Le droit, 5 décembre 1945, mercredi 5 décembre 1945

[" M a | Londres restreint tempo ations, dit MacKinnon 33e année : No 281 THEATRE, CENTRE \u201cTHiS LOVE UF OURS\u201d Merle Obersa, Claude Rains, Charles Kowin Ze édition SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS DE OTTAWA, MERCREDI 5 DECEMBRE 1945 | ses Import La Grande-Bretagne veut équilibrer ses finances.La difficulté actuelle entre les deux pays provient, sales canadiennes au Royaume-Uni La situation financière de la Grande-Bretagne l\u2019ohlige à restreindre ses importations au plus strict nécessaire, car sa balance vorable tant qu\u2019elle n\u2019aura pas accru ses exportations .à un niveau plus élevé commerciale restera défa- que celui-d\u2019avant-guerre.Mais ce n\u2019est là qu\u2019une politique temporaire, imposée par les nécessités de l'heure, et cette politique sera modifiée graduellement à mesure que s\u2019améliorera la position financière de En outre, ce n\u2019est pas la politique actuelle du Royau- l'Angleterre à l'étranger.me-Uni de limiter les permis d\u2019importation pour mettre les industries canadiennes dans l\u2019obligation d'établir des succursales dans les Iles britanniques, bien que certaines firmes canadiennes aient proposé de le faire.Telle est la substance de la réponse que le gouvernement britannique a fait parvenir au gouvernement canadien, après que celui-ci se fût enquis de la politique commerciale de l'Angleterre à la suite de l\u2019annullation de nombreux contrats octroyés à des compagnies canadiennes.Le ministre canadien du Com-O merce, I\u2019hon.James-A.MacKin- non, répondant a de pressantes demandes de renseignements que des députés lui avaient soumises a ce sujet, a fait part, ce matin, aux Communes, de la réponse qu\u2019il avait reçu d'Angleterre.Il a précisé à ce propos la position du Canada.ll a fait cette déclaration au début de la séance de ce matin, avant que M.George Fulton, député progressiste-con- servateur de Kamloops, reprit le débat sur le bill 15 et continuant le discours que l\u2019ajournement d'hier soir avait interrompu.La réponse du Royaume-Uni- au sujet de sa politique commerciale à l'endroit du Canada affirme que l\u2019Angleterre a l'intention de relâcher le plus tôt possible les restrictions qu\u2019il doit imposer à.ses importations, car elle doit se priver de nombreux produits dont elle a besoin pour rétablir son équilibre financier.Il (Suite à la page huit) On veut reprendre le vote parmi les grévistes de Ford WINDSOR.Ont.(P.C.) \u2014 Les chefs du local 200 des United Automobile Workers of America (C.1.0.) étudient aujourd\u2019hui la ouestion de prendre un autre vote des membres de l'union au sujet de la proposi ion des négociations et de l\u2019arbitrage, pour mettre fin à la grève de 85 jours, déclarée pour \u2018obtenir l'atelier ferr * et la retenue syndicale à l'usine de la Ford Motor Company of Canada.Les hommes de l\u2019union qui font le piquet ont fait circuler des pé- litions demandant un autre vole sur de plan de règlement du gouvernement, que 5,073 grévistes ont rejeté la semaine dernière par un vote de 52 à 48.Un autre groupe de 3,500 grévistes n\u2019ont pas voté.On regarde comme probable que la décision au sujet di nouveau vote, qui pou:.:t faire reprendre le travail aux \u2018\u201c.000 employés de la Ford, sera laissée au soin du service juridique de l'union inter nationale à Détroit.Lors du vote de la semaine der- | nière, on déclara de façon non officielle que la majorité en faveur de Ja continuation de la grève était de 350, mais hier soir on disait qu\u2019elle était de moins de 300.(Suite à la page cinq) Le comité du drapeau devra choisir le modèle de notre embléme national Il n'a pas pour tâche de décider si le Canada doit avoir un dropeau distinctif, ce déclare M.Martin \u201cLa motion adoptée par la Chambre des communes à la séan- :e où a été créé le présent Comité, sroposée par le premier ministre ' suppléant, et appuyée de la part du touvernement par le ministre des Affaires des anciens combattants a Îté conçue par le gouvernement aon pas comme l'expression d'un étroit nationalisme, mais pour affirmer sa conviction que nous somme sarrivés au moment où le Ca-' nada devait avoir son propre drapeau\u201d.Voilà ce que M.Paul Martin, secrétaire d\u2019Etat, a déclaré hier devant le comité mixte de la Chambre des communes et du Sénat, thargé d'étudier la question du drapeau national.Le secrétaire d'Etat a dit que le présent comité n\u2019était pas invité à décider si nous devions ou non avoir un drapeau national distine- tif, mais à faire rapport sur le mo- ; vail.Le gouvernement était con- .vaincu que le comité placerait ses BULLETINS CANBERRA (Reuter) \u2014 Le! premier ministre Chifley a entamé aujourd\u2019hui des pourparlers avec les chefs ouvriers australiens, au moment où une grève simultanée des aciéries, des mines de charbon et des ports maritimes menace de devenir le pire sou- lèvemnt industrii du commonwealth australien depuis la première Grande Guerre.* * +* VARSOVIE (PA) \u2014 La pologne est menacée cet hiver d'une épidémie de typhus qui pourrait atteindre des proportions graves, il existe des milliers de cas qu\u2019on n\u2019a pas rapportés, à cause de la difficulté des communications, ! D'autre part, le ministère polonais ! de la Santé révèle que près de dix-mille Polonais meurent de tuberculose, chaque mois.On rapporte égalemeni de nombreux cas de maladies vénériennes, de typho- ide et de dysenterie.* % % LONDRES (Reuter) \u2014 On prédit aujourd\u2019hui de source sûre, à Londres, que les présentes négociations anglo-américaines en vue d\u2019un prêt à la Grande-Bretagne se termineront demain par la signature d'un entente.On sattead que le premier ministre Attlee fasse demain une déclaration à ce sujet, à la Chambre des communes.* * * VARSOVIE (PA) \u2014 La Pologne, la plus grande nation productrice de charbon en Eurepe, devra .affeonter un hiver froid et dur, car les difficultés du transport ne permettront pas d'amener des quantités suffisantes de combustible des mines aux centres urbains.Des haut-fonctionnaires estiment avec modération que 15 .(Suite à la page huit) Mark Clark reçu par le Saint-Père CITE DU VATICAN, (PA) \u2014 © Sa Sainteté Pie XII a reçu aujour- | d'hui en audience le général Mark \u2018 Clark, commandant des Etats-Unis ' en Italie et en Autriche, bien que : les audiences soient d'ordinaire suspendues pendant l\u2019Avent.C\u2019est la seconde fois que le Pape reçoit le général Clark au cours des quatre dévniers mois.\u2019 + i qui est admis, dèle qui convient à ce drapeau.Le présent comité était très imper- tant.Il se composait de membres des deux Chambres du parle ment.Le choix des membres de ce comité, qui représentait en fait toutes les nuances de l'opinion publique, témoignait de la détermi- | nation à tous de faire du bon tra- dé\u2019itérations sur un plan supérieur à celui de l'esprit de parti.Le patriotisme I'emportait de beaucoup sur les intérêts politiques.\u201cNotre tâche n'est peut-être pas facile, poursuivit le secrétaire d'Etat.De nombreux motifs ont été envoyés au bureau du premier ministre ef à celui du secrétaire d'Etat.Je sais que le comité voudra accorder toute l'attention et la con- (Sune à 1» page cng) \u2018 ' e les !Kaltenbrunner en partie, de la fin du prêt-bail \u2014 Pas de succur- / | Ernest .|crimes de guerre \u2014 rentrera de \u2014 pee retournera en prison sous peu NUREMBERG (P.A.) Kaltenbrunner, ancien chef de nazie, qui fut pris d\u2019hémorragie cérébrale le 18 novembre dernier \u2014 deux jours avant de compa- raitre devant le tribunal militaire international comme accusé de I'hépital 4 la prison a la fin de la semaine.C\u2019est ce qu\u2019on a appris aujourd'hui.Les médecins ont déclaré qu\u2019il ne serait pas assez fort avant trente jours pour comparaître en cour avec les autres accusés, Rupture entre le CLO.et la Chrysler Corp.DETROIT (PA) \u2014 Pendant que l'impasse persiste aujourd\u2019hui dans la grève des employés de la General Moturs, les négociations entre ies Unitea Automobile Wopr- kers (CIO > et la Chrysler Corporation, au sujet d\u2019augmentations de salaires ont eté rompues et le contrat d2 travail se termine.Robert Conder, directeur des relations ouvrières de la Chrysler, dit! que les U À W.ont rejeté une offre de la compagnie de prolon- gers le contrat un an et que la compagnie a refusé une demande de l'union de le prolonger dé six semaines.La General Motors Corporation et l\u2019Union de l'automobile ont repris aujourd\u2019hui des négociations limitées 1elativement à la grève, qui affe-:e plus de 200,000 em- la police de sécurité = ployés de la General Motors, La conférence a été convoquée à la lumière de la nomination proposée pa.le président Truman d\u2019une commission serutative des faits, don* les services, comme l'espèrent les deux parties, seront nécessaires pour régler le différend.Elle esi confinée à une discussion str le \u201cpiquet illégal\u201d, qui, au dite d= la Corporation, doit être discontinué avant qu\u2019on puisse étudier 1a demande d\u2019augmentations de saisires de 30 pour 100.Walter Reuther, vice-président des U.A.W., s'unit aux ouvriers pour attaque.M Truman, qui est (Suite à la age \u201cng) Deuxième refus de PURSS à Téhéran TEHERAN (PA) \u2014 Les Russes ont refusé, dans une deuxième note au gouvernen.er! iranien, de permettre l\u2019entrée ce renforts iraniens cn Azerbaidian, une province du nord-ouest de :! Iran, où règnent des désordres.Les Russes ont fait tenir cette note au moment ou la situation politique est tices tefftue; le pre- mies ministre iranien Hakimi a menacé de démi:sionner si lon ne règie le Cifferend au sujet de l'Azerbuidjan zu moyen de négociations direeles &vec Moscou.Les troupes iraniennes qu'on avait dépéchées vers cette province, afin d\u2019y réprimer les soulèvements d\u2019un mouvement d\u2019autonomie sont en bivouac à Sharifabad, où les Ritsses les avaient arrêtées le 20 novembre.Les -troupes so- viéfiques occupent cette province depuis 1941 afin d'y monter la garde sur les lignes d\u2019approvisionnements du prét-bail a destination de la Russie.(suite à i» page cing) Le coat des traversées de l'Atlantique L\u2019honorable C.-D, Howe, ministre de la Reconstruction, a dé.elaré aujourd\u2019hui.à la Chambre des communes, qu'il comprenait que tous les compagnies faisant le transport aérien par voie de J\u2019Atlantique du nord, s\u2019étaient entendues, d'ici la décision définitive de l\u2019Association du transport aérien international, pour fixer uni- forménent à $375 le prix d'un voyage d'aller ou d\u2019un voyage de retour.Le ministre a fourni ce renseignement à M.J.-G.Diefenbaker député conservateur progressiste de Lake-Centre, Celui-ci voulait savoir s'il y avait quelque chose de neuf à la suite dela décision de la Pan-American Aairways de fixer le prix d\u2019un voyage a $275.Pa L'ONTARIO ET DE L'OUEST DU QUEBEC Etes) LE MAGASIN OU ACHETER AVEC EN TOUTE Ce Ys MAGASIN ei, NREGISTRE lues dtideau.1\u2019slhousie.Geermes NUS VOUS PUUVEZ ECONOMIE.INFIANCE e Hermann Goring et Rudolf Hess causent ici durant un ajournement de leur Nuremberg, tandis gure Joachim von Ribbentrop semble réfléchir profondément, Ce matin, on a accusé Goring d\u2019avoir lancé un ultimatum à la Tchécoslovaquie, forçant ainsi le président, Emil Hacha, à \u2018\u2019inviter les colonnes allemandes à traverser la frontière.\u201d pre ee ee Dern.heure, p.8 + procès à SESSION D'OTTAWA l\u2019Opposition, sauf la CCF, se prononce vigoureusement contre le bill quinze MM.Gardiner et Lesage à la défense du projet de loi à l'étude \u2014 Vifs réquisitoires de Raymond et Hacket \u2014 Contre thèse de M.Donald Femming Tous les partis de l\u2019opposition, à l'exception de la C.C.F., se sont lancés hier, dans une attaque à: fond de train contre le bill 15, en ! L'Islet, défendirent avec vigueur rant ces émeutes, qu\u2019on croit être gouvernement attitude du gouvernement.Sur le résultat d'une campagne lancée canadien réclame, pour le gou- la fin de la séance, James Cold- par les journaux conservateurs il verneur en conseil, certains pou-; well, leader de la C.C.F., leur y a quelques jours contre les feuil- vertu duquel le voirs, afin de faire face à la situation d\u2019urgence nationale durant les prochains douze mois, Donald Flemming, de Toronto- Eglinton, John Hackett, de Stan- tead, et E.-W.Fulton, de Kam-| loops, ont fait principalement la ! lutte pour le compte du parti conservateur progressiste, tandis que Maxime Raymond, de Beau- harnois-Laprairie, parla au nom, du Bloc populaire canadien.P.-E.Gagnon, député indépendant de Chicoutimi, s\u2019en prit également au bill.Tous, sous une forme ou sous une autre, reprochérent au gouvernement canadien de réclamer des pouvoirs trop étendus et posèrent en défenseurs de la suprématie du parlement.Dominic Minille est condamné à 10 ans et au fouet SIMCOE, (Ont.) (P.C.) Des sentences de deux ans moins un jour à 12 ans avec 20 coups de fouet ont été imposées aujour- d'hui à quatre hommes.qui ont avoué leur culpabilité à l\u2019accus® tion de vol à main armée de $33,- 000 de la succursale à Langton, Ont, de la banque Imperiale, le 12 septembre.La cour a condamné Gail Hastings, de Windsor, à 12 ans et à 20 cours de fouet; Dominic Min- nille, d'Ottawa, et Gerald Blackburn.de Windsor, à 10 ans et 20 coups de fouet chacun et Wil liam Vance, de Windsor, à deux ans moins un jour pour une période définie et à deux ans moins un jour pour une période indéfinie.Les hommes se sont avoués coupables ce matin, après qu\u2019une déclaration eut été admise dans le témoignage contre Vance hier.Cette déclaration.faite à la police par Vancé, expliquait les plans élaborés pour voler la banque.{Suite à la page huit) Byron Price à Hollywood WASHINGTON (PA) Le président de la Motion Pieture Producers and Distributors of America à annoncé hier 13 nomination de Byron Price à la vice présidence.Il fut direcieur de la censure.M.Price sera en charge ; teurs ont pris la parole dans la du bureau d'Hollywood.\u2018L\u2019honorable J-G.Gardiner, ministre de l\u2019Agriculture, et Jean.Lesage, député de Montmagny- | prêta main-forte, lorsqu\u2019il se pro- | nonça pour le principe du bill et s\u2019attaqua avec violence au parti | conservateur, parce que celui-ci critiquait les pouvoirs demandés : par le gouvernement, alors que, | sous le régime Bennett, ce parti avait donné les lois les plus dic tatoriales au pays.\u201cJe ne prétends pas que.dans | 1 | certains cas, un contrôle ne devrait pas être exercé temporaire | ment, a déclaré le leader du Bloc : populaire canadien, mais que l'on | nous présente une mesure couvrant des cas spécifiques, que l'on nous en démontre la nécessité, que l'on nous prouve que ces pouvoirs ne sont pas de juridiction provinciale, ou que les provinces sont impuissantes à les exercer, et nous pourrons alors nous prononcer en connaissance de cause.Mais ce que l\u2019on nous demande présentement, c\u2019est un blane-seing sans justification à l'avpui.\u201d \u2018 La seconde lecture du bill 15 a donné lieu à l\u2019un des principaux débats depuis le commencement de la session.Une douzaine d'ora- iournée.Chacun.selon ses tendances personnelles ou celles de son parti, apporta au débat un point de vue différent.(Suite 3 !a page dix) Critique de la volitique de Londres, à Java NEW-YORK (PA) \u2014 Le sénateur Joseph O'Mahoney (démocrate du Wyoming) a déclaré aujour- d'hui à un groupe d'hommes d\u2019affaires que les idées totalitaires et impérialistes cherchent encore à consérver leur puissance.\u201cLa Grande-Bretagne, dit-il, ruê- ne une petite guerre aggressive, aux Indes néerlandaises, afin d'écraser le pendant indonésien de la rébellion de Washington\".\u201cLes Britanniques ne cherchent pas à raffermir leur propre puissance coloniale, mais à aider les Néerlandais à rétablir leur tutelle sur les Javanais.Ils ne se contentent pas de prêter \u2018eur armée et leur marine afin de soutenir l'empire hollandais; ils sont allés jusqu'à lancer d- mercenaires japonais en guerre, en vue de maintenir le régir- \u2018exploitation impérialiste e» Asie\u201d, La Russie, ajoute-t-f1, \u201cpoursuit une politique semblable\u201d dans le Moyen-Orient et dans l'est de l'Europe.La lutte pour le pouvoir ait rage aussi en Amérique du u 2, ; Manifestations contre les communistes ISTANBOUL, (Reuter) \u2014 La police turque fait enquête aujour- d\u2019hui sur les manifestations d\u2019hier au cours desquelles 18,000 étudiants détruisirent les bureaux et l\u2019imprimerie de deux journaux de gauche et ravagèrent une librairie tenue par un Russe.10 personnes furent blessées du- les de gauche.Les étudiants défilèrent dans les rues aux cris de: \u201cA bas les communistes\u201d et portant des écri- taux disant: \u201cLa nation est démocratique\u201d et \u201cnous ne sommes ni fascistes ni communistes\u201d.Ouvriers congédiés par la Dominion nmap ptt Bormann s\u2019est suicidé en même temps qu'H 2 O L'archevêque | Lang est mort subitement | | LONDRES \u2014 (P.C.) \u2014 Cosmo, | lord Lang, ancien archevêque de Canterbury, est décédé aujour-, d\u2019hui.! Le Dr Lang, agé de 81 ans, s'est affaissé à une gare ferroviaire et on le déclara mort quand il fut conduit à l\u2019hôpital Royal de Richmond, Il fut archevêque de Canter- | bury pendant treize ans et arche-' vêque d'York pendant vingt ans.Il abandonna son poste d\u2019archevêque de Canterbury le 31 mars 1942, Oliver Lyttelton porte l'attaque contre C.Attlee LONDRES (PC) \u2014 Oliver Lyt* tleton a présenté aujourd'hui une motion de censure de l\u2019opposition contre le gouvernement travailliste disant que l\u2019on tenait l'industrie \u201cdans un crépuscule à la Whitehall\u201d plutôt que de l'aider à retourner à la production de temps de paix.En guise d'ouverture dans la première attaque officielle du par- tr couservateur contre le gouvernement, au Parlement, l\u2019ancien président du Board of Trade a critiqué le programme Attlee d\u2019étatisation des industries-clés et a reproché au gouvernement sa lenteur dan li: démobilisation des troupes britanniques.Pour ce qui est des logements, dit-il, la contribution du gouvernement se récume à \u201cdes mots et pas de maisois\u201d.| M.Lytteltor a déclaré que le (Suite à la page buit) Trois hommes tués durant un coup de vent, en Orégon SEATTLE (PA) \u2014 Une violente tempête fait rage dans le nord.aujourd\u2019hui, après avoir causé trois morts dans le nord-ouest du Pacifique, la nuit dernière.déra cinant des arbres et des poteaux télégraphiques, arrachant les toits des immeubles dans 1'Orégon et le Washington et menaçant les navires transportant des rapatriés, Textile, dit union\u2019 MONTREAL (PC) \u2014 A la suite! de la gréve hier de 1,500 employés de deux usines de la Dominion Textile Company, Limited, pour; protester contre de nouvelles conditions de travail mises en vigueur jlundi, les chefs des United Textile Workers of America (A.F.L.) ont fait aujourd'hui une déclaration disant que sept employés, représentés comme \u201cétant tous membres actifs de l'union\u201d, ont été congédiés par la compagnie.La déclaration de l'union dit | que les employés congédiés comprennent \u201cVictor Tremblay, président du local 102, des U.T.WA., qui avait 28 ans de service dans la compagnie, Mme Christine Bé- langer, vice-présidente, qui a 42 ans de service et d\u2019autres membres du bureau exécutif du local\u201d.La compagnie a confirmé plus tard la nouvelle du congédiement (Suite à 1» vege cra) Le secrétaire de I' AFL et la Russie HARRISBURG (Pennsylvanie) \u2014 (P.A.) \u2014 L'Union soviétique prend des \u201cprérogatives de dictateur\u201d dans ses relations avec les pays conquis de l\u2019Europe, a déclaré hier soir le secrétaire-trésorier de la Fédération américaine du travail, Georges Meany.Au cours d\u2019un discours consacré pour la plus grande partié à la Russie, M.Meany a dit qu\u2019en plus d'agir en dictateur en Pologne, dans lest de l'Allemagne, en Tchécoslovaquie et dans les Balkans, l'Union soviétique pre- naît \u201cune attitude antidémocratt- que et domiypatrice en Extrême Orient\u201d.\u201cNous voulons la paix, mais nous n'avons pas l'intention de la payer en laissant des commissaires donner des ordres à la Mai- t ho \u2018aire de cinquante milles et .rassemblés à Deux hommes perdirent Ja vie quand des arbres déracinés les frappèrent et un troisième mourut en touchant des fils électriques qui avaient mis le feu à sa maison.Quelques navires, à Puget- Sound, furent légèrement avariés dans des collisions.La tempête a fait plys de dégats dans la région de Portland (Oré gon).Le vent enleva les toits de deux immeubles, à Portland.et d\u2019un autre à Newburg (Orégon).Le vent soufflait a la vitesse à Puget-Sound.rafales atteignaient parfois quacre- Le numéro : 3 sous rairement itler le Fuhrer dénonca Goring Une aviatrice \u2018allemande.Hanna Reitsch, ré- fn des iol faxis du geste de redition pose par Himmler Par James KING ! OBERURSEL (Allemagne) (PA) \u2014 Le capitaine Hanna Reitsch, aviatrice» allemande qui pilota le dernier avion allemand à s'envoler de Berlin, a dit ici à des enquêteurs du service de contre-espione nage des Etats-Unis que Mare tin Bormann, maintenant dise paru, se joignit au pacte le mort d'Adolf Hitler quelques heures seulement avant la chufe de la capitale.Cette bl: le pilote de 33 ans décrivit en détails la fin d'Hitler et de ses compagnons dans les sale les souicrrai-r3 de la Chancelles rie.Elle les quitta d'ordres d\u2019Hitler avant les suicides, L'Armée américaine a dévoilé son histoire aujourd'hui en disant (Suite à la page huit) Prague dut céder devant la menace de sa destruction Par Daniel DE LUCE NUREMBERG (PA) \u2014 On a révélé au tribunal militaire de Nuremberg aujourd'hui qu\u2019Hermann Goring ébran!a la dernière résise tance de !a Tchécoslovaquie à la machine de guerre d'Hitler en \u2018ancant up ultimatum qui disait que \u201cla muitié de Prague sera en ruines d'ici deux heures, par suis te d'un bomburdement aérien\u201d.Les precvieurs de la poursuite, au proces de Goring et de dix-neuf autres chets 2'iemands accusés de crimes de guerre ont produit des vant ie {ribuna; des documents nazis officiels et des rapports de diplomates français et britannie que révéler ie plan allemand de menaces, de trahisons et de pro messes nnn remplies qui ont écrae .sé les Feneques cinq mois après que le pacte de Munich eut fait proclame: as premier ministre Chambeisein \"la paix de notre temps\u201d.La pou suite a révéié la situs.tion extremernent difficile dans laquelle «est trouvé le président de la Tchéceslovaquie, Emil Hacha, quand on lui ordonna de se rendre à Beriin la veille de l\u2019entrée des troupes allemandes dans- son prop.c pavs, le 14 mars 1939, et qu'on lu\u2019 ait que Prague ses rait bombarde si les Techèques faie saient fe: sur les envahisseurs.vingt-quatre milles.