Le droit, 23 novembre 1945, vendredi 23 novembre 1945

[" a= .ar d a p a rar, Bs [ ha ; M pe RY + - 5 3 g tf Red \u2014 at ¢ A PE ea RE lr hs oo! A 3 , M id \u201c THEATRE, .| FY ela 0 J 2 MAGASIN Mv i Lk RE \u2019 A LAROCQUE à RAYONS | p CFHAT HAMILTON WOMAN!\u201d , LE MAGASIN UU VOUS VUUVEZ avec Vivien Leigh et \u2019 AC EN TOUTE CONFIANCE * EE Laurence Olivier Rages Hideau, Dalhousie, Georres El » À SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS DE L'ONTARIO ET DE L'OUEST DU QUEBEC q \u2014 \u2014 \u2014 == \u2014 = Se \u2014 Ze édition OTTAWA, VENDREDI 23 NOVEMBRE 1945 Dern.heure, p.5 Le numéro: 3 sous dis d'armes entre C 33e année : No 271 \u2014 \u2014 \u2014 Vive passe hurchi Grèce | ] et Bevin au sujet du roi de La Grande-Bretagne veut écarter tous les soupçons Les travaillistes veulent retarder de deux ans, au moins, le plébiscite sur le sort de la monarchie grecque \u2014 Il fout de la franchise de la part de tous les pays, petits\u2019et g aux Affaires étrangères \u2014 Allusions voilées a l'attitude de Moscou LA LIBERTE POUR L'ITALIE LONDRES (PC) \u2014 W crétaire au Foreign Office, prise de bec, aujourd'hui, de la suggestion du gouvernemert travailliste de remettre à trois ans le plébiscite grec surfle sort de la monarchie.M.Bevin a déclenché débat sur les afffires étrangères, en déclarant qu'il rands, déclare le secrétaire inston Churchill et le se- Ernest Bevin, ont eu une aux Communes, au sujet la discussion, au cours du e plébiscite en mars 1948.Cordell Hull affirme que Tokio ne recut jamais d'ultimatum américain WASHINGTON (P.A.) Cordell Hull, ancien secrétaire d\u2019état américain a déclaré aujour- d\u2019hui que, loin d'avoir remis un | ullimatum au Japon, feu le président Roosevelt et lui-même ont ' tenté désespérément de gagner | du temps avant l\u2019attaque de Pearl- Harbor, le 7 décembre 1941, | Dans un récit jour par jour des négociations diplomatiques qui ont précédé l\u2019entrée des Etats- Unis dans la guerre, le vénérable ancien membre du cabinet a signalé les points suivants dans une déclaration destinée au comité de la Chambre et du Sénat qui fait enquête sur le désastre militaire du Pacifique: 10 Avant le 7 décembre 1941, il a souvent réitéré au cabinet l'avertissement que le Japon pouvait attaquer \u201cn\u2019importe où, n\u2019importe quand\u2019, puisqu'il semblait que les négociations diplomatiques étaieni vouées à un échec.20 Ce n\u2019est qu'en abandonnant \u201cdes principes fogdamentaux\u201d que les Etats-Unis auraient pu prévenir l'attaque de Pearl-Har- bor puisque les Japonais ne l'auraient lancée qu\u2019après avoir \u201cconsolidé les gains qu\u2019ils auraient réalisés sans combattre\u201d.30 La pierre angulaire de ces efforts et de ceux de M.Roosevelt était d'éviter de \u201cmettre cartes sur table\u201d avec le Japon pendant que les Etats-Unis renfor- caient leur défense, Il était \u201cpleinement d\u2019avis qu\u2019il ne fallait pas | envoyer un ultimatum au Janon\u201d.40 La plupart des renseignements que le gouvernement des Etats-Unis avaient reçus indi- quaicnt que les Japonais concentreraient leurs attaques sur l\u2019isthme de Kra ou sur les Indes a suggéré que l\u2019on tienne 1 ° ° ÿ Se levant d\u2019un bond, le premier ministre du | d i | néerlandaises.temps de guerre hurla: es in US rie S 50 Lors de la conférence de \u201cCe serait une erreur deux ou trois ans\u201d sur la ou de la république; \u2018c\u2019est brûlante.\u201d M.Bevin rétorqua: \u201cJe défie qui que ce soit de tenir un plébiscite en Grèce à l\u2019heure actuelle.\u201d Plus tôt, le secrétaire aux affai © res étrangères avait demandé aux grandes puissances de \u201cdire exac- ; tement ce qu\u2019elles réclament comme territoire ou comme bases\u201d, afin d\u2019apaiser les soupçons de nature à mettre la paix en danger.En résumant le débat de deux jours sur les affaires étrangères, M.Bevin a fait voeu que la Gran- de-Bretagne ne prendrait pas de à m'en faire part ouvertement, et j'y ferai franchement face\u201d.En faisant appel aux tactiques de franc-jeu dans les affaires internationales, M.Bevin a affirmé que \u201crien ne peut apaiser les soupçons, si ce n\u2019est la plus gran- ; (Suite a ia page deus: Stoutley et Bradd sont condamnés à\u2019 quatre et trois ans Albert Stoutley, de Toronto, accusé conjointement avec William Bradd.aussi de Toronto, de vol avec effraction aux pharmacies Joynt et Nichol, de la rue que d'imposer un délai de question de la monarchie là, en Grèce, une question | BULLETINS STOCKHOLM (PA) \u2014 Les exportations de bois de pulpe aux près de 700,000 tonnes à la fin de États-Unis seront probablement de étudiants de l\u2019université de Mont réal, a demandé hier soir aux étudiants de l'université Laval d'aider aux étudiants français victimes de la guerre * % NEW-YORK (PCY \u2014 Le lieu tenant Lynn - Patrick.acien gros compteur de Vaile gauche des Ragers, de New-York.de la ligue naticale de horkey, à é\u2018é licencié de l\u2019armée des Etats-Unis hier soir et sera bientôt de nouveau avec son équipe, annonce-t-on au- jourd'hui, WASHINGTON (PA) \u20147 L\u2019abh2 \u2018 Ravmond McGowan a été nommé directeur de la section d'action sociale de la National (Roman) Ca- tholie Welfare Conference, a-t-on annoncé Tr.Il succède à feu Mgr John Ryan QUEBEC (PC) \u2014 Les employés cette ville.ont donné mercredi un : procureurs alliés ont finalement allemands liés au parti nazi Par Daniel DE LUCE NUREMBERG (PA) \u2014 Les levé aujourd\u2019hui le voile de mystère recouvrant les industriels allemands, qui sont devenus des marchands de mort, selon les pians d'Hitler de reconstituer l\u2019armée allemande.On a établi que les chefs des fard, collaborèrent à un programme secret de réarmement.L'accusé Hjalmar Scheeht rougit quand les documents allemands l\u2019on décrit comme étant le grand financier secrètement nommé ministre plénipotentiaire de l'économie de guerre, en 1935, et fut l\u2019objet des éloges d'un général du Reich a titre de \u201ccelui qui a rendu possible la reconstruc- (suite à tp page cinq) Vote unanime de confiance au président de Gaulle PARIS, (PA) \u2014 Le président l\u2019Atlantique, le président Roosevelt et Winston Churchill avaient convenu de prendre \u201cdes mesures paralléles\u201d en faisant savoir au Japon que, en cas de nouvelles attaques.ils seraient contraints de prendre des mesures de défense.M.Hull fait remarquer que, lors de la conférence de l'Atlantique, en août 1941, \u201cM.Churchill avait fait savoir au président Roosevelt qu'il fallait au gouvernement britannique plus de temps pour se préparer à résister contre une attaque japonaise possible en Extrême-Orient\u201d.; \u201cCela était également vrai, dit (Suite à la page deux) dans la matinée; un- homme blessé TIMMINS (Ontario) \u2014 (PC) \u2014 Un bandit armé et masqué .fait un vol à la succursale de la Banque de Toronto à South-Porcupine, peu après 10 h, 30 ce matin et à raflé une somme d'environ $5.000 en argent ont déciaré les autorités de la banque.South-Porcu- pine est situé à dix milles à l'est de Timmins.John Dubisky.de South-Poreu- pine, un client qui se trouvait dans la banque au moment du vol, fut atteint d\u2019une balle à l'estomac quand il essaya de prendre la porte.On dit à l\u2019hôpital que son état est considéré comme \u201cgrave\u201d.Les aufprités de la banque ont déclaré que c'était aujourd\u2019hui À # eee Fin attendue \u2018 de la gréve de sympathie | | | Par Jack WILLIAMS !' WINDSOR (Ont) (P.C.) \u2014 La i compagnie Ford Motor of Canada, Ltd.annonça, ce matin, par la | cours de la dernière guerre ° re.o ! £ de \u2014an eCe que sera notre marine d'après-guerre: On ne peut dire encore avec exactitude le nombre de vaisseaux que possè- dera notre future marine, mais on sait qu\u2019elle se composera de croiseurs, de porte-avions, de contre-torpilleurs et d\u2019autres vaisseaux de moindre tonnage, tels que des frégates et des dragueurs de mines du type Algérine.La photo du haut, à gauche, montre un de nos croiseurs, l'Uganda, armé de canons de six pouces.La marine possédera deux porte- avions comme celui que l'on peut voir dans la photo du bas, à gauche.En haut,'à droite.le contre-torpilieur Micmac, mesures hostiles envers tout autre l'année, d'après unz évaluation vastes aciéries Krupp et des fa- pays, grand ou petit.des producteurs de cellulose briques de produits chimiques .vaisseau moderne et pouvant filer à une grande vitesse.Au centre, à droite, la frégate Orkney, unité relativement mo- cons ne grande puissance a des QUEBEC (PC) \u2014 L'abbé Ro- L-G.Farben ,peceptérent de fi- Vol d S -Porcupine derne dans la marine canadienne; elle a toutes les qualités requises pour la guerre antisousmarine.En bas, à droite, le Grande-Bretagne, dit-il, je Iinvite |bert Llewellyn, chapelain des rires \u20ac par me ot Plus .dragueur de mines Sault-Ste-Marie de la lasse Algérine.Ce navire peut servir à l\u2019escorte des convois ou au dragua- ote au communisme et Pp ge des mines.A cause de sop faible tir d'eau, il fut très utile dans la protection des côtes de l'est du Canada au (Photos de la Marine royale canadienne) Session d'Ottawa, Windsor oO = L'usine d'énergie ouvrira immediatement\u201d chez Ford Le piquet se La citoyenneté est chose sacrée et fait dans la comporte des devoirs, dit Mitchell Mackenzie dit que la session durera jusqu'à Noël si les discours se prolongent \u2014 Le problême des Joponais au Canada \u2014 Echos de la grève de neige à G.M.DETROIT (PA) \u2014 On fait au- jourd\u2019hui le piquet par un temps froid et dans la neige aux usines en grève de la General Motors, pendant qu'un médiateur fédéral Wellington.le 18 novembre, a-|de la Levis toy Company.de!de Gaille a présenté aujourd'hui jour de paye pour la Dome Gold| voix de ses chefs, qu'elle accep- : i ors Jue des narcotiques urent pote de (3 : x pour Eire mem à l'Assemblée constituante un Mines et six autres imporlantes tait l'offre de I'U.A.W.of Ameri.| \u201cLa citoyenneté canadienne est.sur ce sujet alternaient avec est parti pour Washington, en es enlevés et retrouvés le méme ma- bres de la fraternité cahadienne |brogramme demandant,gla nationa-! compz=cies.de cette région el|ca (C.LO.) d'ouvrir l\u2019usine d'êner Sacrée.Et peu importe qu'un hom- : d'autres qui portaient sur la grève |Pérant un prochain réglement.L'union des employés de l\u2019auto- tin dans la chambre d'hôtel de l'un des accusés, a tenté vainement, ce matin, en correctionnelle, de s'approprier tout le blâme et de tirer son copain, Bradd.tSu\u2018te à 1x vege ctna) On lit les lisation rapide du crédit, de I'électricité et des assurances en France.- Il a aussi préconisé des réformes dans les services publics, et Ja | que le montant total des payes atteignant environ $250,000 se trouvait dans la banque au moment de ce vol à main armée.Le bandit a pénétré dans la gie électrique à la grande manu racture d'automobiles arrêtée par | la grève depuis le 12 septembre dernier: on a ajouté que cette usine d'énergie ouvrirait \u201cimmédiä- me soit japonais, indien ou irlandais, son droit de citoyenneté est | un droit sacré.1 faut agir avec la plus grande prudence dans ce domaine.Mais il ne faut pas ou- de Windsor.C'est pour faire con- tre-poids aux propositions extrémistes de ceux qui voulaient dé- norter tous les Japonais du pays et de ceux qui étaient disposés à mobile du C.1 attend une réponse de la direct'on.à sa proposition d'arbitrage, en vue d\u2019obtenir une augmentation de salaires de 30 de l'affaire.Bradd lui-même a : : susti â JP » bli , ; ; 3 ; e ol ; ; justice, de même que des change- s'est saisi de l'argent au tement\u201d.ier que loctroi de la citoyen.leur octroyer sans examen la ci-|30 pour cent, par une commission me ave De au vol .informations ments constitutionnels dans la banque.caissier et Seats sauvé La centrale électrique.qui four | neté canadienne à un individu loyenneté canadienne integrate.de trois hommes es temo s entendus, ce- structure militaire de la défense api ir enfoui mme dans {Pit la chaleur, l\u2019eau et l\u2019électrici-| d'un autre pays comporte aussi que le ministre du travail invita i : matin, révélérent que Bradd et e urem erg nationale.Le général de Gaulle a cs patates.la sox ert ji té, fut fermée paf des piqueteurs | certaines obligations.\u201d ,Ç | les tenants des opinions les plus Pure Foponse, demandes ron Stoutley, ainsi que David Huard, NUREMBERG (PA) \u2014 Les |demandé la \u201cmodernisation\u201d de prit la route dans une automobile dU syndicat le 8 octobre dernier, Telle est la déclaration que fit variées à réfléchir en faisant la mise pour aujourd'hui L'appel de abattu le lendemain par le détec- l'industrie des mines et de l\u2019agri- quand ils refusèrent de permettre hier, aux Communes, l\u2019hon.Hum- | déclaration rapportée plus haut.grève a été fait aux locaux de ia tive John Cavan, avaient pris le vingt chefs nazis accusés de eri mes de guerre ont lu dans les culture et a dit que la valeur du qu'il conduisait lui-même.aux employés, de franchir la ligne du piquetage.Jusqu'ici, un per- phrey Mitchell, ministre du tra- | vail.au cours de la discussion Le débat n'en continua pas: moins jusqu'à ce que.vers 9 h.30 | General Motor: partout aux Etats Unis, peu de temps aprsè qu\u2019on souper chez un monsieur Grand- ; .ia is fr d it ê é i [ [ journaux, pour la première fois anc evral être renouvelée si .a 3 11a i s\u2019 ivi i i à maison.Vers 3 h.30, le matin du 1 X, | ; ; ; sf sonnel réduit y travaillait.qui s\u2019est poursuivie presque toute | q r, M.Mack d 1 ; V ; matin aujourd'hui, le rapport de leur |on voulait que l'argent français 7 i\u201d eavi Soul ; édi SO arient due 1 |S 18, Bradd et Stoutley avaient au} pp \u201csoit reconnu indisguta le iy Les me aits Le froid qui sévit depuis vingt la journée sur les crédits de son | Chambre l'avertissement que si| Co ation © a réponse de pas quitté la demeure de ce dernier.Selon les témoignages de Stout- ley, Bradd serait parti seul à la recherche d'un taxi et c'est pendant ce temps que Stoutley serait entré à la pharmacie Nichol pour semparer des drogues.Bradd, aprè savoir marché une bonne distance n\u2019avait pu rejoindre de taxi.Revenant sur ses pas, il ren- procès.En effet, on distribua aux accusés des copies du journal militaire américain Stars and Stripes.Le colonel-général Gustav Jodi et le théoricien nazi Alfred Rosenberg ont immédiatement parcouru le première page pour connaître la réaction des Américains.Le regard d\u2019Hermann Goring, allait du journal aux chevilles fines de la Le général de Gaulle a déclaré que la destruction atomique menaçait ie monde et que la politi- Suite à la page deux® La viande n'est plus rationnée persistants de la bombe FOUKOUOKA (Japon), (PA)\u2014 Selon des médecins japonais de l\u2019universitë impériale'de Kiou-Siou, les victimes de la bombe atomique peuvent souffrir.pour la vie des effets de cet engin, soit par des quatre heures.a augmenté les craintes des autorités que la propriété de la compagnie serait endommagée par suite de l\u2019interruption du pouvoir.Aujourd'hui, la compagnie a déclaré qu'elle a accepté une déclaration du syndicat voulant qu\u2019il (Suite 5 ta page deux) ministère.Après que le débat eut iraîné : en longueur jusqu\u2019au milieu de la soirée, une intervention énergique de l'hon.Ian Mackenzie, ministre des affaires xdes anciens combattants et leader intérimaire -de la Chambre, déclencha l\u2019acti- ; vité fiévreuse des fins de sessions.Car en dépit de l\u2019entente ! annoncée entre les partis pour, l\u2019on ne finissait pas avec les af | faires en cours il n\u2019y aurait pas | moyen de proroger le Parlement | avant Noël.Il n'en fallut pas | \u201cmoins pour que non seulement | \u2018gs crédits du ministère du travail \u2018 fussent adoptés en cinq secs, mais | nour que la résolution l'adoption des crédits de guerre (Suite A la page douze» { portant | | avant la limite de temps.Deux des clauses de l\u2019offre d\u2019ar- vitrage \u2014 demandant aux deux parties de montrer «eurs livres à .a commission et d'empêcher le gel des augmentations des prix en augmentant les salaires \u2014 semblent incompatibles avec l'attitude «sititeé 9 tx page deux) secrétaire rousse du rocureur ; ; 7 (Suite 4 1» page cing) français, Charles Dubost.aux E.- Unis maladies du sang ou des 08 ou Industriel hater Jes LE Le i session \u201d = ee .med ans le but d\u2019y mettre fin vers le .Sm WASHINGTON (P.A.) \u2014 Tout [font des recherches minutieuses : 15 décembre, la discussion sem | Opp pedoute une immense vaque de WB Il n'est pas Question de partager rationnement de viande aux Etats- sur frome etes présente argentin en blait devoir véterniser, ; | O i ¢ lité d \u20ac la F Iq : ; : nis se termi i ; \u2019occasion des crédits'du mi- même que elimina demain, de universitaire.Ce sont des survi- Canada nistère du travail, cn \u2018se prit a crimina ite ans !a France epuisee #3 possessinn des bombes avec la le secret de la bombe atomique On tient de spurce sûre, à Washington, que rien ne vants des bombardements de Na- gras de certains vivres.M.Anderson, secrétaire à l'age! culture, a annoncé la nouvelle au-! gasaki et d'Hiroshima.BUENOS-AYRES (PA) \u2014 Le) gouvernement a désigné Luis Del- pini, directeur général de l\u2019indus- discuter du sort à faire aux Japo- mais au pays et aux Canadiens d\u2019origine japonaise.Les discours Le docteur Genil-Perrin note une dépression physique et mentale dangereuse \u2014 On brave la loi \u2014 \"Des enfants volent pour manger\u201d .sera fait en \u2018ce sens tant qu'une entente mondiale jourd\u2019hui à une conférence de ; \u2018 ca trie, au secrétariat de l\u2019Industrie n'aura pèg été conclue \u2014 Pas de partage d'ici là ne sera Les = ments dont le gras | Lutte de I Eglise el du Commerce, pour visiter les On tente de tuer Rédigé pour In Presse canadienne lades sens qu'on s'en rende compe contre le ntbzisme \"\u2018a\u2018sUnis afin d'étudier les me par Maurice DESJARDINS te dans leur entourage.Ils gare même ayec ia Grande-Bretagne .et la graisse.La fin du rationne- de paix.Plus tard, Delpini se ren- / ournaux de langue frencrise Par Jofin HIGHTOWER à l'aide de ia bombe atomique à |Ment de la viande s'applique aussi NUREMBERG, Allemagne (Pa) dra en Canada pour étudier A de I'Uruguay To ee canadienne\u201d leur rendement est considérable- WASHINGTON (PA) \u2014 Les|UMe nouvele guerre, qu'ils es- au poisson en conserve, Des 1934, 1a aclée police sectPle volution industrielle de ce pays ment diminué: ils deviennent des saient plutôi d'éviter.Le sucre est le seul produit Mâle qualilia \\opposition de %-| dans le but d'anpliquer ses con-| MONTEVIDEO (Uruguay) (PA)| PARIS (PC) \u2014 On peut re- chefs incapables, des employés ou Pp des ouvriers médiocres\u201d.; bombes /tonnçues actuellement fabriquefés aux Etats-Unis y reste.ronf jXisau'à ce que les Nations- Unie prenrent des mesures de conglréle mondial usqu \u2018ci la question de partager Grande-Bretagne ne s\u2019est pas encore presertee officiellement, a-t- on appris auiourd'hu., des autorités gouvernementales.Celles-ci espèrent que le problème ne se posera jamais La politique des Etats-Unis.ont dit ces autorités, est à base d\u2019une administration internationale de Bretagne aurai: demandé et obte- En result:t d\u2019une série d\u2019ind- dents ind.cuar! que la Grande- nu une rartie de ces bombes, piu- sieurs personnes au courant des conférences Truman-Attlee ont soulevé la question de savoir qui obtiendra la possession des bom- GER L'ex-premmser ministre Churchill a déclaré devant le Parlement, le 7 novembre que la Grande-Breta- gne qui a aidé à mettre les bombes atomiques au point, devrait dider les Etats-Unis à garder le \u201cdépôt saéié\u201d de la bombe atomi- tous les pronièmes atomiques.C'est pourquol les autorités améri- , saines ne vouaraient pas donner, l'impressiur que les EtatsUnis et | 4 Grande Bretagne se préparent, / PE que jusqu'à ce que les Nations.Unies ne s'e: emparent.H a ajou- (Suite à tu page deux) / / pean Lope tn, PO a beurre, la margarine, le saindoux mentionné encore dans la liste de rationnement des Etats-Unis, Les fonctionnaires de la commission des prir n\u2019ont pas fait de commentaires aujourdhui sur i'effet que pourrait avoir l'abolition, demain, du rationnement de la viande et du gras aux Etats-Unis sur le rationnement de la viande au Canada, lequel est redevenu en vigueur en septembre dernier, au milieu des protestations des commerçants lesquelles ont amené des grèves et des actes de violence.M Ilsley,.ministre des finances, sous l& ministère duquel le rationnement de la viande est dirigé par la commission des prix, W'était pas en ville et n'a pu être atteint pour commentaires.glise catholique à son nouveau régime de \u201cconduite inexprimable\u201d et, en 1942, le chef de la Gestapo.Heinrich Himmler, ordonna que les prêtres de certaines nationalités dans les camps de concentration fissent toutes espéces de travaux.La chose a été découverte dans les filières de la police secrète produites comme preuves au tribunal militaire international.Les documents accusaient une furie nazie croissante, en face de la non coopération passive de la part du clergé, spécialement en Bavière.Un rapport de Ja pollce parla de l\u2019absiention de 70 églises bavaroises à sonner le glas à l\u2019occasion de la moit du président von Hindenburg, en 1934./ / thodes de réadaptation au temps naissances au développement de l\u2019industrie argentine.Condamnation à mort pour Bela Imredi , NEW-YORK (PA) \u2014 Un ancien président de la Hongrie, Bela Imredi, a été trouvé coupable par un tribunal du peuple et com- damné à mort, a rapporté au- jourd'hui une émission de la BBC captée par la NBC.Imredi était accusé d'avoir déclaré la guerre | aux Alliés sans consulter le Parlement et d'avoir collaboré avec les nazis durant la guerre.© id'hui après \u2018s\u2019être approche le président Un jeune homme bien vêtu, armé d\u2019un révoilver, a été arrêté aujoor- du président Juan Jose Amezaga, au moment où @ dernier quittait sa demeure.Ramon Ginocchio, secrétaire du président, a déclaré que le jeune homme \u201ca commencé à parler au président au nom de la patrie\u201d, et qu\u2019il semblait si excité qu\u2019un garde s'empressa de le saisir, on a trouvé le révolver dans ses véte- ments.On n'a pas révélé l'identité du détenu, qui est âgé de 24 ans.I s'agit apparemment d'un étu®ant.{ Le président n\u2019a attaché aucune | \u201cimportance à\u2019 l'incident\u201d.et se rendit à son bureau, coneut Gi- nocchio.correspondant outre.mer des douter, en France, une immense vague de criminalité, née de la guerre.C'est l'opinion récemment énoncée par le docteur Genil-Perrin, médecin directeur de l'hôpital psychiâtrique Henri- Rousselle, à Paris.\u201cCinq années de guerre ont modifié sensiblement l\u2019état mental de la population parisienne\u201d, dit-il.\u201cSi, en général, le nombre des \"grands troubles mentaux et des admissions dans les asiles d'aliénés a diminué pendant la guerre, en revanche celui des états d\u2019anxiété et de dépression s'est accru de façon massive, du fait du surménage physique et ,moral des années d\u2019occupation\u201d.