fins officielles: Les officiers pilotes John- Seddon Laird, fils de Mme L.D.Laird, 145.avenue Beaumont, Montréal (Qué); Léonard-Mvles McCann, fils de M.Daniel Me- Cann, 361, ave Arlington.Ottawa, (Ont.): le sous-lieutenant d'aviation Norman-Georgs-Peter Mun: nery, époux de Mme N.-G.P.Mun- nery, 10 Cressland Ringwood, Bournemouth.Hants (Angleterre), fils de M.G.Munnerv.280, avenue Laurier ouest, Ottawa (Ont.); les officiers pilotes Thomas\u2018Michael Ryan, neveu de Mme T.Walsh.38, rue St-Louis.Québec (Qué.): William-Edwin Wood- | row, époux de Mme W.E.Woodrow, 41, rue Olmstead, Ottawa (Ont).aa.Stokowski a Hollywood HOLLYWOOD, le 17.(PA) \u2014 M.ANGUS MacDONALD, ministre de la défense pour la Marine, vient d\u2019arriver à Londres, où il aura, croit-on, des pourparlers avec l\u2019Amirauté britannique au sujet de la part du Carada dans les opérations navales du Pacifique.M.Thomas Dolan élu préfet du comté de Carleton M.Thomas A.Dolan, de Dunro- bin, préfet de la municipalité de Torbolton.fut élu préfet du comté de Carleton à l'assemblée inaugurale du conseil du comté qui eut lieu au palais de justice hier après-midi.Il succède à M.John A.Dawson qui s'est retiré de la vie municipale., Le préfet G.S.Lewis, d\u2019Osgbo- de fut le proposeur et le préfet Norman McCaffrey, de Goulburn, fut le secondeur.Natif de la municipaiité de Tor- bolton et fils de parents de pionniers qui furent parmi les premiers colons à s\u2019établir dans le district, ie préfet Dolan est bien qualifié pour son nouveau poste.Il fut ac- UË dans la vie municipale pendant les 15 dernières années, alros qu\u2019il fut longtemps conseiller à l\u2019hôtel de ville.A la mort de John T.Léopold Stokowski, qui pendants Armitage en 1937, il devint préfet près de 30 ans fut directeur de l'orchestre symphonique de Phi- ladelphie, a signé un contrat de trois ans comme directeur musical de la Hollywood Bowl Asso-, ciation.Il prendra la direction des Symphonies sous les étoiles, à Hollywood, l\u2019été prochain, et il de la municipalité de Torbolton, poste qu\u2019il occupait depuis.sera chargé de tous les enregistrements ct réalisations radiophoniques et cinématographiques de la dite association.Deux concerts | à l'hôpital Saint-Vincent L\u2019Hôpital des Incurables fut gratifié, lundi soir, le 15 janvier, d\u2019une charmante audition de chants exécutés par les Dames de la Basilique d'Ottawa.Madame Ernestine Nolet, l'une des plus remarquables artistes de la capitale, en avait la direction.Cantiques de Noël \u2014 Carnaval de Venise \u2014 Chantons, Mesdarnes, gracieuse composition de Madame Nolet - Bonsoir et Bonne Nuit, chants harmonisés à trois voix, se succédérent trop brièvement à notre gré.\u2018 Le personnel et les patients s\u2019empressèrent de manifester à ces Da-, mes leur joie et leur reconnaissance, avec l'espoir que la même faveur leur sera renouvelée dans un avenir rapproché, Dimanche, vers 3 heures de l'après-midi le personnel et les patients de l'Hôpital des Incurables avaient le privilège d'entendre un programme de musique et de chant des mieux rendus exécuté par un orchestre bien connu dans la capitale: \u2019 Directeur: M.E.Rochon, violoniste.Autres instrumentistes: Mes- sidurs A.Altratch, A.Boivin, P.Carter, P.Grant, J.Graziadei, C.A.Laroche; Mesdames A.Lemay et Hurtubise.Pianiste: Madame A.Brisebois.Cantatrice: Madame J.-M, Cloutier, Programme : Ouverture Raymond, Dumas; Airs de Noël; Suite de Nevin.Chants: Madame J.N.Cloutier.Airs Canadiens, Valse Espagnole; Marche de sortie O Canada; God Save the King.Nos chers malades semblaient oublier souffrances, isolement et monotonie des jours.Heure trop brève, mais inoubliable.Aussi deux de nos patientes, Madame J.- B.Soulières et Mademoiselle A.McGillvray surent remercier en termes émus ces distingués bienfaiteurs.\u2014\u2014\u2014\"\u2014-\u2014 LE MAIRE BORNE A OTTAWA \u2014\u2014 QUEBEC.le 16.\u2014(PC)\u2014 Le maire Lucien Borne de Québec est parti pour Ottawa, aujourd\u2019hui, ou il doit assiter a une assemblée de l\u2019exécutif de la Fédération canadienne des maîtres et des municipalités, jeudi, en compagnie de membres du parlement.Il retour-! nera samedi.LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 17 JANVIER 1945 Holtyre (Ont:) HOLTYRE, (Ont.), le 16.\u2014 (D.N.C.) \u2014 M.et Mme Bourke, Met Mme Caïbonneau et ses enfants, M.et Mme Lucien Trottier, M.et Mme Arthur Trottier, d\u2019An sonville et d\u2019Iroquois Falls, M.et Mme Ernest Trottier, d\u2019Holtyre, étaient tous les invités de M.et Mme Augustin Trottier, à l\u2019occasion du jour de lan.M.Omer Leclerc, soldat, était dans sa famille.Mme Wilfrid Crépeau et son fils, Jean-Charjes, ont passé le jour de l\u2019an à Val-Gagné.M.et Mme Valère Leclerc sont les heureux parents d\u2019un fils.M.et Mme Gaston Lemoyne ont visité les familles Camille Leduc, Ernest Leduc et Valière Ieclerc.M.et Mme G.Crann étaient de passage à Earlton, dernièrement.Mme Owens, institutrice, a passé la fin de semaine A Timmins, Mlle Drouin, institurice, a passé, ses vacances A Hawkesbury.Mlle Lucille Ledue, de Toronto, et Mlle Liliane Leduc, de Kirkland-Lake, étaient avec leurs parents et amis.Aprés avoir passé les fétes chez ses parents, Mlle Jeanne Rickey est partie pour Kirkland-Lake.Mlle Simone Camirand, de Kirkland-Lake, était de passage ici, dernièrement.Grand projet de l\u2019Alliance Nationale Les Membres du Conseil général de l'Alliance Nationale se réu- piront le jeudi 18 janvier prochain pour étudier la question de savoir si elle devrait étendre le champ de ses opérations en vue de faire toutes les catégories d'assurance- vie, sans en limiter le montant, et à tes fins s'adresser au parlement pour obtenir des amendements à sa charte.Forte d\u2019une expérience de plus de cinquante ans et possédant un surplus et des réserves qui la placent, comme solvabilité, au premier rang de nos corporations d\u2019assurance-vie, l\u2019Alliance Nationale offrira, à ses assurés et à nos compatriotes, des avantages importants et nombreux dont ils pourront bénéficier.ee r waren INFLAMMABLES DANS LES COLIS LES ALLUMETTES ET L'ESSENCE À BRIQUET dans les colis pour outre-mer ont commencé de graves incendies.Songez aux conséquences.Des milliers de sacs remplis de lettres et de colis gisent à fond de cale dans un navire battu par la mer agitée.Si des allumettes ou de l'essence prennent feu \u2014 ET CELA ARRIVE\u2014de braves marins doivent descendre dans la cale remplie de fumée et risquer leur vie.Des milliers de colis peuvent être détruits\u2014et des milliers d'hommes désappointés.Nous savons que vous n'iriez pas sciemment exposer des vies humaines et le courrier.Réfléchissez donc et n'insérez pas d'allumettes ou d'essence à briquet dans le courrier pour outre-mer.v Le soldat Elzéar POIRIER, fils de M.et Mme Alex.Poirier, d\u2019Eastview, est outre-mer depuis quelque temps.Avant de s\u2019embarquer, il passa ses examens de chauffeur-mécanicien, à Hamilton.Son épouse, (Clarisse Desjardins), et ses deux enfants, Paulette et Ronald, demeurent i 17, rue Park, & Eastview.La campagne de Grey-nord OWEN-SOUND, Ont, le 17 \u2014 (PC) \u2014 Garfield Case, candidat progressiste-conservateur dans l\u2019élection complémentaire du 5 février, dans Grey-nord, et le vice- maréchal Earl Godfrey, candidat de la CCF, ont été les seuls orateurs aux assemblées dans la circonscription hier soir, et des porte-parole renseignés rapportent que John Bracken et M.