Le droit, 19 mai 1945, samedi 19 mai 1945

[" * \u2018 AY TIT.CET (LAA LULL IR » 1 CAE à \u201c4 \u2018fina THEATRE ELEIN ALES : \u201cCOLONEL BLIMP\" Anton Walbrook, Roger Livesey, Deborah Kerr 5 A Film en coul-urs RE di - po A } Dri Rees Rdoos-Dolhoviie-Geoeger.Ortams SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS DE L'ONTARIO ET DE L'OUEST DU QUEBEC A \u2014 Sx ' * = à se » OTTAWA, SAMEDI 19 MAI 1945 Le numéro: 3 sou: 9 !3e année : No 115 b I ; | \u201cri 20 o ° exandaer accuse ie marecna | 1710 De vouloir?dans Nepean \u20ac VOLIOI Ki 1 : x r , King annonce que le Canada enverra dès cet été H ope y Imposer 30,000 hommes dans le Pacifique On se prépare à loger les familles des militaires ses dimes L'aviation canadienne jouera un grand rôle dans qui reviendront sous peu ' la bataille au-dessus des îles nipponnes d'outre-mer \u2014 Maisons E d ; EDMONTON.le 19, \u2014 (P.C.)| Tel que prévu depuis plusieurs permanentes n marge e ses re- \u2014 Le Canada enverra 30,000 sol- jours déjà et annoncé par le haut ; .vig clamations territoriales dats dans le Pacifique.soit une état-major militaire à Ottawa, les Le canton de Nepean vient \u2018| division et ses renforts.Puis le vétérans de la guerre d'Europe de faire cession d'une cin- dans le nord-est de I'lta- Canada enverra 13,000 marins de formeront le gros du corps expé- juantaine d'acres de son ter- à lie et le sud de I\u2019Autriche sa flotte de guerre à l'assaut su- ditfonnaire canadien dans le Pa- rain à la cité d'Ottawa pour ; .> préme contre les îles du Japon.|cifique sur une base de volonta- la construction de maisons Désappointement a Wa Le premier ministre Mackenzie rial.(\u201cLe Droit\u201d d'ailleurs ap- qui abriteront nos soldats ra- (PHOTO: Armée canadienne shington \u2014 Retrait de King (dans le second discours de pris à bonne source que 80 pour patriés, a-t-on appris aujours \u2018 .CL La ie by sa campagne électorale prononcé | cent des fantassins de la première cuit, amie : ; - eSelon une entente avec l'ennemi dans le.il établis troupes yougoslaves ici.hier soir) a cité ces chiffres |ot de la deuxième division qui d'hui de sources bien rensei- } des communications téléphoniques evan acriirer Par Noland NORGAARD pour la première fois et confirmé ont combattu en Sicile, en Italie Tnées auprès des membres du livraison de vivres, par les Canadiens, aux Hollandais de fait tous les pronostics des ° affamés, des soldats allemands travaillèrent en zone neut tre quelques jours avant la capitulation.AR ARN eLa croix gammée qui surmontait le stade de Nuremberg, théâtre des grands ralliements nazistes de l\u2019avant- guerre, a sauté .avec le concours des troupes alliées d'occupation.e Le fameux Berghof, à Berchtesgaden, fut d'abord pilon- EK né par l'aviation alliée; des soidats allemands complétèrent sa destruction en y mettant le feu.\u2014N= ROME, le 19\u2014 (PA) \u2014 Le feld-maréchal Alexander.commandant-en-chef des armées alliées dans le théâtre réchal Tito de Yougoslavie de vouloir appuyer par la force des armes ses réclamations territoriales dans le nord-est de l'Italie et dans le sud de l'Autriche, ce qui \u201crappelle trop les méthodes d'Hitler, de Mussolini et du Japon\u201d.Il déciara qu'en dépit de ses efforts il n\u2019a pas réussi à résoudre ce problème à l'amiable avec le chef Yougoslave.Cependant, le GQG divulgua que Tito avait convenu, en juillet 1944 et en février 1945 que.pour des raisons d'ordre militaire, les armées alliées devraient oecuper les régions de la Vénétie-Julienne, comprenant .Trieste, tandis que les Yougoslaves occuperaient Fiu- me et la région à l'est d\u2019une ligne (Suite à la page dix-sept) Les troubles furent prémédités 6 mois durant à Halifax HALIFAX, te 19 (P.C) Le raporal Newman MacLean, de la gendarmerie royale.rendant témoignage qui a entendu des membres du personnel naval faire des \u201cdéclarations menaçantes\u201d an sujet d'Ha.ifax pendant une période de :ix mois avant le jour V-E, a déciaré hier.a la commis sion d'enquête Kellock, que quel ques matelois avaient promis qu\u2019Halifax \u201caurait une journéa mouvementée ie jour V-E\".MavLean, gardien à l'arsenal na val ici, dit q'\u2018il \u201ca entendu des murmures non seulement contre ia vide d\u2019Halifax mais contre la province en général Ils étaient mécontents de !a ville, de ses habitants ct de .a province en gé néral\u201d.Auparavant ie sous-inspecteur J.-C.Storey, de la \u2018gendarmerie.déclara à ia ¢ mmission que préside le juge Kellock qu'une foule de \u201cplusieurs centaines d'hommes du persom:-el raval\u201d dirigea une expélition de bris de fenêtre: le long de la vue Granville, mar di de la semaine dernière.Il déclars qu\u2019ils étaient menés par sept ou huit matelots portant des pièces de bois de deux par (Suite à la page neuf) méditerranéen, accuse le ma- VICTOR-EMMANUEL ORLAN: DO, dernier survivant des Quatre de la premiere tGrande-tuerre (avec Clemenceau, Lloyd-George et Wilson) célèbre aujourd\u2019hui son 85e anniversaire de naissance.Staline \u201cdemande d'agréer le cabinet polonais Par Edward DENNEHY LONDRES, le 19 (PA) \u2014 Le premier ministre Staline a exposé aujourd\u2019hui trois conditions \u2018élémentaires\u201d pour le réglement de la question polonaise, la premiére étant, a-t-il dit, la reconnaissance du présent gouvernement provi soire de Varsovie comme \u201cnoyau\u201d d\u2019un futur gouverhement polonais d'unité nationale.Le chef russe a rompu son silence sur la question polonaise pendan.que des rumeurs veulent que des arrangements se poursuivent ici en vue d\u2019une rencontre des Trois.Ses déclarations ont été faites dans une réponse radiophonique à une lettre de Ralph Parker.correspondant du Times, de Londres, à Moscou.La deuxième condition, claré M.Staline, a déc\u2019est que tout (suite à la page neuf) l\u2019aqueduc d\u2019ipo pris intact par les Américains MANILLE, le 19 \u2014 (P.A.) \u2014 Laissé mystérieusement intact par les Japonais, le barrage d'Ipo, source d'un tiers de l'eau de Manille.a été pris hier par des guérilleros philippins et des fantassins de la 43e division américaine qui ont isolé plusieurs mille Japonais dans l\u2019est de la ville.Comme les Japonais ont eu amplement le temps de détruire le barrage, et avaient les troupes de démolition pour le faire.des Américains ont dit: \u201cVous ne savez jamais Ce que vont faire les Japonais, sauf que généralement ça n\u2019a pas de sens.\u201d Des troupes de la 10e armée américaine, précédées de tanks, poursuivent leur avance.vers les approches de Jla forteresse de Shuri et les collines qui protègent (Suite 3 1» page ouatre) Le \u201c\u2019Vingt-Deux\u201d Rédigé pour la Presse Canadienne par Maurice Desjardins, correspondant de guerre des journaux français (Tous droits réservés par la Presse Canadienne) AVEC LES CANADIENS EN ALLEMAGNE, le 26 avril.\u2014 (-C) \u2014 (Dépêche retardée) \u2014 Nos deux brigadiers canadiens-français, Jean Allard.de Trois-Rivières, et Paul- Emile Bernatchez, de Montmagny, garderont longtemps le souvenir du grand \u201cvoyage silencieux\u201d qu\u2019ils firent d'Italie jusqu'au front de l\u2019ouest, surtout lorsqu'ils traversèrent la France de Marseilles à Vimy.Voyage silencieux, parce que les Canadiens de langue francaise pour riasons de sécurité, «aient été bien avertis de ne pas causer en contrés en chemin.Mais que de tentation pour os deux brigadiers et leurs compagnons, les majors Gilles Turcot, de Québec, Fremont Trudeau, et le capitaine Yvon Beaulne, d'Ottawal \u201cgrand silence\u201d par toute la France Ils ne purent, pendant foute la randonnée d'Italie a l'Allemagne, adresser un seul mot dans leur langue aux Français de France cette langue avec les Francais .~1-.a voyagé dans le Nos amis débarquent à Marseille et résistent au désir de serr.r la main à ces gens curieux, animés, souriants, sympathiques, qui se pressent sur le quai.Les * Canadiens français écoutent les accents savoureux, jettent des coups d\u2019oeil à l'intérieur des cabanes de pêcheurs, brûlent du \u2018désir d'entendre une bonne histoire de Marius.Mais il faut rester si- | lencieux, il faut se taire.Le sup- y plice commence.| Ils contournent l'étang de Berre, et traversent la province sèche, aux arrêtes dures.Ils couchent à Avignon, voient le pont de Benezet, .sous lequel tout le monde dansait.Ils admirent le palais des papes et filent vers le nord.: Puis ils voient Lyon, immense, \u2018industrielle, qui leur rappelle .Londres; passant par Macon et : Beaune, ils arrivent à Melun où le | général Vanier accueille le \u201cvingt- | (Suite a la page dix-sept) journalistes politiques canadiens et des commentateurs militaires à ce sujet.Le chef du gouvernement annonça, en outre, que l'aviation de notre pays jouera un crand rôle dans les batailles de l'air au-dessus des îles nipponnes.Il n\u2019a pas précisé pour le moment le nombre des escadrilles que le haut commandement aérien allié ! demandera au Canada pour le front du Pacifique.En outre, c\u2019est à la dernière conférence de Québec -\u2014 celle de septembre 1944 (où \u201cLe Droit\u201d étrait représenté par son cour- riériste parlementaire et son photographe) que l'on a déterminé l'étendue de la participation canadienne à la guerre contre le Japon.M.Mackenzie King a aussi i confirmé toutes les nouvelles écrites à ce sujet l'automne dernier.La pluie causera des millions de pertes aux fermiers TORONTO, le 19 \u2014 (P.C) Les rivières et les ruisseaux grossis par les fortes pluies du mois de mai ont inondé des milliers d\u2019acres de terres basses de fermage dans l'ouest de l'Ontario et causé aux fermiers de la province des pertes évaluées par les autorités a plus de $50,000,000.Le ministre de l'Agriculture en Ontario, M.Kennedy, a déclaré que les dommages causés aux produits des champs vont de $25,000.- 000 a $35,000,000 tandis que l'on prévoit que plus de 50 pour 100 de Ja récolte de fruits seront perdus.Les bureaux de météorologie avaient prédit qu'aujourd\u2019hui la pluie cesserait après avoir sévi pendant plus de deux semaines consécutives en certaines parties de la province.On prédisait une température plus douce pour la région des lacs inférieurs, la baie Georgienne et le nord de l\u2019Ontario et un ciel moins chargé pour l\u2019est de la province.Hier, alors que la piuie persistait toujours, la Tamise et les autres ruisseaux dans la région de London sortirent de leur lit et inondèrent les champs nouvellement ensemences.Tandis que d\u2019une part St.Mary's Chatham et Delaware mandaient que l'inondation n\u2019avait pas gagné pius loin que les années précédentes, on rapportait des dommages considérables dans la région de Wardsville où la Tamise inonda quelque 1,000 acres.Dans plusieurs localités avoisinant London les routes furent couvertes par l\u2019inondation.La Grande-Rivière près Hamilton faillit provoquer une vaste inondation.A un certain moment les autorités annoncèrent que la grand'route de Caladonia à Cayuga était fermée à la circulation vu qu'à certains endroits la route était couverte de plus d'un pied d\u2019eau.De même dans la région de Brantford les fermiers furent inquiétés par les averses se répétant sans cesse et le travail dans les champs fut complètement immobilisé.Les rives de la Speed à Preston (Suite 2 ra: page quatre) Wavell n'a pas discuté la question indoue LONDRES, le 19 \u2014(Reuter)\u2014 De source autorisée on rapporte ici que le rapport publié aux Indes sur les pourparlers entre le vice-roi des Indes, le vicomte Wavell, et les membres du cabinet britannique est faux.D'après ce rapport, les entretiens devraient se terminer cette semaine.On ne dévoila pas la nature des pourparlers, mais on croit qu\u2019ils concernent la situation politique des Indes.en Normandie, en France, en Allemagne et en Hollande ont signé pour aller combattre au Japon.) M.Mackenzie King a souligné sur ce point que la campagne du Pa ; cifique requiert \u201cune plus forte proporti de soldats aguerris que celle des autres fronts alliés\u201d.Les fantassins et les marins du Canada qui combattront le Japon.recevront, à l'exemple des An ; glais et Américains, une solde militaire beaucoup plus élevée | aue celle versée pour la guerre d'Europe.Queen-Elizabeth coule, renfloué a Alexandrie LONDRES, le 19 \u2014 (PC) Le cuirassé anglais Queen-Eliza- beth fut torpillé et coulé en janvier 1942 par un petit sous-marin italien qui s'était glissé en rade: d\u2019Alexandrie (Egypte), rapporte aujourd'hui l'Office naval.Le gros navire de guerrc fut] renfloué et amené aux Etats: Unis pour v être radoubé.Voilà tous les détails donnés à ce sujet.L'abime se creuse davantage entre les grandes puissances Par Clyde BLACKBURN SAN-FRANCISCO.le 19 \u2014 (P C) \u2014 L'abime qui sépare les grandes puissances s'est révélé davantage aujourd\u2019hui sur la question de l'indépendance éven- \"tuelle des peuples coloniaux, dont on veut faire l\u2019un des objectifs des Nations-Unies.tandis que petites et moyennes puissances ont poursuivi leur campagne de plus en plus intense pour réduire le contrôle des Cinq sur l'organisme mondial.Mais pendant que les disputes s'envenimaient au sujet de certains articles de la charte mondiale non encore écrite, la conférence des Nations-Unies donnait son approbation officielle à quelques articles complétés durant les trois premières semaines de ses séances.La conférence fera maintenant, croit-on, des progrès plus rapides dans la rédaction définitive de la constitution mondiale car les comités transmettent leurs documents de leurs séances à huis-clos aux séances des commissions, pour être ensuite soumis à l\u2019approbation des délégués en séance plénière.Une série de développements a dominé les affaires de la conférence pendant que les délégués se préparaient à tenir leur première séance publique en plus d\u2019une semaine pour entendre un rapport officiel des comités qui étudient l'institution d\u2019une nouvelle cour mondiale.Ces dévelop- | pements incluent ce qui suit: 1.Francisco Aguirre, de Cuba, parlant à un comité siégeant à huis-clos, a accusé avec chaleur les grandes puissances de vouloir créer une \u201cdictature collective\u201d mondiale, disent d\u2019autres délé- (Suite à la page neuf) Hommes et femmes aux conseils SAN-FRANCISCO, le 19 \u2014 (P A) \u2014 Un comité de la conférence des Nations-Unies a voté au- jourd\u2019hui l\u2019admission, sans distinction, des hommes et des femmes comme représentants et représentantes dans les divers organisme de l'assemblée mondiale.Les principaux organismes, selon le plan actuel, seront: l\u2019Assem- : blée générale, le Conseil de sécurité, le Conseil social, le Tribunal international et le Secrétariat.Reprise totale conseil du canton de Nepean.M.PAUL ROCHON vient d'être D'après la superficie du nommé secrétaire adjoint de la terrain accordé, il appert Commission des Prix et du Com- que 200 maisons environ se- merce à Ottawa, ainsi qu'adjoint administratif de l'honorable Cyril-; le Vaillancourt, conseiller spécial, de M.Donald Gordon, président de la Commission.ront construites pour faciliter le rétablissement des soldats licenciés.| Le conseil de ce canton, dans lla banlieue de la capitale, en est venu à cette décision.lors d'une réunion.jeudi soir.Le conseil\u2014 idont MM.F.KE.Cummings et A- \u201cE.Morris, sont respectivement préfet et secrétaire, \u2014 a envoyé sa reponse affirmative aux aulo- de Fou-Tchéou rités municipales d'Ottawa, par june lettre que celles-ci doivent ° .recevoir aujourd'hui même et dans laquelle le conseil fait part par les Chinois de la résolution adoptee jeudi ; soir dernier.\u201cLe Droit\u201d n'a pu atteindre les Par Spencer MOOSA lautorités municipales d'Ottawa, TCHOUNG-KING, le 1ÿ.(PA) de bonne heure.ce matin, mais \u2014 Le haut commandement chinois ! (Suite a la page 9) annonce ce soir que les troupes! ment le port stratégique de Fou- Tchéou, sur lv côte est.dans une M Paul Rochon région où les Japonais craignaient ° , un débarquement allie.Les Chinois sont entrés dans la ville jeudi soir dernier et en prirent possessio::, le vendredi matin., V ill | i ixung-Pao dit que l'ennemi est en SUN.di dncour bre petit nomtue dans le nordest On annonce aujourd hui la no- yo , bn -Anarent : Mination de M.Paul Rochon aux Lire que 165 aponais se PIEPALCNL | poses de secrétaire adjoint de la ones le ons de > côte chinoise Commission des Prix et du Com- 2 g 2 je -aient pris d ro = ide l'honorable Cyrille Vaillan- 5 Seraen pen \u2018fe tuaient un | court.conseiller spécial de M.débarquement Ë près le in Lag | Donald Gordon.président de la , Cec ission des Prix et - points affecté.comprennent Swa- merce, St rix et du Com tow Amoy, Fou-Tchéou et proba-! Depuis les premiers jours de (suite à la page neuf) la Commission, M.Paul Rochon a jdu Service de la Traduction de er , + ila Commission.Avant de joindre Un délégué cubain le personnel de cet organisme.M.Rochon était représentant de ° \u2018la National Cash Register Co.of accuse les Cing de Canada dans la province de Que- Sa y bec.» e dictature mondiale ses études primaires dans la Ca- ipitale et ses études secondaires ; {a l\u2019Université d'Ottawa, ou il ob- Par Douglas CORNELL ltint son baccalauréat-ès-arts et sa SAN-FRANCISCO.le 19 \u2014 (Pp i licence-es-philosophie en 1931.A A.) \u2014 Des délégués ont dit hier l'automne de la même année, un soir qu\u2019un représentant cubain, le retrouve à l'Ecole des Hautes ce des Nations-Unies.a accusé les Sité de Montréal d'où il sort en grandes puissances de vouloir éta- 1934 avec le titre Je licencié-&s- blir une \u201cdictature collective\u201d sur °C'éNces commerciales.est pre- le monde.sentement professeur de Monnaie Francisco Aguirre, de Cuba, au.de crédit et de banque à l'Ecole rait amorcé le débat devant un:des Sciences sociales et Politi- comité étudiant les pouvoirs d'une; 9Ues de l'Université d'Ottawa.nations.On y discutait particuliè- : $leurs associations dont l'Associz- rement la question de savoir sillon des Licenciés de l'Ecole des l'assemblée doit avoir le droit \u201cde ! Hautes Etudes Commerciales de faire des recommandations au su- l\u2019Université de Montréal, de l'As- jet de toute question qui touche :S0ciation Saint-Jean-Baptiste d\u2019Ot- aux relations internationales\u201d.Le t@Wwa et de l'Association Technologique de Langue française, chinoises ont 1éoccupé complète-' tant d Une dépêche au journal Ta- asi ; entre Hang-Tchéou et Hong-Kong: merce et d'adjoint administratif rempli les fonctions de directeur | Né à Ottawa, M.Rochon fit parlant à un comité de la conféren- Etudes Commerciales de l'Univer- assemblée générale de toutes les\u2019 M.Rochon est membres de plu- d'Ottawa.(Suite A ia page ueuf) Les quatre puissances différent d'opinion sur l'école allemande On en a une première preuve à Aix-la-Chapelle \u2014 Nouveaux manuels édités par les soins des Américains \u2014 Îgnorance feinte des anciens maîtres nazis Par Daniel DE LUCE AIX-LA-CHAPELLE, (Allema {ham et Lynn.gne, le 19 \u2014 (PA) \u2014 Le spectre Entre les zoncs d'occupation bri de a république de Weimar erre , tannique et yankie, la coordination dans les #co.es fermées et aux des prograinmes scolaires semble volei: clos de l'Allemagne oeci- | assurée.Quant à la similar\u2018té de dentale occup:: Lorsqu\u2019elles s'ou ses progrrmmes avec ceux des vrirout d: usuveau il sembre |Russes et des Français, nous n'en qu\u2019elles nenseigneront que les|savons rien pour le moment.trois éléments, comme Weimar le Aix-la-Chape.e, sous le contra faisait autrefo:s le du gouvernement militaire amé- Mais la réé'.cation de la jeu |ricuin depuis octobre dernier, nesse allemande semble vouée à {fournit aujrur t'hui l\u2019expérience la une cont:ovrise internationale plus avanc.e sur ce qui constitue aussi grave gue celle qui existe {ra ur lon, irevail de recherches au sujet \u201cJes réparations en na pour savon crmmen: rendre les ture\u201d et \u201cles criminels de guer- écoles allemandes sûres pour \u2018a re\u201d, démocratie Chacune dus quatre puissances| Comme cette ville en ruines es! d'occupation préfère un système [citu-e danc ja zone d'occupation différent 'en-cignement.Les dit! allouée aux B->tanniques, on peut férences soni aussi prononcées qu'entre la façon de vivre à Chicago ct à Maxoitogorsk.Birming (suite à la page dix-septy + ox pe Veux LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 19 MAI 1945 Dans la presse parisienne L'ART bU COMEDIEN Dans les Lettres françaises du 14 avril, Louis Jouvet publie un extrait d'un vuvrage à paraitre bientôt, dans lequel il nous fait «sister au travail du comédien de génie qu'il est.L'illustre come dien.rappelant qu'il à collabore pendant quinze ans avec Jean Giraudoux, confesse avoir Louvé chez le poète les plus précieuses indications sur l'art du comedien, »ans que le poète le sût Jamais.A l'heure de la répétition, Giraudoux répondait sans le savoir a bien des questions du directeur.\u201cDétaché en apparenté et Lendu à la tois, des qu\u2019un comédien cons mençait à répéter sur scène, une sorte d'eilurl respiratoire l'étres ensit et, dans celte attitude dis .+ v contenue où il écoutait, je l'ubservais.Les bras Crulsuo, presque sourlanl saus que son vi sage s'altérat sensiblesnent, sa res piration suivait le texte dans un rythme égal ou contraire, aisé vu malaisé, dans une cadence jusle ou boitante par rapporl a la dic tion des cuinediens, et moi je surveillais cette respiraliun qui s'ajustait à la longueur d'onde de la phrase et son amplitude, egale ou dissemblable de celle des co mediens, témoighail pour mw de lu justesse de leur debit et de leur jeu.Tout s6n etre -\u2014 je le sentais - se modelait physiquemient sur le texte, avec plaisir ou contrainte suivant le moment, et, hypocrite ment, je suivals ce suuffle léger, presque imperceptible\u2026.S'il y avuil un désaccord edtre le puèle et le comedien, j'en avais connais sance bien avant que l'un ou lau tre s\u2019en fut aperçu, Car si Renoir ne s'interrumpait pas soudain, conscient d'une gêne, \u201cd'un quelque chose qui n'allait pas\u201d, c'était le visage de Jean Givaudovux, im passible, qui se tournait lentemeut vers moi pour chercher confirmation d\u2019un jugement ou d\u2019une critique qu\u2019il venait à son insu de me suggérer où d'exprimer lui-mème.- Alors, par un adjectit ou Une phrase supprimée, par un rajout, un \u201cbecquet\u201d wu par une modifi cation de la diction, de la ponctuation verbale, enfin par un travail sur la matière sonore du texte.plus que par les idées, comme les retouches de volume yue font les sculpteurs, la réplique prenait une densité nouvelle pour l'équilibre de sa diction, et l'acteur relrou- vait la sérénité de dire et le poete le plaisir d'entendre.Ainsi, l'art dramatique est une délivrance des envolitements que subit le poéte en écrivant son oeuvre et l'acle du théâtre, la représentation, une restitution aux spectateurs des en chantements que le puète a d's: bord provoques en lui \u2014 el le se cret de ces deux phases, de celle delivrance et de cette restilution, définit le métier du comedien: uu art de dire, de respirer un texte.Un texte est d'abord une respiration et l'art du comédien est de s\u2019egaler au puèie qui l\u2019écrivit, par un SIMULACRE RESPIRATOIRE qui cherche à s'identifier au SOUFFLE CREATEUR\u201d.BEAUX ARTS Dans une defense el illustration de l'art musical, Georges Auric rappelle que ce gui est encore au- joura\u2019hui comine hier redoutable.c'est une sorte d'academisme.qu'il vienne de la classe de M.Busser ou de l'esthétique Hhouvel le de Messiaen.Auric affirme tou- naître des jeunes qui se dérobent à l'un et à l'autre style et c'est en eux qu'il voit le salut de la musique française EL marge des decouveries d'oeu vies d'art dans les wines de sel de Merkel, au sud de Mulbausen, Louis Aragon demande \u201cen repa ration de ce que ne peut s'estimier de nos pertes, le retour u lu Fran ce des tableaux français détenus par des mains allemandes, dans les musées ou les collections pri vées, Uumment au premier rang de nos exigences ne placerais-je pas l'Enseigne de Gersaint dout l'absence au inusee du Louvre est sensible, parce gue nous uavons de Watleau que les tableaux de ta fantaisie, ceux qui firent chan ter Verlaine, \u20ac! pus uiie toile qui donne place, el place ruvale, à ce maître parmi les maitres français de la réalite\u201d Comment, toul Ds Gtrellement, ne réclamerais Je pus d\u2019abord de l'ennemi qui tua Sainl- Pol Roux, Jacques Decour, Mas Jacob et Benjamin Crémicux, la grande lecon de toule la vie de Watteau.qui voulut avant de mou rir peindre lu buulique d'un mai- chand de tablesux, a Paris, avec ses vendeurs et ses clients, le pur- tefaix et les emballeurs qui met tent les toiles en caisse, tels qu'il put encore avant de mourir les voir.tels qu'il tui sembla quelque jour plus important gue tout Je les peindre et de led ([ransmetire a l'avenir?\u201d Et Aragon fait ensui te une excellente description de ce tableau, ahulvsant{ les détails de la composition et donnant l'unite de l'oeuvre.Et il réclame le tableau pour chaque sanglot d'un homme torture, d'uue femme vio lée.d'un blessé achevé, d'un seul petit enfant de France qui est mort sans avoir compris pourquoi ces hommes allemands étaient ve nas le tuer\" CHAMFORT EP 14 HOKALE Dans su chronique hebdomadal re sur les livres, Mal Pol Fouchet commente une edition de Cham: tort présentée par Albert Camus, dans ane nouvelle collection des tinée à faire presenter par des fcrivains contemporains des textes trop peu connus, Ainsi, Rolland de Renéville présente Louls Lain- vert, Jean-Paul Sarire les Ecrits Intimes de Baudelaire.Jean Paul- han les Inforlunes de la vertu de Sude et Albert Camus les Maximes at Anecdotes de Chamfort.Repro rhant aux mioralistes de généraliser trop souvent ce qu'il v # de lus particulier au moude, Max 20! Fouchet se plait à reconnaitre wn Chamtort Un moraliste qui \u2018est contenté d'écrire le journal ies temps forts d'une conversa ion.Et il! voit en Chamfort un néros tragique et d'exceptionnelle «litre.\u201cChamfort a connu le suc \u201cès.le monde l'a reçu, les puis- -ants l'ont aidé.et l'amitié lui fit rarement dé'ant.Mais ll était né soils les signes conjugues fe la lucidité et de }insausfaction Et 1} avait en lui cette exigence œu rale: la volonté d'accorder ses actes à ses pensées el de ne rieu céder de son caractère à la fortune qui dévore l\u2019homme qui la por te.Revenu de tout, il gardait encore le culte du caractère et de l'Indépendance.Que pouvait valoir à ses yeux le succés?M.Camus note justement que la réussite sociale n\u2019a de sens que dans une société à laquelle on croit.Or, Chamfort juge la société et la condamne: lé procès de la monarchie, des privilégiés, ll l'instruit, Et il l'instruit sans souci de ses propres intérêts, 11 vit d\u2019une pension, mais il réclame la suppression des pensions.Il est de l'Académie, mais il réclame qu'on la supprime.Homme d'Ancien Regi me.il prend parti pour la Révolution.\"11 s\u2019éearte de tout, 1] reiu- se tout, i! n'épargne personne ni lui-tnéme™ I! prouve que la morale bien ordonnée doit commencer par soi-même.Voilà.certes, un moraïiste peu banal*.D'accord L'AVENIR DU THEATRE Catherine Morgan a interviewe pour les Lettres Françaises le grand dramaturge André Obev qui dirige, depuis peu, au ministère des Beaux-Arts la section théâtrale.L'auteur de Nué lui a dit qu'il était persuadé que \u2018le théâtre sera l'art majeur de l'époque qui s'ouvre.C'est une époque violente, à toutes les périodes de troubles et de bou leversements, les manifestations collectives prennent le pas sur les manifestations individuelles.LI de vient plus difficile de vivre chez sol \u2014 et en sol \u2014 et l\u2019on recherche alors des émotions communes: indignation, révolte, apaisement, joie.Or.j'estime que de tels mouve ments de foule sont précisément la matière première du dramaturge tel que je le conçois\u201d.Obey ajonte que le théâtre doit réussir à pé- nêtrer, sans se détruire lui-même, les couches les plus diverses et les plus profondes du pays.Obey prévoit un renouvellement du répertoire, une réorganisation du théâtre eu province, dans un ef foit pour délivrer ies théâtres de préoceupations exclusivement commerciales.M veut encore décuuvrii des écrivains, des comédiens et des chanteurs, et leur assurer des chances de percer et de vivre.Tâche énorme, mais combien digne! SUPERVIELLE Dans sa chronique réguliere, Mux-Pol Fuuchet nous parle le 21 avril, de Supervielle à qui Gants du clel vient de rendre un vibrant hommage.\u2018Tout entière animée par une angoisse inétaphysique.bar un sentimen! tragique du monde et de la vie.la poésie de Super vielle est une puésie simple, dé vueeé d'einphusé de démesure, et qui juinais ne céde aux demons de Hhductique ou de l'intelléciualisnie Kile & d'incomparables vertus de modestie, de tact, de retenue.Elle se délend de parler haut.Ele n'est pas de grand'messe, mais de messe basse, et non pas de préche mais de confidence.Elle ne brille pas, elle luit profondément\u201d.Mé ditation de la mort, elle aboutit à un chant de la vie.et Max-Pol Fou chet voit dans son oeuvre une parfaite continuité qui lui donne une présence troublante don: uf n\u2019est pas facile de se délivrer.une fois qu'on l'a connue LITTERATURE AMERICAINE En tnarge d'un impürta.t choix de textes américains publiés par Fontaine sous la surveillance de Jean Wahl, le grand puéte Plerre Emmanuel souligne dans Temps présent que c'est quelques poémes et quelques romans qui donnent te mieux l'idée d\u2019une époque.d'un climat spirituel et qu'à travers Steinbeck, Caldwell, Faulkner et Miller, ou peut toucher l'âme amé vicaine, \u201cune âme fruste, complexe, angoissée, lourde de possibles, qu'elle ignore\u201d.Et après avuir si gnalé les caractéristiques fondamentales des beuvres de ces écr.- vains, ainsi que de celles de quelques autres - dont Hart Crane.qu'il compare aux plus grands, Rimbaud ou Hoelderlin \u2014 Pierre Finmanuel conclut: \u201cChez les ru tnaaciers, réalisme intense, qu'il soit immédiat où savamment élaboré: chez les poètes, suuci tres profond de l'expression sentimen- lale, pal des images tirées du spectacle naturel; gout du mythe et de l'ampleur poétique\u2018 Archibald Muc- Leisii, Prokosch.el méme Vachel Lindsay: sens très juste et pudique de la solitude, de l'abandon, de ia inort: peu de recherches systématiques sur le langage, inais une vv- lonté générale d'exprimer, plutôt que de considérer le verbe poétique cule une chive en soi.Dans l'ensemble, un dynamisme violent et cru, mais sans aucun effet de scandale: et, par une contradiction bien naturelle.un sentiment pres que insoutenable d'isolement au sein du monde.dés que l\u2019homme se l'etrouve face à face avec son être intérieur: deux tendances qui s'af- tirmerunt de plus en plus, on peut le présager.dans la littérature de demain\u201d VIE ET PENSEE En märge d\u2019un ouvrage de Jean Lacroix qu'il dit important Le sens du dialogue, Gabriel Marcel rappelle quelques principes qui sont trop souvent oubliés et que Jean Lacroix met en lumière: \u201cD'abord, penser, c'est penser avec sa pensée toute entière, et non point avec des fragments spécialisés de soi qu'on rassemblerait ensuite tant bien que mal.En second lieu, il faut être contemporain de sa propre pensée, ce qui implique l'obligation de ne jamais s'en tenir à «es formules apprises et d'ou la vie s'est retirée.Enfin, il ne faut pas pense: avec des idées claires, mals avec des idées éclaircies, et ceci revient à dire que la pensée authentique n'existe que dans l'effort de découverte vu d'invention par quoi l\u2019esprit s'efforce de tirer le clair de l'obacur: elle doit perpé tuellement se détacher de ses ré sultats pour apprendre à s'identifier à son acte.\u2018à renaître tou jours de ses morts successives, à Patrie de la Poésie \u201cPoésie moderne .comprends bas\u201d.Combien de yens par ail leurs hommes de goût n\u2019entend- on pas rejeter tout d'un bloc la poésie moderne qu\u2019ils ne connaissent que par d'informes ébauches, des parodies indignes, Voici un livre, écrit par un grand poète, qui peut être pour eux une introduction à la poésie.L'enfant s\u2019éloigne de la maison, i} sult une rue familière, 1] se ris que pour la première fois sur un boulevard sillonné en tous sens par les voitures, les autobus, les lourds camions.Un jour, II traverse ce boulevard, découvre un quartier.Malgré sa crainie de s'égarer au retour, il s'aventure dans la ville, Plus tard.il se rira de ses premières craintes, ll découvrira la province, son pays, le monde.La poésie est un royaume où les hommes ressemblent à de petits enfants.Combien n\u2019ont ja- mals osé quitter de vue la mal sons, alors que d'autres vovagent saus se lasser d\u2019un pays à l'autre.Voici un livre destiné à servir d'introduction à la poésie moder- pv V'auteur refsit avec nous le ches in gull a swt des poèmes recit «en classe à lu poésie vivante «el libre.Nous voyons son goût se former.le notre se forme en même temps.Ce n'est pas un traité, c'est une promenade avec Un guide sûr au milieu de beautés que nous he souponnions pas.Le livre de Robert Goffin s'adresse à tons ceux qui ont le sens du beau.Les croix de bois Une histoire de l'autre conflit.La guerre prend ici son sens le plus tragique en ce que jeunesse et mort s'y mêlent intimément.Ce livre que viennent de publier Les Editions Variétés est un livre de vie et un livre de tragédie.\u201cJe songe\u201d.écrit l'auteur.\u2018aux milliers de croix de bois.alignées tout le long des grandes routes poudreusez, où elles sembient «guetter la relève des vivants Croix de 1914.ornées de drapeaux d'enfants qui ressembliez à des escadres en fête.combien sont encore debout.des croix que j'ai plantées ?\u201cCertains soirs.quand.las d'avoir écrit.je laisse tomber Ima tête dans nes deux mains, je vous Sens tous présents, mes CAMArades.vous vous êtes tous levés de vos tommbes précaires.vous m'en tourer ef.dom une ctrange con fusion, fe ae distingue plps ceux nue j'ai connus la bas, de ceux que j'ai créés, pour en faire les humbles héros d\u2019un livre.Ceux-ci ait pris les souffrances des autres, comme pour les soulager.lls ont pris leur visage, leur voix, et ils se ressemblent si bien, avec leurs duuleurs mêlées, que mes souvenirs s'égarent et que parfois je cherche dans mon coeur désolé, à reconnaître un camarade disparu, qu'une ombre toute semblable m'a caché.\u201cVous étiez si jeunes, si con fiants si forts, mes camarades: oh\u2019 non, vous n'aurlez pas du mourir.\u201cPour raconter votre longne mi -ère, j'ai voulu rire aussi, rire de votre rire.Tout seul.dans un ré- ve taciturne, j'ai suivi en songe votre Régiment des fnatômes.Heconnailrez-vous nos villages, nos tranchées, les boyaux que nous avons creusés.les croix que nous avons plantées.Reconnaîtrez-vous votre joie.mes camarades?\u201d En lisant ce livre.de Roland Dorgelès, - hélas! que les humbles croix de bois de 1914 voisl- nant avec les tristes croix de bois de 1945.Les premières ont été jubliées.Faut-il s\u2019indigner, puis que l\u2019homme oublie même les morts.Mais l'image du soldat disparu aujourd'hui s'effacera plus lentement dans les coeurs ¢nNnso lés par ce beau roman qui fait re vivre son imagge.les croix de bois raconteront longtemps teur belle histoire.Pour les discophiles Programme musical à lu Biblio ihègne Carnegie.Samedi, 26 mai A 2 heures 30: fschaikowsgy xi bemol majeur Rubinstein et la Symphonie de Londres Symphonie No.4 Concerto en Brahms mi mineur.Symnononie de Londres A 3 heures 30: sibelius Concerto en re mineur, Op.57, Heifetz of la Philharmonique de Londres.demeurer contemporaine de son éternelle jeunesse, La réflexion, en ce sens, est l'acte même de l'es Georges Rouault Georges Rouault est dunné au vingtième siècle comme un signe de contradiction.Alors que la peinture s'oriente vers des théories rbstraites au service d\u2019une idéclogie politique ou non, ou cherche à se faire aussi reposante qu\u2019un bon fauteuil, Georges Rouault a poursuivi une ligne tout intérieure qui, le faisant pénétrer de plus en plus loin au fund de lui-même, le rapprochait sans cesse davantage de l\u2019humain.Alors que les peintres se groupaient en écoles et multipliaient les manifestes, Rouault restait seul, solitaire, à la recherche de la vérité personnelle.A une époque d'esthétisme et de délectation morose, il est un peintre profondément chrétien, un peintre du péché et de la Rédemption.Inconnu et meconnu wngtemps, il est aujour- d'hui reconnu comme le plus grand peintre religieux de notre époque et sa gloire va augmentant.Le Museum of Modern Art de New-York à récemment organisé une exposition de ses oeuvres, réunissant 161 huiles, pastels, gouaches et aquarelles, de 1893 à 1939.C\u2019est sans doute la plus importante exposition individuelle de Rouault organisée en Amérique et peut-être dans le monde: et à l\u2019occasion de cette exposition magnifique, le Museum of Modern Art a publié une étude de James Thrall Soby sur le peintre des prostituées, des clowns, des juges et des Christs.(1) Après l'étude de Lionello Venturi (2), le libre de Soby m\u2019apparaît comme la plus pénétrante étude qui ait été consacrée à ce grand peintre.Né à Paris le 27 mai 1871\u2014il aura donc 74 ans dimanche prochain \u2014 Georges Rouault entra à 14 ans comme apprenti chez un verrier.Petit-fils d'un grand admirateur de Callot, de Rembrandt, de Courbet, de Manet et de Daumier, le jeune Rouault devint l'élève préféré de Gustave Moreau, et il est aujourd'hui conservateur du musée du maitre.Livnello Venturi nous a appris que le septuagénaire, n'ayant plus de couleurs ni de toiles, dut rentrer à Paris en 1941 de Juan-les-Pins, sur la Côte d'Azur, On n\u2019a pas de nouvelles précises à son sujet; mais Soby publie à la suite de son ouvrage quelques pages reçues de Rouault en février 1945, dans lesquelles il affirme avoir conservé sa liberté spirituelle et déclare que la lettre tue et l\u2019esprit vivifie.On peut distinguer dans son oeuvre quatre périodes: Une première (1891-1896), dans laquelle il imite son maître Gustave Moreau; une deuxième (1897-1905).période de naturalisme farouche, au cours de laquelle il peignit des bouchers et des prostituées, dans lesquelles il voyait la contrepartie des saints, le symbole de la dégradation terrestre; une troisième (1807-1917), période moins tourmentée, où apparaissent les baigneuses, les clowns; et une quatrième (depuis la Première Grande Guerre), où aux clowns et aux juges s'ajoutent les crucifixions et les sujets religieux, ainsi que certains portraits magnifiques.Loin d'être cynique comme Toulouse-Lautrec, Rouault a peint ses prostituées par evueurement et par protestation.Comme on le voit, il n\u2019y a rien de conventionnel dans ses sujets: au lieu de peindre des Vénus au bain et aux grâces, Rouault a peint des filles de joie extraurdinairement tristes, exprimant ainsi la misère, la dégradation, la pourriture engendrées par les plaisirs désordonnés de la chair.Pour lui, la religion n'était pas un magasin d'images d\u2019épinal, mais une altitude devant la vie, une manière de voir et de sentir, un mode de vie, Une expérience, qui s'est exprimée dans son oeuvre aui est une protestation contre le monde contemporain voué au Vice et au plaisir.Par là, Rouault est une sorte de Léon Bloy de la peinture et l'on a signalé que l'antithèse saintes-prostituées se retrouve chez le peintre comme chez l'écrivain.qui furent amis.A ce sujet, un peut lire les souvenirs de Raïssa Maritain.Cette sruaui¢ du regard & lendroit des prostituées.on la retrouve dans les tableaux ou il nous montre les juges et autres digni- Lares bourgeois rep.esentant à ses yeux jes conventions du monde.Mais cette férocité s'est peu à peu apaisée, le poète a traversé une crise spirituelle profonde dont il est sorti apaisé.Avec l\u2019apaisement de son âme, sa peinture est devenue moins nerveuse, les tons sunt devenus plus harmonieux, plus clairs, plus sereins.Si l'on veut suivre cel itinéraire spirituel et pictural, on peut comparer attentivement dans louvrare de Soby les veuvres suivantes: le Couple (1905) ou les Sirènes (1906) ol la satire est dure et evidente; Pierrot (1810), Monsieur X (1911).ou on note que le poête se resigne et s'apaise, el si l'on observe en Tête de clown (1936), le Vieux Roi (1936) ou le Dernier Romantique (1937) ainsi que les paysages, on aura vite fait de voir que l'artiste est en pleine possession d'un ordre intérieur, dont n\u2019est pas absente la conscience du mal qui était le trait dominant de la deuxième époque, mais où la résignation a remplacé la colère.Ses clowns très nombreux me semblent incarner la mélancolie du peintre et sa paix intérieure.Contrairement à l\u2019abjection des prostituées et au pharisaïsme des juges, la tristesse des clowns est le symbole des pauvres humains exilés ici-bas qui rêvent d'un munde où tout n\u2019est qu'ordre et beauté, luxe et volupté, selon le rêve du poéte.À Ces figures humaines, Rouault a ajouté de magnifiques oeuvres inspirées par le Christ, nutamment des Crucifixions d'une densité émotive extraordinaire, Il est incontestable que Rouault est le peintre le plus incense depuis van Gogh.Quelques-tines des oeuvres reproduites dans l'ouvrage de Soby in- diqueut que, ces dernières annèes.Rouault s'est par moments élevé à un Ivrismie joyeux, mais le plus souvent, il est resté parfaitement calme et serein, fort et grave comme dans le Clown blessé ou Tête de clown.L étude de Suby est accompagnée d'une autre de Carl O.Schnie wind sur les illustrations que Rouault a composées pour plusieurs ii vies, notamment à la demande de Vollard.Un grand nombre d\u2019entre elles \u2014 et de la plus grande beauté \u2014 sont reproduites à la suite des tableaux de Rouault.i Par la profondeur, l'intensite de son inspiration, la puissance de son expression, Rouault est un des géants de l'art contemporain, un des grands peintres chrétiens de tous les temps.Guy SYLVESTRE 1.ROUAULT.por James Thrali Sobx.New-York, Museum ol Modern Art.1945, 132 pages.128 reproductions (3 en couleurs), relié, $3.00.Feorges Kouault, Gants du Ciel, No 3.Encyclique sur le Corps mystique du Christ (rine plus aDstrait\u201d L'auteur a re cours à des comparaisons ingénieu ses, reprend le tout sous une fur tie différente variée.y revient au besoin de sorte que tout simple lidèle peut toujours s'y re trouver, Lorsque Pie XII publia celle remarquable encyclique, théole- viens et membres du haut clergé lui reconnurent la valeur d'un do cument inappréciable sur le sujet, On la lue et relue.on en a cau sé et discuté.M.Yvon Charron, des pretres de Saint-Sulpice, réalisant combien cette encyclique, commentée pour la masse des chrétiens, pourrait être à l'origine d\u2019un renouveau catholique sincère et profond, l'a reprise paragraphe par paragra jhe, ligne par ligne, pourrait-on dive, à l'intention des simples fi- deles, Vulgariser n'est pas chose si fa vile; bien peu y réussissent.M.(Charron le fait avec un rare suc ces, Son commentaire est tout simplement merveilleux.Tel quel.il constitue un excellent ouvrage de spiritualité à la portée de tous Il demeurera sans aucun doute le meilleur ouvrage sur la doctrine du Corps mystique.Tout catholique \u2014 laïque, prê- Le et religieux \u2014 devrait se procurer cet ouvrage dont la lecture s impose de toute nécessité.André GIROUARD.Toul passage d'interpretation pus difficile, toute pensée qu'il y avait profit a développer, ont re Ju un commentaire Approprié.L auteur a multiplié les considér twns les plus propres à impres- Sondages Ces douze études ne sont pas groupées uu hasard: elles consti tuent un iivre.Un beau livre où l\u2019auteur se révèle l'enfant gâté d'une vénéiable et généreuse phi losophie, des meilleurs auteurs, et du taleat.Les doctrines et les écrivains qu\u2019ii vous présente, il les cime.Et ce qui est plus remarquable c\u2019est qu'il les aime pour leurs qualités essentielles, qu'il discarne avec une sûreté d'intuition infaillible.Les principes justes, les valeurs réelles et profondes \u2018ui sont chose familière.On voudra pouvoir mettre à son côté tel critique du jour! S'il vous parle de Ghéon.on peut être sû! que le moteur dans Ghéon, ne lui échappera pas; s'il vous parle de l'intransigeance intime de Law rence, soyez certain qu\u2019il n'éludera pas l'embarras qu'elle cause à nos compromis quotidiens en s'écriant pour s'absoudre: \u201cMais qu'est-ce que le vrai?Qu'est-ce que la vér'té?