Le droit, 19 décembre 1945, mercredi 19 décembre 1945
[" | Truman réclame l'unification des \u201cmandie ct de Bretagne.assurés de Jack Oukie, 33e année : No 292 \u201cTRAT'S THE SPIRIT\" Peggy Ryan 2e édition EST DU QUEBEC OTTAWA, MERCREDI 19 DECEMBRE 1945 - F ACHETER AVEC EN TOUTE LAROCOUS [XA Path Py LE MAGASIN UU YUUS FUUVE/ CONFIANCE Rues didéan Dalhousie Georges CLR A RAYONS ECONOMIE.Le numéro : 3 sous services militaires américains Le président veut écarter toute discussion prolongée Il recommande, en même temps, le service militaire universel \u2014 L reraient attachés à la flotte es fusiliers marins demeu- La réforme permettrait un contrôle plus étroit des civils sur les programmes militaires WASHINGTCN (PA) \u2014 Le président Truman a préconisé aujourd'hui la fusion de l\u2019armée et de la marine américaines en Défense nationale, au sei sur un pied d'égalité à services.un seul secrétariat de la n duquel l'aviation serait l'égard des deux autres M.Truman s\u2019est interposé dans la lutte de longue date entre les haut-commandements de l\u2019armée et de la marine: il s'en est tenu presque à la lettre du plan officiel d\u2019unification présenté par le secrétariat de la guerre.Dans son message spécial au Congrès, il a mis fin à un des principaux déclarant: \u201cIl serait inutile de du problème général.\u201d En ajoutant: \u2018Je vois là le meil-O pour gnoyen de préserver la paix\u201d, M.uman a proposé que le nouveau secrétariat de la Défense soit dirigé par un seul membre du cabinet assisté d\u2019un sous-secré-, laire et de plusieurs secrétaires adjoints, tous des civils.Le secretariat aurait son chef d'état-major, et un commandant de chacun des trois services, armée, marine et aviation.11 incomberait au président ou au secrétaire à la Défense de trailer directement avec chaque commandant des questions de stratégie et de politiques fondamentales, et de la répartition du budget du secrétariat.Aux postes-clés du secrétariat, precise M.Truman, il faudra nommer des hommes des trois services, \u201cen sorte que l'intelligence du secrétariat ne soit pas dominée par un ou deux des services\u201d.\u201cEn guise de précaution, pour- suit-il, il serait sage d\u2019établir la rotation de l\u2019éligibilité au poste de chef de l'état-major, d\u2019un ser- (Suite à la page onze) La police cherche l'assassin de M.E.Boisvert, à Montréal MONTREAL (P.C.) La police de Montréal espère aujour- d'hui mettre la main sur le bandit qui abattit d\u2019une balle de revolver en plein coeur, hier soir, M.Edmond Boisvert, 69 ans, propriétaire d\u2019une taverne de Montréal.M.Boisvert fut tué dans les marches de l'escalier, à sa demeure, dans le nord de la ville.Les policiers sont présentement à la recherche de quatre jeunes gens qui selon le dire de témoins, quittèrent la taverne vers 10 h.45 du soir, soit immédiatement après la tragédie.Une escouade de policiers parcourt présentement la ville, et surveille toutes les sorties de l\u2019ile.Tout laisse croire que c'est une tentative de vol qui fit commettre ce meurtre.M.Uldérie Dun- ville, le gérant de la taverne, venait juste d\u2019apporter les revenus de la journée à M.Boisvert, qui vivait au second étage, lorsque l'assaillant tua Boisvert.Aucun argent toutefois n\u2019a été pris.M.Boisvert.sa femme, sa petite- file âgée de six ans et un ami de la famille étaient à causer quand Ja sonnerie de la porte se fit entendre.Comme M.Boisvert allait espoirs de la marine, en pousser plus avant l'étude BULLETINS LONDRES, (PC) La Chambre des Communes a approuvé par 306 voix contre 126 aujourd'hui l\u2019étatisation de la Banque d\u2019Angleterre et la mesure a été envoyée à la Chambre des Lords.x #* + MANCHESTER (Angleterre) (PC-Câble) \u2014 Le prochain vice- roi du Canada, le feld-maréchal, sir Harold Alexander, a été fait citoyen de la ville de Manchester, dans les Middlands.L'ex-com- mandant suprême en Méditerranée a reçu cet honneur au cours de cérémonies qui se sont déroulées dans ce centre manufaciu- rier de coton.Sir Harold projette de quitter l\u2019Angleterre pour le Canada en février prochain pour remplacer le vice-roi actuel, le comte d\u2019Athlone.* + + TULSA (Oklahoma) (PA) Deux incendies qui se sont déclarés presque simultanément dans différentes parties de la ville ont rasé une buanderie et un magasin à rayons; les pertes s'élèvent à cnviron $850,000.* + + LONDRES (PC-Câble) \u2014 On a abandonné aujourd'hui les re- (Suite 4 1a page onze) © Le contre-amiral CECIL HAR- COURT, qui fut commandant à Hong-Kong, est du nombre des six amiraux anglais qui ont été créés chevaliers-commandeurs de l\u2019Ordre du Bain et de l'Ordre de (Suite à la page douze) l\u2019Empire.Le beurre, en France, est un luxe qui coûte de six à hu it dollars la livre L'aristocrate de la bourse noire en France \u2014 $500 pour un complet et $10 pour une livre de café Par Maurice DESJARDINS PARIS, (PC) \u2014 Le beurre a remplacé l'or dans l'économie sens dessus dessous de la France.Ici il v a un \u201cétalon beurre\u201d tout comme il y a un \u201cetalon cigarette\u201d a Amsterdam ei à Berlin.; Le beurre est devenu l'aristocra- ie de la bourse noire en France, qui se pratique encore sur unc echelle telle.qu'un journal de Pa- vis disait que \u2018toute la population de la France se compose de trafi quants de la bourse noire ct de leurs consommateurs\u201d Le beurre est à peu près disparu du marché légal.Après avoir ete l'une des exportations les plus importantes de la France, il est devenu un luxe accessible uniquement à ceux qui peuvent le payer de 86 a $8 la livre.La plupart des fermiers de Nor- vendre leur lait à un prix élevé, ne se donnent pas la peine de faire comme numéraire |- du beurre.Une petite quantité val aux entrepôts, où elle se gaspille, pendant qu'on attend des aequé- teurs clandestins.Non seulement le beurre, mais aussi la viande, le sucre, les textiles.le chocolat et les matériaux de construction sont sur la bourse noire.Pendant l'occupation.l'activité de la bourse noire a été regardée comme une espèce de résistance patriotique, et l'on disait: \u201cCe qui va à la bourse noire ne va pas aux Allemands\u201d.Les Allemands sont partis, mais celle-ci demeure, malgré les efforts de toutes les autorités gouvernementales.Il y a toutefois beaucoup de corruption, et les trafiquants qui obtiennent, de la bourse noire l\u2019autorisation de conduire a Paris leurs camions chargés de vivres ne se font pas scrupule de glisser 100,000 francs dans la main d'un inspec- tSuite 3 La page douze; oO |de rencontrer le Plus de 2 milliards souscrits x mme Le Richmond #\u201d \u2018Fraser est isolé pour un en route | troisième jour pour Londres | GIBRALTAR \u2014 (Reuter) \u2014 AUCKLAND (Nouvelle-Zeian- | Les troupes britanniqyes a bord du paquebot Duchess - of - Richmond, du Canadien Pacifique, en étaient aujourd\u2019hui à leur troisié- me journée d\u2019isolement en mer.La bourrasque sud-ouest qui obligea le Duchess a rebrousser chemin après avoir commencé sa traversée vers l'Angleterre soufflait toujours aussi fort aujour- d'hui.Le vaisseau, incapable de rentrer à Gibraltar après avoir frappé un brise-]lames hier, s\u2019est réfugié sur le côté est du rocher.On a contremandé \u2018d\u2019autres départs à Gibraltar, Algesiras et Tanger.Kurt Meyer à fait certaines admissions Par Ross MUNRO AURICH (ANemagne) \u2014 (P.C.- Câble) Le majorgénéral de la Garde d\u2019élite, Kurt Meyer, a admis, au contre-interrogatoire aujourd'hui, qu\u2019il a \u201cprobable: ment\u201d dit à quelques-uns de ses officiers, en Belgique en 1943, qu\u2019il devait fusiller des prisonniers dans un autre théâtre de | guerre.I Meyer subit actuellement son procès devant un tribunal cana- | dien, et doit répondre du meur- | tre de quarante-huït prisonniers | de guerre canadiens tués durant les premières heures de la cam- parne de Normandie, en juin 1944.C\u2019est la seule admission qu'il a faite au cours du contre-interro- | gatoire dirigé ' par te lieutenant colonel Bruce MacDonald.de, Wirtdsor.à la séance d'hier.Le contre-interrogatoire dura tout | l'après-midi et a fait suite par le long témoignage du jeune commandant de 33 ans.(Suite à ta page douze) Byrnes -se propose maréchal Staline Par Eddy GILMORE MOSCOU \u2014 (P.A.) \u2014 Le commissaire aux Affaires étrangères, Vyacheslaff Molotoff.a reçu au- jourd'hui à déjeuner le secrétaire aux Affaires étrangères, Ernest Bevin, et le secrétaire d\u2019Etat, James Byrnes, avant leur séance officielle, au cours de laquelle, croit-on, le problème de l'énergie atomique était en tête de l'ordre du jour.Le déjeuner a eu lieu au palais Speridonifka, en présence de tous les membres des délégations britannique et américaine.Un porte-parole de l\u2019ambassade des Etats-Unis annonce que M.Byrnes s\u2019attend de conférer avec le généralissime Staline, de retour depuis peu de longues vacances.MM.Bevin et Byrnes n'ont jamais rencontré le chef soviétique.Le général Georges Catroux.ambassadeur de France en Russie, a conféré avec M.Byrnes pendant trois-quarts d'heure.ce matin, au palais Spasso; 1?s'agissait d'une \u201cvisite de courtoisie\u201d.M.Byrnes avait déja eu une entrevue d'une demi-heure, lundi.avec l'ambassadeur de Chine.T1 semble que la question de la régie du Japon soit à l\u2019ordre du \u201cSuite à la page douze» John Amery \u2019 a été pendu LONDRES (PC) \u2014 fohn Ame- ry, fils d'un homme d'Etat britannique en vue, a été pendu à 6 heures ce matin (heure normale : de l'est) pour haute trahison contre son roi et son pays Fils d'un ancien secrétaire d\u2019Etat pdur les Indes et premier- irrd de l'Amirauté, L.-S.Amery il a été trouvé coupable d'avoir tadiodiffusé de la propagande na- $ zie, en Europe, durant la guerre.N était âgé de 33 ans.Les témoins ont prouvé à son procés | : que les Allemands i\u2019avaient choisi pour jouer le rôle de quisling en Grande-Bretagne.Amery disait dans ses émissions que l'armée allemande dé- | fendait la civilisation européenne : et demandait à la Grande-Breta- zne de capitulcr.Le représentant e Wilhelm Grabner, ancien chef nazi du comp d'Auschwitz, répond ici à l'interrogatoire que lui fait subir le Dr H.Dumayer, chef de police de Vienne.Grabner admit avoir tue ou ordonné la mort d'un million de personnes, y compris des prisonniers de guerre russes.Dumayer est un an Cien prisonnier d'Auschwitz.Le discours du trône envisage les problèmes de l\u2019avenir immédiat I! passe aussi en revue les événements des derniers.RUTLAND (Vermont) (PA) \u2014 mois \u2014 Le discours a gouverneur général La première session du Parlement d'après-guerre a été prorogée, hier, et le Parlement a été convoqué pour le 28 janvier selon la coutume, mais ne se réunira | pas avant la fin de février.Ce-; pendant, le Discours du Tron\u20ac: qui a terminé la session a envi-! sagé les problèmes de l'avenir | immédiat en faisant la revue du! travail et des événements des! derniers mois.\u201cTous les efforts seront continués en vue de conclure un accord qui placera le gouvernement fédéral et les gouvernements de toutes les provinces dans une situation financière telle qu\u2019ils pourront s'acquitter efficacement de leurs diverses obligations\u2019.du Canada à la Cour de Justice L'honorable Thibaudeau Rinfret, - juge eu chef du Canada, au nom du Groupe National Canadien nommé en septembre dernier par le gouvernement canadien pour choisir des candidats à la Cour internationale de justice a rendu public aujourd'hui le rapport présenté par ce groupe au secrétaire administratif de la Commission préparatoire des Nations Unies, à Londres, Angleterre.M.John E.Read, C.R.conseiller juridique du ministère des Affaires Extérieures, est le candidat canadien désigné pour un siège à la Couf internationale.Trois autres candidats ont aussi été dési- ! été lu par le substitut du i C'est ce que déclare le Discours du Trône en faisant allusion aux relations constitutionnelles qui\u2018 sont, pour les prochains mois, la | question primordiale de la poli- | tique canadienne.Le document de , la prorogation a jeté ainsi un pont entre le passé qui vient à peine de s\u2019écouler et le futur qui | présente déjà toutes ses urgences.\"\u2018 La cérémonie de la prorogation | a été présidée par l'honorable | juge Thibaudeau Rinfret.substitut du gouverneur général.qui a donné lecture du Discours .du | Trône devant un bon groupe de sénateurs.Mais à la barre des \u201cCommoners\u201d il n'y avait que les membres du cabinet et une demi- douzaine de députés autour du président de la Chambre, l\u2019honorable Gaspard Fauteux.La presque totalité des députés étaient partis pour leurs foyers, «heureux d\u2019échapper enfin aux travaux forcés que la Chambre leur imposait depuis près de trois semaines en siégeant le matin.l'aprés-midi et le soir pour terminer un programme sessionnel beaucoup trop chargé.Comme le discours du Trône offre un tableau précis et synthétique de tous les faits importants de la session, nous en publions ci-après le texte.Honorables membres du Sénat, Membres de la Chambre des Communes, Plus de trois mois se sont écoulés depuis que la reddition sans condition du Japon a mis fin (Suite à la page aouce) Quatre lords \u2019 gnés: (Suite à la page douze) ' SRE RULES $ (Photo \u201cLe Droite, M.J.-ALPHONSE DULUDE, dont la nomination au poste de surintendant du service des terrains | de jeux de la capitale fut acceptée, hier après-midi par les inem- j demande de Joachim von Ribben- d trop, ancien ministre des Affaires bres du bureau des commissaires.témoigneront a Nuremberg NUREMBERG \u2014 (Reuter) \u2014 Le tribunal international jugeant les criminels de guerre a publié aujourd\u2019hui une nouvelle liste de témoins qui porte les noms de quatre pairs de Grande-Bretagne \u2014 lord Kemsley et lord Beaver- brooke, magnats de la presse, et lord Londonderry et lord Vansit- tart.\u2014 On les questionnera a la étrangères de l\u2019Allemagne et accusé nazi.Le tribunal a refusé la demande de Ribbentrop que !'o interroge aussi lord Derby.Il a accepté une demande d'Hermann Goring que l'on questionne sir Alexander Cadogan, sous-secrétaire permanent aux Affaires étrangères, et le vicorate Halifax, ambassadeur de Grande- Bretagne à Washington.On n'a pris jusqu'à présent aucune mesure pour obtenir le témoignage de Winston Churchill, premier ministre durant la guerre.et du f2ld-maréchal, sir Harold Alexander, le prochain vice roi du Canada.- \u2018Mort d'un | qui commanda la 43e division amé- | pagnes du Yacifique et débarqua i~u Japon avec les troupes d'occu- i d'une crise cardiaque.I! était âgé héros du Pacifique Le major-général Leonard Wing, ricaine dans quatre grandes cam- pation du géneral MacArthur.est mort de vonne heure aujourd'hui de 52 ans Près de la moitié des grévistes de de) (PC-Cibies \u2014 Le premier ministre.ree; ¥raser.est parti hier d'Auckianc dans un avion de transport de la RAF pour se ren-' dre aux Ftals-Unis, d'où il ira\u2019 assister a Lunares, à la première réunion ut \u2018l'assemblée générale de l'ONU le mois prochain.l'intention de discuter, dans le particulie: d- conséquences possibles du nouveau prêt anglo-amé- ricain sur le commerce de la Nou-; velle-Zélande et d\u2019ententes com-: merciales Les subalternes nazis sont-ils tous coupables ?Par #es GALLAGHER NUREMBERG (PA)\u2014La poursuite a revélé aujourd\u2019hui qu\u2019une drigade des troupes de choc d\u2019Hitler a fait! sauter ou a brûlé, à elle seule.trente-cinq synagogues- en deux jours de manifestations contre les Juifs.La poursuite a réussi à présenter les preu*es de la violence et de la terreur semées par les troupes de choc en lisant les propres rapports ue ces soldats au tribunal.Les orocureurs de la poursuite tentent de convaincre des milliers de chets de second plan du parti nazz de méme que les vingt et ur grands chefs qui sont actuellemen: dans le box des prisonniers > La poursuite a dit que les soldats des Lioupes de choc s\u2019étaient organises, avant I'avénement d'Hitler au ;ouvvolr.pour \u201cdétruire et terroriser tout adversaire politique ° C'est le troisième organisme aont les secrets sont dévoilés devant 'e t-iIbural international allié.La poursuite veut que six organismes soient convaincus comme groupes criminels et que leurs membres soiert automatiquement tenus responsables de crimes de guerre.: On a dejo temoigné contre le Suite à la \u201cpage douze) Windsor ont voté WINDSOR (PC) \u2014 Le second vote de reprise du travail.déposé par ie local 2000 des United Auto mobile Workers of America (C.I.O.» se terminera ce soir à sept \u201cheures et i peut amener la fin i subite de la grève de 14 semaines affectant 10,000 employés de l\u2019usine de la Foid Motor Company of Canada .Plus de 2300 membres de l'union ont déposé leurs bulletins hier au quartier général de l'union et a des sous-bureaux dans le voisinaze de l'usine, et environ 5,000 autres doivent vraisemblablement voter aujourd'hui.Tls votent sur l'acceptation d'une formule dv gouvernement comportant les negociations et l'arbitrage, (Suite à la page 123 Le général JONATHAN WAINWRIGHT témoignera par écrit au procès du lieutenant-général Ma- sa-Haru Homma; il sera un des principaux témoins au procès de celui à qui i] fut forcé de se rendre.La déposition du général ameé- ricain qui était commandant à la chute de Corregidor, sera un des principaux documents que l\u2019on soumeftra à la commission militaire qui jugera Homma.Le générai japonais subira son procès Je 3 janvier.H est accusé, entre autres crimes, d'avuir forcé la cruelle \u2018marche de la mort à Bataan.Massacre de petits enfants | a Smolensk MOSCOU (PA) Les Alle- .mands arrachaient les énfants a | leurs meres et les lancaient sur des murs de pierre pour les tuer, et deux fois la semaine durant une certaine période de l'occupation, ils fusillèrent systematique- ment des groupes d'hommes.de femmes et d'enfants en nombre : considérable.C'est ce qu'ont dé- ciaré des témoins hier au procès de dix Allemands accusés de crimes de \u2018guerre à Smolensk.Une femme a dit qu\u2019après les fusillades en masse, à Smolensk, les jeudis et samedis, ur \u201c\u2019fourgon à gaz\u201d transportait régulie- rement des amas de cadavres jusqu'à un grand fossé et qu'on les y jetait.Elle ajouta que les Allemands arrachaient les bébés à leurs mères et les lançaient tians le fourgon.L\u2018Ontario mettra [On n'autorisera que ce religieuses et charitable TORON TN (PC) \u2014 La poursui- ; te des personnes \u2018qui font des lo | teries, des tombolas et des bingos, prohibés par |F ministère du pro- cureur-genéra: d'Ontario, sera laissée à la discrétion des autorités locales jusqu an commencement de l'an proche.n après quoi le gouvernement mettra en vigueur la nouvelle loi.annonce-t-on aujour- d\u2019hui.La nouvellr de Vinterdit a été annoncée par le procureur-géné- rai Leslie Blackwell, hier soir, et le ministere fait remarquer au- jourd'hui que toute enquête locale doit être scumsse au substitut du procureur général] de l\u2019endroit.L'ordre a pour but d'empêcher les promoteurs de loteries, de tombolas et de bingos de faire des gains illicites.Les seules exceptions serort les parties de bingo M Fraser a déclaré qu\u2019il avait, .le neuvième emprunt de victoire du Canada est de 022,473.800.jourd'hui M.Ilsley, ministre des finances.considérable souscription à un emprunt dans pays.somme de $1,578,927,350 souse crite lors du huitième emprunt.au 9e emprunt \u2018 Moyenne de souscription très élevée lisley loue la foi des Canadiens en l'avenir du Canada \u2014 Le neuvième emprunt a battu tous les records Le total! final recueilli dans la Ze a- annoncé \u201cau C'est la plus l'histoire du Elle se compare à la \u201cCes chiffres parlent d\u2019eux-mêmes au pays et à l'étranger,\u201d dit M.Ilsley.rement la grande gratitude du Canada pour la victoire et la foi des Canadiens en l'avenir.\u201d ~ \u201cIls représentent claie Le neuvième emprunt\u2018de la victoire du Canada fut lancé en octobre dernier et son objectif était de $1,500,000,000, soit le plus considérable jusqu'ici.Sur cette somme, on demanda des souscriptions individuelles au minimum de $800,000,000.Ainsi l\u2019objectif total fut dépassé, de près de 35 pour cent et l\u2019objectif individuel de près de 50 pour cent.Les souscriptions des individus au neuvième emprunt se sont élevées à S1,221,341,350, soit une aug- {Suite à ta page Gouze) Churchill fera une conférence aux E-U.en mars 1946 WASHINGTON (PA) La Maison-Blanche a annomeé au jourd\u2019hui que Winston Churchill, ancien prmeier ministre de Gran- de-Bretagne, se rendra aux Etats- Unis au début- de l\u2019année procha:- ne.On a dit à la Maison-Blanche, que M.Churchill partirait en bateau pour New-York Vers la mi.janvier.La nouvelle, annoncée en même temps à Londres et à Washington, ajoute que le médecin de M.Churchill, lord Moran, lui avait conseillé de passer \u2018un mois ou deux dans un climat chaud et de prendre un repos complet\u201d.M.Churchill donnera une cone férence sur les \u201cquestions mondiales\u201d au Westminster College, Fulton, (Missouri), le 5 mars.L'ancien premier ministre y sera présenté par le président Truman.La Maison-Blanche a dit que le président avait accepté une invitation du collège à cet effet, M.Churchill a accepté de passer le mois de février à la demeure du colonel Frank Clark, de Québec, en Floride, disait aussi la nouvelle, qui continuait: \u201cM.Churchill ne songe pas à accepter d'autres invitations à parler ea public aux Etats-Unis dans le moment du moins.Son épouse et sa fille, Mme Sarah Oliver, l'accompagneront lors de sa visite.\u201d 4 x en vigueur la loi prohibant les bingos et tombolas ! qui sera fait pour fins s \u2014 Abus à réprimer, dit le procureur général Blackwell et .es toIr bolus \u2018de temps a ay tre\u2019 pour fins religieuses ou Cha ritables Les loteries seront prohibées sans exception.\u201cLes partics régulières de bingo, comme ceties de tous les mare dis soirs seront prohibées\u201d, a dée claré un porte-parole du ministés re, dans des explications sur la nouvelle d-hie: soir.\u201cMais un bine go de temps à autre pourra avoir lieu pour aes associations religieuses ou charitables, si les bénéfl- ces vont a des oeuvres de charité.\u201d Le code pénal défend qu\u2019on dispose de propriétés, d\u2019objets et de marchandises pour les loteries, les tombolas et les bingos.Il défend aussi de tenir ou de gérer une loterie, de l\u2019amnoncer ou de la publier, sous peine d'un (Suite à 1a page 13) 4 A el + \"deur de Gréce et Mme Sakellarou- - Deux Ces Le gouverneur général a reçu de major-général Russell L.Maxwell, de l\u2019armée américaine.* % +# Son Excellence et Son Altesse Royale la princesse Alice ont reçu à diner, mardi soir.L'épouse de l'ambassadeur de Belgique au Canada, Mme Pater- notte de La Vaillée, est en route pour le Canada.Elle sera proba- plement a Ottawa pour le jour de Noël.ko + Mme Per Wijman, épouse du ministre de Suède au \"Canada, a reçu hier après-midi et reçoit également cet après-midi, pour la colonie suédoise d\u2019Ottawa à l\u2019occa sion de la Noël, « * x Le chargé d'affaires de la Yougoslavie et Mme Pero Cabric passeront la veille etyle jour de Noël à Montréal.