-J.Cold- well, chefs nationaux des deux partis, prendront part à la campagne.Parlant à Rocklyn, Oat, M.Case a de nouveau attaqué la politique du capital humain du gouvernement et déclara à une assemblée de fermiers que ces divers genres de politique étaient si \u2018confus\u2019 qu\u2019un fermier de Grey- nord moissonnait sa récolte l\u2019an dernier \u201cà l\u2019aide de deux \u201czombies\u201d, pendant que ses deux fils étaient outre-mer.M.Godfrey parla à une assemblée de travailleurs volontaires à Owen-Sound et compara les con- conditions en Saskatchewan, sous ditions de travail en Ontario aux.Chenéville (Qué.) CHENEVILLE, (Qué.) \u2014 (D.N.C.) \u2014 Le Frère Julien, accompagné d'un de ses élèves, Emilien Maillé, est allé à Granby et à Montréal, avant la fête des Rois.\u2018il donna un concert à Granby et ensuite au poste CKAC, d'où ce concert fut irradié.Le jeune Emi- lien Maillé fut entendu dans \u201cd'Où viens-tu bergère\u201d qu'il rendit très bien.Nos félicitaiions a M.le directeur et ses élèves.Mme H.St-Jean, Mile Léone Brazeau et M.Sylvio St-Jean, de Montréal, ont passé le jour de l'An chez M.et Mme Nap.Brazeau.Mme P.Nadon, M.et Mme U- lysse Nadon et leur bébé, de La- chute, ont rendu visite à Mme J.Closson ainsi qu\u2019à M.Cloutier et Mme Sincennes, récemment.Mlle Bernatiette Maillé, d'Ottawa, était chez ses parents, M.et Mme A.Maillé, pour le jour de Noël et aussi pour le jour de l'An.Mlle Emilienne Maillé, de l'E- cole Normale de Hull, a passé les vacances, chez ses parents, Met Mme A.Maillé.M, Paul-Emile Brazeau, de Sault- Ste-Marig, a passé les fêtes chez ses parents, M.et Mme Nap.Bra- zeau.- Mlle Jacqueline Brazeau et une amie sont allées à Hull, ces jours derniers.M.et Mme P.-A.Bélanger sont de retour de Montréal, ou ils ont rendu visite a leurs fils, Fernand et Roger, leur bru, Simone, et les petits enfants ainsi qu'à la famille Jules-J.Boileau, de Laval-des- Rapides.De là, ils se rendirent à Ottawa, Hull et Clarence-Creek, visiter leurs autres parents.Mme 1.Ouellet, de Woonsocket, R.L., les accompagnait.M.l'abbé R.Soucy est de retour de Buckingham, Ottawa, où il a passé huit jours, chez des parents.MM.Conrad Aubin, de Joliette, Noël Aubin, de Montréal, et Léo- pold Aubin, d'Ottawa, ont passé les fêtes dans leur famille ainsi que chez M.at Mme Marcel Le- mieux, de Montréal, et M.et Mme Arcade Corbeil et leurs enfants, de Rouyn, ont passé huit jours chez leurs parents, M.et Mme F.Aubin.- Mlle Virginie Aubin, de Ripon, a rendu visite aux familles Aubin, durant le temp sdes fétes.Mlle Adèle Périard doit revenir demain, après avoir passé quel- le gouvernement de la CCF.Il dit ces que les employés en Saskatchewan n\u2019étaient \u201cplus à la merci de ceux qui les emploient\u201d, M.Godfrey dit qu'il était \u201cencore opposé a la conscription comme telle\u201d, mais qu\u2019il était en faveur de la mobilisation totale du capital humain et des ressour- \u201cIl y a, dit-il, une grande question dans cette élection complémentaire, celle sur laquelle M.King a cherché à diviser la chambre, pour ne pas assurer un siège a McNaughton, S'il avait voulu ques jours à Ste-Adèle, et quelques jours à Montréal, chez M.et Mme C.Valade.Mlle Aline Turpin, de Montréal, a passé le temps des Fêtes chez ses parents, M.et Mme Manuel Turpin et chez sa soeur, Mme Lionel Servant.M.Joseph Lyrette est parti pour Montréal, ces jours derniers.Mlle Lauerncia Proulx est re- tcurnée à Montréal, après avoir passé quelques jours chez ses parents, M.et Mme Geo.Proulx.Mlle Gisèle Friset est partie pour Ottawa, ou elle passera quelque temps.\u2019 M.Jean-Charles Joly, d\u2019Ottawa, a rendu visite à ses parents.M.Arseneault, de Montréal, est à Chenéville en congé de repos.I] rend visite à son épouse et autres parents.M.Conrad Larocque est de retour dans sa famille, après une assez longue absence.M.le maire U.Chené et Mme Chené ont eu la visite de M.et Mme Lionel Duguay et Mile Irène Chené, tous de Montréal.MM.Henri-Paul et Marcel! Char- lebois ont passé les Fétes chez leur mére, Mme R.-P.Charlebois.M.Jean-Marc Charlebois est de retour de Montréal, ou il a passé 8 jours.M.Emile Saliba a fait un voyage à Montréal, la semaine dernière.M.Pat Saliba, de Montréal, a passé quelque temps chez sa mère, à l\u2019occasion des Fêtes.M.et Mme Nap.Doyer sont revenus de Montréal, où ils étaient allés pour Noël, chez des parents.M.et Mme Léandre Dinel ont reçu la visite de leurs enfants, le docteur et Mme Urbain Dinel, m.v., et leur bébé ainsi que leur fils, Robert, tous de Valleyfield, M.et Mme F.W.Whissell et leurs enfants, de Lachute.Mlle Laurette Blais, de Montréal, a visité Mme Aldège Blais ainsi que la famille Placide Blais ef autres parents.M.et Mme Roger Tremblay et leur fillette, Nicole, Mme J.Grosleau et son fils, Frangois, tous de Montréal, étaient aussi ghez M.et Mme P.Blais.Mlle Marie-Josephe Blais, de Montréal, a visité sa mère, Mme Ald.Blais.M.et Mme Alfred Hotte sont allés à Boileau, en visite chez Met Mme Phil.Ouellette.Mlle Liliane Piion, de St-Jérô- me, passe quelques mois en congé de convalescence chez ses parents, M.et Mme Alb.Pilon.Mme Ludger Levac a passé une huitaine de jours, a Montréal.M.et Mme Elio Turpin, de Montréal, ont visité M.et Mme Wim.Perth, récemment.Mme Leblanc est de retour de Montréal, où elle a passé quelques semaines.Les étudiants et étudiantes qui - * * Gilles Bourdon et Jean-Paul Berthel comptent chacun trois buts pour les protégés d\u2019'Allie Garland \u2014 Ce dernier a encore sut grouper une belle équipe malgré le départ des Landriault, Muretich, Pépin, Aussant et Pineau \u2014 Bob Forbes aggrave une