\u201d Bret, Sondages es! l'ouvrage dun critique sans oeil lères, ouvert, généreux et franc.Les plus sévères, pour toutes des qualités, devrort pardonner à l'auteur sa facilité d'enfant gâté qui fait qu'il lui cchappe des choses comme celle-ci: \u201cPuisque [l'art est une qualité de l\u2019âme humaine, ete\u201d, Mais quils lui pardonnent sans le lui dire! Pour que soient plus parfaites encore les oeuvres que nous atterdons bientôt, Sondages est un livre à faire connaître dans nos écoles et nos collèges.Jacques Tremblay.(Relations) Sondages, essais critiques par Guy Sylvestre, Editions Beauche min, 1945, $1.00.Cher pére Tremblay.Veuillez accepter mes remerciements pou.avoir voulu lire si attentivement et apprécier si généreusement mon recueil d\u2019essais.Permettez toutefois que je vous dise ma surprise en li: sant que vous n'admettiez pas que l'art est une qualité de l'âme humaine.C'est une cunstatation qui remonie à Aristote, qui a été reprise par sant Thomas et les scolastiques qui tiennent l\u2019art pour un habitus intellectuel qui dispose l'âme à bien faire une veuvre exterieure.Et vous n'êtes pas sans savo + que l'habitus est une qualite stable de l'âme.C'est la :nême chose que veut dire Maritain lorsqu'il affirme que l\u2019art est une vertu intellectuelle.Ne \u2018royez-Vous pas que l'art soit une qualité de lame ?Si non, qu'est.i?Croyez, cher père Tremblay, a mes sentiments les meilleurs, Guy Sylvestre.L'Epopée de la fourrure L'Amérique du Nord .Ouest longtemps a été le grand point d'interrogation géographique.Espagnols.Russes.Anglais.Américains, Français s'efforcèrent d'en percer le mystère.Vers ce Nord Ouest, il v eut simultanément deux approches: l'une maritime.l'autre terrestre.Très vite.tou tes les deux à la poursuite des pelleteries.Les vaisseaux char veaient les loutres-de-mer, les canots des traitants des castors, Sous le régime francais.au prix de mille dangers, la partie centrale du Continent américain \u2014 comme la Louisiane \u2014 a été découverte par les coureurs de bois.les traitants francais et canadiens.Cet ouvrage délimite l'étendue de territoire contrôlée par leur traite.TI] rappelle l\u2019origine de maintes villes.d'abord petits établissements français.Plus tard.dans toutes les explo rations vers l'ouest ce sont les \u201cvoyageurs\u201d canadiens qui, à coup d\u2019avirons et de pas difficiles ont ouvert la route à travers gorges, rapides et Montagnes-Rocheu- ses, Tous les gradns explorateurs anglais et américains ont rendu justice à leurs efforts dan.leurs relations.Partout des noms fran çais rappellent l'époque héroïque où.chansons aux lèvres, Ces voya geurs, le plus simplement du monde, partaient de Québec et de Montréal chercher des castors à l\u2019autre bout du Continent.Les aventures de la traite des nallefteries sont quelque peu oubliées.Pourtant une émotion sal sit lorsqu'on se trouve en face de Terre-Haute.Sault - Sainte - Marie, la Grande Coulée, Coeur d\u2019Alène Butte.de Boise bâti sur la rivière Boisée Ce livre de Régine Hubert-Ro- bert a paru aux Editions de l\u2019Arbre.sionner le lecteur moyen.Souvent.d'un ouvrage ains chez quiconque na fréquenté un tant Nous ferons l'avenir.NOTRE avenir Nous le ferons grand, magnifique.Nous prendrons de l'expansion.brossé à grands traits, on résumé A FIDES prit, puisque philosopher, c'est ap- on se retrouve au milieu d\u2019une prendre à ne pas mourir\u201d.méditation qui vous arena tout Notre mystique nationale G.S.entier.S\u2019agitil d'un point de doc ES Le 7 NOUS FERONS L'AVENIR UNE INVITATION A LA SANTE y .- François HERTEL V | R | C U LT U R E Que Frangois Hartel appose Dr J.-A.MIREAULT none: CANADIENS FRANCAIS, Notre fière civilisation est en train de nous demolir.Len sani exaltani.Nous serons le premier peuple d'Amérique par la culture, Ia sont délabrees.{I importe de revenir à une vie plus conforme à notre civilisation et le valeur de non croyances.{ fares Avee besutoup d'aisance et d'humour, le Dr Mireault nous enseigne nous dominerons dans l'Est.Nous serons à l'Amérique ce que lo Royaume dans VIRICULTURE wn art de vivre dont la mise en pratique nous de France a été à l\u2019Europe.Voilà, épargnerail nomhre de maus ef nour rendrait l'existence autrement plus auceinet d'un ouvrage de Herte) qui fers besueoup de bruit.agréahle.209 pages, reliure pleine toile, titré or: $2.30 (fr: $2.65) Volumes de 135 pages: 30.75 (franco: $0.85) ee EEE 25 est, rue St-Jacques 25 est, rue St-Jacques FIDES FIDES) FIDES PL:8335 @ MONTREAL-1 PL:8335 @ MONTREAL-! sce eee ee ES 5 s La Diane française Louis Aragon est le poète français le pius populaire de l'heure.Je ne dis pas le plus célèbre.Car il y a les ainés comme Claudel, Valéry, Supersielle, et UN contemporain comme Eluard, dont ta gloire et l'influence ne cessent de grandir.Mas il \u2018ppartient surtout a Louis Aragon d'avoir fait par ses chansons populaires une grande unanimité d'esprit dans la résistance française La France entière a appris par coeur ses plus beaux poèmes, qu.chantaient un pays qui n\u2019était plus que fuim musère et amour La publication du Crève- coeur .été l'événement poétique le plus important des années de guerre en France.Le poète y pleurait l'invasion de la patrie et son occupation, mais il chantait aussi la secrète résistance française, Dans \u2018es Yeux d'Elsa, il pleurait surtout l'absence de l'épouse aimée, mais il ue la séparait pas du grand corps souffrant de la patrie meurtrie et jusqu\u2019à ses vers Jes plus intimes avaient des résonances na.iondles Dans la Diane française, publié l'an dernier aux éditions Pierre Seghers et que je viens de lire, il célèbre encore Elsa Triolet, mais l\u2019accent devint dé plus en plus polirique.Et certaines innovations techniques présentées dans le Crève-coeur sont exploitées avec abus, abus neissants dans les Yeux d'Elsa, venaissants dans le Domai ne royal.Mais le poète sans se renouveler suffisamment, trouve des accents très beaux, notamment dans la Rose et le véséda et la Ballade de celui qui chante dans les supplices.Ecrasés sous le pied de l'étranger les Français étaient des étrangers dans leur propre pays, des mendiants sur leurs propres chemins, ct la patrie était .pareille au Christ aux outrages Le mensonge en fait de baillon Par les maillons de tes haillons Saignant le sang pur des otages.Car il en est qui nont pas voulu se rendre qui n\u2019ont pas voulu se vendre ies enfants couleur de patrie.et le poète cherche pour les chante: des mots que personne n'\u2019oublierai.des mots simples mais puissants, des mots qui seraient des armes L'air que je chante est un ais de colère.Parmi ces enfants couleur de patrie Aragon chantait Celu: qui croyait au ciet Celui qui n\u2019y croyait pas pourvu que tous deux aient été fidèles.Mais les derniers poènie, de la Diane française sont de moins en moins nationaux et de plus en plus politiques.La poète remercie sun parti \u2014 le parti communiste \u2014 de lui avol rendu les yeux et la mémoire et li chante La grande forcé populaire Unie et plus pure qu\u2019avant.On me permettra de préférer à Du poète à son parti des poèmer comme la Rose et le réséda ou encore Le conscrit des cent villages, dont je veux citer pour terminer quelques ver: de la plus grande beaute musicale et qui sont comme une litanie merveilleuse des conserits arrachés à la patrie: Adieu Forléans Marimbault Vollore-Ville Volmerange Avize Avoine Vallerange Ainval-Septoutre Mongibaud Fains-la-Folie Aumur Andance Guillaume-Peyrouse Escarmin Dancevoir Parmilieu Parmain Linthes-Pleurs Caresse Abondance Adieu La Faloise Janzé Adieu Saint-Désert Jeandelize Gerpépal Braize Juvelise Fontame-au-Pire et Gévezé .C\u2019est dans la chanson populaire que Louis Aragon a donné le meilleur de lui-même Güy SYLVESTRE Directeur de Variétés en France bault\u201d de Roger Martin du Gard.\u201cA la recherche du temps perdu\u201d Monsieur Paul Péladeau, co di recteur des Editions Variétés.est actuellement en route pour l'An gleterre et la France.Il séjourne ra plusieurs semaines à Paris où il rencontrera \u2018les directeurs des grincipales grandes maisons d'édition françaises Depuis que les relations commerciales avec la France soni re prises, Les Editions Variétés re- coivent un volumineux courrier de France, d\u2019écrivains offrant des ma nuscrits qui ne peuvent actuelle ment être publiés en France à cause des difficultés de production L'autre part, beaucoup d'éditeurs ont offert à cette grande maison de publier, simultanément à Paris et à Montréal.les dernières ocuvres dez grands auteurs.Mon «sieur Péladeau doit mettre av point des accords avec ces écri vains et ces éditeurs.C\u2019est dire que l'édition de livres français au Canada va connaitre une nouvelle ere d'activité et de progrès.Rappelons que Les Editions Va riètés, créées en 1941, ont publie au cours des quatre dernières an nées, plus de 400 titres de livres représentant un tirage global de plusieurs millions d'exemplaires.C\u2019est à cette saison que nous de vous les deux célèbres séries de yeorges Duhamel, la \u201cChronique des Pasquier\u201d et \u201cVie et aventures de Salavin\u2019, ainsi que \u201cLes Thi Notre exceuent collaborateur Berthelot Brunet vient de publiet aux Editions de l'Arbre.Mont réal, \u201cLes hypocrites\u201d, premier livre d\u2019un roman, Sous-titre \u201cLa folle expérience de Philippe\u2019.238 pages.de Marcel Proust, des ouvrages da Giraudoux, Louis Bertrand, Jac ques Bainville, Francois Mauriac.André Gide, Paul Valéry, Charles Péguy, Paul Claudel, André Rousseaux, Octave Aubry, Jérôme et Jean Tharaud, Henri Pourrat, Joseph de Pesquidoux, Auguste Bail ly, Henri Massis et de nombrauy écrivains parmi les meilleurs de la littérature française.C'est encore cette maison qui > lancé une nouvelle édition des ouvrages de la Comtesse de Se gur, les magnifiques volumes de la collection \u201cSigne de Piste\u201d «t | de ravissants albums illustrés en couleurs pour les enfants.Ce travail a été hautement loué par les autorités du gouvernement français, et les écrivains français publiés par Les Editions Variétés ont tous fait savoir à cette maison combien ils étaient émus que, pen- | dant le silence de la France occupée, des éditeurs canadiens aient si bien compris leur rôle de faire rayonner à travers le monde l\u2019esprit de la France, Dans une let tre récente, Georges Duhamel ce- clarait que les éditions canadiennes de ses ouvrages seraient \u2018la gloire de sa bibliothèque personnelle\u201d.Pendant le voyage de M.Péla- deau, plus de cinquante nouveaux titres paraîtront aux Editions Variétés dont deux riches collections d'albums illustrés en couleurs pour les enfants de tous les âges.M.André Dussault qui dirige, avec M, Paul Péladeau, cette maison d\u2019édition, s'occupera de toute la production au cours de l'absence de son associé.LIVRE tageux.Collection Dollard S DE RECOMPENSES Notre Maison posséde les collections les mieux faites, les plus voriées, à des prix tres avon- S titres $0.15 Collection Champlain 7 titres 0.20 Collection Enfantine .3 titres 0.35 Collection des Veillées .3 titres 0.40 Collection Ségur nn 21 titres 0.40 Bibliotheque Ségur \u2026nncceccseeeens 3 titres 0.40 Collection Contes Merveilleux .8 titres 0.50 Collection Maisonneuve.versus 5 titres 0,50 Collection Laval i cnn 7 titres 0.50 Collection Maxine .ceemvi cere 3 titres 0.75 Collection Frontenac .\u2026 .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 10 titres 0.75 Collection Scientia cin 6 titres 0.85 Collection Jacques-Cartier .4 titres 0.90 Collection Laval verre vanes 4 titres 1.25 ET UNE FOULE D'AUTRES OUVRAGES int EDITIONS BEAUCHEMIN Ie Draiît \u201cL\u2019avenir est a ceux qui luttent\u201d Journal indépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l\u2019Eglise et de la Patrie.Fondé le 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL : 98, RUE GEORGES Services télégraphiques : PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Correspondants dans les principales villes et les campagnes Membres de l\u2019Audit Bureau of Circulalion et de l'Association Canadienne des Quotidiens ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste .anmessssessenss $ 7.50 Canada \u2026.\u2026.\u2026.\u2026-rcrscocssenns 5.00 Etats-Unis 8.00 Union Postale erases rosrereses .12.00 Hebdomadaire Canada irons $ 1,50 Etats-Unis et Union Postale .250 SAMEDI, 19 MAI 1945 L'Ave Maria et le Saint-Esprit Demain, l'Eglise célèbre la grande fète de la Pentecôte: fête très solennelle, les fidèles n\u2019en comprennent pas cependant toute la portée et elle ne porte pas avec elle tous ses fruits.; Notre Seigneur avait dit à ses Apôtres: \u201cIl faut que je m\u2019en aille, si vous voulez que j\u2019envoie le Saint-Esprit.\u201d I a tenu parole.; Les Apôtres ont cru, le Saint-Esprit est descendu sur eux, dix jours après l'Ascension de leur divin Maitre pour les Cieux, et l\u2019Eglise a été fondée.Depuis l\u2019Eglise réalise, chaque jour.les promesses de son Fondateur; \u2018Elle s\u2019étendra dans le monde entier; Elle durera jusqu'à la fin des temps; l\u2019Enfer ne pourra rien contre Elle; tout pouvoir lui est donné sur terre et dans le Ciel.\u201d Mais Elle aura à lutter contre toute sorte de persécutions et c'est là que nous devrons voir dans l\u2019Eglise l\u2019oeuvre de l\u2019Esprit-Saint, qui lui donne sa Vie et sa force.Les persécutions prédites, Notre Seigneur les groupe sous trois chefs.Il dit à ses Apôtres: \u201cJe vous envoie comme des brebis au milieu des loups.\u201d N'est-ce pas l\u2019image de l'Eglise durant les grandes persécutions?\u201cIl se lévera de faux prophètes.\u201d Longue histoire, en résumé, des hérésies.L'Eglise est sortie de ces deux épreuves plus grande et plus puissante et l\u2019Esprit-Saint, promis et envoyé par le Christ, a vraiment été sa force et sa lumière, car jamais une société humaine n\u2019aurait pu passer à travers de telles persécutions.Notre Seigneur avertit en outre son Eglise que ses Ennemis, loups qu\u2019ils sont, se cacheront sous la toison des brebis.Le Démon sait qu\u2019il ne peut rien contre l'Eglise en la martyrisant: le sang de ses enfants est une semence de chrétiens.Il sait qu\u2019il ne peut rien.en ridiculisant son dogme: la puissance de l'Eglise est devenue la lumière du monde; mais il veut maintenant, alors que la sagesse de l'Eglise est rentrée dans la vie intime de tous les peuples et que sa puissance donne sa force à toutes les branches du savoir et de la morale, il veut détruire le surnaturel, nier en un mot le Saint-Esprit.Et depuis environ cent cinquante ans le Démon travaille à cela.Il ne nie pas l'Eglise, il fait semblant de se mettre même de son côté, niuis il en fait une société purement humaine; il flatte son rôle moralisateur, mais il sape, par tous les moyens, son surnaturel.Ce que les Sociétés et l'individu sont obligés de garder de bon, à cause de l'influence de l\u2019Eglise, et qui n\u2019existerait pas sans Elle, \u2014 que le paganisme n\u2019a pas connu, le Démon essaie de l\u2019expliquer, de le rendre \u201cnaturel\u201d: c\u2019est \u201cle Progrès, la Science, &tc., etc.\u201d Et ça prend: l'Homme veut vivre-sa vie, mais sans Dieu; les Etats en font autant.Cette persécution, qui s\u2019attaque à l'individu, sans heurt apparent, pour détruire l\u2019oeuvre de l'Esprit-Saint, doit être bien dangereuse pour l'Eglise, puisque le Bon Dieu lui-même se penche vers nous avec une plus grande miséricorde et en même temps laisse sa colée- re divine aller son cours.Depuis cent cinquante ans, que de guerres, de révolutions, de fléaux créés par le génie humain: Justice de Dieu.Notre Seigneur en effet apprenait à Gemma Galgani, morte en 1903, que bientôt il y aurait une grande guerre à cause des péchés des hommes; ce fut la première guerre mondiale.A trois enfants ignorants, mais purs, la Sainte Vierge, en 1917.annonçait le grand cataclysme, qui vient en partie de finir, parce que les péchés des hommes étaient trop grands et que la Justice de Dieu devait s'accomplir .et pour que les hommes ne rient pas de telles prédictions, un signe, promis en 1917, quelques années plus tard, paraissait dans le Ciel; la science ne put l'expliquer, mais Lucie, la dernière survivante de Fatima.éclairée par Dieu, écrivait à son évêque que c'était le signe de Dieu pour le commencement des douloureux événements .et peu de jours après Hitler entrait en Autriche, la grande et terrible guerre était amorcée, Aussi les Miséricordes du Seigneur: cette grande floraison des.Saints modernes: les uns puissants comme les : Martyrs et les Missionnaires qui ont donné tant de royaumes à l'Eglise depuis cent cinquante ans ou extraordi- aaires comme Gemma Galgani pour jue nous ne puissions douter du surna- urel; les autres comme sainte Thérèse - de l'Enfant-Jésus ont mené une vie toute simple, mais toute à Dieu, \u201cpour tépondre au mal actuel\u201d, Les Apparitions de Notre-Dame: la Sainte Vierge s\u2019est montrée de nombreuses fois, à Pontmain, à La Salette, à Lourdes et enfin en Portugal.Chaque fois, Elle était triste à cause des péchés des hommes, à cause de leur folie de chercher, loin de Dieu, même en le niant, leur bonheur.Chaque fois, Elle demandait à de simples et innocents enfants de dire aux hommes de prier, surtout par la récitation du chapelet, de faire pénitence, de retourner à Dieu qui, Seul, peut leur donner le secret de jouir de leur vie d'homme, de vivre en paix les uns avec les autres.Nous n'avons qu\u2019à faire ce que Dieu lui-même a fait pour sauver l\u2019Humanité: dire et redire souvent, du fond du coeur, en union avec la Sainte Trinité et I\u2019Ange Gabriel, son envoyé: \u201cJe Vous salue, Marie.\u201d De même qu\u2019à Nazareth, l\u2019Esprit- Saint a couvert Marie de son ombre, le Verbe s\u2019est incarné en Elle et le Monde a été sauvé, de même par la vertu de l\u2019Ave Maria nous serons inclinés à demander à Dieu pardon de nos fautes.L'Esprit-Saint fera alors de notre âme le temple de Dieu et apportera par les individus purifiés la Paix au Monde entier.Marius MARCHAND, des Pères du- Saint-Esprit, missionnaire à la Martinique.L'aititude du Canada sur le droit de veto On s\u2019attend qu'il y ait, à la conférence de San-Francisco, un long débat sur le droit de veto que les cinq grands puissances, faisant partie du comité de sécurité, veulent s\u2019accorder contre toute mesure coercitive à prendre contre l\u2019une d\u2019entre elles.En vertu de ce veto, si l\u2019une des cinq grandes puissances devient un agresseur et qu'il y ait Un mouvement en vue d\u2019utiliser les forces militaires de l\u2019organisme mondial de paix contre elle, cette grande puissance peut empêcher l\u2019organisme mondial de paix de recourir à une telle mesure.Voilà une situation indéfendable.Cela équivaut à mettre les grandes puissances au-dessus de la loi internationale, si elles désirent la violer.Le fait que les observateurs politiques prévoient un long débat sur ce point, à moins que les grandes puissances ne retirent leur demande de veto, indique que les autres pays du monde voient d'un mauvais oeil cette situation privilégiée.Ils ont parfaitement raison, Toutes les nations du monde, grandes, moyennes et petites, devraient être placées sur un pied d\u2019égalité devant la loi internationale.Si une grande puissance n\u2019est pas prête à se soumettre au jugement de cet organisme international de paix, c\u2019est qu\u2019elle n\u2019y a point une entière confiance, Ce traitement de faveur, en outre, constitue un danger très grave pour les moyennes et petites nations.Lorsqu\u2019une grande puissance voudra agir au détriment des intérêts légitimes ou des droits d\u2019une nation petite ou moyenne, celle-ci se trouvera, en définitive, à la merci de son puissant voisin.Que celui-ci ne veuille pas céder, l\u2019organisme mondial de sécurité ne pourra rien faire pour sauvegarder militairement les droits de cette petite ou de cette moyenne nation, Se produira alors ce qui est arrivé dans le cas de la Pologne ou d\u2019autres pays de l\u2019Europe centrale ou des Balkans.Le plus fort dévorera inévitablement le plus faible.On croit, à San-Francisco, que la délégation canadienne, tout en reconnaissant que le veto est mauvais en principe, prendra l'attitude que ce veto n\u2019est pas d\u2019une importance vitale, parce que, si l'une des cing grandes puissances devient un agresseur, l\u2019organisme mondial de sécurité sera voué à la faillite.L\u2019organisme mondial de sécurité finira évidemment, dans ce cas, par une faillite, mais, dans l\u2019entretemps, maints \u201cpetits pays pourront voir leurs droits et leur indépendance même violés, ainsi que la chose s\u2019est produite, sous le régime de l\u2019ancienne Société des nations.Quoi que la délégation canadienne pense, la question du veto n\u2019est pas d'importance secondaire.Maintenir ce veto, c\u2019est refuser d\u2019assurer la sécurité des petites et des moyennes nations contre leurs puissants voisins, lorsqu\u2019il prendra envie à l\u2019un d'eux de les assujetir à ses ambitions illégitimes.Camille L\u2019HEUREUX Loi contre la discrémination dans les emplois Le projet de loi Ives-Quinn, qui fut récemment adopté par la législature de New-York, pour protéger le droit des gens aux emplois sans distinction de race, de couleur ou de religion, entrera en vigueur le ler juillet, Le but de cette législation est clair.Sa mise en vigueur sera confiée à une commission de cing membres, qui seront autorisés à forcer les employeurs, les unions ou vrières et les bureaux de placement à se soumettre aux stipulations de la loi, dans les cas de dérogation.Naturellement cette commission aura d\u2019abord recours à la conciliation, à la persuasion et à la médiation autant que faire se pourra, mais elle devra imposer des châtiments si de telles mesures sont nécessaires.Toute violation de la loi est passible d\u2019une amende de $500 ou d\u2019une année d\u2019emprisonnement, ou des deux peines ensemble, Mais on pourra en appeler de la décision de \u2018\u2026 commission dans certains cas.Celle-ci, de plus, a l'autorité nécessaire pour former des conseils ou des comités consultatifs partout dans l'Etat, et de promouvoir des mesures éducatives et coopératives en vue d'assurer la bonne et fructueuse exécution de la loi dans tous les domaines.C'est ne loi qui va être d\u2019une application délicate.I faudra d\u2019abord LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 19 MAI 1945 Trois > prouver que l'employeur ne veut pas employer quelqu'un à cause de sa race, de sa couleur ou de sa religion: ce qui sera toujours une grosse tâche.Lorsqu'un employeur ne voudra point employer quelqu\u2019un pour les dits motifs, il pourra aisément en alléguer d\u2019autres se rapportant à la compétence du plaignant.Il reste toujours possible que l'application de sanctions augmente, au lleu de les diminuer, les tensions raciales et religieuses déjà existantes.Il nous semble que les résultats heureux de la loi consisteront beaucoup moins dans les sanctions auxquelles la Commission pourra recourir que dans la campagne d'éducation que celle-ci poursuivra pour mettre fin à cette discrimination.En tout cas, ceux qui cherchent à établir l'égalité de tous les citoyens américains devant les emplois suivront avec intérêt la mise en viguéur de cette nouvelle loi.C.L\u2019H.BILLET Toui de même beau ce mois de mai 1945! Les vingt premiers jours de mai 1945 sont venus avec une température obstinément désagréable.Demandez ce qu\u2019il faut en penser à ceux qui ont semé blé, légumes et fleurs, ils vous répondront: Chez nous, tout est ruiné.Tout est à recommencer.Cependant, reste la troisié- me partie du mois, et la vertu d\u2019espérance toujours prête à faire des miracles.Ce fut pourtant de belles semaines que nous avons passées.Mai s\u2019annonçait porteur de bonne nouvelles; il ne trompa personne.En effet, le 8 mai, en la fête de Jeanne d\u2019Arc, sainie de la France, l\u2019Allemagne capitula.C\u2019étailt aussi en la fête de saint Stanislas, patron de la Pologne.Ce qui pourrait être une leçon pour l\u2019Allemagne et pour la Russie.Puis, ce fut la fête des Mères, fête inoubliablement belle, cetle année, parce qu'avec la victoire le souvenir des absents prenait une douceur inconnue.L\u2019an prochain, c\u2019est sûr, il ne manquerait personne à la table de famille.Cette année, il y avait du moins des fleurs d\u2019Angleterre, d\u2019Ecosse, de Belgique, de Hollande, d\u2019Allemagne et de France, parlant en leurs noms.Quelques jours auparavant, c'étaient les Rogations, jours de prières pour des besoins particuliers.Jours malheureusement inobservés.excepté dans les vieilles campagnes canadiennes-fran- caises.De n\u2019avoir pas été exaucés encore ne nous induit pas à la tentation de désespérer.La prière présentée pendant ces trois journées saintes nous donnera, si cela est nécessaire, la force d\u2019accepter l'épreuve d\u2019une température nuisible à la prospérité matérielle du pays.Et nous avons eu, nous, catholiques, les solennités de l\u2019Ascension.Evénement de la vie du Christ, qui devrait nous mettre en joie, et que des religions chrétiennes oublient de célébrer avec iu pompe des premiers âges.A-t-on peur d\u2019obliger les gens à penser au ciel et à se détacher de la terre?Ce sera, demain, la Pentecôte, véritable anniversaire de la fondation de notre sainte Eglise.D\u2019où vient donc que pour la plupart des fidèles, cette date ne soit pas attendue avec plus d\u2019impatience, accueillie avec plus de joie, suivie de plus de fidélité aux inspirations de Celui qui revient à nous avec les sept illuminations et forces de \"me?La fin de mai, du côté chrétien, est encore riche.Le 31 mai est la fête universelle de la Pucelle d\u2019Orléans et de Notre-Dame du Sacré-Coeur.Double raison, en ce jour, de\u2018 comprendre que nos devoirs envers Ia patrie ne contredisent jamais, aux yeux de l\u2019Eglise, nos devoirs envers la religion; Jeanne d\u2019Arc est proposée par Rome comme un mo- déle de foi et de patriotisme.Quant à la fête religieuse, elle ouvre la porte sur le mois donné au Coewr de Jésus, auquel Léon XIII à consacré l\u2019univers entier, répondant ainsi au voeu de sainte Marguerite-Marie et du Sacré Coeur lui- même.Cette liste comprend aussi la fête de Dollard, célébrée le 24 mai dans la province voisine.C\u2019est le jour de la jeunesse, jour jadis discuté, et cependant adopté par l\u2019armée, puisqu\u2019elle y a pris part, à Montréal tout particulièrement.Notre mois de mai 1945 est encore le mois des fêtes du centenaire des Soeurs Grises de la Croix.Le \u201cDroit\u201d et ses annonceurs se sont essayés, voici huit jours, à rendre un juste hommage à la communauté jubilaire.Mais, nous savons que la véritable fête est celle des coeurs qui voient, avec l\u2019action de gré- ces sur les lèvres, se commencer un deuxième siècle chargé de promesses.Et, les 26 et 27, il y aura journée d\u2019études chez nos amis les scouts, congrès de l\u2019Eveil féminin, pendant que toute la journée du 27, la Jeunesse étudiante catholique (née à Ottawa, redira l\u2019Histoire) déploiera ses cohortes joyeuses par les rues de la capitale, BAYARD EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y À VINGT ANS LE 19 MAI 1925 Des troupes françaises Ront envoyées au Maroc pour renforcer les troupes coloniales.Uze université catholique sera fondée à Salzbourg, en Autriche.La direction en est confiée aux Bénédictins, Clément Ader qui, le premier, réussit à faire voler un avion, meurt en France à l\u2019âge de 85 ans.M.Gustave Stresemann, ministre des Affaires étrangères d\u2019Allemagne, déclëre que son pays à l'intention de s\u2019en tenir loyalement aux accords conclus au sujet du paiement des réparations.Pour la protection de nos ressources Le bill 50 que la Législature de Québec a étudié lundi dernier a trait à l\u2019exploitation des ressources minérales du Nouveau-Qué- bec.La résolution relative au projet de loi de l\u2019hon.Jonathan Ro- _binson, ministre des Mines, se lisait comme suit: \u201cNonebstant toute disposition législative au contraire.Il est loisible au lieut.-gou- verneur en conseil, sur la recommandation du ministre des Mines d\u2019accorder des permis de recherches et de donner a bail l'exploitation de toutes les substances minéra- \u201cles du Nouveau-Québec, II peut a cette fin déterminer la superficie, la durée, les termes, les conditions et les restrictions de ces permis et baux, ainsi que de leur émission et de leurs renouvellements\u201d.Le très vif débat qui a suivi n\u2019a duré que quelques heures et certains aspects de la question n\u2019ont pas été soulevés.Nous reproduisons donc en toute bonne foi les notes suivantes que nous soumet un lecteur en marge de ce débat.Tous les renseignements qu\u2019elles contiennent sont vérifiables aux sources indiquées.1.Il y a déjà dans les statuts (3 Geo.VI, chap.52) une \u201cloi pour encourager la fabrication; dans la province, du soufre, de l'acier et autres sous-produits du minerai de fer\u201d.Comme les découvertes les plus importantes faites jusqu'ici dans le Nouveau-Québec sont des découvertes de minerai de fer, le gouvernement encouragera-t-il les nouvelles exploitations en vertu de cette loi en vigueur depuis 1940, en plus de consentir des concessions autorisées par la nouvelle loi?2, Plutôt que de s'en remettre d'abord à de puissants syndicats financiers et d\u2019accorder éventuellement un traitement de faveur a des compagnies aussi puissantes que la Labrador Mining and Exploration Co.Lid.et la Hollinger North Shore Exploration Co.Ltd.toutes deux filiales de la riche Hollinger Consolidated Gold Mines, Ltd, pourquoi le gouvernement provincial n\u2019entreprend-il pas à ses frais la reconnaissance géologique du Nouveau-Québec, au moins à l'échelle de 8 milles au pouce, travail que la Commission géologique d\u2019Ottawa a commencé au moyen de l'avion en 1941 dans la région de la rivière Eastmain (Nouveau-Québec)?Relativement peu coûteuse, cette entreprise s'est révélée un succès.Deux équipes au travail chaque été feraient probablement les levés préliminaires du Nou- veau-Québec en quelques années.Je crois qu\u2019il vaut la peine de citer ici le témoignage du géologue G.Shaw au sujet du travail d'exploration qu\u2019il avait dirigé à titre d'expérience pour le compte de la Commission géologique.Voici ce que disait ce géologue au sujet du coût de son exploration (article publié dans le \u201cBulletin\u201d du Canadian Institute of Mining and Metallurgy en mars 1943, p.96): \u201cPhe cost of the season's work was about $16,000, and the area mapped was approximately 25,000 square miles.\u2018This gives a cost of 64 cents per square mile for both geology and topography.The cost of normal 4-miles geological mapping alone in similar areas is more than double this figure .naturelles \u201cIn the opinion of the writer, the operation was quite successful.Its original purpose, that of producing a geological and topographical map of a large area, was accomplished despite numerous handicaps and the inexperience of the personnel in this type of operation.\u201cFrom the experience gained during the experiment, certain suggestions for more efficient operation in future work of the type may be offered .\u201d Le gouvernement, en rendant publics les résultats de tels travaux aussitôt que possible, offrirait chances égales à toutes les entreprises, Si le gouvernement provincial n'a pas les appareils et le personnel nécessaires pour entreprendre ce travail indépendamment d'Ottawa, il pourrait s\u2019entendre avec les autorités du ministère fédéral des Mines et de la Commission géologique et défrayer au besoin les frais de ces enquêtes.Il pourrait ensuite faire ou autoriser des levés plus détaillés à l\u2019échelle de 4 milles ou de 2 milles au pouce, selon le cas, dans les régions les pius intéressantes.Cette suggestion pourrait s\u2019'appliquer aussi aux régions mal connues des comtés de Charlevoix et de Saguenay.En assurant au besoin le transport des prospecteurs par avion dans telle ou telle région, le gouvernement protégerait les droits des petits prospecteurs et la-liberté d'entreprise, tandis que la nouvelle loi permet au gouvernement d'abandonner sans restriction la découverte de toutes les richesses minérales du Nouveau-Québec à une même compagnie ou à quelques compagnies appartenant en majorité aux mêmes intérêts.En résumé, le gouvernement devrait prendre ses responsabilités dans le présent et en prévision de l'avenir: veiller judicieusement sur l'exploitation de nos ressources naturelles et en favoriser lui- même la mise en valeur avec discernement mais en respectant la liberté d\u2019entreprise et l'autorité de la Législature.3.Si le sous-ministre des Mines, M.A.-O.Dufresne, a recommandé une dérogation à la Loi des Mines, ce ne peut être que pour un cas particulier et en raison de circonstances spéciales, mais ce n'est sûrement pas en vue \u201cd\u2019accorder des permis de recherches et de donner à bail l\u2019exploitation de toutes les substances minérales du Nouveau-Québec.\u201d Pourquoi le ministre des Mines ne rendrait-il pas publique cette recommandation du sous-ministre des Mines, s\u2019il .veut à aucun prix faire connaître les termes de l'entente qu\u2019il se propose de conclure avec le ou les syndicats miniers qui ont l'intention d'exploiter nos ressources naturelles dans le Nouveau-Québec?Les Taisons de sécurité, invoquées par les autorités fédérales dans le cas des concessions faites à l\u2019Imperial Oil dans les Territoires du Nord- ouest, n'existent pas ici.Ces ententes ont d\u2019ailleurs été rendues publiques à Ottawa l\u2019an dernier, 4.Le trésorier provincial a affirmé \u2018qu\u2019il s'agit de Canadiens- français (MM.Simard et Tim- mins) qui sont présentement les principaux intéressés dans le développement minier du Nouveau- Québec\u201d.(Le Devoir, 15 mai 1945).À la connaissance du trésorier provincial et du premier ministre, peut-être! Mais d\u2019après une publication of- Ceux qui firent notre pays Biographies = canadiennes CLAUDE DABLON (1619-1697) Claude Dablon naquit à Dieppe, le 21 janvier 1619.Il entra au noviciat des Jésuites, à Paris, le 17 septembre 1539, après avoir étudié deux ans la philosophie.Son noviciat terminé, il fit une autre année de philosophie au collège de La Flèche, après quoi il enseigna durant cinq ans.Il étudia la théologie, de 1647 à 1651, puis il professa deux autres années, toujours au même collège.Enfin, de 1653 à 1654, il termina son stage d\u2019enseignement à Eu.Assigné aux missions de la Nouvelle-France, il arriva, en 1655, à Québec.La même année, le Père Dablon reçut la mission d'accompagner le Père Chaumonot chez les Iroquois d\u2019Onnontagué.Si le nouveau missionnaire ne connaissait pas la langue iroquoise, il possédait une arme encore plus efficace pour toucher le coeur des barbares.jouer à merveille de plusieurs instruments de musique.Il savait Il donnait des concerts sur l\u2019eau dans une embarcation que le Père Chaumonot faisait avancer doucement.Aussitôt que les enfants des bois entendaient ces accords célestes, ils sortaient de leurs cachettes et se glissaient hardiment jusqu'au bord de l'eau et même suivaient le canot à la nage pour entendre toujours la musique de l'ingénieux missionnaire.Le compagnon de l'artiste affirme que les Sauvages trouvaient \u201cgrand merveille, quand le Père Dablon jouait, d'entendre son bois qui parlait et qui avait l'esprit de redire tout ce que les enfants avaient dit\u201d Le Père Chaumonot, pour sa part, employait une langue imagée et leur parlait avec un tel accent \u201cque leur chapelle d\u2019écorce ne dé- semplisait point.Ils ne pouvaient trouver de temps pour dire la messe et leur office que celui de la nuit\u201d.Le Père Dablon dressa par la suite un choeur de jeunes Indiennes qui rehaussa le caractère des offices religieux.Après une année passée dans cette mission, le Père Lablon revint à Québec et fit rapport des bonnes dispositions des Indiens.Il obtint qu\u2019un renfort constitué de cinquante-cing Français, y compris quatre Pères et trois Frères, partit aussitôt pour établir un poste permanent.Les laïques, sous les ordres de Dupuy, commandant du fort de Québec, établirent un fort à cing milles du village Onnon- tagué.Une poussée de fanatisme chez les Indiens força cependant les missionnaires et les soldats à retourner à Québec.Le Père Dablon y mourut, le 3 mai 1697.N.8.\u2014Nous prions nos lecteurs de découper et de ~anserver ces biographies quotidiennes.vanadiens, Droits réservés.En es classant plus tard par ordre alphabétique, précieux dictionnaire contenant les centaines is auront on es our des personnages - ir _ficielle du ministère des Mines et des Ressources (article sur \u201cle minerai de fer en 1943\u201d signé en mars 1944 par M.Arthur Buisson, du personnel du Service fédéral des Mines) \u201cla Hollinger Consolidated Gold Mines, Limited a acquis la majorité des intérêts dans la Labrador Mining and Explot- ation Company\u201d et \u201cla Hollinger North Shore Exploration Company, autre filiale de la Hollinger Consolidated Gold Mines .a conclu une entente avec la compagnie M.A.Hanna, de Cleveland (Ohio), au sujet de leur participation aux travaux futurs d\u2019exploration et de mise en valeur des gisements de fer de deux -é- gions du Québec: l\u2019une de 3,900 milles carrés et l'autre \u201coù l\u2019on pouvait espérer trouver des minéraux autre que le fer\u201d.Ces compagnies étant les principales intéressées jusqu'ici, au développement minier du Nouveau- Québec, nos lecteurs seront intéressés de connaître les noms des membres de leur bureau de direction: Labrador Mining and Exploration Co.Ltd.(d\u2019après le Financial Post Survey of Mines, éd.de 1945) \u2014 président: M.J.-R.Tim- mins, de Montréal; vice-président et trésorier: M.J.-I.Rankin, de Montréal; directeurs: MM.Joseph Simard et A-H.Mackay, de Montréal, M.J.-Y.Murdock, de Toronto, e¢ M H.-L.Pierce, de Cleve: land, Ohio: secrétaire: M.P.-C.Findlay, de Toronto; gérant général: M.John Knox.Quant à la Hollinger North Shore exploration Co.Ltd, la compagnie qui détient apparemment la plus grande superficie de terrain du Québec, 3,900 milles carrés, près de la frontière Québec- Labrador, son président est aussi M.J.-R.Timmins et son secrétai- re-trésorier M.P.-C.Findlay, de Toronto, le même que dans la précédente.(Canadian Mines Handbook, Toronto, 1944, p.79.) Ses directeurs sont sans doute les mêmes que ceux de la Hollinger Consolidated Gold Mines, Ltd.D\u2019après cette dernière publication, la Hollinger North Shore Exploration Co.Ltd.est aussi filiale de la Hollinger Consolidated Gold Mines, Ltd.qui détient déjà la majorité des intérêts de la Labrador Mining and Exploration Co.Ltd.Cette Hollinger Consolidated Gold Mines, Ltd.est donc la compagnie-mère, si l'on peut dire, des deux compagnies qui font depuis quelques années des travaux d'exploration et de mise en valeur dans le Nouveau-Québec, près de la frontière Québec-La- brador.Voici la liste de ses directeurs, toujours d\u2019après le Financial Post Survey of Mines de 1945 (p.120): President: J.-R.Timmins, de Montréal; vice-président et trésorier: J.-B.Holden, de Toronto; autres directeurs: J.Y.Murdock, de Toronto, Wilson Bell, de Toronto, A-A.McMartin.de Paget (Bermudes) J.-B.McMartin, de Montréal; J.-1.Rankin, de Montréal, L-H.Timmins, de Montréal, N.-A.Timmins, de Montréal, Que M.Joseph Simard soit l'un des intéressés dans une de ces compagnies ne veut pas dire que ces entreprises soient canadien- nes-frangaises, on le voit.Et mé- me si elles l\u2019étaient (elle ne le sont toutefois pas), ce ne serait pas une raison pour autoriser le gouvernement à leur accorder tout ce qui les intéresse dans le Nouveau-Québec pour une période de 20 ans.au risque de retarder le développement d\u2019autres régions du même territoire et de décourager les prospecteurs indépendants.Que le gouvernement prenne donc lui-même l'initiative de défrayer les explorations préliminaires au lieu de s'en remettre aux compagnies.Qu\u2019il respecte l'esprit de la Loi des Mines et que la Hollinger North Short Exploration Co.Ltd.et la Labrador Mining and Exploration Co.Ltd.respectent les lois existantes.5.Les entreprises Hollinger North Shore Exploration et Labrador Mining and Exploration Co, appuyées sur la puissante Hollinger Consolidated Gold Mines, Ltd.n'ont donc pas besoin d\u2019encouragement spécial et exclusif.De plus les travaux d\u2019exploration sont en cours depuis 1936, et la compagnie a découvert plusieurs gisements trés riches (la valeur brute d\u2019un seul de ces gisements est déjà estimée (Northern Miner, 19 avril 1945) à $56 millions) et quelques autres, à teneur plus basse mais de dimensions exceptionnelles, qu\u2019elle pourra exploiter en même temps que les autres plus riches.Si les richesses connues .en surface se prolongent seulement jusqu'à une profon deur de 200 pieds les gisements de la Labrador Mining arfi Exploration (seule) auraient, paraiît- il, une valeur de $250 millions (Northern Miner, 19 avril 1945), et l'on prétend que ceux de la Hollinger North Shore sont \u201ctout La colonisation Pour prévenir les abandons En toute vraisemblance l'on as sistera au lendemain de la victoire à un mouvement de colonisation sans précédent.En effet, économistes et saçiologues, de jour en jour plus nombreux, s'accordent sur la nécessité de maintenir un juste équilibre entre nos populations de producteurs et de consome mateurs.Des points de vue so ciaux et nationaux, personne n'entretient de doute sur la haute valeur de l\u2019agriculture.Mais avant même de lancer un mouvement de colonisation d'envergure, si l\u2019on a réellement le souci de le mener à bien, il importe au plus haut point d'aviser aux moyens de prévenir, par tous les moyens possibles, les pertes de capital humain, autrement dit, les abandons.Or, pour guérir un mal, il n'est pas de meilleur moyen que d\u2019en éliminer les causes.Et l\u2019expérience du passé nous révèle que les abandons sont attribuables d'un coté a l'impréparation physique de la colonisation et de l\u2019autre, à la pauvreté du choix des colons.C\u2019est dire que pour prévenir les abandons, il faudra, d'une part, exécuter par avance et d\u2019une facon aussi complète et ordonnée que possible, l\u2019ensemble des travaux qui doivent pré-exister à la colonisation, et d\u2019autre part.faire un choix plus judicieux des familles, Il ne peut être question de reprocher aux sociétés de colonisation le choix qu\u2019elles ont fait dans le passé des aspirants-colons.En effet, elles ne furent pas à même de poursuivre avec méthode une campagne de recrutement vu que, d'une année à l\u2019autre, elles ne furent jamais certaines des disponi.bilitées en pays neufs par suite de la variation dans les budgets.Le .résultat en est que plutôt que d\u2019aller trier les colons, de ne choisir que les plus aptes, elles durent souvent, à regret, se contenter de ceux qui se présentèrent.Que parmi ceux-là il s'en soit trouvé de très bons, personne ne le conteste; qu'il s\u2019en soit trouvé des médiocres qui souvent abandonnèrent la partie est également indéniable, CE.COUTURE aussi considérables et aussi ches par leur teneur\u201d.Ces compagnies doivent faire encore de nombreux sondages cet été.Pourquoi le gouvernement est-il si pressé de leur faire des concessions exceptionnelles, alors qu'on parle déjà de richesses d\u2019un demi-milliard, sans tenir compte des 130 affleurements de métaux communs (base metals), quelques-uns aurifères, que la Labrador Mining and Exploration Co.a repérés sur ses terrains (dernier rapport anuel de la Compagnie cité dans le Northern Miner du 5 avril 1945)?ri La compagnie Labrador Mining and Exploration a déjà conclu une entente avec la \u2018Commission of Government of Newfoundland\u201d entente esquissée dans le Northern Miner du 5 avril dernier (page 2) et conclue, a dit le président de la compagnie, \u2018to the mutual satisfaction of both parties\u201d, La \u201cCommission of Government of Newfoundland\u201d n\u2019a rien d\u2019un gouvernement démocratique autonome, et cependant l\u2019entente qu'elle a conclue est rendue publique.Et le gouvernement responsable de la province de Québec refuserait de révéler les termes des ententes qu\u2019il se propose de conclure avec les riches syndicats dont nous venons de parler, sans aucune espèce de restriction dans sa loi, sans même modifier au préalable la loi de 1940 qui favorise déjà directement l\u2019exploitation des minerais de fer.6.Enfin, en présentant sa résolution et en l\u2019excusant, le mie nistre des Mines a prétendu, d\u2019après tous les journaux, que la compagnie devait faire des dépenses d\u2019environ $200 millions.Or, la seule de ces dépenses qui soit vraiment extraordinaire est la construction de 325 à 350 milles de chemin de fer, et d\u2019après les renseignements fournis dernières ment par le géologue de la come pagnie même, le Dr J.