Le droit, 15 mai 1945, mardi 15 mai 1945

[" N LS \u201cCOLONEL BLIMP\" Anton Walbrook, Roger Livesey, Deborah Kerr TEE Film en couleurs SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS M ee A D, F L'ONTARIO ET DE L'OUE L ST DU QUEBEC 33e année : No 111 2e édition OTTAWA, MARDI 15 MAI 1945 % la Dans les camps de Dachau, / Buchenwald et Nordhausen Le comité des sénateurs et des représentants américains fait rapport des horreurs observées dans ces camps \u2014 Visite de quinze jours WASHINGTON, le 15 du congrès américain.revenue \u2014 (P.A.) \u2014 Une mission récemment d'une tournée d'inspection des camps de concentration en Allemagne, a rapporté, a ujourd\u2019hui, que les Nazis avaient mis en pratique \u201cun programme calculé et diabolique de torture et d\u2019extermination.\u201d La mission, composée membres de la Chambre de six sénateurs et de six des Représentants, s\u2019est rendue en Europe par avion le 22 avril et passa plus de quinze jours à visiter les camps à Dachau, Buchenwald et Nordhausen, en Allemagne.Dans son rapport, le groupe nualifia le programme de torture, de famine et de mort pour les ouvriers esclaves et les prisonniers politiques \u2018comme étant rien de moins qu\u2019un crime organisé contre la civilisation et l'humanité\u2019 \u201cLes responsables de ces inhumanités devralent être punis d\u2019une manière rapide.certaine et adéquate,\u201d conseilla le rapport.Vu, cependant, l'existence d\u2019uneo\u2014 commission chargée des criminels! de guerre.\u2018e comité dit qu'il nel voyait pas la nécessité de créer\u2019 un autre vrgarisme.\u2018Les ag-nces s'occupant actuellement du problème sont compe: tentes et c:visageront la question ! d'une manière juste.prenant en| considération Lloutes les catégories de crimes commis\u201d, dit le rapport.Voici les conclusions de cette inspection des trois camps ennemis:\u2014 \u201cDans chacun de ces camps.nous avons trouvé quatre différentes catégories de prisonniers: 1) les prisonniers politiques, 2) les! criminels habituels.3) les objecteurs de censcience.4) les per sonnes qu: .efusaient de travailler.\u201cBien que d'importance diffé rente, les méthodes employées é- taiert les mêmes: le travail force, la \u2018amine, la pendaison, la stran- culation, la ma'adie, le gaz, le gibet, les conditions malpropres, | toutes conluisant à une mort ce- taine.\u201cNous avons trouvé que.dans chaque carp ia surveillance étail \u2018aite par les troupes S.S.\u2026 qui, en' pius de seaier la mort erx-mémes.| cmployaier: les prisonniers pour | remplir la âche de semer la mort, (Suite à la page neuf) Policiers destitués à la suite des émeutes d\u2019Halifax | HALIFAX, le 15 \u2014 (PC) \u2014 Les | préparatifs pour l'ouverture de l'enquête judiciaire du gouvernement au sujet des émeutes du jour V-E à Halifax sont aujour- d'hui près d'être complétés, après l'arrivee ici de C.-H.-F.Carson, avocat de Toronto, qui sera le conseiller en chef de la commission d'enquête.Le juge Roy Kellock.de la Cour Supreme, nomme pour présider l'enquête, doit arriver cet après midi et on croit que l'enquête commencera demain.George Tingley, du comit¢ d'evaluation des dommages, a révélé que 175 magasins avaient été endommagés pendant les troubles et que les pertes s'élevaient a 55,- 000,000.Cd Le maire Alan Butler a annonce ce matin que la conduite de \u201cplusieurs membres de la police ct du corps des pompiers d\u2019Halifax pendant les emeutes du jour V-E et après\u2019 a élé considérée privément hier soir par le comité : de sécurité et qu'il en est résulté des \u201cmesures disciplinaires appropriées\u201d d\u2019amendes, et de destitu-' tions.Aucun om \u201ca été divulgué.| La mort du lieutenant-comman- | (Snîte à la page neuf) | Dernière heure BRUXELLES, le 15.\u2014 (P.A)) -\u2014 Toute la famille de Léon de Grelle, quisling belge aux arréts en Espagne, a été appréhendée en rentrant d'Allemagne.Le chef rexiste est détenu à San-Sebas- tian.% = x LONDRES, le 15.\u2014 (P.C-Câ- ble) Les hauts commissaires du Canada, de l'Australie, de la Nouvelle-Zélande et de l'Afrique du Sud se sont rendus au palais de Buckingham, aujourd'hui, pour offrir à Sa Majesté le roi les félicitations de leurs pays respectifs en marge de la fin victorieuse de la guerre en Europe.% + = Le ministre du Travail.l\u2019hon.{ LUSCAR, Alberta, le 15.(PC)! Humphrey Mitchell, a annoncé qu\u2019on conclut des arrangements avec les services armés pour ac i célérer la démobilisation des bri- queteurs, afin qu'ils soient disponibles pour la construction essen tielle dans tout le Canada.* + * Le ministre des Munitions, l'hon.C.-D.Howe, annonce qu\u2019on a supprimé les restrictions de la Régie de la circulation sur les iti néraires et les trajets des autobus.afin de répondre aux demandes sans cesse croissantes du public voyageur.WASHINGTON, le 15.\u2014 (PA.) \u2014 Les équipages de trente- cinq sous-marins allemands se sont rendus dans des ports nord.| américains et anglais, ou bien sont en route vers des ports alliés sous escorte de navires américains et britanniques.+ * = WASHINGTON, le 15.(PA) \u2014 Le président Truman a déclaré aujourd\u2019hui que \u2018la première préoccupation des Etats-Unis est d'assurer de façon absolue que ni l'Allemagne.n° le Japon ne pourront réarmer\u2019 On est à élaborer ici un plan de réparations.(Suite à la page neuf) Le Japon rompt avec l'Euro | mr \u2014_\u2014 eScène de reddition en Hollende.\u2014Le lieutenant Charles FOULKES, commandant du ler Corps d'\u2018Armée canadien, dicte les termes de la capituiation au lieutenant-générol Reichelt, commandant en second du géneral d'état-major allemand.On voit Blaskovitch, accompagné ici assis en face des deux officiers ollemands, lieutenant-général Foulkes, les coudes sur la cable, ayant à sa droite, le brigadier Kit- ching.Le prince Bernhard des Pays-Bas, cigarette aux lèvres à l'extrême droite, est témoin de la scène historique qui s'est déroulée à Wageningen.(Photo Armée canadienne outre-mer) | | i officier le d'un L'explosion de Luscar a fait \u2018Notre drapeau devrait symboliser les aspirations des deux races \u2014 Duplessis Le premier ministre québecois se demande s'il s'agit d'un drapeau électorai ou national sur le sept victimes \u2014 Cette petite ville du nord-ouest de l'Alberta compte aujourd\u2019hui sept morts.à la suite de son pre- inier désastre minier.L'espoir que cinq mineurs, cer nés dans la mine No 1 de Luscar, après une explosion samedi, s'est évanoui hier soir au moment où John Crawford inspecteur en chef des mines de |\u201d province.déclara cou\u2019on avait decidé \u201cpour le moment, d'abandonner les recherches et que les hommes \u201cn'avaient pu survivre à l'explosion originale\u201d.Les corps des deux autres ont été retrouvés.Bracken favorise une réduction de l'impôt du revenu ST-JEAN, N.B., le 15\u2014(P.C.) \u2014 John Bracken, ieader national pr» \u201cressiste-conservateur.qui a dé- rlaré hier que son parti était en faveur d'une vaisse des taux de la taxe de revenu et de la revision de la structure des taxes canadiennes, doii livrer au public aujourd'hui le manifeste politique en vertu \u201cuquel son parti briguera \u2018es sufiiages.| M.Braclken, qui a fait une tournée électorale fédérale à travers le pays, parler: ce soir a Ottawa endroit choisi pour la déclaration de politique de son parti.Il s\u2019est SAN FRANCISCO, le 15.(PA) rendu dans la rapitale après avoir \u2014 L'abrogation de tous les traités | déclaré.à entre le Japon et l'Allemagne et d'autres pays européens a été décidée anjourd'hui par le cabinet japonais, annonce Radio-Tokio.Peu avant (7 reddition sns conditions de l'\u2019Al'emagne, Shigenori Togo, ministre des Affaires étran- >ères, a qualifié les pourparlers de paix nazis de \u2018violations fla-! grantes\u2019 du pacte tripartite, parce que le Japon r\u2019avait pas été mis «u courant.La flotte des lacs canadiens perdit vingt-quatre unités durant la guerre.Une centaine de navires de la flotte intérieure canadienne ont fait du \u2014 À l'action sous I'Am Par Harold FREEMAN MONTREAL, le 15.Pc) service dans l'Atlantique irauté l'est du Canada et des Etats-Unis | et autour des lles-Brit: iques, \u2014 Au moins 24 cargos des lacs ; Leur contribution à la bataille de canadiens ont été coulés dans les , l'Atlantique ne fut pas sans im- caux bien loin lu pays pendant ! portance, malgré le fait qu'ils la bataille de l'Atlantique.et les marins d'ici pensent que le nombre est considérablement plus l'evé.On n\u2019a publié que peu de chose au sujet du coulage pendant la bataille.On apprit qu'environ une vingtaine de ces vaisseaux allèrent outre- \u2018or pour combattre : sous l\u2019Amirauté britannique au commencement de la guerre, mais le fait que plusieurs navires du même genre y allèrent aussi de- metrait un des secrets de fa guerre de l\u2019Atlantique.On peut dire main.que près de 100 des navires des lacs à bas ponts et à lourdes poupes firent du service dans la bataille transatlantique, près les ri de n'étaient pas munis pour une telle tâche.et les pertes subies furent nombreuses.Les pertes totales ne sont pas connues exactement.Plusieurs de ces vaisseaux sont encore à l'étranger et leurs possesseurs avouent que dans lusieurs eas: ils ignorent quels vaisseaux demeurent à flots.Les nouvelles de ceux connus comme ~erdus arri ! vaient ici un à huit rois après leur perte.La contribution des cargos des lacs a été la plus grande quand le besoin s\u2019en faisait sentir le Dlus, lorsque le résult t de la bataille de l'Atlantique tenait a | tauite à td» page deux) EY CS \u2014 vriers du rvarti progressiste-conservateur, s'il était porté au pouvoir le 11 juin, | fera t plus et taxerait moins que tout autre parti cherchant à se {aire élire.Son parti se propose de demander au pailement, dés après les, | élections, des mesures en vue de réduire la taxe du revenu, en ac | cordant de plus grandes exemp.| tions aux personnes mariées et aux gens «ui sont seuls à payer la taxe et en réduisant substantiellement les taux de la tax: de revenu personnel actue:lement en vigueur, particulièrment pour les bas salaites, Ces deux mesures de secours seront mises en \u2018Suite à ta page deux) Bracken ouvre sa campagne à Ottawa, ce soir Par Jean-Marie GELINAS La campagne fédérale commence aujourd'hui à Ottawa.En effet, 'hon.John Bracken, chef na- | tional progressiste conservateur, parlera, ce soir, a auditorium du Glebe Collegiate.Il y exposera le programme de son parti en entier.Quant au premier ministre Mackenzie King, il ne rentrera dans la capitale canadienne que samedi une assemblée d'ou-, ici, que le parti SESSION DE QUEBEC 1 -.parlement a Ottawa ?QUEBEC.le 15.\u2014 (D.N.C.) \u2014 ! tôt d'un drapeau électoral plutôt Une grande discussion s'est éle- que d'un drapeau national.L'hon.\u201cêe hier après-midi à l'Assemblée ! \u20183gislative de Québec sur le dra- ; 2au que le T.H, Mackenzie King a fait hisser sur les édifices parlementaires d'Ottawa.| L'hon.Maurice Duplessis a dé- | claré qu\u2019un véritable drapeau canadien devrait symboliser les aspirations des deux races du pays et il a laissé entendre qu\u2019il n\u2019approuvait pas la facon de procéder du gouvernement fédéral.Il s'est demandé s'il ne s'agissait pas plu- Avance des troupes britanniques vers Bassein (Birmanie) QUARTIER GENERAL AVAN- \"CE, en Asie, le 15 \u2014 (Reuter) \u2014 ! Les poussées de la 14e armée bri- , tannique le long de la côte ouest ! vers Bassein, port d'évasion dans | la partie ouest du delta de l\u2019Iraou- : addi et à l\u2019intérieur vers la val-| lée centrale du fleuve, balayent les vestiges de l'armée nipponne dans le coin sud-ouest de la Birmanie, rapporte-t-on, aujourd'hui.Les soldats sud-africains de la 82e division, après une avance de 35 milies le long de la côte à partir de Sandoway.occupée la semaine dernière, sont arrivés à un point à 25 milles de Gwa, à 60 milles au nord-ouest de Bassein.D'autres unités, s'avançant, à l'intérieur, de la base d\u2019approvisionnements de Taungup, progressent le long d\u2019un chemin à travers les collines d\u2019Arakan et l'Iraouad- di centrale.vers le centre ferroviaire de Prome, déjà aux mains des Alliés.Les Japonais, près de Letpadan, jonction routière où la voie vers Bassein quitte la voie ferrée Pro- me-Rangoon.furent mitraillés par les avions alliés du commandement de l'est.Protestation des reporters américains GRAND QUARTIER GENERAL ALLIE, \u2018Paris! le 15.(PA) Les correspondants accrédités au- srès du grana quartier général de l\u2019armée expéditionnaire alliée, ont lécidé aujourd'hui de protester vfficiellement auprès de la division des Relat'ons publiques contre la mise en discrédit de plusieurs de leurs collègues pour avoir! fait des voyages à Berlin, sans nermission Les lettres de créance de quatre correspondants ont été révo- le 26 mai.En route pour Vancouver, il y lancera, par radio, son | nremier appel à toute la nation | demain soir, le 18 mai.Son dis-! cours sera entendu à Ottawa sur | les deux réseaux transcontinen.| taux de langue anglaise de 8 h.30 \u2018a 9 heures.quées à la suite de l'infraction alléguée, et tous ont reçu l'ordre de rentrer aux Etats-Unis.Deux d'entre eux.cependant \u2014 Seymour Freidin du New York He- ~nld-Tribune et John Groth, de la revue de la Légion américaine \u2014 se trouvent encore sur les lieux.Adélard Godbout a répondu que le nouveau drapeau, qu'il soit temporaire ou non, est le symbole de la maturité de la nation canadienne et que le monde devrait ee O Dern.a [EX IAL LS Magasin à Kayons Nous B-dcco-Dalbossio-Georges.Ottows heure, p.9 Le numéro; 3 sous \u2014\u2014 extermination des Nazis aux prises en 215 comtés Tout laisse présager un gouvernement fédéral de coalition après le vote du 11 juin Par Jean-Marie Gélinas La campagne électorale entre aujourd\u2019hui dans sa dernière étape \u2014 celle des discours à la radio et sur les tribunes politiques.Tandis que le premier ministre Mackenzie King prononcera demain soir, de Vancouver, son discours manifeste comme chef du parti libéral, I'hon.John Bracken, leader progressiste conservateur, continuant sa tournée à travers le pays, parlera, ce soir, dans la capitale du Canada.L'expcsé du programme socialiste par M M.-J Coldwell, chef C.C.F, est attendu d\u2019un jour à l'autre.Maintenant les tiers partis tant 06) candidats |Payen sera La campagne électorale promet des surprises le défenseur du Maréchal PARIS le 15 (SIF) Le maréchal Petain choisit comme défenseur le bâtonnier Payen.M.Payen est âge de 73 ans, commandeur de la Legion d'honneur, ancien premier secrétaire de la Con- fèrence des avocats; il fut le se- rétaire particulier de M.Ray-' mond Poincaré et publia en 1936 | In correspondance de son ancien | patron Il pri position contre les: doctrines fascistes en 1937 dans.zon livre \u201cJustice en danger\u201d.Pré-| sident de l'Association nationale des avocats d- France et des colo- | 1ies, il défen:it aveu énergie pendant l\u2019occupat,on, les intérêts pro-, fessionnels curtre les lois vichys-| soises.1] publia en janvier 1943 une brochure intitulée \u2018Plaidoiries pour les Français\u201d.Survivants de l'Athabascan en lieux sûrs Par Douglas AMARON québecois qu£ nationaux (Bloc Populaire, credit social, ouvriers progressistes) qui avait capté jusqu'ici l'attention générale, vont être obiigés d'user de toutes les ressources pour ne pas laisser languir l'intérêt des électeurs.D'autre part le mystère qui continue d'entourer les agissements de l'hon.P-J-A.Cardin et de l'hon.Oscar Drouin, au sujet des candidats independants en lice par dizaine dans Québec, intrigue plus que jamais les observateurs fédéraux.Le maire Camillien Houde fit beaucoup ;aser depuis qu\u2019on a appris qu'il parlera dans les comtés d'Ontario et de Québec en faveur de certains candidats du Bloc Populaire.survenus depuis hier, c\u2019est le nombre record de 965 cnadidats sur les rangs dans les 245 comtés ca- (Suite à la page deux) se réjouir.Plusieurs autres députés ont pris part au débat entre autres M.René Chaloult, député indépendant du comté de Québec, | et le colonel Sauvé* député des Deux-Montagnes.Cet incident s'est produit alors: gue la Chambre poursuivait 1'étude d'un bill concernant le déve- loopement minier dans le terri toire du Nouveau-Québec.L\u2019hon.Wilfrid Hamel, député libéral de St-Sauveur.demanda au premier ministre si c\u2019était son intention de faire hisser sur les édifices du gouvernement de Québec le nouveau drapeau canadien.M.Duplessis declara tout d'abord an'il ne savait pas de quelle autorité on avait décrété la confection du nouveau drapeau ni de quoi se composait ce drapeau.Une nation.dit-il.est représentée par ses dénutés.