vieille blessure en se heurtant contre la rampe L'équipe de l\u2019Université d'Ottawa, championne de la ligue Inter- scolaire sénior, a fait ses débuts hier après midi à l'Auditorium en disposant du Collégiate Glebe par 11-2, dans une joute régulière du circuit Berthiaume.Quoique privé des services de plusieurs de leurs joueurs de l'an dernier, les Carabins ont encore démontré du beau jeu d\u2019ensemble et ont facilement déclassé les étudiants de la rue Carling.Gilles Bourdon et Jean-Paul Berthel furent les deux gros atouts du Grenat et Gris lorsqu'ils enregistrèrent chacun trois buts.Yves Sarra-Bournet en collectionna deux tandis que André D\u2019Aoust, Bob Leroux et Léo Clou- thier obtinrent les autres.Parmi ceux qui n'apparaissaient pas sur l'alignement des champions de l'an dernier.on pouvait compter Johnny Muretich.présentement avec les Commandos d'Ottawa, Vic Landriault, dans l'Aviation, Robert Pépin, Jean Pineau et Armand Aussant.Les deux compteurs du Glebe furent Bob Wilson et Rosa Grant.Au cours de la deuxième période, : Bob Forbes.un des plus remarquables athlètes du Glebe, dut se retirer de la glace après avoir heurté la rampe.Après la joute nous avons appris que Forbes s'était blessé au genou et avait aggravé une blessure recue\u2019 l'automne dernier dans une joute de rugby.Bobbie serait absent pour un temps indéterminé.Cet après-midi à l\u2019Auditorium.à & h.15 précises, l'Ecole Tech- | nique tentera de marquer son pre- ' mier triomphe du calendrier, lorsqu'il s'agira de se mesurer contre le Commerce.Les équipes: Université d'Ottawa Buts, Auger; défenses, Leroux, Malette; centre, D\u2019Aoust; ailes, Bournet, Berthel; substituts, Bi- ron, Brisson, Cuillerier, Bourdon.Turpin, Cloutier, Jobin.Glebe \u2014 Buts, Graham; défenses.Hayward, Fraser; centre, Grant; ailes, Forbes, Armstrong; substituts, Giles.Craig, Wilson, Walver, Gay, Sadler.Arbitre \u2014 Garnie Marshall.Sommaire: Première période U.d'Ottawa, Bourdon - (Cuillerier) .ccceeiinns 5.35 StJoseph A.A.À.a gagné 3 jou- Glebe, Grant (Armstrong, tes sur J.-A.Lalonde; Goulet et Hayward).ue 9.17 Fils a gagné 2 joutes sur Salle de Glebe, Wilson (Giles, Billard Montcalm; Wrightville Craig) cure 11.10 Service Station a gagné 2 joutes U.d'Ottawa.(Bourdon sur St-Jean-Baptiste.(Cuillerier) coon 30 ! Le classement à date U.d'Ottawa, Leroux .4.18 | G P U.d'Ottawa, Berthel \u2018Lucerne Food Products \u2026 26 7 (D'Aoust) oi 5.11 : Goulet et Fils 25 8 U.d'Ottawa.Berthel Wrightville S.Station \u2026\u2026.20 13 (D'Aoust) in 6.15 Salle de Billard Montcalm 18 15 U.d'Ottawa, D'Aoust .8.05 St-Jean-Baptiste .14 19: U.d\u2019Ottawa, Bourdon (Le- St-Joseph A.A.A.13 20 roux, Cuillerier) .1250 J-A.Lalonde coool, 9 24 Punitions \u2014 D'Aoust, Sarra- Laiterie de Hull .7 26 Bournet.LES MEILLEURS DE Troisième période LA SOIREE U.d'Ottawa.Clouthier | Raymond Despardins \u2026 465 208 (D'Aoust, Bourdon) .3.47 Lucien Legris .425 195 U.d'Ottawa, Sarra - Bournet 6.16 U.d'Ottawa, Berthel .» 832 U.d'Ottawa, Sarra-Bournet (D'Aoust) in 17.15 Punitions \u2014 Sarra-Bournet.H.Cain enregistre quatre buts comme les Ours de Boston défont Toronto, 5-3 * * BOSTON, le 17 jan.\u2014(PA)\u2014, Le vétéan Herbie Cain a réalisé | quatre buts comme les Ours de, Boston brisaient une série de six défaites consécutives en déclassant les Feuilles d\u2019Erable de Toronto, 5-3, hier soir devant une foule de près de 11,000 fervents au Garden de Boston.Ce premier triomphe de 1945 leur a permis de briser leur égalité au quatrième crochet du classement de la ligue de hockey Nationale avec les Rangers de New-York.Cain, tenu sans point durant les sept dernières parties, amassa deux buts durant la premiére pé-.§ tiode et une autre paire dans la seconde période.Après avoir dé- foué McCool avec difficultés à deux reprises, il réalisa le truc du chapeau en attrapant une longue passe de Jack Shewchuk, fit tomber le disque sur la glace et l'envoya dans les filets sur un lancer de 10 pieds.Son dernier but fut réussi sur un lancer de 45 pieds.Après que Cain eut donné une; marge de 2-0 aux Bruins, Sweeney Scruber enregistra pour les Visi-| teurs.H fut donné crédit quand une longue passe de Art.Jackson, un réce=< Bruin, ricocha ! dans les buts après avoir frappé le patin de Schriner.Quelque temps après, Ginor Rozzini porta le compte à 3-1 sur un assiste de Ar-| mand Gaudreault.Babe Prat compta les deux der-| niers buts du Toronto durant la dernière période.Alors que les : deux équipes avaient un joueur! d\u2019absent.Billy Thoms, fait agent libre par, les Eperviers de Chicago a fait ses | débuts pour Boston comme ailier\u2019 droit et assista Cain sur son pre: mier but.Alignements : TORONTO \u2014 Buts, McCool; défenses: Morris et Pratt: centre.Bodanr; ailes: Carr et Metz; subs.È } Wally Stanowski est | accepté dans l'armée | WINNIPEG, jan.le 17- || (PC) \u2014 Wally Stanowski, |! étoile de la ligue de hockey Nationale, né a Winnipeg, a été accepté pour le service |i dans l'Armée Canadienne, | a-t-il été appris ici hier.Sta- || nowski, récemment licencié | de l\u2019Aviation et depuis mem- | bre des Feuilles d'Erable de ! Toronto, s'est vu accorder | un congé d'une semaine avant de se rapporter au camp.t * HERBIE CAIN Kennedy, O'Neil, Davidson, Sta- nowski.Hamilton, Jackson, Schri- ner, Backor.BOSTON \u2014 Buts, Bibeault: défenses: Egan et Crawford; centre, Mario: ailes: Cupolo et Smith; subs: Cowley, Cain, Thoms, Shew- chuk, Clapper.Rozzini, Gaudreault, Gladu.Arbitres: Bert Hedges, Bill Clea- 1.et Ag Smith.SOMMAIRE Premiere période Boston, Cain, Thoms, Shewchuk) .13.07 Boston, Cain (Cowley- Egan) ecrire 16.59 Toronto.Schriner (Jackson) \u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026 x ee sense 18.30 Boston.Rozzini (Gaudreault) .19.28 Punitions \u2014 Mario (2), Kennedy (2).Deuxiéme période Bost on, Cain (Cowley- Shewchuk) 1.3.35 Boston.Cain (Crawford).16.38 Punitions \u2014 Cupolo, Metz, Cain, Gaudreault.Troisième période Toronto, Pratt (Carr) 7.03 Toronto, Pratt (Bodnar) \u2026 17.49 Punitions \u2014 Gaudreault, Pratt, Jackson, Rozzini.Deep ELIZABETH, ie 17 \u2014 (PA) \u2014 Freddie \u2018Red\u2019 Cochrane de Elizabeth.N.J., champion des poids welters, a été honorablement licencié de la Marine et défendra son titre durant les prochains six | mois, a dit son gerant, Willie Gil- zenberg, de New-York.Sarra- LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 17 JANVIER 1945 ~~ pts Noiraud Desjardins en évidence aux petites quilles Raymond \u201cNoiraud\u201d Desjardins fut l'étoile de la dernière