-A.Retty, cette voic ferrée coûterait une quinzaine de millions (Northern Miner, 26 avril 1945), Ce n\u2019est qu\u2019un zéro et ., .quelque $180 millions de trop.C\u2019est en procédant de façon aussi arbitraire et imprévoyante que le gouvernement provincial s\u2019expose à perdre aux mains des autorités fédérales l\u2019administras tion des ressources naturelles et, petit a petit, ce qui lui reste d'au tonomie.Un prospecteur => LUCIEN MASSE, C.A.P.Lucien Massé COMPTABLES - VÉRIFICATEURS - SYNDICS Edifice Union St-Joseph, 325, rne Dalhousie \u2014 Ottawa 189, rue Principale \u2014 Hull DONAT VIEN, F.A,E.&.Compagnie La question de l\u2019autobus La fin de la guerre en Europe facilite la solution du problème du transport urbain à Hull.\u2014 Le conseil a décidé d\u2019accorder un délai de trois mois au Syndicat de l\u2019Autobus.\u2014 À propos de la concurrence que l\u2019Ottawa Electric redoute.Le consell municipal de Hull semble bien résolu, avec l'appui de la population, qui parait ne pas vouloir lui faire défaut, de parvenÿjr à substituer l\u2019autobus au tramway pour le transport dans la ville et jusqu\u2019à Ottawa.Sa résolution est si énergique qu\u2019elle n\u2019a pas manqué d'impressionner la Compagnie des tramways de Hull, qui lui a fait une offre de supplémenier par l\u2019autobus son service de tramways actuel.Le maire et les échevins n\u2019ont pas pris la chose au sérieux, se contentant de répondre qu\u2019il y a bien longtemps que la Compagnie aurait dû agir ainsi, si elle désirait vraiment améliorer l\u2019état de choses existant.Mais même si l\u2019offre était acceptée, nous resterions avec le tramway et tous ses désavantages généraux déjà énumérés et commentés ici.Cela n'élargirait pas nos rues trop étroites, surencombrées par la circulation générale, que le tramway embouteille trop souvent par ses arrêts en plein milieu de la chaussée.Cela ne rémédierait pas aux défectuosités des fondations des voies; cela ne supprimerait pas le fret nocturne et tous les ennuis qui en résultent.Cela ne ferait pas disparaître l'incommodant et inconvenant terminus souterrain d'Ottawa.C\u2019est à tout cela sans aucun doute que pense le conseil, qui gémit sans cesse de voir nos pavages en mauvais état constant, précisément parce que les fondations des voies ferrées sont mauvaises et les rails désuets.Alors, il est entré en pourparlers avec un syndicat à la tête duquel se trouve un citoyen de Hull et qui est tout disposé à organiser un service d'autobus.Le Syndicat a fait deux demandes au maire et aux échevins.Il les a priés de lui accorder un délai de trois mois, à dater du 7 mai, pendant lequel il fera procéder à une expertise relative à l\u2019organisation projetée et préparera un projet de contrat à leur être soumis.Ils s'engagent, pour cette période, à ne transiger avec qui que ce soit d'autre, mais n'assument aucune responsabilité financière.Le trimestre écoulé, ils reprennent leur entière liberté de faire affaire, s\u2019ils le trouvent avantageux, avec quiconque qui aurait fait ou ferait quelque proposition intéressante.Cette requête a été agréée par tous les membres du conseil, moins une voix dissidente.La motion qui l\u2019octroyait avait été préparée par les avocats de la ville eux-mêmes, afin d'assurer toute protection légale au conseil.Une autre motion, qui comportait une invitation au maire et aux échevins d'appuyer le Syndicat auprès des autorités concernées, à l'effet d'en obtenir les permis, autorisations et priorités nécessaires, à aussi été adoptée, mais avec cinq dissidences cette fois, raison étant donnée que cette motion n'avait pas été préparée ou rédigée, comme l'autre, par les avocats de la ville.L\u2019argument vaut ce qu\u2019il vaut, puisque la mesure ne comportait aucun engagement formel.Ces dissidences peuvent être un indice que, même au conseil, la question de remplacer le tramway par l\u2019autobus ne ralliera pas tous les suffrages lorsqu\u2019il s'agira de décisions qui ne seront pas simplement platoniques ou protestataires, mais qui auront pour fin de faire avancer le projet, de le faire s\u2019acheminer vers une réalisation définitive.De sorte que si la population est vraiment fatiguée du tramway et entend s\u2019en défaire.elle fera bien de surveiller ce qui se passe et d\u2019exercer opportunément auprès de qui de droit les pressions nécessaires.D'autant plus que la substitution dont on parle déjà depuis longtemps et qui a été amorcée pour de bon par le Syndicat devrait devenir de plus en plus facile.La guerre est terminée en Europe et les restrictions qu\u2019elles nous a values paraissent devoir devenir moins rigoureuses, certaines même étant abrogées.On devrait donc avoir moins de difficulté à obtenir le matériel requis pour la nouvelle organisation.On peut entrevoir cependant qu\u2019il y aura des luttes à supporter, des obstacles à renverser.Et il faudra peut-être batailler très durement.On sait déjà que l\u2019Ottawa Electric Railway, qui vient aux abords de Hull, redoute la concurrence que le nouvel autobus pourrait faire a son circuit si payant qui arrive jusque chez nous.Elle ne se plaint pourtant pas, elle ne s'est jamais plainte, que nous sachions, de la concurrence de la Hull Electric Railway, qui passe a la porte de son terminus de Hull et mène les gens jusqu\u2019à Ottawa, par le pont interprovincial, et cela à un prix de transport inférieur au sien.L'Ottawa Electric fait payer 7 cents, la Hull Electric 5 cents.Cette affaire de substitution ne se fera donc pas toute seule.I y faudra tout le concours du conseil, et même, répétons-le, celui de la population.Le temps des jérémiades et des protestations, à peu près toujours restées vaines du reste, est maintenant passé, Nous sommes à celui de l'action.Si celle-ci devait ne pas aboutir heureusement, il ne faudrait pas qu\u2019on puisse en faire retomber la responsabilité sur un groupe de nos mandataires municipaux ni sur l'indifférence ou l'apathie d\u2019une trop forte partie de l'opinion publique.Henri LESSARD Mlle Claire Guertin, Réunions; Mlle Hélène Laverdu- re.comité d'Organisations Exié- rieures; Mlle Suzanne Caron, comité de Publicité; M.Ronald Saint-Cyr, comité de Recrutement et M.Germain Pilon, comité des Amusements.comité des * + les officiers , « élus au \u201cPhare e , s 9 littéraire Jeudi soir dernier, le 17 mai, ont eu lieu les élections générales du \u201cPhare Littéraire\u201d.de Bull, cercle littéraire, social, ca- tholigue et indépendant, sous la présidence de l'aumbnicr, M.I'abbé Rodolphe Couture, M.A., assis té de Mlle Liliane Lanctôt et de M.Ronald Saint-Cyr, chez M.et Mme Aimé Guertin, (Communiqué) Pèlerinage de l'Association L'Association des entrepreneurs du district de Hull fait demain Matin, son 2e pèlerinage annuel (à la grotte de Notre-Dame de I Lourdes, 4 Eastview, a 8 h.15.Avant les élections, il y eut lecture des rapports du secrétaire et du trésorier, ainsi que de la i |.correspondance par MM.Pierre La pl 1\u20ac DesRosiers, Jean-Paul Tremblay .et Mlle Suzanne Brunet.Puis le CAUSEr1E.\u2026 président sortant de charge, M.Jean-Raymond Saint-Cyr, remercia tous ceux qui ont collaboré au succès de la première saison (Suite de la première page) disparurent complètement après du \u201cPhare Littéraire\u201d, particulièrement M.l\u2019aumônier, les membres du Conseil, les membres du cercle, les conférenciers, les artistes, les invités et les amis du \u201cPhare\u201d, sans oublier nos hôtes distingués, qui nous ont honorés de leur présence et comblés de leurs talents.Pour la prochaine saison Je conseil du \u201cPhare Littéraire\u201d se composera de M.l'abbé Rodolphe Couture, M.A.aumônier; M.Jean-Raymond Saint-Cyr, président; M.Jean-Yves Bernier, vice- président; Mlle Fernande Pilon, vice-présidente: M.Picrre DesRo- tiers, secrétaire; Mlle Suzanne Brunet, secrétaire-correspondante; M.Jean-Paul Tremblay, trésorier: Maux de Tête Toujours soulagés par que la rivière eut atteint des proportions qu\u2019on lui avait vues très l'année.Dans le comté de North Lamb- ton les eaux s'épandirent sur environ 1,000 acres de céréales entre Thedford et Grand Bend causant pratiquement une perte totale.Cinquante acres de diverses variétés d'pignons, semés au coût de $600, furent ravagées.A Port Franks l\u2019école dut fermer ses portes par mesure de précaution, WALLACEBURG, le 19 \u2014 (P.C.) \u2014 Trente-cing maisons dans tette ville du comté de Lambdon- par plus de trois pieds d\u2019eau à la suite du débordement des bras de !la rivière Sydenham convergeant i vers le centre de la ville.Environ 4,500 acres de terres de fermage et autres dans le voisinage ; immédiat ont été rapportés inon- |dées.Une digue sur le Running Creek fut brisée sous la pression croissante de l'eau, On mande que des dommages \u201ctrès considérables\u201d ont été cau.i sés dans cette fertile région de LE DIMANCHE 20 MAI 1945 140ième jour de l\u2019année Kent étaient environnées hier soir | | rarement même à cette époque de ' Lev.Ch.Soleil sens 4.25 7.28 Lune 1.0 8.1.02 2.09 Quatre ee = Procession du Sacré-Coeur Notre-Dame-de-Hull | La Ligue du Sacré-Coeur organise une retraite fermée qui commence cet aprés-midi a trois heures pour se terminer lundi matin à bonne heure.Ceux qui n'ont pu, à cause de leur travail durant le carême, faire leur retraite annuelle trouveront à la Maison des Retraites fermées occasion de se reprendre et de préparer, par la prière et la réflexion, la fête du Sacré-Coeur qui se célèbrera so- M.JOSEPH LAURIN, qui fut pompier à Hull pendant 26 ans, décédé le 15 mai.à l\u2019âge de 54 ans, 10 mois, et dont les funérailles ont eu lieu ce matin.Programme en 7 points de M.Armand Turpin Plusieurs centaines de personnes se sont rendues à la salle du Collège de Buckingham, hier soir, pour entendre M.Armand Turpin, candidat indépendant.L'assemblée fut présidée par M.M.Chamonard et l\u2019orateur présenté par M.Alph.Meloche.M.Turpin a dénoncé la conduite \u201cindigne\u201d de M.Alphonse Fournier à la Chambre des Communes, en ce qui concerne la guerre et la conscription.Il rappela les nombreux engagements que notre député actuel a pris vis-à-vis ses électeurs depuis 15 ans, M, Fournier a tout abandonné son passé et les siens pour suivre son chef dans sa politique impérialiste.Avec quelle chaleur M.Fournier dénoncerait les conservateurs si ces derniers avaient été au pouvoir pour imposer la conscription! Un fait demeure et qui ne peut être nié: les libéraux se sont fait élire en 1940 en promettant de ne jamais imposer la conscription et ils l\u2019ont bel et bien imposée.S'ils sont réélus cette annee, et si la guerre contre le Japon se prolonge, ils imposeront la conscription pour le Pacifique, dit M.Turpin.Le candidat a exposé en plus un programme en sept points qu\u2019il préconisera dans le prochain Parlement: IL S'OPPOSERA fermement à la conscription dans la présente guerre et pour toute guerre extérieure; IL RECLAMERA: 1\u2014Un parlement libre des influences de la grosse industrie et x | paroisse Notre-Dame de Hull par une à partira de lennellement cette année dans la procession extérieure qui l'Eglise Notre-Dame pour se terminer à la Maison du Sacré-Coeur, dimanche le 10 juin prochain.C'est grâce à la bienveillance de Son Excellence Monseigneur Alexandre Vachon, Archevêque d'Ottawa, que la ville de Hull aura ce bonheur, ainsi qu\u2019en fait foi la lettre suivante: \u201cOttawa, le 6 mai 1945.R.P.Paul-E.Laframboise, O.M.1,, Presbytère Notre-Dame, Hull, P.Q.Bien cher Pére Laframboise, C\u2019est avec plaisir qu\u2019en réponse à votre demande du 30 avril dernier, je vous accorde la per- mission d'organiser, à l\u2019occasion de la fête du Sacré-Coeur, le dimanche 10 juin prochain, une Le HULL, SA procession en plein air, qui se terminera à la maison des Retraites fermées.Je prie Notre divin Maître, par l'intermédiaire de Sa Très Sainte Mère, de bénir tous ceux qui prendront part à cette célébration, et de répandre Ses grâces les plus précieuses sur tous ceux qui suivront la retraite de neuf jours qui préparera cette manifestation publique.Veuillez agréer, bien cher Père Laframboise, l'assurance de mon religieux dévouement en Notre- Seigneur et Marie Immaculée.(Signé:) Alexandre Vachon, Archevêque d'Ottawa\u201d.La neuvaine préparatoire à cette belle fête sera prêchée par un prédicateur bien connu et bien estimé, le R.P.Paul-Henri Bara- bé, O.M.I., Supérieur de la Maison des Retraites fermées.Toutes les paroisses de la ville seront invitées à s\u2019unir à Notre- Dame cette année et les personnes qui voudront consacrer de leur temps au triomphe du Sa- cré-Coeur pourront donner leur nom à M.René Granger, 316, rue Champlain ou à M.Ernest F.La- rocque, 183 rue Champlain, Hull, ou a l'auménier de la Ligue du Sacré-Coeur de Notre-Dame de Hull, Funérailles En l\u2019église et au cimetière N- Dame de Hull, hier matin, eurent lieu les funérailles de Mme Benoît Pilon, née Alice Bergeron, décédée mardi à l'âge de 83 ans.La levée du corps a été faite par le R.P.A.Goyer et le service célébré par le R.P.G.-H.Lemieux assisté comme diacre et sous-diacre des RR.PP.W.Soucy et A.Leclerc, o.mi.La dépouille mortelle reposait aux salons funéraires Emond, angle Kent et St-Lau- rent.L\u2019aqueduc d\u2019Ipo.(Suite ae ta Iëre page) la capitale d\u2019Okinawa, Nawa.Les quelque 34,000 Japonais dans les Riou-Kiou résistent le plus furieusement possible depuis les débuts de la campagne.La 6e division de fusiliers-ma- rins, sur le flanc gauche, ne peut passer la rivière Asato en masse pour atteindre le centre ravagé de Nawa avant que les Japonais aient été chassés des collines de l\u2019est de la capitale.Les fusilliers ont poussé leurs patrouilles jusqu\u2019à 500 verges de la ville, mais Nawa reste intena- de la finance, un Parlement qui votera sur toutes les questions suivant les intérêts du peuple canadien et non selon ceux des partis politiques et de leurs bailleurs de fonds électoraux; 2\u2014Une politique fédérale qui garantira le respect des droits et privilèges que la constitution confère aux provinces, et qui aidera à décentraliser le pouvoir vers les gouvernements les plus rapprochés du peuple: 3\u2014Une législation sociale plus conforme aux principes du christianisme, assurant à tous et à Chacun la satisfaction des besoins primaires: nourriture, vêtements, logement, services essentiels, ete; une législation qui aidera les individus à s'unir en syndicats, unions et coopératives; des lois assurant des pensions aux vieillards à l\u2019âge de 65 ans et des allocations familiales pour tous les enfants également sans restrictions quant à leur nombre: 4\u2014Une réforme monétaire dont les principes et la technique respectent la propriété privée et les droits d'autrui; le paiement des dépenses de guerre par l'émission contrôlée de monnaie libre de dettes et non pas par des emprunts ruineux pour l'avenir du pays; 5\u2014des lois qui assureront aux fermiers des revenus proportionnés aux grands services qu\u2019ils rendent à la société et qui les protégeront contre l\u2019exploitation des trusts; du mode de taxation en vigueur de façon à répartir plus équitablement le fardeau des impôts; 7\u2014Une modification radicale de la loi des compagnies (conjointement avec les Législatures provinciales) pour empécher le mouillage du capital et la spéculation à outrance, qui ne sont après tout que des vois légalisés.\u201cProgrammes malpropres\u201d 6\u2014Une réforme fondamentale ! ble tant que les Japonais tiennent les collines qui forment l'ancre ouest de leur ligne de défense et Shuri.Des troupes australiennes et hollandaises ont à peu près terminé la conquête de Tarakan, petite Île riche en huile au large de la côte de Bornéo.Plus de 300 B-29 ont opéré leur troisième raid de la semaine contre la zone industrielle de Nagoya vers midi aujourd\u2019hui, semant plus de 2,000 tonnes de bombes de démolition sur Hamamatsu.Hamamatsu, important centre de filatures d'avant-guerre, est converti en centre de production de divers matériel de guerre, y compris les hélices d'avion.La ville, 60 milles à l\u2019est de Nagoya, compte environ 160,000 âmes C\u2019est un important centre ferroviaire et de bases militaires, y compris quatre aérodromes.(A Washington, le quartier général de la 20e escadrille aérienne annonce que Tokio a aussi été attaquée aujourd'hui par nos B-29, et Radio-Tokio signale qu'environ 80 super-forteresses ont bombardé la capitale.) Au sud du barrage d'Ipo, dans l\u2019île Luçon, la 38e division yan- kie s\u2019avance vers le barrage de Wawa, autre source d\u2019eau de Manille; elle a pris 3,500 verges de terrain au nord-ouest du mont Ba- tangan contre une vive résistance, et a tué 200 Japonais ou plus.Sur Mindanao, la 3le division américaine s\u2019est emparée de Valencia et deux aérodromes gazonnés, utilisables en tout temps, dans le centre de l'ile, Dans le golfe de Davao, la 24e division, qui a déjà échangé de durs coups avec l\u2019ennemi depuis quelques jours dans les plaines herbeuses de Cocaw et sur les collines, a pratiqué une brèche et avancé de quatre milles jusqu'aux abords de l'aérodrome Sasa, ancienne base japonaise qui mesure 4,700 pieds.La 24e division a emporté quatre des six aérodromes de l\u2019ennemi.VANCOUVER, le 19.\u2014(PC)\u2014 Le Rév.H-E.-D.Ashford, ancien chapelain outre-mer du CARC, a dit hier aux délégués présents au congrès en Colombie - britannique de la United Church of Canada, - que les programmes d'amusements qu\u2019on offrait aux troupes d\u2019outremer étaient \u201cles choses les plus sales, les plus immondes, et les plus malpropres qu\u2019on puisse imaginer.\u201d M.Ashford, qui a fait du service en Afrique et en Angleterre, dit que les aviateurs, n'appréciant pas ces choses \u201cinconvenants~\u201d\u201d, ont chanté le Notre Pére.En Afrique du nord, 90 pour cent des soldats protestants se sont enrd- lés dans les services volontaires.culture.Les principaux points d°inondation furent, dars le comté de de Kent.les municipalités de Dover, Chatham et Chatham Gore et, dans le comté de Lambton, la municipalité de Sombra.Entreposage SCIENTIFIQUE DE FOURRURES ' Confiez à une maison de réputation L'ENTREPOSAGE DE VOS FOURRURES Mort soudaine de M.H.Charbonneau, de Hawkesbury M.Hervé Charbonneau ei- toyen bien conu de Hawkessbury et de tout l\u2019Est d'Ontario, est décédé subitement à sa demeure, 161, rue Principale, à Hawkesbury, hier soir, vers sept heures.Il naquit à Hawkesbury, il y a 46 ans et fit ses études à Papineauville, Qué.M.Charbonneau était à l'emploi du journal \u201cLe Droit\u201d, depuis quinze ans, comme organisateur et propagandiste dans l\u2019est d\u2019Ontario et dans le nord-ouest du Québec.Il épousa à Hawkes- bury, il y a 23 ans, Henriette La- france qui lui survit Chrétien convtineu, M.Charbonneau appartenait à la Ligue du Sacré- Coeur et à la Congrégation des Hommes.ll faisait aussi partie de la Société St-Jean-Baptiste.Il laisse pour pleurer sa perte, outre son épouse, cinq fols, Paul étudiant en médecine, à l'université de Montréal, Germain, Maurice, Jean-Yves, à la maison, Jérôme, de Cornwall; six filles, Mariette, Lucille, Suzanne, Helène Andrée, Michelle, à la maison: son pére, M.Albéric Charbonneau, et sa belle-mère, Mme Charbonneau, de Hawkesbury; quatre frères, René et Gustave, de Hawkesbury, le Dr Eugéne Charbonneau et Jean, de Kirkland-Lake; trois soeurs, Mmes E.Eéguin, (Yvonne.) de L'Orignal.Mme Paul Cha- pedelaine, (Hermine) de Montréal, Mme Henri-Louis Roberge, (Jeannette) de Disraéli, P.Q.Les funérailles auront lieu le lundi matin, à neuf heures, en l\u2019église St-Alphonse de Liguori, de Hawkesbury, et l'inhumation sera faite au cimetière paroissial.Le Droit offre à Mme Charbon- neau et aux membres de la famille, ses sincères condoléances, ASSEMBLEES en faveur de ARMAND TURDIN > Trait MEDI 19 MAI 1945 mn La remise de l'Hydro approuvée hier à Toronto Au cours d\u2019une réunion tenue hier à Toronto entre les représentants de l\u2019Hydro d'Ottawa et ceux de l\u2019Hydro d'Ontario, il a été entendu que l\u2019Hydro d'Ottawa pouvait donner suite à son projet de faire la remise d'un mois de consommatnon d'électricité à ses usagers domestiques.La remise sera pour le mois de juin, dont le compte sera envoyé ou reçu en juillet.Les représentants des deux organisations ont aussi discuté la question du renouvellement du contrat liant les deux entreprises, contrat expirant en 1947, ainsi que celle de l\u2019amalgamation de l'Hydro d'Ottawa et de l\u2019Ottawa Light, Heat and Power Co.Les échanges de vues ont été très satisfaisants, a-t-il été rapporté, les représentants de l\u2019Hydro ontarien- ne se montrant tout disposés à faire droit à ce qu'on leur demandait ou proposait.On s\u2019est bien entendu sur tous les points, a-t-il été dit.L'Hydro d'Ottawa était représentée par P.D.Ross.président, le commissaire C.E.Pickering et le gérant général S.W.Canniff.L\u2019Hydro ontarienne avait pou\u201c représentants le Dr T.H.Hogg, gérant général, le commissaire Strike et l'ingénieur en chef Jef- freys.Emile Isola est Le - e - décédé à 84 ans \u2014\u2014 PARIS \u2014 (S£1F.) \u2014 Emile Isola, l\u2019un des deux frères Isola vient de mourir à \u2018\u2019âge de 84 ans.Nés à Blida, en Algérie.ils débute- rent tout jeunes à Paris comme prestidigitateurs puis dirigèrent d'importants théâires notamment le théâtre Mazrdor où ils montèrent les opare tes: No No Nanette, Rose Marie et \"Auberge du Cheval Blane.\u2014\u2014\u2014\u2014 Dernière heure .\u2014\u2014 LONDRES, le 19, (PC) \u2014 Un balayeur de mines qui était en operations dans la nuit du 8 mai après une formidable explosion sous-marine qui se produisit à 11 h.59 du soir, une minute avant la cessation des hostilités en Europe.Les ca nots de sauvetage, envoyés immédiatement de deux postes, ne trouvèrent que deux coussins flottant sur l'eau.PORT CREDIT, (Ontario), Ie 19\u2014 (PC)\u2014 On a annoncé hier soir, après autopsie que Mme Alice Campbell, qui avait un magasin près d'ici, à l'ouest de Toronto, est morte suffoquée pendant ou après que des voleurs pénétrèrent dans son magasin vidant la caisse et sdccageant tout, mercredi soir dernier.LE DIMANCHE 20 MAI 1945 .Carlsbad: 19, 20, 21.Quarante-Heures Fête: Pentecôte .\u2014\u2014\u2014\u2014 Température \u2014 BEA Rockland, Ont.ROCKLAND.(Ont) (DN C.) \u2014 M.et Mme Aimé Laionde, née Louisa Guindor font part à leurs pare.ts «t amis de la naissance d\u2019un fis, baptisé sous les prénoms Ze Joseph-Jean-Gaston Parrain et mairaine, M.et Mme J.-Bte Guiidor grands-pareuts de l\u2019enfant.Port«se, Mile Marcelle Lalende, tante de l'enfant.M.et olme Emile Lavergne, née Germaine Lalonde font part à leurs parents et amis de la naissance d'une fille, baptisée sous les prénoms de Marie-Alber- tine-Claire Parrain et marraine, M.et Mme Régis Lavirgne, | grands-parents de l'enfant.Por- teus«, Mma E.nest Charette, tan- | te de l'enfant.\u2018 Le capo.al Rolland Laviolette, du C.A.R.C a passé sa permission chez ses parerts, M et Mme Cy rille Lavio!et'e.Un groupe de parents et d\u2019amis se sont rendus chez M.et Mme C.iLsviniette pour fêter M.Rolland Lav.ctette qui partait pour Terre Neuve où il a été ré cemment s(ationné.Le lieutenan: Roland Pigeon, du régiment de: Fusiliers Mont Royal, et ©1ls de M et Mme Frédéric Pigeon, de Rockland-est, est arrivé d'outre-mer où il y avait passé 2 ans, 1\u20ac lieutenant R.Pi \u2018 Zeon a d\u2019abo:ù été blessé à un bras, à Anvers, (Belgique), en, octobre dernier et a une :ambe, en Hollande, en novembre der nicr.Un groupe de parents se sont rassenblés chez M.F.Pi geon afin de têter le retour du lieutenant R.Figeon.Le 10 mai, Mlle Adelaïde Pigeon.de Montreal, était de passage chez son père M.Frédéric Pigeon.L: lieutenant Rolland Pigeon Sudbury et aux environs.Qui commandera les Canadiens dans le Pacifique ?; On spécule toujours a Ottawa HE sur l'étendue de la participation i D canadienne A la guerre dans lo | Pacifique.4 soldats combattront sous les Américains; alors que notre marine et notre aviation seront sous le commandement anglais, car notre participation ne scra pas assez cons sidérable pour nécessiter un commandement séparé.; L'aviation joua un rôle considérable dans l'attaque finale contre l'empire japonais, comme elle s\u2019est avérée un facteur de la plus grande importance dans la bataille de l\u2019Europe.Le Canada enverra vraisemblablement 60,000 hommes de ce service, sur une base de volontariat bien entendu, ce qui représenterait au delà de 20 escadrilles de bombardement et de chasse.Nous aurons, dans l'armée du Pacifique, une division régulière et une autre de renfort Le théâtre d'opération serait le nord du Pacifique.soit le plus rapproché de nos côtes, à ce que l\u2019on croit.Eu se peut fort bien que du fait de notre participation infructueuse a la défense de Hong Kong au début de la guerre, les Canadiens soient appelés à la participation Il est entendu que nes | de la reprise de cette île aux mains | des Japonais.La marine canadienne participera à la tactique qui consiste à isoler les forces japonaises sur les îles du Pacifique en coupant leurs lignes de communications.L\u2019A1- mée jouera un rôle plus important au cours de la dernière phase du combat, soit en Chine, Les forces navales canadiennes sur ce théâtre de guerre comprendront deux croiseurs, L\u2019Ugunda, sous le commandement du taine E.-R.Mainguy, OBE, déja rendu dans le Pacifique; et 1'0Ontario, commandé par le capitaine Harold Grant, DSO; deux porte- avions légers, trois destroyers do la classe Tribal, le Huron, l'Iroquois et l'Haïda; deux destroyers e ligne, l\u2019Algonquin et le Sioux: enfin un nombre indéterminé d\u2019autres destroyers et de frégates.Les corvettes et les balayeurs de mines de notre marine ne sont pas de tonnage assez considérable pour ce théâtre d'opérations.Dr E.L.DESJARDINS, B.A., MD.MEDECINE GENERALE CONSULTATIONS: 2 à 4 h.et 7 à 8 h.ou sur rendez-vous 138, rue Wellington, Hull, Qué.Tél.2-2802 L'ASSURANCE EST LE en passer.et la seule chose au monde qui ne peut être achetée au moment du besoin: vous devrez l'acheter avant ou vous Pour tous genres d'assurance consultez: AIME GUERTIN & CIE Assurance \u2014 Immeuble \u2014 Voyages 103, rue Principale, Hull Suceursales à Gracefield et Maniwaki Licenciés pour Québec et Ontario BOUCLIER DU SAGE\u201d candidat indépendant dans le comté de Hull BUCKINGHAM Salle du Collège DIMANCHE Notre-Dame de Ponimain après la grand'messe Notre-Dame du Laus à 2 h, 30 p.m.Masson à 8 h.p.m,, Salle Municipale Signalez 2 - 0261 Maurice Roger & (ie 36, rue Laval Hull SOYEZ AUX ECOUTES Poste CKCH Causerie de M.A.TURPIN CE SOIR de 8 h, 30 à 8 h, 45 CE SOIR de 3 h.a 8 h, 15 VOTRE CANDIDAT >.as ; 8 im! en Soyez avisés \u2014 Choisissez chez Bélanger\u201d gaieté et Nous avons tout A.BELANG (HULL) LTEE SPECIALISTES EN POELES 215, rue Montcalm, HULL J.-M.NORMAND, gérant.Egayez votre foyer Des meubles neufs meffront de la votre maison votre foyer luxueux et confortable: Mo- .biliers CHESTERFIELDS, de CHAMBRE à coucher, de SALLE A MANGER et de CUISINE, sie, ainsi que literie pour bébés.| du confort dans ce qu\u2019il faut pour rendre MEUBLES de fantai- Tél: 2.3791 i i i capi- |i pa Cin LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 19 MAI 1945 \u2014 ee des Servantes de Jésus-Marie Cette communauté religieuse fut fondée le 23 mai 1895 dans le diocèse d'Ottawa II v a CINQUANTE ANS cette année méme que M.'abbé Alexis Louis Mangin fondait a Masson, P.Q.dans le diocèse d'Ottawa, la Congrégation des Soeurs Servan tes de Jésus-Marie.Monsieur l'abbé Alexis Louis Mangin, un Français de France, naquit à Liège, en Belgique, le 4 septembre 1856; mais il n\u2019y resta que quelques mois, ll appartenait à une famille fort distinguée qui habitait Rambervillers, en Lor raine, tout près de Domrémy qui vit naître sainte Jeanne d'Arc, \u2018la première servante de Jésus-Ma rie\u201d.Du reste les Mangin et les Kemlin, branche maternelle, des cendent de la famille de la libératrice de la France.On pourrait s'en assurer en lisant l\u2019ouvrage du Comte de Morant.\u201cLe Sang glo rieux de Jeanne d'Arc\u201d.Le jeune Alexis-Luuis reçut au foyer paternel une éducation foncièrement chrétienne.On habitait un ancien monastère, dit \u201cChâteau des Capucins\u201d Maison bénie de Dieu, témoin des austérités de Religieux que la Révolution française en avait chassés.Ce monastère avait d\u2019abord appartenu a des Soeurs Bénédictines, adoratri ces du Saint-Sacrement.L'une d'elles, Louise Grignion, n'était autre que la soeur du Bienheu reux Louis-Marie Grignion de Montfort.C'est donc dans un tel milieu que le petit Alexis-Louis va s\u2019ouvrir à la vie et recevoir les rudiments de sa première instruction.Il avait à peine sept ans qu\u2019il par lait déjà de se faire missionnaire.1] se promenait souvent avec une grande croix dans le petit bois attenant au Château de ses parents qu'il appelait \u2018sa mission\u201d.Il s'en allait, disait-il, évangéliser les peuples.En hiver, il s\u2019installait dans un traineau à chien, au fond duquel la maman avait place un bon réchaud; puis il partait pour les pays sauvages.Après son cours primaire chez les Frères de Marie, Louis commença l'étude du latin chez les Pères du Saint-Esprit de Ramber- villers.À la mort de son père en 1864, on le plaça au petit Séminaire de Chatel où il se distingua par ses talents fort brillants et sa grande piété.Puis, on le transféra au fameux Collège de la Mal- grange qu'avait illustré un ancien professeur de la Sorbonne, le fu tur Cardinal de La Vigerie.Le jeune Mangin y poursuivit dans la prière, dans le travail et le silence, des études trés fortes qui devaient le conduire au grand Séminaire de Saint-Dié en 1875.Il avait en effet manifesté à sä mère sor désir de devenir prêtre.A l\u2019automne de 1880, il s\u2019en va à Rome, au Séminaire français, pour y parfaire ses études théoio- giques.Et c\u2019est dans la chapelle des Soeurs Carmélites de Velletri, près de Rome.que le Seminariste diacre reçut l'onction sacerdotale des mains de Mgr Del Frate.C'était le 16 avril 1881.Le nouveau prêtre remonta à Saint-Dié après son ordination.C\u2019est là qu\u2019il avait fondé le 4 septembre 1876 un cercle de jeunes ouvriers.Le Cercle des Ouvriers, comme on fe disait alors, est tou jours prospère et montre bien l'esprit d'organisation du jeune tonsuré de 1876 qui avait eu l\u2019excellente idée de servir ainsi la classe ouvrière L'abbé Mangin se rendit a Paris après avoir visité sa Lorraine qu\u2019il aimait toujours profonde- ment.A l'Institut Catholique de la Villelumiére, il se livrera a une étude approfondie des sciences, pénétrant les secrets de la physique, de la chimie et de l\u2019his- © toire naturelle.Ce qui devait lui servir au Canada, dans sa fondation, alors qu'il trouva mille petits moyens de rendre le travail moins pénible et plus rapide, par- ticulièremert à la salle des hos- : ties et à l'imprimerie.oe En 1883, on le retrouve au Collège des Pères du Saint-Esprit, à Rambervillers, où il enseigne les sciences, tout en s'occupant beaucoup de son \u201cOeuvre de Jeunesse Ouvrière.\u201d Et c'est à l\u2019éte de 1885 que Monsieur Mangin rencontra le ce- lèbre Curé Labelle, alors en tour! nee de colonisation en France.Le jeune prétre plit beaucoup au Prélat: si bien que ce dernier le: décida de venir au Canada dans | e seul but, toutefois disai* Monsieur l'abbe de visiter te pays.Débarque à Halitax, Mousiëur , Mangin prolongea son voyage jus qu'aux Rocheuses canad ennes De | retour dans l\u2019est 11 sallicita de; Mgr Duhamel so -ntrée dans le diocès 4 > \u2018in accueilli var a._ Munasieur Mang.n se vit sans farder contier ; la modeste paroisse d'Hartwell | wajourd'hui Chéneville.Et c'est | le 5 août 1888 qu\u2019il fonda la pa roisse de Masson, village situé au confluent de l\u2019Outaouais et de la rivière Le Lièvre.Il vint y résider l\u2019an d'\u2019ensuite.Beaucoup personnes se souviennent encore a Chénéville, à Masson surtout, du bon curé Mangin.Mais il est temps de parler de sa fondation des Soeurs Servan- M.l'abbé A.- L.Mangin tes de Jésus-Marie.C'est en effet, à Masson même, que M.Man- gin, le 10 décembre 1894.fonda une nouvelle communauté de femmes, par l'entrée de Made moiselle Eléonore Potvin dans la \u201cPetite Etable de Masson\u201d.I s'agit ici d\u2019un bâtiment qui ap partenait à la Fabrique et qui fut aménagé sommairement en petit couvent pour la fondation,) Le Fondateur avait élaboré son projet dans le silence et la prière, dans la solitude et la réflexion: te cela depuis longtemps, mais d\u2019une façon plus précise et plus définie dès 1892.Son coeur, son grand esprit de foi en la Sainte Eucharistie, l'avait toujours orienté vers l'adoration du très saint Sacrement.Nous en avons de nombreux témoignages qu\u2019il serait trop long, d\u2019ailleurs, de rap porter ici.C'est le soir de l'Ascension, 23 mai 1895, que la fondation devenait publique par la prise d'habit et par la profession de la Mère Fondatrice et de ses deux pre mières compagnes Mère Marie.Delphine et \u2018ère Marie-Véroni- que (cette dernière vit encore).M.l'abbé Mangin sera ainsi le Fondateur de la Congrégation des Servantes de Jésus-Marie et Mademoiselle Potvin, sa collaboratrice, sous le nom de Sceur Marie- Zita-de- Jésus.A l'automne de la même année se bâtissait un couvent non loin du presbytère; M.Mangin quittait lui-méme sa paroisse en 1896 pour se consacrer entièrement a sa nouvelle communauté.En 1898.la Congrégation naissante se transportait à Aylmer, P.Q.: et de là en 1902, la Maison- Mère était définitivement transférée à Hull, PQ.C'est en 1904, le 25 mars, que Monseigneur Du- hamel avait donné l'approbation canonique à la Communauté t qu\u2019Il l\u2019élevait au nombre des Congrégations religieuses de Son diocèse.Le 27 novembre 1936, la Congrégation avait l'inestimable honneur de devenir Congrégation romaine avec l'approbation et de l\u2019Institut et des Constitutions par Sa Sainteté le Pape Pie XI, de sainte mémoire.Mais le véneré Fondateur avait déjà quitté ce monde le 26 fé, vrier 1920, laissant une fondation 1 solide, bâtie qu'elle est sur le roc de la vertu.M.Mangin avait doté ses filles, avec le parfum de la Jubilé sacerdotal Joseph TRUCELLIER.de la Congrégation des Oblate de Marie-Immacu- ; lée, évêque tiiulaire d\u2019Adramyte et deuxièine viroire apostolique du ! Son Excellence Mgr Mackenzie célébrera le samedi 26 inai, son jubilé d\u2019argent saces dotai M (ut, en effet, ordonné prètre Je 26 mai 1920.Son Exc.! Mar Trocellier est né à Truzet \u2018 commune de Javols.| :to publiée vendredi sainteté, d\u2019un modèle accompli des vertus caractéristiques de sa Congrégation: l'abandon dans la simplicité, l'esprit d\u2019adoration et de réparation avec la véritable dévotion du saint esclavage de Marie.Aussi n'est-on pas étonné de compter aujourd\u2019hui quelque 175 religieuses Servantes de Jésus- Marie, réparties en cinq maisons situées à Hull à Rimouski, au Cap-de-la-Madeleine, aux Chutes- Shawinigan et enfin a Longueuil.Les chapelles de ces divers couvents reflètent toute une atme sphère de profonde et tranquille piété eucharistique.Les ames aiment venir contempler l'ostensoir entouré des humbles petites hosties en prière avec le Maître; elles y puisent des forces divines près de ces adoratrices de jour et de nuit.Elles apprennent à mieux chercher l'\u2018unique nécessaire\u201d; elles trouvent là une consolatio n à leurs peines et parfois elles y rencontrent tant d'amour que les plus tristes coeurs, les plus souillés peut-être, fondent en larmes à la vue de tant d'innocence et de sacrifice joyeux.II convient d\u2019honorer ansi la sainte mémoire de Monsieur I\u2019abbé Alexis-Louis-Mangin, prêtre séculier de l'Archidiocèse d'Ottawa, fondateur de la Congrégation des Servantes de Jésus-Marie, et de récrire les augustes paroles de Son Excellence Mgr A.Vachon, à l\u2019occasion du Jubilé d'or de cet | { Institut: \u201cNous tenons a rendre\u2019 un public et solenne! hommage a Monsieur l'abbé Alexis-Louis Man- gin qui de 1895 à 1920 communiqua à la nouvelle Communauté, par ses exemples, sa doctrine et ses enseignements, une mentalité vraiment eucharistique et sacerdotale.\u201d Déjà, en novembre 1913, monsieur Mangin s\u2019était rendu à gation a l'illustre Pie X.Il eut le bonheur d'avoir \u201cune ineffable audience de Sa Sainteté le Pape\u201d qui qualifia son oeuvre d\u201d\u2018Exercice sublime de charité\u2019.Et enfin, c'est au jour de ses funérailles, le 2 mars 1920.que Mgr Sylvio Corbeil, alors Principal de l'Ecole Normale de Hull, synthétisait la vie de cet humble fondateur en qualifiant le vénéré Monseigneur Mangin de \u201cgrand priant du sanctuaire\u201d.Qu'il nous soit permis de déposer sur la tombe de ce bon prêtre le modeste et sympathique hommage de notre admiration et d'exprimer à ses chères Filles toute la reconnaissance des prêtres du diocèse d'Ottawa pour leurs ferventes prières et leur généreux dévouement.H.LEGROS, ptre.! | i | | | AUS LOU ASC ATOM CO MC ICO ACC A ER lB Bl SN lS ll PANN tl dS kl BSP LI ND REET TN FR eS quantenaire de la Congrégation Hull a [C0 DATE StI UL Stl BU tl Bll Bl gl Dt Bak\u201d lS Bel ht Oil Bt Programme e DIMANCHE, 20 MAI Journée du Clergé 4 8 heures a.m.MESSE PONTIFICALE par Son Excellence Monseigneur Alexandre Vachon, SERMON par Monsieur le Chanoine Carrière, RECEPTION à la Salle du Chapitre, après le déjeûner à 7 heures 30 p.m.SALUT SOLENNEL DU TRES SAINT-SACREMENT \u2014\u2014 @e \u2014- e LUNDI, 21 MAI Journée des Religieuses à 8 heures a.m.MESSE EPISCOPALE par Son Excellence Monseigneur Iidebrando Antoniutti, RECEPTION à la Salle du Chapitre où Son Excellence prononcera son allocution, \u2014_\u2014 ee à 7 heures 30 p.m.SALUT SOLENNEL DU TRES SAINT-SACREMENT + MARDI, 22 MAI Journée du Clergé à 8 heures 30 a.m.MESSE PONTIFICALE par Son Eminence le Cardinal Jean-Marie Rodrigue Villeneuve.o.m.i., SERMON par le Révérend Père Paul-Henri Barabé, o.mii,, REÇEPTION à la Salle du Chapitre, après le déjeûner \u2014\u2014 à 7 heures 30 p.m.SALUT SOLENNEL DU TRES SAINT-SACREMENT Te Deum Laudamus | mess { slastigue.| \u2014_ eq.Vu l'exiguité de la chapelle, et pour favoriser les parents et les nombreux Bienfaiteurs, les fêtes jubilaires se prolongeront jusqu\u2019au trente et un mai.Les 23.25, 27, 28 et 31 mai, à 8 heures a.m., une messe solennelle sera célébrée par un Dignitaire ecclé- \u2014_\u2014 0 \u2014\u2014\u2014 LE 30 MAI Absoute à la Crypte du Monastère pour les bienfaiteurs défunts 4 +0 I VET RRL CLC EIN TACIT GFDL Bl BU DG Bt BY AND PBN RNS 6h Bl RB Bl MOT CMOS MOTO BN BUD BRONCO OBVIATE a i | | | ; | | | ) | | | | | | Le couvent, rue Laurier, à Hull Ho CI S.E.Mgr l'Archevêque rend hommage a l'oeuvre accomplie par ces religieuses Son Excellence Mgr Alexandre Vachon, archevêque d'Ottawa, dans une lettre-circulaire au clergé et aux fidèles du diocèse d\u2019Ottawa, souligne le jubilé d'or de :a Congrégation des Servantes de Jésus-Marie, et appelle sur cette congrégation religieuse toutes les bénédictions divines.Voici le texte de la circulaire de S, Exc.Mgr l\u2019Archevêque: \u201cLes Servantes de Jésus-Marie célébreront cette année le cinquantième annversaire de la fondation de leur Congrégation.C\u2019est en effet le 23 mai 1895, que Mademoiselle Eléonore Potvin reçut des mains de Monsieur l\u2019abbé Alexis-Louis Mangin, curé de M \u2026 son, le saint habit et fit profession religieuse sous le nom de Soeur Marie-Zita-de-Jésus, Deux prêtres, Monsieur l\u2019abbé Osias Corbeil et Monsieur l'abbé Rabus, puis Mademoiselle Marie Mangin, furent témoins de cette cérémonie religieuse, qui se déroula bien humblement dans une étable tout près du presbytère, où, depuis le 1 décembre précédent, s\u2019était retirée la fondatrice avec deux compagnes.\u201cA l\u2019occasion du Jubilé d\u2019or de cette fondation, il Nous plait vivement d\u2019appeler sur cétte Congrégation religieuse, toutes les bénédictions de notre Père des Cieux et de vous inviter, chers collabo rateurs, à vous unio1 à Nous pour remercier avec ardeur Notre Divin Maître d'avoir choisi Notre diocèse pour y ériger le premier couvent de cette communauté de religieuses contemplatives, Du haut de ce Thabor eucharistique.où l\u2019adoration du Très Saint Sacrement n\u2019a pas cessé depuis 50 ans, Jésus-Hostie a repandu avec surabondance ses grâces de choix sur toutes les âmes et les oeuvres qui Nous sont confiées, et particulièrement sur Nos chers prêtres, selon sa promesse: \u201cCe sera le salut pour tous, dit le Sei- gneu, il y aura une effusion extraordinaire de grâces et de sainte joie.J'enivrerai l\u2019âme de mes pré- tres et mon peuple sera rempli de mes biens.\u201d (Jérémie XXXI, 14).\u201cLoin des bruits du monde et à l\u2019ombre de l\u2019Ostensoir, les Servantes de Jésus-Marie s\u2019efforcent d\u2019imiter toujours de plus en plus le divin modèle qu'elles ont sans cesse sous les yeux: Jésus-Christ, premier et seul vrai Adorateur de son Père.\u201cLa fin spéciale de cette Congrégation, disent les Constitutions, est d\u2019honorer le Coeur de Jésus, Prêtre et Hostie, dans le double chef-d'oeuvre de son amour pour les hommes: l'Eucharistie et le Sacerdoce; et de tendre à la réalisation de son ultime et véhément désir: Ut sint Journal des 37 lon gs mois de captivité des | | i i prêtres des Missions-Etrangères, à Manille MM.les MM.les abbés Lionel Labelle et J.-Bernard Bazinet, prêtres des Missions-Etrangères de Pont-Viau respectivement fils de Mme Béatrice Labelle, 59, Bolton, Ottawa, et de Mme J.