Le droit, 3 juillet 1945, mardi 3 juillet 1945

[" } y i BB The Bob = 33e année : No 152 AUJOU tt THERTRE É Willard Parker, Anita Louise Janis \u2018Meet Miss Bobby Socks\u2019 LEin Guardsman\u2019 Fighting Carter, John Loder Croshy, Lynn Merrick Anatase ey 2e édition error Le premier ministre King s candidat Brefs électoraux officiels qu'on a émis aujourd'hui Le vote se prendra lundi le 6 août si les socialistes | ou les progressistes conservateurs font la lutte au chef du gouvernement réélu le Dr William MacDiarmid Par Jean-Marie Gélinas Les breïs pour la première élection complémentaire depuis le scrutin fédé Ontario -\u2014 viennent d'être émis par M.Jules Caston- guay, directeur général du tre Mackenzie King sera mis officiellement en nomination comme le nouveau ¢ tirconscription le 30 juillet prochain.listes ou les progressistes conservateurs décident de faire la lutte au chef du 11 juin dernier dans Prince-Albert.par le vote des Soldats, les électeurs de G lundi le 6 août.C\u2019est la démission du député réélu dans ce comté le 1! juin par une solide majorité, qui permettra au ta candidature dans Glengarry.sous presse on ignorait enc prononcera un ou plusieurs discours électoraux dans Personne n'ignore toutefois que ce comté est l\u2019un de ceux qui compte le moins Il se compose en grande partie d'Ecossais et de Canadiens-Français.cette circonscription.de votants au pays.Baltu par le vote militaire auxO élections générales, le chef du | gouvernement n\u2019aura pas à comr-; ter, cette fois, sur le suffrage des | soldats pour se faire élire dans.Glengarry.En effet, la loi électorale du temps de guerre pourvoit \u2018 à ce que, pour les scrutins partiels, à l\u2019instar de l'Australie, de l'Afrique du Sud et de la Nouvel- le-Zélande.le Canada n'utilise pas le vote militaire dans les élections complémentaires.Par le choix de Glengarry comme son futur siège aux Communes.par M.Mackenzie King il en re- sultera que, pour la première fois depuis longtemps, deux comtés on- tariens seront représentés dans le cabinet: a) Glengarrv par le premier ministre du Canada; b) Sto Suite à (x page oualre» Sinfeng, ville du Kiang-Si, occupée par les Chinois TCHOUNG-KING (PA) \u2014 Le haut-commandement annonce au- jourd\u2019hui que les troupes chinoises ont emporte l'important centre routier de Sinfeng, dans le Kiang- Si, à 185 milles au nord-est de Canton et à trente-deux milles au sud de Kanhsien.base américaine reprise à l\u2019ennemi.Le bulletin ait que la ville.lien dans les défenses qui protègent le corridor Hong-Kong \u2014 Hang-Keou, est tombée après des attaques con- finues.\u2018its Chinois annoncent en mé- me temps que leurs troupes, dans le Kouang-Si, à l'ouest, ont péné- tre dans Liou-Tcheng, à onze milles au nord-ouest de Liou-Tchéou, une autre base américaine qui fut constamment attaquée par les Chinois.On se bat dans les rues de Liou-Tcheng Les Chinois ont également repris Shapoyu, à six milles à l'est de Liou-Tcheng.Dans le sud-ouest du Ho Nan.la bataille fait de nouveau rage au nord du bastion d'Hishiakéou, que les Japonais défendent avec acharnement.Ce baston a été construit par les envahisseurs pour sauvegarder les approches de la voie ferrée d'Han-Keou qui mene au fleuve Jaune, Des dépêches du front disent qu'environ 1.000 Japonais ont ten- lo d'avancer depuis Hsihshakéou, mais 1lg ont faibli quand les Chinois les ont arrétés et leur ont infligé de lourdes pertes.' neuf militaires ! jeeps, en téte de la 2e division \u2014\u2014\u2014 Démission du député | i } i ral \u2014 celle de Glengarry.vote.Le premier minis- andidat Iidbéral dans cette Si les socia- gouvernement.battu le lengarry iront aux urnes Dr William MacDiarmid, premier ministre de poser Au moment d'aller ore si M.Mackenzie King Dernière heure MONTREAL.\u2014(PC)\u2014 L\u2019emploi de 15,000,000 d\u2019étrangers par l\u2019Allemagne n'a pu résoudre son problème du capital humain et n'a fait qu\u2019encourager les mouvements de résistance, annonce au- jourd'hui le bureau international du travail.x * * QUEBEC, \u2014(PC)\u2014 Une cérémonie impressionnante.marquant le 337e anniversaire de la fondation de Québec par Samuel Champlain, eus lieu en face du Château Frontenac, aujourd\u2019hui.\u201c A « æ + LONDRES (PC-Câble) \u2014 Dix- canadiens, hommes et femmes, ont été décorés par le Roi au Palais de Buckingham, Le major Joseph Lefebvre, Montréal, du Royal 22e Régiment fut fait Officier de l'Ordre de l'Empire britannique.= + + BERLIN (PA) \u2014 Cent quarante correspondants de journaux de plusieurs pays, dont un certain rombre s'était préparés depuis plusieurs semaines pour faire le voyage de Berlin, sont arrivés au- jourd\u2019hui dans le faubourg de Zehlendorf.Ce groupe considérable de la presse a voyagé dans des remorques, trainées par des motorisée américaine.% % SAN-FRANCISCO (PA) \u2014 La radio de Tokio a annoncé, aujour- d'hui.la mort de deux autres officiers de marine, soit les contre- amiraux Yasuatsu Suzuki et Yo- shiro Kato.EE + QUEBEC (PC) \u2014 Le jury du coroner a rendu un verdict de mort accidentelle ici aujourd\u2019hui dans le cas de Gilbert Soucs, 30 ans, d\u2019Everell, qui s\u2019est noyé dans la rivière St-Charles, lundi soir, alors que la chaloupe à gazoline dans (suite à ta page dix) L'Australie et San-Francisco CANBERRA (Australie) (PC) Le premier ministre adjoint Francis Forde.a déclaré qu\u2019il déposera un bill, très prochainement, pour ratifier la Charte des Nations-Unies et l'établissement d'une cour internationale de justice.La moitié moins de sucre pour les chocolats et les liqueurs La quantité de sucre dans le pain diminuera de 40 pour cent; elle est réduite de 45 pour cent dans les biscuits \u2014 Les hôtels et restaurants perdent un autre 15 pour cent de sucre La réduction de la quantité de sucre dont peuvent disposer les consommateurs industriels est entrée en vigueur le ler juillet, Les bôulangers n'auront droit maintenant qu\u2019à 60 p.100 de la quantité de sucre qu\u2019ils ont utilisée en 1941; les fabricants de biscuits et de céréales, 55 p.100 et les autres tels que les fabricants d\u2019eau gazeuse, de bonbons et de confiserie, 50 p.100.Pour ce qui goncerne les hôtels, Jes restaurants et les autres éta- hlissements détenant une quotite.la réduction de leur quotité dr sucre entra aussi en vigueur le; ler juillet.Ces consommateurs ont déjà vu en janvier de cette année leur quotité réduite de 10 p.100 et une nouvelle réduction de 15 p.100 est maintenant en vigueur.À cause de la situation alarmante des stocks de sucre par tout le monde, il est devenu nécessaire que le Canada diminue, cette année.de 184 millions de livres sa consommation annuelle de sucre, signale la Commission.Les consommateurs se sont déjà aperçu de la réduction lorsqu'on a supprimé en juin un desleurs coupons de sucre et qu'un sel coupon deviendra valable en juillet.en août.Oo i Chèque d'allocations aux mères d de : en octobre et décembre.etre te agra lans OTTAWA.MARDI oO Américains | entrés dans Berlin a midi NEW-YORK (PA) \u2014 La 2e division blindée américaine est arri- \u2018 vée dans la capitale allemande un ; peu après midi aujourd\u2019hui (heure | de Berlin), rapporte un commentateur américain, Au dire de ce dernier, c'est le premier message transmis par un poste sans-fil, au service de la presse.dans Berlin, : (L'Exchange Telegraph, dans\u2019 une dépêche de Londres, dit | qu\u2019une partie dex troupes d'occu- : pation britanniques, près de 15,000, est attendue dans la vil-: le ce soir.tandis que le gros des | troupes britanniques arrivera demain.) | Une bonne partie de Baiikpapan { ax Australiens | MANILLE (PAY \u2014 L'infanterie australienne, bravant les fleuves d\u2019huile enflammeée et le barrage élevé par des canons japonais de cinq pouces.a avancé malgré la chaleur excessive aujourd\u2019hui et s\u2019est emparée de la principale partie du port de Balikpapan.La radio australienne rapporte que les troupes ont emporté les aérodromes de Sepinggang et de Manggar, à trois et dix milles au nord-est de Balikpapan, et le commandant australien déclare que l'invasion.vieille de deux jours, remporte déjà du succès.Dans l'intervalle.des superforteresses ont attaqué des entrepôts d\u2019huile du Japon alors que le blo- eus aérien des Alliés a amené la destruction de plusieurs navires et aménagements ennemis tout le long depuis les iles nipponnes jusqu'à la Malaisie.! Hier, six cents B-29 ont effec-, tué un raid incendiaire sur qua-| tre villes japonaises.Cinquante | autres gros bombardiers ont atta-! qué la raffinerie d\u2019huile à Mazu- ren, avant l'aube, aujourd\u2019hui.Un communiqué du sud-ouest du Pacifique dit aujourd'hui que: la 7e division australienne formée: (Suite à la page quatre) L\u2019abdication du roi Léopold Ill serait chose déjà faite BRUXELLES (PA) \u2014- Une très! brève déclaration qui au dire de l'agence officielle de la Belgique, émane du palais royal.fut interprétée en quelques cercles parlementaires comme un indice de la décision d\u2019abdiquer du roi Léo- pold III.D'après cette agence.la déclaration aurait annoncé que les pourparlers sont terminés et que le roi a demandé au procureur général Cornil d'entrer en communications avec le prince régent et l'ex- premier ministre Achiize van Ac- ker, qui offrit sa résignation pour protester contre le retour de Léo- pold en tant que chef du gouvernement.Le roi conférera avec ces derniers aujourd'hui, ajoute la déclaration.Quelques observateurs prétendent que le fait que tous les domestiques du palais soient partis pour Saint-Wolfgang confirme la croyance populaire qui veut que le roi soit prêt a abdiquer.On sait que c'est à Saint-Wolfgang que Léopold confère avec ses conseillers.(Suite de la page 4) Base aérienne suédoise dans le nord québécois Plusieurs pays, y compris la Suède, auront des lignes aériennes océaniques avec escale au Canada.Une compagnie suédoise vient de réussir, en effet, six envolées d'essai à destination de New-York avec arrêt à Mingan, Québec, à 100 milles au sud du fameux aéroport militaire de Goose Bay, Labrador.Dévoilant les vols expérimentaux de Ja Suède, l\u2019hon.C-D Howe.ministre des Munitions et de l'aviation civile, a expliqué que ce pars scandinave n'était pas un signataire du pacte aérien international conclu à Chicago.{ ; d\u2019allocations tanniques et On recevra le premier le 15 juillet Le gouvernement féde- ral place sur un pied d'égalité les familles et les enfants des neufs provinces L\u2019hon.Brooke Claxton.ministre de la Santé national: el du Bien-étre social, a annoncé qu'environ un million et quart de mères de famiile ayant des enfants de seize ans, toucheront une somme globale de $20 millions lorsque les premiers chèques des allocations familiales leur seront envoyés par la poste à partir du 15 juillet.Au 28 juin.s'étaient inscrites aux allocations familiales, Ce chiffre représente 886.8 pour cent du nombre approximatif de 1,467.000 familles canadiennes ayant des enfants de moins de seize ans.Voici ce qu'a dit M.C:axton: \"A partir du 15 juiliet on expédiera, par la poste, de: chèques familiales à environ un million et quart de mères de famille, dans les neuf provinces du Dominion Ces chèques représenteront une somme globale d'environ $20 millions par mois, tandis que la somme movenne des Chèques sera de 516.Règle géné-' rale.l'allocation sera payée à la, mere dans toutes les provinces.La | (Suite de la page 4) Accusation de meurtre portée contre P.Kiely KENORA (Ontario) (PA) Patrick Kiely, 38 ans.cuisinier pour un groupe de perforateurs au diamant, emprisonné sous l'accusation d'incendiaire à la suite de l'enquête sur l'incendie de l'hôtel Red Lake, à Red Lake, Ontario, dimanche dernier, a éié accusé, en cour de police, du meurtre d'une des sept personnes qui ont perdu la vie au cours de l'incendie.Kielv fut retourné en prison sans examen préliminaire.En plus des sept morts identifiés, trente furent blessés dans l'incendie de Red Lake, sis à 175 milles au nord-est de Winnipeg.Kiely comparut devant le magistrat T.H, Wolfe.L'accusation fut portée d'après la section 263 du code criminel du Canada.Kiely est nalif de Pembroke, Ont., et vint à Red Lake pour y passer le jour de la Confédération.Après l\u2019incendie, il ne pouvait se rappeler ce qui était arrivé.Il fut arrêté sous l\u2019accusation \u201c'incendiaire, hier soir.par l\u2019inspecteur H.Storey de la gendarmerie provinciale d\u2019Ontario, stationné à Kenora, qui se rendit à Red Lake pour faire enquête au sujet de lincendie.L'accusation est en rapport avec la mort de Charles M.Kicch, bûcheron.age de 60 ans, de la région de Red Lake.qui se tua en sautant du troisième étage de l'hôtel en flammes.Kiely a déclaré à un journaliste hier, 3 Red Lake.qu'il dormait (suite a 2 page dix) Les Russes évacuent Prague PRAGUE (PA) \u2014 Les troupes russes d\u2019occupation ont commencé à évacuer Prague, à l\u2019exception des officiers d'administration et d'une garde à l'aéroport.Les Russes se concentrent à la frontière de la Tchécoslovaquie.Le: Tchèques poursuivent un programme énergique de mobilisation dans l'intention évidente, de convaincre les Alliés, Russes comme Américains, qu\u2019ils seront capables de se défendre advenant une crise militaire quelconque.Radio-Moscou dit que dans l'ouest de l'Allemagne, les Russes ont occupé les villes de Schwe- rin, Halle.Leipzig.Weimar, Er- furt et Plauen après que les Bri- les Américains se furent retirés de ja zone d'occupation russe, o 1,273,755 familles : 3 JUILLET 1945 ee E311 ET EPABE ee Dern.heure, p.10 iengarry, _\u2014 ec i | ans Québ ep ele paquebot francais \u2018Louis Pasteur\u201d à fait une entrée sensationnelle dans le port d'Halifax avec ses milliers de Canadiens de retour du front.Une vedette de l'armée et deux navire jusque dans le port.Les vaisseaux à incendie firent, en signe de réj avec leurs boyaux d'arrosage.La photo montre l\u2019un de ces navires en action, | attendant le débarquement des retours du front et, à gauche du \u2018Louis Pasteur\u2019, lo vedette de l'armée où la fantare des CWACS joue des airs de fêtes a incendie escortérent le transport de troupes ouissance, les jeux d'eau les plus tantastiques a silhouette d'un cornemusier sur le quai (Photo de l'Armée canadienne) Lafrance devient directeur des [ allocations familiales à Québec Il fut fonctionnaire provincial avant son entrée dans l\u2019armée canadienne en 1939 \u2014 Choix d'un directeur des allocations en Nouvelle-Ecosse été nommé Directeur régional des ; Allocations familiales, pour la pro.| vince de Québec.C'est ce qu'a an- : noncé l'honorable Brooke Claxton, Ministre de la Santé nationale et du Bien-être social.Le major Lafrance a servi dans le Génie royal canadien, au Cana- | Frères des écoles chrétiennes.à Québec.à l'Ecole d'agriculture de Ste-Anne de la Pocatière et à l\u2019université Laval, à Québec.Avant son enrôlement dans l'ar mée, le major Lafrance était à l'emploi du ministère de l'Agriculture dans la province de Qué- pec.Né au Lac-au-Saumon, P.Q.\u2026 le major Lafrance est âgé de 41 ar:s, est marié.et a cing enfants.Le major Lafrance a été nommé a ce poste par la commission fédérale du service civil.Bénédiction du Saint-Pére a la marine des E.-U.CITE DU VATICAN (PA) \u2014 Sa Sainteté le pape Pie XII a béni la marine des Etats-Unis, hier, et exprima l'espoir que sa mission serait \u201cde protéger\u201d et défendre le trésor le plus précieux du mon; de \u2014 la paix.La déclaration du Saint-Père fut faite au cours d'une audience accordée aux membres du comité des crédits navals du Congrès américain.\u2018L'Europe sera toujours reconnaissante, dit-il, de l'assistance que les Etats-Unis ont donnée et désirent donner.\u201d Déclarant que la restauration de l\u2019Europe semblerait \u201cune tâche terrifiante\u201d, le Saint-Père dit que l'homme doit être épargné de \u201cla crainte et de la terreur qui l\u2019obligent à se cramponner à toute solution qui lui semble la meiileure et qui lui est présentée par des chefs sans scrupules et égoïstes\u201d.Bombardier nouveau pour le Pacifique Les bombardiers canadiens qui participeront aux raids sur le Japon appartiennent à un nouveau type de quadrimoteur anglais, le \u201cLincoln\u201d.La production s'en fera au rythme de vingt par jour à partir du mois prochain à l'avionne- rie gouvernementale Victory Air- craît, à Malton, Ontario.C'est ce que vient d'annoncer l'hon.C.-D.Howe.ministre des Munitions et de l'Aviation civile.\u2018da et outre-mer.denuis'le 2 sep-.\u2018tembre 1939.Il a fait ses études chez les Le major J.-M.-L.Lafrance (G RC), de Victoriaville.Québec.al de | \u2018 | \u2018 Le major Paul Hans Stehelin, Yarmouth.N.-E.a été nommé, aussi.directeur régional des Allocations familiales pour la, Nouvelle-Ecosse.| Le major Stehelin a reçu son, brevet d'officier dans le régiment d\u2019Annapolis, en 1390.Il s'engagea comme volontaire au service ac | tif, le ler septembre 1939, et depuis.il a servi au Royaume-Uni, en Sicile et en Italie.Diplômé en droit de l'université Dalhousie.le major Siehelin a fait ses études primaires à Wey- mouth, N.-E., ainsi qu'au collège Sie-Anne, Church Point.N-E.De 1933 jusqu'à son enrôlement.1: major Stehelin exerça le droit à Yarmouth, N.