À maintes reprises, les députés ont réclamé un draveau canadien.Le parlement a siégé pendant cinq semaines.Si le gouvernement voulait réellement doter le pays d\u2019un drapeau, c'était le temps de soumettre la question aux Chambres.Le premier ministre dit qu\u2019il est en faveur d'un drapeau canadien mais dénonce la facon de orocéder du gouvernement d\u2019Ottawa.Pendant le conflit qui vient de finir, dit-il, c'était vraiment tragique de voir les nôtres aller se battre sans un drapeau de leur pays.Il était tragique de les voir mourir sans avoir la consolation de songer «u\u2019ils seront ensevelis dans les plis du drapeau canadien.(suite à tw page GQeux) Revue succincte de la situation internationale EUROPE \u2014 Moscou rapporte que les troupes russes ont tué ou capturé 12,770 000 Al- iemands durant la guerre; on recherche Himmler aux environs de Flemsbourg; le butin, en matériel de guerre, est très considérable dans les iles de la Manche; Londres et Washington disent 2 Tito que Trieste devrait rester sous le contrôle allié jusqu'à ce que le statut du port l\u2019Adriati- que ait été établi à la conférence de la paix.PACIFIQUE \u2014 Des .troupes américaines ont franchi le col de Balete, dans le nord de Luçon; dans Okinawa, les Yankis ont avancé d\u2019un mille et quart et se sont emparés d'un aérodrome sur le flanc est du front; des troupes britanniques marchent vers Bas- sein, sur la côte occidentale de la Pirmanie; les Australiens ont pénétré sur trois milles vers l\u2019intérieur, depuis Wewak, dans Bornéo.Le Canada récrit un chapitre de la charte économique Par Clyde BLACKRURN SAN-FRANCISCO, le 15.\u2014 (P.C.) \u2014 Un sous-comité de rédaction de la conférence de sécurité des Nations Unies a entrepris la tâche de rédiger de nouveau le chapitre de l'accord de Dumbar- ton-Oaks visant le Conseil économique et soc.al projeté, v incorporant \u201cune bonne partie\u201d des importants amendement.so mis par la délégation canadienne.Les amendements du Canada, exigeant virtuellem t une nouvelle rédaction du chapitre en question, accorderaient au Conseil projeté des pouvoirs et une portée qui dépassent de beaucoup ce que comportait l\u2019accord initial; de plus, ils définissent plus clairement certaines de ses responsabilités.Le Canada propose de plus que le Conseil soit considéré comme \u201corgane principal\u201d le l'organisme mondial projeté, ce qui a été généralement accepté en comité, le Conseil social et économique ne cédant le pas qu'au Conseil de sé- gurité.(Suite à la page deux) Mais, de tous les faits politiques | LONDRES, le 15 \u2014 (PC-Cable) Les survivants de l\u2019Athahascan, de la flotte canadienne.sont dans un port allié, après avoir ête internés .dans le nord de l'Allemagne à la suite du torpillage du destroyer.dans la Manche, le 29 avril 1944, | au large de l'ile Vierge, à peu de distance de la péninsule de Brest.Quelques-uns furent à Lubeck, | mais la majorité venait de la pri-| son navale de Maziag.située entre Brême et Hambourg, où ils.étaient tous détenus jusqu'au mo- | ment de la retraite des Allemands, | le mois dernier.Les 44 marins.internés au Marlag, ont échappé à la marche vers Lubeck en se dé- | robant aux gardes.Plus tard.ils \"se sont appelés: \u2018la marine clandestine\u201d.Les Canadiens savaient que le Marlag serait évacué.Pendant plusieurs jours, ils se tinrent cachés dans le dessein d'éviter rassemblement.Ils creusèrent des tranchées, se cachèrent sur les toits, dans des vestiaires, sous les planchers.Le plus jeune membre du groupe était Bob Hopkins, vingt ans, de Sherbrooke (Québec), qui échanna à la marche en se faufilant dans un vestiaire à chaque fois qu\u2019un garde apparaissait.i (Suite à ls page deux) Drew favorise l'immigration, dit Hepburn (Presse cafadienne) Les trois prince paux partis politiques d'Untario se sont attaqués le : mu\u2018uellemrnt, hier soir, alors que lections provinciales d'Ontario, le 4 juin.Le premier ministre Drew dans un discours proroncé a la radio, de Toronto, a déclaré que le sys ; tème de gouvernement proposé par ia CCF pour l'Ontario \u2018\u201c\u2018éta:t du même genre que le socialisme d'Etat preconisé par Karl dans la manifeste communiste de 1846\u201d et \u2018qu\u2019i.s'agit de décider entrr la liverté et le fascisme ici\u2019 même\u201d, (Suite à \\a page deux) Marx | = Nos armées d\u2019Éurope ici pour Noël Fusiliers du Mont-Royal à Berlin Environ 40,000 Canadiens parmi les troupes d'occupation Crerar à sa retraite en août \u2014 Dans le Pacifique Par Ross MUNRO ! Avec la lère armée canadienne, le 15\u2014 (PC) \u2014 Toutes les troupes canadiennes en Hollande et en Allemagne, sauf les troupes d'occupation du Canada, soit 25,000 hommes et 15,000 autres comme renforts, pour assurer la police du Reich vaincu, seront de re- i tour au pays.croit-on, pour la Noël.Voici d'autres faits connus hier: 1.Le Canada sera représenté dans l'occupation alliée de Berlin par une brigade qui partira bientôt et estera environ un mois.2.Le général Crerar, qui a conduit la lère armée canadien ne à la victoire.se retirera de l'armée après son retour au Ca nada, probablement \u2018en août.3.Les troupes canadiennes en (Suite 3 1a page deux) Dernière phase de la bataille dans Okinawa MANILLE, le 15.-\u2014 (PC) \u2014 Des troupes américaines sur l'île Okinawa.groupe des Riou-Kiou, ont saisi l'aérodrome Yonabaru, forteme-*+ défendu, et se préparent au \u201cvd'hui à une poussée finale ver: la zone intérieure de défense, à l'extrémité méridionale de l\u2019île sitrée à 325 milles du Japon méme.Dans les Philippines, le col de Balette.où se sont déroulés de sanglants combats, est tombé dimanche, annonce-t-on.et les Yan- kis se bat'ent\u2019le long de la route de 80 milles dans les montagnes, chemin cui conduit à la vaste vallée de Cagayan, dans le nord de Lucon.Sur l\u2019île Tarakan, au large de Bornéo, des troupes australiennes et hollandsises ont enregistré des gains isolés, Aneta, agence hollandaise.dit que 300 tonres de grris- se minérale raffin*e à même les produits de Tarakan sont employées dans la réparation d'un aérodrome de Vile.Des trounes australiennes se sont avancées de trois milles vers l'inté« les chefs ,pposés ont lancé uR:|rieur, du village de Wewak dans campagne d'offensive pour les ©-:}e nord-est de la Nouvelle-Guinée dans leurs opérations de nettoyage de cette zone de sésistance ennemie, zone qui avait été dépassée.Par ailleurs.la 6e division de fusiliers marins se bat au nord de Naha.capitale d'Okinawa rédu:te en,ruines aprés des semaines de bombardement par les canons de la marine et les canons à bases terrestres.\u2018Les fusiiiers devront maintenant traverser l'Asato peur atteindre la partie printipale :e | Naha.«suite à ta page neul) ++ Lee tome me mers gere me rat rt eUn navire d'escorte canadien s'approche du premier submersible allemand à se rendre dans les eaux conadiennes.Le commandant ollemond, Frierich Breuecker, âgé de 26 ans, surveille les opérations de la tourelle.Après les cérémonies de lo capitulation, la sous-marin fut escorté dans le port de Shelburne, Nouvelle-Ecosse.(Photo par 12 It R.G.Arless, de la Marine canadienne) Deux 5 candidats aux prises en 245 comtés (Suite de la lère page» nadiens qui meduse le plus lu population Bien des gens redoutent, en conséquence que les tiers partis détiennen: la balance du pouvoir s'ils font élire \u2014 au total \u2014 leurs porte étendard dans les deux cinquièmes dy pays.ll en résultera inévitablement un gouvernement fedéral de coalition socia- t-te ou nationaliste, a l'issue du sérutin du 11 juin.Notons pour mémoire le chiffre des candidatures dns les deux grandes provinces du pays: Ontario, 289 pour 82 comtés; Québec, 294 : \u2018our 65 comtes.+.La flotte des.(Nulte de la lêre page) in {il et que tout ce qui était à flot était un actif, que ces cargos demeuraient utiles, méme apres que de nouveaux navires océaniques eurent soulagé la tension, tégiques du monde d'après guerre.Dars Toy divers comités.les dé Yagnhs et diecuti.sans prendre de vote, les questions pertinentes suivantes: TTre assemblée ménérele de toutes les Natinns Unies devrait-elle avoir le droit de releter ou d'ap- nrouver taut acte du Conseil ce sécurité de l'orranisme mondial, arent qui sera d'après les plans actuels.le princinal oreanisme nour 1a mise en vigueur des me sures de nalx?L'assemblée devrait-elle oropre initiative soumettre des nromsitiors concernant toute nrestinn visant le maintien de la paix dont s'occupe le Conseil?de sa L'Opposition estime que ce! nationales.111} \u2018tion de Dieppe qui a aussi com- ! | | | | i .de la lere armée canadienne, Nos armées.(Suite de la Ière page) Extrême-Orient seront organisées sur le plan américain, se serviront du matériel américain et combattront avec les Yankis.Le nom du commandant sera annoncé dans un avenir rapproché, fpais le choix définitif n\u2019est pas encore fait, croit-on.4.le commandant des troupes d'occupation du Canada sera probablement nommé dans quelques jours.5.Avec un système d\u2019échange entre unités, chaque bataillon revenant au pays pourra ne compter, autant que possible, que des hommes venus de la zone géographique où la formation a été mobilisée.La brigade qui contribuera a l'occupation de Berlin sera représentative et pour le pays et pour l'armée.Les trois régiments d\u2019infanterie sont le Loyal-Edmontons, vétérans de Sicile et d'Italie, les Fusiliers du Mont-Royal.forma- Suvivants de.W.Clark, de Montréal et plusieurs autres.(Suite de la lère page) Le lieutenant Dick Stevenson, de Montréal a fait la marche vers Lu- beck, accompagné des officiers, le tieutenant-commandant Dunn Lan- thier, de Montréal, le lieutenant \u201cNous sommes partis du camp le 10 avril et avons marché environ 10 milles le premier jour\u201d, dé clara Stevenson, \u201cchacun de nous portait un sac contenant environ 10 livres de nourriture, dont la plus grande partie venait de la Croix-Rouge.\u201d Dans le cours des huit jours suivants, ils marchèrent environ 60 milles, avec deux jours de repos.Le lieutenant Stevenson obtint de finir le voyage par train, tandis que Lanthier et (lark continuê- rent à pied et arrivèrent à Lu- beck trois jours plus tard.L'aviation alliée survola la colonne en marche plusieurs fois, mais n\u2019attaqua pas.Auparavant, les bombardiers alliés survolaient le Marlag.mais ne jétèrent pas leurs bombes près de la prison.Les Canadiens avaient l\u2019impression que leurs aviateurs savaient que le camp se trouvait là.L'Athabascan fut torpillé dans la matinée du 29 avril 1944.Des destroyers, des dragueurs de mine et des canots-automobiles ennemis recueillirent les survivants après que ceux-ci eurent été dans l'eau pendant trois heures et demie.Ils furent conduits à un camp naval allemand où on les interrogea.De là, les Canadiens furent transportés au Marlag, le 17 juillet.Les conditions de vie dans le camp étaient passables.Les prisonniers se plaignaient surtout de la nourriture et de la monotonie.Les colis de la Croix-Rouge ré- glérent la question de la nourriture et le programme bien organisé du camp contribua beaucoup à briser la monotonie de leur existence., Les prisonniers avaient un programme éducatif, un forum pour la discussion, une revue mensuelle contenant seulement des ro mans, un orchestre et un club sportif et récréatif.Le travail du bois était le passe-temps favori et quelques marins se mirent à apprendre à tricoter et à broder.Tchoung-King et les Trois battue dans le nord-ouest de l\u2019Europe.et l'Argyil and Sutherland Highlanders de Hamilton, Ont, : aui s'est atissi vaillamment battu ! dans la campagne du nord-ouest | de l'Europe.Pour ce qui est du retour des | troupes, les derniers renseignements veulent que l'armée ait l'intention de renvoyer 25.000 | hornmes au pays chaque mois après juin.et.en juin.15.000 reviendront dans leurs foyers.Le transport des hommes & long état de service et qui comptant plus de 150 points d'après le nouveau système d'allocation et | de demobilisation, et du retour | des volontaires pour l'Extrême- Orient.devrait être terminé vers : la fin de juillet.| D'après le système de points, un soldat reçoit deux points pour chaque mois de service au Canada et trois points pour chaque | mois de service outre-mer.De, plus, 20 pour 100 est ajouté au total si .des enfants a sa charge.Une dé | duction de deux points sera faite ; pour chaque mois de permission de commiseration et de trois, points pour chaque mois de détention.) Le retour du personnel à long .etat d service se tera par déta- 1 chement.et.après le ler juillet, : les unités reviendront comme tel\u2018 les.La lère division de vétérans canadiens, qui a combattu dans la Méditerranée et fut transférée au nord-ouest de l\u2019Europe en février.reviendra comme une division et toutes ses unités seront sur des navires dans des ports du Royau- me-Uni en août.prêts pour la traversée.Après le départ de la lére di- | § vision en août, d'autres unités et d'autres divisions reviendront comme unités.formées d'hommes de leur propre zone d'apres un système d\u2019échange que l'on établira au rours des prochaines semaines et des prochains mois.OFFICIER D'OTTAWA COMMANDANT A BERLIN AVEC LA lère ARMEE CANA AB DIENNE.le 15.(P.C.-Câble) - La brigade canadienne qui doit participer à l'occupation de Berlin, se compose de 250 officiers et 4.907 soldats, sous le commandement de la lére brigade d\u2019infanterie.quartier-général du brigadier J.-N.-B.(Des) Smith, d\u2019Ot | tawa et London (Ontario).On a annoncé.hier soir, que les \u2018 trois régiments d'infanterie for imant le groupe seront: les Loyals Fdmonton.les Fusiliers du Mont.; § Koval.de Montréal, les Argyll and ! Sutherland Highlanders, d'Hamilton (Ontario).11 comprendra en plus des unités représentant toutes les divisions et formations Le groupe sera a Berlin dans environ un mois.Depuis samedi.le groupe est stationné à Rijssen, à sept milles au sud-ouest d\u2019Almelo, en Hollande, se préparant à traverser l'AI- lemagne.Dans la brigade, on remarque une compagnie de mi\u2019 ailleurs des Rangers, du Nouveau-Bruns- wick, un groupe de patrouilles de reconnaissance composé d\u2019une unité chacune du 4e Dragons de la Princesse-Louise, d'Ottawa, et : du 8e régiment de reconnaissance de Régina, Climax et Swift-Cur- rent (Saskatchewan).aan Une puissance qui n'est pas membre du consell mais dont les | la guerre, devrait-elle avoir le droit d'étre présente quand le Conseil est à décider de l'emploi de la force armée.comme ie pro- pose le Canada?br TCHOUNG KING.le 15, (PA) \u2014 Le Chinese Herald, qui rapporte souvent les vues du ministère aes Affaires étrangères de Chine, Le cirque est en ville! Pour la joie et l\u2019ébahissement des jeunes et des moins jeunes, le cirque Hamlid-Morton, comprenant 22 numéros, est enville.athlètes, les clowns et les animaux ont présenté hier soir le premier spectacle à l\u2019Auditorium.La troupe donnera des représentations tous les soirs jusqu'à samedi inclusivement.Il y aura matinée à 3 heures de l'après-midi jusqu'à samedi et celle de samedi aura lieu à 2 h.30.Le tout est sous la direction personnelle du \u201ccolonel\u201d Bob Morton; le représentant général est Omer Kenyon et le gérant du personnel Len Humphries.Les pirouettes aériennes des athiètes, leurs poses extraurdinai- res à quarante pieds du sol et qui sont des injures à toutes les lois de l'équilibre ont intéressé fortement l'auditoire Les animaux sauvages obéissent au dompteur comme des chiens domestiques t les divers tours d'adresse de tous ont contribué considérablement au succès de la soirée d'hier.Les démonstrations de dextérité vraiment fantastique sur des bicyclettes, et une descente de quarante pieds en bicyclette sur une toile constituent quelques-uns des numéros les plus captivants.Les spectateurs qui se rendront d'ici samedi au cirque verront avec plaisir les 14 lions et tigres évoluer dans la cage en rugissant sous la direction du dumpteur Joe Walsh.C'est un spectacle d'animaux sauvages de Barnum et Bailey.Lions et tigres exécutent avec facilité et en obéissant comme des moutons de gentils tours d'adresse malgré des rugissements (probablement théâtraux).Un numéro captivant.Sur la gamme des émotions, voici une note impressionnante.Ben Mouton monte avec la rapidité d\u2019un chat dans une perche de quarante pieds qui balance.Au haut de cette perche, il exécute des tours d'équilibre qui donnent le frisson.Par exemple, il se lance les pieds en l'air à l'extrémité de la perche.se tient par une main seulement et joue avec un lasso de l'autre.Parmi les numéros qui retiennent l'attention, mentionnons encore les jeux sur les bicyclettes.Deux hommes et deux jeunes filles font du cyclisme sous toutes les formes imaginables et tous quatre font preuve d'une habileté qui déclanche les applaudissements enthousiastes des spectateurs.piaide, aujour*'hui, la tenue d'une conférence, en Asie, du premier ministre Churchill, du président Truman et haï-shek, Le journal prétend qu'une telle rencontre pourrai resoudre les problèmes de la guerre en Asie et pourrait organiser un état-ma-| lumières correct, jor allié pour la poursuite de la guerre contre le Japon- La canitulation sans conditions de l'Allemagne engendre de nouveaux problèmes militaires, poli- fiques et économiques en Orient, dit le journal, ajoutant que la grande stratégie pour vaincre le Japon devrait être discutée à fonds dans le but de coordonner le capital humain et les opérations.Le journal déclare qu'il serait opportun de discuter si, oui ou ron, le Japon ou la Chine doit être l'homme est marié ou -à \u2018\u20ac théâtre de l\u2019invasion des Alliés.