Le droit, 9 avril 1945, lundi 9 avril 1945

[" Li \u201cA en eee 33e année : No 82 OF D Merle Oberon, Connel Wiide SONG TO REMEMBER\u201d evuleur, avee Paul Muni, OTI 2e édition \u201c DIEN FRANÇAIS OTTAWA, LUNDI 9 AVRIL 1945 Dern.heure, p.11 Les Alliés en vue des villes ACHETEZ BALES ANROSUIR Magasin a Rayon Roer Vdese-Delboarrs Georges Ottams SIs Le numéro: 3 sous \u2014\u2014\u2014\u2014 en | flammes de Brême et de Hanovre La 9 armée américaine dans Essen et Dortmund Gelsenkirchen est ég s'attend, d'une heure Hanovre -\u2014 L'ennemi d'hommes depuis dix jours \u2014 la lère armée canadienne à dix milles du de Berlin Par James LONG PARIS, le 9\u2014 (PA) perdre 500,000 hommes aux Allemands, en dix jours, ont coupé aujourd\u2019hui le l\u2019ouest de la Hollande, en encerclant le gros des 80.000 Allemands qu'on croit être encore dans les Pays-Bas.La Ze armée britanniq Unis ont combattu en vue des villes allemandes de Hanovre et de Brême, dans le nord, qui ont été bombardées et auxquelles on a mis le feu.50 milles de ta rivière Elbe à Hambourg et à 70 milles de ce cours d\u2019eau à Magdebourg.L'Elbe est le dernier obstacle fluvial du pays plat conduisant à Berlin, et coule jusqu\u2019à 25 milles de la capitale.Hanovre et Brème sont toules deux a cinq milles de l'infante- | vie et des tanks alliés.Une entrée dans les deux villes est imminente, bien que les Allemands livrent un rude combat à Brême.un de leurs plus grands ports et centre de construction maritime.De grandes et dans tout le nord de l'Allemagne ont brûlé mystérieusement, hien que les bombardiers alliés soient restés éloignés de la plupart.On rapporte avoir vu des flammes surtout à Hambourg, Hanovre, 3runswick et Lubeck.Lubeck et 3runswick ont subi des raids re- \u2018emment.Des tanks ont dépassé trême et Hanovre et les ont dé- wrdées toutes deux.D'après un relevé des pertes al- emandes, par le 12e corps d\u2019ar- née du général Bradley, on les rorte a plus de 1,000,000.Plus de 50.00C par jour, dans les tués, blessés ou faits prisonniers, environ 45,000 hommes ont été faits prisonniers, chaque Les pertes alliées ne sont qu'une .e (Suite à la page clnq) Furieux combat de petits torpilleurs dans la mer du Nord LONDRES, le 9.\u2014(PC)\u2014 Trois petits torpilleurs allemands ont été coulés et cinq ont été endommagés au cours de la fin de semaine par de petites escadres préposées à la défense des côtes au cours de l'un des plus furieux engagements qui se soit produit entre petits navires dans la mer du Nord.Pendant deux nuits consécutives, l'ennemi envoya de gros détachements de petits torpilleurs chargés de s'approcher des routes par où passent les navires alliés faisant la navette entre la Grande- Bretagne et les ports libérés de Belgique et de Hollande, mande un communiqué conjoint de l'Amirauté et du ministère de l'Air.Des avions de la RAF vinrent planer au-dessus des vaisseaux ennemis tandis que ies petits navires de la flotte anglaise se précipitaient à l'attaque.Les pertes alliées ont été de deux torpilleurs.Des marins allemands qui montaient les navires ennemis coulés furent recueillis et faits prisonniers.commandé par le lieutenant O.-B.L'un des navires alliés était Mabee, de la marine canadienne.petites villes.derniers dix jours, ont été jour.Mitrailleurs russes dans le coeur de V | Trois appareils yankis surpris sur la Suisse LONDRES.le 9.\u20141(PC)\u2014 \u2018Des chasseurs de l'aviation suisse ont forcé deux bombardiers américains à atterrir à Dudendorf tandis que la DCA helvétique en atteignit un troisième, obligeant son équipage à sautetr en parachute .dit un communiqué suisse.On ajoute qu'un avion étranger\u201d non identifié, a jeté six bombes à l'est de la ville suisse de Munster, peu après midi, dimanche.Plusieurs habitations furent atteintes, mais personne n'a été blessé.Des Nippons de la 5e armée vers La Spezia alement envahie et l\u2019on a l'autre, à la chute de a perdu un demi-million Zuiderzée \u2014 A 128 milles \u2014 Les Alliés, ayant fait dernier chemin de fer de ue et la 9e armée des Etats- Ils étaient à oz Dernière heure LONDRES, le 9 \u2014 (Reu- ROME.le 9.(PA) \u2014 Les trou- ter) \u2014 Des Lancaster de la |pes de la 5e srmée alliée qui se RAF ont opéré leur deuxième frayent un chemin le long de la | gros bombardement en 24 côte ouest de l'Italie, se rapprochent de Massa, en ne se heurtant qu'à une résistance intermittente, après avoir pris le mont Belvedère à deux milles au sud de LEE # cette ville.C'est ce que mande le WASHINGTON, le 9 \u2014(PA)\u2014 | cemmuniqué d'aujourd'hui en pro- Les exploitants de lignes aérien-! venance du quartier général allié.heures sur Mambourg, grand port allemand maintenant me- | Nacé par la 2e armée britannique.Ÿ | ; nes au pays pnt signifié au cori grès aujourd\u2019hui que la prépondé- ; : | Éince des Etats-Unis dans le com-, des détachements de fantassins | merce aérien d'après-guerre exige | AMéricains d'origine japonaise.Des : l'acceptation de la concurrence de troupes composées de ces fantas- la part de l'initiative privée, | sins, qui forment le 442e régiment cnt répoussé des contre-attaques allemandes au nord-est du mont Des déclarations officielles annon-{ Belvedère et ont nettoyé des \\ cent aujourd\u2019hui qu\u2019une mesure \u2018noyaux de résistance ennemis au de l'Assemblée a suspendu pour sud du mont Folgorito et à l'est 30 jours les articles de la consti-|de la principale route menant à tution visant les droits civils.La La Spezia.mesure est rétroactive au 4 avril.| Pendant ce temps des troupes RIO-DE-JANEIRO, (Brésil), le de la 92e division.composée de 9 \u2014 (PA) \u2014 Le Brésil a rétabli, Noirs, secondés par des blindés, ses relations officielles avec l\u2019Ar-, ONt atteint le village de Porta et gentine aujourd'hui, Des dépêches Pris Montignoso, a environ deux de Buenos Ayres disent que la Co- | Milles au sud-est de Massa, de | lombie a reconnu le gouverne-| Même que Strinato, au nord de ment Farrell de Buenos-Ayres, Strettoia.Aux avant-gardes se trouvent | 4 à i GUATEMALA, le 9 \u2014 (PA) \u2014 x x + Pour la troisième journée con- LONDRES, le 9 \u2014 (PC) \u2014 Ra-! sécutive, les destroyers britanni- dio-Moscou dit aujourd'hui que ques Marne et Lookout ont été d\u2019un Max Amman, vétéran du parti na-! précieux secours pour les Améri- zl et ami intime et conseiller, cains, sur la côte ouest, en les d'Hitler.s'est suicidé à Munich et: protégeant au moyen d'un feu de \u201ca laissé une lettre disant qu'il : barrage très effectif.était déprimé à cause de la chute A l\u2019extrémité orientale du front, imminente de l\u2019Allemagne nazie\u201d.% + + D'après les arrangements actuels, le gouvernement annoncera au cours de cette semaine si les soldes dues sur les taxes de revenu doivent être payées le ou avant (Suite à la page cing) Contre-offensive des Japonais dans le sud d\u2019Okinawa Par Leiff ERICKSON GUAM, le 9.\u2014(PA)\u2014 Au cours de leur première contre-offensive dans la campagne d'Okinawa, les Japonais attaquant à la baïonnette, ont réussi à déloger les Américains d\u2019une heureur stratégique, alors que l'artillerie américaine, appuyée par les tanks, s\u2019attaquait à des cavernes fortifiées et des casemates au cours d'un: duel d'artillerie.| Dans la partie sud d'Okinawa, les Japonais sont sortis des cavernes et des rochers, pendant que leur tanks, leur artillerie etleurs mortiers se sont attaqués à cinq tanks américains qu} se frayaient un chemin dans un champs parse- (Suite à la page onze) Aviateurs du CARC en Birmanie AVEC LE CARC en Birmanie, le 9 \u2014(PC-Câble)\u2014 Une escadrille d\u2019aérobus Dakota du CARC a été amenée de la vallée indoue d\u2019Imphal, dans la province du Ma- nipour, vers un aérodrome sur le front d'Arakan, en Birmanie occidentale.C'est la première base de l'aviation canadienne établie en Birmanie.L'escadrille, affectée au transport des approvisionnements destinés à la 14e armée britannique, qui combat au sud de Mandalay, a été surnommé de l'élephant, avec cette devise: A nous le le fardeau.Mgr Vachon s'inquiète de l'état financier des écoles séparées S.E.Mgr l\u2018Archevêque s'impose la charge onéreuse de venir en contact personnel avec chacun des catholiques qui ne paient pas leurs taxes aux écoles séparées Son Excellence Mgr Alexandre Vachon, archevêque d'Ottawa, dans une lettre-circulaire au clergé de son diocèse, souligne l\u2019état pitoyable dans lequel se trouvent \u2018 les écoles .:parées au point de vue financier et S.Exec.Mgr l'Ar- chevéque fait remarquer qu\u2019il viendra en contact personnel avec chacun des catholiques qui ne paient pas leurs taxes aux écoles ratholiques.Voici le texte de cette lettre wi fut lue et commentée par piu- sieurs eur\u2019 du diocèse, hier: L'état de nos écoles séparées Nous cause les plus graves inquiétudes et remplit Notre coeur l'une mortelle angoisse.Quand on songe que tant de catholiques de la ville d'Ottawa paient leurs taxes aux écoles publiques, et que le nombre en aug- mé de bombes de 500 livres qui avaient été converties en mines terrestres.Les Japonais arrosé- (Suite à la page 5) L'Argentine est reconnue par les Alliés mente annuellement, on se demand scol WASHINGTON.le 9 \u2014 Les ande comment nos écoles pour- tats-Unis ont rétabli \u201cles rela- vont survivre dans un avenir pro- tions diplomatiques normales\u201d chain.avec l'Argentine à midi aujour- d'hui.Une décision semblable a été annoncée en Grande-Bretagne, en France, au Canada, en Hollande, et par des pays de l'Amérique laitne, y compris l\u2019Uruguavy.le Brésil, la Colombie et le Pérou.M.Stettinius a refusé de discuter la question de l'invitation qui serait offerte à l'Argentine de se joindre aux Nations-Unies, ou d'une demande en ce sens par En effet, actuellement, on chiffre à six millions cent mille dollars ($6.100,000.00) l'évaluation , des contribuables catholiques qui ; paient aux écoles publiques, et jl y a eu durant la dernière année seulement, une augmentation de six cent vingt-cinq mille dollars ($625,000.00) d'évaluation dont les taxes ont été détournées par des catholiques au profit des éco- | les publiques.Les écoles catholi- ; ques perdent ainsi un revenu de : quatre-vingt-cing mille dollars ($85,000.00) par année.© Nous n'avons pas & vous répéter les arguments qui militent en voulu dire, non plus, si ce sujet a été discuté avec la Russie soviétique: qui a vertement critiqué ledit gouvernement argentin.ni si | Ar- aider à l\u2019industrie l'Argéntine elle-même: il n'a pas, mions amphibies servent à Rhin.@ Sur la route de Berlin\u2014La photo du haut nous montre des troupes et de l'équipement massés sur les routes qui mènent au Rhin peu de temps avant l'heure H de la traversée historique de ce fleuve.À remarquer la barque d'assaut sur le camion.En bas, ces ca- transporter los troupes canadiennes sur + (Photos Armée canadienne outre-mer) la rive droite du ' au Canada Son Excellence Mgr Alexandre i Vachon, archevêque d'Ottawa, vient ; de dénoncer ceux qui ont :ccusé ile Pape \u201cde partialité pour des | puissances ennemies\u201d alors qu\u2019on : sait, dit-il.que le Souverain Pon- :tife \u2018\u2019n\u2019a cherché en toute occasion qu\u2019à faire respecter la justice pour les peuples opprimes et pratiquer la charité envers tous les hommes\u201d.S.E.Mgr l\u2019Archevêque s\u2019en est pris aussi aux journaux inspirés d\u2019une idéologie communiste et athée qui ont parfois interprété maiclieusement les paroles du Saint-Père.S.E.Mgr Vachon a aussi rendu hommage au représentant du Pape au Canada, S.E.le Délégué Apostolique.Mer l'archevêque a fait ces déclarations au cours de la cérémonie d'investiture de Mgr J.-E.Secours, hier soir, à la basilique.\u2019 La cérémonie de ce soir, déclara Le rétablissement des militaires peut SEIGNIORY CLUB, Montebello Qué, le 9 \u2014 (PC) \u2014 \u201cLa question du retour des mililaires à la.vie civile renferme de graves responsabilités\u201d a déclaré M.C.-À.Massey, président de Lever Brothers Limited, de Toronto, au cours de la causerie prononcée au diner d'ouverture de la conférence sur le rétablissement des militaires à la vie civile.Le congrès durera les 9, 10 et 11 avril.Le retour des vétérans, dit-il, fournira une splendrde occasion à l\u2019industrie de prendre des mesures constructives.Les travailleurs bien assimilés sont plus heureux et satisfaits et les conditions sociales en sont d'autant plus stables.Les aptitudes qui n'ont pas l'avantage d\u2019être développées sont plus sujettes à (Suite à :- page cing) Togo ministre des Affaires étrangères SAN-FRANCISCO, le 9 (PA) - La nomination du baron Kiichiro Hiranuma au poste de président du Conseil privé et celle de Shigeroni Togo comme mi- Son Exc.Mer l\u2019Archevêque réprouve les fausses attaques contre le Päpe.ew vor nistre des Affaires étrangères et ministre des Affaires de l'Est asia- *gentine prendra part à la confe «suite a la page onze) .rence de San-Francisco.~ A ) o m eo 3 + tioue.ont eté annoncées aujour- d'hui par Radio-Tokio.| | S.S.le pape Pie XII est absolument impartial se de Presse transmise par TSF, vis-à-vis des puissances ennemies \u2014 S.E.Mgr Vachon rend hommage au représentant du Pape binet composé de six ministres.t Son Exc.Mgr Vachon, doit vous inciter a travailler davantage encore au recrutement et a la formation du clergé, en méme temps qu'elle nous associe encore plus intimement au Père commun de la\u2019 chrétiente.| \u201cDepuis six ans que S.S.le Pape Pie XII a été placé par le S.E.sur | le trône de Pierre; nous avons remarqué avec quel esprit surnaturel et avec quelle influence Il a parlé aux nations pour leur rappeler leurs devoirs.Et nous avons été heureux de Lui té moigner en toute occasion notre respect profond pour Sa haute dignité, notre obéissance profonde à Son autorité.Comme il tient la place de Jésus-Christ, il parle aussi en Son nom.De même qu'il n'y a pas de dignité comparable à la sienne sur la terre, il n\u2019est pas non plus d'autorité qui pu e égaler son autorité.Comme Jésus- Christ, Il a les paroles de la vie éternelle.Aussi en marchant sans crainte et snas hésitation sous la .bannière d\u2019un tel chef, Il nous conduit sûrement à la victoire.Le Pape est notre Père.Son nom lui-même \u201cPape ou Papa\u201d le signifie; et c'est sous ce titre que (Suite à la page Cinq) Revue succincte de la situation internationale OUEST \u2014 Britanniques et Américains sont aux abords de Brême et d'Hanovre; les Alliés roulent rapidement à l'est de la Weser et sont à moins de soixante-six milles de l'Elbe; la 1ère armée cana- dierme est rendue aux environs immédiats de Meppel; dans la Ruhr, la 9% armée yankie assiège Essen, Dortmund et Gelsenkirchen.EST \u2014 Les troupes russes sont au coeur de Vienne; les Allemands rapportent que l\u2019on se bat dans le parc de Schom- brunn; l\u2019armée rouge harcèle ce qui reste d\u2019ennemis dans Koenigsberg et en Lettonie.ITALIE \u2014 Des troupes de la 5e armée marchent rapidement vers La Spezia.PACIFIQUE \u2014 De féroces combats se déroulent dans le sud d\u2019Okinawa, où les Nippons ont repris une colline; des superforteresses bombardent l\u2019aérodrome de Kanoya, dans le sud des Kiou-Siou; aux Philippines, les Yankis se sont emparés du réseau routier de la province de Tabayas (Lu- con).le gouvernement Nouveau cabinet pour la Syrie le 9 \u2014(PA)\u2014 Une dépêche de l'Agence françai- que le premier ministre Parès El Khourie, a formé un nouveau ca- Jutphen, défendue ar des jeunes Yazis de 14 ans Par Douglas Amaron d'hui, à la radio que les garcon- nets et fillettes de dix ans sont appelés au service avec les Jeunesses hitlériennes\u201d pour aider a la a Hull, ce matin Mobilisation des enfants en Allemagne LONDRES, L'agence DNB le 9.rapporte \u2014(PC)-\u2014 | aujour-! solution des problèmes de main-d'oeuvre auxquels l'Allema-, gne a à faire.face.On n'a pas dit qu\u2019elle tâche écherrait à ces jeu nes, Cent plaidoyers de cuipabilité i ! La descente sensationnelle opérée dans la nuit de samedi à dimanche à l'hôtel Bellevue.Ple- Gatineau.par la Police des Li queurs, aidée dv la Police provinciale et aussi de la Police municipale, a amené la comparution en cour de Hull.ce matin, de quelque 125 personnes qui y furent arrêtées, On avait d'abord mentionné un chiffre plus haut d\u2019arrestations.puis, après révision, on\u2019 a vu qu'il n\u2019était pas tout à fait .aussi élevé.La grande salle d'audience du Palais de Justice était remplie à déborder et le grand connétable A.Ricard a eu fort à faire pour maintenir l'ordre, le silence et frayer un chemin à ceux qui avaient à se rendre devant le juge, à l'appel de leurs noms.Il faisait une chaleur suffocante, et le juge lui-même, M.R.Millar, a da a plus d\u2019une reprise, prier les gens d\u2019être silencieux afin que l'on pût entendre la voix du greffier et celle des accusés à mesure qu'ils avaient à répondre.Une centaine des prévenus se sont avoués coupables, et ils ont été condamnés chacun à une amende de $10 et aux frais, soit à une trentaine de dollars en tout.Certains qui avaient commencé par nier, ont ensuite demandé a changer leur fusil d'épaule, soit à reconnaître leur culpabilité, et cela leur a été accordé, Ils ont reçu la même sentence que les autres.Queiques-uns ont fait défaut de (Suite a ia page onze) (Presse canadienne) AVEC LES CANADIENS, a Zutphen.le 9.(PC) \u2014 Les soldats \u201cde la viile ct dans === see ienne (15,000 prisonniers a Koenigsberg Berlin signale le déclan- chement d'un nouvel assaut au secteur de Berlin \u2014 Traversée du Danube à l\u2019est de la capitale autrichienne \u2014 Nouveaux succès des Yougoslaves Par Richard KASISCHKE LONDRES, le 9 (P.A.) \u2014 La bataille fait rage dans les trois-quarts de Vienne, au- jourd\u2019hui, et les Allemands prétendent que les Russes se sont battus dans le parc de Schonbrunn, endroit où se trouve le palais d'été des empereurs de la maison de Haps- bourg, et auraient atteint la gare François-Joseph, dans la partie nord de la ville.Dans le sud, les Russes combattaient à moins d'un mille du Ring, la rue circulaire au coeur le nord, a moins d'un mille du centre de la ville.On les a signalés entre huit \u2018et douze milles du côté nord du | Danube, sur le point de fermer la ; brèche par où les ennemis pour- ! raient s'enfuir.| Schonbrunn est à l'ouest et au sud-ouest de trois stations ferro- ; viaires déjà prises par les Russes, dans la partie sud de la ville, Les Allemands disent que les Russes ont atteint la gare ferroviaire François-Joseph, contrôlant la circulation au nord de la ville, !en s'avançant à travers l'historique ' Kahlenberg, montagne qui s'élève ; au nord-est de Vienne.et dans les , vignobles de la banlieue de Grin- zing.Les Allemands prétendent qu'à l'est de Grinzing, les Russes ont tenté une poussée meurtrière le long des rives à l'est du Danube, \u2018à Nuzsdorf.une banlieue.Les dé- | (Suite 8 1 page cinq) Deux jeunes gens sont disparus canadiens estiment que les oldats.\\vantage marqué depuis hier soir garçons allemands qui défendent Zutphen sont au nombre des plus\u2019 fanatiques qu'ils ont jamais ren-| centres.\u201cIls sont encore pires que les troupes d'élite\u2019 dit le commandant d\u2019un bataillon de langue française qui agit de concert avec une formation des provinces maritimes lors de la capture de la ville, située à 20 milles au sud-est de Zuyderzée.\u201cLes troupes d'élite ont un certain sens, ma.s cette jeunesse d'Hitler est complètement insensée.\u201d Zutphen a eté défendue par des! jeunes garcons de 14 ans d\u2019une école d\u2019entrauinement pour para- troupiers.Nazis jusqu'au fond de l'âme, ils ont été biez entraînés et ils tirent de façon excellente de la mitrailieuse ou de la carabine.Le combat commença avant l\u2019aube vendredi.Les soldats de langue française du régiment de la Chaudière étaient sur le flanc gauche et le North Shore Regiment (Nouveau-Brunswick) sur le flanc: droit.Le premier jour fut le plus: dur, car les Canadiens devaient enfoncer des lignes bien défendues.contre une résistance encore plus | forte, et :es Allemands constatè-: rent apparemment samedi soir! qu\u2019ils en avaient assez.Une poignée seulemen: de canardeurs furent rencontrés dimanche matin, alors que la ville fut balayée jusqu'à la rivière Ijssel.! (suite 8 la page cing; Ottawa reconnait de l'Argentine Le Canada a reconnu le gouvernement argentin du président Farrell, a-t-on appris aujourd'hui.La Grande-Bretagne a reconnu - ledit gouvernement et les Etats! Unis et plusieurs autres républiques américaines doivent le reconnaître dans le courant de la journée.L'Uruguay, le Brésil, la Colombie et le Pérou ont déjà signifié leur reconnaissance du gou- vernement argentin.tes Américains aux Philinnines MANU.LE, le 9 \u2014 Le bilan des Japonais tués ou faits prisonniers dans les Philippines a été porté a 314,854 hommes aujourd\u2019hui.alors que le communiqué allié a ajouté aux chiffres de la semaine dernière 6,495 morts et 179 prisonniers, On n'a pas encore fait de rapport sur les nouvelles pertes américaines.Le total des morts blessés ou prisonniers du côté des Américains s'élevait, lors du dernier rapport, à 30,000 hommes.! D'après le communiqué les Japonais ont également subi de de très lourdes pertes en navires \u2014 Soit environ 750,000 tonneaux \u2014 coulés ou avariés, au cours du (suite à Ia page cinq) Claude Leblanc.20 ans, fils de M.et Mme Lucien Leblanc, 251, rue Sussex, et Jern-Marc ialonde, environ 20 ans, fils du Dr J.-L, Lalonde, 167, rue Notre-Dame, i Hull, sont partis vers huit heures hier soir pour une randonnée en \u2018canot et on ne les a pas revus depuis.Ils étaient partis de la remise à chaloupes de M.Jos, Dionne.en bas de l'hoit: ae mon naies, non loin de la ruc Sussex, La police d'Ottawa fait ats rechere ches aujourd'hui pour savoir s'il s\u2019agit d'une tragédie de l'onde.M.Jos.Dionne, propriétaire da l'embarcation louée par les deux jeunes, a fait quinze milies sur la rivière aujourd'hui dans son yacht et il n\u2019a pas revu le canot rouge.Si des personnes ont aperçu un canot rouge ou sont en mesure de donner des nouvelles des deux jeunes, elles sont priées de bien vous loir communiquer avec ia police d'Ottawa.= La natalité atteint un record dans Des progrès furent faits samedi la province de Québec durant 1944 Pour la première fois dâns l\u2019histoire de la province, les naissances vivantes Diminution également QUEBEC, le 9 \u2014 (Spécial) \u2014 Pour la première fois dans l\u2019histoire démographique de la province de Quebec, le nombre des: naissances vivantes, survenues dans une seule année, dépassera 100,000.Par ailleurs, si l\u2019on en juge par la compilation préliminaire des décès enregistrés en 1944, il appert que le taux de mortalité générale n'atteindra pas 10.0 par mille personnes; ce sera la première fois également.A l'heure actuelle, on estime à 34,134 le nombre des décès surve nus dans notre province, Il est probable que le total de l'année 1944 s\u2019élèvera à près de 34,50U lorsque tous \u2018es rapports seront parvenus aux bureaux du démo- sraphe provincial.Ainsi, les décès auront été moindres qu'en 1943, alors qu\u2019ils se chiffrèrent à 35.086, dépassent le 100,000 \u2014 remarquable des décès Il ne faut pas oublier cependant que les décès des militaires actuellement en dehors des limites géographiques de la province, ne sont pas inclus dans ces compilations.Pour revenir à la natalité.if semble à peu près certain que, quand toutes les naissances enre- sistrées auron\u2019 été transmises au démographe, leur nombre atteindra 101,600, soit 1.600 de plus que cent mille.En 1944, le nombre des naissances vivantes atteint actuellement 99,108 et en 1943, il etait de 98,744.Cet aperçu provisoire des naissances et des décès survenus au cours de 1944 indique que la santé générale s'est mainte nue, dans la province de Québec, à un niveau très satisfaisant et prebablement supérieur à celui des annéoe brnithn. Deux ee (arnet mondain M.Noël Biuiiet à doune uu ré - ctital de viulou.hier, devant le Gouverneur gencrai et Son Al tesse Royale ls princesse Alice.à Rideuu Hal * » * L'ambassadeur de Huseiv el Mine Zarubin el plusieurs repre sentants de 'ambassade russe onl assisté, hier après-midi.à l'audition de musique russe, à la Gale rie Nationule, > = * Le Consul général d Hau au Canada, M.Philippe Cuntive, cal parti pour Montréal.ou il sera l'hôte d'hontieur et le contéren.vier demair soir.au Kitz Carlton, du \u201cClub musical et Littéraire\u201d Ii représenters aussi: la Republi- que d'Haïti aux fêtes panamé | ricaines organisées pur \u201cLa Ligue! Panaméricaine du Canada\u201d à Montréal ! 7 \u201d -~ M.Paul Mustin, député 1edéral parleru jeudi.à un déjeuner.de vant le Club des temntues d'Ot- luwu, de son voyugt en Angleterre et au front de l'Ouest.XF 5 Mme George Goodwin partis mercredi pour Quebeuv ou elle secu l'iInvitée de Mine Juies Savard + 4 A Le colonel et Mine Henri Des rosiers Éluiënl u Quebec, en fin de semaine, pour ussistés st tu riage Genest-Lumnberl.a - \u201d A lu réunion ménsuelle du Cer ce La Tertuilis hier apres-uudi, Mie Marina Gendreau.présidente du cercle, présida lu réunion et souhaitu lu vlenvenue en porty gai.Mlle E.Ezun présenta le conferencies.we Ur JA.Parker, D.Ph, et M.René Albert le remercia, Le Dr Parker parla en portugais du Brésil et du Portu sal, de l'importance d'apprendre le portugais et des relations entre le Brésil et le Cunadu Le 21 avril, le Cercle La Tertu- lia recevra en \u2018honneur du Mexique, à la salle des Contérences.au Château laurier + # * Le dimanche ler avril le R PF 7.Bernier a bénit les Flancailles ae Marie-Antoitieue Charette, fille de M.et Mme Olida Charetle, à Gaston Rochon fits de M.el Mine M.-J.Rochon.La céremonie fut suivie d'un souper intime + « \u2018 Dimanche le 15 avril.de 4 heu res à six heures un the-offrande sera donné a l'Institut Jeznne d'Arc, 489, rue Sussex.sous la bienveillante présidence de Mme om TW 2 Tr LT SCOCTES La CAVALCADE CANADIENNE DE BORDEN rE.Yh 3pm IEC OTTAWA DAIRY COMPAXT Urrasites of THE BORDEN COMPANY LIMITED ~~ ay la comtesse Je luuteclocque, au profit des Guides el des Jeaunet- tes de lu paroisse Notre-Dalne d'Otlaws.Cordiale bienvenue aux parents et aux amis des Guides.x x # Mile Yvelle Hébert est revenue d'un court séjour à Maniwaki.È + +4 ; M Aurèle Mantha a passé quelques juut>s dans sa lumille.à Kiusk.* + BELANGER-MAINVILLE Lundi dernier, à dix heures.en \u2018l'église St-Joseph de Chelmstord, | téricures M.l'abbé J Michaud a bénit le mariage de Mile Dolorès Mainvil- ie, fille de M, et Mrne Osias Main- ville.à M.Koméo Bélanger, fils de M.et Mme Placide Bélanger.La mariée, au bras de son père, portait une toilette de satin bro-| ché uvec voile semi-long retenu pis un halo de fleurs d'orangers.Son bouquet étuit composé de lys.Après lu cérémonie nuptiale.le diner fut servi chez les parents du marié et une soixantaine d\u2019invités ont pris le souper chez M.Vainville.Les nouveaux époux élirunt do- wicile à Sudbury - Si-Pascal-Baylon (Ont.) ST-PASCAL-BAYLON .(Ont), (DNC) - M.et Mme Wilfrid Mai- soutiéuve font part à leurs parents el amis de la naissance d'un fils, baptisé sous les prénoms de Jo- seph-Gerurd-laurier Parrain et marraine, M.et Mme Lucien Bou- dreeau.Porteuse, Mlle Simone Mai- sonneuve, soeur de l'enfant M.Alphonse Séguin est à l'Hôpital Genéral d'Ottawa, dangereuse ment malade.M.Geruld Maisonneuve et M.Eddy Lalonde sont revenus dans leur famille, après avoir passé l'hiver à Brantford.M, Germain Brunet est revenu dans sa famille après avoir passé Plusieurs mois à Levack.Met Mme Roger Maisonneuve ästisi que leurs fillettes, de Corn- Wall, ont rendu visite à leurs parents à l'occasion de Pâques.M, Georges Bélanger et Mlle Geraldine Brunet, de Lachute.ont visité lu famille Olivier Brunet.Mlle Jacqueline Brunet, d'Ottawa, a passe quelques jours dans sy famille.Mlle Yvette Pilon, de burg.était dans sa famille a loc vasion de Pâques Milles Eliane Lalonde et dette Séguin sout Clau- passé leurs vacances dans lear famille.Mie Gisèle Viau, du Couvent de !éfaivre.à Passé ses vacances avec = Parents.>.de conserves (juu- ne orange) peut servir simnulta- nément à l'achat de confitures et de gelées ou de marmelade à condition que la quantité totale Un coupon ne dépasse pas 12 onces valeur du coupon.rm.an Nh vont tin } Pitunigy Browns.retournées au- : Couvent de Montebello.après avoir des, We We i ANIATEURS £a > OUTRE-MER 40% = ST ces eo We res par le lieutenant de section Gabriel LANGLAIS (Avec le Groupe de bomburde- | ment Canadien, en Grande-Breta- { gue, \u2014 le 2 vie des ulficiers des relations ex- du CA.RC.outre-mer | est aussi variée qu'elle peut etre | mouvementce, Aujourd'hui, ils ser- | vent sur les lles britanniques, de {Main ils peuvent se réveiller sur i le Continent ou encore dans l'Ex- | trème-Orient.Mais les grands voyages et la grande aveniure t'es! pas toujours leur cas.Hier, d'etuis à l'unité des , Alouetles et Hiboux Blancs, ce \u201cmatin, je me suis réveillé, après \u201cavoir bien dormi dans une hutte | \u201cNissen\u201d.a lunité des et des Bluenose, ! La vie n'y est : pas du tout la même, l'atmosphère y tre les deux unités, est qu\u2019aux | deux endroits, je me trouve au ; sein d\u2019aviateurs qui risquent quo- : tidiennement leur vie, pour aider ; à gagner la paix.Et c'est ce qui importe Ce maUn, vers minuit, j'arpentais la salle des pas perdus de ; l'interrogatiun de ces deux esca | drilles de langue anglaise.Et Jy interrogeai comme je suis accoutumé de le faire à l\u2019unité où J'ai déjà passe plus de sept mois, les aviateurs qui revenaient d'une attaque nocturne contre Hagen, dans la vallée de la Ruhr.J'y ai recueilli les impressions d'aviateurs ; Qui se sunt montrés aussi enthou- | siastes que lu température avait été belle pendant l'attaque.Incendies visibles à 159 milles! D'après le sous-lieutenant d\u2019aviation Robert \u201cBub\u201d Purnell, de Ha milton, Ontario (43, rue Robin sun), pilote de l'escadrille Blue- nuse: \u201cL'objectif était tres visi bles, nous l'avons identifie à l'oeil au, malgré un léger brouillard au sol.Il y avait plusieurs incendies a terre.J'ai eu le plaisir de voir tomber mes propres bombes, de les voir toucher le sol, faire explosion et y allumer des dies, Le Hak était très lourd au- dessus de l'objectif et assez concentré.J'ai aperçu cing vu six fusées de chasseurs ennemis qui se sont altumées tout près de mon bombardier Heureusement les vhasseurs ne nous ont pas atta- | qués, « Sur le chemin du retour, il nous \u201cà elé possible de voir la lueur des incendies allumés par nos bombes, d'une distance d'au moins 150 milles.Trois raisons: Interrogé au sujet de la sortie qu'il venait d'accomplir au-dessus de Hagen, le sous lieutenant d'aviation Ronald Jenkins, de Calgary, Alberta (1314 avenue Québec) un autre pilote i de l'escadrille Bluenose, a décla-, =, \u201croux eur, MAUR Bree, en tay, 14149 ty ty LLL TIN * aig, Mw, (Retardée) \u2014 La escadrilles .lroquois : I 1 re y est complètement différente, | la seule comparaison possible en-, incen- | | re: \u201cJal trouve que nous avulis \u2018fait un bou voyage pour trois rai sutis: la première, à cause de la | Precision de notre bombardement, el cette fois, la température nous 4 permis de constater la -nature des dommages que nous uvons | causes; deuxièmement, 1 s'agis- suit d'une mission qui avait pour ; but de prêter main-forte à l\u2019armee allice et nous sommes Conscients de l'avoir aidée et troisièmement, était relativement court, et par conséquent facile et reposant.! L\u2019objectif était si pres de la ligne ennemie, que nous avions la certi-! tude de pouvoir toucher le sol li; béré, au cas vù il nous eût fallu abandonner notre avion en sau tant en parachute.i Des Canadiens français: J'ai eu le plaisir de rencontrer, aux escadrilles Iroquois et Bluenose quelques aviateurs canadiens-français revenus | réellement le voyage i \u2018 | | dont je me ferai u plaisir de.Vous parler très bien*ci \u2014e Grande campagne en faveur du collège de l\u2019Assomption WINDSOR, (Ont.), le 9 \u2014 (Spécial au DROIT) \u2014 Parmi les maisons d'éducation qui Jalonnen; nos comtés d\u2019Essex et de Kent, le | Collège de l\u2019Assomption est une.des plus anciennes, puisque sa fon.| dation remonte à 1856.C\u2019est en | effet le Révérend Père Point, de la | Compagnie de Jésus, qui jeta les! ; Premières bases de cette institu-; | Lion, institution qui recut ses premiers élèves - soixante exlernes et vingt-six pensionnaires \u2014 le 10 février 1857.Muni d\u2019abord ; : d'un personnel laïc, yui enseignait «sous la direction immédiate des ! religieux.le collége fut quelques | j mois plus tard, c'est-à-dire en no- | vembre 1857.placé sous la direc- | tion d'un prêtre de Saint Basile, le | Révérend Malbus.C'est dune une erreur de dire comme ['affichent aujourdhui ses pros- i pectus \u2014 que le \u201cCollege de Sandwich\u2019, comme on l\u2019appelait jusqu\u2019à l'unification des villes-frontières de Sandwich-Windsor-Walkerville- | Windsor-est en la seule ville mé- | tropolitaine de Windsor, fut fondé' : en 1870.Sous l'energique impulsion du Revérend Père Guinan, C.S.B., qui preside actuellement aux des \u2018iliers du Cuiièze de l'Assomplion, et uvec l'uctive et gencreuse vo- operation de son Association des : Anciens Eleves, cuite institution j vient de lancer une grande cam-' pagne de souscriptions dans la ville | de Windsor et a travers toute la région du Bas-Michigan et du; comle d\u2019Essex, souscription dont object! a ete tixe a $850.000.pour tins d'expansion matérielle et de, développement educatif.Cette calnpagiie est cuinuiencée depuis le lundi de Pâques, alors que trois tullie soliiciteurs ont entrepris la tâche de recueillir cet ambitieux Monñcalil.Un à organise simultane- ! ment une vigoureuse propagande | de presse et de radio dans le twee sens, Voici de quelle ma niere M.F-X Chauvin, de Windsor.rappela mardi soir, au cours de la causerie française qu'il prononga au poste ChLW de Windsor, les declarations qu'avait taites le R.P.Guinan à la Ligue des Retraitants.reunie precisé- ment au Cullège de l'Assoimption le dimanche 25 mars dernier: \u201cLe Réverend Pere Supérieur du Col lege déclara ce jour-la qu'un des projeis de sou institution etait d'ewabir une bibliothèque qui serait NON seulement un foyer de auUrtts encyclopéaiquées, als aussi le foyer d'un département de | généalogie gévgraphique et historique dont ie but serait d'immortaliser par des recueils de Mé- muires, des manuscrits, des registres de familie, des travaux lit ! Enfin.Crème Désodorisante aidant, sans danger, à Enrayer la Transpiration L \u201c'trrire pasla pe cu, N'abîme ni les tobes ni les cherumses d'hommes.Empéche les aisselles de sentir Aide, sans danger.à eupprimer la transpiration, 3.I ne creme évanescente pure, hlane che, antiseptique qui ne Liche pas.4.Point n'vaur bésoin d'attendre qu'elle sèche.Peut s'appliquer dèe après le ravage, .$ Arrida l'approbation de l'American institute of Laundering, car il n'abtme pas les tissus.Employes Arrid réguiârement 39¢ Aussi en pats de | 15e at 58, A AP Gunrantond by ÿ Food Housekueping Spas Etre on LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 9 AVRIL 1945 A ITI TT Te TT IE \u2018même plus luvin.\u201ctels symptômes, I} aussi \u201cda lassitude qui en sont les suites.