-E.Il fut élu au Conseil de ville de Yarmouth, en 1936, et pendant une année avant le début de la guerre, il servit comme pro-maire.11 fut aussi commissaire d'écoies.président de la commission de po lice et de l'administration de l'assistance publique.Le major Stehelin est âgé de 34 ans, est marié et a un enfant.Revue succincte de la situation internationale BORNEO \u2014 La 7e division australienne a pénétré dans la banlieue de Balikpapan; la radio d'Australie rapporte ausi la prise des aérodromes de Sepinggang et de Manggar.NIPPON\u2014Les produits d'alimentation seront bientôt réduits de 10 pour 100, d\u2019ici Ja récolte automnale; cinquante superforteresses ont bombardé la raffinerie d'essence, à Maruzen, pres d'Osaka.CHINE \u2014 Le haut-comman- , dement chinois annonce la prise du centre routier Sing- feng, au Kiang-Si.BERLIN Des troupes américaines sont 2 Berlin; les troupes anglaises et canadiennes d'occupation y entreront demain.RELGIQUE \u2014 On croit que le roi Léopold III a décidé d\u2019abdiquer.Douze soldats yankis tués près de Nancy NANCY (PA) \u2014 On a retrouvé les cadavres de douze soldats américains qui perdirent la vie lors d'un accident de chemin de fer, ici, dimanche, annonce-t-on aujourd\u2019hui.Vingt-trois Américains, qui subirent des blessures, sont hospitalisés.Un train américain.chargé de militaires en permission entra en collision avec un train de marchan- | Carlo, et sauta.bientôt, à Moscou Un yacht touche une mine et saute, a Monaco PARIS (Reuter) On rap porte que dix personnes ont ou perdu la vie ou manquent à l'appel, à la suite d'un accident maritime.Un yacht heurta une m:- | ne dans le port inéditerrannéen de Monaco à proximité de Monte- Traité sino-russe prévu pour très MOSCOU (PA) - - On rapporte que les Chinois el les Russes sont sur le point de signer un pac*c, dont on ne connait pas encore la nature.Un informateur.qui suit de près les négociations du premier ministre chinois T.-V.Soong, dit que tout indique que le traité sera signe.Soong projette de discuter av-c les autorités soviétiques des Affaires étrangères aujourd'hui.Dans les milieux diplomatiques Chinois, on est généralement sa tisfait des résultats des entretiens du premier ministre Soong et du maréchal Staline, hier soir.Après un grand banquet donné par le commissaire des Affaires étrangères, Vyacheslaff Molotoff, lier après-midi, Soong s'est rendu au Kremlin vers 10 heures pour s'entretenir avec le premier m- nistre de Russie.Soong a rencontré le générauis- sime russe pour la première fois.le soir du 30 juin, jour de son| arrivée a Moscou.Messages pour la fête de la Confédération Le premier ministre Mackenzie King a rendu public le texte des messages de félicitations a l'occasion de la Fête de la Confédération qu'il a reçus du président Truman.du généralissime Chian Kai-Shek.du général de Gaulle, du maréchal Smuts ct de Son Excellence l'ambassadeur de l'Union des Républiques Socialistes Soviée tiques au Canada.M, George N, Zarubin: Le message du présisent \u2018Fru- man se lit ainsi \u201cLa Maison Blanche.Washington (D.C.) le ler juillet 1945.\u201cLe peuple des Etats-Unis joint a moi en ce jour pour vous exprimer.a vous el au pcuple cae nadien.de chaleureuses félicitas tions ainsi que les meilleurs souhaits d'avenir.En ce soixante-dixe huitième anniversaire de la Confédération.nou.des Etats-Unis, constatons.avec des sentiments d\u2019admiration et d'amicale bienveil- se (Suite 8 1a page quaire) Assermentation de F.Byrnes WASHINGTON F.Bvrnes fui assermenté comme; secrétaire d'Etat, aujourd\u2019hui.Le president Truman et qu ques hauts personnages du gouvers nement étaient témoins de l\u2019assere mentation de l'homme qui succè- derait au président, d\u2019après les statui.présents, dans le cas ol ca dernier se trouvait dans J'impossibilité de continuer son \u201c\u2018erme.GUAM (PA) \u2014 Des photographies du groupe de reconnaissance ont démontré aujourd'hui qu'environ deux milles carrés de région industrielle ont été rasés par les .bombes incendiaires lancées: par les superforteresses sur Moji, | Sasebo.Shimonoseki et Nobeoka.! Ce chiffre porte à 117 milles carrés la superficie industrielle du Japon détruite par les gros bombardiers des Marianne.Shimonoseki, située à l\u2019entrée ouest de la mer intérieure, a été frappée de bonne heure lundi matin quand six cents superforteresses ont lancé 4,000 tonnes de bombes sur quatre grandes villes.La base navale de Sasebo, les villes de Nobeoka et de Moji, toutes dans les Kiou-Siou, ont été al- taquées vendredi dernier.À Moji, située sur le detroit; de Shimonoseki, environ 28 pour 100 de la région habitée a été og Destruction de 117 milles carrés des régions industrielles du Japon Moji, Sasebo, Shimonoseki et Nobeoka incendiées \u2014 Pluie de bombes sur les voies de communication \u2014 Le tunnel de Kammon Moji constituent un col étroit pour le système de transport ferroviaire du Japon; le tunnel de Kam- mon, qui a trois milles et demi, relie les deux villes et les iles de Kiou-Siou et d\u2019Honsho.Par ce col passe la plus grande partie du charbon et du fer pour les aciéries d'Honsho.Dans la base navale de Sasebo, environ 17.9 pour 100 de la zone habitée est détruite; et dans No- beoka, 36 pour 100 de ia partie habitée a subi le même sort.; Dans le port de Moji, les dégâts atteignent une superficie de 32 de mille carré, d\u2019après ce qu indiquent les photographies, tandis que les flammes font encore rage dans Shimonoseki, par delà le de troit.On signale des dégâts principalement aux environs du port.Dans Sasebo, arsenal naval, les dégâts montent à 30 pour 100.Le quai.cependant, na pas été at teint.détruite.dises stoppé sur la voie.déclare l\u2019Agence française de presse, b Près de 36 pour cent de Shimo-| 1 noseki fut brûlé.Shimonoseki at : ' tion Dans le cenlre de produc ; chimique de Nobeois, &; pour cent a été démoli.\u2019 (PA) \u2014 James . pps eva RSS US - Bouthillier.M : Maniwaki, à M.Léopold Bouthil- \u201cdu marié.* sage formant fichu, un petit cha.| quand les PIEDS Deux ms Carnet mondain | Lord et ludv Wakehurst, lhe norabie Henrtette Loder et M.J.ubbock sunt les invites du Gow verneur generat * + » I.\u2019 honorable et Mme Robert Taschereau étaient a Moutreal, en fin de semaine, pour assister au mariage Nadeau-Casgrain.* » x Mile Florence Ethier a requ re.cemment, en LPhonneur de sa soeur, Dora, dont le mariage à eu Leu le lundi 2 juillet - & x M et Mme A.J Major ont pas se la fin de semaine au Seigniory Caub = x + Ale Autvineite Proulx et M Philippe Proulx, de Lachine.sont présentement à Malone NY, chez des amis + » » BeaAutieu-Ethier En l'église Ste-Anne.le lund 2 juillet, M.l'abbé W.Scahtiand, pro-cure, a beni le mariage do Mlle Dora Ethier, fille de M.et Mme Martial Ethier, a M.Louis Beaulieu, fils de M et Mme Phi ippe Beaulieu.La mariée, au brus de suli pere, portait une jolie robe d'apres-nu Ci en dentelle blanche, avec chapeau blanc, style Marie Antoinette Elle tenait un livre d'heures vriié de roses rouges et de pe- tetes fleurs blanches.A l'issue de la cérémunie reli Bieuse, une réception eut heu au Standish-Hall, puis les nouveaux époux partirent pour un voyage à New-York.Pour voyager.Mie Feaulieu portait un costume trois pièces vert nil, avec un chapeau tit méme nuance et des accessoires bruns \u201c® x 9 Bouthiilier-Jette Le lundi 18 juin, en }eéeglise de Maniwaki, le R.P.Paul-E Levesque, o.mi, bénissait le mariage de Mlle Georgette Jetté, fille de M et Mme Théophile Jette, de fils de M.de lier, el Mine Joseph St Aimé, du lac des-lles.La mariée.au brus de sun pè | ve, portait une robe bleu pale avec un voile de même teinte.Un bouquet de roses el d'oeillets com- piétaient sa toilette.Après la cérémome religieuse, vin fut servi chez la mère de i - -_ LITE ce | bauquet à thotel Lafayette.chez | les parents de la mariée uù les salons etatent décoires de pivulnes et de massits de verdure M.et Mme Lafrenière partirent ensuite pour un voyave à New-York.Puur vuyager, Mine Lafreniére portait un deux pièces brun, des accessoires bruns et une Louffe de roses Talisman, à l'épaule A leur retour, les nouveaux mu ries eliront domicile à Sturgeon: | Falls { + + ; si-Denis-Laflenr Le Inariage de M.Gaetan dL Dents, tils de M.et Mme Amèdee St-Denis et de Mile Agnes Lafleur, fille de M.Falma Lafleur, tailleur.et de Mme Palma Lafleur, fur vélébré à Rockland, dérmièremeat.La inariée, au bras de son père, purtait une longue toilette bian- che avec traine, jong voile et dia dème orné de roses.Son bouquet s« composait de roses roses.M Ainédée St-Denis était le témoin de son fils, Mlle Lafleur, membre de la Congrégation des Enfants de Marie, en reçut les honneurs.Miles Sylvia Leclerc et Juliette Raymond représentaient la Cone gregation, Avant le mariage, Mlle Lafleur se rendit a l'autel de la Ste-Vierge, accompagnée de Milles Leclere et Raymond, Au nom de la mariée, Mile Leclere lut l'acte de consécration à la Ste-Vierge.M l'abbe J.Paul Si-Germain vé- lébra la messe.Madame J.-Viauney Lapone, soeur du marié ugissait comme dame d'honneur.Les demoiselles d'honneur étaient Mlle Yvette Ro- chon, cousine de la mariée, portait Uné longue tuileite vleue et bouquet colunial.Kile était accompu- gnée de M.Maurice Somers.Mlle! Suzanne St-Denis, sueur du marié.portait une longue toilette jaune et bouquet colomal.M.Philippe Lescort l'accompagnait.Les deux petites bouquetières étaient la jeune Denise Laporie, nièce du marie.Elle portait une longue toi lette jaune et Pauline St-Jacques portait une longue toilette bleue A l'issue de la cérémonie, les invités au nombre de deux cents se rendirent à l'hôtel de ville où eut lieu la réception.À l'occasion du mariage d'un de ses membres, la fanfare exécuta plusieurs mor ceaux de son répertoire.Le programme musical suivant j« mariée, puis les Nouveaux epoax suivis des invités se rendirent à \u2018 Hull où le souper fut servi chez; et Mme Jim Bertrand.oncle et tante de lu mariée.Les époux artirent ensuite pour un voyage Mme Léo Lafleur chanta \u2018L'Ave Maria, de Luigi Luzzi, Mlle Agnés Gauthier, \u201cPrière pour mariage\u201d, de Bélanger: M.Hervé Lalonde chanta \u201cPanis Angelicus\u201d.de Cé sar Franch, et Mlle Yolande Dru.ry chanta \u2018Vierge à tes pieds je tuaucline et je prie Mlie Alma Montreal.Mme Bouthiilier por tait alors un costutne brun avec accessoires beige + + * ! Lafrenière-Davust i En leglise St-David de Noël vilie, samedi matin.à dix heures, M.le cure Leclair benissait le mariage de Mile Rhéa Daousl, g.m.g.fille de M.et Mme Alcide Daoust, avec M.Uvila Lafrenière, fils de M.et Mme Joseph Laîre- niére, de Sturgeon-Falls, Une pro fusion de pivoines blanches dispo- nées dans des larges corbeilles ou liées en gerbws, décoraient le choeur.Des palmiers et des fou- geres vrnaient l'allée centrale de la nef.Pendant la messe, uu pro gramme de chant fut exécuté par! un groupe de jeunes filles de l'école du village et Kèv Sueur Juseph-tiector Louchait i wrgue AM.Lafremere était le lemwoln de son fils.Acculnipaghée de sui père, la mariée portait une rove de sa un ducal blane, legervinent dra pee à l'enculure et dont l'ampleur Ge ia jupe formail traîne, une voi le de tulle illusion maintenu sou» un minuscule diademe de perles tormait longue traine.Sun bouquet 3 composait de roses roses et blanches; son seul bijou consistait en un collier de perles, cadeau | Les dames «et filles d'hontieu au nombre de six, portaient des robes d'une grande simplicité de lignes, en gaze azur avec bandeau de ruban de velours d'un ton plus soutenu, dus petits Chapeaux as sortis el des gerbes de puis de senteur corail Uhacutue portait touvdie Unique bijou Une petite chainetle en ur uvec pendatif, ca drau de la mutiée.Les dames d'honneur élatent Mesdames Paul Emile Strasbourg, accompagnee de M strasbourg, Mme Hector Vail loucuurt, soeurs de la mariée, ac compagnee de M.Vaillancourt, ( Mme Lionel Lafrenière, accompa- kote de M.Albert Taillon.Les ae moiselles d'honneur étaient aussi Jes soeurs de |a mariée, Mlle Yvette Daoust.accompagnée de M.Albeit Audebee, Mlle Lucile Daousl.accompagnée de M.Her- mas Dupuis et Mlle Isabelle Daoust, acvompagnee de M.Hor misdas Pitre la petite Paulette Duvust.aussi soeur de la mariée, EAissail cumme bouquetière elle Purtsit une rube identique à celle des files d'honneur Elle portait un livre d'heures, à mignets de fardelias.Mme Dauust.inere ge le Marite, portait unie tobe drapes à la grecque en crepe tratigais bleu marine, un chapeau de puille milan voir, des accessoires dan lope noire ei des orchidées à l'£ paule.Mme Joseph lafrenière portait une robe de crepe noir 3 cor peau garni d'une ruche Marie | Btuart en tulle et un bouquet de roses \u201cAmerican Beauty\u201d.A [I's sue de la cérémonie il y eut un \u2014\u2014 Voici ce qu\u2019il faut faire EN TARY BRULENT {x \\ Baliuishisses ee soulsgez vos pieds avec la semclie médica- meoité NU-FENT quand its sensibles some brôlance va \\ ! gure \u2018 {paquebot Lafleur, tante de la mariée, touchait l'orgue.Après \\a reception, les mariés partirent pour un; voyage a Montréal et à Québec.| Pour voyager, Mme St Denis por! teit un costume et un manteau | beige aveu parure de vison et| accessoires chalnois et un bou- | quet de corsage.A leur retour, les nouveaux | poux eliront domicile 4 Rockland ! = + 4 Brunet-Beitrand | Le samedi 30 juin, en is cha! pelle privée de l'archevêché d'Ut tawa, le chañnvine P-E, Brune: ! procureur dibcésain, bénissait le\u2019 mariage du son frère.Louks-Gérau d ! à Mlle Albina Bertrand, tille de! M et Mme J Bertrand, décédés Lu Mariée était accomipaghee de sou beau-iére, M.Hector Roy, alors que M.Edouaid Brunet ser- vail de tétnolu & son fils.À l'issue de la cérémonie.ll y eut reception chez M.Raymond | Urunet, frere du marie | Au retour de leur voyage, Mel Mme Louis-Gérard Brunet éliront domicile à Hull.Six blessés dans un accident d'auto Six persolilles se faisaient bles ser plus ou wilds gravement vers 7 h 30 hier soir, alors que se produisit une collision entre deux au tos sur la route de Norway Bay près de Bristol Dans la première auto se trouvaient M.et Mme £ B Outlet de 11, avenve Julian, qui furent sérieusement blessés, ainsi qué M.|.W.Gates, de #, rue Haiph, qui fut blesse à la fi- La seconde auto.qui hearts la! première alors que celle-ci reve nait de Norway Bay à Ottawa.avait à bord trois jeunes gens et était conduite par Leslie Kehoe, de Wyman, P.Q., qui reçul de nombreuses blessures I! était accompagné le Léonard Roy et Earl Lucas, de Hristul Mines; tous deux dùrent être transportés avee leur compagnon à l'hôpital de Shaw- ville.M.et Mie Outhet furent d'abord conduits à l'Hôpital Geuéral ou ils furent solgnues avant d'être con: duits à l'hôpital municipal.D'apres le rapport du constable Charles Cook, de Norway Bay, les deux autos se {rappèrent presque nez à Nez.Le cunstable déclara que la collision était due au fan que les deux chauffeurs avaient été temporairement aveuglés par les nuages de poussière que soulevaient les nombreux véhicules cir- eulant sur la route.Le coupe, conduit par Leslie Kehoe, fut complètement démoli, et l'autre automobile fut fortement endommagée.LTT Rien à craindre des aérobus transatlantiques NEW-YORK (PC) taine C-M.Furd, pe on Queen-Elizabeth, est confiant que son navire et le Queen-Mary n\u2019auront rien à craindre de la concurrence des aérobus dans la course transatlantique \u2018Tère grand\u2019messe \u2014 rer EE EE Une bannière allemande, portant l'aigle allemand surmontant la swastika nazie, a été reçue par le capitaine de groupe M.M.Sisley, AFC, maréchal de prévôté du CARC, v'ési un cadeau du lieutenant d'aviation M.M.Carmichael, vice-maréchal de la Prévôté, faisant partie de la 2e escadrille de l'air en Europe.Carmichael reçut la tâche d\u2019estcorter trois officiers allemands à Berlin pour la signature du traité de paix, étant, par conséquent, le premier Canadien à mettre le pied dans la capitale allemande.bannière, déployée ici par M.Sisley et le caropal Lynn Anderson, de Camrose, Alberta.est pourpre.L\u2019insigne de l'aigle allemand et de la swastika nazie est blanc sur fond noir.Elle se trouvait suspendu au mur des bureaux des officiers allemands dont Carmichael était char- Le capitaine de groupe Sisley la suspendra dans sa demeure à 231, Lonsmount Drive, Toronto.doré.ge.Drew propose une commission LE Droit, O01 AWA, MAKDI 3 JUILLES 1945 nT TL interprovinciale permanente Les cercles fédéraux préparent la conference fédérale-nrovinciale, qui commencera ici le 8 août prochain.Un certain nombre de propositions seront soumises par le gouvernement du Dominion aux représentants des neuf provinces.En matière de sécurité sociale, le gouvernement déposera principalement son projet d\u2019assurance- maladie déjà étudié assez longuement par un cumite parlementaire.Ce projet nécessitera le concours des provinces pour être mené à! bonne fin La conference envisagera également bon nombre de prujetls relatifs a la periode de restauration, soit des travaux publics, le transport.l'industrie forestière, la construction de routes pour le développement des ines, et en général, ce qui peut maintenir l'embauchage a son plus haut point.Un autre des items Importants au programme sera le logement au Canada.la construction ayant été grandement ralentie par la rareté des matériaux essentiels depuis le début de la guerre.De leur côte.les provinces auront aussi des problèmes à soumettre à la conférence On s'at- du R.P.René, cap.à Clarence-Creek _\u2014_ CLARENCE CREEK.