(suite 9 (à page cing) ! demandes de crédit Le premier rapport annuel de la Banque d\u2019expansion industrie: le, publié aujourd'hui à Ottawa, révèle ou\u201d C - prêts :°* \" $3,198,050 ont été autorisés jus qu'ici et que la somme de $871, 752 est C\u2018e cur cer wêts, La Banque ~ été établie par une loi du parlement, il y a un an, dans le but d\u2019ace- \u2018- dec crédits à échéance moyenne et à \u2018sngue échéance au entrepr.: indus trielles moyen +.- * nu.filta- le de la Bar-+- du Canad: et comme felle elle © la pronrié\u2019* du public.Le rapport a été soumis au ministre des f'-ances, M.Ilsley, par Graham Towers, président de la Banque.Au cours de l\u2019exercice la Banque a reçu 485 demandes de cré- d': de de \u201caurs ayon* qualité r:*uise d'\u201centrepr\u2019- Industrielle\u201d au sens de loi © «.ombre, a.cours de notre examen d de mandes, 22° furent retirées proba bl- «nt parce que les demandeurs s'étaient assuré des crédit: d'autres sources ou parce qu\u2019ils avaient décidé d'abandonner leurs pro- son-Blanche\u201d.a-t-il déclaré.grammes.Du reste des der es _ Les prêts de la Banque d'expansion industrielle dépassent 3 millions .M.Graham Towers a présenté son premier rapport annuel de cet organisme financier d'Etat \u2014 97 Band'entreprises qualifiées, la que dut en refuser 160 du fait qu'elles ne répondaient pas aux exigences de la loi qu\u2019un montant suffisant de capita! doit \u2018tre engagé dans l\u2019entreprise par des personnes autres que la Banque pour fournir à celle-ci une protection raisonnable ~u parce que les projets en question r* présens taient pas des r-obabilités raisone nables de succés.En tout, la Bane que autorisa 97 demandes de .\u201c- dit, pour un montant total de $4,150,050.De cette somme, des crédits au montant de $952,000 furent = * \u2018quemment annulés à la demande de ceux : qui ils avaient été acford's, Au 30 sep: tembre, il y avait donc 80 crédits autorisés inscrits aux livre: de ia Banque, au montan* global de $3,198,050, dont $871,752 en cours, tel que l'indique le bilan.Le terme moyen des crédit: autorisés jusqu'ici par la Banque est de cinq ans et, comme l'indique la classification ci-dessou | dressea en conformité de l\u2019article 29(2) (Suite # Le page cinq) _4 Deux } LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 5 DECEMBRE 1945 ; Carnel ., UNE DEMI- DU SAVOUREUX mondain ART Fass oe OU cunse ofl | Ni SAVEUR?SANBORNI A Le Gouverneur général a reçu (D 3 M.Norman Robertson, sous-secré- A À taire d'Etat aux Affaires extérieures.* * * Son Excellence, accompagné du || capitaine Edson Sherwood, R.C.N,, a diné hier soir, au Country Club.+ ! La princesse Alice, accompagnée de ses invités et des membres de sa suite, assistait hier soir, à la partie de hockey qui avait lieu à l\u2019'Auditorium: AMÈNE UNE RÉVOLUTION NATIONALE EN FAVEUR DU CAFÉ CHASE & SANBORN! torent AU CANADA CHARLIE ) McCARTHY mm mere Durant l'offertoire, M.McMinn, wards, et Doolie Boivin, de Sud- + x +* Son Excellence l'ambassadeur P de Grèce au Canada et Mme Cons- \u2014 : a - = père du marié, joua un morceau! bury, M.et Mme Watson Latimer ° 2, me É tantine Sakellaropoulos sont de re- Mme M.-D, McKenzie, autrefois de Winnipeg et de Toronto, an-| de violon.et Mme Bill O'Connor, de North QUERUR es 0 S ENFIN 7 # tour de Montréal où ils ont passé ee les flançailles de pis fille, YVETTE, su lieutenant L-J.L'HEU.| Mile Elsie Soucie, était Enfant | Bay.; S \u201cB ques jours., B.A, B.Sc.rav i nneurs.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Une CREME DESODORISANTE 3 ae sues Cx 4 a tibacsadeur à N.-J.L'Heureux, de Gravelbourg, ° atoon, fils de M.et Mme te orale.de Ja \u2018congrégation fit SORoR (New Jersey ) (PA) POUR LES REIN | ; on Excellence l\u2019ambassadeur du 1 -\u2014Tyler Kent, préposé aux Codes in ENRAYER aidant, sans ee à | Chili au Canado et M.H.Diaz Ca- (Photo Alexander Art Studio) les frais du shaft.N de l'ambassade des Etats Unis, 4 maLDEDOS Af ponss * : ! sanueva sont rentrés a Ottawa, |= \u2014\u2014\u2014 BOIVIN - MARTI ondres, où il fut trouvé coupaole E B ë y aux aisselles, la TRANSPIRATION l \u2018après un court séjour à Montréal.[soir, à 8 h.15, à la chambre 269,|rée à jouer aux cartes.Des con- A Bonfield, le lundi, 26 novem-[du vol de certains documents de MALDETÈTE © a 1.N'irrite pas la peau.N'ablme oi les | * * * du Sénat, pour y discuter du pro-| cours seront organisés et des prix| P'@ M.I'abbé J.J.de Bout, hénis l'ambassade et condamné à faire) LIMPURETE robes ni les chemises d'hommes.M.Georges Maheux, de Québec, |blème féminin d\u2019après-guerre.|seront distribués aux vainqueurs.sait le mariage de Mlle Irène Mar- de la Tord ast re brit awour | DU SANG 2.Empêche les aisells de sentir.Aide, est présentement dans la capitale.Mmes Gladys Strum, député au| Les Enfants de Marie sont donc tin & M.Gordon Boivin.dhl ons Il à rés \u201cJai ap.DOULEURS N san i / » 5 ; da.3 6 : : .: - sans danger, supprimer la M | mue Irène\u201cMorisset est revenue fédéral, et Mme L.-de-G.Beaubien| priées de se rendre à la salle du| La mariée, au bras de son père.Sorté certains documents de l\u2019am-| RHUMATISMALES ~ P de Québec où ell é 1 sont les conférencières invitées, et| Collège St-Michel, après la récep-| M.Ovide Martin, était ravissante, bassade à mon appartement mais| ÆY LES TROUBLES DES REIN 8.Unc crème évanescente pure, blanche M de Québec où elle a passé quelque honorable Cairine Wilson prési-|tion de Enfants de Marie qui au-|dans une longue robe de velours! svec !' antiseptique qui ch \u2019 temps.dera lieu à l\u2019églis hiff bi arnie d\u2019hermine avec l'intention de les remettre -\u2014\u2014 .Pa © dul pe tache pas.a | + Re i * + * samedi 8 décor br 5 en : bla she formant une longue trai- au Sénat américain\u201d.4 Point n'est besoin d'attendre qu'elle ! Noces d'argent La congrégation des Enfants de embre.sept heures.ang > ile était retenu par une = sèche.Peut s'appliquer dès après le 3 ¢ ÿ Le sénateur Cyrille Vaillancourt |marie de la paroisse St-Grégoire-| Mme Claude Gagnon partira ces ne.Som VC ears blanche i, rasage.| et Mme Vaillancourt, de Lévis, cé-| de-Nazianze de Buckingham, pré-|jours-ci pour Wilmington, Del.et] ©ouronne de fleurs blanches.Elle peigne annençn an RARE RARE SERE RSR RE RENE RARES Se Arrid a l'approbation de l'American (Aussi en formats de 156 et 59 # lébreront le 8 décembre, le 25e an-|pare une soirée intime \u2019 pour de là en compagnie de M.et Mme portait un livre de prières, orné J Institute of Lanndering, car il - et5%) À \u2018niversaire de leur mariage.les Enfants de Marie, à l\u2019occasion| Emile Gibeault, elle poursui dy roses Toss Comme elie eed Ze \u20ac \u201cabl ; \u2019 EB * % + pp 15 eault, elle poursulvra!nfant-de-Marie elle recut les Royaume des Jouets e etage Arid réguiic les tissus.Employez ID {| Mme René de la Durantaye pas- de la fête de L'rmmnniée Goncaps son voyage jusqu'en Floride, honneurs de la congrégation.Le \u2018 cgulicrement.5 : on.Cette soir e plaisir con- * + .: ; P se quelques jours à Montréal.sistera à faire du patinage pour| À l\u2019occasion du prochain maria- marié pair accompagne de rs LE DESODORISANT QUI SE VEND LE PLUS & Un groupe de femmes des Na-|les ferventes du sports tandis que|ge de Mlle Lucienne Dufresne,|, cérémonie, le déjeuner fut ser.\u2018ana Tai .| une réception a été donnée a la| © : ; tions-Unies se réunira mercredi\u2018les autres pourront passer la soi une réconti ne Donnt Limoge.| Vi chez les parents de la m ariée = \u2014 Des fleurs et une jolie bourse| ©Ù une quarantaine de personnes furent présentés à l\u2019invitée d'hon-| Ctaint présentés.neur.Les invitées étaient Mmes| Les nouveaux époux partirent Seguin, Z Pilon, 5 Parisien, ec ensuite pour Ottawa.Pour voyager ourval, J.Cardinal, P.Ploutfe,| Mme Boivin porteit un costume \u2019 + |Mmes A.Renaud, E.Limoge, ; ires bl t rette, W .Lavigne, G.St-Laureat,| parmi les invités de lextérieur, 5 iy P.Reinhart, A.Sabourin, G.Huart i < M.et Mme Deni néraux des cadeaux de Noël L.Fournier, N.Parisien, R.Trem- one A Thomas Ed.RSS NES TEE - blay, G.Gendron, R.Séguin, Co- mefort, D.Limoge M.Girouard T.Lavigne, Mlies T.Séguin.P.Du- fresne, Y.Pilon, P.Pilon, S.Four- pour nier, Y.Madore, E.Lavigne, D.Lavigne, M.Gaudrault A.Sabou- rin, G.Rule, J.Boulay, G.Du- mont, J.Rochon, R.Mercier, I.Nero\u201d & Linie E 1evce| «tsi désirent B.Lapensé, Y.Courval et autres.% x A LACELLE .CHARETTE En l\u2019église Ste-Anne de Matta- wa, M, le curé bénissait le 15 nov.le mariage du soldat Georges La- celle, fils de M.et Mme Napoléon Lacelle à Mlle Célina Blan- chette, fille de M .et Mme Hilaire Blanchette.Le soldat Charles Mc- Minn, garcon d'honneur, était accompagné de Mlle Delina Blan- chette.Le caporal Bernard O'Connor servait la messe.* + = McMINN - SOUCIE A Mattawa, le 19 nov.avait lieu le mariage de M.Charles McMinn fils de M.Herbert McMinn et de Elsie Soucle, fille de M.et Mme Frédéric Soucie.Les témoins étaient M.et Mme Bernard O\u2019Con-| C-183NF nor (Léonie Soucie).\u2018Quartiers gé my - on Te oz MOBILIERS DE POUPONNIERES Ces trois pièces sont d\u2019une fabrication robuste en bois dur verni.Le dessus de la table a le bord arrondi et mesurant 204, pes x 18 pes.Deux chaises à dossier Wind- 3 4$ lik Hii 7 ih sor, siège 10 pes x 11 pes.Fini naturel.4 p pL Heures du magasin: 9 a.m.à 6 p.m.tous les jours rer ae RAR RSR REC FA IK SR ST RO FR POSE RS SG SO VO VO SE S055 SK 16 JOR SEE RSR OS ih J ll YR SE POS PRE PRG VOS SA RL th Ra RA A Ry RA Fv Sh TES drone PERO AS SL Nous avons ajouté quelques vitrines, bars à parfum, etc, etc, depuis que cette photographie a été prise mals c\u2019est encore La Mecque pour les acheteurs de Noël cherchant des cadeaux pour la Mère, le Père, la Soeur, le Frère.Oui, une véritable richesse de suggestions qui plairont sûrement le matin de Noël, vous attend chez Emond.Et c\u2019est dès MAINTENANT le bon temps d\u2019acheter.Parfums Donnez des pantoufles ce Noël-ci et assurez le confort et le repos à tous les membres de la famille, du grand-père jusqu\u2019au tout- petit.Nous avons un splendide assortiment de modèles, grandeurs et couleurs pour tous.POUR UN CADEAU DE NOEL IDEAL: Boîte de cadeau Max-Factor Boîte de cadeau Vita-Ray Boîte de cadeau Suzanne Morand Pour hommes, $1.15 a $3.98 Pour dames, $1.00 a $3.98 n | 13.50 , a - 4 - $375,000,000 du Canada a la Gde-Bretagre ?Par Clyde BLACKBURN * WASHINGTON (PC) \u2014 On at tend, d'ici quelques heures, la conclusion de l'entente anglo-améri- caine d'aide financière des Etats- Unis à la Grande-Bretagne pour lui, permettre de rétablir son commerce.Après presque trois mois de né- £ociations, à Washington, la mission économique de Grande-Bre- tagne sera libre de procéder à Ottawa, à des négociations semblables avec le gouvernement canadien.is On a prédit ces discussions lors de la visite à Ottawa de lord Keynes, chef de la mission britan- pique, il y a trois mois.On avait annoncé, à cette époque, que les discussions sur le prêt anglo-canadien commence: faient après celles de Washington.Selon des rapports officieux, les Etats-Unis fourniront à la Grande- Bretagne $3,750,000 en fonds nouveaux, et un crédit de $650, 000,000 sur les dettes du prét-bail.Les détails des conditions du prêt seront révélé demain ou vendredi, croit-on.\u2018On a compris que l'intérêt sera de 2 pour 100 et que les.remboursements seront échelonnés sur une période de cin quante ans commençant dans cing ans d'ici.A l\u2019ambassade du Canada à Washington, on a été tenu au courant des néjociations, qui auront de grandes répercussions sur l'avenir du commerce entre le Canada, les Etats-Unis et le Royaume-Uni.Le prêt du Canada sera sans doute influencé par les conditions que la mission britannique aura - - obtenues des Etats-Unis, dans sa « participation à la restauration de l\u2019économie britannique.On croit ici que le prêt du Ca- nads serx au moins aussi géné relix, comparativement, que celui des Etats-Unis, soit environ $375,000,000, \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Rupture entre.(Suite de la premier.page) intervenu dans la gréve de la General Moors Pendan: que Philip Murray, président du C.LO.annonçait à Pittsburgh une rupture avec l\u2019administration, M Heuther disait hier soir que \u201cnous.demandons le contrat collectif, non pas de nouvelles lois\u201d.\u201cPourquoi Truman ne met-il pas en vigueur celle (loi nationale des relations du travail) qui existe maintenant?\u2018 aemanda le chef des U.A.W.a ur ralliement de 500 unioniste: qui conspuérént le nom de M.Truman.Plus de 20v délégués représentant les locaux de la General Motors parivut aux Etats-Unis s\u2019as- sembleron: ic: samedi pour élaborer des recommandations relatives à la proposition du président en vue de lu reprise du travail, en attendan* un rapport de la commission scrutatrice des faits.C.-E.Wilsun.président de la General Motols, s'est abstenu jusqu'ici de faire des commentaires au sujet de la proposition du président Truman, qui autoriserait la commissien srrutatrice des faits à examiner les livres de la compa.| gnie et à faire comparaître des; Prague individus.Le Corporation a refusé de montrer ses livres aux négociateurs de «union et de discuter \u2018la capacité de payer\u201d en re-\u2018 lation avec les salaires.\u2014 Deuxième refus.(Suite de la première page) Les Etats-Unis et la Grande- Bretagne ont fait tenir des notes à Moscou, à ce sujet; les Etats-Unis ont proposé le retrait de toutes les troupes d'occupation alliées en Iran: la Grande- Bretagne a recommandé d\u2019accorder aux troupes iraniennes la liberté de mouvements.On rapporte que les Russes ont rejeté la suggestion de retirer les troupes d'occupation alliées avant le premier janvier.La première note soviétique au gouvernement iranien donnait l'avertissement que, si le conflit éclatait en Azerbaïdjan à cause de l\u2019arrivée des troupes gouvernementales, \u201cle gouvernement soviétique serait forcé d\u2019envoyer des renforts en Iran, afin d'y protéger ses troupes.Puisque le gouvernement soviétique ne désire pas envoyer des renforts en Iran, il croit qu\u2019il ne serait pas sage d'eñvoyer des renforts iraniens dans la province du nord\u201d.Le premier ministre Hakimi a convoqué d\u2019urgence son cabinet, hier, sans doute afin d\u2019étudier la nouveau refus soviétique: on rapporte que les Russes ont proposé d'accéder à certains désirs des\u2019 Iraniens, à condition que ceux-ci acceptent de considérer la question de I\u2019Azerbaidjan cumme un problème qui ne concerne que l'Iran et l\u2019Union soviétique, REPARAGES de tissus brûlés, déchirures on trous par mites dans les indices du coût de la vie arti L'indice du coût de la vie, établi par le bureau fédéral de la Jatistique sur la base de 100 en 935-1939, avance de 119.7 le ler octobre à 119.8 le ler novembre.Ce changement est presque entièrement attribuable au gain de l\u2019indice de l'alimentation, qui passe de 113.3 à 134.0 par suite de la hausse des oeufs et du beurre.L'indice du combustible et de I'éclairage décline de 106.7 à 106.6 tandis que celui de l'habillement avance de 0.1 et se place a 112.5.Les autres indices se maintiennent aux mêmes niveaux: loyer, 112.3; articles de ménage et services, 119.4: divers, 109.6.> \u2014 Le comité du.(Suite de la premiére page) sidération voulue à ces motifs.Le gouvernement s\u2019unit au comité pour avertir les Canadiens qui ne l'ont pas encore fait qu\u2019ils sont libres de soumettre leurs idées au comité et au parlement sur le genre de drapeau que le Canada devrait adopter\u201d.M.Martin dit qu\u2019on tiendrait compte, dans les délibérätions du comité, des drapeaux anciens et nouveaux, ainsi que de leur origine et de leur signification, de leurs usages et des circonstances dans lesquelles on les arbore.Le comité pouvait faire les recommandations qu\u2019il jugeait à propos, mais il admettra probablement qu\u2019il existe actuellement des normes, des conditions, des pratiques et des modes de procéder déterminés dont il voudra tenir compte avant d'en, arriver à une décision.Le secrétaire d\u2019Eatt passa alors en revue les drapeaux français et britannique, ceux de la France, des rois et du Royaume-Uni, ou Union Jack, dans leurs diverses formes.\u201cLe comité, déclara M.Martin, jugera peut-être utile \u2018de préparer des devis concis et détaillés quant au drapeau canadien idéal.Ces devis pourraient comporter les conditions suivantes: \u201c1.Que le drapeau soit facilement reconnaissable, différent de tout autre.\u201c2.Qu'il soit visible 3 distance.\u201c3.Que l\u2019ensemble en soit caractéristique et approprié.\u201c4, Qu\u2019il soit symbolique du pays et de sa position comme Etat souverain dans la famille des nations.\u201cIl se peut que ces devis permettent au comité de faire le classement des centaines de modèles proposés qui ont été reçus, et de se prononcer à leur sujet\u201d.Le col Duguid Le colonel A.F.Duguid, expert canadien en art héraldique, a témoigné, devant le comité, qu\u2019il était seulement en partie vrai de dire, comme on l\u2019entend souvent, que la Nouvelle-Ecosse était la seule province à posséder son.propre drapeau.Les autres provinces n\u2019avaient seulement pas jugé à propos de placer leur dessin autorisé sur un pavillon.I! expliqua- alors ce que seraient les drapeaux des diverses provinces.Les députés néo-écossais du comité, cependant, ont fait admettre au colonel\u2019 Du- guid, au milieu des rires de tous, ique la Nouvelle-Ecosse était, en | fin de compte, la seule province i qui arborait un drapeau provincial ! dans la Confédération.Seo dut céder.«Suite de ta prrutbre page) Goring tihi Hacha à sa merci avec la menace de bombarder la ville s\u2019il \u201cn\u2019invitait\u201d pas immédiatement les troupes allemandes à pénêtrer dans sor pays, révèle-t-on ;dans un rapport de l\u2019ambassadeur de France, Robert Coulondre.La poursuite a donné ensuite lecture du mémoire de l\u2019'ambassadeur de Grarde-Bretagne, sir Ne- ville Henderson qui a dit que, dans un inte:view, Goring n\u2019avait pas nié la menace mais avait don- té, comme alibi, qu\u2019il avait l\u2019in- tenjion d'envoyer la Luftwaffe seulemen: \u201csi les vies allemandes étaient perdues\u201d.\u2018 Finalement sous la pression, indiquent les dossiers, le président Haca céda e., le lendemain, les Allemands commencèrent a affluer par de:à la frontière sans rencontre: d'opposition.La poursuite a qualifié la prise de la Tchécoslovaquie de \u201cpur banditisme 1rternational\u201d quand les documents démontrèrent comment Hit er convoqua les chefs tchèques et siovaques à Berlin.Une tetira de l\u2019amiral Nicholas Horthy, régen: de Hongrie à Hitler, a démontré le rôle joué par ce pays dans .la division de la Tchécosiovaquie En effet, l'amiral Horth, disait à Hitler que, le 16 mars 1539 1l projetait de fabriquer de toutes pièces \u201cun incident de frontiè:e afir de créer un prétexte à \u2018\u2019lavasion de la Ruthénie, province tchécolovaque.Cependan* Harthy n\u2019eut pas besoin de simv'er un \u201cincident\u201d, Les zolonnes hit'ériennes envahirent la Tchécoslovaquie, le 14 -mars 1939, el i= Hongrie profita de l'occasion pour s\u2019emparer de la Ruthénie, où elle ne rencontra qu\u2019une téxère cpposition.Selon les dossiers, Hitler promit d'accorder un \u201cmode de vie généreux.l'autonomie et une certaine liberié nationale\u201d aux Tche- ques, et c Es: sur cette promesse que Hacna céda à contre-coeur et accepta \u201cd\u2019inviter\u201d les Allemands à établir un protectorat.En résumant pour la poursuite britannique gr David Maxwell- Fyfe a fait lu Liste des soixante- neuf traités.scords et promesses que l'Allemagne viola depuis l\u2019avé- CANADIAN.ART WEAVI | 5 4-BANK ST, TTAWA- | nement, au pouvoir d\u2019Hitler en 1333.Apparemmént ennuyé quand Anglais commença la lecture des promesses allemandes de ne pas Peu de changement lles négociations et l\u2019arbitrage au LE DROIT, OTTAWA.MERCREDI 5 DECEMBRE 1945 EN QUEL LIGNES CHRISTMAS (Floride) \u2014 (P.! A.) \u2014 Le courrier de Noël qui inonde chaque année ce petit village du comté d'Orange a commencé À arriver et la maîtresse de postes, Juanita Tucker, se prépare à réadresser le flot arnuel de lettres et de cartes de Noël qui se montèrent l\u2019année dernière à plus de 100,000.Depuis des années, les gens qui veulent que leur courrier porte le sceau de la poste des fêtes envoyent des lots de cartes et de lettres à Christmas pour qu\u2019elles soient réexpédiées d'ici.BRUXELLES \u2014 (P.A.) \u2014 Les représentants de seize nations se sont réunis .aujourd\u2019hui pour la première d\u2019une série de conférence destinées à ramener l\u2019ordre dans la circulation en Europe.La première tâche qui les attend est de classer le matériel roulant et l'équipement de transport maritime dispersés à travers le continent et de les retourner à leur propriétaire.YOUNGSTOWN (Orégon) (P.A.) \u2014 On dit aujourd\u2019hui que les deux interventions chirurgicales subies par Patrick Carden, six ans, qui est né la vessie en dehors de l\u2019abdomen, furent très satisfaisantes.Le garçonnet a été, opéré à deux reprises au cours des dernières six semaines à une clinique de Cleveland.Sa santé avait été bonne jusau\u2019a ce qu\u2019il commencat a s'\u2019affaiblir, il y a environ six mois.° NEW-YORK \u2014 (P.A.) \u2014 On annonce que John Rockefeller, fils, a fait un don de $i 0,000 pour la réhabilitation, le reconstruction et l\u2019éducation chrétienne en Europe.HONG-KONG (Reuter) Les villageois de l\u2019île Lantao, ouinze milles à l'ouest d\u2019Hong- Kong, ont identifié aujourd\u2019hui, pendant un défilé de prisonniers de guerre japonais, seize hommes oui participèrent au massacre de leurs parents, le ler août dernier.On dut empêcher quelques Chinois d\u2019assaillir ces prisonniers.RIO-DE-JANEIRO \u2014 (P.A.) \u2014 Le général Eurico-Gaspar Dutra se classait premier par une bonne majorité aujourd\u2019hui dans les derniers résultats de l'électign présidentielle au Brésil, qui laissent bien à l'arrière le candidat communiste, Yeddo Fiuza.Selon les derniers ravvorts officieux, les votes sont répartis comme suit: Dutra, 296 591: le général Fduar- do Gomes.198,417; Fiuza, 74.293 et le candidat du parti agraire, Rallim Telles.à aui l\u2019on ne donne plus aucune chance.2.931.TIRANA (Alhanle) (PA) \u2014 Le front démocrate du premier ministre Enver Hoxha a ga- mé les anatre-vinet-deux sièges à PAssemblée constituante, avec a5 pour 1n0 de toutes \u201cles voix dannées à l\u2019élection de dimannha.Test ce aue donnent srionrd'hui las résultats officiels.Svr une po- nulation totrle de 602 556 n-rson- nes avant le droit de snffrave.555.271 ont dénosé leur bulletin à cette nremière élection en AI- hanje dennis vinot-cnotre ans.T\u2019Assemblée tracera les lignes une nouvelle pnmnetitution et rhoisira la façon d\u2019élire un chef d'Ftot.LONDRES \u2014 (\u2018P.C.-Câble) Les Drismnniers de guerre allemands détenus su Canrda seront snvovés en Angleterre nnur rem- ~lsrer les rrisonniers de nerre \u2018-tiepe cpr les fermes, n dAnlaré vinurd'hni le ministre de PAori.\u201culture et des Pôérheries, T.Wil.lame, % nna panfiranng dp pre- PASANTYA (California) \u2014 (PA) \u2014 Le Dr Thomas-Hnrnt Mar.san.oue blusierrs savants considéraient comme la plus ororde sutaritd a mands en mntidra VhérA15, pot dia444 jel hier à Vise do 7A que, Warpron aveit oa.