\\ : parce qu\u2019il [des plus importante organes de le femme.! Suivez l\u2019âge de retraite serait fixé à 60 ans Au cours d'une assemblée du \u201cFathers Club\u201d au Collège St-Pa- trice, le colonel Juseph Hogan, assistant directeur des fords de rehabilitation au ministére des affaires des vétérans.a prédit, hier, que \u2018a limite d'âge de retraite ; di service civil sera fixée prochainement à 60 ans dans le but de faire place à des centaines et même des milliers de vétérans de la présente guerre.Cela permettra «ussi à plusieurs milliers de vété- trans de la première guerre de prendre leur retraite.L'âge actuel de retraite est de 65 ans avec extension jusqu\u2019a 70 pour le temps de la guerre.Au cours de sa causerie, le colonel Hogan rendit hommage au Collège St-Patrice qui compte environ 900 anciens élèves dans les lorces armées \u201cC\u2019est un record zans précédent\u201d, a-t-il dit.I} traita également de tous les points concernant le plan de réhabilitation des vétérans y compris les allocations.les fonds de rétablissement.la pension, et les crédits aux vétérans selon la loi du retour à la terre.En vertu de cette loi, le munistère a fait l\u2019ac quisition de plusieurs terres dans la région d'Ottawa afin d'y établir .ër vétérans.La rareté des matériaux retarde présentement la construction des demeures sur ces terrains.M.H J Dunlap, président du \u201cFathers Club\u201d, présidait l'assemblée.eo Biscuits pour le thé .2 tasses de farine ordinaire 3 ce à thé de poudre à pâte 1 c.à thé de sel 8 \u20ac.à tb.de gras 2/3 de tasse de lait Mélanger et tamiser les ingrédients secs.Incorporer le gras avec les doigts ou avec un mélar- geur à pâtisserie jusqu'à ce que |e mélange ressemble à du gruau d'avoine.Ajouter lentement le lait et faire une pâte moile.Rouler à un demi-pouce d'épaisseur sur une planche enfarinée.Découper et déposer dans une tôle.Cuire à four très chaud (425°F) pendant 12 à 15 minutes.téraires, des cartes el des peinturés, les origines françaises notre region et de donner à l'oeuvre civilisatrice et expan- sionnelle de la nationalité cana- dienne-française la place qui lui revient dans notre développement régional.Le Père Guinan alla Déplorant l'ab- sesice actuellement trop prononcée d'une culture vraiment française au college de l'Assomption, il senguagea à dunner aux pro-, grammes d'etudes classiques une \"base qui serait l\u2019affirmation indis- cutee de son caractère bilingue, Dans un pays, dit-il, où le trançais est une des deux langues officielles, Nos ecoles et nos institutions d'enseignement secondaire et universitaire doivent revetir ce double caractère bilingue\u201d.Verrons-nous donc surgir bientot chez nous un véritable cullège bilingue qui riva-' lisera avec ses emules d'Ottawa el préférence sur les formes de bul- de Sudbury pour donner aux \u201cjeunes letins qui étaient déposés par un | Franco-Ontariens l'enseignement qui convient le mieux à leurs sen-| timents et à leur mentalité?Telle est la question que tout le monde se pose en ce moment dans Essex.JAMES Fait PLUS que soulager les Douleurs Mensuelles Soulage AUSSI la nervosité, la faiblesse et la lassitude dues à cette cause Ler malsises tunctionnel périodiques vous rendenteils nerveuse, {rritable, iasse, épuisée \u2014 à ces époques?Alors ne lardez par \u2014 essayez le Composé Vegétal de Lydia E.Pinkham pour soulager de AIDE LA NATURE! Le Composé Pinkham aon seulement soulage de telies douleurs mensuelles mais de la nervosité, de l\u2019irritabilité, de Le Composé Pinkharo est si efficace à un effet caimant sur un lea directions Actietezeen aajourd hal.VEGETABLE COMPOUND ang l'étiquette.MEILLEUR EMMAGASINAGE DE FOURRURES Pas de supplément .que vous payez est 114% de votre estimation équitable Tout ce cela comprénd une assurance tout risques dans le monde entier pour une année complète ri: 2-4213 PTT EIRE DWORKIN FURS 256, RUE RIDEAU Lr hE SE -« TR ema CHASE & DU SAVOUREUX => SANBORN! REVOLUTION CHARLIE A.NATIONALE EN FAVEUR DU CAFÉ CHASE & SANBORN! McCARTHY /-§ AU C-9 CANADA qu'aucun des principaux partis politiques d'Ontario n'ait entrepris officiellement sa premiers mouvements avant les élections ont commencé la semaine dernière en vue du vote provincial, qu\u2019on attend au cours de l'été.La date de l'élection dépendra du temps requis pour prendre le vote des forces armées, en veriu de la loi électorale du service actif, adoptée à la récente session de la législature et qui donne le droit de vote direct à ous hommes d'Ontariv qui sont dans le service en Canada et outre-mer et un vole par procuration aux prisonniers de guerre.Une esquisse des règlements pour la province a été soumise à Ottawa et des représentants provinciaux conféreront avec les autorités fédérales mardi afin de discuter les détails.a déclaré samedi le premier ministre Drew.I! n\u2019a pas voulu prédire le temps requis pour le vote, insistant sur le fait que tous les arrangements doivent être arrêtés par le gouvernement fédéral.On croit cependant en certains milieux que, pou» prendre le vote des soldats outremer, il faudra trois mois Si on alloue quelques semaines pour les arrangements initiaux.cela placerait le temps le plus hâtif possible des élections en juillet ou én août.Le premier ministre a aussi profité de l'occasion pour nier une | assertion de E.-B.Jolliffe, chef dei provincial de la CCF.savoir que | { Soulagement Rapide de la plusieurs services la dissolution prochaine ! Chambre empécherait hommes et femmes des armés de voter.Chaque membre d'Ontariv des forces armées aura un vote en vertu de la nouvelle loi, dit M.Drew, ajoutant qu'il n'y aurait \u2018\u201c\u2018pas de répétition de ce qui est cédés du gouvernement précédent n'accordaient pas le semblant d'un vote aux lurces armées.\u201d Dans l\u2019élection de 1943 tous les membres des forces armées d'Ontario faisant du service en dehors de la province avaient le droit de : vOle par procuration et les hommes dans le service dans la province avaient un vote direct.On critiqua ce système, particulièrement parce que l'électeur du ser vice armé ne pouvait exprimer une | Parent ou un ami désignés dans Pours les | ; arrivé en 1943.alors que les pro- | Drew ne pourrait faire les élections avant les mois de juillet ou d'août \"cm 20254 428% 42 TORONTO, ie 9 \u2014 (P.C.)\u2014Bien \u2018sa propre circonscription Le nom- d'érable jusqu'à 238°F.| bre actuel des votes donnés par; : procuration en 1943 n'a pas été campagne, les ; révélé.et plusieurs des votes ar- qu'à rivèrent trop tard bour être comp- | tés, Les préparatifs de la campagne par les progressistes-conservateurs, les CCF et les libéraux attendent i quelque indice de la date de l\u2019élec- \u2018tion.mais on s'attend que les trois | | partis aient 90 candidais Le parti travailliste-progressiste, qui de- | tenait deux sièges à la dernière, | législature, annonce qu'il aura des | candidats dans 37 circonscriptions.Le parti de la CCF a commencé | à faire des nominations en choisissant de nouveau John Cook, depute de Waterluo-nard.et le chef | Jolliffe est presque certain d'être choisi pour se présenter dans.orksud, à une assemblée de mise en nomination, lundi, de l\u2019association de la CCF.La stratégie du parti sera discutee à une assemblée de l\u2019exécutif de la CCF, qui aura lieu à Toronto cette semaine.Deux libéraux ont annoncé leur retraite la politique provinciale, la semaine dernière.Ce sont Robert Laurier, député d'Ottawa-est et ministre des Mines dans le cabinet de l'ancien premier ministre Hepburn, qui déclara qu'il ne sera pas candidat à la prochaine élection, et l'ancien commissaire des liqueurs, St-Clair Gordon.qui a an- noncé qu'il ne se présenterait pas dans Kent-ouest, qu'il a représenté \u2018 depuis 1934.MOUSSE A L'ERABLE 2 blancs d'ueufs 19 tasse de sirop d'érable d'oeufs en Faire bouillir le sirop Verser en Mi filets fins sur les blancs d\u2019oeufs en battant avec le moussoir jus sel.ce que l'on oblicnne une mousse légère et bien te 1e.a Servir dans des coupes.\u2014_\u2014\u2014 sosie ere ei ; Er OUR OUI VOTRE CORSET ' FuT-iL FABRIQUE Non confortable ne seutenant pas.vous gonflant .purce que vous avez.acheté votre corset par la\u2019 taille seulement?Prevez.un Charis, | le corset gui reconnait plus que\u2018 la taille © | Charis cone sidère TOUTE vos mesures, Line corsetière Charis graduée prescrit dans un choiy de 77 mos! déles pour une même, taille.Rien d'étonnant que Charis épouse toutes tes courbes.Rien d'éton-\u2018 nant que des femmes qui étaient incommodées toute la journée durant se portent bien maintes \\ nant jusqu'ab soir.C C CORSETERIE PERSONNALISER 11 doit Charis porter.assarer ne vous le bon appui.ou laissera pas le Depasitaire Charis a Otiawas MHe F.O'Grads, prop, 111, rue Sparks, Ottawa.\u2014 2.5179.| gouttes dans chaque narine, le mode d'emploi dans le dépliant.| du Rhume de Gervead Dès que vous en mettez quelques le Va-tro-nol commence à vous soulager del'enchifrènement, des éternuements, de l\u2019obstruction dus au rhume, Il apaise rapidement l\u2019irritation, diminue , la congestion, facilite la respiration.Employé à temps, il aide aussi à empêcher bien des rhumes de se déclarer.| Essayez-n! C\u2019est merveilleux! Voyez \\_ VICKS VA-TRO-NOL re ste den dr rare | SPECIAL; Ces gouttes à double effet agissent rapidement au siége-méme du mall \u2019 J'AI FAUT LE SUNLIGHT EXTRA-SAV WNEUX À POUR LES ENOROITS ENCRASSÉS DU LINGE DÉCOUVERT QU'iL 2 \u2019 2 BOUT À L'AUT LE LINGE DEVIENT PLUS NET D\u2019UN RE sans dur frottage économique aussi, SUNL APPLIQUEZ un soupçon de Sunlight, savon Soleil, sur les endroits encrassés: poignets, bords, cols.Puis, lavez le linge comme d'habitude.produit alors une mousse riche et abondante qui lave à fond.En un rien de temps vous étendez sur la corde du linge beaucoup plus net\u2014qui n\u2019a pas l\u2019apparence \u2018d'à moitié lavé\u201d.Sunlight est sûr pour les plus fines couleurs lavables.POUR UN LAVAGE À FOND S'IMPOSE | Sunlight Merveilleusement lGHT PHABUIT el LEVER .My § = a .J \u201c à; / NS EY TR + A Le Droït \u201cL\u2019avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal ind(pendant en politique et totalement \u2019évoué aux intérêts dr l'Eglise et de la Patrie.Fondé le 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membres de Audit Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens ci ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste .ssseosssvvscser $.-7.50 Canada .wrcsoconserareranesneceure avssesscemmenssensesses 5.00 Etats-Unis \u2026 poscssescsersern SUV Union Postale .ascnessasnençersescemencers 12.00 Hebdomadaire Canada .\u2026\u2026\u2026\u2026.cseeseeerer-seovarre cocon $.1.50 Etats-Unis et Union Postale .2.50 LUNDI, 9 AVRIL 1945 L'incertifude des élections générales Le Canada aura des élections générales au cours des prochains mois.En Ontario, le gouvernement Drew en tiendra également durant la même pe- riode de temps.Cette double consultation populaire place notre province dans une situation particulière.Ce qui la complique, c\u2019est l'incertitude dans laquelle le peuple se trouve quant à la date des scrutins.Ces deux élections générales auront- elles lieu à peu près en même temps?Celles du fédéral précéderont-elles celles du provincial?M.Drew se pré- sentera-t-il devant le peuple avant M.King?Voilà les questions que l'on se pose.Lorsque le gouvernement ontarien demanda la dissolution du parlement de Toronto, des observateurs politiques amis des conservateurs progressistes pronostiquèrent que M.Drew demanderait à la province de se choisir un gouvernement vers la mi-juin, Il y a une dizaine de jours, cette date paraissait être encore la plus probable.Mais, s'il faut ajouter foi à une dépêche de la Canadian Press, publiée ce matin par les journaux, les élections générales en Ontario n\u2019auraient pas lieu maintenant avant juillet ou août, en raison de l'organisation nécessaire pour permettre xux membres des forces armées outremer d'exercer leur droit de vote.Quant au fédéral, il sembla d\u2019abord vouloir tenir ses élections générales en Juin.Mais ia dissolution du parlement pntarien paraît avoir modifié les plans du gouvernement canadien.La déclaration que M.Ilsley, ministre des Finances, fit, l\u2019autre jour, à la Chambre des communes, sur les crédits provi- goires.laissait entendre que le gouvernement canadien songeait à tenir les élections générales, en juillet ou en août.Le ministre des Finances, en effet, a dit que le gouvernement canadien demandait au parlement de voter des crédits pour cing mois, afin que le pays ait l'argent requis pour défrayer le coût de sa participation à la guerre et telui de son administration civile jusqu\u2019à la tenue des prochaines élections fédérales ou même quelques semaines après le scrutin, alors que le nouveau parlement serait convoqué.Certains indices, depuis, nous portent à croire que le gouvernement canadien r\u2019a pas complètement abandonné le projet de tenir les élections générales en juin.Lorsqu\u2019il révéla, la semaine dernière, que le Parti libéral lui avait conseillé de se porter candidat dans une circonscription plus rapnro- chée de la Capitale que Prince-Albert, M.King déclara qu\u2019on lui avait demandé de se présenter dans un comté qui lui permettrait plus librement de participer à la conférence de San-Fran- cisco, tout en dirigeant à la fois la campagne électorale en sa qualité de chef de parti et en accomplissant ses devoirs comme premier ministre à Ottawa.Cette déclaration laisse entendre que la campagne électorale pourrait déjà être en marche pendant la conférence de San-Francisco.Certains renseignements paraissent appuyer cette déduction.Mais, {1 n\u2019y a rien d\u2019officiel.Des observateurs politiques, toutefois, raisonnent tout autrement.Ils prétendent que le gouvernement canadien chercherait à tenir ses élections, à peu près en même temps que celles d'Ontario, de sorte qu\u2019il n\u2019y aurait pas plus de sept à quinze jours, entre le scrutin des unes et celui des autres, et que les deux campagnes seraient simultanées.S'il en était ainsi, la stratégie politique déterminerait les dates de ces deux élections.D'après ces observateurs politiques, le premier ministre d'Ontario désirerait fixer le scrutin des élections provinciales après celui des élections fédérales, afin de bénéficier du succès qu\u2019il s'attend que les conservateurs progressistes remporteront en Ontario aux prochaines élections fédérales, et le premier ministre King ne voudrait pas d\u2019autre part s\u2019exposer à subir le contre-coup d'une défaite libérale aux élections provinciales d'Ontario et s'arrangerait pour venir, devant le peuple, de sept à quinze jours, avant M.Drew.Qu'est-ce que vaut cette théorie?Il y a du pour et du contre.Si ces deux campagnes sont simultanées, cela aura certainement pour effet d\u2019embrouiller les questions Mais on ne sait jamais.Certaines gens peuvent croire qu'ils ont intérêt a le faire.Cette incertitude est regrettable.Les gouvernements de Toronto et d\u2019Ottawa, en seront sûrement responsables, s'ils permettent qu\u2019elle se prolonge.Le parlement fédéral actuel prendra fin la semaine prochaine.Il faudrait clarifier la situation au plus tôt.MM.Drew et King devraient faire connaître rapidement leurs intentions quant à la date des scrutins pour les prochaines élections générales au Canada et en Ontario.La poursuite de la guerre contre l'Allemagne ne saurait être une raison pour différer la fixation de la date des élections fédérales.L'Allemagne est battue.I! ne reste maintenant, même si la tâche sera passablement rude, qu\u2019à réduire les forces désorganisées de l'Allemagne.Camille L\u2019'HEUREUX Egalité de droits et de devoirs Ceux qui ne sont pas satisfaits de l\u2019effort de guerre du Canada français et qui trouvent autant de plaisir à pourchasser les Canadiens français que les Allemands ou les Japonais, prétendent que la minorité française ne mérite pas de jouir des mêmes droits que la majorité, parce qu\u2019elle ne consent pas à faire les mêmes sacrifices.Cet argument n\u2019est pas nouveau; nous l\u2019avons entendu au cours de la dernière grande guerre et, lors du prochain conflit mondial, il nous sera servi de nouveau.D\u2019autres, comme le colonel Hamilton Gault, qui commandait un régiment canadien pendant l\u2019ancienne guerre, déclarent que rien ne devrait nous diviser et que tous devraient se rallier à la cause de l\u2019Empire britannique qui a donné au Canada français les trois libertés de langue, de religion et de loi.Les uns et les autres raisonnent à faux.Les Canadiens français font leur part dans cette guerre, bien qu\u2019ils ne jouissent pas entièrement de leurs droits constitutionnels, droits dont l\u2019existence n\u2019a rien à voir avec une participation plus ou moins empressée à des guerres extérieures, et bien que, das la plupart des provinces à majorité anglaise, leurs libertés religieuses et scolaires soient constamment violées et qu\u2019ils soient traités officiellement comme des citoyens de deuxième zone.Il faudrait, pour satisfaire les partisans de la désunion nationale, que nous nous montrions reconnaissants pour l'octroi de droits dont on nous refuse l'usage, ou que nous fassions preuve d\u2019un aveugle servilisme envers ceux qui nous abreuvent d'insultes et d\u2019injustices.C'est beaucoup trop demander à un peuple fier de ses origines, conscient de ses droits, et résolu à vivre et à se développer librement.Au cours d'une conférence qu\u2019il donnait récemment à Edmonton, M.C.-N.Crutchfield, principal de l\u2019Ecole technique de Shawinigan Falls, et président de la Fédération canadienne des instituteurs, disait au sujet de l'attitude des Canadiens français au cours de la présente guerre \u2018\u201cMettez-vous à leur place, Nous, Canadiens anglais, aurions-nous fait mieux?En supposant que nous serions une minorité dans un Canada français, que nous aurions été appelés pour combattre sous le drapeau de la France, pour obéir à des commandements donnés en français, et pour nous conformer à une loi militaire française aurions-nous été beaucoup plus enthousiastes qu\u2019ils le sont au- Jourd\u2019hui?Je ne le crois pas.Donc je demande à mes compatriotes anglais d\u2019être plus sympathiques et de mieux comprendre les problèmes qu\u2019ont à résoudre les Canadiens français,\u201d La majorité n\u2019essaie pas de comprendre le point de vue de la minorité.Elle ne cherche qu\u2019à imposer sa volonté par la force, même quand il s\u2019agit d\u2019une question aussi délicate que la participation à une guerre extérieure, participation qui entraîne des sacrifices illimités, dont la perte de vies humaines n\u2019est pas le moindre.Elle exige la communauté de sacrifices, mais elle garde pour elle l\u2019exercice de tous les droits.Ce n\u2019est pas de franc jeu et, de tout cela, l'on ne peut attendre autre chose que de la discorde.Ch.G.AU JOUR LE JOUR Non seulement la législature de l'Alberta n\u2019a pas voulu adopter le bill incorporant l'Association canadienne- française de l'Alberta, ce qui aurait permis à ce groupement d\u2019établir un poste de radio, mais elle a accepté une résolution de M.Farrow, ministre des Travaux publics, demandant que Radio- Canada n\u2019accorde pas un permis pour l'établissement d'un poste français, sous prétexte que l\u2019élément franco- albertain ne représente .qu\u2019une minorité, et pour presser en même temps les autorités fédérales de donner plutôt un permis commercial au gouvernement de l\u2019Alberta.Mais si Radio-Canada n\u2019a pas encore accordé au gouvernement albertain le permis qu'il a demandé, ce n\u2019est pas à cause de la construction future d'un poste de radio français, mais à cause de l'existence actuelle de plusieurs postes anglais en cette province.Ce permis n\u2019a pas été refusé, et il est probable qu'il sera accordé à certaines conditions.Il semble donc que toutes les raisons sont bonnes pour empêcher l'Association canadienne-fran- çaise de l\u2019Alberta de posséder un poste de radio.M.Maynard, procureur général de la province, a fait remarquer avec raison que le Canada possède deux langues officielles et que l'attitude de la législature\u2019 n\u2019est pas du tout britannique.ARGUS LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 9 AVRIL 1945 BILLET Rôle et aspirations des Canadiens français Le secrétaire de la Fédération canadienne des professeurs, M.C.-N.Crutch- field, de Shawinigan, a dû paraitre mystifier ses auditeurs d\u2019Edmonton, en affirmant que les Canadiens français, s\u2019ils n\u2019acceptent pas la conscription, ne pensent aucunement à fonder un Etat séparé au sein du Canada, préférant qu\u2019on les laisse vivre en paix et qu\u2019on ne tente pas de les assimiler.L\u2019orateur a ajouté que nous sommes déterminés à survivre comme entité ethnique, et que les liensque nous entretenons avec la France ne sont en rien d'ordre politique, mais d\u2019ordre culturel.Et il a conclu: \u201cNous devons nous rappeler que le Canada français est destiné à survivre, que la culture française aura une influence de plus en plus grande dans notre société et qu\u2019en développant une compréhension mutuelle nous Pouvons fournir dans ce grand pays un exemple pour le monde\u201d.Quant à la question de la conscription, le conférencier l\u2019aborde avec courage: \u201cLe Canadien français est omposé à la conscription.Est-ce étonnant?Tous les partis politiques et tous les démagogues du pays lui ont répété qu\u2019il ne serait jamais conscrit, que, s\u2019il votait pour tel parti, il n\u2019aurait rien à craindre.Etant de tempérament latin, il a cru ces hommes.Méme lors de la campagne du plébiscite, on ne leur a pas expliqué la nécessité de la conscription.Des démagogues et des gens bien intentionnés leur ont demandé de voter \u201cNon\u201d.Ceci ne veut pas dire qu\u2019ils ne sont pas loyaur, c\u2019est simplement la preuve qu'ils ont conservé leurs convictions premières que la conscription n\u2019est pas nécessaire.On dit que les Canadiens français ne font pas leur part.Je soutiens qu\u2019ils font leur part.\u201d Puis il fait la supposition suivante: \u201cSupposons que nous formions une minorité dans un Canada français, que nous soyons appelés à combattre sous un drapeau français, à obéir à des ordres donnés en français, à nous soumettre à des règlements militaires français.Serions-nous plus enthousiastes qu\u2019ils le sont actuellement?Je ne le crois pas.Alors, je demande aux Canadiens de langue anglaise de manifester plus de sympathie et de mieux comprendre le problème qui se présente à eux\u201d.M.Crutchfield est de Shawinigan- les-chutes.Son témoignage est donc d\u2019un homme qui voit et qui sait.C\u2019en est assez pour que les Shields n\u2019y reconnaissent aucune valeur.Le texte cité plus haut demanderait des commentaires, que la plupart de nos lecteurs peuvent faire d\u2019eur-mêmes.Nous préférons rappeler que de ces textes, nous pourrions fabriquer de gros volumes.Mais il en est de très sincères, il en est d\u2019autres d\u2019inspiration électorale.Ils n\u2019ajoutent rien à notre mérite ordinaire et extraordinaire de race incomprise et loyale quand même.Pourtant, comme il serait facile à nos mauvais juges de nous mieux connaître.Voici il y a quelques jours, il se tenait comme trois congrès de Canadiens français dans la capitale.En quoi ces réunions aux portes ouvertes ont- elles ébranlé la Confédération et l\u2019Empire?Est-il gien de plus inoffensif que nos manifestations publiques les plus solennelles?Cette union que viennent nous précher les frères de nos étrangleurs traditionnels, nous en sommes, il n\u2019y a que cela que nous souhaitons, par- - ce que l\u2019union aura commencé par un régne de pair, et ce règne de paix, par un règne de réparation.Si nous aimons la paix et la justice, nous ne pouvons aimer en même temps l\u2019hypocrisie et la persécution, la flatterie et les coups.Prusse d\u2019Europe et Prusse d\u2019Amérique sont également détestables.Notre rôle est de vivre selon notre passé, fidèles observateurs des lois, modèles de courtoisie envers les nationalités canadiennes, en pleine jouissance de nous développer selon notre tempérament ethnique et selon.nos traditions.Et nos aspirations, c\u2019est de contribuer au bonheur d\u2019un plus grand pays, où deux races, en possession d\u2019un glorieux passé et d\u2019une riche culture, donnent au monde exemple des vertus nationales et internationales.Ceux qui, malgré la simple équité, continuent à nous traiter comme des parias, dé-' font l\u2019avenir du Canada et préparent ces séparations qu\u2019ils redoutent.Victor BARRETTE EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y À VINGT ANS LE 9 AVRIL 1925 M.Donald Heins, directeur de l\u2019Orchestre symphonique d'Ottawa, est nommé organisateur en chef des concerts du poste CNRO, en remplacement de M.James MelIntyre.Le Souverain Pontife fixe au douze juillet la date de la béatification du Vénérable Pierre- Julien Eymard, fondateur de la Congrégation des Pères du Saint-Sacrement.Pour la première fois dans l'histoire du Dominion sud-africain, le discours du budget a été prononcé en langue hollandaise, qui est la langue de la majorité des habitants de la colonie du Cap.En France, tout emblème religieux est procrit de certains hôpitaux, bien que les malades y soient soignés par des religieuses.La grève des mineurs de Sydney dure depuis cinq semaines., Un ministre français suggère que, sous prétexte d\u2019économie, la distribution du pain bénit soit interdite dans les églises, Ses collègues ne l\u2019ont pas pris au sérieux, Les feux de forêts font des ravages dans le Rhode-Island, le Mew-Hampshire et le Massachusetts.Porter envie à quelqu\u2019un, s\u2019est s\u2019avouer son inférieur.\u2014 XXXXX., En feuilletant les journaux LE DEVOIR.\u2014 Il -parait clair que la guerre du Pacifique a toute chance de se prolonger leng- temps.À supposer qu\u2019on n\u2019y jette d'abord que des volontaires, dès le recrutement des volontaires faiblira, on se remettra à crier: Allons - nous Le Canada et le Japon abandonner nos - hommes?Et l'on peut être sar que du côté des Etats-Unis, montera, avec un accent peut-être dif- férent, le cri en faveur de l\u2019égalité de sacrifices.L'idée que nous ferons des munitions et cultiverons du blé ne plaira guère à ceux dont les parents se battront dans l\u2019Est.On connaît les reproches qui sont déjà venus de ce côté en dépit de l\u2019énormité de l'effort canadien en Europe.Les réactions naturelles et les combinaisons \u2018partisanes s\u2019associeront pour alimenter la campagne.Combien de temps, à supposer qu\u2019il garderait le pouvoir, M.King saurait-il y résister?\u2018L\u2019expérience d\u2019hier n'est pas de nature à inspirer grande con- iiance, Mais nous allons élire un nouveau Parlement, C\u2019est ce Parlement qui, en définitive, décidera de l'étendue de notre participation.A nous donc d\u2019élire le plus possible de députés qui s\u2019emploient a sauvegarder, dans toute la mesure du possible, les réserves humaines et matérielles du pays.Ainsi que le dit le Canada, le Canada, si l'on ne veut pas le soumettre à un déséquilibre démographique et économique dont il ne se relèvera pas (si l'on ne veut point, en d\u2019autres termes, le ruiner), ne peut pas répéter.à aussi brève échéance, un effort comme celui qu\u2019il fait actuellement en Europe.\u2014 Omer HEROUX, * oH #% L'EVENEMENT-JOURNAL.\u2014 Bien avant la guerre, le Canada n\u2019était plus le meilleur client de la Grande-Bretagne.Pays d\u2019Amérique d\u2019abord, le Canada se tourna vers son puissant voisin comme le débouché Les naturel de ses produits produits; il ne -_ tarda pas a de- anglais venir grand acheteur des marchandises américaines; la préf£érence s\u2019est.vite établie et les importations anglaises diminuèrent constamment.Le Board of Trade de Londres signale cetle tendance dans la compilation récente des exportations anglaises; le Canada retombe en quatrième position, étant devancé par l'Australie, les Indes et la Russie qui ont absorbé la majeure partie du commerce britannique durant l'année 1944.Si le Canada a réduit ses achats de près de $7 millions sur le marché américain, la Russie, par contre, a augmenté les siens par $60 millions l\u2019an dernier.De tous les pays qui se procurent des articles fabriqués en Angleterre, seuls le nôtre et les Etats-Unis accusent une diminution, et nos voisins en achètent encore moins que nous, soit $70 millions en tout contre $87 millions pour le Canada.Les grands négociants anglais se s\u2019alarment point outre mesure d\u2019une situation dont ils attribuent les conséquences aux conditions de guerre; ils envisagent l'avenir avec une calme sérénité, assurés qu\u2019ils sont de la tournure favorable de l\u2019ordre nouveau qui suivra le conflit.Ils entrevoient les phases rapides de l\u2019évolution industrielle qui vient s'adapter aux exigences de la récupération économique.La guerre a drainé une bonne partie de la richesse aceu- mulée de l'Angleterre; elle l'a rendue une nation débitrice, elle a frappé son industrie et restreint son commerce; mais elle n'a point atteint son courage et sa ténacité qui lui ont permis de tenir tête seule, à une heure tragique \u20ac: l\u2019histoire du monde.aux pires ennemis de l'humanité.# % * .LA TRIBUNE.\u2014 Si le printemps \u201cc'est la jeunesse et le réveil de mille fleurs\u201d, comme au- ; rait dit Pamphile Lemay, un barde national, ceux que la poésie n'agace pas trop en cette période qui n\u2019est ni l\u2019hiver ni l'été, savent que le printemps, c'est aussi les flaques d'eau et les mares de boue.Et de tous ceux qui circulent par nos rues, c'est le piéton évidemment, qui est le plus exposé aux indélicatesses des automobilistes sous ce rapport.Quand un organisme comme le département de la Voirie provinciale prend, chaque année, des mesures pour protéger les routes contre les excès de la circulation.afin de les conserver en bon état pour le bon fonctionnement de la circulation, il n'est pas moins important que le piéton aussi soit protégé, lui et les vêtements qu'il porte, contre les éclabousseurs.Ce n\u2019est pas difficile, pour un automobiliste, de ralentir son allure à l'approche des flaques d'eau et des étendues de boue.Un trop grand nombre, à l\u2019abri de la carrosserie de l'auto, oublient le piéton qu'il soit endimanché ou non, et elles ne sont pas rares depuis quelques jours, les scènes de la rue ou du chemin qui nous montrent des piétons que le passage d\u2019une automobile ou d'un camion a copieusement arrosés.% % + L'ACTION CATHOLIQUE.\u2014 \u2018Tokio s'attendait-il à la dénonciation de son traité d'amitié avec lU.R.S.5.> Moscou avait du prévenir re Japon, mais rien n'avait encere transpiré de la nouvelle.Le geste des Russes est très important.Il aura certainement une répercussion considérable sur la politique internationale.Même si Staline ne déclare pas la guerre au Japon comme l\u2019espèrent les plus optimistes.cette rupture d'amitié obligera le gouvernement soviétique à surveiller son arrié- re asiatique.On comprend dès lors que Moscou devra afficher éventuellement une attitude moins intransigeante à l'égard de ses associés les Alliés.Alors pourquoi cette rupture, demanderez-vous?Tout simplement parce que les Américains étant en train de se rapprocher du Japon, il est impérieux que les Russes soient en mesure d\u2019attaquer au moment propice afin de ne pas laisser le territoire nippon aux seuls américains et britannique.Tout cela parait un peu compliqué.mais l'essentiel c'est que la Russie croit prudent de rompre son amitié avec le Japon.Si les Etats-Unis avaient moins de succès contre les Japonais, le pacte russo-japonais ne serait pas dénonce.Le crédit des Alliés est done meilleur; plus il sera solide, plus nos chefs politiques pourront faire contre-poids à Staline au jour de la grande reddition.\u2014 Louis-Philippe ROY.Les éclabousseurs La situation politique s'améliore \u2014Votre mari est enfin de retour, madame Chose?\u2014Oui, madame True, il y a déjà un mois de ça qu'il a fini ses cinq ans de prison comme incendiaire.Je peux vous dire, entre nous, que c'est un fameux maladroit! \u2014Parce qu'il s'est fait prendre pour avoir mis le feu?\u2014C'est pas ça, mais cet idiot- là n\u2019est pas capable d'allumer le poéle comme il faut.Ceux qui firent notre pays Biographies canadiennes PIERRE MARCOUX (1757-1809) Pierre Marcoux naquit à Québec, le 2 janvier 1757, de Pierre Marcoux, marchand, et de Geneviève Lepage.Il s'occupa de traite A cette époque, les méthodes audacieuses de publicité étaient déjà à la mode, et M.Marcoux avait amené à Québec trois Esquimaux, vêtus de leurs vêtements ordinaires, et qui se promenaient dans le port en- goncès dans leurs kayaks.\u201cQuelques jours après leur arrivée, raconte en effet Nicolas-Gaspard Boisseau, ils se sont promenés dans leur canot dans la rade, à la vue du lieutenant-gouverneur et d\u2019un grand concours de peuple que la curiosité avait attiré.Ils lancerent des flèches et des dards à leur façon, étant la seule arme dont ils se servent.et ce avec beaucoup d'adresse.\u201cLeurs canots sont d\u2019une construction très singulière et digne d'être admirée.Ils sont faits comme un sac, se plissant, et un seul homme s\u2019assied au milieu avec sa femme, se servant d'un aviron à deux palettes et fait agir par ce moyen son canot comme il lui plait\u201d.M.Marcoux fut élu, en 1791, député de Hertford à l'Assemblée du Bas-Canada.Il devint l'assistant de l'hon.Gabriel-Elzéar Taschereau, nommé, en 1794, grand voyer du district de Québec.A la mort de M.Taschereau, en 1809, Pierre Marcoux lui succéda.Sa nomination eut lieu le 5 octobre 1809 et le nouveau titulaire décéda, le 20 novembre suivant, à Berthier-en-bas.Il ne put dans les circonstances donner les preuves de son habileté.Mais il bénéficia d\u2019une excellente renommée ainsi que d\u2019un prestige considérable parmi la population de la ville de Québec et de la région.N.B.-\u2014Nous prions nos lecteurs de découper et de conserver ves biographies quotidiennes.précieux dictionnaire contennat les canadiens.Droits réservés.En les classant plus tard par ordre alphabétique, iN auront un centaines d'études sur des personnages SNS NS 4 dans le | ) Chez votre épicier en paquets commodes .aussi en sacs à thé FILTRE améliorés.Er le Trois \u2014_ .lavage termine, \u2018 us vous sentez fourbue.phtenez un = / , # 74 suite H E TENDER LEAF LA BONNE CHANSON Une oeuvre joyeuse et saine Depuis huit ans, M.l'abbé Charles-Emile Gadbois poursuit une oeuvre bienfaisante, celle de la Bonne Chanson.C\u2019est lui, en effet, qui a eu l'heureuse idée de recueillir toutes les chansons du folklore et les chansons généralement aimées du peuple, à cause de leur popularité de leur sentimentalité ou de leur caractère patriotique.Chanter est un besoin de la nature humaine On chante sa joie.on chante sa peine, mais aussi longtemps que l\u2019on chante, on se sent moins malheureux.M.l'abbé Charies-Emile Gad- bois a compris ce besoin, et dans un élan humanitaire, il a recueilli et publié en plusieurs albums, dont le nombre s'élève à six ou sept, les plus belles chansons de chez nous.eelles que l'on aime chanter sous un ciel gris ou sous un ciel clair.