| Sur la côte est de Chine.le port de Fou-Tchéou a été investi par les Chinois vendredi.Ce port fait face a Formose.du général Chiang: | ! Voilà certes un numéro joli et \u2018 bien mis en valeur par un jeu de Les Berosini exécutent des dan- | ses et circulent même à bicyclette sur des fils à quarante pieds du sol.De l'équilibre, mesdames, messieurs ! ; \u201cAïda.la fille dans la lune\u201d mais il faut \u201cé- plorer.dans ce numéro comme dans quelques autres, que I'acrobate porte un costume un peu trop rudimentaire.Six tonnes de pachydermes, c'est lourd dans l'arène! C'est étonnant tout de même de voir ces éléphants qui oublient leur poids énorme pour faire des gentillesses sur une poutre de douze pouces de largeur seulement Encore chez les animaux.notons le succes remporté par les ours très habiles du capitaine Pallen- berg.Des choses surprenantes ' MN y a quelques numéros \u2014 celui de l'auto magique par exem- pile \u2014 qui sont plus vulgaires que drüles, mais en général on appré- Les 4x.rer pe pas ; Aprés gx [ He Bain Ÿ La » Drew favorise\u2026 (Suite ae la lère page) M.E.B.Jouiffe, leader de la CCF d\u2019Onturio, parla du part) pro- gressiste-conservateur du premier ministre Drew comme \u201cdu parti favori des grandes affaires\u201d mais il rabaissa le parti du chef libu- ral Hepburn comme n'étant \u2018pas en ilgne de compte, Malgré ce que dit M.Hapburn, ils savent qu'ius n\u2019oni pas de chance\u201d Il a pavë a une assemblée & Manitowan.ng, dans I'ile Manitou lin.M Hepburn déclara à une assemblée a Kenora que le \u2018parti tory a été et sera toujours le pac- ti de la discorde nationale\u201d Le colonel Drew dit que la \u201créelle\u201d question dans la pru- chaine élec'ion se trouve entre e \u201cpaiti socialiste\u201d et les prugres- sistes-conservateurs.M.Jolliffe, dit-il, présentera une législation semblable à celle qui a été adon- tée récemmeht à la législature da la Saskatchewan, en vertu de las que:ie le gouvernement provincial a regu le pouvoir de mettre en opéfation toute entreprise (ndus- trielle ou commerciale désignee, Il précorisa une conférence ene tre le fédéral et les provinces au sujet de sallocations familiales, que son purti favorise M Jolliffe accusa le gouverne.meni Drew de n\u2019avoir pas rempli tout son programme relativement a ia sant\u2019 des enfants.\u201cIl na pas méme fait un essai\u201d.Il attira l'attention «ur pes propositions da sécurité hvgienique du prograine me de la CCE pour l'Ontario.M.Heplurn qui a ouvert En ies classant pins tard par ordse alphabétique.ile auront un précieux dictionnaire contenant les centaines des sur des personnages Vous les Trois Prefererez THÉ ET CAFÉ DALADA =» Le Voltairianisme au Canada L'Université Laval vient de décerner un doctorat ès lettres, avec très grande distinction, à Marcel Trudel, professeur au collège Bourget.La soutenance eut lieu à l'université, jeudi après-midi, devant un public nombreux.Le jury se composait de MM.Auguste Viatte, Emile Bégin, Maurice Lebel et Luc Lacourcière.La thèse avait pour sujet: l'influence de Voltaire sur les écrivains français du Canada, depuis 1760 à 1900.Après une brève étude des manifestations encyclopédistes sous le Régime français, avec Montcalm et Bougainville, M.Trudel décrit l\u2019inondation vol tairienne qui déferla sur le pays après 1760 et dura jusqu\u2019à 1820 environ.Il étudie ensuite le voltairianisme qui apparut vers 1837 et il fait une enquête minutieuse dans les écrits de Bibaud et de Garneau.La troisième partie de la thèse porte sur l'Institut canadien de Montréal (1844-1880).cercle devenu rapidement radical sous la direction de Papineau et de Dessaulles: l'Institut finit par somtrer, victime de son voltairianisme.La dernière partie révèle l'influence de Voltaire sur la fin du dix-neuvième siècle.Comme l'a fait remarquer M.Auguste Viatte, président du juy, le Canada se trouve à posséder, avant la France, son histoire du voltairianisme.Les recherches de M.Trudel révèlent des faits surprenants.On croit généralement que Ja littérature canadienne n'a chanté que l'Eglise et la religion: l'illusion est grande.La majorité de notre élite, après 1760, a pris le parti de Voltaire contre l'Eglise: nos journaux insultaient dure ment le clergé en se servant des phrases mêmes de Voltaire.Notre littérature a d\u2019ailleurs commencé dans Voltaire: le premier journal français publié au Canada, la Gazette de Québec se fait le porte- voix de Voltaire; la première ga- zeite canadienne-française, le Canadien, s'en prend habituellement à l'Eglise, notre première Académie, celle de Montréal, se donne pour voltairienne; les seules poésies françaises parues durant les huit premières années de notre journalisme, sont des poésies de Voltaire.Plusieurs de nos célébrités sont plus ou moins disciples de Voltaire.Le juge de Bonne publie un journal bourré d'extraits de Voltaire, Denis-Benjamin Viger écrit La Semaine de la Mutualité .Au service du catholicisme La Semaine de la Mutualité qui s'achève en ce moment a mis l'accent sur les services que nos mutuelles d\u2019assurance-vie rendent au catholicisme.Le public ne voit trop souvent dans nos mutuelles que des organisations financières.Elles sont cela d'abord et de façon aussi solide que les sociétés purement commerciales du même genre, Mais la puissance econo- mique qu'elles mettent au service de leurs membres, elles la font serviv aussi à la cause catholique de bien des façons.Les Sociétés d'assurances immobilisent de vastes capitaux, ce qui en fait de grandes préteuses d\u2019argent, Les Mutuelles catholiques placent leur argent dans des entreprises qui profitent à la religion catholique et à notre peuple.Mais elles vont plus loin.Sous forme de bourses d\u2019études ou de dons directs, elles disposent d\u2019une part de leurs bénéfices en faveur de nos oeuvres religieuses et patriotiques.Les membres de nos mutuel les sont tous catholiques.De se rencontrer et de travailler en commun sur le terrain économique les prépare à collaborer dans l'ordre surnaturel.Lorsque les nécessités l\u2019exigent, nos mutuelles se font un devoir d\u2019affirmer comme corps constitué, leurs croyances religieuses et d'épauler les mouvements d\u2019apostoiat proprement dits.Elles se font aussi les propagandistes de notre foi religieuse dans Jeurs publications et leur propagande radiophonique.On ne sait peut-être pas assez, parmi les nôtres, qu'une de ces sociétés a déboursé $271,186.00 pour faire instruire 500 enfants.De ces boursiers de la Société, un est éfêque, 31 sont prêtres.Cette même Société a prêté au delà de trois millions de dollars pour la construction d\u2019églises et de maisons d'enseignement catholiquês.Elle a épaulé l'oeuvre de la pres se catholique et financé depuis des articles virulents contre Rome et les jésuites.Papineau, anticlérical et voltairien toute sa vie, meurt dans le déisme de Voltaire; le docteur C.-H.-O.Côté a, \u2018contre le clergé, des mots sinistres; Ludger Duvernay, sans donner de références, imprime dans un journal des Trois-Rivières, des extraits du Dictionnaire Philosophique.Garneau cite abondamment Voltaire, il en reproduit la façon de penser et va même jusqu\u2019à le plagier.Le procès Gui- bord a été gagné par l'Institut canadien, à coup d'arguments voltairiens.Le bonhomme de Gaspé, lui-même, lisait la Pucelle qu'il cite de mémoire.Chiniguy, apostat, répete Voltaire.Buies est peut-étre, dans notre littérature, le disciple le plus authentique de Voltaire.L'abbé Charland, professeur de littérature a Lévis, a force de condamner Voltaire, {init par en subir l\u2019influence littéraire.Louis Fréchette et Benjamin Sulte doivent considérablement au patriarche de Ferney: ils crient cependant très haut contre lui, pour qu\u2019on ne les traite point de voltairiens.Ceux que n\u2019a pas touchés l'esprit de Voltaire (par exemple, Lenoir, Crémazie, Le- may) semblent être des exceptions.Marcel Trudel eut aussi à soutenir les propositions suivantes: a) l\u2019histoire de la littérature canadienne, avant 1900, se résume à des tentatives pour créer une littérature; b) les dates importantes de notre littérature: 1764, 1767, 1844, 1847 ., ; c) le caractère fragmentaire de notre littérature; d) nos relations littéraires avee la France n\u2019ont jamais été interrompues: c) le débat des \u2018\u2019arpents de neige\u201d.Marcel Trudel est née a Saints Narcisse de Champlain en 1917, Il fait ses études de lettres au Collège Séraphique des Trois- \u201c Rivières et études de philosophie au Séminaire de la même ville.Bachelier es arts summa cum laude, il a préparé sa licence ès lettres à l\u2019Université Laval.Il est professeur de Versification au Collège Bourget depuis 1941.En 1942, il a épousé Anne-Marie Chretien, de Saint-Damase des Aulnaies.Le travail de M.Trudel parai- tra bientôt, en deux volumes, aux Editions Fides.II aura pour titre: L'histoire du voltairianisme au Canada, 1937 un programme hebdomadaire a la radio.Ce travail.les mutuelles membres de l\u2019Union l'accomplissent dans leurs milieux respectifs, selon des formules adoptées à ces milieux.Si nous voulons centupler les résultats de leurs efforts, faire croître leur influence, en- courageons-les.À ce point de vue, le Comité de la Survivance Française est heureux de saluer dans l\u2019Union des Mutuelles-Vie une puissance économique soucieuse de servir les causes qui nous sont chères et qui les sert, en fait chaque jour, avec une grande ef- ficacite.Paul-E.GOSSELIN, pire, religieux Victoire d'un catholique Le grand concours oratoire annuel organisé par la Légion Amérie caine pour tous les High Schools des Etats-Unis, auquel prirent part cette année 125,000 concurrents, s\u2019est terminé par la victoire d\u2019un jeune catholique, Robert Allan Kelly, éleve du St-Peter High School de Buffalo, dirigé par les Jésuites, Dans un autre concours ouvert aux seuls High Schools catholiques, l'élève qui arriva deuxième portait un nom bien français: Edward F.Charbonneau, du Régis High School de New-York.E.S, P.\u2014= Si vous vous lever la nuif, vous n'êtes pas bien portant S'il vous faut vous lever trois fois ou plus la nuit, votre sommeil est brisé et il n\u2019est rien d'étonnant si vous vous sentez épuisé avant votre temps.Loos affections des reins et de la vessie sont souventes fois la cause de bien des douleurs et sympe tômes tout simplement parce que les reins sont peut être fatigués et ne filtrent pas suffisamment, n\u2019enlevant pas l'excès d'acide, de poison et de matière nocive dans votre sang.Par conséquent, si vous vous leves la nuit où souffrez de hrûlement, de miction rare ou fréquente, de douleurs dans les jambes.de mal! de dos ou de nervosité, vous ne vous troms peres pas en essayant Cystex.Parce qu\u2019i « apporté de si bons soulagements en un si grand nombre de cas.Cystex est vendu avec une entente de reme boursement ai vous n'êtes pas absolument Cys tex satisfait.Cystex ne coûte que quelques sous fes reins.aux pharmacies et J'entente de remboursement Aide à netioyer vous protège. \u201c= ee iE as We Les candidats de Hull parlent surtout de la conscription a l'assemblée où Hs se rencontrent hier après-midi Le ministre Fournier donne des explications sur sa ligne de conduite, disant qu'il a agi selon sa conscience et après consultation, et son adversaire, M.Turpin, l'accuse d'avoir manqué là-dessus aux engagements les plus formels Les quatre candidats mis en nomination duns Hull, à 2 heures hier après-midi pour l'élection fédérale du 11 juin, se sont ensuite rencontrés en assemblée contre- dictoire dans la salle de l'hôtel de ville.Tout s\u2019est bien passé, sauf pour quelques grognements, murmures ou I1emarques entendus par ci par .à.Le ministre Alphonse Fournier, libéral, M.Armand Turpin, indépencant, M.Frs-.Gavard, du Crédit social, et M.Alcide Whitmore, C.C.F.,, ont tour a tour adresse la parole, chacun ayant droit & une demi-heure selon ce qui avait été convenu.Seuls les deux premiers ont pris tout le temps & leur disposition et M.T'ournier, qui avait aussi droit à 10 minutes de réplique, n\u2019en a utilisé que quelques-unes.L'assistance était loin d'être aussi considérable qu\u2019on a déjà vu en pareille circonstance.Il y avait comme quatre cents personnes, dont un certain nombre de femmes.L'échevin A.savigne a agi comme président de la réunion.M.Fourn:er a traité longuement de la conscription, expliquant comment ii l'avait finalement approuvée, aiin, dit-il de garder M, King au pouvoir, d\u2019éviter a la population du pays un gouvernement d'union, ve qui, selon l\u2019orateur, eût été la pire calamité.M.Turpin, lui répondant, lui a cité de res engagements anticonscrip- tionnistes et de ceux de ses chefs, pour affirmer que la conscription des libéraux était encore plus détestable et rlus hypocrite que cei- le connue avec les conservateurs, dans l\u2019autie guerre.Le ministre Fournier Député de Hull depuis 15 ans, ayant été élu en 1930 et réélu en 1935 et 1940, il est convaincu ne pas avoir démérité de ses électeurs et avoir agi pour le mieux, selon la dictée de sa conscience et du devoir, même sur la question de la conscriptior.Si c'était à recommencer, je ferais de méme, diti, er je ne le regres terais pas.1! explique comme suit la ligne de conduite qu\u2019il a suivie.En septembre 1939, le Parie- ment est convoqué d'urgence pour décider si l\u2019on va déclarer la guerre à l\u2019Allemagne, à la suite de :a France et de l'Angleterre.Seu s quatre députés parlent contre !a part.cipation, les 241 autres se prononçant pour.Il n\u2019y eut pas de vote, les quatre oppositionnis- tes ne formant pas un nombre suffisant pour l\u2019exiger, puisqu'il en eût faLu au moins cing.On vote 100 millions pour l\u2019envoi d'uti corps exp:ditionnaire outre-mer.En janvier 1940, c'est la session régulière.M.King n'étant pas sa- tisfort de L\u2019approbation du Parlement quant à la participation, veut connailre l\u2019opinion populaire.Il veut savoir si elle en approuve la particip:tion et qui doit gouverner le pays en temps de guer re.Il dissout le Parlement.Il se fait une grosse campagne dans tout le pays et le 26 mars M.King est gardé au pouvoir avec une