~24 le Priv Nphal en 1022 nanr ~vpir dAfini lec Tnajs da l'hévédité at de la mutation der esndneg -vrès div-cont annñes de rancher.\u201ches sur les petites mnirhes\u2018 à vjiraînmre WISTINGTON (Pay Te servira refminnhonians de ren.rpigpemente étrannmere de Ia Com.micgion fédérale des Communice- fans, a ressé de fonetinnner 3 midi, aniourd\u2019hui.après avoir ronté des émissions étrancères vinot-nnatre herres nar iene d-.nnis 1041, Te directenr, Tre-1] Shenherd ap dit que \u201ctrvtos Jes \u201ctandes nuyircannac mondiales, à Vexcention des Ft-ts-TTnis.autant un service de radio considérah}a saur l'étrancer, Mirront Ta oyarve, tantes avnient dec sovices plus élaborés que le nôtre\u201d.\u2014 Un vent 1 mee va mma -\"\"\" (Sutter de ta premidre node) Les ouvriars en faveur de la fin de la 7ève font remarauer nue cette faible maiorité est un bon \u201creument en faveur d\u2019un nouv-u vote.nartimièreme-* en vue du orand \u201combre des employés de la Ford aui n'ont Das voté.Pendant que les pétitions nour le nouveau vote passaîent parmi les rangs des membres du piquet, on critiaua la manière dont le vote nrécédent fut pris.* Ceux aui sont en faveur de la reprise du travail.en attendant sujet de la sécurité de l\u2019union et d\u2019autres auestions, disent-qu> plu sieurs grévistes n\u2019ont pas été autorisés à entrer dans Jl\u2019arena de Windsor ct aw\u2019ils déposérent leurs bulletins après que l\u2019assemblée fut commencée.Les chefs de l'union expliquent que plusieurs membres se sont absentés avant la fin de l'assemblée et ont déposé leurs bulletins en sortant de la salle, circonstinee qui a obligé les chefs à empêcher les personnes en dehors de la salle d\u2019entrer, pour empêcher de voter der fois.promesses le feld-marécha] Wilhelm Ketiel mangeait un Biscuit.Von Rinbert-op qui négocia plusieurs de cc: accords, prenait des notes.Sir Davré a dit que les pro- cuieurs de 1a pcursuite britanni- ES | -vail en temps de guerre a ap- Voici une maquette du nouvel oo eo oa oo spo boo ooo ooo sm nEoos © EY ay a ape A hôtel que doit commencer à construire prochainement la compagnie Ford Hotels, à l\u2019angle des rues Windsor et Dorchester, à Montréal.plus de 2,000 personnes dans les on y remarquera des innovations originales.Cet hôtel, qui pourra accommoder chambres, comptera 22 étages, et C\u2019est ce qu\u2019a annoncé, aujourd'hui à Montréal, M.J.C.Udd, président de la compagnie.Le nouvel hôtel comptera plus de 1,100 chambres d\u2019hôtes dont chacune sera équipée de salles de semble douche et bain; chaque ch donnant pendant la journée l'effet d\u2019une saile de repos.hôtel comportera plusieurs autres nouveautés.bain ayant pour la plupart un en- ambre sera meublée d\u2019un divan-lit Le nouvel L\u2019entrée principale par la rue Windsor servira à huit magasins qui annonceront là leurs marchandises.Au rez-de-chaussée, il taurant et deux salles de grandeu construction de cet hôtel, baptisé y aura la salle à manger, un res- r moyenne pour les réunions.La d\u2019un nom historique significatif à Montréal, commencera dans deux mois et les portes en seront ouvertes au grand public au début de 1947, Les prêts de.(Suite de \\a tre page) de la loi, ces crédits sont répartis entre des industries d\u2019une grande variété et dans les diver ses provinces.Sur le capital autorisé de $25, 000,000 de la Banque, la somme de $10,000,000 - été émise, toute à la banque du Canada.Sur cette somme, $8,947,750 ont été placés dans des garanties du gouvernement, qui ont été source de revenus ayant rapporté $297,952.Les prêts par place ments ont rapporté un revenuv de $10,556 pour les gains totaux de $308,509.Les dépenses ont été de $110,666 et les dépenses nettes d\u2019opération de $197,842, Sur les profits nets, la somme de $100,000 a été appropriée pour les réserves contingentes, afin de faire face aux futures pertes possibles, et le reste a été transféré au fonds Je réserve.Ouvriers congédiés.(Suite de la piemière page) des sept employés, disant qu\u2019ils étaient coupables \u201cd\u2019ingérence avec les autres employés et la Machinerie\u201d, Bertrand Boissonault.officier des relations industrielles à la Dominion_Textile, a dit qu'un certain nombre d\u2019employés s\u2019étaient rendus ce matin au travail aux deux usines en question, la Merchants et la Mont-Royal, et qu\u2019on leur avait donné du travail, mais qu'on dut fermer les usines un peu plus tard, parce qu'on ne pouvait pas continuer de cette façon.La déclaration de l'U.T.W.A.disait que l\u2019union \u201caccuse la compagnie devant la commission des relations du travail de favoritisme et de duperie dirigée contre les membres de l'union, l\u2019agent reconnu du contrat collectif\u201d.\u201cL\u2019union remet tout entre les mains du ministre (provincial) du Travail, 'hon.Antonio Barrette.Ld compagnie a violé la loi et c\u2019est au gouvernement qu\u2019il appartient de faire respecter la loi.faire appel à la commission fédérale du travail.Dans ce cas, aucun changement ne pourrait se faire dans les conditions du travail avant cet appel.La compagnie déclare que la grève, qui a commencé peu après midi hier, est \u201cifhe grève illégale déclarée par les United Textile Workers of America.\u201d Un porte- parole de l\u2019union dit que la cessation du travail a été \u201cspontanée\u201d et que l\u2019union n\u2019a pas déclaré la grève.M.Boissonault a déclaré que la cessation du travail est \u2018une grève illégale\u201d déclarée par l\u2019union de IAFL.et que les chefs de l\u2019union ont tenté de faire peser la responsabilité de leur action sur les employés.La compagnie a fait la déclaration suivante: \u201cL\u2019union a cessé le travail exactement deux heures après avoir averti la compagnie qu\u2019elle était mécontente des augmentations de salaires et des conditions modifiées de travail en vigueur aux deux usines (Merchants et Mont-Royal) hier (lundi).Les rajustements des salaires et de l'ouvrage ont été approuvés par la commission régionale du travail de guerre.\u201d Madeleine Parent.organisatrice de l'union.a déclaré aque Ja qrève n\u2019était pas autorisée par l'union, \u201cmais que les changements apportés sont illégaux et que les revrésentants de l\u2019union n\u2019ont pas été consultés au sujet de ces changements.\u201d La commission régionale du tra- \u2014 prouvé les augmentations de salaires et les modifications des conditions de travail pourvoyant à la modernisation des tâches à remblir.Mlle Parent dit que les augmentations sont de trois cents par heure, mais que la compagnie, \u201cpour gompenser cette aumenta- tion.a donné aux employés plus de travail à faire\u201d L'union dit que la compagnie a la principale | L\u2019union a l'intention de | =r » MATTAWA {le Dr Jean Terrien est élu président de la St-Jean-Bte MATTAWA, (Ont), (DNC) \u2014 Un nombre encourageant de Canadiens français se réunissaient dans la salle de la F.F.C.F., dimanche après-midi, en vue de réorganiser la société.St-Jean-Baptiste de Mat- tawa.A Dr Jean TERRIEN M.Armand Côté, président sor- j tant de charge, exposa clairement Is raisons pour lesquelles la Société devait temporairement suspendre ses activités, et exhorta, tous les Canadiens français de bonne volonté, d\u2019élire un exécutif actif\u2019 qui sans se lasser et se décourager se chargerait, avec la collaboration de tous les membres, d'intensifier la vie française à Mat- tawa.l aussi la parole.Son magistral plai- tiste ne manqua pas de susciter un vif intérêt.Vinrent ensuite les élections.Hector Bélanger, vice-président; mand Côté, Eugène Boulanger, et Roland Côté, conseillers.Après les élections, il fut décidé d\u2019avoir une assemblée mensuelle, soit le premier ou deuxième dimanche de chaque mois.On discuta aussi de la situation financière de la Société ainsi que de l\u2019emplacement d\u2019une salle convenable.re ore Réunion de la F.F.C.F.PEMBROKE, (Ont.) (DNC) \u2014 Dimanche dernier, eut lieu la réunion mensuelle de La Fédération des F.CF, sous la présidencce de Mme E.Troutman.De nombreuses questions importantes y furent discutées.$25.00 fut donnée en faveur de Ra- dio-Ouest; des cigarettes envoyées aux soldats actuellement outremer, ainsi que divers articles pour marin.Des cadeaux seront offerts aux membres du clergé, et à d'autres personnes.Une partie cembre.Les membres participe- laquelle sera convié les militaires de la paroisse, de retour au pays.une décision de la commission d'arbitrage.La compagnie déclare que, dans Je cas de Yusine du Mont-Royal, aucun officier de la compagnie n\u2019a été mis au courant de la cessation imminente du travail.Les officiers de I'union déclarent qu\u2019ils ont pris des mesures pour tenir une conférence avec la compagnie et tenté de négocier de reprendre.Je travail\u201d.aëi ill*gal@ment en modifiant les que n'appeiletc!ent pas de témoins faire la guerre et de la date de ces pour déposition orale.conditions de travail avant l\u2019écoulement des 14 jours requis après affectées par la gfève.au nom de la foi et de la langue, | Washington prêt à appuyer le secours requis à l'ASRNU Par Edwin HAAKINSON WASHINGTUN (PA) \u2014 Le Sénat américain s\u2018es* montré aujour- d'hui prêt à consentir de nou- Veailx secours aux victimes de la guerre.apres que, par soixante- cing voix contre sept, il eut approuvé ls paticipation active 2 T'oenvre ae paix de l'Organisme des Nations-Uries Le sénsteur Kenneth McKellar, (lémocrate du Tennessee) s\u2019apprête à descerdre Ge la tribune du président afin de tenter de faire approuver sans délai un octroi de $550,000,060 à l'ASRNU.C\u2019est là le dernier versement de la somme que les F\u2018ats-Unis s\u2019étaient engagés à verrer à çet organisme mondial.La Chambre des représentants, il y a que'qurs semaines avait approuvé cer octroi; elle a ouvert au- jourd'hui un \u2018ébat sur de nouveaux secuurs au montant de $1,- 350,000.00C ~ L\u2019aprobation, par le Sénat, du bill de l'Organisme des Nations- Unies a -nis en\u201cbranie la machinerie de la participation active des Etats Unis à l\u2019organisme naissant.Cette mesure passera maintenant en Chembre; le représentant Sol Bloom (démocrate du New-York) président du conité des affaires etrangères, a exprimé aux journalistes l\u2019espoir que le bill soit approuvé avant les vacances de Noël qui commencent le 20 décembre.La première assemblée générale de l\u2019O:rganisme des Nations- Unies a eté fixée au mois prochain, à Lordres.Au Sénat, à l\u2019apper.définitif des noms, seulement un démocrate, le sénateur Burton Wheeler (Montana), et six républicains se sont opposés au bill: les six républicains sont le.sénateurs William Langer (Dakuta-nord), EH.Moore (Oklahoma), Chapmin Rever- comb (Virginie occidentale), »Hen- rik Shigsieaa (Minnesota), Ko- bert Taft (Ohio) et Kenneth Wher ry (Nebraska).Le sénateur Wheeler prétend que ce bill donnerait à n\u2019importe quel pré:tdéent le pouvoir d\u2019entraîner les Etats-Unis dans une guerre saus l\u2019approbation du Congrès ou du peuple.\u201cJe ne veux pas mettre en danger la vie des Américains\u201d, a déclaré le senateur Wheeler, en proposant un aisendement en vertu duquel le président serait forcé de s\u2019en remeitre au Congrès chaque fois que le Conseil de sécurité de l\u2019Orgarrsme des Nations-Unie demandera des troupes américaines, dans le but de réprimer les agresseurs Le Sénat a rejeté cet amendement par soixante-cinq voix contre neuf.° Tel qu\u2019approuvé par le Sénat, ce bill prevoir que le président ne devra s\u2019en remettre au Congrès que quant aux effectifs et au type des troupes, que l\u2019Organisme des Nations-Unies utilisera en cas d'urgence \u2014_\u2014_\u2014 ! Coupons pour les conserves et le sucre, en janvier Conformément à sa ligne de conduite de simplifier le plus possible les mesures sur le rationnement, la Commission des Prix et du Commerce annonce que le rationnement du sucre et celui des conserves seront réunis en un seul à compter du ler janvier.Le nouveau projet fixe les ra- doyer en faveur de la reprise des Seu activités de la société St-Jean-Bap- | Les officiers élus sont comme ; suit: Dr Jean Terrien, président; | Marc-Edouard Ducharme, secrétai- | :re; Armand Ribout, trésorier; Ar- La somme de}, de cartes aura lieu a la mi-dé- | ront à la soirée de famille ,qui aura lieu de dimanche des Rois, a, \u201cafin de demander aux employés | Les autres usines de la compe: | anie dans la région de Montréal | emploient des membres des syn- : dicats catholiques el ne sont pas tions de 1946 à un niveau quelque peu supérieur à celui des derniers Le docteur Jean Terrien adressa huit mois et permet rachat soit du { sucre, soit des conserves avec un 1 genre de coupon.On pourra se servir Cu nouveau coupon pour acheter n\u2019importe quel des articles qui suivent: une livre de sucre; 24 onces de confi- \u2018tures, de gelées, de marmelade, de fruits que l\u2019on sert à un bar de rafraîchissements et de la sauce | aux canneberges: 4 livres de miel; | 30 onces de sirop de maïs ou de | sirop de table; 80 onces de mélasse; 1 40 onces de fruits en conserves; 2 livres de beurre de miel: 48 onces liquides de sirop d\u2019érable; 4 livres de sucre d\u2019érable.Au ler janvier, tous les coupons vieux rose valables et qui n\u2019ont pas été utilisés, sur lesquels on lit le mot sucre, prendront les nouvelles valeurs de la ration, soit une livre de sucre ou la quantité des denrées mentionnés ci-dessus.Le 17 janvier, les coupons de sucre nos 68 et 69 deviendront valables et il en sera de même en février pour le dernier de cette série de coupons, soit le no 70.Après cette date, on utilisera le coupon S pour l\u2019achat du sucre, soit de conserves.Avec la fin de la présente année, tous les coupons P devien- Soignez et fortifiez vos voiss WE RESPIRATOIRES avec les véritables PASTILLES VALDA vendues seulement en boîtes VALDA gas AAR REA RGR SE dront valables.Les coupons P 22, 23, 24, 25 seront valables le 20 décembre.Tous les coupons de con-| serves non utilisés et tous les coupons P continneront d\u2019avoir leur valeur de 1945 l'achat de conserves ou d'une demi-livre de sucre jusqu\u2019au 31 janvier 1946.On accordera cette année, comme par l\u2019an passé la même quantité de sucre pour la mise en con- | serves faite au foyer, soit dix iivres par personne.A cette fin on déclarera valable dix coupons Q au cours des mois de la mise en conserves, sur la méme base gue les pons, tout comme en 1845, soit pour l'achat du sucre ou de conserves ,sur la même base que les coupons réguliers.Hirohito a-t-il poussé son pays dans la guerre ?Par Russell BRINES TOKIO (PA) L'empereur Hirohito a-t-il aidé à pousser le Japon vers la guerre ?Voilà un sujet dont on a parlé longtemps en secret mais qu'on ne pouvait naguère, à cause de sa nature, aborder publiquement au Japon.Cette question sans précédent fut ouvertement posée tard hier au cours d\u2019une séance plénière du comité budgétaire de a Chambre des représentants.En réponse, le premier ministre Ki- juro Shidehara a déclaré à la Chambre qu\u2019il croit personnellement qu\u2019Hirohito n\u2019a aucune responsabilité et ajoute que les au- .torités d\u2019occupation n\u2019ont pas discuté de la chose avec le gouvernement.Un général japonais à la retraite, Toshizo Nishio, a dit à la Presse associée qu\u2019à la fin de novembre ou au début de décembre 1941, juste avant la déclaration de la guerre du Pacifique, Hirohito assista à une conférence secrète tenue au palais impérial.Nishio ajoute que le Mikado déclara au conseil suprême de guerre: \u201cLe Japon devra peut-être combattre si les choses ne s'améliorent pas\u201d.Nishio ajouta, cependant, ce aue d\u2019autres Japonais ont déclaré \u2014 l\u2019empereur ne fut pas averti qu\u2019une attaque-surprise sur Pearl-Harbor déclancherait le conflit mondial, le 7 décembre 1941, De plus, on a appris que, lors- wing ia que le prince Fumimaro Konoye rapporta récememnt aux autori- 16s qu'une autre conférence avait eut lieu au palais, le 6 septembre 1941, il révéla que l'empee reur était présent.A la confée rence du 6 septembre, qui eut lieu alors que Konoye était pree\u2019 mier ministre, le ministre de la Guerre, Hideki Tojo, y assista.Tojo remplaca Konoye comme remier ministre.plus tard.Insoukie Furuno, qui, comme président de l'agence Domei ré- cremment dissoute a été placé au rang des criminels de guerre, a dit dans un interview que la presse ne put empêcher la guerre parce que les militaristes cone, trôlaient les sources d'informations.Furuno, qui projette de se rendre peu après le 12 décembre, date fixée par le général Mac- Arthur, a dit que la Marine a rétardé la publication de la nouvelle de l'attaaue et qu\u2019il apprit par \u201cune dépêche de la Presse associée\u201d radiodiffusée des États- Unis.Dans l'intervalle, l'empereur a réuni son conseil privé, qui a décidé de soumettre à la Diète un projet de loi demandant la dégradation et la remise à l\u2019empereur, des médailles par les suspects de crimes de guerre.Le président du conseil, le baron Kiichiro Hira- numa, qui est sur la dernière lisie des accusés, n\u2019a pas assisté à la réunion.\u2014\u2014\u2014 QUEBEC (P.C.) \u2014 La commission des titres d\u2019éligibilité pour les anciens combattants aura une réunion à Québec lundi prochain, sous la présidence du colonel Wilfrid Bovey, de l\u2019université Me- Gil, de Montréal, annoce-t-on aujourd\u2019hui à l'hôtel de ville.DEMANGEAISON DE L'ECZEMA ARRETEE EN 7 MINUTES Votre peau compte presque 5U millions de petits pores ou se cachent ies germes qui causent la démangeaison, les crée vasses, l\u2019éczéma, le porrigo, le pelage.ie brûlement de la peau, les taches, puse tules, l'impétigu, la démangeaison des picds et autres affections de la peau.Le nouveau traitement Nixoderm arréte la démangeaison en 7 minutes et combat tout de suite les germes, Il aidera à clagifier votre peau, à la rendre plus douce et plus attrayante.De fait Nixoe derm chez votre pharmacien aujourd\u2019hui.Voyez avec quelle promptitude il agit et comme vous paraissez mieux.L\u2019entente d'essai avec remboursement vous protège.servent fidèlement .chaque heure .CATHER NE CADEY .GODDESS of TIME 17 jewels 15 jewels 17 jewels 33750 $3750 ALA , LIVRE POUR IE MARIEE ET ASSURANCE | BP RPP AAA S95 UN LEGER DEPOT VOUS RESERVERA VOS CADEAUX JUSQU'AUX FETES La Nouvelle Bijouterie \u201cNAP.LEGRIS vous\\of fre le plus beau choix De Cadeaux des Fetes Achetez de nous avec confiance \u2018LES MONTRES BULOVA \u2026 chaque minute .chaque jour! N $3750 NA AUX CLIENTS DE LA CAMPAGNE Attention particulière aux commandes par la poste.S.V.P.Voyez nos vitrines.Tr rer ame EE \u201cGaranties KI: P.LEGRIS Votre bijoutier 201, PRINCIPALE, HULL (Angle Héôtel-de-Ville, immeuble Hôtel Windsor) Tél: 4-4530 1 .a 9 a\u201c LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 5 DECEMBRE 1 ms vIERTé NITIATIVE M ISSINTERESSEMENT étre ee Petits enfants de chez nous Témoignage de Reconnaissance ; Royaume des Enfan ts Directeur: ONCLE JEAN sede + souvenez-vous du \u201cPère Charles\u201d Le Père Charlebois Un grand défenseur de nos droits \u2014__ Le Rév.Père Charlebois, Oblat de Marie-Immaculée fut un grand défenseur de nos droits.La jeunesse catholique et française lui doit beaucoup.C\u2019est lui qui inaugura le journal: \u201cLe Droit\u201d au prix d\u2019inombrales sacrifices, Plus d\u2019une fois, l\u2019argent manqua et le bon Père sur le point d\u2019abandonner une oeuvre qui lui tenait tant au coeur, recevait l\u2019argent nécessaire au moment Je.plus inattendu.Ce bon Père était aussi très humble préférant toujours la dernière place et voulant partout passer inaperçu.Au religieux, futur prêtre qui l\u2019assistait il parlait de nous chers petits enfants du Canada.ll disait: \u201cMon petit frère, aimez notre petit peuple canadien-français, défendez-le, soyez zélés pour lui\u201d, Rien de surprenant, que le Père Charles qui nous a tant aimés, reçoive chaque jour de magnifiques gerbes d\u2019Ave Maria, tribut de gratitude et d'attachcment.Marielle Charpentier section \u201cLorrain\u201d Témiscamingue 8e année \u2014_\u2014\u2014 ST-EUGENE, ONT.(Ze liste.) Cher Oncle Jean, Les élèves du couvent de St- Eugène sont heureux de répondre à votre deuxième appel.Ils ont récité 30,450 Ave pour le repos de l'8me du bon P.Charle- bois.La Section Charles Charlebois continuera la récitation quotidienne de son Ave pour le titulaire de sa section.Puisse ces nombreuses prières offertes pour le P.Charlebois lui donner bientôt le séjour des bienheureux s\u2019il ne le possède pas déjà.Les élèves de St-Eugène, Par Roberte LANGEVIN, Total ce soir: 3,521,436 Ave Maria » Ecole No 21, Bourget, Ont.Cher Oncle Jean, Veuillez joindre pour le repos de l\u2019âÂme du bon Père Charles Charlebois, 11,000 Ave Maria que mes élèves ont offerts comme témoignage de leur profonde gratitude et de leur affectueuse vénération pour leur regretté bienfaiteur.Thérèse CARRIERE, inst.\u2014\u2014\u2014\u2014 St-Albert, Ont.Re Cher Oncle Jean, La section Jeanne Lajole vous envoie son offrande de 4,000 Ave pour le repos de l\u2019âÂme du Révérend Père Charlebois en reconnaissance de tout le bien qu'il fit pour les Canadiens français.Respectueusement vôtre, Pauline LANDRY, sec.3 P.CHARLES CHARLEBOIS, om, décédé le 5 octobre 1945, ancien secr.de l\u2019Association et fondateur du \u201cDroit\u201d.[ Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d 1 2 3 4 5 + 7 8 9 19 1 1 Eu Cu mn I 10 Lo HORIZONTALEMENT 1\u2014Doctrine d'après laquelle Adam n\u2019auçait pas été le premier horhme créé.