[! a tenu compte des goûts variés du public et a fait un choix judicieux de ses chansons.Les unes sont uniquement pour les enfants et les autres pour les adultes.Sans doute y en a-t-il quelques- unes qui sont fades mais chantées par des enfants elles deviennent d'une simplicité charmante.Chansons du folklore, chansons empreintes de patriotisme ou de sentimentalité, toutes elles sont di- ges de notre attention.Ces chansons, recueillies avec soin avec amour de l'humanité et dans le but de lui aider à porter le fardeau de la vie sont absolument saines et sont une source d'inspiration pour le chanteur.N'allez pas croire que les cinquante chansons de chacun de ses sept albums soient d\u2019auteurs à peu près inconnus.On relève parmi ces auteurs les noms distingués et renommés d'Edmond Mis- sa, de Fontenailles, Franz Schubert, Frédéric Chopin, ~ndré Messager, Paul Delmet, Beethoven, J-B.Wekerlin.Gustave Goublier, Cécile Chaminade.Paolo Tosti.Augusta Holmes, Mozart, Emile- Jacques Dalcroze, Paul Wachs, Jules Massenet Benjamin Godard, Tchaikowsky Johannés Brahms.Et parmi nos auteurs canadiens, on trouve les noms de Eugène Lapierre, Ernest Gagnon, Ernest Lavigne et le créateur de la Bonne Chanson, M.l\u2019abbé Charles- Emile Gadbois.lui-même un musicien émérite et un compositeur.M.l'abbé Gadbois joue avec maîtrise le violon.le piano et plusieurs autres instruments.A plusieurs reprises, il a rempli avec brio le rôle de chef d'orchestre.On lui doit la notation et l'accompagnement de plusieurs des chansons qu\u2019il a recueillies au bénéfice du public, Comme toute oeuvre méritoire, celle-ci a eu ses délateurs dans la personne d'un écrivain canadien de renom et d'un artiste populaire de la radio.Evidemment, dans leurs critiques ces gens furent guidés par un parti-pris fort discutable.Comment peuvent-ils sans parti-pris critiquer une oeuvre saine comme celle-là, qui apporte la joie dans nos foyers et allège les chagrins de ceux qui voient tout en noir?On doit les paroles de beaucoup de ces chansons à des écrivains tels que Victor Hugo, Robert de Flers François Coppée, Edmond Rostand, Rosemonde Gérard, Jules Barbier, Théodore Bo- trel, Edmond d'Harancourt, Louis Fréchette et Octave Crémazie dont le talent a été universellement reconnu et apprécié.Il est donc de mauvais goût de reprocher à l'abbé Gadbois son choix judicieux de chansons.Admettons qu'il y en ait quelques-unes qui soient fades.On n\u2019est pas tenu de les chanter.Elles font ressortir davantage la plupart d\u2019entre elles qui sont belles et dignes d\u2019être cnantées.Ces chansons ont au moins le mérite de n'avoir rien de grivois et ne peuvent qu\u2019aider les jeunes à cuitiver leurs goûts musicaux.Elles sont saines et c'est déjà beaucoup.On pe pourrait pas en dire autant de toutes les chansons qui se chantent aujourd'hui à la radio.Pourquoi ne pas chanter nos coutumes ancestrales, nos fêtes TO d'autrefois et ces beaux chants que nous ont légués les grands- maitres\u201d Chaque recueil est si joliment présenté et illustré qu'il ne peut faire autrement que d'attirer l\u2019attention des gens de goût qui ont un attrait pour la musique.Presque tous les dessins appropriées aux chansons sont des créations de Soeur Marie Hortense des SS, de la Présentation de Marie.On devrait lui adresser des félicitations pour le bon goût dont elle a fait preuve dans l'exécution de ce travail artistique.M.l'abbe Gadbois n'a donc rien négligé pour rendre ses albums attrayants.Leur renommée s\u2019est étendue jusqu'en Nouvelle-An.gleterre et en Ontario, d'où lui viennent de nombreuses come.mandes.Cette oeuvre de l'abbe Gadbois prend chaque jour plus d'ampleur On sait que son auteur ne néglige rien pour donner au public des compositions musicales appréciables.Dans ses albums.il y a des chansons pour tous les goûts.si l'on en excepte ie genre grivois qui ne plait qua la minorité.Le Père de Ponlevoy, jésuite a écrit \u201cL'âme est comme l'oiseau plus elle monte, plus elle chante\u201d.Rien n'est plus vrai, d\u2019où la nécessité de chanter toujours des chansons saines et belles, Jai lu quelque part ceci: \u201cChantons! L'âme qui chante est une âme saine bienfaisante; on respire autour d'elle un air pur; son voisinage met de la gaieté dans les coeurs; sa compagnie soulève le pied du voyageur et raccourcit sa route.Chantons! Quand on chante, la prière a plus de feu, la foi plus de vigueur l'espérance plus d\u2019aile, l\u2019amour plus de transport.Pour le chrétien, il n'y a que les chants pleins d'espoirs et ceux-là seuls vraiment sont immortels.Pensons au terme du voyage en chantant sous le ciel bleu en chantant sous le ciel gris .en chantant sous le ciel noir.Chanter sa peine, n'est-ce pas se mettre au soleil?\u201d Tous le monde ne peut pas chanter des airs de la Tosca ou de Carmen mais tout le monde peut chanter lune ou l'autre des tros cents cinquante chansons recueillies en sept albums élégamment reliés, par M.l'abbé Char- les-Emile Gadbois, Ces chansons sont faciles d'exécution et a la portée de tous.Il est vrai que ces albums ne comportent que la notation mais la plupart des accompagnements peuvent être obtenus chez les marchands de musique.Une personne qui a loreille musicale dévelopée peut créer el.le-méme son propre accompagnement, Depuis l'avènement de la radio, on chante moins en famille.C'est une bonne habitude qu'on a perdue mais qu\u2019un peut retrouver facilement.Les albums de la Bonne Chanson nous en ofrent l\u2019occasion.Chantons pour que la vie soit moins lourde et les heures moins longues S'il est agréable d'écouter chanter.it est non moins agréable de chanter soi-même.Il suffit de sentrainer.C\u2019est bien facile quand on a à sa portée un choix de chansons aussi jolies que variées.Avee Théodore Botrel disons; \u201cVous poui qui la vie est méchante, Vous tous que le chagrin palit, Ecoutez! car ici l\u2019on chante La bonne chanson de 1'Oublit Vous que nu idéal n'enchante, Ne courbe sous sa douce oi, Ecoutez! car ic l'on chante La bonne chanson de la Foi! Vous que la Haine desséchante Torture la nui! et le jour, Ecoutez! car ici l\u2019on chante La bonne chanson de l'Amourt Vous qui d'une façon touchante Scrutez l'Horizon, toujours noir Ecoutez! car 1c1 l'on chante La bonne chanson de I'Espoir! M.l'abbé Charles-Emile Gad bois a droit à nos félicitations pour son oeuvre bienfaisante qui tend à créer de la joie dans nos foyers.Puisse le plus franc succès couronner ses efforts.J.-E.G. Causerie de M.Philippe Cantave au cercle de l'ARC Mercredi soir dernier, le cercle ittéraire de L'A.R:C.avait l\u2019honneur de recevoir Monsieur Philip- de Cantave, consul général d'Haïti au Canada.Le distingué visiteur, présenté par Monsieur Armand Fhériault, avait intitulé sa cau- scrie: Le mariage en Haïti.En des termes charmants, le conférencier dit son bonheur de se retrouver avec des gens qu\u2019il connait bien, pour y être venu «an dernier, La jeunesse a, dit-il, \u2018les devoirs à remplir en ces temps difficiles.Elle doit défendre ses \u2018idées et en être fière.Son champ l\u2019action est vaste et son idéal ma- ¢nifique.Elle trouvera sa force :t son courage en s'unissant pour :ombattre.Un lien tout particu- ier attache les Canadiens a ia république d'Haïti Après avoir lonné quelques détails sur son 1istoire nationale, le visiteur ajou- e qu'Haiti est le seul pays en Amérique ou la langue française st officielle.Il est particulière- nent heureux de la fralernité trandissante qui unit Je Canada a won pays et souhaite que ces re- ations se poursuivent pour leur »lus grand bien.Entrant ensuite dans le vif du ujet: Mariage en Haiti, Monsieur lantave nous parle de la femme uitienne.Longtemps asservie et \u2018ommise aux durs travaux du me- wage, elle ne connaissait pas la 'aveur du public.Au début du lix-neuvième siècle Haiti obtint on indépendance.Des lois nouvel- \u20acs et justes ont établi le prestige le la femme et depuis les de.ières décades or l\u2019a vue occuper la place prépondéranee qui lui -evient dans la société.L'Univer- iité lui a ouvert ses portes.Sa vive intelligence lui ouvre des ho- tizons jusque là inconnus.On voit aujourd'hui, l'Haïtienne bachelière, professeur et garde-malade.Sur ce terrain surtout, ses qualités funt d'elle l'infirmière accomplie.Son rôle est tout imprégné de science, de patience, de conscience.Parlant ensuite du mariage proprement dit, Monsieur Cantave fait une image trés pittoresque de la cérémonie elle-même Sauf quelques détails, tout se passe comme au Canada.Afin d'ajouter une note tout à tait haitienne on fit jouer quelques disques.oeuvres d'artistes haïtiens, Deux compatriotes de Monsieur Cantave, étudiantes à l\u2019Hôpital Général d'Ottawa, accompagnaient le visiteur, l'une d'elles, mademoiselle Marcelle Pierre, avec une grâce toute charmante, ncus a dit des vers en un français impeccable.Monsieur Yvon Gagnon remercia le conférencier et fit ressortir les leçons de patriotisme si salutaires à la jeunesse, {Communiqué.) er Clôture de la campagne de la Croix-Rouge Le Comité de la Croix-Rouge a clos sa campagne dans la ville de Hull, jeudi après-midi dernier, par une réunion intime à laquelle avaient été invitées toutes les dames qui ont fait la sollicitation dans la vilie.Mme J.-W.Delaney, présidente du Comité féminin de la campagne, a remercié chaleureusement toutes les personnes qui ont travaillé depuis un mois, à récolter les dons généreux de notre population.Elle a donné le rapport des montants perçus par les différentes rues.Partout, il y a eu un surplus substantiel sur les objectifs fixés.Comme marque d'appréciation , pour le magnifique travail accom- oli par ces dames, les présidents- conjoints de la campagne.Mme Joseph Hardouin et M.Dan Gas- per, ont offert chacun dix dollars .à être tirés parmi le groupe des solliciteuses.Les heureuses gagnantes furent Mmes Arthur Fréchette.Arthur Larose, Mlle Claire Trépanier et Mme Honorius Reinhardt.Cette dernière a remis son montant de \u2018cinq dollars pour être râflé de nouveau et !l a été gagné ar Mme E.Sowdon.é P Le.groupe s'est dispersé après cette charmante réunion, chacune en emportant le plus agréable souvenir.(Communiqué) \u2014\u2014\u2014.Belle transaction financière de la ville de Grand\u2019Mère \u2014\u2014\u2014 QUEBEC, le 9 \u2014 (Spécial) \u2014 La Cité de Grand'Mére vient de faire une finance tres avantageuse sur le marché de l'argent.Cette municipalité de la Mauricie à ven du, par soumissions publiques, une emission au total de $302,500 à un loyer d'intérêt moyen de 3.112 pour cent.Les titres à 3% échéant de 1946 à 1965 pour une tranche de $117,000 et de 1946 à 1960 pour l'autre tranche de $185,500 ont été payés 99.07 par la maison de placement L.G.Beaubien & Cie, Ltée.C\u2019est la première fois dans son \u2014\u2014 EEE Foie - intestin + mauvais fonctionnement du FUIE occasionne la juunisse, teint jaune, co lique.cirrhose, entérite, celles fétides, pierre pa foie.Les tablette BILO- OLATE chassent !s bile, \u201cclaireissent le teint enbment les colignes et régularisent les conctions du lois et de l'intestin fragile.asayen-les à Lu 91 sarmacie Farley LE MARDI 19 AVRIL 1945 LE MARDI 10 AVRIL 1945 PU \u2019 100ième jour de l\u2019année ; Quarante-Heures Lev.Ch.Sainte Jeanne d'Arc: 8, \\ 10.Soleil 5.25 6.39 1 Fôpital de Buckingham: 1% 11, Lune 455 414 Féte: S.Macaire, E.et C.\u2014 \u2014 = me \u2014 i Quatre HULL LUNDI 9 AVRIL 1945 Température \u2014 BEAU ET FRAIS! L'école d'agriculture projetée On est unanime à la réclamer pour notre région, et on devrait tâcher de l\u2019être aussi pour le choix de l'endroit où l\u2019établir, \u2014 Est-ce que, tenant compte à la fois du présent et de l\u2019avenir, il n\u2019y aurait pas lieu de jeter les yeux sur le collège St-Alexandre?Lorsque nous parlons de la nécessité d\u2019avoir une école moyenne d'agriculture et de sylviculture dans la région de Hull, c\u2019est bien plus pour amener les autorités provinciales à nous la donner le plus tôt possible que pour convaincre les gens de chez nous à la réclamer tous.Nous pouvons dire que tout le monde, dans notre région, est en faveur de l\u2019établissement d'une telle école.Il y a unanimité à ce sujet, Mais là où les divergences peuvent s'élever, c\u2019est sur le choix de l'endroit où établir l'institution.Il faudrait pourtant, pour arriver plus sûrement et plus rapidement au succès, faire entendre une voix commune aussi bien quant à ce choix que sur le principe même de la chose.sujet.C\u2019est un peu naturel, c\u2019est humain.On est vite porté à croire et à se convaincre, ainsi qu\u2019à vouloir convaincre les autres, que l\u2019école projetée devrait être dans sa propre partis de la région, dans son comté, sa municipalité ou son village.Il n\u2019y a pas de mal à cela, en soi, et ce peut souvent être fort légitime.Seulement, il se produit alors que d\u2019autres font la même demande, avec les mêmes bonnes intentions, et il en résulte que les autorités se trouvent en présence de requêtes ou de suggestions discordantes.Plus ou moins embarrassées et hésitantes, nous retarderont de prendre une décision, afin de ne mécontenter aucun groupe.Elles se diront: que les premiers intéressés accordent leur violon, et ensuite nous agirons nous-mêmes.d\u2019école d'agriculture par faute d\u2019entente ou unanimité sur le choix d'un endroit.Mais il se peut qu\u2019il y ait là un obstacle à une réalisation plus hâtive, obstacle qu\u2019il importerait de faire disparaître au plus tôt.quelque part.Il faut donc que l\u2019on choisisse préalablement la localité qui la contiendra.Nous ne pouvons nous attendre à avoir une institution du genre dans chaque partie de la région où il serait accommodant d\u2019en avoir une.Cela ne viendra qu'avec le temps.Pour le moment, il s'agit de commencer par une unité.Or, nous avons l\u2019avantage d\u2019avoir, à quelques milles de la ville de Eull seulement, mais non dans la ville même non plus que dans le comté provincial de Hull, le collège St- Alexandre des Pères du St-Esprit organisé pour donner l\u2019enseignement commercial et secondaire, et qui possède aussi une grande étendue de terrain arable et boisé.Il y a là une belle ferme exploitée scientifiquement, avec tout\u2019 un personnel.Nous croyons savoir que cette institution pourrait être disposée à ajouter à l\u2019enseignement qu\u2019elle donne déjà celni de l\u2019agriculture, au bénéfice des jeunes cultivateurs, en se pourvoyant de l'espace et de l'aménagement qui lui manqueraient actuellement pour jouer ce rôle additionnel.Il s\u2019agirait de s\u2019en assurer de façon officielle, définitive.En s\u2019établissant ou en construisant ailleurs, tout est à faire.Au collège St-Alexandre, on a déjà un important point de départ qu\u2019il serait, semble-t-il, peu pratique de ne pas utiliser, si on peut le faire, comme c\u2019est plausible.On trouve là les éléments essentiels: institution existante, ferme, forêt personnel.Il ne reste qu\u2019à compléter pour donner l\u2019enseignement agricole et sylvicole, puisque, pour notre région, on tient plutôt à ce que l\u2019agriculture et la sylviculture soient mises sur un pied d'égalité, marchent de front.Ce n'est donc pas une question de favoriser la ville ou le \u2018comté de Hull qui nous porte à écrire ainsi, mais simplement | celle de tirer parti de ce que nous avons déjà sous la main, | pour ainsi dire.| Il y a tout lieu de croire qu'une école d\u2019agriculture et de sylviculture ouverte dans un tel milieu marcherait et réussirait très oien.I! est vrai que l'endroit n'est pas central, géographiquement parlant, mais il l\u2019est économiquement et intellectuellement, et les élèves seraient dans une atmosphère particulièrement favorable non seulement à leur instruction, mais encore à leur formation.C'ette dernière, la formation, il importe de ne pas l\u2019oublier.L'agriculture ne requiert pas que des gens instruits, des techniciens, mais en pius des hommes bien préparés comme citoyens, comme membres bien éclairés et même comme chefs de leur classe.Plus tard, avec le temps, il s\u2019établirait sans doute d\u2019autres écoles dans les parties plus éloignées de la région, et celle de St-Alexandre pourrait devenir, d\u2019école moyenne, une école supérieure dont nous serions tous fiers, par suite des avantages qu\u2019elle nous vaudrait.Il n\u2019y a encore que trois écoles supérieures d'agriculture dans la province de Quénec et l\u2019on peut s'attendre, vu la poussée qui se fait de plus en plus forte vers l'instruction et la formation agricole, à ce que ce nombre s'accroisse un jour.Si nous pouvons vraiment obtenir que l\u2019école dont nous voulons si fortement la fondation s\u2019abrite sous le toit du collège St-Alexandre, est-ce que ce ne serait pas là la solution tout indiquée à cette affaire du choix d\u2019un endroit?Henri LESSARD histoire que la Cité de Grand\u2019Mé- re emprunte à des conditions aussi favorables.Quatre soumissions avaient été envoyées pour cette émission comme suit: Le 1e congrès semestriel de PUn.des Chambres L\u2019exécutif de I'Unlon des Chambres de commerce de l'Ouest du Québec s'est réuni à Hull samedi 30%-1946-65 39 -1946-50 $117,000 L.G.Beaubien et Cie Ltée Banque Canadienne Nationale Wood, Gundy Corporation Ltd, Bell, Gouinlock & Co.Ltd.L'emprunt de $117,000 est contracté pour défrayer le colt de certains travaux municipaux.Les travaux en question avaient été approuvés en octobre dernier par un fort vote majoritaire des élec- teurs-propriétaires.L\u2019emprunt de $185,500 est en renouvellement d\u2019un solde du même montant échéant le ler mai prochain et provenant d\u2019une émission originale de $275,000 faite en mai 1930 au taux de 5%.Le re- nouvellemet à 3% permettra donc à la municipalité de faire une belle économie au chapitre de l\u2019intérêt.La dernière finance de Grand\u2019 © 0 ®= $185,500 s3 DD se ao os 97.88 96.07 97.56 96.07 Te: médiatement le programme du 10e congrès semestriel, qui sera tenu le 8 mai à Notre-Dame-du-Laus.Les séances d\u2019étude porteront sur plusieurs sujets déjà étudiés antérieurement, en vue de les approfondir davantage, et l\u2019on donnera une attention particulière à celui de l\u2019électrification rurale.Au banquet de clôture, le soir, le principal discours sera prononcé par le notaire L-J.Raymond, de Mani- waki, secrétaire de l\u2019Union, sur des choses d\u2019intérêt régional.On s\u2019attend aussi à ce que le ministre Roméo Lorrain, député de Papineau, puisse être présent.Le président de l\u2019Union, M.Aimé Guertin, et le secrétaire ont mis leurs collègues au courant de Mère sur le marché publie remontait à juillet 1943 alors que la municipalité avait vendu $35,000 de titres à 3% pour cent, séries 20 ans, à 99.50 à l'Union Régionale des Caisses Populaires Desjardins.Le loyer était de 3.504 pour cent.En janvier 1944, la ville avait vendu au comptoir, sans soumis sions, une émission de $42,000 à 3% pour cent, séries 20 ans, au pair.tout ce qui s\u2019est passé et de la correspondance reçue depuis la dernière réunion.Il y avait aussi deux représentants de la Chambre de Notre-Dame-du-Laus, MM.Ovi- la Caron, 2e vice-président, et Emile Malette, secrétaire, et l'on a conféré avec eux sur Vorganisa- tion du congrès et la confection du programme de la journée, plusieurs des derniers détails étant réglés.Les déiégués seront cordialement reçus à Notre-Dame et l\u2019on entrevoit que l'assemblée sera pleinement réussie.Il n\u2019y a pas à s'étonner trop que l\u2019on diffère de vues à ce | à Nous ne prétendrons pas que notre région n\u2019a pas encore Si nous voulons une telle école, il faut bien qu\u2019elle soit | après-midi, pour préparer plus im-! Décès à 36 ans du Rév.P.C.-B.Boissonnault La paroisse Notre-Dame de Hull vient d\u2019être frappée par le deuil, à la suite de la mort, survenue hier matin à l\u2019hôpital du Sacré- Coeur, du R.P.Charles-Barthélé- my Boissonneault, Oblat de Marie- Immaculée, qui allait atteindre ses 87 ans le 17 juillet qui vient.Il déclinait depuis un certain nombre d\u2019années et sa vue s'était notablement affaiblie.Il y a environ quatre semaines, il devint plus mal et fut transporté à l'hôpital, où il rendait l'âme vers 7 heures hier matin, l\u2019un de ses confrères de Notre-Dame, le \u2018R.P.J.-M.Gauthier, se trouvant à son chevet.Le P.BOISSONNEAULT Le R.P.Boissonneault était une figure bien connue et très aimée dans Notre-Dame, où il était vicaire depuis 1917.Son zèle, son esprit profondément religieux, sa grande bonté, son affabilité et sa gaieté lui gagnaient les coeurs.Il fut pendant plusieurs années directeur du Tiers-Ordre.Longtemps aussi on le vit passer de par les rues pour sa promenade ou marche quotidienne consistant dans le \u201ctour des deux ponts\u201d.Sa disparition est vivement regrettée.Il était natif de St-Valentin, comté de St-Jean, le fils de feu Médard Boissonneault, cultivateur et de feu Mathilde Nolin.Il fit ses études au séminaire de Montréal, entrant chez les Oblats, à Lachine, en 1879.Il prononça ses voeux perpétuels à Ottawa en 1881, et fut ordonné prêtre le 19 mai 1883 par feu Mgr Duhamel, dans la basilique d\u2019Ottawa.Il fut ensuite successivement vicaire à St-Pierre de Montréal (1883-84), St-Sauveur de Québec (1884-92), St-Pierre de Montréal (1892-93), St-Sauveur de Québec 1893-99), St-Jean-Baptiste, de Lowell, Mass., (1899-1901.Il fut subséquemment missionnaire, étant attaché d'abord à St-Pierre de Montréal (1901-1904), puis au Cap-de- la-Madeleine (1904-1917.où il s'oceupa beaucoup, lorsqu\u2019il le put, des travaux se rapportant à l\u2019oeuvres des pèlerinages à cet endroit.En 1917, il fut nommé vicaire à Notre-Dame de Hull, où il devait finir ses jours.En 1933, la paroisse avait célébré son jubilé d\u2019or sacerdotal.et en 1943, elle célébrait le jubilé de diamant, soit les 60 ans de prétrise du dévoué religieux.Ce dernier avait alors exprimé le désir de terminer sa vie à Notre-Dame et de se reposer dans son cimetière, et la Providence a disposé des choses pour l'exaucer.Hier, aux messes paroissiales, le R.P.L.Côté, curé de Notre-Dame, a annoncé aux fidèles le nouvelle du décès, leur demandant de bien vouloir prier pour le repos de l'âme de celui qui était depuis presque trente ans au milieu d'eux, et qui les a desservis avec activité aussi longtemps que ses forces le lui ont permis.La dépouille repose dans le baptistère, 116, rue Notre-Dame, porte du côté est de l\u2019église, et qui donne accès au soubassement.Elle sera transportée à l\u2019église demain soir mardi, à 7 h.i5, et le clergé présent récitera l'office des morts après la translation.Les fidèles sont invités à la cérémonie.Le service funèbre sera célébré mercredi matin, à 8 heures.L'inhumation suivra dans le terrain des Oblats, au cimetière Notre-Dame.M.J.-A.Boissonneault, de Montréal, est un frère du défunt.Les autres membres de l'exécutif présents étaient M.James Ward de Fort Coulonge, et Me Paul Raymond, de Buckingham, vice-présidents, Me Jacques Boucher, de Hull, trésorier.On a aussi discuté avec MM.Edgar Genest, vice-président de la Fédératian des Chambres de commerce de la province de Québec, la question de l\u2019affiliation des Chambres de l'Union à la Fédération.M.Genest était venu avec MM.L.-Sarra-Bournet, directeur de la Fédération pour la région de Hull, et J.-F.Taylor, de la Chambre de commerce de Hull.Le secrétaire a fait rapport que jusqu'ici, les 4 conseils des comtés de Hull, Gatineau, Papineau et Pontiac, avaient appuyé la campagne de l\u2019Union pour obtenir du gouvernement provincial la nomination d'un commissaire régional de l\u2019industrie et du tourisme, et que 76 des 98 municipalités locales des quatre comtés l\u2019ont également fait, de même que 8 des 9 chambres de d'Union et la section N-.Dame de la Société St-Jean- Baptiste.On attend encore de nouvelles adhésions et tout permet de croire que cette campagne d'opinion sera un plein succès.Il a été fait part que la Chambre de commerce des jeunes de Hull se ralliera tout vraisemblablement à l'Union, et que celle-ci serait très heureuse de l\u2019accueillir dans l'organisation régionale qu\u2019elle constitue.De 1 heure à 7 heures, nuit de samedi à dimanche, ce fut un va- et-vient continuel entre la salle Bellevue, Pte-Gatineau, et le Palais de Justice de Hull, où la Police a amené quelque 160 personnes arrêtées dans la salle mentionnée, qui opérait sans aucun permis quelconque.Plusieurs de ces personnes furent ensuite libérées sur cautionnement de $35 chacune, accepté par les juges de paix C.-À.Simon et G.Lemire.Elles sont accusées de s'être trou- {vées dans un endroit où il se vendait de la liqueur alcoolique illégalement.Rodolphe Moreau, présumé propriétaire ou tenancier, a tenté de parlementer avec la Police et de l\u2019entraver dans son action, et il a aussi été arrêté, étant subséquemment relâché sur cautionnement de $100.Royal T.ambert a été arrété sur accusation d\u2019avoir vendu de la boisson fans permis, au méme endroit, et \u2018igon cautionnement de libération provisoire a été fixé à $300.Le montant de tous les cautionnement s'élève à plusieurs milliers de dollars.Hier après-midi, il y avait une trentaine de prévenus qui étaient encore détenus.Ce coup de filet de la police est le plus nombreux jamais réussi dans la province, au même lieu, selon l'inspecteur L.Cyr, de la Police des Liqueurs, en charge du district de Hull.Il préparait l'affaire depuis deux mois et il l\u2019a donc parfaitement réussie.Personne de ceux qui étaient dans ia salle au moment de l'arrivée de la Police n\u2019a pu s\u2019esquiver.La descente a été conduite par M.Cyr et l'inspecteur Roland Au- buchon, de Montréal, et ils étaient accompagnés de 18 officiers de la Environ 160 personnes arrêtées au cours de la même descente nocturne Le plus nombreux coup de filet jamais fait par la Police dans un seul endroit, selon l'inspecteur L.Cyr, de la Commission des Liqueurs Police des Liqueurs et de 7 de la Sûreté provinciale, Ils étaient | venus de Montréal avec une voi- {ure de patrouille et six autos, dont ils se sont servis pour transporter les prévenus de la salle au Palais de Justice, où les formalités à remplir prenaient un certain temps, à chaque voyage.Les personnes arrêtées étaient des hommes et des femmes de Bull, Pte-Gatineau, Ottawa et d\u2019autres endroits d\u2019Ontario Un anglophone a voulu se rebeller et a insulté les policiers, mais : a été vite mis à sa place.Le mai- 1e Arthur Moreau, de Pte-Gati- neau, fils de Rodolphe Moreau, s\u2019est aussi présenté pour se mêler aussi de l'affaire, mais la Police a dit qu\u2019elle avait des ordres et qu'elle allait les suivre, et ce fut tout.On rapporte en outre que le député Taché fut approché.Informé que la Police se conformait à des instructions reçues, il déclara que la loi devait suivre son cours.Lorsque la Police entra inopinément dans la salle, ce fut un instant \u201csolennel\u201d pour tout le monde, et eile constata qu\u2019il y avait des bouteilles de bière sur toutes les tables.Absorbé par le soin de la surveillance, de la garde et du transport elle a saisi seulement quelques douzaines de bière et un peu de boisson forte.Parmi les gens qui se trouvaient 1d, il y avait une jeune fille d\u2019une quinzaine d'années.La nouvelle de cet événement n\u2019a pas tardé à se répandre et faisait beaucoup gloser hier.On disait qu\u2019il vient comme une bon ne leçon et un avertissement a ceux qui vendent illégalement.Magnifique soirée à \u201cSt-Raymond\u201d Nous avons eu le bonheur et l\u2019avantage d'assister, la semaine dernière à l\u2019une des plus intéressantes réunions, à la fois soirée de famille et soirée-concert.C\u2019est au milieu d\u2019un décor tout printanier, composé surtout de\u2019 branches communément appelées \u201cminous\u201d que la \u201c9e St-Raymond\u201d nous fut présentée.Cette troupe scoute, la plus récente fondée dans la région et le diocèse, nous a donné l'exemple non équivoque comment des jeunes de 12 à 15 ans, peuvent organiser des soirées récréatives bien supérieures, il va de soi, à un grand nombre de réunions supposées mondaines.mais au fond malsaines.Les jeunes scouts de la \u201c9e St-Raymond\u201d s2 sont révéles d'une grande personnalité dans l\u2019interpré tation d\u2019un choeur parlé composé pour la circonstance par leur chef M.Lionel Séguin, et intitulé \u201cB.A.Scoutes\u201d.Il en est clairement ressorti cette idée maîtresse de l\u2019action organisée et exécutée ENSEMBLE, dont ie but est de COOPERER et cela toujours SOURIANT! Les mouvements d'ensemble de ces jeunes sur la svène ont revêtu un cachet d\u2019élégance et de symbolisme.Il faut noter ici que la présentation du mascotte Roland Renaud, 6 ans, fut longuement applaudie.Les scouts sont revenus pour nous interpréter quelques chants de leur gai répertoire, entre autres \u201cLa cigale et la fourmi\u201d, \u201cYoukaidi Youkaida\u201d, et un potpourri de chants du terroir canadien agencés spécialement pour eux.Le nombreux auditoire a manifesté avec chaleur son appréciation des distingués artistes qui ont bien voulu prêter leur contours à cette agréable soirée.Il faut mentionner le jeu brillant et colorie du pianiste-com- positeur M.Bernard Pharand, qui enleva avec brio son ,\u201cPrélude | russe\u201d qu'il avait déjà eu l\u2019occa- ! sion de jouer d\u2019ailleurs à la BBC de Londres et à Radio-Canada.En rappel, il exécuta \u201cBerceuse\u201d composée à la naissance de sa fillette.Les paroles qu\u2019il a aussi écrites furent chantées par M.Lionel Séguin.Mademoiselle Claire Sauvé, soprano, charma l'auditoire par le chant délicat \u201cChantons les amours de Jean\u201d et la \u201cBerceuse de Schubert\u201d.Mlle Gilberte Manseau accompagnait au piano.Une jeune et talentueuse artiste dans la personne de Mlle Pauline Duguay, fut une diseuse sensible avec \u201cBéruria\u201d de Geo.de Pasto-Riche, et \u201cQuestion d\u2019enfant\u201d d\u2019Emilienne Allard.La jeune diseuse de 8 ans, Pierrette Séguin, récita \u201cMa poupée\u201d.Quelques acteurs de la troupe Cyrano furent aussi du pregram- me avec une comédie qui déclencha de francs éclats de rire.Il ne faudrait pas terminer avant de souligner la personnalité accusée du Scoutmestre Lionel Séguin qui, en plus d\u2019être Principal de l\u2019école St-Raymond, a accepté la tâche ingrate de fonder une troupe scoute dans une paroisse nouvelle.M.Séguin s\u2019est révélé auteur délicat par son choeur parlé, ténor ( à l'interprétation imagée et colorée et maître de cérémonies agréable par des mots choisis et une diction savoureuse.Nous formons le voeu d\u2019avoir souvent l'occasion d'assister à d\u2019autres soirées du genre, si éducatives en elles-mêmes et si fécondes d'esprit à la fois paroissial et familial.M.Des Funérailles de Mme G.Meilleur En l'église St-Joseph de Hull et au cimetière Notre-Dame d'Ottawa ont eu lieu ce matin les funérailles de Mme Gédéon Meilleur, née Joséphine Bilodeau, décédée vendredi dernier à sa demeure, 238, rue Montcalm.II vy avait une nombreuse assistance et un landau de fleurs précédait le cortège, en charge de la maison Emond.La leve du corps fut faite par M.le curé R.Glaude et le service funèbre fut célébré par M.le chancine J.-A.Carrière, curé de St-Rédempteur et cousin de la défunte, assisté de MM les abbés T.Denault et H.Glaude comme diacre et sous-diacre.M.le chanoine Carrière se rendit au cimetière pour les derniers rites.Nos clients sont priés de prendre note de nos HEURES D AFFAIRES commençant aujourd'hui le 9 avril jusqu'à nouvel ordre LUNDI, MARDI 1 h.p.m.à 6 h.p.me MERCREDI, JEUDI VENDREDI 9 h.a.m.à 6 h.p.m.SAMEDI 9 h.a.m.à 10 h.p.m.Surveillez nos annonces dans Le Droit.\u2014 Ecoutez nos programmes, poste CKCH tous les jours à 11 h.30 a.m.\u2014 Voyez nos vitrines \u2014 Visitez notre magasin.c) Allegro vivace } M.Samuel Bogé, pianiste, 2\u2014Prélude et fugue en ré | majeur, du clavecin, bien tempéré Bach Valse, opus 64, no 1 \u2026 Chopin Mlle Juliette Mondoux, pianiste.3\u2014Menuet en ré majeur .Mozart Allegro brillante \u2026 Ten Have Mlle Jeannine St-Georges, violo niste, membre de l\u2019orchestre syme phonique d'Ottawa; Mlle Cécile Rowan, pianiste.4\u2014Sonate en do majeur, (Premier mouvement) Mozart Impromptu en la bémol, opus 90, no 4 Schubert M.Lucien Beauchamp, pianiste.le concert des J.laurentiens à Hull, ce soir \u2014 Le concert annuel des Jeunes Laurentiens qui aura lieu a 8 h., 30 ce soir, a la salle Notre-Dame de Hull, permettra d\u2019entendre des jeunes artistes intéressants.Mille Juliette Mondoux, Mlle Cécile Rowan, MM.Lucien Beauchamp et I Samuel Bogé, tous pianistes, et 5\u2014Valse, opus 69, no 2 \u2026 Chopin Mlle Jeannine St-Georges, violo Arabesque .Debussy niste, membre de l\u2019orchestre sym- Clair de lune Debussy phonique d'Ottawa se feront entendre dans des oeuvres de Haen- del, Clémenti, Bach, Chopin, Mozart, Ten Have, Schubert, Debussy, Kreisler, Wieniawski, Beethoven.Après avoir joué des oeuvres des grands maitres, M.Samuel Bogé jouera une de ses compositions, soit Sonate en do mineur.La soirée est sous la présidence d'honneur de M.Raymond Brunet, mai- Mlle Cécile Rowan, pianiste.6\u2014Schon Rosmarin Kreisler Légende, opus 17 .Wieniawskj Mlle Jeannine St-Georges, violoniste.i Mlle Cécile Rowan, pianiste, | = | 7\u2014Sonate pathétique, opus 13, (Premier mouvement) Beethoven Mlle Juliette Mondoux, pianiste.re de Hull.8\u2014Sonate en do mineur Programme.Samuel Bogé 1\u20144 pieces ooo, Haende) a) Grave moderato allegro b) Andante expressivo ¢) Adagio largo prestissimo M.Samuel Bogé, pianiste, a) Prélude en la mineur b) Sarabande en ré mineur c) Gavotte en mi mineur d) Allégro en sol mineur Direction musicale: Sonate en do majeur - Clémenti Bogé.a) Adagio Allegro b} Av dnsbn 7 ChIUUGILE M.Samuel Le piano Steinway Grand est gracieusement fourni par la maison C.W.Lindsay, Sous la présidence d'honneur du maire Raymond Brunet Les Jeunes Laurentiens de Hull présentent leur CONCERT ANNUEL A LA SALLE NOTRE-DAME DE HULL Ce soir 4 8 hres 30 Artiste invitée: Mile Jeannine Saint-Georges, violoniste, membre de l'orchestre Philharmonique d'Ottawa Billets: à la porte de la salle Dr E.L.DESJARDINS, B.A, M.D.MEDECINE GENERALE CONSULTATIONS: 2 à 4 h.et 7 à 3 h.ou sur rendez-vous 138, rue Wellington, Hull, Qué.Tél 2-2802 ANDRE LESAGE B.A, LL.L, NOTAIRE 129.rue Principale.Tél.: 2.9214 Bureau du soir, 254 blvd St-Joseph.Tél: 5-3986 : NEUVAINE Mardi soir à 7 h.30 à l\u2019église St-Joseph de Hull, ouverture de la neuvaine préparatoire à la fête du patronage de St-Joseph.Chaque soir de la neuvaine, cérémonie à la même heure et le jour de la fête, il y aura messe et communion pour les malades à 8 heures et le soir grande cérémonie de clôture.VOUS POUVEZ LE FAIRE Oul, vous pouvez vous-même donner une nouvelle apparence à l'intérieur de votre fover pour l'été Pour avoir de meilleurs résultats utilisez FLITE LES PEINTURES A L\u2019EAU Un fini durable et économique 8 nuances pastelles à votre choix Nous sounmes les représentants pour Je district.600 PATRONS DE TAPISSERIE A VOTRE CHOIX Catalogue envoyé sur demande Peintures \u2014 Emaux marque \u201cMont-Royal\u201d et Canaïa Paint \u2014 Vernis, pinceaux, ete, ete.Geo.Montpetif & Fils 59-61, rue Dupout.Tél.2-5197 À VENDRE AYLMER, P.Q.IMMEDIATE POSSESSION (CN ERY Vue prise de la rue montrant la clôture de pierre et l\u2019entrée centrale de la vaste propriété.Magnifique propriété située sur la rue principale au centre de la ville d\u2019AYLMER.province de Québec.Cette propriété de 2 étages peut étre facilement convertie en hôpital, maison de convalescence, maison d'\u2019enseignement, ou maison de rapport.15 pièces spacieuses dont 7 au rez-de-chaussée.Chauf- Et ges OS NN fage central.Murs en pierre.Corps principal: 48 pieds su Allonge: 54 pieds sur 22.S\u2019adresser à: Cave en béton.Terrain: 250 pieds de façade sur 350 de profondeur.M.J.