-Moise Bazinet, 79/2 Collège, Ottawa, et qui furent in ternés dans des camps japonais à Manille, sont maintenant en repos dans lefir famille a Ottawa.Au cours d\u2019articles précédents, \u201cLe Droit\u201d a relaté comment ces deux missionnaires et leurs con frères avaient souffert.Une pho- dernier représentait les abbés Labelle et Bazinet revêtus des pauvres habits laïcs qu\u2019ils avaient pu trouver.Au cours d'une interview, au- jourd'hui.ces missionnaires ont fait le récit, par ordre chronologique, des événements pendant leur internement, et ont, de plus expliqué pourquoi ils ont tant souffert de la faim.Comme on l'a déjà annoncé, l'abbé Labelle a perdu plus de 90 livres et l'abbé Bazinet 70 livres.Mais, maintenant, le pre mier a repris 50 livres et le se cond 40 livres.Si nous avons tant souffert de la faim, de dire l\u2019abbé Labelle, ce n\u2019est pas tant à cause de la rareté des vivres, mais à cause de leur prix exhorbitant.Par exemple, un kilo (2.2 }i vres) de sucre, se vendait $105, en argent américain; un kilo de riz: $60.; le boeuf salé, 12 onces: $40.; le lait évaporé, 4 onces: $20: la margarine, la livre: $90.: le tabac A pipe, Y¥% de kilo; $40.: un paquet de 30 cigarettes: $18.; le charbon de bois: $10.Pour un homme qui fait un dur travail, il faut 4,500 calories, environ; pour un homme qui accomplit un travail léger: 3,500; et pour une personne au lit: 2400 Cependant.au camp, la moyenne était au mois de février 1944 de 1,452, et au mois de décembre de la même année, de 898, et en \\ N A EE abbés Bernard Bazinet et Lionel Labelle, tous deux d'Ottawa janvier 1945: 723 calories.Et la plupart des missionnaires accomplissaient un dur travail, par exemple, le creusage du sol pour fins sanitaires.la coupe du bois en pleine forêt, le travail de construction, etc.M.l'abbé Labelle était en plus chargé d\u2019acheter ce qu\u2019il fallait pour le camp.En dépit du prix oxhorbitant des vivres, la somme de 0.12% par jour était allouée par personne.La moyenne de la diminution du poids, au 20 janvier 1945, était la suivante: 31 livres pour les hommes.et 32 livres pour les femmes.Jusqu'au 31 janvier 1944, 185 personnes sont mortes; du ler février 1944 au 30 décembre: 54 ersonnes ont perdu la vie; du ler octobre au 31 décembre, 43 personnes sont décédées; et seulement dans l\u2019espace du mois de janvier 1945; 32 personnes sont mortes, Le sort des religieuses ne fut pas très rose.ont expliqué les missionnaires revenus au pays.Par exemple, les SS.St-Louis de Gonzague et Marie des Lis, des naires de l'Imma- culée-Conception, avaient été condamnées à plus d'une dizaine d'années de pénitencier, chacune.L'arrivée des Americains a reglé le problème.Auparavant, ces religieuses et des Philippinos a vaient été enfermé dans une prison.Elles étaient contraintes de demeurer assis à \u2018la japonaise, face aux murs, et ne mangeant que 2 poignées de riz par jour.Les 30 prisonniers étaient contraints de coucher le soir tous dans une petite pièce de 10 par 15 pieds environ, Voici le journal capuvant des 37 longs mois de captivité: 1942: 4 janvier: arrivée du pre mier groupe a Santo Tomas pour internement: 31 janvier: ouverture de la cuisine centrale, 15 fe- vrier: 3 hommes sont tués pour avoir fui; le 21: 113 réfugiés chinois arrivent de Sulphur Springs; le 8 mars: arrivée de 12 infirmières de la marine; le 8 avril: tremblement de terre; le 15 avril: dernier pain de blé; le ler juillet: les Japonais reprennent de la Croix-Rouge le financement du camp; le 24 août: début de l'hôpital Santa Catalina; le 12 sept: 113 internés partent pour Shan- gaï; le 31 octobre: arrivée de 11 des membres du personnel du haut commissaire; le 17 décembre: arrivée d\u2019Afrique du Sud de victuailles: le 19: arrivée d\u2019internés de Cebu, 1943; le 12 janvier 28 hommes sunt envoyés aux camps militaires; le 15: arrivée d\u2019internés Venant de Tacloban; le 10 mars; ar rivée d'internés venant de Baco lod: le ler mai: premier transfert à Los Banos; le 17: réinter- nement des personnes âgées, malades, des enfants, qui avaient été relâchés du camp; le 21 juin: ar rivée d\u2019internés venant d\u2019Iloilo; le 26 sept: départ de 124 rapatriés: le 15 novembre: l\u2019inondation; le 10 décembre: 2e transfert à Los Banos, comprenant le ler groupe de femmes.1944: \u2014 le 2 janvier: arrivée des internés de Davao; le ler fév: l'administration militaire s\u2019empare du camp; la ration quotidienne des céréales est fixée à 400 grammes par personne, par jour; le 10: le Holy Ghost Children\u2019s Home est fermé; le 20 février: les autorités militaires reprennent Bodega et tous les vivres; le 21: le camp à Sulphur Springs est fermé, arrivée de la malle américai ne; le 22: le journal local est dé fendu; le ler mars: arrivée de 3 médecins de l'armée américaine; le 7 avril: 3e transfer de Los Ba- nos; le 12 mai dernier pain de riz; le 7 juillet: groupe religieux transféré à Los Banos; le 20: les internés sont photographiés en groupes de 5, et avec des numéros sur la poitrine: le 30 l'Hospital Convalescent Home est fermé: Le ler sept: 1'0Old Men Home et l\u2019hospice de San José sont fermés: : le 13: la ration quotidienne des! céréales fixée à 300 grammes par personne: le 15: ration portée à 250 grammes; le 20: la ration revient à 300 grammes; le 21: raid aérien; le marché des légumes est presque fermé; le 9 oct: les Japo- | nais s'emparent de toute une par: tie du camp pour leurs munitions; | le 14: le président des agents d\u2019in- \u2018 ternés est bani de Los Banos; le 17: la ration des céréales est por- : tée à 255 grammes; le 5 décem- ' bre: dernier transfer de Los Ba-; nos; le 12 déc: ration de 210 gram- | mes de céréales: le 20: la\u2019 ration | est portée à 187 grammes: arrestation du président du comité des ' internés et de 3 autres personnes; le 25: Noël 1944: \u201cLe commandant en chef, les officiers et Jes soldats des troupes haitant à leurs alliés, le des Philippines, tous les meilleurs voeux et la réalisation de leurs désirs pour la nouvelle année!\u201d\u2014 le 26: recencement complet des trois camp: à Manille, à Los Ba- nos.et à Baguio, dans 48 heures.1945: \u2014 le 6 janvier: le personnel japonais qui a reçu ordre de partir, passe la nuit à faire des paquets et à brûler le 10: Feuillet: \u2014 \u201cLa bataille des Philippines tire à sa fin\u201d; le 11:; Nous voyons tous les Etoiles sur | leurs ailes! le 14: le bureau des prisonniers de guerre est transporté de l\u2019Fastern University au Ed.Building; le 17: un homme fuit du gymnase; \u2014 pendant janvier, la moyenne de calories par personne est de 723.7.\u2014 le 3 février: 10 avions américains au-dessus de Santo Tomas et jettent de bons messages; à 6 h.du soir, on entend parfaitement le bruit des mitrailleuses; à 9 h\u2026 arrivée des tanks! \u2014 le 4 fév: 3 anniversaire de l\u2019inauguration du camp d'internement de Santo Tomas, plus un mois.37 longs mois! \u2019 Gérard REPNIER > O faire, faites le.\u201d des américaines, £ de la libération du Pacifique, sou- ; } peuple | & | Ë des papiers; | MP > Unum.\u201d art.2).voila bien leur but: prier pour la sanctification croissante du clergé afin que par le prêtre s\u2019opèrent la conversion et le salut du monde.Et leurs Constitutions ajoutent: \u201cElles prient tous les jours le Coeur de Jésus pour obtenir que tous les prêtres étant un avec Lui, amè Sr Zita-de-Jésus nent tous les hommes à l\u2019unité de la foi dans l'unité de l\u2019Eucharistie.\u201d (art.166).\u201cElles ont a coeur de réparer par des prières et des sacrifices les outrages que reçoit le Coeur du Père Eternel, dans les manques de soumission et de respect de plusieurs à l'égard de ses ministres sacrés.\u201d (art.164).Par leur oblation, \u201celles s'engagent à marcher sans cesse vers un état de plus en plus parfait, dans lequel elles ne refusent aucun sacrifice, méme celui de la vie, dans le but particulier d'obtenir au monde la réalisation des promesses du Sacré.Coeur de Jésus et à ses prêtres, les grâces qui font les grands saints.\u201d (art.193).\u201cOui, le Coeur de Jésus est bien, pour ces religieuses, le modèle qu\u2019elles doivent tâcher de reproduire.Son Excellence Monseigneur Thomas Duhamel, dans Sa lettre d'approbation canonique le leur signifiait en ces termes: \u201cOù est donc, Nos très chères fil les, le modèle sur lequel vous devez vous former vous-mêmes?.Le vrai et premier modèle, c'est Jésus-Christ.L'Eglise vous le montre, vous le donne.et le confie à votre garde vigilante, sur cette montagne du Thabor eucharistique.Elle vous dit comme à Moïse: \u201cRegardez et faites selon le modèle qui vous a été montré sur la montagne.\u201d (Exode, XXV, 40).Ce modèle n'est pas muet, il a parlé, il parle encore, il parlera toujours: il est le Verbe Eternel, écoutez-le.Il vous dit, comme autrefois Gédéon à ses vaillants soldats: \u201cCe que vous me verrez (Extrait du Décret d\u2019app.25 mars 1904, pp.10.12) \u201cEt depuis.ces religieuses se sont tenues et le jour et la nuit prosternées au pied du Trône eucharistique, menant une vie aussi liturgique que possible.Tous les matins, à ,.= messe chantée, elles renouvellent leur obla tion en faveur du Sacerdoce, s'offrant sur la patène avec la grande Hostie, mêlant au Sang de la Victime sacro-sainte, le sang de leurs immolations journalières.\u201cVivre pour la Messe et vivre de la Messe, telle doit étre la jour nég des Servantes de Jésus-Marie.De même que pour Jésus et Ma rie, l'unique Messe fut l\u2019unique affaire en ce monde, de même aussi pour elles, la Messe de cha que jour.qui est la reproduction non sanglante de l'unique Messe, Décorations D a Fie oy >.Mère ANDKE-CORSINI, supé rieure des SS.Grises de la Croix, vient de recevuir 2 décorations à l'occasion des fêtes du centenaire de cette romminauté.L\u2019Université d'Ottaws lui a décerné le titre de docteur en droit honoris causa ! et S.E.«e Délégué Apostolique Jui a remis une médaille au nom de S» Sainteté le Pape Pie XIL doit être l\u2019unique affaire le leur journée.\u201d (Extr.de \u201cUn écho du cloitre\u201d; Directoire de la Sainte fesse).\u201cCinq fois durant le jour, le chant des Heures canoniques les rappelle au choeur où unies mieux que jamais au Prêtre, elles prient dans la langue de l'Eglise, la prière officielle du bréviaire, A chaque demi-heure du jour, selon un tableau dressé d\u2019après les Choeurs angéliques, une garde d\u2019adoratrices se renouvelle aux prie-Dieu.A chaque heure de la nuit, une excitatrice va appeler la garde suivante qui accourt aux pieds de Jésus-Hostie; et ainsi, chaque religieuse vient, à son heure, continuer l'adoration perpétuelle au pied de l\u2019Ostensoir, Tous es soirs, on les retrouve toutes rassemblées à la chapelle pour le Salut du Très Saint-Sacrement, avides qu\u2019elles sont de recevoir une dernière bénédiction de leur divin Epoux, pour les reposer, comme une onction bienfaisante, des labeurs et du poids du jour.\u201cSi, dix ans à peine après la fondation de cette Communauté dont H suivit constamment les moindres évolutions, Son Excellence Monseigneur Duhamel pouvait dire que \u201cles dispositions da la Providence avaient été admirables à son égard,\u201d (Décret p.15), que ne pouvons-Nous affirmer Nous-mêmes après cinquante ans! Notre divin Rédempteur s\u2019est plu en effet à combler de faveurs insignes cette Congrégation qui a été approuvée officiellement par le Saint-Siège, et qui s\u2019est développée merveilleusement.\u201cLes deux premières fondations ont porté l\u2019Ostensoir radieux sur les deux rives de notre majestueux Saint-Laurent: à Rimouski d\u2019abord, où, de la falaise dominant le fleuve, l\u2019Hostie rayonne depuis vingt-cinq ans, et au Cap- de-la-Madeleine, où il y a maintenant quinze ans, a été élevé un Monastère à l'ombre de Notre- Dame du Cap.Les deux dernières fondations ont été faites respectivement à Shawinigan et à Longueuil.\u201cAprès ce bref aperçu de la vie et de l'oeuvre de Nos chères Servantes de Jésus-Marie, Nous voulons vous engager, chers collaborateurs, à continuer à leur témoigner votre fidèle attachement et votre inlassable dévouement.Vous leur prouverez ainsi votre vive reconnaissance pour la large part qu\u2019elles vous font dans leur vie d\u2019immolation, de silence et d'adoration, offerte si généreusement pour la plus grande sanctification du clergé.\u2018Avant de terminer Nous te nons à rendre un public et solennel hommage aux Fondateurs: Monsieur l'abbé Alexis-Louis Man- gin qui de 1895 à 1920 communiqua à la nouvelle Communaute, par ses exemples, sa doctrine et ses enseignements, une mentalité vraiment eucharistique et sacerdotale; à Mère Marie-Zita-de-Jésus qui, appuyée sur Dieu et son Immaculée Mère, a pu bâtir sur les fondements solides de l\u2019humilité et de l'obéissance, un Institut si utile dans la sainte Eglise.\u201cEnfin i] Nous reste mainte nant a Nous adresser directement a vous, chéres Servantes de Jésus Marie, pour vous souhaiter la perseverance dans le travail de votre sanctification personnelle, ainsi qu\u2019un zèle toujours croissant, selon votre vocation, pour obtenir le règne de Jésus-Christ dans le monde\u2019 et spécialement dans Notre diocèse, par le ministère de Nos prêtres, en leur méritant à cet effet, le plus de grace possis bles.\u201cAd multos et faustissimos annos\u201d\u2019! \u201cVeuillez agréer, chers collaborateurs, avec Notre paternelle i bénédiction, pour vous et vos fidèles, ments dévoués en Notre-Seigneur l'assurance de Nos senti- et Marie Immaculée.Donné à Ottawa, sous notre seing et sceau et le contreseing de Notre Chancelier, le 25 mars, mil neuf cent quarante-cing.t ALEXANDRE, Archevêque d\u2019Ottawa.Par mendement de Monseigneur, Joseph LEBEAU, chanoine, chancelier.ROME, (CIP) \u2014 Dans la petite ville de Rieti en Italie centrale, qui a beaucoup souffert des dévastations de la guerre, les \u2018\u2018soupes\u201d de la Commission papale de se cours (Pontificia Commissionne Assistenza, P.C.A.) qui ont commencé il y a six mois à servir 500 repas par jour en sont maintenant rendues à en 4ervir 1,000 par jour.Ces \u201csoupes\u201d habituellement ap» pelées \u201créfectoires du Pape\u201d (re fettori del Papa), maintiennent aussi des postes de réfection dans les villages avoisinants de Poggio Bustone et Antrodocco.2 a six LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 19 MAI 1945 FIERTE INITIATIVE DESINTRRESSEMENT * iii dried dr dedi dee dried ke riod Le drapeau Carillon-Sacré-Coeur MADELEINE: Le drapeau Carillon Sacré-Coeur est I'embleme national du Canada francais, ma patrie.Quand je le regarde, je rois une croix blanche qui se détache sur un champ d\u2019azur aux coins leurdelisés.Au centre, apparaît l'image du Coeur de Jésus, en- ouré de feuilles d'érables.NOEL: Notre drapeau tire son origine du drapeau Carillon, llustré par Montcalm, chanté par Crémazie.FLORENCE: Un champ d\u2019azur, une croix blanche, quatre lis, ~]a Carillon, voila notre héritage! SIMONE: Pour mon drapeau, pure et brillante page, Portant, écrits en ses plis radieux, Au Canadien qui vit sur toute plage, Le souvenir, la gloire des aieux, Je veux celui qu'au jour de la victoire Le grand Montcalm planta sur le rempart, Que Cremazie au temple de l'histoire Auréoia de son merveilleux art.Pour mon drapeau, gage assuré de gloire, O Carillon, je veux ton étendard! ALBERT: Sur mon drapeau, les fleurs de lis sont mises en Jvidence aux quatre coins.Ces lis symbolisent notre belle langue Française.* CECILE: Quel autre peuple que le peuple Canadien français d\u2019un vif intérêt marqua la présen- peut se vanter d\u2019avoir reçu en héritage le doux parler de France?THERESE: Que de noms glorieux ces lis nous rappellent! Cartier, Champlain, Maisonneuve, Dollard, Frontenac, Lévis, Montcalm, votre souvenir revit sous le symbole des lis de mon drapeau.FLEURETTE: Chacun revoit par la pensée, les heures héroï ques de notre histoire: Long Sault, Carillon, Sainte-Foy! GERARD G.: Ces lis me rappellent aussi les luttes entreprises par nos pères, surtout en Ontario, pour conserver notre langue.GERARD L.: Honneur, respect à notre belle langue française.Que dans notre école, cet héritage précieux soit aimé et sauvegardé! ALBERI- Il est un autre héritage que le peuple Canadien a reçu de ses ancêtres.Ce sont nos belles traditions symbolisées par la couronne de feuilles d\u2019érables.FLORENCE: Dans nos bois de la plaine ou de la montagne.Dieu a planté par milliers des érables canadiens.NOEL: 4 force d\u2019en voir et d'en tirer leur bien, les Canadiens l'ont tant aimé qu\u2019ils ont fini par lui ressembler.L'érable à sucre est devenu l emblème des Canadiens-français.FLEURETTE: L'érable pousse droit, avec persévérance, lou- jours plus haut, tant qu\u2019il n'a pas réussi à se trouver un petit coin du ciel parmi ses voisins tout puissants.MADELEINE: L'érable pousse lentement, mais il est dur, franc, solide.On croirait qu\u2019il a l\u2019éternité devant lui.SIMONE Bien ancré au sol, il tire de la bonne terre de chez nous tout ce qu'il produit de bon et de vraiment beau.L'érable aime le sol canadien de toutes ses forces.GERARD G.: L'érable est tolérant, il n\u2019est pas mesquin.On dirait qu'il comprend que les autres ont le droit de vivre sous le soleil.Au printemps, trilles blancs ou rouges, violettes bleues ou Manches, fleurissent dans l'érablière au mois de mai.CECILE: Mais, ce pourquoi le Canadien français aime son éra- die, ce pourquoi il le vante, et ce pourquoi il en fait son emblème, t'est que son bois lui donne, en signe du printemps et de l'amour de Dieu, un sucre pur, une sève dorée.CERARD L: Et Dieu créa en terre de Nouvelle France, un arbre fort et plein d\u2019une sève sucrée pour être l\u2019emblème du peuple heureux qui devait naître.THERESE: Les feuilles d\u2019érables sur mon drapeau symbolisent donc la droiture, ia persévérance, la franchise, le courage, la force, et la tolérance, vertus traditionnelles du peuple canadien-français.GERARD L.: Sur mon drapeau, je veux un autre emblème, AU milieu de l'azur et des lis d\u2019or; Sur mon drapeau, je veux un diadème Qui surajoute a ces gloires encor.Dans nos forêts.où, devant le courage Du preux colon, le sentier s'est ouvert, ; Règne l'érable en son royal ombrage.Arbre fécond dont le sol est couvert, Sur mon drapeau, je veux ta noble image, O Canada je veux ton rameau vert! SIMONE: Au milieu de l\u2019auréole d'érable apparaît l'image du | Sacré-Coeur de Jésus.Avec la croix blanche, il symbolise la foi | catholique, suire précieux héritage que nous léguèrent nos ancêtres.NOEL: Partout au Canada, où les Français sont maîtres, la croix est plantée: le coeur de Jésus est Roi avant le roi lui-mêsne.MADELEINE: Dans nos villages, le clocher de l\u2019église, surmontée de la croix.domine le hameau, ALBERT: La vie des Canadiens français l'église.THERESE: Dans la famille, le Sacré-Coeur de Jésus est le roi du foyer.Autour de son image, le soir, sont rassemblés tous les mem | bres de la famille.GERARD G.: Sur mon drapeau, comme dernier symbole, Plus beau qu\u2019un lis, plus brillant que l'or pur, Sur mon drapeau, je veux une auréole S\u2019irradiant en rubis dans l'azur.Du Golgotha, Jésus brise la pierre, Dompte le monde et son rire moqueur, Et conquérant le palais, la chaumière, Roi légitime, il s\u2019avance en vainqueur.Sur mon drapeau, qui marche à ta lumière, O Christ, ô Roi, je veux ton divin Coeur! FLEURETTE: Partout où glottent les plis glorieux de mon drapeau, j'écoute avec amour les voix qui s'en échappent.CECILE.Enfant, me disent les blancs lis, nous sommes l'écho de la France, aime et parle correctement la langue qui te vient d\u2019elle.FLORENCE: Et moi, clame le champ d'azur, je suis Carillon, l\u2019immortelle épopée de tes ancêtres, Apprends à connaître l'histoire de ton pays.THERESE: De la Croix blanche, s'élève la voix du Coeur de Jésus: Sois fidèle à la foi de tes aïeux, n'aie jamais honte de moi, ALBERT À leur tour, les feuilles d'érables me parlent: Garde toujours nos belles coutumes canadiennes.GERARD L.: Oui, 0 cher drapeau, nous te faisons la promesse de t'aimer et de te respecter.GERARD G.: Pour être dignes de toi, nous prierons de tout notre coeur.SIMONE- Nous nous appliquerons à bien parler notre langue.MADELEINE: Nous serons toujours fiers d\u2019être de petits Canadiens français FLEURETTE: A mon drapeau, je jure d'être fidèle.NOEL: A la race qu'il représente, au Canada français, j'engage mes services FLORENCE: A sa foi, sa langue et ses institutions, je promets d'être dévoué! CECILE À ses enfants, mon franc respect.ALBERT: A sa justice, mon ferme appui.FLEURLTTE' À ses progrès, mon fier concours gravite autour de Brunelle, assista au programme suivant, dans la salle de notre école: DUO de piano, \u201cPolonaise .joyeuse\u201d.'tawa, a tour de role, apporterent a ; l\u2019auditoire.\u2018 éprouvait lui-même ainsi que l'as- ! e MANDRAKE, le magicien ; Royaume des Enfants Directeur: ONCLE JEAN Seder Ar ai dA Add dir i S'AMUSER S'INSTRUIRE S'EDIFIER i GERARD L.: A ses produits, ma préférence.SIMONE: A ses héros, sa noble amour.CHANT: O fier drapeau, .- Journée glorieuse à l\u2019éc.St-L.-de-G.a Cornwall, Ont.pe Pages-souvenir sur la \u201cSéance du Sou de l\u2019Ecole\u201d Une séance de haute tenuc et tation de deux Trophées du Sou, de l'Ecole aux élèves de cette pa-, roisse, le 10 déc, 1944.Un a.di- toire nombreux, sous la présidence de Monsieur le Curé J.-A.PRIÈRE d\u2019ouverture par la Présidente de la Section ju énile de l\u2019école de la Nativité, Mlle Cécilia Butler.NOS SECTIONS JUVENILES: intéressante revue des activités juvéniles par une ancienne présidente, Mlle Anita Payette.CHANT par la Chorale de Fécole St-Louis-de-Gonzague: \u201cSol Canadien\u201d, \u201cBerceuse slave\u201d (J.-P, Fi- lion, soliste), \u201cNotre-Dame de Paris\u201d.LES DISCIPLES DE JEANNE LAJOIE\u201d, magnifique saynéte à la circonstance.CHANT: \u201cSaint-Laurent\u201d par les filles de la Huitième A.AIRS CANADIENS par un Orchestre rythmique de l\u2019école de la Nativité.\u2014 Ce numéro, malgré la rare excellence des divers autres morceaux, eut l'heure de! ravir comme un charme laudi-: toire entier.HOMMAGES A LA LANGUE FRANÇAISE, adaptation admirablement bien rendue d'un choeur parlé dû à la plume d\u2019Oncle Jean.CHANT: \u201cParlons français\u201d par, les filles de la Huitième B.i Mlle Yolande Charron annongait au micro les numéros du programme préparé par la Section.Deuxième partie de la séance Séance du sou de l\u2019école.Monsieur le Dr Bruno Rouleau présida la deuxième partie de la | séance et s'acquitia de sa tâche avec son habileté coutumière.Invité à prendre le premier la parole, M.le député \u2018 Lionel Che- | vrier ouvrit l\u2019intéressante série, des allocutions qui suivirent par un discours rempli de délicats sentiments et de paroles Appropriées.Nos hôtes d'honneur d'Ot- l'assemblée un message de félicitations et d'encouragement\u2026 , Monsieur Ernest Désormeaux, président de l'Association d\u2019Education présenta à l'Ecole de la Nativité, le Trophée premier honneur \u2018Sénateur Landry\u201d.Au nom de l'Ecole St-Louis-de- Gonzague, Jn-Paul Filion, président de la section gémérale, reçut le Trophée Samuel Genest des mains de M.Oscar Ménard, Dirce- teur de l'Association d'Education, Le jeune président prononça une petite allocution fort appréciée p-r Monsieur le Curé fut invité à clore la séance qu'il nous fit l'honneur de présider.Vu l'heure déjà avancée, il exprima brièvement les sentiments de joie qu'il sistance en cette occasion mémorable.L'intervalle qui précéda le chant de l'hymne national, permit aux.jeunes demoiselles de conclure la, journée par un geste de sainte propagande en distrivuant parmi! l\u2019assistance des copies nombreuses de nos meilleures revues françaises.De cet après-midi, on n\u2019oubliera pas: l'attention soutenue de l'auditoire, les chants et les décors magnifiques, le cachet profondément patriotique du programme, Ja histoire, son sol fécond, tout mon Section Rollet-Hébert, Ecole Saint-Joseph, Lefaivre, Ontarlo.Bonne Fête 19 mai 1945 Bourassa, Rodrigue, 15 ans, Sturgeon-F.Hébert, Geurges, 14 ans, Sturgeon-Falls.Lacroix, Hector, 5 ans, Limoges.Danis, Paul, 14 ans, Rockland.Guillotte, Marie, 15 ans, Val-Rita, Demers, Doris, 14 ans, Hawkesbury, Veillette, Colette, 13 ans, Amos.Laurin, Ernest, 12 ans, Cornwall, Lavoie, Ruger, 8 ans, Ansonville, Chaloux, Maurice, 16 ans, Bourget.Burgess, Lionel, 14 ans, Cornwall, Duchéne, Lorian, 12 ans, Bonfield.Desrosiers, Rita, 14 ans, Montébello.Lalonde, Claudette, 9 ans, Glen-Robertson.\u2014 20 mai 1945 André, Lucile, 13 ans, Oltawa-est.Quenneville, Raymond, 15 ans, Sturgeun-F.Séguin, Raoul, 12 ans, Sturgcon-Falls.St-Onge, Achille, 15 ans, Bturgeon-Falls.Côté, François, 15 ans, Norembega.Vaillancourt, Hector, 12 ans, Cochrane, Lafleur, Renée, 14 ans, Lefaivre.Paquette, Thérèse, 11 ans, Vankleek-Hill.Faubert, Lise, 2 ans, St-Isidore-de-P.Presseau, Réjeanne, 12 ans, Wrightville.Parisien, Odette, 13 ans, Alfred.Eurtubise, Henriette, 8 ans, Bourget.Proulx, Alexandrine, 6 ans, Aldfield, Duhé, Fernand, 8 ans, Hawkesbury.Raby, Monique, 2 ans, Buckingham.\u2014\u2014 21 mai 1945 Lemieux, Jacqueiine, 11 ans, St-Charles.Robidoux, Lena-May.11 ans, St-Charles.Goulet, Gérard, 11 ans, Bourget.Lincez, Jean-Robert, 14 ans, Kapuskasing- Veillette, Jean, 5 ans, Amos.Potvin, Yolande, 10 ans.Sarsfield.Hotte, Rémi, 14 ans, Rockland, Payette, Jean-Paul, 10 ans, Ottawa-est.Jubinville, Monique, 8 ans.Eastview.Lafontaine.Antonio, 13 ans, Brodeur, Séguin, Yvonne, 15 ans, Glen-Rohertson.Lacroix, Raymond, 12 ans, Hull.\u2014\u2014 22 mal 1945 Lalonde, Annette, 16 ans, Bourget, Gervais, Thérése, 13 ans, Ctiawa, Corbeil, Jean-Paul, 3 ans, Lachute, Gougeon, Maurice, 13 ans, Espanola.Faubert, Florence, 13 ans, Pain-Cout.Desjardins, Fleurette, 13 ans Vankleek-HIII.Bougie, Aurèle, 14 ans, Cochran.e Lafontaine, Jacques.9 uns, Rockland.Bourgcois, Roger, 14 ans, Rockland.Charhonneau, Julienne, 8 ans, Eastview.Marleau, Irène, 12 ans, Sturgeon-Falls.Charron, Donat, 12 ans, Sturgeon-Falls.Larose, Ronald, 7 ans.Hull.Madaire.Rita, 15 ans, Eastview, Laflèche, Thérèse, 14 ans.Casselman, Hart, Raymond, 15 ans.Cornwall, Gagné, T.ucien, 13 ans, Cornwall, | Barrs.Michel, 3 ans.Ansonville, Joanisse, Marie-Jeanne, § ans, Mattaws.beauté des costumes et des groupements, la perfection de la diction, les paroles émues et les remarques encourageantes des orateurs, la belle tenue de l\u2019assistance.\u2014 FELICITATIONS SINCERES!! ménage soit fait tous les jours.2, Propusé psr Abel Bourgeois, secondé par Aimé Lambert de nottoyer la cour après Pâques.Section St-Omer, école Homer, Val-Gagné, Ont.3.Propusé par Jules Lambert, secondé pair Colette Lambert d\u2019al Cher oncle Jean, Ce sont vos enfants de la section St-Onier qui viennent vous bois.4, Propusé Celle-ci a eu lieu le mercredi de clore l'assemblée.Saint.Tous ont démontré un dévouement remarquable.Comme Homer auparavant, notre assemblée fut * ; : un vrai succès.Peut-être était GE te DAVIAU elle influencée par la pensée des * vacances! Voici notre programme: 1, Prière au Sacré-Coeur et le Hommage serment d'honneur au dra + peau.2.Lecture du rapport de la der-| Aux membres des sections juvé- nière assemblée par la secré- : Miles.taire.Nous ne vouions pas passer .Saynête: Vendeur et voya- sous silence une date qui de- geur, par Claude et René.vrait être connue par tous les Chant.Le cycle du vin, par membres des sections: c'est les élèves de deuxième année.celle du 20 mai, fête anniver.Récitation: Les Souris, par saire de notre cher Oncle Thérèse.Jean.aus .Lecture.Ne mérite-t-il pas que nous ; .9 N'a, Guy.pensions à lui en ce jour?N'a 3 2 ge t-il pas assez fait pour la jeu- .Chant: Ferme tes jolis yeux, hese chhadienne © a isos nar Culette et Léo ie pi .; Qu'en cette date du 20 mai .pomposilior La semaine Sain: prochain nos coeurs recon e, par Georgette.naissants lui expriment notre .Récitalion: Dieu fait tout, par gratitude pour son dévoue- 10 germane.Beauté ment inlassable, soit par une .Lecture: AL po es priere dite a son intention ou res, par Abel pur tout autre témoignage Propositions: \u2019 ion.1, Proposé par Donald Daviau.d'affection secondé par Aimé Lambert que le Histoire vraie.par © © 39 a y = ow printaniè- A mes neveux de l'Orphelinat St-Georges, Joliette Je reconnais bien là le coeur, le grand coeur de mes amis de Vos prières et surtout le saint sacrifice de la messe offert pour ma chère malade ont dû s\u2019élever en ligne droite vers le ciel La convalescence est très, très longue mais mon espoir ne saurait se démentir, confiant que je suis en le Et la sympathie de tous les chers miens du Royaume rallume la flamme de la patience dans le coeur de votre Puisqu\u2019Il le veut n'est-ce pas, il faut se soumettre cou-, rageusement, fièrement, gopeusement même et les récompenss qu'Il sait si bien réserver paient au centuple les souffrances endurées \u2014 Mon petit Jean-Claude, votre sympathie sincère autant que profonde m\u2019a fait du bien et je compte sur elle aujourd\u2019hui, demain, toujours! Joliette ! comme les sacrifices d\u2019Abel ! secours du Tout Puissant ! Oncle Jean.Vous me faites tous plaisir.Vive Joliette ! Oncle JEAN.ler faire une excursion dans le .war Gabriel Bour- rendre compte de leur assemblée.eois, secondé par René Lambert Vos neveux et nièces de l'école Des amis de l\u2019Oncle Jean Petits conseils Au lieu de dire: j'apprends mon français, dites: j'apprends le français.* Le nombre de barbarismes apportés du foyer à l'école égale le nombre des sables de la mer.* Quand une section adopte un nom, elle doit imiter les vertw que ce nom rappelle.Oncle JEAN.Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d 1 2 OT TTI TG 10 11 a a 3 | HORIZONTALEMENT 1-\u2014Manque de respect, 2\u2014Ancien nom des grenouiiles Préfixe.3\u2014Qui est un peu long, Solution du problème d'hier D|U|P|L|I|CJA[T]I[V oO R|E|EM|R|U E a I|R|A EMR = rere F Bi] S IH] © N [| R A|IMEME|IP|T IT RIEIS MAI L]O (I INR! T ARR L |A (9 ISIT INR IE CIAIRINITI[R] TEJUIRIEM ElPIITATS TWILTEIMIATRIRTATMRIN TE! 'RIEMW TI PIEILILIETS] 6-\u2014Lettre 4\u2014lie annulaire formée par dag coraux \u2014 Préfixe \u2018qui indique _ Téunion \u2014 Possossif.5\u2014Oter l\u2019air de \u2014 Arbre conifére toujours vert.6&\u2014Filie d'Inachos \u2014 Premières lets tres de girée, T\u2014Mesure agraire \u2014 le de l'Atlane tique \u2014 Article espagnol, B\u2014Action de tirer \u2014 Du verde mie rer.9\u2014Note renversée \u2014 Soutenir aves des tins.10\u2014Membre d'une congrégation ree lgleuse enseignante.11\u2014Fille du frère \u2014 Titre donné & l'empereur en Russie, VERTICALEMENT 1\u2014Emission de rayons lumineux.2\u2014Coups de baguettes \u2014 Equerre \u2014 Action de rire.3\u2014NRépondre vivement \u2014 Pronom personnel.4\u2014Préposition \u2014 Article simple \u2014e Bruit sec.5\u2014Qui n\u2019a que des commencements de volonté, grecque \u2014 Conjo négative, Jonction 7\u2014Passe à l'eau \u2014 Possessit.i 8\u2014Embarras dans un conduit, 9\u2014Nom poétique de l\u2019arc-en-ciel.10\u2014Ftéendre, allonger \u2014 Possessif, 11\u2014Faire une estafilade.BRICK BRADFORD par WILLIAM RITT et CLARENCE GRAY F \u2019 S un N Timak \u2014 où sommes- U:ns ia Eveillé, Brick! Allons, allors, mon nous?lune garçon \u2014 tout a bien été! py PU natu- = er, \u201c9 3 relle - Nous sommes dans l'appareil de l'espace qui nous précé- de! | 1 La lune?On ne [ saturstiement: | se dirait pas | dans la lune ! Timak, c'est formidable! Dans notre précipitation nous avons oublié de nous apporter à manger! ANNIE ROONEY R?ANDON WALSH + Bonté! vous en première page! Voici un grand portrait de fait merveille.LAWRENCE LAÉ dy MAKES COMER] / } Vi fl: Le département de la publicité a Tous les journaux en ville rapportent l\u2019histoire! Mon ami, je gngerais que tous les journaux du pays ont cette histoire! été de la nouvelle de première page! Le nom de laurence a toujours | Je ne sais pas encore come ment je puis conduire cette voiture sous le crique.LE CHEVALIER MASQUE Tiens ici et je vais te le mon- EE LL Pn SE SRS CU Py, Regarde il y a une route de roc solide *derriére la chute Cope 1943.The Love Ranger, the Dhateibird by King Features Syndr, Mais, ne peux-tu pas conduire ta voiture sur cette route Hommes femmes, passés 40 ans! Usés, Vieillis ?Prenez ce Tonique Spécial Eprouvé par les Médecins Recouvrez Vigueur et Vitalite Normale\u2014 Satisfaction ou Argent Remis Des milliers d hommes et femmes épuisés, usés, affalblis, fatlgués après 40 ans, sentant la vicillesse prendre le dessus, B'émerveilient du nouveau ton- fque\u2014Tablettes OSTRIEX\u2014 cssayé et louangé par #0 médecins ¢minents qul rapportent d'exceilents éuccès en clientèle.Maintenant offert au grand public par les pharmacien.Contient des fortifanis, toniques et stimulants généraux souvent nécessaires su gens do 30, 40, 50 ans manquant de vigueur et entrain normal, Paquet d'essnl 36¢ seulement.Essayez les Tatlettes \u2018Toniques Ostrex sujourd\u2019hui; si nod satisfait de l'énergie, vigueur et vitalité normale qui semble vous rajeunir, le fabricant rembourse leur bas prix.Toutes bonnes pharmacies, partoute LE FANTOME R Je suis Diae na Palmer., mais je ne vous connais pas ., .Je crois que vous faites erreur._.\u2014\u2014= ps H n\u2019v a pas d'erreur .Mon de suite.fez tout Elle s'en va, mes amis ., Ree venez vite, Diana.LEE FALK et PHIL DAVIS , + par LEE FALK et RAY MOORE Narda, ebérie 1 Sa dix minutes | pour vous sauver % À récieux fardeau Portant son Ate vers la salle Mandrake se de décongélation.Le livre noir ! NI est parti ! Mandreke l'a trouvé ! sur les dessins de Ja expliquer la maison Breton.vente mais elle n'a pas voulu m'é- 4 couter.URAC RO, 1 Un appel pour # \"OI ss mire ! } Alors, Mme Tondreau Sat pense que J'ai copié essayé le modèle de s9 robe de lui me Duclan \u2014 j'ai changé d'idée \u2014 Oh, Mme Odin désire annuler son rendes- vous d'ajustage.J'espère que vous n'aves as commencé ma robe.La petite entreprise de la mère Duclan est ruinée par le magasin Breton, juste * au moment où tout allait si bien ! Ce - ce n'est par l'argent que nous péréons - c'est ma réputation === rente mr au.Sr beauté éci attrayants et |i © de heaulé une beauté ec\u2019a- pratiques pour les c @ pour le tante avec la pein- hamb d'été ES papier fenture ture RW.K.chambres ete paquet de 5 livres LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 19 MAI 1945 Sept les poufs sont Voici ma recette donnez à vos murs défraîchi! Transformez vos pièces avec la peinture à base de caséine R.W.K.qui sèche vite et facile à appliquer ., .elle s'applique sur le papier tenture défrafchi, le plâtre, la brique et le ciment, murs à panneaux.Se vend en huit belles couleurs pastelles et blanche .toutes lavables! Voyez la démonstration chez Freiman.FREIMAN, QUATRIEME ETAGE 235 à 025 ° ° 2 ar d IY y wR peintu re ciment bondex, a | epreuve \u20ac cau Un gros pouf agrémentera toute chambre.Un pouf sere vira de siège de circonstance près du foyer, du radio, dans une chambre à coucher ou un vivoir.Le pouf carrée est La merveilleuse peinture trois façons .elle rend imperméable, paquet de 5 Ivs très utile pour serrer les disques.Voyez la variété des embellit et protège le stuc, la brique, la maçonnerie et les solages.mode formes et couleurs chez Freiman.Splendides ., .pour cadeaux, pour la maison de ville ou de campagne.Remplit les pores et les fentes, ajoute des années de durée à votre 1.1 0, 1.20 P pag propriété! pour l'agrément ou l'entreposage.D\u2019une application facile, s° présentant en huit couleurs y compris le blanc.pit I I A AR TOE que d\u2019inclination.Grandeurs pour livraison immédiate: : Agile 038 x 64, ® 36 x 64 e 34 x 64, VOYEZ LA DEMONSTRATION DU 17 AU 23 MAI mise] 2 10.85 10.60 9.75 de 10 h.2 midi, de 2 h.2 5 h.p.m.vod ® AUTRES DIMENSIONS AUSSI DISPONIBLES.MESUREZ FREIMAN, QUATRIEME ETAGE PEINTURE DE MAISON A.J.F.Embellissez votre maison, peinturez-la et conservez-la avec la peinture recommandable A.J.Freiman.Pour l'intérieur et l\u2019extérieur, sèche en laissant une surface douce.Eve Te ra LA PTE 79 LE GAL.2 JE = 5 DEEE pale C fo TISSU RAYE A AUVENTS © gris francais ® bleu delf : ; Pour rideaux de vérandas, auvents de fenêtres, chaises de repos PEINTURE À PLANCHER A.J.F.pour avoir des planchers lustrés, cette peinture est d'une et coussins résistibles d'été .tissu rayé d\u2019auvents, qualité résis- excellente qualité, résistant parfaitement à l\u2019usure.© gris moyen ® marron » brun or @ ardoise pâle LA PTE 79e LE GAL.2.75 | PEINTURE VERNI, | TEINTURE A BARDEAUX VERNIS A.J.FREIMAN SECHANT RAPIDEMENT COULEUR DE FOND A.J.FREIMAN Un vernis à plancher ou autre usage Ze dunt vous avez besoin pour boiseries, # iui ne b.anchira pas ni he s'égrati- ' meubles.Teinture et couleur de fond In fini protecteur pour les toits à j tnera.Pour embellir vos parquets ei i narque A.J.Freiman.se posant bien ; a | tôt i lambris d inoleums pour boiseries d'intérieur et *t sèchant sans laisser de marnuc: de .nardegux, les clôtures, les lambris de % meubles.Sèche promptement en uns pinceau.® chéne pâle ® chéne garages, contenant de la eréosote, Sa = nuit laissant une surface très lustré foncé ® couche de fond ® noyer.présente en une riche teinte brune et % Transformez votre sous-sol humide en un endroit sec 2 * e e ë > Peintures et Vernis recommandables .COUVERTURES DE COUSSINS STORES VENITIENS .PREMIERE QUALITE De bon bois séché au four, ces stores vénitiens sont très durables, contrôle bien la lumière et la ventilation.Très décoratifs en 7 riche teinte ivoire avec galons Pour assortir.Dispositif automation FREIMAN, QUATRIEME ETAGE HHT SOIGNEUSEMENT VOS FENETRES.\u2018 .ATTRAYANT VELOURS Velours epais pour portiéres, draperies et la beauté intérieure.Teintes décoratives de rouge, bleu, mûre, vert, rose.A peu près 50 pouces de largeur.LA VERGE 2.50 De satin rayonne, dessins fleuris de couleurs, genres mouchetés .pour agrémenter vos coussins.Jolies couvertures.Attrayante frange tout le tour.Noirs, rouges, or, verts.A peu près 18 pcs.CHACUNE 1 * 3 9 tante en combinaisons de rayures vertes, rouges, bleues, noires.À peu près 29 pes de largeur.79 LA VERGE , C FREIMAN \u2014 QUATRIEME ETAGE \u2014e 08 papes , rouge.Une telnture pratique qui LA PINTE 19c LA PINTE 7 Sc | cues voue propriété LE GALLON 2.75 LE GALLON 2.75 LE GALLON 1.45 .RENN I RR 30 davenport waysagless reposant aubaine pourle vivoir Davenport waysagless rempli de ressorts et a attrayant groupe de 10 pieces , 139.00 construit de façon à donner deux moyens uti- les de l\u2019utiliser .le dossier se baisse pour former un hit double confortable.Riche tapis- serie de reps couleur vin, et les gracieuses e chesterfield eo table à café proportions complétent son élégance.Com- e fauteuil pour assortir © cendrier © lampe de table avec abat-jour e porte-revue partiment pour la literie.Ne manquez pas de ® deux tables de bout le voir de bonne heure à ce prix populaire! Pratiquement tout ce dont vous avez besoin pour votre vivoir! Chesterfie'd et fauteuils remplis de ressorts et de fabrication robuste.Joli couverture de reps unis ou fleuris avec monture de bois visible ajoutant une touche décorative.Voyez les diverses pièces .une aubaine exceptionnelle! Freiman, quatrième étage.FREIMAN, QUATRIEME ETAGE a .1 Le DROIT, OTTAWA, SAMEDI 19 MAI 1945 \u201cRot Mof\u201d, la suprême expression de j dédain hollandaise pour le Boche 8 Rédigé pour la Presse Canadienne fert de malnutrition, pendant que Maurice DESJARDINS, ; , Porreapondant de guerre des les \u201cMofs\u201d étaient ici.Une ma- journuux français, {man m'a dit aujourd'hui que son (Tous droits résersés par la | fils de cinq ans n'avais jamais vu Presse Canadienne) ni banane ni \u201cpinottes\u201d.Et que AVEC LES CANADIENS EN |B! } À s'il voyait ces denrées appétissan- Bénédiction du couvent de Bois-Franc ,RR.Srs Et-Anselme, provinciale ' | des Srs du Sacré-Coeur; Mère Ga- | briel de l\u2019Eucharistie, secrétaire \u2018générale de la même communauté, ainsi que plusieurs relipieuses de Graceield, Maniwaki, Bou- .chette, Montcerf.; M.et Mme Léonard Martineau, de Montcerf, Mlle Fernande Bran-, chaud, de l'Ecole Normale de, Hull; MM.Albert Lévesque, Emi- ; BOISFRANC (Qué) \u2014 (DNC) lle Martel ct Mme E.Martel, de Dimanche, 6 mai, Mgr J.-Eugène Limoges, évêques de Mont-*.aurier HOLLANDE, le 25 avril.\u2014 (P.C.) \u2014 (Dépéche retardée) \u2014 Les Allemands ont l\u2019heureuse faculté de semer des sobriquets sur leur passage, comme le Petit Poucet aimait des morceaux de pain dans la forêt.\u201cSale Boche, \u201cDirty German\u201d \u201cBruto Tedesco\u201d, Voilà les petits noms doux dont on se plait à affubler les teutons en France, en Angleterre et on Italie.En Hollande, quand on parle des fils de la noble Germanie, on les appelle \u201cRot Mof\u201d.Je ne connais pas bien encore la langue hollandaise, mais on m\u2019a expliqué aujourd'hui, avec force gestes, que le mot \u201crol\u201d avait quelque uffi- nité avec l'idée de pourriture.Jusqu\u2019aux petit Hollandais qui se mélaient d'employer cette déli- dangereux, lorsqu'un Allemand entendait un bambin qui \u201crot Mof\u201d, il courait à la Kommandantur chercher un ordre pour enfermer les parents du petit dans un camp de concentration.Les enfants ont beaucoup souf- Nouveaux prêtres pour le diocèse de Valieyfield VALLEYFIELD (Qué) (DN.C.) \u2014 Le 26 mai prochain, quatre: jeunes hommes de Valleyfield se- 1ont élevés à In prêtrise.C'est un grand honneur qui rejaillit sur la, paroisse et le diocèse.Ces futurs prêtres sont M Paul-Emile Leduc, fiis de M.et Mme Hervé Leduc, de Valleyfield qui a fait ses études classiques au séminaire de Valleyfield et ses études de théologie au grand séminaire d'Ottawa.Il sera ordonné prêtre en la cathédrale de Valleyfield, par Son Excellence Mgr J.-A.Langlois.M.Georges Quenneville, {ils de M et Mme J-E.Quenneville, de St-Anicet, fit ses études au séminaire de Valeyfield et a fait ses études de théologie, au grand séminaire de Montréal.M.Raymona Tremblay, des pe.res Blancs d'Afrique, fils de M.et! Mme Adélard Tremblay, de Val-: leyfield, a fait ses études classiques à Valleyficld, puis entra en ~ommunauté e: fit son postulat à Everell, près ae Québec, son novi- cat à la maison St-Martin de La- vil et son scoicsticat a Eastview, cù il est actuellement.Il sera ordonne prêtre en la cathédrale d'Ottawa, par Son Excellence Mgr A Vachon.M.Jean-Pau: Besner, également des Peres Blancs d'Afrique, fils de M.et Mme Henri Besner, de No- tre-Dame-de-Bellerive, a parcouru le même chemin que le père Trem- play.M.Paul Emile Leduc chantera sa première messe, es.la cathédrale de Valle-field, 27 mai tandis que M.Georges messe, à St-Anicet.Le Père Raymond Tremblay dira sa première messe le ler juillet en la cathédrale de Val!'cyfield et le Père Besner chanters la sienno, à l\u2019église Nctre-Dame-de-Bellerive.Honeur et courage a ceux qui se donnent au service de Dieu.hommes qui atteignent la cinquantaine souffrent d\u2019une mauvaise vue.Cependant il n'est pas trop tard pour la soulager.Un examen par un de nos optomé- tristes brevetés révélera la défectuosité et un diagnostic aidera la corriger, Venez vous faire examiner la vue aujourd\u2019hui NT.IS EASIER TO PAY OUR WAY vi 3 , .CREDIT JEWELLERS 7 LIMITED \\ 190, rue Sparks.2-2623 disait | quent plus de bonnes cigarettes.cate expression.Mais c'était très | oeufs pour leur petit déjeuner, tes, il se mettrait sans doute à pleurer, comme tous les enfants quand ils se trouvent en face de choses nouvelles et inconnues, Si l\u2019on veut faire plaisir aux Hollandais, on n\u2019a qu\u2019à leur offrir un peu de sucre, quelques ciga- \u2018rettes, une tablette de chococat.Leurs yeux se mouillent de reconnaissance.et ils sont plus heureux que s'ils venaient de gagner | le gros lot.| Dans cette partie de la Hollan- | | | I de.les civils se sont aperçus avec ioie que les Canadiens raffolaient des oeufs, Il y a des oeufs en abondance, dans cette région du \"moins, et les Canadiens peuvent en obtenir tant qu\u2019ils veulent, à - cing cigarettes l'oeuf.Nos gars | se payent le luxe de deux ou trois ct les braves Hollandais ne man- | x x x Un des soldats les plus pittoresques au Royal Vingt-Deuxième Régiment est le soldat Joseph Cantin.de La Sarre.Abitibi, un rouquin à la mine délurée.Il est le \u201crunner\u201d de la compagnie A, ct au dire de ses camarades, \u201cil en ronne un coup\u201d.Cantin fait ! toutes ses courses à pied, car comme il se plait a le dire: \u201cJ'ai les pattes trop courtes, et je ne par- Ko | importance dans le Pacifique.RI Un barrage furieux de bombes-fusées secoue les défenses côtières japonaises, dans l\u2019île de , Tarakan, au moment où les soldats australiens et hollandais se préparent à effectuer leur débarquement sur l'île.Tarakan se trouve près de la côte est de Bornéo, et est un centre pétrolifère de très grande viens pas à enfourcher les biey- clettes hollandaises, qui ont le sièze trop haut\u201d.