(Ont) \u2014 (D.N.C.) Le R.P Rene, capu ein, ordonné prêtre, le 17 juin, à Montréal, a chanté dimanche der- : nier, sa première grand\u2019messe dans l'église de sa paroisse natale, Ste-Félicité de Clarence, en présence de ses parents, de plusieurs amis et d'une foule de paroissiens.Le nouveau prêtre est le fils de M.et Mustai lLeguerier.II a été ordonné à La Képaration.à sept milles de Montréal.en même temps que six de ses confrères, les RR PP Elzéar, Daniel, Con vad, Yvon, Adelard, Adalbert A la messe, il était assisté de son frere, le KR F Jules Legue- rier, UM I, comme cérémoniaire.d un diacre et d'un sous diacte Le Kéyv Père Venance.capucin.ptununça le sermon de virconstan- ce et parla du nouvel élu du Seigneur On remarquait au choeur, M le curé Donat Rollin.le RP.Supérieur des Oblats, et M.l'ab- b¢ G.Belisle.Le Rev.Pére Jules Leguerier.qui assistait comine céremoniaire, est missionnaire à la Bale James Inattendu pour cette cérémonie, il causa une très grande joie au nouveau prêtre, et à ses parents, à son arrivée.Un grand banquet chez les parents du R après la messe.fut p servi, Kené.Cours de pédagogie pour instituteurs MONTREAL (Speciah La session des cours d'été à l'Institut pédagogique Saint-Georges commencera le lundi 9 juillet.à 8 h.et demie, et elle durera cinq semaines, L'inscription aura lieu le jour , Mines, même de l'ouverture des cours.Les cours professés cette année sont: la Psychologie de l'enfant, la Psychologie pédagogique.l'Orien- | tation à l\u2019école.l\u2019Organisation scolaire et la Statistique appliquée à l'éducation.Tous ces cours se dou neront à l'Université de Montréai dans la saile C\u2019 225 Les cours de l\u2019Institut pédagogi- Georges Drew.de l'Ontario, de- vinciale pour prendre tres provinces se préparent également a faire des suggestions.Le plus grand debat aura pro bablement lieu autour des propositions fédérales en matière de finances.Les provinces soutiendront que leur champ de taxation est trop limité, qu'il gst impossible aux provinces plus pauvres de maintenir les imèmes services que peuvent se permettre les provinces plus fortunées Apres une première réunion, les délégations a la conférence se retireront pour etu- dier les problèmes soumis.Cette réunion ne devrait pas durer plus d\u2019une semaine I faudra se réunir de nouveau plus tard pour plus | ample discussion.! L'hon.JL llslev a remplacé le sènateur T -A.Crerar à la tête du comité fédéral de la conférence.M.Alex Skelton dirige le se crétariat.eo Stettinius et le Dr Pasvolski devant le Sénat 5 WASHINGTON (PA) \u2014- Le sé nateur Théodore Green | crate du Rhode-Ilsiand) a déclaré | aujourd\u2019hui, que la majorité de: | senateurs étaient à peu près d\u2019avis que la Charte des Nations- Unies serait ratifiée à l'unanimité.Le preuuer temoin devant le ; comité des Relations extérieures sera Edward Stettinius, ancien secrétaire d'Etat, choisi par le président Truman pour représenter les Etats-Unis dans l'organis- \u201cme de sécurité mondiale.M.Stettinius et le Dr Léo Pas- - Volski, expert du secrétariat d'E- | tat, qui travailla sur le plan de l\u2019organisme depuis Dumbarton- Oaks jusqu'à San-Francisco, auront à dunner l'interprétation de cha- tune des provisions de la Charte.i \u2014\u2014_ Décès de M.| | C.Desjardins TIMMINS, (Ont).(DNCY \u2014 Un résident de Timmins depuis 18 ans.et un résident du nord pour plus de 35 ans.M.Cyrille ; Desjardins est décédé ce matin à l\u2019hôpital Ste-Marie.après une courte maladie.I! était âgé de 90 ans.M.Desjardins laisse trois filles.Mme Blanche Tisda!, 15 Maple, Mme Marie Couture.22 Elm et Mme W Beauchamp, 103 Elm; el quatre fils, Victor, Adélard, William de Timmins, et Fred, de Port-Arthur.11 naquit à St-Jérô- me, Qué.en 1855.M.Desjardins vint demleurer dans le nord en 1927 Le service pour Clifford Phil- { bin, 15 ans, de 27 Cody Ave, noyé au Miller-Lake, va être chanté en l\u2019église Notre-Dame-de - Lourdes, à 9 h.30 vendredi.Patrick Phil- bin, le père du défunt.est arrivé de Hearst, ou il est le gérant du magasin George Taylor Co.Va-et-vient: Le caporal suppléant R.-J.Pel- \\etier.retournait hier.à North- : Bay, après une courte visite à sa mère, Mme M.Pelletier.Delnite | Le soldat A.Bisson, stationné ja vamp Borden, étalt récemment en visite dans sa famille.a 77, Commercial Ave.i Le soldat T.Lauzon, stationng a camp Borden, visite actuelle- jment sa fenime et sa famille, a 1316, Cedar-Sud.Naissances: A M et Mme Joseph Lance que Saint-Georges préparent aux ; (Rose Kelly) 272 Mountjoy Sud, grades universitaires en rat, ou à des diplômes: diplôtne au- périeur de pédagogie et pédago- | est née une fille, gle: baccalauréat, licence et docto-: à l'hôpital Ste-Marie diplôme Marie Dorine, le 5 juin.A M.et Mme Euclide Matte, 20 | { tend à ce que le prenuer ministre mande l'établissement d'une com- maison, mission permanente fédérale-pro- | simplement, mais avec goût, mu- à prenc soin des \\ nie des commodkés élémentaires questions de réhabilitation.D'au-! de la vie moderne, entourée de | La Le tout est brodé d\u2019un galon Embellissons nos demeures __ QUEBEC \u2014 \u201cDans leur lettre collective sur le problème rural, Nos Seigneurs les Evéques veulent pour le cultivateur une \u2018vaste bien éclairée.meublée jardin et d\u2019ombrage où circulent le bon air et la dumière et où rè- de rappeler le docteur lahaye.directelr des Unités sanitaires au ministère de la santé et du bien-têre social.\u201cC\u2019est précisément la maison idéale pour quiconque veut éviter la tuebreulose et beaucoup d'autres maladies aiguës et infectieuses.\u201cLe coin de terre qui entoure la maison et les bâtiments n'est pas le moins important du bien familial La salirubité doit y régner.C\u2019est en effet dans le voisinage de la résidence qu'est creusé le puits d\u2019où vient l\u2019eau de boisson; ce coin de terre, cest là où les eu- fants prennent leurs ébats.c'est là encore où s'exécutent les petits travaux de la ferme, c\u2019est sur lui que passe l'air que nous resp:- rons dans nos demeures.Il faut donc que cet emplacement si proche et utile soit tenu rigoureusement propre.Pas de déchets, pas d\u2019eaux stagnantes, pas d'eaux sa- insaluble.En somme, c'est la bel- tdémo- | ineilleur contre la maladie.Iles pour le souiller et le rendre , le proprete qui est le rampart le \u201cPar égard pour la santé morale et physique, comme aussi pour supprimer les dépenses inutiles.faisons de nos demeures des habi- tativns saines où le soleil entre à profusion et lair en quantité, que la chmabre à coucher où passe au moins le tiers de sa vie, soit bien aétée.Faites la guerre aux mouches domestiques, vous n'ignorez pas qu'elles sont les transporteuses de germes de plusieurs maladies, en conséquence.évitez de jeter des eaux usées à la porte de votre maison, plavez des grillages métalliques aux portes et aux fenêtres de votre demeure.ne tolérez pas qu'elles viennent déposer toutes sortes de saletés et de gr- mes de maladies sur les mets de votre table à Iheure des repas, \u201ce tiens à vous rappeler que les moindres blessures si insignifan- tes soient-elles peuvent porter atteinte à votre santé, aussi de- vez-vous en prendre un soin méticuleux.Enfin, si vous respectez les préceptes de l'hygiène et de la médecine préventive, vous VOUS épargnerez de lourds ennuis et vous vivrez longtemps heureux sur la terre.\u201d er lle du Calumet (Qué.) ILE-DU-CALUMET, (Qué) (D.N.C.) \u2014 Mgr Henri Martel a béni le mariage de Mlle Anita Le- may et M.Jos White, de Bryson, ces jours derniers.Ils etaient de passage à Montréal, en voyage.Il bénit aussi le mariage de Mlle Simone Godin à M.Deiphis Lance, d'Oiter-Lake.La réception eu lieu chez M.Ambroise Godin.M.Patrick Sullivan fut transporté à l\u2019hôpital de Shawville, après avoir reçu des blessures à la New Calumet Mine.M.et Mme Eugène LaSalle sont de passage à Timmins, pour quelque temps.Mlle Veima Donnelly a quitté ses parents pour aller reprendre son travail, Milles Evelyn et Florence Pitt, de Davidson, passèrent quelque temps ici derniérement.Mlle Katheleen Donnelly était de passage dans sa famille, en fin de semaine.Mie Jeannette Lamothe est de retour dans sa famille, après avoir passé deux ans dans l'hôpital d'Ottawa.M.Georges Lamothe, stationné à Calgary, passa quelques jours avec ses parents.Le soldat Jos.Conway eet main- ghe la gaieté\u201d.Voilà ce que vient | Bruno! Noyade du jeune Lorrain Lafrance de Pembroke, Ont.Pembroke, (Ont.) D.N.C.) Lor rain Lafrance, âgé de 16 ans, fils de M.et Mme Antoine Lafrance, s'est noyé accidentellement dimanche après-midi, vers quatre heures, sur la rivière Outaouais, alors que le canot a chaviré, En compagnie de son cousin, Gérald Lafrance, il 8'¢- tait rendu sur l'Île Cushing, pour s\u2019y baigner et tous deux s'en reve naient pour prendre le bateau au quai de l'ile-des Allumettes, Qué.en face d'ici, quand leur embarcativn a chaviré.Gérald Lafrance grippa une première fois Lorrain Lafran- ce.par les cheveux, et enfin une seconde fois, mais le jeune Lorrain disparut sous l\u2019onde.Gérald La- france qui s'était agrippé au canot.par ses appels attira l'attention d\u2019un groupe de pique-niqueurs.Le soldats Jim Robinson, R.C.E.du centre d\u2019entrainement, qui était du groupe, vola a son secours, le rame- Da au rivage et pratiqua la respiration artificielle.Mlle Thérèse Gi- roux qui était également présente aida le soldat Robinson.Depuis les recherches se continue afin de retrouver le corps du jeune Lor rain Lafrance, qui jusqu'ici sont de- meur-es vaines.Lorrain Lafrance naquit à Pembroke, où il est toujours demeuré et a frequenté les classes bilingues.Il était enfant de choeur de la parvisse St-Jean-Bap- tiste et faisait partie du cercle des Jeunes Gens.I a été pendant quelque temps porteur du journal le \u201cDroit\u201d | Lui survivent, outre ses parents, ses grands-parents paternels.M.et Mme Jimmy Lafrance, de Davidson, Qué, ses frères el sveurs, Bernard, Georges et René, Thérèse et Jacqueline, tous à la maison.etl le temps perdu par les grèves diminue au pays H y a une réduction de 744 p.c dans le temps perdu à l\u2019occasion de grève au cours des cing premiers mois de 1945 relativement a la meme période de Van dernier.C\u2019est ce qui ressort des chiffres publiés aujourd'hui par le ministère du Travail.Les statistiques pour les cinq premiers mois de 1945 indiquent que 70 grèves intéressant 22.435 travailleurs ont occasionné une perte de 79.031 journées individuelles de travail contre 91 grèves intéressant 42,354 travailleurs, avec perte de 308.760 journées individuelles de travail pour la mé.me période de l'année dernière.De même.en mai 1945, il s'est perdu beaucoup moins de journées individuelles de travail qu'au même mois de 1844, Pour mai cette antiée l\u2019on rapporte 9 grèves intéressant 3,035 travailleurs, avec perte de 6.340 journées individuelles de travail, contre 25 grèves chez 22,287 travalileurs avec perte de 126,388 journées individuelles de travail pour le même mois de 1944 | 4 le THE La Société d'éducation des Adultes du Québec, qui existe depuis environ un an.est maintenant pourvue de lettres patentes qui en font une Société dûment incorporée d'après la loi des corporations de notre province.Cette Société n\u2019a pas été fondee dans un but lucratif mais bien dans le but d\u2019aider au développement de l\u2019éducation dans la provin ce, Elle s\u2019occupera de l'éducation des adultes, c\u2019est-à-dire de toute éducation qui s'adresse à des gens qui ne fréquentent plus les écoles ou les maisons d'éducation, mais qui désirent s'instruire sur toutes sortes de sujets qui les intéresseront.par des moyens variés.De nombreux groupements et services d\u2019éducation sont affiliés à la Société d'éducation des on compte par exemple: I'A.CF.A.S.l'Association des Parents de N.-D.de Grâce.les Caisses Populaires.le Conseil Supérieur de la Coopération.La Corporation des Agronomes, le Département de I'Instructon Publique.l\u2019Enseignement Ménager.l'Ecole d'Agriculture, l'Ecole des Arts et Métiers.l'Evole des Parents du Québec, le Cercle des Jeunes Agriculteurs.Les Ecoles du Soir de Montréal.dération des Canadiennes Baptiste, l'Institut Familial, la JOC.la JO.C.F, la Ligue pour les Droits de la Femme, le Mi- Social, le Ministère de l'Agriculture.le Secrétariat de la Province la Société d\u2019étude et de Conférences, l'Union des Cultivateurs Catholiques.Chacune de ces organisations fait de l'éducation dans un domai- des.ete.Les services d'éducation ne spécifique.au moyen de cours, des divers ministères du gouvernement provincial mettent leurs la fin d'avril.rs pre re E.Schryburt perd la vie à S.Diego Le premier maître Edouard-Ar- thur Schryburt, de la Marine canadienne, époux de Anita Piché, d'Ottawa et beau-fils de M.W.BR, Carroll, de 644, avenue Bronson, perdit la vie dimanche le ler juillet a San Diego, Cal, au cours d'un accident.Le premier maitre Schry- burt était âgé de 28 ans.Douleurs Rhumatismales Vous aves mal partout?kvigpé?Obtenez un nroulagement rapide.en \u201cprenant des Templeton's T-R-C's un remède éprouvé dont des miiiiers de gens font Jes éloges.Fletevous Sux T-R-C'a pour soulager les Douleurs Rhumatismales et la Courbature.une boîte aujourd\u2019hui méme \u2014 50e, $1 ~ dans toutes ite pnarmacies, T-27 Les rapport indiquent que tou-: tes les srèves étaient terminées à : Vous êtes an- (48 Achetez-en | LA BEAUTÉ: EST PLUS QU'AFFAIRE DE SURFACE.QUAND MON| TEINT EST TERNE, JE PRENDS | UN VERRE D'ABBEY\u2019S] POUR L'ÉCLAIRCIR.ET, CAVALCADE CANADIENNE DE BORDEN CKCO- 9 à 4 pa JEUDI 2 3 IN BS RS Oivmice of THE BORDEN COMPANY LIMITED TAIZ 27228] mmm Murphy Gamble + Limited py Pour les vacances! 6 à 14 ans.Prix ans.Jerseys pour garconnets .90¢ Pour l'été, il n'y à rien commes des jerseys, manches courtes, encolures rondes, avec rayures.Teiftes: bleu, vin ou vert.Tailles Shoris pour garconnets .$1 Da got de coton frais, durable, kaki où marine, tailles 6 à 10 XL herrea sense eis aera ere beara ira bésaransenn see 31 vous enervent ?Chez votre épicier en paquets commodes .\u2026.aussi en sacs à thé FILTRE améliorés.adultes; ; l\u2019Ecole Sociale Populaire, la Fé.Fran | § caises Catholiques de Sherbrooke.4 la Fédération Nationale St-Jean-i § le Service d'Education Populaile.| \u2018 Obtenez un TENDER LEAF Milsage of empaquetfe au Cantdp La Société d'éducation des Adultes dans le Québec fait un beau travail publications et leurs exeperts à la disposition de tous ceux qui désirent s'instruire et collaborent au travail d'éducation entrepris par la Société.La Société est régie par un Conseil et un Comité exécutif choisis parmi les membres, et elle s'emploie à coordonner les initiatives éducationnelles des divers groupements ainsi qu\u2019à répandre les meilleures méthodes d'éducation des adultes.Elle tient une as semblée générale une fois l'an et organise, parmi ses membres des comités d'étude et de recherches qui, par leurs travaux, faciliteront l'avancement de l'éducation chez les adultes de notre province.Tout groupement qui s'occupe activement de l'éducation des adultes peut faciliter à la Société d'Education ainsi que toute personne qui s'intéresse à ce genre d'éducation.Le Secrétariat de la Société est situé à 1504, rue Sherbrooke ouest.Montréal.On peut obtenir des renseignements supplémentaires en sadressant a la Secrétaire, Mlle Renée Morin.nistére de la Santé et du Bien-8tre 3 & AS avec nerfs tendus, fatigués, épuisement, humeur noire 2227?1 Sachez que le Composé Végétal de Lydia A \u2018A i .Pi 3 1 , non seul de conférences, de cercles d'étu-\u2018 = Pinicham aide sou ager e ment les crampes, migraines, mal de dos, mais AUSSI la tension nerveuse, le mouvement fébrile, le sentiment de fatigue résultant des fonctions mensuelles.Le Composé Pinkham est ce qu'on nomme un sédafif uférin à cause de son effet calmant sur l\u2019un des principaux organes féminins.Le Composé Pinkham AIDE LA NATURE.Achetez-en aujourd hui! Suives les ine structions données sur l'étiquette.| Lydia \u20ac.Pinbhams COMPOSÉ VÉGÉTAL open Pas n'est besoin de souffrir des yeux Lorsque vous pouvez obtenir le meilleur service d'optique connu de la science actuelle.Ut@ ses votre compte de crédit.I tAStER TO ROT O82 ee \"la Moutarde < [= dina , Glissez cecie se ; Main Avenue, est né un fils, Jo- mele dues nosso Mocs.N daprae guerre, es deux g d'orienteur scolaire.| seph-Antoine, le 13 juin.ere re as st est de passa Chemises kakies pour garconnels .$1 es is ide 4 , , ros paque-| Le Service de l'Aide à la Jeunes-| A M.et Mme Louis Lebrun, 4 ean ä - , de promis ju El sid J vr Pots ne reprendront leur service |xe met un certain nombre de bour- | Wilcoux Avenue, est né un fils.| ge à Davidson, chez M.et Mme|p Une splendide chemise de vacances, de broadcloth kak! de choix, ; desagrésbles du pied Seule À A414 pass sens qu après la défaite ses d'étude à la disposition des | Ravmond-Roger, le 23 juin.Eddy Pitt.manches longues.Pointures 12 à 14.Prix, n.16-on, 24-08, Sharmaric.« pairs, j du Japon, cit-1\".Hs sont essentiels instituteurs de la Province qui sui-* A M.et Mme Tancrède Troi-, Mme Jean Martineau rend vi.6-on, n, ow au transport des rapatries d'Fu- Rayon pour Garçonnets \u2014 Rez-de-chaussée rope.vent les cours de l'Institut pédago- tier.97 Avenue Willon est née site 4 sa mére, Mme Théodme gique Saint-Georges.une fille, Laure-Marie, le 14 juin.Turgeon.i Boudrias Frères Ltée \u2014 Montrée) La) Le Draiît \u2018\u201cL\u2019avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal independant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie Fondé le 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL : 98.RUE GEORGES Services télégraphiques : PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Correspondants dans les principales villes et les campagnes Membres de l\u2019Audit Bureau of Circulation el de l'Association Canadienne des Quotidiens am ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste .cwene.