« « x Mlle Anne-Marie Brull, étudiante au Sacré-Coeur d'Albany, passera le temps des fêtes avec ses parents, le ministre du Cuba et Mme Brull.Fok x M.Michel Sakellaropoulos, étudiant à l\u2019université McGill de Montréal, passera une partie de ses vacances à New-York et sera à Ottawa pour le premier de Yan, l'invité de ses parents, l'ambassa- polos.+ * # ; Mile Helene Pappas sera parmi les débutantes qui seront presen tées au bal de la Victoire qui aura lieu samedi, ay, manège militaire ÿalaberry, sous les auspices de la (ornet mondain l\u2019Université gedpe, de- Baltimore; Parnas, de Lwow; Castex, de Buenos-Aires; Ozario de Aimaida, de Rio-de-Ja- neiro; Belehradek, recteur de l'Université des Chartes de Prague; C.H.Best, de Toronto; M.Fourmarler, de Liège, Hopkins, de Cambridge; Serge Bernstei de Leningrad; Puzicka, de Zurich, |- prix Nobel; Niels Bohr, de Copenhague, prix Nobel; Kapitza, de Moscou; Pienkovski, recteur de de Varsovie; doffe, de Moscou; Towney, de Londres; Tarle, de Leningrad: Horatio Smith, de l\u2019Université de Columbia; J.Charlier, de Bruxelles; H.Rosny, de Prague; Selp, recteur de l\u2019Université d\u2019Oslo; Casimir Nitsch, de Cracovie; Stoll, de Bile; R.Robinson, d'Oxford; C.R.Ha- rington, de Londres; E.A.Doisy, de l'Université St-Louis, prix Nobel.Le titre de docteur \u201cHonoris causa\u201d fut décerné a titre de posthume a M.Ed.K.Rand, de I'Université de Harvard.Aprés des allocutions de M.A.Pauphilet, directeur de l'Ecole Normale Supérieure, des doyens des diverses fa- cuités, et d\u2019une étudiante héroïne de la résistance, la cérémonie agrémentée de choeurs et d'interme.des musicaux s\u2019est terminée par un discours de M.Max Huber, professeur de l'Université de Zurich, président du Comité International de la Croix-Rouge et de M.G.Roussy.recteur de l'Académie de Paris._\u2014_.- Les vacances igue de la Jeunesse Féminine.* * > Hier soir, à la demeure de M; et Mme A.Gauthier, 44, rue Si André, un groupe d\u2019amies intimes | de Mlle Cécile Dubé se réunis saient pour lui offrir leurs voeux et de jolis cadeaux, à l'occasion de son prochain mariage.% % _% Mlle Norma et M.Robert Wilson, étudiants à l'université Mc- Gill seront à Ottawa pour le tendps des fétes, chez leurs parents, M.et Mme Norman Wilson.* kK Mme \u2018Grace Smith, de Montréal, et son fils, Ronald, étudiant a Chesterville, passeront le temps des fêtes à Ottawa, les invités de M.et Mme Gustave Smith.% x +# THORBACKE-STOKOWSKI Mlle Sonya Stokowski, actrice, et fille du célèbre chef d'orchestre Léopold Stokowski, est fiancée au lieutenant d'avtation Henry Thor backe, du corps d\u2019aviation royal des Pays-Bas.C'est ce que sa mere, Mme Olga Samaroff Stokowski, a annoncé \u2018aujourd\u2019hui, à New-York.XX + THE A BUCKINGHAM PALACE LONDRES (PC) \u2014 La famille royale a donné un thé hier au palais de Buckingham, à quelque deux cents membres de la Croix- Rouge américaine.Les invités, pour la plupart américains, avaient été choisis parmi ceux qui avaient le plus d'années de service outremer.Le roi Georges.vêtu de l'uniforme de la Marine.la reine Elisabeth et les princesses Elisabeth et Marguerite-Rose recevaient les invités.PA 4 _ LA RENTREE A L'UNIVERSITE | DE PARIS | (S.1.LF.) \u2014 La séance solennelle de la rentrée de l'Université de Paris a eu lieu en présence du général de Gaulle, de M.Bidault, ministre des Affaires étrangères et de M.Giacobbi, ministre de I'Education nationale.C'est depuis la victoire, la première rentrée solennelle à la Sorbonne.Trente- deux savants étrangers ont reçu les \u2018 insignes du grade de docteur \u201cHororis causa\u201d.Ce sont les professeurs Lord Keynes, de Cambridge, Max Huber.de Zurich, président du Comité International | de la Croix-Rouge: Gumeridge, de Cambridge: W.G.Mitchell, de I'Université de Columbia: Sir Henry Dale, prix Nobel: Sir Alexander Fleming, prix Nobel; W.T.Lon- ro LOTION TULIPE NOIRE Cette lotion mer- | veilleuse captive par [- In distinetion de son |.arôme, C'est la so.| lution idénle qui rendra À votre peau toute sa fraicheur.Toute Ta noblesse des produits de fl heauté français.: hell, ministre du travail.L'hon.Francis Bridges, de Noél pour les ministres \u2014\u2014 Le premier ministre Mackenzie King passera vraisemblablement la Noél a sa maison de campagne de Kingsmere, dans la Gatineau, a pro- | ximité de la capitale, pour se re-! poser des fatigues de la session.En plus du travail parlementaire, le premier ministre a aussi accompli un voyage qui l\u2019a conduit à Londres et à Washington, Le discours qu'il a fait lundi aux Communes a donné aux Canadiens une idée du tfavail qu\u2019il a dû accomplir dans les deux capitales étrangères, en matière de contrôle de l\u2019énergie atomique aussi bien que de prestige du Canada dans le règlement des problèmes jnterna- tionaux.Pour M.King et les autres mi-; nistres, les vacances de Noël seront | bien méritées.La plupart des membres du cabinet pasceront cette fête dans leur famille.Le ministre de l'Agriculture, l'hon.James Gardiner passera probablement les fêtes en Angleterre où il doit se rendre bientôt en mission économique.L'hon, C.-D.Howe, ministre de Ja reconstruction et des approvisionnements, qui est actuellement aux Bermudes à la conférence de l'aviation civile, passera ses vacances sous un climat qui n'a rien de commun avec notre hiver.L'hon, Colin Gibson, ministre de l\u2019air, se rendra à Vancouver, de même que l'hon, H.Mit- Louis St-Laurent, ministre de la Justice, rentrera dans sa ville, Québec: et Je secrétaire d'Etat.Paul Martin, à Windsor.Les hons, E.Bertrand, \u201cDouglas Abbott et Joseph Jean, respectivement ministres des postes, de la défense nationale et solliciteur général, rentreront à Montréal d'ici peu.Les hons.Alphonse Fournier, Lionel Chevrier, J.J.CcCann, et ministres des travaux publics, du transport, du revenu national et des pêcheries, seront également dans leurs familles, respectivement a Hull, Cornwall, Renfrew et Fredericton.Les autres ministres demeureront à Ottawa parce que pour la plupart leurs familles sont installées dans la capitale.Nos militaires qui reviennent du Pacitique \u2018 Trois navires sont annoncés sur la côte ouest à partir du premier janvier.Ils raméneront au Canada des militaires canadiens du Japon ou d\u2019Australie.| Le \u201cCape Friendship\u201d sera a; Vancouver le ler janvier, et aura a | son bord un officier canadien et ; un soldat en provenance d'Australie.Le \u201cEarl's Court Park\u201d arrivera a Vancouver vers le 15 janvier | et ramènera trois officiers et 16 hommes d'autre rang.Le \u201cHMCS | Crusader\u201d sera a Esquimalt vers le 15 janvier transportant un officier et dix hommes d'autres, rangs des districts militaires 10, 11, 12 et 13.C-193NF Par PRUNELLA WOOD Voici une chic robe en lainage léger.de paillettes qui assortissent la est en pareil.H y a deux jolis disques couleur du tissu.La ceinture Léclipse de lune fut observée .par toute Amérique, hier soir L'éclipse de lune annoncée par les astronomes, s\u2019est produite hier soir, et malgré les nuages qui couvraient partiellement le ciel, les citoyens d'Ottawa ont pu voir l'ombre de la\u2019 terre se tes- siner peu à peu sur la lune, puis disparaître, de 7 h.30 à 11 h.03.Malheureusement pour les ama- tours, les nuages ont obscurci la lune juste assez pour empêcher de voir ce que les astronomes ont qualifié \u201ccomme l'éclat d\u2019une boule rouge dans un arbre de Noël\u201d.Bien que le spectacle soit com-,; mun, _les gens se sont montrés àssez intéressés, surtout les jeunes enfants, pour qui la chose est nouvelle.A hôpital municipal, les malades furent conduits près des fenêtres, et ils on pu observer le- clipse pendant une bonne nartie de sa durée.L'affaire coïncidait avec l'aspect des arbres de Noël,| illuminés pour la première fois cette année, dans les parterres de l'hôpital.A l\u2019Observatoire fédéral, les té- ; léphônes ont sonné plusieurs fois, mais on n'a pas répondu.Le D?Meldrum Stewart, astronome [é- deral, avait dit que l'éclipse n\u2019était d'aucun.intérêt astronomique, mais que quelques membres d: son personnel resteraient peut- être pour l'observer à travers le télescope.WASHINGTON (PA) Les gens de l'ouest ont pu voir bien clairement hier soir l'éclipse to- tale de la lune.éclipse qui ne c'était pas produite depuis près de trois ans et demi.| Un ciel nuageux a contrarie | plusieurs observateurs de l\u2019est! M.Joseph Ashbrook, de Pobser- vatoire de l'université Harvard | rapporte que la teinte cuivrée du satellite pouvait être vue plus clairement hier soir, que lors de ; ia dernière éclipse, le 26 aout| 1942.De l'observatoire planétaire Hayden de New-York, l'administrateur Gordon Atwater annonga| CHEZ Planche de métal, marbres de verre.Le jcu pour tous EN PLASTIQUE Ponr les repas uillère, roses ou bleus Fini verni au naturel vif, séparément 40 jeux intéressants.soirée > / AU ROYAUME DES JOUETS CAPLAN 2e étage ECHIQUIERS CHINOIS ronde, NECESSAIRE DE TABLE des gargonneis a Assiette, couteau, fourchette et NECESSAIRE A COLORIER Peinture à l\u2019exu, pinceau et erayons de cire, avec livre à dessiner JEU DE QUILLES Un jeu de quille d\u2019une véritable habile*e, Jeu de quilles dans un attrayante boîte.TRAIN DE 4 PIÈCES Chaque pièce pcut servir JEUX DE SOIREES Fasayez-les à votre prochaine RUE RIDEAU que les nuages dans 80% du ciel, empéchèrent les observateurs* de prendre les photographies.L'ombre de la terre commenca a paraitre dans la lune a 7 h.37 du soir (heure solaire) et disparut a 11 h.03.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014pr Quatorze victimes dans deux chutes \u2014\u2014\u2014\u2014 RIO-DE-JANEIRO (PA) \u2014 Six passagers et deux membres de l\u2019équipage d'un avion de transport ont perdu la vie hier quand l\u2019appareil s'est écrasé dans l\u2019état de Rio.L\u2019avion appartenait à la Ligne méridionale du Brésil.FORT-WORTH (Texas) (PA) \u2014 Six hommes ont perdu la vie quand un avion de bombardement de la patrouille côtière se dirigeant de Biloxi, (Missouri) vers El Paso (Texas) s'écrasa hier pres d'ici.Ce sont deux polites des gardes-côtes, deux simples soldats du même service et deux soldats de l'armée américaine voyageant comme passagers.Employez Murine quand vous avez k yeux fatigués par le surmenage, la pou: sière, le vent, la lumière du soleil, It manque de sommeil, fes lumières vives Mettez-en deux gouttes dans chaque oeil Murine calme et rafraichit vite.De: milliers de gens emploient Murine Faites-en autant! er YEUX [= TLE a CALME 7 ae couleur-, ave $1.25 fillettes.65c 89c 42c roucs dun rouge $3.25 et .ton $1.00 Amusement 9 A 4 27 -.fat 1rétude des erédits du Le nombre des fonctionnaires En 1939, il y avait 40,000 fone- tionnaires et cette annee ce nombre atteint 150,000 personnes, d\u2019après un rapport déposé à la Chambre des Communes au cours de la session par le secrétaire d'état, M.Paul Martin, et c'est M.Douglas Rosr conservateur progressiste de Toronto-St-Paul, qui a amené la question sur le tapis hier après- midi.Il a dit que le coût d\u2019entretien du personnel du gouvernement de $88,000,000 en 1939 s\u2019était porté à $229,000,000 présentement.Le député est donc parti de ce point pour demander une réduction de personnel dans le fonctionnarisme comme moyen \u201cde couper tes dépenses et de réduire, le fardeau des contribuables.En temps de guerre, dit le député, le service civil s'est accru trop rapidement.Faisant ses remarques pendant ministère des finances, le député de Toronto- St-Paul a dit qu'il ne voulait pas critiquer a dit qu\u2019il ne voulait pas qu\u2019ils ont accompli du beau travail pour le pays.Mais il a fait remarquer que tous n'étaient pas employés dans un effort constructif et il demande à M.Ilsley de les diriger vers l\u2019entreprise privée.\u2019 \u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Des millions de douzaines d\u2019oeufs au Royaume-Uni MONTREAL, \u2014 D\u2019après M.J- H.Townshend, surveillant général du trafic périssable au Canadien National, du ler décembre au ler avril 1946, le Canada aura expédié au Royaume-Uni plus de 34,475,- 000 douzaines d\u2019oeufs frais., Le transport de ce produit nécessitera quelque 1,750 wagons.Si l'on tient compte des oeufs 47,972,100 douzaines d\u2019oeufs provenant des provinces des Prairies, du centre de l'Ontario, du Québec et des Maritimes ont été en- L voyées en Grande-Bretagne depuis le fer octobre.Sur ce total, la Co- lombie-Canadienne en-a contribué, à elle seule, 5,062,535 douzaines expédiées via le Canal de Panama.Le transport de ce produit, de nos fermes aux ports d\u2019embarquement, requiert des soins spéciaux.Les oeufs sont déposés dans des wagons frigorifiques du Canadien National dernier modèle dans lesquels est maintenue durant tout le voyage une température de 34 degrés.SAVEUR AMÈNE UNE RÉVOLUTION {NATIONALE EN FAVEUR DU CAFE CHASE & SANBORN! Naissances, décès et mariages au cours du premier trimestre 1945 Les naissances vivantes au Canada au cours du premier trimestre de 1945 s'élèvent à 68,295 (chiffre préliminaire), soit l'équivalent d\u2019un taux annuel de 22.9 par 1,000 habitants, mparativement à 69,858 naissahces et un taux de 23.4 le premier trimestre de 1944.Il y a 1,666 mort-nés, ou 24.4 par 1,000 naissances vivantes, contre 1,727 naissances et un taux de 24.7.Les décès s\u2019établissent à 28,844 et à un taux de 9.7, à rapprocher de 31,347 et un taux de 10.5.L'accroissement naturel pour le trimestre est de 39,451, ce qui donne un taux de 13.2 au regard de 38,511 et un taux de 12.9.I y a 14,241 mariapes soit un taux de 4.8, comparativement a 15,307 et un taux de 5.1 le premier trimestre de 1944.Les décès d'enfants de moins d'un an se chiffrent par 3.945 et le taux de la mortalité infantile est de 58 par 1,000 naissances vivantes, a rapprocher de 3,946 décès et un taux de 57 la période correspondante de 1944.Il y a 2,078 décès d'enfants de moins d\u2019un mois ou un taux de 30 par Victime du conflit à retardement .\u2014 DAYTON (Ohio) (PA) \u2014 Paul-Frederick Kerschbaum, 58 ans, ingénieur-chimiste de renommée internationale et conseiller du gouvernement américain en économie allemande, s\u2019est empoisonné et a été trouvé mort avourd\u2019hui, a rapporté la police.Kerschbaum a laissé une note en allemand à sa femme, Elsa, lui disant que la fin de la guerre ne lui laissait plus rien à faire.| 1,000 naissances vivantes contre 2,093 et un taux identique.Les mortalité puerpérales se placent à 169 et le taux est de 2.5 par 1,000 naissances vivantes, comparativement à 214 et un taux de 3.1.Le nombre de décès attribuables à certaines causes est le suivant durant le premier trimestres de 1945 (chiffres de la période correspondante de 1944 entre paranthè- ses( fièvres typhoïdes et parsthy- phoïde, 21 (18); scarlatine, 19 (34); coqueluche, 105 (93); diphtérie, 75 (73); tuberculose.1,386 (1,512); grippe, 382 (1,143); variole, \u2014 (\u2014); rougeole, 25 (66): poliomyélite et policencépealite aiguës, 2 (2); cancer, 3,483 (3,492); lésions intra-craniennes d\u2019origine vasculaire, 2,421 (2,557): maladies du coeur, 7.712 (8,013): maladies des artères, 562 (669); pneumonie, 1,808 (2,116); diarrhée et cntérite, 357 (274); néphrite, 1,858 (1,981); suicides.132 (153); homicides.31 (26); accidents de véhicules-moe teur, 189 (295); autres morls mous teur, 189 (293): autres morts violentes, 1,121 (1,199).RHUMES Soulagez-les sans drogues internes.Frictionnez la gorge, la poitrine et le dos avec du VAPORUB = 4 uv, + i ! pl.Pil VICKS Savoureux.économiques! Roulés au porc \u2018MAGIC\u2019 1 casse farine Tamisez ensemble \u2018Magic\u2019 M c.à thé sel 1 oeuf battu Incorporez 1{ tasse lait 1 c.à thé Poudre à Pâte 2c.à soupe shortening fondu Graissez | minces de èrement une poèle.Faites 6 crêpes / de diamètre.Quand brunies des 2 côtés, déposez au milleu une garniture faite de 134 tasse de viande de porc cuite hachée humectée avec 1 tasse de sauce blanche ou autre.Roulez les crêpes, disposez sur plat chaud et recouvrez du reste de sauce.\u2018 Fabrication canadienne | démocratie possible.| une paix durable.J oe! © Ta G.CECIL MORRISON, président RICHARD LAMOTRE, vice-président t | ARNOLD J.MORRISON, | sscistant-gérant et directeur © A.8.ADAMS, C.P.A.secrétaire-trésorier | Mile FLORENCE FENNELL.experte en a!imentation mais de meilleures familles.ment de plus beaux bureaux et manufactures mais des raisons sociales plus avantageuses.Une \u201craison sociale meilleure\u201d, n'est pas seulement une entreprise pour produire pour vous des aliments ou des vêtements honnêtement et efficacement, mais qui aide ' à résoudre d\u2019une certaine façon nos proplè- mes nationaux, suivant son administration.les autres, gens, où que ce soit.mots ou se lancer des projectiles.Le monde nouveau que chacun désire, aura non pas seulement de meilleures maisons, Non pas seule- fraternelles À propos de nos relations S1 deux personnes ne peuvent s'entendre dans une et même famille, il est peu probable qu'ils s'entendront avec Il est peu probable que la démocratie survive.Il y a peu d'espoir que la conférence de San Francisco ait du succès.Cela est possible\u2019 \u2014 quand deux races marchent la main dans la main vers le même but.poursuivi est plus grand que ce qui pourrait être désiré par chacun d\u2019 i \u2019 De ey moe send p n d\u2019eux individuellement, s'ils ne pensaient Par \u201cbonne entente\u201d, nous youlons dire.non pas simplement vivre ou travailler ensemble sans se dire de gros \u2018| Nous voulons dire agir ensemble comme une équipe afin de faire de cha ue foyer ce qu'il pourrait et devrait être \u2014 chaque raison sociale ce qu\u2019elle pourrait et devrait être.; De rendre la De faire de notre pays un exemple mondial du travail d'équipe qui tracera la voie pour Et lorsque l'idéal Penser seulement à qui aura le meilleur emploi, ou fera le plus d'argent, préparera le conflit entre chacun d\u2019eux \u2014 non pas parce qu\u2019ils sont français ou anglais \u2014 non pas parce qu\u2019ils sont employés ou directeurs \u2014 mais simplement parce qu\u2019ils sont des hommes.Chez Morrison-Lamothe, nous \u2019 cherchons à faire de la farine CANADA APPROUVEE, du pain qui vous donnera cette énergie supplémentaire, renforcira vos nerfs et améliorera votre moral.cela.Nous cherchons à vous donner un service pourvoyeur qui = Vous épargnera de l'inquiétude, du temps et de l'argent.Nous cherchons à suivre la voie de Dieu dans notre entreprise de Mais plus que pain et pour tous ceux qui travaillent ici, français ou anglais, jeunes ou vieux.Ce dernier idéal est beaucoup plus important que tous nos buts particuliers.divisent.Nous trouvons qu\u2019il nous réuni, où nos intérêts particuliers nous Si nous pouvons apprendre à tous & mettre la main à la roue ensemble dans l\u2019industrie de ia boulangerie, nous pouvons le faire aussi pour le pays et le monde entier.Morrison - Lamothe Bakery Limited Echo Drive - - - Ottawa PEP ki RY pe NL EUR sas Lu Co, oh VI } / - h dt à % via Le Droît \u201cL\u2019avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal indépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie.Fondé le 27 mars 1913 Publié le Syndicat Sociales (Ltée SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEER Correspondants dans les principales villes et les campagnes.d\u2019Ocuvres ) Membres de l\u2019Audi Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens.anti pur ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste screens $ 7.50 Canada ; 5.00 Etats-Unis .peavararsssrsvsncemencuess avvesensuencsen $.00 Union Postale 2.00.envesssvesrecre 12.08 * Hebdomadaire Canada .\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026ererers $1.50 Etats-Unis et Union Postale .\u2026.