-\u201cNombre de ces individus\u201d, \u2018poursuit-il, \u201csont d'ailleurs ma- dent une façade normale, mais Le docteur (\u2018Genil-Perrin voit avec alarme les innombrables délinquances nées des règlementa- tions nouvelles.\u201cDes enfants volent pour manger\u201d, dit-il; \u201cdes gens autrefois honnêtes commets tent des délits: trafic de cartes d'alimentation, de bons-matière, marché noir, ete.Une fois l\u2019hae bitude prise, il y à de fortes chances pour qu'ils continuent à braver les lois dans la vie normale\u201d, \u201cOn peut redouter une immense vague de criminalité.Voyez déjà cette recrudestence des as« sassinats crapuleux.ia multiplicité des affaires de fausse mon- (Suite à la page deux) œi Deux \"pee pre La Grande-Bretagne veut écarter tous les soupcons (Suite de la première page) de franchise quant à nos ques respectives\u201d.M.Bevin est d'avis qu'il ne se rait d'aucune utilité de convoquer pour l'instant une réunion spéciale des Nations-Unies, dans le but d\u2019étudier les mesures que préconise la déclaration de Washington sur l'énergie atomique.Les Etats-Unis, la Grande-Bre- tagne et le Canada, lors de la conférence de Washington, ont proposé de confier aux Nations-Unies la régie mondiale de l'énergie atomique, mais ils ont clairement laissé entendre qu\u2019ils ne divulgueront aux autres pays les détails de la manufacture de la bombe atomique que lorsqu'on aura offert \u201cdes garanties efficaces, réciproques, applicables et acceptables par toutes les nations\u201d.politi- Il a souligné l'importance d'utiliser et de renforcer l\u2019Organisme des Nations-Unies \u201cà la limite de ses capacités, du point de vue de la sécurité\u201d, importance qui s'ac- croit \u201cdans ces temps ou le monde progresse si vite qu'un grand changement s\u2019est accompli\u201d depuis la conférence de San-Francisco.M.Bevin faisait sans doute allusion à l'énergie atomique.En voulant parler, semble-t-il, de l\u2019opposition russe à la formation d\u2019un bloc en Europe occidentale, M.Bevin a déclaré: \u201cQu'il y ait ou non des soupçons, je n\u2019y puis rien si des gens conçoivent Vote unanime.(Suite de la première page) que étrangère de la France serait fondée sur l'harmonie des nations de l\u2019Europe occidentale.* Il a dit que la politique de la France ne serait pas une politique de blocus, mais de \u2018\u2018coopération\u201d, ce qui ne l\u2019empêche pas de signer des accords individuels avec certains pays.Il a rappelé le traité franco-russe de 1944 et dit que la Russie était un pays \u201ccomme le nôtre, intéressé surtout à empêcher toute agression allemande dans L'avenir\u201d.C'est dans l'esprit de ce traité, dit-il, que la France améliore ses relations avec les Etats-Unis et discute de questions d'intérêt commun pour l\u2019avenir avec la Grande- Bretagne.On rapporte qu\u2019il a demandé au ministre des Finances, René Pleven, et au ministre de I'Eco- nomie nationale, Ambroise Croi- zat, de lui préparer pour mardi prochain les plans détaillés sur le contrôle par l'Etat.Le président devait également demander la préparation d\u2019un nouveau budget et le remaniement du système judiciaire, c'est-à-dire le choix et le traitement des magistrats.Hier, l\u2019Assemblée a nommé une commission de quarante-quatre hommes qui rédigeront la constitution d\u2019une IVe République.Cette commission devait approuver aujourd'hui le cabinet et le pro gramme du président de Gaulle.L\u2019Assemblée a accordé au nouveau cabinet du général de Gaulle un vote unanime de confiance.Les communistes, qui avaient provoqué la crise ministérielle de la semaine derniére, se sont engagés a appuyer le cabinet loyalement \u201cmais non pas aveuglément\u201d.C\u2019est de cette façon que nous consolidons nos liens traditionnels avec nos voisins de l'Europe occidentale, notamment la Hol lande, la Belgique et le Luxembourg, sans cesser pour cela de tendre la main aux pays de l\u2019Europe centrale, des Balkans et de la Scandinavie\u201d, a dit le général de Gaulle.En.discutant de son plan intérieur, Je président a rappelé aux députés que la guerre \u201cnous a coûté la moitié de notre fortune nationale\u201d.Il a assuré que le programme français des importations serait continué \u201cdans la mesure allouée par nos accords financiers avec les autres pays, particulièrement des Etats-Unis\u201d.Le général de Gaulle a dit que son gouvernement proposera pto- chainement un programme plus vaste en vue de la reconstruction de la France et de ses colonies.Ce nouveau programme dit-il, s'appliquerait en particulier à l\u2019Indochine française et a pour but d'aider à la marche de cette possession asiatique \u201cvers le progrès t la liberté\u201d., © Il a souligné la nécessité d\u2019une collaboration internationale, disant: des ssibilités écrasantes de énergie atomique, soit pour la destruction ou le progrès, rend l'organisme international d'une té urgente.\u201d mÉCOUVELLE CONSTITUTION D'ICI SIX MOIS?PARIS (Reuter) \u2014 Les observateurs politiques sont d'avis que la solution de trois problèmes difficiles incombe à la commission de 44 membres de l\u2019Assemblée constituante, où tous les partis sont représentés, et qui a reçu au- jourd\u2019hui la mission de dresser la constitution de la Quatrième Ré- ublique.° En dépit du fait que les débats sur la dernière constitution française, rédigée à la suite de la guerre franco-prussienne de 1870, avaient pris quatre ans, les chefs de tous les partis se sont montrés convaincus que la constitution de la Quatrième République sera prête à être soumise à l\u2019électorat avant l'expiration du mandat de six mois de la présente Assem- klée constituante.Les chefs politiques ont 2gale- tent confiance que les différends qui divisent les partis sur les questions constitutionnelles fonda mentales seraient réglés grâce à l\u2019ensemble d\u2019ingéniosité, d'esprit de compromis et de patriotisme \u201cL'apparition dans le monde ; des soupçons sans fondement.Dans toutes nos dispositions, nous ne prendrons aucune mesure hostile à l\u2019endroit de toute autre nation, grande ou petite\u201d.Il ajouta aussitôt qu\u2019il ne peut accepter l\u2019attitude.selon laquelle \u201cma politique et la politique du gouvernement de Sa Majesté seraient basées entièrement sur celle des Trois\u201d.Il a donné au général de Gaulle et .nouveau gouvernement français l'assurance que \u2018nous comptons collaborer plus étroitement avec eux, et surpasser même l\u2019étroite collaboration dont nous jouissions avec le dernier gouvernement français\u201d M.Bevin a exprimé \u201csincère\u201d que la publication récente des conditions de l\u2019armistice italien aient \u201cmontré que nous avons fait de grands pas dans le relâchement des sanctions sur la liberté et l'indépendance de la nation italienne\u201d.La question grecque a surgi hier au Parlement, quand Anthony Eden, secrétaire aux Affaires étrangères dans le cabinet de coalition du temps de guerre, a révélé que M.Churchill et lui-même avaient promis au roi Georges de Grèce de tenir \u201cbientôt\u201d un plébiscite Ce monarque a protesté contre la remise projetée du plébiscite; il l\u2019a qualifiée \u201cd\u2019insulte au peuple grec\u201d.M.Bevin, sous Jl\u2019aiguillon de l\u2019interpellation de M.Churchill, a déclaré qu\u2019il existe, \u201cdans ce .pays, des influences qui, à chacune de mes tentatives, essaient de m\u2019empêcher d\u2019établir en Grèce un gouvernement de tous les partis\u201d.Le ministre des Affaires étran- £gères a affirmé qu'il \u201cne s\u2019objecte nullement à la monarchie, à condition que ce soit une monarchie constitutionnelle et non pas une monarchie de parti\u201d.Il a demandé au roi Georges de Grèce de \u201cne plus mettre de bâtons dans les roues\u201d.M.Churchill a déclaré qu\u2019un délai de trois ans dans la tenue du plébiscite \u201cne constituerait pas une interprétation de bonne foi de nos engagements et de nos entreprises à l\u2019égard, non seulement du gouvernement, mais aussi du peuple grec\u201d.M.Bevin a affirmé qu\u2019on l\u2019a averti,de ce que, \u201csi je pousse cette question constitutionelle à la satisfaction de tous, au pays, je courrai le risque d\u2019une guerre ¢i- vile; Dieu sait si la Grèce est à bout de désordres et de désastres économiques\u201d, I] déclare n\u2019avoir posé \u201caucune condition de pot-de- vin ou de, prêt\u201d à la tenue des élections et du plébiscite.Il a déclaré qu\u2019une \u201cbaisse accentuée\u201d de l\u2019économie grecque l\u2019a poussé à envoyer le sous-secrétaire aux Affaires étrangères, Hector MacNeil, à Athènes, afin d'y examiner la, situation et de faire des propositions.À son dire, M.nement grec \u201cn'est pas assez fort et ne jouit pas assez de l\u2019appui du peuple pour prendre les mesures radicales qui s'imposent\u201d.M.Bevin a suggéré au régent grec, qui a démissionné tout récemment, de soumettre aux politiciens grecs un programme qui fixe les élections à la fin de mars 1946 et le plébiscite à mars 1948, et qui prévoit des mesures immédiates de reconstruction économique et financière.Il dit qu\u2019il avait engagé le régent à ne pas démissionner, et ajouta que le nouveau gouvernement \u201cfait preuve de bonnes intentions\u201d.enlevant qui a dissipé la récente crise de cabinet.Le comité constituant devra résoudre les trois pronlèmes suivants: 1.\u2014Le nouveau parlement français consistera-t-il en une où deux chambres?2\u2014 Quels seront les pouvoirs du président?3 Quelles seront les relations entre le premier ministre et le Parlement?Pour ce qui est de la première question, les communistes et les socialistes sont en faveur d\u2019un2 seule chambre, au lieu du régime bicaméral traditionnel.D'autre part, le Mouvement républicain populaire, le troisième grand parti, avec l'appui des radicaux et des conservateurs, qui lui donnent: ainsi une légère majorité à l\u2019Assemblée constituante, est en faveur de maintenir la Chambre des députés et le Sénat.Quant à la deuxième question, celle des pouvoirs du président, on en a largement discuté, et, en certains cas, on a approuvé l'idée des pouvoirs parallèles à ceux du président des Etats-Unis.On rapporte que le général de Gaulle, chef actuel du gouvernement, a approuvé cette expansion des prérogatives traditionnelles du président.Au sujet de la troisième question, celle des pouvoirs du premier ministre, plusieurs parlemen- tares qui ont médité les défauts de la Troisième République ont décidé que le premier ministre devra avoir le droit de dissoudre le Parlement, si celui-ci, sur n\u2019importe quelle question, renverse son cabinet.D'autre part, dans l'esprit des députés français, est ancrée la préférence pour un exercice à pé- mément à cette tradition, le plan de réforme constitutionnelle du Mouvement républicain populaire accorde au Parlement une durée de quatre ans, comme le faisait l'ancienne constitution.Pr LONDRES (Reuter) \u2014 Philip Noel-Baker ministre d\u2019Etat, a déclaré aujourd'hui à la Chambre des communes que la Grande-Bre- tagne a convenu que l'on devra confier la Tripolitaine, une ancienne coion.e italienne de l'Afrique du Nord eu mandat des Na- tions-Unies.11 a ajouté que le gouvernement devrait user de son influence dans le but d'obtenir une politique \u201creconstructive\u201d au Japon, semblable à celle que re- quiert l\u2019Al'emagne.l'espoir p MacNeil a déclaré que le gouver- | riode fixe du Parlement.Confor |- {Fin attendue de la gréve de sympathie (Sule de la première page) n\u2019y ait pas de restrictions dans l'offre de rouvrir la centrale d\u2019énergie, afin qu\u2019on ne puisse pas intervenir.\u201cAinsi donc, les directeurs de la compagnie et les chefs du syndicat ont agi de façon que les employés dont on a besoin pour rouvrir la centrale se rapportent immédiatement au travail\u201d, dit Ja déclaration.; On s'attendait, ce matin, au retour bientôt au travail des 8,500 hommes qui ont fait des grèves de sympathie aux usines d\u2019automobiles, à moins de développements faisant présager la fin prochaine de la grève à la Ford Motor Com- any.Les 8,500 employés ont cessé de travailler en 27 usines d\u2019automobiles de Windsor le 2 < novembre, pour appuyer les 10,000 employés de la Ford, qui ont déclaré la gréve le 12 septembre, par suite d\u2019un différend au sujet de la sécurité de l'union.Rien n\u2019indique aujourd\u2019hui la fin prochaine de la grève de la Ford et, au cas où elle deviendrait une cause-type de durée entre la compagnie et l'u- nian, on s'attend que la situation des grévistes de sympathie soit re- visée.La fermeture d'autres usines d\u2019automobiles de la région de Windsor a amené la fermeture presque complète de l\u2019industrie canadienne de l'automobile.Ce résultat diffère d'une politique grandement favorisée par les U.A.W.A.aux Etats-Unis, laquelle consiste à autoriser les concurrents d'une usine en grève à la mettre en opération.En fermant toutes les usines, disent les partisans de cette politique, l\u2019urgence pour un manufacturier de reprendre la production disparaît.Depuis l'échec mercredi des discussions entre la compagnie et l\u2019union, il n\u2019y a pas eu de grands développements dans le règlement de la grève de Windsor.Les deux parties ont donné des indices qu\u2019elles étaient préparées à une longue lutte au sujet des demandes faites par l\u2019union de l'atelier fermé et de la retenue syndicale.Un des faibles espoirs d\u2019un prochain règlement consiste en une intervention du gouvernement fédéral, mais jusqu'ici aucune nouvelle n'a été reçue d'Ottawa laissant entendre une telle intervention.Si le gouvernement agit, on regarde comme très probable que ce sera par l'intermédiaire d'un contrôleur.Dans les nominations précédentes de contrôleurs, il y eut inter- | vention à cause des nécessités de temps de guerre et parce que des contrats n'avaient pas été négociés par le contrôleur du gouvernement.Vu cette considération, il est évident que le gouvernement craint qu'un précédent soit établi : dans le différend de la Ford, lequel pourrait avoir des répercus- troubles ouvriers.+, \u2014\u2014 Hausse des taxes du canton Cornwall CORNWALL, (Ont) \u2014 (D.N.C.) \u2014 Le taux général des taxes du canton de Cornwall se voit augmenter de six milliémes.Les impôts des comtés et du canton sont montés.A leur dernière as.| semblée, les membres du conseil du canton ont calculé les mon- : tants de leur budget, de leurs revenus, et leur évaluation.À cette .époque de l\u2019année, les taxes sont connues des contribuables; cependant, pour une raison majeure imprévue, et vu le retard des éva- luateurs à faire connaître les impôts, le public se voit taxé un peu plus tard.Pour expliquer la hausse des taxes, nous constatons que le fait que la ville de Cornwall s\u2019est séparée des comtés, laisse un gros surplus de taxes à diviser entre les autres municipalités.Une autre raison, c'est que le conseil se trouva dans l'obligation de se procurer un appareil qui répare les chemins dans l\u2019été, et ouvre les routes l\u2019hiver.En outre, le département de la police rapporte une hausse de dépenses, en ce sens qu\u2019une auto neuve fut achetée et trois nouveaux constables ajoutés au service.Enfin, le département du secours direet rapporte une obligation supérieure à celle de l\u2019année précédente.Donc, le taux de 1945 est de 27.563 comparativement à 20.962 en 1944.L'ère des élections est revenue parmi nous avec son enthousiasme habituel, Dans la ville de Cornwall, le maire actuel, Horovitz, annonce qu'il sera dans la lutte, de même que tous les échevins.Dans le canton, M.le maire J.-E.- U.Rouleau demandera également une réélection, ainsi que le pro- maire et les trois conseillers.Vendredi de cette semaine, aura lieu la nomination.On n\u2019accept plus la preuve par oui-dire MANILLE, (PA) \u2014 Le procés de sept officiers nippons accusés d\u2019avoir -4ué deux aviateurs ameéri- cains et cinq Philippins à Cébu, en mars dernier, a commencé aujour- d\u2019hui sur un ton différent des autres: On n\u2019accepte pas de preuves basées sur des oui-dire.Cette directive du brigadier-gé- jnéral Arthur Trudeau, de la commission militaire, a forcé la poursuite à demander un vote de la commission à ce sujet, mais le général Trudeau a dit que sa décision est finale.De telles preuves sont actuellement acceptées au procès du lieu- parent général Tomoyuki Yamas- a.AN Le Très Honorable CLEMENT ATTLEE, premier ministre du Royaume-Uni, jette les veux sur un numéro de l\u2019édition londonnienn, du Maple Leaf, journal de l'Armée canadienne outre-mer, à l'issue de sa conférence de presse lundi matin à Ottawa.FOLEY, du personnel de rédaction du Maple Leaf, qui montre ici au distingué visiteur l'exemplaire du Maple Leaf.Le sergent Foley faisait autrefois partie de la rédaction du Lethbridge Herald.ae C\u2019est le sergent TOM (Photo Armée canadienne) La chute du port d'Hulutao approche \u2014 Par Spencer MOOSA TCHOUNG-KING (PA) \u2014 Selon des dépêches de presse, les troupes nationalistes sont sur le point de s\u2019emparer du port - aand- chou d\u2019Hulutao, tandis que les communistes chinois prétendent, en dernière heure, s'être emparés d'Yen-tcheng et de Ting-hs!en, loin au sud.Les rouges ont rapporté officiellement la prise d'Yen-tcheng, importante ville située à vingt milles de Nankin.Cette ville serait tombée le 10 novembre.Ils ajoutent que Ting-nsien, sur la voie ferrée Peiping-Han-keou, à quarante milles au nord de la jenc- tion ferroviaire de Shih-kia- tchouang, fut prise le 27 octobre.Les nationalistes ont déjà coz- tourné Hulutao; leur poussée en Mandchourie ne rencontre qu\u2019une légère opposition.TCHOUNG-KING \u2014 (P.A.) \u2014 Selon des dépêches de presse, les troupes du gouvernement sont sur le point d\u2019occuper le grand port mandchou d'Hulutao.Si les nationalistes s'emparent de ce port, actuellement occupé par les communistes, cela leur donnerait un important point de débarquement pour les soldats dont ils ont absolument besoin s'ils veulent continuer leur poussée sur la ville de Tchang-tchoun, capitale de la Mandchourie et but de la course entre les troupes du | gouvernement et les communistes.i A l'heure actuelle, Le seul renseignement défini sur la guerre civile est une admission officielle que les communistes occupent pour la deuxième fois s au nord-ouest d'Han-Keou et à 425 milles au nord-est de Tchoung- King.: On rapporte que les troupes russes n\u2019ont pas encore terminé l\u2019évacuation de Tchang-tchoun mais que les communistes s'y trouvent déjà en grand nombre.Les quelques chefs nationalistes qui sont encore dans cette ville se tiennent en contact avec les Russes et se retireront probablement avec eux pour échapper à la capture par les troupes rouges.D'une autre source, habituellement fiable, on indique que le ! maréchal soviétique Rodio Mali- novsky, commandant du front transbaïcal, a demandé aux na- | tionalistes de reprendre les né- * gociations avec lui.L\u2019organe de l'armée, Ho-Ping- Tao, affirme que 40,000 communistes sont déjà massés à Tchin- ; hsien, sur la voie ferrée Peiping- | Moukden, à mi-chemin entre Moukden et la Grande Muraille.Il ajoute que les communistes construisent là des ouvrages de défenses.Les communistes n\u2019ont pas encore opposé une bien forte résis- | tance à l'avance nationaliste en : Mandchourie, en passant par ! Shan-hai-kouan, mais ont menacé : de livrer une bataille décisive à Tchin-hsien.On redoute.(Suite de la première page) naie, de détournement, ete.Les maladies mentales constituent un fléau plus redoutable que les plus terribles maladies organiques\u201d.On voit, par les déclarations de ce savant médecin, que les troubles qui assaillent les Français ne sont pas que d'ordre matériel: leur santé morale et mentale laisse beaucoup à désirer, après cinq années de cruelle occupation, et c'est là un des nombreux problèmes à résoudre dans ce pays meurtri et affaibli.Halsey serai bientôt réformé LONG-BEACH, (PA) \u2014 L'amiral William (Bull) Halsey, qui a conduit la fameuse 3e flotte amé- | ricaine depuis le désastre de Pearl Harbor jusqu\u2019au triomphe de la !baie de Tokio, a descendu le drapeau à quatre étoiles de son vais- seau-amiral, le South-Dakota, jeudi, et a remis le commandement |au contre-amiral Howard King- man.On s\u2019attend qu'il se retire du service d'ici un mois.emer eee » - e Trésor à Atami NAGOYA \u2018Jupon) (PA) \u2014 Les soldats alliés ont découvert des métaux précieax d'une valeur de | $285 N00.aars un entrepôt naval (4 Atami revè:e-t-on aujourd'hui.Le trésor comprend 350 lingots d'argent, pesant plus de treize ton- | nes.Mlle E.Flegel a été gravement blessée ce matin 326, rue Osgoode, a été gravement lorsqu\u2019elle fut frappée automobile, aprés étre descendue Goulburn et Laurier.Elle fut frap- vers l\u2019est sur la rue Laurier, projetée à une distance d\u2019environ glissant.M ajouta qu\u2019une automo- Trudel souffre veux.: glissant a été la cause première ; Tchoung- | : King est un puits de rumeurs.a | : peu près toutes contradictoires.: M.Hull, au sujet de nos l'important centre ferroviaire de tifs de défenses.\u201d | I Tsao-yang, à environ 145 milles ' sions considérables dans les futurs | Mlle Elanore Flegel, 24 ans, blessée, de bonne heure ce matin, par une d'un tramway au coin des rues roulait et pée par l'automobile, qui vingt-cinq pieds.Mlle Flegel souffre de blessures au côté droit et d\u2019une fracture possible à l\u2019épine d'\u2019orsale, selon le docteur A.Michaud.Hubert Trudel, 326, rue Osgoo- de, a rapporté au constable C.-E.Rayner, de la sûreté municipale, que Mlle Flegel et lui-même étaient descendus de la porte arrière du tramway sur un pave bile, qui roulait vers l\u2019est, et conduite par Cyrill McCann, 56, ave Collège, de l\u2019armée américaine, glissa sur le pavé et les frappa tous deux.McCann a appliqué ses freins, mais il n\u2019a pu arrêter.M.d\u2019un choc \u2014ner- Transportée à l'Hôpital Général dans une ambulance de la maison Hulse and Playfair, Mile Flegel y demeurera quelque temps sous observation.La police rapporte qu\u2019un pavé de l'accident.meer me Cordell Hull.(Suite de ia première page) prépara- M.Schwellenbach OVEMBRE 1945 \u201d\u201d Le piquet se |!! n'est fait dans la neige à G.M.«Suite de la lère page) de la direction de la Genera! Motors.John Gibson, adjoint spécial de secrétaire au travail, a prédit que après avoir conféré avec les chets de l'union isi hier, la grève ne durerait pas plus qu\u2019au 15 janvier \u201cIl est probable qu'elle sera réglée avant cela.\u201d dit-il, comme 1l se préparait à s\u2019en aller en avion dans la capitale.pour faire rapport à M Schwellenbach.Les chefs de l'union ont commencé à prend.