$ 7.50 Canada .ccocoeee venice 5.00 Etats-Unis .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.ovsessvrnvenssasssonnsses 8.00 Union Postale .\u2026.\u2026.\u2026\u2014.\u2026#\u2026.\u2026reessssmasses 12.00 Hebdomadaire Etats-Unis et Union Postale MARDI, 3 JUILLET 1945 La Russie soviétique et le communisme international De retour d'un voyage en Europe, M.Chapman Revercomb, sénateur ameri- cain, vient d'exprimer publiquement, à Washington, l'inquiétude que fait nal- tre la vague communiste qui déferle sur la majeure partie du continent européen: \u201cToute l'Europe, a-t-il déclaré, glisse rapidement vers le communisme ou le socialisme d'Etat.Nous avons détruit une puissance mauvaise, mais, peut-être, sommes-nous en train d'en établir une qui ne vaut guère mieux.Aussi la grande tâche, à l'heure actuelle, de tout Américain qui aime vraiment la liberté est-elle d'empêcher la vague qui se répand sur i\u2019Europe de gagner aussi notre pays.\u201d Cette expansion du communisme après la guerre, a-t-on fait remarquer, n\u2019était pas imprévue.Ce fléau profite de la misère et de la souffrance.Les conditions causées par la guerre lui offrent un terrain favorable.Les populations ruinées et affamées prêtent facilement l'oreille à ses propagandistes.Jusqu'ici, le mouvement communiste, répandu dans plusieurs pays, s\u2019y était renfermé, à l'exception de la Russie soviétique, qui n\u2019a jamais renoncé à l'espoir d\u2019une révolution mondiale.Le danger est que ce mouvement, favorisé par les succès militaires de la Russie soviétique, redevienne international, ce que.en réalité, il n\u2019a jamais cessé d\u2019être.Car tous les groupes nationaux communistes sont liés entre eux par une même doctrine et, bien qu\u2019on ait annoncé, en 1943, la dissolution du Comintern, les partis communistes \u2018es divers pays ont continué de demeurer en étroites relations les uns avec les autres.Leurs succès en plusieurs pays peuvent les amener à s'organiser pour entreprendre une révolution mondiale.Aussi, malgré les espoirs que fait nai- tre la charte de la paix adoptée à San Francisco, l'horizon européen et même mondial demeure chargé de nuages, \u20act il faut continuer de rester sur ses gardes.Le Comintern, ou troisième internationale communiste, \u2018qui avait ses quartiers généraux à Moscou, était le guide et l'organisateur du prolétariat et du mouvement révolutionnaire mondial.Son but était d'instaurer la dictature mondiale du prolétariat, d'abol\u2019'r les classes sociales et les gouvernements existants, et d'établir une fédération universelle de républiques socialistes soviétiques.En 1943, sous la pression des grandes puissances avec lesquelles elle était alliée dans la lutte contre l'Allemagne nazie, le gouvernement de Moscou a consenti à dissoudre le Comintern et renoncé temporairement à faire de la propagande communiste un article d\u2019exportation.Nous disons temporairement, car.aujourd\u2019hui, la Russie soviétique dispose, pour étendre son influence et propager la doctrine communiste, de moyens beaucoup plus puissants que ie Comintern n'en a jamais eu.Adversaire des impérialismes occidentaux, elle est en train d\u2019établir l\u2019impérialisme le plus étendu et le plus absolu qui soit.La Finlande doit céder la Carélie à la Russie.Les Etats baltes ont été incorporés à l'Union soviétique.Moscou a installé à Varsovie un gouvernement qui ne correspond nullement aux goûts de la nation polonaise.En Tchécoslovaquie, le cabinet Benès, qui vient de faire cadeau à la Russie d\u2019une partie de la Ruthénie, a été constitué sous l'égide de Staline.Les gouvernements de l'Autriche, de la Roumanie et de la Hongrie ont reçu l'approbation de Moscou et subissent son influence.En Bulgarie, le front patriotique est contrôlé par M.Dimitrov, l'ancien secrétaire de l'Internationale communiste.En Yougoslavie, le maréchal Tito & affirmé son autorité sur les forces antinazies grâce à l'appui de Moscou: communiste notoire, il est le mai- tre incontesté de la politique intérieure et extérieure yougoslave.De plus, la Russie a des vues sur les Dardanelles et sur les puits de pétrole de I'Iran et de l'Irac.Ses tractations actuelles avec les forces communistes chinoises démontrent que son influence s'étend partout.Cette formidable influence pourrait être mise au service de la paix, de la vérité et du bien.Malheureusement, elle sert à renforcer les positions des partis rommunistes dans tous tes pays où els f2't sentir.Le danger est réel, et ceux qui le dénoncent n\u2019exagèrent rien.?Charles GAUTIER \u2018gens Personne n'est indispensable En temps d\u2019élections, un argument assez ridicule auquel on recourt, c\u2019est que certains hommes sont indispensables à la bonne administration du pays.On cherche à laisser le peuple croire que, si tel homme disparaissait de la scène politique, ce serait le chaos.On a eu recours à cet argument au cours des dernières élections générales au Canada.C\u2019est également l'argument que l'on emploie durant la campagne électorale qui s'achève en Grande-Bre- tagne.On exploita le même argument pendant la dernière campagne présidentielle aux Etats-Unis.Les hommes, cependant, disparaissent, et le pays où ces prétendus hommes indispensables vivaient continue de fonctionner comme s\u2019ls n\u2019avaient jamais exister.L\u2019indispensabilité de certains hommes est un mythe.Voici ce que démontre ce qui se passe aux Etats- Unis.M.Roosevelt, qu\u2019on ne savait comment remplacer lorsqu'il s'est présenté à la présidence des Etats-Unis l\u2019an dernier, est décédé quelque temps après avoir été élu.Il a bien fallu nommer un autre président.Ce fut M.Truman, vice-président de la république voisine, qui lui succéda.M.Truman était un inconnu.Du jour au lendemain, il devient le chef de l\u2019une des plus puissantes nations du monde dans des circonstances particulièrement graves.Depuis quelques mois qu\u2019il occupe la Maison blanche, le nouveau président fait bien, C\u2019est un homme qui parle peu.mais qui agit fermement.A l'important poste de secrétaire d\u2019Etat, M.Cordell Hull semblait, il y a queiques années, irremplaçable aux Etats-Unis.M.Roosevelt lui donna un successeur dans la personne de M.Stet- tinius.Tout alla aussi bien qu\u2019auparavant.M.Stettinius qu\u2019on commençait à regarder comme indispensable quitte maintenant ce poste à son tour.M.James F.Byrnes prend sa place.Nous pouvons être assurés que tout marchera comme dans le passé.Personne n\u2019est indispensable.Lorsqu\u2019un homme disparaît, d\u2019autres montent qui révèlent des qualités qu'on ne leur connaissait point, parce qu\u2019ils n'avaient pas l'occasion de les manifester.Ainsi va le monde.C.L\u2019H.Le problème du logement Un comité de maires canadiens rencontrera le ministre des Finances Ilsley, le 9 juillet, à Ottawa, pour discuter du problème du logement.La crise du logement n\u2019a jamais été aussi aiguë qu\u2019en ce moment au Canada.Pour ne citer qu'un exemple, prenons la ville de Toronto.Des centaines de familles sont menacées d\u2019éviction.Les journaux de la capitale ontarienne rapportent que les cours ont émis déjà 800 ordres d'éviction et qu\u2019il leur reste encore à se prononcer sur une centaine de demandes.La situation se complique du fait que des milliers de soldats, dont plusieurs avec leur femme et leurs enfants, reviennent d'outre-mer chaque sema:- ne.Elle est teile que des soldats refusent de s'enrôler pour la guerre du Pacifique, à moins que le gouvernement fournisse des logements convenables pour leur famille.Cet état de choses prouve que, en dépit de tous les grands discours, on n\u2019a pas pris les moyens de faire face au premier problème que la démobilisation et la transformation de notre économie du pied de guerre à celui de paix posaient.Depuis 1939, le gouvernement fédéral a refusé d'assumer sa responsabilité entière pour ce qui concerne le logement de la population canadienne.1 n\u2019est pas surprenant que la situation soit telle qu'on la voie aujourd'hui.Il est temps plus que jamais que les autorités fédérales se mettent à l\u2019oeuvre at fournissent à la population canadienne de quoi se loger convenablement.C.L\u2019H.AU JOUR LE JOUR Des gens qui ont donné leurs noms pour recevoir des allocations familiales s'apercoivent maintenant que, s\u2019ils les acceptent, cela va leur donner rien autre chose qu'un surcroît de travail Le gouvernement leur enverra.disons par exemple, un chèque de $30 par mois, qu\u2019ils devront mettre à la banque pour payer ensuite leurs impôts qui seront haussés d'un égal montant chaque mois.On leur donne d'une main ce qu\u2019on leur retire de l'autre.Voilà, pour maintes familles, ce qu\u2019est le présent régime -des allocations familiales.Ces croient maintenant qu\u2019il vaut mieux refuser ces allocations familiales.Ils n\u2019ont pas tort.x x x Le premier ministre King ne se hâte pas de choisir la circonscription \u2018ans laquelle il doit se faire élire s\u2019il veut siéger au parlement canadien.Dans le cas où il demeurerait à son poste, le général McNaughton, ministre de la Défense nationale, ne trahit également aucune hâte à se faire réélire.Il en est de même de M.MacLaren, ministre du Re- venh national.Il ne reste plus qu\u2019un peu pius d\u2019un mois et demi avant l\u2019ouverture de la prochaine session.M.King devrait réorganiser au plus tôt son cabinet et se chercher un siège à la Chambre des communes.x x x Le R.P.Robert Gyuaham, S.J., décia- re, aux cours d'action catholique donnés.au collége Loyola & Montréal, jue, pour ce qui est des catholiques, aucune hésitation n'est possible quant aux sympathies qu'il faut entretenir envers les buts visés par la conférence de San- Francisco, notamment la collaboration internationale.\u2018Sa Sainteté Pie XII.continua-t-il, a déjà exprimé sa satisfaction en présence des efforts actuels pour organiser toutes les nations contre la guerre.Cependant, le monde sort affaibli de cette guerre; il ne faudrait pas qu\u2019il retombe dans ses anciens péchés, que le règne de la force.du cynisme ou du défaitisme reprenne le dessus.I faudra affermir sans cesse la fragilité de la paix reconquise.C\u2019est ici que les catholiques ont leur grand rôle à jouer.Eux du moins ne doivent céder ni au cynisme ni au défaitisme.\u201d x x x Un journal conseille au gouvernement d'Ottawa de ne pas se presser de reconnaître le gouvernement que l'on veut imposer de force à la Pologne.Que ce quotidien soit sans crainte.Le Canada ne prend jamais les devants dans une question internationale.Il attend que Londres et Washington aient agi.Après quoi il les suit.x x x Sa Sainteté le Pape met en garde le monde contre les réactions de l\u2019après- guerre dans les pays dévastés.I demande aux chefs de file dans tous les domaines de protéger les masses contre elles-mêmes et contre ceux qui sont trop bien disposés à exploiter la présente situation pour satisfaire des passions aveugles.C\u2019est un conseil que, dans chaque pays, on aurait profit à suivre.\u2018Il éviterait bien des regrets dans l'avenir.ARGUS BILLET Bribes d'histoire Chaque jour de juillet apportera sa biographie.Sur l\u2019écran passeront des figures connues et inconnues.Preuve que l\u2019histoire tient à rendre justice aux humbles et à ne pas oublier leur service.L'histoire est comme le livre de la Légion d'honneur, récompense que peuvent mériter les fils d\u2019artisans comme les fils de rois.La petite histoire est le jugement définitif sur la vie d\u2019un homme: elle le classe à son rang, loin ou proche de la grande histoire.Aujourd\u2019hui, notre chroniqueur présente une figure bien connue, celle de James Prendergast.né à Québec en 1858, de famille irlandaise et bienfaiteur des Canadiens français du Manitoba.En effet, Prendergast s\u2019établit encore jeune avocat à St-Boniface, gagna la confiance des nôtres par sa probité, son travail, son esprit de justice pour la cause de la minorité française.Il fut même président de l\u2019Association casadienne-fran- çaise d'Education au Manitoba, président de la St-Jean-Baptiste dans la province.Le lendemain, il s\u2019agit d\u2019un tout autre personnage: soit, du triste William Gregory, ancien juge en chef de la province de Québec, et finalement destitué pour son ignorance de la langue française et sa mauvaise éducation, et en même temps, du droit civil! Il jugeait au petit bonheur.On devine que son séjour sur le banc fit crier les avocats.I avait fait de la prison pour dettes, ce qui n\u2019est pas un crime, mais ce qui n\u2019est pas un titre aux plus hautes fonctions de l\u2019état.Honnête homme, dit la chronique, et c'est tout.Ou ce n\u2019est pas assez.Passons à un personnage plus exemplaire: au père de Rigauville, mort le 24 décembre 1870.Les religieuses de l\u2019Hôpital général de Québec font de ce prêtre des éloges canables d\u2019honorer tout un diocèse.C'était l'homme des pauvres, et surtout l\u2019homme des grands pécheurs.Il savait leur parler avec un coeur de père et d\u2019ami; les plus honteux se laissaient toucher et finissaient par rechercher sa compagnie.Et, lui ne se fatiguait jamais.Sa force venait de son esprit de prière.Le 10 juillet, nous lirons quelques notes sur le grand patriote Etienne-Pas- chal Taché.qui fut ministre dans le cabinet Lafontaine et dans ceux qui suivirent.De 1856 à 1857, il remplit les fonctions de premier-ministre.Il présida les conférences qui devaient amener la signature du pacte de 1867, mais il mourut deux ans auparavant.Il est un des plus habiles ouvriers de la Confédération.La reine Victoria le créa Chevalier et Pie IX le fit Yommandeur de l\u2019Ordre de Saint Grégoire le Grand.Il plaira aux vieux lecteurs d'Ottawa de retrouver, le lendemain, le nom d\u2019un Lusignan.Cependant, il ne s\u2019agit pas de l\u2019écrivain qui fut tant regretté, mais d\u2019un personnage discuté, et même mal vu de Montcalm, mais qui aurait eu la bonne fortune de réparer ses torts et de mériter des honneurs de plus en plus grands.Parmi les noms qui passeront sous nos yeux, combien ne nous seront connus que par quelques lignes, tels ceux de Paul Holland Knowlton, Adrien Da- rand, William Hey! Que nous disent au- jourd\u2019hut les noms de Germain de Couvert, Peter Livius, Jean Enjalran, John Kimsley, à peine mentionnés dans les gros.dictionnaires?Le mois de juillet historique \u2014 pour cette année du moins \u2014sera le mois des humbles.BAYARD EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y À VINGT ANS LE 3 JUILLET 1925 L'Allemagne impose des droits prohibitifs sur les principales exportations de la Pologne.C\u2019est le signal d'une guerre économique entre ces deux pays.La ville de Paris et la ville de Metz font de généreux cadeaux à la veuve du général Mangin.Mgr Constantin Ajuti est nommé délégué apostolique en Indo-Chine.M.Charles Gautier représente le \u201cDroit\u201d au voyage de \u201cLiaison française\u201d, au cours duquel les principaux centres canadiens-français des provinces de l\u2019Ouest seront visités., LE DROIT, OTTAWA, MARDI 3 JUILLET 1945 En feuilletant les journaux L'EVENEMENT-JOURNAL.\u2014 Avec sa population de 450 millions, la Chine constitue un marché magnifique que peu de pays peuvent rêver; mais il lui manque le pouvoir d'achat nécessaire.Les projets d'indus- .trialisation du Chine pays se fondent se reléve sur ce besoin indispensable, principalement sur l'expansion \u2018de la production agricole qui doit mettre entre les mains d'un plus grand nombre des crédits plus abondants.Aussi l\u2019Office du Commerce extérieur de la Chine presse-t-il la multitude des petits fermiers de doubler et de tripler leur production afin de répondre à la demande, qui se fait plus pressante à l'étranger, de la soie grège, de la laine, du thé, des huiles et du coton.La situation de l\u2019industrie est précaire à cause du manque de capitaux et du déséquilibre économique de la nation.Mais il y a espoir de reië- vement si le rendement de l'agriculture multiplie les produits d\u2019exportation; les autorités préconisent alors un système de priorités qui leur \u2018accorde la préférence et qui facilite les échanges; elles s\u2019appliquent à régler les problèmes du change et les difficultés du transport.On a trouvé le moyen de financer les importations avec les profits provenant des exportations, et, de cette façon, le pays peut obtenir une quantité appréciable d'articles \u2018le nécessité.À tout cela.s\u2019ajoute l\u2019oeuvre capitale de gagner la guerre et de chasser le Nippon du territoire; avec le temps, la Chine s'affirmera au nombre des grandes puissances du monde.