-Adrien Gaudet, Ayimer, P.Q.Couverture métallique.r 34. me La 9 armée américaine dans Essen et Dortmund (Sulte de la 1ère page) infime partie de celles de l\u2019ennemi.La lère armée canadienne s\u2019est arrêtée à moins de dix milles du Zuideæée, et a poussé les Alle mands au sud des digues de Mep- pel, encerclant ainsi l\u2019armée H, en Hollande, soit environ 90,000 hommes.Aux dernières nouvelles, la 2e armée britannique se trouvait à la même distance de la grande base navale et centre de construction maritime, Brême, (342,527 âmes), et lançait ses obus dans la ville.Des troupes britanniques menacent Hambourg.deuxième ville d\u2019Allemagne, à 54 milles de leurs avant-gardes.La 9e armée.combattant à 128 milles de Berlin, a +apturé la ville d\u2019Hamelin (26,000 âmes) et la vieille ville d'Hildesheim (62,- 000 âmes), et menace Brunswick a moins de 20 milles de distance.Les hommes du lieutenant-gé- neral Simpson se battent dans | Essen, la plus grande ville de la Ruhr, siège des usines Krupp et patrie du maréchal Herman Goering.Ils sont aussi entrés dans la deuxième ville de la Ruhr, Dortmund (537,000 âmes), et dans Gelsenkirchen (313,000 ames).| Une forte proportion de la population d\u2019Essen comprend des ex-; perts en sidérurgie.La ligne nazie de la Weser a été brisée sur un front de 100 milles.En arriére des lignes 1 viales, la 1ère armée de parachutistes canadiens et alliés a à peu près réglé le sort d\u2019un groupe d'armée nazi en Hollande, évalué d'abord à 90,000 hommes.A l'extrémité sud du front, la | Te armée américaine et la lère armée française préparent un autre piège dans la Forêt Noire et aux environs, ou la ville de! Peorsheim (79,000 ames) et de Crailsheim, à 95 milles de Munich, ont été occupées.La destruction de l\u2019armée allemande battue se poursuit.Durant la première semaine d\u2019avril, l\u2019ennemi a perdu 250,000 hommes, annonce le grand quartier géné- tal allié.Samedi et vendredi, 22,- 550 Nazis se sont rendus.Mais la résistance allemande se, raffermit dans les lignes de défense de Brême contournée, et tout indique que les troupes du lieutenant-colonel Dempsey vont faire face à la plus vive opposition rencontrée depuis le passage ont rompu les lignes de communication au sud de Groeningen.La 4e division blindée canadienne a libéré nombre de prisonniers français et russes dans un camp dépassé.La rapide 7e division blindée (Rats du Désert) a parcouru 120 milles en onze jours et est à portée de canon de Brême, mais son allure a été considérablement réduite aujourd\u2019hui devant des dé fenses ennemies plus solides.Les Allemands ont ouvert un terrible barrage d'artillerie devant la ville en flammes.Les Rats du Désert se sont battus dans Riede, à cinq milles au sud-est de Brême, et ont pris Bassum, à 110 milles au sud du grand port.Des prisonniers disent que les Allemands ont amené en toute hâte des divisions du nord du Jutland et du Danemark pour renforcer leurs lignes.Des troupes britanniques ont fait 1,100 prisonniers hier, portant le total à l\u2019est du Rhin à 34,500.La prise de Meppen isole à peu près la Hollande, car c\u2019est le point de jonction des dernières voies ferrées qui passent par Zwolle| près du Zuiderzée.Ç La 3e armée a à peu près complété sa consolidation en vue de! sa prochaine poussée, peut-être! vers les lignes russes, Leipzig ou! la Tchécoslovaquie, ou les trois a! {la fois.Le lieutenant général Pat-' 15,000 prisonniers à Koenigsberg (Suite de la lère page) pêches de Moscou disent qu\u2019il est probable que les\u2018 Russes ont déjà traversé, un peu plus loin, dans le voisinage de Klosterneuberg qui a été emportée.D\u2019autres troupes ont opéré de force une traversée de 325 verges de largeur à l\u2019est de Vienne, et les deux colonnes se dirigent vers une jonction dans la Marchfeld, plaine viennoise, au nord de la rivière, La colonne de l\u2019est, partie de Perama occupée, est signalée en vue de l'aérdorome Aspern, a I'intérieur des limites de Vienne sur la rive nord du Danube.Après avoir coupé la voie ferrée conduisant à Brunn, centre de fabriques de munitions tchécoslovagriès, à 65 milles au nord de Vienne, cette colonne se dirige sur \u2018la grande i route principale vers le nord, qui est maintenant à portée de canon en certains endroits.Un seul chemin de fer, la voie qui suit la rive nord jusqu\u2019à Prague, capitale de la Tchécoslovaquie à 150 milles au nord-ouest, reste libre et est menacé sinon coupé par les troupes qui ont, dit- on, traversé la rivière au nord- ouest de Vienne.A l\u2019ouest de la capitale, des ton a redressé ses lignes, sauf unjtroupes soviétiques qui ont pris petit saillant au sud de Gotha; ce Neulengbach, à 15 milles de la vil- saillant mesure sept milles à sale, se sont avancées de plusieurs pointe et 14 mliles a sa base.Ses; milles en vue de Saint-Polten sur troupes sont à moins de 170 mil-'la voie ferrée Vienne-Linz.Saint- les des Russes, à 58 milles de la Polten est à moins de 60 milles de Tchécoslovaquie et à 69 milles de! Linz, à l'est; c\u2019est un centre de ; Ligne Siegfried, de l\u2019autre côté du | Leipzig.| La lère armée française signale de bons gains à l\u2019est de Pforzheim, ville de la Forêt Noire capturée, ct la prise de Brackenheim et de Lauffen sur la Neckar, à quatre milles au sud de Heilbronn.Des troupes de la 6e armée contournent les dernières positions de la Rhin supérieur.Les poilus se sont lancés dans la Forêt Noire au nord- esi de la ville de Rastatt sur le Rhin et de Baden-Baden.Une aide précieuse a été accordée aux hommes qui s'occupent fiévreusement de hâter le trans-: port des approvisionnements vers ' les armées alliées en marche par; lec ingénieurs militaires améri-: cains à Wesel sur le Rhin.| Hier soir les ingénieurs ont mis; fabriques de munitions à 190 milles de Munich.En Prusse orientale, d\u2019après le rapport allemand, des troupes soviétiques ont forcé leur entrée jusqu'au coeur de Kenigsberg, capitale fortifiée de la provnice des Junkers en état de siège depuis longtemps.Les tanks et les mitraillettes du maréchal Vasilev:ky ont pénétré dans la ville au sud-ouest et au nord-ouest et ont atteint la gare principale du chemin de fer et la rivière Pregel qui traverse la capitale, dit Berlin.La ville était en flammes et enveloppée de fumée à la suite des attaques de l\u2019artillerie et des bom- bardiers-plongeurs.Les Russes tentaient également f | | Le rétablissement LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 9 AVRIL 1945 Mort au combat ae a AE des.(Sulte de Ja 1ère page) créer des rafales d'agitation, de même que des responsabilités ac crues et complexes sont la cause première de dépressions nerveuses.Lorsque les gens ont des emplois auxquels ils s'adaptent facilement, il en résulte une stabilité sociale et ce pays ressent grandement le besoin d'une ambiance de paix réelle, de paisibles relations internationales, d'une bonne entente avec le travail et d'une paix tant politique que sociale.Pour terminer, l\u2019industrie peut s'assurer un agrandissement de sa bonne renommée par la réassimi- lation.Les militaires eux-mêmes ne demandent qu\u2019un emploi, la chance de réussir et de supporter une famille avec une sécurité et un confort raisonnables.En contemplant cette attitude d\u2019un autre point de vue, GERALD CLEMENT, ils ne demandent! Mme Alfred Séguin, de 60, rue qu'à deven!r de bons clients pour | Beechwood, a Eastview.est mort fils de l\u2019industrie et le commerce du Ca- au combat, en Hollande, le 21 nada.S'ils s'inquiètent en ce mo-, mars dernier, à l\u2019âge de 26 ans.ment à ce sujet, et nous savons | Enrôlé le 10 août 1941, il fit son que tel en est le cas, cette inquié-.entraînement à Cornwall et au tude n'est qu'une assurance de; Camp Borden, et traversa outre- leur reconnaissance une fois qu\u2019ils mer, le 20 août 1942.Il combattit en auront été soulagés.En plus | en France, en Belgique et en Hol- de la bonne volonté du groupe | lande.Avant de s\u2019enrôler, il tra.important et influent des vétérans, vaillait à la fonderie MacKay nous aurons aussi celle de leur Smelters.Il naquit à Burbridge et famille et de leurs amis, ce qui; fit ses études à l\u2019école Genest, à en somme, représente la bonne; Eastview.opinion du public en général; Outre sa mère, il laisse dans Dans ma propre entreprise, nous le deuil, deux frères, Robert Clé- | attachons beaucoup d'importance à ; ment, dans l'armée canadienne, à la bonne renommée.L'habitude : Terre-Neuve, Roméo Clément, à d'accorder une valeur monétaire |la maison; deux soeurs, Mme Viec- sur une feuille de bilan à la bon-{toria Evans, d'Eastview, Mme ne réputation d'une maison peut! Ernest Provost (Rita) aussi être un bon principe de complabi-| Eastview; une demi-soeur, Clai- lité, mais cette pratique ne de-.re Séguin, à la maison; un demi.vrail pas nous porter à passer Ou-' frère, Réal Séguin, à la maison; tre le point vital que la bonne re-! son beau-père, M.Alfred Séguin.nommée peut rapporter à l'indus-; trie canadienne dans l'avenir.Pendant que nous discutons ensemble ici dans les Laurentides, : une magnifique vue d\u2019un paysage | Son Exe.Mgr canadien s'offre a nos yeux, c'est: PArchevéque.ce que les artistes de notre pays ont rendu symbolique du Canada.| Les hommes outre-mer rêvent de as : AR pareilles scènes.Nous voulons que | les retlens aiment a le désigner: cette idée de liberté et d'avanta-'; Lui: \u201cTrés Saint-Père\u201d.sent ges soit jointe à l'industrie cana- ère.en effet, de cette immense | dienne et aux personnes qui font | famille chrétienne qui crie tous leur vie dans l\u2019industrie.Les rêu-j les jours à Dieu: \u201cPater noster | ions qui, suivront nous fourni, qui es in coelis\u201d Dieu notre Père tine a Pespere, les moyens Dra | du ciel a voulu laisser à \u2018Ses en- ique suggérer ¢ , ques de Sugg ces Vues aux | fants de la terre un représentant vétérans.M.T.R.Walsh visible de sa paternité.Il lui a Plus important que les termes Non seulement délégué Ses droits précis de la législation du gouver-! \u20act Ses pouvoirs paternels, Il lui a| nement au sujet du rétablisse-, COMMmuniqué Sa tendresse, Il lui a ment des hommes des services ar-| donné Son coeur de père pour nous més est l'esprit dans lequel les ä!MET et procurer notre bien.employeurs abordent le problème, Aussi le Pape nous parle comme a a de son côté déclaré T.-R.Walsh, | Ses enfants: \u201cNos trés chers fils\u201d, (Suite de la 1ère page) armee Cing - resem T\u2014\u2014\u2014\u2014 Zutphen, défendue.(Suite de la 1ère page) Les soldats des maritimes attaquèrent le long des voies ferrées | entourant l'extrémité nord de la! ville, et :ls étaient commandés par \u2018 un major de Peterborough, Qnta-| rio.Un pont tombé empêcha les\u2019 progrès et le major s'avança par! un détour avec un peloton.; Les troupes passèrent deux mal sons et leur avance fut coupée par environ 40 Allemands qui sor- | tirent des caves., \u201cIl y eut une bataille sauvage, | déclara plus tard le commandant du bataillon.Des messages reve-| naient au bataillon par le sans fil | demandant de l\u2019aide.Lorsque le colonel s\u2019efforça de venir en contact avec le commandant de la compagnie (le major), il constata | qu'il était trop occupé à tirer une, mitrailleuse Bren.\u201d Ce fut un endroit difficile pour le peloton, | mais, par un vude et brave combat, les Canadiens défirent les AI lemands sans résistance extérieu-' re.Les soldats des maritimes ne, purent faire de progrès le long de voies ferrées, et ils se faufilèrent samedi matin parmi le régiment - de la Chaudière, passèrent une partie de la ligne de cavalerie et balayèren: une partie de la ville | | sans grande résistance.Les canar- | deurs devinrent incommodes au\u2019 cours de l'après-midi et des appa-' reils lançant des flammes furent utilisés pour les brûler.Dans la nuit de samedi, le bataillon était dans la région de la manufacture, où des canardeur: bloquèrent de nouveau l'avance.mais dimanche matin des tanks et des crocodiles lanceurs de flam-! mes vinrent porter secours, et ce qui restait de la ville, soit la moitié nord, fut balayée.i Les commandants de la com-! pagnie, outre le major de Peter- borough, étaient les majors Mike Carroll, de la Nouvelle-Ecosse, ; L.-S.Murray, Stellarton, NE, et B A.Oulton, du Cap Clementine, Nouveau-Brunswick.; Les troupes de langue française livrèrent aussi leur plus violent: combat le premier jour.Ils se battirent pendant 14 heures pour ba-| layer la banlieue du \u201cplus rude | ennemi que nous avions encore rencontré\u201d, d\u2019après le colonel.\u201cCe fut un combat violent par-' tout, de maison en maison.Des tanks (d'un régiment de Québec, peut-être les Fusiliers de Sherbrooke) nous rejoignirent et ac-| complirent du bon travail.\u201d Le major \u201cRocky\u201d Lamoureux, de Montréal, commandant d'une (Y tphy Gamble ROBES EN IMPRIMES 2 95 Tailles fortes et demi-tailles Crêpes rayonne, sheers, jerseys, tailles 161» x 2415 , 38 à 44.Avenantes et amincissantes.Avec boucles, ruches, peplums, draperievlatérale, plissés.Teintes: lilas, rose, aqua, vert, bleu marine et noir comme fonds.Un groupe important à 12.95; d'autres 8.95 à 19.75.Deuxième étage.ia 5 ni à ; ie, balaya une autre sec- > \u2026 PUI en place la dernière travée du pre : de nettoyer la péninsule de Sam-.offici Mot ; 4 ditil en s'adressant aux catho-| COMPAagNIE, ! Te sec os a- |.ee Le ; officier en chef de la mise en vi-, ©., -ès- , , .Bu Bon La Be division ne 1a mier pont ferroviaire sur le Rhin.|land au nord-ouest de la capitale,| gueur du ministère du service ligues.Il a pour nous l'affec-| Lon Ie 1a vine samedi apres midi troupes du 14e corps d'armee ont Des N lippons ; ; i i été -! iè , ; ; Slégué sollici : ê - LEE 5.coupé la dernière voi i 2} Leine, à sept milles de la ville, Les travaux avaient été commen-' dernière parcelle de la Prusse! d'emploi ouvrier, aux délégués, tUeuse sollicitude d'un père.Sou Rimouski.Qué.passa une région | up e voie de retraite terrestre pour les Japonais dans M la 1le division blindée s'est la péninsule de Bicoi où ils se tés il y a dix jours seulement.Le orientale aux mains des Alle- | présents à la conférence de réas-: vent Sa voix vient réveiller en avancée de 18 milles au nord-est pont est complête quatre jours a- | mands.* similation.notre coeur les doux sentiments de.infectée de canardeurs et condui- | de Rehbourg et a atteint Nieder- vant le temps prévu.Il servira | L\u2019aviatlon rouge, qui a opéré Après une brève revue par M! de la piété, nous prémunir contre sit sa compagnie à la rivière, Le colonel! du régiment de la sont emparés des villes de Ta, (Suite de la 1ère page) de source principale d\u2019approvision- | 1,400 sorties au-dessus de Vienne Walsh des conditions des lois et;les périls, nous inspirer de ver) , Ct .¢ bayas et de Lucban, s\u2019assurantj stoecken.\u2018 fl de me.nement pour les troupes en Alle- hier, a renouvelé ses attaques réglements de rétablissement, le | tueuses résolutions.Le Pape, en Chaudière estime que le bataillon | ainsi le contrôle d\u2019un important des détachements de la 8e armée me ane Les autres.grandes villes magne.La structure principale, re- aujourd'hui, et pilonnait aussi sans| capitaine de groupe Byron Wood, bon Pere, doit parfois répri-|a tué 50 à 60 allemands et fait 20 réseau routier.: britannique sont à réduire les allemandes du nord comme Hanovre, Brunswick, Hambourg et Lu- beck et une douzaine d'autres moins importantes, ce qui indiquerait que les Allemands eux- mêmes appliquent la torche.Les liée à un pont sur le canal, me-| merci une autre ville encerclée, lai sous-ministre adjoint des affaires) mander, sdre 2,559 pieds de longueur, dont ville industrielle de Bresleau en; des vétérans, parla 1,073 au-dessus de l\u2019eau à une hauteur de 34 pieds.Des troupeg na-' zies isolées dans la Ruhr ne sont qu\u2019à 24 milles plus loin.Silésie.La chute de la forteresse de la Prusse orientale libérerait des milliers d\u2019autres troupes pour l\u2019at- i Il ne craint pas de reprises par le ministère du travail | leurs devoirs et les individus qui se! pour aider a la réhabilitation des'rendent indignes de leur baptéme.ho ne aac A \u2018Depuis le début de cette guerre, | Il a multiplié Ses avertissements, \u2018 prisonniers.il dit que les Alle-| des mesures prendre les nations qui oublient mands ici sont encore fermement | positions japonaises à Negros et la lagune de Comacchio, par le co- : guerre et qu'ils fondent leur espé- convaincus qu'ils gagneront rance sur une arms secrète.Le capitaine Roméo Boulanger, Des avions s'en sont pris aux\u2018 bastions ennemis sur les bords de Cebu.Ils ont détruit 50 camions.té sud-ouest.Le nombre de prison- sept bases d'artillerie, trois dé- niers dans cette région s'élève à pots d\u2019approvisionnements et ciny 250 hommes.barges.De furieux engagements de pa- ; ; \u2014 C : prit de rétablissement\u201d, la part; , ; de St-Georges-de-Beauce, Qué.et \u2018autres avi faisant la pa\u2019 its rapports recus a date ne signalent C | taque contre la capitale allemande.| pnt or leu mené Tea part Ses exhortations salutaires; Il ale major Robert \u201cSpike\u201d Rochon, | ates viens ant mer PR trouitles se sont [produits le long auvtun bombardement aérien de | ontre- | \u201cLes sorties de reconnaissance | pourrait devenir \u201cune série de Pressé les coupables d'entrer en | d'Ottawa, aussi commandants de! Chine, ont détruit trois navires' au dela de l'extrémité sud a Brunswick et de Lubeck depuis, .len force dans toute la zone de, phrases vides\u201d.\u2018eux-mêmes.Ses paroles ont été!compagnies.confirment le fana-|d'escorte japonais, sept cargos of la vallée du Pô de mêm \u20ac je d 5 24 heures.sional.1 de.offensive.anes Oder et de asa Sauf de rares exceptions les | Parfois interprétées malicieuse-! tisme des Al.emands.Tous s\u2019accor- six barges et ont opéré un raid l\u2019ouest e que dans Sur le {front memndional, ia + (33 et milles à l'est de Berlin) al > face Ment par des journaux inspirés {dent à dire qu'ils sont les plus jeu- | >.[| o st.} armée américaine est à quatre (Suite de la lère page) indiquent le déclenchement de \u20acMPloyeurs seront bientôt en face| une idéologie communiste et nes jamais rencontrés.! sur les quais dans la baie de Ylin, Le commandement naval a an- milles au plus, aux derniers rap- l'offensive russe contre la capita- du problème avec cet esprit, dit sur le littoral sud de Vile d'Hai nonce que des navires alliés sont PR od dian einen a re Jos tank american edu Reicha Tasence mal 1 Jn) 12,8 ot 0550 Pour 00 lines ennemies ros Rare, Que, désire que PAT Deu Bombarders ne sont ls Sombnrder (es lines de tard, de Schweinfurt (40,500 Te oe © |.puis a Transocéan.| retire av vigueur le one | quand il n'a cherché en toute! des civils lui ont dit que les Alle | Pas revenus.- | communications des dépôts et deg LE > ames).A Crailsheim, les troupes sont à michemin entre Nuremberg (431,000 ames) et Stuttgart (460,000 âmes) La lère armée canadienne a pris Meppen (9,000 âmes) et marche vers le nord; elle est à 30 millés de la mer du Nord et à 40\u2019 Trois tanks américains furent\u2018 trèrent de trois milles dans Vien-! ment d'un Pendant que les Russes péné perdus.Le troisième bataillon du! ne, d'autres troupes ont hâté l'en-.184e régiment se retira de la col! cerclement de la capitale reformé leur rang présumant une: et la Morava à l\u2019est de Ja ville.forte opposition dans leur tenta.! Des troupes soviétiques à l'ouest; | de Vienne s'avancent ie long de tive pour réoccuper la colline.! la vallée du Danube et sont sorties autri : line.Hier soir, les Américains ont ; chienne en traversant le Danube, homme du service a! Occasion qu'à faire respecter la jus- été considérée.!tice pour les peuples opprimés et Toutefois, \u201cce serait folie que Pratiquer la charité envers tous.de s'attendre à de futurs succès les hommes.| dans l\u2019administration de la loi! \u201cCe*soir, très chers frères, notre | simplement sur la base de notre pensée s\u2019en va particulièrement expérience jusqu'ici\u201d, Dans une vers la Cité Vaticane et nos prières période de rareté aiguë de capital ferventes monteront vers le ciel > ., | mands étaient ivres la nuit avant que les Canadiens attaquent et\u2019 qu'ils marchaient avec des bou-' | teilles dans leurs mains, en disant que Zutphen ne serait pas captu-; rée, parce qu\u2019ils allaient tuer les Canadiens.\u2018 postes ennemis le long de la Ris ; viera italiennr près de la frontiè- -re française, au cours de la fin de :Semaine Le destroyer américain Mackenzie, les destroyers fran.| cais Tempête et Trombe.de même que le destroyer britannique Musketeer ont participé aux opé- Plus d'un million de prisonniers pour les Yankis PARIS, le 9 \u2014 (PA) \u2014 Le 12e; illes as ë ! Oki à ; ; : ; | groupe d\u2019armée du général Brad ; Des ifemands semblent avoir milles du Japon, les.Nippona| 45, bois de Vienne sur un front| humain, les problèmes de rétablis-| pour Notre Très Saint-Père.Avantage ley a fait plus d'un million de pri \u2018ao LL \u2026.ba de LE ns i féri t sejavaient pris nite da ace ide 14 milles.Elles on\u2019 pris Neu-|sement sont plus faciles à résou-| | sonniers allemands sur le front de! .A oalient probablement sur Emden vernes PE Do a es des ts lengbach, sur le chemin de fer dre et \u201cnous devons être réalistes | marqué l'Ouest | Vers Berlin r ment sur : 5, des ravins es endroits Vienne-Linz à 75 milles à l'est de is \u201cls : vétérans © 5 eve : ; .4! ils défendront aussi vraisembla-; fortifiés dans le flanc des collines.l cette dernière ville, et à 12 mil, ©\" Féconnaissant qu ils peuvent nel des vétérans dans chacun des 250 La 3e armée du lieutenant-géné- _\u2014 blement le port de Wilhelmshafen Plus à l'arrière se trouvait la plus\u2018 les seulement à l\u2019est de Saint pas continuer à être indéfiniment bureaux d'emploi et de service (Suite de la lère page) ral Patton est en tête avec 418,501 Presse canadienne à 35 milles à l'est d\u2019Emden.: \u2018artillerie ia.| .une rareté aussi aigué que le ca-|s¢lectif du pays.Ces unites ont i Qui à eâvi | prisonniers, la lère armée dui Front de l'Est: 32 milles (de- Des troupes de parachutistes rte concentration dare Pa Poe haut-commandement sovieti.Pital humain tel qu\u2019il existe ac-| pour personnel des vétérans qui | blocs a pod te Chine.ane lieutenant général Hodges, arrivée puis Zellin).dans le nord-est de la Hollande cours de la campagne dans le Pa.que a demande aux habitants de tuellement .| servent des vétérans.LL es trois premiers moi ae 19445 sur les champs de bataille.deuxi Front de l\u2019Ouest: 128 milles cifique, comprenant d ons | Vienne d'organiser la lutte contre, Quelques employeurs prennent: \u201cLe gouvernement a décrété © OY P dans les Philipnines Mois plus tard, a fait 405,703 pri- (depuis l\u2019ouest de Brunswick).== = \u201cI a lourd pret r dinai canor l les Allemands afin d\u2019éviter la des-| Cette attitude que \u201cc\u2019est ce que lai que, dans chacun de ces bureaux, | =Ur terre, dans les ilippines.| sonniers et la 9e armée du lieute- Front d'Italie: 544 milles (de plus lourds qu\u2019à l'ordinaire.Ces: loi exige de moi \u2014 c'est tout Ce: les vétérans qui ont fait du servi-, les Américains, aprés avoir vir | > Pour se raser vite et facilement, ony gagnea |, employer la lame aux tranchants les mieux affiles votre visa avec [a Creme à Barbe Giliette .336 | ques contre la flotte américaine batteries ont mainttenu un feu incessant en duel avec les grosses\u2019 batteries de l'artillerie américaine.Les fusilliers marins envahirent; presque sans opposition le nord d\u2019Okinawa, coupant ainsi la péninsule de Motobu avec sesb ases ennemies des sous-marins à Unten.La résistance sur terre est à peu près tout ce que peuvent offrir les Japonais comme moyen de défense.Le cuirassé Yamate 45,000 tonneaux) et cinq navires de guerre moins importants sont au fond de la mer depuis samedi après une tentative désespéré de venir à la rescousse de l'infanterie.Environ 590 avions ennemis ont été détruits ou avariés dans des atta- du Pacifique, soit au moment de l\u2019invasion d'Okinawa, soit durant les raids contre Tokio et Nagoya.Juste au nord de la capitale d'Okinawa, Naha, sur une ligne pres- Des troupes du 24e corps d\u2019armée américain, qui s\u2019attendaient à une résistance plus vive depuis le jour de l'invasion, ont dû se contenter de gains de 200 à 400 verges seulement quand l'ennemi .fit parler ses gros canons samedi | et maintient un feu incessant et le ; jour et la nuit.| Après un furieux combat, l\u2019infanterie opéra une avance de 400 : verges hier dans sa poussée vers l\u2019aérodrome Yonabaru, sur la côte orientale, dans le centre de la baie de Nakagasuku.Sur la côte occidentale, d'autres fantassins ont emporté deux villages samedi, pour se contenter ensuite d'un gain de 200 verges, di- Naha-Yonabaru indique c:airement que le gros de la garnison d'Okina- | wa, dont l\u2019effectif atteindrait plus de 60,000 hommes, avait été retiré dans la partie sud de l'île avant le débarquement du 24e corps de fusiliers marins et du 3e corps truction complète de ce grand cen- !tre culture! de l\u2019Europe.Des troupes de la 3e armée d\u2019Ukraine du maréchal Tolbukhine ont occupé les termini est, ouest et sud des chemins de fer dans Vienne, ainsi que le principal arsenal.S'avançant de troi.milles sous le feu nourri des mortiers qui sèment la ruine dans cette magnifique ville, les Russes ont libéré cinq quartiers avec la prise de la gare de l'Ouest.D'autres unités ont saisi les gardes du Sud et de\u2018 l'Est, à quelques centaines de verges l\u2019une de l'autre, et à un mille de la fameuse Ringstrasse, limite de l\u2019ancienne ville.À l\u2019est de la capitale, la 2e armée d'Ukraine du maréchal Mali- novsky a traversé le Danube sur un front de neuf milles entre son confluent -avec la Morave et le village d'Eckartsau, à 10 milles à l\u2019est des limites de Vienne.A Angern, les troupes de Mali- cipales pour s'échapper de la capitale.Dans les Alpes autrichiennes, au sud de Vienne, ies troupes alpines du maréchal Tolbukhine ont atteint les pics de 4,754 pieds pour nettoyer la vallée de la Pinka sur un front de 50 milies.Après une avance de 37 milles en Autriche, elles ont pris Moenickwald, a 32 milles à l'est de Graz.deuxième ville d'Autriche, sise à 85 milles au sud-ouest de Vienne.Un communiqué irradié par le poste yougoslave et capté par la Commission fédérale des communications dit que Brcko sur la Save, en Bosnie, et à 75 milles \u2018amphibien de l\u2019année américaine.Environ 85 milles carrés de terrain difficile se trouvent au sud de la ligne Naha-Yonabaru et l\u2019ennemi semble vouloir en faire un champ de bataille.que je ferai, plutôt je dois dire| ce outre-mer ou ceux que c'est 1a le minimum par la loi \u2014 et combien plus puis-i physique je faire?\u201d Le capitaine de dit que le ministère du travail a\u2018le qui prévaut dans le service ci-! établi une unité d\u2019enregistrement ! vil\u201d.auront la préférence | dans les positions vacantes.Cette qui reçoi-|tuellement complété la libération 162.ce qui forme un requis! vent une pension pour incapacité [de la partie sud de Mindanao, se! 1.006336, -butent maintenant à une vive ré | sistance dans le secteur de la! nord de Luçon.| Dans la partie sud de l'île, des | nant-général Simpson en a 182- puis la Reno).de total ___\u2014_.EISENACH, (Allemagne), le 9 On n\u2019a pas donné de chiffres! (PA) \u2014 Des tanks brûlant du bois sur la 15e armée du lieutenant-gé-| constituent apparemment une des groupe Wood préférence est identique avec cel-!passe de Balete, duns la partie|néral Léonard Gerow qui est aus \u2018nouvelles armes qui permettront si sous le commandement du gé-, aux Nazis de faire face à la pénu- néral Bradley.| rie d'essence.I: vous faut du \u2018volume\u2019 dans votre alimentation.Obtenez-le en mangeant des Flocons de Son Post céréale de son qui vous fournit aussi d'autres élém nutritifs importants.Les Flocons de Son Post aident à vous maintenir en forme.Ils fournissent juste assez de \u2018volume\u2019 nat sous forme de son pour assurer l\u2019évacuation des déchets alimentaires.Ils aident donc ainsi à prévenir Ta paresse des intestins qui fait que tant de gens ne se sentent \u201c très bien\u201d.| .Mais les Flocons de Son Post fournissent aussi éléments nutritifs du blé que l\u2019on ne trouve pas dans toutes céréales de son .des protéines, des hydrates de carbone et d'autres éléments essentiels, ainsi que du fer manche.Ces troupes se trou- de Sarajevo, a été emportée par et du phosphore.! vaient à environ deux milles au l\u2019armée yougoslave de libération 2.Rasez - vous avec plus nord de l'aérodrome Machinato et nationale aprés trois jours de vio- d Commencez donc votre déjeuner, demain matin, par d' / t massant à environ quatre milles de Naha.lent combat.es Flocons de Son Post salutaires et nourrissants.agremen en L'arrêt des Japonais sur la ligne _ Régalez-vous, avec chaque cuillerée, de leur goût de noisette si différent et si appétissant.Eçalement délicieux et efficaces dans les muffins de son.Recette sans sucre le Carton Regulier et le Carton Géant Economique.- Un Produit de General Foods dd an WET on \u2019 .| que directement à l'est, à travers novsky ont coupé la voie ferrée US, NES SOP, qui soient.l\u2019île, les Japonais ont entrepris Vienne-Bruenn, ne laissant aux GORE SNE leur défense de positions bien Allemands que six grandes routes ~, Th TUS, heed établies et bien fortifiées.importantes et voies ferrées prin- o> SN x \u2014la ents urel \u201cpas des sur orl A EN RADIO \u2014 Programme amusant intitulé \u201cADVENTURES OF THE THIN MAN\u201d le vendredi à 8.30 h.du soir \u2014 Postes CFCO et CKAC.por rep ve \u2019 six SSBB SRI RNBR SSS REB RRB RBBB RR SRN IRR ERB fi} : FIERTE * ç INITIATIVE i ¢ ossinTeressemeny $ \u2018 x + * EN NN NN NN EN NN TEEN EE NEA EN SE AE EE AE IEEE Petits conseils Etes-vous sincèrement attacnés à la Section juvénile, prouvez-le par une conduite irréprochable, l\u2019exemple de la charité chrétienne, etc.Puissiez-vous faire mieux chaque jour.Mais il convient de féliciter à part les sections qui organisent la souscription pour le Sou de l'Ecole, les sections qui jouent des séances toutes seules, les sections qui tiennent fidèlement à leurs résolutions et propositions, les sections qui font chanter des messes d\u2019actions de grâces et les sections qui font chanter des messes pour les défunts, les sections qui félicitent les sections-soeurs, les sections qui luttent pour l\u2019école, les sections qui font la cueillette des livres pour créer des bibliothèques scolaires, les sections qui élèvent des Croix de Cartier sur le terrain même de l\u2019école.mt dire quil y a des enfants qui n\u2019y comprennent rien.Les inscriptions de nouvelles et d'anciennes sections se font avec un élan extraordinaire.l'an passé, nous avons terminé l'année avec le beau chiffre de 327.Il faut davantage, d'ici Pâques.Que chaque section essaie d\u2019en fonder une.Ce serait là marque de splendide esprit d'initiative.| A la section Notre-Dame du Rosaire, Pointe-au-Chéne, Qué.Tante Jeanne se retablit tres lentement mais surement.\u2014 Votre , affection et vos prières ont fait leur large part et je sais que vous les lui continuerez.\u2014 Pâques lui sera la promesse d'un complet rétablissement comme il sera la promesse d\u2019une Victoire prochaine ! Ce fut aussi une victoire pour M.l'abbé Rollin que ce 24e anniversaire d'ordination sacerdotale et je m'en suis réjoui avec vous tous! Et avec tous mes petits amis de Pointe-au-Chêne je me réjouirai aussi a l'occasion de Pâques.Votre Pâques a été joyeux puisque votre caréme aura el.sa part de pénitences et de sacrifices! Et la Grande Semaine, la Semaine Sainte a eu sa part, n\u2019est-ce pas, la plus belle, la plus généreuse, la meilleure ' La part que Madeleine réservait à Jesus; celle de tout son coeur afin qu'au grand dimanche pascal, Jésus plein de gloire et de majesté entre chez vous et s\u2019y sentir chez Lui; ! pour y demeurer toujours.Croyez que je m'intéresse a tout ce que vous aimez.A la section Marguerite Bourgeoys, Chelmsford, Ont.A Chelmsford comme partout ailleurs nos bonnes religieuses Soeurs : rises de la Croix furent à l\u2019honneur et je m'en suis réjoui bien sin- térement.L'interprétation de votre programme à cette occasion, iemble avoir remporté tous les suffrages et la chose n'est pas pour ne surprendre puisque cela se passa à Chelmsford ! .Et la semaine le la fierté?A la s.M.Bourgeovs elle a dû recevoir, je n'en doute pas, son plein épanouissement ! \u201cest-ce pas, mes chers neveux et nièces ?te qui s\u2019est passé lors de cette belle semain-là ! .Et cette Grande Semaine-Ci, alors que le Divin Maître a passé par nos demeures, la figure ruisselante de cracnats et de larmes, alors que trois fois le poids de nos péchés Le fera plover sous la lourde croix.alors qu'Il sentait des flots de haine déferler par toute la terre, Il faudra maintenant que l\u2019oncle.les neveux et les nièces lui redisent avec plus d'amour que jamais.-\u2014 Jésus, je me donne à Vous pour toujours.Faites de moi tout ce que Vous voudrez mais que Vos yeux se sèchent en me regardant, que Votre corps se redresse en sentant que le mien ne se meut que pour Vous, que Votre bouche esquisse un sourire en recevant les baisers d\u2019un autre Jean, que Votre âme soit dans la joie parce que La mienne vous appelle et se donne à Vous sans résrve ! Mais, Pâques est venu ' Que Sa joie remplisse nos ames.Oncle JEAN Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d CE CEE IT] CORE (LT.8 #00 NE ES M 1 | R B 1] \u2018| CLL (WE CBE iW \"CUE Tm TT] ETE HORIZONTALEMENT 3\u2014Prefixe signifiant ona \u2014 y-Présence en tous lieux.Une im ation qt .2\u2014Mntière sucrée que lex abeilles \u2014lrétixe C5 Principal personnage pou \u2018it p >.Se Ce auit y a de 5\u2014Note \u2014 Abjurer, §\u2014Mot latin signifiant autrefols \u2014 Deux vovelles, 8 7\u2014Qui est A toi \u2014 Eniève \u2014 Négation.Solution du probleme de samedi dernier SISIIJEJRIEIS] OIE MAMI] \u2014 Termina son, 9\u2014Bigarté., 10\u2014Icl \u2014 Vilie de Chaldée \u2014 Bien ouvert.11\u2014Epnques \u2014 Disposé.VERTICALEMENT 1\u2014Tout-puissant.T]A[P]1] E|R|E BR R|AIR|E SIC|EIN|T lg] 0f 2-\u2014Qui est à moi \u2014 Meubles sur IE KE} 1 Ol 1 WoIN| lequel on se couche \u2014 Termi- TBIRIEITIATLILILIEIRMMI| *THE0S shfbmer \"oor?= IRI I1C | 1 IN 1 U 7] T | E i R 4\u2014Tronum personnel \u2014 Moyen de R\u2014C'oups de baguettes, renversé, &\u2014Tieu où l\u2019on amasse de l'eau, 7\u2014Chois!ir \u2014 Séparer.8\u2014Traftie des choses saintes \u2014 Ornement en forme d'œuf.9\u2014Amaigrissement extrême du UIRIUISIRIE|IA! (IMAL 1I RIUM AN TOTDTOTRITIFIETRIAINIT] fo 002 les Le ninat 11\u2014¢ ' el \u2014 : [NTOINMMISTOIS MANET] I=3u! west pas esa MANDRAKE, le magicien Royaume des Enfants : Directeur: ONCLE JEAN Vous viendrez me raconter le tout, - Je brûle du désir d'entendre .8\u2014-Boîte pour serrer les algullles | amma : S'AMUSER S'INSTRUIRE S'EDIFIER | Ecole Immaculée ' Conception, | Bonne Fete | Kapuskasing, Ont.