séance de \u201c10 quilles\u201d dans la ligue de Wrightville.Le sergent réussit un total de 465 et le fait le plus remarquable est qu\u2019il obtint un simple de 208, score très difficile à atteindre quand H s\u2019agit des \u201cpetites quilles\u201d ou encore appelées \u201cducks\u201d.Lucien Legris est le deuxième meilleur de la soirée avec un total de 425 et une corde de 195.Le nouvel échevin Art.La- vigne suit avec 422.Fernand Girard réalisa un simple de 189.Le Lucerne Products est toujours l\u2019équipe en évidence et a conservé la tête du classement grâce à ses trois victoires sur la laiterie de Hull.L'Association Saint-Joseph a aussi marqué trois victoires.Les champions de l\u2019an dernier, les porte-couleurs de Goulet talonnent Lucerne dans le ces de passer en tête dès ce soir alors que les adeptes des \u201cp'tites quilles\u201d rouleront une fois de plus.Voici le tableau des résultats obtenus mercredi dernier sur les aliées de la salle Saint-Joseph de Wrightville.Lucerne Food Products a gagné 3 joutes sur Laiterie de Hull; Art Lavigne Fernand Girard LES HAUTES MOYENNES 189 R.Soucy ee 130 Rodolphe Desjardins .128.4 Art.Lavigne .F.Desmarais .c.c.coeuveennnn .G.Girard .freer 123.6 Bel exploit de Maurice DeBlois dans l'Ovale H roule un total de 861 dont un simple de 342.\u2014\u2014\u2014 Maurice DeBlois, brillant quilleur de la ligue Ovale, a abattu le meilleur total vu dans cette ligue depuis deux saison lorsqu'il roula un montant de 861, dont un remarquable simple de 342.Maurice a ainsi permis à son équipe de décrocher quatre points et prendre les devants dans le classement de la deuxième demie.Il débuta la soirée avec un simple de 241, suivit avec un 278 et finalement il fit promener les catins pour un montant de 342 et l\u2019addition finale indiqua alors 861.Nos meilleurs félicitations à DeBlois et nous lui souhaitons d\u2019autres beaux succès.Cécile Payette continue à rouler des 600 et nous ne serons pas surpris si elle cause beaucoup d\u2019ennuis a celles qui révent de s\u2019emparer de la moyenne féminine.Lucienne Héon roula une belie corde de 237 et aida de beaucoup à \u201cGerry\u201d Boutet à triompher du clan de Guy DeBlois 3 points contre un, gagnant le total de la soirée par 2 maigres \u201cpinnes\u2019.Gilberte Tremblay avec 668 et Albert Lamoureux avec 652 furent les gros canons de l'équipe Valois qui administra un blanchissage à son grand rival Maurice Perron.Voici le tableau des résultats obtenus lors des joutes de jeudi dernier le 12 janvier: M.DeBlois & gagné 4 points sur Baril, J.-L.Valois a gagné 4 points sur M Perron.G.Boutet a gagné 3 points sur DeBlois.A.Bouvier a gagne 3 pointe sur Benoit.M.© ë \u20ac = Pts be EI WA OO) BOLD CS 62 ARS Ce de WW N= Baril 0 Lee 1 Les meilleurs de la soirée (sans compter cette semaine) Hommes Nom .DeBlois .Lamoureux .Boutet \u2026., DeBlois .Couillard .Dames Série Corde 861 342 269 243 652 618 604 228 691 205 Série Corde .671 273 668 291 632 Nom .Payette .Trembiay .Bélanger .Parent .Levasseur .Les hautes moyennes Hommes .DeBlois \u2026 ms .DeBlois .\u2026 .Boutet .\u2026 .Bouvier 5\u2014G.Boult \u2026 \u2026 .Laviolette .Payette .Tremblay .Richer .Parent .Drennan >.Rouleau .classement et ont de belles chan-.ide leur co-équipier alla l\u2019équipe de l\u2019école est en tête * Par Lucien Richard, publiciste de la Commission des Sports .Le Club St-François piloté par le cher frère Philémon, champion de la ligue de hockey interscolaire l\u2019an dernier, semble destiné à remporter de nouveau les honneurs pour 1945, alors que présentement, nous voyons nos jeunes écoliers de la paroisse de St-François d\u2019Assise, en première position dans le circuit du Président Marcel Mayer, avec trois victoires contre aucune défaite.Les \u201cas\u201d du frère Philé- mon ont battu à tour de rôle, les équipes de St-Jean-Baptiste, Bré- boeuf et Mazenod, dans l'espace d\u2019une semaine.Nous publiions mardi dernier, le résultat de la joute St-François-St-Jean-Baptiste qui se termina au compte de 3 à 1 en faveur des Champions.Vendredi dernier, St-François se rendait à Brébeuf, pour remporter une deuxième victoire au compte de 4 à 1.Et dimanche après- midi, leur troisième victime se trouvait l\u2019école Mazenod, qui succomba cette fois au pointage de 5 à 1, Nous n\u2019avons reçu aucun rapport de cette dernière joute entre St-François et Mazcnod.Nous aurions désiré vous donner des commentaires sur cette troisième victoire consécutive des gars du cher Frère Philémon.Nous vous donnons cependant l'alignement des deux équipes, et le score final.Nous espérons dans un avenir recevoir des rapports un peu plus complet, ] Alignements ST-FRANÇOIS:\u2014 Buts: E.Lau- zon; défenses: G.Céré et R.La- rocque; ailes: R.Ladouceur et J.De La Durantaye; centre: J.-C.Page; subs.: R.Charron, G.Clair- mont, H.Albert et C.Sigouin.MAZENOD:\u2014 Buts: T.Hogan; défenses: M.Houle et R.Holdridge; centre: Gilles Branchaut; ailes: A.Bonenfant et R.Lascelle; subs.: G.Houle, G.André, Bernard Clermont et Maurice Clermont.Partie a St-Charles St-Jean-Baptiste, 3; St-Charles, 3.Dans une joute très intéressante du même circuit interscolaire disputée dimanche après-midi à la patinoire St-Charles, l'équipe St- Jean-Baptiste du cher frère Cyrille et celle de St-Charles-Genest, du cher frère Gérard, se talochèrent pendant plus d\u2019une heure, sans pouvoir briser l\u2019égalité et la joute se termina 3 à 3.Joute très rude Nous avons été témoin oculaire de cette partie, et nous devons \"dire qu\u2019elle fut passablement rude.Les coups de coude et de genoux, les mises en échec , les bâtons hauts, n\u2019ont pas été ménagés.Il serait peut-être plus prudent d\u2019avenir nos jeunes dès le début.Nous éviterons ainsi de fâcheux accidents.Heureusement gue la joute St-Charles-St-J .-B.était entre bonnes mains dans les arbitres \u201cPet\u201d Vézina et L.La- vergne.Aubry compte deux fois A la 9ème minute de la pre- miére période, St-Jean-Baptiste prenait les devants, alors qu'Eugène Aubry, solide défense des protégés du cher frère Cyrille, enregistra son premier but de l'après-midi.St-Charles se réveille A la deuxième, Aubrey compta de nouveau, suivi d\u2019un autre but de la part du jeune Proulx.L\u2019avance des gars de St-J.-B.semblait très forte, mais les Charlots ne se découragèrent point.Attaquant et bousculant sans relâche, les Genest-Charlots égalisérent avant la fin de cette période, grâce à des buts des frères Magenais, et i du jeune Bernard Alain.