$2.50 MERCREDI, 19 DECEMBRE 1945 | Des crédits canadiens à la Grande-Bretagne Durant la session qui vient de se terminer, le parlement canadien a porté de 100 à 750 millions les crédits que notre pays consentira à certains de ses alliés au cours des deux prochaines années.Ces prêts visent à leur permettre de réparer les dommages causés par la guerre et à rétablir des conditions normales de commerce chez eux.Ils devront être remboursés durant - une certaine période d\u2019années et portent intérêt à 2 ou 8 p.100.L'an prochain, lorsque le parlement se réunira, le gouvernement canadien lui demandera de voter maintenant des crédits à la Grande-Bretagne Il s\u2019agira d\u2019une forte somme qui n\u2019est pas encore définitivement fixée.Au cours des prochaines semaines, des représentants du Royaume-Uni rencontreront ceux du Canada; ils discuteront du nouvel emprunt; ils\u201cen arrêteront le montant et les conditions.D\u2019après certaines informations de presse, il se pourrait que ces crédits du Canada à la Grande-Bretagne s\u2019élèvent jusqu\u2019à un milliard et demi de dollars.Quant aux conditions, si on ne sait pas celles que le gouvernement canadien approuvera, ÿn peut être à peu près sûr de celles que Londres proposera.La Grande-Bretagne, en effet, vient d\u2019obtenir un emprunt des Etats-Unis.Il s'agit d\u2019une somme de quatre milliards de dollars.C\u2019est avec répugnance que le parlement anglais a ratifié cet emprunt.Les conditions lui ont paru trop onéreuses.La Grande-Bretagne tenait à avoir un cadeau ou un prêt sans intérêt.Ayant failii à Washington et désappointé de son échec, Londres, \u2014peut-on être assuré, \u2014 fera tout son possible pour obtenir du Canada, un cadeau ou un prêt sans intérêt.La résistance canadienne aux désirs du Royaume-Uni sera moins forte que celle des Etats-Unis.On le comprend aisément.Londres ne manquera point de spéculer sur le sentiment impérial pour amener le Canada à se conduire envers lui autrement qu\u2019il vient de le faire envers ses alliés.Il n\u2019y aura sûrement pas unanimité, au parlement canadien, si le gouvernement canadien tient à continuer sa politique de simples cadeaux financiers à la Grande- Bretagne.Cette divergence d\u2019apinion se manifestera même parmi les propres partisans du gouvernement.M.Thomas Vien, sénateur libéral, de Montréal, en effet, a fait savoir, à la Chambre haute, que, pour sa part, il était d'avis que tout crédit que le Canada pourrait octroyer à la Grande- Bretagne, pour lui permettre d'acheter des produits de chez-nous, devrait prendre la forme d\u2019un rachat des valeurs canadiennes détenues en Grande-Breta- gne.Maintenant que la guerre est terminée, il est temps, croit M.Vien, que dans des négociations de ce genre, on songe à protéger les intérêts du Canada.Constatant d'après des statistiques officielles que la Grande-Bretagne détenait pour au moins $2,465,000,000 de valeurs canadiennes en 1939, M.Vien demande que le gouvernement canadien présente une mesure en vue d\u2019assurer le rachat des valeurs canadiennes détenues au Royaume-Uni et pour mettre le produit de ce rachat à la disposition du Royaume-Uni pour l'achat de produits et de services canadiens, ou pour assurer qu\u2019aucyun autre crédit consenti au Royaume-Uni ne soit garanti par les valeurs canadiennes qui sont propriété d'intérêts britanniques au Royaume- Uni ou ailleurs.Le sénateur Vien a fait une couple d'excellentes interventions, à la Chambre haute, au cours de la dernière session.Il s'est signalé par une solide défense de la France, durant le débat sur l'augmentation des crédits à nos alliés.C'est surtout, en rappelant au Canada, qu'il doit s'occuper d\u2019abord de ses intérêts, même dans ses relations avec la Grande-Bretagne, que ce sénateur de Montréal a attiré l'attention Publique.Ce que M.Vien a dit au sujet des crédits que le Canada consentira à la Grande-Bretagne l'an prochain s\u2019inspire du même esprit.Ce conseil est venu au moment opportun.La session s\u2019achevait.Personne, jusqu'alors, soit à la Chambre des communes, soit au @Sénat, n\u2019avait osé Aborder le sujet des conditions des crédits du Canada à la Grande-Bretagne.Sans doute, ces crédits ne serent soumis à l'approbation du parlement canadien qu'à la prochaine session.Mais c\u2019est, d'ici la prochaine session, qu\u2019on décidera dû montant et des conditions de ces crédits.Il convenait que quelqu'un fit entendre une voix canadienne, avant que Londres et Ottawa- concluent une entente à ce sujet.M.Vien a fait savoir que, pour sa part, l'ère des purs cadeaux à la Grande-Bretagne est révolue.Camille L'HEUREUX .Offensive contre l'Espagne A la conférence de San-Francisco, l'Espagne a été mise au ban de la future société des nations.Elle a été rangée parmi les nations sympathiques à la cause de l\u2019AlJlemagne et de l'Italie, parce que, lors de la guerre civile qui l'a déchirée de 1936 à 1939, ces deux pays l'ont aidée dans sa lutte contre le communisme.C'est surtout au général Franco qu'en veulent#les puissances démocratiques, poussées en cela par la Russie soviétique qui a toujours regardé comme un affront personnel la victoire des forces\u201dnationalistes espagnoles.Bien que les dirigeants soviétiques fussent en faveur de la manière forte, la pression contre le régime Franco s\u2019est maintenue jusqu'ici sur le terrain diplomatique.Les Etats-Unis ont rappelé leur ambassadeur à Madrid et ont fait savoir qu'il ne serait pas immédiatement remplacé.Un- porte-parole du secrétariat d'Etat a dit que, si les relations entre les Etats-Unis et l\u2019Espagne sont correctes, elles ne sont pas cordiales.De son côté, le gouvernement français vient de faire parvenir à Washington une note dans laquelle il demande aux Etats-Unis de se prononcer sur la question de Ja rupture des relations diplomatiques avec l\u2019Espagne.La note ne fait pas connaître l\u2019attitude française, mais les dépêches laissent entendre que le général de Gaulle serait heureux de voir Franco renversé.Il est pénible de voir la propagande organisée contre le militaire et l\u2019homme d\u2019Etat qui a délivré l'Espagne du communisme, au moment même où cette doctrine s\u2019infiltre, sous le couvert politique et idéologique, dans toutes les nations d\u2019Europe et cause de graves inquiétudes aux artisans de la paix, à ceux-là mêmes qui veulent à tout prix la tête du général Franco et qui ne semblent pas se douter qu\u2019ils seront peut-être obligés dans l'avenir de livrer, pour le salut de leur propre pays, les mêmès combats que le chef de l'Espagne.La propagande contre le général Franco porte sur le caractère même de la guerre civilé espagnole et sur la prétendue dictature imposée depuis à l'Espagne.Dans une lettre pastorale que vient de publier l'Ecole Sociale Populaire de Montréal, S.Exc.Mgr Pla y Deniel, archevêque de Tolède et primat d'Espagne, rétablit la vérité sur ces deux questions.Cet évêque rappelle que Ja croisade espagnole s\u2019est organisée contre un cas de violente persécution religieuse qui assassina sans aucun procès douze évêques espagnols, des milliers de pré- tres, de religieux et de religieuses, et détruisit des milliers d'églises: \u201cLe bloc vainqueur en la guerre mondiale, Ecrit-il, a condamné, comme le fit le Pontife romain, la persécution des Juifs pour motifs religieux.En Espagne, en l'année 1936, eut lieu la terrible persécution des catholiques et l\u2019on proclama qu'il fallait anéantir l'Egli- se.Ne doit-on donc pas reconnaître comme légitime la croisade espagnole, aussi bien suivant la doctrine des grands Docteurs de l\u2019Eglise que suivant les principes de la charte de l\u2019Atlantique qui proclament la liberté religieuse ?\u201d 3 En ce qui regarde l'administration actuelle, le primat d'Espagne reconnait qu\u2019en général l'Eglise n'a jamais joui, depuis de nombreux siècles, \u201cd'une aussi grande indépendance aussi bien en théorie qu\u2019en pratique que sous le gouvernement actuel\u201d, et que son pays s'oriente de plus en plus vers un régime de liberté chrétienne, entièrement opposée au totalitarisme étatique.Aussi trouve-t-il injuste que l\u2019on n'accorde pas à l'Espagne le droit de résoudre ses propres problèmes intérieurs et d\u2019organiser son régime politique, et que l\u2019on bannisse de l\u2019assemblée des Nations Unies une grande nation qui, par la foi et la langue, en a engendré vingt autres, un peuple fier et valeureux que nul n\u2019a surpassé dans la défense de la civilisation chrétienne et dans la formation de la civilisation occidentale.Les adversaires actuels de l\u2019Espagne nationaliste ne sont certainement pas de sincères amis de ces deux civilisations qu'ils prétendent défendre, mais qu\u2019ils sapent en réalité au profit de la Russie soviétique.Charles GAUTIER.\u2014\u2014 rt x 7 Au congrès du Mouvement républicain populaire qui vient de se tenir à Paris, M.Teitgen, ministre de la Justice dans le cabinet de Gaulle, a déclaré qu\u2019il ne faut jamais oublier: que la politique, elle aussi, relève de la morale, qu\u2019il faut se garder des moeurs politiques de l'avant-guerre, de toutes surenchères, de toute démagogie \u201cau bout de laquelle il y à toujours une déception pour le peuple\u201d, avoir le souci d\u2019une absolue vérité, user de loyauté, de liberté, d'amitié mème à l'égard de ses adversaires.Ce sont là des principes et des conseils dont peuvent profiter les partis politiques de tous les pays du monde, y compris les nôtres.pe X x Tous les évêques catholiques de rite oriental des diocèses situés dans les territoires que la Russie soviétique a détachés de la Pologne et de la Tchécoslovaquie pour -se les annexer, ont été arrêtés et déportés vers l'intérieur du pays.Ces évêques étaient les chefs dès catholiques ukrainiens.Ainsi se poursuit la persécution de la Russie contre l'Eglise catholique, cette même persécution qui est inscrite au dossier des grands criminels de guerre allemands.Elle n\u2019est pas moins odieuse et condamnable d\u2019un côté que de l\u2019autre.- ARGUS.\\ BILLET \u2014\u2014 Les dieux s'en vont .mais ne meurent pas Voici que par décret du commandement allié au Japon, il a été dit à l'Empereur: Tu n\u2019es plus dieu.Or, avançons de dix ans, sur le cadran des années.Nous sommes donc en décembre 1955.Que ee passe-t-il au pays des chrysanthèmes?Cette scène revécue ges âges anciens: Tout le Japon et ses îles, à genoux devant le Dieu vivant, régnant ou non, mais fils authentique de la rêce qui pendant mille et dix mille ans fit la terre nipponne.Cela peut arriver, cela arrivera très probablement, car, il faut que le vainqueur d\u2019aujourd'hui le reconnaisse, on ne tue pas en un jour un culte qui a triomphé dans la suite des siècles.Certes, les dieux s\u2019en vont; ils quittent les temples et les autels, mais il faut les voir bien vivants dans la pensée et même dans le coeur de cent générations chrétiennes.Le fellah qui pour quelques sous vous conduit du Caire aux Pyramides est tout pouilleux.Ë: tout servile.Mais au fond de lui-même boût un immense orgueil.Il vous regarde et vous méprise, vous qui n'êtes que d'hier, alors qu\u2019il se dit du sang de ces rois puissants et de ces bâtisseurs audacieux qui ont fait l\u2019E- gypte, ses canaux, ses sphynx, ses pyramides.En Océanie, des missionnaires ont pénétré voici près de deux siècles; on y rencontre des familles chrétiennes depuis cette épogue.Or, sous la paillotte, le missionnaire découvre le cri-cri au pied du crucifix, le fétiche près de la statue de la Madone.Vieilles lireuses aux cartes, nécro- mancignnes de notre temps, manquez- vous de clientèle?Düäns Montréal seulement, trente de ces spéculateurs sur la crédulité imbécile annoncent dans les journaux.Certes, la métropole ne doit pas abriter de temples dédiés à la superstition, mais, la superstition a tout l\u2019air d\u2019apporter de bons revenus Nous n\u2019adorons plus les dieux, mais nous continuons à en porter les images et les insignes.Sur le scapulaire de fausses dévotes, s\u2019étalent de petits amours copiés des autels de la déesse impure.Nous n\u2019adorons plus les dieux, mais le crucifix ne conuient,plus aux salons à la mode: on le cache peureusement dans la chambre à coucher.Ne faut-il pas, pour se mettre à la page, remplacer \u201cça\u201d par un pu présumé oeuvre dart?Nous n\u2019adorons plus les dieux, mais l\u2019Argent et le Plaisir mènent le monde; mais le Succès excuse l\u2019'Impudeur et l\u2019Injustice.Si, pour honorer une expression poétique, nous perststons à répéter que- \u201cles dieux s\u2019en vont\u201d, un peu de réflexion nous fait aussitôt corriger comme suit: \u201cMais ils ne meurent pas\u201d.Peut-être, serait-il plus juste de préciser: \u201cLes dieux reviennent parmi nofs.\u201d Et ils reviennent dans le vrai temple qui n'en a jamais complétement vidé: au coeur humain.Pour montrer ce qui leur assure l'immortalité, à part ce qu\u2019ils en pourraient tirer de leur parentage créés semblables à eux-mêmes: on leur a permis tous les vices populaires, sans exiger de ces fils de l\u2019Olympe autre effort que d\u2019exceller en des vertus très ordinaires: c\u2019est un peu comme cela que les foules de toujours façonnent leurs héros.Ne disons plus que ces dieux se sont en allés, quand ces dieux nous accompagnent dans la rue, s\u2019assoient à nos tables et agitent notre sommeil! Hirohito ne sera pas dieu?I le sera pour quatre-vingt-dix millions de sujets, qui ne-comprennent pas plus l\u2019anglais qu\u2019ils ne comprendgraient le russe.Ce qu'il y a de divin à l'ombre du volcan sacré, ce n\u2019est pas uniquement une famille couronnée, c\u2019est tout un peuple, c\u2019est l\u2019âme de ce peuple.Or, on ne transforme les âmes jusqu'à les faire renoncer à un passé d\u2019idôtratrie, qu\u2019en leur présentant une belle image, un culte plus saints, et un idéal plus noble.N n\u2019est qu\u2019un moyen de chasser de l\u2019âme nipponne la fausse image d\u2019un homme, à la fois charnel et dieu, c\u2019est de remplacer cetée image par une autre qui satisfasse pleinement le besoin dy divin pur.C\u2019est d'oser montrer à ce peuple égaré, et noblement fidèle à ses croyances mêmes erronées, la personne de Celui qui est venu dans le monde, s\u2019humilier pour le grandir, souffrir pour \u201cle sanctifier.Ni le prestige des armes victorieuses, ni la signature d\u2019unevainqueur -autocrate, ne réussiront .Out, c\u2019est cela, st les vainqueurs entralent eux- mêmes dans l\u2019esprit de Noël \u2014 et ne sacrifiaient plus aux dieux dé l\u2019orguetl et de l\u2019absurdité! : \u2019 VIATOR EPHEMERIDES DU \u201cDROIT \u201c ILY A VINGT ANS LE 19 DECEMBRE 1925 Le Saint-Père condamne le catéchisme d\u2019avant-garde distribué.en Italie aux groupements d'enfants et d'adolescents.Le Dr A.Desrosiers est réélu maire d\u2019Eastview.Un ex-veto dans l\u2019église de Notre-Dame de la Garde, à Marseille, révèle que la reine-mère Alexandra, qui vient de mourir, avait fait en 1905 un pèlerinage en ce sanctuaire, afin de démander la guérison de son royal époux, Edouard VII.La grâce demandée avait été accordée.La reine Alexandra était anglicane.Doumergue, président de la République fran- caise, remet les insignes de la dignité cardinalice à S.Exe.Mgr Cerreitl, nonce apostolique à Paris.LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 19 DECEMBRE 1945 En feuilletant les journaux _\" LE DEVOIR.\u2014 Le gouvernement canadien a inauguré son dirigisme économique du temps de guerre avec la \u201cCommission des prix et du commerce\u201d.Cet organisme investi de pouvoirs césariens fit son apparition dès les Chez jours d'alerte M.rd qui précédèrent Gordon la déclaration formeile de l\u2019état d'hostilité de notre pays a l'égard du Reich.Sa mise en branle \u2018remonte au 3 septembre 1939.Elle opérait en vertu de la Loi des mesures de erre qui attribuait une puissance draconienne a l\u2019Etat en vue de faire face aux heures d\u2019appréhension.Cette commission sera lune des dernières à survivre parmi les Régies.Le bill 15 prolonge indéfiniment sa toute-puissance.M.Donald Gordon est confirmé dans ses fonctions de proconsul.Il régnera encore sur les prix et les loyers.Une nouvelle ordonnance datée du ler décembre, rappelle son existence et là force de sa volonté.Ce commandement a trait aux \u201cloyers maxima et à la terminaison des baux d'immeubles commerciaux\u201d.Le proconsulat de M.Gordon entretient un des personnels les plus considérables.Une réponse donnée hier a la Chambre des Communes apporte cette précision: 964 enquéteurs et 4,738 autres fonctionnaires.Tout un gouvernement.\u2014 Louis ROBIL- LARD.* + * L'INFORMATION \u2014 Le Dr Raymond Boyer, de l'Université McGill, faisait observer récem- logique.Oui, les véritables intérêts de la paix; car le jour où un nouveau régime bolchéviste s\u2019installerait en Espagne, c'en serait fait de la démocratie en France et dans toute l\u2019Europe.Louis-Philippe ROY LA PATRIÉ ny a lieu de se réjouir des beaux résultats de la campagne en faveur de Radio- Ouest-Francaise, tels que les annonce le Comité de la Survivance Francaise.Les rapports reçus jusqu'ici permettent de croire que l'objectif de $150,000 sera largement dépassé, car la campagne se poursuit activement dans tous les centres de langue française.Elle se poursuit présentement dans le diocèse d'Ottawa et vient - débuter dans la Nouvelle-Angleter- ce, tandis qu\u2019un comité de souscriptions vient de se former dans l'Ile du Prince-Edouard et en Nouvel- le-Ecosse.Une première liste des souscriptions recueillies au Nou- veau-Brunswick révèle l\u2019intérêt qu\u2019y suscite cette initiative.Du point de vue financier, le succès semble donc assuré.Mais il est un autre aspect de cette souscription que signale le Comité de la Survivance et qui n\u2019est pas négligeable: \u201cLa campagne en faveur de la radio française dans l'Ouest canadien (.) a permis à tous les groupes français de se serrer les coudes et d\u2019affirmer leur volonté collective de survivre.Elle a donné lieu à d'admirables actes de générosité, particulièrement parmi les groupes vivant hors du Québec, groupes que leur situation Manifestation de solidarité ment que le Canada s'exposait, à éblige déjà à de très lourds sacri- perdre ses hommes de sciences\u2014 surtout les jeunes, frais émoulus de nos uni versités \u2014 car ces\u2018 derniers sont attirés vers les Etats-Unis où les conditions de travail sont beaucoup plus alléchantes et les salaires plus élevés.Nos froisins du Sud ont compris depuis longtemps ce que l\u2019on semble encore ignorer ici.Ils savent, Les hommes Science \u201cpar exemple, que l'avenir appartient aux nations qui reconnaissent que la science ouvre de vastes champs d'activités qui doivent être explorés et exploités par l\u2019entreprise privée en collaboration étroite avec les universités, les savants qu\u2019elles forment et les gouvernements.Le Dr Boyer n'est pas le seul a prévoir que fe Ca souffrira avant Jlongt d\u2019une pénurie d\u2019hémmes de sciences, si des mesures ne sont pas immédiatement prises en vue d'améliorer leur sort, car c\u2019est là un fait reconnu par tous ceux qui suivent de près les progrès économiques de notre pays et qui souhaitent de le voir continuer à avancer dans la même voie.x * x L'ACTION CATHOLIQUE\u2014Les, grandes capitales accorderont leurs sympathies à des régimes réfractaires aux principes chrétiens pour Je salut desquels nous avons fait la guerre, selon la propagande of- \"grands\u2019\u2019 ficielle; ces mé- .mescapitales boudent les pays qui appliquent le mieux ces principes.Quelle logique! Qu'est-ce qui fournit l\u2019occasion de cette nouvelle attaque contre Madrid?Le retour de l\u2019ambassadeur Armoyr en Espagne.Washington a rappelé son représentant et ne lui a pas nommé de successeur.À l\u2019arrivée d\u2019Armour, on a cru le moment opportun pour montrer que le régime Franco n\u2019a pas les sympathies des grandes capitales.Le plus à plaindre n\u2019est pas Franco, mais bien ceux qui le détestent en foulant aux pieds les véritables intérêts de la paix et la La logique des Ceux qui firent notre pays * .Biographies fices\u201d.Cette souscription aura été une émouvante manifestation de solidarité de la part de nos compatriotes.# > = LE BIEN-PUBLIÉ, Trais-Rivie- res \u2014 Certains parlementaires canadiens croient qu\u2019un crédit d\u2019un quart de milliard à la France ne serait pas compatible avec sa capacité de remboursement.Le sénateur Thomas Vien a défendu, en Chambre haute, Pré .le crédit de la Trétons France.I a dit à Ja France que ce pays, de par son économie équilibrée, se relèverait très vite de l\u2019état de prostration dans lequel l\u2019a plongé la guerre.La France possède un vaste empire colonial.Ses ressources industrielles, en temps normal) sont considérables et ses exportations excèdent de près d'un milliard par an le chiffre de ses importations.Le Canada, en prêtant à la France, trouvera chez les Français un marché ouvert à tous nos produits, agricoles comme industriels.Il nouera avec ce pays des relations qui lui permettront, comme le faisaient les Etats&nis Avant la guerre, d\u2019importer des produits bien ouvrés qui ont fait partout la renommée de l'industrie française.Nous avons d'autant plus d'intérêt à nous rapprocher économiquement de la France que la Grande- Bretagne affiche de plus en plus une tendance dangereuse à nous évincer de son empire de marchés à travers le monde.La carte française serait pour le Canada une intéressante compensation \u2014C.M.REPRESSION, AU JAPON \u2014 TOKIO (PA) \u2014 Le quartier général allié a ordonné au gouvernement japonais d\u2019imposer des amendes et des peines de prison rigides sur la vente, le commerce ou la manufacture de breuvage ou de nourriture contenant de l\u2019alcool méthylique ou d\u2019autres poisons.Cette directive est le résultat de plusieurs morts récentes, cas d\u2019aveuglement et de maladie parmi les soldats américains qui se sont servi de boissons empoisonnées.canadiennes JEAN-CHARLES CHAPAIS (1811-1885) Jean-Charles Chapais, l\u2019un des Pères de la Confédération, naquit à la Ricière-Ouelle, le 2 décembre 1811, du mariage de Jean-Charles, marchand, et de Julienne Ouellet.Il fit ses études classiques au collège de Nicolet et se lança dans le commerce, à Saint-Denis, Choisi candidat conservateur, en 1850, dans le comté de Kamouraska, il subit la défaite contre M.Letellier.Cependant, l'année suivante, lors des électigns générales, M.Chapais prit sa revanche et il conserva .son siège jusqu\u2019au 23 juin 1854.Le 4 août de la même année, il obtint un renouvellement de mandat qu\u2019il détint jusqu\u2019au ler juillet 1867, jour de la mise en vigueur de la Confédération.M.Chapais fut élu, le 16 décembre 1867, dans le comté de Champlain qu\u2019il représenta jusqu\u2019au 27 mal 1871, Il accepta le 30 janvier 1868, le siège de La Du- rantaye au Sénat.L'hon.Jean-Charles Chapais fut ministre à plusieurs reprises, notamment aux Travaux publics dans les gouvernements Taché-Mac- denald et Belleau-Macdonald, puis ministre de l\u2019agriculture, de 1887 a 1869, et receveur-général, de 1869 à 1873.Il fut durant plusieurs années dir®teur du Grand-Tronc et 1 joua un rôle prédominant dans les pourparlers qui amenèrent l'établissement de la Confédération canadienne.11 mourut à Ottawa, le 17 j et 1885.Il avait épousé, en 1846, Georgina Dionne, dont il eut six enfants, notamment sir Thomas Chapais, sénateur et conseiller législatif, en même temps que journaliste et historien.M.- Nov wun: dienne En les orécieux dictionnaire eontenans canadiens Drei de ces plograghim quetr across us par ordre alphabétique, ta les centaine d'états sw de OEIARAED LA COLONISATION Appel aux Nous avions l\u2019occasion l'autre jour de converser asse: longuement avec un homme politique qui à consacré une large part de sa vie à l'agricuiture et, par conséquent, que l\u2019on peut considérer comme des mieux renseignés sur les questions agricoles.Nous en avons profité pour pressentir son opinion sur l'avenir de la colonisation dans la province de Qué bec et dans tout le Canada.En résumé, voici ce qu'il en pense.\u2014De la colonisation, il faudrait plus que jamais en faire pour répondre aux besoins d\u2019établisse- melt sans cesse plus nombreux, Dans nos belles paroisses de la province de Québec, l\u2019âge moyen des cultivateurs a depuis plusieurs années déjà tendance à s\u2019élever, Ceux d\u2019entre eux établis dans les meilleurs centres agricoles, qui vivent exclusivement de l\u2019agriculture, inclinent gvers une trop grande mécanisation des travaux de la ferme.Ce qu\u2019ils désirent en somme c\u2019est de mener une vie plus large, plus à la mode.Le résultat en est.puisque dans ces dernières années surtout ils ont touché des revenus bien au delà de la moyenne, qu\u2019ils se sont créé des besoins qu\u2019ils auront peine à satisfaire dès que l\u2019on reviendra à une économie normale.Pour la plupart, ils veulent donner à leurs enfants une instruction plus poussée.À cela, il n\u2019y aurait aucun mal si l\u2019on pouvait réussir en même temps à garder au moins quelques-uns des fils à la terre.Mais tel n\u2019est pas le cas.En fait, l'on constate tous les ans que les fils de cultivateurs a l'aise abandonnent la, campagne pour venir s\u2019employer dans les centres urbains, la plupart du temps dans les grandes villes.Quant aux familles qui ne vivent pas exclusivement de l\u2019agriculture, leur terre étant trop petite ou son rendement trop faible.elles réussiront peut-être pour un temps encore à rester à la terre mais les fils, par la force des circonstances, doivent gagner leur vie en dehors.la plupart du temps comme journaliers, comme bache- rons.Ils ne sont pas dans la force du mot des cultivateurs et leurs attaches à la terre ne sont pas très fortes.La tendance naturel- cultivateurs \u2014Serait-il préférable d'essayes de les rétablir dans les vieilles paroisses, dans leur voisinage immédiat?