£\u2014Filéts p endre les pois- our pr sons \u2014 Sujet 3 3\u2014Alles, en latin.la mort.Solution du problème d'hier \\S|O)N[O{R|E M|E|N|T IN O|R x Y]O]N[D]RIE] N|E| Ti} ny R [N[E]O I1|S|M[E NM LA IT (NET |A JUNE) = SR I|N|SIEICITITIVIOIRIEI LIVE I SII MW IIT LIEIRIO [TMM EIRIRIE ElS WS UNE T| RIM UMM TIEITIE] WE 10-\u2014Grande chère \u2014 11\u2014Atmosphère \u2014 Q 11-\u2014\u2014Ecarter \u2014 MANDRAKE, le magicien 4\u2014ciosler, bouche \u2014 Diphtongue.5\u2014Animal mou ~\u2014 Colére \u2014 Uhité de travail., &\u2014Epoques \u2014 Autre nom de l'Irlande.7\u2014-Négation.8-Ouvrier qui fait dès outils propres À tailler.9\u2014Terminaison \u2014 1011 \u2014 Conspn- nes jumelles.Equerre.ui existe réellement, \u201cVERTICALBMENT 1-\u2014Avertir d'avance.2\u2014Interject'on \u2014 Animal contractile \u2014 Embarras, ennui.S\u2014Conjonction \u2014 Mesure agraire \u2014 Let:te ecque, Sat 3 jouer \u2014 Menteur, en anglais., p\u2014Souverain \u2014 Titre légal de l\u2019or et de l'argent, §\u2014Avant-midi \u2014 Colère \u2014 Membre des oiseaux.T\u2014Dohner À une étoffe unie une apparence ondée et chatoyante \u2014 Fleuve d'Egypte.8\u2014Anagramme de rite \u2014 Dans dire \u2014 Terminaison.9\u2014Abréviation de sainte \u2014 Préposition \u2014 Pronom neutre anne gals, 10\u2014Pronom personnel \u2014 Métal jau- ropra.Article espagnol.4.5 ' a prince est passé par vne porte Le nr l'eau, Je pense qu\u2019il n\u2019y » qu'une chose à faire.Tout le monde est.content de nier paragraphe de votre rapport.l\u2019année nouvelle sera ici.et la Dame qu\u2019elle aimait tant.F'AMUSaR FINSTRUIRE S'EDIFIER \"3 iii A la section Sainte-Bernadette, Bourget, Ontario vous, mes chers enfants, qui savez exprimer de beaux sentiments comme vous le faites si bien au der- J'aimerais que tous les enfants du Canada français parlent comme vous et agissent de même.Nous avons commencé le mois des morts.N'oublions pas ceux qui ont vécu avant nous; prions pour que bientôt ils aillent vers Dieu.Penses au Père Charles et renouvelez votre bouquet spirituel.Avez-vous déjà commencé à penser à Noël et au Jour de l'An?Cela semble loin, n\u2019est-ce pas?.Pourtant, dans moins de deux mois Profitons du temps qui passe pour accumuler des mérites et pour acquérir de la vertu.Priez votre patronne ONCLE JEAN {Bonne Fete 5 décembre 19455 Charbonneau, Roysl, 13 ans, Maxville, Gravelle, Simone, 14 ans, Aylmer.Boissonnenult, Marcel, 5 ans, Iroquois-F.Lamirande, Lousie, 6 ans, Ottawa, Brunet, Jean-Guy, 9 ans, Lefaivre.Forget, Anne-Marie, 14 ans, Sudbury.Ménard, Jean-Guy, 4 ans, St-lsidore.Lamarre, Antoine, 8 ans, Mattawa, pe 6 décembre 1945 Poisson, Pauline.14 ans,.Belle-Rivière.Poisson, Annabelle, 14 ans, Belle-Rivière.Gareau, Isabelle, 14 ans, Verner.Ouimet, Mariette, 11 ans, Lachute.Léon, Doris, 15 ans, Aylmer.Lavigne, Lise, 14 ans, Hammond, Moyneur, Rita, 6 ans, Hull.Ladouceur, Roger, 13 ans, Cornwall, Roberge, Gilles, 10 ans, Verner.20 7 décembre 1945 ! Lavoie, Gisèle, 8 ans, Alfred, i Leroux, Hubert, 8 ans, St-Bernardin, Lortie, Georgette, 13 ans, Bourget.Rioux, René, 13 ans, Cartier.Tourangeau, Fernande, 8 ans, Alfred, Lapointe, Bernard, 10 ans, Ottawa.St-Georges, Henri, 13 ans, Eastview, Choquette, Denise, 14 ans, Ottawa.Richard, Louis, 13 ans, Kapuskasing.Latour, Thérése, 11 ans, Kapuskasing, Fischer, Tommy, 13 ans, North-Bay.Quesnel, Auréle, 13 ans, Crysler.Buüssières, Jean, 13 ans, Espanols.Dorion, Héliodore, 10 ns, Mattawa.Ecole Montfort, Easiview Tème année \u2014r\u2014 Cher Oncle Jean, J'espére qu'il n\u2019est pas trop tard pour vous remercier des bonnes vous avez fournis à notre Section.A notre réunion du 7 novembre, nous avons réalisé votre voeu: nous nous sommes trouvés une belle devise.Flusieurs furent sug- | gérées, mais la majorité vota pour ! celle°ci.\u201cAIMONS NOTRE LAN- ; GUE FRANCAISE\u201d! Il nous res- \\te seulemeni à la pratiquer.Voici les attres numéros au programme ce jour-là: :1\u2014Lecture du dernier rapport, immédiatement après la prière.Approuvé par J.Guy Laolnde et secondé par \u2014.-Paul Deslauriers 2\u2014Sermeut au drapeau, qui ne fut pas fait pour la même raison: noire pays n'a pas encore d\u2019embiéme national, et le Président avait oublié de descendre le drapeau Sacré-Coeur dans la salle.3\u2014Berceuse slave, chantée par J.Paul Deslauriers.compris .parce que c\u2019était en langue slave.4\u2014Notes sur la vie de René Goupil; lue par R.Houle.5\u2014\u201cAilouette n\u2019aie pas peur de moi\u201d,par les chantres qui préparaient ce morceau pour la fête du P.Curé.8\u2014\"Jacques Cartier à Hochela- ga\u201d, par Jean Robert.7\u2014Prière d'un enfant: monologue, par Gérard Laroeque.8\u2014Chanson à répondre, par le professeur.9\u2014Propositions: a)G.Olivier proposa que les élèvent gardent un meilleur silence afin que les devoirs raccourcissent.b)W.Goneau, que la 7e arrive première pour le tirage.10\u2014On termina par le 2e couplet de O Canada.Bonjour, ou nom de tous vos neveux de la 7e A Larose secrétaire.Une recette au jus de cifron enraye prompiement les douleurs rhumatismales 81 vous souffres de douleurs rhumatis males.arthritiques on de névrites, es sayes cette cecette domestique eimple.peu coûteuse.Procurez-vous un paquet de la Prescription Rn-e» chez votre pharma- sien.Mélangez-Ih avec une pinte d'eau ajoutez le jus de 4 citrons.C\u2019est facile et agréable .Prenez seulement 2 cuillerées a scope deux fois oar four Souventes fois dans 48 heures - bien des fois en une nuit \u2014 de eplendides résultate sont obtenus Bi les doulenrs ne sont pas promptement soulagées «el si vous ns vous sentez pas mieux portant ia Prescription Ru-ex ne vous coûtera rien pou: f'eusayer L'on .vôus vembonrsera votre argent of elle ne vous fait one du bien Le Prescrelption Ru-e» est sm vnete dan: toutes lee phar macies ant ls recommandent d'ailleurs.paroles que vous avez eues pour.moi, et des encouragements que On n\u2019a rien |.PETITE POSTE Toutes les bibliothèques scolaires devraient posséder l'ouvrage charmant et édifiant à la fois: \u201cIl était trois petits enfants.Ce volume exquis raconte l'histoire prodigieuse des petits voyants de Fatima, et nous apprend les maternelles tendresses de la T.S.Vierge pour les enfants et les pécheurs.Ce livre devrait être le plus beau des prix à la fin de l'année.Oncle Jean > Section Ste-Jeanne d'Arc Blind River, Ont, Cher Oncle Jean, Après avoir eu deux mois de belles vacances, qui ont passés pieusement et joyeusement, la section Ste-Jeanne d'Are de l'école St-Joseph de Blind-River est revenue pour continuer le travail qui a été commencé les années précédentes.Les élections du comité ont eu lieu durant l'après-midi du vingt- quatre septembre.La section comprend cette année \u2018dix-neuf membres.Elle a élu: Président: Alfred Laforge; vice-président: Gérald Falz; secrétaire: Azora Labbé: trésorière: Rollande Rousselle; conseillères: Jeannette Leclair, Gloria Albert; bibliothécaire: Germaine Pezet.Tous se proposent de faire leur vossible.De vos neveux et nièces reconnaissants, les élèves de Me et 10e années.Azora LABBEE, secrétaire.945 Seci.M.Reine des Coeurs Glen Sandfield, Ont.Cher oncle Jean, Les élves de l'école S.5.No 8 Lochiel sont très heureux de vous faire connaître le nom de leur section juvénile.Nous avons choisi le no mde Marie Reine des Coeurs.Notre devise est \u201cTout pour Jésus, tout par Marie.Présidente: Thérèse Latulippe; Vice présidente: Marie Louise Mé- nard; Secrétaire-trésorier, Paul- Emile Poirier.J'en profite aussi pour vous envoyer le nombre d\u2019Ave que nous avons promis de dire pour le res pos de l\u2019âme de note regretté père Charles Charlebois, Notre hou- quet spirituel est de 6,000 Ave.Nous avons eu notre premié- re réunion vendredi le 3 octobre, Voici le programme \u201cte qu'exé- 1\u2014Prière d'ouverture.2\u2014Serment \u2018d'honneur à la patrie.3-\u2014Un mot de la vice-présidente 4\u2014Un dialogue \u201cLe cuir\u201d par Paul Emile Poirier et Henri Brunet.5\u2014Chanson: Les cloches du hameau par la classe.&\u2014Récitation: \u201cLa cigale et la fourmi par Jeannette Poirier, 7\u2014Chanson: \u201cRobin Redbreast\u201d par Aline Poirier, 8\u2014Une composition par Marie-L.Ménard.9\u2014Le petit journal par Françoise Latulippe.10\u2014Chanson: O\u2019dear what can the matter be\u201d par les filles de 6e Te et 8e années.11\u2014Décitation: \u201cThe Swinv\u201d par Mario Latulippe.SOULAGEZ VITE LE Z Rhumede \u20ac Poitrine avec la Pénétrante BUCKLEY STAINLESS WHITE RUB BRICK BRADFCRD Ils n\u2019ont peut-être entendu - je vais de nouveau ! TApper Laboratoire p- quan 12\u2014Un dialogue \u201cLe loup et l'agneau\u201d par Fleurette Poirier et Maurice Ménard.13\u2014Un débat d'orthographe: la si fortemeut aux autres.3e année contre la 4e année, Les premiers furent vainqueurs.14\u2014Les propositions.15\u2014 Rapport par le secrétaire, 16\u2014L\u2019hymne national.\u2014 le Paul Ménard proposa que tous les élèves aient les mains et! la figure propres en classe même | aprs les récréatons.Secondé par\u2019 la présidente.| Proposé par Jean Maurice Cam- ; peau qu\u2019on ne se querelle pas aux ' récréations.Henri Brunet seconda la motion.3e Personne ne devra mettre ses crayons, effaces ou autres articles dans la bouihe, proposition faite | par Aline Poirier, secondé par.Jeanne d\u2019Ari Brunet.De vos neveux et niéces de la Section Marie-Reiné des Coeurs.Ecole Séparée S.No 8 Lochiel.Sec.très Laul-Emile Poirier.Présidente: Thérèse Latulippe \u2014\u2014m\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 La prière du matin donne le ton à toute une journée.Oncle Jean BEREE n (ad STE + ° Petits conseils Pourquoi ne pas acquérir soi-même les qualités qu\u2019on\u2019 squbaite Oncle JEAN \u2014\u2014\u2014 mp ee \u2014E nn Yea ary à ALE TS ET PLUS EFFICACE Pour etre soulagé de la sensation de lourdeur, d\u2019une façon efficace et remarquablement douce, es de 2 à 4 cuillerées à soupe de Lait de ésie Phillips\u2019 avec de l\u2019eau.Vous serez émerveillé des résultats de cet antiacide laxatif J et de la façon dont il vous aidera à vous réveiller frais et dispos, plein d\u2019entrain pour la journée.À De plus, le Lait de Magnésie Phillips\u2019 est | reconnu par la science comme étant l\u2019un des neutralisants qui agissent le plus rapidement contre l\u2019acidité de l'estomac.Demandez le véritable Lait de Magnésie Phillips\u2019 aujourd\u2019hui à votre pharmacien 3» .Fappelez-vous que rnin GENUINE 050 PHILLIPS cela ne vous coûte que po JABLETS 25 y a de meilleur PABRICATION CANADIENNE Seulement 25 cents par jour à l\u2019âge de 30 ans garantissent $50.00 par mois pendant 10 ans \u2018 votre famille s'il vous arrivait quelque chose\u2014et un revenu mensuel pour vous - même aprés que vous vous serez retiré.C\u2019est un bon placement! Parlez-en avec un représentant de la North American Life.\"J.A.COLLINS, C.L.U.500 Ottawa Electric Bldg.Gérant de Suecursale Bldg.Tous les profits OB YY CC ER ANNIE ROONEY # po- BRANDON WALSH Opulentes gens! Cela m'est égal \u2014 ce sont de grandes La femme de Laurence se .nouvelles\u2014 Et Laurence reçoil Us un grand plat de publicité! les comptes, maux de têtes et tablettes d\u2019as- J pirin\u2014 SA y= .7 x1 \u201c2 U = = .; à [ACC EAN ne ë Led < yy on A SAD 9 \\ 7 te) a 7 > ç de : 2 / EE \\ TA À i) J 7 4 / Zz, vd WEP, di LB Are CES) ° | par Fran STRIKER à EE FALK et RAY MOOR m'habiller comme var.L \u2018 L'entrée sous-marine qui permet - de pénétrer dans Ia oachetie de Steigler ! Il arrive des fois où je suis fatiguée de mon genre de vie et où j'aime À ce que J'ai fait aujourd'hui, : clair de lune ne autrefois.C'est | vous porte pas rêver?MARISE DUCLAU et sa famille [ESE We tae OS DI N0 Es GE \" Mjaère 1 ?e Re a.# Un ~~ Un ee = «+ 7 .este @ ; discour discoars Qu Je Ph'importe = fla supne D ple.y D moi, papa.| > se hatees 2 dire ?0 désirent souliers.Û E simplement A Est-ce que ce beau Je veux le voir Tonto.Que va-t-fl dire lorsqu'il se réveillera ?ad ; F- FALK et PHI \u2014 par L II m'invite plutôt à dormir, Dara, je vais .aller me cou- LA partie sera dure.mais il changera bientôt d\u2019avis,.Je serait alors la femme du FANTOME.et la reine de la jungle, à » A PAGE SW 4 \u2014 - sacs 4 à x NM NN ETN à Da Aa 2 2004 1 OÙ aviary Foy T2, & 8 - A = BE .ot - i RG LI onde En A A : so û (i .A D | A A M i aural : B ja A , 2 A N A d [Rr i EE \u201c , D + Lu 8 EE LE ES EVE -.FE A EA [ET fn co A A 1 - A ) _ LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 5 DECEMBRE 1945 sep?= me - 7 Se HEUKES DU MAGASIN: 9.30 a.m.a 6 p.m.TOUS LES JOURS.emo prepare > TRING = A SS oO CC a au sous-sol cadeaux d'occasion i} Ensembles de robes de chambre 1.59 LAY UN CHIC SAC A MAIN DE CORDÉ, pour la dame bien ss mise! Genres jeunes et captivants! élégants et avenants! modèles nouveautés pour le soir, ainsi que modèles spacieux.Avec montures de plastique éfäncelante et écaille tortue! avec fermeture éclair et monture.Vous trouverez facilement l\u2019article que vous désirez dans cet assortiment de jolis sacs à main de cordé.7.50 à 20.50 Un beau cadeau pour le bébé.Ensemble de robes de chambre.En confortable édredon de coton.La robe de chambre a un joli collet en pareil avec attrayants appliqués en avant, s'attachant au eou.Attaches à la taille de cordelette de soie.Confortables chaussons (booties) pour assortir.Couleurs: bleu bébé et rose.Taille pour bébés.SACS A MAIN CHEZ FREIMAN, AU REZ-DE-CHAUSSEE , elle.Chandails tout laine Pour pour bébés 1-68 BIJOUX PAR CORO! Etincelants bracélets et colléts pour assortir.Nous illustrons une fascinante parure en or rose des plus captivantes pour agrémenter ses toilettes.Le choix varié chez Freiman vous permettra de vous procurer facilement l\u2019article de sa préférence.e COLLIERS par Coro .\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.10.00 + BRACELETS par Coro 5.00 Sujets à la taxe de 25% du Gouvernement BIJOUX CHEZ FREIMAN, AU REL-DE-CHAUSSEE MN AN ENS SE J NR JX YE RAE Ym YE you YEE TRE AO Gilets-tricot tout laine pour bébés.Devant à boutons, collet en pareil, mañches longués, jolie broderie en avant.Couleurs: bleu, rose, Tailles pour bébés.Un splendide cadeau pour le tout-petit.Bonnets tout laine | 4c Pout elle.+ GANTS .il va sans dire! Gants fourreaux de capeskin, pour tous les jours ou gracieux gants d\u2019ap- : parat dans les vastes assortiment.7 Nous 1llustrons deux modèles qu\u2019elle ne manquera pas d'apprécier.e Capeskin, doublure duvetense.Chaussons (Booties) Noirs, bruns.Pointures 64, à 74.i : | : | : | | $ | tout laine | 3.50 ue À \u2018 : | : ] | ; : 5 i Bonnets tout laine pour bébés.D'un bel ajustement avec devant replié, attaches de rubans » Sous le menton.Couleurs: Rose bébé, bleu et blanc.* e Gants à 6 poutons, en daim lava- N 49c ble.Blancs, naturel.Pointures 6 à TU oer % 3.95 Chaussons (booties) tout laine, trols quart de longueur.Boucle de ruban à la cheville.Un RAYON DES GANTS CHEZ FRÉËIMAN, AU REZ-DE-CHAUSSEE cadeau idéal pour le bébé.Blancs avec bleu bébé.Jambières de rayonne brossée /7¢ Jambières de rayonne brossées confortables, Cordelette-tirette à la taille.Rose bébé ct bleu.Tailles pour bébé.RE ok 24 UNE CHIC NOUVELLE CRAVATE! Tous les hommes apprécierony des cravates à Noël.Assurez-vous de lui donner des cravates qui lul plai« ront.Chez Freiman vous verrez une profusion de jolies teintes unies, de pois de rayures et genres nouveautés.Riches dessins paisiey.D'une belle présentation.Chics rayonnes et mélanges spuns et laine 1 50 à 3.50 Bottines pour bébés 99c Bottines de cuir brun ou noir pour bébés.Poine tures 2 4 5.Confortables pour jeunes enfants lorsqu'ils apprennent à marcher.Avec semelles souples.Pour seulement 99c.© Autres Cravates à 50c et $1.00.ARTICLES POUR HOMMES CHEZ FREIMAN, REZ-DE-CHAUSSEE Pots de pouponnières 3.59 Nécessaires de pots pour pouponnières, quatre attrayants pots de bon format et deux plateaux de verre pour les besoins du bébé.Dans un plateau de bois avec poignée.Couleurs: .bleu et rose.Bérets de laine et rayonne 39 Attrayants bérets pour bébés.Mélanges de laine et rayonne.Doubles pour plus de confort.Couleurs: bleu pâle et rose.Pour la famille a.\u2018UN CABINET A DISQUES \u2014 Votre cadeau pour plaire à la famille qui aime la musique .un attrayant cabinet fini noyer pour jes disques.Deux tablettes divisés en quatre sections, suivant le cliché.26 pes de largeur par 32 pcs de, hauteur, , 27.50 e CABINET A DISQUES - - - avec tiroir profond.21 pcs de !ar- y lui oo?geur par 33 pes de hauteur .in, 29 25 Pou ALBUMS A DISQUES.Voici un cadeau qui sera apprécié par la ARTICLES DE TOILETTE GAYLORD-\u2014-Vous voulez, sans doute, famille où l\u2019on joue des disques.Albums résistants pour proté- | lui donner quelques chose de véritablement masculin.Ces attrayants artie ger vos disques.cles de toilette se présentent dans de fascinants récipients à de tête de Sacs de couchage pe 2.88 Bacs de couchage pour bébés.En confortable édredon avec bras et jambes.Devant à boue ; - tons, capuchon à même.Couleurs: Bleu et | +\u2014\u2014rese bébé.Un excellent cadeau pour le bédé.Pour disques de 10 pCS8 \u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026-ccrorconeonernsenccess 69 a 2 00 cheval, de coloris marron foncé.Vous avez le choix de savon à barbe, lotion ¢ * 5 a barbe, tale, eau de Cologne pour hommes.ou donnez un nécessales À | : a CHACT AIRE de 3 pléces : = i Pour disques de 12 PES net renin 1.60 ® 2.35 complet CUN 1.50 NECESS p 3.00 4,50 x > i FREIMAN, STUDIOS DES DISQUES, AU TROISIEME ETAGE .ARTICLES DE TOILETTE CHEZ FREIMAN, REZ-DE-CHAUSSÉE | Huit Les délégués décident quels seront les Nankin redeviendra La@vonférence agricole fédérale- brovinciale a décidé aujourd'hui à l'unanimité de maintenir pour 1946 l'étendue ensemencée en blé telle qu\u2019elle l\u2019était en 1945, soit 23.414.000 acres pour le Canada en général, et 22,566,000 acres pour les trois provinces des prairies.Ils prétendent que ne pas chan- gar l'étendue ensemencée du blé du Canada, en la - maintenant à 23,414,000 acres, créerait à l\u2019étranger l'impression que le Dominion a l'intention de se retirer du marché d\u2019exportation en le laissant aux Etats-Unis.Il: demandent un programme de vivres complet en insistant sur le blé.Les vues du gouvernement fédè-| ral, exposées lundi, avant l\u2019ouverture de l'assemblée, par M.Gardi- ner, ministre de l\u2019agriculture, sont que le rendement du blé pourrait être augmenté sans augmenter l\u2019étendue ensemencée, si le blé était semé l\u2019an prochain en friche, terrain qui serait plus fertile.A cause de la demande urgente de viande ou.'c-mer, le ministre insisie sur la produ: \"°n des graines de semence, en particulier l'orge, et dit que la syggéstion du gouvernement atteindrait le double but d\u2019aûgmenter la production de blé et des graine: de semence, A.-M.Shaw, président de la conférence et de la commission agricole des approvisionnements, a LE DRO mis.en évidence l\u2019attitude prise hier par M.Gardiger en résumant les discussions qui ont eu lieu, mais il a déclaré gue les suggestions des délégués de l\u2019ouest seraient Btudiées avec soin avant que des recommandations finales soient faites, le dernier jour de la réunion de trois jours.Les 60 délégués, représentant les ministères fédéral et provinciaux de l\u2019agricultur2 et les prin cipales associations de fermiers, ont entendu hier une série de rapports au sujet de toute la production agricole canadienne, la production laitière, celles du tabac, des graines de semence, des fruits, du miel et du sucre d'érable.Un autre rapport parle de la situation du beurre de crèmerie, et il estime la production de 1945 à 294,493,000 livres, en comparaison avec une moyenne de 289,028,000 de 1940 à 1944.La quantité disponible pour l\u2019usage domestique cette année, après exportation de 4,900,000 livres, est évaluée à 290,- 386,000 livres.b Les délégués doutent qu\u2019une augmentation considérable puisse être apportée dans la production du beurre, pendant que se continue la grande demande de lait des consommateurs.Le rendement du lait a été évalué à environ 17,600,- 000- livres, soit environ le mème qu\u2019en 1944, Des politiciens qui aiment peu la langue française TORONTO (PC) \u2014 L\u2019Evening Telegram, de Toronto, dit aujour- d\u2019hui que les officiers de l'association progressiste-conservatrice de I\u2019Ontavio ont qualifié \u201cd\u2019infortunés\u201d les troubles qui se sont élevés lors d\u2019une présentation bilingue d'un candidat canadien-fran- çais à l'élection lundi des officiers de l'essociaticn.Le journal rapporte qu\u2019on \u201cs\u2019emporta brusquement\u201d au moment où : Kelso Roberis, député progressis- te-conservateur de Toronto-St-Pa- trice à la lémslature d\u2019Ontario, présenta le lieutenant de section Jean Carrère, de Cochrane, Ont.| en \u2018rançais.après qu\u2019il eut été présenté en anglais, et demanda qu'on élise M.Currére pour ses exploits dans le CARC et dans l\u2019in- | \u2018érêt de la bonne entente entre! races.| , La presentation française \u2018fut interrompue }hrusquement et on se mit a protester et à crier\u201d, dit le Telegram, et un délégué au congrès de l\u2019associztior s\u2019opposa \u201cà quiconque parle français aux progressistes - conservateurs d'Ontario.\u201d Carrère fut élu commé sixième vice-président.Gordon-Bennett dit qu'il avait peu d'espoir de salut _\u2014__ MELBOURNE (PA) \u2014 Le lieu.tancat-général Gordon - Bennett, dans son témoignage lors de l\u2019enquête publique sur les circons-| tances qui ont entouré sa fuite devant les Japonais, à Singapour, pair voie des mers, a déclaré au- jourd\u2019hui: \u201cPendant ce voyage, nous avons estimé que nous n'avions qu\u2019une chance contre cont de nous en tirer\u201d.Le général Bennett a révélé.que lors d'une conférence de ses! commandants, le matin du 13 fé-| \u2018rier 1942, \u201cnous avons tous con-! venu que la distuation était déses- nérée.et nous avons demandé la permission de nous rendre\u201d.Le feld-maréchal.lord Wavell : qui était alors commandant-en-chef de cc théâtre.avait répondu: \u201cNon, vous vous battrez jusqu\u2019au dernier homms\u201d.Le général Bennett ajqute que.le 15 février, il.ne restait des munitions que pour trois jours.et les hôpitaux étaient privés d\u2019eau depuis vingt-cinq; heures.Le général Bennett affirme qu\u2019il! fallait faire face à des tactiques d\u2019une forme nouvelle: \u201cPas un seul de nos hommes n\u2019avait appris à se battre de cette façon.\u201d L'enquête a été ajournée à demain.nett Doctorat au gen.Crerar e QUEBEC, Qué.\u2014 (D.N.C.) \u2014 \u2018Tous ceux qui m\u2019entendent devront assumer leur part des responsabilités en ce qui concerne l'avenir.Je sais que les magnifiques officiers et hommes de la bvreriière armée canadienne, dont la graroe majorité rentrent main- ! tenant dans la vie civile, continue.| ront de faire de leur mieux à cet égard.Dans Ja paix comme dans la guerre, dans l'avenir com\" me par le passé, je sais qu\u2019ils serviront leur pays sincèrement, quoi qu'il leur en coûte en fait de sacrifices personnels\u201d, disait hier soir le général H.-D.-G.Crérar, commandant de la première Armée canadienne, devant de nom- Ereux représentants des autorités universitaires et militaires de Québec.Le général Crerar venait de re- cavoir un docturat en droit hono- ris causa de L'Université Laval qui lui avait été remis par Son Eminence le cardinal J.-M,-R.Villeneuve, grand chancelier.au cours d'une brève séance académique qui s'est déroulée dons le grand salon de l'Université.[ prénonça une allocation, dont le cardinal dit qu\u2019elle attestait du classicisme de sa pensée et ce la sincérité, sur l'inportance capitale du caractère dans la paix comme dans la guerre.i Marie, Ottawa, était son neveu.Un Noël paisible à Rideau-Hall- Cette année, comme par les années passées, Son Excellence le gouverneur général et Son Altesse Royale la princesse Alice passeront le jour de Noël, à Government House, célébrant très simplement cette fête.Aucun membre de leur famille ne sera avec eux, cette années, leurs petits-enfants étant retournés - en Angleterre, avec leurs parents.Comme d\u2019habitude, un arbre de Noël sera dépouillé la veille de Noël et une petite réception sera donnée pour le personnel de la maison.Les châtelains projettent de donner un bal vers la mi-janvier, mais les derniers arrangements n\u2019ont pas encore été ; faits.