majorité sans précédent.il fait élire 179 députés libéraux.Il s'était engagé à participer modé rément et a ne pas recourir à la conscription De tous les groupes politiques, seuls les créditistes réclamaient la conscription.Mais l'Allemagne 2nvahissait tour à tour les pays voisins, avec une rapidité vertigineuse.Le Danemark, la Norvège, la Hollande, la Belgique y passent.et en juin, c\u2019était le tour de !a France de tomber.Le Parlement vanadien siégeait alors et il vota le Lil] de mobilisation pour la dulense du Canada seulement, sans aucune opposition.A l'automne de 1841, Meighen, se présente dans une élection par tielle.C\u2019est le conservateur impérialiste et conscriptionniste bien connu.Il réclame la conscription immédiate.Il est battu à plates coutures, mais la campagne pour la conscription totale se continue de plus beli¢, sous l'incitation des 200 de Toronto dans leurs journaux, à la radio M.King en vient à vauloir consulter le peuple sur cette affaire de conscription et 1! projette la tenue du plébisceite qui devait avo.r lieu en avril 1942, M.Fournier est un de ceux qui conseillent ¢ M King de recourir a cette consultation, M.King von.lait étre re.evé de ses engagements contre la cunscription, Québec re poni négativement, mais les autres provinces répondent affirmativement.M King, en chef de gouvernement hornête.suit la majorité de l'opinion populaire.Le bill 80 Lorsque le bill 80 est présenté aux Communes relativement à Ja conscription.j'ai voté contre, déclare M.Fournier et cette remarque lui vaul des applaudissements.M.King ne voulait pas appliquer Ia mesure s.ns un vote de confian- cc du Pariement.La campagne conscriptionniste s\u2019intensifiait toujours.Les iroupes canadiennes a vaient participé à la libération de la France et souffert de lourdes pertes, Le min:stre de la Défense nationale, M.Ralston, alla en Europe enquêter sur la question des er FOIE - INTESTIN Le mauvais fonctionnement du FOIE oceasionne la jaunisge, teint jaune, colique, cirrhose, antérite, selles fétides, pierres au foie.Les tablettes BILOCOLATE chassent la bile, éclaircissont le teint.calment les coliques et régularisent lea fonctions du fcie et de l'intestin fragile.Es- sayecles à le pharmacie Farley 23-7814.La renforts et il revint convaineu de la nécessité de la conscription.M.King, qui est anticonscription- niste, de dire M.Fournier, résista a cette proposition, et Ralston démissionna, Le général McNaughton devint ministre à sa place, et il favorisait le volontariat.Pendant ce trmps des chefs de l\u2019armée faisaient tout pour décourager le volontariat afin d'amener l'enrôlement forcé.Le volontariat devait échouer Le 22 novembre dernier, M.Fournier en vint à approuver l\u2019envoi de 18,000 hommes outre-mer, par .a conscription.J'ai bien hésité, réfléchi et consulté, dit-il, et j'en vins à me convaincre qu\u2019il valait mieux approuver cet envoi que de voir le gouvernement du pays tomber entie les mains des imp£- rialistes et conscriptionnistes à tous crins, que de voir surgir un gouvernement d'union, la pire calamité que nous aurions pu subir.A ma lace, qu'aurajent fait mes adversaires?demande M.Fournier.1.déclare avoir été sincère, avoir agi de bonne foi, selon sa conscience et la dictée du devoir, et il recommencerait dans les mémas circonstances, le cas échéant.Il se dit certain que les électeurs de Hull l'approuvent et le réélironr le 11 juin (applaudis sements).Grand et riche pays Le Canaca continue-t-il, est petit par le chiffre de sa population, mais il est immense en étendue et d'une richesse qui dépasse celle de plusieurs autres pays ea guerre.Ses habitants sont remarquables par leur courage et leur détermination.Les milliards qu\u2019on dit avoir élé donnés en cadeau en Angleterre et autres pays ont servi à acheter du blé, du bacon, du fromage, e:c., et sont allés dans les poches dc nos cultivateurs, producteurs et ouvriers, qui soni plus à l'aire que jamais et qui ont souscrit entièrement, et au delà, tous les emprunts de guerre.Notre effort de guerre est celui de toute la population canadienne et elle prouve ainsi une unité qu'ov a tort de dire ne pas exister.Je suis fier d'être libéra!.termine le ministre, je le suis depuis toujours, le reste et serai réélu comme tel dans quatre semaines (app).M.Armand Turpin T1 affirme vouloir faire une cam pagne propre.respectueuse de ses adversaires sans personnalités, tout en exposant et appréciant les faits politiques et économiques ca nadiens des 15 dernières années.En «940, \u2018es libéraux reçurent de la populatrin le mandat de participer à la guerre de façon modérée, selon nos moyens et capaci tés, et sans conscription.Votez pour King et Fournier, clamait-on, parce que avec eux vous êtes sûrs de ne pas être conscrits.Les en- agements -t promesses les plus précises à cet égard forment un dossier tervib'e et accablant.Tellement, quon se demande comment M.Fournier ose maintenant revenir devant son électorat.Pendant 25 ans les libéraux se sont fait élire +t réélire dans Québec en préchant contre la participation et \u2018a conscription, en \u201cmaudissant\u201d les tories conscriptionnistes de 1914-18.Ils ont ainsi escamoté le pouvoir Est-ce vrai ou non?demande l\u2019orateur, et des \u201cvrai\u201d se font entendre ici et là dans l'auditoire.En mar; 1939, M.King disait que le Canada n'allait pas fairs la guerre tvus les 20 ans.En de- cembre 1958, M.Lapointe disait qu'au lieu d'alier guerroyer à l\u2019étranger, nous resterions chez nous.M.Lapointe, dit M.Turpin, est maintenant disparu, mais s\u2019il eût vécu il elt abandonné son siège au lieu de voter la conscription (appl).En 1940, M.Fournier se basait sur ces déclarations de ses grands chefs pour dire a ses électeurs quil n\u2019y avait aucun danger de conscription avec les libéraux.fl disait quelques années auparavant (1935) qu'i1 ne voterait jamais un cent pour faire participer le Canada à une guerre.En 1944, à Victoriaville il s'écrlait encore que nous n'avions pas besoin de la conscription pour gagner la guerre.Et cependant ., Malgré out cels, de dire M.Turpin, les libéraux nous ont don né la consrription la plus hypocrite qui se puisse.Il y a eu l'appel militaire pour un mois d\u2019abord, puis pour 4 mois, pour 1 an, pour un temps \u2018ndéfini, afin de défendre le Canada, disait-on, puis le service forcé dans le Pacifique, puis le même service pour n\u2019importe où dans le monde, Voilà comment or.a procédé.Cbnscrip- tion plus infime et plus malhonnête que celle des bleus tant dénoncée par les rouges.Ceux-ci se sont montrés aussi impérialistes que «es pires bleus.Les bleus n'ont pas de candidat dans Hull pour cette élection, mais M.Fournier les représente au®si bien qu'il représente les libéraux, (On entend alors dans la salle un certain tapage et lcs reflexions: c'est pas vrai.c\u2019est vrai c\u2019est faux) Nous n\u2019svons jamais eu, poursuit l'orateur, de gouvernement plus impérialiste et plus centralisateur que le gouvernement libéral actuel.Persez au rapport Ro- well-Sirois, pensez à M.King qui empêche, après le recensement do 104}, la teuistribution de la carte éleciorale, exigée par la ennstitu- tion, ce qui est au détriment de la province de Québec, parce que la redistribution aurait enlevé 17 campagne nette.- pny LE MERCREDI 16 MAI 1945 136ième jour de l\u2019année Le D LE MERCREDI 16 MAI 1845 Quarante-Heures Lev.Ch.Notre-Dame-de-la-Salette: 15, 16, Solel) omens 459 708 \"Fee: S.Ubald, EC.= Quatre wo HULL, MARDI 15 MAI 1945 Température \u2014 NUAGEUX députés aux provinces anglaises.Taché annonce |Val-des-Bois (Qué.) Québec n'a pas la représentatioi | à laquelle il a droit dans le font tionnarisme, surtout le haut fonc- K lionnarisme, ni dans les commis sions de guerre.Nos recrues ont été envoyées jusque dans la Colombie Canadienne pour y fair: leur entraînement au lieu de le faire dans leur province, à prox1- mité des leurs Ceux qui voteront le 11 juin contre les candidats libéraux comme M.Fournier, exprime alors M.Turpin, voteront pour le respec: et ia sauvegarde des vrais principes libéraux, ceux professés avant la guerre.L'après-guerre M.Turp:n ne voit pas comment l\u2019on pourrait faire confiance aux libéraux pour régler les problèmes de l'après-guerre puisque, au- térieurement au conflit, ils se sont révélés incapables de régler celui du chômage, de la grave crise de 1930 à 1940.1ls disaient n'avoir pas d'argent pour donner du travail aux chômeurs.Dans ces 10 années, le fédéral, les provinces et les mu.ucipalités ont dépensé 960 milliors pour combattre le chômage, soit bien moins que ce qu'on deva.l trouver pour la destruction par ia guerre et que les milliards donnés en cadeau à l\u2019Angleterre.Nous avions pourtant tout ce qu\u2019il! fallait pour secourir nos sans-travail - autant qu'on en a es pour la guerre.Mais on n\u2019a pas voulu faire, pour nos propres gens dans ie besoin ce que l\u2019on a \u2018ait po:li prendre part à une guerre exterieure.Les libéraux rinient des créditistes lorsque ceux-ci rérlamaient les allocations familiales, et ils viennent pourtant de 1egs accorder.bien qu'iis ne les donnent! pas également à tous les enfants.(appl.) La recoastruction d\u2019après-guerre «st impossible sans la réforme monétaire (appl).Nous avons une dette qui frise déjà les 20 milliards, soit de 7 à 8 mille dollars par famille canadienne.Il faudra payer longtemps cette dette sans la réforme monétaire.L'argent continue d'aller dans les goussets des trusts et des grinds financiers.(appl.) Nois sommes plus pauvres qu'avant la guerre, Est-ce que, par hasard, nous serions plus prospères en nous endettant davantage\u201d Il y a tout de même une limite à l\u2019exploitation de la crédulité populaire.Les libéraux, de dire encore M.Turpin, sont ceux qui sont les moins capables d'assurer la restauration d'après-guerre, et, avec l'Angieterre, la Russie et les Etate-Unis, ils sont en train de nous préparer une dictature fi- nanrière internationale.Ils ont sacrifié la Pologne sur l\u2019autel de la grande iinance.(app.) L'orateur termine en affirmant que seul un député indépendant de loute a.tache politique peut se «enir debout, à la Chambre, et combattre \u2018a centralisation, pour le respect de la constitution, de nos droits.Elu, il luttera pour les justes revendications des cultivateurs, dos ouvriers, des petits commerçanis ec petits industriels, contre la plourocratie et l\u2019exploitation des masses.(app.) MM Gavard et Whitmore Le candidat de l'Union des Elec- teurs, M.Cavard, a réclamé l\u2019établissement d'un ordre économico- social où u\u2019argent sera au service de l'homme et non l'homme au sér- vice de l'argent, pour le profit de quelques-uns De même, il faut un gouvernement qui serve la nation, et non qui l'asservisse à ses propres fins, Il faut la réforme monétaire pour assurer à chacun la sécurits économique, sans at teinte à sa Liberté.De même aussi, le candida\u2019, donc le député, doit être le choix et l\u2019écho des électeurs, et non pas celui des chefs de parti et des partis.Il doit être en contact constant avec ses mandants.Les par*:s ont des programmes qui ne sont pas faits par les électeurs.Le candidat de l'Union des Electeurs n'a pas de programme, il s\u2019occupera de régler les problèmes à mesure qu\u2019ils surgiront et se.on les vues des élec- teu:s, II faut, dans cette élection, que les gens choisissent entre les vieux part:s et une formule nouvelle d\u2019administration.Il ne faut pas voter pout se faire ensuite conduire par le bout du nez, mais pour continuer de se conduire soi- même.M.Gava:d dit alors qu\u2019il donnera plus de renseignements dans des assemblées subséquentes et dans des causeries à la radio, et il jait appel à tous les gens de bonne volonté pour l'aider dans sa campagne, car si le peuple veut rester libre, ne pas être ligoté, il doit financer lui-même les élections alors que les partis ont une caisse électoraie bien garnie par des intéressés.M.Gavard a aussi par \u20ac en anglais.M.Whitmore, C.C.F., dit que son parti est celui des ouvriers et des agricuieutrs.note que les C.C.F.ont voté contre le bill 80, que les libéra-x n'ont pu rien faire contre la dépression d\u2019avant-guerre, qu'ils a'avaient pas autre chose à offrir que les \u201cpiton\u201d.La C.C.F.favorise les unions les coopératives, caisses populaires, etc.Quant au communiste Tim Buck, il fait campagne en Ontario pour les li béraux, La C.CF.combat la politique capitaliste et impérialiste d\u2019aujourd\u2019hui, politique néfasta surtout au Quebec.Le candidat finit en demandent l'appui et l\u2019encouragement de ses amis et des ouvriers, Répliquant Lès brièvement, M.Fournier remercie et félicite ses adversaires pour leur gentillesse et politesse à son endroit et entend faire, comme M.Turpin, une Nous payerons les allocations familiales dès juii- let, dit-il, at même si nous avons volé cela au programme créditiste, » \u2019 = M.WELLIE LAPENSEE, président du Comité d'Embellissement de \u2018a Chambre de commerce des Jeunes de Hull.M.D.Lafortune est élu maire de Pte-Gatineau M.Daniel Lafortune a été élu hier maire de Pointe-Gatineau par une majoriré de 254 voix sur 50\" adversaire, M.Arthur Moreau, qui sortait de charge après deux ans et était Jde nouveau candidat Tro:s nouxeaux conseillers ont aussi été élus.Le vote à la mairie a êté comme suit Daniel Lafor- tune, 545: Arthur Moreau, 291.Deux conncillers sortant ausgi de charge et qui briguaient encore les suffrages ont été défaits, MM.Olide Paquin et Eugéne Plouffe, Un troisième conseiller sortant, Arthur Marineau, ne se représentait pas.Les nouveaux conseillers sont: Albert Vaive, 426 votes; Aurèle Létang, 396; Clarence Fournier, 371; Adrien Charron, 250; Horace Séguin, 277; Eugére Plouffe, 247 Tro.s autres conseillers, MM.An: ton o Patry L.-A.Miron et Napoléon Lauzon, ont encore un an a faire.Les femmes votaient pour la premiére fois, aux élections municipales d'hier à Pte-Gatineau, et la votatisn a été par conséquent plus forte que par le passé.Le résuitat du serutin n\u2019a été connu que vers JU heures, M.Yves Fortin, secrétarre-trésorier de la municipalité, agissait comme président des élections.Une fois les élus proclamés, plus de 5U0 personnes se sont rendues à la salle paroissiale, où se ienait e président du scrutin, et elles asplaudirent le nouveau maire et les nouveaux conseillers Vainqueurs et vaincus adressèrent la parole L'assemblée ne se termina que fort tard.La victoire a été célébrée avec enthousiasme.le mair= Latortune a remerciz la popula:ion pour son éclatant succès électorai et a déclaré qu\u2019il s'efforcera de conduire les affar res municipales de la façon la plus juste et la plus effective.M, Arthur Morean a remercié ceux qui l'ont anpuvé et a exprimé son espoir de voir se maintenir le progrès du vi:lage sous l\u2019administration nouvelle, Funérailles En l\u2019égilse et au cimetière No- tre-Dame «de Hull ce matin, ont eu jieu, snus la direction de la maison Emond, les funéraiiles de M.Arthur Laflamme, époux de feu Olivine Frappier, décédé samedi à la demeure de sa fille, Mme Hector Guéne:te, 274, Notre-Dame, à l\u2019âge de 65 ans.La levée du corps a été faite par le R.P.G.-H.Le- mieux et :e service funèbre célébré par 'e R.P.R.Laflamme, neveu du défunt, assisté comme diacre et sous-diacre des RR.PP.A.Goyer et P.-E.Laframboise, o.mi.Il y avait une nombreuse as- sisitance.Un nouveau maire élu à Deschênes M.Harry Rosenes a été élu hier maire de Deschênes par une majorité de 35 votes sur son adversaire, Edgar Jones.Il a eu 63 voix et M.Jones, 28 Sur les 166 votants inscrits aux listes, 100 ont voté.9 bulletins ont été rejetés.M Rosenes succède à M.Alex- Madaire, qui était maire depuis 8 ans et qui ne briguait plus les suffrages.Les conseillers Georges Simard, Arthur Beaudry et Marcel Gagnon.trois nouveaux, ont été élus par acclamation le 9 mai.M.Rosenes était lui aussi conseiller et il a démissionné comme tel pour être candidat à la mairie.Son siège de conseiller étant vacant, il sera rempli par choix du conseil, le 21 mai.Les deux autres conseillers qui n'étaient pas sujets à élection cette année sont MM.Jean Côté et Aurèle Marte' Le notaire René-L.Ménard, sec.