é des mesures pour ouvrir des cuis.nes Ils admettent qu\u2019aucune compensation ne peut être payée aux grévistes, mais ils espèrent pouvoir fournir des vivres, des abris et des secours médicaux en cas de besoin, à même le fonds le grève de $4,000,000.On croit que d\u2019autres ouvriers vont grossir \\2s rangs du piquet de près de 200.000 employés de la General Motors qui font la grève dans 20 états.Chaque local de l'union a été autorisé à décider lui-même s\u2019il enverra ses hommes pour faire le piquet.La Corporation a averti ses 73,000 employés de bureaux de ne pas \u201cse frayer\u201d un chemin dans les usines.Les contremaîtres et les sur veillants ne seront autorisés à entrer que sur entente de ne pas faire l'ouvrage des grévistes, déclarent les autorités de l'union.On estime que 25,000 membres des United Electrical, Radio and Machine Workers (C.1.0.) ont continué de travailler aux usines de la General Motors Ils ne sont pas mélés au différend sur les salaires, mais ils négocient pour obtenir une augmentation de salaire de deux dollars par jour.Charles Coborn meurt à Londres elf LONDRES (PC) \u2014 Colin-Whit- ton McCallum, l\u2019auteur des chansons à succès The Man who broke the Bank at Monte Carlo et Two Lovely Black Eyes, est décédé au- jourd'hui.Agé de 93 ans, il était connu à la scène sous le nom de Charles Coborn.à L'un des derniers comédiens de music-hall, MeCallum s\u2019était fnspi- ré de Coborn-Road, une artère de l'est de Londres, pour le choix de son nom de théâtre.Né en 1851 de\u2019 parents écossais, il passa 60 ans sur la scène à aider le music-hall à gradeur des tavernes aux riches palaces du vaudeville.En 1886, le succès vint à lui avec la chanson Two Lovely Black Eyes.Une autre, The Man who broke the Bank of Monte Carlo, était toujours populaire quand Mc- Callum la chantait encore âgé de quatre-vingts ans.McCallum épousa Ellen Stock- ley, en 1882, qui lui donna sept L'ancien secrétaire d'Etat a affirmé que, dès le 7 novembre 1941, il a déclaré au cabinet que \u201cles relations avec le Japon sont extrémement critiques et il nous faut étre aux aguets, car les Japonais peuvent lancer une attaque militaire n\u2019'importe ot, n\u2019importe quand\u201d.Il ajouta que Joseph Grew, ambassadeur à Tokyo.le 3 et le 17 novembre, a câblé des avertissements \u201cde la possibilité d\u2019attaques japonaises soudaines qui rendraient la guerre avec les Etats-Unis inévitable\u201d.Il a déclaré que Saburo Kuruzu, ambassadeur pacifique du Japon, avait suggéré de conclure une entente temporaire, mais que, le 20 novembre, I'envoyé japonais a présenté une nouvelle proposition qui, \u201cà première vue, semblait extrême\u201d.M.Hull a rappelé qu'il avait laissé entendre à Kurusu que cette formule n\u2019était d'aucune utilité Le même jour, poursuit | le témoin, les Hollandais ont annoncé que des troupes japonaises étaient arrivées près de Palau, le point le plus près du centre des Indes néerlandaises.Il considérait la situation comme étant \u201ccritique et presque désespérée\u201d: toutefois, il poursuivit ses efforts en vue d'établir une entente temporaire qui n\u2019a jamais été présentée aux Japonais.M.Hull avait préféré leur réitérer les principes de coopération pacifique et de non-agression qui guidaient les Etats-Unis.C\u2019est là ce que, plus tard, les propagandistes japonais ont appelé son \u201cultimatum\u201d, Lors d\u2019une réunion du conseil de guerre tenue le 28 novembre, M.Hull avait signalé qu\u2019il était \u201cpresque impossible de conclure une entente avec le Japon\u201d.Il avait à nouveau déclaré qu\u2019il) incombait à l\u2019armée et à la marine de sauvegarder la sécurité de la nation., M.Hull s\u2019en référa à divers rapports des Japonais, y compris un plan d'attaque sur l\u2019isthme de Kra, le ler décembre, et le débarquement de nouvelles troupes dans le sud de l'Indochaine.\u201cLe 30 novembre, dit-il, l\u2019ambassadeur de Grande - Bretagne m'a appris que le gouvernement britannique détenait des indices sûrs d\u2019une attaque du Japon con- contre le Siam, qui serait accompagnée d\u2019une expédition par voie maritime visant à s'emparer de points stratégiques dans l'isthme de Kra.\u201d Le 30 novembre, M.Hull télé phona à M.Roosevelt de revenir de Warm-Springs.' Le 6 décembre, le gouvernement eut vent de ce qu\u2019une flotte ' japonaise de trente-cing trans ports de troupes, huit croiseurs, et vingt contre-torpilleurs s\u2019avan- cait depuis l\u2019Indochine en direction de l\u2019isthme de Kra.Il faut remarquer que le président, ce jour-là, télégraphia à l'empereur du Japon et lui fit appel afin d'éviter \u201cles évêne- ments\u2019 tragiques possibles\u201d.\u201cLe 7 décembre, Jes Japonais attaquaient Pearl-Harbor.\u201d de l\u2019activité militaire enfants, dont quatre fils et trois filles.| venue! TTR SN RUA RE RR ROT MAR RS RAR NS RSA RUN RSA RSR RO RSA RSA RSA RSR FN RE ES DANSE ES DRE EAN SOS AE RSS SE RSA pas.(Sulte de la dre page) té ensuile aque la Grande-Breta- gne devrait fahriquer les bombes et les avoir en ss possession, dans le plus cour.deiai \u201cmême si elles sont manufaciurées ailleurs\u201d.Trois iours plus tard, le premier ministre Attiee arriva 4 Washington et entra er conférence avec le président l'ruman et le premier ministre King avec le résultat | que le probiéme du contrble ato | mique devai.étre soumis aux Na-.tions-Unies | Cette semaine M.Truman a dé-, claré, lors dune conférence de, presse, cue les Etats-Unis conti: nuent à faoriquer la bombe atomique pour des \u201cfins expérimen tales\u201d Ceci soulève la question à savoir si M.Attlee = demandé et obtenu Rayon pour hommes, rez-de-chaussée Fem pl MAINTENANT OUVERT Royaume des Notre royaume des jouets vous souhaite la bien- Nous avons de splendides suggestions pour tous les enfants sur votre liste, des plus petits aux plus grands, tout pour égayer leur jour de Noël! RUE RIDEAU BC II EAN SA C.CAPLAN LIMITED, 2e étage Poupées Animaux rembourrés Mobiliers de pouponnières Jeux Jouets à tirer Bas de Noël Traînes sauvages Traîneaux Chevaux berçants Robes de chambre pour hommes Robes de chambre tailleur pour les hommes qui figurent sur votre liste de Noël.Tout laine, soie et rayonne, rayonne spun et popeline en mélanges.Rayées, quadrillées, plaids et teintes unies.Tailles petites, moyennes et fortes.| 0° a 3 6° Jouets la promesse de M.Truman que l'Angleterre recevrait immédiatement quelques-unes de ces bombes?Les autorités gouvernementales américaines on! répondu que la question ne »es' jamais posée, ni durant ie: roniérences tripartites ni autremem Mesdames, vous souffrez f AREMIE SIMPLE?Votre Sang est Pauvre en Fer ?Mesdames et demoiselles, ui l'anérmie \u2018\u2019srmpie*® | vous rend faibles, vous tait senti tatiguées, Épuisées: cet état peut provenir d\u2019une insuffisance de fer dans le sang.Alors, essayez dès maintenant les tablettes de Composé Lydia E.Pinkham avec addition de fer Les TARLETTES Pinkham\u2019s sont ui moyen très simple de vous refaire der globules rouges et vous redonner des torces et de l'énergie.Les Tablettes Funkhant 8 sont undesmerlleurs toniques ferrés gue vous owssies employer! TABLETS.PEEte (avec addition dr ter » _.-\u2014\u20143 JPA RE MERE ERA PA ARR mere | ; 129-137, RUE RIDEAU : Le Droit \u201cL\u2019avenir est à ceux qui luttent\u201d A Journal indépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie.Fondé le 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membres de l\u2019Audi Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens, t Jee.ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste .osseurrenceusess \u2018Canada a.Merermeousaressousanecanus set! a.seusosuméososé Ætats-Unis \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026is proscvoo 8.00 Union Postale .ccocecvinvnvenee assvasoessrens 12:00 Hebdomadaire CABRAA \u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026ccccsrconenmecersenaessssesascevsees $1.50 Etats-Unis et Union Postale $2.50 VENDREDI, 23 NOVEMBRE 1945 Nos exportations de bois de construction M.Howe, ministre de la Reconstruction, a dit, cette semaine, à la Chambre des communes, qu\u2019on avait accordé quelque 50,000 permis de construction de maison depuis le commencement de l\u2019année.Si l\u2019on considère les besoins du pays, c\u2019est bien peu.Le Canada, en effet, manquait déjà de maisons en 1939.Au cours de la guerre, la pénurie de logement s'est accentuée.Aujourd\u2019hui, le Canada se trouve en pleine crise du logement.Le public, à la fin de la guerre, s\u2019imagina que celui qui le désirerait pourrait se construire une maison sans trop de difficultés.Mais c'est une tout autre histoire.° Toutes les maisons, pour lesquelles des permis de construction furent émis depuis le commencement de l'année, ne sont pas encore terminées.Bon nombre de constructeurs ne réussissent pas à obtenir tout le bois qu\u2019il leur faut.Un grand nombre de gens attendent que des matériaux soient disponibles.Le public est sous l'impression que le bois de construction est rare.Qu\u2019y a-t-il de vrai là-dedans?Le débat sur les crédits du ministère de la Reconstruction nous a fourni, cette semaine, quelques renseignements.Il ressort d\u2019abord que la production du bois de construction,en 1945, se chiffrera par 4,800,000 mille pieds, mesure de planche et que de ce total nous en vendrons 2,035,000 mille pieds aux pays étrangers.Cest dire que nous exporterons 42 p.100 de notre production globale.La quantité de bois de construction exportée est, certes, trop considérable, par comparaison à la quantité réservée pour les besoins du Canada, en un temps où la crise du logement y sévit dans toute sa rigueur.Sur les 4,800,000 mille pieds, mesure de planche, de bois de construction que le Canada produira en 1945, les Canadiens ne peuvent utiliser que 2,765,000 mille pieds, c\u2019est-à- dire 765,000 mille pieds de plus que nous exporterons au cours de la même année ou 58 p.100 de la production totale de notre pays en 1945.Peu importe que ce soit là la quantité moyenne de bois utilisée pour le Canada de 1934 à 1944, Cette moyenne ne répond pas aux besoins actuels du pays.Le Canada d\u2019abord a augmenté de population durant ces dix ans.De plus, durant les dernières années de la crise économique de la période de 1930 à 1940, on a construit beaucoup moins de maisons que les besoins du pays le requéraiernt, par suite du bas pouvoir d\u2019achat de la population.Enfin, durant la guerre, c\u2019est-à-dire de 1939 à 1945, les exigences du conflit armé ont absorbé toutes les ressources du pays.On a donc tort de s\u2019appuye: cette quantité moyenne de bois utilisée au Canada durant les dernières dix années pour tenter de justifier la politique actuelle d\u2019exportation.Le commerce d'exportation est sans doute un échange de produits, Si, nous voulons obtenir certains pro its étrangers dont nous avons un besoin indispensables, 11 faut être prêt à vendre, en retour, à ceux qui us les fournissent, d'autres produits ge nous pouvons leur procurer et qui fleur sont indispensables.Nous a ttons l'excellence de ce principe.ais, tout en l\u2019appliquant dans nos rélations commerciales, il reste un aukre principe dont le gouvernement dgit tenir compte: la situation d\u2019urgemtce du logement au pays.Le marclñé étranger peut offrir de meilleur& prix que le marché domestique.Melis c'est, de toute évidence, faire euve d\u2019une étrange mentalité que de sacrifier les besoins légitimes de logement de la population canadienne à l'amour du lucre: N\u2019est-il pas étrange que les citoyens du Canada ne puissent pas avoir la priorité pour l\u2019acquisition de matériaux de construction dans une crise de logement aussi terrible que celle que nous traversons?On paralt étre- beaucoup plus intéressé à obtenir des dollars américains qu\u2019à procurer les habitations indispensabl es aux Canadiens.Camille L\u2019HEUREUX sur .- Lord Croft et l'immigration Lord Croft, qui s\u2019est beaucoup occupé d'immigration entre les deux guer> res, avoue que le jour est passé où l\u2019Anglais qui était sans travail ou n\u2019avais .pas réussi chez lui formait la lus grande source d\u2019émigration vers les Dominions.Deux facteurs s'opposent maintenant à l'exode des citoyens de la Grande-Bretagne: ie besoin de main- d'oeuvre et la baisse de la natalité.Ce lord anglais n\u2019en est pas moins con- vaineu que le Canada et l'Australie ont besoin d'immigrants et que, s\u2019ils ne peuvent pas en obtenir en Grande-Breta- gne, ils devraient en faire venir des pays scandinaves et du nord de I'Europe.Ce sont .la des questions \u2014 Lord Croft ne parait pas s\u2019en douter \u2014 qui regardént exclusivement le Canada.Notre pays a, comme la Grande-Breta- gne, ses problèmes de réhabilitation et de main-d\u2019oeuvre.Si l'Angleterre ne peut songer, pour le moment, à encourager l\u2019émigration de ses citoyens, le Canada, de son côté, n\u2019est pas prêt à recevoir des immigrants, de quelque pays qu\u2019ils viennent.Lord Croft est aussi en faveur d\u2019un mouventnt d'immigration au sein de l\u2019Empire britannique: les Canadiens immigreraient en Australie, les Australiens en Afrique du Sud, les Sud-Africains au Canada, et tous ces pays enverraient à leur tour des immigrants en Grande-Bretagne, dans le but de consolider la bonne entente et la sécurité dans l'empire.Ce mouvement giratoire a de quoi faire tourner la tête! Ch.G.- \u201cAU JOUR LE JOUR Des unilingues canadiens et américains ont longtemps entretenu le préjugé que les Canadiens français parlaient un français déformé, qu\u2019ils qualifiaient de patois, et qu\u2019eux, dans leurs High Schools, apprenaient le véritable français, le français pur, le \u201cParisian French\u2019.Malgré toutes les dénégations et les meilleures preuves, ce préjugé paraissait indéracinable, Il en est moins question aujourd'hui, bien que nous ne soyons pas sûrs qu\u2019il ne demeure pas une croyance chère à certains francophones aussi ignorants qu\u2019étroits d\u2019esprit.Mais les voyages élargissent l\u2019esprit et les autorités politiques et mi- - litaires du Canada et des Etats-Unis savent maintenant à quoi s\u2019en tenir sur la qualité du français que parlent les Canadiens français et les Franco-amé- ricains, et quels services les officiers et les soldats qui parlaient cette, langue ont rendus à la cause des Nations Unies.Pourtant, il n\u2019était pas besoin d'\u2019attendre si longtemps pour se convaincre que les Canadiens français parlent tout simplement le français, et nulle autre chose.L'autre jour, le rédacteur de la \u201cTribune\u201d a retrouvé un numéro de l\u2018EŒurope nouvelle\u201d, en date du 6 novembre 1926, où il est question de l\u2019ouverture de la Maison Canadienne à Paris et du discours que prenonga en cette occasion, M, Philippe Roy, qui était alors le représentant du gouvér- nement canadien dans la capitale française.Le chroniqueur de I'\u201cEurope nouvelle\u201d avait ainsi apprécié l'\u2019allocution prononcée par M.Roy: \u201cOn se demande qui pourrait chez nous nranier la parole française avec la sobre mai- trise de ce Canadien , .Une langue irréprochable et lisse, une suite de sentences fermes et bien frappées, sans une épitHète inutile, sans un mot de trop; une charmante justesse de ton et de nuances; et ce mouvement contenu, cette chaleur toute intérieure que les rhéteurs anciens appelaient l'âme, le souffle, le \u201ccoeur\u201d du discours: ce sont des qualités qui ne sont pas communes de notre temps.\u201d Des éloges de ce genre accueillirent M.Rodolphe Lemieux, M.Edouard Montpetit, Mgr Camille Roy, M.le chanoine Lionel Groulx, lorsqu\u2019ils adressérent la parole à des auditoires parisiens.Ces témoignages, et combien d\u2019autres encore! prouvent un fait qui est si évident qu\u2019il ne devrait pas être besoin de le démontrer, c\u2019est que les Canadiens français parlent le français, et le parlent bien.x x x Un journal ontarien demande que le russe soit enseigné dans nos écoles, parce que la Russie fait partie des Nations Unies.À ce compte, beaucoup d'autres langues devraient être enseignées chez nous.Ne vaudrait-il pas mieux commencer par encourager l\u2019étude des deux langues officielles et ne pas traiter le français comme une langue ennemie?X X X Une Anglo-Canadienne cons\u2018ate qu\u2019il y a, dans les magasins de la province de Québec, abondance de Æacon, de jambon et de raisins secs, alors qu\u2019il y a disette de ces produits en Ontario et au Nouveau-Brunswick.Elle en conclut que la population canadienne-fran- çaise est très bien traitée et qu\u2019elle n\u2019a pas raison de se plaindre.Que non pas.Cela prouve simplement que les Canadiens français mangent autre chose que du jambon, du bacon et des raisins secs.x x x Selon le premier ministre King, les conditions qui règnent en Europe sont lamentables.\u201cIl n\u2019est nullement exagéré de dire, déclara-t-il, que l\u2019Europe centrale va énormément souffrir au cours de l'hiver prochain.\u201d Cette situation nous fera inieux apprécier \u2018le bonheur de vivre au Canada et le devoir que nous avons \u2018de porter secours, dans la mesure de nos moyens, Aux populations souffrantes.Nous pouvons avoir nos difficultés.Mais, après tout.ce n\u2019est rien, en comparaison de celles des populations de l\u2019Europe.re rtau Se site we, ARGUS LE DROIT, OTTAWA, VENDREDI 23 NOVEMBRE 1945 BILLET : Jamrose Jamrose n\u2019est pas un mot composé, mi-anglais et mi-français, suggérant des confitures plus ou moins rosées.C\u2019est le titre du dernier roman de Pierre Benoît, celui de l\u2019Académie française.Quelques-uns diront que les friands de sucreries y sont bien servis.Peut-être.Les fervents du romanesque également, et ceux qui n'exigent pas trop d\u2019un livre.Mais l'ouvrage offre cette particularité d'être un inédit de Benoît, et de parai- tre en édition originale au Canada.Sous cet angle, les collectionneurs\u2014il en existe chez nous un bon nombre,\u2014se réjouiront.Si le récit excite la curiosité, Benoît ne s\u2019y montre pas à son metlleur.Nous voici loin d\u2019Axelle, d\u2019Erromango, et même de l\u2019Atlantide.Le thème se rapproche de celui de Koenigsmark et d\u2019Axelle: l'amour entre deux personnes de nationalités différentes.Avec ces variantes que les nationalités ne sont plus très tranchées, en raison des circonstances politiques, sociales et mondaines, pendant un siècle, et que l'amour se complique d\u2019inceste involontaire.En somme, un sujet scabreux, assez usé d\u2019ailleurs, que l\u2019auteur pouvait nous épargner.Le récit lui-même s'avère plus amoral qu\u2019immoral, dans l\u2019impression générale qui s\u2019en dégage.Les amateurs de scènes croustillantes n\u2019y trouvent pas leur compte, les honnêtes gens non plus.Il nous étonne que Pierre Benoît, au moment où la France passait par les terribles épreuves que l\u2019on sait, n\u2019ait pas trouvé mieux à faire que ce roman léger, dans la plus mauvaise tradition de 1900-10.x x x Jamrose se siiue dans le décor exotique de l\u2019île Maurice, l\u2019ancienne île de France d\u2019avant 1810.Cen! pages et plus durant, l\u2019auteur se complaît à la généalogie des principales familles du pays, tant ançlaises que françaises, avec d\u2019infinis détails sur les relations d\u2019amitié qui unissent les unes aux autres.Il n\u2019entre vraiment dans son sujet qu\u2019au.dernier tiers du volume, pour nous servir ce hors-d'oeuvre: Paul de Jamrose, dernier du nom, épouse à l\u2019insu de ses parents, Miss Virginia Willoughby, fille naturelle de sa propre mère.Seule au courant d\u2019un secret bien gardé, celle-ci devient folle au moment où elle pourrait mettre son fils en garde.Pour clarifier la terrible situation ainsi amenée, l\u2019auteur a cette trouvaille du génie: précipiter la mort de Paul, Trucs et procédés du mélodrame\u2026 On se croirait retourné aux meilleures années de Ponson du Terrain ou de Pierre Decourcelle.De la part d\u2019un académicien, voilà qui est assez quelconque.Pierre Benoit avait la réputation de préparer ses romans avec grand soin, de n\u2019y rien laisser au hasard, de les construire avec le même souci qu\u2019un architecte une maison.Il se montre cette fois fort au-dessous de lui- même, Signalons en passant deux erreurs, en marge de la vie de Jésus et du culte catholique.Dans une allusion aur soeurs Marthe et Marie, il prête avec sang-froid le rôle de Marthe à Madeleine la pécheresse.Ailleurs, il met en scé- ne un prêtre, célébrant une messe pour le repos de l\u2019âme d\u2019un protestant.Décidément, Benoît tirerait profit à fréquenter le curé de sa paroisse.Son in- jormation y gagnerait.x x x Pierre Benoit se fit une rapide fortune, dans tous les sens, par le roman d\u2019aventure.Son triomphe fut UAtlan- tide, qui n\u2019est pas son meilleur \u2018livre, mais qui lvi valut une popularité étourdissante.On lui devait alors Koenigs- mark, où pour la première fois il s\u2019attardait au problème de l\u2019amour entre un homme et une femme de nationalités ennemies.Il re.:ent à ce thème dans Axelle, un de ses ouvrages les mieux réussis, et il le reprend une troisième fois, mais de façon très édulcorée, dans Jamrose.Le grand mérite de Benoît fut d\u2019infuser une vie nouvelle, en France, au romun d'aventure.Il créa pour ainsi dire le roman d\u2019aventure à V ;1\u2026 juise, par oppnsition au roman d'aventure à l\u2019anglaise.Il y introduisit la femme et l'amour, alors que les romanciers anglais depuis Daniel de Foë et Robinson Crusoé, y ignorent l\u2019élément féminin.Mats son oeuvre reste inégale.Il pêche souvent par invraisemblance, fait étalage d\u2019une érudition qui s\u2019accorde mal avec ses erreurs historiques et ses anachronismes.Sa première qualité, c\u2019est la vie.Il sait raconter, avec un art qui tient du prodige.Sous ce rapport, Jam- rose est de ceux de ses livres qui font exception.Né a Albi, Tarn, en 1886, Pierre Benoît débuta modesiement.IL commença ses études dans le sud-ouest, les termina à Paris, fut soldat en Algérie, qui lui fournit la trame, les paysages et l'atmosphère de l\u2019Atlantide.Dans ses premières années, il végéta un peu çom- me,tout le monde, devint fonctionnaire, publia des vers.La poésie n\u2019étant pas son fait, il y renonça, Il trouva finalement sa voie dans le roman, qui le conduisit à l\u2019Académie en 1930.Comme il renouvela jadis le roman d\u2019aventure, il se devra mainienant renouveler lui- même.(1) Editions J.-A.Pony, Montréal.L'lliettré (Reproduction interdite) \u2019 EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y À VINGT ANS LE 23 NOVEMBRE 1925 En France, le ministère Painlevé est de nouveau renversé.Aristide Briand est chargé de former le Prochain cabinet.Son Excellence- Mgr Léonard, évêque de Rimouski.prend sa retraite pour raison de santé.+ Sir Robert Borden déclare que sir Wilfrid Laurier est le véritable parrain de la loi de conseription canadienne.Toutes les loges franc-maçonnes sont dissoutes en Itahe.La coédu- En feuilletant les Journaux RELATIONS Montréal.