| La troisième est très serrée ; Aucun point ne fut compté à la troisième, alors que nos équipes se lancérent à Jl\u2019attaque pour briser l'égalité.Les Charlots furent privés d'un joueur pendant près de 10 minutes, alors que l\u2019un se reposer dans la boîte du pénitencier.\u2018| Malgré cette avantage numérique, Si-Jean-Baptiste ne parvint pas à déjouer le cerbère Charbonneau, jet la partie se termina au compte égal de 3 à 3.De gros gaillards pour St-J.-B.Le cher frère Cyrille possède une très forte équipe.La défense d'Eugène Aubrey et M.Aubrey est tres solide, et ne manque pas d'avoir-du-poids.Leur cerbére Ranger, n\u2019est pas à dédaigner.Le meilleur atout du club est le jeune Emmanuel Proulx, centre de la première ligne, qui est-'rès rapide et qui fut atiquement 60 minutes sur la glace.Ce jeune Proulx mérite ure mention toute spéciale po:r son beau jeu offensif du commencement à la fin.Il fut dangereuy aux yeux des Chariots.Nous entrevoyons un bel avenir pour ce jeune écolier, et nous ne serions pas surpris de le voir briller pour un club junior avant longtemps.Pour St-Charles-Genest.J.Char- bonneau fut très calme dans la cage, et ses arrêts furent nombreux et bien calculés.Bernard Alain a été solide à l\u2019offensive et a beaucoup aidé ses avanis à éga- Je vais mettre ls lentille en direction de Ja lune! Voulez-vous regarder, Jeanne?Elle est aagnifiquet par WILLIAM RITT et CLARENCE GRAY * Les jeunes protégés du cher frère Philémon ont maintenant trois victoire consécutives à leur crédit \u2014 Les écoles Saint-Jean-Baptiste et Saint-Charles se sont livrés un match nul de 3-3 Saint-François dans Finterscolaire liser le score.G.Champagne, malgré une légére blessure à l'épaule, ne ménagea pas ses adversaires sur la défense, et particulièrement à la troisième période il sauva son club plus d\u2019une fois.Nous publierons cette semaine le calendrier des joutes de la ligue interscolaire pour la saison complète de même que la position des équipes.Alignements ST-JEAN-BAPTISTE:\u2014 Buts: D.Ranger: défenses: E, Aubrey et M.Aubrey; centre; E.Proulx; ailes: M.Lavergne et R.Trudel; subs.: J.-P.Rochon, M.Cronier, Dainico, G.Séguin, À Azar, R.Lauzon.ST-CHARLES-GENEST:\u2014 Buts: J.Charbonneau; défenses: G.Champagne et Gagnon; centre: Bernard Alain; ailes: G.et R.Da- genais; subs.: Lavergne, Ethier, M.Legault, St-Amour, F.Gauthier, J.-J.Bériault, Maisonneuve.ARBITRES: L.Lavergne et P.Vézina.Sommaire Premiére période St-Jean-Baptiste: E.Aubry 9°15\u201d Deuxiéme période St-Jean-Baptiste: E.Aubry 130\u201d St-Jean-Baptiste: Proulx .4'00\u201d St-Charles: G.Dagenais 430\u201d St-Charles: B.Alain (G.Dagenais) St-Charles: R.Dagenais Troisiéme période Aucun point Premiére victoire de l'équipe KEBS Bernard Tremblay a compte quatre buts La jeune équipe indépendante, K.E.B.S.a fait ses débuts dimanche dernier sur la patinoire de l\u2019école Cauvin en cisposant de l\u2019équipe Monette par le compte de 6-5 dans un duel rude et contesté.Les jeunes porte-couleurs de la King Edward Barber Shop ont reçu une vive opposition de la part de leurs agressifs adversaires.Bernard Tremblay est en évidence Bernard Tremblay, rapide patineur et habile manieur de bâton, présentement convoité par les Canadiens de la ligue junior Le- mieux de Hull, a enregistré quatre buts pour les figaros de Gravelle.Guy Bourgeois a compté les deux autres.Gérard Sabourin, Paul-Henri Bélanger et Armand Pelletier ont aussi fait leur part.Ce dernier est aussi convoité par les Canadiens.Pelletier a joué pour les Cauvin-Commandos durant deux saisons mais cette année on a préféré l\u2019éclipser en alignant des étrangers.Pelletier et Tremblay feront deux bonnes acquisitions pour les Canadiens si Shorty Sauvé réussit à les mettre sous contrat.Chez les perdants, les frères Tellier furent les plus en évidence.Alignements: KEBS:\u2014Buts, J.Labelle; défenses, R.Gravelle et Charbonneau; centre, B.Tremblay; ailes, A.Pelletier et P.H.Bélanger; substituts G.Sabourin, Gleason et G.Bourgeois.MONETTE:\u2014Buts, Rexaud; défenses, Gauthier et Charbomeau; centre, Tellier; ailes, R.Caron et R.Gleason; substituts: Tellier, Pilon et Latulipe.Un total de 714 pour Coride Rochon La ligue de quilles Bériauit de Hull.qui roule chaque mercredi soir sur les alées de la salle B-B a repris ses activités pour de bon cette fois et les membres s\u2019étaient fait un devoir d\u2019être au poste mercredi dernier.Jean-Paul Le- gault et ses troubadours ont bien démarré dans cette seconde demie et ont enregistré trois victoires sur le clan R.Séguin.Quant aux équipes Schryer, Girard et Gavard ils marquèrent deux gains respectivement sur Labonté, La- fortune et Parent.Coride Rochon fut l'étoile chez les hommes avec un total de 714, dont un simple de 291.Ce simple fut aussi réussi par Rhéal Labon- té.Mlle Carmen Normand domina pour le haut total des dames mais le simple revint à MHe Marie-Pau- le Gavard qui abattit 246 catins dans une seule partie, Jean-Paul Legault a gagné 3 joutes sur R.Séguin; Victor Schryer a gagné 2 joutes sur Rhéal Labonté; Paul Girard a gagné 2 joutes sur Gérald Lafortune; Philippe Gavard a gagné 2 joutes sur Oswald Parent.LE CLASSEMENT A DATE G P P Coride Rochon Jean-Paul Legault \u2026\u2026 3 0 4 Victor Schryer .2 1 3 Paul Girard .213 Philippe Gavard .\u2026 2 13 Rhéal Labonté \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026 1 2 1 Gérald Lafortune .1 021 Oswald Parent .1 2 1 R.Séguin 0 30 LES MEILLEURS DE LA SOIREE Hommes Coride Rochon .714 291 Roland Carpentier .683 288 Rhéal Labonté \u2026 671 291 G.Emery .652 256 J.Rockburn .642 235 Dames Mlle Carmen Normand 506 193 Mme Blanche Mayer \u2026 484 190 Mme Coride Rochon \u2026 443 187 Mlle J.Legault 440 180 Mlle M.