= - Construction une aile au Sanatorium M.E.A.Stephens, président de l'Association anti - tuberculeuse d'Ottawa, a annoncé la construction prochaine d'une aile additionnelle, d'une valeur de $600,000, au Royal Ottawa Sanatorium.Le projet recevra l\u2019aide financière du gouvernement provincial d\u2019Ontario, des villes d'Ottawa et de Smiths-Falls, des cantons de Prescott, Russell, Lanark, Renfrew et Carleton.Les municipalités et cantons environnants payeront une partie des frais de construction, afin de bénéficier des avantages qu\u2019apportera le sanatorium aux patients tuberculeux.Le nouvel édifice, qui comportera l'équipement le plus moderne, donnera à cette section de la province un service depuis longtemps désiré.Le sanatorium actuel comprend: les édifices Perley, Lady Grey, Whitney et le preventorium, d\u2019une capacité totale de 220 lits, Le Royal Ottawa Sanatorium, passé dernièrement à l\u2019Association anti-tuberculeuse, est présidé par M.C.À.Stephens.On remarque parmi les directeurs: le maire | Stanley Lewis, d'Ottawa; Me Stanley Clark, C.R., Harold Vail, Gordon Fleck, L.A.Burpee, le major W.E.Scott, le docteur D.M.Robertson, le docteur Clarence H.Brown, le docteur J.F.Argue, M.C.H.Pinhey, M.R.G.Stephens et M.A.H.Fitzsimmons.ee Une discussion sur les travaux publics \u2018au Citizens\u2019 Forum \u201cAvons-nous besoin d\u2019un programme de travaux publics?\u201d Tel fut le sujet de la discussion hier soir de l\u2019émission Citizen\u2019s Forum diffusé ici par CBO et à laquelle participaient MM.Eugène Forsey, directeur des recherches au Congrès national du Travail, M.De Gaspé Beaubien, R.-C.Johnson, qui sont tous deux spécialistes en la matière.M.Neil-M.Morrison, directeur des causeries et des affaires publiques au réseau anglais de Radio-Canada.Ce programme est diffusé à travers tout le Canada.M.Forsey a,dit que nous avions besoin dans tout le pays du programme de développement des entreprises privées et de l\u2019industrie.nationale.Les travaux publics, dit-il d'autre part, ne.peuvent être qu\u2019une partie du programme d\u2019embauchage général.Les propositions actuelles du gouvernement sont bonnes mais elles ne vont pas assez loin.\u201c Quant à M.Beaubien, il s\u2019est surtout occupé du problème au point de vue de l\u2019embauchage et il a dit que comme mesure de réhabilitation un tel programme n\u2019était pas nécessaire.C\u2019est à la grande industrie de régler le programme de l'emploi.M.Beaubien a dit que l\u2019idéal serait de faire passer au premier plan les tra- | vaux publics quand le travail dans l'industrie se ralentit.Actuellement, ajoute-t-il, il serait néces saire de fouetter quelque peu l\u2019industrie.rte sem me , QUEBEC (P.C.) \u2014 Edmond Lé- tourneau, de Montmagny.Qué.es! décédé ici hier à l'hôpital, à Le R.P.Jacques.a \u2018âge de 78 ans.O.P, actuellement de Rideau-Hall la capitale de la Chine nationaliste Par Spencer MOOSA TCHOUNG-KING (PA) Un porte-parole du cabinet chinois a annoncé aujourd'hui que le Yuan exécutif de Chine se réunira à Nankin après le 15 décembre.Selon des plans, le premier ministre T.-V.Soong songerait aussi à rentrer dans l\u2019ancienne capitale.\u201c Le porte-parole, P.-H.Chang, a annoncé que le personnel de différents ministères serait à Nankin d'ici dix jours quoique le gouver- nément demeurera probablement à Tchoung-King jusqu'en mars prochain.Quinze cents employés du gpuvernement seront à Nankin avant le 15 décembre, dit-il.Dans l'intervalle, le sous- Liu Chieh, annonce que les négociations russo-chinoises, en vue dau transport aérien des troupes nationalistes 4 Moukden et Tchong- tchoun, en -dandchourie, seront terminés d\u2019ici quelques jours.Des dépéches du front indiquent que, dans leur avance, les nationalistes ont déjà dépassé la ville ferroviaire de Sinmin, à trente milles à l\u2019ouest de Moukden, et se dirigent vers l'historique et riche ville industrielle.La menace d\u2019une plus grande violence intérieure est toujours grave.: Des milieux communistes, on actuse les nationalistes d\u2019avoir ordonné la conscription dans six provinces du nord; des rumeurs circulent voulant que les communistes aient une aviation prête à attaquer les troupes du lieutenant- | général Tu Yu-ming, près de Mouk- en.A Tchoung-King, le ministre de l\u2019Information, K.-C.Wu, a dit que le 10 décembre, le général Chou En-lai, premier négociateur communiste doit se rendre d'Yenan à Tchoung-King, avec d\u2019autres déle- gués communistes du conseil consultatif politique de la paix.i _\u2014\u2014\u2014\u2014 la question du .drapeau remise a la session de 1946 Je Comité conjoint des deux Chambres institué pour étudier la au=ztion d'un motif approprié pour un drapeau national distinc.ti£.a présenté ce matin aux Communes son dernier rapport qui porte la signature des deux présidents, le sénateur N.-P.Lambert ot le député W.-E.Harris.Le rapport dit qu\u2019un certain nombre de motifs \u2014 soit plusieurs centaines \u2014 lui ont été soumis et au'à cause de l\u2019abondance de ma- | tiere et la fin prochaine de la ses- | sion, le comité ne se sent pas en mesure de formuler une recommandation définitive.Le comité conjoint semblable soit institué aux fins de poursuivre l\u2019étude de la question au cours de la prochaine session du Parlement.Le comité recommande que, du- i rant la vacance parlementaire, des fonctionnaires soient nommés aux | fins de classifier tous les docu- | ments qui ont été déposés auprès .du comité actuel ou qui pourraient ! être reçus entre-temps par le gou- | vernement, de sorte que cette mas- | se de documents et de projets de \u201cmotifs puisse être présentés au nouveau comité én temps et lieu., La question d'un drapeau cana- | dien distinctif reste donc en sus- | pens jusqu\u2019à la prochaine session.| \u2014\u2014\u2014 | \\ i Une deuxième | demande peut être formulée L'honorable Brooke Claxton, ministre de la Santé nationale et du Bien-être social, annoce aujour- | hui que les parents qui ont demandé la suppression de leurs Paiements d'allocations familiales et qui se ravisent sont autorisés à ! présenter \u2018une nouvelle demande.Une seconde demande, présentée après annulation \u2018de l'enregistrement, sera traitée comme une 4- { mande entièrement nouvelle, et :1:.paiements ne commenceront ;que le mois suivant son approba- i tion.* L\u2019annulation d'un enregistrement sur la liste des allocations | familiales peut s\u2019effectuer en tout temps, mais la demande d\u2019annulation doit être signée par les mêmes personnes ou représentants autorisés qui ont fait la première demande.\u2014_\u2014_._.Cour de comté \u2014\u2014\u2014 .La cause d- Jean Papineau, \u2018fu- trefois de l\u2019hôtel LaSalle, accusé d\u2019incendiaire.à la suite d\u2019un feu à 280-282-284 rue Dalhousie, le dix-huit décemibre 1944, s\u2019est pour- {suivie devant le juge AG.Mc- Dougall, ce matin au palais de justice de la rue Nicolas.Parmi les témoins de ce matin, on a remarqué: le constable Ro- bert-F.Kingston du Pacifique Canadien; M Nelson Larose, gérant de l'hôtel Buckingham; M.Joseph Sabourin, propriétaire de l'hôtel | Papineau, à Papineauville; M.Au- \u2018rélien Lavigne et M.Philippe Bru- | net, chauffeur d\u2019un camion de la John Heney M.Brunet o déclaré dans son témoignage qu'\u2019i avait transporté .une commande de 75 gallons C\u2019hui- \u2018le au restaurant de M.Papineau, lle 15 décembre 1944.La gazoline ! devait servir.d\u2019après ce que lui avait dit \"accusé, pour chauffer un poêle a \u201cavant du restaurant.La poursuite n'a pas encore ter- | miné l'audition de ses témoigna- gas.' Me Raoul Mercier, C.R., substi tut du orceuveur général, repré | sente la couronne, tandis que Me Walter Schroeder, C.R., agit pour la défense : ministre des Affaires étrangères, \u2018 \u2014\u2014 (Suite de ls première) lui est difficile cependant de sa- | voir quand elle pourra modifier son attitude, car cela dépend en grande partie du résultat des négociations financières qui se poursuivent depuis plusieurs mois à Washington entre elle et les Etats- Unis.M.MacKinnon a ajouté au nom du gouvernement canadien que la situation actuelle avait été prévue et que les deux pays avaient essayé de l\u2019éviter, mais que cela avait été malheureusement 1m- possible.On prévoyait que la fin de l\u2019aide-mutuelle et du prêt-bail engendrerait des difficultés de ce i genre et l\u2019on avait jeté les bases de négociations anglo-canadiennes pour faire face à la situation.Mais ces négociations devaient suivre immédiatement les pourparlers anglo-américains dont on prévoyait la conclusion pour le début de novembre et qui durent encore.Tant que la Grande-Bretagne ne saura pas à quoi s\u2019en tenir au sujet de l\u2019aide financière qu\u2019elle veut espérer obtenir des États- Unis, il est impossible d\u2019engager des négociations fructueuses entre nos deux pays, a expliqué le ministre du Commerce.La Grande-Bretagne veut équilibrer ses finances IT, OTTAWA, MERCREDI 5 DECEMBRE 1945 Après avoir communiqué à la Chambre la réponse du gouvernement britannique, M.MacKinnon a ajouté qu\u2019il trouvait réconfortant de savoir que la politique zc- tuelle de l'Angleterre était temporaire seulement et serait modifiée à la lumière des circonstances.Il a exprimé l'espoir que les pourparlers de \u2018Washington se termineraient bientôt et que le Canada pourrait engage: d\u2019ici peu de semaines des négociations officielles avec les autorités britanniques.Comme preuve des bonnes dispositions de l'Angleterr: et comme résultat des représentations faites par le Canada, il annonce que si la politique d\u2019austérité oblige l'Angleterre à maintenir pour un certain temps la publication des journaux limitée à 4 pages, le ministre a reçu assurance que le Canada fournira à la Grande-Bre- tagne une bonne partie de son pa- pier-journal.Il en va de même des instruments aratoires, dont l\u2019Angleterre avait annullé des commandes s\u2019élevant à $1,600,000, et dont les contrats octroyés au Canada ont été maintenus à la suite d\u2019interventions des autorités canadiennes.BULLETINS (Suite de la premtère page) pour 100 du charbon est volé en cours de route.£ _* x LOS ANGELES (PA) \u2014 Une sion, dans le but de mettre fin a la guerre du Pacifique, au moment où un avion allié a abattu l'appareil qui le transportait, au- dessus de Bougainville, le 18 avril 1943.Il se rendait à Truk afin de prendre des dispositions en vue d\u2019une conférence visant à encourager les troupes qu\u2019il restait dans les Salomon et en Nou- velle-Bretagne à faire un dernier effort, en sorte que les Japonais puissent chercher à obtehir compromis de paix.x OK +* QUEBEC \u2014 (P.C.) \u2014 A une assemblée des électeurs de la circonscription de St-Sauveur, tenue ici le 2 décembre, une résolution demandant au gouvernement de Québec de prendre des -mesures pour imprimer un journal quotidien, qui rapporterait textuellement ce qui se passe à la législature de Québec, a été adoptée à l'unanimité.* * +* Le quartier général de la Défense nationale annonce le retour à la vie civile du colonel Charles- Stuart Craig, 0.B.S., D.S.0., \u2018M.C, officier de l\u2019Armée permanente et commandant de la forteresse de Halifax pendant toute la durée de la guerre.* * * Le quartier général de la Défense nationale annonce aujour- d\u2019hui que le brigadier N.J.W.Smith, D.S.O., officier de l\u2019Armée permanente, prendra sous peu sa retraite de l\u2019Armée canadienne.* + * QUEBEC \u2014 (P.C.) \u2014 Le premier ministre Duplessis a présidé ici aujourd'hui une séance régulière du cabinet provincial.Avant d\u2019entrer dans la salle du conseil, il a déclaré à des journalistes qu'il n\u2019avait pas de déclaration à faire, mais qu\u2019il donnerait probablement une conférence de pres- plus tard au cours de cette semaine.\u2014_\u2014__ -G.Laurence est mort des suites de ses blessures M.George Lawrence, âgé de 66 midi à l\u2019Hôpiial Général d\u2019Ottwa, d\u2019une fracture du crâne subie dans un accident survenu à 7 h.45 ce matin à l\u2019angle de la rue King-Edward et de l'avenue Laurier.M.Lawrenve, employé au Citi- e, traveisait du nord au sud sur l\u2019avenue Laurier, pour prendre le tramwey quand il fut frappé par l\u2019automabilie que conduisait M.Waiter-Nuvid Lee, qui allait vers l\u2019esi, avenue Laurier.M.Lawrence fut frappé par la partie droite de j\u2019auteomobile et fut projeté sur le pavé, Il subit une fracture du crane et d\u2019autres blessures à la figure.M.Thomas Taylor, '3\u2019, Osgoode, qui fut Lénioin de l\u2019accident, trans- rorta la victime à l'hôpital ou elle fut p,acce sous les soins des docteurs Bonfield et Michaud, Il y a quelques semaines, le défunt déménagea à Ottawa; mais auparavant i.avait habité 39, rue Arghampaull Wrightville.Toute sa famille deineure à Montréal et elle fut avertie de l'accident par téléphone par Mme Lanthier, 39, rue Archamb:v!i.Deux des soeurs du défunt sent dans un couvent de Montréal.M.Lee fir rapport de l'accident et le sergent Frederick Wilcox fit enquête Le Dr Charies Shapiro, coroner, a déclaré au \u201cDroit\u201d qu'on ferait l\u2019autopsie du cadavre et qu\u2019ensuite il y aurait une enquête probablement dans une semaine, soit mercredi proctaiu.: Outre son épouse le défunt laisse dans le deui) quatre filles: Révérende soeur Louis-Armand, des Soeurs de 1: Providence de Montréal Mm A Théroux, Mme R.Forget, et Viviane, A la maison; deux fils.Paziick de Montréal et Charies de Niagara Falls.T= bP un.ans, est décédé à 1 h.15 cet après- dépêche publiée aujourd'hui dans \u2018d\u2019hui l\u2019étude du bill 15 qui n\u2019a le Los Angeies Times mande qu\u2019un ; pas encore franchi le stage de la officier de la marine japonaise a seconde lecture.déclaré que l\u2019amiral Ishroki Yama-!se poursuivra dans moto, ancien commandant-en-chef puisqu\u2019on n\u2019avait guére progr en\u2019 de la flotte japonaise, était en mis- \u2018à la fin de la séance du matin.| Le bill 15 viole la constitution, selon un député Les Communes, siégeant huit heures nar jour, ont repris aujour- Le même déi»t l\u2019après-midi, En reprenant le débat sur le bill 15, ie major E.-D.Fulton, député progressiste-conservateur de Kamloops, termine le discours qu'il avait commencé hier.Il ne peut accepter le principe du bill 15 parce qu'il y voit une attaque contre la constitution.La re- mière version du bill entraînait un evéritable abdication du parlement.La wersion modifiée, malgré ses concessions, va encore trop loin à son gré.Le gouvernement devrait préciser quels contrôles il entend maintenir.M.Liguori Lacombe, indépendant de Laval-Deux-Montagnes, signale une résolution de la Lige des Propriétaires de Montréal! qui réclame l\u2019abolition des contrôles sur la propriété.Après les sacrifices de la guerre, expose-t-il, les Canadiens devraient jouir enfin de la fi ndes contrôles qui paralyse la vie agricole et industrielle.M.Lacombe dit qu\u2019il y a des retards inexplicables dans la reprise de notre production, tandis que plusieurs nécessités de .i vie fo'n encore défaut.Par exemple, its vétérans ne peuvent trouves de, logement.Il réclame Labolition! des commissions \u201cqui constituert\u2018 un état dans l\u2019état\u201d et un retour aux prérogatives du Parlement.M.Lacombe réclame le respect de l'autonomie provinciale.Si le bill 15 tel qu'amendé a reçu l'ap- | pui des premiers ministres provin- | ciaux, il votera pour, sinon il s\u2019y oppose.M.Victor Quelch, créditiste d'Acadia, et le Révérend George Hansell, créditiste de McLeod, ont été les orateurs suivants: M.| Quelch a reconnu la nécessité de certains contrôles, ainsi que M.Hansell mais ce dernier s\u2019objecte au principe de l'abandon des pouvoirs du Parlement aux mains du gouvernement.Il soutient que le gouvernement veut avoir plus de pouvoirs pour imposer au peuple un système financie\u201d qui ne peut fonctionner qeu par la force.£n terminant, il a dit qu\u2019i] ignorzit comment lui-même et son pexi voterait.2 Dominic ° Minnille.(Suite de ia première page) Après que le plaidoyer eut été changé, le juge G.-A.-P.Bricken- den a ajourné la cour pour étudier les dossiers des hommes.F.- D.Nasso, de Toronto, avocat de Hastings et de Blockburn, recommanda auparavant d'imposer des sentences et des coups de fouet raisonnables, G.-AÀ.Martin, de Toronto, avocat de Minnille, fit aussi la même recommandation, et A.-W.Winter, de Simcoe, avocat de Vance, dit que comme question de fait, son client \u201cn\u2019était \u2018qu\u2019un instrument des trois autres,\u201d et il demanda une légère sentence.Trois hommes armés et masqués se sont introduits le 12 septembre à la succursale de banque à Lang- ton et un quatrième attendait dehors dans une automobile, que la police croit avoir été volé à Windsor deux jours auparavant.James Brawley, le gérant, son personnel et un client reçurent ordre de s'asseoir sur le plancher, pendant que les voleurs prenaient l'argent, Un coup fut tiré pendant le hold-up et la balle passa près de la tête de Clarence Hodson, le client.Le marché de Montréal MONTREAL (PC) \u2014 Voici tes prix aujourd'hui, \u2018els que commu Qiqués par le ninistère fédéra] de l'Agriculture.Oeufs: A-gros, 43-44, A-moy- ens 39-400; poulets 32-35.Arrivages 1,344 caisses, Beurre de crémerie, lère qua lité pasteurisé, nr 1, 36%; no 2, 35.Arrivages; aucun.\u2018Fromage blanc de l\u2019Ouest, 22 commerce en gros, 22%-23; de Arrivages 152 boîtes.Patates sacs\u2018 de 75 ibs, .ocales.| 1 wné., N.-B.$1.85 I.-P.-b., $1.89, 50 lbs, $1.23, 100 lbs., $2.47.le Fuhrer dénonca Goring (Suite ae is première page) que \u201csa description des derniers jours est probablement aussi vraie que toutes les autres\u201d.Bormann, assistant d'Hitle: et chef de ses troupes de choc et de la Voiksturm, milice du peuple qui fut appelée sous les armes durant les dernières semaines de la guerre, est jugé par contumace par le tribunal militaire international de Nuremberg sur l'accusation de crimes de guerre.Le drame tourna au comique vers la fin pendant que les obus russes faisaient explo: \u2018n au-dessus de l'édifice, selon le capitaine Reitsch.Elle dit qu\u2019Hitler traita Goring, Himmler et les autres > traîtres, tout en s\u2019imaginar: qu'il dirigeait une armée de- rescousse qui avait été exterminée quelques jours plus tôt.Elle dit aussi que Goebbels, entouré de sa femme et de ses s: enfants, se lanca dans des effets de voix avec toute I'emphase d'un mauvais acteur et qu\u2019Eva Braun devint aussi très dramatique.Bor- mann, le vjpage impassible, resta à son buredu pour prendre en note les derniers détails historiques de la'fin du nazisme.Comme le tir de barrage des Russes augmentait d\u2019intensité, le Fuhrer, tout tremblant, près de défaillir, s\u2019occupa de préparer les suicides, Le capitaine Reitsch, qui prétend détenir !> record mondial en aéroglisseurs et qui a déjà piloté une bombe V-1 au cours d\u2019une envolée d\u2019essai, a déclaré qu\u2019elle s\u2019est rendue en avion à Berlin, le 26 avril 1945, avec le lieutenant- général Ritter von Greim.Voici son récit, tel que transmis par un officier américain qui l\u2019a interrogée: \u201cHitler entra dans la chambre où Greim était étendu, frappé de maladie; son visage exprimait une profonde gratitude pour là venue de Greim.\u201cHitler lui demanda: \u201cSavez- vous pourquoi je vous ai appelé?Parce que Hermann Goring m\u2019a trahi et a déserté son Fuhrer et sa patrie.Dans mon-dos, il a communiqué avec l\u2019ennemi.Cet acte est une marque de lâcheté.Et à l\u2019encontre de mes ordres, il s\u2019est sauvé 2 Berchtesgaden.ou il se prépafe a m\u2019enlever le pouvoir\u201d.\u201cHitler cria: \u201cOn ne m\u2019a -ien épargné.On ne respecte pas les allégences, on trahit l'honneur, on ne m\u2018a épargné aucun désappointement, aucune trahison.Et maintenant cela par-desus le marché!\u201d \u201cPlus tard, Hitler se tourna vers elle, et lui dit, d\u2019une voix basse: \u201cHanna, vous êtes de ceux qui mourront avec moi.Chacun de nous porte une fiole de poison comme celle-ci\u201d.Et il lui remit deux fioles, une pour elle-même, et l\u2019autre pour Greim.\u201d \u201cJe ne veux pas que nous tombions vivants aux mains des Russes ni qu'ils retrouvent nos corps\u201d a dit Hitler Hitler ajouta qu\u2019il comptait sur l\u2019armée du général Wenck qui avançait par le sud pour repousser les troupes russes.Elle apprit plus tard que les soldats de Wenck avaient éié exlerminés plusieurs jours auparavant.Elle reconnut entre autres, dans les caves, \u2018Goebbels, sa femme et ses six enfants, le secrétaire d\u2019E- tat Neaman Havel, du bureau de Ribbentrop, Uamiral Fosz, représentant de Doenitz, le général Krebs, de l'intanterie, Bormann, Eva Braun le pilote particulier d'Hitler, Hanse! Bausr, et l'Ober- gruppen Furer Fegelein, beau-fre- re d\u2019Eva Braun.\u201cL\u2019état physique d'Hitler avait sombré aux degrés les plus bas \u2026 dit-elle.I] avæit l\u2019air d\u2019un enfant jouant à la guerre.\u201d Les nouve':es de l'offre d\u2019am- nistice d'Himmiler, le 29 avril, frappa \u201cle plus grand coup de tous.Hitler devint furieux comme un insensé.Il tomba dans une stupeur compléte et pendant un cer- fain temps on n\u2019entendit plus rien\u201d.Quand or.lui dit que les Russes lanceraienf une attaque sur {la Chancellerie, le 30 avril au matin, diitier biance comme un drap, descendit a 1» chambre de Greim et s'écrouia sur le bord du lit.\u201cNotre seul espoir est Wenck, dit-il, et s1 nous voulons qu\u2019il vienne, nous dev.,ns nous procurer les avions nécessaires pour protéger son arrivée\u201d Il ordonna alors a Greim et au capitaine Reitsch de s'enfuir pour aller porie' ie message, vu que les communications avaient été rompues.Ur petit char blindé les transporia \u2018usqu'à un avion et ils décolléren' d'une rue large débouchant sui l\u2019avenue de Brandebourg.Oliver Lyttelton.