- trés.de la municipalité, a agi comme président du scrutin d'hier.pour quoi sen plaindrait-on?C\u2019est ia plus belie ivi sociale du pays.Je re représente aucunement les bleus dans cette lutte, répond M.Fournier à M.Turpin, et s\u2019il y a des bleus quelque part on les trouve parmi les signataires, du bulletin de candidature de M.Turpin.(app.) L'assemblée a duré moins.de deux heures.la démission de Lacroix QUEBEC, le 15.(DNC) \u2014 Au début de la\u2019 séunce de 11 heures 30, l'hon.Alexandre Taché, président de l\u2019Assemblée Législative, a donné lecture de la lettre de démission de M.Edouard Lacroix, élu député de Beauce aux dernières élections provinciales, pour le Bioc Populaire.M.Lacroix r'a pas pris son siège depuis le début de la présente session pou: cause de maladie.H avait démissionné comme député fédéral en 194% pour prendre Lart à la lutté provinciale.Le comté de Beauce devient le premier siège vacant à l'\u2019Assemblée Législative depuis les élections de 1944 Des élections complémentaires auront vraisembla- b'ement lieu à l\u2019été dans la Beauce et dans le nouveau comté de Saguenay.Buckingham, Que.BUCKINGHAM, (Qué.) \u2014 (D.N.C.) \u2014 Plusieurs élèves du Collège St-Michel eurent le bonheur de faire \u2018eur première communion en l'Eglise St-Grégoire de Naziance, le 4 mai dernier, Citons: Roger Amyot, Raymond Baril, J-Louis Bordeleau, Robert Boucher Gilles Brind\u2019Amour, Jean Guy Brunec, Lucien Cadieux, Marcellin Carrière, Roger Carrière, Jean-Marc Chauifoux, Robert Ché- nier, Jean-Mare Comtois, Jean- Charles Dion, Raymond Dumoulin, Sarto Fauvelle, Jacques Filion, Raymond Girouard, Philippe La- cro:x, Yvon Lalonde, Maurice Lan- thier, Bernard Lanthier, Kéjean Laplante, Fhilinpe Larouche, André Latour.Robert Laurin, Bernard Lavergne, Roger Madore, Marcellin Maleite, Marc-André Mo- rency, André Nadon, Normand Pa rent, Gilles Patry, Gilbert Patry, Victor Pichette, André Renaud, Gilles Soucy, Lionel Turcotte, Hubert Vermette Philippe Simard, Fernand Latour, Philippe Daniel, Jean-Guy Martel.Elèves de l\u2019Académie St Laurent qui ont fait leur première communion, le 4 mai 1945, en l'Eglise Si Grégoire de Naziance.Barbary.Darquise; Bastien, Rosette; Bastien, Thérése; Bigelow, Stella; Bourbonnais, Rosette; Cha- lifoux, Pizrrette; Charbonneau, Jeannine; Charette, Denise; Des: chitelets, Liette; Desjardins, Lu cille; Gauthier, Micheline; Has- pect, Odette; Hotte, Rachel: La- londe, Clau-ette; Lamothe, Thére- se; Lanthier, Claire; Lanthier, Géliane; Larocque Denise; Laurin, M.-Pauline.Lemay, Michelle; Mer cier, Rolaade: Morin, Claudette; Pigeon, Suzanne; Pilon, Héléne; Pilotte, Juliette; Pilotte, Rolande; Plouffe, A.anetfte: Raby, Marina: Ranger, Gisele; Renaud, Lise: Ro- bitaule, Rejeanne; Saint-Jacques, Lise: Simacd, Claudette; Strévez, Isabelle; Tremblay, Lorraine; Va.rin, Aline: Varin, Claudette, Eléves de la Campagne Carpentier, Yolaine; Gratton, Suzanne; Hamelin, Denise; St- Louis, Ghis:aine.Parade de la J.E.C.Tel qu'ainoncé précédemment, la parade ue la \u201cFierté Etudiante\u201d, Organisée per M.l'abbé Maxime Mayer à l\u2019occasion du 10e ann:- versaire de la fondation de la JE.C., se desoura dans l\u2019apres-midi du 9 mai, dans les principales rues de notre ville.Environ 600 étudiants et étudiantes y prirent part dans un ordre parfait, avec drapeaux et nannières flottant au vent, et un haut-parleur chantant bien haut e chant de la JE.C.A l\u2019église, au retour de la procession, la water jéciste fut récité par Mlle Thelma Cameron, présidente de la J.E.C.de l'Académie St-Laurent, M.Ruben-Charles Pa- luck, président de la Classe des Finissants de j\u2019Ecole Supérieure, lut l'Acte de Consécration au Sa- cré-Coeur, «t Mlle Claire Malette, la consécration à la Ste-Vierge.Ce fut assurément une belle organisation, bien organisée et bien réussie, Télicitations à qui de droiit Lundi, jour de la Victoire les cloches des églises et de !\u2019hôte) de ville carillonnèrent à toute v»- lée; les siitlets de l\u2019Electric Reduction et de l\u2019appel du feu sif- Hèrent pendant une partie de l\u2019avant-midi! lout le monde emplit les vues et le souvriers du Project No 29 et de 1 Electric Reduction, pouvant luisser le travail, organi sèrent un défilé de camions en criant et en faisant le plus de bruit possible pour démontrer la joie qui les soulevait; à leur passage la fnule sur les trottoirs, lançait des exclamations tout en dressant trés haut les drapeaux que les personnes tenaient dans leurs mains.Er quelques minutes, sur les édiiices flottèrent les dra peaux ang.ais, français, canadiens, en signe de Victoire! Sur quelques visages, la joie rayonnait, tandis que d'autres, pensant à ceux qu\u2019ils ne reverront plus pleuraient silencieusement.Pour quelgies-uns, la joie très vive de revoir enfin ceux qu'ils ai ment; aprés cette victoire tant désirée; est payée trés chére par ceux qui n\u2019suront pas le bonheur de revoir ceux qu\u2019ils désiraient si ardemment\u2019 Mais Dieu a ses vues: Et #1 faut £e consoler en disant.\u201cTout ce qui arrive, c\u2019est Dieu qui I's vouuu et pour notre plus grand bien .\u201d Le soir, en l'Eglise Saint-Gre- goire da Naziance, eut lieu ie mois de Marie, suivi du Salut du T.S.S., chanté par la chorale des Frères du Co!l'ège St-Michel.Ils chan- tèrent le Te Deum, et la foule envahissant l'Eglise s'unit à eux, VAL-DES-BOIS, (Qué.), \u2014(D.N.C.)\u2014 Lundi dernier, jour de la victoire, nous apporta beaucoup de joie.Partout les drapeaux flottaient.Le soir il y eut un salut d'action de grâce.L\u2019ég.ise était décorée de drapeaux et fleurs, et était remplie de chrétiens dont les figures reflétaient la joie.Des hymnes de reconnaissance montèrent vers notre bon père céleste.M.l'abbé Ranger, fit la bénédiction du Saint-sacrement.M.le Curé Donat Lascelles fit un court sermon et nous rappela que dans notre joie il ne fallait pas oublier tous ceux qui sont morts pour défendre la sainte église et leur patrie.À cette fin le catafalque était dresser.On chanta un libéra pour ces pauvres soldats tombés au champ d'honneur.Nous avons prié aussi pour tous ceux qui furent affligés par cette guerre affreuse.Le lendemain une messe de reconnaissance fut célébrée à 9 heures, l'assistance était nombreuse.Mlle Aurore Lamoureux de Jo- lette, fille de M.et Mme Charles Lamoureux, de Val-des-Bois, tomba accidentellement d\u2019un troisième étage.On dit que son état est très critique, M.Auguste Marion, employé au srevice civil est venu visité sa famille à l\u2019occasion du congé de la victoire.M.et Mme Sylvio Faubert, de Ste-Rose-de-Lima, sont actuelle ment parmi nous.M.et Mme Sylvio Gauthier, de Masson, ont visité les familles de MM.Fernando, et Théodore Morin, frères de Mme Gauthier, ils ont continués leur voyage à Mont- Laurier et visité la famille de M.B.Pelletier, M.et Mme Théodore Morin les accompagnèrent, \u2014>ee Welland, Ont.WELLAND (Ont.) \u2014 (DNC) \u2014 M.et Mme Adrien Beaulieu, (Elisabeth Boisonneault) font part à leurs parents et amis de la naissance d\u2019un fils.né le 2 avril et baptisé sous les prénoms de Jo- seph-Ludger-Jean-Louis, Parrain, Ludger Boily.et marraine, Jean- rette Martineau.Marie-Germaine-Lucille, fille de M.et Mme Léopold Labrecque, (Gabrielle Désaulniers, a été baptisée le 8 avril; parrain, Horace Bernier, et marraine, Germaine Rien n\u2019est encore réglé au sujet du port de Trieste Par Edward DENNEHY LONDRES, le 15.\u2014 (PA) \u2014 Un porte-parole britannique a, au- jourd\u2019hui, déclaré comme étant exa gérés les rapports publiés dans les journaux de Londres que le maré- | chal Tito avait reçu l'ordre de retirer ses troupes d'Istrie et du port de Trieste, sur l\u2019Adriatique.| La Grande-Bretagne et les Etuts- Unis prétendent que Trieste devrait demeurer sous le contrôle ; allié jusqu\u2019à ce que la conférence de sécurité établisse son statut.Le porte-parole dit que cette politique avait été transmise au gouvernement Yougoslave, par l'entremise des diplomates à Belgrade, dans une atmosphère de franchise et d'amitié.Il déclara qu\u2019il n\u2019y.avait certainement pas de crise ni d\u2019ultimatum.Ceite déclaration est semblable à celle faite à Washington, samedi, par le sous-secrétaire d'Etat, Joseph Grew, vernement yougoslave avait reçu l'information que Trieste serait contrôlé par un gouvernement militaire allié jusqu'à ce que son statut soit réglé de la façon décrétée par les Nations-Unies pour la solution de tels problèmes.Le porte-parole britannique fit sa déclaration à la suite de la publication, dans les journaux de Londres, d'informations voulant que la situation soit des plus critiques.Le Daily Mail avait écrit que la Grande-Bretagne et les Etats- Unis avaient formellement demandé à Tito de retirer ses soldats du port adriatique et de toute I'Istrie.Le Daily Herald rapportait qu\u2019un croiseur et deux destroyers britanniques étaient arrivés sur les lieux.Le Herald dit que l'engagement pris par Churchill, à Téhéran, de permettre des changements radicaux dans les frontières de la Pologne était un manque qui \u201cserait le début d\u2019une débandade générale \u2014 le début d'une course aux territoires qui entraverait sérieusement les efforts des nations pour ériger un système international de collaboration basée sur la loi et l'ordre\u201d.+.Tatulipe.Le même jour, a été baptisé Joseph-Henri-Denis, fils de M.et Mme Gérard Leverdière, (Alfréda Lamontagne); parrain, Fortunat Lamontagne): parrain 39 39 393 Lamontagne, marraine, Marie-An- ge Bertrand.A M.et Mme Gérard Moran, (Blancne Joubert), est née une fille, le 15 avril.baptisée sous les prénoms de Diane-Marie-Estelle.Aussi, Jacqueline, Reine, enfant d\u2019Alfred Violette et d'Estelle Demers; parrain, Arthur Violette, marraine, Maria Chevrier- Le 15 avril 2 été baptisé Joseph- Philippe-Roberi fils de M.et Mme Narcisse Labbé, (Rolande Laflamme); parrain.Joseph Morin, marraine, Fernande Laflamme.M.et Mme Joseph Létourneau, (Victoria Sutchi) annoncent la naissance d\u2019un fils, baptisé le 29 avril sous les prénoms de Joseph- Amédée-Rolanc.Joseph-Benoit-Victor, fils de Met Mme Joseph Côté, (Cécile Jacques) est né le 29 avril.Le baptême de Joseph-Réal-Léo- pold, fils de M.et Mme Sylvio Lecompte, (Lorraine Lafontaine) a eu lieu le 29 avril.Parrain, Léopold Latontaine, marraine, Stella Carpentier.Marie Gracia-Lise, fille de Met Mme Alexandre Joannette, (Yvette Maurice) est née le 29 avril.Parrain.Camille Maurice, marraine, Marie Bélanger.Mariages:\u2014 Le mardi 17 avril a eu lieu le mariage de M Henri-Emilien Gravel à Mlle Marie-Antoinette Gi- guère- Séputures:\u2014 Le 16 avril.un service fut chanté pour le repos de l\u2019âÂme d'Amé- dee Létourneau.fils de François Létourneau, mort au champ d\u2019honneur, en Europe, le 5 avril der- r'er, à l\u2019âge de 26 ans.Une cérémunie des anges a eu lieu le 28 avril! pour le bébé Ma- rie-Yvonre-Jeannine Vachon, fille de M.Adalbert Vachon, décédée à l\u2019Âge de trois ans.Très Haut! Mardi matin à huit heures, une Messe Solennelle fut offerte en Action de grâce: et la foule pieuse commencât à célébrer la Victoire en assistant en grand nombre a cette messe, Dans l'après-midi, la parade eut lieu vers trois heures.Ÿ prirent part: les cadets de l'E.S.S.M, prê- cédé de v\u2019agent de la citculation; les vétérans de la guerre 1914-18 et de cette guerre, les scouts, quelques soidats en entraînement, Le maire ~t les échevins, la fanfare de Buckingham.le char à feu, et un défiié de camions et d\u2019autos remplis de monde faisant le plus de bruit possible.Ces véhicules décorés, défilèrent au nombre approximatif de 130.Le dernier vé hicule représentait Hitler pendu à une potence Et le soir, à l'arena, l'on fit brûler deux bonhom- raes représentant Hitier, et, quelques employés du Project No 29 lui jetérenc des grenades.I y eut danse à Silver Creek le soir.Vive la canada! Vive la paix! | pour remeccier de tout coeur, le Réplique de Eire a Churchill DUBLIN, le 15.\u2014 (P.C.) \u2014 I'Irish Times dit aujourd\u2019hui: \u201cC\u2019est le secret de Polichinelle que l'armée irlandaise, pendant la guerre.a travaillé en coopération avec l'état-major britannique\u201d.En faisant allusion au discours du premier ministre Churchill, le Times dit que \u201cla décision du gouvernement de demeurer neutre, représentait une protection d\u2019indépendance\u201d.\u201cTout le monde, M.Churchill compris, sait parfaitement bien que la neutralité de l'Irlande était favorable aux Nations Unies\u201d, dit l'article de rédaction, \u201cnous avons l'impression inquiétante qu'il (M.Churchill) est allé un peu trop loin dans son discours.\u201d CT eee GRAND QUARTIER GENERAL ALLIE, (Paris) le 15 \u2014 (Reu- ter) \u2014 Des officiers alliés sont arrivés au camp de concentration 188-C à St-Johann.(Autriche), où 634 prisonniers du commonweaith britannique on, été trouvés, a-t-on appris hie- soir.Les plus proches parents seront avertis dès que les noms des hommes seront connus.qui dit que le gow | M.DAMEL LAFORFUNE, élu fier mair+ de Pcinte-Gatineau.M.Léo Smith a été élu maire de Gatineau \u2014\u2014\u2014 | Aux élections municipales d'hier, à Gatineau.M Léo Smith, a été élu | maire par une majorité de 330 voix sur M.Palma Racicot, qui sortait de charge et était de nouveau candida» Il a eu 446 voix et M.Racicot 116.Ce dernier était , maire depuis # ans et faisait partie du consei' depuis 12 ans.M, David Gaulin a été élu conseiller, défaisant M.Napoléon Groulx , par une majorité d'une centaine i de voix.MM Lionel Séguin et Philéas Beaudoin ont été élus conseillers mercredi dernier, par acclamation.Les trois autres mem- | bres du consei' sont MM.Antoine Sanscartier Eloi Baribeau et Adé- lard Coulombe M.Smith rous a dit ce midi qu\u2019il entendait voir à améliorer les choses, surtout en ce qui regarde l\u2019eau potable.Le village, qui compte uné population de quelque 3,500 âmes n\u2019a pas d'aqueduc, et l\u2019eau des pusts est mauvaise.De sorte que la senté et l'hygiène en souffrent.De même, l'on ne se trouve pas bien organisé pour combattre les incendies éventuels, M.Léo Giroux, sec.-trés.de la municipalité agissait comme pré sident du scrutin d'hier.| 2 Soirée de la Ch.de commerce des Jeunes de Hull Comme clôture à la semaine annuelle de propreté et d\u2019embel- lissenient qu\u2019elle a organisée et tenue la semaine dernière, la Chambre de commerce des Jeunes de Hull a donné dimanche, à l\u2019hôtel de ville, une soirée récréative bien réussie, sous le distingué patronage de Madame Alexandre Taché.L\u2019organisation avait été faite par MM.Wellie Lapensée, président du Comité d\u2019Embellissement, et Edgar Morin, secrétaire, M.Ernest Howe a agi comme mai- tre de cérémonie et M.R.Caron a dirigé des chants de la Bonne Chanson.Le programme comportait aussi de la musique.sauterie et goûter.Mlle Micheline, pianiste, Fernande, violoniste, et Claire Guertin, violoncelliste, ont pris part au programme musical et Mlle Huguette Chartrand à celui du chant.Mlle Pauline Duguay a donné des récitations.On entendit aussi l\u2019orchestre Séguin, Parmi les personnes présentes, il y avait le maire et Mme R.Brunet, les échevins et leurs épouses, M.Lionel Limoges, président de la Chambre de commerce des Jeunes, et M.Ed.Lemieux, repré sentant de la Chambre de commerce d'Ottawa.les Le taux de naissance en Allemagne en 1944 a enregistré une augmentation de 8 pour 100 sur 1943.École d'Art Dramatique Une erreur typographique s\u2019est concernant l'Ecole d'A GRATUITES à la soirée du 27 Il aurait fallu lire pour se procurer des cartes d'admission faut appeler le soir seulement à tél.2-3907 de 7 h.30 à 8 h.30.glissée dans l'annonce d'hier soir rt Dramatique de Huil.mai à l'hôtel de ville de Hull il ASSEMBLÉES en faveur de Armand Turpin Salle St-R candidat indépendant dans Hull MERCREDI SOIR A 8 HEURES édempteur MARDI SOIR Pointe Gatineau en face du Couvent A 8 HEURES Poste Causerie de M.Soyez aux écoutes MERCREDI, LE 16 MAI A 7 H.15 CKCH Armand Tarpin + © re er \u2014 © - \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 LE DROIT, OTTAWA, MARDI 15 MAI 1945 7 Cine À y ° go ° ° naissance des Parisiens et des ; Carnel Restrictions Miracle de Paris, [Fron Mois = indépendam mondain Son Excellence le gouverneur genéral et la princesse Alice ont passé quatre jours a Victoria.