-P.Gavard .432 246 Mle J.Carpentier .211 LES HAUTES MOYENNES Les commentaires de Laurentius Et bien nous voilà.Oui c'ent bien nous les jeunes Laurentiens Enfin notre ligue de quilles reprend ses activités et nous ramène avec elle tout son cortège de gaieté laurentienne.Il n\u2019y a pas à s\u2019en plaindre.Chut, une petite constatation.Soyons discrets cependant, pas trop de bavardage.C\u2019est un genre de secret.Voici.Les salles, m'a-t-on dit sont insensibles à toutes les manifestations quelques joyeuses et bruyantes qu'elles puissent être.Y croyez-vous?A mon avis les lois sont bien élastique méme celles du code \u201csyndicatique\u201d de mesdames les Salles.A preuve celle du B-B samedi dernier a semblé nous sourire, se faisant ainsi très accueillante.Pure imagination de poète, tout au plus un très mauvais chroniqueur, je vous l'avoue, Mais elle nous a souri tout de même, non pas du sourire des humains mais à sa manière, Flle était heureuse de nous revoir, plutôt de vous revoir.C\u2019est dire qu'elle vous connait très bien maintenant.Nous comptons parmi ses familiers et c\u2019est toujours avec joie qu'on fait la rencontre de familiers.Nous lui avons souhaité le bonjour, celui particulier à nous si l\u2019on peut dire, avec notre entrain coutumier.Façon comme une autre de rendre la politesse.Et elle en a ri.Et nous avons continué semblables à des enfants auxquels ie sourire le plus &mical regaillardit.Oui semblables à des enfants .Et sur les allées toutes jaunes roulaient en sifflant les boules rendues par nous meurtrières.Guerre sans merci aux quilles était l'ordre du jour.Et pareils à des corps d'armée agissant selon un plan dressé à l'avance on y allait capitaine en tête à ces drôles d'offensive, Drôles oui, car toutes ces figures épanouies, ce ne pouvaient être celles de rudes guerriers.Certes non.Mais chacun avait conscience de faire une lutte de laquelle il leur fallait sortir victorieux.La lutte fut intéressante.Certains, disons e® passant firent pour le moins autant d\u2019effots de .gorge que de bras qui eurent pour effets de piquer les nerfs de quelques-uns ou d'en encourager d'autres, Il arrivait parfois qu'on obtenait un effet contraire à celui voulu, désiré.Alors on disait \u201cC\u2019est une câ-tâ-trô-phe\".M.R.Patry ne s'en est sûrement pas laissé imposer par ces gens qui se font un métier de démoraliser le joueur dans son essai de bien faire.Il en a, chose certaine, fait trembler quelques- uns avec sa roulade de 715 totems.Toutes nos félicitations.J.M.Lau- riault nous apporte une surprise! Quoi! Tout simplement une résolution du Nouvel-An.N\u2019avez- vous pas remarqué son \u201cglorieux 267\u201d.Et sachez qu'il est homme d'honneur.Tremblez ennemis car qui était faible hier, aujourd\u2019hui est puissant, Finies les heures de compromis, de trève.Ne craignez- vous donc pas! Quant à moi j'en frémis et je cours de suite dactylographier ce pauvre article tant la peur me fait me sauver.J.Marie, de la pitié s.v.p, Bon-bon-j-jour \u2014 LAURENTIUS.prea.Brazeau enregistre trois buts pour Roussel, au polo L'équipe du Restaurant Roussel a marqué sa deuxième victoire dans la ligue de Polo sur Glace des anciens élèves de Saint-Ré- dempteur en disposant des porte- couleurs de la Fonderie de Hull par 3-1.Dans une autre partie, l'équipe Royale et le Tissu de la Compagnie Eddy ont annulé 1-1.Aurèle Brazeau fut le héros de la partie lorsqu'à la troisième période il compta trois buts pour le compte des Restaurateurs d'Emi- lien Roussel.Poirier mérita un assiste pour le premier point tandis que Georges Stafford apportait une contribution sur le second.Brazeau enregistra son dernier but sans aide.Gérald'Lafortune évita un blanchissage aux siens immé- diatemetn après que Brazeau eut brisé l'égalité de 1-0 mais les \u201cmangeurs de fer\u201d perdirent vite cette égalité quand Brazeau continua à faire des siennes.Dans l'autre partie, Bertrand a compté pour le Eddy et égalisa les chances quelques instants avant le sifflet final, Lafleur avait auparavant réussi le seul but des billar- distes de la salle Royale.\u2014_\u2014\u2014 Le \u201cGros Sept\u201d des compteurs pros par la Presse canadienne Bill Cowley a amassé deux assistes quand les Ours de Boston ont défait Toronto 5-3, hier soir, et est avancé à un point de Maurice Richard parmi les meilleurs compteurs de la ligue de hockey Nationale.Gérald Lafortune see $ Emery ve Mme Georges Bériault Mine Coride Rochon Mlle Rita Ricard Mme Blanche Mayer 160.7 Hommes 204.7 B.A.P.Blake, Montréal .20 26 46 Lach, Montréal .13 33 46 Richard, Montréal \u2026 28 15 43 Cowley, Boston \u2026\u2026 14 28 42 Howe, Détroit \u2026\u2026\u2026 14 26 40 Bruneteau, Détroit .18 17 35 Demarco, New-York 14 18 32 J.Rockburn .ssvsus00s0s.201.3 Georges Bériault uv.198.5 Mle Raymonde Sauvé us .1629 |] pat ra La Marine triomphe du Corps Postal 9-5 dans une des rencontres les * * Les porte-couleurs de la Marine ont disposé du Corps Postal par 96 dans une joute des plus rudes vues à l\u2019Auditorium cette saison.Dans le second duel du programme double présenté hier soir à l'Auditorium, les Commis- Ingénieurs ont triomphé des Ma- gasins-Signaleurs par 5-4.Par ces triomphes la Marine et les Com- mis-Ingénieurs s'emparent respectivement de la quatrième et de la troisième position dans le classement de ce circuit militaire.Dans le premier engagement.les deux constellations se bouseu- lèrent de la plus belle façon durant les deux premières périodes, rien d\u2019extraordinaire survint.Mais à la dernière période.Dunlap mit le feu aux poudres lorsqu'il s\u2019attaqua a Gordie Latham.Chacun se mit alors de la partie et plusieurs combats de boxe eurent lieu.Aprés que le calme eut été rétabli, Quinn, Dunlap.Vanier et Latham méritèrent chacun une majeure.Quelques minutes aupa- vant, Hervey Barnes des Postillons avait recu une punition de match pour avoir argumenté trop bruyamment avec l'arbitre Jack Grimes.Les frères Dunlap, Jak\u201d et Frank furent les meilleurs compteurs des matelots.Franx obtint trois buts tandis que Jake y alla avec deux., Dans la deuxiéme partie, Roger Léger et Drouin ont compté chacun deux buts pour les perdants tandis que Jacques Gagnon fit de méme pour le compte des Commis Ingénieurs.Ce soir, un autre programme double est présenté à l'Auditorium par l'Inter-Service.Les meneurs du Dénât d'Eguipement No 17 feront face à la Marine tandis que les Quartiers-Généraux de la station d\u2019Uplands rivaliseront contre les Commis-Ingénieurs.Le coup de sifflet initial est pour les 8.00 heures précises.PREMIERE JOUTE Les équipes: Marine \u2014 Buts, Thibeault; défenses, Campbell, McDonald; centre, Quinn; ailes, J.Dunlap, F.Dunlap.F.Dunlap: substituts, Hibberd, Lalonde, Vess, Berlin- guette, J.D'Aoust, Sarra-Bournet, Gay, A.D'Aoust.Corps Postal \u2014 Buts, McKenzie, défenses, H.Barnes, Bradshaw: centre, Bauer: ailes, Cotey, G.Barnes; substituts, Laing, Kozak, Résultats du Hockey \u2014\u2014 LIGUE NATIONALE Boston, 5; Toronto, 3.INTERSCOLAIRE SENIOR U.d'Ottawa, 11; Glebe, 2.LIGUE MINEURE Midget.Victoria, 3; Glebe Panthers, 2.Red Wings, 1; Bombardiers, 0.Juvenile.West End Bombers, 5; rials, 1.LANSDOWNE BIG FOUR Mohawks, 8; Canadiens, 4.LANSDOWNE INTERMEDIAIRE Royaux, 3; Voltigeurs, 2.LIGUE INTER-SERVICE Marine, 9; Corps Postal, 5.Ingénieurs, 5; Signaleurs, 4.LIGUE INTERPROVINCIALE Valleyfield, 6; Shawinigan Falls Impe- LIGUE AMERICAINE St-Louis, 5; Providence, 3.O.H.A.JUNIOR St-Michel, 3: Oshawa, 1.Marlboros, 7; St-Catherines, 5.CLASSEMENT L.N.G.