\\ \u2014Je n'ai jamais été un fervent de l\u2019établissement sur les terres abandonnées dans les vieilles paroisses et voici pourquoi.Ces terres, la plupart du temps, ont déjà été mises en culture et furent abandonnées à une époque où nos cultivateurs se contentaient de beaucoup moins qu'au- jourd\u2019hui.C\u2019est donc dire que leur rendement était trop faible pour faire vivre une famille.A moins donc que l\u2019on trouve d\u2019autres façons de les utiliser, aveo l\u2019aide de la science, il est à mon sens peine perdue de les réintégrer dans le domaine agricole, Pour que le colon fasse un succès de son entreprise par l\u2019agriculture, il faut \u2014 et c\u2019est }a une condition indispensable \u2014 l\u2019établir sur un lot d'une fertilité reconnue.À mon avis, l'on devrait être de plus en plus sévère quant à la classification des lots a mettre en valeur par la colonisation.\u2018 \u2014Mais vous ne m'avez quand même pas dit s\u2019il sera possible de lancer un mouvement de colonisation d'envergure?\u2014 Voici.Je vous ai laissé entendre que ce sont d\u2019abord les culs tivateurs qui feront la colonisation, à la condition, bien entendu, que le gouvernement exécute l\u2019ensemble des travaux préliminaires, Les cultivateurs.de leur côté, iront coloniser soit par nécessité.soit par vocation.La colonisation qui s'est pratiquée jusqu'ici, c\u2019est par nécessité que nos colons l\u2019ont faite, ce «ue je considère anormal.Pour que la colonisation al.teigne son but, celui de l'agrandissement du domaine arable par l'établissement du surplus de population des campagnes, il faudrait que les cultivateurs la fassent par conviction, par esprit de devoir.\u2014Mais comment les amener à faire de la colonisation par esprit de devoir et de conviction?\u2014Je ne vois qu'un moyen: celui de l'éducation de la classe agricole.Nos cultivateurs, et je veux dire ceux qui vivent exclu- lement, à moins que l'on vienne y# sivement de la terre, seraient les opposer une résistance sérieuse, sera pour ceux qui vivent exclusivement de l'agriculture d'\u2019augmenter la grandeur de la terre, pour ceux qui ne vivent pas uniquement de leur profession, de continuer d\u2019agir comme journa- Tiers.\u2014Mais.où est-ce que la colonisation entre en tout cela?\u2014La colonisation.je la considère comme l'agrandissement de l\u2019agriculture, et ce sont d'abord et avant tout les cultivateurs qui la feront.Pour qu'elle donne des résultats satisfaisants, il faudrait normalement la faire avec nos meilleures familles de cultivateurs celles qui ont des fils a établir et qui seraient prétes a se déplacer avec tout leur avoir.Malheureusement, dans l'état actuel des choses, il ne sera guère possible de compter sur des families complètes avec capitaux pour accroi- tre notre domaine arable, \u2014Peut-être se produira-t-il de ce côté un changement dans les prit de nos gens, changement qui les amènerait à saisir le devoir qu\u2019ils ont de garder leurs enfants à la terre?\u2014Je n'en sais rien.Pour l\u2019instant du moins, je ne crois pas qu\u2019il vous sera possible de recruter des familles de cultivateugs à l'aise en nombre suffisant pour donner à la colonisation un rythme raisonnable.\u2014Ce serait done sur les familles établies sur des petites terres ou des terres de rendement insuffisant qu\u2019il nous faudrait surtout compter?\u2014Oui, je crois que vous aurez beaucoup plus de chance à faire votre recrutement pour la colonisation chez les grosses familles de cultivateurs qui ne comptent \u2019 pas actuellement que sur la pro- duetion de leur terre pour vivre.Ceux-là, moins à l\u2019aise pour la plupart et vivant au jour le jour par la force des circonstances, verront dans la colonisation un moyen d\u2019améliorer leur sort.En règle générale.c'est dans cette catégorie de familles que l\u2019on conserve le plus le souci d'établir les enfants.Ce sont précisément des familles de ce genre qui ont envahi les villes durant la guerre.Pour un bon nombre, elles ont réussi non seulement à joindre les deux bouts mais à mettre de côté quelque argent.Ce serait donc plus que jamais le temps de les intéresser à la colonisation avant qu\u2019elles aient dépensé leurs épargnes.\u2014Quelle serait, d\u2019aprés-vess.Lattitude des fils de cultévateurs- à ce sujet?\u2018 -\u2014Je crois qu'il serait possible d'en intéresser un certain nombre, surtout parmi nos familles d\u2019habitants moyens, je veux dire ni pauvres ni à l\u2019aise.Cependant, surtout si vous les établissez dans les régions nouvelles, sur des lots vierges ou à peu près, il vous faudra leur donner beaucoup plus d'encouragement que dans le passé, sans quoi ils ne resteront pas.~ premiers désignés à se lancer a la conquéte des nouveaux territoires.Il en est même un grand nombre parmi les cultivateurs moyens qui auraient tout avan tage à repartir à neuf dans le but d\u2019établir leurs enfants autour d\u2019eux.S'ils n\u2019en arrivent point à prendre la décision d\u2019émigrer avec toute leur famille, leurs animaux et leur roulant, c'est qu\u2019ils ne sont pas suffisamment instruits de leurs obligations envers leurs enfants et envers la société.La conquête pacifique du sol doit %e faire par les meilleurs élémenis de notre classe agricole pour qu\u2019elle ait chance d\u2019être réellement efficace et de produire tous les résultats que l\u2019on serait en droit d\u2019en attendre.CE.COUTURE Hérauts album relié no 2 Le deuxième album \u201cHE.RAUTS\u201d relié, vient de paraître aux Editions FIDES.Ceux qui possédaient déja le premier album se réjouiront sans doute de la mise en librairie de ce second volume qui contient d\u2019autres belles histoires vraies.Il se présente sous une couverture at trayante, solide et en couleurs.On sait que HERAUTS est un magnifique album illustré où la vie des grands personnages de l'histoire se mêle à de ravissantes historiettes et à des adaptations de fables.C\u2019est un substitut aux supposés \u201ccomics\u201d qui pullulent dans certains de nos grands journaux et où les héros ne sont d\u2019ordinaire que des bandits, des meurtriers, ou encore des monstres tere rifiants.La jeunesse a besoin d'illustrés sains, éveilleurs d'idéal et de dévouement et les \u201ccomics\u201d ne peuvent jouer auprès d\u2019elle ce rêle éducatif.\u201cHERAUTS\u201d est done l\u2019album par excellence qu\u2019il faut lui mettre en mains: il est à la fois instructif et reposant.On y lira entre autres: l'histoire de l\u2019Université Notre-Dame aux Etats-Unis; la vie et le martyre de sainte Catherine d\u2019Alexandrie; la vie du Cardinal Newman; l\u2019histoire de l'abbaye du Mont Cassin détruite par la guerre en février 1944; la vie de saint Philippe de Néri; de saint Camille de Lellis, de sainte Catherine de Sienne, du Pére Isaac Jogues; aussi des contes amusants, des.récits de guerre, etc.Ces histoires courtes, magnifl- quement illustrées ont tout pour plaire.Nous voulons enrayer le fléau de la criminalité juvénile: voilà un merveilleux instrument de comdat.Il ne suffit pas de dé truire le mal, il faut le rempla cer par le bien.\u2019 Fa tuberculose est reconnus co la plus mortelle de toutes les nfMadies contagieuses, elle tue lus d\u2019enfants et d\u2019adolescents que tes les maladies contagieuses ensemble. = LI permettra aux contribuables de Hull de se prononcer sur , la question de substitution de l\u2019autobus au tramway.\u2014 | N'aurait-il pas été mieux de le tenir plus tôt?.\u2014 I sera | 3 - qd © - - | le referendum du 14 janvier peut-être bon de renseigner le public par quelques * * assemblées.ra mam = mr a eg Nous aurons donc un referendum dans Hull, le 14 janvier, pour permettre aux contribuables de la ville de se prononcer sur la décision du conseil de substituer l\u2019autobus au tramway.C'est en août dernier que le conseil décida d'accorder une franchise et de signer un contrat avec une organisation projetée d'autobus, qui n'attend plus que les autorisations nécessaires pour se mettre effectivement à l'oeuvre.De sorte que la question se pose de savoir s'il n\u2019eût pas \" Été préférable d\u2019avoir ce referendum en septembre ou en \u201c octobre dernier, plutôt que d'attendre quatre ou cinq mois.Il semble bien que c\u2019est ce qui s\u2019est passé devant la | Régie provinciale des Transports et Communications, en -novembre, qui amène la tenue du referendum.La compa- \u201c nie projetée d'autobus demandait à la Régie son permis .d'opérer, requête combattue par la compagnie des tramways.A deux ou trois reprises l\u2019avocat de cette dernière a fait ~~ remarquer que le contrat négocié par le conseil au sujet de - -l'autobus n\u2019était pas valide, pour n'avoir pas été soumis au vote des contribuables, tel que r@quis, selon lui, par l\u2019article 539 a de la charte municipale.Cette prétention n\u2019avait rien à faire avec les procédures en cours devant la Régie, appelée à se prononcer, non pas sur la validité dü contrat intervenu, mais sur la requête relative au permis d\u2019opérer.N'empêche qu\u2019elle a mis la puce à l'oreille des autorités légales de la ville, qui ont suggéré en conséquence au conseil qu'il vaudrait mieux recourir au referendum.Elles ont -exprimé qu\u2019elles étaient au courant de l\u2019article 539 a de la charte, dont l\u2019observance ne leur a pas paru et ne leur paraît pas absolument s'imposer.Dâns les circonstances cependant, et pour éviter des difficultés et procédures éventuelles, ¢lles croient opportun de conseiller la consultation populaire.On ne saurait dire qu\u2019il y a eu erreur, oubli ou omission -de leur part, mais on peut tout de même faire la remarque que ce qui devient maintenant préférable devait l\u2019être il y a quelques mois, et que ce qui n\u2019était pas indispensable alors ne l'est pas non plus aujourd'hui.A tout évènement, le maire et les échevins ont cru devoir accepter la suggestion, et ils ont par conséquent résolu de consulter les électeurs le 14 janvier.Nous verrons alors si, réellement, la population, s'exyri- mant par la voix des électeurs, favorise l'autobus.Pour, notre part, nous avons toujours pensé que l\u2019opinion publique était pour l'autobus, d\u2019une façon générale, et c\u2019est encore notre conviction.; Celle-ci se base sur le fait que le conseil municipal a été unanime dans sa décision en faveur de l\u2019autobus.S'il y avait eu des objections notables dans l\u2019une ou l\u2019autre partie du public, il est à croire qu\u2019elles se seralent fait connaltre par l'intermédiaire de certains mandataires.Elle se base sur cet autre fait qu\u2019un comité d\u2019échevins et de citoyens a étualé, il y a quelques années, le problème du transport dans la ville, et il recommanda de travailler à remplacer au plus tôt le tramway par l'autobus.Il y a encore que des associations \u201cou groupements de citoyens se sont à leur tour prononcés CE prgnaines \u201cares >> ¢ - i fx sa \u201c.> rye pour l'autobus, alors que personne, & notre connaissance, en a fait autant pour le tramway.Il n\u2019appert donc nullement que la cause de l'autobus va « se trouver en péril dans le referendum à venir.Il est à pré- - sumer, au contraire, qu\u2019elle sera gagnée facilement.Il n'empêche qu\u2019il serait bon, croyons-nous, de suivre l'avis que donnait l\u2019Association des propriétaires de Hull, -, lors de sa dernière réunion mensuelle, à savoir qu'il soit convoqué, disons dans la dernière semaine précédant la date du referendum, l\u2019une ou l\u2019autre assemblée publique au cours de laquelle le conseil fera valoir ses arguments pour sen contrat d'autobus.Et mème s\u2019il se trouve des gens qui voudraient aussi venir parler pour le tramway, ils ne devraient nullement en être empéchés.Henri LESSARD M.Alphonse Dulude surintendant des © ! | { | \u2018 Lev.Soleil.6.38 Lune en 5.00 LE JEUDI 20 DECEMBRE 1945 354e jour de l\u2019année LE JEUDI 20 DECEMBRE 1945 A Quarante-Heures Ch.Couvent de Clarence Creek: 18, 3.18 18, 20.: 8.13 Couvent de Masson: 20, 21, 22.\u201d Fête: S.Alfred, roi martyr Quatre .la Lower Ottawa débute vendredi à Buckingham Joute ce soir avec Smith Falls .re nlp\u2014 Les Abeilles de Buckingham feront le coup de feu ce soir mème, sur leur propre glace, quand l\u2019équipe de Phil Daoust rencontrera celle de Smiths Falls dans un match-exhibition.L'ouverture de la Lower Ottawa se fera toutefois vendredi soir, quand les Troyens d'Ottawa iront rencontrer les Buckingham Bees dans la joute inaugurale de-la nouvelle saison.Il y aura également joute dimanche prochain quand le Buckingham sera opposé au Petch d\u2019Ottawa, également a Buckingham.Ces trois équipes forment jusqu\u2019à présent le.circuit du Bas- Outaouais et on espère recruter une quatrième équipe avant la fin de semaine.Les Bucks sont sensiblement renforcés cette année et les Troyens et le Petch en ont été avisés Il faudra que les deux clubs de la capitale soient de taille s\u2019ils veulent faire concurrence aux athlètes de la Lièvre.La joute de ce soir et celle de vendredi débuteront à 8 h.15.- \u2014.Un commencement d'incendie à la Bourse du Travail Les pompiers ont été appelés par téléphone, vers 10 h.30 & matin, pour un commencement d'incendie à la Bourse du Travail, au rez-de-chaussée de laquelle sont les bureaux locaux du \u201cDroit\u201d.Le feu a originé du tuyau surchauffé dans la cave, et il se communiquait déjà à la boiserie du plafond.Les flammes terrains de jeux - -> ILENE TALE RY oe \u20ac vs TR 1 HaT7 20 : Ir Fem rE LET Les membres, du bureau des _ commissaires ont approuvé, à leur assemblée d\u2019hier après-midi, la re- .mination de M.J.-Alphonse Du- lude au poste de surintendant du service des terrains de jeux de la \u201c ville d'Ottawa.Né à St-Alexandre d'Iberville, il fit ses études à l\u2019école Brébeuf et au collège St-Alexandre.Avant d'entrer au service de l'hôtel de ville de la capitale, en 1927, M.Dulude a travaillé pour la Ford Motors, de Detroit, pendant cinq ans.Il est employé au service des terrains de jeux depuis 1929.Citoyen bien connu dans la capitale, il a donné pendant plusieurs années des cours du soir au ool lege Willis.Il est un des représentants du quartier Rideau à la commission des écoles séparées depuis 1936.Membre de l'Association St-Jean- Baptiste d'Ottawa, il fait aussi partie de la Chambre de Commerce.I} est l'un des fondateurs de la caisse populaire St-Charles.M.Dulude a fondé avec M.Victor Barette, du journal \u201cLe Droit\u201d, le premier comité des parents dans ta région.Pére de sept entants, M.Dulude remplacera M.E.F.Morgan, qui détient cette position depuis 1921.Parmi les autres nominations approuvées par les membres du bureau des commissaires, on .e- marque: M.Knox McLeod, assistant surintendant du marché, qui remplacera M.T.-A.Hand, a la à! rection de ce poste, tandis-que M.W.-F Bennett, chauffeur du maire et des membres du bureau des commissaires, a été nommé sur$t- tendant des édifices, pour m- placer M.J.-H.MacLeod.Les trois surintendants actuels prennent leur retraite.La nomination de M.Alphonse Dulude avait été recommandée par le comité des terrains de jeux de la capitale, dont l\u2019échevin Dan McCann est le président.MALADIES NERVEUSES Nervosite tnsumnle.truyeuss rai sonnées.vapeurs, chaleurs de te tous d'âge tics ceurasthéniques, sunt calmés et toui le uystème for ihe par lo prescription spécialisée 'NEVRO BROM\u201d\" Crimez «) tortifies -Valià tes résultats obtenus pos NEVHO BAOM\u201d qui pas &: com sition broco-ulcaline hyposicapbo 193 toume lo buse de tou! traitement serieux du système nerveux $! lo flecon b lo Pharmacie Farley 2-7914 : un accident d'auto METCALFE.\u2014 M.et Mme Harold Graham.du neuvième rang de Gloucester, ont été victimes d'un accident Au cours d\u2019une collision entre deux camions et une automobile, sur la route Met- calfe-Russéll, à environ un demi- mille d'ici, vers sept heures hier soir.Mme Graham est présentement à l'hôpital municipal, ayant eu le bras droit fracturé et subi de grave blessures au corps.Son mari reçut quelques coupures sur le côté droit de la tête.De l\u2019hôpital municipal, on nous informe aujourd'hui que son état reste le même.Victor Bergeron, de St-Onge, Ont, se dirigeait vers sa maison avec son camion d'approvisionnement, quand un ressort d'en avant cassa, et fit plonger le camion dans le fossé sud.Voyant ce camion dans le fossé, M.Germain Ménard, de St-Ange, qui conduisait son camion dans une direction opposée, en compagnie de Maxime Amyotte, arrêta aussitôt, stationna sa voiture le long du chemin, et vint voir s\u2019il pouvait | être de quelque secours.Peu de temps après, M.et Mme Graham se dirigéaient vers Met- F | basanés de cette vaste partie \u2018ses jungles tropicales.\u2018son million d\u2019éléphants, ses 240, furent découvertes par M.Henri Lessard, qui manda aussitôt les pompiers, tandis que son compagnon, M.Napoléon Denis, saisissait un extincteur chimique à l\u2019entrée de la cave et s\u2019en servait efficacement.Les pompiers.conduits par le directeur Emile Bond, ont accompli le travail qui restait a faire pour que disparaisse toute trace de feu.Tuyau et cheminée avaient surchauffé et ils ouvrirent le plancher et le mur entourant cette dernière, pour arroser davantage et bien éliminer tout danger.| Les dommages sont d\u2019une cen- taife de dollars, apparemment.On recherche deux Deux blessés dans monarques de Laos _\u2014__ PARIS (Reuter) \u2014 Le trône du Laos est vide.Deux souverains de l'Indochige, plus grande que, la Yougoslavie, sont disparus dans Le Laos, 000 indigènes et ses vingt-trois Européens sont sans roi.Le Quai-d\u2019Orsay recherche activement les deux disparus, car, à leurs destinées personnelles, se | mélent les intérêts contradictoires d'au moins une demi-douzaine de races asiatiques, et de trois puissances d'Occident.En 1940, les cupidités trop longtemps contenues éclatèrent, et ce fut la guerre entre le Siam et le Laos, qui faillit passer inaperçue.Les Japonais ont imposé leur arbitration, et ont cédé au régent du Siam un morceau du Laos, à l\u2019ouest de la rivière Mekong.La crise qui couvait depuis lors atteint son paroxysme en octobre dernier, alors que les Annamites pénétraient dans la capitale du Laos, Louang- Prabang, et \u201cterrorisaient la population\u201d.On a affirmé.au Quai-d'Orsay, que cela s'est fait de connivance avec les troupes chinoises qui occupent la moitié nord de l\u2019Indochine.Le roi Sksavang Vong, un homme affable et potelé, âgé de près calfe dans la même direction que | té ; ; | de 70 ans.a été forcé de rassem M.Ménard.lorsque M.Graham bler ses effets royaux el de s'en ne voyant ,pas le camion \u2019 Ce | fuir, en abandonnant douze épou dernier, enfonça son auto dans ses et d'innombrables concubines.celui-ci.L'auto fit un tour com ; plet, et vint tomber dans le fossé près du camion de M.Bergeron.Le choc fut reçu du côté droit de l\u2019auto de Graham.et Mme Graham fut projetée dans le fossée.Cette nouvelle collision fit verser fe camion de M.Ménard dans le fossé nord.: M.et Mme Graham furent conduits à l'hôpital municipal par M.Walter Palmer qui venait de s\u2019av- rêter sur le côté droit du chemin.Le docteur J.-G.Byers ordonna : qu'on les conduisit à l'hôpital, où ils furent immédiatement placés sous les soins du docteur Evans.Le constable D.-A.Nicol.membre de la police provinciale d\u2019Ontario, dit que la collision brisa la lumière d'arrière du camion de M.Ménard.et on ne sait pas si celle-ci était allumée ou non, lorsque l'accident survint.2 \u2014\u2014\u2014\u2014 Staline est grand-père MOSUOU :Reuter) \u2014 Le premier mimastre Staline est devenu grand-père il y » plusieurs jours, quand sa fllie, Svetiana, a donné naissance à un enfant, a-t-on ré- véle ici au ourtt'hui.Le père «i a mère du bébé étudient toc os es deux a la facul te d'histoire oc l\u2019université de Moscou.Sa Majesté a abdiqué en favew de son neveu.mais on croit que ce dernier vit également en fugi tif: dans les archives françaises, a leurs dossiers, on trouve la mention \u201cadresse inconnue\u201d.Les Francais sont vraiment in quiets.Pour des raisons humani res, ils craignent pour la sécurité des souverains disparus.Ils voient aussi là une menace à la position française en Extrême- Orient.\u2014_ = \u2014 \u2014 POUR LES FETES Confiez votre coiffure au SALON WELLINGTON Tél.2-5257 D'ICE NOEL: le jour seulement par rendez-vous.APRES NOEL: le jour et le soir par rendez-vous.0 SALON WELLINGTON 61, rue Wellington, Hull Mme A.MORIN, prop.| \u201c> een Soldat américain, malade, battu a mort par I'ennemi Par Duune HENNESSY YOKOHAMA (PA) \u2014 Le tribu- na: militaire sméricain devant lequel le prem:er criminel de guerre au Japon, lc garde Tatsuo Tsu- chiya, subit son procès, à appris au- jourd\u2019hui aus des gardes japonais avaient enfreint l'immunité de l'hôpital d\u2019ur camp de prisonniers, pour y battre à mort un prisonnier de guerre américain.La deposition du soldat Charles Gavord, de Deming (Nouveau- Mexique), révele que le soldat Ro- bert-Gordon Teas, de Streator Illinois), avait été accusé par ses gardiens de s'être emparé de colis de \u2018a Croix Rouge américaine que les Japonais avaient dissimulés dans ie camp de Mitsushima, \u201cLe sergent Lippu (un autre des trois cents subalternes japonais qui subiront leurs procès) et Petit-oeil-de-Verre (c\u2019est là le sur- ncm de Tsuchiya) emmenérent Teas dans l» cour, lui jetérent de l'eau et .e baitirent à l\u2019aide de cannes de buis dur en forme de sabres, a témoigné le soldat Ga- vord.\u201cIls le tniient alors à la salle de discip.ne.Mais, chaque jour, ils l\u2019'amensient dans la cour et le battaient.La veille de sa mort, ils l\u2019envoyèrent à l'hôpital; de mes propres yeux j'ai vu ces mêmes Japonais 'e battre juste avant qu'il meure \u201d .La déposition du sergent Clifton Snodgrass, de Junction-City (Kansas).revèle qu'une des râ- clées administrées à Teas par Tsuchiya et un autre garde surnommé par les prisonniers Dent- de-Rivet.a duré trois-quarts d'heure.\u201cA l\u2019aide dun câble d\u2019un pouce de diamètre en plusieurs plis, ils le frappèrent au visage et à la.tête; chaque fois qu'il tombait, ils le forçaient à se relever; quand il devint trop faible pour se tenir debout, i:s \u2018e soutinrent et continuèrent à le battre pendant une demi-heure.\u201d A HULL, MERCREDI 19 DECEMBRE 1945 Onze morts de chaleur.aux antipodes \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 SYDNE r (Australie) (PC) \u2014 Pendant que 1es Canadiens souffrent du froia, les Australiennes se baladaiurn! aujourd\u2019hui les jambes nues et en robes légères et les hommes enievaient leurs vestons pout ne pas trop souffrir de la grosse vague de chaleur qui a déferlé*sui !