* 9 avril 1945 Leblane, Marcil, 15 ans, Sturgeon-F.Pelletier, Yvon, 8 ans, Frelighsbourg, Michaud, Roland, 10 ans, Wrightville, Letebvre, Laurent, 12 ans, Bourget, Poupart, Rachel, 6 ans, Bourget.Lévesque, Marcel, 9 ans, Belle-Rivière, Perreault, Lucile, 11 ans, Sturgeon.Cher Oncle Jean, A l\u2019occasion du Concours régional de français, nous avons tenu, vendredi soir, à la salle paroissiale, une séance publique.Après !a prière d'ouverture, le serment à l'&glise et à la Patrie, Edgar Plourde souhaita Ja bienvenue à tous et présenta les Sections ren juvéniles de notre école: Section Ars ta pi attlce.Pie XII \u2014 Be année garcons; SecC- 1 Forgette, Anne-Joseph, 10 ans, Limoges.3 4 i _ Gauthier, Jules, 8 ans, Ottawa, tion Immaculée Conception 8e | cou ae EE PTE IL Léger, Noëlla, 13 ans, Ottawa.Levasseur, Germaine, 13 ans, Ottawa.Huard, Adeline, 14 ans, Matlaws.Carrière, Guy, 13 ans, Cyrville, Buteau, Jacques, 11 ans, Hull.année filles; Section \u201cLes Evangé- | Comtols, Laurette, t3 ans, Hammond.lines\u201d \u2014 7e année, filles: Seciion | Tardif, JEre.14 ans, Hanmer, .\u2026 .; , i ulet, eannine, ans, auyn.Robert Gauthier\u201d \u2014 Ge et Te an-' Demers, Gisèle, 1 an, Hawkesbury.née garçons; Section \u201cPère Le- mieux\u201d \u2014 6e année filles.Les se-: \u2014 crétaires des différentes sections 10 avril 1943 furent invités à donner le rapport de leurs activités respectives.Simone Mallais, 8e année, poste E.I.C.expliqua le Caractère propre d\u2019une puis elle annonça le programme.Première Partie Solo de piano: \u201cLes garçons joy- | eux\u201d, par Dorothée Desjardins, 6e année.11 avril Chant: \u2018Alouette n\u2019aie pas peur ; Lalonde, Marc, 6 ans, Curran, de moi\u201d, Section Les Evangélines.| Legault, Gaétan, 14 ans, Huil.Récitation: \u201cMinet a fait le mé- Lemieux, Françoise, 14 ans, Calédonia-Spr.Gareau, André, 12 ans, Verner.Villeneuve, Alphonse, 15 ans, Larocque, au | Brissan, Jeanne .14 ans, Casselman.Noël, Thérèse, 15 ans, Warren.2 : Boucher, Eliane, 15 ans, Aylmer, Section Juvénile, | Renaud, Léo.13 ans, Sturgeon.Polrier, Réjeanne, 15 ans, Verner.Duracher, Jean-Guy, 9 ans, Ottawa.Bazinet, Emerie, 14 ans, St-Albert, a ! 1945 +: Lemieux, Françoise, 14 ans, Blind-River.\u2018 chant\u201d, Philippe Boucher à | Mantho, Huguette, 12 ans, Ottawa.! : L: tite boudeuse\u2019, Monette, Iréne, 15 ans, Blind-River, Saynéte La petite u se.Roy.Claudette, 3 ans, Virginiatown.: Les Evangélines.Chant: \u201cLa valse des brises\u201d, Be année, filles.{ Deuxième Partie i Ecole St-Martin | soldats\u2019, Viviane Leblanc, 6e an- Récitation: \u201cContrebandier du, Paradis\u201d, Lilia Labrosse, 8e an-: de Tours.| Chant dramatisé: \u201cLes flots : i bleus\u201d, Section Robert Gauthier.| Glen-Robertson Solo de piano: \u201cLa marche des \u2014\u2014 | née.Tableau d'honneur (Pâques) Saynète: \u201cLa petite musicienne\u201d Juge: Jacqueline Frappier; accusée: Rolande Thibeault.Chant: \u201cL'\u2019éclosion ceaux\u201d, 8e année, filles.; 8e Solo de piano: \u2018\u201cAlbumblatt\u2019, Claude Rita Cuillérier, 8e année.' Troisiéme Partie 10e année: Rita Chevrier.Noëlla Lortie.; Me année: Yvonne Séguin, Gé- ber- rard Touchette.année: Goulet.Te année: M.-Marthe Lacombe, ; Fernande Décoeur.des Jeannine Evolutions: Section Père Le Conduite et application (100%) mieux.PEN ; ; Récitation: \u201cL'Eglise de la Ma- Noëlla Lortie, Rita Chevrier, deleine\u201d, Gilles Gosselin, 6e an- Pierrette Brunet, Cécile Séguin, née.Yvonne Séguin, Claude Ménard, Saynète Missionnaire: \u201cL'Oeuf\", Jeannine Séguin, M.-Marthe La- Section Pie XIL ;combe, Liliane Cholette, Gérald Chant: \u201cLe petit moulin\u201d, Sec-\u2018 Séguin.tion Les Evangélines.} Récitation: \u201cSept Ans\", Claire Desjardins.8e année.Avant d'annoncer la dernière partie du programme, Simone, 9e année: Claude Ménard.Mallais se fit l'interprète de la\u2019 8e année: Gabrielle Cholette.gent écolière pour remercier les, 7e année: M.-Marthe Lacombe.généreux donateurs de prix.Gérard Roy, Après un solo de piano \u201cSonate principal.en Fa Majeur\u201d par Dolorès Parent ! Bon parler français 10e annee: Rita Chevrier, Noëlla Lortie.Alary, Jean-Maurice, 14 ans, Brickepridge.| Ï nourriture avant de retourner dans leur foyer.Un foyer et la liberté! Voilà ce à quoi aspirent ces Ukrainiens et leurs enfants qui font partie d\u2019un groupe de 2,600 personnes de diverses nationalités faites prisonnières au début des conquêtes nazis a et maintenant redevenues libres a la suite des victoires alliées dans l\u2019ouest.EF, Quand les mendiante fut sorti, ies pages se dirent entre eux: \u2014 Quel grossier, quel détesta- vle personnage! : Alors le roi se leva et pronon- va avec sévérité ces paroles: \u2014 Jusqu'aujourd'hui vous avez i clé aussi grossiers et aussi ingrais que ce mendiant! Chaque jour, ie Père Céleste vous donne la nour- \u201citure nécessaire, sans que vour .a demandiez, et vous ne lui adres sez aucun remerciement.Rougis sez-donc: ayez honte de votre in gratitude .Vos rapports Vos rapports ne paraissent que dans le \u201cDroit\u201d quotidien.Oncle JEAN.MOUTARDE Condor Ils sont à prendre quelque v A la s.S.Jacques, Hanmer, Ont.Salut à toi, douce Mère Bruyère ! Moi aussi je me suis plu à redire ces quelques mots, moi aussi je les ai laissés s'implanter dans mon coeur \u2014 Ne sommes-nous pas tous bénéficiaires en quelque sorte du dévouement inlassable de nos bonnes soeurs ?N\u2019avons-nous pas senti à un moment ou l'autre de notre vie des grâces de choix rejaillir sur nous par la seule offrande des sacrifices d'une religieuse inconnue ?.Et la s.S.Jacques qui vit dans l'intimité de leur dévouement doit sentir encore plus que tout autre tout ce qu\u2019elle leur doit! .Je tends la main à Bertrand Proulx et à Jacqueline Gatien pour leur proposition du \u201cjeudi\u201d! Mon coeur d'oncle se réjouit à la pensée des beaux jeudis à venir et nul doute que le Maitre ne fasse descendre sur votre section les grâces de choix qu\u2019Il laissa à Ses apôtres, le soir du Jeudi-Saint! Union de pensées, de prières, de sacrifices à cette belle occasion! Votre cher oncle qui vous chérit un peu plus Séguin, ' .Le Benedicte \u2014_\u2014_ Le roi Alphonse d'Aragon avait appris avec peine que ses pages négligeaient de prier avant et après le repas; il voulut leur donner une leçon et les invita tous A diner, = CPS Avant le repas, aucun ne fit le La signe de la Croix, aucun ne pria.Préparée savamment d\u2019après une Le roi avait aussi invité un men- recette secrète qui lui donne sa ciant auquel il avait précisé com- saveur piauonte supérieure, il ment il devait agir.Ce mendiant! n'est pas surprenant que la mou- arriva pendant le repas, se mit à tarde \"Cor dor soit celle qu'on table, mangea et but à satiété |.fSscie dimiter.= sans rien dire, et partit sans mê- Condiment di me remercier le roi.Les pages curpris de la conduite de ce men- 8 ; Condor Mustard-Moutardr team bree oe 2° AUTRES FAMEUX PRODUITS CONDOR: Moutarde en poudre \u2014 Poudre a pate, chaque jour en Lui! diant.pensèrent qu'on allait !r Epices et Essences culinaires.châtier.- DUÉRRNS BOUDRIAS FRERES LTÉE \u2014 MONTREAL Oncle JEAN Le roi resta tranquille et se tui.\u2014 i BRICK ERADFORD par WILLIAM RITT et CLARENCE GRAY, ERE a ee SE iri a f - 1 - Maintenant, au moyen d'un pouvoir installé à distance, Je vals metire en mourement l'appareil de l'espace\u2019 MR Et touche le tube de l'apparet! à fusées! Une étince!le traverse la nuit constellée d'étoiles - « « » À, be 0 TN ened oe.Wackd gh aren i M.Arthur Savard.président du! Cercle pédagogique de la région\u2019 de Kapuskasing.rappela le travail | ANNIE ROONEY lo petite orpheline des instituteurs pour inculquer chez l'élève canadien-français de Edmond Richard, veut me voir, le grand producteur peut-être a-t-il une l\u2019école séparée, un amour profond pour sa langue, un attachement à ses institutions et une volonté ! ferme de défendre ses droits, M.| l'inspecteur Moreau présenta en- ; suite les concurrents; la distribu- \u2018 tion des prix suivit et enfin la dé \u201c claration des vainqueurs.Le R.P.Dufresne, O.M.I, prononça une brève allocution et la séance se, : termina par le chant \u201cO Canada\u201d.Cher Oncle Jean, n'est-ce pas que le cadre de notre état-major est imposant?Je vous entends me répondre: \u201cCertainement, il faut alors que \u201cl'apprentissage des vertus civiques s\u2019accentue chez vous, ! l'émulation étant devenue naturel | le\u201d.Voilà notre plus cher désir.| Vos neveux et nièces de l'Ecole | Et quand \u201cLa Barbe\u201d chose à lire, un bout.viendra, donnez-lui quelque = partie à m'offrir.Tu lire cette partie.Merci mille fois.Ed.Ne dis pas ¢ un mot de cette audition avec ''La es le type! Voudrais-tu Barbe\u201d, par Fran STRIKER Immaculée-Conception à Kapuska- | sing.Claire Desjardins, : secrétaire.DIMINUEZ LE DOSAGE DE LAXATIFS.DE CETTE MANIÈRE Voyez Cemme Vous Pouvez Etre Régulier Chaque Matin Essayez de prendre les Pilules Carter de cette façon: Commencez avec trois, à la même heure tous les Capitaine! Qu'est-ce qu'il y a?Tu Je\u2014 Je suis blessé.vas conduire.Cope 1915 The Lone Dre Je ne sais pas si je puis le faire.mais je vais essayer.van fur en centre \u2014 venez! Ranger Len 8 ributed by King Features Syndacrie matins.Quand vous allez régulière- ment chaque matin, diminuez, prenez deux pilules.Après queiques jours, ! essayez une pilule.; | \"Puis essayez de prendre les Pilules Carter tous les deux jours.Vous pouvez peut-être même continuer à aller régulièrement sans laxatif.| ; s Pilules Carter sont si petites qu\u2019il est possible de diminuer la dose - de trois 4 unc selon les besoins de votre propre organisme.Sans coe lique.Sans désappointement.+ Les Pilules Carter nettoient l'appa- : Teil digestif non pas à demi mais com- lètement.Elles sont doublement ef- Ficaces parce qu\u2019elles se composent de deux herbes végétales spéciale= ment préparées pour une action coms pléte.; Des milliers de gens peuvent diminuer le dosape de laxatifs suivant cette méthode Carter.Exigez les véritables Pilules Carter dans touts les i pharmacies 25¢.Commencez ls méthode Carter de dose graduée ce soir et dernain sautez du Lit frais et dispos.Rajah Simbal, vous êtes tigres et vos esclaves.méthodes moyenageuses.S : : d'ai aussi une autre idée qui m'est chère.Jde veux vous épouser et hériter fou avec vos » du royaume de votre pire.Ce sont des y pére.que vous le vouliez ou non.Peut - être?Mais j'aime zy FALK et PHIL DAVIS J Altesse, un homme s'approche, monté sur un cheval et portant un étrange costume.Le FANTOME! le 44 sont Oui, à le Indiquées?lée (2 à mi ri Je vais replacer notre livre [= « noir et nous la porterons > 4 dans Ils chambre de réfrigé- C'est ainsi que Narda, gelée Toutes les tnfor- CE ration.vive, mais nconscienie sous sations sur ss couche de glace aussi dure être dége- m- | que l'acier, devicnt l'expérience 44 dans le livre noir de Ia dame À In glace, , COUR YI fav revoir \u2019 y Venez vers Qu'est-ce que vous ~ Mme Duclao- deux hea- fates, papa ?Une vitrine 1 Je revien- / Tes, mon = J'espère.' drai de- dessin sera malin.pratigue- ment B terminé.» RS, fs Ne Us 44 oH AR 4c / , * 9, é 12, F4 po ù > J = RIV ob J- : 4 a ER 7 {A 7h Sk 82008 \u2014 A = Ur = \u2014 par McEvoy et Stzievi Je vois que ¢ vous avez oul, et j'ai trouvé du une (idée travail à pour toi.ca a à ° pas el bo FE 5 0 A FE } ae 9 ] i ES EN ee r en oN CT : n LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 9 AVRIL 1945 eee 5 A .Lignes avenantes agré- ' mentées de garnitures de soutache, font de ce costume d\u2019apparat un vêtement pour toute occasion! Tailles 14, Bleu avec soutache noir.37.50 B .Soutache festonnée à revers arrondis .le devant et le bord ajoute de la beauté et de l\u2019élégance à ce nouveau costume de laine, avec des boutons @ plastique chatoyants! Noir élégant.Taille 16.27.50 .e © oO a $C eu Yo.A goo?pot une x: en et et : Sept \u2014+ mre Huit Les transactions im Parmi les transactions immobi- : lières du mois de mars on remar-\u2018 que la vente à la couronne, d\u2019une | propsiété (» la rue Wellington qui appartenait à Esteher A.Sher- | wood, pour le montant de $126,- 218.| Cette propriété située à l'angle des rues Bank ct Wellington ex-! propriée par le gouvernement en! 1938 est occupée par un optomé- | triste, un restaurant et plusieurs bureaux.| On mentionne aussi la vente de.l'édifice Bryson à 178-182 rue Queen par la compagnie Bryson Really Ltd, a Holt Renfrew and compziay Lid.pour la somme de $82,500.Voici la liste des de plus de $3,000: James S.Abernethy a Horace | G.et Martha A.Austin, rue Ed! gar, $3,200.Succession C.J.Smith a Super- | test Petroleum Corporation, Ltd.rue Slater, $13,500.Rupert S.McClelland à Wilfrid J.et Doria A.Picard, rue Black- | burn.$6,800.| Lillian D.Burgee à Hyman Kert rue Wurtemberg, $7,500.| Albert W.Davidson à Annie L.Spearman, avenue Bayswater, S12,- : 500.Zaheia B, Kousaie à Marjorie et Salvador Carioto, rue Somerset, $8,200.! Charles Heatherington à Geor- | ge D.Derby, rues O'Connor et Nepean, $6,500.Clark Really Company à Emma Madden, rue Somerset, $8,500.La succession de William J.Bas-! kerville à Adélard Julien, rue St | André.$15,000.Medéric Landreville a Hyman Berlin, rue Rideau, $14.000.Maude Binks 4 John F.Neville, rue Slater, $9,700.La succession de Thomas Fleming a William Oltean, rue Cooper, $11,300.Jessie Russell à Williamina et Joseph Hunter, avenue Bower, $6,- 000.Rita Smith à Gudlangur Palsen, ' rue Blackburn, $4,600.Eva B.Breton à Alexandre Roy, rue Murray, $5,300.La succession de Charles V.Caesar a Arthur C.M.Davy.Dri veway.87,500.Harriet M, Armstrong à lrène et Lindsay Day, avenue Hopewell, $3,000.Ottawa Commercial Ltd, à Abraham O'Connor, 875,000.Estelle Wener à Max et Bella Altman, rue Laurier, $18,400.\u2018 Mary A.M.Lark a Thomas C.James.avenue lolland, $12,000.Albert Quesnel a Andrew D.et Margaret H.Cox, avenue Oakvale, $7,100.Audrey Stewart à Robert Can- tin, avenue Rockwood, $6,000.Remi Berthiaume à Eugène et Georgette Quesnel, rue McLeod, $5,650.Reynold Reid a John M.ct Audrey Garland, Sherwood Drive, $7.600.Joseph E.Huard 4 Eva B.Breton, rue Guigues, $12,000.Ada T.Joynt à David et Esther Rubin, rue Wellington, $6,200.Nellie Flanagan à Abraham Payne, rue Empress, $12,000.Margaret H.smith a Mabel Me Kee.rue Flora.$6.000.Hyman M.Kert à Lucien Blondin, rue Wilbrod, $3,600.David Younghusband à Percy R.Forde, avenue Parkdale, $10,- 500.Leopold Lavigne a Gérald et Marguerite Pépin, rue Hamilton, $4,300.transactions Reallies, Lithwick, rue Margaret M.McPherson à Joseph A.Gagné, rue Swecetland, $3,400.Rupert S.McClelland 3 Donald A.Baldwin, rue Brown, $6,600.Ovila Joanette à Oscar St-Mar- tin, rue Baird, $3.400.Silvina Givoque a Arnold 0.et Edna Gunter, rue Russell, $6,600.La succession de Donald L.Morrison a Christina MeCuaig, rue Cooper, $6,200.Rupert S.McClelland a Roderick C.et Isobel M.Maclnnes, rue Blackburn, $7,200.| Albert Quesnel à Claire Stevens rue Beech, $6,600.! La succession de J.B.Duford à Edith F.Lewis, rue Sweetland, i $5,200.| Nicholas A.Sparks à Catherine , Saikaley, rue MacLaren, $10,500.| Margaret A.Gill à Christopher Tytler, rue Somerset, $7,800.La succession d'Oliver H.Gog- swell a Iréne Viau, rue Cooper, $9,500.Henry N.Bigras a James G.Potter, rue Elm, $3,000.Calvin Curren : rue McLeod, $3,300.T.Seaton Ewart au gouverne- | i | Maria Daley, ment du Brésil, ruc Wilbrod, $20,- 000.Ellen M.Mears a et Margaret M.Edward Ww.Moloughney, rue Arthur, $3,000.| La succession d'Aurélia M.Hughson à John D.et Ruth Leech- \u2018 man, rue Qucen, $7,500, Harry L.Morrison à William H.Blakeney, rue Merritt, $35,300.Albert Quesnel à May Dinclle, avenue Oakvale, $6,500.Benoni Tessier a John H, et Margaret Albert, rue Poplar, $3,- 000.Harry L.Morrison a Lawrence T.Day, rue Merritt, $5,700.Harry W.Aunger à Pearl P.Gleason, rue Spruce, $5.500.Pearl P.Gleason a Norval D.et Louella P.Kilgour.rue Spruce, $5,700.Bartolo Marianaro à Edmond Fortin, rue LeBreton, $3,300.Harry L.Morrison à Philippe et Corinne Dubois, rue Merritt, 85,300.Honoré Henault à M.J.Francis H.Kenny.édifice 119 Roches- terville, $6,500.George Fenton à Ilarvey et Phoebe Spratt, 4ième avenue, $8,000.Royal Trust Company à Thomas A.Ruddy, rue Chapel, 85,000.Mendoza Normand a Thomas C.James, rue Chapel, $16,000.Merrick David 4 Dorothy Smith, rue Albert, $7,500.Henry Alexander a Howard et Myrtle R.Clifford avenue Rose- G.| rue Arlington, $8,500.: M.Albert, rue Elia, $3,000./ T.et Catherine M.H.Harris, rue \u201cberg, rue Clarsice, $6,550.\u2018ment bons pour le service: il ré- mobilières au Hilda Gravelle à J.A.Lucien Vincent, rue Cathcart, $6,500.Thomas C.Anderson à Russell C.Gordon, rue Orrin, $10,000.Arthur S.Matthewman à Harvey H.et Emma Hyde, 5i¢me avenue, $6,000.René Joliat a M.Henderson, 200.Capital Trust Corporation Ltd, à Théophile Longchamps, appartements LeBreton, $3,900.Esther A.Sherwood a la cou-: ronne, rue Wellington, $126,218.96 La succession de John C.Brennan a Sadie Thomas, rue Somer set, $6,000.Marjorie L.Shuttleworth à Martin Morey et Harold Wigney, James et Anna rue Stanley, $3, | Rupert S.McClelland 4 Donald | ! B, et Margaret E.McGeary, rue mée en juillet 1943, il fit son en: Blackburn, $5,400.Luce Tetu à Raoul et Yvonne! Poulin, rue Dalhousie, $4,450.! La succession d\u2019Esther Slater & la Sun Oil Company, $6,000.Mabel McKee a William C.Cumming, rue Spadina, $5,200.| | Marshall W.Brooks à Donald B.Smith, rue Preston, $6,300.Bertha M.Low a Marguerite, Cyr, rue Huron, $6,000.| La succession de Joseph S.D.| Gourgon a Armand et Antonine | Grenier, rue Irving, $6,500.Bryson Realty, Ltd, à Renfrew et Company, Ltd.Queen, $82,500.Charles E.Bagnail à Frédérick | J.Farlington, rue Adelaïde, $3, ! 500, | Toronto General Trusts Corpo- | ration a Donalda A.Charron, rue | Lisgar, $7,720.David Younghusband a Allison F.Carriere, rue Huron, $10,300.Helen A.Cameron à Haney\u2019 Bradbury, rue Maclaren, $8,500.: Elizabeth Blais à Dorothy Rita Holt | rue.David Younghusband à Werrell F.et Mary E.Elliott, rue Beech, | \u2018 87,600.| David Younghusband a Tessie! et Stanley J.Wilson, rue Beech, | $8,050.\u2018 Montreal Trust Company, pour Robert J McCallum, a James L.| Connor, rue Broadway, $7,500.Henry Davis à David Micken- berg, rue Holland, $17,000.Gerald J.Fitzgerald à Maurice Dorion, rue Chapel, $3,800.Lucas Hayes à John G.et Maude Cochrane, rue Morris, $3.800.David Younghusband a R.Lyle et Cora 1.Beamish, 4iéme avenue $7,800.Thomas J.Somerville 3 Thomas Glendale, $5,600.Gordon W.Black a Evelyn Davidson rue Holmwood, $7,200.Marjorie Byles a Stanley H.Byles, 2iéme avenue, $4,276.Rose Proulx à Exalpha J.et Marion Villeneuve, $4,100.Gerald H.Wattsford a Elmer Let Annie M.Frost, rue Stewart, $3,500.La succession de Annie Ewart\u2019 à Nancy M.Cameron, lière ave- | nue, $5,800.i John A.Robinson à Thomas C.! James, rue Holland, $14,400.Helen A.Cameron à Charles Hulse, rue Rosemere, $9,000.Thomas J.Somerville à Douglas H.et Charlotte Fullerton, rue Roseberry, $5,500.Mary E.Meagher à Jean-Paul Poirier, rue Bayswater, $3,550.Dora Kapinsky à Rachel Green- rue Sterling, ; La succession de Léo Goldsmith à Bessie Polowin, rue Clarence, $6.000.Léo Prudhomme à John R.et Katie I.Carmichael, rue Pinehurst $5,300.Sarah A.Condie a Margaret Gi- rouard, rue Gladstone, $6,000, George E.Gratton a Ida Jackson, rue Pansy, $5,700.Alexandre Roy à Félix Dumas, rue Murray, $6,000.Ida M.Wilson à Joseph Martel, rue Wellington, $8,000.Adrienne Laviolette à Donald | Huppe, rue St-André, $10,000.Laura F.Rourke a Peter J.Ca- pello, avenue King Edward, $5,- A Mary R.E.Morrison à Maurice H.et Lillian St-Cyr, rue Oxford.$3,100.Patrick J.Murphy à Eleanor M.Murray, rue Cambridge, $4,000.Ada B.Sparks à William M.Marshall, rue Ruskin, $13,400.Eric A.Mason à Laurence Barbeau, avenue Belmont, $6,600.David Balharire à Lloyd J.Bal harrie, rue Rochester, $5,000.Stuart B.Morris à Laurence Wet Vivian E.Brown, $9,000.Jugement remis dans le cas des conscrits a Mtl \u2014\u2014\u2014 MONTREAL, le 7.\u2014(PC)\u2014 M.le juge Edouard Fabre-Surveyer, siégeant en cours sunérieure.a remis à plus tard son jugement dans le cas de vingt-deux conserits qui cherchent à se faire licencier de l\u2019armée canadienne.Ces hommes, qui représentent qu'ils n'étaient pas physiquement aptes au service et à l'entraîine- ment militaire.ont présenté au tribunal une pétition en vue d'obtenir l'émission de brefs d'habeas corpus et de certiorari.Les avocats des pétionnaires disent que si tous les documents se rapportant à l'examen médical de leurs clients étaient produits en cour, on serait en mesure de prouver que les certificats délivrés par les examinateurs médicaux de l'armée étaient \u201cerronés\u2019.Le procureur représentant les autorités militaires prétend, de son côté, qu\u2019il n\u2019y eut pas d\u2019erreur commise en certifiant que les pétitionnaires étaient physique.clame donc le renvoi des dites pé- .nand Joanis.Alfred Allard et Gé- : rard Hubert.| Nadon, Dr K.Leduc.J-H.Poi- | Groulx, J.-O0.Hubert, dale, $3,000.titions.oer: LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 9 AVRIL 1945 Le soldat JEAN BISSONNET- TE, fils de Mme Jean-Baptiste Bissonnette, de L\u2019Orignal, Ontario, est arrivé outre-mer depuis quelque temps.Enrôlé dans l\u2019ar- trainement a Kingston, Cornwall, Valcartier, Lacadie, Sorel, Halifax dou il s\u2019embarqua pour l\u2019Angleterre.Maniwaki dépasse l\u2019obiectif fixé par la Croix-Rouge MANIWAKI, (Qué) (D.N.C.) \u2014 Maniwaki et le distriet ont dépassé l'objectif dans leur campagne de souscription à la Croix- : Rouge.On a souscrit plus de | $2300, alors qu'on avait fixé un montant de S1500.Les membres du Comité.outre le président, M.K-R.Taylor, étaient MM.Gibb Dunning, Fer- Voici le nom des souscripteurs de plus de $5.00: $100.00 \u2014 M.et Mme Foster Bennett.$60.00 \u2014 Mme E.-A.Mulligan, $50.00 \u2014 G.-M.Strong, Ltd.$35.00 \u2014 Municipalité de Mani- maki.$25.00 \u2014 James Harvey, Municipalité de South Egan, M.J-W.Sutherland.$15.00 \u2014 Albert Ménard, Léonard Heufy.$12.50 \u2014 B.Dorff.$10.00 \u2014 L.-J.Raymond, J-C.rier, KR.Taylor, Mme W.Watson, Mme A.Martineau, Joseph Bennett, D.McLaren.86.00 \u2014 Eugène Lessard.Théophile Saumure.$5.00 \u2014 Mme Mike Addleman, Valori Besner, Lionel Bonhomme.Dr Arthur Besner, Harry Blaney.W.-B.Bainbridge, R.-V.Bratton, Mme A.Begley, Etienne Cousineau, Stanislas Charbonneau, Alex.Courchesne, Mathias Cour- temanche, H.-D.Delacour, Wyman Furgeson, E.-S.Gauthier, J.-E.Gen \u2018ion, Jos.Gagnon, Eugène Gagnon, Ovila Gagnon, Antoine Ltd, Bertha Joanis, M.Joanis et Fils, Robert Kelly, Laurent Latour, Mme Kathleen Lauriault, Valori La- croix, John Lemieux, Alfred Levesque.Catherine Levesque, Edward Leduc, Oscar Lacroix, Théophile Leroux, Mme R.-A.Marois, Simon Maurice.René Maurice, Thomas Monette.Coopérative de Maniwaki.S-B.Mansell, Betty Monard.Ferdinand Mercier, W.- H.Merleau.Dan Murphy, Ambroise McLaughlin, W.-P.McConnery, Ellis McElroy, L.McDonald, Al bert McNally, Arthur McNally, Elisée Nadon, Mme Ernest Nault, Ernest Nault, James Nault, J.-B.\" Nault, Pères Oblats, Dr Philippe ; Poliquin, J.-B.Patry, F.-A, Patry.Ernest Paul, Daniel Paul, Pierre Plante, John Paradis, Laurenzo Patrv, Paroisse indienne, Margaret Quaile, C.-A.Rov, Rmoéo Roy.J.-O.Rov, Dorais Richard.Philippe Robitaille, Edward Robitaille, Fabien Robitaille, Jos.Riendeau.Mme Lewis Strong, P.-E.Thé- riault, Donald Thibeault, Abraham Thibeault, Gérard Vallidre, W.-M.Watson, Helen Woodruff, S.Yates.Notes locales: M.et Mme Henri Lafontaine ainsi que leur fille, Lucile, de Mont-Laurier, sont venus visiter | leurs amis de Maniwaki.Mme Aldée Richard a quitté Montcerf où elle demeure pour venir passer quelques jours ici Le jeune Jean-Louis Gauthier est hospitalisé.Mme Ludger Galarneau est retournée à Val-Guertin après un séjour parmi nous.La famille Télesphore Gorley a quitté Maniwaki pour aller demeurer à Port-Colborne.Mme Lauriot Lafontaine, de Messines, est arrivée au milieu de nous pour quelques jours.Mme Donnovin McFaul est hospitalisée depuis la semaine dernière.Mme Hormisdas Chatel nous a quittés pour retourner chez elle, à Ste-Famille d\u2019Aumond.| Mlle Pauline Levasseur, d\u20190t.tawa, est venue passer quelques jours chez ses parents, a Mani.| waki, M.Potvin Danis, de Montcerf, est arrivé à Maniwaki pour quelques jours.Mme Jack-Alice Brearton est à l'Hôpital depuis la semaine dernière.Mme Charles Lafrance.de Lyt- ton, est retournée chez elle aprés un séjour parmi nous.Mme Nicolas Clément est sortie de l'Hôpital depuis quelques | jours.Mlle Pauline Vaillancuort et.une amie d'Ottawa sont venues | passer quelques jours chez M.| Vaillancourt.La retraite des hommes et des jeunes gens se clôturait dimanche de Pâoues.Les RR.PP.Prédicateurs.W.Laberge et Paul-F.- Marchand.O.MI.nous ont quittés emprotant avec eux le gage | de notre bon souvenir et dei ' sont \u2014 notre reconnaissance pour leur i| charité et leur dévouement.La fête de Pâques: La Résurrection de Notre Divin Sauveur fut célébrée avec solennité à l'Eglise paroissiale de Maniwaki.Le R.P.Arthur Thi- bert célébra à 10 h.15.accompagné des PP.Paul-E.Levesque et J.-C.Garceau, comme diacre et sous-diacre.La chorale des hommes et des garçons, sous la direction de M.Augustin Hubert, rendit de façon heureuse une messe de Rossini à ; 4 voix mixtes, Après l'Evangile, le R.P.Paul- E.Marchand, O.M.1, l\u2019un des pè- | res prédicateurs de la retraite, en \u2018un sermon approprié, chanta les :! grandeurs du triomphe de Jésus Ressuscité.A lOffertoire, la chorale inte- préta: \u201cDieu Sanctificatus\u201d de Paleastrina à 4 voix mixtes.A la fin de la messe, le beau cantique: \u201cJésus, Notre Maître est ressuscité\u201d en 4 voix mixtes du recueil du R.P.Latour.fut chanté.Une journée d'étude jéciste: Lundi de Pâques, le trio jécis- te des garçons et des filles de nos deux sections et plusieurs de nos jécistes allaient rejoindre les délégations de Mont-Laurier et des autres paroisses à Gracefield, pour se livrer ensemble à une journée d\u2019étude jéciste préparatoire à la campagne annuelle, La fierté étudiante est le thème de l'année.Les Rdes SS.Ste-Aurélie et Blanche-Thérèse, s.g.c., accompagnaient notre délégation.Naissances: , M.et Mme Aldéi Richard, (Aurore Lafontaine), de Montcerf, les heureux parents d\u2019un fils, baptisé à Maniwaki, sous les prénoms de Joseph-Gérard-Azarie.Les parrain et marraine furent Met Mme Arthur Lafontaine, grands-parents de l'enfant.M.et Mme Laurier Lafontaine (Rita Lapointe), de Messines, sont les heureux parents d'une fille, baptisée à Maniwaki sous les prénoms de Marie-Lise-Lucie.Les parrain et marraine furent M.et ; Mme Olivier Lapointe, grands-parents de l'enfant.Copernic, savant polonais réputé, fut nommé Professeur à la Chaire d\u2019Astronomie de l\u2019Université de Rome, en 1499.Il fut convaincu que c'était le Soleil et non la Terre qui était le centre de l'Univers.sa chaire de professeur, il consacra trente années de sa vie à des recherches astronomiques et donna au monde le Système de Copernic, qui est la théorie du mouvement de la Terre et des planètes autour du Soleil, TOUT comme Copernic résolut un immense problème grâce à des recherches laborieuses, les savants qui spécialisent Progrès de la Coopérative de Gracefield Le 4 avril se tenait à Gracefield la 6ième assemblée annuelle de la coopérative agricole, sous la présidence de M.René Clément, président.Un groupe nombreux de cultivateurs prirent part à cette journée agricole.Les délibérations commencèrent à dix heures de Pavant-midi pour se terminer vers les six heures.Le soir une séance de vues cinéphotographi- ques fut donnée par le Ministère de l\u2019Agriculture.Monsieur Gérard Rouleau, agronome ct gérant de la coopérative depuis 1942, dirigea les délibérations et signala les progrès rapides dans le volume des affrir -, qui a passé de $124,845.00 en 1942, $162,216 en 1043 et $182, 941.10 en 1944.Le bilan de l\u2019année fut lu et commenté par Monsieur Marcel Ste-Marie, auditeur des coopérati- 1 ves.Il donna en détail les opérations de l'année'et répondit à la satisfaction de tous aux nombreuses question: posées, M.J.-W.Delaney, agronome régional, donna de précieux conseils aux cultivateurs et les encouragea à continuer dans la voie du nroerès.M.l'abbé François Poirier.curé de Blue-Sea, se dit heureux d\u2019être venu à Gracefield avec les coopérateurs de sa paroisse, Il a félicité les membres de la coopérative de leurs succès et a parlé des bienfaits des coopératives et des caisses populaires.M.Charles Bonin.insnecteur des beurreries.a demandé aux cultivateurs de donner tous les soins nécessaires nour bien conserver la crème.afin que la coopérative nuisse continuer de fabriquer du beurre de haute qualr\u2018é.M.Fmile Petit, agronome de Gracefield.donna un rannort comnaratif des productions laitières de différentes fermes de son Abandonnant Aujourd\u2019hui, le Nickel est employé dans presque toutes les industries pour faire des produits de qualité supérieure ou pour maintenir les frais de production.THE INTERNATIONAL NICKEL COMPANY viendra.district et appuya fortement sur l'amélioration des méthodes de culture et d\u2019élevage, dans le but d'obtenir des rendements plus | élevés, afin que les cultivateurs ab.issent le coût de production et obtiennent de meilleurs prix.M.Bernard Boulais, agronome de Maniwaki, mentionna quelques résultats obtenus avec le concours de fermes dans son district ' et encouragea les cultivateurs a.faire le controle laitier.| Le nouveau bureau de direction! élu pour l'anné» 1945 se compose | de M.John McConnery, prési- | dent, M.Hector Rochon, vice-pre- sident, MM.Alphonse Latourelle, Oscar Courchaine et David Parker, directeurs.\u2014\u2014\u2014\u2014 Roy Rollston est décédé WASHINGTON, le 7 \u2014 (P.A.) \u2014 Roy Rollston, 69 ans, journaliste vétéran, qui fut autrefois le rival \u201c de feu Irvin Cobb à Paducah, Kentucky, s'est affaissé et est mort hier en se rendant à son travail.au service de renseignements de diffusion étrangère de la commission des communications.Avant d'être au service du gouvernement ici, il y a trois ans, il travailla six ans à l'association de nouvelles de la ville de New-York.trois ans pour le World-Telegram de New-York, et 25 ans pour lc Old New York Evening World.Avant cela il fut cinq ans directeur gérant du Old Paducah Sun.\u2014# CONISTON, (Ont.), en] \u2014 Le caporal-suppléant Omer La- prairie, de la R.C.A.M.C.à Toronto, passe quelque temps chez son père, M.Médéric Laprairie.M.et Mme Alfred Taylor ainsi que leur fillette, Nancy-Mae, de! Orillia, sont en visite chez M.Jo-' seph Calendeno.Mlle Hélène Halverson, d'Otta | wa, ainsi que Mlle Thérése Do-! herty, de Smith-Falls, en visite chez M.et Mme Andrew Halver- son.Mlle Rita Gaudet, employée à dans le Nickel font des recherches pour résoudre beaucoup de problèmes modernes.Quand l\u2019industrie exige un matériau spécial pour répondre à des conditions spéciales, ces spécialistes essaient de découvrir une nouvelle combinaison de métaux qui con- C\u2019est ainsi que de nouveaux alliages et de nouveaux emplois pour le Nickel sont ajoutés à la longue liste qui existe déjà.VU At OF CANADA, LIMITED, \u2014\u2014 Ottawa, visite ses parents, M.et | enfants nous ont quittés pour vis Mme Donat Gaudet.siter M.et Mme Prieur, de Mark- Miles Jeannine Rivais et Gracia Stay Lalonde, de l'école nomale, d'Ot-\" Mile Blanche Coppo, employée tawa, en visite chez leurs parents.à Nobel, visite ses parents, M.et Mme Paul Laroccque ainsi que ses! Mme D, Coppo.