% * + Le trés honorable Malcolm Mac- Lonald, haut commissaire du Roy- aume-Uni, es\u2019 samedi, pour assister au mariage Laing-McConnell.« + x Mme Per Wijkman a reçu à déjeuner, en l\u2019hunneur d'un groupe des Femmes suédoises de Montréal.* * + M.et Mme C.Robitaille, Timmins de jours, à Ottawa.de + #% + Mlle Greta Cooper est partie pour un voyage à Vancouver, Seat- tie et Olympia.alle a Montréal,\u2019 ! mandes sans cesse croissantes du \"public voyageur.passent une quinzaine voyages des autobus.\u201cDepuis le | début de la guerre, a dit M.Howe la circulation urbaine a plus que | enlevées pour les autobus Le ministre des Munitions, M.Howe, a annoncé aujourd'hui qu\u2019on a supprimé les restrictions de la Régie de la circulation sur les itinéraires et les trajets des autobus, afin de répondre aux de- Le ministre a ajouté que ces adoucissements suivant la ligne de conduite adoptée en juillet dernier, lorsqu\u2019on a enlevé la limite de 50 milles qui s\u2019appliquait aux doublé.Durant la même période de temps, la.circulation interurbaine a quadruplé.L'an dernier, un service spécial dit M.d'Ormesson PARIS, le 15 \u2014(S.LF.)\u2014 Dans \u201cle Figaro\u201d, Vladimir d'Ormesson rappelle sous le titre \u201cMiracle de Paris\u201d que Paris fut toujours comme une cible pour les allemands, \u201cNach Paris\u201d était leur cri de ralliement.Déjà en 1914 c'est grâce à cette fascination qu'exerçait notre cité sur l'imagination allemande que la ruée imprudente d'un von Kluck permit la victoire de la Marne.Peut-être l'histoire écri- ra-t-elle qu\u2019en mai 1940, c'est encore parce que l'Allemand fut hypnot'sé par Paris qu'il tournait le dos à la fortune.Ainsi toutes les raisons existaient pour que notre capitale fut détruite.En 1940, aussi bien qu\u2019en 1944, et même pendant les neuf mois qui s'écoulèrent entre la libération et le 8 mai, que de blessures elle aurait pu recevoir.\u201cSainte Geneviève évidemment bâtir \u2014 n\u2019y a-t-il pas ! quelque chose de plus à faire | que de construire une nouvelle chapelle dans Paris?Ne pourrait.on associer cet acte de foi à un grand acte de solidarité humaine .et française?Esi-ce que cet hommage à la Providence qui veilla sur no.re ville ne pourrait prendre la forme d'une grandiose fondation en taveur des familles vice times de la guerre \u2014 les veuves et les orphelins de guerre, fusil- \u201clés, dévortés?Est-ce que cette sorte de communion vivante pour aider ceux ayant le plus souffert ne traduirait pas mieux qu'un monument l\u2019élan montant de nos ames\u2019.) tll L\u2019essence employée pour faire l'entrainement d'un seul pilote servirait à un antomobiliste pendant une durée de 25 ans.108 % x .| M.Cyril Quinn est de retour al : ; ; protégea sa ville!\u201d \u201cA côté du Ottawa, apré.avoir passé quel-| p g martyre qu'ont subi tant d'autres d'autobus interurbains en temps !de guerre a transporté, à lui seul, chez ses CAVALCADE que temps a Québec, rarents M et Mme P-J.Quinn.* += «< La Brosse-Leclerc M.et Mme Honoré Leclerc an-\u2019 noncent les fiançailles de leur| fille, Thérèse à J.-Arthur, fils de, Mme Rose La Brosse et de J.-B.' La Brosse, décédé.Le mariage aura lieu le 5 juin, en la Basilique d'Ottawa.% + Corveil-Dubuc M.et Mme Alfred Dubuc annoncent le muviage de leur fille, Angéline, à M Jean-Marie Corbeil, fils de M.et Mme Edouard Corbeil, décédés.Le mariage aura lieu le 22 mai, à sept heures, en l\u2019église plus de voyageurs que tous les voyageurs transportés par les autobus interurbains au cours de l'année 1939.Les exploitants pourront reprendre les trajets et les itinéraires jusqu'ici interdits et atteindre des régions qui étaient mal desservies, le tout, cependant, en conformité des règlements provinciaux.Les services spéciaux de guerre seront maintenus tant qu\u2019ils seront nécessaires.Le régisseur de la circulation enverra sous peu, aux opérateurs, des détails au sujet de ces changements.\u201d Le ministre a fait remarquer que ces modifications n\u2019atteignent soir de l\u2019annonce de la victoire.de la ville dans l'espace de quelques heures, La foule en effervescence, \u201cvengeresse\u201d, ont dit certains témoins, a fait subir à ce magasin d\u2019Halifax le sort que voici, le On rapporte que des dommages évalués à plus de cinq millions de dollars furent infligés aux propriétés Val-Rita (021: M.Léo Smith est VAL-RITA, (Ont.)\u2014(D.N.C.)\u2014 Mlle Gilberte Charbonneau a pas | | d : y .ell maire de sé la fin de semaine à Val-Coté.Mlies Thérèse et Marie Guillo(- Dalkeith, Ont.! DALKEITH, (Ont.) \u2014 (D.N.C)) Mme Venance Deschambault passe actuellement quelques se-| maines chez sa soeur à Hull.| On aura du gaz fréon | poirs.\u201d capitales Londres, Varsovie, Belgrade au premier rang \u2014 les blessures de la nôtre ne comptent pas.Au bout de cing ans et huit mois de guerre \u2014 alors que Paris fut pendant quelques jours au centre méme de la bataille \u2014 une telle chance dépasse tous nos es- Le premier mouvement d\u2019un chrétien est de dire: il faut élever un sanctuaire traduisant pour les siècles à venir, la recon- CANADIENNE DE BORDEN CKCO\u2014 k 3 po JEUDI ! OTTAWA DAIRY COMPANY Drvimon of THE BORDEN COMPANY LIMITED Ste Anne d'Ottawa.Pas de faire pas les restrictions sur l'usage des te, de Kapuskasing, étaient chez G fl 0 A M.et Mme Romain Ranger M.Howe, le ministre des Muni- part * HF autobus pour fins de tourisme ou lles, en fin ce semaine.à eal, ue.ainsi que M.et Mme Théodule lions et approvisionnements a an- Lalonde-Gratton de location.M et Mme R.Ellis et leur fils, \u2014\u2014 Ranger, de Ste-Anne .élaient chez noncé aujourd\u2019nui qu\u2019il n\u2019y a plus d'Alfred, visitent leurs parents, M.et Mme GATINEAU, (Qué), (DNC) \u2014 de restrictions sur la distribution En l'église St-Victor le samedi 5 mai, M.l'abbé P.-E.Monty bénissait le mariage de fille de Maniwaki (Qué.) E, Ellis, M.Beauieu est revenu parmi Les élections à la mairie ont cu ; Mme Fernand Emond dimanche.Mlle Pierrette Ethier passe du gaz fréon employé à la réfri- lieu hier, à Gatineau.M.Léo Smith | quelques jours chez sa grand\u2019mè- gération, nos, après un long séjour à I'he a défait le maire sortant de char-, re, Mme J.Marleau, de Ste-Justi- De l'avis de M.C.D.Howe la 4 Mlle Laurette Gratton, tal de H \u2018 | ge, M.Palma Racicot de Newt M et Mme Dorilla Gratton, à M.pita e hearst.ge, M.ma Racicot, par ure ma-| ne de Newton.s -pssi ati _ Real Lalonde fils de M.of Mme| MANIWAKL (Qué) \u2014 (D-N.|\" Mue Evelyn Somers a passé \u2018la Jorité de 330 voix.Il à recueilli 446, M.et Mme Wilfrid Lanthier | mime Potage du gaz freon pour Joseph Lalonde.C.) \u2014 Le jeune Conrad Lafranc: fin de semaine à Hearst, Ont.| votes tandis que M.Racicot en a, ainsi que M.et Mme Benoit Bi les appareils à climatisation, les La mariée au bras de son père, de wytion est hospitalisé pour in MM.Wi'frid et Maurice Des.| obtenu 116.H.Palma Racicot, an-\u2019 nette, de Ste-Anne, étaient à diner réfrigérateurs domestiques, les portait une longue robe de crêpe fection a ne main oo lauriers, Rapnaél _ Ouimette eticlen maire, avait été conseiller chez M.Nelson Seguin, dimanche.installations de réfrigération com- blanc avec un long voile de tul-| Le jeune Clifford Wiggins, dej Noë' Beaudoin étaient à Kapus| deux ans, puis avait siégé à la Mlle Jeannine Ethier passe la merciale, les patinoires intérieu- le \u201cillusion\u201d retenu par un diadè- Grand-Remous, passe quelques kasing, samedi dernier.mairie pendant deux termes consé- fin de semaine à Ottawa.\u2026 res et tous les autres appareils de \u2014 me.Son bouquet se composait de jours a Maniwzki.Dimanche dernier, M.et Mme culifs.oo | Mlle Cécile Déchambault visi- | éfrigération artificielle.2%\", ua lis, Elle avait pour bijoux, un col-|__ M.René Carrière est sorti de |S, Deslauriers visitaient leur fi-, MM.Lionel Sigouin et Philéas: tait son frère René, à Cornwall, \u201cLo az fréon est connu des her et des boucles d'oreilles de l'hôpital après un long séjour!le, Mlle Cecile à Kapuskasing.Beaudoin ont été élus conseillers | dimanche.12 \u2018chimistes sous le nom de dichlo- perles, cadeau du marié.| d'hespitalisalion.M.et \u2018me Cauchon et leur Sans opposition.M.Dave Gaulin a, M.Wilfrid Séguin wisitait \u2018Ses \\Pdifluorométhane.C'est le 20 dé- J srémoni | \u2018anc; frenière, de Mes- fillette, Françoise.de Lowther, |délait M.Paul Groulx, consciller Parents, M.et Mme Hilaire Se.! T/C UOTOMEinane.est °\u20ac à A l'issue de la cérémonie nup- M.Francs Lafreniere, , ç ther, | er in di i _cembre 1943 qu'on a imposé pour tiale, le diner fut servi chez les sines, est retourné chez lui, après visitaient 'eurs parents, cette se.Sortant de charge par une majorité 8in, dimanche.i.ière fois d tricti : es .A | Lo .so.: de 85 voix Nous apprenons avec regret le la premiere 1o01s es res ric ions parents du ma:ié, puis le souper avoir passé quelque temps ici.| maine.0 ' décès de Mme Lorenzo Pilon, née | sur son emploi et sa distribution et la soirée, chez les parents de| M.Rock Houle, de St-Ferdi- Mardi dernier, il v a \u20acu conge| A Gatineau comme partout Desneiges Lanthier, décédée a | afin de pouvoir le réserver à des la mariée.Le soir, la nouvelle nand d'Halifax, est décédé à I'Ho pour les élèves de l'école.Un bon | aileurs, nous avons fêté le jour | l\u2019hôpital de Cornwall, le lundi, 7 ; fins militaires.En plus d\u2019être epousée portait une très jolie robe: pital St-Joseph, à l'âge de dix-neuf nombre d'é.èves et parents se sonl de ja Victoire.A partir de midi, mad Condoléances a la famille | employé comme réfrigérant, ce bleu turquoise.ans, après une grave opération.Il {rendus à Kapuskasing afin de £é- lundi, ure grande partie des per- éprouvée.; | gaz est un puissant répulsif d\u2019in- Les nouveaux epoux demeure- était empleyé de la C.LP.lébrer ce grand Jour de Victoire.sonnes qui travaillent à Ottawa! Mlle Bernadette Ranger, garde- sectes que l\u2019on renferme dans des ront à Alfred.Mme Ferdinand Hamel est re-| Le dimanche 20 mai, il y aura}oy Hull s'empressaient de réinté-, malade de l'hôpital SCLuc, visi- bombes à mains.Ces bombes ser- mie tournée chez elle, après un se [une partie de cartes, la rafle d'une grer leur aomtcile afin de parta-| tait ses parents en fin de semaine.vent à vaporiser l'intérieur de ten- L f i (0 i) jour à l'hopital.coutellerie Rogers (26 morceaux) ger leurs ioies avec tous les mem-| Mlle Estelle Ranger, d'Ottawa, |tes et autres endroits qu'occupent elaivre ñ .J Mme Léo Lefebvre, de Grand [ct un goûter au sous-sol de l\u2019E bres de laurs familles était dans sa famille en fin de se- les forces armées dans les pays TT , Remous, est arrivée parmi nous, glise.Cette soirée est organisée| l'International Paper donna un maine.paludéens, et sont efficaces à pro- \u201c LEFAIVRE, (Ont) \u2014 (D-N.pour quelyues jours.par les jeunes gens de la ÊParolS congé de vingt-quatre heures à| M.et Mme Joseph Dicaire.de téger contre les moustiques et au- C.) \u2014 M.et Mme Fitzpatrick, de; M.James O'Connor.de Lytton.se et sera au profit de l'Eglise.tous ses employés.St-Eugène, visitèrent M.et Mme tros insectes.Gatineau-Mills et leurs enfants, nous a quittés après un séjour à Tous sont invités.Joseph Ranger dimanche.Par suite de l'augmentation dans rendaient visite à M.et Mme Fer- | Maniwaki.Notre corps de cadets se rendi-| Mardi dernier, Mme Fernand |la production des produits chimi- dinand La .ombe et autres parents, M, Maxinie i2ozon, demeurant aj 4 ki - rent en parade à l'église pour 12.Emond et Mlle Thérése Emond |aues qui servent à la préparation .dimanche dernier.Lytton, est arrivé ici, pour y faire {Of and.unt.bénédiction du T.S.Sacrement et ¢raient de passage a Montréal par de gaz fréon, et de l'augmentation Mme J.Delphis Préseault assis un s¢jour.\u2014_\u2014 ils défilèrènt ensuite par les rues ! affaires.dans la production du gaz même rit au mariage de sa nièce, Mile; Mme Roger Séguin, a quitté Val-| ROCKLAND, (Ont) \u2014D.N.C.) [du village pour revenir au collè M.Ferdinand Sabourin était à |aux Etats-Unis, on a graduelle- Madeleine Bélanger à M.Gillin, | Imard ou elle demeure et reste- \u2014 Samedi matin, à 9 heures, en\u2018 ge, point \u201cle départ.Sur invitation Ottawa, dimanche dernier.ment diminué les restrictions qui, d'Ottawa, samedi dernier.|ra parmi nous, quelques jours.l\u2019église Ste-Trinité de Rockland,| des autoriés de Hull, ils partici- b d tes a trouvé aujourd'hui, sont complètement ; M.et Mme Olivier St-Jean ren-| Mme Almère Cadieux, de Far-!M.l'abbé Josaphat Hamelin.de bérent a :a giande parade, mardi| Notre club de cartes a trouvé upprimées.\u201d * taient visite à M.et Mme Rosaire .ley, est rervurnée chez elle, après Wendover et cousin de la mariée, | Soir, et c'est avec orgueil que nous UR NOUVEAU local.Nous leur sou- Cyr, de Sie'Thérèse de Blainvil-|un séjour varmi nous.bénissait le mariage de Mlle Pra-| pouvons d:re qu'ils furent signa.haitons meilleure chance.en e, dimancne dernier.Mme Hector Marinier passe |xéde Charron, fille de M.Oné-|lés pour eur bon maintien et| Lundi dernier, à l'heureuse Al d .(0 t) M et Mme Georges Charbon; queiques jturs à l'hôpital.sime Charron, marchand de Rock-j Gatineau a el droit d'être fier! nouvelle de la victoire en Europe, exandria (uni.reau, de L\u2019Orignal, visitaient M.| Ie jeune Julien Morin est hos [land et de Mme O.Charron, a M.|de ses jeunes cadets qui seront nos étudiants de langues françai- ~~.~ A it Mme Raoul Chartrand.pita'isé depuis samedi.Théogène Brunet, fils de M.Jos.|nos vaillants hommes de demain.|se et anglaise, vétérans et ci- ALEXANDRIA, (Ont), \u2014(DM.et Mme Georges Poirier et| Mme Do.ald Rozon nous a quit-| Brunet entrepreneur de pompesj , y ; ,Ç toyens manifestérent leur joie en N.C.)\u2014 À M.et Mme Léo DesGro- leurs enfants, passèrent quelques |tés pour retourner à Montcerf où funèbres de Rockland et de Mme l'occasion de la Fête de l\u2019As paradant dans les rues et en lan- Seilliers, née Florence Miron, un jours chez des parents, à Horse elle demeu.e.Jos Brunet.La mariée, accompa- cension, ns fillettes et nos.gar- cant des cris de joie.fils est né baptisé: Jooseph-Etien- + Creek.Mme Liozel Séguin de Ste-Fa |gnée de son père.portait une |30NS de nos écoles ont fait leur ne-Michel.Parrain et marraine.communior solennelle.Le soir, \u2014\u2014\u2014\u2014> M.et Mme Etienne Silvestre, de ' M.et Mme Emile Coursolle et! mille d'Aurond.est arrivée à Ma ilongue robe de tulle blanc, un durs 0 ; leurs enfants, de Montréal.ren-|niwaki poir y faire un séjour.long voile formant traîne et dia-[ SUränt le mois de Marie, M.le B ft ill (Onf.) Verner.Ont, oncle et tante de \u2019 daient visite, dimanche dernier, a) Mme Real Morin.de Chutes- dème.Flle tenait un livre d'heu- ore Eug.Labrosse fit la lecture DIUNETIEVITIE \u2018 l'enfant.Porteuse, Mlle Berna- Mme Josaphat Ménard.| Rouges, est au milieu de nous de- res garni de roses et de muguets 96s notes du concours de caté- er dette Miron, de Verner.tante de M.et Mme Gédéon Ménard nous ! ouis quelques jours.M.Jos Brunet était le témoin chisme et distribua les récompen-| BRUNETVILLE (Ont) (D.N.C.) l'enfant.; mn N ont quittés pour aller demeurer| Mme Phil rome Lafond est re |de son fils.Mlle P.Charron étant|S\u20acS aux meritants.Le ant liey le Sapte Mme Rot da À Ottawa, à C rnée à ï ,[ mit si c ë.- ; - samedi, + à Curnwali.tournée à Brodeur où elle demeu- première assistante de la Congré et Mme Austin Ste-Croix (née | fie le capitaine Aimé Huot.avec M.le Docteur et Mme Tittley, re, après un séjour ici.gation des Enfants de Marie rceut d'Alfred, et leurs enfants, ren.M.Philippe Gagné.de Buuchet- jles honneurs de cette congréga- Gauthier chantèrent \u201cUne prière Augustine Lemieux).arrain ot Mile Agnès Morrisey, garde-ma- | daient une courte visite à M.et|te, est arrivé à Maniwaki depuis tion.au mariage\u201d et un \u201cAve Maria\u201d et; marraine, M.et Mme Raymond ade.; _, a \u2019 le troisième cantique.