-P.N.P.C.Pts! Canadiens 21 5 2 126 65 44.Détroit 18 7 4 136 98 404 Toronto 14 15 2 106 98 30! Boston 10 17 1 94 112 21) Rangers 614 7 82 121 19; Chicago à 16 4 66 109 12; JOUTES CETTE SEMAINE Ce soir\u2014Canadiens à Chicago.Jeudi\u2014Rangers à Détroit.Samedi\u2014Rangers à Canadiens; Chicago à Toronto.Dimanche\u2014Canadiens à Détroit; Toronto à Chicago; Rangers à Boston.CLASSEMENT Ligue Scolaire Senior G.P N P.C Pt ui St-Pat .2 0 014 3 4 Lisgar .1 1 0 611 2 Commerce .1 0 0 4 2 2 U.Ottawa .1 0 011 2 2 Glebe \u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.0 2 0 415 0 Tech .ccooer von 01 0130 Nepean .01 0 0 4 0 JOUTES CETTE SEMAINE Ce soir\u2014Tech vs Commerce.Vendredi\u2014Nepean vs Tech; U.Ottawa vs St-Pat; Commerce vs Lisgar.CLASSEMENT Ligue de l\u2019Armée G.P.N.P.C.Pts Dépôt d'Equip.5 1 049 13 10 Rockcliffe .4 1 034 16 8 Uplands .4 2 02823 8 Ingénieurs \u2026\u2026 3 2 023 14 6 Marine .2 4 03343 4.Sign.-Ord.1 5 01438 2 Corps Postal \u2026 1 5 0 1435 2 PROCHAINES JOUTES Ce soir\u2014Dépôt d\u2019Equipement vs Marine; CM.S.C-R.CE.vs Uplands.| | | plus rudes * Vanier, Latham, Brown, McInnes, Leduc.Officiels George McFaul.Sommaire: Première période Corps Postal, Vanier Jack Grimes et (Brown, Latham) .2.50 Corps Postal, Bradshaw (H.Barnes) resserre 8.03 Marine, F.Dunlap (J.(Dunlap) verve 10.58 Corps Postal, Latham (Vanier) ressens 16.12 Punitions \u2014 Berlinguette, La- londe, Kozak.Deuxième période Marine, J.Dunlap (F.Dunlap, Quinn) nn 14 Marine, F.Dunlap (Quinn) 13.38 Marine, F.Dunlap .13.56 Punitions \u2014 Latham, J.Dunlap, Bradshaw, Campbell.Troisième période Marine, Sarra Bournet (A.D\u2019Aoust) occ 3.24 Marine, A.D'Aoust (Sarra.Bournet) ere 33 Marine, J.Dunlap (F.Dunlap) cree 15.27 Corps Postal, G.Barnes [\u20ac:F: 11753 JP 16.52 Marine, Campbell 18.01 Marine, McDonald (Campbell) nn 19.32 Corps Postal, Leduc Punitions \u2014 H.Barnes (partie, inconduite), F.Dunlap (majeure), Quinn (majeure), Vanier (majeure), Latham (majeure).DEUXIEME JOUTE Les équipes: Commis-Ingénieurs \u2014 Buts, Mc- Gee: défenses, Pantalone, Read; centre, Gagnon; ailes, Brunning, Kuntz; substituts, Gratton, Laroce que, Tressider, Shibicky, Johnston, Cardinal, D.Barnes.Magasins - Signaleurs \u2014 Buts, Charette; défenses, Russell, Hos- king; centre, Roger Léger; ailes, Drouin, Laflèche; substituts, Ha- melin, Gerbrandt, Wilson, Mc- Millan, Driscoll, Arnason, Officiels Jack Grimes et George McFaul.Sommaire: Première période Com.-Ing.\u2026 Gagnon (Kuntz) 10.54 Pas de punition.Deuxième période Com.dng.\u2026, Pantalone (Gratton) .ccooiiiieenn 7.13 Com.-Ing.,, Gratton (Johnston.Larocgque) .16.56 Punition \u2014 Wilson.Troisième période Mag.Sig, Drouin .9.26 Com.Ing, Gagnon (Kuntz, Brunning) ee 24 Mag.-Sig., Roger Léger (Drouin, Russell) .18.14 Com.Ing.Larocque (Tressider) .ccceveeinn 18.57 Mag.-Sig.Roger Léger (Drouin) en 19.34 Mag Sig, Drouin (Roger Léger) een 58 Pas de punition.ere ST-LOUIS, le 17.\u2014 (P.C.) \u2014 Jimmy Franks, cerbère des Flyers de St-Louis de la ligue de hockey Américaine, a quitté le club pour travailler dans une usine de guerre de Détroit, a annoncé hier soir le gérant George Carson des Flyers.Roosevelt en faveur de la continuation du baseball, cet élé WASHINGTON, Jan.le 17 (PA) \u2014 Le président Roosevelt a donné hier au baseball le signe \u201caller de l\u2019avant\u201d pour la saison 1945, si ce sport peut opérer sans nuire à l'effort de guerre.A une conférence de presse, il a dit qu'il favorise la continuation de ce jeu aussi longtemps qu\u2019il n\u2019entravera pas les besoins de services militaires et qu'il ne sera pas la cause de manque de main-d'oeuvre dans les industries essentielles.Ceci fut accepté par les hommes du baseball comme l\u2019approbation officielle pour laquelle ils ont attendu depuis des semaines.Mais le Président n'a laissé de doute que c\u2019est l'affaire du baseball de continuer à son meilleur sans utiliser des hommes qui peuvent se battre ou qui peuvent remplir des fonctions dans des industries essentielles pour le parachèvement de la victoire.H a dit qu\u2019il ne pensait pas que tout jeune homme en santé parfaite devrait jouer au baseball durant les temps que nous traversons.Toutefois, les magnats du baseball voient en cette déclaration l\u2019amitié du Président pour le Sport.C'est la deuxième fois depuis la guerre que le Président se prononce en faveur de la continuation du baseball.En 1842 il déclarait que le sport contribuerait à soutenir le moral de la population._ BR l Ligue de la ville d\u2019Ottawa JEUDi, 18 JANVIER Partie senior à 8 h.Ottawa Car vs Hull Partie junior à 10 h.Monties vs Canadiens Entrée; Hommes 50e, Dumes, enfants et militaires, 25c.a4 Gpad 1 SPE y ae 3 + +.+ A\\ 1 - , d \u201c= nies Bm iy SnD le iam Pa ti « » .= _\u2014\u2014 4 M % + \"+ > vw \u20ac + .\u2014 4 | j I 15 LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 17 JANVIER 1945 Us PHILIPS HBELANGEN, 14, ros Laurier-est Bpéciahité: Chirurgie.Conrultations: 4\u201c à a 8 7 8h pm Tél: 4-0111.Dr GERALD BRISBON, 183 Cham plain.Hull Spécialité: Chirurgis.Consultations: à & ¢ pm & sur rendez-vous.4 rani Or EE T.CAMPBELL.DENTISTE 176.rue Rideau.Téléphone: 38-6400.Dr FRANÇOIS COTE \u2014 chirurgie seulement, consultstion sur rendez-vous 232.rue Metcalfe, tél: 5-1284 Dr DE HAITRE.des hôpitaux de Paris, 181, rue Stewart Spécialités: Chi rurgie.maladie des femmes, maladie des organes génito-urinaires Consultations: 4% à 4 bh 80 et T à 8 h 80 pm.\u2018Tél: 4-1244 Dr E.-L.DESJARDINS, 188, rue Wellington.Hull: MEDECINE GE- NERALE.Jonsultations: 2 à 6 h et 7 a Bn pm et sur rendez-vous.Tél: 2.2802, Dr A.DROUIN, 318-319, édifice Trans portation, 48, rue Rideau.8pécia- lités: Yeux, Oreilles, Nez.Gorge Consultations: 2 à 5 h et 7 à 8h pm Tél: 8-9162.Dr J.-L.LAMY, 211.rue Stewart, Spécialité: Chirurgie.Consultations: 2 à 4 h.et 7 à 8h, p.m Tél: 8-7026.Dr J.-ANTONIO LECOURS, 801, Lau- rier-est.Tél: 41622 Chirurgie.consultation sur rendez-vous.De E PERRAS.192, rue Principale, Hull, Tél: 2-6754.Spécialité : Rayon-X au dureau privé Diagnostic et traitement.Consultations: 1 } 4 n pm et de 7 à 8 hL pm.Dr ARTHUR POWERS médçein général, spécialités: Maladies pulmonaires et radiographie, 11, rue Front, Hull, de !! à am & midi, tél: 83-8614; à Ottawa, 142, O'Connor, de 2 h.à 6 h.et de 7 h à 8 h., tél: 8-3614.Dr HENRI RACINE, médecin-cbirur- gien 121, rue Montcaun, Huil Heures de consultation : 10 h.