* * * LE NOUVELLISTE \u2014 Si la Grande-Bretagne en a fini avec l'Allemagne, son plus dangereux rival sur le continent, sans pour cela y devenir le facteur dominant car il y existe maintenant une Russie plus forte que jamais, il lui faut maintenant se concentrer sur ses intérêts en Extrême- Orient où ils sont menacés bien plus par le problème de l'Inde que par le Japon.Ce dernier, les Etats- Unis lui feront son affaire.Mais l'Inde c\u2019est le problème de la Grande-Bretagne et exclusivement son problème.L'Angleterre et les Indes L'Inde a enrichi la Grande-Bre- tagne.En retour l\u2019Angleterre lui a apporté de la paix et du progrès matériel.Mais ceci ne saurait être une solution car l'Inde tend de toutes ses forces à se soustraire à la tutelle britannique et à obtenir son indépendance.L\u2019Angleterre a toujours joué des divisions de l'Inde.L'islamisme et l\u2019hindouisme n'ont jamais pu faire bon ménage.Les mahométans constituent une minorité mais qu\u2019on ne peut mettre au rancart ou soumettre aux Hindous.Ils groupent plus de 70 millions d\u2019individus et ce sont eux qui représentent l'Inde guerrière.La répartition de la population hindoue et de la population musulmane ne permet pas de tirer entre eux une ligne de démarcation et d\u2019affecter partie de l\u2019Inde aux uns et partie aux autres.D'ailleurs Hindous et Musulmans seraient d\u2019accord à refuser un tel partage, même s'il était possible d'exécution.Ce qu\u2019ils veulent à la vérite c'est le départ des Anglais et la pleine indépendance de leur pays.Et c\u2019est précisément à quoi s'oppose l'Angleterre.L\u2019Inde est une immense sphère d'influence et de richesse dont elle n\u2019entend pas être délogée.Jusqu'ici elle s\u2019y est maintenue de force et en jouant des divisions politiques et reli gieuses de l'Inde.Mais l'Inde s\u2019occidentalise trop rapidement pour que ce jeu se prolonge longtemps encore.L'Angleterre ne l\u2019ignore pas mais elle entend retarder cette échéance et si possible en arriver à un régime dont elle pourra profiter de longues années.À Londres on se rend compte du danger que comporterait la création d\u2019un bloc asiatique nettement hostile au monde blanc.C\u2019est pourquoi on y multiplie les efforts pour en ariver à une entente.L'INFORMATION \u2014 Dans le domaine du logement, on n\u2019a pas assez dépensé durant les quinze dernières années et, dès que les exigences de la guerre le permettront, il faudra placer dans la construction de .logements des Construction fonds beaucoup de logements Plus considérables que pendant la période qui a précédé le conflit.Le \u201crapport Curtis\u201d sur l\u2019habitation et Jl\u2019architecture urbaine nous informe qu'en 1946 on manquera de 500,000 demeures, à l'exception des fermes Ce chiffre de 500,000 demeures n\u2019est toutefois pas invariable.Il augmentera à chaque année pour deux raisons: l'accroissement naturel de notre population et le nombre d'\u2019habitations qui tomberont en désuétude et devront être remplacées.Ainsi s\u2019il faut compenser pour le manque de logements disons dans une période de 20 ans, 1,640,- 000 demeures seront requises d'ici 1968, soit une moyenne de 82,000 par an.Dans les années de prospérité précédant la crise, notre effort le plus louable atteignit50,- 000 demeures par an.Il existe plusieurs raisons pour expliquer le manque d'habitations, autre que celle du coût élevé de la construction.La crise économique en fut une.La guerre créant une crise de matériel en fut une autre.Un autre facteur fut l\u2019instabilité des prix dans la vente des propriétés urbaines, faute du manque d'urbanisme.Autrefois les parties centrales des villes s'entassaient de demeures et d\u2019immeubles.Avec le progrès de ces villes, les gens n\u2019ont pas tardé à s'établir dans les limites et même dans les faubourgs, pour éviter la congestion, les fortes impositions foncières, le bruit, la poussière des grandes usines.Ces endroits ainsi négligés et mal entretenus n\u2019ont guère tardé à devenir désuets et insalubres.La Loi nationale de 1944 sur l'habitation en courage le citoyen à devenir proprétaire et on peut s\u2019attendre à ce que d\u2019innombrables salariés en prennent avantage dès qu\u2019il sera possible de se procurer tous les matériaux nécessaires.Ceux qui firent notre pays Biographies canadiennes JAMES PRENDERGAST (1858-1945) James Prendergast naquit à Québec, le 22 mars 1858, du mariage de James Prendergast, avocat, et d'Emélie Gauvreau.Il étudia au Séminaire de Québec et à l\u2019Université Laval et fut admis, en 1881, à la pratique du droit.L\u2019année suivante, Prendergast se rendit au Manitoba, ou s\u2019organisait fébrilement une nouvelle province du Dominion.Il se lança bientôt dans la politique, représenta le comté de Lavérendrye, de 1885 à 1888, fut élu, en 1889, dans Woodlands; en 1892 et 1895, dans Saint- Boniface.Il fut également maire de sa ville, de 1893 à 1896.M.Pren- dergast s\u2019intéressa vivement à l'éducation; il fit partie du comité catholique de l\u2019Instruction publique du Manitoba, de 1884 jusqu\u2019à son abolition, en 1880.Tl servit de nouveau par la suite la cause de l\u2019enseignement comme président de l'Association canadienne-française de l\u2019Education du Manitoba.Commission royale d'enquête sur maintien des écoles.En 1886, il fut élu président de la Société Saint-Jean-Baptiste de la même province.Il présida également la la vente des terres affectées au M.Prendergast connut une fructueuse carrière dans la magistrature.Nommé en 1897 juge de la cour de comté de Winnipeg, il exerça ces fonctions jusqu'en 1902 alors qu\u2019il devint juge de la Cour Suprême des Territoires du Nord-Ouest, puis de la Cour Suprême de Saskatchewan.En 1910, il devint juge puiné de la Cour du Banc du Roi du Manitoba; en 1920, juge de la Cour d\u2019Appel; enfin, en 1930, juge en chef du Manitoba, poste qu\u2019il abandonna en 1944, L'Université du Manitoba et l\u2019Université Laval lui décernèrent chacune un doctorat en droit honoris causa, la première en 1937 et la seconde en 1938.1! mourut le 18 avril 1945.Il avait épousé, en 1866, Olivina Mondor, qui lui survit, \u2018ainsi qu\u2019un fils, Albert, de Montréal, et une fille, Mme Allan Hutchison, également de la métropole.Le ménage Prendergast avait eu 14 enfants.M.Prendergast appartenait à cette classe d\u2019Irlandais catholiques qui firent front commun avec les leur langue et leur foi.Canadiens français pour défendre En 1927, accueillant à la cathédrale de Saint- Boniface Mgr Andrea Cassulo, délégué apostolique, il déclarait: \u201cTout ce que vous verrez d'oeuvres religieuses a eu son commencement ici.Sous ces dalles reposent, dans leurs cercueils de pierre,-les grands évêques, les fondateurs.Tous, Jésuites, Oblats, séculiers, sans oublier les héroïques Soeurs Grises, tous étaient Français\u201d.N.B.\u2014 Nous prions cos secteurs de découper et de monserver net DiUZ'Aphies quots diennes.En ss classant plus tard per ardre alp cents préciens dictionnaire contenant le wnad Droits réservés.nin mn dn ik aaront on sarmonnages Trois Saveur Parfaite THE ET CAFE \"SALA [ \u2014 La fin de la campagne de Birmanie Quon la considere indepen- des consequences et des reper damment ou comme faisant partie du vaste tableau que constitue la guerre mondiale, la chute de Ran goon marque la fin de toute résistance japonaise, sur une grande échelle, en Birmanie: c\u2019est à ce titre un événement remarquable et une étape décisive.Si l'effondrement de toute résistance ennemie en Europe n\u2019était pas survenu au même moment, ce point culminant de la longue er difficile campagne menée par l\u2019amiral Mountbatten aurait eu, pendant plusieurs jours, les honneurs d'être en vedette sur la première page des journaux.En effet.militairement et politiquement parlant, cet exploit projette de longues ombres en direction du Japon; cependant.ces ombres viennent, sans pourtant qu'il y ait lieu d'en être vraiment surpris, d\u2019un nouveau coin de l'horizon, De même que la prise des Philippines et de Manille, à qui elle ne le cède en rien par la hardiesse du plan et la persévérence de l'exécution, la victoire de Rangoon transforme d'un seul coup tout le théâtre de l'Asie du sud-est et, d'une façon générale, l\u2019ensemble du théâtre d'extrême Orient.I! est à la fois heureux et équitable que cette transformation ait eu lieu précisément à cet instant, et par les armes et l'entreprise britanniques.On voit maintenant dans ses véritables proportions la part que prit l'Empire britannique à la libération matérielle de l'Asie alors sous le joug des Japonais, et ceci par rapport à la part de responsabilité politique pour l'avenir de l'Asie que le Commonwealth britannique a toujours revendiquée, et qu\u2019il assumera sans hésitation.Un bon gigantesque Ce sont là des points importants qu'on fera bien de ne pas perdre de vue à mesure que se dérouleront les événements d'Extrême- Orient.La guerre contre le Japon accélère son rythme et la zone des combats s'étend rapidement.La campagne spectaculaire du général MacArthur le conduisit, en passant par les Philippines, jusqu\u2019au seuil du Japon proprement dit.Rien done d\u2019impossible à ce que, d là même, soit porté le coup au coeur de l'ennemi.D\u2019autre part.la campagne non moins heureuse de I'amiral Mountbatten a porté la guerre jusqu'aux limites de la Chine occupée.La coordination et l'entreiacement de ces deux vastes mouvements stratégiques apparaît clairement aujourd'hui.La synchronisation est partite.Ni l\u2019une ni l'ature de ces opérations ne pourrait aboutir à une conclusion victorieuse: de concert, elles y mèêneront inexorablement.Du point de vue mliitaire.les perspectives de libération sont éblouissantes.D\u2019un bond gigantesque, Mountbatten a porté la base de ravitaillement du Commandement de l'Asie du sud-est à des centaines de kilomètres plus avant.Le port de Rangoon est en bon état et pourra être utilisé à pleine capacité d'ici très peu de jours.La totalité de la voie ferrée allant, au nord, à Mandalay et à Lashio est aux mains des Alliés, qui coniréieni également la route établissant la communication avec la Chine libre.L\u2019ancienne route de Birmanie peut dés maintenant remplacer les moyens de fortune par lesquels on s'était provisoirement efforcé de la suppléer, et remplir le rôle auquel elle est des tinée, TH est inévitable que la guerre prenne actuellement un aspect nouveau aux yeux de la Chine.La prise du port de Rangoon, juste avant le début de la mousson et des plu:es torrentielles signifie que les préparatifs des futures campagnes vont pouvoir se poursuivre sans trêve ni repos.Au delà de la Birmanie se trouvent la Malaisie et Singapour, qu\u2019il devient possible de reconquérir, ce qui placera les Indes Néerlandaises dans l\u2019étau combiné des deux commandements alliés.Au delà se trouvent également le Siam et l\u2019Indo-Chine où les Japonais, forcés de battre en retraite dans les territoires hostiles, voient augmenter leurs difficultés; enfin, une fois, de plus, l'espoir renal en Chine opprimée.Dans le domaine politique.l\u2019effondrement des Japonais en Birmanie ne peut manquer d'avoir cussions lonitaines; la competence des hommes d'Etat et des admis nistrateurs britanniques se trouve ra, sur ce terrain, aux prises avee des tâches ardues.Notons toutefois que la remise en ordre des affaires de Birmanie commence sons de bons auspices.Tout come me aux Philippines, le gouverne ment fantoche institué par les Jas ponais en Birmanie.gouverne ment qui avait reçu son \u2018\u2018indépens dance\u201d nominale de Tokyo en re tour de la destruction complète de l'économie du pays et du pillage de ses ressources, le gouvernement fantoche de Ba Maw n\u2019a pas même cherché à entraver la cams pagne pour aider le Japon.TI! s'est volatilisé du premier coup et n\u2019a nulle part suscité le moindre eme barras au général MacArthur.La voix du Commonwealth 1 On ignore ce que ce gouverne ment est devenu et il serait sure prenant qu\u2019on entende beaucoup parler de lui.Par contre, \"amiral Mountbatten a témoigné publiquement du fait que ses armées ont bénéficié du concours actif des Birmans.C'est là un facteur qui, assurément, influencera cone sidérablement l'avenir politique immédiat et lointain de la Birmanie.Une fois de plus, il est prouvé que la propagande japonaise avait exagéré l'état réel de la situe ation dans les territoires occupéss l'un des principaux instruments dont elle se servait se retournera bientôt contre le Japon puisqu'il est maintenant aux mains des Britanniques.Il s'agit de Radio Rangoon, poste qui constituait, avec le puis sant transmetteur de Singapour, un facteur puissant de domination politique pour les Japonais, non seulement en Birmanie mais dans toute l\u2019Asie du sud-est.On pourrait dire que le poste de Radio Rangoon était une des plus vastes et des plus dangereuses fabriques de mensenge du monde.Radio Rnagoon a causé un mat inouï qui, toutefois, va® pouvoit maintenant être réparé.La voix du Commonwealth britannique qui ne s'entendait qu'à peine de la lointaine Delhi.va enfin pouvoir répliquer aux Japonais: qui plus est, elle pourra parler franchement à ses amis de l'Asie, à ceux qui sont déjà libérés comme à ceux qui gémissent encore sous le joug.L\u2019instrument qui permettra aux Britanniques d\u2019ajouter à leur tri omphe militaire une victoire polis tique de la plus haute importance est de nouveau entre leurs maing, Peter de Mendelsohn.Pour se raser vite et facilement, % ony gagneà employer lalame | aux tranchants les mieux affilés | qui soient.| Rasez -vous avec plus \\ d'agrement en massant | votre visage avec la Crème à Barbe Gillette 336 n= _\u2014\u2026 = ee = -~ gC o Conseils que le liste a tout e ry A a ° ; intérêt a suivre \u2014 Le cycliste fait souvent le désespoir des automobilistes et des piétons.Son imprudence et sa té- rnérité sont devenues une menace constante a la sécurité de la route car 1l arrive fréquemment que le cycliste n\u2019a aucun égard aux rê- glements de la circulation.Lorsqu'il roule sur la route, le cycliste zigzague, pique une pointe à gauche ou à droite; à certains moments, il laisse croire qu'il prend une direction donnée aiors qu'en réalité ü se dirige vers un point.S'il transporte une per-; sonne sur le guidon de sa bicy-' tout autre.clette, on peur le voir, au bout d'un certain temps, vaciller et per-' dre l équilibre.El circule du mauvais Coie QC la Chaussee et lait des virages en \"L sees des rues.ll ne se contorme pas eux signaux lumineux et ne se soucis pas que le teu soit rouge ou vert, De plus, el ce qui est plus gra ve encore, il cirçule le soir sans signaler sa picsente par un feu blanc à l'avant de sa bicyclette et Un rouge 1 arrière.41 ne laut uonc pas s'étonner si l\u2019automobilis.e, qui est ascreint a une owservalion rigoureuse des réglements de la Circulation, s'im- Pailente pariols cuntre le cyciiste qui lui se soustiait a ces memes reglements.ve sun coke, le pieion ne peut comprendre que 1e CsClis.e meite en danger sa vie et celie de ses petits eniants.en circulant sux le trottoir.Cyclisie, la Ligue de Securite de la province de quebec te demande dc Dlen te rencré compre au danser auquel tu texposes el auguel tu exposes les autres, Rappeie- Lol toujours que wu as bien peu de tnance aevuer Getre blesse si tu encres en collision avec un de Ces lourds véhicules automobiles qui sillonnent nos roures.Sois donc prudent, cher ami ey- Lusle, et prends le temps de lire autenuvement les quelques conseils qui suivent: Tu conduv'us à l'extréme droite du chemin, a une viiesse ne ae- Passant pas quinze milles à l'heures.Tu auras en tour te tes guidons, une ciochette, viras au besoin raison.La nuit, a feu 3 la mais jamais sans tu allumeras ton phare vant et a feu rouge 3° \u2018arwsiar 5e a Larrière de ton vehicule; dans ce qermer Cäs on Le permet cependant e remplacer ie teu arriere par un retlecteur rouge als ge.mai = blie pas, 2 5 ne lou Tu éviteras toujours de t'accrocher a l'arriere dun tramway, d'un camion ou d'un autre vehicule.Ju ne circuleras jamais sur le truiioir.TU signaleras de la main tous les arre.s et tes virages, l\u2019assurant du regard qu'il n'y a aucun danger à ce taire.Pour virer à gauche, tu te rendras au centre de la chaussée.Pour virer à droite, lu resteras a lex- trême droite.! Tu ne prendras jumals de pas-! sager sur ion velo, l'u arrêteras net a toute enseigne d'arrêt.à tout feu rouge d'un signal lumineux, a toul passage a niveau.Si ta bicyclette a ete volee, rap- pure le fait immediatement à la police.| Si la circulation est dense marche\u2019 en poussant ta bicyclette à pied.Tu seras plus prudent encore! quand la chaussée scra mouillée.Lorsque tu voyages en groupe, circulez toujours, tes peuts ca marades et toi, a la file indienne.Ne te tiens pas sur la chaussée puur reparer ta bicycletie.! Tu t'abstiendras de toute acro- hatie et de toute bouffonnerie.Tu t'assureras que ton frein, tes: pédales, tes poignées, tes pneus, | enfin toutes les pièces de ton velo, sont en parfait état.A Blessé dans une collision de deux automobiles Samuel Johnston, 750, ave Bronson, Ottawa, s'est fracture le bras droit dans un accident arrivé dimanche après-midi, dans la côte d'un mille, chemin de la Gatineau.Son auto s'est frappée de front avec celle de Irwin C, Wiley, de Bennington, Vermont.Sa voiture à éte endommagée pour $150 environ et l\u2019autre rour S400.L'inspecteur R, Ménard et l'officier G.La- course.de la police provinciale de la routs, ont fait enquête.Tls ont rapporlé que Johnston en venait vers Hull alors que Wiley allait vers Maniwaki.1) ne leur a pas eté possible dc bien déterminer la catise de l'accident.M.Johnston a été conduit à l'hô- plial civique d'Ottawa, ou il a reçu les soins du Dr RH.Nesbitt, Son état est donné comme satisfaisant dans les circonstances.