\u2014 La province de Québec s\u2019est maintes fois vue traitée de rétrograde parce que, non plus que d'autres prétendues conquêtes de l'éducation moderne, elle n\u2019a pas voulu faire sienne l'éducation mixte des garçons et filles.Les réformes des grands pays en matière d'enseignement secondaire témoignent aujourd'hui en faveur du cours classique qu\u2019elle n\u2019a jamais délaissé.Québec a été aussi bien inspiré de ne point verser dans les illusions et la coéducation.La grande réforme éducationnelle qui s'opère aujour- d\u2019hui en Russie devrait faire réfléchir res propres voisins, puis- qu\u2019il est devenu de bon ton en certains milieux de regarder vers l'U.R.S.S.Désormais, les classes de garçons et de filles y seront séparées depuis le jardin d\u2019enfants jusqu'aux cours correspondant aux high school canadiens.Le directeur de l\u2019école publique no 89 de Moscou, A-A.So- lokhin, en donne les raisons suivantes dans un rapport officiel sur la question: \u201cLa différence des processus mentaux chez le jeune homme et la jeune fille nécessite des méthodes pédagogiques différentes.Il y a, de plus, l'inévitable division du travail entre l\u2019homme et la femme qui exige aussi cette diversification, car il y a des travaux qui répugnent à la constitution physique de la femme, comme \u2018de construire des ponts et des routes.Les femmes ont des devoirs que les hommes n\u2019ont pas, et ces devoirs sont extrêmement importants.La jeune fille doit apprendre à éduquer les enfants et à en prendre soin.La jeune fille est essentiellement une future mère .et quoi que l\u2019on puisse dire de l'égalité des devoirs de l\u2019homme et de la femme en matière d'éducation, une mère est toujours une mère .\u201d Que disons-nous d'autre, depuis trente ans, dans le Québec?cation abolie , en Russie Russe * #% +* -LE .DEVOIR.\u2014 Un duel est engagé entre Otawa et Concordia au sujet du logement.Les pontifes fédéraux qui règnent sur l'habitation ont ouvert les hostilités L'Hôtel de Ville proteste L de sa bonne vo- e lonté et a com- roblème du probleme Cv se.1 mencé sa défen- appelle logement en témoignage l'opinion publique représentée par les conseillers.Cette assemblée municipale s'ouvrira demain.A T'ntention du Conseil, le Comité exécutif dresse un dossier massif.Cette somme de renseignements se répand sur 170 pages et se compose de 127 documents.Ces pièces portent ce titre: Documents Telatifs à l\u2019habitation.Le Greffe municipal en a fait parvenir des exemplaires aux 99 conseillers.Cet exposé sera utile à ceux qui se donneront la peine de le parcourir.I éclaire aussi les contribuables.Le factum montréalais qui se présente sous la forme imposante d\u2019un fort volume miméographié comporte une suite de lettres, de résolutions, de rapports et de mémoires.L'Hôtel de Ville et les régents du logement échangent continuellement, les premiers, leurs doléances et, les seconds, leurs objections, leurs conditions, leurs excuses d\u2019atermoiements.La nécessité de nouvelles habitations 4 Montréal revient comme une lamentation de romance.Cette supplication s'est renouvelée de mois en mois au cours des trois dernières années.La correspondance-fleuve qui en fait foi se prolonge depuis l\u2019été 1942.La plainte des Montréalais se heurte à des oreilles systématiquement fermées ou à une situation insoluble créée par une participation démesurée du pays à la guerre.Ce dernier aspect est capital.Les responsables de la situation militaire tournent en rond dans un imbroglio sans issue.A de multiples reprises, Montréal fait appel à la Wartime Housing, à M.Howe, à M.Ilsley; il frappe même à la porte de M.Mackenzie King, lequel, par \u201cen tremise de son secrétaire, le reçoit avec le traditionnel \u201caccusé de réception\u201d, mais le renvoie aux Pilates: en l\u2019espèce, les ministres des Finances et des Approvisionnements, Résultat net: échec complet.Ces grandes tentatives portent la date de juin 1943.\u2014 Louis ROBILLARD.x * * L\u2019'EVENEMENT-JOURNAL.Tous les chapitres de la production industrielle du pays durant la guerre sont loin d\u2019être encore révélés au grand public; depuis la fin des hostilités, les autorités consentent a lever le coin du Sources voile et a livrer de travail des secrets bien gardés jusqu\u2019ici surle prodigieux rendement des usines et des fabriques canadiennes.M.Howe en a exposé hier, aux Communes, une page impressionnante, Toute la nation s\u2019est levée d\u2019un commun élan pour s\u2019engager dans le plus formidable effort de guerre de son histoire; le ministre en a cité des chiffres imposants qu\u2019il serait fastidieux de répéter.Soulignons ce fait révélateur que durant l\u2019époque tragique des six années de conflit, l\u2019industrie canadienne a pu donner du travail à un million et quart de personnes ef qu'elle a atteint des niveaux de produe- tion qui ont surpassé tous les records; Ja période de rajustement ne peut lui permettre de maintenir une pareille activité, mais elle donne espoir aux démobilisés des usines de guerre et de lar- mée de retrouver une occupation utile et stable dans leur emploi régulier; car, même dans ses oeuvres de guerre poussées à leur extrême intensité, l\u2019industrie canadienne savait encore produire une moyenne de 40 pour cent d'articles et de marchandises des- \u2018tinés à la population civile; que lon augmente maintenant cette proportion d\u2019une bonne moitié et l\u2019on peut arriver à un rendement régulier de soixante à soixante- dix pour cent, ce qui est de bon augure dans les moments de transition qu'elle doit nécessairement subir.Ainsi restera-t-elle à la hauteur de sa tâche pour absorber les contingents de nos défenseurs que les navires nous déversent par milliers toutes les semaines et qui recherchent une tâche nouvelle à leur débordante activité.DENTIGERE OUTRE YOUNGSTOWN (Ohio (PA) \u2014 Paul-David Schaeffer, âgé de huit heures, est alié pour la première fois chez le dentiste, hier soir, On lui a extrait deux dents a la mâchoire inférieure.Ceux qui firent notre pays Biographies canadiennes .JACQUES LABRIE .(1784-1831) Jacques Labrie naquit à shint-Charles de Bellechasse, le 4 janvier 1784, du mariage de Jacques Labrie et de Marie-Louise Brousseau.Il étudia les éléments latins chez ie curé de sa paroisse, l'abbé Louis- Paschal Sarault, et grâce à son bienfaiteur, il entsg au petit séminaire de Québec, où il demeura jusqu\u2019en 1804.C\u2019est alors que le jeune Labrie entreprit l\u2019étude de la médecine en compagnie du docteur Blanchet.Il occupa ses loisirs à écrire des articles pour le Courrier de Québec, Au cours des années 1807-1808, il se rendit en Ecosse dans le but d'obtenir son diplôme à la faculté de médecine d'Edinbourg.Etabli à Saint-Eustache, il s\u2019occupa de répandre les bienfaits de l\u2019enseignement primaire, tout en pratiquant sa profession.Lors de 1a guerre de 1812, il fut chirurgien au 2e bataillon d'élite appartenant à l\u2019armée régulière.Attiré vers la politique, le Dr Labrie fut élu, en 1827, député du comté de Deux-Montagnes.Il s\u2019adonna aussi aux études Historiques, Il publia les Premiers rudiments de la constitution britannique, traduction d\u2019une oeuvre de Brooke, précédée d\u2019un Abrégé de l'Histoire d'Angleterre et suivie d\u2019Observations sur la constitution du Bas-Canada.Il écrivit même une Histoire du Canada en plusieurs volumes, qu'il n\u2019eut pas le temps de publier avant sa mort, survenue le 26 octobre 1831, Le 30 novembre de la même année, la Chambre d'Assembiée vota un subside de 500 livres pour la publication de l'ouvrage, mais le Conseil législatif affecta cette somme, l'année suivante, à la Société historique et littéraire de Québec.Bientôt cependant l'ouvrage fut publié et il disparut tout à fait lors de la répression des troubles, à Saint-Benoît, en 1838.M.Labrie avait épousé Marie-Marguerite Gagnier, de Saint-Eus- tache, dont il eut neuf enfants.L'aînée seule survéeut et devint l\u2019épouse du patriote Jean-Olivier Chénier.RE rt M.B.~Nous privns nos ivctenra de découpes et Ge conserver ete biographies quote diennes Un len elassant pine tard par ordre sliphabétique, dietionnnire contenant les centaines d'étude our dus personnages précieux canadiens Droits Île auront on Qualité Suprème THÉ ET CAFÉ SALADA mme DERRIERE LA SCENE Histoire d\u2019un journal catholique antinazi racontée par un Jésuite allemand , Le père Friedrich Muckermann.s.j., qui plusieurs années durant a été l\u2019un des adversaires.les plus détestés de Goebbels et de Heinrich Himmler, a brisé récemment son long silence pour raconter l\u2019histoire étonnante du \u201cDer Deutsche Weg\u201d, l\u2019'hebdomr- daire antinazi dont il fut l\u2019éditeur de 1933 à 1940.Son livre, qui vient de paraître en Suisse et qui forme le Volume III de la Série de livres de culture chrétienne publiée sous les auspices du quotidien catholique de Zurich, Neueste Zurcher, Nachrich- ten, porte en sous-titre: \u201cDe la résistance des catholiques allemands de 1930 à 1945\u201d.Ce livre du Père Muckermann révèle l\u2019héroïsme d\u2019une poignée de combattants qui furent ses collaborateurs et les difficultés auxquelles ils durent faire face.Ce fut plutôt une affaire assez simple la première fois que le Père Muckermann s\u2019échappa des mains de la Gestapo: \u201cJ\u2019allai voir mon ami, le curé de Gronau, et visitai en sa compagnie un fermier dont les poules picoraient en Hollande ef pondaient leurs oeufs en Allemagne; je contemplai a loisir son champ de mais et je me trouvai soudainement au delà de la frontière dont la ligne passait justement à la lisière du champ du bon fermier.Je n\u2019étais pas encore rendu à l'hospitalière maison des Pères rédemptoristes, qui se trouve en territoire hollandais près de la frontière allemande, quand la Gestapo se présenta subitement à mon bureau de Muenster et demanda à me voir.\u201d La Gestapo se trouva souvent à la poursuite du Père Mucker- mann durant ses séjours et ses voyages en Hollande, au Luxembourg, en Italie, au Vatican, en Tchécoslovaquie, en Autriche et en France.Mais le Jésuite allemand réussit la plupart du temps à déjouer les limiers de Himmler.\u201cAfin de mettre la Gestapo sur une fausse piste\u201d, écrit-il, \u201cje faisais poster des lettres au Luxembourg, par exemple, quand je me trouvais en Tchécoslovaquie.Lorsque je me trouvais à Rome, mon courrier était timbré de Londres.Les gens ont une impression très inexacte de la Gestapo quand ils la croient d'un flair à toute épreuve ._, , Chaque fois que je faisais poster des lettres au Luxembourg.par exemple, alors que je me trouvais ailleurs, j'étais assuré que deux ou trois jours après une couple d\u2019agents secrets se tiendraient à la gare du chemin de fer du Luxembourg et plus d\u2019un prêtre se verrait demander s\u2019il n\u2019était pas le Père Mucker- mann.\u201d Der Deutsche Weg était publié chaque semaine à Oldenzall, Hollande, à quelques milles seulement de la frontière allemande; il était édité dans le pays où se trouvait à ce moment-là le Père Muckermann.Son journal était beaucoup lu par les catholiques de langue allemande au delà des frontières de l'Allemagne.Un grand nombre d'exemplaires passaient la frontière en contrebande.Les bateaux venanp de Hollande qui remontaient le Rhin en emportaient.Des voyageurs de commerce et même de simples ouvriers en dissimulaient sous leur ceinture.Des exemplaires furent transmis par la poste, sous pli de la première classe, bien que .la chose fût pleine de dangers pour les destinataires, Le Père Muckermann raconte le fait d\u2019une dame qui tenait une pension à Koenigstein, en Allemagne occidentale.Elle recevait régulièrement sori exemplaire par la poste.Dès que le journal arrivait, les jeunes prêtres de tout le voisinage enfourchaierft leur bicyclette ou leur motocyclétte et venaient le lire dans une petite chambre, l\u2019un après l'autre, Des exemplaires parvenaient aussi aux couvents des environs, comme à Kelkheim.Lorsque la Gestapo voulut s'en prendre à cette dame, un Jésuite anglais, le Père Biezer, qui se trouvait dans le voisinage, s\u2019employa à persuader l\u2019ambassadeur anglais à Berlin d'intervenir.Ce fut ce qui la sauva.Evidemment, ceci se produisit bien avant la guerre.- Le Pére Muckermann parle dans son livre non seulement de ceux qui dirigérent la résistance catholique contre les Nazis, mais aussi des difficultés qu\u2019ils rencontrèrent souvent dans leurs propres milieux parce que le danger du nazisme n\u2019était pas pleinement compris.Il signala, par exemple, une réunion de prêtres allemands en Hollande où l'on distribua du Der Deutsche Weg.\u201cMgr Scherer vint de Berlin\u201d, écrit-il.\u201cIl essaya de persuader les.prêtres de ne pas se créer des embarras avec le Gouvernement .Il considée rait le national-socialisme comme un mouvement turbulent qui lentement éliminerait les éléments radicaux comme les Himmler, les Goebbels, les Streicher, ete.\u201d Le Père Muckerman signale que trop de catholiques partageaient cette opinion.En 1937, le général des Jésuites, feu le Père Ledochowski, ene voya le Père Muckermann en Au triche parce que l'influence croissante des Nazis à Rome y rendait son réjour dangereux.A Vienne, le Père Muckermann fit de grands efforts pour ouvrir les yeux des gens et leur faire comprendre les traits païens et barbares du national-socialisme.Il prononça en moyenne trois ou quatre conférences ou sermons par jour et écrivit beaucoup d'articles de journal.Malheureusement, même à cette époque, beaucoup de catholiques et d'associations catholiques subissaient l'influence du sinistre von Papen qui se trouvait alors ambassadéur à Vienne, Peu avant l'invasion de l'Autriche par les Nazis, le Père Mucker- mann quitta Vienne pour assister à une conférence à Bâle, en Suisse.Von Papen et sa fille se trouvaient par hasard à voyager sur le même train, dans le compartiment voisin de celui du Père Muckermann, \u201cJe ne pouvais faire autrement que finir par le rencontrer.Ne croyez-vous pas, me dit-il, que nous ne devons ja- \u2018mais oublier d\u2019être de bons Alle» mands?\u2014 Certainment, lui ré pondis-je, mais nous ne devons pas oublier non plus d\u2019être de bons catholiques.\u201d \u2014 \u201cVous savez sans doute, poursuivit-il, ce que je pense de Der Deutsche Weg?\u201d \u2014 \u201cComment pourrais-je le savoir?\u201d demandai-je.\u201cBien, n\u2019avez-vous pas récemment reçu une longue lettre de l'Action catholique de Vienne?\u2014 C\u2019est mot qui ai rédigé cette lettre; vous devez donc connaître toute ma pensée\u201d, m'\u2019assura-til.Je le remerciai poliment de ce renseignement qui, naturellement, était extrêmement intéressant bien que la chose ne me surprit pas.\u201cVous verrez, continua-t-il.où vos manières d'agir vous conduiront .\u201d Oui, répondis-je, et vous aussi Herr von Papen.\u201d (Franz von Papen est un des principaux accusés aux procès de Nuremberg pour crimes de guerre.) Le Père Muckermann précise bien qu\u2019en Autriche comme en Allemagne de nombreux catholiques, tout en étant opposés à l'idéologie du nazisme, ne traduisaient pas leurs convictions en actes et que les combattants ine transigeants n'étaient qu'une mis norité.Parmi les martyrs qu'a produits cette lutte, il mentionne le Jésuite allemänd, le Père Ale bert Mahring, qui fut son collaborateur et qui trouva la mort dans un camp de concentration, et le journaliste hollandais, le Dr.Hein Hoeben, directeur du Service de presse international catholique de Breda - Bruxelles (dont les Services CIP sont la continuation), qui fut torturé à mort par les Nazis en février 1942.CIP Nerveux?maitre votre vue?} Des yeux fatigués, surmenés peuvent être Ma eause de cet états Des verres appropriés peuvent pal lager le tout.L'examen est tuit, Téléphones à 2-2623 pour) rendez-vous, nei iste 10 MY ou wi Ar?-\u2014 am va \u2018Retraite fermée LE SAMEDI 24 NOVEMBRE 1945 328e jour de l\u2019année Le Droit LE SAMEDI 24 NOVEMBRE 195 Séminaire d'Oitawa: 23, 24, 25.Quarante-Heures Saint Joseph de Hull: 24, S.Jeon de la Cr, C.D.Lev.Ch.Couvent Soleil.6.11 3.22 25, 26.Lune ses 832 S.11,17 Fête : me / re Quatre HULL, VENDREDI 23 NOVEMBRE 1945 À propos de notre aqueduc La question de lui faire subir une expertise reste à l'ordre du jour.\u2014 Elle est directement et intimement reliée à la baisse des taux d'assurance-incendie et à la réalisation de grands projets dont on parle de plus en plus.La ville de Hull connaît un développement accentué depuis la guerre et il y a lieu de croire aussi qu\u2019elle continuera de marcher dans la même voie, à moins que le programme d'urbanisme régional du gouvernement fédéral ne vienne y bouleverser son économie actuelle.La construction domiciliaire n\u2019y a jamais été aussi active qu\u2019en ces dernières années et elle incite de plus en plus a celle d\u2019institutions nécessaires pour une population en croissance, L'un des curés de nos paroisses le rappelait dernièrement: la ville doit se pourvoir des institutions qui lui manquent depuis toujours et agrandir celles qu\u2019elle a déjà et qui sont devenues insuffisantes.C'est dire que nos services municipaux doivent absolument se mettre ou être mis à la page, de façon à pouvoir répondre de façon satisfaisante et aussi économique que possible aux besoins de tous les habitants.Il y a pourtant l\u2019un de ces services qui a la réputation d\u2019être plutôt en fort mauvais état, délâbré même, d'en être au point d'avoir à subir une réfection considérable, sinon à peu près complète.L\u2019eau est présumée se perdre quelque part, et en quantité formidable, puisqu'elle doit être pompée au rythme d\u2019une douzaine de millions de gallons par 24 heures, alors que, normalement, le pompage devrait n'être que de quatre à cing millions peut-être.De plus, la pression fait défaut dans certains quartiers et dans les étages supérieurs des édifices les plus élevés.Le problème n\u2019est pas précisément neuf et il n\u2019échappe pas à l'attention et au souci des autorités municipales, Elles ont même décidé, en principe, de recourir à une expertise afin de connaître exactement les défectuosités existantes et les moyens pratiques d\u2019y rémédier.Le maire a été autorisé d\u2019entreprendre des démarches à ce sujet et il n\u2019y à pas de doute qu'il s'emploie à les faire aboutir le plus tôt possiole, nonobstant ses nombreuses occupations, et les questions nouvelles qui surgissent continuellement dans l\u2019administration.Xl y a lieu de s\u2019attendre à ce que nous réentendions parler de l\u2019affaire prochainement.Celle-ci est de primordiale importance.Il n'est assurément pas indifférent que les citoyens et les diverses institutions soient bien ou mal servis en eau courante, que notre système d\u2019aqueduc soit ou non en très bonne condition.Ce système est le fondement de notre service des incendies.Même avec les meilleurs pompiers, le meilleur équine- ment et outiliage, nous ne saurions être complètement protégés contre les flammes avec un aqueduc souffrant de délabrement et dont la puissance ferait défaut ici et là.Récemment, le conseil municipal a été mis au courant par un courtier de la ville que la Canadian Fire Underwriters Association avait dressé un nouveau plan pour l'assurance dans Hull, en vue d\u2019une baisse des taux, et qu\u2019elle avait demandé, quelles améliorations avaient été faites au système d\u2019aqueduc, dont le bon ou le mauvais état influe inévitablement sur le prix de l\u2019assurance-incendie.Il est vivement à souhaiter qu\u2019on puisse fournir des :enseignements ou des explications qui permettront tout de même de ne pas nous priver d\u2019une réduction de nos taux d\u2019assurance, même si notre aqueduc n\u2019a pas été amélioré, car il reste qu\u2019il est survenu des améliorations par hilileurs.Mais il n\u2019en demeure pas moins qu\u2019il y a un rapport direct et intime entre l\u2019aqueduc, la protection entière contre les incendies et ce qu\u2019il en coûte pour s\u2019assurer contre ces derniers.Il y a aussi de grands projets de construction dont on parle de plus en plus.On s'attend à ce que le gouvernement fédéral construise dans Hull même l\u2019un ou l\u2019autre, et même, avec le temps, plus d\u2019un de ses grands édifices administratifs.On a mentionné entre autres l'Office national du Film.L'Hôpital du Sacré-Coeur va se veconstruire ailleurs, en doublant au moins sa capacité actuelle.Les Soeurs Grises de la Croix projettent de construire aussi une vaste institution comprenant\u2019 maison provinciale, scolasticat, école normale et collège pour jeunes filles.Tout cela pour en venir à conclure qu'il importe de tirer au clair, et sans tarder, la question de réfection de l\u2019aqueduc.Il ne faudrait pas qu'à cause d\u2019elle des projets importants ne se réalisent pas, ou causent des déceptions et récriminations une fois réalisés.Il se peut qu\u2019il y ait moins à faire qu'on ne croit parfois et ce serait alors mille fois tant mieux.Mais il est aussi possible qu\u2019i y ait notablement à entreprendre, et, dans ce cas, il importe de le savoir et de se mettre à l\u2019oeuvre résolument et promptement.On s\u2019est convaincu, chez les administrateurs, qu\u2019une expertise paralt être devenue indispensable et le plus tôt on y procédera maintenant le mieux ce sera, à n\u2019en pas douter.Henri LESSARD A cette retraite sont convoqués plus spécialement les membres de l'U.C.C.faisant partie du Bureau de direction des cercles paroissiaux de l\u2019'U.C.C.Tous les membres de TU.C.Cet tous les cultivateurs, hommes et jeunes gens, y sont aussi cor dialement invités.: Tous ceux qui désirent faire cette retraite fermée sont priés organisée par PU.C.C.diocésaine \u2014_\u2014 La \u201cRetraite fermée\u201d annuelle, organisée par l\u2019Union diocésaine de I'U.C.C.d\u2019Ottawa, section qué becoise, aura lieu, cette année, du 27 au 30 novembre prochain, soit du mardi soir à 7 h.30 au ven dredi matin, à la Maison du Sacré- ~oeur de Hull DE TELE 3 frir.ne manquez lus de réunions ~ ve oyeuses parce que vous êtes indisposée.0 Prenez une capsule Antal- gine, jouissez de la vie.et soyez plaine d\u2019entrain et d\u2019énexgie.27 En vente parjout 25e n 756 ANTALGINE d'écrire dircetement au Secrétariat diocésain de I'U.C.C case pos: tale 96, Hull, P.Q., aussitôt que possible, On veut au moins une cinquantaine de retraitants.Au cours de cette retraite, l\u2019aumônier diocésain de l'U.C.C., M.l'abbé Ernest Préseault, et M, Léo- pold Paquin, de Montréal, directeur général de la propagande de I'U.C.C.ainsi que M.Pierre Lor- tie, nouveau propagandiste de I'U.C.C.diocésaine, iront rencontrer les retraitants, les mercredi et jeudi soirs.Le R.P.Barabé a CKCH samedi soir Le R.P.Paul-Henri Barabé, O.M.L, supérieur de la maison des retraites fermées de Hull, donnera une causerie au poste CKCH samedi soir a 6 h.45 sur les retraites fermées.Soyez à l'écoute.la mère de Mme Thomas Moncion est décédée Madame Moise Dupont, née Clara St-Martir est décédée hier soir, après cinq semaines de maladie, à l\u2019âge de 77 ans.Son époux l'a précédée dans la tombe il y a 22 ans.Elle laisse deux fils, Alexandre et Clément; deux filles, Germaine (Mme Thomas Moncion) et Ber- the; deux be les-filles, Mmes Alexandre et Clément Dupont; un gendre, Thomas Moncion, huit petits- enfants et deux arrière-petits-enfants.Aussi un frère, Stanislas: une belle soeur Mme Stanislas St-Martin.un beau-frère, M.Arthur Riel, ainsi que plusieurs neveux et nièces.Elle faisait partie de la Congrégation des Dames de Ste-Anne et du Tiers-Ordre de Notre-Dame de Hull; elle était aussi membre de l\u2019Oeuvre des Vocations et de l'Association missionnaire de Ma- rie-Immaculée.