(Suite de ra première) gouvernement travailliste est d'avis que \u201cle poumon d'acier de la régie d'Etat\u2019 constitue le seul moyen de soutenir la respiration de l\u2019industrie britannique.Le taux ae liceneiement des troupes, a-t-i) affirmé.n\u2019est que de la moitié àe celui des Etats-Unis, Parce que le gouvernement \u2018\u2018s\u2019attarde à de: niaiseries et se plie à des requêtes injustifiables\u201d.Les criniques les plus sévères sont justes, ajoute-t-il, parce que la politique de démobilisatjon \u201cn\u2019est pas du tout à la taille des besoins de la nation\u201d.On a assigné deux jours de débats à la motion de censure.Les observateurs parlementaires affirment que cette mesure vise A permettre officiellement à l\u2019opposition de critiquer le gouvernement, et ne mènera pas au renvérsement du gouvernement, puisqu'on n\u2019a pas réclamé un vote sur une mesure gouvernementale d\u2019importance, ni un vote de non confiance.ce ® CLUB RICHELIEU , \u201cSupprimez le fait francais avec son génie latin et le Canada perd son originalité pour ne devenir qu\u2019un pâle satellite dans l'orbite du Commonwealth des nations britanniques\u201d, a déclaré le conférencier à la fin, de\u2019 son plaidoyer en faveur de nos humanités.M.Thomas Moncion a présenté le conférencier et M.Arthur Desjardins, président du Club Richelieu Ottawa-Hull l\u2019a remercié.Une culture, dit-il, c\u2019est une f«Wn commune de comprendre la vie et de la vivre, et qui fait l'esprit même d\u2019une société.Latins d\u2019origine, classique d'esprit, pourra-t-on remplacer cette culture par un pragmatisme outrancier sans tuer du coup ce qui constitue l'âme même de notre petit peuple et sa seule chance de survie?On ne change pas impunément le coeur et l'esprit d\u2019un peuple.Et le R.P.Massé d'ajouter: \u201cAllons-nous, d\u2019un trait de plume, rayer les résultats de vingt siècles de travaux, de recherches, de perfectionnements, cette culture humaniste que les peuples qui nous ont précédés ont élaborée pour nous et qui, constitue notre plus bel héritage.Considérez, dit-il, qu\u2019elle est la résultante de la fusion de deux culs tures qui brillérent tour à tour du plus vif éclat.Elle se crée sur le versant de l\u2019Olympe, se colore au contact d'Homère, s'inspire de la clarté et de la force d'un Dé- mosthène, se fertifie de la logique d\u2019un Aristote, se pare des artifices d\u2019un Cicéron et s\u2019épanouit en des oeuvres d'une clarté, d\u2019un brillant et d\u2019une force inégalée avec un Bossuet et un Pascal, un Corneille et un Racine, ceuvres imminement humaines de ceux qui furent nos maîtres.A l\u2019étude de ces maîtres, l\u2019élève apprend à connaître l\u2019homme, serute son esprit et son coeur, découvre.ses faiblesses et ses travers, se prend à aimer ce qui fait sa force et sa grandeur.Car la culture classique est à base d'analyse, de rapprochemsnts et de synthèse.Ce n'est pas une simple compilation de documents, c\u2019est une formation d'esprit, une méthode de travail.Et le conférencier démontra ensuite comment elle applique cette méthode à Phistoire, aux différentes sciences, aux arts, et tout spécialement à la philosophie.Les études classiques, dit-il, habituent à aller du fait à l\u2019idée, du particulier au général; elles développent, en un mot, ce sens de l\u2019universel sans lequel l'humanité se trainerait dans le terre-a-terrc de la sensation et des appétits \u2018inférieurs.Mais, de faire remarquer le R.P.Massé, la philosophie a besoin de s'éclnirer à la lumière de la foi.L'éducation, dit-il, n\u2019a de valeur réelle que dans la mesure où on tient compte de la fin pre- miére ede l\u2019homme, qui est Dieu, \u201cGardons-nous d'un certain pragmatisme terre-à-terre qui nous ferait renverser la hiérarchie des valeurs et donner le premier pas au matériel aux dépens du spirituel\u201d.Le conférencier souligna que le premier devoir d\u2019un homme n\u2019est pas de gagner de l'argent mais d'assurer son éternité.L'orateur s\u2019en prit ensuitë à une spécialisation à outrance et trop hâtive qui ne feralt des enfants que des moitiés d'hommes, des armoires à compartiments, des machines sans cerveaux, des corps sans âmes.Il refuta ensuite deux objections: qu\u2019un jeune homme qui a une culiure classique compléte \u2018serait moins apte à se spécialiser ensuite dans l'étude des sciences appliquées; et que ce jeune homme ne soit pas apte à réussir dans le monde des affaires.Le Père Massé a déclaré que tout n\u2019était pas parfait dans les programmes scolaires et qu'il convenait qu\u2019il faille réformer cet- taines choses.Mais, que ces réformes, dit-il, soient des réformes, er non pas de larges amputations qui enlèveraient à nos humanités ce Caractère de culture générale qui leur est propre.Et il ajouta: \u201cAu reste, cette culture classique, fille de notre Chasse par la police à deux boeufs fugitifs Deux boeufs de bonne taille gardés dans les enclos de la Canada Packers, rue Montcalm, Hull, sont parvenus à s'échapper hier après-midi, vers 5 heures, et l'on dut faire \u2018appel à la police pour les rattraper.Après trois quarts A.Dalpé et U.Lamoureux parvinrent à en capturer un, au lasso.en arrière de la maison\u2019 de M.W.F.Hadley, rue Front.Un camion de la Canada Packers vint y chercher Ja bête pour la ramener chez elle.que fit le constable Emile Car- pentler, sur second appel fait à la police.De 10 h.30 à 1 h.30 du matin, il fut de la partie, et tira jusqu'à 7 coups de feu sur la bête rebelle, qui tomba trois fois sur ses genoux, se releva, et continua, en perdant de plus en plus de sang.Finalement, se sentant affaiblir.elle se réfugià dans un hangar, à 60.Wrieht, où l\u2019on sen empara, pour la ramener \u2018aussi dans ses .pénates.\u201cOn ne change pas impunément le et l'esprit d'un peuple\u201d \u2014 R.P.Massé Magnifique plaidoyer présenté par le R.P.Antonis Massé, c.s.sp., du Collège St-Alexandre, à Lim bour, Qué., en faveur de nos humanités \u2014 Au diner-causerie du Club Richelieu Ottawa-Hull d\u2019heure de chasse.les constables | Restait l\u2019autre.On dut la pour: | chasser fort longtemps.C'est ce coeur génie français, constitue notre originalité, et c'est en restant ce que nous sommes que nous servirons le mieux notre cher pays, le Canada.Car nous n'avons pas le droit de ne songer égoïstement qu'à notre seul bien individuel, II faut songer aussi au bien de la collectivité, à l'avenir de notre patrie.Nous sommes sa richesse, et nos compatriotes anglais ont tout intérêt à ce que nous restions nous-mêmes et conservions à notre cher pays ce privilège unique d\u2019être le point de rencôn- tre des deux civilisatjzns latine et anglo-saxonne.Il souligna aussi que nous aurions tout à gagner à resserer les liens qui nous u- pissent aux Sud-Américains.Et il conclut en exhortant les Canadiens français à prendre conse cience de leur force et à avoir confiance en eux-mêmes.Parmi les invités, au diner, on remarquait: le soldat Paul Pelletier, MM.J.R.St-Cyr, Marcel-P, Parent, Emmanuel Reny, L.Sar- ra-Bournet.Se trouvaient a la table d'honneur, outr: le président, M.Arthur Desjardifls Le R.P.A.Massé, c.s.sp.MM.Thomas Moncion, le Dr Horace Viau, MM.Yvon Brauit, et L.-P.Marinier.Le président fit part que MM, Y.Brault et B.Déry avaient été choisis pour représenter le Club à une réunion de la bibliothèque municipale de Hull, à l'invitation de ce dernier.: : M.G.-Maurice Bélanger fit part dun programme transmis d'outre-mer sur le réseau de Ra- dio-Canada, jeudi soir, et au cours duquel quatre militaires prendrent part à un forum sur notre programme scolaire.\u2014\u2014\u2014 Conférence sur la main-d'oeuvre de l\u2019agriculture La Conférence fédérale-provin- ciale de la main-d'oeuvre agricole s\u2019est ouverte aujourd'hui, après la séance de ciôture de la Conférence fédéra.e-provinciale de la production agricole, et ses séances continueron! jusqu\u2019au 7 décembre au châtean Laurier\u201d d\u2019Ottawa.Le sous-ministre du Travail, M, Arthur MacNamara, a fait part de la chose auvcurd\u2019hui.M.Georze- V.Haythorne, ci-directeur \u201cde t\u2019Agriculture, de la Forêt et des Pêcheries, au Ministère du Travail, occupait le fauteuil.M.B.Joy à parlé de la situation de l« main-d'oeuvre agricole aux Etats Unis.Les représentants de la proviLce de Québec sont Alex.-J.Rioûx, directeur de l\u2019O£- fice de la main-d'oeuvre agricole du Quebec ef Bernard Turcotte, chef de district, Office de la main- d\u2019oeuvre agr cole du Québec, Ceux de la province d\u2019Ontario sont R.S.Duncan secrétaire de la Commission féderäle-provinciale de la main-d'oeuvre agriçole, ministère de l\u2019Agriculture de Toronto, Alex MacLaren, directeur des effectifs agricoles d\u2019Ontario.En correctionnelle Le magistrat Glenn Strike, qui présidait ce matin la séance de la correctionnelle, condamna John Rodgers, 64 ans, 346, cinquième avenue, à passer sept jours dans la prison commune en plus de lui confisquer son permis de conduire pour une période de deux ans, et son automobile pour trois mois.Rogers comparut sous lac.cusation d\u2019avoir conduit son automobile en état d'ivresse.La cause remontait au 18 octobre, alors que l'accusé revenant de fêter le retour de son fils d'outre-mer, frappa un tramway sur la rue Wellington.Plusieurs personnes se sont succédées dans la boîte aux témoins et le plaidoyer dura deux heures.Comparaissant sous la double accusation de vol et de voies de fait.Hector Massia, 41 ans.342 ave Laurier Ouest, se vit suspendre la cause de vol.par manque d'évidence.mais se fit imposer une amende de vingt dollars nonr voies de faits sur un commis de Loblaw Groceterias, 206, rue Bank.- Circulation Pour stationnement illégal.les dersonnes suivantes ont pavé deux dollars d'amende plus Iles frais: Roland Lofleur.Hurdman\u2019s Bridge Ont: Allan S.Stewart.87.rue Somerset Ouest; Mildred Orne, 277.rue Pnwell: Wrnest-T, Nliver, 211.ave Snunnvcide; Wile iam Sidnev Kidd.856.Fcho Driver Fdmond-T.Bupel, 131.Rie i Toan Terrace: Gwendnlvn-F.Blair, 1980 rue Somerset Nuest: Lonis Title, 64.rue Wallar: Tlovd-G, 457.rue Tweedsmuir, ! Smirle, | Westhoro.Les versonnes snivantes ont nayé ouatre dollars d'amende et les frais Nour avoir omis certains arrête, Aimé Numoulin, des Cddres, Fastvieux WillleX, Carsradden, Rrssell.Of: Aidrie Crjkshonk, 744.rve Dailvs Harrv-S.\u2018.uekhart, 228, Cinquië- me avenue.Pour avoir omis de se Drocurer \u201cnp nermis pour son chien, Wik frid Parent.627.mue St-Patrice, a dû paver deux dollars d\u2019amende ot lag frais, .ttf Py HALIFAX (P.T>) \u2014 Pour la 3H seconde fois dans un an, Îes em- R$ noyés des aciéries de Svdnev ont #8 demandé des augmentations de sa- Jaires a la commission régionale du travail de guerro, d'Halifax.19, rue - a 4 Dar « RADIO \u2014 CINEMA \u2014 MUSIQUE - Sur l'écran Mercredi, le 5 décembre 1845 \u2026, AU ELGIN \u201cThe \u2018Captain\u2019s Kid\u201d \u201cThe Captain's Kid\u2019 est un : drame assez sombre, tel qu\u2019il en faut, paraît-il, pour faire les délices des rudes auditoires améri- çains.Il y a cependant un peu de comédie, comme le sucre mis dans un remède trop amer.Les principaux rôles ont été confiés à Guy Kebee et à Sybil Jason.Le récit est des plus romanesques.Une jeune fillette aime un espèce de bras-de-fer, et quitte _ Pour ce héros présumé une tante adorable, mais vigilante.Le bon- .heur semble accompagner la fu- fitive puisque, de consulter une \u2018mappe, elle découvre des traces d'une mine.Seulement pour certains faits de bravoure intempestive, le sieur Kehee gémit sur la \u2018paille humide d\u2019un cachot.Comme le veut tout roman facile, la demoiselle n\u2019a rien de plus pressé que \u2018d\u2019en tirer le malheureux pensionnalre d'Etat.Reste à uti- \u201c liser 1a mine.Cela ne va pas sans incidents.Kebee s\u2019en apercevra bientôt.Comment l\u2019affaire fini- ra-t-elle,: laissons au film lui- .Même \u2018le plaisir de le dire avec \u201cdes fleurs ou avec des images.A Une poursuite de $10000 contre l'O.ER.Une poursuite en dommages a été enregistrée, au bureau du re- £istraire local de la Cour Suprême d\u2019Ontario par Annie Baker, d\u2019Ottawa, pour un montant de $10,- 000, contre l'Ottawa Electric Railway, à la suite de blessures reçues le 5 décembre 1844, lorsqu'Ëlle fut \u2018frappée par un autobus de la compagnie au coin de l\u2019avenue Pretoria et du Driveway.La poursuite prétend que l\u2019autobus était conduit d\u2019une façon négligente.Le \u2018chauffeur de l\u2019autobus était M.Ernest Legendre, d'Ot- wa.La poursuite est représentée par Me T.P.Mettrick.I [TLE _.Aujourd\u2019hu'i et demain \u201cTHE STORY OF DOCTOR WASSELL\"\u201d avec Gary Cooper aussi \u201cANY OLD PORT™ avec Laurel et Hardy Lov Ce soir CKCH CBF C80 CKCO - 6 à 00\u2014Atre de Valise Yvon l'Intrépide éh 16 Nouvelles Raslu-Journa) CBC News ta Clans 6 bh.30\u2014Allan Ross Actualité Prog.Summary .emmtevome 6 h.45-Samms Kaye Souper musical BEC.News Candlelight 7 h.00\u2014Un homme ot.Un homme et\u2026 |Out of Space Fors Crise 1 h.15\u2014Dr Lambert Métropole ran \u2014e on air 1 h.80\u20148oirée can.Soirée can.Glibert Ellery Queen \u201cà 4 biancés an cam.Fiancée 1 vom Midweek Review .\u2014.8 h.00\u2014Airs d'opérettes Ceux qu'on aime Jolly Miller Jack Carson 8 h.15\u2014Vaise coute ee es 8 Be 20\u2014Disques Victor Ici l\u2019on =hante Through the Years Treasure Trail 8h 00\u2014Badio-Carabin Radio-Carabin Concert » - 20 ee errs eaninnioesasene ce ensue 9 h.Bm reverses - Curtain Time 10 h.00\u2014Nouvelles Radio-journal CBC News 10 h.18\u2014-Causerie Caus News Roundup ve 0 B 30 Maitres du piano Piano White Empire Clary's Gazette 1 4 Luce nercsaseessaums reir sain aren - sosssssmsence ges 00 11 h.00\u2014Fermeture Musique Design for Melody News \u2018 1h 1B, +, de 4 b à 4 h et de 7 b.à 8 b.\u2026 tél 3-3614 Dr HENRI RACINE, B.A.L.M.C.C.Médecine, chirurgie et maternité.99.rue Moutcalm, Bull Heures de consultation: 10 à 12 a.m.1 4 8 p.m., 749 p.m.et sur rendez-vous.Tél: four et nuit: 85-2414.Dr J.-C.ROSSIGNOL, 188.ave \u201cLaurier - est Spécialité : Chirurgie osseuse, fracture Consuitation sur rendez-vous.Téléphone: 4-0706.COLLIER de perles, perdu entre 5 hres 30 et 8 hres, jeudi, angle Lyon et Weiling- ton, devant Ogilvy ou devant édifice temporaire No 4 Récompense, Case postale 127 Le Droit, Ottawa.* 11J.N.0.LUNETTES dans étui noir, perdues dimanche, au théâtre Cartier.Récompense.Rapporter Théâtre Cartier ou tél: 2-9991 le jour.11-282 BAGUE, salle de quilles, rue Principale.Rapporter, 124, Wright, Hull, Récompense, 11-281 EPAGNEUL femelle répondant au nom de Loulou, égarée dans ul.Récompense.Tél: 2.9204.11.282 PERDU entre Hull et Gracefield, un pneu de camion Ford, si trouvé laisser à un garage & Wakefield ou Brennan Hill ou informez M.Dorval Morin, Graceficld, 11 PERDU à Gatineau-Mills ou à Pte-Gati- neau, trousseau de clefs d'auto, avec Lustres vendus avos escompte.84.boul.St-Jcseph.Hull.Tél: 65619 43~J.N.O.PHIL, DAGENAISB, entrepreneur-éiestri- clen et réparations de tous genres.40.rus (berville, Hull T6: bee o.LEON DOMPIERRE, entrepreneur-flectri- clen.Réparations électriques de tous genres.5 rue Fontaine.HuiL Tél: 66252.43-J.N.O.Reparations 54 REPARATIONS VE MACHINES A LAVER SERVICE CONNOR directement de manufacture.Préposés habiles.tables parties Conpor.Nous alions chercher et livrons les machines.J.M.Connor & Bon, Limited.10.rue Jord Tél: 2-8548.64-J.N.0.LAVEUSES et REPASSEUSES électriques réparées pat représentant de lu com pagnie \u201cEasy\u201d Ouvrage garantt J.Ha d 186 Murray.Tél: 4-3879.54-7-45 A rendre 26 PEINTURE \u2014 $2.16 le gallon \u2014 PEINTURES VERRIS, EMAUX toutes les couleurs.\u2018Bhellac\u201d teinturss.Poulies en fonte.acienr et bois; coussinets, supports, coliets, arbres, \u2018\u201cbabbit\u201d aux À air et à vapeur.ete M.Zagermas & Cie Ltée, shemin Bayview.+20 v0 A vendre 26 BON manteau en castor à vendre, pres pas usagé.M.Napoléon Pilon, Gati- neay-Mil 26-281 LIT double, sommier, bassinette pour 3 ans, matelas laine, chaise bercante.2, Champlain.26-282 PALETOT pour jeune homme de 17 ou 18 ans, Tél: 2-2878.26-282 POELES, Soarnahes, meubles, foyers.aps Béles (Hull) Ltée.Monteaim 32-8791.J.N.u.BARDEAUX en cèdre blanc de l\u2019est du Canada, de $1.30 le paquet, en montant.Independant Coal & Lumber Co.Tél: 8-0495.26-4.N.O.TOILE, drapeaux, grosse toile auvents.Lawrence Mfg.!£ rue York Tél: 4-208), 264.N.0.BOITES de cûreté, pour bons ov effets personnels, en acer à l'épreuve du feu Un ative.\u201cPowis Bros Tél; £9401.acier tris résis- 2-04 26-J.N.O.CHAUDRONS A fives, toutes grandeurs, faites des fèves délicieuses.comme vous COFFRETS de sûreté en Powis Bros.Tal aimes.très raisonnables.Palmers Plumbing Supply.820, rue Rideau.Tél: 81817 26-J.N.O.E ROY Réparations de laveuses de toutes sortes.B'adresser.14, Guertin, Hull.Tél: 2-6021.54-J.N.0.NOUS réparons tous genres de machines à coudre, ouvrage garanti.M.Lahaie, 240, Cumberland, Tél: 4-6058.54-281 59 ortatifs re addi- Jactylotype DACTYLOTYPES Underwood, et régulers.Aubaines, machines construites.Aussi machines à Underwood Elliott licence, tél: 2-8041 ou rapporter, A.tionner Sunstrand.Laurin, 414, Champlain, Pte-Gatineau.et Fisher.Limited.203, rue Queen.Récompense, 11-281 2-3581.59 MACHINES reconstruites.Daetylotypes Inst:tuteurs demandes 18 réparés ou ioués.Aussi achat de dac- Dr V SABETTA, 188, rue Coop Spécialité: maladie de la peau.Consultations: il à 12 am.2 à 5 et T à À pm sur rendez-vous.Tél: 2-6631 Dr DAMIEN ST-PIERRE \u2014 Médecine INSTITUTEUR ou INSTITUTRICE d'expérience, possédant certificat première ou deuxième classe pour remplir la fone- tion de principal.Salaire $1,600.00 par année avec possibilité d'augmentation chaque année.Fonction à commencer tylatypes.Qu\u2019aves-vous à offrir?W.B.Dymond.24.rue Union, Eastview.Tél: 3-8412.§9-J.N.0.61 \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 BAKER BROS.CO.LTD.Automobiles Dr HORACE VIAU, 467 rue Rideau Spécialité: Maladies des enfants exelusivement.Consultations: 1 A 4 bh et eur rendez-vous.Tél: 4-2240 ments, s'adresser au secrétaire, M.Alfred Payeur.Coppell, Ontario.18-282 INSTITUTRICE demandée par Ia commission scolaire séparée No 1 Kapuskasing, Le le 3 janvier.S'adresser, Yolande générale ar Physlothérapie.aoû maul.Payette, secrétaire, Gogama, Ontario.AUTOS ET CAMIONS USAGES, achetés Dalhousie.Ottawa.Tél: 8-4101.18-284 mangées d'autos patte rien 5 a ro Ve INSTITUTRICE demandée pour l'école soires, ets ess of .P'apéciané: Chirurgie saclusivement du village de Coppell, Ont, commençant VITRES GAC INSTALLEES Consuitations: 1 à 8 h.p.m.et sur au mois de janvier, salaire $130 par POUR TOUS LES MODELES d'autos et rendez-vous, Tél: 4-0837.mois.Pour plus amples renseigne- camions.Prix raisonnables, PARTIES D'AUTOS 8 & 8 - Parties neaves et asagées pour autos et ea.ions.Autos et camions achetés pour mise en, pièces.Angle Wellington a POELES à vendre neufs & usagés.8's dresses J.-A.Desjardine.339 Montcalm, Hull, P.Q.Tél 23-6608.16-J.N.0.SOUFFLEUR pour fournaise à air chaud, marque Orme, en très bon état.Té léphone: 8 bres du matin à 3 hres de l'après-midi Tél: 83-4081 (ocal 14.28-J.N.0.CAISSES enregistreuses reconditionnées, peleurs À patates, râtisscires, grille-pain et autres accessoires de restaurant 240.rue Bank.Tél: 2-0121.26-J.N.0.1942.Bue- 2 modèle Hotte, UN camion de 8 tonnes, S'adresser, M.Napoléon kingham.Tél: 486, STORES vénitiens, bois blanc ehoisi ou tringues d'acier, faits sur mesure.Prompte livraison.Estimé gratis.Tél: 83-8917.28-14 nov.-1 an REPARATIONS garanties de balayeuses électriques.Crown Electrie, 588, Wellington, Ottawa Tél: 8-5038, 26-J.N.O.MANTEAU de fourrure remodelé, lapin seal, grandeur 34-36, réduit à $49; paletot de chat sauvage, comme neuf, 44-46; paletot de castor non piqué, pour homme, grandeur 38, comme neuf, aussi paletot bloqué, état passable, grandeur 40.Nous avons un manteau de mouton brun pour dame, modèle de 1945; manteau de chat sauvage pour dame.Nous avons 3 manteaux de seal Hudson remodelés, aves certificat.pour enseigner le 5e Preston 88-3700 £enre tuxédo, 36-38, comme neuf, seule- cours des garçons.Comemncant en jane = L ment $89, Complets neufs pour hommes, vier.Art.Falardeau, sec.Kapuskasing, Combustibles 63 jusqu'à grandeur 40.Pa etots, Lo tes les Gn d d 13 Ontario 18- Merc-vend.grandeurs, comme neufs, tr n mar- [ETES M LUCIEN ARVISAIS, 278, Maison.| oé $205 3 $1480.Venez les voir.i = .ale pour gargonnets, n x MAISON meublée Tals 83-6293.Service domestique 20 peuve: bois de toutes vortes Tel: pour fillettes, dames aves collet de re 18-J.N.0.Argenté comme neufs.Nous avons O JEUNE FILLE vour alder à l'ouvrage = ons un sssortiment complet de bottines, fou.AUTO usagé demandé, en bon fonction- de maison.couchera ici ov en dehors.SLAB et bois cor mou - ©.liers, claques, neufs et d'occasion.Bot- nement où endommagé.55.rue Welling- comprenant l\u2019anglais Tél: 8-4702W.Amyot & Fils.\u201croi Téhs 2.8687.NO tines brunes d'équitation pour dames, ton.Tél: 3.4651 13-J.N.0.20-J.N.O.pointures 5, comme neuves, Chemises RELEVEURS (pin boys) de quilles, pour SERVANTE générale, références.Mme WILFRID ARVISAIS, 258, Maisonneuve de dass chandails.parie ons.exe le Karry\u2019s Bowling Alley.S'adresser, F Charpentier Tél: 4.2614 Bois de toutes sortes.Tél: 28384 0 vent de cuir, complets tuxédo, ronnie.Service Sélectif Nacional 0-1469.J 20-J.N.U NO.quettes, patins, bottines de ski.C'est | OF demande une wcrvamie pour ja journée [SLA de Doi moy à 08 Joconde Mi ne i ae vous foie GUAY'S GARAGE, Val-Gagné, Ontario, teulement, bon salaire.Tél: 82067 Jadebone , 2, Tue Tdi] savoir que mous avons à notre service TOUS ; .Basile Char.demande bon forgeron pour ferrer che- comme gérant général, 3 PARDESSUS, 36 et 40.269, Maison- neuve, Tél: 38-8205.26-281 COUPE-VENT, une casquette, ttines à patins.82, Bruyère.Tél: Seite 26-288 CARROSSE, dernier modèle, et bassinette, en bonnes conditions.deux.Tél: 5-6205.VIEUX patins 95 sous, aussi robes Buffalo, votre choix dans tuxédos pour homme $8.95.388, rue York.26-J.N.O.\u201cersonnel NOUS nou spécialisons Inges à parquets, lambris Estimations gratuites.MeAulitfe-Grimes, 131, Echo Drive 65-1427.64 MATE T-MA maintenant en vents.Thuna Balsam Remedies Ltd.868.rue Bank 2-888.64-J.N.O FILMS développés et imprimés 25e.Films International, 196, Champlain, Hull P.Q., aussi par malle.64- Lun-Mer-Sam- 3 sem.NOUS achetons journaux, chiffons, bouteilles, fer, ete.J.A.Cronier Salvage Co, tél: 5-7109.64-286 FOYER DE REPOS Héron, région de i Chemin Billingg's Bridge, idéal pour hospitalité de convalescents, pour personnes âgées.Gardes- malades graduées en service.Détails.4-0824 64-281 SALON de beauté Rondeau, 390, Champlain, Hull.Spécialité, permanentes sans fils, Tél: 2.8591.64- 30 déc, CORS immédiatement soulagés avec l\u2019onguent Lloyd pour Je: cors et la corne, remède très effectif.506 hea Belisle, Denman \u2014 Ottawa; et pharmacie Wrightville Hull, a4 Cordonnier 84 HENRI RICARD, 100, boul BSacré-Coeur.Hull, tél: 5-3844.Toutes réparations de chaussures, même en caocutchone Allons chercher et livrons les commandes.Spécialités: semelles (hommes) $1.25.(femmes) 85 cts: talons (hommes) 50 ets.(femmes) 15 cts Travail et satisfaction garantis 84 On désespère de retrouver vivants tous ces aviateurs \u2014 PORTLAND (Oregon)) (PA)\u2014 Ceux qu irecherchent les aviateurs disparu au-dessus Qu nord-ouest du Pacifique et de l\u2019Alaska \u2014 Un pilote civil et dix-neuf militaires \u2014 semblent douter aujourd'hui qu'on les retrouvera pamais vivants.Ces vingt personnes sont 11800 Deus 20 : déral de la Statistique.|sommation de spiritueux est d\u2019en- \u2018viron 3.720.000 gallons de preuve + * Consommation plus considérable de spiritueux au pays La consommation apparente de boissons alcooliques au Canada au cours de l\u2019année financière terminée en mars 1945, est plus considérable que l'année précédente, d\u2019après ane estimation du bureau fé La con- contre 3 444.000 l'année précédente; celle de bière, de 110,224,000 gallons contre 90.710.000; celle de vin canadien ou importé, de 3.712.000 gallons contre 3.594.000.La production de spiritueux au Canada augmente de 35,555,000 gallons l'année financière terminée le 31 mars 1945, comparativement à 27.203.000, l\u2019année précédente, tandis que la production de bière passe & 122.530.000 gallons au regard de 104.062.000.En 1943, la dernière année dont les statistiques sont connues, la production du vin placé dans les entrepôts pour maturation est de 3.450.000 gallons confre 4.352.000 en 1942, tandis que la quantité embouteillée ou vendue en vrac est de 3.