\u2014\u2014\u2014\u2014._ entre les crou-: Tu porceras sur ta bicyciette, \u2018 une trompe ou une : corne appropriee, dont Lu te sep.«te de la Confédération canadienne, | , guerre actuelle vous ont valu la Angélina Dufresne, 50.boul, Mont- clair, est décédée dimanche à l'hôpital à l'âge de 46 ans et 5 mois après une courte maladie.Elle était native de Cartierville, près de Montréal, s'y était mariée en 1923 et demeurait à Hull depuis quelque 22 ans.Elle était Dame \u2018de Ste-Anne et patronnesse de .l'Orphelinat Ste-Thérèse.Outre son époux, elle laisse son père, M.Moïse Dufresne, à Car- tierville; deux frères, Albert, à Rosemaire, et Damase Dufresne, à Montréal; six soeurs, Mmes Geor- ;ges Parmenter, Gilles Major, à Montréal, Armand Philicn et Wilfrid Main\u2018ille, à Montréal, René Boyer, à Sorel et Mlle Emilienne Dufresne.à Montréal.La dépouille mortelle repose aux saluns funéraires Emond, boul.St- Joseph, d\u2019où les funérailes auront lieu demain matin à 8 heures en l'église St-coseph et au cimetière Notre-Dame de Hull.Le départ se fers à 7 h.50.Décès de Madame François Leblanc + Mme Françoi Leblanc née Aurore Demers, 28, rue St-Pierre, \"Hull, est décédée dimanche a l'hôpital, à l'âge de 20 ans et 11 , mots, apres une courte maladie.Elle était native de Hull et s\u2019était ! mariée en 1942 en l\u2019église St-Jo- ,seph.Outre son époux, elle laisse \u201cses père et mère, M.er Mme Na- l poléon Demers: deux enfants, Ai- \u201cmé et Pierre.huit frères, Aurèle, i Marcel, René, Réal, Jules, Julien.| Léo, Armond; un demifrére, Ro- iland Demers: irois soeurs, Mlles i Léa.Thérése et Jacqueline De- mers; deux demi-soeurs, Mme Adélard Legault et Mme Jean / Mainville, cette dernière à Ottawa.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Emond, an- \u2018gle Kent et St-Laurent, et les fu- \u2018nérailles ont lieu demain matin à 8 heures en l'église et au cimetière Notre-Dame de Hull.Le départ F ; se fera à 7 h.45, : Message pour la féte.id mps la maj\u2019 Ise compiete de tes peaales el de (Suite de la première page) Mme Nap.Dufresne] décédée à 46 ans | Mme Napoléon Dufresne, née | LE MERCREDI 4 JUILLET 1843 185e jour de l'année Lev.Ch.Soleil veri, 4.17 7.51 Lune ne.0.53 2.25 i gy! ly À Des cris d'angoisse se font entendre quand la nouvelle est annoncée que 110 hommes ont été tués à la suite d\u2019un incendie dans les ateliers sous-terrains de la mine de cuivre de Sewell, Chili.La femme, à gauche, vient d'apprendre que son mari a perdu la vie, et la soeur de la victime éclate en sanglots.l'abdication Duels oratoires et du rot.suite ac 1a première so attaQUES de part Par Ross MUNRO BRUXELLES (PC-Câble) \u2014 L: t d\u2019 t G -B majorité du peuple belxe prend © du re, en ° .lance, les réalisations de la nation canadienne qui ont atteint de, nouveaux sommets en cette an-| née de victoire en Europe.Nous anticipons avec satisfaction la mê-' me collaboration étroite dans la) guerre du Pacifique et dans les.tâches de la paix où.de même qu\u2019à San Francisco.le concours du! Canada fera sentir son influence! pour le bien de tous.| Harry S.TRUMAN.\u201d Texte du message du généra-: lissime Chian Kai-Shek: | \u201cA l'heureuse occasion de la Fê-, je désire offrir à Votre Excellence | ainsi qu'au Gouvernement et au! peuple canadiens mes chaleureuses félicitations et mes meilleurs voeux au nom du Gcuvernement | et du peuple chinois.Les splendi-, des réalisations de votre peuple\u2019 et de vos forces armées dans la plus profonde admiration du monde entier et constituent une grande source d'inspiration pour vos Alliés.Puissent nos deux peuples.animés des mêmes ideals et de la ferme résolution d'écraser l\u2019impérialisme japonais, continuer longtemps à collaborer étroitement dans l'intérêt de la paix et de la sécurité internationales après avoir remporté une victoire décisive dans le Pacifique.Chiang KAI-SHEK.\u201d Texte du message du général de Gaulle: \u201cParis, le ler juillet 1945 A l'occasion de la Fête nationale du Canada je tiens à vous ex-| primer les voeux les plus sincères que je forme pour le bonheur et la prospérité du Canada.Général de GAULLE.\u201d Le message du Maréchal Smuts se lit ainsi: \u201cVeuillez agréer mes plus chaleureuses félicitations à l\u2019occasion de la Fête nationale du Canada, ce| jour ayant une signification toute particulière ceite année à la, suite de la grande victoire des Al-, liés en Europe à laquelle le Canada a contribué d\u2019une façon si magnifique dans les opérations militaires sur mer, sur terre, et dans les airs.Permettez-moi d'ajouter l'expression de ma reconnaissance pour le splendide accueil que vous- méme personnellement et nombre d'auires amis canadiens m'avez fait a Ottawa et dont je ne saurais trop vous remercier.Veuillez agréer mes voeux les plus sincères et ma profonde gratitude.SMUTS.\u201d Suit ie texte du message de l'ambassadeur Zarubin: \u201cMon cher premier ministre, C'est un plaisir pour moi de vous transmettre les cordiales félicitations de l\u2019Union des Républiques Socialistes Soviétiques à l'occasion de la Fête de la Confédération.Je saisis cette occasion pour vous assurer des sentiments respectueux ave lesquels le peuple soviétique prise le rôle important que le Canada a joué dans la com- Le dernier de | Shangri-La HOLLANDIA (Nouvelle-Guinee) \u2014 Le dernier blanc à revenir de la vallée perdue de Shangri-La est a:rive ici dimanche avec une barbe de six semaines et.coiffé d'un superbe paradisier.C'est le capitaine Cecil Walters, chef de l'expédition qui, au prix de bien des peines, descendit en parachute dans ces forêts vierges de toute civilisation, afin de ve nir en aide à une jolle WAC et à deux de ses compagnons qui se trouvèrent emprisonnés dans la vallé à la suite d'un accident d'avion, 1 y a Cette magnifique aventure se termina lorsque l'aéroglisseur qui emportait Walters et les trois derniers parachutistes philippins tre des Affaires étrangèr sept conan gères du mune victoire remportée sur l\u2019Allemagne hitlérienne.Je tiens à vous donner l\u2019assurance que l'amitié qui a pris naissance entre nos deux pays au cours de la guerre contre l'Allemagne hitlérienne se resserrera encore au temps de paix pour le bien de nos deux peuples.Avec mes meilleures amitiés Votre tout dévoué, G.ZARUBIN.\u201d Les messages de félicitations continuent d'arriver Notons ceux du Président Rios du Chili, du Premier Ministre de Grèce, du Premier Ministre polonais à Londres, du ministre des Affaires étrangères du Mexique, du minis- Brésil, du ministre des Affaires étrangères d'Argentine, du baron Silvercruys, précédemment ambas- bassadeur belge à Ottawa.actuellement ambassadeur de Belgique atterrit sur l'aérodrome d\u2019Hollan- dia.aux Etats-Unis, du chef de la dé- comme fait accompli l'abdication (du roi Léopold, qui.d'après lui! Par Donald DOANE serait le seul et unique moyen! LONDRES (PA) \u2014 Le premier l'empêcher une crise à l'intérieur | ministre Churchill et l\u2019ancien vice- du pass { bremier ministre Clement Attlee Si le roi persiste à garder son | 7 respectivement chefs du parti trône.il y aura certainement de conservateur et du parti travail- graves troubles, dit-on, dnas les liste \u2014 ont rallié tous leurs par- milieux les mieux renscignés du! iS@NS pour un dernier effort en pays.Les Belges s'impatientent du\u2018 YYÉ de l'élection générale qui au- délai apporté dans la solution du, va ley jeudi rothaln.des problème.Le commerce s\u2019en trou- AP \u201cel : | énergiques ve sérieusement affecté, et la res.| 8 +.La ae tauration du pays est par le fap! Attlee projettent l'émission de ; oe discours pour marquer la derniè- même, retardée.re manche d'un concours oratoire Le commerce et l\u2019industrie ont, électoral.peur de prendre l'initiative, de\u2019 Les deux partis concentrent peur que le retour du roi dans le leurs derniers efforts à Londres.pays ne cause des grèves.| où se trouve le cinquième des 25,- L'opinion générale veur que le, 000,000 votants, en Grande-Breta- roi abdiquerait à Saïizhourg, en\u2018 gne.Autriche, où, depuis longtemps, il M.Churchill mit à jouer une a des entretiens avec les chefs'autre question d\u2019une façon explo- belges, bien que plusieurs croient! sive.hier soir, dans une lettre où qu'il retournera a Bruxclles, ex-iil demandait à M.Attlee d\u2019expli- posera sa cause en public et en-| quer à la nation quels contrôles suite abdiquera en faveur de son| le comité exécutif du parti tra- fils de 15 ans, le prince Beaudoin, vailliste aurait l\u2019intention d\u2019exer- qui règnera sous la régence du, cer s'il réussissait à prendre le prince Charles.pouvoir.M.Churchill souligna Une source belge dit qu\u2019un grou-| que le comité exécutif n\u2019était pas pe d'avocats s'est rendu à Salz- élu par le peuple.bourg pour rédiger l'acte d'abdi- M.Attlee répondit que le comi- cation et en définir la procédure : të exécutif n\u2019avait aucun contrôle constitutionnelle.| sur les députés travaillistes et Les Belges.qui craignent que ajouta: \u201cJe suis peiné que vous l'unité du pays soit menacée, espè-! Soyez si en détresse, à cause de rent que le roi demandera aux votre manque de compréhension légation belge à la Conférence des deux factions dans son pays \u2014 les Flamands et les Wallons \u2014 d\u2019appuyer son fils et le prince Charles dans l'intérêt du pays.Cependant, si le roi abdique d'une façon belligérante et en protestant, des autorités disent que les Flamands du nord, qui appuient le roi, feront entendre de violentes protestations contre l\u2019abdication, accusant les Wallons.de l'avoir effectuée.En surface, Bruxelles prend la crise avec calme, mais toute la ville en parle et tous les journaux se rangent violemment sur l'un ou j'autre côté.2-0 Démission très prochaine de l\u2019hon.Curtin CANBERRA (PC - Cable) Dans des milieux politiques fédéraux.on croit aujourd\u2019hui que la maladie du premier ministre Cur- tin entraînera sa démission d'ici une semaine ou plus.M Curtin souffre de congestion des poumons et n\u2019a pas été en mesure de paraître en Chambre depuis deux mois.Son état ne s\u2019est pas amélioré durant son absence et, tandis que plusieurs ministres et députés conseillent que le premier ministre fasse tout pour recouvrer la santé afin de conduire le parti travailiiste aux prochaines élections générales, on croit qu\u2019il ne pourra pas le faire.Si M.Curtin, qui est âgé de 60 ans.démissionne, le choix de son successeur se fera sans doute entre Francis Forde, ministre de la Défense nationale, et M.Chiefley.M.Forde est devenu premier ministre suppléant quand M.Curtin tomba malade pour la première fois.M.Chiefley assuma la tâche quand M.Forde alla à la conférence de San-Francisco.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Le jeu de \u201cbridge\u201d doit son origine à la Grèce.Nations Unies à San-Francisco et du Dr Pavlasek, ministre de la Tchécoslovaquie au Canada.Le premier ministre répond actuellement à tous ces messages au nom du gouvernement et du peuple canadiens, de la procédure ordinaire des partis démocratiques en général et du parti travailliste en particulier\u201d, Un journal conservateur, le Daily Mail, qualifia promptement la réponse de M.Attlee comme | étant une \u201crépudiation\u201d du pro- | fesseur Harold Laski, président {du comité exécutif du parti tra- j vailliste, qui fut une cible popu- |laire pendant la campagne élec- | torale.Arthur Greenwood, travailliste, | qualifia les méthodes de M.Churchill comme étant celles d\u2019un \u201cdictateur\u201d et ajouta: \u201cle facieur le plus à craindre, au cours de cette lutte électorale, est l'apparition du principe de Fuehrer, qui va totalement à l'encontre des principes du peuple britannique\u201d.M.Attlee exprima le sentiment du parti travailliste quand il déclara dans un- discours: \u201cDonnez- nous la chance de gouverner, nous ne l'avons jamais eue\u201d.REPLIQUE DES CONSERVATEURS LONDRES (Reuter) \u2014 Le Bureau central du parti conservateur au cours d'une déclaration, a nié aujourd\u2019hui les allégations attribuées à des \u2018\u2018milieux socialistes\u201d britanniques que le parti conservateur \u201cvisait à faire renaître le parti fasciste britannique\u201d, \u201cCertains organes de la presse socialiste se sont approchés de ces anciens fascistes et ont tenté d'obtenir des déclarations d'eux el dont ils pourront se servir comme argument au cours de la campagne électorale.Is espèrent, par ce fait, accuser le parti natio- nal-conservateur de défendre ces gens\u201d, dit la déclaration.\u201cLa presse socialiste est la seule dans le pays qui ait eu des contacts avec ces gens, et il l\u2019a fait dans le but de causer une diversion, dans l'esprit des gens, des questions réelles de l\u2019élection\u201d, Évolution, non pas révolution QUEBEC (PC) \u2014 Victor Doré, surintendant provincial du ministère de l'instruction publique, à déclaré ici hier que, dans le domaine de l'éducation, un jeune pays comme le Canada ne devrait pas essayer d'introduire lui-même des innovations, mais plutôt profiter de l\u2019expérience des vieux pays.M.Doré, qui parla au congrès annuel des instituteurs ruraux, ajouta que l\u2019évolution était une meilleure méthode à adopter que la révolution, i | Vote à la Canada Iron Foundries _\u2014_\u2014_ TROIS-RIVIERES, le 30.\u2014(D.N.C)\u2014 A la demande de l\u2019Association Nationale des Métallurgistes des Trois-Rivières, le Conseil Provincial des Relations ouvrières de Québec vient d'accorder un vote de représentation syndicale à prendre parmi les employés de la Canada Iron Foundries pour savoir qui, de l'Association Nationale des Métallurgistes ou du local 101 de l'International Moulders and Foundry Workers Union of North America négociera la pro- lettres Chaine convention collective avec M.Churchill et M.|!a Canada Iron Foundries.Voici la lettre du Conseil: CONSEIL DES RELATIONS OUVRIERES EN TEMPS DE GUERRE 286, rue St-Joseph, QUEBEC, le 20 juin 1945 Monsieur Jean-Paul Lamy, sec.-correspondant, Association Nationale des .Métallurgistes des Trois-Rivières 480, rue Ste-Julie, Trois-Rivières.RE: Canada Foundries Ltd.Trois-Rivières.Cher monsieur, Les membres du Conseil, lors de leur dernière séance tenue à Montréal, jeudi le le 14 juin dernier, ont pris connaissance de la requête d'accréditation de repré- sentants-négociateurs qui leur avait été soumise en rapport avec l'affaire ci-dessus mentionnée.A la suite de l'audition accordée aux parties intéressées à cette occasion et après avoir pris connaissance du rapport de leurs enquêteurs, ils ont décidé d\u2019établir au moyen du véte qui de l'International Moulders\u2019 and Foundry Union, local 101 ou l'Association National des Métallurgistes des Trois-Rivières, Inc, sera certifié agent négociateur pour représenter les employés de la Canada Iron Foundries Limited qui sont couverts par la convention collective de travail intervenue entre la Compagnie mentionnée et ladite Union Internationale, et qui expirait le 30 avril dernier.Nous communiquons donc immédiatement avec Ottawa afin qu\u2019un officier rapporteur soit nommé pour ,rencontrer les parties intéressées, de faire les arrangements nécessaires et prendre le vote.Celui-ci communiquera avec les parties intéressées d'ici quelques jours.Votre tout dévoué, L\u2019Administrateur délégué, (signé) Paul-E.Bernier.La rivalité des deux organisa tions ouvrières remonte à juin 1944 et sera réglée par le vote qui aura lieu dans la première quinzaine de juillet.eee St-Eugène-de-Guigues ST-EUGENE-de-GUIGUES, Qué, (D.N.C.) \u2014 Le lundi 25 juin à eu lieu le mariage de Mlle Thé- rése Trahan, à M.Philémon Mi- chaud.Lavallée-Côté Le mardi 26 juin fut bénit le mariage de M.Mendoza Lavallée, fils de feu A.Lavallée et de Mme Marie-T,ouise Plante, à Mlle Jeanne Côté, fille mineure de feu Oscar Côté et de Mme C.Fournier.Falardeau\u2014Bastien Le 27 juin, a eu lieu le mariage de M.Roland Falardeau, fils de feu Siméon Falardeau et de Mme Laura McFaddon, & Mlle Lucienne Bastien, fille de M.et Mme Albert Bastien.Falardeau\u2014Trépanier A St-Louis-de-Nédelec aura lieu le mariage de M.Lione! Falar- deau, de St-Eugéne, à Mile M.Trépanier, de St-Louis-de-Nédelec.M.Falardeau s'établira en cet endroit.Nos voeux de bonheur à nouveaux mariés.Décès: Le vendredi 22 juin, l'épouse de M.J.-G.Denis, née Marie Mathieu, décédée à Beauchâtel, a été inhumée dans le cimetière de no- ces LE MERCREDI 4 JUILLET 1945 Quarante-Heures Old Chelsea: 3, 4, 5.Fête : Octave mr Température marre \u2014 BEAU ET CHAU 22e \u2014\u2014\u2014\u2014 Brefs électoraux officiels «Suite de la lère page) mont, par le ministre des transports, l\u2019hon.Lionel] Chevrier.Le Dr MacDiarmid qui vient de céder au chef du gouvernement était député fédéral depuis 1940.Plus d'une dizaine de comtés ont été offerts à M.Mackenzie King rar des députés libéraux de toutes les provinces du pays.Le premier ministre préfère toutefois s\u2019en 51 i Commission scolaire, et donné sous la graphie.