\u201d continent.Plusieurs nulliers de gens se rendent cthague jour aux plages de la côi- est de l'Australie.es enfants se massent autour des fontaines dans ies parcs publics.La temperature a atteint 120 degrés à l'ombre dans certaines régions à !intérieur des terres-et on rappo.te oue onze personnes sont mor'es de chaleur.l\u2019église et le presbytère de St-Jean-Bosco Des pians sont actuellement en préparation pour la construction de l\u2019église et du presbytère de la nouvelle paroisse de St-Jean Bosco, érigée dans Hull au cours de cette année.Ils sont faits par l'architecte Auguste Martineau, d'Ottawa, L'église aura une capacité de 800 sièges et le soubassement servira de salle paroissiale.Elle sera de brique chauffée à l\u2019au chaude et les planchers seront de terrazzo.La dépense estimée s'élévera a $125,000, le presbytère compris.On s\u2019attend à ce que les travaux commencent au mois de juin au plus tard, la construction se faisant à l'angle des rues Desjardins et Gouin.Présentement, les offices religieux ont lieu à l\u2019école Laverdure, mais la messe de minuit sera célébrée dans la salle du manège militaire, angle chemin d\u2019Aylmer et boul.St-Joseph, ce qui accommodera à la fois et les militaires et les paroissiens.CONSULTATIONS: 2 à 4 h 138.rue Wellington.Hull.Qué.Dr EL DESJARDINS, B.A, MJD.MEDECINE GENERALE et 7 à # h.oz sur rendez-vous Tél 2-2802 pese \u2014 gull \u2014 + 30.rue St-Jacques.Hull pete BARDEAUX DE CEDRE Matériaux de construction \u2014 Combustible de toutes sortes.BOUCHER FRERES Te) Tél.Z-2486 ou 2-3117 PE RARE ASTRA RSR RARES RIRE PARA RARA RAR RE MARATSA FA RARS D des Bagues et - alliances $100.00 et plus NAP.LEGRIS \u201c TOS FRS RAP SAUCE Th SO JOS SS FRA SSK SO FR SA IE oR ek SR Sh th Rv a SA Rk Ÿ Choisissez la nouvelle bijouterie NAP.LEGRIS pour vos cadeaux des fêtes Comme cadeau Faites vos achats de bonne heure Votre bijoutier #201, RUE PRINCIPALE, HULL Angle Hôtel-de-Ville, immeuble Hôtel Windsor Le mom sam sm nc ce ac 20 FOR RIN JRF RSR VOS TSA RR VOS AS SO RS FRS AG DA AGE RAS OS PR RAS RAT SO Rv i Bagues de Alliances fiançailles et le couple accessoires £32.50 £45.00 et plus Pierre de naissance Prien $5 * $40 OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU'AU 31 DECEMBRE Tél.1-45309 8 JRF YOR ERR ok FR IS FRS PANTIN RE RES ROSE SR RASE RASE RS SR SK Se SO RSC ROR WR Sk Sk SR Nu FST NC sec SK ST, Sk ST YS, Sk RO RAR JR MR RNA TR JOR Re RSS JOR FR Se RR So Yk Tk rk RISK RR Sk Yuk YR SR SR Re, RK, Sk YN J J Fe RG SR TE Re RA RO SU SRR SE VOS NS ROSE PAS ROSE RSA RSA RAI RS PASSA RARES Température \u2014 FROID AVEC NEIGE Trouvé mort ce matin dans une auto remisée © \u2014\u2014\u2014 lot et John-Leslie* Baillie demeura endormi sur le siége arriére.Ce matin, M.René Baillot en ailant ouvrir le garage, fit la découverte.Il avertit la police et ies constables U.Lamoureux et L.Gagnon allérent sur les lieux.fls avertirent\u2018le docteur G.Bris- son, coroner, qui constata la mort et demanda une autopsie du corps.~ La dépouille mortelle repose aux salons funéraires de la maison Gauthier, à Hull.re = L'inspecteur J.-N.Lavigne, de la sûreté municipale, poursuit une,enquête actuellement sur les circonstances qui ont pu entourer la mort de John-Leslie Baillie, $3 ans, 13, rue Front, trouvé sans vie vers 7 heures Ce matin, dans une automobile remisée au cours de la nuit au garage Bail- lot, rue Youville.On rapporte que ses deux frères, Thomas et Foster Baillie, tous deux de Breckenridge, sont venus de cet endroit rencontrer leur frere vers 4 h.30 hier après-midi.Is se sont promenés dans une automobile et ont fréquenté des tavernes et un restaurant.Durant le courant de la soirée, ils subirent une panne.La voiture fut remorquée chez Bail- Plus de 40 mariages par jour sont célébrés entre Canadiens et Hollandais.Médecine 126, rue Hôtel-de- Ville, Hull.2 OUVERTURE LE SOIR pour vos achats de Noël - avant Noël.LUNDI LE 24 S'il-vous-plait, en DOS 0 MAN A0 0 AVES Wen i Choisissez vos cadeaux maintenan PTT LT TTT TNA AT .CADEAU pour \"BEBE\" rere sre UE ROBES DE BEBES pour bébés de 1 à 3 ans Adorables petite robes en crêpe de belle qualité.Garnies de dentelles, ruches et rubans.Nuances.blanc rose et bleu pale.1.59 à 3.79 Rarement avo collection de considérable Dr À.Lacoursière, D.P.H.Spécialités: maladies des enfants et allergie (fièvre des foins, asthme, eczéma) Afin d'accorder un repos bien mérité à notre dévoué personnel, - notre magasin sera ouvert deux soirs jusqu\u2019à 9 h.30 seulement, SAMEDI LE 22 DECEMBRE \u2019 Le centre des cadeaux foule de la derniére journée FT A LNT DN ATTAIN BTS STS NTR SUPERBES FOULARDS la soie ou la laine, notre assortiment est si barras du choix .Une fillette de { ans sauve un - garçon de § ans QUYON, 19 \u2014 June Trudean, âgée de 4 ans a joué le role de sauveteur la semaine dernière, en portant scours à Charles Chevrier, 8 ans, fils de M.et Mme Lionel Chevrier, en damger de se noyer.Le garconnet s\u2019amusait sur la glace de la rivière Quyon et il s'avene tura saus doute trop loin, car la glace ceda sous lui, en aval du moulin de l'endroit.La fillette put le saisir par la main et le retenir en attendant qu'on vint leur porter secours, Mme Lucien Fleury, du voisinage, et Lorne Kearns, un employé du moulinn, entendirent les appels et purent rescaper les deux enfants.Le garçon fut ame né chez M.Fleury où on lui procue ra des vêtements secs et lui fit absorber un breuvage chaud.| \u2014 générale + Tél.5-1716 p\u2014 DECEMBRE prendre note.t pour éviter la _ 1/77 se «© Celle année of frez - lui quelque chose qu\u2019il appréciera réellement.Un de nos ~ ns-nous réuni une aussi belle foulards.Que vous préfériez que vous n\u2019aurez que l'em- 1.0 a 53 ce avec capuchon garni de 5.95 SY PTV VL VATS TN MOOD ACTE MOOD LUS AUOT MO MON MSA AU 0 CAE AA AC BING POW 6d COSTUMES DE NEIGE Faits en édredon de laine épais.che.Nuances, rose et bleu pile.DESSUS DE CAROSSE Beau satin ou crépe de belle qualité, avec.motifs de différentes nuances sur fond blanc, bleu pâle et rose pâle.25 et 49 2% 3 F { ÿ \\ | | { } { j { { { | ï \\ TATA LANAI NIC ATU SS OAT Ny » { CRT ea GRANDE VARIETE DE CRAVATES Vous trouverez sûrement parmi notre grand assortiment de cravates les couleurs et dessins qui \u201cLui\u201d plairont.Venez faire votre choix sans tarder.55¢ a 2% VESTE DE LAINE pour hommes Veste de laine par cotes - Modèles avec ou sans boutons.Sans manches, trés confortable.Tailles petites, moyennes et larges.1° a 350 Une pie fourrure blan- PCA tr te be dre Seah de Red te APs SLAPS s Se Ge BYRNE SRY MOOV MN CaN AY dV dL SA 08 BPS AY ECB AG GG TMC MAO MC NSU 1 VBS 4 bl BPN er fT Ch hs G0 BR 2 AM VAN MU MTV ld VO ONAL APY TS dN dl AER _ 2 \u201c CADEAUX pour GARCONS Gants de laine Choix varie de Bas pour dames Lot de beaux bas, mélange de coton et cachemire \u2014 semelles et talons renforcés \u2014 nuances, ce 95° © 19 Mitaines de cuir doubles Avec ou 39° à 1\u2018 sans poignets.Chandails de laine Encolure ronde, collet V, fer- 1° et 2% moir éclair.Tailles 26 a 34.Pyjamas de flanelette Avec rayure de fantaisie 1% a 1% Tailles 26 a 34.Chemises négligées Manches courtes.Toutes les tailles.Chacune, 1% Chaussons pour gargons Cachemire de coton par côtes.Nuances: vert, rouge, brun, copen, mârine et noir.a LE.25°° 79: iid OYEZ AUX ECOUTES \u2014 Poste (KCH tous les vendredis soirs de 8 à 8 h.30 ARENES SCOLAIRES programme \u201cTHOMAS MONCION\u201d THOMAS M sas CHAMPLAIN La paire, de fantaisie.garde Valises avec a Valeur de $1.po PONS COUV CAS CAR OU AVAST ANA CRM SCT ME NOM ASS G SMR A 0 PVA SA ON marine, tn I MMS MAMA MAMA MMM ANR ESS ed bo ASC AO O ATOS AN MES Tél, 2-5315 À haut par côtes.Spécial de Noël Foulard de fête Nous en avons pour tous les goûts et toutes les bourses \u2014 dans une grande variété de modèles, teintes unies ou Petites valises très appropriés pour Spécial de Neël.\u2026\u2026.\u2026.Aree Seen Jormbières de cachemire Jambières de cachemire épais et trés chaud.Noir, brun, fawn ct Lg paire, RAP CAPES APS LAPS AD AC OAV ET 050705 AP ANA DA RAP O0 ON RATE VISITEZ NOS TABLES DE CENTRE Des centaines de suggestions comme cadeaux des fétes povrr tous les membres de la famille.| CION rat, a , Pointures: 8': a 10%.49° 1° à 39 -malade pour enfants ccessoires pour premiers soins garde-malade.98° 25.ur dames, fillettes 69° a 13 tr 2 \u201cAves tes J SA 3 EE A I SIR A ES NCA ES 5 A FA SK A MERE RE SRK HK BSE HR A own 50 5 EK AS £51 SEX AK $55 5 5 5 ER EN SE ER TES ESA ER A TES ERA ES ES TS ÉD DES RM 5K EP ES IEEE OA sa OK i 2-5315 ~ \u2018 repre ger + Foe Fone saan FT VT IE CTY TET OIL A bois.tiques.sculptures magnifiques double fin.DE CUIRETTE ment construits rouge, tan, marron LIMITEE DE CHAQUE TEINTE.$35.00 MOBILIER à DEJEUNER |A, 6 ARTICLES Mobilier a déjeuner d\u2019un beau dessin.ambré naturel, garniture rouge.Le mobilier comprend: buffet, table à rallonge et quatre chaises à siège en nin faa tO .Nn Un joli meuble et des plus pra- De construction durable et bien capitonné.Notez les splendide dessin, Un meuble à Le jour il constitue un charmant divan et la nuit vous pouvez le transformer en un confortable lit double.SG 9° FAUTEUILS A RESSORTS RECOUVERTS Fauteuils à retsoris rembourrés, solide- bies et tels oue le cliché.QUANTITE NCA NES og, ISIN MPP HO ele A NORMS os Tae ee TE ey RINE PATS, ae ne \u20ac VE IVE erty + 7 = ni ci Joli tini brun TR Anan | » et le recouverfs en cuirette de io meilleure qualité, de teintes bleu, brun.Très conforta- CHAISE Chaise d'une construction particulièrement forte, avec dossier plein.C'est le modèle idéal pour une chaise de cuisine ou de salle d'attente.Construite en bois dur, fini doré.Siège 14!2 x 15\u201d, s 3.25 CHAISE DE FANTAISIE Comme le cliché.Fini noyer, style d'époque.Riche couverture.ST Ce et soigneusement poli.deux tons.EXCELLENTE QUALITÉ ET PRIX MODIQUE ! CONDITIONS REGLEMENTS i SUR Pll) 4 I COMMER TEMPS GUERRE SH ge ve, a Frey Rs za - MOBILIER STUDIO\u20143 Articles Mobilier studio, trois articles, finissage noyer, magnifiquement sculpté, de solide construction et des plus confortables, comprenant divon studio et deux fauteuils.transformer le divan en un grand lit ou en deux lits simples.Ri SA SR a A 335g ata 02 x ess at] ear De EE Divan avec base et matelas à ressorts.orne sa porte.Special, 5 pièces avec banc.Voici des pupitres qui iront à ravir dans toute pièce.Semblables à l\u2019illustration, ils sont solidement construits de magnifique plaqué noyer.À RA PER IRE = HE ELEGANTS PUPITRES roa 49> MANNES DE SALLE DE BAIN Manne en jonc avec dessus emaillé en une variété de cou- 24/2\" x 205\" x 12\" $F 95 leurs.7, a N On peut à volonté mobilier d\u2019un genre tout à fait nouveau est solidement fabriqué, Dessin \u201cCascade\u201d, et fini nuancé façon noyer Remarquez bien que la garde-robe en plus de contenir de nombreux tiroirs, est rendue doublement pratique par le miroir qui SRE chet nt BR ue at LE NOUVEAU FER ÉLECTRIQUE ALAVAPEUR °°\" ACEMAKER sous une eouche Voici ce que peut accomplir le ! fer électrique à la vapeur elL STERILISEe!L NETTOIEeIL PLISSE olIL LUSTRE LES FOURRURES Il bloque les articles de tricot.il rajeunit les étoffes pelucheuses.1! bloque les chapeaux de feutre.|| presserg tous vos vêtements: robes, costumes, cravates, de même que vos tentures, rideaux et housses.Aucun linge à presser n\u2019est nécessaire.II pressera sans lui- laisser de sant.$717 95 PET vr Ustensiles en aluminium coulé \"ZENITH\" Les ustensiles en aluminium coule \u201cZenith\u201d sont faits pour durer toute une vie.Ils conservent mieux les vitamines, la saveur et la couleur que les ustensiles ordinaires.Ils réduisent grandement aussi le temps de la cuisson, économisent le combustible.\u2014Faciles à nettoyer et à polir.+, ROTISSOIRES de 6 PINTES MARMITES de 6 pintes avec couvercle LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 19 DECEMBRE 1945 SIERTS NITIATIVE MS INTERESSEMENT Royaume des Enfants Directeur: ONCLE JEAN S'AMUStk S'INSTRUCRE S'EDIFIRR | Notre drapeau Le drapeau des sections est le drapeau azur, traversé d\u2019une croix drapeau Carillon\u2014Sacré-Coeur.Le blanche avec au centre le Coeur de Jésus.Sur les quatre côtés azur, les fleurs de lys.Et pas d'autre.Ce drapeau est en vente chez Dupuis Frères, Montréal, Can.\u2014 Cette adresse suffit.C'est devant ce drapeau qu'on doit réciter fièrement (toujours!) la Prière d'ouverture.Le bulletin du mois Accorde-t-on assez d'importance au bulletin du mois?bulletin donne-t-il d'élèves catholi Et ce ques une image réelle?Enfin, ce bulletin a-t-il le don d\u2019exciter à l\u2019émulation?\u2014 En certaines parties du pays, on a supprimé le bulle tin: les élèves paresseux et indisciplinés sont les premiers à s\u2019en réjouir.Pas trente-six résolutions Au commencement d\u2019une année scolaire, on est facilement enthousiastes.étoiles.Il n'en est plus de même bre on ne se souvient plus de rien.On a envie de manger du lion et de décrocher des en octobre, et quand vient novem- Ne vaudrait-il pas mieux ne prendre qu'une ou deux résolutions et y tenir, toute l\u2019année?Oncle JEAN.Sect.St-Jean Bosco Warren, Ont.\u2014\u2014 Vendredi le 23 novembre, les élèves se réunissaient pour une séance juvénile.Le programme suivant fut exécuté avec entrain: 1° Priére d\u2019ouverture.2° Serment d'honneur au drapeau.Lecture du dernier rapport, par le secrétaire.Combat Catéchisme par tous les élèves.Chant: \u201cLe petit moulin\u201d, par les élèves des 5e et Ge années.Composition: \u201cAutobiographie d\u2019une feuille d\u2019érable\u201d, par Huguette Marion, 7e année.Quizz en géographie, par les élèves des 5e et Be années.Chant: \u201cPremière neige\u201d, par les filles des 7e et 8e années.Récitation: \u201cLes notes de la gamme\u201d, par Georges Lafor- ge, 8e année.Lecture: \u201cLes âmes du purgatoire\u201d, par Hélène Giroux, Te année.Propositions: Il fut proposé par Lucien Simon et appuyé par Lauret- te Armstrong que nous ayons souvent des séances de sections juvéniles.Il fut proposé par Gérard Robert et appuyé par Jean- Marie Laforge que nous nous appliquions au bon langage.3° 4° 5° 8° 7e 9° 10° 11° 12° Le chant \u201cO Canada\u201d termins notre assemblée.Fernand TROTTIER, (ler conseiller.) RAYMOND, (secrétaire.Lucien Sect.St-Jean de Brébeuf Matfawa, Ont.Cher oncle Jean, Je viens vous donner le rapport de notre séance qui eut lieu le 14 novembre.Comme c'était la semaine d'éducation.nous avions invité nos parents à venir passer l'après-midi avec nous.Voici notre programme: 1\u2014Prière d'ouverture.2\u2014Serment d'honneur.3\u2014Chant: \u201cMontez toujours\u201d.4\u2014Allocution de la présidente.5\u2014Rapport du secrétaire.6\u2014Rapport du trésorier.7\u2014Duo: \u201cMerry Widow\u201d, par Mlles Francoise McElligott et Jeannine Gauvin.8\u2014Débat sur l'histoire de Mat- tawa.9\u2014Récitation \u201cLe petit village\u201d.par Lauriel Babin.10\u2014Propositions: 1) 11 fut proposé par Mlle Eveline Doucette et appuyé par Mlle Agathe Frére qu'un vote de remerciements soit pris envers nos parents qui ont bien voulu se déranger pour venir nous visiter.2) T1 fut proposé par M.Arthur Lavigne et appuyé par Lionel Doucette que nos parents soient invités plus souvent à nos séances littéraires des sections.3) I! fut proposé par Mlle Zita Tremblay et appuyé par Mlle Rhéa Larocque que l'idée de Joseph McElligott pour le Sou scolaire soit accepté.Que l'on fasse le sacrifice d\u2019une vue par mois sans demander de l'argent à nos parents.11\u2014Canons: \u201cLe coucou\u201d et \u201cLe bourdon\u201d, par la classe.12\u2014\u201cO Canada\u201d.Gérard LALONDE, sec.Jeannine ST-ONGE, prés.Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d HORIZONTALEMENT 1-Qui a trois côtés.2-\u2014Souverain \u2014 Frapper.A\u20140Onze \u2014 Arbre conifère toujours vert \u2014 Enceinte.4\u2014Enlève \u2014 Salson, Solution du problème d'hier |PJA|L|I|S|SIOININ|E|R] [AIR[cmI|TiajIjM|A LL |E BRE, A | L | E (et N EMR V | {4 0°5 El k Ts T/E|N|AJI|RIE[S| UM U A Mil E HEBEE IN[M[E] 0 THE EI ] orci AEE oN UIEISIIN|U|I}T MINI RIE|S aio|={|>|m z|u|= = 5\u2014Manque de sécurité.6\u2014Tesson \u2014 Pronom personnel \u2014 Petit ruisseau., T\u2014Tête d'une tige de blé \u2014 Filets pour prendre du poisson.§\u2014Ornement décorant la partie gupérieure d\u2019un poinçon de come 9\u2014Ouvrier qui retond.10\u2014Epoques \u2014 Courir, en anglais.11\u2014Enfoncent dans les sables mouvants.VERTICALEMENT LL, =Zorr & de trois lettres.2-\u2014Souvs .in \u2014 Négation \u2014 Qui a unu couleur intermédiaire entre le vert et le bleu.t-\u2014-Onze \u2014 Inflammation du tissu osLeUX.4\u2014All z, en latin \u2014 Tente avec h rliesse, 5-Amitié tendre.6\u2014-Ey ierre \u2014 Voyelles jumelles \u2014 Fraude, tromperie, 7\u2014Aller ça et là à l\u2019aventure \u2014 Chemin bordé de maisons, 8\u2014Du verbe rire \u2014 Amène vers soit.9\u2014Casque en fer \u2014 Pianête que nous habitons.10-\u2014Légumineuse \u2014 Premier nom- re TENS SN OITIEIRWW El] 11\u2014Epoque \u2014 Peu vite.7 L'Orignal, Ont.Cher Oncle Jean.Voici le programme de notre dernière séance de section juvénile.1\u2014Prière d'ouverture.2\u2014Serment d'honneur à la patrie.3\u2014Rapport de la dernière as semblée, 4\u2014Discours de la présidente.5\u2014Chant: \u201cLa Cantinière\u201d, per Jeannette Bertrand, Jacqueline Malette, Jeannine Ar- cand et Aldéa Laviolette.8\u2014Pièces: \u201cLe docteur Pancras se\u201d et \u201cle grand coeur\u201d, par Jeannette Bertrand et Gilles Arcand.7\u2014Lecture: \u201cLe coq\u201d par Jeannine Arcand.8\u2014Récitation: \u201cDieu fait tout\u201d, par Maurice Malette.9\u2014Pièce: \u201cDispute des deux commères\u201d, par Pauline Malette, Jacqueline Malette et Aldéa Laviolette.10\u2014Chant: \u201cMon merle\u201d, par Pauline Laviolette, Jacqueline Malette.Gisèle Laviolette.Jeannette Bertrand.Cécile Arcand et Jeannine Arcand.11\u2014Récitation: \u201cLe chat bleu\u201d, par Pauline Leclair.à la vierge\u201d.par Cécile Ar- cand.Gisèle Laviolette et Maurice Leclair.13\u2014Chant: \u201cJe les vengerai\u201d.par Yvon Carrière.14\u2014Dialogue: \u201cLa lune\u201d, par Denis Bertrand, Germain Bertrand, Cécile Arcand, Yvonne Desrosiers, Pauline Lavio- lette et Yvon Desrosiers.15\u2014Chant: \u201cLe coeur délaissé\u201d, par Yvon Desrosiers.16\u2014Espion du bon langage, par Jacqueline Malette.17\u2014Chant: \u201cO Canada\u201d, par tous les élèves.18\u2014Propositions: a) Proposé par Jeannine Ar- cand et appuyé par Gisèle La- violette que le rapport soit accepté.b) Proposé par Teannette Bertrand et appuyé par Pauline La- violette que l\u2019on garde le silence en prenant les rangs.¢) Proposé par Gilles Arcand et appuyé par Yvon Carrière que l'on ne marche pas sur les fossés.De vos neveux et nièces affectueux, Aldéa LAVIOLETTE., sec.Pauline MALETTE.prés.Section Père Lemieux Kapuskasing, Ont.Cher oncle Jean, Ce sont vos petites nièces de la section Père Lemieux qui viennent vous donner des nouvelles de leur travail.Nous sommes bien en vie.Notre devise est \u201cservir\u201d.Nous voulons servir à ls maison, servir à l\u2019école, servir dans la paroisse.C\u2019est là notre programme de l\u2019année.Notre classe est divisée en cing équipes: l\u2019équipe de l'ordre et de la propreté, l\u2019équipe des affiches, l\u2019équipe du bon langage et l'équipe de l\u2019entr'aide.A la fin du mois, chaque équipe Gonne à la classe le rapport de ses activités.Le travail du mois d'octobre a été très satisfaisant.Soeur Supérieure nous a félicitées et nous a encouragées à être encore plus ardentes.Chaque semaine nous achetons des revues interessantes et intsructives au magasin de l\u2019Ecole, l\u2019Abeille, le bulletin du T.S.Enfant-Jésus, le Hérault et Vouloir.Cher oncle Jean, vous pouvez compter sur nous, nous voulons \u201cle mieux\u201d toujours.Section Père Lemieux, Ecole Tnmaculée-Conception, classe de Ge année, Germaine COTE, prés.Kapuskasing, 9 novembre 1945.Nerveux?Fr peut-être votre vue?Des yeux fatigués, surmenés peuvent être M cause de cet état Des verres appropriés peuvent soulager le tout.L'examen est gree tuft.Téléphoner à 2-2623 pour rendez-vous, A 3 vi ' = en CREDIT JEWELLERS Bonne Fête 19 décembre 1945 Rathler, Noëlls, 16 ans, Vars.Cormier, Wilfrid, 12 ans, Kapuskasing, Roy, Yolande, 15 ans, Kapuskasing.Bonreier, Adrienne, 14 ans, Espanola.Lachapells, Jean-Claude, 15 ans, Hull, Lavergne, Claire, 5 ans, Buckingham.\u2014 20 décembre 1945 Chénier, Jeannette, 11 ans, Alfred.Lepage, Lucile, # ans, Ansonville.Champagne, J.-d\u2019Arc, 10 ans, Lavigne.Lemay, Jacqueline, 14 ans, Sarsfield.Bégin, Léonard, 9 ans, Eastview.Caron, Marie-Thérèse, 15 ans, Pain-Court.Bélanger, Lionel, 8 ans, Ste-Anne-de-P.Laviolette, Pauline, 10 ans, L'Drignal.Backer, Pauline, 8 ans, Mattawa, Chénier, Jeannette, 11 ans, Alfred.Rainville, Denise, 10 ans, Hull.Backer, Pauline, 8 ans, Mattawn.Coupal, Paul, 10 ans, Casselman, tpn 21 décembre 1945 Lavoie, André, 7 ans, Alfred.! Leblane, Rhéal, 11 ans, Kepuskasing.12\u2014Lecon dialoguée: \u201cUne lettre | Goulet, Gaétan, 15 ans, St-Eugène.\u2018 Roy, Aurèle, 18 ans, Masham.Rochon, Rita.15 ans, Rockland.Larocque, Jean-Marc, 8 ans, Mattawa.Lamarche, Huguette, 1 4ans, Alfred.Larocque, Jean-Marc, 8 ans, Mattawa.Martineau, Gilles, 4 ans, Ste-C.-de-Masham.\u2014\u2014 Sections Proulx et St- François-Xavier \u2014 Cher Oncle Jean, En septembre dernier, nous avons organisé deux sections juvéniles: 8e, 9% et 10e années Section Proulx Devise: \u201cJe veux, je peux\u201d.Président: M.Patrice Lagrange; vice-présidente: Mlle Monique Plourde; secrétaire: Mlle Francoise Plourde; trésoriére: Mlle Antoinette Buteau; conseil- léres: Miles Héléne Fillion, Annette Gagnon, Rachel Breton; directrice: Mlle E.H.Somers.5e, 6e et 7e années Section St-François Xavier Devise: \u201cEn avant pour la langue et la foi\u201d.Présidente: Mlle Bernadette Fillion; vice-présidente: Mlle Sy!- via Lauzon; secrétaire: Mlle Renée Pépin; trésorier: M.Léo- Paul Brunelle; conseillers: Mlle Jeannine Rael, Mlle Cécile Lagrange, M.Grégoire Pouliot; directeur: M.Paul Roy.Votre toute dévouée, Françoise PLOURDE, rene Section Mgr Vachon Hawkesbury, Ont.Cher oncle Jean, Vendredi le 6 novembre les membres de la Section Mgr Va- chon se réunissaient à l'occasion de la semaine d\u2019éducation.Nous avions invité nos chers parents afin de leur permettre de s'assurer de notre travail et de notre application depuis septem- re.Les sentences intéressantes sur l'éducation, quelques-uns de nos projets ainsi que nos dessins les mieux réussis décoraient notre belle classe, Notre programme a été bilingue.Après un mot de bienvenue à nos distinguées visiteuses par notre petite mais habile présidente Jac- ma jeunesse\u201d fut exécuté par toutes les élèves puis ce fut le serment au drapeau.Un groupe d'\u2019élèves nous récita: \u201cLa maison paternelle\u201d de Pamphile Lemay.Deux compositions l\u2019une intitulée \u201cLa fierté nationale\u201d et l'autre \u201cLes méfaits de l'alcool\u201d furent lues par Olivette Larocque et Eve- lyne Sauvé, puis ce fut un combat d'orthographe entre le camp \u2018\u201cSte- Bernadette\u201d et Ste-Agnès\u201d, ensuite une revue d'histoire du Canada dirigé par Claudette Proulx.Pour terminer notre partie fran- caise nous avons chanté: \u201cLa vieille maison grise\u201d de notre cahier de chants.Vint ensuite le programme anglais sous la présidence de Lucille Bender, Here is the program Play by six pupils \u201cThe Shoemakers Saints\u2019.A song \u201cThe Broken Ring\u201d by a few pupils.Composition \u201cThe Injured Puppy\u2019 by Ghislaine Paquette.A review in Spelling.Lesson in Geography by Lucille Bender.Nous avons terminé notre réunion par \u201cChanter c\u2019est Vivre.