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Emond, 271, Boulevard St-Joseph, et les funérailles aurcent lieu lundi matin, a 8 heures en l\u2019église St-Joseph de Hull.Le départ se fera à 7 h.50, et l\u2019inhumation aura lieu au cimetière NotreDame de Hull.\u201cLe Droit\u201d offre ses condoléances à la famille.\u2014\u2014\u2014_- Un incendie de $2500 sur une ferme de H.-sud Un Incendie a détruit hier après-midi une grange et 1,200 minots d'avoine, sur la ferme de Mme M.-R.Mayburry, chemin d\u2019Aylmer, canton de Hull-Sud.Les dommages sont évalués à $2,- 500 et il y a compensation par l\u2019assurance.On a pu sauver les bestiaux.Comme il n\u2019y a pas d\u2019organisation contre le feu dans cette région, on manda les pompiers d\u2019Aylmer.Le chef Alfred Léon et des hommes se rendirent sur les lieux avec une pompe qui puisa l\u2019eau d\u2019arrosage dans un puits du voisinage.Ils réussi- renf à préserver une aytre construction qui avait été atteinte et qui se trouve près de la maison en pierre de la famille.L\u2019incendie est attribué à un poêle surchauffé qui était dans une forge attenante au bâtiment \u2014\u2014\u2014 Le Rotary de Hull reçoit le major Mousseau Le major Fernand Mousseau, récemment revenu d'outre-mer, a été l\u2019hôte du Rotary de Hull, à sa réunion d\u2019hier.Fait prisonnier de guerre, il s\u2019évada de l'hôpital où il était traité pour blessures et plus tard servit avec le Maquis de France, a-t-il été rappelé.Il a été présenté aux auditeurs par le capitaine Wilfrid D\u2019Amour et -re- mercié, aprés- sa causerie, par le lieut.-col.J.-E.Perras.Il y avait une nombreuse assistance, dans laquelle se trouvaient des représentants d\u2019autres clubs.R.Bédard présidait.Invité à porter la parole, le major Mousseau a dit que les soldats canadiens avaient reçu un très bon entraînement au pays et en Angleterre, ce qui leur a permis de contribuer efficacement à la victoire des Alliés.Il a évoqué les batailles de Caen et de Falaise et relaté qu\u2019un jour, en Hollande, il partit avec 120 hommes pour s\u2019emparer d\u2019une ferme.Cinq seulement et lui-même revinrent indemnes, 12 étant blessés et 33 pour cent tués.Une journée et demie plus tard, les Allemands le faisaient prisonnier, après qu\u2019il eût été blessé.Il séjourna dans divers hôpitaux.Il parvint à obtenir un passe-port, se revêtit de salopettes et réussit à s\u2019évader.I! atteignit le coeur de Paris, où son régiment participa à la défense de cette ville.Cette bataille ne causa pas grands dommages à la célèbre cité, seules certaines industries principales subissant le bombardement des ennemis.Il y eut chant en commun sous la direction de Ed.Bédard, avec Yvon Déziel au piano.tf Funérailies \u2014 En l'église et au cimetière No- tre-Dame de Hull, ce matin, ont eu lieu, sous la direction de la maison Emond, les funérailles de Royal Ladouceur, fils de M.Henri Ladouceur et de Alda Lavio- lette, 94, rue Dollard, décédé mercredi à 10 ans, Le R.P.W.Soucy fit la levée du corps èt célébra le service, en Allemagne\u201d, à la Le R.P.Paul Juneau, o.mi,, jeune missionnaire qui s'occupe dans le moment de la souscription en faveur de Radio-Ouest française dans la partie québecoise du diocèse d'Ottawa, a donné hier soir, salle Notre-Dame de Hull, sous les auspices du cercle paroissial Lacordaire et Ste-Jeanne d\u2019Are, une très intéressante causerie, avec projections, sous le titre \u2018Une heure avec les Oblats prisonniers en Allemagne\u201d.1! était lui-même l\u2019un de ces prisonniers.Le R.P.Juneau faisait partie d'un groupe de 17 missionnaires, soit 12 Oblats et 5 Frères du Sa- cré-Coeur, qui quitta New-York au printemps de 1941, sur le ZAM-ZAM, vaisseau prétendu neutre.À destination du Basutoland, on n\u2019était pas loin d'arriver lorsque le navire fut coulé par les Allemands, qui firent les occupants prisonniers.Passé par Bordeaux, en France, puis amené en Allemagne, en divers camps, le R.P.Juneau dit que ces camps ne sont pas tous pareils, que les uns sont moins pénibles que les autres, mais il y a toutes les souffrances et dangers inévitables du temps de guerre et de la situation de captifs.Les camps de concentration sont pour les détenus politiques, et ils sont réputés pires, alors que les camps de prisonniers sont pour les ennemis capturés et protégés par une Commission de protection suisse, qui fait des visites tous les trois mois.Les détenus peuvent librement et confidentiellement faire part de leurs plaintes et récriminations.Le R.P.Juneau fut surtout gardé au \u201cStalag 18 A\u201d.en Autriche, agissant comme auménier.Il y passa plus de trois ans, y faisant un ministère fructueux et jouissant du respect de tous.Il n\u2019y avait pas moins de grandes souffrances, sous le rapport de la nourriture, fort insuffisante, et par suite d\u2019autres conditions.On connut les bomhardements par les Alliés et il arriva une fois que le Père Juneau venait à peine de quitier une baraque qu\u2019elle s\u2019écrasait sous les bombes, y tuant plus d\u2019une personne qui s'y trouvaient.Mais on avait les envois de la Croix-Rouge et le R.Pére dit que, sans ces colis hebdomadaires qu\u2019il était fort difficile pour les Allemands de voler, à cause de la bonne organisation qui exergait surveillance et contrôle, bien des prisonniers qui sont maintenant de retour seraient morts de faim ou de malnutrition.Les colis de la Croix-Rouge canadienne étaient particulièrement supérieurs, donc appréciés, dit-il, Les projections ont illustré le départ du ZAM-ZAM, quelques scènes à bord, le coulage, l\u2019arrivée dans les camps de prisonniers, la vie intime dans ces camps.Au Stalag 18 A, on parvint, au prix de mille efforts, a organiser une vie aussi intéressante que possible, comme à publier un journal, à célébrer solennellement des fêtes religieuses, à donner des représentations dramatiques, etc.Le moral se maintenait mieux ainsi et l'on espérait tou- jours voir poindre le grand jour de la libération, qui fut salué avec Température \u2014 BEAU \u201cUne heure avec les Oblats prisonniers suite d\u2019un naufrage la joie et l'émotion que l'on peut imaginer.Le R.P.Juneau a été présen té par M.Georges Michaud et remercié par le R.P.L.Scheffer, o.m.i.,, curé de Notre-Dame, souligna que les missionnaires Oblats naufragés avaient tout de même été l\u2019objet de la protection visible de la divine Providence, à laquelle il faut toujours s\u2019en rapporter et s\u2019en remettre dans toutes les circonstances de la vie.M.Philippe Guindon agissait comme maître de cérémonie.Il y eut piano par Milles Huguette Charlebois et Jeanne Manseau, et chant par Mlle Claire Sauvé.Le R.P.G.Blanchard, o.m.i., a don: né deux chants spécialement composés sur le naufrage du Zam-Zam par l'un des naufragés, le R.P.Boulanger, actuellement à l\u2019université d'Ottawa.Mlle Gil- \u2014.mee qui \\ berte Manseau a accompagné les |G chants._ La soirée était au profit des missions du Basutoland, de méme que le tirage fait d'un panier de victuailles, gagné par M.Omer Hamelin, Un prix de présence alla à Mlle Alice Guay.M.Henri Hamelin, président du cercle Lacordaire, et le R.P.Tremblay, o.m.i., de la Maison du Sacré-Coeur, étaient également présents.Mile Emma Massie élue secrétaire MONTREAL \u2014 (P.C.) \u2014 Léo Guindon, de Montréal, a été élu président de la fédération des instituteurs et institutrices des çités et villes de la province de Québec, à l\u2019assemblée d'automne tenue ici, apprend-on aujourd'hui.Les autres officiers choisis sont: vice-présidents, Roland Nadeau, de Québec, et Marguerite Mailhot, des Trois-Rivières; secrétaire, Mlle Emma Massie, de Hull; trésorier, Roland Boudreault, de Montréal; directeurs, Eloi Perron, de Québec, Mlle Lucienne Paquette, de Verdun, Mlle Thé- rése Thériault, de Montréal et Mlle Catherine Baril, des Chutes- Shawinigan.Elections au printemps aux Philippines MANILLT (PAY \u2014 Le président des Philippines, Sergio, Osmena, a annoncé aujourd\u2019hui des autorités \u2014 parce que Etats-Unis sont décidés à nous accorder notre indépendance pes plus tard que le 4 juillet 1946\u201d.: a-t-il déclaré .Il déclara à une conférence de presse que \u201cles Etats-Unis n\u2019avaient pas l'intention d'appuyer une prs-|! longation\u201d des durées d'office des | autorités actuelles des Phillp.! pines, y compris lui-même.Il a laissé entendre aussi que 14 première élection d\u2019aprés-guerre aux Philippines pourrait être tenue en avril ou en mai, \u201cIl y a plusieurs profits dont une organisation peut faire bénéficier ses membres mais ces derniers doivent premièrement appuyer cet organisation, non seulement financièrement mais moralement, par leur intérêt et leur assistance\u2019 declarait M.J.-P.Mercier, de Fitzroy Harbor, Ont., président de I\u2019Association des fromagers de 1\u2019est d'Ontario, hier après- midi, à l\u2019assemblée de cette organisation à ia Ferme expérimentale.M.Mercier remercia les membres du ministère de l\u2019Agriculture et le Dr FE S.Archibald, directeur de la Ferme, ainsi que les membres de l'association pour leur bon travei, durant l\u2019année.Il fit remarquer aussi le beau travail accompii par les instructeurs et les classificateurs qui préte- rent main-forte à l'organisation de l'exposition aes produits exportés de l\u2019est d'Ontario, actuellement en cours à la Ferme expérimentale, Le président de l'association ajouta que le nombre des membres avait \u2018'monté a 375 cette année, s'étendant du comté de Frontenac jusqu à la frontière de la province de Qubec.M.Mercier suggéra a.ors que le conseil exécutif soit augmenté en proportion, afin d\u2019obtenir plus de coopération et d\u2019efficucité.Il ajouta que plusieurs autres clubs, tel que celui des fromnagers de la région d'Ottaws devruient être formés, afin que les manufacturiers soient capables de se réunir facilement et y discuter leurs problèmes.M.J.-S.Thibault, de Sarsfield, mérite le premier prix du concours de fromage M.Mercier suggéra que l'an prochain l'exposition ait lieu à Kempville ou dans d\u2019autres régions, afin d'augmenter l'intérêt à l'organisation.M.C.E Lackner, directeur des produits iaitiers de la province d\u2019Ontario, parla des conditions présentes parmi les petits manufacturiers de fromage.Il ajouta que la main-d'oeuvre était très difficile à on\u2018enir et que ceci avait affecté ia qualité du fromage en Ontario.M.Lackner suggéra aussi la fusion des petits manufacturiers, très nombreux dans la province et qui ont beaucoup de difficulté à faire face à leurs obligations, MM.John I.MacDonald, représentant des producteurs du fromage de la province d'Ontario, W.C.Cameron chef du service de classement e: d'inspection des produits iaitiers, et J F.Robinson, chef des instructeurs du fromage d'Ontario, portérent aussi la parole durant l\u2018assemblée de l'après- midi.L'assemblée se termina par une causerir du Dr C.K.Johns sur les avantages de la trayeuse automatique et sur les modes d'usage de cette dernière.Le rappor* financier de l\u2019association fut presenté et accepté à une réunion durant la matinée et on discuta aussi de plusieurs questions de routine M.J.-S.Thibault, de Sarsfielé mérita le premier prix dans le concours de pointage sur le fromage.À la suite du concours, il y eut un diner à la Fer- une session | du Congrès d\u2019ici quinze jours pour ; légaliser promptement l'élection | \u201cles ! litaires japonais à qui le général Funérailles lundi matin l\u2019église St-Joseph de Hull. FERME SAMEDI C toute la journée et jusqu'à ] heure lundi à l\u2019occasion de la mort de Madame Moise Dupont, mère de Madame Thomas Moncion.à 8 heures, en Des Nippons font main-basse sur des vivres, Sendai Par Murlin SPENCER TOKYO (PA) \u2014 Des Japonais affamés ont envahi aujourd\u2019hui un entrepôt de l'armée américaine à Sendaï tandis que les chefs militaires japonais dont les rêves de conquête ont apporté la famine au peuple se rendaient un par un aux autorités glliées.Deux cents ouvriers japonais, y compris des femmes, plillèrent l\u2019entrepôt, s\u2019emparant de la nourriture et des marchandises a rapporté la police de Sendaï.On a arrêté cent quatre-vingt personnes, y compris quatre-vingt-quatorze wemmes.On ne croit pas que l'entrenrôt était gardé à ce mo- ment-là.Des incidents semblables se produisirent au cours des dernières semaines dans l\u2019île d'Hokkaïdo, à l'extrémité nord du Japon, mais c\u2019est la première fois qu\u2019on attaque un entrenôôt militaire américain, selon les rapports.Sendai, dans l'ile d\u2019Hensho, est à environ 200 milles de Tokio.Le général Kunaiki Koiso qui succéda au premier ministre Hi- deki Tojo, c-lèhre depuis Pearl- Harbor, s'est vendu aux Alliés à la prison de Sugamo anjourd\u2019hui.Il est le troisième des onze chefs mi- MacArthur a récemment donné ordre de se rendre pour répondre à des accusations de crimes de guer \u2018re.Il a protesté: en disant \u201cNous sommes convaincus de notre innocence.\u201d Il a dit qu\u2019il savait déjà en juillet 1944 que le Janor serait battu et qu\u2019il avait tait de vains efforts pour négocier une paix en Chine.Le quartier cénéral allié a donné ordre aujourd\u2019hui au gouvernement japonais de se saisir du co- nel Tadashi Kawashima, naguère attaché au quartier général de la 6e armée japonaise à Han-Keou, et de le livrer à la prison de Sugamo.La reddition de Koiso porte à 291 prisonniers de guerre japonais et non-japonais le total des détenus aux prisons de Sugamo et d\u2019Omori sous des accusations de crimes de guerre.A Omori se trouvent 41 prisonniers non-japo- nais.Koiso, âgé de 65 ans, démissionna comme premier ministre après l'invasion d'Okinawa, en avril dernier.Anciennement membre de la puissante clique de l\u2019armée du Kouang-toung, il fut naguère gouverneur militaire de la Corée.ee nn.Il n'y a que détenus à Hull Il n\u2019y avait que six \u201chôtes\u201d ces jours-ci à la prison du district de Hull, soit cing hommes et une femme, alors que le personnel est de 14, soit le géblier, M.Jacques Moussette, 11 gardes, une matrone et une matrone adjointe.Durant deux jours de la semaine dernière, a dit le directeur J.-A.Robert, de la Sûreté municipale, ses hommes n'ont fait aucun prisonnier.Souper aux A Huitres de la St-Jean-Baptiste (section Ste-Bernadette) à la salle paroissiale Ste- Bernadette, Hull.Samedi, 24 novembre à 8 h.p.m me.LES DENIERS QUE NOUS VERSERONS POUR NOS FRERES DE L'OUEST 4 rétariat : \u201c ADMISSION: $1.50 - RADIO OUEST FRANCAISE 189, rue Principale, Hull.Casier P.90 Joli concert à Gatineau Les paroissiens de Gatineau ont fait salle comble hier soir lors du concert annuel de Ja bonne chanson présenté par les Petits Chantres de Gatineau, sous l\u2019habile direction du révérend frére Olivier, ie Le concert, donné à la Salle du Collège, sous la présidence d\u2019hon neur de M.le curé J.-E.Labrosse et de Son Honneur le maire Léo Smith, et en présence d\u2019une ving taine d'invités, fut l\u2019un* des plus beaux entendus jusqu'ici.Le choeur des Petits Chantres est composé de trente voix, claires et bien balancées.Le directeur avait inscrit au programme une vingtaine de chants de folklore à l\u2019unisson, en parties et mimés, allant de la douceur mélancolique de la \u201cBerceuse aux étoiles\u201d jusqu\u2019au rythme entraînant du \u201cTraî neau\u201d.Les chants mimés de \u201cLa Feuille d'Erable\u201d, les \u201cQuêteux et St-Nicolas\u201d eurent un grand succès, Les personnes qui ont assisté au concert d\u2019hier soir, eurent une fois de plus le plaisir d'entendre le Quatuor des religieux dans un groupe de quatre chansons, dont un chant inédit dû à la plume du frère Louis.Le groupe, formé des Rév.frères Guy et Maurice, ténors, Olivier, alto, et Louis, à la riche coix de basse, fut vivement applaudi à son apparition sur la scène.Le Quatüor interpréta \u201cJe t'aime, & ma patrie\u201d, \u201cLe nez de Martin\u201d, une chanson inédite, et un nouvel air de \u2018\u201cMalbrought s\u2019en va-t\u2019en guerre\u201d.De plus, le choeur exécuta \u201cMon Pays\u201d, \u201cIl faut croire au bonheur\u201d, \u201cLa Paimpolaise\u201d, \u201cLa vieille église\u201d, \u201cL\u2019alouette du matin\u201d, \u201cL'hirondelle\u201d, \u201cC\u2019est la jeunesse\u201d, \u201cLe coeur de ma mie\u201d, \u201cLa mort du cerf\u201d, \u201cDans tous les cantons\u201d, et \u201cI'Hymne a la joie\u201d.Mme Ovila Mondoux était au piano d\u2019accompagnement.Le maître de cérémonie, Marcel Côté, invita M.Léo Smith à adresser la parole.Celui-ci fit, dans une brève allocution, les éloges du folklore canadien.M.le curé remercia ensuite chaleureusement le choeur des Petits Chantres, leur directeur et le Quatuor.L'\u201cO Canada\u201d termina le programme.tr Le Chili est le principal pays minier de l\u2019Amérique du sud produisant environ deux tiers de la production\u2019 totale du continent en métaux et minéraux.l\u2019accusé est jugé coupable \u2018 d'enlèvement > Edmond Labelle, 26 ans.de St- Sixte, a été trouvé coupable, hier après-midi, aux assises criminelles de Hull, de deux accusations d'enlèvement à ses parents d'une jeune fille de moins de 16 ans, dans le but de la marier.Les jurés l'ont recommandé à la plus grande clémence du tribunal ef il aura sa sentence a la fin de la session de la Cour du Banc du Roi.\u201c Il a été attesté que Labelle avait enlevé Gabrielle Robitaille, 13 ans.fille de M.et Mme Adrien Robitaille, de St-Sixte, et alla l\u2019épouser devant un ministre protestant.Le mariage fut annulé et Labelle enleva de nouveau la jeune fille, alors qu\u2019elle n\u2019avait pas encore 16 ans.Mlle Robitaille a témoigné qu\u2019elle aimait Labelle et que par amour pour lui elle avait caché le mariage à ses parents.Elle a admis avoir forgé la signature de son père tomme quoi ce dernier consentait au mariage, et elle fit cela à la demande de Labelle.Ce dernier a été arrêté en avril 1944 par le grand connétable A.Ricard, sur plainte du père que son enfant et Labelle s\u2019étaient mariés devant un pasteur protestant à Namur.Me Jacques Boucher occupaît pour la Couronne et l'accusé était défendu par Me Jos, Ste-Marie.CE SOIR 8 hres 30 SALLE NOTRE-DAME | de Hull PAUL DOYON célèbre pianiste aveugle BILLET: $1.25.ou Cartes de membres $3.00 pour les trois concerts présentés par les \u201cAmis du Beau\u201d EN VENTE A LA PORTE Avis aux intéressés Le banquet qui devait avoir lieu dimanche soir, 25 novembre, à l'hôtel de ville de Hull, sous les auspices de l\u2019Ass.professionnelle catholique des Voyageurs, en l\u2019honneur de M.Thomas Moncion, pour célébrer ses 25 années de membre actif de la section N.-Dame de Hull, est forcément remis au dimanche soir, 9 décembre, en raison de la mort de Mme Mciïse Dupont, belle-mère de M.Moneion.Partie de cartes à l'Hôpital du Sacré-Coeur Toutes les dames patronnesses ainsi que celles qui aimeraient à le devenir sont invitées à une partie de cartes dns les salons de l'hôpital, dimanche le 25 à 2 h.30 p.m.à l\u2019oc&asion de la Ste-Catherine.; De jolis prix seront offerts aux gagnantes \\, I On est prié d\u2019apporter.ses cartes N.B.\u2014Les dames qui voudront payer leur cotisation ann pourront profiter de l\u2019occasion.(pas d'invitations spécialts) lle NE NOUS RENDRONT QUE PLUS FORTS - ASSURERONT NOTRE FORCE.S + + - Tih eae pr Effets de l'essor industriel des dominions sur la Grande-Bretagne Par John DAUPHINEE LONDRES (PC) \u2014 Le rapport de la détégation de la British Rayon Federation qui est rentrée récemment d'Australie et de Nou- velle-Zélande souligne l\u2019une des principales difficultés des industries britanniques pour retrouver leurs anciens marchés d'exporta tion: L'augmentation due à la guerre du pouvoir de manufacture eutre-mer.Quoique le rapport des délégués ne traitait que de deux des dominions, les manufacturiers recon naissent ici que cette augmentation dans le pouvoir de production secondaire s\u2019applique à tous les dominions, particulièrement au Canada.La fédération, présidée par sir Philip Ashley, a souligné que ce développement pourrait avoir \u201cun effet vraiment désastreux\u201d sur les importations de la Grande-Breta £ne, particulièrement celles des textiles.\u201cNulle part on n\u2019a obtenu des signes de l\u2019adoption d\u2019une politique limitant le développement industriel\u201d, a dit la délégation.\u201cA part les organes commer- jaux affectés directement par la stribution des produits implor- tés, la délégation n\u2019a pas trouvé d'adversaires sérieux à sa politi que\u201d.On ne croit pas que la Grande- Bretagne ressente immédiatement les effets de cet état de choses à - travers le commonwealth.Tous les marchés- de l\u2019empire ont lan gui pendant la guerre et il existe actuellement de grandes demandes pour presque tous les genres de marchandises.La délégation a rapporté qu\u2019en Australie et en ; Nouvelle-Zélande la demande de ! produits britanniques de qualité \u201crestera probablement à un niveau élevé pour une assez longue période à venir\u201d.C\u2019est l'avenir plus éloigné qui inquiète dans le moment les manufacturiers britanniques.Dans les deux dominions, le développement des industries secondaires est devenu \u201cune politique ! délibérée de l\u2019état\u201d.On a fondé jen Australie la Secondary Industries Commission qui fait part au gouvernement des demandes d\u2019aide publique pour les nouvelles industries.La délégation a dit qu'elle avait remarqué que l'Australie et la Nouvelle-Zélande désiraient fortement que les intérêts du Royau- me-Uni jouent un rôle important dans leur développement industriel, mais que ces deux dominions n\u2019hésiteraients pas à aller chercher ailleurs s'ils ne pouvaient pas obtenir de la Grande-Breta- gne les capitaux, les usines et la machinerie nécessaires.Il serait logique pour eux de se tourner vers les Etats-Unis dont ils se sont rapprochés beaucoup durant la guerre du Pacifique.l\u2019embauchage des Surnuméraires .sera facilité Le Ministère du Travail aidera, cette année encore.le Père Noël durant la saison des fêtes, à la Jivraison des quantités de.lettres, cartes et colis du Ministre des Postes et de cadeau de Noël des magasins de détail à travers le -Dominion.C'est ce que M.Arthur MacNamara, le sous-ministre, fait savoir aujourd\u2019hui.On relâche les 1estrictions du Service national de Placement qui obligent les travailleurs à se procurer un permis et les employeurs à canaliser leurs demandes par les bureaux de placement, afin de permettre le placement direct des surnuméraires de Noël et du jour de l\u2019An chez les marchands détaillants et au Ministère des Postes.On prévoit qUe le volume des ventes de Noél sera plus considérable, qu'avant la guerre.En conséquence, la période de placement a été prolongée du 26 novembre 1945 au 12 janvier 1946 inclusivement.On invite les étudiants, les ménagères, les personnes qui attendent de l'emploi et ies autres intéressés à se prévaloir de cette occasion pour se procurer ufie rémunération additionnelle à un temps de l'année où leurs services sont en très grande demande.Les employeurs peuvent annoncer directement pour obtenir leur main-d'oeuvre mais s'ils désirent bénéficier des services professionnels des bureaux du Service national de Placement, ils recevront leur assistance et leurs conseils empressés pour résoudre le probleme des augmentations de versonnel pour la saison des fé- tes.On recommande aussi aux chercheurs d\u2019emplois d\u2019avoir recours de toutes façons au Service national de Placement.La cour suprême des Philippines réserve son avis Par John GROVER MANILLE (PA) \u2014 La cour suprême des Philippines a réservé Margaret-Rose' se rétablit promptement LONDRES, (PC) \u2014 On annonce officiellement du palais de Buckingham, aujourd'hui, que Soh Altesse royale la princesse Margaret-Rose a passé une bonne nuit et que son état s\u2019améliore J sans cesse à la suite de l'appendicectomie qu\u2019elle a subie hier.