\u201cMais votre métier est très dangereux\u201d, lui ai-je fait remar- Une nonagénaire, du Pas de danger\u201d, de répondre : Mme John Lance, est Cantin.\u2018Avant la guerre, je tra, vaillais dans les mines Je Sm f à Alors.vous comprenez bien, je i P D k suis blindé, et je peux résister à | 0 ¢ em Fo e bien des coups.Jusqu'ici, ils n\u2019ont | \u2014 pas réussi à m'atteindre.Je cours PEMBROKE 17 mai 1945 trop vite\u201d \u201c Lundi matin, ont eut lieu les fu- x x x | nérailles de Mme John Lance née Scène croquée sur le vif en Al- Mathilde Souliére.Son service lemagne: dans un champ, une ! fut chanté en l'église Holy-Name.vieille fermière.armée d\u2019une bë-| La défunte est décédée à l\u2019hô- che, creuse avec difficulté des ; pital vendredi, à l'âge de 94 ans.trous dans un sillon fraîchement [ lle naquit à St-André, Qué, elle labouré.A ses côtés, un gros demeurait ici depuis 92 ans.Fritz, à la tête carrée et aux lu Elle laisse dans le deuil, son nettes rondes, laisse noncha'am- ; époux, ses {illes, Mmes Mary Lament tomber dans chaque trou frenière et Fred Lapierre, et ses une pomme de terre.\u201cThe Master | fils, John et Nelson, tous de Pem- i Délisle, notre vicaire.passe quel, La nouvelle est parvenue à Mme \\que temps dans sa famille.\u2018 Ambrose J.Coulas, née lrène- Mlle Reina Ménard est allée à Bertrand, que son mari.le ca\u2019 Montréal visiter ses parents.nonnier Ambrose Coulas, a été Race.\u201d broke.; i Elle laisse également de nombreux petits enfants, arrière-pe- \u201cte.à-Blondeau tics-enfants et quelques enfants de | la cinquième génération.CHUTE-A-BLONDEAU.(Qué),' le 19 \u2014 (D.N.C.) \u2014 M.l\u2019abbé R., _ L'inhumaiion de Mme Lance se fit au cimetière de Pembroke.Morts outre-mer Mlle Rose-Anna Lalande était de passage à Chute-à-Blondeau.Mme Edmond Lalonde est al- tué au cours d'un* combat, le 2 mai dermer.Le défunt laisse le dimanche | M.Paul Major de Chalk River iS \"86S est revenu d'un voyage.Quenneville cé'ébrera sa première | lée à Ottawa jeudi dernier.Elle la rendu visite 2 sa fille, Lauret- * Mme Herby Morter de Hawkes- bury a rendu visite à sa mère, Mme E.Lachaine.Mme Avila Larocque et sa fa mille de Montréal sont arrivées pour passer l\u2019été parmi nous.La famille Eugène Ranger nous a quittés pour aller demeurer a ! Hawkesbury.Mme Albert Durocher et sa ouire son ¢pouse, une fillette, Brenda, âgée de lrois ans, Le soldat Joseph L.Klentz, 22 ans est mort à la suite de blessures reçues le 28 avril dernier, en Allemagne.Le soldat Klentz raisait partie de l\u2019armée depuis quaire ans, et était outre-mer de-! puis trois ans et demi, Lui survivent, son épouse, un fils, ses parents M.et Mme Henry Klentz deux frères, Wilfred et John, tous II est possible, maintenant, de! divulguer les défct:ses du canal du Sault-Ste-Marie, Ontario.On voit, ici, le barrage de ballons, proté- | geant les industries vitales et le canal.Son congé terminé, il partira pour le Pacifique.Le canonnier Maurice Desjar-1 dins célèbrera outre-mer son vingt- à la maison et trois soeurs, Mme | ième anniversaire de naissance, le L.Waito et Miles Freda et Mar-, 20 mai prochain.garet, toutes deux de Pembroke.fille Annette sont allées à Montréal dernièrement.| M et Mme Xavier Durocher de Montréal sont en visite chez M.et Mme Albert Durocher, M.Jean Tittley de la marine était en promenade dans sa famille.jeudi dernier.| La famille Meilleur de Montréal est en visite chez Mme Léo Cousineau.M.et Mme D.Tittley sont allés à Montréal vendredi, pour assister au mariage de leur fils Jean, à Mlle Patsy Kavanah.Etudiants de passage à Chute- à-Blondeau: Milles Noëlla Baron, C.Vaillancourt d'Ottawa: Pauline Larocque de Lefaivre; Paul- Emile Vachon, de l\u2019Université d'Ottawa.a été tué le 11 mai, à la suite d\u2019une explosion, en Allemagne.ll est le tils de M.J.O.Jones.Il naquit 3 Pembroke, ans.Le soldat Jones était outremer depuis dix mois.Lui survivent son épouse, deux enfants, son père M, J.U.Jones, ses frères et soeurs, M, S.O.Jones, de Toronto et MM.Edward et Robert Jones, de Pembroke et Mme B.Hamilton; d\u2019Ottawa; Mme Ed.Winiers, des Chu- tes-Niagara, Ont.et Mlle 1.Jones et Mme W.H.Gibson, toutes deux de Pembroke.Le soldat Maurice Belaire a été blesse au cours d\u2019un combat, en Allemagne le 28 avril dernier Il est outre-mer depuis trois ans et demi.ll est marlé et père d'un fils, Réunion de la Ct-Jean-Baptiste La réunion mensuelle de l\u2019As- SISSSSE TEE NN NEY ER N - .À ECOUTEZ La sociation St-Jean-Baptisie eut lieu \\ CAVALCADE rècemment, sous la présidence de M.Isaïe Béland, Après la lec- \\ CANADIENNE 2 N DE BORDEN ture du procès-verbal, l\u2019associa- tion a décidé à l'occasion de la \\ CECO\u2014 \\ N Yh Mom fête de la StJean-Baptiste d'or- JEUDI ganiser un pique-nique.On a égt- lement discuté à la question de l'organisation du bazar qui aura | OTTAWA DAIRY COMPANY lieu le 31 mai, ler et 2 juin { J mai, 1 THE BORDEN COMPANY LIMITED hap cialis.Unee somme d'argent ! fut votée pour prix scolaires, , Fête des Mères À l'occasion de ia fête des Mè- EZ IEE res, les membres du cercle Jean- REVUE MENSUELLE PAYSANA Education, tissage, tricot, couture, botanique, beauté.Echantillon gratuit sur réception d\u2019un timbre de trois sous.PAYSANA \u2014 Dept.D.Case Postale 25 Montréal.ne Lajoie ont organisé une soirée recréalive à la salle paroissiale, à laquelle assistaient environ cent cinquante personnes, Mlle Thérése Giroux, présidente souhaita la bienvenue aux personnes présentes.Les jeunes filles exévutérent quelquees pièces de piano, chansons et déclamations de leur choix.Le programme se composait de douze numéros.li y eut également parties de cartes.Les prix de présence, dons du cercle des jeunes filles et du cer- D'ARTS MENAGERS cle des jeunes Sens, furent ga- Rien de plus efficace qu\u2019une tablette MADELON contre maux de tête rhumatisme, grippe, névralgie, etc.est gravée \u201cMADELON\" fabriquées par I pour votre protection.En vente partout \u201cProduits Madelon Enr'g\u201d 6296, rue St-André.gnés par Mmes Lance et Al - se fudet tandis que celui poor partie de cartes fut É Mlle Rose Pelletier.gagné, par A la fin de la soirée, le goûter fut servit par les jeunes filles du cercle.Ont pris part au progra récréatif, Mlles Yvette.Pilfiane et Jacqueline Larivière, Thérèse Lapointe, Jeannette Jones, Annette Perrier, Reina Giroux, Mary Troutman et Reina Dagenais et autres.Survivant du \u201cSkeena\u201d Thomas Shea, de la marine canadienne est en permission chez ses parents, M.et Mme J.F.Shea.Il est l\u2019un des survivants du destroyer canadien \u201cSkeena\u201d qui a Chaque tablette à Montréal.sombré au port d'Islande de Reykjavik, en octobre dernier.2 IN i\u201d 22 a * PR A 5 6 I eu 0 ER = ren ~ 2 il y a 28, I est le fils.de M.et Mme Télesphore Des- Le soldat J.0.Jones, RCOC' jardins, \u2014\u2014_ S-Pascal Baylon (Ont) ST-PASCAL-BAYLON, (Ont.)\u2014 .(D,N.C.) \u2014 MHe Yvette Séguin est malade à ! hôpital général où elle a suoi une opération pour l\u2019appendicite.Elle est en bonne voie de guérison.M.Amédée Viau a pris posses sion dernièrement de l\u2019hôtel Mé- nard de Rockland.M.Léo séguin est revenu dans sa famille, apiès avoir passé quel ques mois à Muore-Lake.M.et Mme Gédéon Tassé sont arrivés pour demeurer parmi nous dans la maison de M.Eddy Ri- -cher.Mme Pa.rick Lalonde est revenue dans sa famille.après avoir passé quelques semaines, à l'hd- pital, Mile Hortense Séguin et Mil: Jacqueline Brunet, d'Ottawa, étaient récemment dans leur famille.SOIN Les soins à votre bébé sont importants et le soin de vos vêtements l\u2019est aussi.Faites- les nettoyer à sec par notre expert et vous en obtiendrez une plus longue durée.Téléphonez-nous maintenant PATTONS Limited Le tucilleur magasin à Ottawa 3-1872 83-2800 123, Bank.1200, Wellington St-Isidore-de-Prescott ST-ISIDORE DE PRESCOTT \u2014 (Ont.) (D.N.C.) \u2014 Récemment la dépouille mortelle de M.Paul Poirier, fils de Mme Eucher Poirier, décédé l'automne dernier dans un hôpital de Montréal, fut inhumée dans notre cimetière parois- Après le chant du Veni Creator, bénit notre couvent.Son Excellence pénétra d\u2019abord à l'église | où la foule était déjà réunie.il se rendit au couvent et y bénit l\u2019intérieur et l\u2019extérieur.\"Les paroissiens se groupèrent aux abords du couvent pour assister à la cérémonie après quoi notre évêque, accompagné de plusieurs prêtres, ! revint à l\u2019église où il officia à la bénédiction du St-Sacrement.La chorale des enfants fit les frais du chant, sous la direction des religieuses.Notre curé, en quelques mots remercia Son Excellence de l\u2019honneur qu\u2019il lui faisait en visitant notre paroisse, Son Excellence donna ensuite une intéressante allocution traitant des devoirs des parents.Les élèves du couvent sous la direction des Soeurs du Sacré- Coeur firent ensuite une réception à Mgr qui les remercia chaleureu- : sement; après quoi, un banquet | fut servi au presbytère auquel assistaient au presbytère Mgr, J.-E.Limoges, MM.les abbés J.-A.! Mondou, V.-F.curé de Gracefield, Josaphat Cossette, V.F.curé de Ste-Famille d\u2019Aumond, Poirier, curé de Blue-Sea-Lake; J.-Laval Jutras curé de Ste-Thé- rése de Gatineau; Siméon L\u2019Allier, curé de Grand-Remous; Elphége Cousineau, curé de St-Jean-sur-Lac Geroid Suppère, secrétdire de son Excellence, Les RR.PP.Gérard Deschénes o.m.i.,, curé de la Réserve Indienne, de Maniwaki; E.Castonglay, o.mi.curé de Mani- waki.P.-E.Lévesque, omi., de Maniwaki.Les RR, FF.Gérard St-Louis et Maurice Leblanc, o.mi.MM.J.-C.Nadon, député provin- sial.Le 17 fut inhumé dans notre ci- ; metière, Georges Bienvenue, autrefois de cette paroisse.Le ser-| vice fut chanté à Plantagenet où il\u2019 vemeurait depu:s quelques années.| M Boisvenue est décédé le 14 à| sa demeure ap:ès une maladie de, quelques mois.; Il laisse pour pleurer sa perte | son épouse (Florida Deschamps); trois filles Mme Antonio Croteau, (Rollande) Mme Wilfrid Guindon (Georgette) et Jeannine.à la mai-; son; quatre fils, Roger, Richard, ; Bruno et Claude, à la maison.Nos sincères condoléances à la famille eprouvée.Etaient de passage à Cornwall à l\u2019occasion de la fête de l\u2019Ascension, MM.et Mmes Armand et.Raoul Rozon, Georges Léger, Lorenzo Léger Euclide Campeau, holand Léger, Lionel Beaudry, An- tunio Croteau.Lucien Legault, Ad- mand-Olivier Longtin, MM.Armand Lamoureux, Lucien-Marius Campeau, Armand Carrière, Aurè- le Delisle, Fernand Lalonde, Jo- reph Tougas, Fernand Bergevin, MM .et Mmes Lucien Marchand, Lucien Gauth.er ainsi que Mlle Fernande Gauthier étaient de passage à Ottawa à l\u2019Ascension.On annonce le prochain mariage de Mlle Simone Laframboise, fille ue M.Albert Laframboise, et de cial de Maniwaki, Palma Joanis, Emile Charron, président de la commission: scolaire, P.-M.St-A- Montcerf, S.-A.Gaucher, curé de} Francois | § Grand-Remous, M.et Mme André Charron, de Cantley, Diplomés a Rimouski RIMOUSKI, !e 19 L Ecole d'Agricultne de Rimouski a ré-| cemment décerné des diplômes de capacité agricrie aux quinze élè \u2018 ves qui viennest de terminer leur ; second stage de six mois à l'institu : tion.Son Excellence Mgr Cour chesne rehaustait de sa présence la distribution des prix que prési | dait M.l'abbé A Sirois, directeur M.Arthur Ri.ux, agronome.représentait le ministère provinc!u Le temps, c'est de l'argent Voyez-le au lunch Discutez de Vos affaires à la table de lunch et vous aurez l\u2019agrément de luncher tout en ce faisant.Notre chef sait comment organiser les menus suivant les saisons, ce qui augmente le plaisir de chaque repas.TEA GARDEN 115, RUE SPARKS de l'Agricuiture ni 5 mour, Inspecteur de l\u2019Unité Sanitaire.Alphonse Gauthier, de Gra- cefield.Plusieurs personnes de l\u2019extérieur sont venues prendre part à la cérémonie, entre autres: les | | [a Meilleure TEINTURE DOMESTIQUE jamais produite |.fame te | i | ! Pour teindre ou teinter à domicile, l'AMPOLLINA est la meilleure teinture que vous puissiez acheter.C\u2019est pourquoi des milliers et des milliers Aldéa Racine à M.Donat Bour-: gon, fils de M Zénon Bourgon et! de Mme Bourgon (décédée), tous.{eux de la paroisse, et celui de | M.Donat Bergevin, de Montréal, f1s de M.Ben Bergevin, a Mlle! Blanche Poirier, de Montréal, Chaussures en mars ___ La production de chaussures ern; cuir au Canad: s'élève à 3,392, 389 paires en mars a rapprocher de 35,075,840 le mois précédent et 3,340,343 'e mois correspondant de I'an dernier La production du premier trimestre de cette année ; afteint Un tolal de 9.347,923 paires, comparauvement à 9,008,825 la rême période de l'année pré cédente, de femmes averties n'emploient pas d'autres teinlures depuis des années.Me est plus concèntrée que n'importe quelle autre tcinture domestique, Avec un tube d\u2019AMPOLLINA vous pourr:z teindre ou teinter plus de matériel a meilleur marché.Elle est reconnue pour ses couleurs nettes, solides et brillantes qui résistent au temps et au lavage.Voyez la jolie carte de couleurs chez voire marchand local.C\u2019est par milliers que nous avons dans nos filières des témoignages racontont les bienfaits dus oux bonnes PILULES ROUGES ! En effet, des femmes l'époque de la croissance, des bureau, de magosin, des jeunes femmes, des mères de famille, des femmes à l'époque du retour d'à ROUGES d'avoir un beo leur travail avec plaisir et d'être joyeuses.l'avez maintes fois entendu dire ?font d'un sang pâle et épuisé un beau sang rouge et riche.le song est riche, tout va bien, c'est la santé ! Vous souffrez de: faiblesse, pôleur, manque d\u2019appétit, fatigue, douleurs de dos, de reins, périodes troubles est pauvre, que de misères ! douloureuses ou irrégulières, féminins (symptômes ou conséq donc vous aussi les bonnes PILUL vous feront du bien ! \u2018J'étais très maigre et bien faible; à tout moment, je me plaignais que j'étais rendue à bout de force, mon teint était pôle.Je me décidei d'après la réclame des journaux de prendre fes PILULES ROUGES.Après quelques boites mon état de santé, en général, s'améliore, j'ai engroissé forte et plus vigoureuse .\u2018 (Signé) \u2014Mme A.FINARD, ST-JOSEPH DE DRUMMONDVILLE, Témoin (Signé) \u2014 Y.P.Pilules Rouges par la poste: 50c la boite ou 3, $1.25.PILULES pour les Femmes Cle Chimique FRANCO Américaine Ltée, teint, d'être fortes et actives, de faire * TOUTES LES FEMMES LE DISENT ! de tout âge, des jeunes filles à employées de monufocture, de ge doivent aux bonnes PILULES N'est-ce pas que vous Les bonnes PILULES ROUGES Quand Mais si le sang internes essentiellement uences de l'ANEMIE).Prenez ES ROUGES; vous verrez qu'elles un peu et je suis devenue plus ROUCES Pâles et Faibles 1566, rue St-Denis, Montréel.18.Signalez MAINTENANT \\ Conditions de WR assoc \u20ac = mise de côté Suivant les règlements de et du Commerce en Sous le règne d'Elizabeth, époque d'aventures et d'expansion coloniale, la modo est au costume cxtravagant: taille d\u2019abeille, robes à paniers, fraises, etc.La reine porte ses premiers bas de soie.Avec l\u2019apparition du talon, la chaussure se trouve entièrement transformée.Hommes et femmes durent apprendre à marcher sur la pointe du pied.Les SLATER u l'élégance et la soli Bons l\u2019ardoise nulle choussure n'est Slater.NL uM LE SUPREME : Emmagasinage | REFRIGERE , de fourrures est ce qu'il y a de mieux pour vos fourrures BAS PRIX Nous recommandons de commander et de faire réparer Afin d'assurer la LIVRAISON A L'AUTOMNE STARDARDS / le plus parfait.2.2431 vos Fourrures Escompte d\u2019été Anon BF TY 5) la Commission des Prix temps de guerre Nad nissent dite au chaussant \u2014\u2014\u2014 PL EE Ry I LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 19 MAI 1945 Construction m- dans Nepean [a Carnel § mondain Pendant leur séjour sur l'île de ancouver, Son Excellence le gouverneur général et Son Altesse Royale la princesse Alice, ont diné à l'historique Dock Yard House, les invités du capitaine Barry German, R.C.N, et Mme German, au- trefvis d'Ottawa.% x* + L'honorable Ray Atherton, ambassadeur des Etats-Unis au Canada, passe la fin de semaine à Washington, et reviendra à Ottawa, lundi, en compagnie de Madame Atherton.* ** Mme J.-P.Carrière est de retour à Ottawa, après un séjour de quelques semaines à Québec, chez ses parents, sir Eugène et lady Fiset.| * + + M.et Mme Paul Dussault passent la fin de semaine, à Montréal, où ils assisteront \u2018à la soirée familiale des Toupin-DuSault, qui aura lieu à la Palestre Nationale.* x » M.et Mme R.Picard sont de passage a Québec et Chateau Frontenac.* % + Mme Percy Philip ira passer quelque temps à New-York.logent au | } | Photo: Custonguay Alphonse Charlebois, de Hull.chain, dans la plus stricte intimité Le mariage aura lieu le 18 juin pro- Photo: | On annonce les fiançailles de Mlle MARIE-THERESE KAVANAGH, fille de M.Louis-Ferdinand Kavanagh, de Wrightville, et de Mme Ka- vanagh, décédée, à M.HERVE CHARLEBOIS, fils de M.et Mme J.- B.-J.Déry Toronto et les Chutes Niagara.Pour voyager, Mme Boisvert portait un costume de couleur or avec accessoires bruns et une pa- Un vieillard dès cet été tout laisse prévoir que les vaux de construction commence- que le rapatriement mensuel en \u2018dès le mois de juin.la cité d'Ottawa étudient la ques- (Suite de la Îère page) tra- ront incessamment \u2014 vraisemblablement à l'été \u2014 étant donné bloc de nos militaires débutera Il va sans dire que ces maisons seraient construites dans la partie ouest de la ville d'Ottawa, probablement dans le voisinage du' Sanatorium Royal, étant donné que ces terrains sont cédés par le canton de Nepean.Les autorités municipales de tion de trouver du terrain à cette fin depuis assez longtemps.Le conseil municipal d\u2019Eastview a déjà été pressenti à ce sujet et les autorités de cette ville avaient répondu qu'elles étaient prêtes à céder du terrain à Ottawa.Mais aucune entente ne fut conclue faa RE M.et Mme MARCEL BOISVERT (Anna Gratton) photographiés en automobile, quelques minutes après leur mariage, célébré en l\u2019église Notre-Dame de Hull, le samedi 12 mai.Etes-vous Fatigué ?Nombre de gens travaillent trop furt D'autres souffrent d\u2019ennuis épuisants nerfs.ture du Dr Chase pour les Nerfs qu'il à l\u2019Attention de tout le monde.er : ; digestion et les Complètement Il est temps dans ce cas de vous rappeler ce que la Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs peut faire pour vous aider À surmonter la fatigue chronique qui est la cause de tant de maluise À notre époque.ou durant de trop longues heures.et d\u2019anxiétés qui bouleversent leurs Tant de personnes ont obtenu un soulagement en faisant usage de la Nourrie nous semble opportun de la signaler Lorsque vous souffrez de fitigue chronique, c\u2019est que sûrement les nerfs internes qui contrôlent la autres fonctions du corps sont aussi\u2019 fatigués: de là vient que le processus de la digestion et de l'élimination se ralentit.L'indigestion, les maux de tête, l\u2019insomnie sont #1 # rure de vison.M.et Mme Boisvert b Î avec Eastview.II fut également d alai t lagé 1 + ; .M.Im ; uestion de construire dans la cause de malaises promptement soulagés par la: Lie mayor Chelle Bouchard.de demeureront a Shawinigan.; tom e en dvan rue expérimentale.Nourriture du Dr Chase pour les Nerfs.Des Quebec, Br ee de ae JP.Car- Les invités de l'extérieur qui Tout laisse prévoir que \u2014les| L'Association St-J.-Bte d'Ottawa mandez à votre pharmacien la nouvelle bouteille : \u2019 Th assistaient au marlage Bojsvert- nouvelles maisons construites de format économique dela Nourriture du Dr Chase riére, + + +, Mlle Eunice Mercier, de Browns- burg, assistera lundi, au mariage McLeod-Conroy.# x% * Gratton étaient: M.et Mme Oné- sime Boisvert, Pierrette Violet et Jacques Boisvert, M.et Mme Gé- linas, M.Georges Giguère, Mme Grenier, de Shawinigan; Mlle Madeleine Rivet, M.Rosaire Boisvert, d'un tramway M.W.C.Graham, 84 ans, demeurant a 496 ouest rue Somerset a été transporté à l'hôpital municipal, vers neuf heures, hier dans la partie ouest de la ville d'Ottawa seront permanentes, selon un désir déjà exprimé par des membres du conseil de ville.Une compagnie s\u2019occuperait de Beaucoup d\u2019entrain règne dans toutes les sections de la Saint-Jean-Baptiste pour les Nerfs.Nourrit ure duDr: DESJARDINS - BEAUVAIS M i ido ie A3 ; la construction; mais la ville POUR LES NERFS ; ; ; 15.M.et Mme Julien Quidoz, Mme J.-| soir, aa la suite des blessures 5 Hon; à ® ! = Mercredi matin, le © mal en te Alb.Labelle, Mme Lafleur, M.et| qu'il s'est infligées à la tête er [d'Ottawa s'oceuperait du reste) J } ., \u2014= Be oe à béni le mariage de Mlle Mme Acide Deschamps.de Mont à la jambe droite en tombant sur Fueduc, cgouls, rues, trottoin| Réunion trimestrielle à la salle académique de Stali , ; ; réal; M.e me Gérar uldoz, le rail angle Somerset et Bank.Le : 1 .as Bf sor sa: alin 2 ; .° ! Rolande Beauvais, fille de Me de Ste-Thérése; x Joseph.Grat blessé glissa, tomba sur le rail, Troubles du Du Fee d'Ottawa, sous a présidence conjointe d \u20ac Wi Nomination de ! Nec ; ; ; ; il.ton, grand-pere de Mme Boisvert, et fut traîné sur une longueur de u r riorac au .-_\u2014 « A ' Desjardins, fils de M.et Mme Wil qe Lefaivre; M.Gaétan Dansereau, ® emande.! frid Desjardins, de Sudbury, Ont.M.Edmond Beauvais accompagnait sa fille et M.Desjardins avait pour de Grenville; M.et Mme Monty, Mme Rbéal Labrosse, de Hawkes- plusieurs pieds par un tramway, sur la Rue Btnk.Après avoir été soigné par le Dr H.T.C.Whitley, d\u2019Halifax.Intéressants rapports de chacunes des sections locales (Sulte de la lére page) M.Marc Boyer témoin, son oncle, M Eugène bury, phe nombreux: parents et il put retourner à sa demeure.(Suite de la 1ère page) futur gouvernement polonais M.MARC BOYER Courtemanche.apie \u2019 | Dans son rapport, la police a , poursuive une politique bienveil-| MONTREAL.le 19 \u2014 (Spécial) Caledonia Springs, Alfred et Le- Saint-Charles AL.le pécial) La mariée portait une longue faivre.déclaré que le vieillard traver-| quatre, quils lancérent dans les Le R.P.Lionel Scheffer, o.mi., M.Edouard Robert, président lante envers la Russie, et non la M.Marc Boyer vient d'être nommé robe, corsage de satin blanc et \u2014 sait la rue Bank du ord-ouest au montres de msgasins.curé de la paroisse du Sacré- , politique d\u2019un \u201ccordon sanitaire\u201d istrai i 2 jupe très ample, en tulle.avec un nord-est au meanent où il trébucha; Il réduisit plus tara ce nombre Coeur d'Ottawa, a souligné, hier de cette section, rappela les ma- contre l'Union soviétique.Re de Ja Corporation a voile long retenu par une couron- L\u2019abime sur un rail soulevé du pavé, à cet à \u201ccing ou six\u201d, quand il fut inter- soir, à la fin de la réunion trimes- nifestations dans sa paroisse à La troisième condition essen-\\ bec, l'organisme légalement établi ne de fleurs d'oranger.Son uni endroit.Il tomba en face d\u2019un, rogé par l'avocit de la commission, | trielle de l\u2019Association St-Jean- l'occasion de la Semaine de Fier- ! \u2019 ; que bijou était un pendentif, cadeau du marié.Son bouquet se composait de roses roses Mile Marguerite Beauvais, soeur de la mariée ef fille d'honneur, était vêtue d\u2019une robe longue avec corsage de taffetas garni de sequins, en jupe très ample, avec voile de même teinte, retombant sur l'épaule.La petite bouquetié- re était Gisèle Robinson.Toutes deux avaient un bouquet *\u2018colonial\u201d.M.Ronald Lepage, de Sud- bury, était garcon d'honneur.A l'issue de la cérémonie nup- se\u2026 (Suite de la 1ère page) gués.Le sénateur Arthur Vande- berg (républicain du Michigan).de la délégation américaine, répondit avec un appel à \u201cla confiance et à la bonne foi\u201d les grandes puissances, en temps de paix comme en temps de guerre.2.Un groupe de chefs de l\u2019A- ; premiers soins au blessé.Il fut envers | tramway qui roulait en direction nord et fut trainé sur une distance de 15 à 20 pieds avant que celui-ci s'arrétat.Le garde-moteur était M.L.P.Blackburn.Un soldat, posté au Parc Lans- downe, passant sur les lieux au moment de l'accident, donna les plus tard conduit à l'hôpital dans | l\u2019ambulance de la compagnie Lan- dreville.On dut lui faire cinq points de suture pour refermer une contusion à l'arrière de la tête.{du des \u201cmenacés\u201d contre Halifax C.-F.-H, Carson.Tl ne vit pas de pillage à ce moment, bien qu\u2019un groupe de c:- vils aient suivi les briseurs de vitres.Le caporal MacLean, qui subit un \u2018nterrogato\u2018re contradictoire de la part de Car! Bethune, avocat de la ville d\u2019Halifax, dit avoir enten- \u201cà une moyenre de deux par semaine au rours des derniers six mois\u201d, 1] dit que ces, remarques ont Baptiste d'Ottawa, a la salle académique de l'Université d\u2019Ottawa, qu\u2019il existait beaucoup d'entrain dans toutes les sections, et que l\u2019atmosphère qui y régnait embrassait toutes nos activités nationales et \u2014igieuses.té nationale, que le Comité des Parents a tenu 6 réunion, 4 questionnaires de la jeunesse avec \"prix, qu'il y eu aussi une soirée a L'assemblée était sous la prési- | dence conjointe du Dr Horace Viau, président général de l\u2019Association St-Jean-Baptiste d'Ottawa, et de M.Horace Racine, président de la section du Sacré-Coeur.On remarquait aussi au premier rang l'occasion de la fête des mères.N annonça pour le mardi 22 mai un forum sur l'éducation.M.Robert parla aussi des organisations pour le sous-sol de l'église, des activités de l'association athlétique, et du fonctionnement du comité pour le rétablissement de nos militaires, et enfin des initiatives du Cercle social.tielle à la solution du problème, | dit-il, vise le règlement de la reconstruction, \u2018de concert avec les Polonais qui ont actuellement des liens avec la nation polonaise, mais non sans eux\u201d.En même temps, M.Staline a déclaré qu'il n'existait \u201caucun rapport entre la question polonaise et l'arrestation de 16 chefs des patriotes polonais, incident qui a eu des répercussions a la conférence des Nations-Unies à San-Francisco.\u201cCes gens ont été arrêtés en pour régir l'exercice de la profession de l'ingénieur dans notre province.Il replace M.C-L.Dufort qui occupait ce poste depuis plus de sept ans.M.Dufort se retire après quarante années de pratique dans plusieurs domaines d\u2019activité du génie civil.Le nouveau registraire, M.Boyer, est un dinlômé de la promotion de 1928 de l\u2019Ecole Polytechnique de Montréal.Il poursuivit ensuite ses études à l\u2019université McGill, Il fut successivement à l'emploi de la Commission des Eaux Couran- A Pa Sri ; A ; IR ; Pu: .: 5° © al .tes de Québec, de la Consolidated tiale, une réception fut donnée à |Mérique latine, au nombre de! \u2018Les constables F.Groleau et T.Été entendues par hasard par lui| de la salle M.l'abbé Emile Vêzi- M.A Len Baptiste conformité de la loi qui protège Mining and Swelling a Trail \u201cCon la demeure des parents de la ma- neuf, paraît-il, se serait formé Walsh fi A pluisi que communiquées directe- Na, assistant aumônier de l\u2019Asso-| _ M.À.Lamothe, au nom du pré- l\u2019arrière-garde de larmée rouge a adi du® ministé a .b alsh firent enquête.Ss sident de la section de 1 ; 055 UEC Jombie canadienne, du® ministére riée.Les nouveaux époux parti- pour combattre toute nouvelle eee 1° ment a lui ciation, le R.P.C-E.Raymond, $ section de la paroisse contre les diversionnistes, loi si-| des mines de Québec, et de la rent ensuite pour un voyage à [action concernant les objectifs Lu seule raison que le témoin ©Ss.r\u2026 curé de la paroisse St-Gé- St-Jean Baptiste d'Ottawa, fit part milaire à la loi britannique pour Commission du Service Civil de Montréal i Bi ce que Ja Russie précise som Amendes de 850 put donne: d3 mécontentement | lard; M.l'abbé Joseph Hébert, di- d\u2019UN effectif de 175 membres.et |la défense du royaume\u201d.a dit M.Québec dont 11 fut l'un des coms M.et Mme Alzar Desjardins de- qu'à ce que la Russie précise son qui régnait.c\u2019est \u201cqu\u2019ils n'aimaient lecteur spirituel du Séminaire Que 3 conférences furent don- |Staline.\u201cLes arrestations ont» missaires.M.Boyer occupait égas meureront à Sudbury.attitude sur la question des trai- dioc&sain; M.l\u2019échevin Aristide Nées aux assemblées de leur sec- été faites par des autorités mili- lement le poste de secrétaire-trés Les invités de l'extérieur au mariage Desjardins-Beauvais étaient: M.et Mme Jacques Beauvais, de Robert\u2019s, M.et Mme Henri Gauthier, M.Damase Henry, de Ca- che-Bay, Mlle Claire Lepage, MM.Martin Larochelle et Ronald Lepage, de Sudbury; M.et Mme Fa- bien Campeau, de East-Templeton; M.et Mme Jean-Paul Leduc, de tés de défense régionale, comme celui que l\u2019on propose pour I'hé- misphére occidental.3.La délégation américaine a décidé de ne pas insister sur la question de défense régionale sans donner a la Russie quelques jours de plus pour formuler une réponse.en cour d\u2019Eastview Des amendes au montant total de $850 ont été imposées à quatre personnes par le magistrat A.H.Lieff.de la cour d\u2019Eastview, hier après-midi, pour commerce illégal d\u2019essence.Paul-Henri Beauvais, 51.Han- pas apparemment le temps qu'il faisait\u201d.Il n\u2019a pes ertendu de menaces contre les marchands les restaurants les hôtei- ou les propriétaires, pas plus qu\u2019il n'a entendu de critiques au sujet des prix ici.1l entendit certais murmures au sujet du système des tramways.Il ajouta qu\u2019ii avait entendu plu- Bélanger, M.Robert Gauthier, D.Péd., directeur de l'enseignement français en Ontario; Me Aurèle Chartrand, candidat libéral provincial dans Ottawa-est; dras Terrien, administrateur du \u201cDroit\u201d, M.J.-T.Richard, candidat libéral fédéral dans Ottawa- est, et plusieurs autres.Une centaine de inembres représentcient M.Es- a tion: par M.Félix Desrochers, par M.Louis Charbonneau et par M.Philippe Cantave, consul général de Haïti.Il fit part des nombreuses activités du Comité économique, tout spécialement le relevé fait des marchands et la publication d'un calendrier annonçant les principaux hommes d\u2019affaires.II men- taires soviétiques conformément à l'accord conclu entre le gouvernement provisoire polonais et le commandement militaire soviétique.\u201d M.Staline a qualifié de \u201cfausses\u201c les déclarations du gouvernement polonais à Londres qui veulent que ces hommes aient été invités en Russie par un officier sorier et membre du Conseil de la Fédération de Québec des employés professionnels, association récemment fondée dans le but de sauvegarder les intérêts des eme ployés professionnels en sciences pures et appliquées, et de leur permettre de se prévaloir de la négociation collective, sous l\u2019empire des lois et des reglements Buckingham, et M.et Mme Josa-! 4, A moins i sieurs matelo.s exprimer leur ; iv tion i l'aide donné 1- soviétique pour discuter la Js régisse >s relations ,, ! ; .que quelques-unes nah, Eastview, dut payer $200 et , , ~~ 1e Comité Central et les diverses I0NNa aussi !alde donné aux so 19 pour y actuels régissant les relations en- phat Beauvais, de, Plaisance, ae des principales idées des petites |les frais après avoir été trouve Sratitude pour \u2018e traitement qu\u2019ils! sections de la St-Jean-Baptiste à dats.le travail de refrancisation, question polonaise.tre employeurs et emploi és, et Mme Jules Laplante, Gabrielle puissances soient acceptées par |coupable de possession et de recevaient des citoyens d\u2019'Halifax.Ottawa.et fit part du projet de l'érection Les autorités soviétiques ne _5\u2014- - Laplante, Jeanne Laplante, André, Thérèse et Jean Pau! Laplante, de Papineauville, M.et Mme Edouard Guertin, grands-parents de la mariée, de Papineauville, et Louisa la conférence, il se peut quéven- tuellement elles imposent des réserves en acceptant la charte des Nations-Unies.transfert illégal de coupons de rationnement, et $200 additionnels pour s'être procuré et avoir revendu illégalement des coupons.Ce fut le casoral MacLean qui rapporta mardi qu\u2019un groupe de mate:ots avaient l\u2019intention du faire ie sac de la brasserie d\u2019Oland.L'inspecteur Storey expliqua Après l'adoption du procès-ver- val de l\u2019Assemblée précédente, le Dr Viau souhaita la plus cordiale bienvenue à tous les membres, red'une croix de Cartier dans la paroisse, St-Francois d\u2019Assise Le Dr Henri Bérard, président.aprés avoir parlé de la campagne procèdent pas et ne procéderont pas a des négociations avec ceux qui violent la loi pour la protection de l'arrière-garde de l'armée rouge\u201d, a déclaré M.Staline.Le marché By En dépit des pluies incessantes et du manque de soleil qui ont authi i - ini La peine correspondante en pri- i our ; i aux is.les Gauthier, Carmen A Diane La 5.Manuel Gallagher, ministre on Pet de trois Pois ¢ Pf les premiers a rangements faits à pe les RR PE.Oblats pou de recrutement au sein de la sec- La Grande-Bretagne et les\u2019 beaucoup nui aux semis, les plants plante, M.et Mme er »|des Affaires étrangères du Pé- | .a.lune assemolé«, tenue le 6 avril usage de leur sale a QUE.tion, fit part que les membres ont Etats-Unis auraient tous deux, |de serre étaient étalés en quanti- d'Ottawa.rou, a déclaré à une conférence Laurier Madore, 41, Ogilvie, par es chefs de police civils et et présenta ensuite successive peaucoup travaillé pour l'établis- d'après de hauts fonctionnaires à té considérable ce malin au mar- \u201c x x de presse aujourd'hui qu'il était |Fastview, secrétaire - trésorier es services avmés et il comprit Met chacune des sections.sement d'une Caisse populaire et !à conférence des Nations-Unies, ché By Les amateurs de la cule BOISVERT-GRATTON inutile pour les petites nations d\u2019une compagnie de marchands * D OfeP ER pr Sacré-Coeur que la somme versée est de $69,- demandé à la Russie de fournir la ture des fleurs ont pu se procue , Le samedi 12 mai, en l\u2019église Notre-Dame de Hull, à dix heures et demie, M.l'abbé Achille Gratton a béni le mariage de sa nièce, Mlle Anna Gratton, fille de M.et Mme Palma Gratton, à M.Marcel Boisvert, de Shawinigan Falls, fils de M.et Mme Onésime Boisvert.La mariée, au bras de son père, portait une longue robe rose, Corsage ajuste et jupe très ample avec voile semi-long, de même tein- de vouloir imposer la juridiction obligatoire d\u2019une cour mondiale, si les grandes puissances jugent la mesure contraire à leurs intérêts.Les seuls votes effectifs dans un tel cas, a-t-il ajouté, devraient compter sur l\u2019appui \u201cd'une flotte et d'une armée\u201d, 6.Les petits pays ont gagné un nouveau point quand un comité de l\u2019assemblée générale a d'auto, fut condamné à payer une amende de $250 et les frais ou a défaut deux mois de prison.pour avoir été trouvé coupable de transfert illégal de coupons de rationnement.! Edmond Sabourin, cuisinier: dans un hôtel de la basse-ville, avait à choisir entre une amende de $100 et les frais ou passer un mois à la prison, pour s'être pro- alors que ies agents de police des services et de la ville surveille raient leurs propres départements Il na pu se rappeler s\u2019il y eut discussion au sujet des mesures à prendre en ras de troubles.Il n'a pus e:é témoin des troubles de lundi soir et n\u2019était au courant d'aucune communication mui aurait été reçue de ia police de :a ville ce jour-là Il reçut la M.Horace Racine, président de cette section.fit part que dès la fin des hostilités, on se proposait de mettre à exécution le projet de la construction d'une salle paroissiale.362 membres font maintenant partie de cette section et M.Racine rapporta que la souscription pour l'Association d\u2019Education avait donné la somme de $700 y compris les noms spéciaux, M.V00 bien que l'objectif fut fixe à $25,000.Pour encourager l\u2019esprit paroissial, la section a organisé 3 soirées de famille, I! y eut aussi 2 réunions spéciales pour le rétablissement des soldats.Le comité des parents a eu comme orateur invité le R.P.A.Massé, C.s.sp.Le Dr Bérard parla aussi des activités du comité des sports.Ste-Famille preuve contre les 16 chefs polonais.Reprise totale.(Suite de la Ître page) blement Wen-Tchéou.Radio-Tokio, citant le vice-ami- rer des plants de Fleurs printanièe res de toutes sortes, y compris les phlox, les zinnias, les géraniums, les agératums, les salvias, On notait particulièrement une abondance de plants, de roses des Indes, de pensées et de pétunias.Une diminution de dix sous est noée dans le coût des plants de tomates.Ils se vendaient, ce matin, 40c la douzaine.Fruits et légumes .\u20ac 49 à : ,B|euré illégalement des coupons et |Prem ère nouvelle des troubles aly 3, à lui ol- is ; au nc sperg ; te, retenu par unc couronne de voté 42 a 0 pour que l'assemblée, | jos avoir rovendus.p 1 h.30 mari après-midi, alors Lévis Desrochc3, à lui seu.a ee M.Louis Charbonneau, au nom |,a! Ryozo Fukvda, qui fut nommé Asperges, le paquet .2Me fleurs naturelles, Son bouquet for- où toutes les nations ont voix au il i i la piste lecté la somme de $125.y du président de cette section, M.«ommandant en chef de la flotte 2 pats 35c mait une cascade de lis et de chapitre, ait le pouvoir de discu- 0er, Rod man, 126, Black-| a a sue (ds aussi dans cette paroisse deux Omer Major, fit part que 115 |; : foo : Rhubarbe, le paguet.10c roses.tor toutes les questions qui oon.burn a dû payer le même montant du caporal MicLean au sujet de¢| Coirées publiques: l\u2019une à l'occa- membres représentaient 90 pour D en eaux chinoises mardi 2 pats.15c\u2014la douz., 75\u20ac L'église était magnifiquement |cernent les relations internatio- ROUT avoir acheté illégalement la brasserie d'Oland.I! appela le £ion de la Semaine de la Fierté cent des paroissiens, et que l'ob- Co an ait que 12 bata 1 achar- Betteraves.le paquet 10e décorée de fleurs de la saison.La nales, et de recommander les me- des coupons de rationnement.commissalre Eames e: informa la Nationale et l\u2019autre pour le réta- jectif de la section était d'en ar- ree ars ft act ae es nant Choux, la lv.7e chorale Notre-Dame de Hull, sous |sures à prendre Une accusation d\u2019avoir obtenu Police de la vil'e.0 blissement de nos militaires.river à 100 pour cent.Il men- sement eliectues en EE ON! Carottes.le gal.20c la direction de M.Philias Thi- 1 A .t des coupons de rationnement in-| Un peu plu: tard, il vit et en Notre-Dame tionna aussi le souper paroissial naturelement _compliqu @ Sl: Panets, le gal.ooo.206 bault.fit les frais du chant.M.4 1 we séance tard mercre valides portée cotre R.P.Gadbois.tendit des gen: casser des bouteil M.Arthur-E.Cadieux, président annuel qui a réuni plus de 300 uation on Chine\u201d.| Concombre de serre 25e St-Pierre était à l\u2019orgue.férence à re A une ti A CON\" propriétaire d'un relais d'essence les dans les rues Hollis et George.qe cette section.remercia tout convives.M.Charbonneau parla cae > Chinois avaient élé repous-! Céleri, le paquet.7 15e Apres la cérémonie.de vin fat ant ue la © conférence \u201cermine de la rue Rideau fue renvoyée, | Ils avaient de: caisses de bière et d'abord M.L.-J.Billy pour SOB aussi de la fondation d\u2019une coopé- L'an Au ac ÿ de a Semaine, de.paves au beurre (imp.) lv.23a servi a la demeure des parents de a ce IN\u20ac faute de preuves.rertaines persennes avaient de la hospitalité à la Caisse populaire, | rative de construction, des visites nongon Port commercial de OU, Laitue, en feuilles, 2 pag.15e la mariée où plus d'une centaine |Se5 travaux pour le 2 juin.; boisson for | sait des \u201chom.A, ; \u2018coll pour ne * Tchéou par les Japonais qui ont 242\" 5 Prog PR Von \u2019 , Dans les cas de Beauvais, St isson fore, 1l y avait des \u201chom-| et félicita M.René McNicoll po mensuelles aux écoles.de lai _4.4 s\u2026 | Laitue, choux, 2 pag.25\u20ac d'invités élaient réunis.La récep-| Les représentants des grandes bourin et Madore, les témoigna-| mes, des femmes et même quel-|le travail extraordinaire que C@ Caisse d\u2019épargne scolaire.et de attaqué avec force.Fou-Tchéou Patates tion, eut lieu ensuite, au Standish puissances, en général, favorisent ges avaient été entendus le 11] ques enfants qui transportaient dernier a accomoli pour le recru- prix pour les équipes de sports.est 2 125 milles au nord-ouest de Ile du P-E,, sac 75 lvs .$2.20 Le , ; celte date comme pojectil, mais mai, et ils comparaissaient hier deux ou trois Louteilles.H y avait tement intense des paroissiens de Saint-Gérard Ç , Locales, vieilles, 75 lvs .$2.00 es nouveaux époux partirent|Herbert Evatt, d Australie, a ; Cie , 1 | -Bap- , .pt On rapporta ce nouveau déve- \u2019 ; Fy aut bil ; su pour recevoir leur sentence.Ma- des civils, queiques matelots, quel- Notre-Dame dans la St-Jean-Bap En dépit de certaines difficul- |1 y | Fruits peu aprés.en automobile pour |protesté vigoureusement contre dore était défend Me Ch u oidats lus de deux tiste.Il ligna qu\u2019il y eut deux 4e t ; 35 loppement au moment où Tchoung- 0 252, la d 39 rss toute tactique de pression indue, était déleneu par Me Cho-| ques soldats \u20ac pas pus ve, uste.So ii \u20ac la première \u2018ês: ce te paroisse compte King apprenait de rapports non | (ranges, no se, à doux - DDC CEE TE disant que les délégations des pe.quette.ou trois hommes du CARC\"._ séances publiques: la Pp à membres, a rappelé M.Cabana, confirmés, de Londres et de San-! Oranges, no 288, !a douz.35e tits pays n'ont pas le nombre Me James W.Burroughs repré- La plupart de ceux qu\u2019il vit|où le R.P.Forcier, o.m.l, traita président de cette section.Il re- Froncisco, que le Japon avait fait | Oranges, no 344, la douz.\u2026 29e d'hommes voulu, comme les gran- sentait la commission des prix et transportant de la liqueur ou de des allocations familiales; et la mercia les RR.PP.Rédemptoris- une offre de paix à la Grande.Bre.| Oranges, no 176, la douz.\u2026 59\u20ac des puissances, , pour se mettre , dU commerce, la bière étaien: des hommes de la seconde qui consista en Pi re: tes pour leur hospitalité et énu- tagne et aux Etats-Unis.Il n'y Bananes, la w 14e au courant de toutes les ques-; TT OT marine.ception en I'honneur de, aa _ méra les activités du comité des eut aucune confirmation officielle | Pamplemousse, no 126.5 pour 29\u20ac # ||tions et les étudier à fond.II vit un certain nombre de|sadeur de France au Canada sports.La collecte en faveur de |jci à l'appui dc ces rumeurs; on | Pamplemousse, no 112.4 pour \"5\u20ac Résultat: aucune décision ne e pas confondre gens, \u201cplus de civils que des hom- aux membres de sa famille.M l'Association d'Education à rem- était plutôt porté à les traiter Viandes sera prise avaui la séatiée du co- mes des zervires armés\u201d, trans- Cadieux fit part que la section porté dans cette paroisse $125.00.vec une prudence extrême.Poulets, Iv.= i.38-400 | mité de régie, lundi.so 0 porter de la marchandise pillée se proposait d'entreprendre La section s\u2019occupera aussi de D ; lau la Chi Poules, Iv.iii 28-30¢ cgle, | ; El iat iption en faveur de 4 4 À a epuis quelque temps, la Chine Le comité exécutif, dit-on, en dns IPISSIN autre que des breuvages alcoolj tôt la souscrintior ve que onner des récompenses aux \u20aclé- !ayouait qu'il existait une certaine Porc, devant oo.20e serait venu à une entente géné- ques.11 vit peu-être 20 à 30 hom l\u2019Association JE u ation ae ves des écoles de la paroisse.dissension entre Japonais au su- Porc, carcasse eee 19e rale au sujet de la nomination ; ; mes des servises transporter cette des prix peralen on \u2018se Notre __,_ Christ-Roi ; jet de la paix.L'ancien premier; Boeuf, carcasse 16-18e d'un comité intérimaire qui pour-; M C-E.Smith qui est candidat marchandise p''lée.Il n\u2019a pu dire 42 écoles de la parol .Le président général de l\u2019Ass0- |munistre, le prince Konoye, ap.Mouton, carcasse 12-14¢ suivrait, entre la fin de la pre- du parti ouvrier dans la circons- si es matelots ou les soldats é- Dame.ciation St-Jean-Baptiste fit part puyé secrètement par les gros | Agneau, carcasse \u2026 17.21\u20ac sente conférence et la création cription électorale de Nipissing, taiens en majorité.wilt Sainte Anne souligna que les paroissiens du Christ-Roi industriels, qu veulent éviter une | Les grains d'un organisme mondial, le tra.