\u201cNotrePé-! Ste-Croix (Jenny White).Miles Claire et Thérése Huot va a.Mme J.D.Préseault, la semaine dernière.M.et Mme Emeliien LaBrosse sont allés demeurer à Cornwall.Mme Ferdinend Chalifoux doit nous revenir de l'hôpital de Montréal, après avoir suivi des traite- quelques jours.Mme Ferdinand Ethier, de Montcerf, pass\u201d quelques jours ici.Naissanc:- M.et Mme Oscar Richard, (Yolande Larivière).sont les heureus parents d\u2019un fils, baptisé sous ses prénoms de Joseph L'aute!l de la Ste Vierge et le sanctuaire étaient décorés de fleurs de la saison et de fougère et brilamment illuminés.Mlles Agnes Lafleur et Sylvia Leclerc, Enfants de Marie, repré- re fut chanté par Mlle Agnès Gauthier.Après la réception chez les parents de la mariée où une centaine d'invités se rendirent, les nouveaux époux partirent pour un voyage dans les Laurentides.PARADE DE LA VICTOIRE Enfin la paix est signée en Europe! A 11 heures précises, la sirène de l'usine se tit entendre ainsi que la cloche de l'église étaient à Cttawa également pour le mariage Huot-Morrisey.Manifestations de Joie dans notre petite ville.Tout le monde a fêté, mardi la victoire de nos armes.À 9 heures ments.Gérard Lionel.Los parrain et sentaient la congrégation et ac- Pour voyager Mme T.Brnet por-| pendant ule demi-heure annou- toute les cloches des églises ont M.Albect G Cadieux était de marraine furent M.et Mme Ra- compagnaient la mariée.Avant la tait un costume brun sous un; çant aux paroissiens que la paix sonné pendant 15 minutes, et à 10 passage à Montréal, au commen- | phael Richard, grands-parents de messe Mlle Sylvia Leclerc lut l'ac-| manteau jaune serin.etail signée.À | heure, ie curé heures les citoyens se sont rendus ; phat \u2019 te de consécration a la Ste Vier-! Au nombre des invités venus de avait convoqué tous les enfants dans les différentes églises pour cement de la semaine dernière, Mile Colette Gratton, de Montreal, était parmi nous, dimanche dernier.Jean-Louis Malette est revenu de d'hôpital, a la suite d'un opération d appendicite +.Lac-Cayamant (Qué.) l'enfant.Mariage Le 9 mai, le R.P.Cu ré bénissait le mariage de M.Romain Jules Marois, fils de feu M.Romain Marois de cette paroisse et de Mlle Dorothé Addleman, fille de M.et: Mme Mike Addleman, de cette paroisse également.M.Fernand Marois et M.Mike Addle- servaient de témoins aux ge au nom de la mariée.Au cours de la messe Mile Alma Lafleur touchait l'orgue.Mlle Yolande Drury, Mlle Agnès Gauthier exécutèrent le programme musical.Mile Yolande Drury et MUe Agnès l'extérieur on remarquait: M.G.Labrosse et Mlle D.Leroux, M.et Mme P.Charron de North-Bay.Met Mme R.de Répentigny, de Do- rion, M.R.Bélisle et Mlle M.Leroux de Montréal.des écoles séparées à se réunir, à l'église pour remercier Dieu de ! nous avoir donner la victoire.! Tous les paroissiens se rendirent | à son appel.L'église n\u2019élait pas assez grande pour y contenir la foule.Après la récitation du chapelet, le chant du Te Deum et le Magnificat, il y cut Salut du: prier.Dans l\u2019après-midi il y eut parade à partir du Carré du Moulin jusqu\u2019au monument érigé en mémoire de nos soldats morts durant la guerre 1914-1918.Là des discours furent prononcés par M.Le maire \u2018Roméo Rouleau.M, l'abbé Ronald McDonald, curé à la Cathédrale, \" | man ent St-Sacrement.De fait que les Pa-|Monscigneur Emile Secours, curé LAC CAYAMANT, (Qué.), le Nouveaux inariés, rents assistèrent en si grand nom- 3 paroisse du Sacré-Coeur, Le ee \u2014 bre aux exercices à l'église au- > A Pelletier, vicaire de Gracefield.|ger (Edwina Brault).Parrain et , ; 1] veus à a0 d'autres chants Francais et An- Nos sympathie la famill i .Wilfrid Mo- 1 ; M ee ee ee Fabre.Le R.Père S.Sau._ORDRE DE LA PARADE | glais.Nouvelle sur les bas! Toutes le constatent, le ME hôpital de Hull dermimerient | Lien ea là cére cole de l'Immaculée Conception Lux-lavage fait d\u2019une paire de bas I'égale de deux Mine Fran ois.Lasruietement, | monte du bapleme.hel de T Les scouts avec leur fanfare et 2e ; .revenue 2 hôpital p 5 eo et Mme M.Rocheleau, Je Ta drapeaux, les aviateurs en unifor e Aux Femmes paires.Des épreuves de tension démontrent que > : ; , ; ; .me, les pompiers, À ; .Mile Anita Lachapelle fit un.Mile Madeleine StMartin, de l\u2019école secondaire, les filles ca.Lux-laver protège l'élasticité des bas \u2014 réduit les voyage d'affaires à Ottawa.| Ville-Marie, rendait visite à ses pa- dettes, de la High School, les qui : Mme Alphonse Lachapelle alla rents, dernièrement.scouts marins avec drapeau, lou- % # échelles.Les bas Lux-lavés ont double durée\u2014ils care visite à son mari à Pointe-| Récemment, M.et Mme André veteaux, les Jeannettes, les chars £ J ff t .| Le MAE les députés Law et McD ! Pellerin et leurs enfants visitèrent allégoriques, les Chevaliers de E À sourtren sont loin de se briser en échelles aussi vite que a Wo ES wet McDo- i Fabre.Colomb, les vétérans, les gens d ve .| nald et Tavocat Laflamme, avocat| MM, Léon et Raymond Clouathe, l'union des travailleurs.Une cin.y a frottés au savon en pain ou lavés au savon forte a couronne, sont venus faire\u2019 de Fabre, ont rendu visite à la Guantaine d'autos fermaient la d SIMPLE \u2019 ; { Ta population los docti aves famille J.Barbe.1, de Témi marche.Le parcours fut le sui Obtenez d'une paire la durée de deux paires \u2014 : .Henry Trudel, de Témisca- vant: Rues Munday Riverside Dri ici ; a que que nous avons mingue, était dans sa famille, di- ve, Radio, Cercle Queen, Devon- voi an Te san Rp re Lux-lavez vos bas dès .4VONS manche dernier.shire, Bowman.pour s'arrêter à : , so erat i.eu a rapport .: p sarre Les ( \" .ron $300.00.\u20ac une somme d'envi-, Récemment, Mlle Madeleine l\u2019hôpital.L'ordre le plus parfait et qui sont.pâles, fatiguées, faibles es que vous les enlevez.La vilaine température semble 9hryer et M.Marcel Denis assis- régna partout.nu moment où nous Ont probablement un sang pauvre en fer Les bas \u201c empêcher nos cultivateurs de con.(Sent à une seance récréative à écrivons ces lignes, un splendide dos AOL Eee Cesar, aujourd'hui mêmes LUX-lavés 15 \u2014 (D.N.C.) \u2014 M.Jean-Baptiste Lachapelle est décédé après une longue maladie.Il était âgé de 90 ans.Il laisse un garçon dans, le deuil.Les funérailles eurent | lieu en l'église de Lac Cayamant.Le service fut chanté par l'abbé tinuer leurs semailles.Espérons que le temps à venir sera plus- favorable.LUMBAGO Vous ne pouvez pas vous redresser ?Votre | les vous fait trop mal?Si c'est ainsi que le Lumbago vous affecte, faites ce que des millierx de gens ont fait et obtenez gn soulagement rapide et sûr.Prenez des Templeton's T-R.C's, le remède Laframboise Oscar, 15 ans, Sturgeon-F.Saint-Jean, Bruno, 14 ans, Sturgan-Falls.Germain, Héléne, 6 ans, Ottawa.Rochon, Richard, 11 ans, Ottawa.Pitre, Marie-Jeanne, 12 ans, Alfred.Germain, Marguerite-Rose, 6 ans, Ottawa.Gratton, Lucien, 14 ans, Alfred, Bissonnette Germain, 14 ans, L'Orignal.Mayer, Lucille, 9 ans, Windsor.Diotte, Laurent, 9 ans, Sarsfield.Baron, Anita, 12 ans.Vankieek-Hilt, Legault, Bernard, 12 ans, St-Albert, Aubé, Bernard, 9 ans, Moose-Creek.Lalonde Alexandre, 12 ans, Cornwall Clairoux, Raoul, 7 ans, Lefaivre.Quirouette, Gilles.1 an, Ottawa, \u2014_ 17 mai 1945 Lanthier, Geraldine, Sudbury.Dutremble, Jean-Paul, 15 ans, Hawkesbury.Rondeau, Monique, 15 ans, Rouyn, Richer, Michel, 5 ans, L'Orignal.Miron, Guétane, 15 ans, Verner, Carrière, Yvette, 12 ans, Alfred.Lavigne, Gloria, 13 ans, Pembroke.Alfreda qu\u2019une forme sonate appliquée l\u2019orchestre.Sigmund Spaeth nous dit que le! meilleur moyen de se rappeler les; principaux thèmes Gratton, Lucien, 13 ans, Lamothe, Jeanne.13 ne Rouyn, ils dans une symphonie est p \u201claire, s, Sturgean-F .oo £.Prt Let, 11 ans, Ottawa.chanter sur un texte approprie.| Richer.Edouard, 15 ans, Wrightville, Tremblay, Laurelle, 12 ans, Mattawa, tits chantres exécutent d'abord le | premier thème de la symphonie: le truchement du disque le jeune\u2018 auditoire écoute avec joie une partie de ce ler mouvement.En-! suite, ils chantent le thème du: menuet de la même symphonie, et, tous semblent goûter davantage les explications et l'exécution par | l'orchestre.M.le Directeur félicite d\u2019abord ! les élèves de 5e B, puis souhaite | Sect.L.Groulx, Ecole St-Michel, Rouyn, Qué.oe Le 6 avril Bien que les séances de sections mystère Oui, toute votre famille aime les Quaker Corn Flakes! Ils sont croustillants .légers .digestibles, et ils ont ce délicieux goût de frais rôtissage .un goût inimitable! Et ils sont croustillants comme à la sortie du four \u2014 ils possèdent la riche saveur du maïs mûri au soleil \u2014 et celle du malt qu\u2019on lui ajoute \u2014 et Et pour votre famille, les délicieux Queker Corn Flakes, frais comme à la sortie du four! vous Jes obtenez dans ce gros paquet bleu et jaune hermétiquement fermé selon un procédé spécial! Ne manquez pas d\u2019aller chez l\u2019épicier aujourd\u2019hui .pour avoir VOTRE bol à fruits ratuit .et pouvoir régaler demain VOTRE famille.Elle appréciera les Quaker Corn Flakes pour déjuner! im CHEZ VOTRE ÉPICIER AUJOURD'HUI Un client entre dans un magasin développés dont l\u2019enseigne porte: de les mille pardessus\u2019.\u2014Vous avez cent mille S'inspirant de ce procédé, les pe- dessus?8 100.000 paletots devoir de dissertation, le professeur ne manque pas de le tancer | pour son ignorance.Un beau matin \u201cAux cent constate avec stupéfaction que le | devoir de Billy se termine par des Par- lignes de points ct de virgules.\u2014Billy! que signifie ceci?\u2014Oui, monsieur pas un de moins.| \u2014Etes-vous occupé en ce mo- en Sol Mineur de Mozart, puis par ment\u201d \u2014 Non, monsieur, je suis tout à vous.| ! \u2014Eh bien, je vais les essayer.Ponctuation La ponctuation est restée pour le jeune un! \u2014C'est la ponctuation, monsieur, rez où il vous plaira! vous la mett + rt on mn \u2014Combien d\u2019années me donnez-: vous?demandait une vieille coquette.\u2014Ma foi, madame! lui répondit- Billy.on, vous en avez assez sans qu'on Aussi, chaque fois qu\u2019il remet un, vous en donne.La coquette le Petits conseils i professeur.I faut Qui nous délivrera du monde des copieurs ?fautes de la veille.| | | Il faut toujours avoir au moins ! iè réfléchir sur chacun des \u201cPetits conseils\u201d ! t Chaque jour, il faut ajouter à ses mérites et faire pardonner les Manque de sincérité: polis à l'école et polissons sur la rue, Lu manie des surnoms fait les délices des esprits vulgaires.Si vous n'avez pas de caractère, au moins essayez d'être bons alent de la vertu.Oncle JEAN.juvéniles fussent suspendues pendant la Sainte Quarantaine, les: sections ne sont pas pour cela\u2019 restées inactives.Son souffle dy- | cessaire prolongement aux clas-| namique continuait d'agir dans ses de solfèges, se continuent à chaque classe: les actes posés \u20acN l'avenir.font foi.Vendredi le 6, la section II fait ensuite une brève revue Lionel Groulx donnait la premiê-| de nos artistes canadiens en dé- re séance de la dernière série.montrant que leurs travaux et a ; ; leur succès sont une gloire pour Le président de la section, M.! nous.Gilles Boivin, présida le salut au | En terminant, il développe et drapeau.explique plus au long ce quest la | fierté: mot d\u2019ordre du mois d'a- : Vril Comme la résolution porte sur ce point, il donne des exemples à la portée de tous.La séance se termine par le, chant de l\u2019hymne national \u201cO Ca- \u201cnada\u201d.Monsieur Michel Monastesse, au nada ardemment que ces intéressantes, et instructives explications sur compositeurs et leurs oeuvres, né-! Le chant des sections terminé, M.François Demers, secrétaire, fit la leciure du rapport de la dernière séance de la section Groulx, (6e année B).BRICK FRADFORD par WILLIAM RITT ot CLARENCE GRAY Bonne nuit, - À demain ! Jeanne Je n'aime pas lui Jouer un pareil our \u2014 demain matin Timak et moi sous seruns chez madame la lune! A Te 19 oe i < Voilà! Ma lettre d'adien a Jeanne est terminée! Maintenant je vals revêtir mon Labit de l'espace et je serai prêt! numéro suivant, voulait à tout prix que le photographe, chez qui | il posait, ajoutât, à son portrait, | ANNIE ROONEY lo petite orpheline par PRANDON WALSH un petit extra.L'épreuve lui coû-| ta une bagatelle, mais l'addition, Tout nom profes- du petit extra, c'est-à-dire du \u201cpe tit air fin\u201d fut estimé à une pias-| et moi sommes deux amis mais tre et demie.oh!\u2026 oh!.\u2026 ! il 8 promis de ne jamais ré- ! véler mon nom.Comme son patron, la section | Lionel Groulx aime à faire, à cha-! que séance, un retour sur l'histoi-, re du Canada, Elle le fit en chan-' tant très bien son chant particu-' lier: \u201cLes Baisers de la Langue Française\u201d.C1 raonsi-ur, Eugène Letendre | \u201cChez le Docteur Boucher\u201d tel est le titre du sketch suivant dù à la plume de Jovette Bernier.M.Paul Martin remplissait le role: du médecin.Un peu gêne, Paul isionnel que vous choisirez fera l'af- Mais vous devez avoir un nem faire\u2014 Martin ne parlait pas tres fort; Mais pour la publicité, vons conneître votre histoire, vos antécedents\u2014 nous de- 8x RANE Votre agent de publicité me créera un passé.Mon dientité doit demeurer secrète\u2014 Bien réussi Laurence?BITS VEEN à les trousses! - ONE ibd À TAY À | DARRELL à) \\| McC LURE 8 Le directeur nime les Je parie qu'il a mis des déteciives tout de même, il y mit un beau naturel.Quant à Michel Monas- tesse, il fut épatant dans le rôle du patient.EE LE CHEVALIER MASQU SN par Fran STRIKER Avant de clore cette charman- La voiture de Lachène arrive au boury du Encore dir pleds et nous te scance, es élèves de 6e B, vou erique.aurons traversé! lurent bien de nouveau mettre à rer I > profit leur beau talent reçu de NT Dieu, en exécutant avec ame et Arrétez! l'eau du crique monte 2278 A fini, la délicieuse \u201cBerceuse\u201d de) Arrêtez vite, mais nous pouvons vo 7, Mozart | vous autres!!! Mozart! nom sans grande importance pour plusieurs.Mozart était musicien sans doute; mais après.Afin de combler cette lacune chez nos jeunes et de leur inculquer le goût de la belie musique, deux religieux aidés du concours de la Maîtrise Saint-Michel et de disques gracieusement four- encore le trvaerser! 7 MA A api / / F 7 4.Suns 2 Se Var Ey\u2019 7 i 1044.The SRE 7X 6 £ 1 Ie Ranger ine Drünbaned by King Feswses Syndhesre, Ine / Desde / RT LXE A Cela va arrêter Jean! Le crique sera deux fois vlus profond d'ici a ce au'ii y arrive! Ps Wz @ Ne 114 LINE EN A, 2, 207, 7 7] / oe nis par Messieurs Angers et Ga- gnon, inaugurèrent un cours d'ex- LE FANTOME plications musicales.| Tout d\u2019abord M.Beausoleil don- | ne une bréve biographie de Mo- zart, puis M, Carignan explique ce qu'est une sonate pour piano.Comme une composition, dit-il, la forme sonate renferme trois mouvements: l'exposition ou l\u2019exposé des deux thèmes principaux; le noeud, ou le développement; enfin la conclusion, ou le résumé.Monsieur Carignan illustre ce brève exposé en exécutant au piano une partie de la neuvième sonate de Mozart qu'il explique au fur et à mesure, retrouver un Fantôme .ee mms = M.Beausoleil, montre ensuite que le premier mouvement d\u2019une symphonie n'est autre chose Nous devons enlever une terme pom) .Cela me semble un peu curieux, Trigger.fera du bien < C\u2019est sûr qu\u2019il n'y a pas de rane.) me.mais il fait un peu chaud pour nous par ici et un petit voyage nous .+» De plus, nous serons bien payés pour cette affaire.\u2014 Le patron ne l\u2019a Pour le besoin de la cause, sup- \\ pas dit.TS poscns qu'il v a un type qu'on Appelle \u2018Fantôme\u2019, Le patron le J veut-il vivant ou mort ?MANDRAKE, le magicien serge ee ¥ par LEE FALK et RAY MOORE Posez-le icl quelque part.Quand Rivik les frappe, c'est toujours.Oceupes vous de ce pagpet de muscles.pour ai Je voudrais bien qu'il reprenne connalssance, Pour le plaisir de voir Elvik recommencer.LT Ai Ma secrétaire ne vous a-t-elle pas dit que je n'étais prs 1A ?Mais vous y êtes.