\u2018Traitement initial: $1080 à 31380 par signature du président et Sn secrétaire- année, selon la compétence, plus une indemnité de trésorier et le Sceau de orporation de ladite Commission scolaire pour l'École Sé- vie chère.On pourra donner la préférence à celles parée Gathoïique Romaine hour a Sec qui connaissent plusieurs langues.Celles qui seront ion sco , de Cumberland, dans le Comté de Russell, nommées à l\u2019étranger recevront une rémunération tz 26 jour de Juin 1945.Dtonel Allard, additionnelle appropriée, selon les taux en cours au secrétaire-trésorier : président.bureau concerné.Pour plus amples détails, voir les + nnes son ps .présentes priées de, prendre avis que si bulletins au bureau de poste.Les formules de de- \u2018 re s'adresser p quelqu'un re on june partie mande, que l\u2019on peut se procurer aux bureaux de d'icelui, il devra faire une demands > poste, doivent parvenir à la Commission du service Sane les trois mois prochaine \u201caprès on ra 2 Ottawa, AU PLUS TARD LE 16 JUILLET i avis une fo - publication de cet avif une fon sécutives .Cette annonce a été autorisée par le Direc dans ce journal dénommé LE DROIT cu À teur du Service sélectif national.ra trop tard pour être en rapport.\u2014_ \u2014l \u2014 Mattawa (Ont.) MATTAWA, (Ont.) \u2014 (D.N.C.) \u2014 A M.et Mme John Sarazin (Rose Buckshot), est née une fille, baptisée sous les prénoms de Mary-Doris-Vera.Ses parrain et marraine étaient Mlle Lucile Boulanger et M.Henri Dupuis.M.et Mme Evariste Larante (Hélène Chouinard) font part à leurs amis de la naissance d\u2019un fils, Joseph - Robert - Marcel.Parrain et marraine, M.et Mme Hector Bélanger.Une fille est née à M.et Mme Charles Soucie (Rita Aubin) dont les prénoms sont Marie-Gabrielle- Pauline.Parrain et marraine, Met Mme Zénon Gravel.A M.et Mme Andrew Cotnan (Agnes Stuart) est née une fille, baptisée sous les prénoms de Ma- rie-Patricia-Ann.Parrain et marraine, M.et Mme David Gauthier.Une fille, Marie-Marguerite-Hu- guette est née à M, et Mme Roméo Gagnon (Jeanne Bélanger).Ses parrain et marraine sont M.et Mme Joseph Bélanger.Un fils, Joseph-Roméo-Alcide, est né à M.et Mme Alcide Dolo- rosbile (Irène Lavoie).Parrain et marraine, M.Delphis Deloros- bile et Mme Roméo Lavoie.A M.et Mme Benjamin Kelly, (Dorina Chicoine) est né un fils, baptisé sous les prénoms de Jo- seph-Wilfrid-Edouard.Ses parrain et marraine sont M.Joseph Chi- coine et Gabrielle Walsh.Une fille, Marie-Joséphine-Ala- rie, est née à M.et Mme Alec Thi- beault (Grace Bangs).Parrair et marraine: M et Mme Edouard Thibeault.M.et Mme Allan Novack (Del- phina Duquerre) font part à leurs amis de la naissance d\u2019un fils, Joseph - Francis - Rodolph.Parrain et marraine: M.et Mme Jean Du- querre.Décès: Mardi matin avait lieu le service funèbre de Mme John Lindsay (Hélène Tallon).Elle est décédée à Timmins, à l\u2019âge de 82 ans, le 17 juin.M.et Mme Roland Montreuil (Rhoda Napper) ont eu la douleur de perdre leur jeune fillette, Diana, décédée après une courte maladie, à l\u2019âge de seize mois.La cérémonie des anges a eu lieu à l'église Ste-Anne.Va-et-Vient: M.Jacques Ducharme, du collège de Rigaud, P.Q.est maintenant chez ses parents, M.et Mme Omer Ducharme, pour les vacances.Mme L.Tremblay a fait un court voyage à Hamilton où elle a site sa fillette malade à l'hôpital., signalez 35-4061, de 8.30 a.m.à 5.00 p.m., le samedi jusqu'à midi J Mme Wilfrid Joly a fait ces ours derniers un voyage à Bud.ury, Ont.Le soldat D.Reed, C.A.RC, est en congé chez ses parents, depuis son récent retour d\u2019outremer, Divers: Les deux élèves les plus méritants en instruction religieuse da l\u2019école secondaire sont en français, Paul Morel, et en anglais, Ruth Cunningham.Ils ont été généreusement récompensés, recevant chacun un billet de cinq dollars.Mme Frank Ducette est en convalescence chez elle, après avoir passé cing semaines à l'hôpital.M.Merrill Nesseth, qui vient de recevoir le titre de bachelier en sciences de l\u2019Université McGill de Montréal, est actuellement en vacances chez ses parents, M.et Mme J.Pécore, de South Porcupine, étaient de passage à Mattawa, ces jours-ci, Mlles Marguerite et Laure Ber- geron sont arrivées de Montréal mardi, pour passer leurs vacances d\u2019été chez leurs parents, le doc teur et Mme J.-A.Bergeron.Mme Dorothy Kelly, de Toronto, visite des amis à Mattawa.M.et Mme A.Duchesne, de Sud- bury, étaient aux funérailles de Mme John Lindsay, mardi.M.Robert Cunningham, de Kippewa, était aussi aux funérailles de Mme John Lindsay.Mme John Cunningham et sa petite-fille, Patsy-Ann Schmidt, de Kippewa, sont actuellement en visite chez M.et Mme Orville Cunningham.M.et Mme C.-A.Fink sont de retour d\u2019Ottawa où ils ont assisté au récital de musique du Couvent de la rue Rideau.Leur fille Laure y prenait part.Elle est l\u2019élève de Mlle Irène Miller.Plusieurs parents et amis ont félicité la jeune artiste en lui présentant une profusion de jolies fleurs.Le soldat Malcelm Charles Tooly est de retour chez sa mère, après avoir passé quatre ans et demi outre-mer.Il a épousé une Anglaise lors de son séjour en Angleterre.Le docteur Hurtubise, ex-dépu- té fédéral nouvellement nommé sénateur du comté de Nippissing, était de passage à Mattawa di- | manche.Pn Le commun du peuple dans I'& tat romain antique se nommait la plèbe.* x + Plus de 9,000 nouveaux volumes sont publiés à tous les ans, VENDEURS Une alléchante occasion pour vendeurs d\u2019expérience de moins de 40 ans, avec bon record de ventes et auto personnel.Un fabricant bien connu dans tout le pays a des spécialités très connues, Veuillez inclure un instantané, qui sera promptement retourné.Les travailleurs de guerre sont inéligibles.S'adresser au Bureau du Service Sélectif et d'Emploi le plus près.Référez A dossier C.R.2862.ü = i INDUSTRIAL LOAN ® \u2018115 par mois sur des préts de $300 a $1,500, Nos tau> n'ont jamais été aussi bas pour de gros emprants e 15 à 24 mois pour rembourser.Nus termes n'ont jamais été aussi longs.e Autres prêts de moins de $300.automaitquement cancelKs en cas de décès, Service rapide.\u2014 Strictement confidentiel \u2014 Aucune sécurité bancaire reouise.\u2014 Aucun intérêt déduit à Pavance.INDUSTRIAL LOAN & FINANCE CORPORATION Bufésn à 48.rue Rideau.\u2014 Edifies Transportation.APPELEZ M.DUPLESSIS à 3-1149 pour autres informations.annonce PEINE être fait en son absetice.Du reste, elle ne festefait que quelques jours, ét ne voulait pas emmener sa femme de chambre.Quand quelques questions lui furent posées Par un serviteur au sujet de Mme May, elle répondit simplement qu\u2019elle avait été appelée soudain par un télégramme et qu\u2019elle ne reviendrait certainement pas à la maison.~=Avant peu il y aufa uf nes Sage pour sa femme de chambre, vous n'avez qu\u2019à attendre.En tout cas, ne vous inquiétez pas d\u2019elle, nous avons assez de nous détuper de nos affaires, qu\u2019elle s'occupe des siennes! La femme de chambre reçut l\u2019érdre d'empaqueter et d'apprê- ter tout ce qui était nécessaire à sa maîtresse pour une semaine, et en quelques minutes, le bagage fut prêt, et bien que chacun sit qu'il n\u2019y avait aucun train avaht la nuit pour San-Francisco, tous obéissaient aux ordres sans faire d\u2019observations, Elle disait qu\u2019elle voulait voir un de ses hommes d\u2019affaires à Bakersfield, c\u2019était son affaire et non pas celle de ses domestiques.Elle voyagea lentement par la route, tous stores baissés pour n'étre pas reconnue, jusgu\u2019d San- Francisto, c'était le plus sage.Elle avait dit adieu pour jamais au ranch Gaylor, ses agents d\u2019affaires le vendraient et elle irait vivre elle ne savait trop où.à Paris peut-être?Ou dans quélque autre grande capitale où sà fortune lui permettrait de se distraire et d\u2019oublier.L\u2019iffportant pour elle était de quitter la Californie et même I'Amérique le plus vite possible.Peu importait comment! Les cireonstances la sêrvirent.Le jour même où elle atteignit Ban-Francisco, un bateau était en partance immédiate pour le Japon; sans hésiter, elle loga une fabine et s\u2019y installa, heureuse dans sa détresse d'en avoir fini ave! une crainte angoissante où le remords n'avait point de prise, étouffé par sa haine violente contre celle qu'elle s'obstinait à qualifier de \u201cpirate d'amour\u201d.Toute à ses pensées, elle ne vit pas que sur le pont attribué aux passagers de seconde classe, un homme correctement, mais simplement vêtu, fixait sur elle deux yeux inquiets qui brillaient étrangement dans son visage ride.C'était Siméon Hart, fidèle jusqu\u2019au crime, qui avait suivi sa maîtresse depuis son départ et s\u2019attachait à son destin.x x x UN PROFESSEUR DE BONNES MANIBRES Ce soir de juin, Nick, assis dans sa véranda, rêvait et fumait, l'esprit bieh loin de tout ce qui l\u2019entourait.Il ne voyait même pas les hautes cheminées langant leurs flammes vers le ciel.Oui, vraiment, pétrole, charbon et dollars étaient loin de sa pensée, Il ne voyait qu\u2019une route sur laquelle il était près d\u2019une jolie femme qui avait dédaigné son amour.Il-croyait encore l\u2019entendre lui dire qu\u2019il aurait été préférable qu\u2019il la Jaissät mourir êt que tout eût mieux valu pour elle que de l\u2019Aimér\u2026 Car elle l'aimait! De cela Nick était sr, elle le lui avait même avoué: -~Ne penser pas que je né vous aime pas, mais je ne peux pas vous- épouser, c'est impossible, avait-elle dit.Et même, si elle na lu mo- pas fait cet aveu, 1 l'aurait dans ses yeux à certains ments.Dont, elle l\u2019aimait, et elle le renvoyait\u2026 Pourquoi?A force de se creuser la tête pour trouver une solution à ce mystérieux problème, il en arrivait à cette conclusion que c\u2019était seulement parce qu'il n\u2019appartenait pas au même milieu social qu\u2019elle l'avait refusé.Elle lai mait\u2026 mais comme mari, elle le jugeait impossible.\u2014Evidemment, je ne peux pas mesurer cothme elle le gouffre qui nous sépare, concluait-il modestement\u2026 mais elle m'aime et peut-être, presque sûrement, elle souffre par ma faute.Cette petisée lui donna un courage qu\u2019il n\u2019aurait peut-être pas eu si son destin eût été seul en cause.Il résolut de se rapprocher d'elle en s\u2019efforcant de devenir pareil à ceux de son monde.Certes, il savait sans fausse modestie qu\u2019en honneur et courage il valait n'importe ques homme de n'importe quelle condition sociale, mais il ne connaissait rien à leurs façons ni À leurs habitudes, il ne s\u2019était jamais soucié de leurs usages, n'ayant jamais eu l'oètasion de vivre au milieu d'eux.Et cela, il pouvait l'apprendre.Sa résolution prise, il se leva lui avait | d'on bond, regardant la chouette rapportée de l\u2019abbaye Saint-Mi- chel comme son fétiche, et qui jusque-là avait bien mal rempli sa mission, et demanda son auto.Une minute plus tard, il roulait dans la direction de Bakersfield et s\u2019enquérait d\u2019un professeur mondain, auquel les parents confiaient leurs enfants afin qu'il leur apprit les belles manières, Son arrivée dans la petite ville fut accueillie avec cette sympathie cordiale que tous lui manifestaient et qu\u2019il s\u2019était acquise par sa bonhe grâce naturelle et son désir constant de rendre service à tous dans la mesure de ses moyens.Malgré ses préoccupations intimes, il eut uh mot plaisant pour chacuh, mais sans s'arrêter longtemps.Il alla droit à l'hôtellerie où il s\u2019arrêtait quand son séjour dépassait la journée, et demanda Wl\u2019adresse du professeur qu\u2019il était venu chercher.\u2014Je l'ai vu rôder toute la journée par là, dit l'hôtelier, mais il n\u2019a pas approché, le lascar! Il me doit quelques semaines de pension et je lui ai envoyé ma note préeisément ce matin en lui disant de payer ou de partir.J'ignorais qu'il fot votre ami! \u2014Il n\u2019est pas mon ami, mon brave, je n'ai mème jamais échangé un mot avec lui, mais j'ai à lui parler, et peut-être pourrons- nous faire une affaire ensemble.\u2014Hum.Je ne vous vois pas traitant quoi que ce soit avec ce particulier; mais vos affaires ne me regardent pas, Monsieur Niek et je suppose giie si vous entrez en rapport avee lui il trouvera un moyen de me payer ma note! Ce disant, le créancier de M.Dook portait respectueusement la main à son front dégarni comme pour en retirer un chapeau qui n'y était pas.\u2014Qui est cette dame?demanda Nick.\u2014Comment, se récria '\u2019homme étonné, vous ne la connaissez pas! \u2014Non, vraiment Green, c'est évidemment une nouvelle venue, et je me suis absenté plusieurs semaines.Qui est-élle?Je hé l'ai sûrement jamais vte ici, et cependant son visage ne m'est pas in- conau.\u2014Vous l\u2019avez peut-être rencontrée ailleurs.C\u2019est la nouvelle institutrice.Elle n'a pas grande appañence, mais elle réussit très bien, et elle a plus de suceès que nos jeunes beautés.Elle n'est pas \u201cpoule mouillée\u201d nen plus, et sait se défendre des grands et se faite obéit des petits, blen que votre ami, M.Dook, qui est fort peur eé qu'il nomme \u201cles épigrammes\u201d, dit que son visage est de ceux qu'il faut oublier deux fois quand on l'a vu une fois! L'expression pleine de confiam ce du visage de Nick tomba.Cé trait de maitre Dook, professeuf de belles manières, ne Jui disait rien de bon.\u2014Il n\u2019est pas mon ami, je vous le répète Green, mais tout celà ne me dit pas le nom de cette jeus ne personne.Ce nom m'\u2019aidera petit-être à me souvenir où je l\u2019ai vue, car je l'ai sûrement rencom trée quelque patt.\u2014Elle se nomme Miss Sarah Winker, et, comme je viens de vous le dire, elle dirige l'école que vous entretenez de vos de niers, M.Hillard! ajouta l'hôtelier uft peu narguois, Elle ést ar rivée pendant votre absence, ep replacement de M.Pears, qui est morte le mois dernier.Niek cherchant en lui-même eut l'impression que le visage de cette jeune fille s\u2019éntourait es son esprit d'un gracieux souvenir Ét soudain il se souvint.Sa nouvelie institutrice était cette jeune fille qu'Angdie Mat ise en pitié parce qu'elle trouvait pas de chambte à l'hôtel et à qui elle avait offert son petit salon particulier en perftéttant gu'on y mit un lit CA euivre) a Douze ire.LE DROIT, OTTAWA, MARDI 3 JUILLEY 1945 _ \u201cASSOCIATION D'\u2019EDUCATION Autre touchant témoignage de loyale, collaboration des écoles de Timmins } En tenant compte de ce que le Cercle pédagogique vient de nous | remettre \u2014 $200.de la part des élèves et $58.au nom du personnel enseignant, - la souscription totale de la ville de Timmins se chiffre par $1.075.66.Pour leur part, les membres du personnel enseignant des différentes écoles (dont les noms figurent ci-après) et leurs 2lèves ont souscrit chacun un dollar et 10 sous respectivement.Félicitations et mille mercis a qui de droit\u2019 Directrice generale: R.Soeur Saint-Vincent-de-Sale.Directrice de la musique: R Soeur Marie-de-la-Méditation.Ecole Saint-Antoine: les RR.SS.Elie-du-Carmel, as.v., Sainte- Estelle, as.v.Charles-Edouard, a.s.v.; Miles Germaine Boisvert, Irène Lemieux, Sonia Charron, Eva Gervais et Mme J.Pilon.Ecole Saint-Charles: Les RK, SS.Saint-Pierre Nolasque, a.s.v., Jean-Marie Vianney, a.s.v, Joseph des Anges, a.s.v, Marcelle-de-Jésus, as.v., Bernard-de-Céteaux.a.siv., Anne-Cécile, asv.; Mlles Céécile Castonguay, Marie-Ange Major, Aurélia Beauchamp, Yvette Rivet, Jacqueline Rivet.Saint-Louis, Cécile Millette, M.Laviolette, Blanche Desjardins et M.Rosaire Laurin.Ecole Saint-Joseph: Les RR.SS.Eugene-de-Florence, a.s.v., Saint- Victor, a.s.v., Madeleine-du-Précieux-Sang, a.s.v., Céline-de-Jésus, a.s.v.; Mme Albert Aubé; Mlles Lucille Mercier, Denise Brodeur, Madeleine Potvin, Lilliane Caron, et M.Omer Martel.Ecole Jacques-Cartier: Les RR.SS.Rita-du-Cruciix, a.v., Mar- guerite-Marie, a.s.v., Marie-Mediatrice.a.s.v.: Mlles Bertha Lasalle, Germaine Jalette, Rita Watier, Thérése Fortier, Viola Charette, M.Fournier et Mme J.Turner.Ecole Saint-Michel: Les RR.SS.Albert-de-Sienne asa.Gérard du-S.-S.a.s.v.Saint Ivan, a.s.v.: Mme P.Guilheauit: Miles M.Menard, Pauline Bissonnette, Diane Sabourin et M.Brabant.Ecole Saint-Alphonse: Miles Mériza Legault.M.Gauthier, Thérèse uelinas et M.Fangeal L\u2019Argentine mie avoir menacé des reporters yankis BUENOS-AYRES (PAM Le ministère de !Intérieur a exprimé sa surprise.aujourd'hui, à la nouvelle que Joseph Newman, correspondant du journal New York Tribune.avait élu domicile à l'ambassade américaine, parce qu'il aurait reçu un appel lélé-: phonique menaçant.' | 1 i LL [ i Le ministère déclara que l'Ar- ventine offrait amples garanties de sécurité aux étrangers demeu- | i 24 rant au pays et que Newman aurait dù avertir la police avant de chercher refuge à l'ambassade.| ! ; a | MADELEINE LALANDE, fille Newman déclara qu'il avait reçu de M.et Mme Lionel Lalande, de un appel, hier, d'un homme Qui 45, rue Blackburn, Ottawa, et élè- s'identifia comme le \u2018capitaine ve de Mme (Germaine Renault, a Moretti\u201d et qui disait parler #U passé ses examens du cours élé- nom du ministère de la Guerre.mentaire de piano.du Conserva- L'ambassade américaine reçut toire Roval de Montréal.et a obte- fe même un >ppel téléphonique nu son diplôme avec la note \u201cgrand'une homme donnant la même ; de distinction\u201d.Elle arrive de \\dentification et se plaignant de la : Montréal où elle a joué à un con- eneur des dépêches envoyées par cert donné par le Conservatoire es correspondants américains.Un Royal.Madeleine n'a que onze ans.lecrétaire a immédiatement téléphone au ministère de la Guerre >: reçut l'information que le capitaine Mario-Jorge Moretti n'avait Réunion annuelle pas fait de tels appels.Arnaldo Cortesi, correspondant.(JS anciens du du New York Times, a révélé la semaine dernière que lui aussi + , ° | avait été menacé deux fois.par il g $ ph { téléphone, par un individu qui! 0 e \u20ac era I UE s'est nommé \u201ccapitaine Moretti\u201d.\u2019 ~ \u20ac ] itai Mario.