{aux prochaines élections fédérales, Plus tard il alla rue Sackviile! M- Wilfri p sement du se proposaient de fonder avant plus grande cestruction de I'in.|Foin, tonne eue $19 vail prélinffnaire d'organisation, |N'est pas le même que M.C.E.ella .à tout d\u2019abord que le mouveme longtemps une section de la St- |xstrie à is à la té Foin, pressé \u2026 \u2026\u2026\u2026\u2026\u2026sers $22 ph & ; (une rue alla-t de l'est à l\u2019ouest + d la St- .dustrie japonaise, est à la tête du \u2014\u2014\u2014 Chuck\u201d Smith, qui a demeuré faisant intersection avec les rues FécrUtement intense dd ns leur Jean-Baptiste dans leur paroisse.mouvement clandestin en faveur | - 1 U lélé > pendant longtemps a North-Bay, Barrington et Hollis) et vit des Jean-Baptiste étant part i\u201d active ,Ç Jeunes Laurentiens de la paix.n détegue Sudbury et Sturgeon-Falls et qui hommes du \u201cpersonnel naval et Séction, et rappe a \u2018a De belle, I L'Association des Jeunes Lau-| Dans la province du Hou-Nan, .s'est accoupé de l'Association Li (uelques-urs d> l'armée\u201d avec de Prise par M- Flzéar a l'année, éntiens a été choisie à l'unani- [les troupes chinoises talonnent cubain.bérale.la marchandise pillée mertonsa quan cours consul ge.mité, a cours de 1 assemblée, l'ennemi dans les montagnes et REVEZ TT or ca la i 5 » \u2019 section intégrante de a ville-clé Pao-Ti .Sul r oe 5 .JI .raver-a la rue Barrington et) nop.) de Haïti au Canada, donna |]; St Jean-Baptiste, avec deux re- Mis la, Le de ao Ting, cor NE (Suite de la 1ère page) Ah! 1 t vit que toutes les fenêtres visi ; ue ; ridor d\u2019une importance vitale pour .LEVE-LOI, bles étaient cassées et vit aussi Une conférence sur son pays, Ue présentants au bureau central.M.|je transport des approvisionne- PAS , .vote, 42 contre 0.est en faveur de y d Ss © il nt cas a à des objets M- l'abbé Jules Richard prononca Louis Charbonneau fut le propo- ments japonais de Mandchourie en AN n'existe rien ce droit.soleil.Tee THe (ran:portant ces ODJEL aussi une causerie au cours d\u2019une |seur de cette proposition à 18 [ndochine de comparable M.Aguirre aurait dit que les \u2014 pills.un interrogatoire contra assemblée générale; et que le R.suite de l\u2019exhortation du R.P.L.\u2018 aux bonnes vieilles recettes FARINE PURITY quatre grandes puissances promo- \u201ctrices de la conférence, \u2014 Chine, Grande-Bretagne, tie de l\u2019univers à combattue semble être l'inspiration que cache une nouvelle société mondiale,\u201d Puis il a ajouté : \u201cElles veulent mettre les pays libres sous un nouveau genre de tutelle.Nous avons gagné la guer- | et devrions établir la paix sui-, mencera-t-il de pleurer?vant les mêmes idéaux.\u201d La belle chose qu\u2019un soleil d'aurore, dit la chanson, mais durera- que pas cessé depuis le début du mois mai.En effet, le soleil luisait aux fenêtres de bonne heure ce matin et ses faibles rayons ont percé le ciel pendant une partie de la matinée, Sera-t-il supplanté par les nuages?Le ciel recom- Tous voudraient unir leur voix dicto.re par M O\u2019Donnell, le témoin déclara que généralement qu'à toute autre marchandise pil lee.pour former une immense chora- le et chanter le grand air de Roméo dans l'opéra de Gounod, air qui commence par ses mots: \u201cAh! lève-toi, soleil\u201d, | P.Daniel Barnabé.c.s.sp.ex-au- ménier de l\u2019escadille \u201cAlouettes\u201d outre-mer.entretint les membres cation a remporté $207.50 sans compter les noms spéciaux.Le re- erutement a porté l\u2019effectif des membres À 505.Le président mit en évidence l'excellent travail du Comité de rétanlissement pour nos soldats et annonça pour le 24 mai un festival pour les enfants | de la paroisse.Scheffer, o.m.i.,, de s\u2019occuper activement de nos jeunes.adopté à l\u2019unanimité de faire les démarches nécessaires pour assurer un poste important à un Canadien français, et ont aussi décidé que le Conseil central formerait un comité pour étudier les avantages et l'opportunité de la construction d'un High School bilingue.; Etats-Unis et ) C 1 Autres résolutions POUR DU somnolent ou indolant tout je temps.lorsqu'on em- Russie \u2014 veulent une \u201cdictature | t-il toute la journée se demandent tout le long da jour des hommes | de la section de ses activités com- Les membres présents du co- ILLE 5 1811 ; Commencez à prendre B'WELL, une loie | collective, que la même doctrine les gens devenus prosaïques parj des services smblait s'intéresser me aumônier du C.A.R.C.La col- mité central et des 9 sections de ME UR - Bre i routers.les.pan \u201cibsre Jen pioie la .totalitaire quo la plus grande par- la pluie diluviennne qui n\u2019a pres-ja la bière et à la liqueur plus lection pour l'Association d\u2019Edu- l\u2019Association St-Jean-Baptiste ont LAIT ; _ intestins et élimine les daulents de la LIMITED - Une institution d'Ottawa a sez de 11 n'y & aucune raison d\u2019être a.- Sortez de votre torpeur et jouis le vie! névrite, de l'arthrite où du lumbago en faisant disparaître les acides nocifs, Sonlagement immédiat.Buvez beaucoup d\u2019eau, prenez B'WELI, le soir avant de vous mettre au lit.Procurez- vous la grande houteille de 12 onces.\"n vents dane toutss les pharmacies. Dix LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 19 MAI 1945 = lle anniversaire de l\u2019érection de la Garde du S.-Coeur chez les SS.Grises | Ce qui attirait singulièrement | Ja vie et qu'ils l'aient en grande notre Vénérable Mère d\u2019Youville | abondance\u201d (St Jean, X.10).dans le Christ, c'est son amour, N'est-ce pas encore Lui qui nous symbolisé dans le Sacre-Coeur.| invite, si nous éprouvons une gran- Elle fut une zélatrice ardente et! de soif, de venir à Lui et se dé- fervente de cette touchante dévo-|saltérer?Aussi, j'éprouve une tion, aussi voulut-elle orienter sa grande confiance à la pensée que piété et celle de ses filles de ce votre travail et votre dévouement, côté, pour une cause qui m\u2019est si chère, Notre Vénéree Mère Bruyère | continueront d'obtenir de fructuex avait elle-mêm : un si tendre amour : résultats.pour le Sacré-Coeur, qu\u2019elle au-| Avec ma cordiale bénédiction, je rait voulu en embraser tout l'Ins-! demande au Coeur Sacré de Jésus, titut.Ce pieux attachement, disons-: par l\u2019intercession de Notre-Dame ie avec bonheur et reconnaissan-i du Rosaire, de vous combler, Avantages de la construction du canal Chignectou | | \u2014\u2014 SUMMERSIDE, Ile du Prince-: Edouard, le 18 \u2014 (PC) \u2014 La construction du canal de Chignec- tou, entre le détroit de Northum-\u2018 berland et la baie de Fundy, se-| rait au bénéfice de tous les ports de l'Ile du Prince-Edouard et de la province en général, a déclaré ici hier soir le capitaine Basil Kelly, maître d'équipage du bateau Brant, du gouvernement canadien.pour WINNIPEG, Man, le 19.\u2014 Cette semaine, la température dans l'Ouest a permis de faire de rapides progrès dans les semences, mais les nuits plutôt froides ont retardé la germination, dit le rapport hebdomadaire du Service d\u2019Agriculture du Canadien National.On a terminé 85 pour cent des emblavures en certaines par- fies du sud-central de l'Alberta.La température qu\u2019il fera au cours des dix prochaines journées décidera de la réduction des emblavures.On a besoin de temps :e, s'est perpétué en chacune de nos Supérieures générales dont le vous, votre secrétaire et tous les membres de la Garde d\u2019honneur, rèle et l'amour cfoissant pour le! de Ses grâces de choix.Sacré-Coeur savent inspiret tous (signé) Alexandre Vachon, ies dévouements.archevéché d\u2019Ottawa La Garde d'honneur du Sacré-; Coeur est, comme son nom l'in- La Garde d'honneur n\u2019est donc dique, un bataillon d'élite qui grou- , pas une simple dévotion.C\u2019est une pe les âmes autour du Coeur bles-, esprit qui prend toute la vie, l\u2019a- sé de Jésus.Cette association tout; hime.la dirige, la sanctifie; ce à la fois réparatrice et eucharisti- | n\u2019est pas l\u2019offrande d\u2019une HEURE que apparait comme l\u2019épanouisse- ' de la journée au Sacré-Coeur, c\u2019est ment du culte réclamé par Notre- le don loyal de soi-même comme Seigneur à Ste Marguerite-Marie., garde d'honneur du Roi des rois, Sous une forme très simple, elle | pour le servir, défendre ses inté- résume les divers aspects du cuite | rêts, promouvoir sa gloire, lui ga- envers le Sacre Coeur et les met: gner d\u2019autres sujets: et cela en rem- à la portée de tous.\u201cJ'ai cherché plissant les devoirs ordinaires de un consolateur et je n'en ai' pas; chaque jour, oui, mais dans un trouvé\u201d.À la Garde d'honneur est | esprit d\u2019apostolat, de réparation, réservé le privilège de recueillir: d\u2019amour pour le Coeur de Jésus cette douloureuse plainte.de fixer' qui veut bien nous admettre à sa l\u2019attention des âmes et leurs re-\u2018 gards attendris sur ce Coeur transpercé par la lance du soldat et de grouper les phalanges de consolateurs, de réparateurs et de: victimes.La Garde d'honneur fut remise à l'honneur dans notre Commu: | nauté en 1943, \u201cSon Ex.Mgr Va.chon, archevêque d'Ottawa ouvre tout grand son diocèse au Sacré.Coeur.Il veut en faire un véritable royaume du Coeur de Jésus\u2019 par le moyen de la Garde d\u2019hon-! neur\u201d lisions-nous dans les annales des SS.de la Charité de Quebec.janvier 45.Son Excellence donna une entière et pratique, adhésion à l'Oeuvre: dans sa lettre ' du 19 janvier, adressée a la Supérieure générale, il disait: \u201cJe! serais heureux de voir cette Gârde | d'honneur établie dans mon diocèse, car je suis sûr que la pra-' tique de l'HEURE DE GARDE attirerait sur les âmes et notre pays tout enttier des grâces nom-\u2019 breuses en ces heures angoissan-| tes.Je pense que votre chapelle de la Maison-mère devrait étre le centre d'où cette organisation\u2019 pieuse s'étendrait dans tontes nos paroisses.\u201d Comme on le voit, Son Excellence accueillit avec un si pieux empressement ce grand courant! d\u2019amour®du Sacré-Coeur qui fait! tant de bien aux individus.aux familles et aux paroisses où il est\u2019 accepté, qu'il daigna écrire lui-mé-' me son approbation à la Directrice de la Garde d'honneur.Archevêché d'Ottawa.le 25 octobre, 1943.Révérende Soeur Marie de la Miséricorde, s.g.c.Directrice générale de la Garde d'honneur du Sacré-Coeur de Jésus, Ecole Normale de Hull, Qué.Resvrende soeur Directrice.J'ai été heureux d'apprendre : que vous avez ecé nommée directrice génerale du diocèse d'Ottawa pour ta Garde d'honneur du Sacré- Coeur de Jésus et que la Révérende Soeur Jean du Cénacle en est la secrétaire Comme le but de cette association est de réunir chaque jour et, à toutes les heures du jour.au-l tour du Coeur blessé de Jésus, des cueurs fidèles et dévoués qui le! dédommagent par leurs adorations' et leur amour de l'oubli et des ou-\u2019 trages qu'il reçoit s1 souvent en retour de ses bienfaits.c'est mon\u2019 plus grand désir de la voir étendre ' ses ramifications dans tous les cuits de notre diocèse.J'ai appris avec bonheur qu'il y a déjà plus\u2018 de 5.000 membres affiliés à la Gale d'honneur du Sacré-Coeur de Jésus, et J'encourage fortement : ue vous alliez dans toutes les éco- | les et dans tous les milieux pour\u2018 y propager cette dévotion.' En devenant associés et membres, de la Garde d'honneur, on est con-' sideré les amis de Jésus.Quel est le eveur bien fait qui peut ré-, sister a tune telle invitation \u201d En choisissant une heure de la jour-{ née qui.en ne changeant en rien\u2018 à Nus occupations habituelles.va vonsacrer d'une manière spéciale, | Nos pensées, nos paroles, nos ac-! tions et nos peires au divin Coeur\u2019 de Jésus, c'est là le grand moyen\u2019 de vévelopper en nous notre amour | pour Celui qui nous a tant aimés.D'innombrables bienfaits découlent de cette dévotion au Sacré- Coeur de Jèsus.C'est Lui qui a.dit: \u201cJe suis venu pour qu'ils aient EXOFF soulage L'ECZEMA \u2014Ne tache pas le linge.Rend le bain permissible Employé contre les irritations de [a peau dans le: abriques et les usines de guerre.En vente dan: es bonnes pharmacies.| véque est bien opportun: car, si .journaux communistes coeur royale, avec le privilège de faire partie du corps d'élite qui a nom GARDE D'HONNEUR du SA- CRE-COEUR.Le voeu de notre Vénéré Arche- dans nos paroisses et nos écoles, le premier mouvement est lancé, il importe encore davantage d\u2019en consolider la base, d\u2019en intensifier I'ardeur par des rappels réitérés, soit le premier vendredi, soit le premier dimanche du mois.A cette occasion, le tirage du billet-zéla- teur est recommandé.Il serait à désirer que chaque paroisse eût sa Zélatrice pour recueillir les noms des personnes qui désirent faire partie de cette Association, tenir un Régistre et communiquer avec le Secrétariat de la Garde d'honneur, 9.rue Bruyère.Ottawa, Ont.Sommaire des activités de la Confrérie de la Garde d'honneur d'Ottawa La Confrérie de la Garde d\u2019honneur fut érigée solennellement en notre chapelle, le 20 mai, 1943.Monseigneur H.Chartrand présida ceite cérémonie en l'absence de Son Excellence Mgr Vachon.Après la lecture du bref d'Erection, Monseigneur le Grand Vicaire dans une brève allocution.épilogua sur l'honneur que nous faisait le Sa- cré-Coeur de choisir notre chapelle comme Centre diocésain de la Garde d'honneur, sur les obligations qui en découlent pour nous et les avantages que nous en retirerions.: Jusqu'à date la Garde d'honneur compte pres de 13,500 membres; 2248 pécheurs ont été recommandés et inscrits au Cadran de la Les petits bateaux pourraient; chaud dans la majôrité des dis- transporter les produits de l'ile i tricts pour terminer les semences dans les eaux abritées à tous les, ©t hater la ge-\" ation.ports de la baie de Fundy et ra-! L\u2019ensemencement là où le sol mener du charbon, du bois et des\u2018 n'est pas_trop humide se pour- par la langue étroite de terre mt rapidement fans le sud du ; ; _ Manitoba.On prévoit une réduc- faisant communiquer le Nou | tion considérable des emblavures On a partout besoin de temps chaud les semences et la germination la température a été froide.L'ensemencement est maintenant général et les emblavures seront réduites.L\u2019état d'humidité du sol est satisfaisant.Dans le sud de la Saskatchewan on a terminé 60 pour cent de l'ensemencement du blé et 25 pour cent des autres grains.Le froid et le manque d'humidité du sol retardent la croissance.On aurait besoin de pluie pour aider la germinaison au sud et à l\u2019ouest de Regina.Dans le centre de cette province, on a dû retarder, les semences et même, en cer-\u2019 tains endroits, les interrompre complètement à cause de la mauvaise température.L'état d'lu- midité du sol est généralement suffisant mais certaines régions rapportent une insuffisance d\u2019humidité du sous-sol.On a commen- ; terminées, des emblavures et 15 %des semis | d\u2019autres grains sont terminés.Dans le sud-central de J\u2019Alberta on a dû ensemencer de nouveau certaines terres à cause du temps froid, des grands vents et, de l\u2019assèchement du sol.10 à 80 pour cent des emblavures sont L'état d'humidité du sol varie de favorable à médiocre.Au nord, le vent et les gelées ont asséché la couche supérieure du sol.De 5 à 50 pour cent des emblavures sont terminées et très peu d\u2019autres grains ont été semés jusqu'ici.On prévoit une réduction de 10 à 20 pour cent des emblavures.Les semences avancent rapidement dans le district de la Ri- vière-la-Paix.En certains endroits on a terminé 85 pour cent.des emblavures et si la température se maintient au beau 8n devrait terminer complètement les semences la semaine prochaine.Dans la vallée de l'Okanagan, le temps a été pluvieux et froid.On s\u2019attend à ce que la récolte des fruits soit encore meilleure que l\u2019an dernier.La récolte des Investiture par S.M.le Roi du | brigadier Allard Par Frank LOWE LONDRES, le 19.\u2014 (PC) \u2014 Il n\u2019y eut aucun signe d\u2019hésitation aujourd\u2019hui quand le petit officier alerte gravit les marches où l\u2019attendait le Roi, salua légèrement, et reçut l\u2019insigne de l\u2019Ordre du service distingué, insigne qu\u2019il avait mérité durant un furieux combat à Ortona, en Italie, | en décembre \u2018743.Puis le brigadier J.-V.Allard, de Trois-Rivières, P.Q, salua de nouveau et le Roi ajouta une barre à la \u20ac \u2018coration.L\u2019un des 31 soldats et aviateurs canadiens qui ont reçu leurs décorations aujourd'hui, le brigadier Allard a mérité son D.S.0.Obtenez un en prenant des Templeton's T-R-C's, cette unité canadienne prit part au nettoyage d\u2019un amis de ruines dans ce port de I\u2019'Adriatique, Ore tona, pris de maison en maison, de chambre en chambre.Il reçut une mauvaise \u2018\u2019 we a la jambe.Plus tard, dins la bataille pour la ligne gothique, cet officier de 32 ans mé:ita la barre du D.£.O.Il continua a diriger les \u201cVan: Doos\u201d jusou'au printemps, alors qu\u2019il devint brigadier juste au moment où le régiment attei gnait la ligne de feu en Hollande.Le seul sous-of er parmi les décorés du Dominion était le sergent - quartier - maitre E.-L.Mi gnault de Québec.I) reçut le M.B.E., pour rxcellent travail avec le corps médical.NEVRALGIES Est-ce que la douleur cruelle causée par les NEVRALGIES et les maux de tête qui les accompagnent vous aveugle?soulagement rapide et sûr, Ne Commences tardez pas un jour de plus, a4 soulager cette douleur dès maintenant, veau-Brunswick avec la Nouvelle et une augmentation des autres cé à semer dans les terres hautes pommes sera aussi abondante avec le royal 22e de Québec.\u2014 svec TRC - ple remede dont des mile Ecosse.grains.Dans le nord du Manitoba, au nord de la Saskatchewan.25% que celle de l'année dernière.le fameux \u201cVan-Doos\u201d, \u2014 quand pharmacies © 50.$1.ges.T.28 A To À miséricorde; (7 conversions au-; thentiques) 125 conférences fu- ; rent données par la Révérende Soeur Marie de Ja Miséricorde, di-; rectrice de la Garde d'honneur: , dans 14 paroisses et 100 écoles.; Le Révérend Père Pierre Pépin, | : O.M.I, directeur diocésain de l\u2019Oeu- / vre a présidé bon nombre de céré- monties d'enrôlement.Chaque mois, | il célèbre la messe aux intentions recommandées des gardes d\u2019hon-\u2018 neur.Ces recommandations sont cxactement notées et proclamées à | la réunion de la Confrérie, où l'on prie spécialement pour tous ces besoins.Les messes demandées .sont dites à l'autel de la Confrérie.Pour devenir membre de la | Garde d'honneur, il suffit de re-! mettre son nom et adresse, d\u2019indi- ! quer son HEURE de GARDE à une Zélatrice ou au Secrétariat et d\u2019é- tre fidèle chaque jour à sa promesse.Ces noms et ces heures sont : inscrits sur des registre et Cadran.: On trouve au Secrétariat, livres, : images et opuscules ayant trait à la Garde d'honneur.Puisse le nombre des gardes d'honneur se mulliplier pour la consolation du Sacré-Coeur de Jésus ! | Soeur Jean du Cénacle, s.g.c.\u2014 1 eee Friction entre les Italiens et le Quai d'Orsay ROME, le 19 \u2014 (PA) La presse italienne a reçu aujourd\u2019hui ! d'une manière hostile, Ja préten- ! due déclaration d\u2019un porte-parole : du ministère français des Affaires étrangères disant que la France chercherait à obtenir le rajuste- | ment de ses frontières, à la futu-, re conférence de la paix.Toute la presse continue à don-| ner une place importante à la! dispute au sujet de Trieste.Les adoptent un ton conciliant en parlant des Yougoslaves et accusent les autres partis de vouloir exciter le sentiment nationaliste afin de brouiller davantage la situation in, térieure et de \u201cconserver ce qui reste du fascisme\u201d.: TT | SAN-FRANCISCO, le 19 (PA) | - Une balle américaine blessa mortell-men tMasahide Aoki,! membre de | Assemblée préfectorale d\u2019Okinawz.alors qu'il \u201ccoopérait activement\u201d avec les troupes ' | POURQUOI SOUFFRIR ?Cessez d'endurer ces douleurs qui font de la vie un véritable Dès les premiers symptômes, recourez à AREX COM- Il soulagera vos douleurs et fera disparaître la cause martyre.POUND du mai \u2018 THE AREX japonaises de cet endroit.COMPANY, Lévis, P.Q.COMPOUND \u2018CONTRE LES douleurs rhumatismales L'ELOQUENCE DES CHIFFRES 1939 REVENU NATIONAL 1943 $ 4,553,662,000 $ 8,800,000,000 1939 SALAIRES ET BONIS 1942 $ 2,604,519,000 $ 7,090,000,000 1939 ACTIF PRODUCTIF DU DOMINION 1943 $ 484,761,502 $ 6,182,849,101 1929 TOTAL DES DÉPÔTS EN BANQUE 1943 $ 3,060,859, 1 11 $ 4,592,336,705 1939 DEBITS BANCAIRES 1943 depuis ci $31,617,352,000 $53,796,715,000 epuis cinq 1939 ASSURANCE-VIE EN VIGUEUR 1943 $ 6,776,262,587 $ 8,534,135,275 1939 PRODUCTION INDUSTRIELLE 1942 $ 3,474,783,528 $ 7,553,794,972 1939 COMMERCE EXTÉRIEUR 1943 $ 1,675,981,638 _ $ 4,706,552,167 KING a 1939 EXPORTATIONS DE FARINE DE BLE 1943 économique $ 16,378,201 $ 66,273,602 ™ 1939 EXPORTATIONS DE BACON 1943 $ 32,656,049 $ 116,121,532 notre pays a 1939 EXPORTATIONS DE BEURRE 1943 $ 2,673,765 $ 3,819,800 1939 EXPORTATIONS DE FROMAGE 1943 $ 12,248,650 $ 26,211,113 1939 FORCES ARMEES 1944 10,200 \u2019 766,200 1939 EMPLOYÉS INDUSTRIELS 1944 58,114 1,152,091 1939 MARINE CANADIENNE 1944 15 unités 700 unités LE COMITÉ CENTRAL LIBÉRAL, MONTRÉAL KING a conduit l'effort de guerre ans.Sous sa direction, le Canada est devenu un grand pays: c'est la troisième puissance navale, la quatrième puissance aérienne, industrielle, agricole et exportatrice du monde.su maintenir la stabilité et financière du Canada.On lui doit les immenses progrès que réalisés depuis 25 ans.La production de nos usines, de notre agriculture, de nos mines et de nos forêts fait l'étonnement de l'univers.A une époque critique, où des nations plus puissantes que la nôtre voient leur système économique gravement compromis, le Canada, au contraire, sort de la tourmente plus prospère et mieux organisé.Un avenir magnifique s'ouvre devant nous, pourvu que nous suivions le chemin que nous a tracé notre chet, William Lyon Mackenzie KING s'est dépensé pour l'avenir du pays.Tout Canadien est gagner sa vie, grâce à une bonne législation et à l'excellente situation financière du Pays.Que chacun se dise donc: \u201cHier, Mackenzie King vi, demain, je peux compter sur lui.SON PASSÉ GARANTIT VOTRE AVENIR King.en mesure de m'a bien ser- \u201d » =. x\u2019 BRACHEN - COLOWELL - BLACKMORE < e * JOLLIFFE .\u2014 =\u2014\u2014md La campagne électorale bat son la présente guerre; b) Du travail que M.Camillien Houde fera slein.ont prononcé leurs discours- programme à la radis ou sur les tribunes publiques.Deux d'entre eux (le premier ministre Mackenzie King et l\u2019hon.John Bracken) poursuivent leur tournée à travers le pays; le leader socia- \u2018iste, M.M.-J.Coldweil, s'apprête a en faire autant.Le chef C.C.F.a toutefois lancé son manifeste électoral de San-Francisco où il participe toujours, à titre de délégué officiel du Canada, au délibérations de la conférence de la sécurité mondiale.Dans un programme en ing points, ll a demandé notamment: a) Un emploi pour chaque ancien combattant de LAKESIDE GARDENS PARC BRITANNIA Mardi, mercredi.jeudi, vendredi et samedi, à 9 h.p.m.Orchestre d\u2019Alex.Dawson Entrée, 35c La Compagnie des Tramways d'Ottawa Les chefs des grands partis : pour tous, non seulement pour les ouvriers mais aussi pour les employés de bureau; c) Hausse du! pouvoir d'achat du consommateur : accourir à sa première assemblée politique en Ontario.Il parlera, à Hawkesbury, en faveur de l\u2019ex- maire Léandre Maisonneuve, can- ! LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 19 MAI 1945 Clôture des cours de littérature française au pensionnat -N.-Dame La séance annuelle qui termine ; le cours de littérature française donné par monsieur Séraphin Marion avait lieu vendredi, le dix- huit, au pensicnnat de la Congrégation de Norte-Dame, rue Gloucester.Le lieutenant Emmanuel d\u2019Har- court, ler secrétaire de l\u2019Ambassade de France présidait en l'ab- gence de Son Excellence le comte de Hauteclocque.Au premier rang de l\u2019assemblé= on remarquait les révérends Pères Henri Saint-De- nis, aumônier de l'institution, La- chance, O.P, la Révérende Mère Assistante da la maison, Madame Marion.Les parents des élèves étaient venus applaudir à leurs succès.Les étudiantes des troisième et quatrième années d\u2019immatriculai canadien et augmentation parallèle \u2018 didat fédéral du Bloc Populaire | tion sous le cachet d\u2019un pseudo- 1 \u2018 ! !60 ans pour tous, pauvres et riches, | parleurs ; de Montréal.! | du prix des produits agricoles: | dans le comté de Prescott.En nyme avaient à établir le parallè- d) Les prix raisonnables aua fer- | prévision d\u2019une foule considérable, | le entre les deux poèmes: \u201cLe Cy- 'miers canadiens pour les produits \u2018les discours (s\u2019il fait beau) auront ! gne\u201d de l\u2019abbé Delille et \u201cLe Cy- lieu dans la cour du collège où | gne\u201d de Sully Prud'homme.Les qu\u2019il vendront à l\u2019Europe affamée; e) Une pension de vieillesse greffée sur une loi d\u2019impôt d'une justice totale pour tous.| Du côté du Bloc Populaire, le grand événement de la fin de se- | maine est l'ouverture, demain soir.de la campagne de M.Camilien Houde dans son propre comté \u2018le Ste-Marie.M.Houde parlera à la salle de l\u2019Ecole Souart dans l\u2019est Plusieurs autres can-, didats fédéraux du Bloc l\u2019accompagneront: M.Roger Duhamel, de, St-Jacques, et M.Marcel Poulin, de St-Denis Donc, demain soir, dans Ste-Marie sera le premier: discours de M.Houde depuis qu\u2019il a ; décidé de collaborer, sur le plan, politique, avec M.Maxime Raymond, chef fédéral du Bloc Populaire.On s'attend que des jour- ; nalistes de toutes les villes du Canada assistent au ralliement du maire Houde.Des correspondants Ç spéciaux des quotidiens et des magazines américains seront sûrement sur les lieux.Puis, lundi soir, ce sera les cour- ; riéristes parlementaires d'Ottawa Assemblée Libérale LUNDI, 21 MAI à 8 h.15 p.m.Ecole Publique de la rue Wellington (630, rue Wellington) Votez pour George Pushman, 4 juin Votez pour George Mcllraith, 11 juin m3 ue M.Léandre Maisonneuve candidat du Bloc Populaire canadien dans le comté de Prescott à Hawkesbury | LUNDI SOIR PROCHAIN à 8 hres Orateur principal M.CAMILIEN HOUDE maire de Montréal O=verture de la campagn e polifig cu D'autres orateurs distingués ainsi que le candidat adressont la parole L'assemblée aura lieu dans la cour du collège s\u2019il fait beau ct a l'hôtel de ville s'il fait mauvais.sont installés pour accommoder la foule.De puissants haut-parleurs GEORGE TEMPLE PRESENTE THE HAPPY GANG ans leur engagement du printemps AUDITORIUM Samedi, 26 mai \u2014 8 h.30 p.m.Billet: 75¢ \u2014 $1.00 \u2014 $1.25 (Taxe comprise) Maintenant en vente au contrôle de l'Auditorium.Ouvert de 10 a.m.à 10 p.m.cette page.Shevenell, o.m.1.- L'Institut de Psychologie DE L'UNIVERSITE D'OTTAWA donnera des Cours d'été en orientation professionnelle Pour plus de renseignements, lisez le communiqué sur ou bien adressez-vous au Père R.-H.pour accommoder foule.temps) la réunion sera tenue dans la salle de l'hôtel de ville.De plus plusieurs candidats du Bloc Populaire parleront avec M.Houde, à Hawkesbury.C\u2019est, si l\u2019on peut dire, par l'Ontario et l'ouest de Québec, que le maire de Montréal commencera pour de bon sa tournée politique.Car, avant de prononcer son discours de Hawkes- bury, M.Houde adressera la parole à Côteau-du-Lac, comté fédéral de Vaudreuil-Soulanges, pour M.Robert Stocker, candidat du Bloc Populaire dans cette circonscription située près de la frontière d'Ontario et de Québec.Mais, on ignore encore si l\u2019hon.P.-J.-A.Cardin, ancien ministre des travaux publics, acceptera de prononcer des discours sur les mêmes tribunes politiques que les candidats indépendants de la région, M.Armand Turpin, dans Hull, et M.Antonin Lalonde, dans Russell Les assemblées finales de la campagne électorale sont déjà fixées.Elles auront lieu dans les comtés-clefs du pays.Suivant en cela l'exemple de Sir Wilfrid Laurier, le premier ministre Mackenzie King prononcera son dernier discours politique avant le scrutin de Auditorium d'Ottawa.Sauf changement a la dernière minute, le chef du gouver- \u2018nement parlera dans la capitale samedi soir le 9 juin.11 va de soi que les collègues du premier ministre dans le cabinet seront très actifs d'ici le jour du serutin.Ainsi l\u2019hon.Joseph Jean, solliciteur général, ,parlera plusieurs fois à la radio.Il commencera sa première série d'appels électoraux, dès ce soir, à la radio.Puis l\u2019'hon.Paul Martin, secre- taire d'Etat, a prononcé, dès hier, sur le réseau national,, d\u2019importantes causeries politiques.Enfin l\u2019hon.Lionel Chevrier, ministre des transports, entreprend à son tour une tournée-éclair dans l\u2019ouest de l'Ontario et dans les cantons de l'est.Il sera en fin de semaine dans Port-Arthur, comté de l'hon, C.-D, Howe, ministre des munitions.Il parlera en trois villes du comté, dont Port-Arthur, aux électeurs fran- co-ontariens.Et, mercredi le 23 mai, M.Chevrier adressera la parole dans le comté montréalais de Laurier en faveur du minis tre des pêcheries, l\u2019hon.Ernest Bertrand.Jeudi et vendredi, 24 et 25 mai, on l'entendra dans Richmond-Wolfe.Samedi, le 26 mai, ce sera à Bourget, dans le comté fédéral de Russell, que le ministre des transports fera l\u2019exposé de la politique libérale au côté du candidat officiel, M.J.Omer Gour.Finalement, le 28 mai M.Chevrier partira pour l\u2019ouest.Son programme oratoire y sera très chargé.I! parlera d'a- \u2018bord & Winnipeg et a St-Bonifa- ce.Tl ira ensuite dans le comté de Brandon et, en dernier lieu, dans Ncepawa, la circonscription même où le chef national progressiste - conservateur, l\u2019hon.John Bracken, a posé sa candidature.I] n\u2019est pas impossible donc que M.Bracken rende sa politesse au ministre des trans- poits et prononce un des derniers discours de sa campagne à Cornwall même, dans Stormont.x x x Sur le front politique d'Ottawa- Est, les cartes sont toujours aussi \u201cmélées\u2019\u201d.Le premier ministre Mackenzie King (absent d'ailleurs dans l'ouest) n\u2019a pas encore choisi le candidat libéral officiel au fédéral.Des pronostics prématurés \u2014 pour une fois \u2014 avaient fait croire au choix définitif de M.Albert Pinard, député sortant, comme porte-étendard du gouvernement canadien.Mais rien n'a encore été fait.Jusqu'ici M.Jean-Thomas Richard, en lice à l\u2019on installera de puissants hauts dissertations avaient subi la cor- la '1ection des trois membres du jury: Mais (en cas de mauvais ' l\u2019aumônier, le Père Saint-Denis, la 7 Hepburn ne veut pas de certains chefs ouvriers \u2014\u2014\u2014\u2014 NORTH-BAY.le 19 \u2014 (P.C.) \u2014 Si \u2018de faux chefs ouvriers font leur appar'tion dans cette province, vous pouvez vous attendre que je les traité crmme je l\u2019ai fait en 1937\u201d, a dézlaré ici hier soir dans un liscours le chef libéral Hepburn, d'Ontario.En réponse & une question de l'auditoire à une assemblée de la campagne libérale: \u201cQuelle était la Loture de la situation à Kirk- land-Lake (en 1937)' M.Hepb :rn dit ce qui suit: \u201cI! y a eu des graves ma' conseillées.et je ne veux pas voir John Lewis, \u201cTwo-Gun\u201d Martin et des chefs semblables exploiter les travailleurs, Je cornhattrai ces chefs, mais je ne combattrai par les ou Vilers\u201de M.Hepburn dit qu\u2019en 1937 les mines de Ki-k'and-Lake \u201cextrayaient du minérci inférieur simple ment pour que les hommes continuent de travai.ler.Le fait de dé- clar¢ la grève était un mauvais conseil\u201d.La question venant de l\u2019auditoire fut poséc vers la fin du dis cours de M.Hepburn en faveur de Victor Martin, candidat libéral de Nipissing dans l'Ontario, \u201cJe n\u2019ai pas combattu ces unions en 1937, mais les chefs n'étaient pas recommanaables alors et ne le sont pus p.us maintenant.Je les ai coimbaitas alors et je le ferai encore\u201d dit M Hepburn.Il accusa auparavant le Globe and Mail de l'oronto de faire une \u2018\u201ccamragne constante\u201d contre lui, en publiant des caricatures et des articles de récaction mensongers et déloyaux\u201d.Au sujet de George McCullagh, éditeur du Globe an Mail, il dic \u201cSi vous voulez que le sièg- du zouvernem:nt d\u2019Ontario soit transféré aux bureaux du Globe and Mail, votes nour le premier mi- nitere Geerge Drew, qui est le Charlie McCar:hy de George Mec- Cullagh.\u201cf n\u2019y a pas Je place au Canada pour les Drew et les McCullagh\u201d.La campagne politique de John Bracken, chel progressiste-conser vate-r, consisre à \u201cse mettre en embuscade pour rer\u201d, M.Heov- burn demanda de voter pour les candidats \u2018ibér«ux pour le fédéra! aussi bien que pour le provincial.Le chef provincial de la CCF, E.-B.Jollitfe \u201cne comprend pas les problémes du travail et une goutle de suetr de la paupière de Jolliffe est aussi rare que le radium\u201d.Le discours a North-Bay a été proncncé var M.Hepburn après un discours nier après-midi à Sturgeon-Falls, Avant d: pzrler hier soir, il a été averti de la maladie grove de sa mère, à St-Thomas, Ontario.11 compie partir aujourd'hui pour Kirkiand-Lake et la région de Timmius.aussi comme libéral fédéral, reste l'égal de l'ex-parlementaire d'Ottawa-Est.C\u2019est-à-dire que ni l\u2019un ni l\u2019autre n\u2019a encore obtenu l'approbation officielle du parti libéral.11 se peut qu'une approbation n\u2019ait pas lieu du tout et qu\u2019elle ne survienne qu\u2019à l'assemblée de M.Mackenzie King à l\u2019Auditorium.Révérende Mère Assistante puis le professeur de littérature, M.Marion.C'est la moyenne des notes qui décidait des prix.Le Révérenc Père Saint-Denis au nom de M Marion souhaita la bienvenue au lieutenant d'Harcourt et exprima en termes heureux la fidélité du Canada envers la Fran- te, il redit après Alfred Garneau que la Franca sera toujours \u201cterre d'espérance\u201d.Le président d'honneur dans son discours fit une mise au point des exagérations et des faussetés de certaines veuvres littéraires, produites après ia campagne de 1940 en France, dans la littérature internationale.\u201cQuelques-uns des écrivains n\u2019ont insisté que sur le choc mécanique de la guerre moderne.Les autres ont cherché dans la vie politique d\u2019avant-guerre les épisodes les moins honorables puis en ont fait la cause d® la défaite de la France.\u201d Ces auteurs n\u2019ont pas rendu justice au peuple français.Le lieutenant d\u2019Harcourt souhaite aimablement que parmi les lauréates de cette séance se lève l'historien qui saura corriger ces erreurs.PROGRAMME Orchestre, Sonate en D majeur, Beethoven Discours de bienvenue à Son Excellence le Comte de Hauteclocque ambassadeur de France au Canada.Lecture de la deuxième cumposition.Crant, La mort de Jeanne d'Arc, Bemberg Lecture de la troisième composition.Discours du Mensieur le Président, O CANADA FALMARES Prix offert par le Révérend Père Henri Saint-Denis, aumônier de l'institution, mé- L'té par: \u201cSERAPHITA\u2019.Marie-Ange Pcints conservés: 276.Volume offert par la Révérende Mère Provinciale, mérité par: \u201cMATHILDE\u201d, Adèle Lepage.Points conservés: 273.Volume offert par le docteur et Madame Hurteau, mérité par: \"MIREILLE\", Minique Michaud Puints conservés: 272, Volume offert par la Révérende Mère Supérieure, mérite par: \u201cEdith\u201d Yolande Hurtubise.Points conservés: 270.Volume offert par Monsieur et Ma- dai.Charles Michaud, mérité par \u2018\u201cSULLY\", Claire Baillergeon.Points conservés: 2617.Voiume offert par la Révérende Mère Assistante et mérité par \u2018FLAVIE\u2019, Jo- scphe Belleau.Points conservés: 264.Vclume offert par Madame Florimond Brisson, mérité par \u201cSYLVIE\u2019 Huguette Pniement, Points conservés: 262.Vo'ume offert par Monsieur et Madame Pharand et mérité par: \u201cPIERRETTE\u201d Armelle Brisson.Points conservés: 247.Volume offert par Monsieur Séraphin Marion tiré au sort par \u201cCHRISTINE\u201d, Andrée Lemay; MARIANNE\" Gynette Trudeau: et \u2018PAULA\u2019 Renée Carrière, oui ont obtenu 246 points, gagné par Christine.Mentions honorables méritées par les ¢i\u2019ves aui ont conservé au-dessus de 50 pour cent: \u201cURSULE* Jacqueline Viau; \u2018Micheline\u2019 Margot Bélec, Mile Aglaé Martin est décédée Mlle Ag:aé Martin est décédée ie vendredi 18 mai, à la demeure de so soeur, Mme T-A.Marier, 310, rue Bron-on, après une longue maladie.Etle naquit à Beau- harnuis, fi'e de M.et Mme James Martin, décédés Elle était la pe- tite-flle de l\u2019Penorable Félix Le- maire, oraleur de l'Assembiée lé- gislalive, et president du Conseil Exécutif de Québec.en 1874-76.Paroissienie de St-Jean-Baptiste, elle prit une part active dans les ocuvres de charité de la paroisse.Elle laisse Ln frère.M.Henri Marlin, et une soeur, Mme T.-A.Marier, d'Ottawa, ainsi que plu sieure neveux ct nièces, La dépouille mortelle repose à la demeure c'haut mentionnée Le service furèbre sera célébre en l\u2019église St-Jean-Bantiste, le lundi natin après la messe Carlsbad Spring et Hammond, le soir Overbrooke, Quarrie Cyrville Russell Bourget, le soir.L'Hon.Chevrier adressera la parole M.Antoni 19 20 Samedi Dimanche 22 23 Mardi Mercredi ASSEMBLEES DE Candidat independant au Fédéral dans Russell n Lalonde Casselman Rockland 'apres-midi Bourget, le soir Clarence Creek St-Joseph d'Orléans de 7 hres 45 CKCV Québec i MLLE E.Ecoutez Me Raymond Eudes DIMANCHE A CKCH CKAC Montréal ECOUTEZ LUNDI, de 2 h.30 à 2 h.45 p.m.A CKCH et un réseau de postes français a 8 hres PM a CHLN Trois-Rivières AUSSI DUPONT CE SOIR 19 Entré Grande Assemblée CREDIT SOCIAL VENEZ ENTENDRE L'hon.Solon E.Low Chef National des Créditistes Canadiens au CHATEAU LAURIER (Salle des Conventions) M.J.-U.DUPONT, candidat Créditiste d\u2019Ottawa-Est au Fédéral, adressera aussi la parole.MAIL, A 8 He lihre le 11 COMITES JEAN RICHARD Candidat officiel libéral au Fédéral juin 366, rue Rideau \u2014 41, rue Nicholas ATTENTION! Electeurs et Electrices, sl vous n'êtes pas inscrits sur les listes électorales signalez 2-9895, ou présentez-vous à l\u2019un de nos comités.\u2019 L E DROIT, OTTAWA, SAMEDI 19 MAI 1945 bo =} Plusieurs programmes intéressants à la radio demain | Oeuvres de Schubert, Mozart, Dvorak, Aubert et Weber à \u201cJouons en duo\u201d; auditions d'oeuvres contemporaines Ces deux émissions seront diffusées aux heures indiquées par CKCH \u2014 Voir autres programmes dans cette page Plusieurs programmes intéressants seront diffusés par Radio-Canada et par le poste CKCH au cours de la journée de dimanche.Une nouvelle émission musicale remplace depuis quelque temps le théâtre expérimental qui était diffusé à cinq heures et trente le dimanche.Dimanche soir à dix heures et trente, il y aura audition d'oeuvres de compositeurs contemporains.Mais voici ce que dit la feuille de service de Radio-Canada quant à ces deux programmes: Sous la rubrique \u201cJouons en Duo\u201d, Radio-Canada a fait entendre dimanche dernier à 5 h 30 du soir, un concert de Marie-Thérèse Paquin et John Newark, pianistes, qui ont exécuté en duo des oeuvres de Berthoven, de Schumann, de Brahms, ete.| Ces deux artistes nous reviendront le dimanche 20, à la même heure, c\u2019est-à-dire à 5 h.30, avec un autre programme d'oeuvres classiques et modernes.C\u2019est ainsi qu\u2019ils joueront Marche Héroïque, de Schubert, Thème et Variation, de Mozart, Chanson de Route, d\u2019Aubert, Danse Slave, de Dvorak, Adagio Molto et Rondo No 60, de Weber.Tous deux sont des pianistes de grande valeur.Ils ont étudié leur art au Canada d\u2019abord et en Europe ensuite.Il n\u2019est pas douteux que les amateurs suivront cette série d\u2019auditions avec intérêt.Pour l'écoute CKCH.Sur les causeries du capitainen\u2014-=\u2014= Marcotte, on lit le communiqué æ suivant: Poursuivant la série de ses cau-' series à Radio-Canada, M.Jean-' Marie Marcotte parlera le dimanche 20, a 6 h.30 du soir, d\u2019un.autre aspect de son séjour pendant la guerre en Afrique du Nord.; Cette fois sa causerie est intitulée \u201cInvasion des sauterelles en plein\u2019 Sirocco\u201d.La semaine suivante, c\u2019est-à-dire le 27 mai, sa causerie | aura pour titre \u2018Histoires Saintes\u201d Pour l'écoute \u2014 CBF.CKCH diffusera les auditions d\u2019oeuvres de compositeurs contem- | porains et le nom de Bela Bar- | tok, compositeur hongrois, figure à ce programme que dirigera, à Radio-Canada, le dimanche, 20, à | i 10 h.30 du soir, Samuel Hersen-| | horen.\u2018Divertimento\u201d que l\u2019on en- | tendra est l'une des oeuvres les plus récentes de Bartok, l\u2019une de | ses plus originales.Pour l'écoute CKCH à 10 h.30 dimanche soir.\u2014\u2014e__ Inauguration de l\u2019école d\u2019art RICHARD STRAUSS, célèbre | compositeur âgé de 81 ans, est : ici photographié dans son étude \u2018d\u2019une villa à Garmisch Partenkir- :schen, Allemagne.où il se rendit javec sa famille après avoir été | chassé de Vienne.C\u2019est à Gar- i misch qu'eurent lieu les derniers jeux olympiques d\u2019hiver.Strauss | a déclaré: \u2018Maintenant le monde | | | MLLE PERSIS HEBDEN, représentante du Conservatoire de Musique de Toronto, rendra visite aux professeurs d\u2019Ottawa du 21 mai au 8 juin.Notes musicales ee La saison musicale à Ottawa a été riche et, plus nombreux que jamais, les fervents de la bunne | musique se sont rendus aux concerts de M Antonio Tremblay, au Capitol et a Auditorium, aux, auditions de l\u2019orchestre d'Ottawa: dont M.Robert Rocque est l\u2019organisateur, et aur autres concerts.La série des concerts Tremblay, prendra fin le 30 mai par le ré-; cital du célèbre pianiste Rudolf | Serkin.La prochaine saison de M.| Tremblay sera très brillante car car on y remarque les*noms d\u2019artistes de très grande réputation.Mentionnons Arthur Rubinstein, pianiste, l\u2019orchestre symphonique | oe Baltimore le violoniste Albert Spalding.IL\u2019orchestre de Minneapolis sous la direction de Mitro- poulos reviendra l\u2019an prochain.Un ténor suédois encore jeune, Jussi Ejoerling, qui revient au Metro-| politan Opera de New-York après | avoir fait quatre ans de service ; dans l\u2019armée suédoise, viendra.\u2019 chanter aussi pour M.Tremblay.! D\u2019aucuns classent Bjoerling parmi les plus illustres ténors tels Caruso et Gigli Les abonnés enten-' dront aussi Anne Brown, soprano,\u2019 à la voix pusssante, et aussi le grand pianiste chilien Claudio Arrau.Un journal trifluvien a recueil la dans un de ses récents numéros divers éloges sur la cantatrice' dramatique à Hull Le dimanche, 27 mai.sous la présidence de Son Honneur le mare Raymond Brunet aura lieu l'inazquration de l'Ecole d'Art Dramatique à 8 heure du soir dans la salle de l\u2019Hôtel-de- Ville de Hull, et un joli program- fe sera interprété.Chorale de la Cité de Hull sous la direciion do Ph.Thibault.Le trio Richard: Davidson et Mlle Gisele Lcblane, le rossignol de Hull: y prendront part.Présentation du Professeur de l'Ecole, M.Henri Poitras, professeur du Conservatoir La Salle de Montréal qui donnera des dé- entendra mes nouvelles oeu je | Irene Moquin, de Trois-Rivières, euvres .| que l\u2019on entena assez fréquemment \"la la radio Mlle Moquin possède \u2014\u2014\u2014 | + belle voi Greta Kraus au 30 Se D000 Soran.