\u201d Vos nièces aimantes de la Section Mgr Vachon, \u2018Par Marie-Paule Blais, sec.P.S.Notre seule résolution fut celle de préparer la belle fête de Noël par un bouquet de messes, de communions et de nos sacrifices quotidiens.BRADFORD Pert Preston | raconte % Brick et à Timak ia traîtrise perpétrée sur la lune en 1914 : queline Lascelles, le chant: \u201cPrends | yo En ; SE E 3 Le gouvernement vient d\u2019acheter la propriété A.L.Ellsworth, à Toronto, avec l\u2019intention d\u2019y fonder une école pour l\u2019aviation.Depuis plusieurs années déjà, le gouvernement l\u2019avait louée et mise à la dis-1 position des membres étudiants du C.A.R.C.L'achat de cette propriété montre bien qu\u2019elle continuera à être utilisée dans le même but.Le duc de Windsor, alors Prince de Galles, fut reçu comme hôte dans cette demeure.Section Bruyère \u2018Bourget, Ont.Cher oncle Jean, Ce retard à vous écrire, cher oncle Jean, ne veut pas dire que vos neveux et nièces de la section Bruyère sont inactifs.Nous avons tenu notre deuxième assemblée vendredi le 23 novembre.Nous voulons d'abord vous faire part du résultat des élections pour l'année 1945-46.Président: Gilbert Labelle; sa- crétaire: Cécile Lalonde; vice- président: Robert \u201cTremblay; trésorier: Gilles Lalonde; conseillers: Gérard Goulet, Lucille Le- roux, Yvon David.Devise: \u2018Fais bien ce que tu fais\u201d, Voici le programme de la der- niére assemblée: 1\u2014 Prière et serment d\u2019honneur au drapeau.2\u2014 Lecture expressive: \u201cVie de Sainte Catherine d'Alexandrie\u201d, par Jeannine Porte- lance.3\u2014 Chant tiré du recueil de La Bonne Chanson: \u201cLe vieux sapin\u201d, par les élèves.4\u2014 Catéchisme sous forme de devinettes, par Jeannine Di- caire.5\u2014 \u201cLes vieilles\u201d, chant mimé PE Carew me a in > | \u2018Papa resta immobile \u2014 impuissant \u2014 regardant les trois copspirateurs monter dans l'appareil de l'espace\u201d.par Pierrette Goudreau, Marcelle Goudreau, Georgette Lortie.6\u2014 Composition: \u201cLa bénédiction de notre école\u201d, par Roberi Tremblay.\u2019 Propositions: 1) Saluer en passant devant le crucifix nouvellement installe: dans le corridor.2) Ne pas monter les escaliers trop vite.O Canada termina notre assemblée Nous vous attendions, cher oncle Jean, lors de la bénédiction de notre magnifique école.Malgré notre déception, nous avons compris qu\u2019une raison sérieuse vous empêéchait d'y assister.Nous espérons qu\u2019une autre occasion de vous voir se présentera bientôt.Vos neveux et nieces affectueux, les élèves de la 7e année, Président: Gilbert LABELLE.Secrétaire: Cécile LALONDE.Institutrice: Sr Jules-Emile s.g.c.\u2014_ + Cette semaine, encore deux demandes pour inscription ° dans la liste des Bonnes fêtes sont arrivés vingt-quatre heures en retard.Que ces correspondants se reprennent dix jours à l\u2019avance, l\u2019an prochain.Oncle JEAN \u2014 mais je n\u2019ai pas de costume de l\u2019espace \u2014 je mourrai en quittant l\u2019auto ! par WILLIAM RITT et mr TE => Si au moins je pouvals les suivre J Ec.de I'lmm.-Conceplion Kapuskasing, Ont.Cher Oncle Jean, A la veille de la féte du Christe Roi, vendredi, le 26 octobre, nous avons eu à notre école, la belle et grande fête de l'Intronisation du Sacré-Coeur.Nous avons payé les honoraires d'une grand'messe avec orgue, à laquelle nous avons reçu la sainte communion.Les petits gam çons de la maîtrise ont fait les frais du chant.Durant la journée, nous avons décoré nos classes et nos corridors avec des drapeaux et des images du Sacré-Coeur.Le Révérend Père Castonguay, o.m.is présida à la cérémonie de I'Intros nisation.Après les prières d'usage, nos avons fait la procession, dans les vastes corridors de notre école.Nous avons prié pour tous ceux qui nous sont chers.Nous n'avons pas oublié le Révérend Père Cahrles Charlebois, om.L Nos maitres et maitresses nous ont expliqué tout ce que ce grand patriote a fait pour nous, petits Canadiens-français.Aussi comme marque de notre reconnaissance, nous avons récité 150,500 Ave.pour le repos de son âme.Vos neveux et nièces de Kapusk Kasing.Jeanne Lincez, secrétaire.8e année.Malfawa, Ont.Cher oncle Jean, Nous revenons encore pouf avoir notre part dans le 3e mile lion d\u2019\u201cAve\u201d pour le P.Charles.A cet effet nous avons récité vingte trois mille \u201cAve\u201d.De plus nous tenons à vous dire que par nos sacrifices nous avons déjà contribué la somme de $7 00 pour le Sou scolaire.Nous avons aussi fait notre part pour Rae dio-Ouest puisque nous avons Cons tribué la somme de $2.70 vendredi dernier.N'est-ce pas encore pour conserver notre belle langue frane caise?Puissions-nous aller toujours grandissant dans notre belle devise et dans l'amour de notre langue et de notre foi, CLARENCE GRAY _\u2014_ ace Adieu, Preston, triple tricher! Masson < ee Dourdere: ty Kong Features Synénonte (secrétaire.) \u2014_ ANNIE ROONEY la petite.orpheline par BPANDON WALSH \u2018 [7 == H d n° 1 Maintenant que cette terrible guerre est Je parie que lorsque Sinbad reviendra a la = Dour toutes les médailles que Sinbad porterel terminée, je suis lu fille Ia plus heureuse maison, il portera le long paletot des + : N\u2019est-ce pas merveilleux! Sinbad revient au monde-\u2014 héros! - ! ; la maison! Je parie que vous > êtes bien henreuse! ( ' J N Un paletot! \\ Et Is plus belle \u2014 auss ; ene *, =) À d Tn, gS] Ha - Hig i =x DARRELL.= MSCLURE LE CHEVALIER MASQUE mes _ 1 e Yo ~~ \u2014 Eg Masson! Si Mas- J'ai entendu des coups Simon a eu Je vois, c\u2019était le seul homme Tais-toi! Tes doigts qui démangent m'ont son en- de revolver Que ne un petit à tout faire que j'avais sur le Je regrette Mns- donné des ennuis auparavant.Maintenant e passe-t- malen- rang son, il m'a in- toi et frisé, ail h NM m\u2019accusait de parler de tendu, sulté, alors\u2014 homme comme.lui one un sutre LE FANTOME «% 4 \\ gente que je ne le ferai pas.MANDRAKXE, le magicien NEE ART Thi iy: 2: Qu'est-ce que C\u2019est le ta- eee] ?Un Pp- bleau des con- pareil de télé- trôles d'où vision Stelgler dirigeait tes mouve- nen u Le rince ji 1 mbaga.Velel co prinee stupide, silencieux et sans n.ouvements sans la voix de son maître, = Regas- der! Les jolies pierrest Les bijoux volés de Mme Yan Stoff ! ê Je pe meurs pas ai facilement, ¢\u2019est maintenant mon tour | Je pourrais vous tuer, mais je crois rr \u2014\u2014 Wy - 77200 FALK et PHIL DAVIS \" Bien\u2026 elle n\u2019est pas une criminelle.Je ne veux pas qu\u2019elle me voit ici\u2026 sinon Jerry aura des difficultés avec On dirait que demande qui elle est.vie c'est une femme.Je me Il ne pense pas un seul instant À Diana.Ji la croit outre-mer.entres | M, le juge de paix.i 710, Lf EPA 1 Mon gar- Bl Je m'excuse de venir n- se Mets ta robe y vous déranger à travaille le plas Marthe - des une psreille heure, souvent le soir \u2014 clients ! Ad, ii J Je ne vois personne autre ici, Benolt - qui est-ce qui se marie?J LÉ DROIT, OTTAWA, MERCREDI 19 DECEMBRE 1945 sepr - HEURES DU MAGASIN : 9.30 a.m.à 6 p.im.TOUS LES JOURS / jpancums e KATHARINE THE GREAT 1.45 a 13.10 e DUCHESS OF YORK A.J.FREINAN LIMITED ous or oR 2.30 À 13.10 e STRADIVARI I.3.40 à 15.0 CN \\ AN IL _\u2026 { (ONF A ; TS, .= NO) i.é RS S J \u2019 e maintenant chez Freiman Cn Nepean eS IN RNR RES ee Au ve \u201css ANN eqns SE we LS Ra Sl Ms A = ; Les rêves de Noël se réalisent! Vous désirez savoir comme elle est précieuse dans votre vie.Et la somptuosité des cadeaux du Prince Mat- chabelli sont à votre portée .chez Freimua, - Des parfums qui traduisent doucement vos pro- , a fonds sentiments.TIRED a ese mess és CORSA RE aa para ESS Sa RC 1 Articles de toilette chez Freiman, au rez-de-chaussée e DUCHESS OF YORK STRADIVARI Parfum délicat de lilas pour le pour la dame de votre coeur, coeur romantique, Un parfum captivan comme la mélodie ravissante d'un violon, .AVE MARIA tree subtile, délica' parfum des KATHARINE THE GREAT fleurs, doucement caresaé d'en- un parfum riche, fascinant, des cens, plus captivants .un tribut d'hommage à la damc de votre gpeur.COMPAGNONS DE BEAUTE Prince Matchabelli Batonnets à lèvres et rouge (cre- EAU de COLOGNE me ou comprimé), en quatre Bouteille en forme de sceptre, teintes originales.Chacun, 1.15 dans une riche boite.Trois par- , fums: Duchesse of York, Katha- ; ; A rine the Great Ave Maria, Dre ae toilette.exquise et [3 : .1.15, 1.75, 2.85 1.75 HUILE A BAIN ALBANO Prince Matchabelli Pour la dame exigeante dans le choix de ces articles de beauté.Dans bouteille délicate en forme de sceptre, dans une jolie boite! 4.25 EAU DE TOILETTE * Dans une captivante bouteille à couronne dorée, dans une su- 4 perbe boîte.Duchess of York, Katharine the Great, Ave Maria.a 5.15 ose ete pret sets qe Jy le le LeU We [TREY TTTIIY [a 11-0 ZB ET Te ae ao rar aa rar Ef EE EA ted Chandails tout laine Blouses et chemises sport : , ; .ae ; , - Attrayantes blouses à pois polka avec cordelette-tirettes à l'encolure, et man- Un cadegu pratique pour tenir le bébé chaudement! Chandails tout laine, se 1 68 ches courtes.Teintes: brun, vert, et or.Chemises sport de broadcloth \u201c9 8- Costumes d'hiver pour garçonnets et fillettes ass .888 Costumes d'hiver d'une, deux et trois pièces, de frieze durablbe, pour tenir le tout petit confortable au jeu.Devants à glissière ou boutons, quelques- uns ou de la broderie sur les gilets.Poignets tricotés.Couleurs: marine, vin, bleu, rose, fawn ef vert.Votre enfants appréciera un nouveau costume d'hiver pour Noël! Tailles 2-6.boutonnant en avant, avec collets en pareil, manches longues, et jolies décorations coton rayé, genre tailleur, avec commodes poches à la poitrine.Teintes: bleu gris et fawn, Tailles 14-20.RE Jupes d'alpaca souple pour dames Une excellente jupe pour l\u2019usage de tous les jours, plis en avant et en arrière, 1 6 6 de brodérie en avant.Bleu ou rose pâle.Tailles pour bébés, ~ ® r , Chaussons (Bootees) de laine pour bébés Chaussons (boolees) tout laine, trois quarts de longueur, avec joli ruban à la cheville, tout blanc avec rayure bleu au haut.Achetez plusieurs paires au C » * ou évasées tout le tour.Fermetures à glissière ou boutoons, et attrayantes tailles.Couleurs: marine, noir, brun et vert.Tailles 12-20, \u2026.\u2026\u2026.crserssensecarirerrsereraeercee Couches confectionnées Couches coufectionnées, une nécessité appréciée pour le bébé.Epargne à la A mère l\u2019obligation de les confectionner.Pas d\u2019épingles ou boutons, petites C bébé, cadeau confertable pour No#l.Pointures pour bébés.attaches à la taille, et aux jambes.Douces, se lavant facilement, en flanel- lette blanshe.Chacune, RE ee eet eevee eee atone Pour encadrer le frimousse de bébé et tenir sa téte en tout confort.Bonnet tout laine chauds et d\u2019un bel ajustement, avec devants repliés et attaches de C ruban souple sous le menton.Roses, bleus.et blancs.Pointures pour bébés.Le bébé sera confortable et heureux dans un de ces gilets de flanellette douce.Manches courtes, s\u2019attachant au cou, et jolies bordures tout le tour.Rose et bleu bébé avec doublures blanches.Tailles pour bébés.cocoon Gilets de flanellette pour bébés Robes de chambre en flanelleité pour bébés 2.9- Confortables robes de chambre de flanellette pour les tous petits, \u2018avec manches longues, jolis collets, s\u2019attachant au cou, et attaches tout le tour.Branches, avec dessins fleuris bleus ou roses.Un Cc ravissant petit cadeau pratique pour un nouveau arrivée! Tailles ur bébés we Rose bébé, ou bleu bébé, Un cadeau appréciable pour le poupon ! Grandeurs pour \u2019 ° pour bébés.ooo ores ne mencaraens voree ve vacansrnnnnsannate cerner 11 # # Ensembles de robes de chambre pour béhés Robes de chambre confortables, et chaussons (bootees) pour assortir ! sembles de robes de chambre, de cotons brossé chaud, avec manches longues, vu.collet en pareil, jolies attaches de ruban au cou et petite taille tout le tour.I IRA SE ID IB IBID SEIS IRIS À | % | | Ë Bonnets de laine pour bébés a ù Huit \u2014 RADIO \u2014 CINÉMA \u2014 MUSIQUE , » Sur l'écran Mercredi le 19 décembre, 1945 AU ELGIN La direction du cinéma Elgin a mis à l'affiche \u201cParis Underground\u201d avec Constance Bennett, Gracie Fields et Georges Rigaud.Constance Bennett personnofi- l'intrépide Kitty de Mornay, et Gracie Fields, Emmyline Quayle, sa compagne anglaise.Ces deux\u2019 femmes sont surprises à Paris par l'occupation allemande, et lorsqu\u2019elles rencontrent, un jeune aviateur britannique forcé d'\u2019atterrir près de Paris, elles entreprennent de l\u2019aider à traverser la frontière | qui lui donnera accès à la France ; inoccupée, Le jeune aviateur britannique, personnifié par Leslie Gray, est le premier à être délivré par les | deux femmes mais il ne sera pas le dernier, car une petite boutique d'antiquités devient la façade d\u2019une grande entreprise, celle de faire sortir de Paris ceux que la Gestapo | pourrait inquiéter.AU CAPITOL Pride of the Marine { | | | Bon film qui raconte l\u2019histoire d\u2019un héros des fusiliers de la marine américaine.AI Schmid.\u2014 Celui-ci devint amoureux juste avant Pearl Harbor, mais s\u2019enrôla à la déclaration de la guerre.À Guadalcanal, il abattit à la mitrailleuse plus de 200 japonais avant d\u2019être atteint par une grenade qui l\u2019aveugle.Après une opération qui ne lui rendit pas la vue, il faillit d\u2019abord s'abandonner au désespoir et voulut rompre avec sa fiancée mais celle-ci lui resta fidèle et il reprit courage .Cette production émouvante constitue une belle leçon de courage.John Garfield est à son mieux, avec le concours d\u2019Eleanor | Parker.(Adultes).\u2014e Le rationnement de la viande ae Le gouvernement n\u2019a pas l'inten tion de discontinuer le rationne- ; ment de la viande présentement au Canada, a déclaré en Chambre l'honorable Ilslev, ministre des finances.| Le chef de l'opposition, M.John ! Bracken avait demandé pourquoi on n'avait pas repris le rationnement de la viande avant le mois de septembre dernier.Le ministre a répondu qu\u2019il y avait de l'opposition à la mise en vigueur des nouvelles Mesures de rationnement de la viande et d'un autr: côté il a fallu apporter au plan de rationnement une étude soignée.On avait décidé bien avant septembre de reprendre le rationnement de la viande, \u2014 -\u2014 Ce soir CKCH CBF CBO CKCO 6 n UU&-Aire de Vaise Yvon l'Intrépide von DMesses Newscast »\u201dh 16 Nouvelles Hudu-iournal CBC News Santa Claus 6 h.30\u2014Allan Ross Actualité Prog.Summary ee 6 h.45\u2014Sammy Kaye Souper musical BBC News Candlelight 7 h.00\u2014-Un homme et.Un homme et\u2026 Out of Space Town Crier : h, 15\u2014Dr Lambert Métropote Le RA on air 1 h.30\u2014B8oirée ean.Soirée ean.C.Gilbert Ellery Queen n 48 Frances du com Fiancée 1v som Midweek Review .- vu 8 h.00\u2014Airs d'opérettes Ceux qu'on aime [Jolly Miller Jack Carson 8 h.15\u2014 Valse \u201c \u201c 5 b.J3\u2014Disques Victor Ici l'on hance l'hrough the Years Treasure Trail vh.00\u2014Radio-Carabin Radio-Carabis Concert \u201ca Haunting Hour 9h.30\u2014 prices see Curtain Time The Shadow 10 h.00\u2014 Nouvelles Radio-journal CBC News Midweek Recital) h h.h h h h 1u 15 Causerie » Causerie News Rourdup revere vue in ane 19 39- Maîtres c piano Piano White Empire Clary\u2019s Gazette | 4 © accrsraureser terrors ota etree ue 1 09 Fermeture Musique Design for Melody News 11 rere arse rsressseasensemane Leaves crues cucsc cannes vente we sasseren >.\u2018I BO.enim mvetesancescocsearaven nee - Orchestra |.f\u2014 (ON UU-\u2014 Lu.voronereceenmecannes \u2014e0.!h 15\u2014 [ee rr rasa ssserres esis ou [YT | .\u2026.evorsonscrconseennte Bulletin CBC News assensasrensanenen0e 1 00 4B-\u2014 LL.Leensregreccacsagueee corn vrcrccnn dance cosau0ue Morn.Melodies .$+ h 00 Radio-journal Redio-fournal CBC News Serenade 8h \u20185 Elévations Elévations Devotional Pertud Coffee Time 3 bh 30 News Mélodise Musical Marzh Newscast 8 h 45\u2014-Prog.mus, ies rennes Tunes 9 h.V0\u2014Horloge musical Pot-pourzi Breakfast Club Morning Med.9 h 1d FP mérénatsaps veste vensaacnte sassmtassvenacas sance March Time Dh 80 .renee Les chansons _.Musicai Sketches 9h 45\u2014 erie mandenssnescensessepeneeee0s While ven work Sing as We Go 10 h 00 Sur les ondes Sur les ondes School of the Air Music Box 10 h.15\u2014Prog.Larocque Bon appétit Town Crier 10 h.30 Mason Vie de famille Ethel Hobbes Newscast 0 bh 45 fétente Détente ~ Hour ot vrayer Miscellaneous 11 h.00\u2014Mason Grande Soeur Road of Life Coffee Shop ll h L5 Métairie Rancour Mét Rancourt Master Musicians D'Artega Presents 11 h 30 Chansonnettes Troubadours Soldier's\u2019 Wife Exotic Moods It n 45 Cavalcade Lenscan ten 0 cee Lucey Linton Novelties 12 h.00-\u2014Intermède Veunesse dorée BBC News Newscast 12 h.15\u2014 Variétés Quelles aouv.?Big Sister Farm Front 12 h.30\u2014Réveil rural Réveil rural Farm Broadcast Luncheon Musie 12 h 45 .A A h 00 Chansonnetties Rue Principale 3BC News h.17 Nouvelles Radio-journal Happy Gang Newscast h 30-Chansons Tante Lucie |.1 ee Rhythmn Parade h.45\u2014Lgs virtuoses Les virtuoses Radio World h.00- -Esyuisse musicale 15-Musique légère h.30-\u2014Lettre à la\u2026 .45\u2014Chansons do-\u2014Musie Hall > 15 .30 Intermède mus.45 Mason 00.ue mac cernes 15 Avis de décès 30\u2014Radio-collège 15 80-\u2014Nouvelles 45 -Romances v0\u2014 Chansons 15 Nouvelles 30 Musione légère 45\u2014Chansonnettes 00\u2014 Un homme et.15 Maîtres chanteurs 30\u2014Théâtre 00\u2014Wayne King 15\u2014Xavier Cugat 30\u2014Que dirlez-vous?.00\u2014Radio-Théitre ou fladio-imarma 15\u2014Ecole des parents 30 vescacsesen 45\u2014Récital 00 -Fermeture AB .L.s assoc snncincaneunacen TE ee SPFFFFITISTpPIPPPPHPSHE PERSSPSSS59PPP Extraits d'opérs Intermède Lettre à la.Chansons Music Hall Ch.-d'oe, en mus.La bourse A Yaffiche Yvon l\u2019Intrépide adio- Tournai Actualité Au coin du feu Un homme et.Méiropole ,\u2018 Théâtre Taxi 18 7 Radio-Théâtre Radio-journal Ecole des parents Récita! Musique légère Histoire de la.For Moderns Band Matinee Concert Master Women of.Ma Perkins Pepper Young Right to Happin.Minstrels For Parents Modern Mua.Recital From Classics Songs for You Robinson Familf Downheat \u2018 Western Five CBC News Prog.Sumn.ary BBC News Scrapbook Gregory Clark The Play of ibe.Voice of Victor Kraft Music Hall Peerless Parade THC News News Roundup Panorama Drama Story of Music Concert Hour Bandwagon Organ Rhapsody Newscast Lets Waltz Tea Time \u2018Tunes Tropicana Terry and Pir.Melody Indian Trails Men in Scarlet Supper Dance Newscast Candlelight Waltz Time Town Crier Blackstone Command Perf.Just for Fun Fun Parade Light up Western Trails Ruddy Vallee Au micro Les programmes et les renseignements radiophoniques que nous publions nous sont transmis par les po S'il arrive que le programme ne passe pas à l'heure mentionnée ou qu'un renseignement soit inexact le \u201cDroit\u201d n\u2019en peut être tenu responsable.Dans la mêlée sociale M.l'abbé Jules Bernard Gin- gras, D.en Ph.et en Pédagogie, professeur de doctrine sociale à l\u2019Université de Montréal, donnera tne série de cinq causeries à Ra- dio-Canada à partir du mercerdi, 19 décembre, à 10 h.15 du soir.Elles porteront comme rubrique \u201cDans la mêlée sociale\u201d.Sa première causerie a pour titre \u201cLes féodaux\u201d.Tous ces travaux sont tirés du mouvement social au XIXe siècle.Récital de piano Mlle Mary Munn, pianiste, dorf- nera à Radio-Canada, le mercredi, 19 décembre, à 10 h.30 du soir.Elle jouera, entre autres choses, l\u2019Adagio de la Toccata en do majeur; Novelette op.21 No 7, de Schumann; \u201cWarum\u201d (Phantsiestucke) op.12 No 3, de Schumann, Playera, de Grana- dos; Sevilla, d\u2019Albeniz et Rhapsodie Hongroise, de Liszt.\u201cTre Preludi à la Comedia\u201d de J.-J.Gagnier \u2014 Alexandre Brott, violoniste et compositeur, prendra part aux Concert d\u2019Orchestre de Radio- Canada, le mercredi, 19 décembre, à 9 heures du soir.Il jouera, avec l'orchestre, \u201cDanse Slave\u2019, de Dvorak.Fait intéressant, l'orchestre exécutera une oeuvre nouvelle de J.J.Gagnier, docteur en musique, intitulée \u2018\u2019Tre Preludi à la Comedia\u201d, une suite de trois préludes.jy orchestre jouera également l\u2019'Ouverture \u201cLe Barbier de Séville\u201d, de Tossini et \u201cGopak\u201d, de Moussorgsky.L'oeuvre de J.J Gagnier s\u2019inspire de la comédie classique ita- lierne.Colombine (Prélude No I) peut-elle se soustraire aux hommages de Pierrot.(Prélude No Il) et d'Arlequin (Prélude No III)) qui expriment tour a tour dans une langue conforme aux deux types, des réves, des enthousiasmes et des regrets.Oeuvre - Un biographe de de Gaulle nous le stylisée, les trois Préludes intéresseront les dilettantes comme d\u2019ailleurs les auditeurs du Concert d\u2019Orchestre de Radio-Canada.Majoration de la Rédigé pour la Presse canadienne par Maurice Desjardins, corrgepondant outre-mer des journaux de langue française.(Tous droits réservés par ja Presse canadienne) ROUEN (PC) \u2014 A quinze ans,\u2019 Charles de Gaull, étudiant, com- révèle comme auteur dramatique ait pu leur jouer en refusant de cesser la lutte.\u201d L'auteur, M.Roger Parment, s\u2019occupe surtout de petite his toire.Il révèle que les attachés : normandes de Charles de Gaulle pension aux invalides anglais \u2014\u2014 LONDRES (PC) \u2014 Un Livre blanc du gouvernement annonce qu\u2019on augmentera les pensions aux soldats invalides; cette hausse constitue un total de neuf millions Gilles Lefebvre joue ce soir à Radio-Carabin | > | Le jeune violoniste de talent d'Ottawa, Giles Lefebvre.sera entendu ce soir à l\u2019audition de Ra- dio-Carabin.à 9 h.Le pianiste aveugle, Paul Doyon, Prix d'Europe 1925.est aussi a laffiche.Le choeur des Carabiniers, l'orchestre de Maurice Meerte ainsi que les comédiens de Carabin ont préparé de nouveaux programmes conformes au genre.pee ET GILLES LÉFEBVRE Paul Doyon est né à Montréal.A cing ans.il entrait à l'Institut Nazareth pour les, Aveugles, Il y commença ses études classiques et musicales sous la direction des professeurs de cette maison; il étudia le piano, le chant, l'orgue et le violon, mais ses instruments favoris sont le piano et l'orgue.En octobre 1922, il devint organiste de Notre-Dame de Grâce.En 1925, la bourse du prix d'Europe brillamment gagnée lui permit d'aller parfaire ses études musicales à Paris et d'obtenir dès 1926 le titre de licencié de l\u2019Ecole Normale de Musique de Paris.Ses maîtres d\u2019alors furent Albert Cor- tot pour le piano, Louis Vierne vour l\u2019orgue, la composition et l'improvisation, Nadia Boulanger pour l'harmonie et le contrepoint.puis Charles Panzra et Raymond Gilles pour le chant.Il a aussi suivi des cours d'interprétation de l'éminent maître polonais Sigis- mond Stojowski à New-York.Paul Doyon a donné des concerts dans les principales villes du Canada et aux Etats-Unis.La Société des Concerts Symphoniques de Montréal fut heureuse de présenter Paul Doyon deux fois au public canadien.la première fois en 1936 sous la direction de Wilfrid Pelletier et en 1940 sous la direction de Maurice Abrava- nel.M.Doyvon fut partout accueilli par un public enthousiaste.Son répertoire varie du classique au moderne.avant que le nombre des invalides commence à décroitre.On estime qu\u2019environ 900,000 militaires profiteront de ce plan, qui accorde une pension hebdomadaire de 45 chelins ($9.25), au | ques où La dernière séance du Sénat, consacrée à une revue de la situation finan.ière du pays, a été pour deux anciens ministres l\u2019occasion de réclame: plus d'économies dans l'adunnistration du pays et de protestes contre l'habitude qu'a la Chambre de perdre un temps prerieux au début de chaque session pour ensuite adopter à la hâte és lois importantes dans sa hâte d'en finir.Les nou.