\u2018 M François Lafleur a éte élu À ce moment, le capitaine Mario-; président de l'Amicale des anciens Jorge Moretti.du secrétariat de : du Collège Séraphique des capu- la Guerre, a nié avoir fait de tels \u2018ins d'Ottawa.au cours de la appels.\u2018deuxième réunion annuelle tenue oe samedi et dimanche.M.l'abbé Ernest Préseault a été nommé vi ce-président d'honneur et d'office: le R.P.Gabriel.directeur du collège, a été élu trésorier; le R.P.Ludovic a été nommé dirccteur | de la revue Seraphicum et secré- : taire-archiviste: M.Eugène Piché Les Bahama ne veulent pas de confédération ee Cevient secretaire-correspondant; NASSAU.(Bahama) \u2014 (PC-Câ-' M.Jean-Paul Vanasse, du Droit.ble) \u2014 L'Assemblée législative la été choisi comme publiciste de l'amicale.L'inscription s'est faite samedi soir a partir de sept heures: beaucoup d'anciens passèrent la nuit au collège.A 7 h.30 dimanche matin, le R.P.Flavien, capucin.de Mont- des Bahamas a rejeté à l'unanimité, hier soir.l'idée d'une fédération des colonies britanniques des Antilles, mais adopta une résolution exprimant l'espoir d'obtenir \u2018une forme de gouvernement plus responsable\u201d.Depuis 1729, cette petite colonie de 7,000 de population est une des trois colonies de l'empire dont le gouvernement représentatif n'est qu'à un degr\u201d de moins que celui de commonwealth.Depuis 1629, la colonie possède une certaine forme de gouvernement parlementaire.apportée ici par les colons britanniques.Les Bahama ont un Conseil exé- culif, un gouverneur, un Conseil législatif de neuf membres et une Assemblée de 29 députés.Les votants doivent être propriétaires.Votre Serviteur $lec trique 4 \u201cREADY\u201d OTTAWA LIGHT HEAT AND POWER CO.LTD 56.rue Sparks 2.4801 La Compagnie Funercire RACINE LTEE 127 rue GEORGES TEL 3.5404 KILOWATT || real, a dit la messe en la chapelle du college; le sermon fut prononcé par le R.P.Agathange.capucin, de Limoilou, Québec.Dans la matinée, il v cut séance d'élection.Le diner fut servi à 11 h.30 et quelques santés ont été portés par des anciens.Le groupe à l'honneur cette année était celui de 1908-1909.Tôt dans l'après-midi.les an ciens sont partis en automobiles pour aller passer le reste de la journée dans les Laurentides, au lac Meach où les capucins ont une maison d'été.A la première réunion annuelle de l'amicale, l\u2019an- du au lac Meach et cette année cette intéressante fut répétée.Ce ; fut un bain de soleil et de grand air pur pour tous.Des représentants de presque toutes les maisons capucines au Canada, plusieurs anciens qui maintenant sont prêtres ou frères en d'autres communautés, des re présentants de Montréal, Québec.Ottawa, Hull et plusieurs localités environnantes ainsi que de divers points du Québec, et même des Etats-Unis, ont assisté a cette deuxième réunion annuelle qui fut très fructueuse.\u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 Nouvelle formule pour régler les cas de frontières LONDRES (PC) \u2014 II semble qu'on a trouvé aujourd'hui une nouvelle formule qui facilitera le | règlement des différends au sujet ; des frontières, en Europe, après que la Russie eut fait l'acquisition de la Russie subcarpathique et par suite de la dispute polono-tchèque au sujet de Teschen.Un commenteur des Affaires étrangères dit que les accords conclus par les grandes puissances n'excluent pas le règlement des disputent entre les pays alliés, aui, sera soumis, éventuellement.à la con-| férence de paix pour être ratifie.\u2018 9 > née dernière.le groupe s\u2019était ren-; Militaires reçus avec enth -~ 222 Kad sd\" Voici trois de quelque 300 militaires canadiens qui sont arrivés aup parc Lansdowne, hier apres- Si l\u2019on en juge par le nombre de personnes qui entourent les soldatsh, ils ont été accueillis chaleu- midi.reusement.RG Photo 1\u2014Le soldat GERARD DUBOIS, 90, rue Water, Ottawa.de son personnes.les a saisis.soeurs et de nombreux amis.Photo 3\u2014De gauche à droite: Mme Dupuis, de Vankleek-HiH, Mme Georges Dupuis, le soldat HERses bras, et son épouse, _ VE DUPUIS tenant sa fillette dans Pholo 5: le caporal JEAN-PAUL MINER.35.ru Miner.son fils le caporal Miner, sa soeur et son bea fils.de son père et sa mère, M.et Mme René Dubois.Photo 2\u2014Le soldat PAUL FOUCAULT.48, St-Hyacinthe, Hull, a été accueilli par une trentaine de Le maire Raymond Brunet était en train de causer avec le groupe quand notre photographe On remarque à ses côtés son épouse et ses enfants, ainsi que ses parents, ses frères et ses (Photos de l'armée canadienne) \u201cx Lansdowne.C4 photographe.UÉ, rence, Ottawa.: Photo 4: , Falardeau, Hull, ousiasme au parc Lansdowne! Il est accompagné de son épouse.Il tient dans ses bras, son fils Charles.= Plus de trois-cents militaires canadiens rapatriés B sont arrivés hier Voici quelques groupes saisis par le 35, Photo 1, en haut, a gai he: le soldat LAURENT- +.JOSEPH LEMIRE, et ses parents M.et Mme Louis 1 Lemire, 57, Augusta, Ottawa; un de ses frères est ; déjà revenu d'outre-mer tandis que quatre autres sont encore outre-mer, Photo 2, en haut, a droite: Je soldat WILLIAM MIDDLEMISS, 9.et ses enfants: Robert et Shirley.Phoio 3: le soldat JACQUES DOIRON, son épouse ; et son fils Donald; ils demeurent à 113\u2018z, rue Cla- I après-midi à cinq heures au parc Bancroft, Aylmer, avec son épouse sur San-Francisco | Causerie de Mme T.Greenwood La dernière réunion de la saison du comité féminin canadien des Nations Unies, vient d\u2019avoir lieu dans une des salles du Parlement fédéral.Un auditoire nombreux! était venu entendre une causerie! de Madame Thomas Greenwood sur ses Impressions de San Francisco, où elle avait assisté à la conférence des Nations Unies.Douée d\u2019un grand talent d'observation et d\u2019un langage expressif, Mme Greenwood sut évoquer avec, originalité l\u2019atmosphere politique et sociale de cet important événe- LE TEMPS QU'IL FERA (D'après les pronostics fournis par la tresse Canadienne.) Pronostics: Demain: BEAU ET CHAUD MAXIMUM (hier MINIMUM (nuit) Ottawa et vallée du haut Saint-Laurent \u2014 beau aujourd'hui.Mercredi, vents modérés de l'ouest et du sud-ouest.Beau et un peu plus chaud.MAXIMUM (hier) \u2014 Vancouver, 69: Calgary, 70: Edmonton.F9: fiégina, 73; Winnipeg, 70: Toronto, 72: OTTAWA, 73; Montréal, 72; Québec, 78; Moncton, 85: Halifax, 72, Charlottetown, 80: Sydney.66; Yarmouth, 68.MINIMUM (nuit) \u2014 Vancouver, 51: Calgary, 49: Edmonton, »2; Régina, 50; Winnipeg, 49: Toronto, 52: OTTAWA.57; Montréal, 38; Québec, 57; Saint-Jean, 58; Moncton, 58; Halifax, 57: Charlottetown, 63; Sydney, 58: Yarmouth, 53.ment.Après une courte analyse des buts et des résultats de cette réunion internationale, Madame Greenwood insista sur ce qu'elle appela les activités périphériques de la conférence: efforts des \u201cgroupes de pression\u201d pour influencer les hommes d\u2019Etat, organisation pratique des travaux, la vie à San-Francisco, les réceptions mondaines et surtout la participation des femmes au succès de la Conférence.Sur tous ces points, c'est la note humaine, la couleur vraie, les répercussions politiques l'intérêt féminin, qu\u2019elle a su faire ressortir avec une précision et une vivacité enthousiastes qui lui valurent de longs applaudissements.Un film documentaire sur la préparation politique de la Conférence de San-Francisco, vint na rapport d'une réunion canado- | américaine a Détroit le mois der-; nier.et que Mme Arnoud présida toutes ces activités avec la grâce et l'esprit qu'on lui connait.Le \u2014 Prix plus élevé pour la coupe des cheveux à Eastview Les barbiers de !a région d'East- view ont reçu, ce matin, une circulaires de l'administrateur de la Commission des Prix et du Commerce en temps de guerre.les avisant d'un changement dans le prix de la coupe de cheveux dans leur région.D'après la Commission.le prix de la coupe de cheveux pour adul- | tes a été augmentée de cing sous.: et se trouve maintenant fixé â, trente sous.La coupe de cheveux pour enfants ne subit aucun changement; elle demeure à quinze sous sur semaine et vingt-cinq sous le samedi.ee ee = opt = eran Décès de Mme Alfred Laberge OPTOMETRISTES | Spécialistes pour la vue C.-R.LAFRENIERE J.-W.-R.LAFRENIERE ; 36, Main 99, Rideau HAWKESBURY Tél: 4.3215 Tél: 164 Correction et soulagement des défauts de refraction et musculaire des yeux À une explosion et des incendics qui ont causé la mort de 2,000 per sonnes, Un troisième bulletin dit qua les prix élevés des vivres, méles à la crainte des rbaids alliés, ont fait que 1.700.000 des 3,000.000 a La levée des restrictions sur le sapin Le ministre des Munilions et terminer cette agréable soiree.approvisionnements Lhon.C.-D.| 4,000,000 d\u2019habitants de Changhui Ajoutons qu\u2019au début de la séan-: Mowe, a annoncé la levée des| ont quitté Ja ville au cours de ces ce.Mlle Lotta Hitschmanova don-; restrictions sur l'usage des bil-| derniers mois.les de sapin Douglas non écorcées de la catégorie supérieure provenant des forêts de la région de Vancouver.Vers la fin de 1942.à cause des demandes croissantes pour du bois de contre-placage nécessaire à l'effort de guerre du pays et à la réparation temporaire des maisons atteintes par les bombes en Angleterre, le régisseur du bois! avait jugé à propos de restreindre | J.H.LAPOINTE F.R.C.P.(¢) des Hôpitaux de Paris Spécialiste en médecine.Sur rendez-vous \u2014 Tél: 4.2748 \u2018l'usage des billes de bois mon'| écorcées et de les affecter pres- 163 EST, AVENUE LAURIER que entièrement aux usines de bois de contre-placage.= Installations de magasin Comprenant des vitrines d'éta- Un avion nippon tue 2,000 personnes dans Changhai TCHOUNG-KING.(PAY - La presse chinoise rapporte aujour- d\u2019hui que les autorités japonaises ont fermé toutes les 110 maisons d'affaires allemandes à Changhai et ont interné plus de 1.700 Allemands dans un camp situé dans lages.cabinets à robes pour da mes et comptoirs.SHAFFERS Ltd RUE RIDEAU la banlieue ouest de la ville.Monteaux Une autre dépêche dit qu'un de fourrures avion japonais, descendu au cours remodelés d\u2019une bataille aérienne au-dessus de Changhai, s'est écrasé dans un pour aussi bas Mme Alfred Laberge.née Nova Chauvin, est décédée à sa demeu- ; re, 158.rue Bolton.le dimanche ler juillet.après une longue mala-! die, à l'âge de 42 ans.Fille de M.ct Mme Joseph Chauvin, décédés.! elle naquit à Ottawa, le 28 octobre : 1902, fit ses études à l'école Ste- | Anne, et épousa, il v a 23 ans, ALfred Laberge qui lui survit.; Outre son époux, elle laisse pour | pleurer sa perte, un fils, le caporal Richard Laberge, du CARC, à| Moncton, N.-B.: trois frères et deux soeurs, Eliodore, René et AI- fred Chauvin.Mme Joseph Char- bonneau et Mme Albert Gervais, tous d'Ottawa; une petite-fille, Nicole Laberge, également d\u2019Ottawa.Les {funérailles auront lieu je jeudi matin 5 juillet.Le cortège le soldat ROLAND CHARTIER.79, avec son épouse et ses enfants, à ot , droite.et sa soeur, Mme D.Ladéroute et ses enfants.à gauche.e Frontenac, Hull; de gauche à droite: Mme Alice u-frère, M.et Mme Oscar Vanasse.Mlle L.Beaulne.(Photos de l'armée canadienne) des cercles diplomatiques, que toutes ces questions, à l'exception de la Pologne, seraient remises à plus tard, à la conférence.Le commentateur, cependani.dit que le délai affecte seulement les cas se rappor- {| tant au territoire ennemi el que | rien n'existe qui pourrait empêcher | les règlements amicaux entre les | pays alliés.| Le premier ministre tchèque, Zdeneu Fierlinger, a affirmé hier que la Tchécoslovaquie désire les Antérieurement, on croyail, dans | } régions allemandes de Kladsko vGlats) Ratibor et Hlubice.\u2014 __\u2014___._.Sauvée malgré elle + M.Arthur Strader, de Prescott.accomplit une action d'éclat dimanche matin en sauvant la vie G'une passagère du bateau d'agrément Rapids Prince qui avait sauté dans les eaux du fleuye Saint- Laurent près des Rapides-du-Ga- lcp à Prescott.D'après les témoignages des spectateurs.la femme plongea dans le fleuve munie d'une ceinture de sauvetage qui la maintini À la surface, Montant dans sa cha- ioupe.M.Strader se rendit aux côtés de la femme qui essava de faire monter à bord de son en- barcation.Elle refusa, déclarant qu'elle avait l'intention de se noyer.Une fois qu'il eut réussi À ja faire monter à bord, elle tenta à plusieurs reprises de se rejeier à l'eau.Mais il put finalement la conduire sur la terre ferme où le Rapids Prince vint la reprendre.Le capitaine du navire.qui reprit son trajet vers Montréal, n'a pas voulu dévoiler le nom de la pas- lère grand\u2019messe du R.P.Boulet à Saint-Charles Dimanche le 1er juillet, à 11 heures, le R.P.Wilfrid Boulet, Rédemptoriste, célébrait sa première messe solennelle en l\u2019église St- Charles d'Ottawa, en présence d\u2019un grand nombre de parents et d'amis.Il était assisté de l'abbé Antoine Labelle, du diocése de Hearst.Les abbés Louis Campeau et Léo Joli- coeur servaient de diacre et sous- diacre respectivement.Les servants étaient Trefflé Dignard, Marcel Gauthier.Jean-Paul Géli- nas et Jean Gagnon, tous quatre séminaristes de la paroisse.Le sermon de circonstance fut prononce par le R.P.Paul-Emile Plour- de, C.S8.R.missionnaire du mo- nastere St-Gérard d'Ottawa.Avant le sermon, M.le curé F.-X.Barrette a souhaité la bienvenue au nouveau prétre.enfant de la paroisse.Il a souligné le rôle des parents chrétiens dans la formation d'un prêtre.En terminant, M.le Curé se fit l'interprète des Pparoissiens pour souhaiter au R.P.Boulet un long et fructueux apostolat.Le R.P.prédicateur prit comme thèse de son sermon: \u201cEt transfi- guratus est ante eos\u201d, \u201cIl s'est transfiguré devant eux\u201d.il développa le rôle du prêtre en démontrant comment le prêtre est divin dans son origine, divin dans ses pouvoirs et divin dans sa mission, laquelle mission est de répandre la vérité, le pardon et l\u2019amour, Il termina en disant que quoique le prêtre a à endurer bien des souf- sagère.a arenes + { Dans les premiers jours de l'E-| £lise.à! était considére comme étant UD manque de révérence que de se\u2018 préserver devant un dignitaire du clergé en portant des gants.joies.La chorale paroissiale était sous la direction de M.Charles Gautier et le R.Frere Levis, F.8.C.tou-! chait l\u2019orgue.i Après la grand'messe.le RP.Wilfrid Boulet, C.SsR., etait I'ho- te d'honneur à un diner intime servi au sous-sol de l\u2019eglise paroissiale, présidé par M.le curé F.-X.Barrette.Le R.P.Boulet était entouré de ses parents et de nombreux amis.Une bourse et des cadeaux li furent présentés.et Reprise de la pêche au saumon VANCOUVER (P.Ch La grande floite de pêche au saumon de la Colombie-canadienne est partie samedi soir dernier, après que les représentants des mel- teurs en conserve et les pêcheurs en furent venus à une entente au sujet des prix pour le poisson pris en 1945.Plus de 2,000 chaloupes de pé che furent mélées à une espèce de grève de six jours, alors que les metteurs en conserve et le comité négociateur pour les pécheurs unis et l'union des travailleurs alliés (A.F.L.) et la fraternité de naissance de la Colombie canadienne ne pouvaient en venir à une entente.Les chaloupes devaient partir à minuit le 24 juin.On n'a pas révélé le résultat des négociations, si ce n'est qu\u2019on a déclaré qu\u2019elles étaient acceptables aux pécheurs et aux metteurs en conserve.frances, il a en retour bien des! AVIS M.R.J.Bastien OPTOMETRISTE 9, rue Nicolas désire annoncer qu'il sera absent de son bureau du ler an 15 juillet.Son bureau sera fermé du 9 au 15 juillet.quittera les salons funéraires Gauthier, 259.rue St-Patrice, à 7 h.45.| dre à la Basilique où \u2018 Je Service sera célébré à huit hou.NE SOYEZ pas res.L'inrumation sera faite au,» ry cimetière Notre-Dame d'Ottawa.inquiélée \u2018Condoléances du \u201cDroit\u201d a la famille.] dans une i 1 rn 9 Instructeurs semaine d'ici e ® qui reviennent \u2014\u2014\u2014 Treize officiers et militaires d'autres grades faisant partie d'un groupe de 200 instructeurs de l'armée canadienne revenant du Roy- aume-Uni pour s\u2019occuper des troupes devant combattre dans le Pacifique sont attendus à Ottawa ce soir ou au cours de la journée demain.Parmi eux se trouvent entre au- ton, fils du général A.G.L.Me- Naughton, et le caporal R.M.La- nouette, de 292, rue Dalhousie, a Ottawa.Tous bénéficieront d'un congé de 30 jours avant de se rendre au camp de Barriefield.Mesdames pour un vêtement \u201cSpi- rella\u201d, consultez Mme Wilfrid Séguin, corsetie- re diplômée, Plantagenet.: LAKESIDE GARDENS PARC BRITANNIA Mardi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi, 9 h.p.m.= Orchestre d\u2019Alex.Dawson Entrée, 35c | La Compagnie des i 256, Rideau.tres le major E.M.D.McNaugh-! district populeux de l'ancienne que concession française, provoquant $15 Fourrures et tis sus supplémentaires (sulement Le Dr si nécessaires ) fournis à un très bas prix.Damien Si-Pierre Estimations 368, rue Dalhousie sans sera absent de son bureau engagements DU 2 AU 23 JUILLET 1945 Dworkin Furs Téléphone, 2-4213 i i RZ LATA) LIAR XO \\ PAX Une petite déchirure ici, un bouton décousu là, une ou deux taches .et votre garde-robe ne tarde pas à devenir vide de vêtements portables.Pour cette occasion spéciale, dans une semaine, en- voyez-nous vos vêtements, maintenant, pour le nettoyage au sec Sanitone.Té- lephonez, aujourd\u2019hui, nous irons les chercher, ou visitez le magasin Parker dans votre arrondissement.{ Tramways d\u2019Ottawa = "]