~~ Le chef Gray Burnett invite à la prudence Le chef des pompiers d'Ottawa, M.Gray Burnett au cours d\u2019une entrevue, ce matin, avec le représentant du journal \u201cLe Droit\u201d a demandé d'inviter par la voix de notre journal, les citoyens d'Ottawa à faire preuve de grande prudence au temps des fêtes prochaines de Noël, Chaque annàe, a dit M Burnett, c\u2019est la même histoire qui se répète en dépit de nombreux avertissements Cette année, il y aura affluence dans les magasins plus que jamais.Nous dant quelques minutes et cela peut fumer dans les magasins.On peut facilement se pisser de fumer pendant quelges minutes et cela peut éviter quelques fois une catastrophe.\u201d.II ne faudrait a continué M.Burnett.que des incidents graves apportent des points sombres au tableau joyeux du temps des fêtes.M.Burnet a aussi parlé d\u2019une démonstration qui eut \u2018lieu cet après-midi, à 2 h 30, au poste de pompier no 2, à l\u2019angle des rues Lyon et Albert, ou tous les chefs de pompiers ragionaux étaient invités à voir le nouveau masque à gaz qu'\u2019utiliseront probablement tôt ou tard \u2018es pompiers de la ville en cas d incendies.Ce masque a été manufacturé pour le compt- de la marine royale canadienne qui s'en est servi pendant quatre ans de guerre.\u201cC'est ce qu\u2019il y a de plus moderne et de plus complet a conclu le chef, et nous espérons pouvoir en obtenir J'usage dans un avenir rapproché.C\u2019est un appareil compacte dans lequel tout est compris.I! serait très utile pour combattre dans la fumée\u201d \u2014\u2014\u2014\u2014p\u2014p\u2014\u2014\u2014\u2014 Décés de I'épouse aujourd\u2019hui sa décision sous pré-\u2018 texte que le lieutenant-général ! Tomoyuki Yamashita subissait à | son procès le \u201cBlitz illégal d\u2019un.peloton d'exécution\u201d.| L'avocat de défense a\u2019 réclamé un bref d\u2019habeas corpus pour la raison que la commission militaire américaine qui fait le procès est sans juridiction et que Yamashita, s'il doit être jugé, devrait l\u2019être | par un tribunal philippin.Les juges ont réservé leur décision sur la demande de la cour des Philippines d\u2019assumer la garde de Yamashita, quoique les militaires américains n\u2019aient pas répondu.Les autorités américaines prétendent que la cour des Philippines n\u2019a aucune juridiction sur les procédures de l'armée.Le colone Hiroshi Hashimoto, chef de l'état-major de la défense japonaise à Manille, a /dit que Yamashita n\u2019avait aucup\u2019 droit de faire de Manille une ville ouverte parce que le seul qui;avait ie pou voir de donner cet /ordr&- était le comte Tisaichi Ter-duchi.(C'est durant \u2018la violente bataille de Manille que se produisirent un gfand nombre des on blâme actuelle ita.) L des japonaises à Manille ; ; police à arrêter les guerillerfos à l\u2019intérieur et aux en- de Manille\u201d, a ajouté moto devant la commission.un autre témoignage :l avait uyé un argument de la defense sant que la flotte japonaise constituaient le plus gros des défenseurs du sud de Manille, où eurent lieu les plus grands ravages, 11 n'y avait alors que 1,800 soidats dans la ville, dit-il.atrocités do QUEBEC (PC) \u2014 Les employés de la< Fédération catholique du commerce et des finances de la province de Québec demandent qu\u2019on s'empresse de faire les emplettes de Noël et du jour de l'An.Tls recommandent aussi qu'on se rende aux magasins pendant la matinée, autant que possible.i d\u2019Ernie Pyle ALBUQUERQUE (Nouv.-Mexi- que) \u2014 (P.A.)\u2014Mme Ernie Pyle, veuve du célèbre correspondant de guerre qui fui tué dans le Pacifique, et que Pyle désignait souvent comme This Girl, dans ses chroni- | ques, est décédée ici aujourd'hui.Mu.Pyle, âgée de 44 ans, était malade depuis la mort de son époux qui fut tué par un franc- tireur nippon dans Ié-Shiimna, ie 18 avril: dernier.Son médecin dit qu'elle est décédée des complications survenues par suite d\u2019une grippe.; _.Mercredi, son état devint eriti- que e: elle fut transportée à l\u2019hôpital depuis la petite villa blanche dont Pyle garda toujours \u2018in souvenir nostalgique au cours de ses voyages de par le monde.Mme Pyle n\u2019avait pas quitte Al buquerque depuis le 3 juillet quand elle sc rendit à Washington pour recevoir la Médaille de érite de l'armée et de la marine, décernée à Ernie Pyle à titre posthume Elle était si malade à ce moinent qu\u2019elle revint à sa demeure immé diatement après la cérémonie.Elle épousa Pyle à Washington le 7 juillet 1925, alors qu\u2019elle était fonctionnaire.Ernie était alors chef des informations au Washington News.Ils ne laissent pas d\u2019enfants.\u2014\u2014_ Poursuite pour la somme de $15,000 Une poursuite en dommages à été enregistrée ce matin au bureau du registraire local de la cour suprême d'Ontario, pour un montant de $15,000, par John Eastley, d\u2019Ottawa, contre Philip Smith et Elizabeth Parisien, & Ja suite de blessures recues dans un accident sur le Chemin de Chelsea, le 27 no\u2019 vembre 1944.La poursuite est représentée par Me Harry Sigler, d\u2019Ottawa.pa Les anciens nazis ne voteront pas, le 25, en Autriche Par Maurice MORAN VIENNE (PA) \u2014Dimanche prochain, l'Autriche tiendra ses premières élections libres depuis 1930.Trois partis se font la lutte: les partis socialiste et communiste et le Volkspartei parti du peuple.Le peuple élira 165 députés à l'Assemblée nationale et 408 aux Assemblées provinciales de répré- sentation, D\u2019après le plan proportionnelle tous les partis sont représentés selon le pourcentage du vote reçu par chacun.La lutte est plus serrés apparemment entre les socialistes, conduits par Karl Renner et reconstitués des éléments du parti socialistes d\u2019avant les fascistes, et le Volkspartei groupe de la droite, formé des éléments du puissent parti démocrate chrétien, du régime Schussnigg-Dollfuss et d\u2019autres éléments conservateurs qui s'opposent au socialisme.\u201d On croit généralement que les communistes ne recueilleront que 17 pour 100 du vote et peuvent descendre à 5 pour 100.Dans certains milieux, on croit que le Volkspartei, puissant en province, peut puiser toute sa force parmi les ouvriers, cependant, lors des récentes élections de Vienne et de la Basse-Autriche, les socialistes remportèrent par une majorité marquée en élisant des ouvriers aux conseils, Les Autrichiens sont plus intéressés dans la représentation aux conseils ouvriers que dans la représentation au gouvernement.Plusieurs raisons expliquent l\u2019apathie à la veille des élections.Premièrement, le peuple est surtout occupé à s procurer de la nourriture et des vêtements.De plus, les Austrichiens n\u2019ont pas voté librement depuis si longtemps qu\u2019ils ne peuvent croire que cela puissent maintenant se faire bien que le scrutin sera sans doute secret.Le droit de vote est accordé à toutes personnes de plus de 21 ans, a l'exception des anciens nazis.L'intelligence de - Goring confine au génie, dit-on NUREMBERG (PA) \u2014 Le major Douglas Kelley, ancien psy- chiâtre de l\u2019université de la Californie, a déclaré aujourd\u2019hui qu'Hermann Goring, dont le quotient intellectuel n\u2019est pas loin de celui de génie, est \u2018le chef naturel\u201d du vingt nazis haut-gradés qui subissent leur procès devant un tribunal international, Le major .elley a découvert que le corpulent ancien maréchal du Reich a un quotient intellectue: de 138, et qu\u2019il exerce encore son influence dominante sur presque tous les accusés.\u201cGoring est un chef né, a déclaré le major Kelley; avec (le grand-amiral) Donitz et (l\u2019ancien président de la Banque du Reich) Schacht, il est le plus brillant de la bande.\u201d Le major Kelley, qui verifie continuellement l\u2019état mental de tous les accusés, a\u201ddétrit l\u2019ancien ministre des Affaires étrangères ven Ribbentrop comme étant \u201c\u2018insipide\u2019\u2019; Hans Frank, qui s\u2019est acquis le titre de Boucher de Varsovie en régnant sur la Pologne, et Arthur Seyss-Inquart, gouverneur hitlérien en Autriche, et plus tard aux Pays-Bas, comme \u201cles sans pitié les plus insensibles\u201d.Le major Kelley a déclaré que les amiraux Karl Doefiitz et Erich Raeder, le feld-maréchal Wilhelm Keitel et le colonel-général Gustav Jodi jouissent des esprits \u201cles plus philosophiques\u201d du groupe.\u2014\u2014\u2014\u2014 Six évadés repris aes rep JOLIETTE, Qué.(P.C.) \u2014 Six des sept hommes qui se sont évadés hier soir de la prison de Jo- liette ont été pincés aujourd\u2019hui, et les agents de police intensifient leurs recherches pour retrouver le septième, qu\u2019on croit être encore dans la région.La police provinciale et celles des Trois-Rivières et des Chutes Shawinigan ont recapturé les six hommes dans la région.de Grand\u2019 Mère, où ils s\u2019étaient enfuis dans un train de marchandises en destination des Chutes Shawinigan.Les sept hommes brisèrent la porte de cuisine de la prison donnant sur la cour, et, à l\u2019aide de ressorts de lits et de \u2018 serviettes, ils passèrent au-dessus d\u2019un mur de 30 pieds.Ils furent retracés dans les environs de Grand'Mére par une lettre de l\u2019un d\u2019eux jetée sur une ferme, Les autorités provinciales font enquête sur cette évasion, l\u2019une des plus considérables dans l\u2019histoire de la province.\u2014\u2014 Londres respecte ses engagements \u2014\u2014\u2014 LONDRES (Reuter) \u2014 Le gouvernement britannique a commandé à ses troupes en Iran d\u2019observer strictement les clauses des traités, a déclaré aujourd'hui le secrétaire aux Affaires Etrangères, Ernest Bevin, en Chambre à l\u2019ouverture du débat sur la politique étrangère.M.Bevin a dit aussi qu\u2019il avait été informé par le commissaire aux Affaires étrangères de PURSS, Vychesloff Molotoff, que les autorités russes avaient donné dés ordres semblables.Des insurrections ont fait rage dans le nord de l\u2019Iran au cours des derniers jours et les autorités iraniennes ont prétendu que les troupes indigènes avaient eu des ennuis avec les troupes russes.si A LE DROIT, OTTAWA, V Les \u2018| industriels.\u2018Suite Ge 1» première page?tion économique de l'armée allemande\u201d.Thomas \u2018Dodd, un assistant du procureur américain, a dit que le président \u2018des vastes usines Krupp, Gustav Krupp von Boh- len und Halbach un accusé qui jusqu'ici a échappé au procès à cause de la maladie \u2014 est l\u2019homme qui, selon les dossiers allemands, a aidé à prélever des fonds pour Hitler en 1933 et a déclaré, après l'avènement du Fuhrer, que l'industrie allemande \u201cse met à votre disposition\u201d.Auparavant, le feld-maréchal Wilhelm Keitel avait nié avoir participé a des réunions du cabinet d'Hitler durant lesquelles on projeta l'agressiôn nazie.Par suite de l'attaque de la poursuite contre les chefs industriels et financiers de l\u2019Allema- gue, le Dr Rudolf Dix, avocat de Schacht, a annoncé qu'il étudie la possibilité d\u2019assigner des hommes d\u2019affaires américains comme témoins de la défense.Dans un affidavit de Georg von SchnitÆer, de la société 1.-G.Farben, le procureur Dodd lie directement les chefs industriels et Schacht au parti nazi même avant les élections de 1933, qui firent d'Hitler le chancelier du Reich.Schacht a écouté attentivement et prit quelques notes quand on introduisit l'affidavit et d'autres documents.On se souvient qu\u2019il a nié le fait d\u2019avoir participé au réarmement de l'Allemagne.Un autre affidavit lu par la poursuite et signé d\u2019Emil Puhl, un directeur de la banque du Reich, indique que Schacht a créé un organisme - fantôme connu sous le nom de Compagnie de recherches métallurgiques \u2014 probablement un fond de recherches dans lequel les fonds des armements venaient puis étaient distribués de nouveau aux fabricants de munitions \u2014 pour voiler le programme de réarmement.Le procureur a lu dans ie journal de l\u2019ancien ambassadeur William Dodd, une déclaration à savoir que Schacht a admis à l\u2019envoyé américain, en septembre 1834, que le patri hitlérien s\u2019était engagé à la guerre et que le peuple était consentant.L'historique procès de Nuren.- berg où vingt chefs nazis sont jugés, en est à sa quatrième journée.L'avocat du premier soldat allemand a dit que les chartes de la poursuite désignant Keitel comme ministre sans portefeuille du cabinet sont fausses; il a nié que le général ait déjà pris part aux séances du cabinet hitlérien.Le Dr Otto Nelte, avocat de Keitel, a dit que, bien que le 4 février 1938, la loi ait créé un conseil secret du cabinet avec lequel le chef du haut-commande- ment était lié, ce conseil n\u2019a jamais été nommé et n'a pas tenu de séances, Le juge, sir Geoffrey Lawrence, a dit que l\u2019on admet les documents de la poursuite et que la défense pourra discuter de leur contenu plus tard.Le président du tribunal a annoncé qu\u2019il n\u2019y aura pas de séance demain, afin de donner plus de temps à la défense pour examiner les documents.La poursuite a commencé à établir ses preuves se rapportant aux phases politiques qui ont marqué le règne d'Hitler.Le prochain sujet est une description des procédés employés par les chefs nazis pour amener les gros industriaHistes allemands dans le parti.La poursuite a préparé plus d\u2019une vingtaine de directives, da transcriptions et de rapports secrets impliqnant les riches industriels dans le complot du parti nazi dans le but de réarmer l\u2019AI- lemagne, défiant ainsi le traité de Versailles.C\u2019est aujourd\u2019hui que Krupp devait comparaître par suite des paroles du juge Robert Jackson, qui a dit: \u201cJe crdis que Krupp devrait être devant la cour\u201d.Le znagnat allemand des armements n'était pas avec les vingts aceu- sés occupant les cellules du Palais de Justice.On s'attend que les accusations portées contre Gustav Krupp von Bohlen und Halbach, âgé de 75 ans, seraient annulées par sa mort.Krupp est encore à Salz- bourg, souffrant de sénilité mentale.Son fils, Alfried, a échappé au procès actuel quand le tribunal refusa de le substituer à son père.Mais les procureurs français et britanniques insistent que le jeune Krupp et d'autres industriels allemands soient jugés plus tard.Goring jeta un regard farouche à Wilhelm Frick, ancien ministre de l'Intérieur, dont l\u2019affidavit accuse Goring et Heinrich Himmler, le chef de la Gestapo, d\u2019avoir exécuté la \u201cpurge sanglante\u201d de 1934 quand Hitler craignit un Putsch par des membres de son propre parti.Un autre accusé au moins, à part Frick, a rapporté les ravages intérieurs du groupe hitlérien.Ces rapports peuvent devenir des preuves importantes au cours du procès.En effet, au Palais de Justice, cn donne à entendre qu\u2019Hjalmar Schacht, grand financier du Reich durant des années, a rapporté aux Alliés ce qu'il savait du régime nazi.En disant que l'on usa de la force et de la propagande pour vaincre la jeunesse d'Allemagne, le major Frank Wallis un des procureurs américains, a accusé \u201cles conspirateurs nazis d\u2019avoir été sans scrupules\u201d en contrôlant les écoles et les\u2019 organismes juvéniles.\u201cLes premiers gestes posés pour faire des écoles les instruments des nazis furent deux ordres décrétés en mai 1934, par lesquels -le ministère de l\u2019Education était remplacé par l'autorité absolue du Reich sur toutes les rer ra ENDREDI 23 NOVEMBRE {Canadiens qui reviennent sur PEmnress Le quartier général de l\u2019Armée a publié hier soir Ja liste des Canadiens qui reviennent sur l\u2019Empress of Scotland.Le paquebot arrivera à Halifax le 28 novembre.Ili transporte environ 100 militaires d'Ottawa et de la région.Voici les noms des Canadiens francais qi sont a bord du navire: le lieutenant Paul Boudreault, 76, rue Bruyère; le soldat D.| Gosselin, 16, rue Cobourg; le soldat H.-R.Ayotte, 46, Garland; | Le sergent de section GEORGES COUSINEAU, du C.A.R.C., fils de M.Oscar Cousineau, décédé, et de Mme Cousineau, 281, rue Bes- serer, est arrivé d'outre-mer, à bord du \u201cQueen Elizabeth\u201d.Sa famille et ses amis s\u2019étaient rendus à la gare, hier soir, pour l\u2019accueillir.I! était outre-mer depuis un an et demi, auestions concernant l'éducation\u201d, dit le major Wallis.Baldur von Schirach, un accusé, qui fut nommé chef des Jeunesses hitlériennes au cours du même mois, \u201ca détruit ou assumé la direction de tous les organismes de jeunesse .par la force\u201d.En parlant de l'usage de la propagande, le major Wallis a cité des documents nazis faisant allusion à des écrits dont le but \u201cétait de préparer psychologiquement le terrain à l'action politique et l'agression à main armée\u201d.Afin de montrer qu\u2019Hitler avait commencé à préparer la guerre, la poursuite a produit une ordonnance émise le 30 septembre 1934 par le ministère de l'Economie du Reich, et qui déclare que \u2018l\u2019on a confié au ministère la préparation économique de la guerre, une tâche que lon considère comme importante, à la lumière des leçons de la première Grande Guerre\u201d.La poursuite a affirmé que les plans secrets de guerre des Allemands, dès le 22 février 1933, étaient contenus dans les procès- verbaux d\u2019un comité de direction composé de \u201cdélégués à la défense du Reich\u201d; devant ce comité le feld-marécha' Keitel aurait déclaré: \u201cI] nous faut entourer du plus grand secret les travaux de dé-! fense du Reich.Il ne faut égarer aucun document, dont la propagande ennemie saurait tirer parti.On ne saura pas prouver que nous avons discute de certaines questions, si nous le faisons verbalement; nous pourrons ensuite le nier, à Genève.\u201d Keitel faisait apparemment allusion à une enquête possible de la Société des Nations, à Genève, sur les plans de guerre allemands.Au moment de cette réunion, l\u2019Allemagne faisait encore partie de la Société des Nations.(Dernière heure) Par Daniel DE LUCE .NUREMBERG \u2014 (P.A.) \u2014 Les Etats-Unis ont réclamé aujour- d\u2019hui le châtiment de vingt des principaux assistants d\u2019Hitler sur l'accusation d'avoir répandu \u201cla doctrine atrote\u201d de la guerre agressive, par une conspiration visant à assassiner des millions de personnes de par le monde.Les avocats de la poursuite américains ont déclaré au tribunal international des criminels de guerre que la preuve principale contre les , chefs nazis résidera dans \u201cdix document jamais mis à jour jusqu'ici\u201d.La tentative de présenter ces dGocuments-surprises a suscité une tempête de protestations de la part des avocats de la défense.On a ajourné la séance pour demain afin de permettre aux avocats des accusés d'étudier ces documents.En soulignant l\u2019espoir des pays alliés que la charte du tribunal militaire international qui rend la guerre agressive hors-la-loi ouvre une nouvelle êre de paix, Sidney Alderman, procureur ad joint de la poursuite américaine, a déclaré que le châtiment des nazis pour avoir comploté le conflit mondial constitue \u201cle coeur du procès\u201d.Un des documents soumis par M.Alderman révèle qu\u2019Hitler, le 23 mai 1939, plus de trois mois avant le déclanchement de la dernière Grande Guerre.a annoncé à ses commandants militaires que l\u2019on lancerait des attaques-éclairs contre la Hollande wt la Belgique afin d\u2019en faire des bases d\u2019où écraser la Grande-Bretagne et la tance.F Ce document rapporte quHitler, le 4 avril 1941, a déclaré a Yosuke Matsuoka, le ministre japonais des Affaires étrangéres que \u201cI'Allemagne, pour sa part, subirait immédiatement les conséquences de l'entrée en guerre du Japon contre les Etats-Unis\u201d.Un plan d\u2019invasion de la Russie en date du 18 décembre 1940, dressé par le haut-commandement et signé par le feld-maréchal wil helm Keitel et le colonel-général Gustav Jodl, déclare qu\u2019il faut que l'Allemagne soit prête à écraser la Russie dans wme campagne rapide avant la fin de la guerre contre la Grande-Bretagne.Dans un autre document on rapporte qu'\u2019Hitler, le 22 août 1939 a déclaré à ses commandants que la Russie n'a pas intérêt à maintenir l'indépendance de la Pologne et que \u201cStaline sait que c\u2019est la fin de son régime, que ses soldats soient, à l'issue d\u2019une guerre, victorieux ou battus\u201d.\u201cLa Pologne est dans la position où je la destinais\u2026 dit-il.Franco constitue pour nous un facteur favorable.Nous ne pouvons réclamer de l\u2019Espagne qu\u2019une neutralité bienveillante.La destruction .complète de la Polo gne est notre but militaire\u201d.En passant en revue les aspects juridiques de l\u2019acte d'accusation, à la lumière de la charte, le procureur adjoint Alderman a décla- » tle mitrailleut O.-E.Beaudoin,! i 606, Bronson; le soldat F.Giroux, ! Ottawa; le soldat O.Grant, 37, Grange.i | Le caporal-suppléant J.-L.Lau-: ! zon, 147, Concord; I'artisan D., ; Meloche, 13, Pinhey; le soldat R.-| O.Sauvé, 85, Holland; le capogal R.St-Pierre, 51, St-André; le ca-, poral suppléant R.Thériault,! 40, St-Joseph; le soldat A.Cléroux, ' 279, Bruyère.Le caporal suppléant J.-C.Cour- temanche, 651, King Edward; le soldat F.Desjardins, 65, Beech- wood; le caporal suppléant M.Du-! mais, 573, St-Patrice; le soldat G.- H.Rivet, 135, Botelier; le soldat L.Soubliére, 27, Oxford; le signaleur J.-C.Thibault, 17, Maison- neuve, Hull.Le sergent-quartiermaître A.-H.Desjardins, Pembroke; le sergent d'état-major J.-M.Bonneville, 47, Binet; le signaleur M.-H.Arthur, Cornwall; le caporal suppléant L.J.Berry, Cornwall; le soldat I.-J.Brunette, Pembroke; le soldat O.-J.Cecire, Messines.Le soldat L.-J.Croteau, le caporal L.-H.Dozois, Aylmer; le caporal d\u2019artillerie O.-J.Lalonde, Maxville; le sapeur R.Houle, Duchesse, P.Q.; le soldat V.-C.La- Favre, Cornwall; le sapeur J.-P.Longtin, Cornwall; le caporal C.Millette, L\u2019Orignal; le caporal J- R.Néron, Carleton-Place; le sapeur E.Renaud, Quyon; le caporal R.Sauriol, Carlington; le soldat P.Trempe, 180, Berry, Hull.\"Le caporal suppléant E.De- nique, Renfrew; le sergent-major régimentaire W.Desormeaux, 414, Châteauguay, Hull; le soldat P.-J, Boudreau, Alexandria; le soldat A.Grégoire, 36, Cource- lette, Hull; le soldat J.Lefebvre, 41, Charlevois; le soidat G.-J.St- Jean, Fort-Coulonge; le soldat J.Cousineau, Oriéans, et le soldat A.Ranger, Hawkesbury.