| a P Jus de sécurité | ET DE LIBERTÉ «3 Si vous voulez éprouver un sentiment de plus grande sécurité et vous libérer des préoccupations qu'engendre la surveillance de vos placements\u2014 actions, obligations, il hypothèques et immeubles\u2014confiez-en tout simplement la garde et la gérance à notre Service de Gestion.Pour une infime partie de vos revenus, { Vous vous assurerez ainsi le bénéfice de nos vastes ressources et de notre longue expérience.La commodité et la protection | d'une telle mesure peut vous valoir, ainsi qu'à votre famille, beaucoup plus que le coût, du reste fort modique.C'est un placement tout indiqué que de prendre quelques minutes pour se renseigner.THE ROYAL TRUST comes COMPANY CORPORATIVE SERVICE FERSONNEL 128, rue Wellington, Ot.awa Tél: 2-1561 | trouva la solution DU PROBLEME CELESTE recherches qui ont aidé à amener cet seront encore plus étendues après la guerre.Les renseignements recueillis par les savants qui spécialisent dans le Nickel sont à la disposition des ingénieurs, dessinateurs et métallurgistes canadiens qui recherchent de meilleurs matériaux pour n'importe quel produit ou procédé.Les recherches révèlent de nouveaux emplois pour le Nickel.L'usage accru du Nickel qui provient des mines et des usines du Canada signifie du travail pour les Canadiens et représente de nombreux Les avantages pour le Canada.ig AN 25 KING S TREET ie - LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 9 AVRIL 1945 RADIO \u2014 CINÉMA \u2014 MUSIQUE | © mr re mn Sur l'écran Lundi 9 avril 1945 AU LAURIeR | \u2018IN SOCIETY\u201d Il y a plus d un an que les deux juyeux compères Bud Abbott et Lou Cosleiio, n'a vaient pas tourne de tilms, par suite de la malagie de ce dernier.Cest sans uoure ce qui explique que \u201cin Society\", nou seulement semble, mais est réellement supe- rieur a la plupart des oeuvres qu ils ont coniribuées pour le di- veriissement des cinéphiles de d'Hollywood, puis le début de leur carriere, I ' taut dire aussi que le realisateur, Edmund-L.Hariman, n'a rien épargné en fait de mise en scène et de décors pour donner encore plus de valeur aux gags et aux situations cocasses dans lesquelles \u2018 se débattent ces irrésistibles comédiens.Cette fois-ci nos deux insépara bles se font plombiers et sont appelés à réparer une légère défce tuosité dans une conauite d'eau d\u2019une magnifique villa.Au lieu de la réparer ils commettent 1m- pairs sur impairs jusqu'à ce que le mince filet d'eau ait pris des proportions effarantes, causant une inondation qui tient du déluge dans tout l'édifice.Ce qui vaut entre autres scènes, de voir des cendre nos deux experts dans une baignoire flottant sur la chute qu'est devenu le grand escalier de la villa.Et ce n\u2019est là qu\u2019un échantillon des aventures ebourif- fantes qui se succèdent presque sans interruption pendant près de deux heures.On voit aux côtés des deux vedettes Marion Hutton, Kirby Grant, Anne Gillis, Thomas Go- | mez, Steven Geray, Margaret lr-.ving et toute une pléiade de jolies / figurantes.2e film: \u201cSecret of Scotland Yard\".AU CARTIER \u201cCAN'T HELP SINGING\u201d \u201cCan't Help Singing\u201d, est le premier film en technicolor de Deanna Durbin.La photographie en couleurs nous permet de nous faire une idée plus juste de la jeune artiste à laquelle les attraits ne manquent certainement pas.i \u201cCan\u2019t Help Singing\" est une fantaisie qui sort un peu de l'ordinaire.La course de l'héroïne à travers la moitie de l'Amérique, à cheval ou en chariot, à travers bois et déserts est intéressante à suivre.Mais ce qui plaît surtout, ce sont les chansons de Jerome Kern interprétées par Deanna Durbin.On peut mentionner entre autres \u2018Can't Help Singing\" et \u201cCaliforni-ay\u201d.Ces deux melodies connaîtront sûrement un grand succès.SNAP Be dr Ok Ce DD IE 0S \u2014 ee BBC BS AS Robert Paige seconde admirable- | ment la vedette.La aistribution se complète avec Akim Tamirof, David Bruce, Leonid Kimsley, Ray Collins, June Vincent et Andrew Tombs.Avec l'dge, la tres belle nue plus chaude et elle rend les mélodies de Jerome Kern avec charme et romantisme.2e film: \u201cOne Body Too Many\u201d.Larry Adler Virtuose de l'harmonica, Larry a joué en concert avec plusieurs orchestres symphoniques, et il eut l'honneur de donner des récitals devant le roi George, le roi Haa- kon de Norvège et le roi Gustave de Suède.Dans le film \u201cMusic for Millions\u201d, il joue le Clair de Lune, de Debussy et quelques autres pièces classiques.C'est en 1927, alors qu'il avait 13 ans, qu'il prit part à un concours d'harmonica et qu'il étonna jouant un menuet de Beethoven.voix de Deanna Durbin est deve.gues, les invités de leur fils, Mses juges en- Larry a remporté un succès sen.sationnel en Angleterre et il a fait de nombreuses tournées outre-mer, au bénéfice des soldats.00\u2014 Grands 15 30 Réveil rural 45 nrcaestres Teuna se dorée Quelles nouvelles?Réveil cura BBC News Big Sister Newscast On the tarm Fr .ve soir CKCH CBF CBO CKCO 6 n 0\u2014Orgue Radio-Canada Dun Messer Newscast 6b 1b Kudiu-tourres Radio lournal CRC News Candlelight $n 30 Pane Actualité Prog.Summray \u2026\u2026 6h 4\u2014Musique de danse Musique légère HEC News Sweet Music I h uo Béraphin Séraphin Salon musieal Lum and Abner 7 h.15\u2014Causerie Métropole [RST Civil Service T bh 80 Soirée canadienne Soirée canadienne Gilbert Songs Tomorrow 7 h.45- Fiancée du Fiancée du .News Roundup Rex Battle 3 h.UU-\u2014Radio-concert Club musical Musie Club Command perfor.» Ih \u2026.8 h.30\u2014Rire ou sourire Rire et sourire Farm Forum News Revue sn 4 _ TBA 9h 00\u2014 Lubka Kolessa Lubka Kolessa Lux Theatre CKCU Sextette +n - _- .PA cane 9 h.30\u2014Chanteurs georg.Chanteurs georg.Information 2 0 4 Un uo Hadwrionrna) Radu-inurna) CBC News Carnation Hour U h.15- Causerie Causerie Can Roundup Lv h 40 Francois Roze François Rozet Don Turner News & Sports ton 00 Fermeture PEN CRC News \u2014estesmars: sessnsesioses \"oh IA.Oreh de danse From Scotiand ems 11% 80\u2014.Raludos Amigne | 360 Newsres \u2014 eo cecensores en e in - ter {bh à Bulletin.CBC New [a Ts respon Morn Melodies $n Nouvelles Intermède CBC News +n tb Eilévations Elévations Devotional Periva Coffee \u2018l\u2019ime su 8u News \u2018ot sourri Musical March Newscast Tus?Asves, 150 usx Bell Te), 10 Less Brazil 140 lud:4x A La.B, C, Pow, B Im 32 Bidg.Prod.25 ex Lab, Lem, 25 uly Can.Brew, 240 1.4 Lui.Lar 50 ww?Celan, 30 ol Luu.Loe, 400 6.C.P.R.535 fies Con.Smelt, 245 Brie agra 5 ar, om.rid.20 3 Dom.Lau np Vom.Glass 75 150 * Lom.», and C.B.925 113 Lom.Store 100 15° Uom.lar 5 147 Lum, lex.su 73 5 Electrx.10 ledex Fndtn.15 SEM Gat.5ùPC, P.40 102.G, Stl.Ware 35 - 16 H.Smith P, 5 Tux Hud, B.Min.24 3312 1mp.Oil 12ë 1412 Imp.Tob.120 13 Ind.Acep.110 27 Int.Nick, 35 3458 Ant.Ntil.160 32° Int.Pete, 8e 2259 Int.Pow.25 28° L.Woods P.ju 152 Massey 125 53% MeCol} 100 1 Mu.Cott.25 80x Mtl Pow, 365 221% Mtl.Tel, 8 424% N.Brew.125 40 N.Stl, Car 130 1734 Noranda 80 5334 Ogilvie 225 25 Ogilvei P.10 172 Penmans 25 59 Powell Riv.100 19 Pow.Corp.50 744 Que, Pow.25 1542x bag.Pow.P.5 10512x Sti, Corp.350 27% Sti.Pap.P, 75 8143 Shwngn 100 17 Steel su 70 Unt.Steel 100 4 Carb Bath.B 8 8x B.A.Bank Note 140 17 Can.Sug.100 23 C.G.1.Trust 25 1312 Cdn.Vick.P, to 51x Cdn.Westing.63 501ax Con.Pap.290 81% Donna.125 10 For.Pow.Sec.106 0 Fraser 25 391, L.St.John 30 30x Lambert 50 7144 M.Leaf.150 12 M.& O.Pap.106 1278 Molson 400 2312 Pow, Corp.1st.P.40 102 8S, Can.Pow.P.21 198 Southmount 146 22 Mines Arno, 6000 0612 Astoria 300 2547 Beaufor 2000 14 Bous.Cad.3000 14 Cart, Mal.8500 10 Cent, Cad.18500 .10 Eldona 2800 .60 Inspira.2000 1.82 J.M.Con.800 08 Jol.Que.25050 T0 , Kirk, Rand.64666 2812 Louvico 2000 1.65 O'Brien 5100 3.40 Red Crest.900 22 Sen.Rousn 2200 1.30 Shawkey 1000 08 Biscoe 700 74 Stand.Gold.36000 51 Stadac.nour.16002 1.06 Sulliv.500 1.70 Hulles Fast, Crest.1004 2 Homestd, 2100 hat; Ventes à 11 bh.30 de l'avant-midi: (Trdves 7,800: Mines, 198,000.x-Lots divers.Elle était origi | Autres temps et autres affiches \u2014_ Par Wade WERNER | EN ALLEMAGNE, le 9 \u2014 (FE ! A) \u2014 Un des plus grands nettoyai ges de la guerre vient justement de commencer.| C'est l'enlèvement de | directives, des édifices, en Europe.i À travers la France, i que, le Luxembourg et fort avant en Allemagne, cela est un fameux , anachronisme.tout | qui peut rappeler l'occupation allemande, devises, ayertissements, enseignes, sont encore accrochés etc, aux murg ce qui la Belgi- {Un dice Public est encore ri- | chemest orné d'extraits des dis- | cours d'Hitler, ceci, au milieu de la France libérée.occupés immeubles par les soldats les De nombreux aujourd'hui américains, | tent sur leurs murs por indicae tions pour trouver le Luftschutz- keller (abri contre les raids aériens), en cas de Fliegergefahr | (alerte).i TORONTO.le 9 avril \u2014 (pC Cuies a la B ge ) ! ourse de \u2018loronto à midig | .Abitibi Ventes Mid Aldirmac 4000 16 | Armait, 1000 Le 1 ._ Ashley 500 13 | Atlas 500 51 Astoria 176400 5 i Aubelle 2000 89 Aumaque 12500 98 1 | Bagumac 65047 46 Bankfield 2000 7 | Bank NS, 78 2x1 Base Met.2000 in | Bear, 2700 1.66 Beattie 1300 1.65 Beatty A 5 3813 Bell Tel.48 16413 Berens 200 1.06 Bidgood 6800 \u201847 Bobjo 5600 2h Boneta! 17800 32 | Brazil 134 241% B.A Où 176 241y Brit.Dom.1700 .49 Broutan 000 76 Buff.Ank.100 5.83 | Buff.Cdn, 14500 42 Bunk.Hill 2000 -05 Burl.Stl, 100 12d Cald.2nd.100 13 Calmont 1504 2619 Can.Pack.B 5 13 i Cdn.Brew.225 121g | Canners 50 18 Canners 1st.P.110 241$ Cdn, Mia.100 1.05 G.P.R 592 1817 Cent.Pat.120 2.39 Cent.Porc.5500 231% Chem.Res.3600 49 Chester, 900 1.85 Cockshutt 25 13 1 Coin, 1700 54 Con.Smelt.150 58 1 Conwest.200 1.30 | Cruinor 5200 1.64 Delnite 3200 1.60 Denison 700 LR Dist.Sen.10 4734 Dom.Found.358 2513 Dom.Store 190 15 Donalda 3600 1.88 Duquesne 28000 37 East, Crest.69500 20 | Fast.Mal.1800 2.65 Elder.27100 65 | Eldona 151800 RO F.Farmer 5 3714 Fed.Kirk.1300 nas, Ford A #5 261y Franco 5600 74 Frobish 200 6.50 | G.Stl.Ware 20 16 ! G.Yelknife 630 7.25 1 Gillies 500 19 Glenora 60400 16148 Gods L.B900 .58 Goldale 500 25 Gold Eeag.son 4019 Gold Gate 14500 16 Gold Man.3300 x5 Gra.Bousq.5000 03 Green Wire 40 13 Gunnra 1000 4413 Halrerow 5500 08 Halliwell 28500 .08 Hard Carp.280 \u201814 Hard Carp.Rts.1400 20 Hard Ro.4000 74 Harker 1000 994 Harrica.1500 28 Hasaga 500 su Heath 5000 74 Heva 148200 31 H.& D.Pap.20 19% Holling.300 Pig Home 401 8.80 Homstd 19000 1413 Howey 2500 43 Hud.B.Min 300 83143 Imp.Oil AG 4g Inspira 14800 1.55 Homer 1050 39 Hosuo.131400 43 Int.Met.À 50 27 \"Intl.Uranium £700 1.50 t Int.Nick.136 35 ; Int.Pete.235 2253 Jacknife 1500 25 J.Waite A00 15 Jason 1500 Brig J.M.Cons.1500 On Kelvin 40 19 Kerr.Add, X25 iy Kirk.Hud.29064 99 Kirk, L.1200 1.15 L.Fortune 4500 13% Lap.Cad.O00 1e Lebel 14500 06 Leitch 900 1.40 Lil.L.L.300 1.34 Louvico 4100 1.69 MacLeod 1200 2.65 Madsen 1100 2.40 .Malartic 5100 3.50 S Man, Estn.1400 wg! M.Leaf.Mill.135 12 Maralgu - 8600 15 Massey su 834 Massey P.20 22!:3 Melntyre 404 fle McKenzie 706 1.45 McLellan 2000 06 MeMarmac 7500 40 McWatt 13200 24 Mii.Cnot.82100 28 Min.Corp.10667 6.25 Moore 25 hry Nat.Groce 30 185 Negus 1200 1.34 New Bidiam 2500 63 Noranda 195 54 ! Norbenite 2800 1.22 Nordna 1200 lR ! Norgold 3000 12 Normet.BOO 12 Norhtla.3000 NAY N.Can.Mine 100 1.20 N.Star 0il P.100 54 O'Brien 18140 3.40 O'Leary BH0OU 25 Omega 11500 AR Ott.Car 25 5'@ Pacif.Oil 13400 85 Pandora 8000 17 Paramaa.1000 31 Partenan.4004 07% Paymast.275100 54 Peop.Cdt, 5 hla Perron 4600 1,55 Pick.Crow.50 3.30 Powell Gold.3866 1.50 | Powell Gold.Vt.1400 1.28 Press Met.100 14 ; Preston 04 3.20 Purdo 1500 18 Pur Flour P.80 411% Queenston 1400 1.11 Quemont 18170 9.25 Roche 1000 AT Rouyn 64000 55 \u2018 Sand.2006 18 | Senator 330800 1.18 8ilv.Dair.P.130 9 Simpson A 290 18 Simpson P.35 1001$ Siacoe 2a00 72 Sladen 8300 â S.End.Pete, 13500 08 Steep Ro.3800 2.717, Sturgeon 500 25 Sud.Cont.9500 10\" Sulivi.1800 1.70 Sylvan.130 2.85 Tamblyn 25 1634 Teck Hu.506 4.50 Toburn 3800 2.20 Trade Fnce.B.Rts 200 18 Tran.Res.3800 1.83 Union Gas 100 833 Untd.Stl 100 4 Ip, Canada 1800 2.18 Vermils.18100 10, Waite Amu, 1336 4.80 Walk, Good.10 70 Walk.Good.P.75 213$ Wara.200- 1.46 West.Mal.500 1.24 Weston P.25 1003% wWiltrey E1200 28 Wool.Comb.100 18 | Wri.Harg.250 3.84 \\ Ymir 4500 22 .Card Can.Vinex.26 % Gdn.Mare.200 93% 1 Dialhone, Ron AR Nil Select.4000 on ; Ouisko 2000 47° {pone Ore, 800 1,48 \" Temisk.1000 if | «8 - \u2014_.\u2014- Douze EEE La JEC doit ouvrir de larges sphères d'influence à l'Action Catholique VALLEYFIELD (Qué.) \u2014 (D.N.C.) \u2014 C\u2019est ainsi que Mgr l'évêque de Valleyfield dans une lettre adressée à la Jeunesse Etu- diante Catholique, encourage la tenue d\u2019un congrès diocésain de la JEC.qui aura lieu a Valley- fie!t\u2019, le 24 mai prochain, au parc Sauvé.Nous reproduisons cette lettre de Mer Langlois évêque de Valleyfield.Evêché de Valleyfield, mars | 1945, aux Dirigeants et Dirigean- envergure qui auront lieu ensuite dans la Métropole, le plus grand nombre possible de congrès- sstes.Le congé de la fête de Dollard offre une occasion favorable.Les parents et les maîtres entreront volontiers dans l'esprit des organisateurs et prendrqnt plaisir à assurer aux élèves de nos villes et de nos campagnes, une sortie idéale dont ils rapporteront plus qu\u2019un vain souvenir.Quant à vous, chers dirigeants LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 9 AVRIL 1945 7 vous y mettrez toute l\u2019ardeur de vos âmes avec le surnaturel indispensable en ces sortes d'entreprises, avec la prudence qui prévient et conjuie les dangers, la gaité qui vous connaît bien, le cran que vous partagez avec la J.O.C.et la distinction de pensée, de langage et de manières qui vous a déjà conquis l'admiration et l\u2019appui de tous ceux qui vous ont vus à l'oeuvre.Dans ces sentiments avivés par l'approche des grandes solennités pascales, je vous fais mes meilleurs voeux et prie Dieu de bénir vos louables efforts en les couronnant de succès.J.Alfred Langlois Evêque de Valleyfield ER Réunion de la FFCF.à Pembroke PEMBROKE, (Ont) \u2014 (D.N.C.) \u2014 Récemment, a eu lieu la 1éunion mensuelle de la Fédéra- t'on des F.C.F.sous la présidence de Mme E.Troutman, Au cours du mois dernier, 100 articles de couture furent remis à la Croix- Rouge, ainsi que 14 articles de tricot et 60, pour l'hôpital.La somme de $10.00 fut donnée com- me prix, lors du concours de fran- vais, À l'avenir, cette somme sera donnée à la concurrente.De nombreuses visites furent faites aux malades.Un chèque sera donné au profit de l'Eglise.La Fédération aura quelques comptoirs au bazar, tels que celui des travaux de fantaisie, du goûter et magasin de campagne.Six déléguées assis- ieront au congrès annuel de la Fédération, qui aura lieu à la fin lu mois.A la réunion mensuelle du V.O.N., Mlle Grace Hill, a rapporté qu'au cours de mars, 377 visites furent faites aux malades.Mlle Hill annonca que la réunion annuelle du V.O.N.pour le Canada, aura lieu à Ottawa, le 5 juin prochain.Quelques déléguées seront nommées en mai pour assister à la réunicn annuelle.Naissance: M.et Mme Alfred Chaput, de Chapeau, Qué.annon- vent la naissance d\u2019une fille, qui a été baptisée, en l\u2019église St-Jean- Baptiste, sous les prénoms de Ma- rie-Jeanne-Rose.Parrain et marraine, M.et Mme Gédéon Chaput, de Demers-Centre, Qué.M.et Mme A.Caron, de Hull Qué., ont passé la fin de semaine chez sa fille, Mme I.Béland et M.Béland.Mme J.Poole passe quelques jours, a Corbeil, Ont.Marc Gauthier et Roméo Lafran- ve, tous deux étudiants au collège St-Alexandre, à Limbour, Qué., re- | tourneroni au collège ces jours-ci, | après avoir passé les vacances.chez leurs parents.Maurice et David, étudiants à l'Université d\u2019Ottawa, ont passé la! semaine chez leur mère, Mme H.Godin.pr Kis de veau Le ris de veau n\u2019appartient pas à la catégorie des viandes bon marché \u2014 il est plutôt considéré comme mets délicat.C\u2019est la glan de thymus, ou partie inférieure du cou, que l\u2019on appelle commu 5 £5 = OBTENEZ LE BON SOULAGEMENT DE LA CONSTIPATION! Peut-être que le laxatif que vous employez ne donne pas des résultats satisfaisants.Si voussouffres de constipation, 8: vous vous sentes mal en train, prenezi mmédiatemen : des Pilules Beecham's pour obtenir un soulagement ef cace.Ce composé puremer végétal est employé av succès par des millions « gens.25¢ et 50¢.tes de la J.E.C.Diocésaine Val- leyfield.Mes chers amis, J'ai appris, ces jours derniers une bien agréable nouvelle; celle de la tenue prochaine à Valley- field, d'un congrès diocésain qui mettra en branle et groupera au pied de la Croix du Souvenir pour une messe solennelle et des manifestations de foi, de fierté, d'apostolat, la fleur de la jeunesse Catholique Etudiante de notre diocèse.Ce congrès, le premier du genre, c\u2019est vous les Responsables diocésains, qui portez la responsabilite avant d'en recueillir, non pas la gloire, mais les fruits suaves ct bienfaisants.De cela dès maintenant, je ne puis que vous louer; et au nom de tous ceux qui s'intéressent à vos oeuvres, à votre avenir et à celui de notre chère patrie, je vous dis, d'avance: Soeyz les bienvenus: Vous savez combien j'ai à coeur l'Action Catholique sous toutes ses formes.Grâce à Dieu, chez nous on n'a pas peur de ses initiatives, et vous ne devez pas être surpris de me voir demander et espérer que ce beau mouvement s\u2019intensifie partout comme Apostolat laïque, sous la haute direction de MM.les curés et aumôniers,, à qui je suis heureux de rendre un tervent témoignage pour l\u2019aide efficace qu\u2019ils vous ont dunnée dans le passé.MM.les curés ont facilité votre tâche en créant et en développant la Croisade Eucharistique, pépiniè- ne d'âpôtres de I'A.C.! Ils vous ont secondés chaque fois que vous avez dit aller porter a vos jeunes amis, le Collèges, Couvents et Ecoles, le message de vos Chefs: message qui n\u2019était autre que celui de votre Evêque et par-delà votre Evêque celui de notre Saint-Père lui-même.Il y a là pour nous de quoi être fiers et confiants.Partout où l\u2019on va, er nos temps si troublés.On entend dire: L'espoir est dans la jeunesse! Et con ajoule: Il y a déjà beaucoup de travail de fait en vue de la Rechristianisation d\u2019un monde qui au dire de Pie M1 de sainte mémoire, est en train de se paganiser.Depuis dix ans la JEC.et le J.EC.Font évolué, prié et peiné dans l'ombre discrète de leurs milieux respectifs.C'était désirable et même nécessaire, car l'agitation et le bruit ne font pas de bien, quand ils ne sont pas l\u2019écho de profondes et fortes convictions; ce serait même temps perdu que de mettre :u jour des organisations brillantes peut-être mais reposant sur des bases naturelles, orientées vers la gloire humaine, et vides de Mystique qui peut seule conduire à Dieu.D'autre part ne faut-il pas que ceux qui com- batten! pour la bonne cause se con naissent mieux se liguent plus intimement et paraissent au moins quelquefois au grand jour, pour affermir ceux qui hésitent encore, encourager les peureux, stimuler les trainards, et ouvrir à l'Action Catholique de larges avenues vers tous les centres où son influence serait plus féconde, si elle était mieux connue.C'est vous dire, mes jeunes amis, mon ardent désir de vous voir attirer dans ma ville épiscopale comme préparation à des fêtes de plus grande le Se emprunt dans la région militaire no 3 Les présidents et les secrétaires des divers comités de l\u2019armée de la région militaire no 3 se sont réunis le 4 avril, à une assemblée conjointe du comité central du Bième emprunt de la victoire dans le but de discuter de la participation que prendront les divers comités au prochain emprunt.L'assemblée sous la présidence du lieutenent- colonel R.G.Peat, président du comité de section a eu lieu au centre d'entrainement de l'intendence à Barriefield.Considéré comme l\u2019une des plus considérables entreprises financières dans l'histoire du Canada, le 8ieme emprunt de la victoire donnera l\u2019occasion à chaque officier ou soldat d'acheter le plus grand nombre possible d'ohligations.Bien que l'objectif pour la région militaire no 3 n\u2019ait pas encore été fixé.on s'attend à ce qu'il soit plus substantiel que celui de l\u2019an dernier, vu que l'objectif national requis sera plus considéra- 23 avril prochain.* Le vendeur d'Obligations de la Victoire est le porte-parole du combattant.Accueillons-Ie comme nous accueillerions l'un de nos gars.Le 8e Emprunt de la Victoire sera lancé le lundi ble.Comme par les années passées, le brigadier F.Logie Armstrong, O.E.B.officier commandant du district militaire no 3 a été choisi président honoraire.Si vous avez mal au dos, soignez vos reins Vous sentez-vous plus vieux que vous l'êtes réellement ou vous levez-vous la nuit, souffrez-vous de mal de dos, nervosité, douleurs dans les jambes, douleurs rhumatismales, brûlement, rareté ou de trop tré quentes mictions?S'il en est ainsi, nou.bliez pas que vos reins sont une des parties vitales de votre corps, et que ces symptômes peuvent être le fait de trou ®:s du rein ou de la vessie \u2014 dans de tel» cas Cystex vous donne généralement un rapide et agréable soulagement.en aidant le rein À se débarrasser de l'excès d'acide ou de matières inerter, Vous y gagnrez À es aver Cystex et vous n'y perdrex rien L'en'-n'e de ternboursement est une ga- Voici les résultats du 7° Emprunt.Dans chacune des 15 divisions de la Province, l'objectif a ete depasse.UI, les Canadiens sont là! Voyez avec quel enthousiasme ils ont répondu à l'appel du Pays au Septième Emprunt de la Victoire.Cette fois encore, les Canadiens seront 1a! A la campagne comme à la ville, chacun voudra mettre l\u2019épaule à la roue afin d\u2019établir un nouveau record.Consultez la carte.Voyez votre division.FRNIiS pre «f vous n\u2019éten pas entidremnt an \u2018ve argent vous sera remis lorsque vous retournerez la boîte vide Ne re Cys tex tardez pas Acheter Cystex (Siss Appel aux aviculteurs Au début d\u2019une saison d'incubation qui s'annonce des plus actives, la Fédération des couvoirs certifiés de Québec croit oppor- iun de mettre les aviculteurs en zarde contre une trop forte mortalité chez les poussins.I s'agit d\u2019une lacune dans notre élevage oui, depuis deux ans surtout, cause du lourdes pertes aux aviculteurs de la province.Cela augmente considérablement le coût de production.La Fédération leur donne à ce propos trois conseils: éviter l'encombrement dans les colonies en accordant à chaque poussin au moins 1 3 de pied carré de plancher, bien gérer leurs troupeaux surtout par l\u2019observance de l'hy- diène, enfin surveiller les maladies principalement la coccidiose qui est la plus répandue et la plus destructive.Les Japonais ont de meilleurs chefs que les Allemands LONDRES, le 7.(PC) \u2014 Sir Robert Craigie, qui fut ambassadeur britannique au Japon de 1937 à 1941, a déclaré aujourd\u2019hui qu'on peut trouver des chefs japonais \u201cqui s'occupent plus du Japon et du peuple japonais que les Nazis ne s\u2019occupent de l'Allemagne et du peuple allemand\u201d.Dans un article du Daily Mail, de London, au sujet de la dénonciation par la Russie de son pacte de neurtalité avec le Japon, sir Robert écrit: \u201cSi la Russie rejoint les Alliés, l'amiral Suzuki sera Nous pouvons regarder la chute du cabinet Koiso, après une durée d'office de neuf mois seulement, comme une mesure de consternation japonaise, à la suite de la réception de nqu- velles de Moscou, Il est clair que le Japon ne sent pas qu'il peut compter sur une auire année de danse à la corde et il est possible qu\u2019il cherche un endroit doux s#- lequel il tombera\u201d.a Le maj.E.Thibault; parle de l\u2019enfer que fut l\u2019Hochwald Par Ross MUNRO AVEC L'ARMEE CANADIENNE EN ALLEMAGNE, le 7 \u2014 (PC) \u2014 Sous le commandement de leur jeune lieutenant colonel de 25 ans, de Montréal, les Fusiliers du Mont-Royal ont ajouté d\u2019autres traits d'éclats à leur nom dans des batailles qui ont délogé les Allemands des rives du Rhin inférieur, permettant ainsi la traversée du fleuve, Les Fusiliers montréalais combattirent a Calcar, dans l\u2019Hoch- wald et à Xanten.Ils ont subi de lourds bombardements d\u2019artillerie, particulièrement dans l'Hochwald.Le 26 février, pendant l'attaque du 2e corps canadien contre la ligne de l\u2019Hochwald, les Fusiliers du Mont Royal furent au combat sur le flanc gauche pour emporter à été intense.Le major A.-J.Bro- les positions élevées dominant la forteresse allemande de Calcar.Le capilaine D.-H.Vermetle de Montréal, l'adjudant actuel, fut i commandant de compagnie, et le, major J.-G.Giroux, de Montréal, fut blessé en conduisant sa compagnie sur les hauteurs de Calcar.D'autres qui ont prit part à la bataille furent le major Elmo Thibault, d'Ottawa, et le major G.Lamothe, Trois-Rivières (Québec),! les deux ayant servi avec le régiment depuis Caen; le*major E.-G.Bergeron, de Montréal; et le commandant en second, le major C.F.Roy, de Joliette et Saint-Jéro- me (Québec).Le lieutenant Bernard Lafleur, de Montréal, officier signaleur, a été merveilleux dans la bataille de Calcar, gardant ses lignes de communications dans des conditions presque impossibles.Dans la poussée à travers les hauteurs, les Fusiliers du Mont- Royal ont avancé derrière les tanks des Fusiliers de Sherbrooke et du Fort-Garry Horse de Winnipeg.Après la victoire de Calcar, les! à l\u2019état-major du quartier général Montréalais ont remplacé dans le, du bataillon.Le major Elmo THIBAULT d'Ottawa, corridor de l'Hochwald \u2014 le plus dur endroit du front \u2014 les Argyll et Sutherland Highlanders, d'Hamilton.Il y eut de violents combats dans ies bois et le bombardement chu, d\u2019Estevan (Saskatchewan), commandant de compagnie, est mort des blessures reçues dans ce combat et le major F.Beaudoin, de Saint-Jean, (Québec), fut blessé, Le capitaine Charlie Rosa, de Québec, a pris le commandement quand Brochu fut frappé, mais ; fut- lui-même blessé quelques jours plus tard.\u201cJe n'ai jamais rien vu de plus.violente canonnade, méme a Caen et a Carpiquet,\u201d dit le major Thibault, vétéran a 24 ans.Le sergent major régimentaire Maurice Nantel, de Montréal, qui fait partie du régiment depuis quinze ans, est resté dans le plus dur du combat tout le temps.Parmi d'autres sous-officiers qui se sont distingués, il y eut le sergent-major de compagnie, Paul de Sylva, d'Edmunston (Nouveau- Brunswick); le sergent Buddy D'Aoust, de Montréal, chef du peloton des éclaireurs, qui a mérité la médaille militaire de Dieppe, en 1942, et le sergent P.P.Leduc, de Berthierville (Québec), attaché Earlton (Ont.) EARLTON, (Ont.)\u2014(D.N.C.)\u2014 M Raoul Baudry Thornloe a acheté la ferme de M.Omer Lauran.ger, située à un mille du village d Earlton.M.Lauranger abandonne les travaux de la ferme pour cause de santé et il a acheté une propriété dans le village d\u2019Earl- ton où il demeurera.M.Adrien Lauranger, fermier, a vendu sa ferme, qui fait partie du village d'Earlton, à son frère Oscar et il a fait l'acquisition de la ferme de M.Emerick d\u2019Eslap, six milles au nord d'Earlton.Mlie Rita Gagné, étudiante à Ottawa, est en vacances de Pa- ques, chez ses parents d\u2019Earlton, M et Mme Ubald Gagné.Mlles Thérèse Cloutier et G.Audet, étudiantes à l\u2019Académie Ste-Marie, Haileybury, sont actuel- iement en vacances chez leurs parents.' Mlle Isabelle Maillé, d'Earlton, est en promenade pour une quinzaine à Joliette, chez des parents.Les garconnets Olidor et Elphè- ge Fortier, du Collège de North Bay, sont en vacances au foyer paternel, chez M.et Mme Charles Fortier, d\u2019Earlton.Val-Côté VAL-COTE.(Ont), \u2014(D.N.C.) \u2014 Les familles suivantes sont de retour sur leur terre après avoir hiverné à Colstock, M.et Mme E.Lamontagne, MM.et Mmes Bruyère, N.Durocher.J.Ville- maire et leurs fils, Roland et Robert, de Mattice, ont passé la journée de Pâques, chez À.Mercure, M.Laurent Desrosiers, instituteur de Hearst, a rendu visite à son frère, M.FE, Desrosiers.M.et Mme Brousseau et leurs enfants, de Mattice, étaient en promenade chez M.E, Lamontagne.M.et Mme A.Durocher et leurs enfants, de Colstock, étaient en visite chez C.Charlebois, a Paques.Mlles Laurette Lévesque et Alice Charlebois.du Couvent de Hearst, passent les vacances dans leur famille.Mlle Francoise Guindon, insti tutrice est allée passer ses vacances de Paques, à Hawkesbury, Ont.chez des parents et amis.D .u \" fee etl \u2014 \u2014 Letaivre (Ont.) LEFAIVRE, (Ont.), \u2014(D.N.C.) \u2014 M.et Mme Rosaire Cyr, de Ste- Thérèse, ont passé quelques jours chez M.et Mme Arthur Gascon.A l'occasion de Pâques, plusieurs ont visité leurs parents et amis: Françoise, Lucienne et Jacques Charbonneau, d'Ottawa; Met Mme Roland Hotte, M.et Mme Albert Yelle et leurs enfants, Mlle Yvonne Lemieux, tous de Montréal, M.et Nme Adélard Charlebois, Rév.Pére Raoul Pré-| seault, csv.de Rigaud: M.et Mme David Gratton, et Mme Jo.| seph Préseault et leur fillette, Nicole, M.l\u2019abbé Ernest Préscault, tous d'Ottawa.i M.Albert Boucher a passé quel ques jours parmi nous, dernière-' ment.| M.et Mme Roland Yelle et leur fillette, Lise, ont visité M.Henri Brousseau, de Gatineau.Mme Blondin et ses deux filles de Plantagenet, passe quelques jours chez Mme Ferrier Lauzon.M.et Mme Alcide Vinette, de Hammond.ont visité M.Cyrille Gascon, dimanche dernier.M.et Mme Rhéal Laviolette et leurs enfants sont retournés à Treadwell, dernièrement.M.l'abbé Denis, vicaire de St- Albert, a rendu visite à M.le curé Levac.M.J.H.Préseault était de pas-' sage a Fassett, Montebello et Plaisance, au commencement de, la semaine.Treize BN Mgr Joseph Charbonneau, de Montréal, a fait une courte visite à M.et Mme Arthur Bricault, mardi dernier.M.et Mme Arthur Charbonneau d\u2019Alfred, ont passé la journée de mardi, chez M.ct Mme Arthur Bricault.M.et Mme Joseph Ipperciel était de passage à Montreal, dimanche dernier.Mme Alphonse Brisebois a di être transporté à l'hôpital de Hawkesbury, samedi drenier.Elle est en bonne voie de rétablissement.Une cénéale appétisoant® gui donne de l'es Légercment Laxative a rn a diay BRITIS G i Faite pour le Canadal La raffinerio canadienne de ia B-À possède l'installation la plus moderne, et sa technique est ce ' qu\u2019ily a de plus récent, Par conséquent, PHuile 8 Moteur Peerless garde les autos en roulement plus longtemps, diminue les frais de séparations.Passez maintenant à ia Peèrless B-A, l\u2019huile qui est produite par \u2018\u2018alliage\u2019\u2019 pour garder les autos en roulement plus longtempas ELLE HUILE PRODUITE PA RDE LES MOTEURS PRC À LE PROCÉDÉ À vide très élevé.appelé \u2018Furfural\u201d Voici pourquoi! L\u2019Huile à Moteur Peerless est faite, par The British American Oil Company Limited, dans la raffinerie la plus récente et la plus moderne du Canada,d\u2019après ce procédé unique à 5 étapes: PREMIÈREMENT, d'huiles brutes plus huile:tses, venant de l'Intérieur du Continent \u2014 sous la surveillance de la B-A depuis les puits jusqu\u2019à la raffinerie\u2014les fractionnements essentiels à la lubrification sont extraits, intacts, par une distillation à DEUXIEMEMENT, tous les fractionnements nuisibles, que l\u2019on avait l\u2019habitude de laisser dans l\u2019huile et qui causaient la corrosion et le cambouis, sont retirés par le procédé TROISIÈMEMENT, la cir fes bonnes huiles d'été quand la température baisse\u2014est enlevée par le solution M.E.K.à une température au dessons de zéro.OTEUR LES RÉPARAT B-A ANNONCE UNE NOUVELLE HUILE À MOTEUR SENSATIONNELLE FAITE D'APRÈS UN PROCÉDÉ UNIQUE À 5 ETAPES Il n\u2019y a jamais eu aucune huile comme la PEERLESS B-A! Une huile faite au Canada .ayant toutes les propriétés lubrifiantes.sans aucun des facteurs nuisibles! Et, ce qu\u2019il y a de plus important, une huile qui est produite par \u201calliage\u201d de sorte qu\u2019elle ne se décomposera pas et n\u2019encrassera pas le moteur de votre auto.Des essais faits dans des laboratoires et à l\u2019usage courant prouvent que l'auto que vous conduisez actuellement roulera plus longtemps sans ennuis, si vous adoptez l\u2019Huile à Moteur Peerless B-A! 5 ÉTAPES B-A obtient sa étincelante.l\u2019acier ordinaire de la pression.e-\u2014qui ruine ais de réparations.EST UNE GARANTIE .QUATRIEMEMENT, toutes les impuretés qui pourraient encore rester sont polymérisées avec de l\u2019Argile Catalyseur.C\u2019est là que la Peerless CINQUIÉMEMENT, et ce qui est le plus révolutionnaire\u2014tout comme ment est allié pour donner de l\u2019acier inoxydable luisant\u2014la Peerless est produite par \u201calliage\u201d pour empêcher toute tendance naturelle à la décomposition sous l\u2019effet de la chaleur et DIMINUE LES FRAIS D'ENTRETIEN Ce procédé à 5 étapes signifie: une plus grande protection, un moteur plus propre, une auto qui dure plus longtemps.Ce printemps, préparez- vous À conduire sans ennuis durant tout l'été.Passez maintenant à l\u2019Huile à Moteur Peerless! VOUS POUVEZ ACHETER EN TOUTE CONFIANCE À LA GRANDE ENSEIGNE B-A VOICI LE PRINTEMPS! C\u2019est le moment de faire vidanger, par le vendeur B-A, la vieille huile d'hiver sale et contaminée qui se trouve dans le carter de votre auto.Demandez-lui ensuite de le remplir de Peerless .V'huile qui est produite \u201calliage\u201d .garde les moteurs plus propres et diminue les 9 PEE! couleur claire et qui rouille facile- «A, ai vous Elle s\u2019y connaît en fait de moteurs ! Les femmes chauffeurs sont à la nager à présent.Cette jeune personne sait qu'il est absolument essentiel de changer l'huile au printemps.Et, quand elle la change, c\u2019est pour mettre de l\u2019Huile à Moteur Peerless B-A! Diminue les frais de réparation! Les dépôta durs de calamine sur les hauts de pistons ontenvoyéce moteur À l'atelier de réparations.L\u2019Huile à Moteur Peerless &st produite par \u2018'alliage\u2019\u2019 pour garder les moteurs propres, éviter les réparatione coûteuses et qui demandent beaucoup de temps comme celle-ci, Produite par alliage\"! \u2018Vous vous épare neres des dollars\u2019, dit votre vendeuse > a adoptés.ce printempa ! Huile à Moteur Peoriess B A AMERICAN OIL COMPANY LIMITED | I) JES LA) + Quatorze La défense des Leafs refuse de céder * Les protégés de Happy Day mènent maintenant par deux parties dans cette série de quatre dans sept pour la coupe Stanley \u2014 Ted Kennedy et Elwin Morris ont enregistré pour les hockeyistes de la Ville-Reine \u2014 Les deux clans joueront à Toronto jeudi et samedi DETROIT.le 9 \u2014 (P.C.) \u2014 Le cerbère Frank McCool, des Feuilles d\u2019Erable de Toru:'to, opérant derrière un solide système défensif, a marqué hier soir son deuxième blanchissage consécutif contre les Ailes Rouges de Ddirvit comme les Feuilles d\u2019Erable de Toronto ont défait les Ailes Rouges, 2-0, dans la deuxième rencontre de la série finale Jde la coupe Stanley, affaire de quatre dans sept L'assistance oO min Le et McCool marque un blanchissage de 2-0 * : remporté depuis 1930, alors que etait de 13,938 fervents.Les Leafs, déployant le même mière partie, laquelle ils gagnèrent 1-0, forcèrent les Ailes à lancer de longue distance et quand il ven pour les arrêter.Après une lente première période.les Leafs obtinrent un but vers le milieu de la deuxième période quand Ted Kennedy prit une passe de Babe Pratt à l\u2019ouverture des buts du Détroit et la fit dévier derrière Lumiey.L'ardent travailleur Elwyn Morris, de la défense du Toronto, assura la vie- toire aux siens après s'être échappé du peloton dans la dernière période.Les Ailes Rouges, dans un grand effort pour égaliser la série, lancè- ; rent une solide offensive dès le sifflet initial.mais leurs efforts furent frustrés par la mise en échec serrée des visiteurs et aussi par une défense qui refusa de ceder.A chaque fois que le disque s'approchait de la cage de McCool, il y avait toujours un \u201cbleu\u201d pour I'intercepter.La course de Pratt d'un bout a l'autre de la patinoire et qui résultat en un but par Kennedy fut le fait saillant de la soirée d\u2019une joute peu intéressante en fait de hockey.Conduit dans le coin, il travail défensif que dans la pre- ait pres des buts, McCool était la deux joutes de la semi-finale.Les Leafs gagnèrent les deux parties à Montréal et finirent par éliminer les Canadiens en six parties.Les Ailes perdirent les deux premières parties contre Boston, mais revinrent pour gagner la série.Les Leafs ne furent pas aussi impressionnants durant la saison qu\u2019ils ne le sont durant cette série en tenant en respect les puissants compteurs du Détroit.Et quoique les Leafs n'aient pas réussi à battre Détroit à Toronto, ils sont les grands favoris pour l\u2019emporter.Alignements Toronto \u2014 Buts, McCool; défenses, Morris et Pratt; centre, Kennedy; ailes, Hill et Davidson; subst.Hamilton, Carr, Schriner, Stanowski, A.Jackson, Bodnar et D.Metz, Détroit \u2014 Buts, Lumley: défenses, Seibert et H.Jackson; centre, Armstrong; ailes, E.Bruneteau et Lindsay; subst.Hollett, Howe.Lis- combe.Wochy, M.Bruneteau, Car- veth, McAtee et Quackenbush.1945 LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 9 AVRIL { Toronto blanchit Détroit pour une Ze fois consécutive Le Moose Jaw dans la finale Junior WINNIPEG, le 9 avril.(PC) \u2014 Les Canucks de Moose Jaw, nouveaux champions juniors de l'ouest du Canada, ont laissé pour Toronto hier soir en quête du championnat junior du Canada.titre qu\u2019un club de la Saskatchewan n'a pas Al Ritchie conduisait les Pats de Régina a la victoire contre le West Toronto.Les Canucks ont atteint la finale samedi soir en ga- Enant par 7-6 contre les Monarques de Winnipeg dans une joute qui nécessita du temps supplémentaire et ainsi prendre la série du meilleur dans sept par quatre parties contre une.Un lancer de revers par Doug Toole, une recrue des éliminatoires du Notre-Dame Hounds, à 5.46 qu temps supplémentaire.trouva le coin gauche en haut du filet des Monarques pour terminer la bataille.rte L'équipe Lecompte se classe première Deux vieux copains du Baseball CASEY STENGEL, à gauche, gérant des Brasseurs de Milwaukee, à Hawkesbury, Ont.cause quelques instants avec CHARLIE GRIMM, ancien gérant des \u2014.