à midi: 1 h.à 56 h.; 7 à 9 h.et eur rendezvous.Téléphone: bureau et résidence, 5-2414 Dr J.-C.ROSSIGNOL, 169 ave Laurier - est.Spécialité : Chirurgie osseuse, fracture.Consultation sur rendez-vous.Téléphone: ¢-0708.Dr V.BABETTA, 188, rue Cooper.Spéciaiité: maladie de la peau.Cone sultations: 11 à 12 am, 2 à 5 et 7 a 8 p.m sur rendez-vous, Tél: 2-5837.Dr DAMIEN ST-PIERRE \u2014 Médecine générale.Physiothérapie.Consul- tetion sur rendez-vous.368, rue Dalhousie, Ottawa, Tél: 8.4101.z 3-4061, de 8.30 a.m.a 5.30 p.m., le samedi jusqu'à m 'Pour vos petites annonces, signale 26 16 janvier 1945, à l'hôpital, à l\u2019âge de 44 ans.Funéruilles jeudi 18 \u2018envier, Départ à 7 hres 20 des salons tuné- raires Beeuchamp, 171, St-Laurent, Hull, service à 7 hres 30 en l'église du T.-8.-Rédempieur et inbumation au cimetière paroissial, GIROUX \u2014 Victoria Leblanc, épouse de feu Joseph Giroux, décédée le 16 janvier 1945, à la demeure de won fils, Israël) Giroux, Ste-Rose-de-Lima, a l'âge de 80 ans, Funérailies vendredi le 18 janvier.Départ de la maison a 8 hres 55 puur service à 9 hres en l'église de Sw-Rose-de-Lima, Inhumation au cimetière aroissial.2-14 GRAVEL \u2014 Décédé dans un hopital local, le mardi 16 janvier 1946, Jeannette Favereau, épouse bien-aimée de Lionel Gravel, à l'âge de 30 ans.Funérailles le vendredi 19 janvier à 7 hres 40 a.m.des salons Racine Ltée, 127, rue Georges, à l'église Ste-Anne, où le service sera célébré à 8 hres.Inhumation au cime-! tière Notre-Dame _ d'Ottawa.2- 14° GRAVEL \u2014 Décédé à sa résidence, 88, rue rue | Notre-Dame, Aylmer, le mardi 16 janvier 1945, Marie Bélisle, épouse bien- aimée de J.-P.-Napoléon Grave!, à l'âge de 72 ans.Funérailles samedi 20 janvier, & 7 hres 80 a.m.de l'adresser ci- kaut mentionnée a [I'église Bt-Paul d\u2019Avhner, ou le service sera célébré à 7 hres 45.Inhumation au cimetière paroissial, 2-15 CROULX \u2014 Fleurette Laurier, épouse de M.Eugène Groulx, décédée le 17 janvier 1945, à l'hôpital à l'âge de 29 ans 6 mois.Funérailles samedi en l'église du T.-8.-Rédempteur et au cimetière Notre-Dame de Hull.La dépouille mortelle repose à la maison, 109, 8t- Florent, Hull.2-15 JOLY \u2014 Falkma Thibodeau, de M.Paul-Emile Joly, chemin de la Montagne, décédée le 15 janvier, à l'hôpital, à l\u2019âge de 58 ans.Funérailles jeudi 18 janvier.Départ à 7 hres 50 des salons funéraires Emond, boul.St-' Joseph, Hull, service 8 hres en l'église St-Raymond.Inhumation au cimetiére St-Rédempteur.2-13 PRUD'HOMME \u2014 Antoinette Roy, épouse de feu Emile Prud'homme, décédée mardi le 16 janvier 1945, à sa demeure, 29A, Victoria, Hu}, à l'âge de 61 ans.Funérailles vendredi 10 janvier.Départ à 7 hres 55 des salons funéraires Gauthier, Hull, service a 8 hres en l'église Notre-Dame de Hull et inhumation au cimetière paroissial.2-14 épouse Remerciements Deces 2| A vendre COURVILLE \u2014 Eva Clairmont, épouse PALMEN'S PLUMBING SUPPLY, main.de M.Joseph Courville, décédée le tenant sitaé à 820, Rideau.Tél: 5.1317.| DISQUE d'appréciation de musique 28-J.N.0.PSINTURB \u2014 $2.15 le Flom.\u2014 PEINTURES, VERNIS, EMAUX toutes les couleurs.Shellac\u201d teintures, Poulies en fonte, acier et bois; coussinets, aup- ports, collets, arbres, \u201chabbit\u201d Boyeux à air « à vapeur, ete Zagerman & Cie Lids.Chemin Bays ios asset 3 BARDEAUX DE CEDRE, bois de chauf- sx charbon, TenTest, ete.Boucher Frères, tue Bt-Jacques, ull.Tali 2-2488 264.N.0.BOITES renforcies, acier résistant et cer- rure Powis Brothers Tél: 250407 N.O.0.POBLES, fournaises, glacières, meubles, foyers, tapis.A Banger (Hull) Ltée.218, Montcalm.Ada 2-8 6-J.N.0.AUVENTS de toile exécutés et réparés Lorne Jd.Green, Lawrence Manufacturing, 13, York 4-208L I.NO PATINS de fantaisie pour dames, hautes bottines noires, 5%, $10.S'adresser, 855.Wilbrod.Tél: 3-4668.8-J.N.O.BLANCHET (blanket) en feutre de papier, 80e Ia livre; nouveaux coupons de bon blanchet (blanket), 90¢ la livre; nouveaux blocs-notes brouillons, 12c M livre, \u2018Toutes les grandeurs.Quantités pas moins que 25 livres.Palmer & Sone Lid.220.rue St-Rédempteur.28-J.N.0.206 PAIRES patins, manteaux seal, eou- vertes de moulin, bottines pesantes, 88, York.26-J.N.O.\\ Te Electriciens 43 Divers 65 PAUL DAGENAIS, entrepreneur-électri- FAITES enlever Ia neige de vos cou cien et réparstions de tous genres.verturas et nettoyer vos cours.M.Du- Lustres vendus aves escompta.\"Tél: 8-)992.48 PHIL.DAGENAIS, entrepreneursélectrie clen et réparations de tous genres, 40.rue Iberville, Hull.Tél: 65-8982.AURELE DOMPIERRE, entrepreneur.électricien, matériaux électriques de tout genre.174.Laurier.Hull 36716 N.O.E.R.BEGUIN, entrepreneur-électricien, 165, Kent, Hull Tél: 2-8789.a Plombiers 47 GERMAIN-JEAN VENNE, entrepreneur plombier.8114, Maisonneuve, Hull Tél: 8 DAVID DALEY, entrepreneur en plom- berie, réparations tous genres.15, St- Pierre, Hull, Tél: 2-4762.47-J.N.O.Reparations 54 REPARATIONS DE MACHINES A LAVER SERVICE CONNOR directement a la manufacture, Préposés habiles.Véritables parties Connor.Nous allons chercher et livrons les machines, J.H.Connor & Son, Limited.10.rue Lloyd.Tél: 8-2554.54- 8 avril REPARAGE de genre.E Roy.2.8021, REPARAGE de machines à coudre, Tél: 83-5219.54-J.N.O.LAVEUSES et REPASSEUSES électriques tout Hull.N.O.machine à Javer 14 Guertin, 543 puis, 27, Papineau, Tél: 3-6367.65-16 Radios 66 RADIOS, rasoirs @lectriques réparés.General Radio Seks, 271.rue Bank.4-8292.6J.N.0.Fourrures 67 FOURRURES: Bpécial, visuns faite naturels $650 et plus, manteaux chats sauvages, $120 et plus; MANCHONS: renard argenté, vison, seal, mouton, etc.réparages de toutes sortes.Blondeau, 239, Laurier-est, tél: 83-7368.67- lun.mer.ven.74 Poussins BRAY peut assurer une prompte livraison maintenant, ou prendre des commandse pour livraison ultérieure.De toute facon, nous vous recommane dons de commander bientôt.Demandez nos prix, dates de livraison.Agents: Kettles et Frappier, 25, rue York, Ote tawa ; Fernand Marion R.R.3, Russell; Roland La Madeleine, Embrun; J.-U.Leduc, Caledonia Springs, 4-18 Graveurs 75 BOMAC ELECTROTYPE Company.Artistes en photogravures, électogravures (flan par pression directe) et stéréotypie.118.rue Slater 38-5648.en éparé ésentant de | - p séries d'albums de $ disques.Rég.84) pewnie \u201cBass\u201d Ouvrage garanti.d.Peintre-décorateur 77 pour $1.75.Rég, $4.50 pour $2.26.1 Hammond, 5184, Murray.Tél: 4-8879.: Quantité limitée disponible.Orme 64-7-45 POUR vos travaux de peinture et posage Limited, 175, Sparks.264 NO, de tapisserie, tél: 2-5698.MINO \u2014\u2014