\u201cLe bilinguisme ne constitue pas un danger\u201d MONTREAL (P.C.) \u2014 M.Gustave Lanctôt, archiviste en cl du Dominion, a déclaré ici hier soir dans un discours que :e bi linguisme dans un pays n\u2019est pas un danger à l\u2019une quelconque des langues qu'on y parle.C\u2019est, au contraire, un précieux moyen d\u2019interpréter pour les peuples concernés leurs idées et leurs sentiments respectifs.M.Lanctôt, qui a parlé au dîner de cinquième anniversaire de l\u2019association des traducteurs de Mont | nada a aidé à la création et au développement d'un puissant dianisme, qui est à la base d\u2019une grande nation canadienne.En Canada, la connaissance des langues française et anglaise a été un grand facteur dans le rapprochement et la collaboration de deux grandes civilisations.Elle a contribué à amener l\u2019unité des buts dans le domaine des aspirations nationales, à enrichir l\u2019heri- | tage ethnique respectif de deux | grandes civilisations et à protézer le Canada du désavantage inhérent, au point de vue national, au voisinage de la grande nation américaine.M.Lanctôt a différé d\u2019opir.#1 avec Remy de Gourmont, écrivain francais, qui prétend que, l'étude d\u2019une langue secondaire est au détriment de la pureté de la langue maternelle.Le bilinguisme existe dans au moins dix pays en dehors du «Canada, sans qu'aucune des langues parlées perde de sa force et de sa purete.Le marché de Montréal \u2014 \u2014 MONTREAL (PC) \u2014 Voici les prix aujourd\u2019hui, tels que commu- \u2018 niqués par le ministère fédéra] de l'Agriculture.Oeufs: A-gros, 50-5014; A-moy- ens, 48-48L4; A-pouettes, 45-4515; B, 4542; C, 43%.Rrrivages, 1,568 caisses.Beurre de crémerie, lére qua lité pasteurisé, no 1, 36%; no 2, 3512.Arrivages: 659.Fromage blanr de l'Ouest, 20 commerce en g-os, 20 11/16-21; de Québec, coloré, 2144-22.Arrivages: 2,724 boîtes.Patates: sacs de 75 lbs, locales, Qué, N.-B., $1.80, I.-P.-E., $1.80.50 lbs $1.20; 100 lbs, 2.40.ré que toutes les autres phases du procès des nazis n'ont que \u201cpeu de signification juridique internationale\u201d si ôn les compare avec la conspiration d\u2019une guerre agressive totale.Le procès de l'agression alle mande sera divisé en cing phases, dit-il.1° 1933-1936 \u2014 L'utilisation du contrôle de l\u2019Allemagne dans ie but de préparer la guerre.- 2°g 1936-1939 \u2014 La saisie de l'Autriche et de la Tehécoslova- quie.3° Mars 1939 et septembre 1939 \u2014 Le déclanchement hostilités.4° Septembre 1939-1941 \u2014 La guerre se répand en Europe, 5° 1941 \u2014 L'attaque contre la Russie et, enfin, la déclaration de | guerre qui a jeté les Etats-Unis des BULLETINS | (Suite de la première page) des chemins je fer te des em ployés de transport (CCL), annon- ct-t-on aujourd'hui.T\u2019autorisation aux employés de se grouper en; union leur a uté accordée par la Cour Suprême du Canada à Otta wa, le ler novembre.* + + NUREMBERG, (PA) \u2014 Dix jours avant que les Allemands entrent en Pologne, en 1939, Hitler a dit à ses généraux qu\u2019il avait ordonné \u201cde tuer sans merci tous les hommes, femmes et enfants de race et de langue polonaise\u201d, et que l'on se servirait de soldats allemands portant des uniformes polonais pour essayer de déguiser l\u2019attaque.C\u2019est ce dont les représentants américains au tribunal ont accusé les criminels de guerre allemands aujourd\u2019hui.* * x JAFFA (Palestine) (Renter) \u2014 Quelque deux cents immigrés juifs sont débarqués illégalement d\u2019un schooner grec entre Haïfa et Jaffa et sont disparus dans des colon:es ; juives avoisinantes avant qu'une patrouille britannique ait pu inter-' venir.La natrpuille, braquant ae puissants projecteurs sur la rive, a découvert que le schooner débarquait des passagers, avant l'aube.ce matin.Le navire a tenté de fuir mais fut saisi après une brève chasse.Il fut escorté jusqu\u2019à Haïfa où vingt Juifs et l\u2019équipage furent arrêtés, % += * \u2018 QUEBEC (P.C.) \u2014 L'assemblée annuelle de l'association des producteurs de fourrures du Québec s\u2019est terminée ici hier soir par un diner présidé par l\u2019hon Laurent Barré, ministre de l'agriculture de la province de Québec.* x % ST-JEAN-DESCHAILLONS, Qué.! (P.C.) \u2014 Rodolphe Bélanger, de Ste-Croix, comté de Lotbinière, est mort hier soir à l\u2019hôpital des bles- 1 sures qu\u2019il s\u2019est faites mercredi en touchant un fil électrique chargé, pendant qu\u2019il réparait des fils de la Shawinigan Power Company.+ = * TEHERAN (PA) \u2014 Un général de l\u2019armée iranienne a rapporté, à la radio de ls province troublée d\u2019Azerbaidjan que vingi fonctionnaires et propriétaires terriens avaient été capturés et tués part des rebelles.La bataille fait encore rage dans la ville ferroviaire de Mianeh à 256 milles au nord- ouest de Téhéran.Son rapport a rétabli les comunications militaires radiophon:oues entre Tabriz et la capitale.Le gouvernement a aftribué les désordres aux séparatistes.#* = *% DACHAU (Allemagne) \u2014 Selon Michae! Pelles, qui a témoigné aujourd'hui au procès de quarante gardes aliemandes, les Nazis amenéreni vivants, des prisonniers dy camu Ce concentration de Dachau au four crématoire.Le capitaine John Brunett, de Saginaw (Michigan), a trouvé 268 cadavres des prisonniers qui furent brûlés vifs alors que les troupes américaines approckuient, et que 4,500 cadavres furent découverts dans des fosses au camp d'horreur, près de Munich.* + + QUEBEC (PC) \u2014 La minoterie à grain coopérative de Ste- \u2018ment où mé 7 Stoutley ; et.(Suite de ta ptrmTère page) contra Stoutley qui, lui, en avak rejoint un, et de la ils se rendirent & un hotel! de.Hull A bonne heure le matin, l\u2019ins- secteur McDonnell, les détectives Kedey, Leblanc, Cavan et Bayne, frappèrent à la chambre de Bradd.La porte étant fermée à clef, ils frappèrent à la chambre voisine où se trouvaient Stoute ley en compagnie de deux dames.Dans la chambre de Bradd, la police m\u2019t la main sur les narcotie ques identifiés ce matin par M Nichol comme étant ceux qui étaient disparus de sa pharmacie, lle 18.Ce matin, Bradd \u2018a dit qu'il ne savait pas que Stoutley avait placé les drogues dans une armoire de sa chambre.De son côte, Stoutley déclara dans la boîte aux témoins qu'il avait lui-même porté les narcotiques dans la chambre de Bradd pendant que ce dernier était absent.Les témoignages des deux ac- pusés, dont l'un (Stoutley) était z témoin de Bradd.n\u2019impressionnèrent pas le magistrat Glenn Strike.Stoutley fut trouvé coupable de vol avec effraction aux deux pharmacies, tandis que Bradd fut trouvé coupable de vol à la pharmacie Nichol, Les preuves mane quaient à la couronne pour prou- avait pris ver que ce dernier part au vol de la pharmacie Joynt.Avantede passer la sentence, ld magistrat dit: \u201cSelon vos témo:- mages, vous étiez ensemble avant et après le vol.Le seul temps où vous avez été séparés, c\u2019est au inoment précis du vol et ay moles narcotiques fureng placés dans la chambre de Bradd.Je ne suis pas prét a croire toutes les dépositions que vous avez faites.C'est une histoire illogique et invraisemblable\u201d.Me Raoul Mercier qui occupait vour la couronne, fit lecture au magistrat de limpressionnang dossier criminel des deux accuses.\u201cIl ne semble pas qui ni l\u2019un ni l'autre des accusés n'ait essayé de suivre le droit chemin, a dit Me Mercier.et en vertu de leur dossier judiciaire, je suggé- re qu\u2019une peine plutôt sévère soit imposée\u201d.\u201cJe ne vous condamne pas parce que vous avez un dossier criminel, souligna le magistrat, en imposant la peine.Le dossier sert à déterminer si je dois être indulgent ou non.Je ne peux être svrapathique dans votre cas\u201d.Puis il imposa une peine de trois ans de pénitencier à William Bradd, et condamna Stoutley a quatre ans, soit deux ans pour chacun des délits.Georges St-Germain, sur qui nêse trois accusations d'avoir oh- tenu de l'argent sous de fauses représentations et avec intention de frauder, s'est avoué coupable, ce matin aux trois délits.Il s\u2019agit d'un montant d'environ $425.- OU et de meubles que le prévenu aurait obtenus frauduieusement de la maison Larocque, enregistrée.À la demande de Me Mercier, un ajournement à la semai - ne prochaine fut accordé.En circulation Joseph Binette, de Billing\u2019s- Justine-de-Newton, comté de Sou- réal, dit que le bilinguisme au Ca.langes, a été inauguré officielle- | pour ment par l'abbé R, McComber, qui cana- à aussi béni le corps coopératif, désobéi à annonce-t-on ici aujourd'hui.* = = NEW-YORK (PA) \u2014 La grève de 200,000 employés de la General Motors Corporation en 80 usines dans 20 états et la possibilité ployés du téléphone sont aujour- d'hui les points saillants de la scène ouvrière aux Etats-Unis.Le nombre des employés américaines qui chôment par suite de diifé- rends ouvriers dépasse actuellement 500,000.& + = QUEBEC (PC) \u2014 L'hon.Antonio Elie, ministre sans portefeuille de la province de Québec et député d\u2019Yamaska à la législature, a subi une grave opération hier à l'hôpital Notre-Dame de Montréal, annonce-t-on ici aujour- d'hui.x Nécrologie MME ARCHILLE JEAN-LOUIS Mme Archille Jean-Louis, née Lina Monette, est décédae le jeudi 22 novembre, à sa demeure 20, rue Pinhey, après une courte inaladie, à l'age de 84 ans.Elle naquit à Hawkesbury où elle épousa en 1848, Henri Davidson, décédé en 1911.En 1913, elle convolait à Ottawa avec Archille Jean-Louis qui la précédée en 1927.Mme Jean-Louis laisse de nombreux descendants; un fils, Henri Davidson, d\u2019Ottawa; quatre filles, Mme D.Lacroix (Lina) Mme A.Gervais (Aurore), Mme F.St-De- nis (Amanda) et Mme L.Charron (Alma) d\u2019Ottawa; vingt-huit petits-enfants, quarante-neuf arrière-petits-enfants et deux descen dants de la cinquième génération, La dépouille mortelle est exposée à la demeure de sa fille, Mme ! L.Charron, 25, rue Hilda.Le ser vice funèbre sera célébré en l\u2019église St-François d'Assise, à hui! heures, et l\u2019inhumation sera faite au cimetière Notre-Dame d\u2019Ott.wa.MLLE MARIE LEFAIBRE Mile Marie Lefaibre est décédée dans un hôpital !ncai le jeudi 22 novembre, après une longue mala- \u2018die.Fr:e de M.«\u2026.Mme François Lefaibre.tous deux décédés, elle naquit à St-Zotique, P.Q., ct fit ses études à Toronto.Elle demeurait a Ottawa.depuis son jeune auc Une soeur lui survit, Mme M.Haney, d\u2019( {tawa.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires William-J.Landreville.Funérailles et !nhu- mation le samedi 24 novernire à 8 heures 30, en l\u2019église St-Jean- Baptiste et au cimetière Notrc-Z «- me d'Ottawa.\u2014\u2014 we lal re or .HALIFAX (P.C.) \u2014 Le pa quebot Queen Elizabeth, dé la ligne Cunard-White Star, est parti d'Halifax tard dans la matinée avec plus de 2.000 passagers.dont dans le conflit.- 1,532 anciens combattants.Bridge, a déboursé S4 ct les frais avoir passé une intersection sous la lumière rouge.Pour avoir la loi des signaux, | or, © op, +B nilions et approvisionnements au Barretts \u2026.\u2026.S 5 m « :COMité de publicité HEURES DU MAGASIN: | ANQUE DE (mr: 0030 neve | Rockeliffe RCAF 1 0 32 26 4 \u2014 | 9 am.i 6 p.m.tous les jours } , 0 Le ministre a ajouté que le ma- % Sr À Les membres du comité Indus- Mon r REAL jor général D.E.Dewar, d'0t.Commerce Grads 1 2 Sa 19 P\\triel et de publicité de la ville au service des Canadiens dans toutes tawa, ci-devant adjoint du repré-, ans iL Co 0 2 46 82 0 d\u2019Ottawa ont décidé hier de coo- .; lés sphères de la vie depuis 87 sentant au Royaume-Uni avait été, PROCHAINES JOUTES pérer entièrement avec les au- Shoisi comme successeur de M 26 nov.\u2014 Trojans vs AFHQ: Lorités du Board of Trade on vue 1 J .| Ottawa vs Barretts, au Tech.ae e tourisme dans la | : a n ea UX a p a ra > \\, ° .Cette décision survint lorsque J Se Dissolution le secrétaire a lu une lettre du | q Board of Trade dans laquelle les 2 - ; TE - sant affaires dans la capitale et possédant des relations avec le gouvernement fédéral en vue de les décider à établir leur quartier général dans la ville d'Ottawa, \u201cJe crois que l'idée serait ma- la taille, jupe ample à pans avec boutons au côté, fermeture latérale.La garniture opposition est très avenante ! Ne manquez pas de venir les voir < = pitale de \u201cdire l\u2019échevin, suivant ainsi l\u2019exemple de la Metropolitan Life Insurance Company.gnifique, st nos industries | rs au C.D.S., deuxième étage.Tailles 10 iennes et quelques industries , i æ américaines établissaient leurs A 14x.Couleurs: marine, brun, rouge, > = / quartiers généraux dans la ca- vert, bleu et marron.Chacun, a y \"3% ALERTE | COMME UN OISEAU! || Ne vous laissez pas alanguir par la paresse des reins.Prenez les Gin Pills\u2014le remède \u201c\u2018qui soulage, sans quoi l\u2019on rembourse\" met voyez comme vous vous sentirez mieux, format régufier, 40 Pilules Bros format, 80 Pilutes Qux États-Unis, dems fee \u2018Gino Phils\", ndes 3 98 Jambiéres de laine | / J Confortables pour l\u2019hiver.Jambières tricotées, tout laine, pour le patinage, le ski, la glissade en traîne sauvage lorsque la température s\u2019y prête.Bien faites avec cordelette-tirette et avec pieds.Quelques-unes sont doublées de coton duveteux.Couleurs: écarlate et brun seulement.Tallles * 10 et 12.\"Ne jetez pas le bon charbon dans le réceptacle à cendre .sassez ef triez toutes les cendres.\u201d Un petit effort vous poiera grandement.3.98 et a C.D.S.\u2014 Deuxième étage CLG (CLT meer i 7 oe een Sy SE pies : toutefois Douze \u2014 a Li Pa - prin teeta La citoyenneté est chose sacrée et comporte des devoirs, dit Mitchell (Suite de la Exe page) et de demobilisation s\u2019élevant à $1,365,000,000 fut elle-méme adoptée dans son entier, subisse deux lectures consécutives et que le bill des crédits fût à son tour adopté en première et en seconde lecture, Dans l'heure qui suivit, on discuta d'aussi -expéditive façon la résolution de l\u2019hon.C.-D.Howe, préalable au bill présenté dans le but de fusionner le ministère de la reconstruction et celui des munitions et approvisionnements en un seul et même ministère qui sera celui de la reconstruction et des approvisionnements, Après quelques explications du minis tre, la résolution fut approuvée et le bill lui-méme adopté en première lecture.Aujourd'hui la Chambre entreprendra le débat, qui promet d\u2019être l\u2019un des plus vifs de la session, sur la seconde lecture du bill de l\u2019hon.Louis St-Laurent, ministre de la Justice, dans le but de prolonger \u201cdans les circonstances critiques nationales consécutives à la guerre\u201d les pouvoirs exceptionnels dont le gouvernement jouissait durant le conflit en vertu de la loi sur les mesures de guerre.A l'ouverture de la séance, lhon.Paul Martin, secrétaire d'Etat, déposa le rapport du juge en chef J.-T.Brown, de la Saskatchewan, qui enquêta sur les irrégularité commises, lors des dernières élections générales, dans de comté de Melville, qui a été élu comme député, l'hon.J-G.Gar- diner, ministre de l'agriculture.L'enquête du juge Brown révéla qu\u2019on aurait tenté d\u2019amener la défaite de M.Gardiner en falsifiant certains bulletins de vote donnés en sa faveur et en les marquant au nom de son adversaire, le candidat C.C.F., M.H.-J.Benson.Ces irrégularités électorales dans le comté de Melville ont fait l\u2019objet d\u2019une controverse prolongée depuis le 11 juin dernier, Les C.C.F.avaient prétendu que l\u2019on avait attribué à M.Gardiner douze bulletins de vote appartenant à M.Benson.Le juge Brown n\u2019a pu découvrir les auteurs de la falsification des bulletins dans le comté de Melville, en Saskatchewan., Le premier ministre Mackenzie King a révélé que les véhicules moteur canadicns ont aidé a sauver les récoltes en \u2018Yougoslavie, en Tchécoslovaquie et en Polo- logne.C'est ce qu\u2019il fit connaître en déposant un relevé des activités de 'U.N.R.R.A.Ces véhicules, qui constituaient un surplus militaire, ont également servi au transport des mineurs dans ce pays.Ce rapport a montré que le Canada a fourni à l'U.N.R.R.A.jusqu\u2019au 30 septembre pour $55.844,918; ce que laisse une balance de $13,455, 081 pour les futurs achats.On a appris d'après un autre rapport officiel, que les placements américains au Canada à la fin de 1943 dépassaient la somme de $4,400,000,000, Le problème japonais A la reprise du débat sur les crédits du ministère du travail, M.Howard Green, député progressiste conservateu: de Vancouver-Sud, déclara que la situation militaire du Canada aurait été désespérée si les Japonais avaient attaqué Ha côte du Pacifique peu après Peari Harbor, le 7 décembre 1941.Il affirma qu'à cetle époque le Canada disposait de moins d'avions en Colombie britannique qu\u2019un seul porte-avions japonais aurait pu en transporter.De plus, les Japorais se trouvaient postés à tous les endroits stratégiques sur la côte du Pacifique.\u2018 En raison de leurs excursions de pêche, ils connaissaient mieux la côte canadienne que les Canadiens eux-mêmes.Des révélations faites récemment à Washington , ont révélé que les agents japonais au Canada et aux Etats-Unis avaient recu ordre, un an avant UNE BOITE de véritables PASTILLES VALDA vaut une forêt de PINS et d'EUCALYPTUS pour vos voies respiratoires Ne Soufirez pas de LUMBAGO \u2018J'avais un lumbago qui qe causait bien de is gêne\u201d écrit Mme Edith Doucette, 732A Richmond, Montréal.\u2018Mon dos me faisait tellement mal que j'aurais pu crier.Rien ne semblait me soulager.Puis une amie me parla des Templeton\u2019s T-R-C's.Peu de temps après que j'eus commencé à prendre des T-R-C's, je fue soulagée de me douleur et me sentis bien de nouveau.\u201d Si la douleur vous empêche de jouir de ia vie, obtenez un prompt soulagement en prenant des Templeton's T-R-C\u2019s.Des milliers de personnes en sont satisfaites.D en est causée par le lumbago vendu dix millions annuellement.Achetez des T-R:C'a aujourd'hui Toutes pharmacies Bôe.$t.T-29 EXOFF soulage L'ECZEMA EXOFF constitué un traitement propra, simple 6! efficace sous forme liquide contre l\u2019Eczéma.Lavez es ondroits affectés avoc du savon pur et del*eau ahaude, séchez complètement, puis appliquez de *Exoft, te laissant sécher sur la peau, Ne tache was le Îinge\u2014aucune graisse, couleur, odeur.Effi sace aussi contre le Psoriasis, l\u2019Herhe à Puce, 1s \u201cPied d\u2019Athiète\u201d*, at d\u2019autres irritetions de la peau, En 2 grandeurs de bouteilles chez ies pharmacies.ê Pearl Harbor, de rapporter les mouvements de navires et de troupes ainsi que les informations militaires, M.Green critiqua l\u2019opposition du parti C.C.F à la politique canadienne concernant les Japonais.En vertu de ce:te politique, les Japonais déloyaux serunt déportés aussitôt que possible.Le député de Vancouver-Sud dit qu'il y a quelques Japonais loyafx au Canada, mais assura que la plupart étaient déloyaux M.W.H.Heridge, député C.C,F.de Kootenay-Ouest, demanda que l'on traite avec justice les Japonais loyaux, mais :l insista sur la déportation rapide des Nippons convaincus de déloyautés.M.Thomas Reid, député libéral de New Westminster, dit que les Japonais avaient émigré au Canada en vertu de plans bien définis du ministère de la guerre nippon.Le gouvernemurt de Tokio a prêté des millions de dollars aux Japonais qui son venus au Canada, Il n\u2019aurait pas agi #insi dans le seul but d\u2019aider ces émigrants, M.Reid souligna qu'aucune haine de race ne le portait à parler ainsi au sujet des Japonais.Il dit que ce n\u2019est pas par panique que l\u2019on a évacué les Japdnais de la côte du Pacifique.Le gouvernement fédéral a agi ainsi en vue de la sécurité du Canada.Car si les Japonais avaient attaqué sur la côte du Pacifique, ils auraient certainement reçu de l\u2019aide des Nippons de la Colombie Britannique.M.Dan Melvor, député libéral de Fort William, dit que le gouvernement féderal n\u2019a pas le droit d\u2019obliger la Colombie britannique de reprendre les Japonas qui en ont été évacucs pour des raisons de sécurité militaire.\u201cLa citoyenneté canadienne est sacré\u201d, déclara l'hon Humphrey Mitchell, ministre du travail.Peu importe si un homme est japonais, indiens ou irlandais, son droit de citoyenneté est un droit sacré.Il faut agir avec le plus grande prudence dans ce domaine\u201d.\u201cMais il ne faut pas oublier\u201d, précisa-t-il, \u201cque l'octroi de la citoyenneté canadienne à quelqu\u2019un d\u2019un autre pays comporte aussi certaines obligations\u201d.Il rappela que, quand le Canada et les autres pays britanniques étaient en guerre, ils eurent besoin de Ja coopération de tous les étrangers qui avaient obtenu la citoyenneté canadienne \u201cMais que s\u2019est-il produit!\u201d, demanda M.Mitchell \u201cJusqu'à la défaite du Japons, les Japonais du Canada voulaient retourner dans leur pays.Comme le Canada est un pays libre, nous les avons pris au mot.Mais depuis l\u2019avènement de la bombe atomique et la défaite de leur pays, ces Japonais sont prêts à changer d\u2019idée.Voilà, en breff, toute la situation\u201d.La grève de Windsor M.Dan Mclvor, député ibéral de Fort William, aborda la question de la grève des ouvriers de l\u2019automobiles à Windsor, Ontario.Il dit que la Compagnie Ford et les ouvriers ont commis tous deux des erreurs dans cette grève; puis il pr&eisa que la Compagnie Ford est \u201cplus responsable\u201d de la situation que les grévistes eux-mémes.M.Clarence Gillis, député C.C.F.de Cap-Breton Sud, préconisa l'établissement d'une loi uniforme des contrats collectifs pour tout le Canada, Il suggéra qu'on étudie ce problème à la conférence in- terprovinciale.Si les provinces ne veulent pas adopter une telle mesure, le gouvernement fédéral pourra obtenir la juridiction requise pour passer une loi de ce genre.En marge de la grève des ouvriers de l\u2019automobile, il dit que l\u2019hon.Humprey Mitchell, ministre du travail, aurait dû nommer depuis longtemps un contrôleur aux usines*Ford à Windsor.