(C.-C Ballantyne, de Montréal, ancien ministre cpnser- vateur, et T.A.Crerar, ancien ministre beral se sont accordés sur .|ces deux- points.Le premier à recommandé que \u2018| procéder des Communes britanni- les députes adoptent la façon de \u2018or fixe une limite de temps aux débats.On éviterait | ainsi de perdre de trois à quatre semainas a débattre le discours du trône et de voter à la course des rE centaines de millions de dollars dans les dermères heures de la M) session.Réc'amant la suppression des contrôles maintenant que la guerre est cerininée le sénateur Bal- lantyne dit quavec un budget de près de cinq milliards, H était temps de voir à ce que l\u2019administration du pays coûte moins cher.It est d'avis que le nombre des fonctionnarres pourrait être diminué de moit.c sans inconvénient.Il trouve qu\u2019 est temps, aussi, de démobiliser des milliers de jeunes filles des services armés qui sont logées dans des palaces et dont les emp.ois qui restent utile pour raient être occupés par des anciens combattants qui étaient employés de buresu avant la guerre.Le sénateur Ballantyne voudrait aussi voir cesser la construction à Halifax de destroyers de la classe tribale qui \u201coûtent $6,000,000 l\u2019unité alurs que les mêmes navires pourraient êre construits pour $3 500.000 eu Angleterre.Il s'est aussi pronuncé en faveur d'une immigration \u201csélective\u201d qui nous apporteral\u2019 de nouveaux métiers et de nouveaux capitaux.L'hon.T-A.Crerar dit qu'il était entièrement d'accord avec les vues exprimées par son collègue de l'opposition.Il parla du manque de discipline qui règne aux Communes, où l\u2019on perd du temps au début de la session pour ensuite auopter sans examens suffisants des lois importantes parce que les députés ont hâte de retourner chez eux Il s'accorde également avec des contrôles et recommander plus |# d\u2019économie au gouvernement dans'# | fe ox administration des affaires publiques.Il considère les problèmes des impôts el des finances\u2019 publiques comme les plus importants le sénateur Ballan-|3 tyne pour réc:amer la suppression E pour le prupie.Il espère qu\u2019à la prochaine session le gouvernement prat«quers des économies jusqu\u2019à .à .imtte du possible.Apres c-s expusés, le Sénat donna son app\u2018chation aux derniers bills des crédits adoptés par les Commuae.avent la cérémonie de ororogalion * lp \u201d e Récital du carillonneur _\u2014__ Le psogramme suivant sera exécuté par Robert Donnell, Carillonneur du Dominion, mercredi soir, le 19 décembre 1945, a la Tour de la Paix, de 7.30 a 8.00 p.m.1.Prélude pour Carillon, R.Donnell .Rendez-vous W.Aletter .Love Music de Boris Godounoff \u2026 M.Moussorgsky Fugue pour Carillon J.Vandeplas 2.3 4.5.Folklore (a) Dear Harp of my Country (b) Au Clair de la Lune (¢) The Piper O'Dundee la délégation canadienne Il semble probable que le premier ministre Mackenzie King n'\u2019assistera pas, le 10 janvier, à la * taire d'Etat, comme représentants du gouvernement canadien.il se peut que la délégation soit constis tuée de membres des principaux partis politiques a la Chambre, comme il a été le cas à la confée rence de San Francisco.1] se peut également que la délégation cas nadienne actuellement à Londres sous la direction de l'hon.Dana Wilgress, pour l'assemblée préparatoire de l'organisation demeure à Londres jusqu\u2019à la grande réunion du 10 janvier.On n'a pas encore annoncé la date du retour de M.Wilgress à son poste d'ambassadeur canadien à Moscou.CINQ MOYENS SURS ET EFFICRLES § POUR CONBATIRE LE RHUME Quand un traitement soulage cing accablants symptômes du rhume simultanément, vous pouvez être sûr qu'il soulagera aussi rapidement voire rhume.Essayez les Grove's Cold Tablets ce soir: Voyez comme ces comprimés soulagent vite les maux de tête, la fièvre, les douleurs, assèchent le mucus et régularisent le système.Vérifiez la signature sur la petite boîte blanche première réunion de l'assemblée de l'organisation des nations unies.Desrumeurs ont déjà désigné les.noms, Louis St-Laurent, ministre | de la justice, et Paul Martin, secré- SE 2 sa MATERIEL DE chat d\u2019une certaine quantité de zers), etc.Quiconque désire participer à Calgary et Vancouver.; Toute liste est accompagnée d les conditions de vente et les e mis en vente, VENTE PAR ADJUDICATION (Propriété du Gouvernement du Canada) - La Corporation des biens de guerre recevra des offres pour la À prenant des tracteurs, des niveleuses à soc mobile (Angledo- une liste complète de ce matériel, en s'adressant à la Division # de la mécanique.au Siège social de la Corporation des biens \u20184 de guerre, à Montréal, ou aux succursales de la Corporation, à Halifax, Moncton, Montréal, Toronto, London, Winnipeg, Régina, Les soumissions devront être adressées au Secrétaire, Corporation À des biens de guerre, avec mention au bas de l\u2019enveloppe, à gauche: § SOUMISSION No E-1-5 Re: Matériel de construction % et seront reçues jusqu'à midi, heure normale de l'est, le LUNDI, 7 JANVIER 1946.ROVES \u2018COLD TABLETS ST ER SE CONSTRUCTION matériel de construction, com- 3 cette vente pourra se procurer = \u2018une lettre circulaire indiquant ndroits où se trouve le matériel sont multiples.Liens de famille, ' de livre ($40,500,000), et s\u2019élève- lieu de 40 chelins au simple soldat Victime de la diphtérie posait une pièce d\u2019un acte, en vers, intitulée \u201cUne Mauvaise Ren- souvenirs personnels, calvaire de: ra jusqu'au double de cette somme\u2018 complètement invalide.BIEN DEMAIN contre \u2014 histoire de brigands\u201d.da libération, voila ce qu'il évoque Tour VEGETAL CORPORATION DES BIENS DE GUERRE Peut-être ne s'en souvient-il plus.Mais il en est question dans un: lintéressant ouvrage (1) publié ré- mment chez Defontaine, à Rouen.La pièce fut jouée, créée sans de Siège social: 4095 ouest, rue Sainie- Catherine Effet Sûr-Agréoble 2% Téléphone: BElair 3771 3 4 < Nalres-Ke on N° -TARLETTES- NR Ainsi nous apprenons que M.Henri de Gaulle, père du général, est enterré dans le petit cimetière Sainte-Adress, tout près du ; Montréal, 6 (Qué.) Cd La diphtérie a fait une troisiè- ce me victime dans la méme famille d a Cyrville, a-t-on révélé hier a l'hôpital Strathcona.Aucun des trois enfants n\u2019avait été immunisé, Samedi dernier, c'était une fillette de neuf ans: lundi, un garçonnet de cinq ans.La troisième victime | est un autre fils âgé de sept ans, oute, a Saint-Pierre de Manne ville, village normand à vingt kilomètre de Rouen, en juillet 1943.Devant tout le pays rassemblé : trois représentatio en furent montées au profit des prisonniers.Le tféâtre était installé en plein Havre.Et que c\u2019est à Saint-Pierre de Manneville, village de cinq cents habitants, que le générale de Gaulle, alors capitaine, vint servir de témoin au mariage de son frère Pierre.Dans le registre d'état civil, on 1 ir, iè iri > Saint! 1; ; décédé hier.ae LA pièce obtint © franc | Lit a e le >, avril 1926, à On compte encore treize cas à succès.\u201cLes alexandrins son- ging neures, en à mairie de st Ottawa.La maladie a fat six vi ient juste\u201d te l\u2019auteur, qui Pierre, s'étaient uæis devant la Joi, : vic- naient Juste\u2019 note lauleur, QU incarnée par Charles Pigache,| times depuis le ler septembre.CARTIER! Aujourd'hui et demain \u201cALONG CAME JONES\u201d avec Gary Cooper, Loretta Youttg aussi \u201cMURDER HE SAYS\u201d avec Fred MacMurray, Marjorie Reynolds HORAIRE DU CINÉMA Lune CAPITOL \u2014 \"The Pride of the Marines\u201d: 12 h., 1 h.45, 4 h.20, à h.55, 9 h.25.Dernière représentation à 8 h.55 CENTRE \u201cThat's The Spirit\u201d: 12 h, 40, 2 h.55, 5 h.10, 7 h.20, 9 h, 40.Dernière repréeentation à 9 h.ELGIN \u2014 Paris Underground\u2019: 1 h, 10, 4 h, 05, 6 h.55.9 h.80.\u201cClub Havana\u201d: ajoute \u201cet si la arrière des armes ne l'avait accaparé, qui sait .i Charles de Gaulle n'aurait pas fait un écrivain de théâtre?\u201d En tout cas, le succès fut tel.que trois représentations furcn.également données à Quevillon, dans l'orangerie du Château des Etangs, château occupé par les Allemands.Certains d\u2019entre eux assistèrent au spectacle et offrirent | même leur obole pour les prisonniers français.\u201cAinsi, écrit l\u2019auteur, messieurs | les Allemands applaudirent, le; 29 juillet 1943, Charles de Gaulle, auteur dramatique, et aussi auteur du plus vilain tour qu'un Français \u2018 « Claire-Constance |RURIER Aujourd'hui et demain \u201cTOGETHER ALAIN\u201d avec Charles Boyer, Irenne Dunne .maire: | Pierre - Julien - Joseph - Marie de de Gaulle et Madeleine-Marie-| Delépouve, en] présence de Marie-Aimée Le Marchant, propriétaire à Saint-Pierre- de-Manneville et de Charles de Gaulle, capitaine d'état-major, che-! valier de la Légion d\u2019honneur, do-: micilié à Paris.| Après Je mariage, Charles de! Gaulle vint plusieurs fois, avec sa | femme et ses enfants, se reposer dans le cadre tranquille du petit village normand.Mais il n'y restait jamais plus de trois jours de suite.\u201cDe Gaulle, lit-on, est de\u2019 ceux qui conçoivent la méditation : dans l'action\u201d.On sait que le général est né a Lille, dans le nord, l'auteur de \u201cChamles de Gaulle et la Nor- mandie\u201d n\u2019a pas songé à faire de de Gaulle un normand.\u201cSeulement, écrit le préfacier, pour procéder à l\u2019universel, il faut partir du local et du particulier.Un homme 1e se contemple de Ski! Patinages ! et randonnées en voiture, voilà des amusements appréciés lorsqu'elle est vêtue de vêtements DETAILS - 1.Construction de bois de choix 2, Devant en plaqué de 3 plis, dos, côtés et fond 3.Couvercle en plaqué 5 plis 4.Intérieur doublé en cèdre rouge i \u2018 2 h, 80, 3 h.40, 8 h.86.Dernière re l\u2019ab : ésentatio nà 8h.35.abstrait de nulle part.Il faut chauds et présentatio n 3 \u2018\u201c aus \" un point de vue, il faut que le 5.Tiroir de fond, 42 pcs x 1535 pcs x 334 pcs REGENT \u2014 \u201cThe Garden of Allah\u201d: THREE IS A CROWD : ; 7 attrayants ! 2 he 204 6 507 0h 28 10 h.02 |f avec Pamela Blake et Charles Gordon peintre se place quelque part.Et 6.Extérieur en plaqué de noyer fleuri \u201cCaribbean Mystery\u201d: 1 b.04, 8 h.35, Ce quelque part que vous avez ; 6 h.12, 8 h, 46.choisi, pour peindre le chef de la 7.Devant et dessus d\u2019un fini très lustré CARTIER \u2014 \u201cAlong Came 12 h, 80.3 h.20, 6 h.31, ® h.42, Jones\u201d: \u201cMurder >» France libre, où l'auriez-vous mieux trouvé que chez vous, dans 8.Côtés d\u2019un fini semi-lustré 9.Fermeture hermétique C.W.LINDSAY & CO.LIMITED Coffres de Cèdre modernes POUR EMMAGASINER VOS FOURRURES, LAINAGES DE VALEUR, ete.$ 2.50 He Sars\u201d: 1 h.42, 4 h, 53, 8 h, 04, A 1 3 cette Normandie dont l'éclairage Voyez comme ses yeux brilleront , LAURIER \u2014 «Together Again\u201d: 1 h.F + +) nN C vous est si familier?\u201d lorsqu'elle trouvera ces articles 10.Grandeur du coffre 461, pcs x 25 pes x 184 pci 3 h, 59, h.48, h, 37.ree is a Le livre cortient de nombreuses 11.Genre moderne Crowd\u201d: 8 h,, 5 h.49, 8 h.38.RIDEAU \u2014 \u201cConflict\u201d: 1 h.55, 3 h.55, 6 h 45, 9 h 40.\u201cWithin These Walls\": 2 k 40.5 h, 30, 8 h.25.Dernière re présentation à 8 h.26.Aujourd'hui dernier jour \u201cTO HAVE AND HAVE NOT\u201d avec Humphrey Bogart aussi \u201cLET'S GO STEADY\u201d PETIT-THEATRE \u2014 8 è vetaw \"rame League, Ia nines avec Pat Parbh (1) Charles de Gaulle et la Nor- Slacks, .\u2026\u2026 $4.95 a $8.95 \u20ac mandie, par Roger Parment.Justaucorps, .$1.50 a $8.95 \\ eet mm KER \u201cTHE UNSEEN\u201d avec JOEL McCREA Livrets de Billets pour Noël en vente maintenant ' AUJOURD'HUI ei JEUDI seulement 2 grands films \"CRIME BY NIGHT\" avec JANE WYMAN photographies du général et de seg visites a Cherbourg, Caen, Rouen, Bayeux, me Neuburog, Bol- bec et autres villes de la Nor- mandie.À sa retraite M.R.S.Glass, vient de se retirer de son poste d'assistant du vérificateur général du Canada.I prend sa retraite après 43 ans de service public.M.Glass est né à Kincardine, Ont.BERGE oo Les subsides accordés par le gouvernement liollandais dans le but de maintenir le prix des denrées alimentaires devront être, en 1946, de 8,000,000 de florins.dans l'arbre de Noël ! Chemises Grenfeli, Echarpes! Ceintures * Mitaines à dos de fourrure, $3.95 Manteau en Aéropile blanc, $29.50 et Accessoires 3 partir de $1.50 $6.95 Bretelles CONDITIONS BUDSETAIRES conformes aux règle ments de is C, P.T.@ 12.Police d\u2019assurance, garantie contre les avaries par les mites, pour une durée de 3 ans. a La Chambre a voté des lois de portée internationale durant la session Au cours de la session qui a été prorogée, à cinq heures hier après-midi, par l'honorable Thi- baudeau Rinfret, juge en chef du Canada, les Chambres ont été appelées à sanctionner des mesures de portée mondiale et qui peuvent avoir des répercussions considérables sur l'avenir du Canada et même de l'hémisphère américain.Au début de cette session qui a duré quatorze semaines, l'agenda était fort chargé.HI y eut la semaine dernière quelques longueurs dans les débats sur les accords monétaires de Bretton Woods par suite de l'obstruction systématique des créditistes, mais er général les affaires furent traitées avec assez de rapidité.Rappelons cependant que le projet de doter le Canada d'un drapeau fypiquement canadien et vraiment distinctif a donné lieu à un débat prolongé.Les députés et ies sénateurs se sont occupés aussi pendant cette première session du premier parlement d\u2019après-guerre, d\u2019un nombre considérable de projets domestiques et chacun en a profité pour réclamer des mesures qu'il considérait avantageuses pour le pays, et sur un plan plus réduit, pour son propre comté.Parmi les ententes internationales sanctionnées par le parlement, il y a la charte des nations unies sur la conférence de San- Francisco; les accords monétaires pour la création d\u2019un fonds monétaire international et une banque internationale pour la reconstruction et le développement à la suite de la conférence de Bretton Woods; les ententes sur l'aviation civile en marge de la conférence Chicago, et enfin, l'entente sur l'alimentation et l'agriculture faite à la conférence de Hot Springs.Les idées de coopération internationale pour maintenir la paix et pour Yamélioration des conditions économiques, les propositions4 d'organisations internationales \u2018ont reçu beaucoup d'appui.Plusieurs députés ont dit même que c\u2019était non seulement une bonne chose mais une nécessité de hisser le gouvernement sur un plan international.Cependant, il y eut des doutes sur la perfection des organisations proposées et sur l'adresse et les intentions des nations qui leur donneront la poussée en avant.Le Canada entend être considéré comme partie principale quand il y à une question qui touche la paix, et il l\u2019a fait savoir aux autres pays, a déclaré le premier ministre Mackenzie King en faisant rapport, à la Chambre de son voyage outre-mer et ses pourparlers avec le président Truman.La commission de défense ca- nado-américaine établie au début de la guerre va continuer dans Vavenir, D\u2019autre part, on n'a rien décidé quant a !opportunité de faire partie d\u2019un conseil régional du Pacifique en perspective.La seule obstruction eut lieu sur les accords de Bretton Woods et elle fut conduite par les créditistes.M.Gaspard Fauteux, libéral de Montréal-Ste-Marie, a été choisi comme orateur de la Chambre pour le nouveau parlement.Le nouveau chef d\u2019opposition, l\u2019honorable John Bracken, a pris son siège au début de la session et a dirigé le groupe renforci des conservateurs-progressistes.Les autres partis avaient été légèrement renforcis aussi au cours des dernières élections.M.M.-J.Coldwell dirigeait le groupe CCF tanids que le crédit social avait un nouveau leader en la personne de M.Solon Low, nouveau venu au parlement fédéral mais expérimenté dans la législature provinciale.L'opposition officielle, quelque veu plus forte, comptant piu- sieurs anciens militaires et la petite majorité du gouvernement sont les seules différences avec les parlements précédents depuis dix ans.Les débats furent parfois un peu plus serrés, Malgré cette faible majorité le gouvernement ne fut jamais en danger sur les votes et on en pris plu- Nominations Le sous-ministre fédéral du Travail, M.Arthur MacNamars, fait part aujourd\u2019hui de la nomination des membres du Conseil consultatif de la formation professionnelle qui avait téé établi sous l\u2019empire de la Loi de 1942 de Coordination en fromation professionnelle.Mentionnons MM.le Dr G.-F.MeNally.président, sous- ministre de J'Instruction publique, Edmonton, Alberta; D.-L.Lyons, Congrès des Métiers et du Travail du Canada, Montréal, Province de Québec, représentant des employés; le Lt-Col F.-T.Fairey, directeur de l'Enseignement technique, Victoria, Colombie britannique; F.-S.Rutherford, directenr de la Formation professionnelle, Toronto, Ontario, représentants de l'Enseignement technique.Les nominations sont pour une autre période de trois ans.M.J.Pigott Construction Company, Hamilton, Ontario, et le colonel J-T.-E.Ga- Rouge, Montréal, Québec, le re- gnon, Association de la Croix- présentant des anciens combattants, leur retraite.Ils seront remplacés par M.R.Seasons de la firme W.-S.Edge, entrepreneurs en construction, Ottawa, Ontario, le représentant des employeurs, \u2018et le capitaine Henri-G.Gonthier, président de la Com.manderiè provinciale de la Légion Canadienne dans Québec, de St Lambert, Québec, le représentant des anciens combattants.M.A.-H.Brown, sous-ministre adjoint du Travail, Ottawa, et M.S-H.Mc Laren, directeur adjoint et chef.intérimaire % la Commission d'Assurace-chômage, Ottawa, été nommés conseillers ques du Conseil.sieurs pendant la session qui vient de se terminer.Et la raison c'est que des indépendants et des députés des autres groupes votèrent avec les libéraux.Les discussions autour du discours du trône ont duré près d'un mois et le projet de loi sur les dépenses de guerre et la démobilisation a duré aussi près d'un mois, soit du 28 septembre au 23 novembre, mais avec plusieurs interruptions, Ce projet de loi, absorbant 531,365,000,000 pour compléter les frais de guerre et de démobilisation, a donné aux députés l'occasion de poser des questions au gouvernement et d'obtenir des détails sur les plans pour l\u2019établissement de forces permanentes de défense, sur le rapatriement, le rétablissement des anciens combattants et les problèmes de reconversion.Dans les débats de la Chambre, deux questions revinrent souvent sur le tapis: le travail et le logement.Pendant la majeure partie de la session, la grève de l\u2019industrie de l'automobile à Windsor fut\u2019 dans son plein et le ministre Mitchell dut répondre à plusieurs questions et tint la Chambre au courant des mesures prises pour tenter de régler la grève.À cause du manque de temps, deux problèmes 'mportants furent laissés en suspens.Ce sont le choix d\u2019un drapeau \u2018distinctif et la revision de la loi sur la citoyenneté et la nationalité.Les deux Chambres ont approuvé en principe l'adoption d\u2019un drapeau canadien distinctif.Un comité fut établi pour choisir ce drapeau ais il ne put se mettre au travail à temps et l'affaire fut remise.On s\u2019attendait à l\u2019unanimité quand le premier ministre proposa une augmentation de salaires de $2,000 pour les députés et les sénateurs; exempte de taxes pour les premiers et imposables quant aux seconds, mais il y eut des protestations de la part de deux ou trois députés.Toujours est-il que cette augmentation fut sanctionnée par le parlement.Ce sont les principaux points de la session qui s\u2019est terminée hier soir a cing heures.Coupons de sucre La Commission des Prix et du Commerce annonce que c'est demain, 20 dacembre, que les quatre derniers coupons \u201cP\u201d, numérotés 22, 23, 24, 25 deviendront va- iables.Au lieu d'un coupon de sucre et de deux coupons de conserves devenant valables au cours de décembre, quatre coupons de conserves seron! bons, ce qui dbn-| nera aux consommateurs la mé- me quantité de sucre tout en leur permettan.d'y substituer davantage de confitures s\u2019ils le désirent pour les Fêtes Par ALICE ALDEN Bleu avec noir, un très fascinant agencement de couleurs, jouissant de la grande vogue.Cette toilette est faite de jersey célanèse, bleu débutante au corsage, avec jolie encolure faisan agrémentée La jupe ample est faite de tulle noir.de broderie de sequins.Des accessoires noirs complètent LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 19 DECEMBRE 1945 tivité: spirituelle, scientifique, financière et économique.L'ambassadeur de France exprima sa joie d'avoir appusé son nom au bas de l'accord financier avec l'Argentine, et celle de son gouvernemnt.Le Comte d'Ormesson déclara, pour sa part: .\u201cCet accord rétabli des relations financiéres directe entre nos deux pays.A cet égard, il est le signe méme-aprés les terribles années qui ont bouleversé le monde et nécessairement troublé les relations économiques de la France et de l'Argentine \u2014 d'un retour à la normales qui nous réjouit.\u201cL'accord franco-argentin est, en outre, assorti d\u2019une souplesse de règlements qui permettra à la France, jusqu\u2019a concurrence de 150 millions de pesos, d\u2019assurer le paiement des marchandises achetées par elle jusqu'au moment, que nous souhaitons proche, où la balance commerciale pourra de nouveau être équilibrée par des exportations françaises en Argentine.\u201cIl m\u2019est agréable, monsieur le ministre, de tendre hommage à l\u2019esprit constructif avec lequel- secondé par monsieur le sous-secrétaire d'état aux affaires étrangères et en accord avec M.le mi- nitre des finances, M, le sous-secrétaire d'état au commerce et mes- cette gracieuse robe.sieurs les directeurs et agents l'Argentine vote à la France des crédits de cent cinquante millions BUENOS-AIRES-\u2014Au palais San | Martin de Buenos-Aires, siège, du ministère des affaires étrangères et du culte, un accord financier a été signé le 22 octobre, entre la République Française et notre pays, concédant à la France, à ses colonies et protectorats, un crédit de 150 millions de pesos pour faciliter l'acquisition de produits\u2019 dont elle a besoin.La cérémonie fut solennelle.I\u2019ambassadeur de France, le Comte Wladimir d\u2019Ormesson, est arrivé à la chancellerie en compagnie , de M.Jacques Pigeonneau, conseiller d\u2019ambassade.; T1 a été reçu par le ministre des affaires étrangères, le docteur Juan Cooke.Etaient présents le ministre des finances, le Colonel Amaro Avalos; le secrétaire d\u2019in-; dustrie et de commerce, lieutenant-colonel Mariano Abarca; le sous-secrétaire aux affaires étrangères, l\u2019ambassadeur Lucio Moreno Quintana; le directeur général au ministère, M.Louis H.Irigoyen; le sous-secrétire des finances, lieu- tenant-Colonel Maximo San Eme- terio; le secrétaire de l\u2019industrie et du commerce; le président de la Commission interministérielle permanente de politiquee économique, lieutenant-colonel Victor E.Alvarez; le conseiller d\u2019ambassade de France, M.Jacques Pigeonneau; le secrétaire général de la mission économique et financ#re française, M.Maurice Durand-Degeorges; le personnel de l\u2019ambassade de! France et les directeurs de la chancellerie, ainsi que ceux des ministères des finances et de l\u2019industrie et du commerce.