- 501.000 gallons comparativement à 4.613.000.Le Canada importe 1.044.000 gallons de preuve de spiritueux l\u2019année financière terminée en mars 1945, au regard de 823.000 en 1944.Les importations de bière s\u2019établissent à 78.000 gallons, comparativement à 62.000 gallons et celles de vin à 303.000 gallons contre 291.000.Les exportations de spiritueux canadiens augmentent à 3.130.000 en 1944, celles de bière diminuent à 6.605.000 gallons contre 5,969.600; celles de vin augmentent à 51, 000 gallons contre 42.000.Les droits d\u2019accise et d\u2019importation et les droits de permis encaissés par le gouvernement fédéral se chiffrent par $44.607.000 l'année terminée en mars 1945, à rapprocher de $41.047.000 l\u2019année précédente; cette augmentation de 2,608.000 est surtout attribuable à la hausse des droits d\u2019importa- on, 19,000 employés supplémentaires Treize TX \u2014 Les Bruins mettent leur subir une défaite dans les sept nes diverses depuis.classement.à l'épreuve, ce soir, confre Hawks L'équipe qui possède la plus longue suite de parties sans de hockey, (les Boston Bruins), risque ce \u201crecord\u201d, quand elle recevra les Black Hawks de Chicago.Les Oursons n\u2019ont pas connu la défaite depuis le 10 novembre.Ils ont remporté quatre victoires et annulé l\u2019autre partie.D'autre part, Chicago, qui a débuté en lion, a eu des fortu- Les Hawks partagent actuellement la 2e place du classement avec les Red Wings de Détroit, trois points en arrière des Canadiens de Montréal, les meneurs du circuit majeur.Ils ont un point de mieux que Boston.Le gagnant de ce soir occupera seul la Ze place du classement.les Canadiens reçoivent les Maple Leafs record\u201d semaines de la ligue Nationale ce soir, Samedi soir, de Toronto, 5e du Hockey hier \u2014\u2014 Exhibition.Ottawa (QSHL), 8; New-York (NHL), 8.St - Hyacinthe (QPSL), 4; Montréal (NHL), 2.Provinciale (Québec) Drummondville, 9; Cornwall, 4.Ligue Américaine.St-Louis, 4; New Haven, 1.Ligue des E.-U.Omaha, 8; Minneapolis, 1.OHA Junior A.Galt, 6; St-Catharines, 3.Oshawa, 6; Toronto Marl boros, 1.Toronto St-Michel, 7; Barrie, e Le Fonds pour l'inhumation des anciens soldats 11 existe encore au pays un \u201cFonds de sépulture des anciens combattants\u201d.Organisé le 19 avril 1909, dans la sacristie de la vieille église Trinity, sur te carré Viger, à Montréal, le Fonds voyait à l\u2019enterrement convenable de tous les anciens combattants sans parents ou sans argent qui seraient + Changements dans la liste de bord du Gueen Elizabeth Voici quelaues changements apportés à la liste des Canadiens qui devaient entrer au port de New-York vendredi sur le Queen Elizabeth.Noms enlevés Le soldat J.Guertin, Aylmer, Ont.; le soldat G.Laplante, Blind River; le soldat R.-W.LeRoy, 298 Carruthers.Noms ajoutés Le sergent J.-M.Boudreault, 85 Stewart; le soldat G.Demers, 176 Concord; le soldat V.Nadeau, 45 Augusta; le soldat D.K.Gosselin, 16 Cobourg; l\u2019artisan D.Meloche, 13 Pinney: le soldat R.O.Sauvé, 85 Holland; le caporal R.St-Pier- re, 51 S\u2018-Andr*- le caporal suppléant R.Thériault, 40 St-Josephs le soldat E.-F.Trottier, 178 Car- ruthers.L\u2019artisan J.-A.Bédard, 1084 Wellington; le caporal G.-J.Tardinal, 362 Bruyère; le s°** © G.Lemire, 57 Augusta; le soldat C.Laviolet- te, Cornwall; le c poral J.-C.Roy, 313 Champlain; le \u2018aajor Paul André, Smooth Fal!- le sergent A.veaux et ouvrage général dans un vil-l \u2014 de bol u lebois, ci-devant employé de Lefebvre! disparues dans les dix derniers A ; ; .laire, fait licati BONNE générale, avec références, bon sa- OSCAR LAMBERT \u2014 Slab de bois mo , disp g \u20ac I i - Ix, Eastview: le signa\u2019 J.- sities miicnul db Dlacemenr, Tippin pate Sadi Same FA Fateh | À La corde ou au voyage.Tu Best | Spon, Market ide Vies TN | jours au cours de six accidents FOUN FES TÊLES Peu WAmBOrte com Gr haut, 170 Riche\" 4, Hull Ont, filière 9132.13-281 » Daly, appt d'en haut, porte côté.D - d\u2019aviation.: \u2018 ; \u2018 TT 20-281 BOIS mélangé, voyage $4.25, 14 , corde: BELLE machine à coudre Singer, baseu- A l\u2019approche de sa période la ., , Le soldat F.-C.Sauvé, 7 boule- FEMME demandée pour famille de x - - B lin, voyage $3.00, lante et autres, fer à repasser garanti, ; plus.active de l\u2019année \u2014 causée La section d\u2019Ontario fut organi- vard St-Joseph, Hull; le soldat T- 3 adultes, pour faire cuisson simple, SBRVANTE, soirée et dimanche libre,| coupé $7.25.Bois moulin, voyag h bon marché, \u2018191, Clarence Les équipes de sauvetage ont l'affi des lett ; - ar: FL p veuve âge moyen, parlant anglais, couchers chez elle, à 281, Besserer.dB Rh Ck 6 he be \u2019 \" 26-1.N.0.trouvé hier les débris d'un avion| Do attuence des lettres et des |sée à la fin de 1922.Au cours E.Miller, } le capor Ce bonnes heures.couchers chez elle, 20-281 $2.50.Tél: 5-6118.= SH IS I nn Qui s\u2019écrasa il y a une semaine colis de Noël \u2014 la Poste se pré d'une période de 23 ans, une mo- Millette, L\u2019Origr:l: le sapeu: J.gages 350.00 Dr mols, pas ce gros la- : ; t , ON vient de recevoir paires de bot- .are ajouter a son ersonne ilitai in- i .vages.S'adresser a appt No 6 MENAGERE travaiMante, pour famille BOIS emo, structural, tines militaires et soullers en très près du mont Sainte-Hélène.Qua- 19, 000 emslo és tem P s.C'est yenne de 177 militaires furent in-| 0.Proulx, Milwaukee; le sapeur 1230, Wellington, Ottawa.13-282 anglaise de deux adultes.Devra avoir 9 .63.281 bonnes conditions.33, rue York.tre aviateurs manquent à l'appel ployés temporaires.C\u2019est |humés annuellement grâce au|E.Renaud, Quyon; le soldat Préférences, gages, $60 par mois, 136, rue 26-J.N.0.a nang PPË lle nombre d\u2019aides temporaires le Fonds de sépult A des Tr e 180, er Hull; le capo- - i onds de sépulture.Au cours des empe, y.p PERSONNE propre, jeune ou âgée, peur Lewis, 20-282 8 corde.André et le seul survivant connu est un! plus considérable qui ait = ep \u2026 : prendre soin de enfants, urgent.BOIS chauffaue 0942, $ 30 déc.DIVAN studio (couch), à vendre, presque de I\u2019 ë p « qui a jamais | dernières cinq années, la moyenne |ral R.: \u2018oi, le ca Ecrire, Mme Rodrigue Gauthier, 76, boul, FILLE recommandable pour ouvrage léger Cronier, Tél 56-0042.\"| neuf, moitié prix, Carrosse, patins de passager de l\u2019armée.i été engagé pour le temps d\u2019avant de ces sépultures a monté à 281.poral suppléant E.Denique, Ren.Sacré-Coeur, Hull, BL Tug [one Eases.379, Sunnysite SLAB, voyage $3, cords $8.Bois mé.| course.28, St-Denis, Gatineau-Mill 27,| En méme temps, on a retiré les Noël.En plus de s'occuper de la sé frew; le sapeur E.Giroux, Haw., _ langé, voyage $4.28, JA corde Bass corps de quatre aviateurs d\u2019un| Tenant compte de la règle éta- pulture des anciens combattants kesbury; le troupier W.Des- Hommes -demandés 15 Maisons demandées 21 : .FOURNAISE à air hand raz complète, avion de bombardement disparu blie par le Gouvernement et par qui meurent dans l\u2019indigence, la champs, Carleton Place.=== = = = Radios 66 ennemis, Tél: 407% .NLo.CTOit pas pouvoir retrouver l\u2019au- Eo propre Ministére, I'Honorable| section d\u2019Ontario a veillé à l'indi- Va à Kingston BUCHERONS pour chantier à 15 milles CONSULTEZ-NOUS i vous désires dis.oor éparés ON = depuis le ler novembre.On ne ponost Bertrand, Ministre des cation de toutes les tombes, Le caporal C.-A.Lauzon, Corn- de Hull.Amyot & Fils, 275, boul.St.Boer de votre propr INO.| Ha a rue Bank ON, vent de recevoir une grosse quantité tre avion de bombardement avant Postes, annonce qu\u2019on donnera la wall, Joserh, Hull.15-284 4-6292.66-J.N.O.haute avec fermeture éclair, aussi gui- la fonte des neiges au printem»s.préférence aux anciens combat-!| Le président en est le major- -gé- .: .eee Ingenieur 78 _sisons à vendre 29 GEPARATION ds tout swore Service da og, ®t violon.bon marché.3% Tue Le dernier des aéronefs dispa- {ants pour remplir ces emplois néral John A.Gunn et le secrétal- mo 260, dio PHARAND.24 avenue Hender- -\u2014\u2014 [rus est, un petit avion d\u2019entraine.femporaires.= | Te le colonel A.L.Hamilton.Les J.-D.CHENE, B.Se.A, ingénieur civil \"G50\" 8 varie b 206, cue fotra-DEme.gon.Ottawa.66J-N°0 BICYCLETTES \u2014 Nouvesu local bicy-| ment que l\u2019on ne revit plus aprés| Pour la première fois depuis quartiers généraux sont au Sir Ar- ____ Autos usagés demandés 1 et chimiste professionnel, plans et éva- .Sod Nu clettes et réparations.H, Lafleur, ser- wil eut quitté Red-Bluff, (Cali- plusieurs années, les facteurs et thur Currie Memorial CI 41, y luation pour tout genre de constructions Fourrures 67 rurier, 126, DuPont, Hull.Tél: 23-0389.4 q , les autres employés des postes en ub, AUTOS USAGES et édifices.168, Notre-Dame.Hull.| MAISON, 22, rue Lois, Wrighiville, pour _ 26-286 fornie), pour se rendre à Hamil- énéral t p à Isabelle, Toronto.DEMANDES renseignements, signalez tél: 56247, MANTEAUX pour prix des Féparations.TERRE à vendre, % mile du village de ton-Field, dans ce même état.sn > a réal as e pas entre res midi, -283 de $15 à 350.Manteaux chat sauvage c \u201d abie oe ans leur = 7 rysler, 80 arpents, dans le meilleur Do Monuments to teinte prises de 8200 à A eae.terrain, électricité À maison et bâti- foyer.Il n\u2019y aura pas de distribue CLUB KIWANIS DE SUDBURY INC.IX CHEz J.-P.iétés à = Nelson.Tél: ments sur n emin.\u2018adresser, on du courrier le jour de Noël; Comment aimeriez-vous A posséder une MAMBROISE, 265, chemin Montréni, situé Propriétés à vendre 30 Pass ere Een angle Nelioh, | TO.Gaurice Landry, Tél: 306, Crysler, LES DISPARUS de 13, fait remarquer I'Honorable Bison de $10.000.00 bitie d'après vos tant à 400 verges du cimetière Notre-Dame.Ministre des Postes, la nécessité | * oix i C m Avant d'acheter venes comparer mes UN des plus beaux coins de ln basse-| raveUrs 75 PANTALON d'aviation pure laine 81.95 \u2014_\u2014 a ap s ee De res vous pourrez prendre à omptan prix et mon exéontion.Tél: 83-7238.ville, 210 pds de frontière, assez dee ANTALON Javiation pure laine 81:65, encore plus gran\u2019: de \u201cPoster d\u2019a- |!2 place de la maison un Bon de la Vie \u2018 .1tière, en papier, toire, de $10, 104.80 pace sur le lot du coin pour batir un | ROMAC ELECTROTYPE Company.Ar.blanches, jaunes, roses.Bilodeau Use! BOSTON (PA)\u2014Porter Adams, vance\u201d ses envois si l\u2019on veut que veus \u201caver es In chance de gagne pour votre auto BROUSSEAU ENRG.859.rue Malson-| SPRATLCMENt ®t Wn immenble commer sn photograreres, électrogmarures Merkt, 83, York.26-3.N.0.ancien président de l\u2019université de |les cadeaux et les souhait soient un prix mensuel de $100.00 usagé De A PU Goes ancy ave: ame maiton de brique 9 chambres.(18.re Slt 3-5040 T6 MANTEAU de seal à vendre, parfaites Norwich, à Northfield (Vermont) [livrés AVANT et mon APRES |, out ln revenue de ce rage pecuns em WAVERLEY ure Drompte livraison au printemps.chauffage eau chaude, plancher ois = gonditions.3 adreaser, Mme Arthur et autorité internationale en aéro- Noël.jeux et aussi pour venir en aide aux en- MOTORS LTD 105N.0.aile Rapporant 8185 par mois | eiftre-décorateur n ouleau, L'Orignal, Ontario.= | nautique, est décédé ici aujour.pue envois à destination des fants SLIM, eu de 8 décembre 1945 ° MONUMENTS de tare distinetif et toute offre raisonnable considéré, =m COUVRE-CHAUSSURES de velours pour d\u2019hui après une longue maladie, à Etats-Unis devraient être mis à| Ne tardez pas à nous envoyer votre cotes 146, rae Albert.12-3785 moins softens, Catalogue sur de 2 chambres disponible immédiatement, POUR vos travaux de peintare et So dames, tous genres, 50c et 95e: patins.age de 51 ans.Il descendait di-|la poste avant le 10 décembre, tion de $1.00, afin de prendre part A ee mande J.-P Laurin.103.rue Georges $9000.Tél: 8-7289, 30-mer.-ven, de tapisserie tél: 2-60.77 tous les genres; train électrique pour ésid la d b tirage.ou $5.00 pour 6 billets.Tél: 40417 ' \u2019 10-J.N.O A1 34 Echange 88 enfants Bilodeau's Used aeFRS Eve de deux dans ents sles au plus.ann ptribuition locale, Votre recn vous sera envoyé par w == ouer * » York.- cembre, retour du courrier : - a ; 0 ési- et le i Adressez toutes souscriptions ao Club Service funéraire CHAMBRES très propres meublées, PETIT loyement moderne comprenant RADIO \u201cVictor\u201d et laveuse électrique Quines, Adams ot ee Nati d s envois à distance, au Cana Kiwanis, case postale 53.Sudbury Ontario.\u2014\u2014 === culsine si désirée, pas d'enfant,| cuisine, saion, chambre à coucher et Beatty\u201d, 128, Papineau, Hull ent et co-fondateur de la Natio- da, proportionnellrment plus tôt.EMOND.qu \u201cot Service Cunéraire mo S'adresser A 68.Jacques-Cartier, Pointe- salle de bain, à échanger pour logement 26-282 nal Aeronautics Association, il ai- L\u2019Honorable Erne* Bertrand EE boul Bt-Soseph.2-8144 Gatineau, deta Poles du matin et plus grand.Eastview rom RADIO Deforest Crosley, 7 lampes.U2 à T'envolée transatlantique de ajoute, comme dernier avertisse- res e_l'après-m 45 .88-J.N.Q adresser, 513, Besserer.26-282, Charles Lindbergh.ment qu'il ne peut, garantir la CHAMBRE à jouer pour messieurs, avec RADIO (Stromberg-Carlson) ondes courtes inoi istribution, pour le jour de Noël, PRETS PROM TS ET CONFIDENT ELS Ouvrage en Feuilles pension ui Hb H re du téléphone.Mobilier de salle à manger de et ondes longues, modèle cabinet, aussi Kenneth Giano Ole) Ga de l'énorme quartité d\u2019objets ex- P Mét Ii , 8 pièces, comprenant 6 nouvelles attachement pour disques, 825, Dalhousie, '| pédiés pour cette fête que si le L\u2019INDUSTRIAL LOAN vous offre étalliques ra 1mp : appt 11, le soir.Pas de commerçants.ex-président et fils du fondateur \u2019 TERRAIN pour taxi, S'adresser, 172, Du- chaises, une table carrée, en un ! public observe strictement les da- VENTILLATION Pont, Hull, \u2018Tél: 83-0148.34-282 Tent état, $125 Mobilier de PROTECTION GRATIS EN TAUX REDUITS \u2014 14% Dar mois \u2018 excellen s ° UN manteau noir.genre chesterfield, cédé hier.tes finales fixées pour le dépôt CAS DE DECES sur préts de $300 et plus Toitures dans toutes ses Architectes 42 chambre à coucher de 3 pièces, grandeur 18 ans, un manteau bouclé des envois.sur prêts de moins de $300 RAPIDE \u2014 ARGENT dans te branches en plèces, en bon état, $65.Buf- noir garni de mouton noir, grandeur 42, NEW-YORK (PA) \u2014 Sir Ro- PRETS PLUS CUNSIDERABLES \u2014 24 heures.LUCIEN LEBLANC, M.R.A.LC.archi- fet déclassés, $25 un manteau rouille, collet fourrure gris, MONTREAL (PC) \u2014 Hector sson à 81,500 TOUT A FAFI CONFIDENTIEL tecte enregistré, 251, rue Sussex.et déclassés, .grandeur 18 ans, un paletot de jeune Dert Lancaster, 61 ans, secrétaire TERMES \u2014 15 » 24 mois pour Aucune sécuritA banealre requise.J.R.DOUGLAS, Ltd.Ottawa.Tél: 4-6B46.42-282 E IL LEA H & (0 homme, brun, grandeur 84 644, Cum.du conseil d\u2019administration et ad.Gravel, 65 ans, de Brosseau Sta- rembouraer.Ancnn (ntér&& déduit à l'avance.0 slat Tél: 2153 || \u2019 berland.26-lun-mer.ministrateur délégué de la Co-Ope.tion, Québec, est décédé à l'hôpi- FRETS SUR AUTOMOBILE 260.rue Slater \u2014 : 2-1536 lombiers 47 ENTREPOT, MAISON privée ou de commerce située TAtive Wholesale Society, qui re- tal ici d\u2019une fracture du crâne su- INDUSTRIAL LOAN & FINANCE CORPORATION Nous dommons un prompt ERMAN JEAN mr - 940, ave Gladstone à St-Amour de Caledonia, cause de présente toutes les coopératives de bie, la nuit derniére, dans une Appoles M Duplessis à 8-1149 nour autres informations, service plombier.\u201c31%.Maisonneuve, Hull Tél.8-1669 a ee Information: ventes au détail dans les îles bri- collision d\u2019automobiles près de uresvs dans l'immeuble Transportation.48.vue Rideau.Tél: 85-2878.473.N.0.din, Ont.R.R.1., 26-282 tanniques, est décédé, Laprairie, \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 \u2014 ey La Fée aux Ruines par Jean Mauclère 10 \u2014 \u2014La chapelle est à gauche, mon enfant.Ici.voyez donc.cetie encoignure\u2026 la paroi serait-elle creuse?Le bout du parasol heurtait la pierre, qui rendit un son parfaitement plein.Il eñ heurta d'autres, tandis que la fille du colonial se risquait dans l'escalier disjoint qui descend jusqu'aux fossés du manoir.Une heure plus tard, les deux exploratrices, lasses et déçues, regagnaient le bourg.Et le concierge du, château, les guettant du fond de sa maisonnette tapissée de cartes postales, faisait remarquer à son épouse: \u2014V\"là la Fée aux Ruines qua rendu folle Mlle - Lorbier à son tour, Malheureux quand même: Une personne qu'avait l'air d\u2019avoir Pesprit #1 d\u2019aplomb! \u2014Laisse donc, riposta la Bretonne; ¢a n'empéche qu'elle a promis de te donner un bon chandail pour l'hiver.\u2014Oui, et puis la jeune m\u2019a baillé un beau billet le premier jour.Sans ca.Et Cerbére, en hochant la tête, s\u2019en fut arracher un pourpier aux fleurs jaunes qui lui semblait déparer le bastion des Ormes.Pendant ce temps, Mile Eugénie disait à sa jeune amie: \u2014Ne vous découragez pas, \u2018mon enfant; mals soyons discrètes: ne racontons à personne cette navrante histoire, tant que vous n\u2019y ayez pas mis le point final.Bur la route de Cholet, une auto courait.Ella coursit\u2026 autant qu'il était dans ses moyens.Et elle n\u2019en avait guère, malgré qu'elle bourdonnât et ferraillât en diable.comme pour annoncer orgueilleu- sement à tous les échos son passage sensationnel.C\u2019éftait- une vieille voiture découverte, torpédo d'avant la lettre.Juchée haut sur ses essieux, elle était d\u2019un brun roux innommable où participaient en doses inégales la peinture en fuite et la rouille étalée.Ses pare-boue gondolés vibraient à chaque tour des roues, et le moteur à deux temps émettait une suite de hoquets pousstfs, encore qu\u2019à peu près réguliers.Les pneus présentaient une remarquable collection de pièces de toutes tailles, et le phare unique aurait, sans nul doute, depuis longtemps abandonné sur la route sa vitre fendue, si un entrelacs de fi celles ingénieusement disposées ne l'eût, bon gré mal gré, retenue à sa place.Si misérable que fût cet équips- ge, dont les chevaux des carrioies estimaient l\u2019aspect monstrueux, il n\u2019inspirait aucune pitié, en raison de l\u2019apparence cossue et même réjouie de ses occupants.C\u2019était un couple gros et gras, au teint fleuri, à la lippe gourmande.Madame étalait sur ses genoux des doigts caparaçonnés de bagues, et un lourd sautoir démodé battait sur sa vaste poitrine.Monsieur piquaît sa cravate d\u2019une perle immodéree et manoeuvrait son volant avec des gants tannés qui l\u2019incommodaient beaucoup, mais auxquels il tenait davantage encore: \u2014Tu comprends, bobonne, des gants comme ça, le chic que ça me gratifie.Sur son visage comme sur ce lui de sa femme, la bonhomie s\u2019épanouissait.Une de ces bonhomies totales, triomphantes, qui accro chent les coeurs et vident les porte-monnaie.On les croyait dans toutes leurs allégations, on se fût mis en quatre pour les obliger.En fait, ces marchands de biens n\u2019avaient pas leurs pareils pour déprécier une terre au moment de l\u2019acquérir ou la surestimer au moment de la vendre.Ils possédaient l\u2019art d\u2019écorcher les gens avec tant de rondeur, que les pay sans, généralement, leur gardaient une gratitude pour les désastreux marchés auxquels ils les acculaient.Dans les foires, autour des tables des auberges, on disait à dix lieues à la ronde: \u2014Les Sédart?Des malins, bien sûr.Quand même, pas du mauvais monde.\u2014S'ils ne m\u2019avaient point acheté mon petit bois à la Saint-Jean, je ne pouvais boucler mes comptes, rapport à la grêle.\u2014Et s'ils n'avaient pas repris ma vigne, comment aurais-je fait les réparations de ma cambuse?«Ce matinlà, le couple était encore plus épanoul que de coutume, parce qu\u2019il venait d'acquérir, dans des conditions incroyables de bon marché, une petite borderie à Vieillevigne.Se rabattant sur Cho- let, ils voyaient devant eux se dessiner l\u2019énorme masse du donjon de Clisson.Alors, Clata émit cette forte parole: \u2014Dis done, Altidor.Ca creuse! Si qu\u2019on déjeunerait en traversant le bourg?\u2014Tu as raison.A l'hôtel de la Sèvre, ils ont une vieille fine.L'invraisemblable tacot s\u2019engouffra dans la cour, avec des grognements apocalyptiques qui firent accourir maîtresse Martinelle.Elle reçut ces clients, aussitôt reconnus, avec quelque réserve, car de longue date l\u2019hôtelière avait percé à jour le véritable personnage de ces Roger-Bontemps.Mais pourvu qu\u2019on leur servit un plantureux déjeuner, Altidor ni sa digne moi tié n\u2019en demandalent davantage.A la fin du repas, doucement épanoui et plus sociable que jamais, le gros homme proposa: \u2014Ecoute, Clara, puisquon est à Clisson, veux-tu qu\u2019on passe di re bonjour À la cousine?-\u2014Pourquoi faire?s'étonna Clara, pratique, On a sûrement dus lettres qui nouz attendent à Cho- let.\u201c Peut-être bien une, rapport à la ferme de Chevigné.-\u2014Je ne dis pas\u2026 mais tout de même, la cousine, elle n\u2019a que nous.\u2014Justement! triompha Mme Sédart en assénant à son mari un regard à le faire rentrer sous ter- re, s\u2019il n\u2019eût fallu pour cette opération une lézarde de si large envergure.Justement! comme elle n\u2019a que nous, pas besoin de se fatiguer à lui faire la cour: l\u2019héritage ne risque rien! Cette logique écrasa Altidor.Une fois de plus, il admira en sa femme esprit judicieux auquel il devait quelques-unes de ses meii leures affaires.Subjugué, et d aii- leurs plongé dans une douce béa titude apparentée a celle du boa constrictor quand il a englouti un lapin, le marchand de biens ne souffla mot jusqu\u2019à ce que mat tresse Martinelle eût apporté le café.Alors, il demanda, d'un air dégagé qu\u2019il croyait supérieurement mondain: \u2014Et Mlle Lorbier, jours?\u2014Toujours, Monsieur.\u2014C'est triste pour elle d\u2019être seule dans cette grande mison! soupira Clara.T1 y avait de la pitié dans ces paroles, mais de la fausse pitié à coup sûr.Maîtresse Martineile n\u2019en fut pas dupe et se donna le plaisir de remettre les choses au point: \u2014Rassurez-vous, Madame Sédart.Votre parente n\u2019est ni seule nt triste.Môme, je peux bien le dire, jamais les Glycines n'ont été mieux habitées.La marchande de biens bondit, ça va tou sans que l\u2019on pût deviner si c\u2019était de stupeur, de plaisir ou de rage.Reconnaissons que le coup était dur: se croire seule héritière d'une parente âgée, fort riche; es compter dépuis longtemps sa fortune dans la plus absolue sécurité, et découvrir tout à coup qu\u2019un intrigant a pris pied dans la place.Clara bégaya: \u2014Pas seule?.\u2014Mlle Lorbier a pris une demoiselle de compagnie.Elles s\u2019entendent censément comme mère et fille.° A son tour, sous son hâle, Alti- dor blêmissait.Il se renseigna.\u2014Qui est-ce, cette demoiselle?Vous la connaisséz?