\u2014 Dans la ligue de quilles Brasseurs.Ces deux vieux pilotes sont d'anciens amis qui ne manquent jamais de s\u2019en conter de bonnes chaque fois qu\u2019ils se rencontrent.Lacordaire \u2014\u2014 Hawxesaury, (on) \u2014 0.18S AS de Québec triomphent par 6-2 N.C.) \u2014 L'équipe de jeux de quilles de M.Claude Lecompte, i i i | de la ligue Lacordaire de Hawkes- | e rempor en e bury, arrive en première position * dans les parties régulières après fut cependant encore capable de trouver une ouverture qui lui permit de passer à Kenredy qui lança dans le coin du filet.Les deux clans se transportent maintenant vers Toronto où aura lieu les deux prochaines parties cédulées pour jeudi et samedi pro-! chains et les Leafs peuvent ter-! miner la série en gagnant les deux joutes.Chaque club est maintenant sur le même pied qu'ils étaient après Arbitre, King Clancy; juges des lignes, Gravel et Hedges.Sommaire: Premiere période Pas de point.Punition: Bodnar.Deuxième période 1\u2014 Toronto, Kennedy (Pratt) \u2026 urnes.13.05 Pas de punition.Troisieme période 2\u2014Toronto, Morris.Pas de punition.Gagnant du Timmins (Ont.) TIMMINS, (Ont), le 9 \u2014 (D.N.C.) \u2014 Au cours de I'hiver der-| nier, des cours de couture ont été organisés par la Ligue Catholique Féminine de la paroisse Notre-Dame de Lourdes.Trophée Calder Po Les cours étaient sous la bonne direction de Mme Dubien, et ont : daire.une saison des plus enthousiastes.Le classement à date est comme suit: Equipe C.Lecompte .J.-P.Cuillerier 169 H.Berthiaume 158 Parmi les meilleurs de la saison, soulignons, chez les demoiselles: Mlles Liliane Boyer, première: Cécile Lahaie, deuxième: Points 181 Albertine Gougeon, troisième et! Lorraine Boyer, quatrième: chez : les Messieurs: MM.Henri-Paul Paquette, premier: Gilbert Lau- zon, deuxième: Jean-Paul Cuille- rier, troisième, et Claude Lecomp- te.quatrième.Mardi le 10 avril.commenceront les parties des finales pour le trophée donné par le comité d\u2019amusements du Cercle Lacor- Nous souhaitoins \u201cBonne Chance\u201d 3 t.s.Voici le rapport de la dernière soirée avant les parties finales: QUEBEC, le 9 Avril\u2014(P.C.)\u2014 Jes As de Québec, détenteurs du titre dans la ligue de hockey Québec Sénior ont coplètement déclassé les Braves de Valleyfield, champions de la ligue Interpro- vinciale, ici samedi soir, pour inscrire une victoire de 6-2, et ainsi gagnant en trois joutes conséeu- tives le championnat provincial sénior pour 1944-45, Près de 7,000 Tersonnes virent la partie, Après que Wally Wilson et Bobby Thorpe eurent compté chacun Un but tôt dans la première pé- riode, le club de Québec ne fut | jamais en danger et avait beaucoup de puissances en réserve quand la cloche annonça la fin ; du match.Les As maintinrent la | pression durant toute la partie et Iles visiteurs eurent à se fier sur tla tenue de leur cerbère Johnny | Lacelle pour ne pas avoir un pointage trop élevé.Lacelle, une fois oF 2 FRANK McCOOL, gardien de buts des Maple Leafs de Toronto, a mérité le trophée Calder pour avoir été choisi la meilleure recrue dans la ligue Nationale au cours de la présente saison.Mc- Cool, un irlandais de Calgary, Alberta.a reçu sa récompense le jour de la St-Patrice, le 17 mars dernier, C\u2019est pour cela qu'il affiche un large sourire.Les Canadiens de Montréal ont eu peine et misère à compter sur lui au cours de la saison régulière dans | les joutes disputées à Toronto., En viendront-ils à bout dans les éliminatoires pour la coupe Stanley?.Noëlville, Ont.NOELVILLE (Ont) \u2014- (DNC), Rita Dionne.fille de M.et Mme | Albert Dionne ct élève de Rév.: Soeur Marie de la Providence, ! s.g.e, vainqueur du concours ré, gional de français, dans le district d'inspection et M.Arthur Godbout, est partie pour Ottawa, accompagnée de la Rév.Soeur Joseph-Anselme.supérieure.Elle participera au concours final de francais.Nos félicitations a la jeune Rita et nos voeux de succès l\u2019accompagnent, Le euchre organisé par les hommes d'affaires qui eût lieu dimanche le ler avril fut des mieux réussi.Le programme présenté à la fin de la veillée qui avait ete prepare par notre dévoué vi- cairc, M.le vicaire Lucien Doaust fut un réel succès et mérite toutes nos félicitations.Va-et-vient Miles Yvette et Rhéa Daoust.d'Ottawa passent le congé de Pâques dans leur famille, chez Met Mme Alcide Daoust.Le lieutenant Paul-Emile Strasbourg, cantonné à Montréal, & visité son épouse.Mme Strasbourg à l'occasion de Pâques.| Mlle Lucile Giroux, garde-mala.: de à l'hôpital St-Joseph de Sud- bury, était dans sa famille, à Pâques.Miles Léonie Lachapelie, Mean-| ce Mayer, Mari-Ptaule Char- | trand et Anna-May Rancourt.du Pensionnat Notre Dame-de-Lour- des de Sturgeon-Falls passent des.vacances dans leur famille.Mlle Isabelle Chartrand de la, Waute-Ecole de Sudbury, visite ses | parents.M.et Mme Albert Char- trand.| M.Antonio Dupuis.du collège : du Sacre-Coeur de Sudbury, est | dans sa famille pour les vacances.| i } t \u2018et Mme W.Scripnick.été donnés continuellement tous, les mardis soirs, de 7 h.30 à 10 h.30.! Plusieurs dames et demoiselles y ont assisté et en ont certainement tiré profit.Ces cours ont été des plus intéressants, grâce à Mme Dubien, qui est toujours prête à y prêter sa main, pour aider, Nous espérons que les Cours recommenceront encore à l\u2019automne, afin que toutes les dames de la paroisse puissent en profiter.Toutes celles qui ont assisté aux cours de l'hiver dernier, tiennent à remercier la Ligue Catholique Féminine de leur avoir rendu ce service, qui est certainement l'un des plus intéressants déjà organisés.! Merci aussi a Mme Dubien pour son dévouement et sa ponctualité aux Cours.Décès: Ce matin à 9 heures, une messe a été chantée en l'église Notre- Dame-de-Lourdes, pour feu M.Albert Corbeil, un ancien résidant de Timmins, qui est décédé sur le train, la semaine derniére, en revenant a Timmins, de Yellowknife où il avait été employé depuis le mois de janvier.Sa mort est due a une forte crise cardiaque.Le service eut lieu à Sioux- Lookout et fut chanté par M.l\u2019abbé T.Brunette.M.Albert Corbeil était âgé de 54 ans.Il laisse à pleurer son épouse, née Rose Tremblay, et une fifie, Délia, de Timmins, et deux fils, Lucien, de Yellowknife, employé là avec son père, et Léon, de Hamilton; sa mère, Mme Délia Corbeil, de Montréal; et deux soeurs et un frère, Victor, de Tim- mins.Le Droit offre ses condoléances à la famille.Va-et-Vient: Le soldat Antoine Portelance, stationné à Brantford, a visité ses parents, en fin de semaine.Le soldat A.Robichaud, sla- tionné à Montieth, a visité.des amis ici, en fin de semaine.! Le soldat G.Savard, stationné à Monteith, était chez ses parents, récemment.Le soldat Henri Scripnick, de Toronto, a visité ses parents, M.Le soldat Georges Pichette, du camp Borden a visité son épouse, en fin de semaine.Mme E.Lalonde est de passage à Cochrane pour une semaine, Mlle Thérèse Gélinas est ac tuellement de passage à Kapuska- sing.M.et Mme J.-M.DeHaitre ont visité les parents de Mme DeHal- tre, M.et Mme T.-E.LaSalle.Mme A.Giroux est retournée chez elle, à Kapuskasing, après avoir visité sa fille Mme A.La- brecque.Mlle Irène Dionne, de Toronto, était en visite chez ses parents, récemment.M.et Mme M.R.Gignac.d'Iro- quois-F'alls ont visité des amis, ici, en fin de semaine.} J.-P.Cuillerier Ect Forties Tot Pts | de: plus, a donné une performance C.Lecompte 798 1196 &75 2769 6! extraordinaire dans les filets du 939 838 950 2727 7; ; Ath , 903 880 898 2509 5! Valleyfield et a êté sans contredit il'étoile de l'équipe perdante.U : bloqua 37 lancers, dont plusieurs H.Berthiaume titre provincial * * Bobby Thorpe mena l'offensive du Québec avec deux buts et un assiste.Les autres compteurs des champions ont été Wilson, Nil Tremblay, Doug Baldwin et Eddie Emberg.Gérard Plamondon et Bert Connolly furent les seuls Braves a déjouer Bouvrette.Les alignements: Valleyfield \u2014 Buts, Lascelles: défenses, Anderson, Brennan; centre, Joannette; ailes, Boyer, McIntosh; subs, Plamondon.Connolly, Fleet.Vinet, Drillon, Tou- pin, Campeau, Chatel.Québec \u2014 Buts, Bouvrette: défenses, Baldwin, Colville: centre, Wilson; ailes, Thorpe, Emberg: subs, Tremblay, Larson, Dart- nell, Tondreau, Robinson, Reay.Première période Québec, Wilson (Thorpe, Colville) .S57 Québec, Thorpe (Wilson) .10.28 Punition \u2014 Baldwin.Deuxiéme période Cleveland gagne ESS 50 5-3 contre Hershey \u20acgalisé la CLEVELAND, le 9 avril (PA) \u2014 Les Barons de Cleveland ont pris l\u2019avance d'une partie dans les éliminatoires de la ligue de hockey Américaine hier soir en triomphant des Bears de Hershey par 5-3 devant 11,805 fervents.Les Barons ouvrirent le pointage quand George Agar réussit le | seul but de la première période.: Hershey compta deux fois tôt dans * autre but montréalais tandis que MONTREAL le 9 Avril - la seconde reprise, mais Cleveland prit encore l\u2019avance avant la fin de la période.Deux buts sans aide des Barons par Les Cunningham et Tommy Burlington, lesquels marquèrent la troisième période, firent le plus Nick Damore, le meilleur cerbère de la ligue.{2 l\u2019Ideal No 2 cogne le plus haut total hier au B.B.\u2014 Hull Les joutes se continuent ce soir \u2014_ Stan King a réussi la plus haute série hier au Hull B.B.à l\u2019occasion de l\u2019ouverture du tournoi de cinq quilles pour le championnat inter- cité.Son haut total fut de 816.Paddy Ryan du Bolo-Drome fut deuxiéme avec 807 et Jack McCor- Mick du Capital se classa troisième avec 804.i Stu Giles du Capital No 1 cogna la plus haute corde, soit 381.Fred Desormeaux du Ste-Annc se classa deuxiéme avec 337 et W.Moore, du Mets, fut troisième avec 335.Paddy Ryan fit également une cor- \u2018de de 348.Le club Ideal No 2 prit les de- van dans cette première journée des roulades en cognant un total accumulé, cinq joueurs, de 3611.Vingt-quatre équipes font partie du tournoi.L'Ideal No 2 a une :avance de 82 \u201cpinnes\u201d sur le Capital No 1 qui a abattu un total de 3529.Les équipes jouent de nouveau ce soir, cette fois sur les allées Ideal, rue Sparks.Voici le classement des équipes après la première journée: Classement des équipes 1\u2014Ideal no 2 .c.3,611 2\u2014Capital No 1 .3,529 J\u2014Karry's coco 3,476 4\u2014Bolo-Drome No 1 .3,404 5\u2014York No 1 3.353 6\u2014Ideal No 1 3,341 7\u2014Bolo-Drome No 2 .3,308 8\u2014Colonial No 1 .3,292 9\u2014-Colonial No 2 10\u2014Argyle No 2 11\u2014Rideau No 2 haut pointage de la série contre (P.C.) \u2014 Une poussée de trois buts dans la deuxième période al donné au College St-Michel de To- | rento Une victoire de 5-1 sur les; Royaux de Montréal devant une foule de 6,895 personnes ici sa medi soir pou: égaliser la série du meilleur dans sept à 2-2 dans la finale de l'est pour éliminatoi- 1es de la coupe Mémoriale.Jouant avec plus d\u2019entrain ot démontrant une meilleure mise en «échec que leurs adversaires, les | I \u201cMajors\u201d eurent peu de trouble ler marchant vers leur victoire de | l'est dans la première joute de la | série jouée à Montréal.La deuxième joute aura lieu ici ce soir.Solide trio Le rapide irio de Léo Gravelle, Tod Sloan et Len Costello prit les honneurs du pointage de la vdirée, réussissant lous les buts des Collégiens, excepté un.Sloan niena la parade avec une paire de buts tandis que ses copains et Joe Sadler eurent les autres.Johnny hénier enregistra le seul but des Montréalais.Le jeune Doug Boehmer arréia plusieurs attaques dangereuses Collège St-Michel défait les Royaux par 5 à 1 Les solides collégiens de Toronto ont série à Montréal samedi * Tod Sloan fut le meilleur compteur avec deux buts \u2014 Léo Gravelle, d'Aylmer, Qué., féussit un Chénier * fut le seul compteur Doug Harvey a bien joué a la ligne bleue \u2014 Boehmer est solide entre les deux poteaux \u2014 Cinquième partie, ce soir blant de lancer mais passa à Ché- nier.Ce dernier avait un filet ouvert après qu'O'Connor eut réussi à faire sortir Boehmer.Le St-Miche] se lança à l'attaque et Joe Sadler réussit à égaliser le compte avant la fin de la pe- riode.Léo enregistre son but Les Collégiens manquèrent d'ensemble autour des buts et perdi- ient plusieurs occasions de comp- ier jusqu'à ce que Sloan les plu- cent finalement en avant.Le ru- pide avant du Toronto s'empara d\u2019une rondelle égarée dans la zu- ze montréalaise, prit la défense montréalaise par surprise et se dirigea directement sur Harvey qui n\u2019eut aucune chance de bloquer.Sloan répéta quelques ins- wants plus tard sur un autre effort personnel avant que Léo Gravelle pousse une rondelle égarée dans à cage ouverte après une mêlée en avant des filets montréalais, laissant les Royaux avec un déficit de 4-1.Les Royaux revinrent à la charge dans la dernière reprise mais Boehmer fut à la hauteur de la situation et le tout demeura in- d\u2019une façon très habile entre les! deux poteaux du club de Toronto | et fut responsable pour une grande part dans la victoire de son; «lan tandis que Doug Harvey fut | l étoile du Montréal avec son puis- | sant travail défensif.Deux minutes ne s'étaient pas encore écoulées dans la partte quand Jimmy O'Connor passa à Johnny Chéniei pour le but initial et donner l'avance pour un court espace de temps aux Royaux - | O'Connor sortit d\u2019une mêlée près | : do la rampe au centre de la glace, { j se dirigea vers les buts, fit sem- | Son 6ième titre ! cu tact.Len Costello réussit le der- lier but des vainqueurs sur une passe de Turik, Les alignements: Toronto \u2014 Buts, Boehmer: defenses, Thomson, Mortson: centre, Gravelle: ailes, Paul, McCormack; subs, Turik, Sioan, Costello, Mc.Clean, Sadler, Gray, Morrison.Montréal \u2014 Buts H.Harveys defenses, D.Harvey, Cutts; cens tre, O'Connor; ailes, Malone, Ché.nier: subs, Mott, Wiseman, Cadieux, Mackell, Bussiére, Burnett, Bowles.Arbitres \u2014 Cox (Port-Arthur), Davis (Winnipeg).Sommaire: Premiè:e période Montréal, Chénier (O'Con- MOF) Lecce rene ceanren es 1.30 foronto.Sadler (McCor- mack) rennes 11.50 Funitions \u2014 McCormack, Mott, Gray.Deuxième période Toronto, Sloan Tcronto, Sloan .Toronto, Gravelle .ens .; Punitions \u2014 Cutts, Bussière 9 étaient des buts certains.Québec, Tremblay 12\u2014Mets 7 , .Le plus rapide?2 (Larson, Colville) \u2026\u2026\u2026 2.02 13_ Argyle No 1.Troisième période LS Valleyfield, Connolly _, |14\u2014Ste-Anne coon.3,126 ° qe (Boyer.Toupin) .2.59115 St.Pat's un 3.117 Toronto, Costello (Turik) .9.23 Statistiques des Québec, Baldwin 16\u2014York No 2 .3,003 Punitions \u2014 Turik, Sadler, (Tremblay) .cccc.18.33 17\u2014St-Francois .3,066 Mortson, Bussière, Gray.Cutts, pe ° Punitions \u2014 Robinson, Brennan, 18&\u2014Eddys\u2019 R.C.ue 3,058 Costello.éliminatoires de Wilson.19\u2014B.and B.cas ériod 20\u2014RA .Troisième période 21\u2014 Chaudière Lu Le Glebe jouera la coupe Stanley Québec, Emberg .8.25 eau No 1.Valleyfield, Plamondon \u2014DLJEAN Lucsccrrcrerersscennennees K ee 24\u2014 Capital, No 2 i i Finales (Séries de 8 points) Que Or e COTE Las P Ly fa .\u2018 Con re C ener Toronto JGPN Pc p Québec, pe in .[ blob ied cid er \u2014 Détroit : 0 2 0 0 3 9 Punitions \u2014 Baldwin, Dartnell.GREENSBORO, N.C.le 26.\u2014 MONTREAL, le 9 Avril Semi-finale (Séries de $ points) - = \u2014_\u2014_ | Résultats ; (P.A.) \u2014 Byron Nelson a rem: (P.C.) \u2014 Le Glebe d'Ottawa s'est Toronto \u2026 \u2026 6 4 2 0152) 8 porté le tournoi de golf omnium | qualifie pour avancer dans la se- Boston : + à 0æ2 sVars, Ont du Hockey $7,500 de Greensboro hier avec: imidinale de l\u2019est contre Kitchener Montréal TT 6 2 4 03:38 gi ceed TT \u2014 un Jota \u201c2 trous de 271, réussis- | ;ci samedi soir quand ils ont des B A PP ET Et sant son deuxième titre en eing !-; ; A cn Det LL mare est née une ile Lu Paie fem jours et son sixième au cours af | 3 pec, AH A.de Montréal, 36- Cain, Boston 5 9 = 2 Le a0 mars, est nee lie, Li Cleveland, 2; Hershey, 1, (Egalité dans\u2018 sa tournée d\u2019hiver.pn ; Lach, Montréal : 4 3 7 2 cille à M.et Mme Hector Bris-!in série de\u2019 8 points, chaque.équipe a Le franc-tireur de Toledo, laTties au total des points par gouchard, Montréal 3 4 1 4{son (née Irène Sauvé).Elle a été 4 points junior de l'ouest du Canada Ohio, vainqueur sur Sam Snead 8367 Smith, osto RE 7 fed A ; LE ° 43 A A A Cowley, Boston ee 2 3 6 0 baptisée, en l'église de Vars, le Moose-Jaw Canucks.7; Winnipeg Mo- de Het Spring Virginie dans une | Le résumé: ) i McGill, Boston «.3 3 6 0:28 mars.Parrain et marraine, M.narchs, 6.(Temps supplémentaire.) gq.À 5.uns | Glebe d\u2019Ottawa Les experts prétendent que genned or ; .{Moose-Jaw gagne la série du meilleur finale à Charlotte, mercredi ; BILL MOSIENKO (ci-dessus) des Cramiond.Bones 1 4 105 p \u20ac Mme Ulric Brisson, grands-pa-| gan sme oles.par 4 à 1.) dernier, a cogné des rondes de | FG.FS.FM.P.Eperviers de Chicago dans la li- Liscombe, Détroit 4 0 4 o[rents de l\u2019enfant.x Détails pour ia coupe Mémoriale , 68 et 66 devant la plus grosse as- Leill Lecce 4 0 4 8 .- teau, Détroi 3 insti -Michel.5: éal-Royal, 1.1 °° * Sh hiver + i ' 2 gue Nationale, est le plus rapide Schriner.Toronto.3 1 + | Mile Laurence Bergeron, insti- (Egalité ®dans Je \u2018série du meilleur dans sistance du circuit d'hiver, pour : Hobextson sees < 1 1 5 patineur de cette équipe.I a hé- E, Broneteau.Détroit à | 4 3 tutrice à Marionville, passe les va- sept joutes dans la finale pour l'est, par riompher du Champion, Sam.Smith .4 1 3 9 A .- arr, =.© 2 2 a 1 1 - , .rité de ce titre après que Doug Armstrong, Détroit verres z 2 4 ol Cances de Pâques, dans sa famille.Finales dans la Ligue Provinciale Byrd de Détroit par huit coups, Duford 2 2 3 8 Bentley quitta l\u2019équipe pour de- Pratt.Toronto [ ! 3 4 4| Milles Ida et Gracia Brisson e- matt Buébre us de V et de John Revolta.de Evantown, | Gilmour 1 2 3 venir fermier et \u201cretomber\u201d ama.|, ich Montréal .3 5 3 ig laent de passage a Ottawa cet-| Ar fe Quibes 4: Braves de Voller) yyy © heuf coups.| adler 00 0 0 teur sous le C.H.A.Mosienko a Seibert, Détroit 2 1 3 ole semaine, elles ont visité M.et pionnat de a Ligue Provinciale de Québec, La victoire de Nelson hier le Smythe 0 0 9 0 ste à G \u2019 5 J ea 2 i 3 0 A 4 ¥ 3 a 0.; \u2018a ité Adszas .Te rete hairs Bont as Bonar.Toronto mes 2 i 3 ô Me Saone av de Saint 0 Finales Jans Omrareymedinire Dace pe Bises cent Tous Campbell 2 ! 2 ; S « \u201c |) \u2018 étroit \u2026 2 3 \u2019 = * ari | , SI vie \"es .3 \u2019 coup dans les succès de son Roan Boston ! 3 3 £|Joseph d'Orléans, a visité M.et Quen Sound Orphans.\u20ac: Port-Colhorne deux ont deux autres matches | Pritchard .0 0 0 0 , .A \u2018 8 Cees 2 : : .2 - a ê , pr équipe au cours de cette saison.Holeu, Détrot | 1 1 3 3 6/Mme Hector Brisson.du meilleur dans cing joutes.\u2018ar 3 à 2.) avant de compléter la série.Total = py 2 al.5 5 == Y.M.H.A.de Montréal ° .7 ° ° .FG.FS.FM.P, Un restaurateur chinois: de l'Ontario qui ne manque pas de clients Morein \u2026\u2026.2 1 0 à em ww sep: aE TER Stroll .4 0 3 8 0 3 Pivinch \u2026 0 0 0 0 Seltzer .0 0 0 0 Prupas 0 1 2 1 M.Waxman \u2026 2 3 1 7 Ostroff .2 0 1 4 Brick 4 1 1 9 A.Waxman .1 0 2 2 Ziger .0 0 0 0 Total .15 6 10 34 contrent .perd ou gagne.GEORGE, BILL et ALBERT.À IE \"| re = Fp 3 a) 3 A a r an Sept fils et trois fliles, voila une partie de la famille das époux phier après une récente joute de hockey où les trois fils, à gauche, prenaient part.favoris de la famille Chin et après les joutes de l\u2019équipe lucaie le restaurant des époux Chin est fort achalandé.C'est Jà que les joueurs On a alors besoin de tous les membres de la famille afin de répondre aux commandes qui sont faites.Ils sont sur la liste de réserve des Maple Leafs de Toronto.Tous CHIN.(2 droite) de Luckaow, (Trois autres fils sont dans les forces armées canadienn trois sont les étoiles de 1 el Ont, populaires restaurateurs de I'e ndroit, qui se sont fait photogra- es).Le hockey est un des sports de l'équipe de Lucknow se ren- Les trois frères Chin, à gauche, sont \u2018équipe du nord Ontarien.Arbitres: Eddie Runge et Les Mason.Le M.Hector Racine prend du mieux BEAR MOUNTAIN, N.-Y.\u2014 8 \u2014 (P.C.)\u2014 Hector Racine, présie dent des Royaux de Montréal de la ligue de baseball Internationale, club-ferme des Dodgers de Brooklyn, a été rapporté comme faisant du progrès après avoir subl une attaque du coeur, samedi.la boxe : samedi BROOKLYN, 8 \u2014 (P.C.)\u2014(lee, Kr\"x, 126, Newark, N.-J, décision ne Carol Gallichon, 128, en 8 rondes, samedi soir.Tony Mancuso, 145%, Montréal, triomphe de Georgie Lent, 141, de Jamaïque, N.-Y., en 4 rondes. ur PHILIPS BÉLANGEM, T6 me Laurier-est Bpsciaiité: Chirurgie Consultations: % #9 4 6 @ T7 : S58 vm Fési 46-0137 Or GERALD BRISSON, 163, Cham- pian Hull Epécisité: Chirurgie Consuitations: Ÿ 8 4 pm et sur rendez-vous féi Y-3278 De & D CAMPBELL.UENTISTR 174 rus Kidceau léléphons: 83-6450.Ur FRANÇOIS COTE \u2014 ehirurgic sev- tement, consultation eur rendes-vous 232.rue Metcaife.tél: 61286 Or DE UAITRE.des hôpitaux de Paris, 161, rcue StewarL Spéciaités: Chi- eurgie.maladie des femmes.à :iadie dus vrgunes génito-urinaires.Cone sultations: 2 & 4 à B80 «@ 1 3 8 b 80 pm Tél: 4.1244 Or E-l.ODESJARDINS, 188, rue Wellington.Hull MEDECINE GE- NERALE., - Consultations: 8 à 6 h et 7 4 § n p.m et sur rendez-vous Tels 2.2802.Dr A.DROUIN, 318-319.édifice Trans Pour vos petites annonces, signalez 3-4061, de 8.30 a.\u2014 LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 9 AVRIL 1945 \u2014 \u2014\u2014 Avis 1] \\ vendre 26 |Fermes à vendra 32 LE taxi Hamelin a recommencé son PALMER'S PLUMBING SUPPLY.main- 500 ACRES, bons bâtiments, électricité, service, 115, St-Laurent, Hull, Tel: tenant citué à 330.Rideau Tél: 6.1817.jardin, 8 meres.Tél: 83-4086, 32-84 2-2022.1-4 26J.N.0 = Loser Z| FERTURE ae nai Sen Electriciens = couleurs.\u201cBhellac\u201d remorse ie AURELE DOMPIERRE, entrepreneur CORRIGAN \u2014 M.Michel-Joseph Core rigan, époux de feu Béatrice Devon, décédé la & avril 1945, a I'hopita], a l\u2019âge de T0 ans.Funérailles mardi 10 avrll.funéraires Emond, boul.St-Joseph, service à 7 h.30, en l\u2019église N.-Dame de Lorette de Val-Tétreau.Inhumation au cimatière N.-Dame de Hull.2-82 DUCHESNE \u2014 Monique, enfant bien.aimée de M, Gédéun Duchesne et de Cécile Sarazin, décédée le 8 avril 1945.À l'hôpital, à l'âge de 2 ans 3 nwis.Les funérailles ont eu lieu cet apres.midi en l'église et au cimetière Notre- Dame de Hull.2-82 Dr J.-ANTONIO LECOURS.301, Lau- portation, 48.rue Rideau.Bpécia - lites: Yeux, Oreilles, Nes.Gorge.MOUGEOT \u2014 Est décédé à Masson, M.Consnitations: 2 à 5 h «e 7 à \u2018Alfred Mougeot, à l'âge de 67 ans, époux 8h pm Tél: à-9162.en premières noces de Berthe Routhier, en secondes noces de D iges Jr EUGENE GAULIN \u2014 Urologie.et père de M.ab een id Consultations: 1 a 3 bh et T à Mougeut.Funérailles le lu avril à 8 bh.p.m.6545.avenue King-Edward 10 hres du matin.Inhumation au ci- Tél: 4-2038.metière paroissial, 2-82 Dr J.-L.LAMY, 211.rue Stewart.Spé- PAGE \u2014 Emma Canule, épouse de feu cialité: Chirurgie Consultations: 32 Anthime Pagé, décédée le 8 avril à 4 h.et 7 à 8 à.pm Tél: 8-702.1945, à sa demeure, 23, Victoria, à l'âge de T1 ans d Funérailles mercredi 11 avril.Départ à 8 h.50 de l\u2019adresse Front.Hull, de |! b am & midi tél: 3-4614; à Uttaws, 142, O'Connur de th à 6h et de Th à8b.tél: 38-3614.Dr J.-C.ROSSIGNOL, 168.ave Lau- rire - est.Spécialité : Chirurgie osseuse, fracture.Cousuitation sur rendez-vous.Téléphone: 4-0706.Dr J.-R.RHEAUME, L.M.C.C., 74, tue DuPont.Médecin et chirurgien.Consultation sur rendez-vous.Tél: 6-5316.Dr V.BABETTA, 188, Spécialité: maladie de ia peau.rue Cooper.Con- sultations: 11 à 12 a.m\u2026 8 à 5 et T à 8 v.m our rendez-vous.Tél: 2-5537.Dr DAMIEN ST-PIERRE \u2014 Médecine générale.Physiothérapie Consul tation sur rendez-vous.868, rue Duthousie, Ottawa.Tél: 8-4101.Dr R.-E, VALIN, 165, ave Laurier-est.Spécialité: Chirurgie exclusivement.Consultations: 1 8 8 h.p.m et sur rendez-vous.Tél: 4-0387 Dr HORACE VIAU, 467.rue Rideau.Spécialité: Maladies des enfants exclusivement Consultations: | à ¢ h et sur rendez-vous.Tél: 4-2240 17 TAILLEUSE pour habits de garçons et d'hommes.S'adresser.Service Sélectif F.F, 657.17-82 ee ee Maisons demandees 21 AVONS demandé pour maisons, sendrons votre propriété Téli 2-4084.21-3.N.0.29 Femmes demandées = Maisons à vendre ee mers IEEE = RUE CHAMPLAIN, $2000 achetent : muison à 3 appartements dont l\u2019un de 8 pieces, revenus annuels $1380.Tél: 3-1547, 29-82 } MAISON, en construction pour occu- | pation ler mai.Deux de 7 pièces et l\u2019autre de 9 pièces, Tramway à la | i i + porté.Prés rivière Ottawa, Tété- hunez tre 8 a.m.et midi, 8-0507W.phones entre 29.5-11-14/4/45 [ Fourrures 67 ! SPECIAL: Manteau, seal, lapin, $75.00: visun naturel.$6.50 et plus, aussi écureuil brun fait naturel, 2 peaux long.Réparation de toutes sortes.Blondeay, 239, Laurier-Est, angle Nelson.3-7333.67- lun-mer-ven.10 Monuments ; COUPLE sans enfant désire logement cier-cst Tél: 4-1622 Chirurgie mentionnée, service à 9 heures en consu.tation sur rendez-vous.l'église Notre-Dame de Hull.Inhumation au cimetièr oissial.8: Or LEOPOLD MANTHA, 388.rue \u2014\u2014\u2014 re paroissial 2-83 Besserer.Médecine interne.Rhu TOGHE \u2014 Décédée subitement à sa rési- matisme déformant Consultations dence, 382, rue Cumberland, le di- eur rendez-vous.Tél: 4-0411.manche 8 avril 1945, Annabelle Scharfe, - épuuse bien-aimée de David Tighe, 2 De E PERRAS.192, rue Principale l'âge de TU ans.Repose aux salons Hull Tél: 2-67b64.Spécialité: Racine Ltée, 127, rue Georges, où aura Rayun-X au bureau privé Diugnostic lieu le service le mardi 10 avril à et traitement Consultations: ! 2 heures de l'après-midi.Inhumation ¢n pm et de 7 à 8 h pm au cimetière Beechwood.2-83 Or ARTHUR POWERS \u2014 médecin TRUDEL \u2014 Décédé à sa résidence, général, «péclaiités: Malarles pale 560, Wellington, Ottawa, samedi le monaires et radiographie, 11 rue 7 avril 1945, Valmore-G.Trude), époux bicn-uimé d\u2019Edith Biondin, à l'âge de 51 ans.Funérailles mardi le 10 avril à 8 hres 15 du matin, des salons funé- rajres Gauthier, T33 ouest, rue Somerset, pour service à l'église St-Jean-Baptiste, à B hres 30.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa, 2-83 Services anniversaires 5 LAPOINTE \u2014 Mardi le 10 avril, à 7 hres, a la basilique, sera célébré le service des dames de Ste-Anne, pour le repos de l'âme de Mme Frédéric Lapointe, née Anna Moreau.5-82 Naissances 7 Départ à 7 h.15 des salons en fonte.acier et bois; coussinets, supporta, collets, arbres.\u2018\u2019babbit\u201d Boyeux à air et à vapeur.sta.M.Zagerman à Cie Ltée Chemin Bayview 85-5204.#-J.N.0.BARDEAUX DE CEDRE, buis de chauf- tage, charbon, TenTest, ete.Boucher et Frères.80.rue Bi-Jacqgoes, Hull.Tél: 83-2488.264.N0.BOITES renforcies, acier résistant et ser- rura Powis Brothers Tél: 2-0407.86J.N.0.POLLEB, fournaisen, glacidres, meubles.foyers, tapis.A.Bélanger (Hull) Ltée 815.Montealm.Té): 2.3791, 86«J.N.O.électricien, matériaux électriques de tout genre 174.Laurier.Bull 36718 À N.O PAUL DAGENAIS, entrepreneur-électri- À louer 34 LES locateurs peuvent louer un logement familial dans Ottawa, Hull et Ia région seulement aux personnes qui leur re mettent soit un permis ou une autorisation.Les locataires duivent soumettre kurs demandes de permis ou autorisations à l'administration des logeements d'urgence 34- 81/5/45 PETITE chambre dans Hull dans les environs du terminus des tramways d'Ottawa, diner.165.Kent.Hull Tél: 2.8739.a LEON DOMPIERRE, entrepreneur électricien.Réparations électriques de tous Tél, Mme Proulx, 38-8240.clen «et réparations de tous genres.84 Lustres vendus avec escompte Tél: 56-5619.43 CHAMBRE meublée.27, Verchères, Hull.PHIL.DAGENAIS, entreprencur-électri- _ 34-82 clen et réparations de tous genrs.|4 CHAMBRES à louer, et aussi une 40.rue Iberville.Buli.Tél: 5-8982 a culsinette, 36, Delorimier.Tél: 2.2078.E.-R SEGUIN, entrepreneur-électricien Plombiers 47 GERMAIN-JEAN VENNE, entrepreneur plombier.8144.Maisonneuve.Hull Tél: 5-2878 4 HULL BICYCLETTE ENRG.Réparations de bicycle de tous genres, posuge de roues sur carrosses.103, St-Laurent, Hull.26-J.N.O.BUNGALOW neuf, Wrightville, chauf- tage eau chaude, fini pierre, 4 pièces, $5,800, Tél: 38-1547.29«J.N.O.ON vient de recevoir 2600 paires de chaussures de filles et enfants, neuves, un peu endommagées par l\u2019eau, vous économiserez en venant les voir.Bilodeau Use Market, 83, rue York.26-J.N.0.DIVAN studio, dos, bras, boîte-gar de-robe, $35.H.-R.Paquin, 93, DuPont, Hull, 26-J.N.O.BELLE machine à coudre et cabinet, parfaites conditions.191, Clarence.26-J.N.0.CHEVAL, 9 ans, pése 1300 livres, $50.BELEC \u2014 Au lieutenant de section et a 184, King-Edward, Ottawa.26-81 Mme J.W.(Fritz) Bélec (née Eveline Richer), à l'hôpital Généra) d'Ottawa, BASSINETTE à vendre, S\u2019adresser; 592 le 6 avril 1946, est né un fils.7.83 St-Patrice, -81 LAFLEUR \u2014 A M.et Mme Gaston La- LOT à Val-Tétreau, S'adresser, 1234, Bé- fleur (née Alvina Latour) est née une gin, Hull, (Val-Tétreau).26-81 fille le 7 avril 1945, à l'hôpital Géné- rai d'Ottawa.La mère et Panfant| FOURNAISE à eau chaude Dorad, No 2 - se portent bien.7-82 8W, avec souffleur, capacité 1275 pds radiation.Peu usagée.Garantie par- Perdu n faite condition.E.-J.Labelle, 75, rue York.Tél: 4-2602, 26-82 MONTRE Bulova (dame), 22 mars, rues \"combi x e Dalhousie entre Guigues et Couvent RADIO combiné Best, fouls Bonaire Rideau.Rapporter Pharmagie Brisson.53, Murray ' \u20ac + carpe Signalez 33-6278.Récompense, l ! - 82 11-82 POELE, $80, a 25, St-Henri, Hull.On demande 3 \u2014\u2014 2 CARROSSE de bébé très propre $20, Tél: MAISON meublée Tél: 23-6293.83-8693.26-82 13-J.N.0.MAISON \u20ac oo _ : à vendre, 10, lére avenue, Ga.JEUNES garcons comme releveurs de tinesu-Mills, lot 80 x 100, pour $1800.quilles (pin-boye), travail facile, bun M.Existe Guay Gatineau-Mills, salaire.Académie de Quillee Yark, 26-83 75, rue York, 13-82 = JEUNE FILLE pour aider à l'ouvrage de maison, $26 par mois, soirée libre.43, Delaware, appt 1.13-82 JEUNE FILLE de 16 a 18 ans, désirant apprendre le métier d'ouvrage a l'aiguille Canadian Art Weaving, 244, rue Bank, Ottawa.3-8 F .de trois pièces ou plus, pour occupation permanente.Ecrire, case 30, Le Droit, Hull, 18-82 TAILLEUR pour d'hommes, F.M.642.u habits de garçons et S'adresser, Service Sélcetif 13-82 RELEVEURS de quilles (pin-boys) de- manidés pour ouvrage partie de temps.Karry's Bowling Alley, 158, Sparks.MAISON d'été prés d'Ottawa.S\u2019adresser, 2-0764.13-J.N.O.APPEL aux vétérans, cultivateurs pour vendre à domicile, dans votre voisinage, à temps libre, les 200 produits garantis Familex.| \u2018Aucune expérience requise.NUMENTS DE CHOIX CHEZ J.-P.Apprenez comment devenir indépen- MAMBROISE.25 chemin Montréal, situé dant et prospère: FAMILEX, 1600, De- à 400 verges du cimetière Notre-Dame lorimier.Montréal, 13-82 Avant d'acheter venez comparcr Tes - \u2014 bris et mop execution Tél: 577235 0 On demande a acheter 14 ISSEAU ENKG., 359-361, Maison- .BROUSSEAD Tél: 5-4931.125 monu- BIGGS achète or, argent, diamants à des ments en granit, gris, rouge, bleu, noir orix élevés.193 Sparks.chambre 201, 1 10-J.N,0.j °n haut 2-4535 143.N.0.variant de 840 à $150 LA MAISON J.-P.LAURIN vous aire des monuments les mieux finis à prix modérés.Téléphonez ou écrivez pour nos dessins à 103, rue Georges.Ottaws.4-0417 10-J.N.O.Service funéraire Hull, -Service funéraire mo- Rent et St-Laurent 2-0082: St-Joseph.2-8B144 EMOND.derne boul.Ouvrage en Feuilles Métalliques VENTILLATION Toitures dans toutes ses .branches J.R.DOUGLAS, Ltd.260.rue Slater \u2014 Tél: 2-1536 Nous donnons un prompt service NE jetez pas votre vieux linge, on vous 'achétera, habits, robes, patins, bottines, manteaux de fourrure, lingerie d'enfant, etc.Apportez-les à 33, York.UJI.N.O.Agents demandés 16 DEMANDE: Homme pour bon Territoire Rawleigh aux environs.Duit se contenter de bons revenus au début.Ecrire Rawleigh, Dépt ML-314-101-D, Montréal.16-82 20 Service domestique JEUNE FILLE pour aider à l'ouvrage de maison, couchera ici ou en dehors, comprenant l'anglais.Tél: 8-4702W.20-J.N.O.SERVANTE demandée soirées libres, SERVANTE générale, d'enfants, pas bon salaire.Tél: 4-2148, 20-83 SERVANTE demandée, soirées libres, références.S'adresser, Mlle Larocque, 150.rue Guigues.20-84 avec références.15, Collège.20-82 références.pas de lavages, | POELE (Bélangeri, à 7.rue Marquette.| Hull.Téléphone: 2-2746.26-82 | SERINS.Tél: 3-3201.26-82 | MAISON à vendre, libre le ler mai.88, Archambault, Hul), 26-84 ' i 2 MAISONS, grand lot, offre ralsonnable acceptée.Tél: 4.2263, 26-84 Ouvrage garantl.J Tél: ¢-3879.54-7-45 pagnie \u201cEasy\u201d Hammond.184, Murray.AUVENTS de toile exéeutés et réparés genres.5 rue Fontaine, Hull.Tél: = Lorne J.Green, Lawrence Manufac- 5-5262, 48-J.N.0.Radios 66 turing.18, York 42081 > %6-4.N.U.- - RADIUS, rasoirs électriques, réparés.\u2014\u2014 Reparations 54 \u201cGeneral Radio Saks.$71.rue Bank.POELES neufs et usagés, toutes sortes.== 4-6292.66-J.N.0- S'adresser, JA, Desiardine.889 Mont culm, Hu \u2018él: 2-6609.REPARATIONS DE MACHINES 164.0.A Laver Graveurs 13 - SERVICE CONNOR directement «+ Ia ~ RADIATEUR à eau chaude, tuyas, brique manufacture.Préposés babiles Véri- BUMAC ELECTROTYFE Compas.unes molle, brique à feu, poutre d'acier, ma- tables parties Connor Nuus allons tstes en D oo reste) et atéréotypie tériel de construction, ete.S\u2019udresser, chercher et livrons les machines.J.H.(flan par flat on 8 64 J.-A.Cronjer Cie, 27.Lett, Ottawa.Tél: Connor & Son.Limited, 10, rue Llnvd.118.rue Slater - 8-0987.26-J.N.O, Tél: 2-3548.54-J.N.O, - - Peintre-décorateur 77 500 MANTEAUX printemps à refaire et| REPARAGE de machine à laver tout aussi prêt à porter, 500 paires de bot- genre.BE Roy.14 Guertin, Hull POUR vos travaux de peinture et posage tines pesantes, souliers talons bas pour 2-6021.54-J N.O.de tapisserie, tél) 23-5698.dames, robes, habits, etc.Voyez notre ™MJ.N.O nouveau local à 33.York, vous épare LAVEUSES et REPASSEUSEB électriques gnerez.» 26-J.N.O.réparées par représentant de la com- Serrurier H.LAFLEUR, 128, DuPont, Hull.Clets de tout genre, bicyclettes.Tél: 38-8108.PARTIES D'AUTOS 8 & 8 \u2014 Parties neuves et usagées, pour autos et camions.Autos et camions achetés pour mise en pièces.Angle Wellington et Preston.8.3700.[1] BAKER BROS.CO.LTD, AUTUS ET CAMIONS USAGES, pour mise en pièces.Parties et usagées d'autos.batteries.pneus, Accessoires, etc.2 magasins.2-7808.VITRES (GLACES) INSTALLEES POUR TOUS LES MODELES d'autos et ca- achetés neuves mions, Prix raisonnables Combustibles 63 WILFRID ARVISAIS, 255, Maisonneuve Bois de toutes sortes Tél: 2-8334.63J.N.U.- bois mélangé, slabs de vois franc.63 slabs à $8.3 63J.N.0.OSCAR LAMBERT slabs de bois mou.Tél: 2-6965.BOIS mou mélangé, 39 et $10; i.Vadeboncoeur Tél: 2-65; M LUCIEN ARVISAIS, 278, Maison- neuve: bois de toutes sortes.Tél: 2-8584.63-4.N.0.' TERRE a vendre.avec ou sans roulant, 100 arpents bien bâtis, en face de l'école, 15 arpents ae la framagerie, 21, milles du village.M.AlMert Mé- nard, Embrun, Ontario, R.R.1.26-82 COMPLET neuf, pour homme, 88: robe { du soir, 18 Manteau polo drab, 18 ans.Tél: 2-0766.26-k2 a PIANOS remis à néuf, modèles Worm- with 3135.Martin Orme $185, McMillan $250, Willis $235, New Scale Williams 3285, Martin Orme $253, conditions suivant les règlements du gouvernement.Orme Limited, 175, rue Sparks, 26-J.N.0.BOULEAU, $11 la corde 4, Reboul, R.Charbonneau.marchand de bois.2-9767.63-J.N.O.mou de 4 pieds, ou Grenon Lumber.BOIS dur et bois coupé: slab de 4 pieds.Tél: B-3438 63-J.N.0.SLAB et bois de corde mou sèche.| Amyot & Fils, Hull, Tél: 2-8637.63-J.N.O., SLABS, voyage $3.00, demi-corde coupé $5.75, corde $11.00.Tél: 4-7692.63-81 \u2018ersonnel 64 $40.15, boul.Sacré-Coeur, Hull.2-4347.Tél: 26-84 Cordonnier 84 HENR) RICARD.Hull, tél: 5-3844 chaussures.même en csnutchoue chercher et livrons les commandes Spé cialités : semelles (hommes) $1.25 (femmes) 85 cts: talons (hommes 50 cts.