\u201cLa grève Aux usines Ford constitue l'épreuve des relations d'après-guerre entre le capital et le travail ainsi que de l\u2019attitude du gouvernement envers la classe ouvrière,\u201d déclara M.Fred Rose, député ouvrier progressiste de Montréal-Cartier, qui ajouta que l'attitude du gouvernement n\u2019était guère favorable aux ouvriers.La Compagnie Ford a prétendu pendant plusieurs semaines, au dire de M.Rose, qu\u2019elle ne négocierait avec les grévistes qu'après la réouverture de la centrale électrique de ses usines.Les grévistes ont offert-de rouvrir la centrale électrique, mais la Compagnie Ford a refusé quand même d\u2019entamer des pourparlers.Les compagnies opposées aux syndicats ouvriers surveillent de près la grève aux usines Ford.Si la Compagnie Ford réussit, les autres compagnies opposées aux syndicats tenteront de briser les syndicats dans leurs propres usines.M.Rose souligna que l'unique souligna que l'unique solution à la grève de Windsor est la nomination d\u2019un contrôleur fédéral aux usines Ford.Durant la guerre le gouvernement n\u2019a pas hésité à nommer des contrôleurs dans les çirconstances urgentes.L'approche du chômage L'hon.Solon Low, chef créditiste, dit qu\u2019il n\u2019y a aucun doute que le Canada s'en va vers une période de chômage.Il existe Aussi du mblaise chez les ouvriers.Ce malaise n\u2019est pas causé, comme on le pense, par les problèmes syndicalistes.Les travailleurs sont gens pratiques, Ils se rendent bien compte que le Canada n\u2019a encore développé que le tiers de ses ressources en énergie électrique.De plus, durant la guerre, avec seulement 80 pour cent de la main-d\u2019oeuvre disponible, la production a atteint $10,000,000,000 par année.Le machinisme aug- ARRETEZ \u201cwater Merzros d'Iassctes, Eruptions dues à le Chaïess Vite! Arrêtes Ia Gémangraison des momuren d'ine sectes, éruptions dues à la chaleur, ecréma, urti- enire, pustules, nquames, eroûtes, pied d'athlôte et autres affections cutanées externes, Employes Ia PRESCRIPTION D,D,D.G'action rapide, antiser- tique.Noa graisseuse, non tachante, La démangeat- enn etme ou votre ent vous est remis.Votre pharmacien tient Ia PRESCRIPTION 9.6.0, COMMENCE À AGIR EN 2 SECONDES ° .Tout + 0 - ri \" Dr a - 0\u20ac = = : EE A Le LE VÉRITABLE \u201cASPIRIN\" A) MARQUE DE CETTE FACON rme\u2014\u2014\u2014\u2014 mentera dans les usines au point que le travail des ouvriers n\u2019en sera plus un de production mais plutôt de contrôle.: M.Low affirma qu\u2019il était temps de donner l\u2019assurance d'un emploi aux travailleurs à une époque où la machine élimine de plus en plus de bras.Pour cela il faudrait abaisser à 60 ans la limite d\u2019âge pour la pension de vieillesse ei porter le chiffre de la pension à $50 par mois.L'urgence d\u2019une telle mesure deviendra évidente à mesure que le chômage augmentera.Le chef créditistes suggéra un système de bourses afin de permettre à tous les jeunes gens et à toutes les jeunes filles de s\u2019instruire.Cette politique, jointe à celle des pension de vieillesse, libérera le marché du travail de la main-d'oeuvre trop jeune ou trop âgée).Les ressources de notre pays justifieraient la réalisation d\u2019un tel programme national.Député qui en veut à Ottawa \u201cLe gouvernement fédéral pourrait dépenser $1,000,000 ou $10,- 000,000 pour embellir Ottawa.Néanmoins la capitale canadienne continuerait à n\u2019avoir rien d'autre à offrir que les édifices du Parlement, Karsh (le photographe de réputation internationale) et quelques mauvais restaurants\u201d.M.Georges Cruicks- hank, député libéral de Fraser Valley, a lancé cette boutade imprévue contre Ottawa durant la discussion des crédits du ministère du travail.Fusion de ministères L\u2019hon.C.-D.Howe présente ensuite le bill instituant le ministère de la reconstruction qui absorbe le ministére des munitions et approvisionnements.M.J.-M.Macdonnel, député progressiste- conservateur de Muskoka, déclare que la reconstruction d\u2019après- guerre est trop importante pour surcharger un seul ministre de ce travail, alors qu'il dirige déjà au moins 15 agences gouvernementales et qu'il doit liquider les affaires des munitions et approvisionnements.Il soutient qu\u2019un homme n'est pas capable d'\u2019accomplir cette tâche énorme et qu\u2019il faut conserver les deux ministères.M.J.-A.Ross, député progres- siste-conservateur de Souris, soutient le même point de vue et déclare que tout va mal dans la vente des surplus de guerre parce que le ministre \u201ca trop de fer zu feu\u201d.Il se plaint que les vétérans n\u2019aient pas de priorités pour l\u2019achat du matérie! de guerre.M.Angus MacInnis, députe C.C.F.de Vancouver, et M.C.-E, Johnston, créditiste de Bow-Ri- ver, approuvent tous deux la création du nouveau ministère.M.Howe déclare que la fusion des deux ministères est nécessaire parce que le travail de la reconstruction est directement relié à la liquidation des affaires du ministre des munitions.C\u2019est ce dernier ministère qui administrait les nombreuses usines du gouvernement.L'Etat possède plusieurs, de ces usines.On a dit qu\u2019elles fermeraient leurs portes.Il n\u2019y en a pas beaucoup qui ont fermé parce que les plans étaient faits à l\u2019avarce.M.Howe dit qu'il désire autant que tout le monde que les vétérans aient une priorité sur l'achat du matériel de guerre.La difficulté est d'organiser un système de vente au détail pour ces marchandises.Quand on sait que leur valeur est de $10,000,000, on voit qu'il est impossible pour le gouvernement d'établir dans tous les coins du pays des magasins de vente au détail.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014 HAWKESBURY, ONT.HAWKESBURY, Ont.\u2014 Le 18 novembre 1845, a été baptisée en l'église St-Alphonse de Liguori, Hawkesbury, Ont.Marie-Rachel- Diane, née le 15 novembre, enfant de M.et Mme Philippe Timbers, (Béatrice Barnes).Parrain, M.Roger Charbonneau, a cousin de l'enfant: marraine, Mlle Rachel tante de l\u2019enfant.Mme Annette Barnes, Charbonneau, Porteuse, tante.OUI.Pour souvaceR LE MAL D'ESTOMAC dû à l'hyperacidité Pour soulager le mal d'estomac.douleurs cuisantes: lancinantes à l'egtemac .indigestion .gas- tralsie où autres symptômes d'hy- eracidité, essayez les Tablettes funders.Les principsux pharmaciens en ont vendu plus de 100 millions en 10 ans, i La plupart des pharmaciens vendent et recommmndent les Tablettes Pfunders.Informez-vous & votre braraianie de l'entente de remboursement concernant les Plunders.À N'atcendez pas un four de plus .; demandes dés maintenant lea TABLETTES PFUNDERS À « à VOTRE PHARMACIE , 4 AS EME 7 70 HRA N LE Fondé en 1870 .fo PLUS GRAND MAGASIN A RAYONS D'OTTAWA _ à 2215.Croisés de laine et Bouclés de laine avec COLLETS DE FOURRURE Manteaux de qualité \u2014 modèle magnifique et avenant comme une mode grâce à la coupe de tailleurs experts et de tissus, Tous les collets de fourrure sont larges\u2014 vi- @ son canadien, @8 brun, rat musqué, mouton 48 de Perse ou renard argenté.Tailles 16 à 20 et 1012 89.50 Deuxième étage Le Père Noel est dans le Royaume des jouets de 10 h.de 2.30 à 8.30 p.m.à 11 h.du matin fins donner.écureuil GILETS DE NUIT De chenille bébé de couleurs, orchidée, bleu, rose écaille, rose bébé, maïs ou blane, et qui sont un cadeau féminin aussi appréciable que tout ce que vous avez pu Downy duveteux de modèle cape (qui appropries aux tailles forte ou sveltes).2.75 Rez-de-chaussée Chapeaux feutre fourrure Un bel assortiment de nos chapeaux d'hiver d'une belle qualité de feutre fourrure.Des douzaines de modèles pour choisir avec différentes garnitures comprenant têtes de clous et sequins.Entrées de tête va- 9 5 riées et nuances attrayantes.Ce ° qu\u2019il faut pour être chic.\u2018 CORSETS Où il y a une courbe qui n\u2019est pas en ligne nous Un nouvel assortiment de corsets lacés sur le devant \u2014 en coutil uni et solide \u2014modèles courts, moyens et longs.Aussi un assortiment de corsets lacés sur le devant de coutil brocart \u2014 modèle long avons ce qu'il faut pur y remédier.(à un prix pius élevé).3.95 of 6.95 Deuxième étage en demande pour noirs ou bruns, 5.00 Souliers deuxième étage Nouveautés attrayantes et de durée que vous pourrez porter toute la journée avec l'assurance que vous serez bien chaussé.Comment pouvez-vous ne pas en acheter une paire lorsque vous voyez des modé- les aussi jeunes et attrayants.un merveilleux choix de modèles, cuirs et pointures dans l\u2019assortiment.du modèle populaire à talons bas (très talons cubains et hauts.alligator, cuirs repoussés et garbadines Conduisez la parade \u2018 avec de chics chaussures Il y a Ils sont les grandes filles), Suède, simili- Costumes Couturiere d\u2019une chic coupe Ce que la jeune fille de carrière préfère \u2014 et elle a raison \u2014 car ces costumes couturières sont pour une longue durée tout aussi bien que d\u2019une coupe parfaite.Entièrement doublés de tissu laineux \u2014 et les couleurs, noir, brun, vert ou gris, tailles 12 à 20.525 Deuxième étage VETEMENTS POUR ENFANTS Manteaux d\u2019occasions pour les sous-débutantes\u2014 modèles carrés ou ajustés, quelques-uns avec garnitures de fourrure \u2014 tous doublés et en- tredoublés.Brun, bleu, rouge ou vert dans les tailles 7 à 11.12.98 : 16-98 t m + - Costumes de Chandails * neige Chandails verts, marf- nes ou bruns avec encolure ronde et manches longues.Modèles rayés dans les grandeurs 2 à 6 et 8 à 12, d'un prix plus élevé.de deux Pièces Costumes de neige de deux pièces d\u2019un tissu couverture blanc et chaud.Tailles 10 à 14.Bleu, brun, gris avec garnitures de couleurs Costumes de fweed de laine pour dames Ils sont vraiment ce que l\u2019on peut appeler un placement pratique et solide pour la jeune fille qui désire le chic en même temps que la durée de ses vêtements.Ces solides tweeds sont d\u2019une coupe habile afin de réduire la tendance ordinaire des tweeds qui oer- dent leur forme.Ceux-ci retiendront certainement leur coupe à cause du tissage diagonal.Pas de revers \u2014 dos ajusté et devant plissé ainsi que l\u2019arrière de @a jupe.Petits ou grands carreaux, tailles 11 à 17 \u2014 la plupart des couleurs.\u201816.95-19-95.25.00 .Rez-de-chaussée Ecoulement spécial ROBES d\u2019une et deux pièces C'est actuellement le temps de prendre l\u2019avantage de réductions éxtraordinaires de ces robes de laine, gabardine, corduroy et crêpe de une et deux pièces.A moitié de leur prix original.\u2014 Toutes de tailles 11 à 18.5-95 à 19° Ecoulement de CHAPEAUX pour dames Pour seulement un dollar celles qui viendront de bonne heure jouiront du meilleur choix.Un excellent groupe de chapeaux d'automne à un très bas prix.Feutres fourrure et laine, noirs et d\u2019autres en cou- 1.00 Deuxième étage contrastantes.7.98 * 14.00 1.00 * 1.69 Deuxième étage pour Broadtail brun Fascinantes Fourrures (mouton procédé) Lapin teint seal garniture de rat musqué Pattes de mouten de Perse Lapin teint castor, garniture de lapin ocelot Broadtail américoin gris (mouton procédé) Modèles carrés ou princesses 229.00 Conditions conformes à la C.P.T.G.Noël noir avec Suggestions pour cadeaux au rayon Papeterie dans coffret de bois ee ees 2.50-2.95 Nécessaire Bates (List Finder) Lt vrereesencses 9.50 * \u201cCoaster\u201d .a 1.25 (six pièces).rene ee 1.00 \u201cCoaster\u201d de bois Nécessaire Bates (List Fonder) Cartes à jouer : 2.95 Appui-livres, humideur et cendrier (tous pour assortir) EURRT 6.50, 5,50, 6.95 Nécessaires de table-coiffeuse Prix divers.Boites a cigarettes, prix divers, Gourdes à whisky avec glissières .\u2026 2,895 Compteur pour oeufs Menus articies \u2014 Rez-de-chaussée des petits articles \u201cCoasters\u201d de table (liège) * Porte-cravates Récipients a hors d'oeuvre Porte-serviettes Brûleurs d\u2019encens Série complète de cartes de Noël Porte-bas et mouchoirs \u2018 Papeterie \u2026 55c à 2.95 Décorations d'arbres de Noël, Ur PHILAFPE BELANGEM, 74, tue Laurier-eat.Spécialité: Chirurgie Consultations: 2 à 4 b et FT à 86 pus Tél: 40117.Dr GERALD BRISSUN, 176, Champlain, Hulk Spécialité: Chirurgie Consultations: 2 à 4 pm et su vendez-vous Tél: 2.3218.Dr FRANÇOIS COTB - enirurgie seulement consultation sur rende°-vous 284, rue Metcalfe.tél: 56-1284 Dr DE HAITRE, des hôpitaux de Paris.161 rue Stewart Spécialités: Chi- curgte, maladie des femmes.maladie organes génilo-urinaires.Consultations: ¥ & 4 h 30 e T à 8 h 80 pm Tél: 61244.Or E-l.DESJARDINS, 185, rue Wellington, Buli MEDECINE GE NERALE \u2014 Conauitations: % à 4 bh et 7 8 § bh o.m et sur rendez-vous Tél: 82-2802.Dr A, DROUIN, 318-819, édifice Frans portation.43.rue Rideau.Spécia ités: Yeux.Oreilles.Nez.Gorge Consultations: 2 à 5 bh et 7 à $$ on, pm Tél: u-0162 Dr J.-L, LAMY, 211.rue Biewart Spécialité: Chirurgie Consultations: té eh et 7 à8bhb p.m Tél: 3-7026.Dr J.-.ANTONIO LECOURS.538, Eing- Edward Tél: «41622.Chirurgie.consultatius sur rendez-vous Dr E.PERRAS.142, rue Principale, Hull Fé}: 2-6754 Spécialité: Rayon-X au bureau privé.Diagnostie et traitement Cozsultations: 1 à < à om et de 7 à 8h pæ Dr ARTHUR POWERS \u2014 médecin général, spécialités: Maladies oul- monaires et radiographie, 11.rue Front.Hull de 1] 2m à midi.tél: 3-4614; à Ottawa, 142, O'Connor, de à b à 4 b.et de 7 b.à 8 h.\u2026 tél: 3-8614 Dr HENR) RACINE, B.A, L.M.C.C.Médecine, chirurgie et maternité.99.rue Montcalm, Hull.Heures de consuliation: 10 a 12 a.m.1 3 b p.m., 7 4 9 p.m.et sur rendez-vous.Tél: jour et nuit: 5-2614.Dr J.-C.ROSSIGNOL, 168.ave Laurier - est Spécialité : Chirurgie osseuse, fracture Consultation sur rendez-vous, Téléphone: 4-0706.Dr V.SABETTA, 188.rue Cooper.Spécialité: maïndie de ia peau.Consultations: 11 à 12 am, 2 à 6 et T à 4 p.m.sur rendez-vous.Tél: 2-55631 Dr DAMIEN BT-PIERRE \u2014 Médecine générale.Physiothérapie, Consuls tation sur rendez-vous.368, Dalhousie, Ottawa.Tél: 3-4101, De R.-E.VALIN, 165, ave Laurier-est Spéciaiité: Chirurgie exclusivement.Consu:tations: 1 à 8 h.p.m.et sur rendez-vous, Tél: ¢-0387.Dr HORACE VIAU, 467.rue Rideau.Spécialité: Maladies des enfants exclusivement.Consultations: ! à 4 bh.et sur rendez-vous.Tél: 4-2240.rue Remerciements 3 BART \u2014 La famille Alfred Bart remercie bien sincèrement toutes les personnes qui lui ont témoigné des marques de sympathie à l'occasion de le mort de Mme Laura Bart, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, fleurs, visites, aide ou assistance aux funérailles.4-27 PONTBRIAND \u2014 WM.L.-J.Pontbriand et son fils, Honoré, remercient bien sin cérement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie à l'occasion de la mort de son épouse, Mme Eveline Pontbriand, soit par offrandes de messes, bouquets spirituels, fleurs, visites, aide ou assistance aux funérailles.Remerciements spéciaux aux échevins N.-A.Bordeleau, A.Bélanger, E.Quéry.8-271 ST-MARTIN-GIROUX \u2014 [Elisa Beau champ.épouse en lères noces de feu Louis Giroux et en secondes noces de feu Alex.St-Martin, décédée le 21 novembre 1945, à sa demeure, 10 de Beau- jeu, Hul), à Tâge de 85 ans.Funérailles samedi 24 novembre, Départ à 8 hres 4N des salons funéraires Emond, boul.St-Joseph, service à 8 hres 45 en l'église St-Joseph de Hull.Inhumation au cimetière St-Rédempteur.3-271 Architectes 42 LUCIEN LEBLANC, M.R.A.LC., architecte enregistré.251, rue Sussex, Ottawa.Tél: 4-6846.42-282 78 J.-D.CHÊNE, B.Se.A, ingénieur civil et chimiste professionnel, plans et évaluation pour tout genre de constructions et édifices.163, Notre-Dame, Hull 78 Monuments t0 MONUMENTS DE CHUIX CHEZ J.-P.AMBROISE, 265 chemin Montréal, situé 4 (00 verges du cimetière Notre-Dame.Avant d'acheter venes comparer mes prix et mon exécution.Tél: 38-7238.10-J.N.0.Ingénieur BROUSSEAU ENRG., 359, rue Maison- neuve, Hull, tél: 5-4931.Comparez nos dessins et prix.Une commande sera une prompte livraison au printemps.10-J.N.O.MONUMENTS de caractère distinctif et moins coûteux.Catalogue sur de mande J.-P Lanrin.103.rue Georges.Tél: 46-0417 10J.N.0.Pour vos Avis ; POUR portraits, mariage, groupe de famille, elub ou banquet.Voyes ou appelez Service domestique 20 JEUNE FILLE sider à l'ouvrage de maison, couchers ic) où en dehors.DUPONT \u2014 Clara St-Martin, épouse de feu Moïse Dupont, décédée le 22 novembre 1945, à l\u2019âge de 77 ans.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Emond, 271, boul, St-Joseph.Funérailles lundi matin à 8 hres en l'église St-Joseph de Hull.Inhumation au cimetière Notre-Dame de Hull.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation, B.V.P.pas de fleurs.2.272 » -2 JEAN-LOUIS \u2014 À sa résidence, 20, rue Pinhey, jeudi 22 novembre 1945, Lina Monette, épouse en lères noces de feu Henri Davidson et en Zes noces, de feu Archill Jean-Louis, à l'âge de 84 ans.La dépouille repose à la résidence de sa fille, Mme IL.Charron, 25, rue Hilda, d'où les funérailles auront lieu lundi 26 novembre, à 7 hres 45, pour l\u2019église St-François d'Assise où le service sera chanté à 8 hres, Inhumation au cimetière Notre-Dame.2-272 LACELLE \u2014 Décédée dans un hôpital local mercredi ie 21 novembre 1945, Marguerite Claude, épouse de feu Everest Lacelle, à l'âge de 85 ans, funérailles samedi Jd 24 novembre 8 hres 10 du matin, des salons funéraires Gauthier, 259, rue St-Patrice, pour service a l'égilse Ste-Famille à 8 hres 30.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.2-271 LEFAIBRE \u2014 Dans un hôpital local, jeudi 22 novembre 1945, Marie Lefaibre file de M, et Mme Francis Lefaibre et soeur de Mme M.Haney.La dépouille repose aux salons funéraires W.J.Landreville, 578, Somerset-ouest, d\u2019où aura lieu le départ du cortège samedi le 24 novembre, à 8 hres 15, pour l\u2019église St-Jean-Baptiste, où aer- vice sera chanté à 8 hres 30.Inhumation cimetière Notre-Dame d'Ottawa.2 2-27 LEBRUN \u2014 Décédé dans un hôpital! local mercredi le 21 novembre 1945, Lionel Lebrun, époux d'Odélie Senneville, à l'âge de 81 ans, Funérailles samedi le 24 novembre à 7 hres 45 du matin des salons funéraires Gauthier, 253, rue St- Patrice, pour service à la basilique à 8 hres.Inhumation au cimetière Notre Dame d'Ottawa.2-271 MALETTE \u2014 Mlle Catherine Malette, fille de M.Joseph Malette et de Berthe Cerrière, 388, Champlain, Hull, décédée le 21 novembre 1945, chez ses parents, à l'âge de 23 ans et 11 mois.Funérailles samedi 24 novembre.Départ à 8 hres 15, de l'adresse ei-haut mentionnée, service A 8 hres 45 en l'église N.-Dame de Hull.Inhumation au cimetière paroissial, 2-271 Naissances 7 A rendre 26 EE PEINTURE \u2014 32.15 ie gallon \u2014 PEINTURES VERNIS, EMAUX toutes les petites annonces, signalez 3-4061, de 8.30 a.m.à 5 a al Réparations 34 \u2014 SEPARATIONS DE MACHINES A LAVER BONNE demandée, $45 par mois.Té): 8-4801M.20-272 SERVANTE demandée pour ouvrage général.228, Champlain, Hull, él: 2-7098, 20-272 Floriant [Chibault, 87, St-Florent, Hull.eomprenant l'anglais Tél: 8-4T0EW, souleurs.\u2018\u2018Shallac\u201d teintures Pouliss SERVICE CONNOR directement da a» Tél: 2.83086 ou 4-5412.1-281 20-4.N.O.ep fonte, acienr et bois; coussinets, sup- manufacture.Préposés babiles.Véri- SERVANTE générale, référen M Pi sav or ata M.Gage Sona harcher er i machen.OR ces.me et vapeur.\u20ac rman et livrons es Deces 2 OR ter Fu.eters Cie Libs.shemio Bayview.8-5204, Connor & Son, Limited.10.rue Lioyd.ARDOUIN \u2014 Coorser-Dasithée _ Ardouin, tey.N.u.téJ.N.0.| Tal: 3-3848 poux de e Dupuis, X \u20ac! GERVANTE générale ou femme de| POELES, fournsises, maubles, foyers.| LAVEUSES et REPASSEUSES électriques 21 novembre 1945, dans un hôpital de| chambre demandée.Am e de Bel- tapis.A Bélan (Hull) Ltée.réparées par représentant de a com.Montréal, à l'âge de 38 ans 9 mois.La! gique, 395, Laurier-Est Tél: 4.2060,] 8135, Monteaim Tél: 85-8791.pagnie \u201cEasy\u201d Ouvrage garant.J dépouille mortelle repose à 8, Langevin, après 6 hres 4-1115.20-J.N.O.264.N.0- Hammond, 184.Murray.&l1 4-3870.Hull.Funérailles samedi le 24 novembre 84-7-46 à 7 hres 45, service à 8 hres en l'église ON demande une servante pour ls journée BARDEAUX en cèdre bilans de l\u2019est du Notre-Dame de Hull.Inhumation BU} seulement, bon salaire.Tél: 8-2067.Canada, de $1.36 le paquet, en mon-| B.ROY \u2014 Réparations de laveuses de cimetière paroissial.2-271 20-J.N.0.tant, Independant Coal & Lumber Co.| toutes sortes.B'adresser.14.Guertin.Tél: 8-0496.264J.N.O, Hull.Tél: 2-6021, 84-3.N.O.TOILE, drapeaux, grosse toile, auvents.Lawrence Mfg.12 rue York Tél: 4-208L 26~J.N.O.BOITES de sûreté, pour bons ou effets acier à l'épreuve du feu Maisons demandées 21 CONSULTEZ-NOUS si vous désires dis- poser de votre propriété.L.Titles.Tél: 38-1547 21-J.N.O.Vente ou échange 28 JE désire échanger un appartement de 4 pièces dans Hull, avec bain et cuisine, $40.00, le plus tôt possible, pour le plus près équivalent dans Hull ou Ottawa, pourvu qu'un piano puisse y être entré, 5-1028.28-271 29 MAISON à vendre À 266, rue Notre-Dame.S'adresser.289.rue Noire-Daine.Hull.Nu.Aaisons à vendre EXCEPTIONNEL, 3 duplex en bois.avec chauffage central, revenu $2,904, Dé& penses $1,300, Prix $14,000, L.Titley.3-1547.29J.N.0.Pp BB, en très résistibles.Powis Gros TN.COFFRETS de sûreté en acier très réeis- table Powis Bros.Tél: Lue, NO CHAUDRONS à fèves, toutes grandeurs, faites des fèves délicieuses, comme vous les aimes.Prix trés \u2014ralsonnables.Palmers Plumbing Bupply.320, rue Rideau, Tél: 51817 26-J.N.O.POKLES 4 vendre.neufs eof osagés.8's dresser J.-A.Desjardins 339 Montcaim.Hull, P.Q.Tél.2-6609.86-J.N.0.SOUFFLEUR pour fournaise à air chaud, marque Orme, en très bon état Té léphone: 8 hres du matin à 3 hres de l'après-midi Tél: 8-4061 loca] 14.26-J.N.0.CAISSES enregistreuses reconditionnées, peleurs À patates, râtissoires, grille-pain et autres accessoires de restaurant.240, rue Bank.Tél: 82-0121, S'adresser, 8, Youville, Hull.Tél: 2-6050.30-277 UN des plus beaux coins de la basse- ville, 210 pds de frontière, assez d'espace sur le lot du coin pour bâtir un appartement et un immeuble commercial, aussi lot vague et le lot central avec une maison de brique 9 chambres, chauffage eau chaude, plancher bois franc, fillage pesant, \u2018\u2018heater\u201d 8000 watts.Rapportant $135 par mois.2 chambres disponible immédiatement, toute offre raisonnable considéré, $9000.Té): 8.7289, 80~ mer.-ven.Fermes à vendre 32 am 250 ARPENTS de terre, 12e concession Apple Hill, 150 arpents cultivables, 20 à paccage, 30 en érable, 50 en bois mé- 26-J.N.O.MAISON à 2 côtés située sur Ja rue DuPont, évaluée à $4000, vendra pour UN camion de 8 tonnes, modèle 1942.moitié prix au comptant.93, rue S\u2019adresser.M.Napoléon Hotte, Buc- DuPont.29-J.N.O.kingham.Tél: 435, 26 i MAISON à vendre à 81, Chauveau, Wright- STORES vénitiens, bois blanc choisi ou ville.29-272 tringues d'acier, faits sur mesure.Prompte livraison.Estimé gratis.Tél: Propriétés à vendre 30 _8-8917.26-14 nov.-1 an 7 \u201c| AMEUBLEMENT de chesterfield, très BONNE Brad caption.$12000, bonne condition, $75.H.-R.Paquin, aussi plusieurs maisons n logements 93, Dupont.bed multiples et plusieurs beaux terrains.REPARATIONS garanties de balayeuses électriques.Crown Electric, 538, Wellington, Ottawa.Tél: B-5938 26-J.N.O.MANTEAU \u2018de fourrure remodelé, lapin seal, grandeur 34-36, réduit à 349; paletot de chat sauvage, comme neuf, 44-46; paletot de castor non piqué, pour homme, grandeur 38, comme neuf, aussi paletot bloqué, état passable, grandeur 40.Nous avons un manteau de mouton brun pour dame, modèle de 1945; manteau de chat sauvage pour dame.Nous avons 3 manteaux de seal Hudson remodelés, genre tuxédo, 86-38, comme neuf, seulement $89.Complets neufs pour hommes, jusqu'à grandeur 40.Paletots, toutes les grandeurs, comme neufs, trés bon marché, $2.95 a $14.50.Venez les voir.Paletots pour gargonnets, manteaux pour fillettes, dames avec collet de renard argenté comme neufs.Nous avons un assortiment complet de bottines, souliers, claques, neufs et d'occasion.Bote tines brunes d'équitation pour dames, pointures 5, comme neuves.Chemises de travail, chandails, pantalons, parka à doublure épaisse en mouton, coupe- vent de cuir, complets tuxédo, breeches, casquettes, patins, bottines de ski.C'est un magasin qui vous surprendra.Visitez- nous.Il nous fait plaisir de vous faire savoir que nous avons à notre service comme gérant général, M.Basile Char- lebois, ci