\u2014Oui, dance, je la connais: je l'ai eue pensionnaire une dizaine de jours.Bien mignonne qu\u2019elle est, pour sûr, et tout ce qu\u2019il faut comme gentillesse.Ne portez pas peine de votre cousine, Monsieur Sédart, je vous garantis que ça serait du temps perdu, Sur cette dernière malice, l\u2019hôtelière quitta dignement la place.Alors, le marchand de biens, rentrant le cigare qu'il avait tiré par contenance, grogna, en suivant Ja bonne femme d'un mauvais regard: \u2014Dis done, Clara, en voilà une histoirel x Clara aussitôt décida: gp \u2014Allons voir de quoi il retour ne.A grand renfort de maniveile, le véhicule antédiluvien fut remis en marche.Il s'arrêta, renâclant, grinçant de tous ses organes, devant le mur élevé où les glycines déployaient leur féerie d\u2019arriére.saison, Et les Sédart s\u2019annoncèrent à Joson qui, sans enthousiasme, les conduisit vers sa maltresse Mlle Eugénie mettait la derniê- re main à un amour de petits brassière rose, dans un rond-point du pare, délicieux berceau de verdure au pied duquel la Moine chantait, en jouant autour des ro chers polis par ses eaux, Près de la bonne demoiselle, une inconnue blonde lui faisait la lecture; un rayon de soleil glissa»t sur ses cheveux d\u2019or se pergait dans la corbeille à ouvrage, où des soies et des laines mariaient leurs tons vifs.Le tableau était à peindre; mais les marchands de biens ne sont pas forcément des artistes, chacun sait cela.Casquette au poing, Altidor construisit un sourire, tandis que sa femme s\u2019avançait avec toute la grâce dont elle était capable: \u2014Ayant affaire dans vos envi rons, ma chère cousine, nous nous sommes détournés de notre ches min pour venir prendre de vos nouvelles, déclgra-t-eile avec aplomb, (à suivre) p74 J 211007 Ry n A , \u2019 \u201d yy a K es A Ouatorze === Un triomphe | de Robert Casadesus \u2014\u2014r\u2014\u2014 Pour fêter le vingt-cinquiéme anniversaire de l'autonomie de l\u2019Université de\u2019 Montréal, l\u2019Association des Diplômés a organisé samedi dernier un grand gala de piano au profit de l'Université de Caen, qui a été adoptée par sa soeur cadette montréalaise.M.Robert Ça- sadesus et Mme Gaby Casadesus étaient les artistes invités à cette belle manifestation de solidarité gcadémique.La séance était rehaussée par la présence de l'ambassadeur de France, et la Comtesse de Hauteclocque, du Juge en chef de la Cour Suprême et de Mme Rinfref, du Recteur Mgr Maurault et de nombreuses person-» nalités du monde politique et universitaire de la province.Dans la grande salle des promotions, une foule enthousiaste se pressait pour entendre un programme de choix exécuté par des maîtres de l\u2019art.Les honneurs étaient partagés ce soir entre Met Mme Casadesus; mais c'était bien le maître qui eût la part principale du triomphe bien mérité qui les accueillit sur la colline.M.Ca- sadesus cxécuta magistralement, avec un style nuancé ou la vigueur alternait avec la délicatesse, le Grand Carnaval de Schumann, dont il est l'interprète le plus éblouissant.Cette oeuvre remarquable allie les ressources d\u2019une grande virtuosité avec les appels d'un état psychologique qui l\u2019avait inspirée: l\u2019interprétation de M.Ca- sadesus sut s\u2019identifier pleinement avec ce double caractère, et rendre d\u2019une façon brillante toutes les nuances de cette merveilleuse tapisserie musicale.Avec les Trois Etudes (Tierces, Octaves, Quartes et Quintes) composées par lui-même, la Septième Nocturne de Fau- ré et l\u2019Alborada del Gracioso de Ravel, M.Casadesus nous a fait comprendre et goûter les arcanes de la musique moderne, faite de science et d\u2019art.Deux compositions de Debussy et de Moussorgsky, rendues avec finesse pour satisfaire les appels du public, ont complété dans l\u2019unité cette partie du programme.La soirée avait comencé et terminé par des morceaux à deux pianos joués par Robert et Gaby Casadesus: au début.la Sonate en Ré Majeur de Mozart; et à la fin les Trois Valses Romantiques de Chabrier.Pour satisfaire les applaudissements du public, les deux virtuoses ont donné comme envoi une merveilleuse Tarentelle pour deux pianos composée par M.Ca- sadesus.Dans tous ces duos, nous avons admiré le contraste entre\u2019 Rcbert Casadesus et Gaby Casade- sus: l\u2019un brillait par sa décision masculine, par son art qui l'identifie avec toutes les richesses du clavier et des cordes; l'autre, délicieuse par cette aise féminine qui se jouait des difficultés en s'abandonnant aux volontés du\u2019 rythme et aux variations compliquées des morceaux.L'ovation, aussi prolongée qu\u2019enthousiaste, que nous fimes aux deux artistes, n'était qu\u2019une manifestation bien imparfaite de l'admiration et de la joie de tout l'auditoire.A une réception intime qui fut donnée après le concert par Mgr O.Maurault dans ses salons de Recteur, le comité des fêtes de l\u2019Université put nous an- roncer que la soirée avait rapporté la somme de $2,500 dollars pour l'Université de Caen.Ce fut eên- cor: une manifestation de la civilisation atiantique qui relie la Nouvelle a I'\u2019Ancienne France par les arches indestructibles du grand art musical.T.G.Office Snecialty achète une maison La Compagnie Of Office Specialty vient d'acquérir la propriété occupée par Stewart-Warner Sales and Services située à 150, rue Albert, entre les rues Metcalfe et O\u2019Con- nor, de la succession John Ferguson de Campbell Steel and Iron Works.La propriété fut vendue $15.000.Aussitôt que les condi tions le permettront.l'édifice actuel sera démoli pour être rem- Placé par un immeuble moderne construit selon les nouvaux besoins de la compagnie.La Compagnie Funeraire RACINE LTEE 127, rue GEORGES TH.3.5694 cr >m0 mr Votre Serviteur Electrique ® La ___ \u201cREADY\u201d KILOWATT OTIAWA LIGHt HEAI AND) POWER CO.LTD 58.rue Sparks 24901 Les concerts \u201cUOratorio de Noël\u201d de Bach La grande musique classique re-| cèle des oeuvres magistrales qui, célèbrent les fêtes principales de l\u2019année chrétienne; c\u2019est une façon particulièrement appropriée de se ré ouir, à approche de Noél, quel de s'en référer à ces monuments ; de l'art.C\u2019est dire ce que nous | devons à J\u2019Ottawa Choral Union, qui a présenté hier soir au Glebe Collegiate, sous les auspices du Rotary Club, l\u2019Oratorio de Noël de Bach.Moins connu que la Passion .selon Saint Mathieu, cet oratorio est construit de la même façon: récitatifs de l\u2019évangéliste, chorals | et airs.Il contient trois duos pour soprano et baryton qui sont parmi les plus beaux de la musique universelle.Le choeur est appuyé de l\u2019orgue et d\u2019un ensemble à cordes, et les solistes sont accom- Pagnés au piano et à l\u2019orgue, M.Allister Grandall, directeur de la Choral Union, mérite de chaleureux éloges pour s'être attaqué à une tâche aussi ardue, et surtout pour la qualité de l'interprétation qu\u2019ont donnée ses choristes de l\u2019Oratorio.William Amtmann dirigeait l'ensemble à cordes, qui a été d\u2019une discrétion parfaite, et fidèle à l'esprit du grand Bach.A l\u2019orgue, Myron McTavish s\u2019est révélé le plus impeccable des artistes d'hier soir, Mlle Phyllis Gummer, au piano, a rempli son rôle avec une belle sobriété.Il est regrettable que les solistes n\u2019aient pas été a la hauteur de leur tâche, à l'exception de Mlle Audrey Farnell, soprano, dont la} voix chaude au registre étendu mettait plus en évidence encore les graves carences du baryton, Leslie Holmes, surtout dans les duos; ce dernier ne semble pas avoir surmonté les difficultés techniques que présente l\u2019oeuvre.Le ténor, Theodore Emerson, a été plus correct dans le rôle de l\u2019évangéliste; sa voix, toutefois, a fait défaut a plusieurs reprises.Mlle Fjleen Law, contralto, a chanté ses airs de façon honnête.Au cours de l\u2019oratorio, on n\u2019entend qu\u2019une seule fois les cordes en solo, au début de la deuxième partie.Les musiciens de M.Amtmann ont contribué là l\u2019instant le plus délicieux de la soirée, sauf peut-être le choeur final, cù les choristes ont atteint un équilibre qui est un signe de maturité.En somme, Jl'\u2019Ottawa Choral Union n\u2019a qu'à se féliciter, et à poursuivre son oeuvre de grand art; elle a prouvé hier soir qu\u2019elle peut interpréter Bach de façon intègre, ce qui démontre qu'elle ne travaille pas en vain.Nous nous permettons de lui suggérer de se montrer à l'avenir plus exigeante quant à ses solistes, surtout si elle ne les choisit pas parmi nos concitoyens, \u2018 P.de B.Le grand j jury déplore l\u2019état du palais de justice Au Conseil de Cambridge \u2014 CASSELMAN (Ont.) (DNC) \u2014 Le nouveau conseil de Cambridge est composé comme suit: le maj- tre et le pro-maire, MM.J.-P.Meilleur et Lafontaine, réélus sans opposition le jour dg la mise en nomination; et les conseillers, MM.Fabien Leclerc, Albert Servais et Omer Guertin, nommés par ordre, selon le nombre des votés.Lundi dernier, aux élections municipales, les votants n'avaient qu'à choisir les conseillers.M, Roméo Benoiit est le candidat défait.\u2014\u2014\u2014\u2014 Bureau des commissaires Enquête poursuivie \u2018en vue du plan d\u2019embellissement \u2014\u2014\u2014\u2014 Les membres du Bureau des Commissaires ont approuvé en principe.à \u2019assemblée d\u2019hier après midi, une suggestion faite rar M.C.D.Eutherland, architecte en cnef du minisiere des travaux publics, cemandent que les services techniques de la ville d'Ottawa soient en communication avec le Service Na(.(na] d\u2019embellissement de la capitale à chaque fois qu\u2019une modification et un projet de construction seront en vue dans les limites Ce la ville.M.Sutherland à expliqué que le service national d\u2019embellissement de la capitale fait une enquête dans la région Ottawa-Hull et que toutes les données et les re- tommandations feraient partie d\u2019un plan général couvrant tout le district d\u2019une capitale natio- \"pale.La suggestion de M.Sutherland ne couvre évidemment que les décisions d\u2019importance générale, tandis que les questions moins importantes pourraient être discutées durant une réunion à cet effet.Les questions de grande importance seront cependant considérées immédiatement pour ne pas en retarder les décisions.La suggestion fut faite en vue de contrôler la construction d\u2019édifices dont le style ne s\u2019adapterait pas au milieu.On veut en somme éviter la construction de manufactures dans un district appelé à devenir quartier d'habitation, où la construction d\u2019une église ou d\u2019un bâtiment de la sorte dans un centre industriel.M.Sutherland a demandé aussi que toates les constructions ou améliorations proposées cn agriculture ou en génie soient rapportées.Les membres du Buxeau des Commissaires ont tous exprimé le désir de coopérer à cet effet et la suggestion fui envoyée pour étude au commissaire des travaux publics, M.F.-C.Asquith, qui discutera de ia chose avec le commissaire de l\u2019'aqueduc, M.W.-E.Mac- Donald Un rapport présenté par le commissaire de l'impôt municipal, M.Blythe MacHonald, et re du Bureau des Commissaires, M.Edgar Pearce, dit que la ville d'Ottawa, avait, de l\u2019année 1939 à 1944, vendu des lots vacants pour une valeur de $338.738.00.Le rapport souligne que des édifices furent construits sur 632 lots, ayant une évaluation totale de $2.792.875.00.La recette totale provenant des lots vacants et des édifices est de $393.605.00.présenté, hier après-midi, au juge A.-G.McDougall, durant les sessions générales de la paix, un rap- | port détaillé sur l'édifice du palais | de justice de la rue Nicolas et de i la prison du comté.Le rapport, | signé par M.O.-A.Beach, moniteur du grand jury, déplore ouver- | tement les conditions de vie dans les deux édifices.Les membres -Jemandent une Coopération étroite avec M.' Jacques Gréber, célèbre urbaniste français, préposé par le gouvernement fédéral à l\u2019embellissement de la capitale e du district fédéral, en vue de dessiner des plans pour la construction immédiate de nouveaux édifices.Le rapport du jury mentionne aussi le déplorable état du poste de la police municipale sur le Driveway .Tous les membres du grand jury se sont accordés à recommander la construction immédiate d\u2019une nouvelle prison, d\u2019un poste de police et d\u2019un édifice central où toutes les cours locales pourraient siéger.Ils proposent aussi l'établissement d\u2019une ferme où les prisonniers bénéficieraient du grand air et de travaux pratiques.Le juge A.-G.McDougall, en acceptant le rapport des membres du grand jury, les a tous félicités pour leur magnifique travail.\u201cJe dois certes vous offrir toutes mes félicitations pour l'excellence de votre travail, parce qu'il est évident que vous avez pris votre rôle au sérieux et que vous avez employé beaucoup de temps à ré-, diger un rapport si juste et opportun.Je verrai à ce que le procureur général le porte aux Autorités compétentes\u201d.Ce rapport confirme la déclara- | Chevrier, de la Cour Les membres du grand jury ont: ;cordé au surintendant \u201cCeci démontre clairement que la politique que nous avons toujours suivie en était une de progrès, de dire le maire Stanley Lewis.\u201d Les membres du Bureau ont ac- des ter- 'rains de jeux, M.E.-F.Morgan, la I permission de commencer le tra- l tail sur les 32 patinoires de la viiie, le 10 décembre prochain.On se souvient qu\u2019à l'assemblée du ; Conseit, lundi soir dernier, l\u2019échevin Donaldson avait proposé que l\u2019on ouvre les patinoires publiques le plus tot possible, pour que les enfants puissent en bénéficier durant les vacances de Noël.M.Mor- fan a déclaré aux membres du bureau qu\u2019il avait déjà obtenu 40 de ses 48 surintendants.L\u2019échevin Arthur Pinard a demandé aux membres du Bureau des Commissaires que l'on se ser ve d'une partie des $50.000 destinés à l\u2019amélioration des marchés, pour détruire le vieil édifice de pierres sur le marché By et d\u2019en construire un autre.Le commissaire G.-M.Geldert déclara que de ce montant, $25.000 serviraient pour améliorer le marché de l\u2019ouest d'Ottawa et qu\u2019il serait fort possible d\u2019utiliser l'autre montant de 525.000 pour restaurer les édifices du Marché By.La requête sera présentée au comité de reconstruction.On demandera aux autorités du ministére des Travaux publics la permission de se servir du terrain du Musée Victoria comme lieu de stationnement.On sait que depuis quelque temps la police fédérale d'Ontario, il y a quelque temps.Tous les membres du barreau et les employés de la cour présents dans la salle au moment de la lec- tion faite par l'hon.juge Edgar | ture du rapport, l'ont fortement Suprême applaudi.Jeudi et Vendredi Salle Académique de l'Université \u201cL'École des femmes\u201d de Molière Tous les sièges sont réservés à $1.00 à la \u2018 L'échange des billets se fait dés demain a partir 10 h, 00, chez Lindsay.Académique, rue Wilbrod.\u2014 Après 7 b.00 à la Salle Autres dons à Radio-Ouest La section de la Fédération des Femmes canadien- nes-françaises à Pembroke, Ont, a souscrit la somme de $25.00 pour Radio-Ouest francaise, a annoncé au- jourd\u2019nui Mlle Antoinette Niding, de Pembroke.M.Fred.Laframboise, de Warren, Ont, a aussi envoyé une souscription personnelle de $10 0.= à deux étages, préparait son repas lorsqu'il enteydit une explosion.Il en découvrit la source dans la cave et il s'empressa d'appeler la caserne des pompiers de Nepean.Le fey se répandit rapidement entre les murs jusqu\u2019au deuxième M.CHARLES-AUGUSTE CHA- GNON, qui vient d\u2019être réélu président général de la Société St- Jean-Baptiste de Montréal, lors du Le Bingo de vendredi \u2014 à une grande liste de prix La liste des prix du Bingo Monstre du Club Lions, ce vendredi soir, compte des valeurs pour une somme de $2,345.00.Vcilà qui est suffisant pour attirer une foule.Le prix vedette de la soirée est un manteau de mouton de Perse d'une valeur de $550.00.Il y a auss! deux machines a laver électriques valant 8129.00 chacune, articles que toutes les ménagères apprécieront vivement actuellement.Les billets sont maintenant en vente chez Orme, R.P.T, et à l'Auditorium, à 50e chacun.L'Auditorium est chauffé à cette occasion et tout le confort possible est assuré.récent congrès annuel.(Photo Studio Albert Dumas) étage où il causa des dommages considérables avant d\u2019être contrôlé.Les pompiers sous la direction du chef Harry Snider, ont pu sauver une quantité de meubles au premier étage bien que l\u2019eau en ait endommagés plusieurs, Le pompier Cecil Sloan fut blessé aux lèvres et au nez lorsqu\u2019il \u2018fut frappé par une hachette en combattant les flammes.empêche les automobilistes de sta- ticnner sur le terrain mentionné.La demande sera faite au ministère en vue d'accommoder les gens qui assistent aux représentations données à l'Auditofium.Le chef des pompiers Gray Burnett, a annoncé le retour de M, D.Ash dans son département.Il était dans les forces armées depuis mai 1942.ASSURANCE GENERALE Service Ontario et Québec Roméo Pigeon B.A.Représentant La Sauvegarde 381 Wilbrod, Ottawa \u2014 2-1221 le secrétai- Triduum à la paroisse St-J.-Baptiste fête dep Immaculée.Conception commencera à 7 h.30, ce soir, en l'église St-Jean-Baptiste d\u2019 Ottawa.ASSURANCES feu, Automobiles, Accidents, Vie, etc.LUCIEN REGNIER Les exercices, jeudi et vendredi, NOTAIRE auront lieu à la même heure le! réL 19 \u2014 Rockland, Ont soir.Le R.P.Dominique Barillec, } dominicain, de St-Hyacinthe, est le prédicateur de ce triduum.Invitation a tous.Exigez Pertes de $2,000 dans un incendie Vers cinq# heures hier aprés- midi un incendie d\u2019origine indéterminé causa des dommages estimés à $2,000 à la propriété de M.Rene Ratty, 5, rue Pacifique, Ottawa West.M.Ratty, seul dans sa maison L'EAU DE JAVEL ORIENTAL purifie, blanchit, désinfecte CHEZ TOUS LES BONS EPICIERS t / EMILE CHARETTE.prop.583, rne St-Patrice, Ottawa.Tél: 3-9993 A L'OCCASION DES FETES ET EN TOUT TEMPS, ne manquez pas, pour vos achats de livres, de venir visiter \\ LA LIBRAIRIE DU CENTRE CATHOLIQUE Jn modèle du genre! NS Vous y recevrez un service courtois et empressé.Pour vous plaire, notre librairie est ouverte de 9 heures a 6 heures, » = du lundi au samedi inclusivement.DONNER DES LIVRES EN CADEAU, quelle façon intelligente de \u2018téjouir l'esprit et le coeur de vos parents et de vos amis! QUELQUES SUGGESTIONS ! Dr F.M.Willam ovens cen le l'unité $2.50 La vie de Pasteur \u2014 L.Vallery Radot \u201d $3.00 Le Peuple est-il éducable ?Gonzague Poulin, O.mi.coon \u201d $0.75 Mimi, la petite fourmi (nouveauté) Les albums de Claude \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026ecreneses \u201d $0.23 Le service de librairie \u2014 Centre catholique 125, rue Wilbrod, Ottawa \u2014 Tél.3-5656, local 25 Aux clients de l\u2019optométriste St Amour est accessible tout ce que.le progrès scientifique peut donner d\u2019efficacité visuelle et l'avantage de l'esthétique lorsque le port de lunettes est nécessaire.ULRIC ST-AMOUR Optométriste 48, rue Rideau, Ottawa Tél.3-4505 VILLA VICTOIRE DES VETERANS Le tirage pour la villa aura lieu le 20 décembre, 1945 à la soirée de gala des \u201cVétérans\u201d à AUDITORIUM Plusieurs Prix de Valeur OUVERTE POUR LES VISITEURS \u2014 La Villa sera meublée par C.W.Lindsay comme démonstration seulement, TOUS LES BILLETS DEVRAIENT ETRE RETOURNES LE 5 DECEMBRE 1945 La vie de Jésus \u2014 La vie de la Mère de Dieu | Fri LIMITED IEE: BERR RSR RS LE TEMPS QUIL FLRA (apres ies pronosiies four\": par ta Presto Canadienne.) 1 Pronostics: DEMAIN : BEAU MAXIMUM (hier) MINIMUM (nuit) Ottawa et vallée du haut Saint-Laurent \u2014 vents frais modérés dy sud-ouest; beau, aujourd\u2019hui et jeudi, allant en s\u2019adoucissant; MAXIMUM (hier) \u2014 Vancouver, 52; Edmonton, 28; Calgary, 35; Régina, 39: Wianipeg, 40: Toronto, 31; OTTAWA, 28; Montréal, 30; Québec, 29; Saint-Jean, 36; Moncton, 32; Halifax 42; Charlottetown, 38; Sydney, 41.MINIMUM (nuit) \u2014 Vancouver, 43; Edmonton, 20; Calgary, 28; Régina, 24; Winnipeg, 23; Toronto, 21; OTTAWA, 4; Montréal, 15; Québec, 9; Saint-Jean, 17; Halifax, 24; Chalottetown, 27; Sydney, 31; Yarmouth, 30.CN Il est ENCORE TEMPS de faire prendre la photo de votre bébé avant Noël Pour rendez-vous: R.-).BASTIEN Tél, 2012 Soe RITE Lucien Racine 9, rue NICHOLAS Photographe (vis-a-vis Ogilvie) 169 Dalhousie, Ottawa, En affaires fn 30 ans Docteur Léonard Roussel Médecine générale 474 Cumberland (angle Daly) Ottawa Tél.: Bureau, 5-2445; Rés., 5-3404 Consultations: 2 à 4 et 7 à 9 p.m.et plus.2 mant, Un léger dépôt retiendra vos cadeaux jusqu\u2019à demande DIAMANTS TRUE-LOVE In perte sans charge additionnelle, Les prix varient de J $54.00 jusqu\u2019à 3259.00 Grand choix d\u2019alliances de $6.50 à $100.00 Quartiers généraux 78, rue Sparks + Signalez i 5-4304 ° AUX COMMISSIONS SCOLAIRES AUX INSTITUTEURS ET INSTITUTRICES Procurez-vous le nouveau BULLETIN SCOLAIRE Préparé par l\u2019Associätion de l\u2019Enseignement français de l'Ontario et approuvé par M.le Dr Robert Gauthier.1 4 49 bulletins .50 à 99 bulletins .100 bulletins et plus * Nous avons aussi le: Deuxième Livre de Lecture .D'ONTARIO (écoles bilingues) Unité: 25c du volume, plus 6c pour Ja poste.Douzaine et plus: 20c du volume, plus frais d'expédition.- (0:06 du volame) Adresses vos commandes à \u201cl\u2019Imprimerie Le Droit\u201d, ! 98.rue Georges, Ottawa.Faites votre remise avec la commande.4 sous chacun 3 sous ckacun veer.2% sous chacun Nécessaires de foiletfe pour messieurs tuis de cuir.$5.00 a $16.50-¢ ÿ Boucles d'oreilles Le plus beaux choix en ville.75¢ a $5.00 COMPACTS Magnifiques compacts pour cadeaux.$2.98.$15.00 i i i ÿ i Ÿ i i i i ; i # ÿ i Dp ge ¥ i J i ¥ ÿ % i Ÿ ¥ # : 137, rue Rideau $25.00 puis J.-EMILE LAUZON Les beaux bijoux sont toujours les cadeaux accueillis avec joie.superbe assortiment de bagues, montres et autres bijoux de toutes descriptions: vous n\u2019aurez que l\u2019embarras du choix .venant choisir vos cadeaux pour les fêtes dès maintenant, vous bénéficierez d\u2019un meilleur choix et éviterez l'encombrement de la dernière I heure.Venez voir notre choix de bagues de fian çailles TRUE-LOVE, assorties en coupl d\u2019ane beauté exquise, Les bagues à dia-; mant TRUE-LOVE sont garanties parfaites et soni assurées pour un an contre : 21° 29% 35:00 43° De 3 & 11 morceaux dans de jolis fj PEER TO AE EE BAGUES pour hommes Bagues avec ini- , tiale $12.50 et plus, / 2 initiales $17.initiales et un dia- Attention spéciale aux commandes par la poste * x X Cetie année faites l'achat de vos cadeaux de bonne heure.VOYEZ NOS VITRINES 50 Venez choisir dès maintenant Vos cadeaux Si vous désirez que vos cadeaux remportent tout le succès désiré aux fêtes, offrez des articles de bijouterie venant de chez Venez admirer notre Mais n\u2019attendez pas à la dernière minute: en A.CHRISTINE .17 Rubis.\u2026 537 B.OFFICER 1S Rubis .528% C.MARQUISE.17 Rubis .$57% Or 14 carats - D, DOUGLAS 21 Rubis.1676 CHAPELETS Nous venons de recevoir une grande variété de chapelets élégañts, à monture so- ) lide, Grains en Ÿ perles satin ou cristal.BRACELETS Métallique finis or jaune ou rose pour hommes 1 3%.Spécial de Noël PLUMES et CRAYONS \u201cParker\u201d \u20181 0°\" pn \"Tél: 4-1433 votre bijoutier Écoute a ne eu a on a a a 5 A A 0 £95 A ON EEE hal "]