| clavecin, mardi rait ce journal: \u201cLa clôture du Festival de Mo- | izart, avec la petite symphonie 1 Gretat Kraus, claveciniste, pren.de Montréal dirigée par Bernard dra part à l\u2019Heure du Concert ! Naylor,a été marquée par le triom- aux postes de Radio-Canada le \u2018The vocal d'Irène Moquin dans mardi 22, à 9 h.30 du soir.Elle | l'Exultute Jubiiate, une oeuvre jouera le Concerto en ré majeur | d'adolescence du célèbre compo- i de Haydn pour clavecin.Ettore \\stteur de Salzbourg.La critique | Mazzoleni dirigera ce concert.; montréalaise n\u2019a pas ménagé ses { Comme nous l\u2019avons déjà dit, : éloges à Mlle Moquin, à la suite ces concerts du mardi soir, sont Ce son interprétation brillante de actuellement relayés de Toronto.\u2018 Cette oeuvre qui comporte les plus i i ! | ! tails sur los cours.Arsistes de Ra.dio-Canada et d'autres du groupe : \u201cLes Amis Enrg.\u201d Henri Poitras, Juliette Huot, George Alexander | (Bill Wabo), Andrée Cerval, Guy | A partir du 10 juillet, ils seront relayés des studios de Radio-Ca- ! nada à Montréal.Le chef d'or- | chestre en scra alors M.Jean ; Beaudet, directeur musical de la , Provost, José Villiers, Edouard Société | \u2019 : - 1 ociete.Rainville joueront dans trois pièces en un acte: \u201cLa Paix chez Greta Graus est considérée com soi\u201d.de Courteline; \u201cUne robe de! me une artiste de premier plan.soie\u201d de Charençoi: \u201cLanglais.| Les amateurs du clavecin l'écoute- tel qu'on le parle\u201d de Tristan Ber- lONt, il va sans dire, avec grand | nard.Organisation: Productions; intérêt.Pour l'écoute: CKCH à DeLuxe Enrg; Direction: René h.30.Provost.\u2014\u2014\u2014_ , ° T7 I HALIFAX, le 19.\u2014 (PC) \u2014 LONDRES, le 19 (PC)\u2014Radio- Des exercices pour marquer la Moscou annonge hier soir la publi- \u201cliquidation formelle\u201d du collège .ration d\u2019un journal dirigé par les de Kings, établissement d'entrai- Russes à Beriin Ce journal, We- nement des officiers de la marine gliche Runschau (Revue quotidien- royale canadienne à Halifax, au- ! ne).a paru pour la première fois ront lieu samedi.le 15 mai, th uv Th 15\u2014 Th 30\u2014 7h 45\u2014 Bn 00\u2014 arene 8h 156\u2014 ¥ on 30- a.voue 8h 46- .eee eee - a.9h 00-Prog mus.Prog mus.! Piano # BP eee 9h 40 \u2014Oreh.à cordes Orch à cordes | string Quartet nod 10 h.00-\u2014Concerto Concerto Neighbouriy News Un la on Ceveseanes - lun 0 Intario Gardener 10 A 46 Songs 1 h.00\u2014Piano Piano | Sonata Recital \u2018 ta pu n h.30-\u2014La mélodie La mélodie | Music by Mozart 1 0 1a 12 h.00\u2014Concert du jour | Concert BBC News 12 h t5\u2014 .Ce Canadian Yarns \u2026.\u2026 \u201c .: 12 n 30-Meyerst Notre francais Andrini Relaxation Time 12 h.45\u2014Prog.Moncion Causerie Orchestra ea ! h U0\u2014Tangos Violon Music in the Air Newscast 1 h.15\u2014Radic-journal Radio-journal t lust Mary Organ J h.39\u2014Mus.de chambre Mus.de chambre ; Chamber Music Church Hour h \u2014 2 h.00\u2014Prog.mus.Prog.mus.BU News Israel World 2 h.15-\u2014A choisir A ehoisir Anzac News 2 h 30\u2014 Mason Etudes bibliques Religious period 26 45 \u2014Chanzonrettes ! 8h.00-0re, de Neÿ-York Music Hall New-York Orch, on ! .8h ao.| Chansonnettes $n ah i 4h 00-\u2014Mus, de chambre Mus.de chambre \u201c 4 n 1 .ees 4 h.30-\u2014Airs d'opéra | Airs d'opéra Church vf the An 5 h.90\u2014Prog.mus.Prog.mus, Concert Corner Symphonette bh 20-Touons en duo Jouons en duo | Play Duets Young Peoples An us 6 n UW Causerte Causerie Ozzie and.Philco Hour 86h 16 Radiv-iournal dadio-trurnat \u2026 .a 6 h.30-Soeurs de guerre! Cap.Marcotte : John Fisher 6h 45\u2014FEelles voix Chansonnettes BBC News ee RON 7 h.00\u2014Prog., mus, Sérénade Serenade for Str Newscast 7h 15 ; us mures.Soidiers of Press 7 h.30\u2014Radio-concert !a marine L for Lanky Gospel Tabernacie 7 h.45\u2014Causerie pol RU Ce 8 h.00\u2014Causerie nol.Canadiana McCarthy .8 h.15\u2014Thomas L.Thomas : creases 8 h.30-\u2014Orchestre | Weekend Review Contrasts h 4 \u2018 .\u201ceue °h 00\u2014 Rex Desmarchais Rex Desmarchais Desmarchais Reaaders Digest wo _\u2026 - 9 h.80\u2014St-J.-Baptiste * Familiar Musie Album of.Star Theatre 9h 45\u2014Prog.Larocque .Tn 0 Pade feet om | ration vournes CBC News Quentin MeLean 10 h 15 Capital Chair { Causerie Song Recital Man with an.I h.80\u2014 Mua.sympb.| Oeuvres contemp.Contempary Music | Serenade n dD - eue au a IN \u2026 11h 00m iran, Airs d'opéra BRC Newsree) vessrseemens nerve LD 0 10am ieee ara Musique R.Wightman \u2014evsocsene.ttes 4 & 1 ; Sunday Concert inecastos La } a ; p mu ) Po an 7 ; a 7 p i clear, fresh and vital.She took grandes difficultés, Thomas Archer écrit dans la \u201cGazeite\u201d: \u201cMiss Moquin won deserved honors jor her performance of the Exultate Jubilate.It is far from easy to sing, calling as it does both fur sustained and florid styles.This soprano has a veice of an appealing quality, the motet simply, without fuss and the fact that her vocalizing was a little unequal in places can be overlooked in consideration of the thoroughly pleasing expression made over al\u2019.Both Miss Moquin and Mr.Naylor played down the brazenly operatic style of the piece.\u201d Dans ie \u201cCanada\u201d, Jean Valle- rand écrit que Mlle Moquin \u201ca chanté avec un art raffiné l\u2019Exul- tate Jubilate qui se termine par le célèbre Alleluia\u201d, Dans le \u201cDevoir\u201d, Romain-Octa- ve Pelletier, faisant allusion au motet qui precède l\u2019Alleluia, s\u2019écrie: \u201cMlle Irène Moquin l\u2019a chanté d'une voix claire et chaude et avec un art consommé, ce qui n\u2019est pas peu dire car le motet, même pour Mozart, est d\u2019une grande dif- fieulté d'interprétation.\u201d Nous mous réjouissons de ce nouveau succés de notre compatriote,\u201d La semaine dernière, un journal montréalais publiait une nouvelle datée d\u2019Oslo sur la cantatrice wagnérienne Kirsten Flagstad.Mme Kirsten Flagstad, la célèbre chanteuse wagnérienne, encore | vedette du Metropolitan au début de la guerre vient de déclarer qu\u2019elle n\u2019a pas chanté pour les Nazis, malgré les multiples invitations d'aller en Allemagne et en Norvège occupée.Mme Flag- stad n\u2019a paru en public qu\u2019une seule fois, au cours d\u2019un voyage en Suisse.Elle preiette de venir bientôt aux Etats-Unis, sinon pour y chanter, du moins pour y voir sa fille.Le correspondant de la Canadian Press à New-York, parlant de la visite dans cette ville ces jours derniers, des Compagnons de Saint-Laurent ecrit que leur façon d'interpréter \u201cLes Fourberies de Scapin\u201d a été une révélation pour l'auditoire et un triomphe pour les jeunes comédiens.Il dit qu\u2019ils ont joué avec une belle allure et un sens réel du théâtre.Il cite des noms, Geurges Groulr (Sca- rin) et Floren: Forget (Argonte).Ce dernier fait partie du personnel de Radio-Canada à Montréal; il est chargé de la mise en ondes des conférences.L'auteur de l\u2019article.en rendant hommage à leur théâtre, espère : qu\u2019ils reviendront à New-York, mais avec un spectacle \u201cun peu plus moderne\u201d.Le grand pianiste RUDOLF SERKIN, que l'on entendra le mercredi 20 mai, à la dernière scirée de la saison de la série de concerts : organisés par M.Antonio Tremblay.tôt mais il fut remis à la fin de mai pour des raisons importantes.Ce concert devait avoir lieu plus Bilan des émissions éducatives de l'année scolaire à Radio-Collège Les programmes sont terminés depuis dimanche dernier \u2014 Progrès constant de ce programme Par la présentation du dernier acte d'Esther, de Jean Racine, et une causerie de M.l\u2019abbé Robert Lewellyn sur les fables de La Fontaine, les émissions éducatives groupées sous le titre général de Radio-Collège se sont terminées : dimanche dernier pour l'année scolaire 1944-45.Depuis ans, Radio-Collége a marché de progrès en progrès jusqu\u2019à la formule d'aujourd'hui qui approche sûrement de la perfection.Malgré le désordre anparent de certaines émissions - de sorte qu\u2019en écouter une seule est tout de même profitable \u2014 ce sont véritablement des cours suivis qui n'arriveront.il va sans dire, jamais à supplanter ceux des universités et des collèges, mais qui rendent aux élèves des services immenses.Par exemple, l'émission du théâtre classique, le dimanche à une heure et trente, constituait un complément fort intéressant aux études faites en classe sur les oeuvres de Corneille, Mnlière, Raci- ; ne.Et que dire de l\u2019intéressant quart d'heure consacré à l'étude des fables de La Fontaine par I'ahbé Lewellyn.Mais passons en revue le louable travail qui s\u2019est fait au cours de l'année écoulée à Radio-Col- lège.Rappelons que toutes les émissions sont sous la direction générale personnelle de M.Au- réle Séguin qui, à l'instigation de M.Augustin Frigon, directeur général de Radio-Canada.a créé ce programme, il v a quatre ans.Les dimanches, il y avait.comme nous l'avons dit.classique et l\u2019explication des fables.Au théâtre classique, on a voulu surtout étudier les oeuvres de Molière, car sur huit pièces données au micro il y en avait quatre du grand comique français, soit: Les Précieuses ridicules; L\u2019Avare; Le Médecin malgré lui: Le Bourgeois gentilhomme.Tl s'agissait d'étudier la comédie du grand siècle, puisque parmi les oeuvres on n'entendit que deux tragédies: Pnlyeucte, de Corneille, et Fsther.de Racire: on a présenté aussi I.es Plaideurs, de Racine, et T.e Menteur \u2014 rarement joué \u2014 de Corneille.Ces piéces ont été jouées au ryvthme d\u2019un acte par dimanche avec commen taires.scène par scène, par M.Jean-Charles Bonenfant.L\u2019excellent artiste Jacques Auger avait la dircction artistique de ces programmes.* Les dimanche aussi.à 2 h.15, il y avait commentaires des fables de La Fontaine par M.l'abbé Robert Iewellvn.Le conférencier a analysé vingt-neuf fables et a fait des considéraitons générales avant de commencer et aussi en terminant ses causeties.Les ocuvres du grand fahuliste sont vent mal interprétées et jl était nécessaire de donner des explications et ce fut une innovation intéressante de l\u2019année écoulée à Radio- Collège.Ces \u2018issions ont commercé le 15 octobre et se sont terminées dimanche dernier.L'horizon de la culture est vaste et ne se limite pas seulement à la ! littérature cet aux beaux-arts.L\"s scienres doivent en faire partie parfois dans une mesure considérable, A Radio-Collège, le lundi était consacré à la science.et cette année encore M.Lénn Lor- tie a cortinué ses causeries sur \u201cles lois de la nature: les métaux, leur histoire et Jeurs usazes\u201d.M.Tortie a -\u201cnnné 25 causeries.Ouand on sait l'importance des richesses naturelles d'un pays, fil n\u2019est pas sans intérêt de connafî- tre les métaux.Aussi le Imndi, série de causeries par M.Louis Pourgoin qui a parlé de vinet- cing des plus anthentioues savants des 19e et 20e siècles.Parmi les sujets traités.notons: Geor- fes Cuvier, André-Marie Ampère.Claude Bernard, Louis Pasteur, Henri Poinea: 6.Pierre et Marte Cirle.Tas \"Aventures sclentift.aues\u201d drametisées comnlétaient cette émission, Te mardi était réservé 3» This toire du Canada et ce furent nour la deuxième année ca-zécutive, =r \u2014 Ha A Den FES PRI quatre | le théâtre i - reconstitution, puis dans une sé M.l'abbé Albert Tessier dont la rubrique s'intitulait \u201cTerre d\u2019élection\u201d, et Mlle Marie-Claire Dave: luy: \u201cSemences et floraisons\u201d qui s'occupérent des émissipns du mardi.M.Tessier a donné vingt- cing causeries sur les gloires religieuses du passé au Canada français.Des sketches de Mlle Claire Daveluy illustraient ces causeries d'une manière dramatique.L'heure du jeudi était remplie par trois tribunes.\u201cEn ce temps- là .\u201d ou \u201cLe monde où le Christ a vécu\u201d, causeries bibliques par le Révérend Père Adrien Malo, fr'anciscain, occupaient la première demi-heure.A la deuxième demi-heure, c\u2019était \u201cLa cité des plantes\u201d et \u201cLe monde animal\u201d.Etudes bibliques: Voici une autre initiative de Radio-Collège et nous nous permettons de ment\u2019 1- ner ces causeries parmi celles qu\u2019il serait intéressant de dif\"user de nouveau, grâce à des disques, si la société Radio-Canada décide de ret: nsmettre certaines des émissions de Radio-Collège au cours de l\u2019été comme cela s\u2019est fait l\u2019an dernier.Le père Malo a présenté vingt-cinq causeries à cette tribune.Au début, il a montré les ra\u2019 ; et moyens de la rie de six causeries, il a étudié le milieu géographique où a vécu le Christ, en trois, le milieu politi- due.en sent.le milieu familial, en trois, le milieu social et enfin en cing causeries le milieu religieux.La derniére causerie s\u2019intitulait: \u201cJésus, l\u2019homme d'un temps et de tous les temps\u201d.Vingt-cing causeries ont été données par divers conférenciers à \u201cLa cité des plantes\u201d.Le frère Marie-Victorin, fee, qui perdit la vie au cours d'un accident, le 15 juillet 1944, avait élaboré le programme de botanique pour cette qu.\u2018rième année.J 1 dernière nage du programme-horaire de Radin-Collège montre une photo du cher disparu et au bas on y lit ces mots: \u201cHommage de Radio- Canada à la mémoire du savant tine\u201d théâtrale lors de inauguration de l\u2019Ecole d'Art Dramaï«que de Hull JULIETTE HUOT, la \u201cbelle Ber- dans Un homme et son péché, qui participera à la soirée à I\u2019Hotel-de-Ville le dimanche, 27 mai.Récital par Bela Bartok, mercredi + Le pianiste et compositeur Bela Bartok donnera un récital à Radio-Canada, le mercredi, 23, à 10 h.45 du soir.On le considère comme l\u2019un des grands musiciens de l\u2019heure en Hongrie.M a étudié sous la direction de Stephen Tho- | M.Edouard Montpetit a parlé à la France au lendemain de la victoire Il parle de nos origines françaises et des raisons qui nous font aimer la France M.Edouard Montpetit, secrétaire ! posait largement./ \u201cNe tirez pas général de l\u2019Université de M ont-'de salve en le regardant monter réal, doyen de la \u2018Faculté des triomphalement à l'horizon: le bruit du canon ne lui est pas 1 milier, les fanfares industrielles suffisent à sa gloire\u201d.Il sait pourtant prendre les armes pour défendre une cause, En 1914, comme en 1939, la guerre le surprit alors que ses effectifs Sciences Sociales, officier de la Légion d'Honneur, a adressé a la France, le jour même de la proclamation de la Victoire, par le service international, secicur des ondes courtes de Radio-Canada, le message que voici: man qui fut l\u2019élève de Liszt.Le folklore l'a particulièrement intéressé au point qu\u2019il possède une collection de 6,000 mélodies hongroises, roumaines, slovaques, etc.Ses oeuvres s\u2019en inspirent.Il a écrit des ballets, comme \u201cThe Wooden Prince\u201d, de la musique de scène, des oeuvres pour piano, pour chant, eté.A son concert du mercredit, 23, il jouera de ses oeuvres a savoir i vous.\u201cPetite Suite\u201d.\u201cSoir à la campagne\u201d, \u201cSecond Burlesk\u201d.\u201cDance de Yours\u201d, \u201cFirst Dirge\u201d, \u201cAlle Pour l\u2019écoute: CKCH à 10 h.45 mercredi soir.\u2014\u2014 re MIAMI, (Floride).le 19 (PA) \u2014 Une meute de plus de vingt- cing bouledogues a été exterminée hier soir.Neuf de ces chiens avaient attaqué Mme Doretta Zin- ke.39 ans.Les neuf chiens, accu- sér d\u2019avoir assailli 1a femme et de l\u2019avoir presque déchiquetée, furent tués ce matin: après l\u2019exéeution, les hommes de police se rendirent a !a résidence de Joe Mun, propriétaire des chiens, pour tuer les autres.des les portes de la Cité des Plantes à la jeunesse de notre pays\u201d.Sous la rubrique \u201cLe monde animal\u201d dirigée par le Dr Georges Préfontaine, les conférenciers ont donné vingt-cinq causeries, I ne s'agissait pas de répéter au micro des choses connues de tous mais de traiter des aspects scien- tifigues de la vie des animaux.Et nous arrivons à la fin de la semaine scolaire.Pour terminer la semaine en beauté \u2014 et aussi parce que c'est congé le samedi \u2014 on a réservé les émissions musicales pour le vendredi.L\u2019éminent compositeur et professeur Claude Champagne a donné lui aussi vingt-cinq causerics sur \u201cles familles de l'orchestre\u201d.Il a étudié les instruments dans le détail et je crois que cette connaissance compte beaucoup dans le plaisir qu\u2019on peut retirer d\u2019une audition symphonique.Pour faire suite, il y avait audition de chants d\u2019à peu près tous les pays du monde avec le concours de La Canto- ria, sous la direction et avec les commentaires de Victor Brault.Cet article a l\u2019allule d\u2019une compilation, mais les lecteurs pourront ainsi constater surtout ceux qui n\u2019ont pas eu le temps d'écouter Radio-Collège quel travail d\u2019éducation s\u2019accomplit à éducateur qui ouvrit toutes gran- cette tribune de Radio-Canada.LUNDI CKCH CBF CBO CKCO gro Barbaro\u201d et \u201cSuite op.14\u201d.! \u201cSitôt la victoire proclamée, notre pensée s\u2019est portée vers Déjà l'oppression que vous avez subie s'était déchirée pour nous livrer l\u2019image d\u2019une France meurtrie mais vivante.Quelle joie fait naître dans nos deux pays, comme dans tou.les pays alliés, l'annonce de la vic toire et de la paix.Durant es lourdes années, nous avons suivi votre admirable résistance, et nous en avons partagé l'angoisse et la foi.Ne sommes-nous pas, par nos origines, du même sang et n\u2019obéissons-nous pas, au delà du sort des armes qui nous a ja is séparés de vous, aux mêmes traditions profondes.i Nous avons germé de France.i Venu de vos provinces, notre an- cétre découvre, évangélise, cultive la terre canadienne.Il bondit vers tous les horizons et une large part de l'Amérique reçoit le baptême français.La na-; | ture lui ouvrait ses solitudes.Dans le silence que serutait le regard | émerveillé des découvreurs, s'éleva, au bruit cadencé de la pagaie, la chanson de France dont l'écho s'enrichit.Là ccommence la prise de possesion, notre long effort laborieux et tenace qui dure un siècle et demi.Champlain et ses compagnons, penchés sur les premières semailles, écoutent, le coeur battant, remuer cette chose qu\u2019ils ont créée: la vie.Bientôt, le hameau s'organise autour de cette pacifique conquéte.Bientôt, i les bles sont assez lourds pour perla maison assez nombreuse pour qu'y balbutic l\u2019avenir: près du clocher qui se dresse, qui pose ses assises sur le sci, les morts vont dormir par qui le peuple prend naissance dans l\u2019immortalité.La période française close, des hommes nouveaux ont occupé notre sol: ceux que nous appelons les Loyalistes qui, fuyant la Révolu- mettre l\u2019espoir: étaient fort modestes: à peine quelque dix mille hommes.En face du 'anger il a multiplié ses armées, renforcé sa mbrine, affe mi sa jeune aviation.Comme ses ancêtres communs se répandaient jadis sur notre terre américaine, il est partout à la fois en Sicile, en Italie; en France où il combat à Dieppe, à Carpiquet, à Caen.à Falaise, au Hâvre, à Boulogne et à Calais; en Belgique et dans les Pays-Bas; enfin, en Allemagne.su- préme rendez-vous des forces alliées.\u201cAinsi, a dit chez nous un de vos auteurs, le Canada apparaît comme un jeune géant qui a relayé son frère blessé\u201d.Ce mot aimable qui souligne notre puissance physique et la jeunesse de notre élan devient plus vrai si l'on évoque l'effort poursuivi au Canada même par notre population qui, malgré le poids de l'impôt et les exigences de la finance de guerre, a accentué la production pour fournir aax troupes des armes et des munitions et aux peuples d'Europe engagés dans le conflit des vivres et des secours: le travail du paysan s'est fait plus pressant, la terre et la ferme ont été sollicitées; l'usine agrandie a rerorgé d'hommes et de femmes.Chaque habitant du Canada a porté sa part du fardeau; et tendu son énergie vers la vic toire.Cette heure supréme est venue.Je ne puis me défendre en terminant d'évoquer de nouveau la France, que tant d'entre nous connaissent, que tous nous saluons avec un sentiment où se mélent de la tendresse ct de l'admiration, Je revois Paris, où j'ai véeu tant d'années, qui est resté si ferme dans la tourmente.Je retrouve vos provinces que j'ai si souvent parcourues et que l'âme de la France a imprégnées de resistance, ttl .; A ; tion américaine pour rester fideles Qu avons-nous rêvé pour a aux traditions brilanniques s'ins- France?La voir fidèle a elle même, continuer son histoire, tallérent dans les régions de l\u2019est du Canada; puis les hommes accourus des !les Britanniqr vers la nouvelle colonie.Sur ces deux couches profondes, un flot humain a déferlé plus tard sur ' notre pays depuis l\u2019Europe con- | tinentale, mais les éléments fran- cais et anglais forment la masse ! de notre population.Sur une place publique de Mont réal se dresse un monument qui est un symbole.Quatre femmes y représentent les quatre grandes | races \u2014 anglaise, écossaise.irlan- i laise, francaise \u2014 qui dirigent ce i pays.La race francaise est assise: !la première elle s'est emparée du elle est chez elle.prouver sa vitaliét, ètre la Frarce, Cet espoir, elle l'a réalise.noblesse oblige et obéit.Ceux qui se réjouissent de la voir aussi grande en éprouvnat une satisfaction qui confirme leur esperance; ceux qui ont souffert avec elle la remercient de leur avoir gardé la foi; tous l'acclament d'un coeur unanime.\u201d \u2014__ 0.\u2014 Nommé inspecteur \u2014\u2014\u2014 Le ministère fédéral de Agri culture annon'g que le Major Fre- \u201cderick Parmiter, E.D V.S., Toronto, vient 1être nomme au poste La race | ' | | sol: anglaise tient un embléme ou sont harmonieusement rapprochés la rose, le charon, la harpe cet le lys.L'industrie et le commerce, agents de notre prospérité, unissent leurs | efforts, confiants dans l\u2019avenir qui est inscrit dans le livre ouvert sur lequel, se penche un enfant.Un homme, \u2018eune et fort, proclame la liberté civile dans l'union des vo-\" lontés, et dibère la conscience en, brisant une chaine rivée au préjugé.Face à la rue, une femme, \u2014 la Paix, \u2014 tenant une branche d\u2019olivier qu\u2019elle élève au-dessus Le la foule, laisse sur ses genoux, une épée sans attache, prête au combat | Plus haut, le roi pacifique Edouard ; VII, revêtu des attributs royaux, étend sur la Couronne une main protectrice que les nations ont} appris a respecter.Une épée sans attache: notre, peuple a organisé, relié son terri | toire plus vaste que les Etats-Unis, aussi étendu que l'Europe.qu a grandi dans la paix, exploitant :s richesses naturelles dont il Gis- | d\u2019adioint à l\u2019ivspecteur vétérinaire ien chef et chargé à ce titre de l'inspection de- viandes au Canada | pour la D.vis.un de l\u2019hygiène vétérinaire.Le Major Pirmiter, dont le bu- reau- hef sera maintenant à Ottawa, succède au Dr C Maconach:e qui vient Je prendre sa retraite, \u2014æ John Collingwood READE qui parlera aux femmes d'Ontaric LUNDI, 21 MAI à 4 hres p.m.Au Poste CBO ! VO \u2014 ous 15\u2014 .aamsépaneupien 4.0 casa enpem \u2014ea0set tas SSH M0 CET A SOLS LEN T 30-\u2014.\u2026.cvovseurscreseannnsem Bulletin CBC News ?AB.ire cersessnnee Cree vases ce veccapesr sabe Morn.Melodies 0 8 00 ~ Nouvelles Radio-journa) CBC News Serenade 8 15 - Eléva* ions Elévations Devotional Period Coffee Time 8 30\u2014\"Jews Pot pourri Musica) March Newscast 8 45\u2014 Mason Levsona rats cn scee encaneme oe TBA 9 00\u2014Conce't matinal Prog.mus.Breakfast Club From Hymna) 9 15 creer ev eee JET 0 From Band Stan.9 30~Chansonnettes Les chansons PES Gospel 9 45\u2014Mason Service bénévoie While vou work Modern Music 10 00\u2014Sur nos ondes Sur les ondes Parade of Bands Lets bream 10 15\u2014Nouvcautés -inst.Confidences ee Chorus 10 Vie de familie Art Everyday CKCO Presents 30\u2014Chansonnettes Concert in Cameo 10 45\u2014 LL verve Pierre Guérin PE 11 00\u2014 Mason Grande Soeur Road o?Life Moment Musicale 1 15 Métairie Rancno Métairie Ranconrt Master Musicians Show Tunes 11 30\u2014Moncion Joyeux troubad.Soldier's Wife Novleties 11 45\u2014Causerie pol, ccm Luey Linton {mpressions 12 00\u2014En dinant Jeunesse dorée BBC News Newscast 12 15 \u2014 A Quelle nouvelles Big Sister.Farm Front 12 30\u2014Réveil \u2018ural Réveil rurai Farm Broadcast Luncheon Music 12h 46\u2014 oe cer een Lu wom [TBA .00\u2014Chansonnettes Rue Principale CBC News ; 15\u2014 Radto-fourna! Radio-iourna) Happy Gang.Newscast Tante Lucie 30\u2014 Boîte musicale Les virtuoses A5\u2014Les virtuoses 00\u2014Chansons FFFFTFSHUP IPFFPFPFPTSSSSSTFISFSDam\u2014ISSSIDpTSSTSSP9EL.DFPF5 Musique Polonaise ue \u2026 Mus.to remembe: Claire Wallace A \u201c For Moderns \u2018urtain Calls a C CBJ Chicoutimi CBV Québec CHNC CJEM New Carlisle Edmunston CHAD Amos Ecoutez CE SOIR L'honorable Joseph Jean, CR.de 9 h.30 à 10 h.p.m.BF et CJBR Rimouskf CHGB Ste-Anne de la Pocatière CKVD Val d'Or CKRN Rouyn CKCH HULL 1 1 1 3 3 15 Mason Intermède Dance Band 2 30\u2014La femme La Femme Tropicana Rvthm Parade 2 45\u2014 Chansonnettes Chansonnettes | LL rave Singers 3 00\u2014Music-Hall Musie-hal} WorBan of.Sood Musie 3 15\u2014 2 Lercseeuers Ma Perkins 3 30\u2014Chefs-d'oeu.mus.Ch.-d\u2019oeu.en mus.Pepper Young Newscast 3 45\u2014Mason Right te Happ Nea Time l'une 4 00\u2014Causerie pol.Emission pol.Pol.Broadcast Waits Time 4 15-\u2014-Avis de décès Prog.musical CBC New lusy rychm 4 30\u2014Rendez-vous Causerie Church News Drama 4 45\u2014Récital Récital Afternoon recitai Terry and.5 06-Prog.mus.Mus.de Chambre From the Classics Adventures 5 15 - voa ern rian Songs for you Musical Garden 5 30\u20141) était une .U était une fois Listen to London TBA 5 46 - Famous Players Zotes de bourse Scouts Tea Dance Radio-Canada Dun Messer Nawscast : io Rane tourse) Radio-lournas CBC News Candlelight 8 89 \u2014 Piano Actualité Prog.Sumrray ee 6 é&\u2014Musique de danse Musique légère RHEL News Sweet Music Th 00\u2014Séraphi= .Séraphin Salon musical Lum and Abne 7 15\u2014 Valse Métenpale en + vevevianes Pol.Talk 7 30\u2014Causerie pol.Peintres de Ia.Suns Trio Pol.Talk 7 46\u2014Fiancée du .Fiancée du .News Houndap TBA 8 00\u2014Causerie pol.Club musical Musie Club Fun Parade \u201c\u2026 pee ee 8 h.80\u2014Causerie pol.François Rozet Summer Fallow News 8 h.45\u2014Causerie pol.Pol.Address 9 h.00\u2014Canzerie pol.L.Kolessa Reminiscing 9 h.15\u2014Musieale - reece eens - 8 h.80-Hrete 1 Chanteurs georg.Information 9h 45\u2014Causerie pol.\u201c coisas see creases oa uy Hane mutenal Radio-inernes CBC News Carnation 0 h.15\u2014Causerie Causerie \"an Roundes ventes 10 h.80\u2014Musicale Les arts Pol.Broadrast Parade 10 h.45\u2014Causerie rvs ever strobes 1 00 Fermeture .Guns ceoas 0 rovresoncannes CRC News \u2014emeseseersee contrer 11h 1 Bu seneecsenessetrrp0c0essce Oreb de danse From Scotland uses Saludos Amigw | 3BO Newsrow amen mpsersoareenns 1 N © rte tre tr ti dd de de dE ie dia dd de dh or re rider diate diiron diated i ddd ttn Stl fleet Enter trp lest nt pon pg yel ee ee ee ee eee ee tr \u2014 \u2014\u2014 A : Little Theatre \u201cIN OLD CHICAGO\u201d Le prog:amire de cette semai ne nous fournit l\u2019occasion de voir l'une des vlus belles productions de toute l\u2019nistcire du cinéma avec \u201cIn Nid Chicagc\u201d.Les producteurs de :a république voisine se sont littéralemert \u2018GTR ; © suit par offrandes de messes, bouquets Dr J-ANTONIO LECOURS, Bos, King: spirituels, fleurs, messages, visites ou consultation sur rendez-vous, gle, assitance aux funérailles.8-116 rat A oe - LAROBE \u2014 Lia famille J, Larose re- Dr EOPOLD (MANTUA, 333.Rie mercie bien sincèrement tous les pa- matisme déformant.Consultations rents et amis qui Jui ont témoigné des sur rendez-vous, Tél: 4-0411.marques de sympathies A l'occasion de la mort de Cosette Larose, décédée à l'âge de 16 ans, soit par offrandes de messes.bouquets spirituels, fleurs, visites, aide où assistance aux funérailles.Remerciements spéciaux aux religieux et religieuses.3-115 LAFONTAINE \u2014 M.Adrien Lafontaine et ses enfants remercient bien sincèrement Dr E.PERRAS, 192, rue Principale, \u2019 Hull Tél: 2.6784.Spécialité: Rayon-X uu bureau privé.Diagnostic et traitement, Consuitatione: 1, à 4 h.p.m.et de 7 à 8 bh p.m.Dr ARTHUR POWERS \u2014 médecin LE ee us toutes les personns qui leur ont té Front, Hull, de 11 a.m.à midi, moigné des sympathies à l\u2019occasion de la mort de Mme Lafontaine, soit par tél: 8-3514: à Ottawa, 142, O'Connor, offrandes de messes, bouquets spirituels, de 2 h.à 4 L.et de 7 h.à 8 h,, tél: { fleurs, messages, visites ou assistance \u2018 85-3614.aux funérailles, 3-115 Dr J.-C.ROSSIGNOL, 168, ave Laurier - est, Spécialité: Chirurgie On demande 13 osseuse, fracture.Consultation sur rendez-vous.Téléphone: 4-0705.MAISON meubiee \u2018fél: 83-6298.13-J.N.O.Dr J.-R, RHEAUME, L.M.C.C.74, rue DuPont, Hull.Médecin et chirurgien.Consultation sur rendez-vous, Télt 56-5816, Dr V.SABETTA, FILLE, ouvrage générale, pour travailler dans un restaurant.860, rue Wellington.Tél: 38-0659.18-J.N.0.PERSONNE assez Âgée demande emploi 188, rue Copper.> Spécialité: maladie de la peau, Con- pour ouvrage général dans Hull seule- sultations: 11 à 12 am.2 à 5 et ment.Tél: 5-7449, 13-J.N.0.71 à 8 pm.sur rendez-vous.Tél: 2-56587.COUTURIERES expérimentées sur machines à coudre ectriques, sont de- vr lAMIEN ST-PIERRE \u2014 Médecine mandées et assurées d'un emploi cons- générae, Physiothérapie.Consuls tant dane un attelier de produits en ca- tation sur \u201cendez-vous.368, rue nevas moderne, dans le Glebe, Condi- Dalhousie, Ottawa, Tél: 83-4101, tions idéales de travail, de 8 h.js du matin 6 h.du soir: les aamedis jus- Dr R.-E.VALIN, 185, ave Laurier-est, qu'à midi.Deux périodes de récréation Spécialité: Chirurgie exclusivement, per jour.bon service de tramways et les Consultations : .meilleurs gages payés.S'adresser an rendez-vous.: Service Sélectif F.F.926.13-117 Or HORACE VIAU, 467.rue Rideau.FILLE de chambre, couchera en dehors, Spécialité; Maladies des enfants doit être fiable et honnête.bons gages.exclusivement.Consultations: 1 à S'adresser, Besserer Inn, 83, rue Besserer.Ch et sur rendez-vous.Tél: (2240.18-115 APPARTEMENT de 3 ou 4 plèces, Tél: = 2.0849.13-115 Naissances 7 \u2014- Less \u2014 ON demande a loner 2 chambres immé- TAILLEFER \u2014 M.et Mme J.-Omer diatement.Tél: 5-4184.13-115 « Taillefe tl laisir de fair art à 7 TT TTT - CT learn parents et Pis de la nuis-ance FILLE compétente pour ouvrage général d'une fille à Phapitai Municipal d'Ot- de maison.doit parler anglais, hauts awa, le 18 mal 1945.7.116 gages.Tél: 4.1868, 18-118 mmr ro.\u2014\u2014 PROFITEZ de vos temps libres, Vendez a domicile 200 produits JITO garantis.Perdu 11 Ventes faciles rommandes répétées.== = Aucun risyue.TRENTE JQURS D'ES- I GRATIS.Po renseir on MONTRE en or, Bulova, mardi soir, de catalogue.écrivez ar \u2018CIF ITO.\"En 10.Laurier et Verdun, Sulaberry, Cham- Station T.Montréal 4.117 | plain à 93, rue Maisonneuve, Recum- eme (10e pense.Signalez 2.7407.11-114 COUPLE demande pension ombrarée et - ses Te TROT, tranquil rès de pla t ou BILLET de $10 entre rues DuPont et quinzaine Pa juillet.Fe hôtes sercient Principale.Rapporter S.V.P,, 87, rue appréciées et retournées.Décrire avan- DuPont, Hull, Récompense.11 tages et commndités avec prix, À case postale, Le Droit, Ottawa.13.113 On demande a acheter 14 OUVRAGE domestique et couture.partie \u2014\u2014 de temps, parlant anglais, Côte-de- BIGGS achète or.argent, diamants à des Sable.Tél: 3.9995.mens prix dlevés, ion Sparks, chambre 201.FEMMES pour nettoyvawe, demi-journée on hawk EE er ee .chaque semaine.195, Clarence, apnarte- NE jetes pas votre vieux linge, on vous ment no 1.13-115 ; tins, tines, ; = ,; ; na\" rare.Plingerie d'en JEUNE fille.résidante à Wrightvills nour fant.ete Apportez-les à 88.York.travail dans épicerie située A Wright.\u2019 14-J.N.O.ville, S'adresser A 36.rue Amherst, Wrightville, Hull Tél: 2.6101.= 18-117 Monuments TO PERSONNE Thre Te soir se chargerait je |! tabilité et de la tenue des MONUMENTS DE CHOIX CHEZ J.-P.Îivres pour.magasine, garages.maison AMBROISE, 265, chemin Montréal, situé de commerce, ete.Ecrire, case postale à 400 verges du cimetière Notre-Dame.128.13-117 Avant d'acheter venez comparer mes |__._._\u2026_\u2026_- cesemcse seras = prix et mon exéeution.Tél: 247285.JFUNE snnnle damarde cuisine et chambre 10-J.N.0.dans Wrightvilie, Hull, Tél: 2-R629 es re TE oC ; 18-116 BROUSSEAU ENRG.200-61, Mon re, Hull.Tél: 5-4931.mona.TS OT monts en granit.gris, rouge.bleu, noir Femmes demandées 17 variant de $40 à $160.1587.5.6.\u2014\u2014\u2014\u2014\" etes Se re ST FEMME ou fille demandées comme commis LA MAISON J.-P, LAURIN vous offre |\" \u2018dans un magasin de bilouterie.S'adresser.des monuments les mieux finis à prix case 126, Le Droit.Ottawa.17-116 modérés.Téléphonez ou écrivez Pour eee \u2014 : wa, .non desing & 103.rue Georkes., oy No.Maisons demandées 21 ; ; | AVONS demandé pour maisons, vendrons Service funéraire votre propriété, M.Louis Titlev NO ; { \u2014 4084.21-1.N.0.EMOND.Hull \u2014 Service funéraire ooo es \u2014 derne Kent et St-Lauren - : : = boul St-Toseph, 2-8144.Maisons à vendre 29 MAISON À vendre à Wrightville, apne Mecs .Krnzie, avec grand terrian.26.rue Ouvrage en Feuilles Wilbrod.Tél: 4.2838.29-115 Métalliques Propriétés à vendre 30 VENTILLATION BELLE maison à vendre Ace burenn attaché.en rioue.NUANCÉFS, oyer, Toitures dans toutes ses plancher bois franc.chauffage, eau branches chande, bean poste pour médecin, S'adreaser, Mme Philippe Labrecove, IR DOUGLAS Ltd Bouchette, P.Q.30-116 - .\u2018 .\u2014 Tr Vv porary \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 E h = TS Sos 260.rue Slater \u2014 Tél: 21536 Achat - Vente - Echanae MEURIE® podles, ete.nchetés.vendus Nous donnons un prompt et échangés.les plus hants prix pavés.service S Kufeky.87.rue Clarence.Ottawa.Téléphone: 4-47R8 145 PEINTURE \u2014 83.15 Je galion \u2014 PEINTURES, VERNIS, EMAUX toutes les \u201cShellac\u201d* Poulies couleurs.teintures.INSTITUTRICE bilingue demandée, pouvant enseigner de la première année à la huitième pour l'école no 2 Tilbury AUVENTS de toile exécutés et réparés.Lorne Green, Lawrence Manufae- turing, 12, York.4-2081, 26-J.N.O.POELES neufs et usagés, toutes sortes.S'adresser, J.-A.Desjardins, 839 Montcalm, Hull, Tél: 23-6608.26~J.N.O.RADIATEUR a eau chaude, tuyau, brigue molle, brique à feu, poutre d\u2019'acler, ma- térie] de construction, etc.S'adressre, J.-A.Cronier Cle, 27.Lett, Ottawa.Tél: B-0987.26-J.N.O.500 MANTEAUX printemps à refaire et en fonte, acier et bois; coussinews, sup- nord.Mentionnes saiaire désiré, M.E.- ports, collets, arbres, \u2018\u2018babbit\u201d.Boyaux F, Gagnier, sec.,, Pointe-aux-Roches, À air et à vapeur, etc.M.Zagerman & Ontario.18-115 Cie Ltée, chemin Bayview.8-5204.28-2.N.0.INSTITUTRICE bilingue demandée pour école No 5 Bonfleld, mentionner le sa- BOITES renforcies, acier résistant et laire désiré ainsi que les qualifications.serrure Powis Brothers.Tél: 2-0407.S'adresser, J.-A.Boivin, sec.-trés., Bon.-J.N.O.field, Ont.18-115 POELES, fournaises, meubles, foyers, INSTITUTRICE bilingue pour école St- tapis.A.Bélanger (Hull) Ltée, Jean-de-Brébeuf no 2 Widdefield, possée 215, Montcalm.Tél: 2.8791.dant certificat bilingue 2ème classe, 284J.N.O.pour sept, cette écule eut située à 2 milles de la ville de North-Bay.S'adresser, Mme Euclide Larocque, sec.- trés.North-Bay, Ont, C.P.Ze 125 INSTITUTRICE possédant certificat de lère ou 2ème classe pour école bilingue Haggart No 2.Salaire $1300.00.S.V.P.mentionnez nom de l'inspecteur pour références.B'adresser, Théo.Marchand, sec., Departure-Lake, Ont.18-118 INSTITUTEURS ou institutrices dee mandés pour l'école Ste-Jeanne-d'Arc, Westboro, Ont.(prés d'Ottawa), sa- lsire $900 ou plus, d'après qualification et expérience, demandes seront considérées du 25 au 28 juin.S\u2019adresser MENUISBIER, charpentier, réparations de tous genres, armoires de eulsines, ré parations de logis, ete, E.Bisaillan,, 43, Wright, Hull, Tél: 6-5546 Automobiles 61 = me PARTIES D'AUTOB 8 & C \u2014 Parties neuves et usagées, pour autos et camions.Autos et camions achetés pour mise en pièces.Angle Wellington et Preston.8.8700, 61 BAKER BROS.CO.LTD.AUTOS ET CAMIONS USAGES, achetés pour mise en pièces.Parties neuves et usagées d'autos, batteries, pneus, accessoires, etc.B magasins.2-7808.VITRES (GLACES) INSTALLEES POUR TOUS LES MODELES d'autos et ea- mions.Prix raisonnables.63 Combustibles WILFRID ARVISAIS, 258, Maisonneuve.Bois de toutes sortes.Tél: bry OSCAR LAMBERT \u2014 bois mélangé, slabs de bois mou, slabs de bois franc.Tél: 2.6965.Li BOIS mou mélangé, $9 et $10; slabs à 38.aussi autre équipement de res- 240.Bank.Té): 2-0121, 26-J.N.O.lances, taurant EVENTAILS pour tous usages, ou à vendre.240, 2-0121.PIANOS droits usagés et grands modèles tous en excellente condition, Mason & Risch, Heintzman, Orme, Williams, ete., de $185.Conditions arrangées suivant les réglements du gouvernement, Orme Limited, 175, rue Sparks.26-J.N.O.MACHINE de moulin à acie 4 vendre, parfaite condition.2 banes de scie avec scie ronde de 48 po.avec dents rapportées, 2 chariots de 16 pieds complets, 1 déligneur avec table et rouleau et scie ronde de 16 pouces de diamètre avec dents rapportées.Vendre moitié du prix comptant.M.Alfred Berthiaume, Vankieek-Hill, Ont, à louer rue Bank.Tél: 26-J.N.O.26-118 MOTOCYCLETTE Indian Scout 1939.parfait ordre, pneus neufs.S'adresser à Albert Mongeon, Angers, R.R.No 1, 26-115 OLDSMOBILE 1932.S'adresser, Garage Phillip, Pte-Gatineau, 26-117 BARDEAUX en cèdre blanc de l'est du Canada.de $1.25 le paquet, en montant Independant Coal & Lumber Co.Tél: 8-0495.26-J.N.0.DIVAN, poêle à gaz, carpettes, vêtements de dames.autres articles, 341, rue Murray, Ottawa.26-115 LOT à vendre 50 x 104, avec logis 4 appts.S'adresser sur les lieux, 181, rue Glen, Overbrooke.26- 15-18-19 MENAGERE pour presbytère dans banlieue de la ville.S'adresser à case 102, Le Droit.20-115 SERVANTE générale, expérience, Mme F.Charpentier, 555, Echo Drive.Tél: 4-2614.20-115 FEMMES ou filles fortes pour nettoyage.lavage de linge, ouvrage domestique en général, $60 par mois, avec lit, pension.six jours par semaine, ouvrage pour quatre mois.S'adresser par lettre A Mme Boyd, Sanatorium Carlsbad, Ont., près d'Ottawa.20-15 19 Carlsbad Springs, SERVANTE demandée.bon salaire, Mme Mantha, 883, rue Besserer, Ottawa.20-112- Sam.34 A louer LES locateurs peuvent louer un logement familial dans Ottawa, Hull et la région seulement aux personnes qui leur re mettent soit un permis ou une autorisation.Les locataires doivent soumettre leurs demandes de permis ou aulorisa- tions à l'administration des logeements d'urgence.34- 81/5/45 CHAMBRE.grande, centre local.108, Vie- toria, Hull.84-116 CHAMBRE à louer pour une personne.58, rue St-André.34-117 CUISINETTE et 2 chambres doubles meublées.Tél: 2.2079.34-117 Chambre et pension 36 3 MAISONS à vendre, à (Gatineau-Mills.S'adresser à Pierre Gauthier, Gatineau- Mills.26-119 * CARROSSE de hébé $10.42, rue Cour- celette, 26-114 LIT pour enfant, complet, 317; cabinet de cuisine, $23, Tél: 5-2188.Ecrire, 33, Delaware.26-115 STORES vénitiens, tricyclettes de bois blanc de choix.faits sur mesure.Prompte livraison.(Reed).2-2673.196, Tue Sparks.26- 16 juin MAISON double, 5-51.St-Etienne, Hull S'adresser, 215, Bruyère, Ottawa.Tél: 4.2920.26-116 10 acres de bonne S'adresser, Wilfrid Ont, 26-116 LOTS à vendre et terre À Jardinage.Lefebvre, Orléans.LITS complets, bureaux.fournaise, car- pettes de prélart.8514, rue DnPont, Hull.Tél: 2-5288.26-116 LOTS, route R via Gatineau, électricité, eau, conditions.Tél: 5-1984, 26-116 COUPE Ford 1931, bon état.39, Dol- lard.Hull, 26-116 AMETBLEMENT salle à manger et autres articles de maison.TA): 2.0296.26-116 | ; TUE-PUNAISE \u201cDERPO\u201d, 85e.Extermine complètement punaises, eoquerelles, puces, argentine (silverfish).croquets.Chez Eaton, Tamblyn, Simpson, T.iggett, principales pharmacies.quincailleries.Magasins coopératifs, ou écrivez A Derpo Products, Toronto 4.28 \"LOT A vendre, 21, rue Demontigny.Tél: 2-1935.26-115 FOURNAISE, bon état, 8 Chamniain.Hull.28-115 RANGETTE électrique, bon état.B4A.boulevard Montclair, Hull.26-117 Nactylotype 59 DACTYLOTYPES Underwood, portatifs et réguliers, Aubaines, machines reconstruites.Aussi machines à addi- tlonner Sunstrand, Jnderwood, Elliott et Fisher.Limited.203, rue Queen.2-8531, 59 MACHINES reconstruites, Dactylotypes réparés ou loués.Aussi achat de dac- tylotypes.Qu'avez-vous à offrir?W.B.Dymond, 24, rue Union.Eastview.Tél: 59-J.N.O.8-6412.S'adresser, 224, Tue 26-115 Electriciens 43 AURELE DOMPIERRE, entrepreneur-élec- tricien.matériaux électriques de tout genre.174, Laurier, Bull.8-6718.0 CHAMBRE et pension.Guigues.Tél: 4-4534.PAUL DAGENAIS, entrepreneur-électri- clen et réparations de tous genres.Lustres vendus avec escompte.Tél: 56-5619.43 PHIL.DAGENAIS, entrepreneur-électri- cien et réparations de tous genres.40, rue Iberville, Hull Tél: 65-8982, E.-R.SEGUIN, 165, Kent, Hull.LEON DOMPIERRE, entrepreneur électri- entrepreneur-électricein.Tél: 2-8739.3 clen.Réparations électriques de tous genres, 6, rue Fontaine, Hull \u2018Tél: 5-5252.43-J.N.O.Plombiers 47 GERMAIN-JEAN VENNE, entrepreneur plombier.81%.Maisonneuve, Hull.Tél: 5-2878.47 Réparations 54 REPARATIONS DE MACHINES À LAVER SERVICE CONNOR directement de Ia manufacture.Préposés habiles.Véritables parties Connor.Nous allons chercher et livrons les machines.J.H.Connor & Son.Tél: 2-3548.LAVEUSES et REPASSEUSES électriques réparées par représentant de la compagnie Easy\u201d Ouvrage garanti.J.Hammord, 184.Murray.Tél: 43372, 45 ame Limited, 10.rue Lloyd.54-J.N.O.REPARAGE, radios toutes marques, ouvrage garanti, 10 ans d'expérience.C.Tremblay.4-3840.54- 5 juin Buffet de noyer, $35; mobilier Chesterfield de 3 pièces, 2 piè- 1 ces couleur vin, 1 fauteuil bleu, comme neuf, $95; plano Worm- worth en excellent état, $150; mobilier de salle à manger de 8 pièces en chêne, 845.CECIL LEACH & CO.720, Somerset ouest.5-1888 aussi prêts à porter, 500 paires de bot-| à Q.Gervais, Woodroffe, Ontario.E.Vadeboncoeur.Tél: 2-55485, tines pesantes, squliers talons bas pour 18-116 86-J.N.O.dames, robes, habits, ete.Voyez notre - nouveau local à 88.York, vous épar- TROIS institutrices qualifiées pour en-|M, LUCIEN ARVISAIS, 278.Maison- gneres 269 seigner avec la RCS.no 8 Way.| neuve: bois de toutes sortes.Jel: \u2014 J , Ont.Antoine agnon, seg.2.8684.NU HULL BICYCLETTE ENRG.Réparations Togs.ont.18-116 de bicycle de tous genres, posage de BOULEAU, $11 ls corde.4, Reboul, roues sur carrosses.103, St-Laurent, INSTITUTRICE dipMmée possédant bien R.Charbnonean, marchand de bois.Hull.26-J.N.O.l'anglais pour enselgner les grades 2-9767.83-J.N.O.y 6-7-R, Salaire $1000, onne pension.BUNGALOW | neuf, fy righteille, chauf- S'adresser a la Commission scolaire de SLAB et bois de Soe, mou sèche.age eau chaude, fini pierre, pièces, é « CP.216.18-119 Amyot & Fils, Hu 2 2 - $5.800, Tél: 3-1547.29-J.N.0.Céraidion.C me 63-J.N.0.ON vient de recevoir 2500 paires de chaus- ° sures de filles et enfants, neuves.un Service domestique 20 Personnel 64 peu ,endommatrés par, Feu, vous feo = \u2014 éclats 4 | noamiserez en venant les voir.eau .NOUS nous spécialisons dans les carre- Use Market.83.rue York.JEUNE FILLE pour aider à l'ouvrage lages à parquets, lambris de briques.26-J.N.O.de maison, couchera ici ov en dehors.Fstimations gratuites, McAuliffe-Grimes, comprenant l'anglais Tél: 8-4702W.181.Echo Drive.56-1427.64 CAISSE enregistreuse, pêle-patates, ba- 20-3.N.0.MATE T-MA maintenant en vente.Thyna Balsam Remedies Ltd., 368, rue Bank.2-6388.64-J.N.O, WILFRID et Yvonne Demers ont déménagé leurs salons de beauté et de barbier au numéro 246, Dalhousie.Nous coiffons sans appointement, 64- 11 juin ASSUREZ-VOUS d'un soulagement aveo I'onguent Lloyd pour cors et calosités 50c chez Bélisle, Denman, Ottawa, et Pharmacie Wrightville.Hull, 64 \u201cWINTROL\u201d donne un prompt soulagement des douleurs arthritiques, entroses, muscles fatigués.S'applique extérieurement.