\u2014\u2014 MARISE DUCLAU et sa famille par McEvoy et Striev! suis - vous comprenez te que je vous dis, TEL vous allez avoir des en- - Sl vous ne partez pas, j'appelieral la Pas assez Je vous prierais pressé pour de m'excuser, je pas la suis tris pressé.ne pas m'é- police, blent C'est couter.ce qui serait idée de ce que fe mieux ! vous vonlex parler.Bon! Très po q LE DROIT, OTTAWA, MARDI 15 MAI 1945 TW Pre La ead Sept I, St-Isidore-de-Prescott_ Funérailles de M.Nap.Besner _\u2014- ST ISIDORE-de-Prescott, (Ont), (DNC) \u2014 Le 30 avril dernier, en l'église St-Isidore, de St-Isidore-de- Prescott, eurent 1ieu les imposantes funérailles de M.Napoléon Bes- ner, époux de feu Mathilda Cousineau, à l'âge de 86 ans.Son service fut chanté par M.le curé J- A.Séguin de la paroisse.; H laisse dans le deuil, trois fils, MM.Wilfrid, de Cornwall, Elie, de Williamstown et Paul, de St-Isi- dore de Prescott, cinq filles, Mmes Edouard Boulanger (Fva), Ernest Leduc (Marie-Anne) et Mme Omer Legault (Bernadette), de St-Isido- | re-de-Prescott, Oscar Bergevin (Ma- ric-Louise) Casselman, Albert Sé-|Magnifique séance dans notre sal-! guin (Joséphine) Green Valley.quatre belles-filles, Mmes Wilfrid » Besner (Albina Lalonde), Elie Besner (Aline Boisvenue), Louis Besner (Délia St-Jean), Paul Bes- | ner (Berthe Dumas); cinq gendres, MM.Edouard Boulanger, Ernest ' Leduc, Oscar Bergevin, Albert sé.! guin, Xavier Poirier, de Maxville: un frère, M.Jos Besner, de Max- ville; plusieurs petits-enfants et arrière-petits-enfants, plusieurs neveux et nièces L'inhumation eut lieu au cimetière paroissial.Sincères remerciements à tous ceux qui ont témoigné des marques de syin- Pathies, condoléances, visites et aide de la part de la famille.Notes locales: MM.et Mmes Leonie Godette, Georges Caron, Mmes Aldéa Durocher, H.Châtillon, Siméon Mallo, et Mlles Irène Durocher et Jeanne Poirier, de Montréal, ainsi que MM.et Mmes Roland Jalbert, Edgar Marion, Euclide Besner.Clément Gravelle.Wilfrid Besnor, Hermas Brunet, de Cornwall, et M.et Mme Maurice Ménard.d'Em- brun, assistaient récemment aux funérailles de M.Napoléon Besner.Mme Joseph Lauzon et sa fille Perle, sont retournés à Ottawa après avoir passé quelques jours Ici, visitant des parents et amis.M.et Mme J.-E.Laframboise, M.et Mme Alcide Martin, M.et Mme Nile Laframboise, M.le curé J.-A.Séguin.MM.Lucien Legault.Albert Bourgon.Antonio Croteau, Le mucus de I'asthme se dégage le premier jour Si vous souffrez d'étuuffemen,t de difficulté de respiration, de toux d'attaques d'asthme bronchique, d'insomnie et d'nffai- blaissement, profitez de cette offre d'essai.Procurez-vous la prescription Mendaco ehez votre pharmacien et constatez avec queile promptitude ce remède dégage et enléve le mucus qui étouffe, vous assurant la facilité de la respiration et le sommeil reposant.Grèce à l'offre généreuse, si Mendaco ne vous libère pas des attaquer de l'asthme, vous n\u2019avez qu'à retourner le paquet vide et l\u2019on vous remboursera.Vous avez tout à gagner et 1ien à perdre.Par conséquent ne souffrez pas un jour Léo Bourdon et Mlle Thérèse Le- gault, MM.et Mmes Paul Besner, Xiste Sabourin, Urgel Dumas, assistaient le 4 mai dernier, à l\u2019ordination sacerdotale du frre Ray- :mond Laframboise (dominicain), à (Ottawa.Il célébra sa première messe le lendemain, à l'église St-Jean- Baptiste; il viendra dire la messe dans sa paroisse natale, St-Isidore- de-Prescott, le ler juillet prochain.Mme L.-J.Gareau est revenue de l'hôpital, après avoir subi une grave opération.Mme Armand Lavigne est actuellement à l'hôpital pour subir une opération.M.Henri Montpetit est aussi actuellement à l'Hôpital Général d'Ottawa pour une opération.Sa mère, Mme Joseph Montpetit, lui rendit visite, dernièrement.Le 6 mai dernier, un groupe de jeunes gens (Cercle Gascon), de Hawkesbury, venaient donner une le paroissiale.La séance était intitulée: \u201cFils de paien\u201d.La salle était remplie d\u2019auditeurs qui partirent très satisfaits d'avoir passé une agréable soirée.Récemment, nos jeunes gens de la paroisse donnèrent, dans la salle.une jolie séance (Noces du bon vieux temps).Ce fut un réel sue- cès.Ils sont allés jouer cette pièce à Moose Creek.Montebello, Qué.MONTELELLO (Qué) (D N.C.) \u2014 Ce matin en notre égh se paroissiale tut chanté un ser vice funèh.e pour le repos de l'âme du soiaat Rolland Denis, de cédé le 28 avr:1 dernier en Alle magne; il etai le fils de Mm: Vve Anthiine Denis; il laisse outre sa mère, 3 frères: l'aviateur Ré- jent Denis Au-élien et Roger, ainsi que 4 -veurs: Laurette, Marguerite, Paulette et Pierrette.Sincères condoléances à la éprouvée M.Richa.d Blais est actuelle ment à l'hôpital à Montréal où il à subi une opération.Prompt ré tablisseme at.Mile Gabrielle Guitard de Montréal, passa la fin de semaine chez ses parents.M.et Mine Rolland Legault et leurs enfants étaient de passage chez M.e: Mme J.-A.Bertrand, en iin de semaine.M.et Mme Lionel Renaud, de Montréal, rendirent visite à M.et Mme Josaphat Blais.ces jours derniers, Les soldats: Jean Descoeurs, Jean Nadon, Carmel Séguin sont actuellemeat en vacances leur famille.Mile Gloria Larente est partie pour un voyage à Montréal, la semaine dernière, M François Drainville est ac tuellement dans sa famille, à St- Lin, pour quelque temps.M.et Mme Léonard Labrosse et leurs enfants de St-André-Avel- Jin, étaient de passage chez M.et famille ; | Paviation Le quariler genéral de tion militaire canadienne communique Ses 1192èmes et 1193éme listes officielles des morts, blessés et disparus.On y remarque Mort de causes naturelles: Le sergent de section Raymond Ernest Fontuine fils de M.A.A.Fontaine, 515, rue North Brodie, Fort Wiilium, Ont.Antérieurement porté disparu, maintenant signalé sain et sauf: Le sous-vifcier breveté Ernest Aaron Perdue, frère de C/P'O J, il.Perdue, 3129 R.C.N.Halifax, N.-E.Disparu en service actif au Canada: Le sergent de section Robert Slessor Geddes époux de Mme R.S.Geddes, 47, avenue Roslyn, Ottawa, Ont Antérieurement disparus en service actif, maintenant réputés l'avia- nous :imorts: Le sergert de section Her man Back.r, fils de Mme Louis Backler, 5231, rue Jeanne Mance, Montréal, Que.Le sous officier breveté Joseph Wilfrid Jean-Paul Huot, fils de M.Wilfrid Huot, 374, rue Laurier e, Montréal, P.Q.Le sous-officier David Lloyd Irwin, époux ce Mme D.L.Irwin, 375, avenue Bronson, Ottawa, Ont.Le s\u2019us-officier William Emil! Miros:av Kon, époux de Mme W.E.M.Kon, 3543, rue Ste-Fa- mille, Montréal P Q Le lieutenant de seclior Arthur Eugène Mi- ron, fils Je M.A.D.Miron.244, rue Peter.Sudbury, Ont.Tué en service actif au Canada: L\u2019aviateur-hef Raymond Francis Jones, fils de M E.F Jones, 5711, rue Sherb.ooke w, Montréal, P.Q.\u2014\u2014-__ a \u2014\u2014.Hiah Falls (Qué.) HIGH-FALLS (Qué), \u2014(D.N.C.)\u2014 Mille Eileen Chestlock.de Montréal est revenue dans sa famille pour la saison d\u2019é\u2018é.Mme Ovide Prévost de Val-des- Bois à rendu visite à sa soeur, Mme Albert Faubert, mardi dernier.M.et Mme Paul Masson, d'Avl- mer étaient de passage au Lac Escalier, samedi dernier.M.Fred Rahouin, de Denholm, travaille pour la saison d'été pour dans: M.Fmer Paiesler.Mlle Hermentine Faubert a ren-: wall a visité Mmes Onésime Tes-! du visite à sa soeur, Mme R.Paris de Hull, en fin de semaine.M.et Mme Albert Faubert.née Fleurette David, font nart à leursinee Ida Ematd est né un fils le.lée suivre un traitement à l'hô-; Val-des-Bois (Qué.) VAL-+È5-BOIS (Que) (D.N.C.) -\u2014M.et Mme Adjutor Morin sont les heureux parents d'une fille, baptisée Marie-I'rancine-Amanda Parrain et Marraine, M.et Mme Damase Murin, oncle et tante de l'enfant.Porteuse: Mme Louis! Morin, grand'mère.| M.Oscar Boivin, d'Ottawa, est\u2019 venu Visiter ses parents, a Val des-Buis, Mme D.-C.Morin est allee à Buckingham, ces jours derniers, pour traitements médicaux.Mme Arthur Marion, de High- Falls, et Mme Auguste Marion, et sa fillette, Ksiner, ont passé quelques jours, à Ottawa, la semaine dernière, elles ont visité M.Auguste Marion, employé au service civil Ottawa, ainsi que la familles Strasbourg et Joanette, de Hull, Le soldat Jean David était en permission dans sa famille, dernièrement.bébé, Suzanne, ainsi que Mlle Cé-; cile Bergeron, de N.-D.-du-Laus, ont visité les familles Ernest St-, Denis, et Désiré Vallières, der-| nlerement, Mlle Gilberte David.d'Ottawa,\u2019 a visité ses parents, M.et Mme André David.M.Roland Morin est revenu parmi nous, après une absence de quelques mois.Jeudi dernier.à la salle paroissiale, avait lieu la réunion mensuelle des Dames fermières, sous la présidence de Mme E.Plante.| \u2014e- st-Onge, Ont.Dimanche dernier plusieurs rents et amis sont allés faire une de naissance par Mlle Madeleine Bergeron fille beille de fleurs donnée par Mme Siméon Bergeron fut présentée par la petite Pauline Déguire, petite fille de Mme Bergeron.De r.ombreux et beaux cadeaux furent également présentés.Mmes Hector Déguirc et Emile Doré servirent le délicieux goûter et l'on pussa une agréable soirée du bon vieux temps Notes locu!es-\u2014 Alfred Champagne, Mlles Fleu- :ette et Raymonde Champagne et M.Avotte.de Cornwall, étaient ychez M Albert Bergeron.dernié.irement.Mlle Béatrice Tessier de Corn- isier et Emile Doré dernièrement.| Naissance :\u2014 ! A M.et Mnie Aldoria Labelle, { ST-ONGE (Ont.) \u2014 (DNC) \u2014; pa-| surprise à Mme Albert Bergeron! à l'occasion de son anniversaire; Une adresse fut lue! tes de Mme Bergeron et une jolie ille] Plaisance, Qué.PLAISANCE (Qué.)\u2014 (D.N.C.) Mme Frédéric Martin ainsi que Mile Armuza Martin ont passe quelques jours à Gtlawa, le semaine dernière) M.Willie Bourbonnais est revenu parmi nous, après avoir passé trois semaines à l'hôpital général d'Ottawa.Il est en bonne voie de guérison.M.et Mme Léo Laflamme, d'Ot- tawü, ainsi que Mlle Marielle Girard étaient en visite chez M, Michel Girard et M.Osias Laflamme.M et Mme Omer Bourbonnais.de Papineauville, étaient de passage dans notre paroisse, samedi dernier.M.et Mme Ernest Lalande font art a leurs parents et amis de a naissance d'une fille, née le 8 avril, et baptisée sous les prénoms de Marie-Rose-Pierrette; parrain et marraine, M.et Mme Armand Legros, grand-oncle et grand\u2019tante de l\u2019enfant; porteuse, l'enfant.M.et Mme Philippe Laflamme, .de Montebello, etaient en visite: chez M.Joseph Marcotte, récemment.Verner, Onl.VERNER, (Ont.) \u2014 (D.N.C.)\u2014- Le jour de .\u2019Ascension, au dela de 40 enfants faisaient leur première communion, La jeune Henrie:- te Beaudry et Rhéal Roussel lurent l'acte de consécration après la communion, ; Mercere li soir nous avions l\u2019honneur d\u2019avoir dans la paroisse, la convention du \u201cBloc Populaire\u201d.La salle etait remplie à pleine capacité, M.Lionel Campeau, de Sudbury, fut présenté comme candidat à a prochaine élection.Nous souhaitons plein succès à Ce dernier.Les paroisses environnan de Chelmsford, Sudbury.Field, Sturgeon Warren et Lav gne ont éte fortement présentées.M Osias Godin.avocat de Sud- buiy, se rendait à Verner, dimanche dernier faire un discours ex pliquant ce qu\u2019est le Bloc.Mme Hormisdas Lepage est al lée aux funéreilles de sa tante à Hull M.Oscar Demers a été nommé été blessé en Hollande.M.Jacques Lafond.MM.Lucien et Théophile Gagnon, Paul Bouf- lard.militaires étaient en visite chez leurs parents, dimanche der nier.M Andie Keaudry a fait lac quisition de la maison de Mme Josephat Gélinas.M.le Curé nous annonça l'heu reuse nouvelle que nous commen cerons bientôt les travaux pour une croix en l'honneur du 50ième anuiversaire de la paroisse, qui sera fêté le 25 juin.Il! fait appel à la bonne volonté du! ceux qui peuvent lui venir en ai de aux travaux aussi vite que possible.Nédélec, Ont.NEDELEC, (Ozt.), \u2014 (DNC) \u2014.Mercredi dernier le 9 rnai M.le curé A.Lafortaine bénisssit en l'église Saint-zouis de Nédelec le mariage de M.Josaphat Marcoux tils de M.Archille Marcoux et' M.et Mme À.St-Denis, et leur\u2019 Mme Fernand Laflèche, tante de de Mlle Géraidine Lacroix, fille: de M.Arthur Lecroix- M.Moïse Lafontaine servait de témoin à «a mariée et M.Archille Marcoux servait de temoin à son fils.Etaient présents à la cérémonie: M.Edgar Lacroix, frère de la mariée accompagnée de Mlle Emi- lienne Marcoux soeur du marié.M.et Mme Eire Marcoux et M.kmilien Marcoux.MM.Gérarld et Jean-Faul Lacroix, et Mlle Gabrielle Lacroix frères et soeur de la mariée M.et Mme Mêde- rie Gervais M Anicet Garneau et Mlle Laurette Perron, M.Marcel Perron et Mlle Madeleine Tré- ranier, M.Robert Perron et Mlle Florida Peron Après la cérémonie, les mariés partirent en voyage pour Toronto et Hamilton où ils rendront visite à leurs parents.Nos \u2018reilleurs voeux de bonheur les accompagnent ttre Rigaud (Qué.) RIGAUD, (Que.) \u2014 (D.N.C.) \u2014 M.et Mm= Omer Rinfret, M.ei Mme Rolland Kinfret et leurs enfants, Monque et Gérard, Mme Beauchamp, M.Albert Morissette, de St-Phiiippe d'Argenteuil, Mlle Irène Bussière de St-Justin ont passé la jouri.ée du dimanche, chez M.Artonio Bussière.délégué des Associations des commissaires bilingues, pour aller à Ottawa et Montréal.; M Arthur Charette est allé as : sister aux \u2018urérailles de son frè-| re, Johnny.à Sudbury.Nos sym-, | pathies à :a famille Charette.Mme Lucien Côté et son fils, : Mare, de Fickerel, sont revenus parmi nous, peur quelque temps.| Mme Armand St-Amour est al parents et amis de la naissance|ler mai.baptisé sous les noms Pilal d\u2019Otiawa.d\u2019une fille.née le 8 mai ct baptisé Je 10 sous les noms de Marie Noëlla Victoire.Porrain et marraine, M.et Mme Ovide Prévost, de Joseph-Pierre-Paul-Emérie-Mar- M.et oncle et Porteuse Mlle | .\u2018cel.Parrain et marraine :Mme Emérie Brisson, (tante de l'enfant.| M.Thomas Rémillard et Mm- Rosemond Remillard sont allés voir M.A.me Rémillard, dange \u2018reusement malade à Détroit.; passage chez M.et Mme O.Fo M et Mme Maurice Faubert étaient les invités du Dr et dz Mme O.Faubrrt pour la fin de semaine, M le Lieut.Colonel Gordon Dewar et Mme Dewar étaient de gar.y, pour la fin de semaine.M.et Mme Josephat Théoret, | de Lachine, visitaient M.Osias : Gauthier, dimanche dernier.Mie Jeznne Lavallée, de St- ; André d\u2019Argenteuil était l'invitee .de Mlle Pierre'te Déom, dernière ment.! M.et Mme Théophile Bourdon, de Montréal sont arrives nier à Mme Lefebvie mère du supé D'Amour.née Eugénie Cadieux.rieur et du prefet des études du Les funératiles eurent lieu samedi, Collège Bourget quittera bientôt {au milieu d'un grand nombre de cotte ville pour Beauharnois.parents et v'amis.; M.et Mme U.Théoret, de St-| M.Masts Charbonneu proprié- Eugène, visitaient M.et Mme Ar-|taire de .Hôtellerie des Guérets mand Théoret, dimanche dernier.\u2018lepuis plus de 18 ans vient de Le tirage annuel a eu lieu re-| vendre sou hotel à un Monsieur cemment au Cercle Missiornaire : L'Abbé, de Montréal M.L'Abbe Liturgique de Rigaud Les ler.| qui devait signer le contrat mar- 2iéme et 31ème prix ont été gagnés! di uernier et prendre possession par Mme Wilf:id Chicoine de Ri \u2018le nême ;cur a été obligé de rc zaud par M.Rosario Decelles de, turder que que temps a cause da Ste-Martinc et par Mlle M.Ange ; transport de sa dame à l'hôpital Lebeuf de Valleyfield.Félicits | pour une opération d'urgence.tions aux Heureux gagnants et nos| M.Flavizn Séguin, propriétais vifs remerciements a tous les ge re au Magasin \u201cE-M\u201d, vient de néreux birnfaiteurs du Cercle vendre son ép cerie à M.Marcui Missionnaire de Rigaud.| Quesrel, de Ste Marthe M.Ques Naissance: À M.et Mme Trudel| nel qui doit se marier bientôt, est née unc fille.baptisée Marie | prendra pussessiun de son éta- Madeleine t.ouise.Les parrain et) blissement au retour de son voya- marraine furen: M.Guy Chartrand ge Je noces c'est-à-dire avant le et Mlle L.uise Galivert.La por 7 juillet prochain M Flavien Se- teuse, Ml'e Germaine Galibert.guin et sa fam!le se retirent chez Décès: A Rigaud est décedée à' M.Hyacinthe Leduc, pour quel lage de 68 ans Mme Joseph | AV HUMIDE ?Scellez vos murs contre l'humidité avec certe peinture-ciment imperméable de coût modique, Bondex scelle les petites rainures et les pores-= se marie à la sutface du mur.Appliquez Bondex de) pour une cave saine\u2014facile à appliquer avec pinceau ou vaporisateur.Oaur Cimant, Pierre, Maçonnerie ou Surface: Blocs Cendrés\u2014 8 couleurs et blanc & 4 5 pe, = 39 or de son histoire.| WH OLE FLAVORED Ee ET / 7 y > RECA