(femmes) 15 ets Travail et eatisfac.tion garantis 100, Boul.Sacré-Coeur.Toutes réparations de Allons Ingénieur 78 J-D.CHENE, B, Se.A.ingénieur eivil et chimiste.plans et évaluation pour tout genre de construction.163.Notre- Dame, Hulk 78 TOITS REPARES Nous réparons les toits, exécutons les ouvrages en feuilles métalliques J.D.SANDERSON Co.575, rue McLeod \u2014 Tél: 8-3125 CHESTERFIELD, 3 morceaux trés prepre NOUS nous spéciaiisons dans les carrelages à parquets, lambris de briques.Estimations gratnites.McAoliffe-Grimes, 131.Echo Drive, 5-1427 64 MATE T-MA maintenant en vente.Thuna Balsam Remedies Ltd.868, rue Bank.2-6388.64-J.N.OLE RESTAURATEUR ANGELIQUE pour cheveux xris donne du lustre et de la vie aux cheveux gris.$1 à la pharmacie Desjardins, Ottawa, et chez Lafond et Simard, a Hull 64 HOMMES 30, 40, ou vitalité baisse?Essayez: Tablettes Ostrex.Contiennent toniques, stimulants.facteurs d'entrain normal.Paquet dessai, seulement 35c.\u2018Toutes pharmacies, 647.N.0.50 ans, votre vigueur Assortiment remarquable de pianos usagés, Heintzman noyer, S95.Wormworth noyer, $185.Nordheimer noyer, 8235.Wil lis modèle Louis XV, S175.Bonnes conditions, mobilier de salle à manger, table ronde, $45, aussi beau choix de chesterfields de 898 en montant.CECIL LEACH & CO.712-720 Somerset ouest 5-1888 REPARAGE.radios tuutes marques, ou- ~J.N.O.vrage garanti 10 ans d'expérience.= C.Tremblay.4-8840.54- 25/4/45 Philatélie PAYONS un bon prix comptant pour Dactylotype 59 collectior.et accumulation de timbres.Ecrire Quebec Stamp Co., Boite postale 30.Station N.Montréal 15-16/4/45 DACTYLOTYPES Underwood, portatifs et réguliers.Aubaines.machines ai construites.Ausei machines à _additionner Sunstrand.Underwood, Elliott Nettoyeur et Fisher, Limited.208, rue Queen.2-3681 POUR nettoyage, pPrescase et Céparage.INE Dactylotypes S\u2019adresser, .oy, 4, rue Carrières, MA pt ni achat Ge ce Hull, (Wrightville).Tél: SAAS is tylotypes.Qu'avez-vous à offrir7 W.B.- Dymond.24, rue Union, Eastview, Tél: 38-6412.59-J.N.O.A la Galerie Nationale ; ES Automobiles 61 David Godden, artiste invité \u2014_ La Galerie Nationale a offert à ses habitués, hier après-midi, un très beau programme de musique moderne russe, à l'exception d'un Nocturne de Borodine, extrait du 2e Quatuor en ré, oeuvre trés colorée qui fut exécutée d\u2019une fa- con excellente par le Quatuor a cordes d'Ottawa.Cet ensemble forme un tout bien homogène et se compose de M.Eugène Kash, premier violon, M.William Amt- mann, second violon, M.Henri Delcellier, alto, et M, Paul Laro- se, violoncelle.L'artiste invité, Reginald God- den, a ensuite joué au piano la Sonate no 7, opus 88, de Proko- fieff, oeuvre étrange et très caractéristique des temps troublés où nous vivons.Cette oeuvre, Composée (2 1939 a 42, est un grand document pour l\u2019histoire du peuple russe.La première partie l\u2019Aile- gro inquieto fait bien sentir cette inquiétude qui devait régner dans les foyers russes en méme temps que ces vagues désirs de combat qui les animaient.Cette partie est martelée, saccadée, d\u2019une tres grande force, tandis que l\u2019Andante caloroso nous montre l\u2019abasourdissement du peuple envahi par l\u2019ennemi, se trouvant à peu près vis-à-vis de rien, mais avec la rage au coeur et l'espoir de reprendre les contrées perdues; et le Precipitate nous amène dans une course endiablée, suite de combats dé- chainés, vers la victoire, vers la libération.Cette oeuvre est d\u2019une très grande force.Des sentiments de colère, d\u2019effroi, de vengeance et de conquête nous hantent en écoutant cette sonate très descriptive.C\u2019est dire que cette pièce a été parfaitement exécutée par M.Godden.Un quintette pour plano, opus\u2019 57.de Shostakovich, écrite en 1936, oeuvre qui a gagné le prix Staline pour la musique de chambre, termina le programme.Ce quintette est composé d\u2019un prélude, d\u2019une fugue.d\u2019un scherzo, d'un intermezzo et d\u2019une finale, où tous les instruments sont mis en valeur à tour de rôle.La composition en est très belle et très colorée, elle se joue dans un mouvement assez lent.Cette pièce a été fort goûtée des auditeurs.D.T.mga \u2014 m.à Par le soldat Lucien Guibord.des Relations extérieures de l\u2019Armée D'UN HOPITAL MILITAIRE CANADIEN, en Angleterre, le 6, (retardé) \u2014 Ce n\u2019est pas amusant pour les soldats qui, sans une égratignure, ont fait sept mois de campagne, avec toutes les aventures, tous les dangers, toute la tension nerveuse que comporte le combat, de se trouver immobilisés dans un hôpital par une simple maladie commune, \u201cune maladie civile\u201d, comme par exemple la jaunisse.C'est le cas de quelques-uns de nos soldats, ramenés du front de l\u2019ouest dans des hôpitaux militaires canadiens en Angleterre.C\u2019est le cas des soldats Jacques Lavoie et Joseph Lecompte, tous deux de St-Jérôme, respectivement des Fusiliers Mont-Royal et du Régiment de Maisonneuve; du soldat Joseph Clouthier, de Braeside (Ont),.du corps de l'Intendance de l\u2019Armée: ainsi que du soldat François Laga- cé, de 247, blvd St-Joseph, Montréal, du Régiment de Maisonneuve.Tous ont fait la campagne d\u2019Europe depuis le début de juillet jusqu'à la fin de janvier ou au début de février.Actuellement à l'hôpital pour des raisons semblables, le soldat Alb.Miron, de 5652 blvd Lévesque, St-Vincent-de-Paul, du Régiment de Maisonneuve, a subi de légères blessures, lui, avec les Fusiliers Mont-Royal, quelques semaines aprés invasion: de Fleury-sur-Or- ne, le 25 juillet, il avait dû être hospitalisé à Banville, pendant deux semaines, avant de pouvoir rejoindre son unité a Etaveaux.Avec le Maisonneuve, comme estafette, il s\u2019est rendu jusqu'au delà des lignes Allemandes; mais c\u2019est à Bourguébus.raconte-t-il, à trois kilomètres de Folleville, qu\u2019il a eu \u201cla plus grande peur de sa vie\u201d.au cours du bombardement d\u2019un convoi de vivres et de munitions \\par des avions nazis avertis de sa position par les signaux que leur donna une femme.A la suite de cet incident, les civils francais se | sont chargés de faire leur affaire aux traitres de cette sorte.+ | © , * \\ .fiancée à \u2018Un jeune ., 8 .\u2018aviateur américain | HOLLYWOOD, le 9\u2014 (PA) \u2014 Lorsque la charmante Shirley Temple exhiba aujourd\u2019hui avec un légitime orgueil la nouvelle bague à diamant surmontée d\u2019une pierre aussi grosse qu\u2019une petite amande, qu'elle avait glissée dans le troisième doigt de la main gauche, le Agar, de l'aviation américaine, connut ce que c\u2019était que d\u2019être fiancé à une adolescente riche à million.Le sergent, âgé de 24 ans, blond et de belle apparence, est le fils d\u2019une riche veuve de Beverley- voir un premier goût de la renommée alors que ses fiançailles furent annoncées au cours d\u2019une conférence de presse à la demeure des Temple, dans Los-Angeles- onest, Quant au mariage?\u201cPas avant deux ans, peut-être trois\u201d, répondit Shirley.Et Mme Temple de faire un signe d'assentiment, AUTOS USAGES A VENDRE Nous en avons quelques-uns seulement, pas un gros choix, car ils sont très difficile à avoir, mais venez à bonne heure si vous en avez besoin.MYERS MOTORS LTD.Angle Bank et Laurier Signalez 2-7540 5.50 p.m.Shirley Temple est sergent John-George Hills.C\u2019est hier soir qu\u2019il pût a-! Quinze > rt \u2014 trea.arp C\u2019est un accident de motocyclette, sur la route de Lisieux, qui a été la cause de l'entrée à l'hôpital du sapeur Henri Shaw, de 1406, Prieur, Montréal.Il avait été estafette avec une compagnie du Génie depuis 1941.De Lisieux, Shaw dit qu\u2019il n\u2019a vu que la Cathédrale: \u201cC\u2019est tout ce qui paraissait rester debout, dit-il; au milieu des ruines.\u201d x x X Le soldat Emile Barbeau, l'Ile Perrot, voudrait bien se retrouver le plus tôt possible avec son régiment, le Maisonneuve, dont il es! membre depuis le jour méme de la déclaration de guerre du Canada.Blessé a Falaise, le 13 août, par des éclats d'obus, il a rejoint son unité, quelques jours plus tard, à Lierre, et l'a accompagné ensuite jusqu\u2019à Mooke, en Hollande.Il part aujourd'hui en congé, de l'hôpital où il fut retenu plusieurs semaines par une blessure qui a failli lui coûter l'oeil gauche.En se penchant dans l\u2019obseu- rité, il s'était frappé l'oeil sur la de | PS le samedi jusqu'à midi Les maladies \u201cciviles\u201d ne sont pas très M.V.-G.Trudel amusantes pour le soldat qui a fait sept mois de campagne sans aucune blessure ast mort à 51 ans M.Valmore-G.Trudel, citoyen bien connu d'Ottawa, propriétaire de l'Ottawa Feather Mattress depuis 32 ans, est décédé samedi le 7 avril, à sa demeure, 550, rue | Wellington, après une longue mae {ladie, à l'âge de 51 ans.Fils de \u2018feu William Trudel et Albertaine «Léveillé, il naquit à Ottawa où il | est toujours demeuré.I! fit ses études à l'Université d'Ottawa, puis épousa, à Ottawa, | y a 30 ans, Edith Blondin qui ui survit.Outre son épouse.il laisse pour pleurer sa perte, deux fils, Laurier G.(Pete), d'Ottawa, et Maurice (Bert), dans l\u2019armée canadienne, jau Canada; un frère, Fred Trudel, de Montréal.Les funérailles auront lieu le mardi matin 10 avril.Le cortège quittera les salons Gauthier, 733 ouest, rue Somerset, à 8 h, 15, pour se rendre à léglise St-Jean- Bäptiste où le service sera célébré à huit heures et demie.La sépulture sera faite au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Le \u2018Droit\u2019 offre ; léances à la famille.ses condo \u2014 | .| mait.Son arme, à lui, c'est la Bren, dont il ne s\u2019est pas séparé depuis baïonnette d'un camarade qui dor- bientôt trois ans.e 144% par mois sur des prêts Termes plus longs.Service rapide \u2014 Strictement pour autres 48, rue Rideau INDUSTRIAL LOAN annonce Nos taux n'ont jamais été aussi bas pour de gros emprunts © 15 à 24 mois pour rembourser.© Autres prêts de moins de $300.automatiquement cancellés en cas de décès.bancaire requise \u2014 Aucun intérêt déduit à l\u2019avance.INDUSTRIAL LOAN & FINANCE CORPORATION APPELEZ M.DU Bureau à de $300 à S1500 confidentiel.\u2014 Aucune sécurité PLESSIS & 3-1149 informations Edifice Transportation \"Comme fu es bon, père ! \u201d OTRE fils vous dira cela lorsque vous lui presenterez sa carte de membre dans la Cour juvénile (Garçonnet Ranger) de \u201cl\u2019Ordre des Forestiers Catholiques.{] répétera ces paroles bien des fois durant sa vie! A mesure qu'il apprendra comment travailler et jouer avec les autres, a se faire des amis et des bons copains .à mesure qu'il apprendra la valeur de l'économie et de la securité, et la valeur des vieux principes de l'amitié et du secours mutuel .il appréciera davantage ce que vous avez fait pour lui lorsque vous l'avez avantagé en le faisant | membre de cette grande organi- : sation fraternelle de garçonnets DENIS catholiques.Lorsqu'il sera plus vieux, i] se ra un jeune homme digne de son église et de son pays \u2014 et avec son certificat d\u2019assurance-vie ac- quité dans l'Ordre des Forestiers Catholiques, il sera bien prépare pour faire face heureusement a , son avenir.@ Vous êtes fier de lui mainte nant.Vous serez encore plus fier de lui plus tard.Remplissez et postez le coupon ci-dessous ou conférez avec notre représentant mentionné ci-dessous.Obtenez tous les renseignements au sujet de l'Ordre des Forestiers Catholiques et de ses avantages pour vous, votre fils, et votre famille.Représentant d'Ottawa HARBIC 45, ave Blackburn, Ottawa, Ont.ORDRE DES FORESTIERS CATHOLIQUES 30, rue La Salle Nord, Chicago, Hlinois.Ville Age Occupation Nombre d'enfants à charge: (garçons) Ma paroisse est Veuillez, s.v.p., m\u2019expédier votre brochure gratuite \u2018\u2019Aidez-vour au bonheur\u201d, et tous les renseignements au suet de l'assurance-vie que votre Ordre offre aux hommes et garçonnets catholiques, Rue Cm a me me \u2014\u2014\u2014 Province ee comes re Marié où célibataire =.(filles) DEPARTEMENT V | er PER Feuilleton du Droit Reproduction autorisée par Le fiancé de [7 h.59 par Marie de Wailly la Société des Gens de lettres a Pol Vireux trouve qu'il-a mal choisi l'epoque de sa visite.Trop de monde dans l'hôte! lui enlève toute intimité, car.en dehors des pensionnaires, i! v a encore la clientèle des touristes qui arrivent en auto et en autocar, en bicyclette ou à picd.s'installe, boit, mange, réclame la T.S.F.ou le piano mécanique, danse.chante et s'en va pour ne plus revenir.Charlotte se tient en permanence à la caisse: Arthur r quitte guère ses fourneaux.Mariette s\u2019occupe des uns et des autres; veille aux couverts, au linge, aux fleurs.Elle organise des rromenades, renseigne les fgnorants, décide les hésitants.© st une fée à la baguette magique qui voit tout, sait tout, est partout, c'est une bien jolie hôtelière à la bonne humeur constante rehaussée d'un rien de dignité aimable.\u2014Comment pouvez-vous sortir de tout ce qu'on vous demande et de tout ce que vous faites, Mademoiselle Mariette, demande Pol, un soir, à l'heure du souper.\u2014L'habitude\u2026.répond la jeune fille en riant.Elle n\u2019éprouve plus aucune gê- ne en face du fabricant de drap.Il est devenu un pensionnaire \u201ccomme les autres\u201d; elle le traite en- bon camarade; elle se fait accompagner par lui quand elle va chercher des fleurs ou des fruits au jardin et souvent, elle entraîne Molda et Emmeline Van Beuken en leur compagnie.Les petites Bruxelloises sont fines, spirituelles; Po! rit de leurs gaies reparties et Mariette ne perd pas une 1 + occasion lui vanter leurs qualités.Un jour ou il y avait foule à l\u2019hôtel, elle leur a fait éplucher la salade à tous les trois.Le lende- Main, elle les a envoyés dans une ferme pour chercher des oeufs.Cependant, la jeune fille pense scuvent à Luis Algueridros; elle soupire, alors, secoue la téte et se dit avec mélancolie: \u201cIl ne m'\u2019aimait pas, n'est pas revenu.\u201d Une fin d'après-midi, avant le souper, elle s'occupe à trier des serviettes et des torchons dans le café-restaurant quand, sur le seuil de la porte ouverte, apparaît un voyageur.Il est vêtu de gris, coiffé d\u2019une casquette qu\u2019il enlève d'un geste large: il porte un lourd sac de camping accroché à ses épaules et une solide canne à la main.\u2014Bonjour, Madame, dit-il en tendant la main à Charlotte qui, à la caisse, met au net la comptabl- lité.L'hôtelière regarde le voyageur avec l'air de quelqu'un qui se demande où elle a déjà vu la personne qui lui parle, Il s'en aper- çoi* et dit en riant: -L'habit ne fait pas le moine, mais 11 éhauge tout de même un homme.c'est moi qui ai mangé à votre table il y à une quinzaine de jours.Moi qui ai acheté un {\u201ccaillou\u201d à votre valet, ajouta-t-il, puisqu\u2019il en voyant que Charlotte hésitait encore.\u2014Ah! dit-elle en le reconnaissant enfin, excusez-moi; ici, :1 passe tant de monde et je ne vous ai vu que pendant quelques heures.\u2014Votre mari m'a tenté en me parlant de fouilles préhistoriques.Je lui avais promis de revenir si je pouvais et me voilà, arrivant par le train de 17 h.59.\u2014Vous voilà.répète Charlotte, en secouant la tête; je le vois bien, mais vous n'avez pas retenu de chambre; vous arrivez en pleine saison; je ne crois pas qu\u2019il sera possible de vous loger.\u2014Je ne suis pas difficile, n'importe quel cabinet fera mon affaire.\u2014Tous sont pris.\u2014La niche des chiens, plaisante le voyageur.\u2014Tic et Toc ne s\u2019en laisseront pas déposséder, répond Charlotte en riant.Enfin, asseyez-vous; je vais aller demander à mon mari.\u2014Je vais, si vous le permettez, saluer Mlle Wallerand.' Mariette a reconnu Luis Algue- ridros et elle a dû s'asseoir.Une grande joie envahit son coeur qui Lat vite.vite.\u201cIi est revenu, il m'aime.\u201d pense-t-elle.Sa joie est traversée par une subite angoisse.\u201cQue fait-il ici.Papa le chassera dès qu\u2019il saura son nor.\u201d cer vers elle, souriant avec une banale politesse.Il s'incline et dit: \u2014Mademoiselle, je suis heureux de vous revoir; j'espère que vos parents trouveront une paillasse pour me coucher.Charlotte vient de disparaître du côté des cuisines.Il n\u2019y a dans la salle que des joueurs d'écarté, la femme de lettres qui écrit un article, et le ménage italien qui, assis auprès d\u2019une fenêtre, se tient les doigts enlacés en se parlant bas.D'un coup d'oeil, Luis a vu tout cela, Il prend vitement la main de la jeune fille, la porte à ses lèvres et il lui dit avec une tendre malice: \u2014Bonjour, Mademoiselle Mariette\u2026 Bonjour, petite demoiselle aimée.je viens vous conquérir.La pauvrette est tremblante de tant d\u2019audace; elle jette un coup d'oeil angoissé dans la salle; les joueurs de cartes et les amoureux italiens n\u2019ont rien vu, rien entendu.Seule, la femme de lettres sourit un peu, mais elle ne lève pas la tête: peut-être écrit-elle quelque chose de drôle.Mariette murmure: \u2014Quelle folie!\u2026 Mon père sera furieux en apprenant qui vous êtes.cela fera un scandale af- freux.\u2014Ayez donc confiance, petite Elle voit le jeune homme s'avan-' fille de peu de foi.\u2014Allez loger dans un autre hô- tc\u201d venez prendre vos repas ici.-\u2014Pour être servi par Angèle, n\u2019est-ce pas?ou par la vilaine noiraude que j'aperçois dans votre salle à manger.\u2014Rosalie, une servante de supplément que nous prenons pour la saison.explique Mariette qui ne sait plus ce qu\u2019elle dit.\u2014Grand merci, poursuit mo- queusement le jeune homme, je veux demeurer auprès de vous et supplanter votre amoureux no 1 dans le coeur de vos parents; j'entends devenir le chouchou de papa Arthur, le chéri de maman Charlotte.\u2014C'est fou! \u2014Parce que je suis fou de vous.Je vous assure, Mademoiselle, que ce grattoir a une trés grande valeur archéologique, poursuit Luis en changeant de ton.C'est dans I'espoir de trouver des piéces semblables que je compt- passer\u2026 Ah! Monsieur Wallerand, Madame vous a dérangé.Vous le voyez, je me suis souvenu de ma promesse et de votre cuisine.J'ai mangé l\u2019au- tra soir, ici, un brochet à la -u- ce hollandais\u201d comme jamais la Hollande n'a su en prépr=-r un.ee Wrochet était tout un podme.une saveur\u2026 un velouté I'-au tm\u2019en vient encore à la bouche \u2018quand j'y pense\u2019.Arthur a la réputation d\u2019être un fin cuisinier et c\u2019est chatouiller agréablement sa fibre sensible que de le féliciter sur les plats qu'il prépare.Il arrivait avec le sourire ennuyé de l'hôtelier obligé de se priver d'un bénéfice en ren- vr, -* un client: il prend insensiblement la mine heureuse de l'homme qui revoit un ami et il secoue vigoureusement la main du voyageur en s'écriant: \u2014Ce soir.je vous ferai manger et en croûte.Vous m'en direz des nouvelles.Mais défaites donc votre sac.En attendant le souper, passons dans le jardin, vous y retrouverez M.Vireux et nous prendrons un verre tour les trois.\u2014Tu penses à prévenir monsieur que nous n'avons plus de chambre.murmure Charlotte à l\u2019oreille de s.mari.\u2014OQui.oui.ça va.Surveille Juliette pour qu'elle enfourne la tarte au fromage au bon moment.D'ailleurs, j'y aurai l'oeil.Puis, se tournant vers le jeune homme: \u2014La tarte au fromage: une spécialité ardennaise.Nous nous connaissons en bonnes choses.C'est dommage que ce ne soit pas la saison des grives, je vous en aurais fait manger, car, qui n\u2019a pas savouré des grives à la cocotte ignore un mets des dieux.Passez dans le jardin, J'arrive avec les du jambon d'Ardenne au madère | chopes.Justement, j'ai mis un ton nezn en perce ce matin: elle es! savoureuse ot légère en diable, notre bière de Meuse.M.Vireux est sous sa gloriette (1), il lit 1\u201c\u201cEclai- reur de Rocroi\u201d\u2019\u2026 C'est le journal de l\u2019arrondissement, croit-il de: voir expliquer.\u2014Comment! c'est vous, s'excla- m- Pol Vireux en quittant der yeux son jeurnal.Je croyais que vous aviez oublié les cailloux de | chez nous.\u2014Oublier des merveilles! quand vous m'avez parlé de poteries gallo-romaines\u2026 oublier la cuisine délectable que j'ai mange icil.Vous ne voudriez pas, cher Monsieur.Le voyageur s'installe sur un fauteuil en fer en déclarant: Jai trois semaines de congé et, si Jacques peut m'aider, il ne perdra pas son temps, ni moi non plus.du moins je l'espére.Arthur sort de la maison portant d'une main experte un plateau aux chopes embuées de fraîcheur, Ayant entendu les dernières paroles de son hôte, il répond: (1) Tonnelle faite souvent avec des plants de noizetiers.ta suivre) RSS SP x3 [EA OS EE SUC seo Ya JN Seize Cérémonie d\u2019investiture de Mgr J.-E Secours, P.D., procureur diocésain Mgr a Son Exc.d'Ottawa, qualités sacerdotales \u2018 \u201cLe Saint-Pere, heureux de savoir quels sacrifices se sont imposés et s\u2019imposeront les zélatrices et diocésains d'Ottawa pour l'Oeuvr des Vocations, a voulu faire ressortir la grandeur du prêtre en conférant à un des membres les plus distingués du clergé d'Ottawa une marque spé | ciale de bonté\u201d; voilà ce qu'a déclaré Son Exc.Mer Vachon.archevêque d'Ottawa, au cours de la cérémonie d\u2019investiture, hier soir, du nouveau prélat domestique, Mgr J.-Emile Secours, procureur diocésain.S.E.Mgr l'Archevêque a officié à la cérémonie, investissant le nouveau prélat du mantelet, du rochet et de la barrette.Mgr Vachon était assisté de MM.les chanoines René Martin, supérieur du Séminaire diocésain, et Aimé- Bernard Duprat, curé de St-Euge- ne.Au salut solennel du Saint- Sacrement, au cours duouel fut chanté le chant d'actions de grâce du Te Deum, Mgr Secours était assisté de son neveu.M.l'abbé J-A.Goulet.curé de Unt.\u2026 et de M.l'abbé Placide Valois.curé d'une paroisse de Montréal, et confrère de classe du nouveau prélat.M.l'abbé Aurèle Poi- ricr.secrétaire de S.E.Mgr l'Archevêque, agissait comme maître des cérémonies, Dans le coeur se trouvaient rlu- sieurs dignitaires ecclésiastiques et membres du clergé séculier et régulier parmi lesquels se trouvaient: Mgr Paul Bernier, secrétaire français de l\u2019Episcopat canadien; Mgr J.-H.Chartrand, V.(3., Mgr Joseph Lebeau, chancelier: Mgr Gnésime Lalonde, curé de la paroisse Notre-Dame: Mgr J.-A.Myrand, curé de la paroisse Ste-Anne d'Ottawa: le T.R.P.Philippe Cornellier.o.mi.\u2026.recteur de l'université d'Ottawa; Mgr ticorges-D.Prud\u2019homme, curé de la paroisse St-Patriek: et M.le chanoine George-William O'Toole.curé de Ste-Brigide; le major-abbé René Rerseron, aumônier du district militaire d'Ottawa: M.l\u2019abbé W.Scantland.pro-curé de Ste- Anne, et plusieurs autres.- On remarqueit au premier rang de la nef.Mme J.-V.Goulet, d'Alexandria, soeur de Mar Se cours, et sa nièce, Marguerite Goulet: plusieurs cousins et cousines du nouveau prélat domestique.ainsi que des représentants de diverses associatinns patriotiques et relizieuses d'Ottawa.S.E.Mgr Vachon Alexandre Vachon, officié et a importantes de la vie du nouveau prélat et ses Alexandre | Crysler, \u2018 \u201c grandeur du sacerdoce et à atta- ; assidu au confessionnal: perfection.Pendant la saison esti- archevêque rappelé les étapes | tout mettre en relief les qualités ju prêtre exemplaire, lequel a | conservé et intensifié la piété et la régularité qui le faisait remarquer au Grand Séminaire de Montréal où il a fait ses études théologiques en se préparant au sacerdoce.Monseigneur Secours, malgré \u2018les nombreux travaux que lui impose l\u2019administration matérielle du diocèse d'Ottawa, qui jouit, parmi les financiers canadiens, d'une excellente réputation, grâce aux soins vigilants de notre Procureur diocésain, est toujours fidèle à ses exercices de piété et il trouve le temps également de diriger des ames d\u2019élite dans la voie de la vale, il s'est rendu régulièrement tous les samedis à la desserte de Britannia, où il a exercé avec dévouement le ministère paroissial.Les honneurs que le Souverain Pontife décerne a certains prê- re Les Cantin, une famille de combattants tres ne sont pas surtout des ré-, compenses: ils sont destinés à faire resnlendir davantage la ! cher plus étroitement au Saint- Il y a une dizaine de jours, dit- ; il.Son Excellence le Délégué Apostolique, Monseigneur Ilde- brando Antoniutti, Nous faisait art d'un message qui Nous a bien réjoui et tout le diocèse avec , Nous.Ce message venait de Sa, Sainteté le Pape Pie XII et Nous : faisait savoir que le Souverain | Pontife avait choisi Monsieur le chanoine J.-Emile Secours pour Être prélat domestique.Ce soir Nous sommes heureux de remettre - officiellement, a l'élu du Pape, les insignes de sa nouvelle dignité.Monseigneur Secours est né le 10 juin 1890.du mariage de Monsieur Théophile Secours et de Dame Léocadie Bonneville.Ses parents ont été parmi les fonda- : teurs de Saint-Isidore-de-Prescott.Héritier de traditions solidement catholiques.il a grandi avec ses cinq frères et soeurs dans une atmosnhère de piété qui était très favorable au développement du germe de la vocation que Dieu avait dénosé dans son âme dès le premier instant de sa création.ll a vu le jour à Alexandria, Ont.Mais quand.après ses études classioves suivies au collège de Pourget à Risaud, est venu le jour où 11 devait entrer au Grand S\u201cmin-ire il a onté pour le diocèse d'Ottawva.où le besoin de prêtres était uroent.nerdant gue son frère Damien, décédé il v a cratre ans comme curé d'Alexan- dvig.était attaché à son diocèse d'evirive, Arrès son ordination, Monsei- gveur Secours a été nommé vi- coirn à Ssinf-Tsidore eu il demeura de 197R à 1921, puis à Hawlkes- hee poi 11 demreur~ trois ans, Fn 1994 il étrit anrolé à l'Archevé- , ché porr être rscistont-Procnreur.! I\" a done servi le diocèse durant | de longres anr%es \u2014 nlus de 28 années, dont 17 passées dans les fatiques et les soucis de l'admi- pistratipn comme procrrenr dio- céssin, perdant lesmielles il a jori de tonte la confiance de ses ; évêcres et de leurs Grands Vi- caives, M v a hrit ans, Monseirneur Guillaume Forbes, de regrettée mémoire, choisissait l'abbé Fmile Secnurs comme chanoine titulaire do son chapitre métronolitain : pt il v a 5 ons, sur la rernmman- | detian du même Archeviane Sa S-inteté le Pape Pie XII élevait 15 chonnire Srrours à la dignité d'\u2018rehidiacre du même chonitre.L'objet des honneurs ecclésias- tienes est bien de rehansser le culte nublic.Aussi Je Sairt-Pèrs, en invitant aujourd'hui Monsei- ; gneur Secnurs à faire partie de sa Maison Pontificale, a voulu sur- Votre - ir Serviteur 4% Electrique \u201cREDDY\u201d KILOWATT OTTAWA LIGHT HEAT AND POWER CO.LTD St.rue Sparks 2-480) * - [RUIN : lence qui est eonféré a tout pré- ; constances, de l'autorité épiscopa- sous la direction de M.\"nes à bord de transports et de na- 1 20 mars.parmi lesouels | tait 156 sujets britanniques qui furent dirivés vers l'Anstralie, Siège le clergé et les fidèles du | monde catholique.Elle rst grande, en effet.elle est divine en toute maniére la dignité, la mission du prêtre.Le prêtre, comme le dit le vénérable Pierre de Blois, voilà l\u2019homme de Dieu, l'homme des choses sacrées, et c'est pourquoi cette vocation, cet état est appelé sacerdoce; sa- cerdos dicitur quasi sacrum dans.Il donne au peuple l'exemple sacré de vivre pour Dieu; il offre à Dieu pour sa gloire et pour le salut du m nde sa prière quoti- | dienne.Et ce dui est bien plus grand encore: il offre à Dieu le sacrifice de son ils.et il nourrit les âmes de la chair et du sang de cette Divine Victime.O la vénérable diguité que la dignité sacerdotale! s'écriait saint Augustin: c'est la par\u2018icination même \u2018 de la maternité divine de Marie.La Vierge bénie entre toutes les femmes concul et donna au monde le Verbe incarné: le prêtre le renrodnit fous les jours au Saint autel.Marie était tout heureuse de le porter dans ses bras.de le nres-er contre son coeur: le pré- tre le porte entre ses mains, lui ; offre son coeur nour sanctuaire, et assarie les fidèles à son bonheur.Morie était nrésente au Sacrifice de la croix: elle offrait son Fils à Dieu pour le salut du | monde; c'est la grande action du vrêtre, c\u2019est le pouvoir par excel- tre.et narticulièrement à Monsei- rreur Emile Secours par Son Excellence Monseioneur Charles- Huoues Gauthier dans cette cathé- Arale le 22 octobre 1916, quand le Pontife conséersteur lui adressa ret\u2018e parole: \u201cAu nom du Sei-! anpur, recoils la nuissance d'offrir | A Dien le crifice.de célébrer : 1q mrsca nour les vivants et pour | las dé\u2018vnts\u201d.Voilà nourauni ses mains frrent consacrées nar l'one- fan de l'huile sainte.et il lui fut Jit en méme temns ane tout ce nee ses mains bénjraiant serait hinit et aue tout ce an'elles sane tifieraient serait sanctifié et con- | sacré.i [investiture de Notre nouveau nrélat nous fournit donc une heureuse occasion de nous presser .contre le Coeur du Premier Pasteur.Notre reconraissance s'ex- nrimera par des prières pour Lui et nour son représeriant au Ca.| nada qui est \u201cle Pape parmi Nous\u201d.Sous la houlette bienveillante du Délétué Apostolique, nous vivons \u201cSous l\u2019ombre de Pierre\u201d.Son Fxcellence Monsei- oneur Ildebrando Antoniutti nous éclaire, nous réchauffe: c\u2019est la lnmière de Rome oull porte, c'est la chaleur de l'âme pater nelle du Pape qu'il répand sans cesse.Le nomore des dignitaires dans l'Eglise doit être nécessairement restreint: autrement, le Souverain Pontife serait heureux de reconnaître hautement par la colla- |! tion de la prél-ture les mérites | de nomhrenx prêtres exemplaires | de ce diocèse, annui ferme.généreux et corstant en toutes cir- le.Nous avons le ferme espoir, tout de même.que le nombre des orélats de Sa Sainteté augmentera encore pour aue des liens \"lus nombreux nous attachent à la Chaire de Pierre.C'est le voeu que Nous Nous permettons d'exprimer en félicitant Notre nouveau nrélat et en lui présentant Nos souhaits paternels et Notre vive reconnaissance.Chant Le programme de chant fut exécuté par la chorale paroissiale Victor Nolet.Le choeur des petits chan.| teurs de Notre-Dame était aussi au programme.M.Wilfrid Charrette était à l\u2019orgue.Prisonniers alliés libérés MANILLE, le 9, (PA) \u2014 Les anciens prisonniers des camps d\u2019'internement japonais dans les Philippines ont été réduits à 1.200.aujourd'hui; car 3,170 Anglais et Américains ont quitté les Philippi- vires-hôpitaux.Tous ces rapatriés reviennent des camps de Luçon, en plus de 1,550, de Santo-Tomas, à Manille; 1.763\" étaient déià partis vers le n comp- \u2018l\u2019étude de la mentalité à une épo- \u2018que donnée.M de Roquebrune af- Charbonneau se rattache a la tra- | vesque -nements Voici la famille Cantin, de la guerre.papa et la maman les attendent à la maison.LE DROIT, OTTAWA, LUNDI 9 AVRIL 1945 McCreary (Man.).| Dix enfants de M.et Mme A.J.Cantin sont allés a Trois des neuf fils ont fait le sacrifice suprême .et les autres continuent, pendant que le Le Canada est fier des Cantin, et cela se comprend.Les voici: en haut de gauche à droite, le lieutenant d\u2019aviation Maurice R.Cantin, pilote d'un bombardier Lancaster, tué au-dessus de l'Allemagne le 26 novembre 1943 à l\u2019âge de 21 ans; le lieutenant d\u2019aviation Albert E.Cantin, le proche-orient; 22 ans, pilote de bombardier (outre-mer); l\u2019officier-pilote Clément F.Cantin, tué en service dans le sous-officier breveté de Ze classe Joseph G.Cantin, du C.A.R.C.( outre-mer); deuxième rangée, même ordre: le lieutenant Marie R.Cantin, infirmière, qui traversa en Normandie peu après l'invasion et est actuellement en service en Belgique; M.et Mme Cantin: Mme Wilfrid Cantin, épouse du sergent-major Wilfrid Cantin tué accidentellement à Owen Sound (Ont.) le 4 novembre 1940; elle s'enrôla dans le C.W.A.C.pour prendre la place de son mari et elle est actuellement outre-mer.Rangée du bas, même ordre: le sergent Nivon Cantin, qui participa à l'invasion et qui est actuellement en Alle: magne; le caporal suppléant Noël A.Cantin, du Fort Garry Horse, qui fut blessé deux fois et cité dans les dépêches; le lieutenant Amédée T, Cantin, du Fort Garry Horse; l\u2019aviateur-chef Lionel F.Cantin, du C.A.R.C.; et le sergent-major Wilfrid R.Cantin, tué accidentellement à l'âge de 26 ans.(Publié par les Relations extérieures de l'Armée) La semaine de Garneau s\u2019est terminée par une soirée consacrée au roman MM.Robert de Roquebrune, Louis-Philippe Gagnon et Guy Sylvestre présentent de brèves causeries La semaine de Garneau orga-' nisée par la section d'Ottawa de; la Société des Ecrivains Canadiens | à l'occasion du centième anniversaire de la publication de I'His- | toire du Canada, de Frangois-Xa- a vier Garneau, s'est terminée samedi par une soirée consacrée au roman.M.Robert de Roquebrune | a parlé du roman en général; M.| Guy Sylvestre.critique littéraire: au Droit, a traité de l'oeuvre de M.Roger Lemelin, et M.Louis-; Philippe Gagnon a analysé le roman d'Angus Graham: Napoléon | Tremblay.traduction d\u2019André Champroux.Après quelques considérations ' générales sur le roman, M.de Roquebrune en trace l\u2019évolution à\u2018 travers les littératures françaises e.étrangères.I! a dit qu'à cer- | tains moments le roman pouvait | être l'expression profonde d'une: race et il mentionne dans cette ca- ,tégorie des oeuvres telles que Robinson Crusoé, Le roman français\u2018 \u2018exprime l'esprit de chaque époque ; et par là il constitue donc une do- | cumentation fort précieuse pour firme que les romans de certaines périodes réflètent l'esprit d\u2019une époque .Les romans de Balzac et Dickens sont importants à ce point de vue.Le conférencier a parlé longuement du réalisme dans le roman.Le roman, dit-il encore, c'est une représentation du monde à travers l\u2019esprit du romancier et il prouve que les personnages ont eu une vie plus dure et plus vraie que bien des personnes réelles.Pour terminer, M.de Roquebrune signale les tendances actuelles du roman au Canada, aux Etats-Unis et en France.M.Guy Sylvestre M.Sylvestre présenta ensuite \u2018 un travail sur Au pied de la pente douce, le roman si discuté de Ro- | ger Lemelin, qu\u2019il considère com- ; me le romancier le plus intéres- ; sant et le plus prometteur de la jeune génération, avec Robert Charbonneau.Mais, si Robert dition française du roman psycho-' logique, Roger Lemelin lui semble plutôt présenter \u2018des analogies ave: le roman de moeurs anglais ou Américain.Alors que Charbonneau procède par introspection, faisant surgir de la conscience d\u2019un personnage entrant en conflit avec le monde extérieur un drame qui reste tout in- ! térieur et personnel, Lemelin procède d\u2019une façon totalement opvosée: il se trouve d\u2019abord en présence d'un donné extérieur, d'une sorte de masse indécise dont i] dégage les lignes de for- | ce et dont il fait surgir des personnages.sans toutefois les séparer jamais du tout assez peu précis dont ils font partie.Au pied de la pente douce est l'évolution de la vie quotidienne.banale, terre-à-terre d'un ouar- tier ouvrier du vieux Québec.Plus que le roman de Denis Boucher, de Jean Colin et de Lise Lé- l'éternel triangle \u2014 c'est le roman d\u2019une collectivité: le véritable héros du roman.c'est le anartier Saint-Sauveur.Réaliste, le roman est fait d\u2019observations, de descrintions, de personnages, qui constituent un fouillis informe mais vivant.M.Sylvestre signale alors les principaux pe.sonnages et les principaux éveé- qui constituent cette fresaue haute en couleurs.Au pied de la nente douce n'est nas, comir> Thérèse Desquevrrux, le partait d'une personne: ce n\u2019est .pas non plus, comme les Hauts-