$1 et $1.85, Chez Denman, Ottawa.Pharmacie Union, Hull 64 ECZEMAR \u2014 Est infaillible pour toute affection de la peau.Quelques applications sur les parties affectées débarrassent pour toujours de ce mal.Ecrire Produits Roy-Mar, case 291, Québec.64 Radios 66 RADIOS, rasoirs électriques, réparés.General Radio Sales, 271, rue Bank.4-6292.86-J.N.O.Poussins 74 NOUS prenons des commandes maintenant pour des poussins, poulettes, cochets Bray, Hvraison de juin.Il y & des poulettes de mai, 2 à 8 semaines, livraison immédiate.Agents: Kettles et Frappier,.25, rue Yrok, Ottawa: A, Grégoire, Low; Rodolphe Brisson, St-Onge.74-115 75 Sraveurs BOMAC ELECTROTYPE Company.tistes en photogravures, électogravures (flan par pression directe) et stéréotypie.118.rue Slater.3-5645.71 POUR vos travaux de peinture et posage de tapisserie, tél: 2.5693.77-J.N.0.78 J.-D.CHENE, B.Sc.A.ingénieur civil et chimiste.plans et évaluation pour tout genre de construetion, 168, Notre- Dame, Hull.78 Peintre-décorateur Ingénieur Cordonnier 84 HENRI RICARD, 100, boul.Sacré-Coeur, Hull, téi: 65-3844.Toutes réparations de chaussures, même en caoutchoue.Allons chercher et livrons les commandes.Spécialités : semelles (hommes) $1.25, (femmes) 85 cts : talons (hommes) 50 ets, (femmes) 15 ets.Travail et satisfac tion garantis.84 Médaille militaire là Noél Charlebois, d\u2019Aylmer, Québec Le quartier-général de la Défen se pour l\u2019armée a annoncé hier soir que le soldat Noël Charlebois, de Aylmer, Québec, a recu la Médaille militaire.Le soldat Charlebois est le fils de Mme Ida Charlebois, de 18, rue Principale, à Aymer.Il s\u2019enrôla en janvier 1943 et s\u2019embarqua pour outre-mer en août 1944 ee NIAGARA-FALLS (New-York).le 19 \u2014(PA)\u2014 Cette ville offre d\u2019être le siège permanent de l\u2019organisme de sécurité mondiale.En proposant Niagara-Falls comme capitale du monde, la Niagara Falls Gazette appuya sur le fait les chutes ont une renommée universelle.Ar-! I, de 8.30 a.m.a 3.30 p.Les quatre puissances.(Suite de la première page) supposer que ce que les Amér:- cains font en ce moment a reçu l'approbation tacite des autorités britanniques.Aix-la-Chapelie, dont la population d\u2019av:.nt guerre était de 165, 009 compte maintenant 15,000 enfants, femmes et vieillards, Le bombardemen.a amené la fermeture des yuarente écoles, il y à un an, et a plupart des enfants ant été évacués à la campagne.Le mois prorhain si le consentement du quartier général allié est obtenu.les classes seront re- priscs pour la première fois.Elles ne comprendront que les quatre premiers grades et accommoderont 600 é.èves.Le gouvernement militaire americain a permis à l\u2019'Ob-rberg-rmivster longtemps membre du c-ntre catholique et dont le nom «st officiellement tenu secret, parce que son prédécesseur a eté tué il y a deux mois, de rommer Jn comité de \u201cci- tovens-parents\u2019.; Ce comité, peut-être ironiquement, a choisi un directeur d'écoles de sang allemand et juif, expliquant que «© était en raison de son idée qui veut que \u201cnos futurs sujets soient a l'avenir citoyens du monde et rnn de l'empire allemand\u2019.Tous les maruels scolaires publiés par les Nazis ont été confis qués au \u201cébut de l\u2019occupation.Mais les presses, sous la surveillance des A:néricains, publient 20,000 exerupleires du premier li vre de lecture et une arithmétique textuellement identiques aux manuels publiés en 1920 par le gou vernement républicain de Weimar.L'assurance qu'aucun changement n\u2019a té fait dans le texte a été donnée pur le major Jack Bradford de Saint-Paul (Minnesota), qui a dit, cependant, qu'il ne pouvait les laisser voir encore, même aux vorrcspondants de guerre accrédités ces Etats-Unis, Le premier iivre de lecture, dit un, contient des légendes et des ane~dotes inoïlensives sans rien qui puisse glorifier les exploits des Allemands.L'arithmétique ne voilerait aucune propagande idéo logique.Outre ces suiets, la musique et le dessin seuvent être enseignes Ce que les enfants de dix ans ou ulus fe-on.au sujet de leurs études est un vroblème qu'aucune autorité américaine dans Aix-la Chapelle n'a isuté de régler.Mais dans la zone naruelle d'occupation des Améri-ains.presque toutes les villes et villages demandent la permission de procurer linstruc tion aux pius ieunes enfants au moins sur a ao'ême base qu'à Aix- la-Chapelle On remarque un mouvement d\u2019indignation chez les Allemand: à cause de la confusion qui existe entre les pu'ssances alliées de l'ouest au sujet de l'enseignement I II est certain que lec Allemand: vont se plaindre et prutester si les chances de \u201cculture\u201d ne sont pas offertes des rours élémentaires aux cours superieurs.J'ai causé avec un professeur, un adhérert au part: démocrate- socialiste -l avant ie nazisme.qui s zidé à la put.ication de l\u2019Aache- \u2018ner Nacrichten sous le contrô'e = De vouloir imposer ses armes (Suite de la 1ère page) imaginaire partant de Fiume en direction du nord.Le feld-maréchal britannique, qui accuse Tito d'avoir essayé \u201cpar la force des armes et par l'occupation militaire d'imposer ses volontés\u201d ,ajoute que \u201cc'était pour prévenir cela que nous sommes entrés en guerre\u201d.Le commandant-en-chef allié déclara: \u201cT1 est de netre devoir de tenir ces territoires disputés comme garantie, jusqu'à ce que l'organisme de sécurité mondiale en dispose.\u201d \u201cJ\u2019ai fait mon gros possible pour m\u2019entendre avec le maréchal pas réussi.\u201d Une dépêche de Belgrade dit que la réponse du maréchal Titv à la Grande-Bretagne et aux Etats-Unis, qui suggérrient de ne changer aucune frontiére avart et Jdésapneinté l\u2019ar:ha-sade ems.ricaine.qui envoya immédiate ment la réponse du maréchal u secrétariat d\u2019Etat à Washington.La teneur de la note ne fut pas dévoilée.Le chef britannique, au sujet du désir de Tito d'incorporer la Vénétie-Julienne et une partie de l'Autriche à la Yougoslavie, déclara: \u201cNous n'avons pas objection à ce que Tito réclame\u201d, mais il appuya sur le fait qu\u2019un tel problème ne peut être tranché, selon la politique alliée, qu\u2019à la conférence de la paix.Alexander dit que ::les gouvernements britannique et améri- cai ntraiteront directement avec le maréchal Tito.On a tenu le gouvernement soviétique au courant de cette situation.Nous attendons maintenant la réponse du maréchal Tito, à savoir s'il est prêt à coopérer en acceptant le règlement pacifique de ces réclamations territoiriales ou s\u2019il tentera de les appuyer par la force des armes\u201d.(Une dépêche de Trieste d\u2019un correspondant de la presse associée.Lynn Heinzerling, dit que les Partisans du maréchal Tito se sont retirés complètement de la région à l\u2019ouest de l\u2019Isonzo.On ne raporte aucun mouvement de troupes de Trieste ou du reste de la région tant disputée.à l\u2019est de la rivière, et l\u2019on ne confirme pas les rapports voulant que Tito ait accepté de faire ce geste.) En ce qui concerne l'entente de juillet 1944 et de février 1945 entre Tito et les Alliés, le GQG dit que le maréchal en a rejeté les termes, à Belgrade, le 8 mai dernier.A Belgrade, Tito déclara: est \u201c11 événements ont changé la situation du tout au tout\u201d.La déclaration du GQG prétend que Tito aurait dit que le problè- CORPORATION DU CANTON DE CLARENCE BUREAU DU TRESORIER des Américains.il s\u2019agit d'un hebdomadaire de quatre pages.Au miiieu de ses céclarations \u201csur la honte qu\u2019il re-sent des actes de! la race aliemorde\u201d et de \u201csa for! en a démocratie\u201d je lui ai demandé s'il sasait de quelle façon Hitler a instruit les enfants po- lona.s, La figure du vieux journaliste devi:t pâle.Je lui dit que jai visité la place publique dans Lodz.en Pologne, en février dernier et que des enfants polonais m'ont dit alors qu'ils n'avaient pas fréquenté l\u2019é cole depuis cig ans.Ses yeux s= voilèrent derrière ses épaisses tunettes et il secoua la tète, geste d'ignoronce complé- te qu'ont les A.lemands lorsqu\u2019on leur parle ues atrocités des camps de concentiation.\u201cMais nous, nit-il, comme si cela suff\u2019sait, avons toujours été en faveur de la culture.Comment l'univers peut i! permettre la destruc tion de la cu ture?\u201d Des soumissions, sous enveloppe cachetée, avec indication du contenu.seront reçues par le souxssigné, jusqu'à 2 hres p.m., le 2 juin prochain.Pour la construction 6 pieds d'embouchure.La Municipalité ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune soumission.Les plans et devis sont au bureau du soussigné.Un chèque accepté de 10% pagner chaque soumsision, Les soumissions devront quatre copies.J.-U.d'un pont de devra accom- être faites en PARENT.sec.-trés.Service de Radio PHARAND Estimation gratuite Réparation de tout genre Projecteur 16 mm.sonore et silencieux Ouvrage garanti Opérateur: LOUIS A.PHARAND 24, ave Henderson, Ottawa 3-6084 rame ETES m., le samedi jusquà m Tito mais n\u2019est malheureusement ; la conférence de px, a \u201csurri; impossible de s\u2019entendre sur! la base suggérée et les derniers Quinze _\u2014 ! de Le \u201cVingt-Deux\u201d Acc (Suite de ta premfère page) deux\u201d et lui souhaite la bienvenue en France.Ils traversent Bourges, arriven\u2019 à la Beauce, qui ressemble à notre Beauce parce qu\u2019elle est plaie e boisée.A Chartres, ils voient u: pèlerinage.La ville est pavois¢ ; des couleurs mariales, blanc \u20ac bleu.Des pèlerins venus d: Lourdes transportent sur eur épaules la statue de Notre-Dam: de Boulogne.Puis c'est Rambouillet, sa foret Versailles, ses parcs et ses Tri: nons.Devant le petit Trianon, il voient un séminariste, devant |.chaumière de Marie-Antoinette qui joue de la flute.Ca fait tre XVIIIème siècle.Ils passent à Paris sans rie\u2019 voir, filent à travers Cambrai de molie, Valenciennes et Vimy ou it voient le monument canadien.Er fin c'est la Belgique et la Holland et l\u2019Allemagne.\u201cMaintenant qu'il nous es permis de parler aux civils, nou i sommes bien embétés, car nous | connaissons pas la langue\u201d, m dit hier Yvon Beaulne, rencontr dans une ville des Pays-Bas.Mais les cinq officiers que j'a nommés, comme bien d'autres Ca nadiens français, se proposer bien de revisiter la France une fo: la guerre finie.Et ils m'assurei qu'ils n'ont pas l'intention de fair un voyage silencieux, cette fois-là 4e Navan (Ont.) NAVAN, (Ont), le 19 \u2014 (PD N.C.) \u2014 C\u2019est avec regret qu nous apprenons que Robert Pagé.enfant de M.Damas Pagé, a d\u2019 subir une opération pour l'appen dicite.Nos meilleurs voeux de re tablissement.Prochainement, Mlle Jeann: Pharand unira sa destinée à M Félix PBrazeau Nos meilleur voeux de bonheur.Mme Osias Perron nous a qui! tés pour I\u2019hbpital général d'Ot tawa, où elle doit subir une gra ve opération.Nous lui souhaiton bonne chance, ainsi qu'un promp rétablissement.Les travaux de l'électricité continuent.Espérons qu\u2019à tomne nous en jouirons.se lau me, au sujet des territoires dis putés en Italie et en Autriche \u201cest un problème d'ordre polit: que maintenant et non d'ordre m.litaire\u201d, et il insista sur le fai que la Jougoslavie avait le droit en tant que nation alliée, d\u2019occu per les territoires conquis par se- troupes et qu'elle n\u2019avait aucune ment l'intention de se retirer dr la région qu'elle tient maintenan: à l'est de l\u2019Isonzo.Autos usagés demandés AUTOS USAGES DEMANDES Comptant pour votre auto usagé WAVERLEY MOTORS LTD.146.eve Albert.323-2756.| | ; FEMMES DEMANDEES Couturières de vétements sur machines à coudre, d'expérience.Aussi commençantes.Manufacture moderne Cafeteria Semaine de 44 heures, emploi stable.Woods Manufacturing Co.Hull, P.Q.TTT Te MARR EERREP ES RE PEELE RER REFERER LEE RE REE feuilleton du Droit Petite Princesse errante par Williamson Adapté de l'anglais par Louis D'Arvers ét ii A NÉE * * * * * + * * * * * * + * * + » À ee de eee dre ee A Un gong retentit derrière eux.La mêre de Nick avait courageu sement travaillé pour l'élever mais la mort l'avait prise aussi quand | Niek n'était encore qu'un gamin.ajouta-t-elle pour que nous ayons elle, allons à table.lement.; Donnez-moi votre bras.Mais un jour ie jeune homme.tvait sauvé la vie du vieux mil- [n'avait jamais encore donné le ionnaire lors d'une tentative d\u2019as- bras à une femme pour la condui- sassinat, risquant la sienne propre, ; :t, à dater de ce jour, sa situation l\u2019était rapidement améliorée.À la aort du maitre, tl avait pu acheter des terres: la découverte de plu sieurs puits de pétrole avait fait le reste.11 était maintenant un ri ch» propriétaire.i de le faire.11 L'ANNIVERSATRE Carmen se leva.| \u2014Déjà sept heures et demie: dit- rasse, plus exactement sous une pergola drapée de jasmins et de : FOSES.|l\u2019avait dit, elle aimait cette heure paysage féerique sous les flots d'ar-\u2018 Carmen avait ordonné qu'on allumât peu de lampes.Comme elle | exquise entre le jour et la nuit.Mais la décoration de sa table était | prairies sans fin et le parc somp- de son but.Et en dépit d'elle-mê un poème.une délicieuse sympho- | tyeux.et toute cette fortune que ; me.cette belle nuit étoilée lui pa- nie de couleurs et de parfums: elle je vieux Gaylor avait apportée a la rut hantée par P'esprit du mort.| y avait veillé elle-même, ce qu\u2019elle ne faisait jamais et le menu était digne d\u2019un roi.Nick buvait rarement du vin mais elle l\u2019obligea à goûter quelques gouttes de Champagne glacé vrance après douze ans passées auprès d\u2019un mari plus brutal qu\u2019aucun homme au monde! Nick ne répondit pas tout de suite.Il regardait autour de Jui le gent des rayons lunaires et les jeune artiste en échange de {beauté et du droit de \u2018autres hommes.En dépit des brutalités bien connues du défunt, Carmen parlait de sa | la garder.| pour Jui seul, loin de la vue des -\u2014\u2014Je n\u2019ai pas à vous gronder Nick, même si vous ne comprenez pas comme moi le sens de cet anniversaire et de ce diner.En elle-même, elle se reprochait sa trop grande franchise qui, en la circonstance, allait à l'encontre \u2014Vous devez avoir raison, reprit Nick, et cependant, malgre tout.cela me peine de vous entendre parler ainsi, précisément ce soir.\u2014Pourquoi \u201cprécisément ce pour trinquer à son heureux voya-!la mort de son mari comme d'une \u2018 soir\u201d?demanda-t-elle vivement.Nick obéit un peu intimide.Il d'un mois, re à table, mais il se sentait fier elle en riant, car je m\u2019ennuierai ge et à son prompt retour \u2014C'est ici votre \u201chome\u201d Nick, ne | joie.\u2014Vous avez probablement rai- ' seulement un préjugé.\u2014Eh bien.je suppose que c'est un sot vous laissez pas séduire par les son, madame, dit-il enfin, cepen-|préjugé parce que, a bien raison J'ai commande le diner plus tot, grands centres.\u2014Je ne compte pas rester plus ajouta-t-il.\u2014J'espère que vous l'aurez, dit- sans vous.Je me suis si bien accoutumée à compter sur vous pendant cette interminable année de deuil.deui! Peut-être ! | moins.si j'ai le mal du pays.dant, cela me gêne un peu de vous! \u2014Je n'y pense pas! se récria-t-il entendre parler ainsi, précisément ! d'importance que dix ou quatorze ! Alors il était entré au service de le temps d'une bonne causerie au sincère.Quel homme \u2018 quitterait slaynor qui l\u2019avait traité plutôt ru.\u2018clair de lune avant votre depart.volontairement son paradis quand A! l'a enfin trouvé! cette nuit.un peu d\u2019humeur.\u2014Eh bien.parce que cela ne me semble que le souvenir de cette minute douloureuse où il est mort, si triste de vous laisser, de vrait vous inspirer une pitié, précisément ce soir\u2026 Je dois avoir hypocrite, je le dis franchement, \u2014Pourquoi en particulier cette | nuit?demanda-t-elle vivement avec\u2019 | ; cadre pas tout a fait avec mes idées {il me semble que ce jour lui doit sur vous.Pardonnez-moi, mais ; tort évidemment, et c'est vous qui : car cette date marque pour moi! devriez me gronder pour mon au- i Le diner etait servi sur la Ter \u2018une date heureuse, C'est la déli- \u2018dace au lieu que ce soit moi.ner, douze mois n\u2019ont pas plus mois, j'ai cette sorte de respect des anniverseires, il y a un an jour pour jour, il rendait son dernier soupir, et il ne voulait pas mourir, c'était triste\u2026 Et c\u2019est pourquoi étre un jour d'indulgence.si mauvais qu'il ait été.Peut-étre pen- serez-vous que je suis une brute hypoerite, mais cette féte ce soir ne s'accorde pas avec mes idées, {pression d'elle au moment où il|cer à son nom véritable et à sa! sur un anniversaire de mort, je | allait faire ce voyage si plein de | personnalité en même temps qu\u2019à | tentation pour l'être naif et sim- \u2018la vie européenne.Elle avait déci- : dé d'ailer vivre dans cette belle | ne suis qu\u2019un sauvage.vous savez .Et comme le dépit se manifestait sur le visage de Carmen quelque soin qu'etle prit à le cacher.il | ajouta gentiment: ! \u2014Je sens bien que j'ai tort, vous savez mieux que moi sur toutes choses et c\u2019est vous qui devez me | reprendre plutôt que moi qui ne sais rien du monde.\u2014Je n'ai pas à vous reprendre Nick, que vous pensiez ou non comme, moi, dit-elle le plus aimablement qu\u2019elle pat, et les impres- ,sions de cette sorte sont personnelles à chacun.Mais le diner et toute la fête imaginée par elle avec tant de joie perdaient à cette minute leur attrait.! Elle se repentait amèrement de mots imprudents poussés en une \u2018franchise maladroite.! Elle l'avait scandalisé au mo- iment où elle espérait le séduire.| Plus rien n\u2019était à tenter pour -ce soir.Tout ce qu'elle ferait | maintenant pour le ramener ferait |plus de mal que de bien.I] était {hanté par le souvenir du mort.~-Je suis punie, pensa-t-elle, se repentant du fond de l'âme de lui avoir donné cette mauvaise im.| ple qu'il était.\u2018 IV L'AUTRE Pendant que Nick Hillard se mettait en route à destination de New-York, une jeune femme y arrivait venant d'Europe en s'entourant de tout le mystère possible.Elle avait pris place sur transatlantique de grand un luxe, re et où il lui avait laissé d'importants domaines.Elle venait de perdre sa mère dont elle portait encore le deuil et, seule au monde, elle allait braves i ment vers une nouvelle vie, vers I'inconnu.| Elle fut arrachée à sa rêverie i par un cri d'enfant qui venait de tomber à ses pieds.\u2018\u201cl\u2019Adriatique\u201d, et semblait goûter : particulièrement ce matin-li plaisir d'y être seule, indépendante et inconnue.Le pont n'était pas encombré, car on n'était encore qu'au printemps et le flot des voyageurs américains allant vers l'Europe à cette époque, alors que peu d\u2019Européens se dirigent vers l'Amérique.Plusieurs fauteuils étaient inoccupés de chaque côté de celui qu'elle avait choisi et le silence re- | posant régnait autour d'elle.Mrs., Ses yeux d'un bleu sombre tout ra.May, tel était le nom sous lequel | elle s\u2019était fait inscrire, venait de subir deux années de terribles épreuves, après quoi elle avait pris la résolution de s'évader, de renon- Californie tant vantée par son pè le Avant qu'elle ait eu le temps d'intervenir, la maman etait déjà là, consolante et tendre.! Posi j'avais eu une mère comme celle-ci, ma vie eut pu être différente pensà la jeune femme aveg un peu d'amertume.Puis elle s'absorba de nouveau dans ses pensées, ne donnant aucune attention aux | quelques flâneurs qui arpentaient \u2018le pont et jetaient sur elle des res gards curieux et admiratifs.Admiration motivée, vraiment.yonnant de jeunesse et de candeur, ses cheveux couleur de blé mur où le soleil du matin mettait une flamme, attiraient l'attention et la retenaient.{à suivre) \u2014patpr4premenenervns Maria Jeritza, soprano d'opéra, naquit en Moravie en 1888, f RNa Pn Seize = Le lieutenant Barbeau, d\u2019Ottawa, fait le récit du raid qui lui valut la D.F.C.To LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 19 MAI 1945 Cinquante ans de mariage | «La Ligue Canadienne de Santé por le sergent Roger VIGNEAU Avec le C.A.R.C.en Grande-Bre- tagne, le 15 \u2014 (Rclardee) \u2014 Les aviateurs qui ont fait leur entrai- nement préliminaire au centre de réception de Lachine se rappelleront sans doute le lieutenant d'aviation Paul-Ernest Barbeau, D.F.C.212, avenue Guigues, Ottawa.Le lieutenant était alors dans le corps de police du CAR.C, un des pionniers du centre de réception de Québec avant l\u2019ouverture du No 5 à Lachine.En octobre 1942, Barbeau décide de permuter aux rangs du personnel naviguant.Il obtint ses brevets de mitrailleur à Mont-Joli e: fut gardé au pays comme instructeur.Il a certainement toutes les qualités d\u2019un bon instructeur, puisqu'il fut de nouveau choisi en Angleterre après son premier tour d'opérations.\u2014Pourriez-vous me dire ce qui vous a valu la D.F.C., mon lieute- nani?\u2014Je Yai obtenue dans un raid sur OSNABRUCK dans le Hanovre; nous venions de lâcher nos \u2018\u201cpeufs\u201d quand j'aperçus au-dessous de nous un Me-110 qui venait dans le même sens.J'avertis mon pilote qui plongea aussitôt.Au même moment, le chasseur se mit à nous tirer dessus mais surpris par notre plongée, il se trouva soudain juste à portée de nos canons.Ce fut l'affaire de quelques secondes.Lui-même tirait toujours, mais comme il n'avait pas caleulé la vitesse de notre descente il fut touché.Il baseula sur le côté et disparut dans les nuages.Nous avons distingué une lueur rouge qui aous fit suppose; une victoire, mais nous n'en ¢lions pas certain.C\u2019est par d'autres voies qu'on apprit que l'appareil avait été bel et bien envoyé au tapis.Nous avions passé proche de \u201cl'avoir\u201d cette fois-là; il nous avait franpé et un de nos battants d'atterrissage était avarié.Tout alla bien jusqu'au retour.Mais il n'était pas facile, avec un seul battant, de poser par terre un tel oiseau.Il fallait un pilote comme Philippe Legault, D.F.C., de Montréal, rue Université, qui fit un atterrissage parfait sans rien endommager, 11 était d'ailleurs considéré comme l'un des meilleurs pilotes de l\u2019escadril- lo.Avez-vous effectué tous vos raids au-dessus de l'Allemagne?-\u2014Nous en avons fait un grand nombre.mais nous sommes allés en France ct en Norvège quelques fois.Je me souviens «d'un des voyages en Norvège; la troupe de sauvetage se détacha soudaine- inent et comme j'étais le plus gros de la bande j'ai dû m'exécuter.Le vent s'engouffrait de côté et je venais a peine de réussir à la fermer m'and une bourrasque la fit sauter de nouveau et faillit me précipiter au dehors.On fut done obligé de me ligottor les deux pieds pour que j'en vieune à bout.Quand on se rappelle tout ça, on trouve qu'on a eu du bon temps quand même.-Les autres membres de notre équipage sont-ils toujours en Angleterre?\u2014-1ls sont retournés au Canada, sauf mon aviateur.Roger Saint- Amour.de Montréa.qui est resté Premiers wagons en aluminium Le Pacifique Canadien vient de réaliser une amélioration des plus intéressantes dans le domaine du transport des marchandises, Il s'agit d\u2019un wagon de fret de dimensions ordinaires dont le toit et les \u2018côtés sont tout en aluminium, une innovation qui per met de réduire de 4,200 livres le poids total du véhicule.La compagnie mettra en service, à titre d'expérience, trois de ces wagons en aluminium, dont le premier vient d'être terminé aux usines Angus.Si les résultats sont satisfaisants, il est probable que le nombre en sera immédiatement accru considérablement.Les plans et devis du nouveau Wagon ont été préparés par M.H.-B.Bowen, chef du service du inatériel roulant au C.P.R.La diminution de poids permettra une appréciable économie de combustible et facilitera la tâche des locomotives sur les pentes un peu accentuées, comme il s'en trouve dans les montagnes.Ces wagons tout blancs présentent un aspect saisissant; leurs parois brillent sous l\u2019éclat du soleil.Votre Serviteur Elec trique 7 \u201cREADY\u201d KILOWATT OTTAWA LIGHT HEAT AND POWER CO.LTD 56, rue Sparks .2.4801 ici instructeur comme moi.Mais il me tarde retrouver ma femme et de reprendre ma vie tranquille à la maison.Le lieutenant Paul-Ernest Barbeau, D.F.C., d'Ottawa, faisait partie de la fameuse escadrille \u201cAlouette\u201d.Il a l\u2019intention de travailler au Service Civil après Ja guerre.\u2014_\u2014.Mise au point de M.Gour au sujet de M.Lalonde M.J-Omer Gour.candidat libéral fédéral dans le comté de Russell, vient de faire la mise au point suivante en marge des dernières déclarations écrites de M.Antonin Lalonde, candidat indépendant dans la même circonscription: Monsieur .le rédacteur.Dans son numéro de mercredi le 16.Le Droit publie quelques assertions du candidat fédéral in- Cénendant dans le comté de Russell.Ces déclarations, suis-je obligé de noter, déforment singulièrement la vérité.1\u2014Si M.King n'a pas jugé bon d'être candidat dans le comté de Russell, ni la candidature de M.Antonin Lalonde, ni aucune protestation de sa part n'y eurent rien à voir.Des motifs tout différents déterminèrent M.King à demeurer candidat dans l\u2019ouest.2\u2014L'insinuation que fait M.Lalonde que J'ai contribué \u2018aux manoeuvres qui auraient pu nous faire perdre le comié\u2019, est entièrement fausse.Avant que M.King aurait eu à prendre une décision, notre journal canadien- francais, le clergé du comté, I'Association canadienne - francaise d'Education et les chefs des sociétés nationales devaient être | consultés.Seuls, ils auraient eu la responsabilité de la décision.| 3.\u2014Les \u2018vives pressions\u201d dont plusieurs \u2018d'embarrasser le parti libéral.,dépendant de toutes politiques.et dont la \u2018actuelle consiste a dénigrer ceux qui seront appelés à former le! gouvernement.parle Je candidat indépendant, se\u2018 bornent à quelques citoyens dont conservateurs désireux 4\u2014Comment un candidat, in- affiliations campagne pourra-t-il, en Chambre.\u2018défendre avec efficacité les intérêts et les revendications de la circonscription\u201d?Voila une affirmation qui fera sourire tous les gens qui ont l'expérience de la Chambre et de la politique, 5.-\u2014Une critique contre le gouvernement King, de la part de M.Lalonde, qui croit, par là, soulever contre ce gouvernement l'hostilité des cultivateurs, c'est celle du décret ordonnant que le fromage soit conservé en entre- pot 90 jours avant d'étre debité et livré a la consommation domestique; cela démontre bien clairement le peu de cas que fait M.Lalonde du jugement et du bon sens des électeurs ainsi que de la vérité.Le fait est que ce dé- crel n'empêche pas le producteur de vendre son fromage et d'en retirer le prix immédiatement.Cette mesure était devenue nécessaire afin de prévenir de graves maladies que peut provoquer la consommation d'un fromage trop frais.Une région tout entière, dans l'ouest.fut, de ce fait, frappée d'une grave épidémie de fié- vre tvphoide dont onze cas furent mortels.Au lieu de critiquer, il vaut done mieux faire l'éloge du ministère fédéral de l'agriculture qui se montre si soucieux du bien-être et de la santé des citovens.6.\u2014 Autre fausseté, M.le rédacteur: M.Lalonde affirme que j'ai refuse de tenir avec lui des assemblées contradictoires.La vé- rite c'est qu'à Rockland, lundi dernier, M.Lalonde m\u2019invita d\u2019'aller dimanche le 20, à son assemblée de Bourget; j'ai dû refuser parce que j'avais déjà annonce pour le même temps, des assemblées à Marionville et Embrun.Et j'ajouterai que lui serait le bienvenu, de venir prendre la parole à toutes mes assemblées, celles déjà annoncées et celles à venir.Merci, M.le rédacteur.pour l'espace que vous voulez bien accorder à ma mise au point.Bien dévoué.J.-Omer GOUR, candidat libéral fédéral pour le comté de Russell.Concours de La Compagnie Funeraire RACINE LTEE 127 we GEORGES TH.3.5694 | tographiques, *écits de route, en- ee at ous vacances 1945 MONTREAL le 19 \u2014 Voulez vous vivre de: vacances joyeuses et reposantes: Voulez-vous rendr: fructueuses les longues heures de vos loisirs d'été?Participez au grand concours de Vacinces! Ric» n'est plus facile Chacun peut t-ouver dans chacu ne des sec.ioiiz un sujet qui convient a ses gouts: reportages pho quêtes éc-no.riques et sociales; ceux qui se connaissent des aptitu des en peinture en sculpture ou en littérature neuvent nous sou mettre leurs travaux.Nous distiibuerons $800.00 en prix! Pour vous runseigner, procurez vous le magazine Vacances \u201845.Il contient d intéressants articles sur chacune das sections du concour: Edition de lu>\u2026, richement illustrée.plus de Il se retire du gouvernement ame M.George McGonigal.directeur adjoint à la marine marchande, ministère des transports.depuis deux ans.se retire de ce poste) pour reprendre ses fonctions a la Cunard White Star.Donaldson Li- ne.au quartier général de la com-! pagnie à Montréal.i M.et Mme EDOUARD BRUNET (née Georgiana Labelle), rue Bruyére, Ottawa, célébreront mai.Leur fils, M.Charles.d'Aylimer, HuH, Qué.I'#bbé P.-E.Brunet, de l\u2019Archevêché, chantera une messe d\u2019actions de grace, a 10 h.& la chapelle de I'Hospice St- De 4 à 7 h.de l'après-midi, il y aura réception chez un autre de leurs fils, Son hon, le maire Raymond Brunet, 35, chemin et l\u2019Assoc'ation des Pharmaciens du Canada urissent jeurs efforts en vue dune campagne speciale pour I\u201cextirpation du mal vénérien\u201d qui s'étesrdra a tout le pays et :e tiendra du 21 au 26 mai.Dans c:tte campagne spéciale qui n\u2019est qu\u2019un\u2019 nouvelle manifestation de la lutte que ne cesse de mentr la Lizve Canadienne de Sante contre !es maladies vérs riennes, les 3385 pharmaciens opéra:t au Canada sont priés d\u2019ap porte: leur appui en utilisant pour leurs étalages, leur vitrines et leurs comptoirs le matériel] de publicité que \u2018eur fourniront la Ligue et les ministères de la sante Le prog:am:nve comportera une émission à la radio de 15 minutes sur 'e réseau Yrans-Canada de la C.B.C.le «amedi 19 mai, à 5 h.45, heure avaccée de l\u2019est, Prendront la paroie: Mlle Nora Lea, directrice du C-nseil Canadien du Bien-être zocia!l à Ottawa; M.H.Cecil Rhodes, :ous-directeur de la section des Services d\u2019Information au ministère de la santé et du bien-ctre national a Ottawa; et le docteur Gordon Bates, directeur 159, leurs noces d\u2019or le dimanche 20 (Photo Déry, Hull) L\u2019ASSOCIATION D\u2019EDUCATION Félicitations a certaines paroisses pour leur appui L'Exécutif remercie sincerement MM, les curés et leurs orgapisateurs pour le magnifique succès des collectes sousmentionnées.Paroisse de Lafontaine, par M.le curé Thomas Marchildon \u2026 Paroisse de Field: La Fédération des Femmes cf par Mme O.Osborne, pré Les paroissiens (profit d'une soirée) par M L.Brun, président Total Paroisse de Wendover: par M.le curé J.Hamelin ot M.Camille Brazeau.prés.de I\u2019 Paroisse de Val-Rita: par M.le curé Pierre Grenier général de la Ligue Canadienne \u2014 de Santé.Les sujecus de cette campagne spéciale porter: en tout premier lieu sur ia famille la jeunesse et !e- enfants On insistera sur le fait que les ussises mêmes d\u2019une nation reposext sur ses foyers et sur la tarrille.Il est évident que les bous fuyers n'engendrent noint les maiadies vénériennes et, réciproquemient, les conditions d'où naissent is maladies véné riennes ne fort pas de bons foyers.\u2018Dès lors, touie action ou travail d'éducation qui tend à assainir la vie de famille et vise à fortifier cette celluie vitale de la sociéte ne peut manquer de contribuer puissamment à la solution de ce problème s1 important de la san té publique que constitue le péril vénérien, De même, :omme tous les enfants ont le dreit de naitre sains, exempts de imoladie on insistera sur :a nécessi.( d'un examen médical avant lz mariage et avan: une aaissaace On s\u2019efforcera par ticulièrement c\u2019intéresser les jeunes à cette lu**e contre les maladies vénériennes puisque environ 75 pour cent ce toutes les maladies vénérienres sont contractées par des gens dc moins de 30 ans.GENEALOGIE | La famille | Monty moral et financier MONTREAL, le 19 \u2014 (Commu \u2018niqué) \u2014 Ré.vmmient, les membres de la Société Genéalogique canadienne-fracçaise eurent le plaisir d'entencre une conférencc de M.Rolland Auger sur \u201cI'AN CETRE DE LA FAMILLE MON Ty ET QUELQUES DESCENDANTS\".Jean Monty fils de Dominique Moniv et de Jeanne Be noist etait miiaaire.Il naquit au début du 18e siècle à Saint- Ber- $100.00 sidente .$35.00 U.C.C.\u2026 nard, dans le département de la Le Canada n\u2019est pas au ler rang pour les oeuvres de bienfaisance Rapport mensuel de la Banque Royale du Canada La Banque Royale du Canada: dans son rapport mensuel de mai, traite du bien-être social au Canada: Le Canada n'est pas encore au, premier rang des nations sous le rapport des oeuvres de bienfaisance.De fait, Dr George Davidson.ancien directeur exécutif du Con-: seil canadien de bienfaisance so- tale et actuellement sous-minis-; tre du Bien Eire social dans le rouveau ministère fédéral de la Santé nationale et du Bien-Etre: social, a dit que nous étions en; retard d'une génération sur le Royaume-Uni sous de nombreux! rapports I 1 ajouté qu'un pays- peut faire autant ou aussi peu qu'il désire en matière de sécurité so-; ciale, selon là montant qu'il est nrêt à dépenser Un service privé est toujours handicape par le be-| som d'argent parce que les orga-, nismes s'efforcent constamment de faire plus et mieux.Malgré la difficulté qu'iis éprouvent chaque unnée à boucler leur budget, ils: font des prodiges, Une grande par-| tie de leur succès est due au per-| sonnel.et cela exige de sa part un haut degrè de discernement, ! fact, jugement el bon sens, sans, compter conneissance techniques, | grande expérience et bonne éducation.La Loi des allocations familiales aura de grands effets sur les caisses de bienfaisance d'après des directeurs des oeuvres sociales.Cette loi a certains buts en vue.Comme mesure fiscale, elle a pour bul d'augmenier le pouvoir d'achat de la coliectivité et de contri- tuer ainsi au maintien d'un haut riveau d\u2019embauchage; comme me-, sure de bienfaisance, elle a pour Lut d'améliorer la santé et le bien- être des enfants.Reste à savoir s1 les caisses en bénéficieront.Si la caisse cesse d'aider une famille qui reçoit maintenant une allocation familiale, il se peut que les enfants s'en trouvent plus mal, Pour que l\u2019allocation fami-, liale réussisse a hausser les con-! ditions d'existence, il faudra, dit- on, qu'elle vienne s'ajouter a ce! PTIT qu\u2019on fait déjà pour les familles.| § pour les enfants qu\u2019il est impos-| i 11 y a de nombreux genres de soins sible d'acheter individuellement | e' il faudra que la collectivité continue à les fournir.On a annoncé que l\u2019administration des allocations familiales fera usage des organis- | sion en passant par les principales Haute-Garonn:, dans un petit bourg de lesêché disparu de Comminges, cans l'ancienne province de Gascogne en France, ll arriva au Canada aux environs de 1725 avec un ies contingents ar més envoyés en ce Pays pour le défendre.11 ïut immédiatement uitäché à la garnison du fort Chambly.le centre des mouve- menis de Joules contre les Anglais et les habitants de la Nou- velic-Angle'erre.Le 27 févris: 1729 Jean Monty unissait sa destiné à Marie-Marthe Pover.11 \u2018ut nère de treize enfants, six garcons et sept filles.H resta attaché au fort Chambly jusqu'en 1754, nuis il suivit la gar nison au for! Saint-Jean.Lorsqu'éclata y guerre de Sept Ans il était sous !'es ordres de Mont , calm.Il mourut en servant la pa | trie en 1756.6 Son fils, François Monty était! officier dans l'armée américaine en 1779.rn 1762, il s'établit à Beckmantown, | Le fils ae ve dernier, Joseph, | militaire aussi ile profession, possédait un emp-acement a Chazy.NY.i En 1840, lor: du dénombrement .de tous les véiérans de la guerre , d\u2019Independance américaine, on relève les noms de quatre petits fils de Jean Monty: Placide Monty, fils d: F'ançois, de Platts- burg, N.-Y.sor.frére Jean Monty, de Beekmantovn, un autre frère, Joseph Monty, de Chazy, et leur mes sociaux.¢t de ce fail la loi imposers une plus lourde tâche aux organismes de bienfaisance sour les familles et d'aide aux enfants.Il est tout naturel que le souvernement s'adresse à des organismes expérimentés déjà en existence piuiôl que d'en créer de nouveaux.lp oe Célébration de la Victoire à Grenville, Qué.\u2014\u2014 GRENVILLE (Qué) \u2014 (DNC) \u2014 Lorsque la radio annonça la fin des hostilités, la cloche de l\u2019église annonça la bonne nouvelle suivie de près par le siflet de la Cie Dansereau.Alors les enfants d'école se rendirent à l'église suivis d'un grand nombre de villageois des employés Dansereau et quelques campagnards.1! y eut récitation du chapelet.chant du| Te Deum puis Bénédiction du St- Sacrement.Le lendemain soir.eut lieu la célébration publique.Vers \u20187 hrs du soir près de cent machi- | nes camions décorés de drapeaux et d'oriflammes firent proces- rues du villages, jusqu'a Calumet, , our revenir sur les bords du Long- cousin, Claude Monty.de Colches- ter (Vermont).Ensuite, M Georges Pauneton déclama avec rclégance et \u2018eu un sonnet inédit de Louis-Joseph Doucet intitulé \u201cGénéalogie\u201d Le secretaire.M.Casimir Hé- bert.traduisit la commun:cation de M E.Bacon Vaughan de Windsor, Ontario, !:quel donne \u2018la version galloise de la signification du nom de Vaughan.M.Hébert inf enfin la dernière partie de la conférence que M.L.P.Poulin ava:t donnée devant le groupe de Quépec, sur la Beauce, en mars dernier.La liste des \u201cSOBRIQUETS DRS BEAUCERONS\u201d intéressa vivement l'assemblée.\u2014\u2014\u2014 Cydliste blessé Théodore Landry, 360, rue Friel, s\u2019est infligé de douleureu- ses blessures corporelles et a reçu de légères contusions à la tê- te et aux jambes lorsque la bi- eyclette qu'il montait vint en col lision, vers 1 h.10, hier après-midi, avec l'auto de Telesphore Lanthier, 325, rue King Edward.L'accident se produisit près du coin des rues Edward.Landrv fut soigné par le Dr H.T.C.Whitley et put retourner a son domicile quelque temps apres.Le constable Eric McDonald s'est occupé de le'n- quête, ACIDOL Poudre Stomachique Anti-Acide Absorbante Gastrite Hyperacidité flacon 1 .00 En vente dans toutes les pharmacies Wilbrode-King ! ee] Semaine spéciale, du 21 au 26 mai, LE TEMPS QU'IL FERA pour l'extirpation du mal vénérien | (D'après (es prouostics fournis par 1a Presse Canadienne.) Pronostics: DEMAIN : BEAU MAXIMUM (hier) oo MINIMUM (nuit) Ottawa et vallée du haut Saint-Laurent: vent frais et beau.MAXIMUM (hier) \u2014 Ottawa, 52: Vancouver, 55; Calgary, 43; Medicine Hat, 50; Edmonton, 64; Saskatoon, 64; Régina, 66; Winnipeg, 63; Port-Arthur, 56: London, 52; Toronto, 53: Montréal, 49; Québec, 52; Moncton, 59; Halifax, 49; Charlottetown, 62; S.-Ste-Marie, 5S.MINIMUM (nuit) \u2014 Ottawa, 46: Vancouver, 47: Calgary, 40; Medicine Hat, 46; Edmonton, 41; Saskatoon, 48; Régina, 45; Winnipeg, 34; Port-Arthur, 26; London, 42: Toronto, 46; Kingston, 45; Montréal, 47; Québec, 47; Moncton, 44 Halifax, 42; Charlottetown, 46: S.-Ste- Marie, 39.Le ministre des Munitions et approvisionnements, M.Howe, a a: noncé aujourd'hu: la démission de S.H, Pettiti.directeur général du Service de la production des Plusieurs soldats d'Ottawa ont été textiles et dez vêtements, et la , eg » , |NOMinalion dae J.Cunningham, récemment libérés =\" >ceser Avec la dernière liste publiée hier soir par le ministère de la Défense nationale, le nombre de militaires canadiens libérés des camps de concentration se chiffre maintenant par 4211 hommes.Cette dernière liste porte les noms de 12 hommes d\u2019Ottawa et de la région parmi lesquels on relève: Le soldat MAURICE-RENE LAPOINTE, fils de M.Herménégilde Lapointe.de 63, rue Augusta; le caporal suppléant WILFRID PA- QUETTE, fils de Mme Donalda Paquette.de 60, rue St-Hyacinthe, à Hull; le soldat Charles Renaud, époux de Mme Donalda Renaud, de la rue Wentworth, à Woodroffe; le soldat Lucien Stocker, fils de M.Hector Stocker, de 5 rue Du- puis, à Hull; le soldat J.-A.Ar- chambault, fils de Mme Constance R.-J.BASTIEN Heures de bureau: 9 aan.& 5 p.m.le samedi de 9 a.m, a 1 p.m.9, rue NICHOLAS (vis-à-vis Ogilvy's) En affaires depuis 30 ans \u20140 MERCREDI, 30 mai Au CAPITOL Concert Tremblay No 5 (Remis du 28 mars) Archambault, de 376, rue Slater; RUDOLF le soldat Alphonse Brossard, fils de M.Charles Brossard, de Latu- lipe, comté de Pontiac, Québec.\u2014\u2014\u2014\u2014 Pianiste PARIS, le 19 \u2014 (S.LF)\u2014 Le général Weygand a choisi À Le contrôle ouvre le MARDY 29 mai, pour défenseur Me Baubelot.su Capitol.Chaises sur la scène: $1.50, Places debout: $1.20.Quelques fauteuils réserves sont aussi disponibles, 2 MANUEL ve L'INVENTEUR 2 [13 - SE ER 34\" ALBERT FO oy fo INVENTION M AERINE CET MONTRÉAL SIROP contre oe Be Maux de tête, Fatigue des | yeux.EN VENTE PARTOUT Un défaut mécanique de l\u2019oeil en est très souvent la cause.Les verres appropriés, seuls Tél.8-3741 peuvent remédier au mal, AUGUSTE MARTINEAU A.M.Bélanger : Spécialiste \u2014 anger Architecte 45, rue Rideau Tél: 3-4346 372, ave Piccadily \u2014 Ottawa Narcisse Lacourcière, C.AÀ.B.A, L.PH., M.COM., R.!.A.| COMPTABLE AGREE \u2014 CHARTERED ACCOUNTANT | 18, Rideau ti t 208, Principale, ' Ottawa, Ont, Edifice Dupont, Hull, P.Q.Tél: 2-2232 Kapuskasing, Ont.Tél: 2-2232 NETTOYAGE AX x, COMPLETS, ROBES UNIES, Sault où l'on avait érigé une estra- Plusieurs prononcèrent un discours notons: M.l'abbé Thériault, | Rév.Hawes, J.-B.Wood, cr, P.-E.Laurin pour se terminer par l\u2019allocution de l\u2019hon.G.-E.Dansereau.A la fin.on fit brûler en effigie, Hitler et Mussolini.L\u2019orchestre Lowe fit les frais de la musi- | que.La foule se dispersa au! chant de \u201cO Canada\u201d.Si vous souffrez de maux de reins, mal de dos, troubles de la vessie, rhumatismes ou im- purelé du sang, prenez les PILULES | SIMS POUR LES REINS DISTRIBUTEUR : OTTAWA DRUG CO.OTTAWA | 233, Rideau MANTEAUX DE PRINTEMPS POUR DAMES ET MESSIEURS e PALETOTS D'HIVER NETTOYAGE $1.00 ENTREPOSAGE 2% de la valeur déclarée.Légers réparages gratuits.Estimations gratuites de nos représentants ou signalez: PROSPERITY CLEANERS 1232, Wellington Je suis absent de mon bnreau, toute la journée, le SAMEDI, durant juin, juillet et août.Uiric ST-AMOUR, Optométriste Examen de la vue Chambre 100 \u2014 Immeuble Transportation 48, rue Rideau, tél.: 3-4505, Ottawa LA GROTTE DE LOURDES D'EASTVIEW Demain, le 20 mai Association des Patrons Hommes de la Cathédrale Jeunes filles du T.S.Rédempteur HEURE MARIALE Pour renseignements, signalez: 3-9561 8 hrs a.m.: 9 hrs a.m.: 3 hrs pm.: A ; Toux, Rhumes, il Bremchites : POUR | POVS LES 4\u20acP6 COMPTABLE \u2014 ARMSI i'résentant un grand \u201c ENTREE Vente d'avance et Lindsay) .Le soir de ia danse 1.25 Après la danse.allez au Bar-B-} ChickeN-Palace, 374, Bank.rte \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 C\u2019est LOUIS et son fameux orchestre de 17 pièces à l'AUDITORIUM Lundi, le 21 mai 9 p.m.à 1 p.m.l\u2019Universit QUEBEC: 167, rue Principale, Hull, tél.: 3-3092 Edgar LEVASSEUR A.P.A.VERIFICATEUR Professeur d\u2019Economique et de Comptabilité à é d'Ottawa ONTARIO: Edifice Banque Canadienne Nationale 18, rue Rideau, chambre 311 Ottawa, tél.: 5-2042 Basilique d'Ottawa Pèlerinage à la Grotte d\u2019Eastview, demain le 20 mai Tous les hommes et jeunes gens de la paroisse Notre- | Dame d'Ottawa, sont invités à prendre part à ce péle- rinage annuel dont le départ se fera de l'Archevêché, 7 hres a.m,, précises.RONG spectacle et danse 8 h.30 BILLETS 50c- CLUB LIONS DIkGo vousik Auditorium, Mercredi, 22 mai précises Permel au possesseur de jouer 21 parties Plus de $1,800 de prix Les enfants en bas de 18 ans ne sont pas admis.Les recettes sont pour le fonds de secours Lions, Billets chez Orme, Goldstein et a 1'Auditorium Les Anciens de Guigues présentent VIE DE FAMILLE 1945 \u201c\u2019Ombre du Mort Vivant\u201d Pièce a un prologue et 3 actes de HENRY DEYGLUN Mettant en vedette Jean-Paul Kingsley, René Varne, Jean-Louis Barris, Jeanne Demmon et Lucille Lauzon, ACADEMIE DE-LA-SALLE VENDREDI ET SAMEDI, 25 ET 26 MAI à 8 h.30 précises : ~ 4 Entrée 50c et 75c Billets en vente à l\u2019Académie De-La-Salle rr = "]