\u2014 Le docteur Cooxe et 1e comte! d\u2019Ormesson ont signé le document et le Chancelier exprima la satisfaction d\u2019avoir apposé sa signature 1 Ÿ i ÿ 2 i û Ë 0 Ÿ Ÿ Ÿ i Robes de chambre tout laine moyennes et fortes.9.95 - D'autres, 8.95 à 14.95 Gants doublés pour hommes Noirs et bruns.Toutes les pointures.1.75 et plus I! Pantoufles Genre Everett, avec semelles et talons de cuirs.Teintes: peu, brun et vin.Pointures à 11.2.95 D\u2019autres de 1.39 à 3.95 TAT LS LTV A a > Chemises de ski Un cadeau idéal pour l\u2019homme qui passe une grande partie de son temps à l'extérieur.Ohemi- se de ski plaid, de doeskin d'une bonne épaisseur.A partir de 1.65 Paletots pour garçonnets Chics modèles en tweeds, bruns et bleus, prix à par- ÿ tir de 9.95 Parkas y ] } | Un excellent cadeau.Gran- { à deurs pour hommes, avec | capuchons détachables'garnis de fourrure.Bonne { doublure chaude.Prix 3 | partir de 11.95 % \" ù i Ÿ i i Ÿ i i à i ¥ Ÿ Ÿ i ÿ R Ÿ ont À techni- 5 SK DES VUE ER EST AE VATE A ACK MAK RK ES EK JA SARA SOU CO DOG NAT YAK YS DY ÿ A i 78, rue Riaeau \\ CADEAUX Un bel assortiment dans les teintes: vin, brun et bleu.Tailles petites, ALTERS BND DANS BE) tL.1 ÿ ÿ ÿ j POSAIT IAA VIN O CLD pe Tailles pour garçonnets seulement.Flanellette de qualité de choix.Tailles 24 à 32.Lee EL a re ele te SATU DPI PISE LA ASE C3 PN PE BSE Nous avons encore un bel assortiment de complets pour les civils. La censure s'est faite à l\u2019amiable, dit M.Charpentier La censure des publications s'est toujours faite sur une \u201cbase volontaire\u201d au Canada et aucun journal n\u2019a été fercé par la loi de soumettre du matériel aux censeurs de la presse au pays.C'est ce qu'a déclaré M.Fulgen- ce Charpentier qui occupait le poste de directeur de la censure pendant la guerre.M.Charpentier commentait un rapport sur la censure américaine dans lequel Byron Price, disait que le système américain de censure volontaire s'était avéré plus effectif que les systèmes o- biigatoires en usage en Grande- Bretagne et au Canada où des violations flagrantes n\u2019ont pas été punies parce que le sentiment populaire n\u2019aurait pas supporté la punition.Les journaux n\u2019étaient pas forcés de soumettre des articles ou d'autres informations à la censure avant de les publier.Ils l\u2019ont fait cependant quand ils avaient des doutes sur le danger de fournir à l\u2019ennemi des informations qui devaient être tenues secrètes.Les censeurs, nAturellement, donnaient des directives aux journaux, aux correspondants et aux agences mais ces directives n\u2019avaient pas force de loi.M.Charpentier a ajouté que le système s\u2019était avéré excellent et que les poursuites qui furent faites d\u2019après les règlements de la défense du Canada furent des cas exceptionnels.L'ex-censeur a déclaré aussi qu\u2019il préparait un rapport qui serait terminé à la fin de janvier, pour le gouvernement, sur l\u2019his- | toire de son bureau.M.Charpentier a dit en terminant quelle part immense avait joué la pres- | se dans cette guerre et quel appui elle avait été pour remporter , la victoire.Ce fut en tout temps \u201cun appui loyal et une coopération intelligente.; i \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 On veut résoudre Je problème du transport à Ottawa Les membres du comité de la circulation des rues de tramways rencontreront demain après-midi |à 4 h.30, dans la salle du bureau \u2018des commissaires, les membres { du comité de ia circulation de la ville d'Ottawa, en vue de trouver une solution raisonnable et pratique au problème du transport dans les tramways de la capitale.On se souvient, en effet, qu\u2019à la dernière assemblée du conseil de ville, plusieurs échevins ont \u2018fortement critiqué le service donné par l'Ottawa Electric aux citoyens de la capitale.On prétend, d'autre part, que la compagnie ne pétsède ,pas l\u2019équipement voulu et que malgré ce désavantage elle a rendu d\u2019énormes services à la population de la ville d\u2019Ottawa.ee ee Édifice pour la Faculté de Génie ee QUEBEC (PC) \u2014 L\u2019honorable J.-S.Bourque, ministre des Terres et Forêts à la législature provinciale, a annoncé hier soir que l'on construirait sur le chemin Ste- Foye, un nouvel édifice pour la Faculté de Génie forestier de l'Université Laval.M.Bourque parlait au dîner annuel de l\u2019association des étudiants de la nouvelle faculté.M.Avila Bédard, sous-minisite des Terres et Foréts et doyen de la faculté.a dit que l'édifice serait le plus moderne et le mieux équipé au pays.La nouvelle bâtisse est construite par l\u2019Université Laval avec 1~ support financier du gouverne- ment provincial.- BULLETINS .tBulte.de la première page) cherches pour un chasseur à propulsion par réaction de la RAF, piloté par le souz-lieutenant de section John Adams, de la RAF.L'avion est disparu de Molesworth (Huntingdonshire) en novembre.Les autorités de la RAF croient que l'avion est tombé à la mer et ont déclaré qu'il serait inutile Ge continuer les recherches.* * x ATHENES (PC) \u2014 La situation économique de la Gréce s'est aggravée, aujourd\u2019hui, à la suite de la chute du drachme jusqu\u2019à 110,- 000 par rapport au souverain d\u2019or ($4.67).A l'ouverture de la Bourse aujourd'hui, les prix \"des denrées se sont élevés considérablement.Les experts attribuent la chute du drachme à l\u2019impression grandissante que la Grande- Bretagne n\u2019accordera pas de secours financiers à la Grèce.* x + LONDRES vPC-Câble) \u2014 Le comte de la Warr, un ancien pair travailliste, est deyenu membre du parti conservateur.Dans une let tre à Winston Churchill, le comte déclare qu\u2019il a pris cette décision à cause de la politique du présent gouvernement travailliste, \u201cqui semble vouloir imposer les entraves d\u2019un socialisme doctrinaire à notre vie économique, au lieu de s\u2019attaquer aux graves problèmes de l'heure\u201d.* #* + QUEBEC \u2014 (P.C.) \u2014 René Bé- langer, vice-président du syndicat professionnel des employés civils du Québec, a été élu hier soir président du syndicat.J.-L.Va- chon est le nouveau vice-président.* = * QUEBEC \u2014 (P.C.) \u2014 Un ciel clair a permis aux Québécois d\u2019observer hier soir l\u2019éclipse de lune, par une température d'en-dessous de zéro.Les membres de la Société Astronomique de Québec ont observé les différentes phases de la lune, de la tour Martello, sur les plaines d'Abraham.* + STE-ANNE DE LA POCATTE- RE, (Qué.) \u2014 (P.C.) \u2014 Les autorités du Syndicat des Pécheurs- Unis de Québec se rencontreront dans cette localité du comté de Kamouraska, les 8 et 9 janvier, pour étudier les problèmes de la prochaine saison de pêche.Les Pêcheurs-Unis de Québec vendu 96,655 livres de poissons de toutes sortes, au cours du mois de décembre, soit pour une somme de $13,372.\\ x x * .QUEBEC (PC) \u2014 La derniére séance de 1945 du cabinet provincial, sous la présidence du premier ministre Duplessis, doit avoir lieu aujourd\u2019hui au palais législatif.* + * QUEBEC (PC) \u2014 J.-A.Pouliot, maitre de poste de la ville de Québec, annonce aujourd\u2019hui qu\u2019environ 3,000,000 de lettres ont été livrées par semaine depuis le commencement de décembre, *_#*_# VANCOUVER (PC) \u2014Sir Henry Drayton, de Victoria, ancien ministre des Finances au fédéral, a demandé hier une réduction des taxes sur Yindustrie miniére.Il parlait devant les membres de l\u2019Institut Canadien des Mines et de la Métallurgie, section de Vancouver, * + + QUEBEC (P.C.)\u2014 Des permis de construction pour une valeur de $56,500 ont été approuvés hier soir par la commission d\u2019urbanisme de la ville de Québec.Des contrats ont été accordés pour la construction de neuf maisons.On demande un système de crédit \u2014 QUEBEC (PC) \u2014 L'Union des Electeurs du Crédit Social, à une réunion de la section de Québec présidée par M.Henri Borgia, président général du district de Québec, a adopté hier soir une ont | RICHELIEU de la criminalité Le R.Frère Jérôme, f,e.c., directeur de l'Ecole industrielle d\u2019AI- fred, Ont., a déploré le manque d\u2019octrois provinciaux pour la construction, la location et les améliorations, de cette institution, après avoir brossé un magnifique tableau du travail gigantesque accompli pour les jeunes dans cette maison de correction.Le conférencier fut présenté brièvement par M.Aimé Arvisais, secrétaire-trésorier de la Commission des Ecoles séparées d'Ottawa, et remercié par M.Arthur Desjardins, président du Club Richelieu.On remarquait à la table d\u2019honneur: le président; le conférencier, le R.'F.Jérôme; MM.Philippe Cantave, consul général d\u2019Haïti au Canada; Son Honneur le maire Raymond Brunet, de Hull, Me.Raoul Mercier, C.R., substitut du procureur général; MM.les abbés S.Grenon, aumônier de l\u2019Eco- le industrielle d\u2019Alfred; Adéodat Benoît, saumônier du Cercle récréatif Notre-Dame; Me Jean-Ch.Aubin, M.Aimé Arvisais, le notaire André Lesage, MM.H.Charron, P.Boyer, le Dr Horace Viau, M.l\u2019abbé Emile Vézina, M.Honoré Meilleur, ex-échevin de Hull; le R.F.Quintillien, directeur de l\u2019Académie de-La-Salie; le lieutenant de section Arthur Laflamme et autres.Le programme musical fut dirigé par le notaire Lesage.Le soliste était M.Georges Pelletier, et M.L.-J.Châtelain était au piano d\u2019accompagnement.Parmi les invités, l'on remarquait aussi: MM.Paul Morin, J.Arthur Cantin, Edmond Aubry, Florent Hyendal, Geo.Michaud, agronome; Raymond Benoit, du Poste CKCH.Trois nouveaux membres furent présentés aux membres du Club: MM.Marce! Parent, comptable; Jean-Paul Renaud, propriétaire d\u2019une boulangerie, et Emmanuel Renuel, agent pour la compagnie de machines à écrire Underwood.Une soixantaine de convives étaient présents.Le conférencier explique qu\u2019il y avait cinq écoles de relèvement moral pour la jeunesse délinquante en Ontario, dont.trois écoles privées mais officielles réservées aux enfants catholiques.Il rappela que c\u2019est en 1929 que S.Exc, Mer Forbes demanda aux Frères des Ecoles chrétiennes d\u2019organiser cette institution.Son Honneur le juge J.F.McKinley servit d\u2019agent de liaison entre l\u2019Eglise et l'Etat.La devise que doivent réaliser les enfants est la suivante: \u201cJeune homme, lève-toi\u201d.La plupart de nos protégés, dit-il, sont condamnés par les juges des différentes cours juvéniles provinciales.Tous les quatre mois, un rapport détaillé sur la conduite de chaque élève doit être envoyé au ministère du Secrétariat provincial.Ces rapports sont sérieusement -examinés par l\u2019Ontario Training Schools Advisory Board.Tout enfant nous est confié pour un temps indéterminé.La .durée du stage est basée sur la conduite du délinquant, variant entre quelques mois ou même quatre ans.Le Frère Directeur expliqua toute la sollicitude que mettaient les autorités de la maisons pour retrouver les délinquants qui par fois s'évadent.I1 fit remarquer qu\u2019il y avait 140 enfants à l\u2019école pouvant suivre des cours donnés en classe ou apprendre des métiers comme la menuiserie, la cordonnerie, l\u2019imprimerie, la buanderie, la boulangerie, l\u2019agriculture, etc.Cependant, dit-il, les classes ne sont pas suffisantes.Nos jeunes détenus apprennent bien des choses, dit-il, et des choses utiles et nécessaires, et, surtout, ils acquièrent toutes sortes d'habitudes d\u2019ordre et de propreté.La discipline n\u2019est pas très sé- résolution demandant l\u2019établissement d\u2019un système provincial Ze crédit dans Québec.La résolution demande au gouvernement provincial de fonder un système financier permettant en tout temps aux citoyens de la province de bénéficier d\u2019un pouvoir d\u2019achat global égal à la pre duction dans la province.Le premier ministre Maurice Duplessis recevra une copie de la résolution de même que tous les députés et membres du cabinet du Québec.Les unités qui reviennent sur I' Elizabeth\u2019 Le navire \u2018Queen Elizabeth\u201d est ! attendu à New-York vers le 27 décembre et ramènera au pays environ 10,000 soldats canadiens.Les unités qui reviennent sur le paquebot sont les suivantes: Royal Winnipeg Rifles.la 17e D.Y.R.C.H.; la 69e batterie de campagne (artillerie); la 32e batterie légère anti-avion (artillerie): la 3e compagnie canadienne de campag (Génie): 100e batterie légère anti- avion; la 4e batterie anti-tank (artillerie); les 44e, 22e, 78e, 55e, 83e, 99e batteries de campagne artillerie); la 5e batterie moyen- ; le Canadian Scottish; la H.L.I.of C.; le Regina Rifles; le Régiment de la Chaudière.ee Causerie par Guy Beaulne M.Guy Beaulne, journaliste au \u201cDroit\u201d et directeur de l\u2019Atelier du Caveau, sera le conférencier invité ce soir à Ja réunion de l\u2019ARC, à l\u2019école Routhier, rue Guigues, à 9 h.La causerie a pour sujet: cinquante ans de théâtre dans Ottawa et Hull.Le public est vère: nous employons surtout l\u2019encouragement à l'effort pour, convaincre les enfants qu\u2019ils peuvent être d'honnêtes gens plus tard.i Le capital investi est de $452,- 713; la superficie de la propriété de l'Ecole industrielle est de 250 acres, la dépréciation, depuis 12 ans, est de $85,000.\u201cSi je base, dit-il, le salaire du personel d'Alfred sur celui payé au personnel des écoles de l\u2019État, dans nos douze premières années de service en faveur de la jeunesse délinquante, nous avons épargné $395,277.Annuellement, dit-il, chacun des membres du personnel 2 Konoye accuse les Allemands d\u2019avoir trahi le Japon TOKIO (PA) \u2014 L\u2019Allemagne a trahi deux fois le Japon lors des négociaitons du pacte tripartite, a dit le prince Funimaro Konoye dans un document révélé par\u2019 sa famille, dimanche, après gon sui- £ide.Tokio cependant, hjoutait Konoye, n\u2019a jamais songé sérieusement à dénoncer le pacte.L'Allemagne avait l'intention de sg servir du pacte pour empé- cher les Etats-Unis de participer a la guerre, tandis que le Japon voulait en faire usage pour améliorer ses relations avec l\u2019Amérique et l\u2019Union soviétique, a écrit le prince.La déclaration cite Heinrich Stahmer, actuellement détenu comme suspect de crimes de guerre et alors envoyé spécial a To- kio, comme ayant promis que I'Allemagne aiderait & resserrez les liens d\u2019amitié russo-japonais et Insisté que \u201ca l'encontre de la propagande britannique, les relations entre l\u2019Allemagne et l\u2019Union soviétique sont très bonnes\u201d.C\u2019est alors que l'Allemagne, \u201cignorant nos demandes, à commencé la guerre avec l'Union so- invité à cette soirée.viétique\u201d.| 19 DECEMBRE 1945 On déplore le manque d'octrois pour l\u2019École industrielle d'Alfred, Ont.Conférence du R.F.Jérôme, f.é.c., directeur de cette maison de réforme, au diner-causerie hebdomadaire du Club Richelieu Ottawa-Hull \u2014 Probleme d\u2019Alfred épargne a la provinee, la somme de 1,137, et en\u201d 1844-45, l'Ecole a épargné à la province $35,575.Aprés avoir déploré le manque d\u2019octrois du gouvernement provin cial, le Frère Directeur déclara: \u201cJe crois qu\u2019il ne serait que juste et très légitime que nous obte nions ici comme en obtiennent dans le Québec, les institutions protestantes, tout autant Sque les catholiques, Il est vrai, ajouta-t-il, que nous recevons 0.95c par jour de pré sence, de la province et de la mu nicipalité, mais ce montant esi bien insuffisant, selon le R.Fr Jérôme qui \u2018énuméra Une longue liste des dépenses très élevées.Le -conférencier conclut en di sant qué nous devons être fiers de nos institutions catholiques de charité et que nous devons faire tout en notre possible pour, les aider.En correctionnelle Huit mois pour vol avec effraction James W.Smith, sans adresse, fut condamné à huit mois de prison, ce matin, par le magistrat Glenu Strike, plus un mois indéterminé.Smith fut trouvé coupable de vol avec affraction a la demeure de Mme P.Reiss, 92, ave Byron, le 6 décembre \u201cJ'étais trop ivre pour savoir ce recevoir sa sentence, je ne sais même pas si je suis entré dans la maison en question\u201d.Donald O\u2019Day, ave Spadina, fut çois Dubé, 191, Lady Gray Drive et recevra sa sentence vendredi prochain.O\u2019Day s\u2019empara de l\u2019automobile en question sur la rue Catherine, où elle était stationnée, pendant que son propriétaire assis- dernier.! que je faisais, dit Smith, avant de trouvé coupable du vol d\u2019une auto-' mobile, appartenant à M.Fran- tait à une partie de hockey à l\u2019Au-| ditorium.} Grâce à un questionnaire habile | de Me Broadfoot, qui occupait pour la couronne, l'affaire fut éclaircie, après que l'accusé eut raconté l'histoire invraisemblable, que automobile lui avait été prétée par un soldat inconnu, le suir du: 10 décembre, et œu\u2019il devait la lui remettre le lendemain.Une clé dont se servit O'Day pour faire partir le moteur de l'auto, fut retrouvée par le detective Fred Simms, et fut identifiée comme appartenant au coupable, | Après avoir servi pendant trois, ans dans l'armée canadienne, sans ; dossier, ni civil ni militaire, u vétéran, M.Omez Joseph Henrie, 807, rue Somerset, fut traduit en! cour et trouvé coupable d\u2019avoir altéré son certificat de licenciement, en changeant la date et le Le casse-tête des acheteuses et acheteurs : rareté d'articles Acheteuses et acheteurs sont au désespoir devant la rareté d'\u2019articles dans les magasins et, dans les tramways, ces jours-ci, (ils sont surthargés d\u2019acheteuses qui elles-mêmes sont surchargées de paquets) on n'entend que des doléances et les unes les autres esayent de se consoler.Voici les bribes d\u2019une conversation entre n deux clientes qui regagnaient leur , petit nombre et les gens qui n\u2019at- | tendent pas à la dernière minute foyer à la brunante: \u201cMa chère, c\u2019est effrayant! C\u2019est pas comme les années passées, on faisait sa liste de ca- maison les bras chargés de paquets mais qui ne contiennent aucun des articles qu'ils avaient pensé acheter en partant pour aller magasiner.Et les marchands et les commis sont au désespoir.Les clients ont beaucoup d'argent à dépenser et il n'y a pas moyen de les satisfaire.Plusieurs articles sont en pour faire leurs achats en sont les acquéreurs.Il y a rareté d'appareils à deaux a donner, puis on allait au |! l'électricité de tous genres; il y rang qui étaient indiqués.Le magasin et on achetait.\u201d\u201d (Avant a aussi rareté de sous-vêtements sistrat tn a 1930; vrai ou faux?) En tout cas, d'hommes.Les hockey.la lingerie magistrat trouva que c\u2019est une sottise de faire des choses semblables, | et accorda une sentence suspendue a Henrie.Adéard Charbonneau, 53 ans accusée d\u2019avoir reçu du charbon sachant; qu'il avait été volé à la maison ; E.-A.Bourque Ltée, 339, rue St- André, comparaitra à nouveau devant le magistrat, vendredi prochain.Accusé d\u2019avoir causé du desordre aux bureaux du Service sélectif, rue Sparks, Robert J.Billings, 195, rue Hinchey, fut trouvé coupable, et il sera surveillé pendant six mois, James Lewis, 36 ans, 21, rue Garland, accusé du vol de 26 lbs de beurre, et d\u2019une quantité de gâteaux à la crème, appartenant à la laiterie Central, devra comparaître à nouveau vendredi.Léo-Lucien Leblanc, sans adresse, et Henry O,Calaghan 16, rue Murray, ont payé $10 et les frais pour vagabondage.Les deux vivaient plus ou moins régulièrement à la gare Union.Pour un second délit d'ivresse, John J.Hayes, 128, rue Bruyère, devra débourser $50 et les frais.Robert Charles Rowles, 15, rue; St-André, devra subir un examen mental avant de comparaître devant le magistrat.Il est accusé d\u2019indécence, Un cautionnement de $1,000 lui a été imposé.i Circulation Les personnes suivantes ont payé deux piastres et les frais pour stationnement illégal: Georges L.Roome, 529, rue Clarence, Isabel, Beamish, 221, Qtatrième ave, Cecil Stubbs, 36, ave Bayswater, Peter E.Mahoney, 258, rue Hinchey, et Clifford Haw, 15, ave Hampton.Pour avoir omis certains arrêts, la liste était courte à cette époque.Et la conversation continue: de plus belle: \u201cJ'te le dis c'est C | de jeux, de robes.épouvantable, y a pas moyen de rien avoir.Tiens, j'ai fait tous les magasins pour trouver des pan.| i toufles à mon mari, et j'ai rien | gens se lancent vers les comp- en général sont difficiles à trouver.Par contre.il y a beaucoup de cravates, d\u2019écharpes, de livres, Puisqu\u2019il y a rareté d'articles dans les grands magasins, les trouvé.Tu comprends, y en avait, | toirs de bijoux et malgré les taxes Mais c'était pas ce que je vou- | Passablement élevées, les achats ¥ lais .Et ceci nous rappelle un programme entendu récemment à la i radio.La scène se passe dans une ; p épicerie: 1 Le client: Avez-vous tel article?: Le marchand: Non je n\u2019en ai.plus.Le client: Avez-vous reçu des.\u2026?Le marchand: Non, mais je les attends d\u2019une journée à l\u2019autre.Le client: Bien donnez-moi donc deux livres .Le marchand: Je regrette, je viens de vendre la dernière.Le client: Vous avez sans doute de ces belles petites .Le marchand: J\u2019en ai commandé la semaine dernière, mais .Le client (impatienté): Mais qu\u2019est-ce que vous avez donc dans votre diable d\u2019épicerie?Avec tout son sérieux, et faisant contre mauvaise fortune bon coeur, l\u2019aimable épicier répondit: \u2018Faites le tour mon ami et regardez sur les étagères .\u201d C\u2019est un peu le même problème qui se pose cette année aux gens qui veulent faire des cadeaux.Très souvent ils reviennent à la \u2018 les personnes suivantes ont payé quatre dollars et les frais: Ernest St-Germain, 412, ave Glastone, Wiliam Sparks, 6, ave Edgeworth, sont nombreux.Un marchand nous a déclaré aujourd'hui que les bagues, particulièrement celles qui portent des pierres de na:s- | sance, s\u2019enlèvent en très grand nombre, Les bagues de fiançailles (augure de mariages nombreux le printemps prochain) se vendent aussi en quantité assez grand\u201d.Les épinglettes pour dames se vendent très bien aussi et les montres sont en grande demandr.Pour les crayons et plumes.\"a demande est bonne.mais ces articles sont en nombre plutôt restreint sur le marché.Les briquets, on dit qu\u2019il ne faut pas v songer trop trop .Donc, n\u2019attendez pas à la dernière minute pour vos achats de Noël et du jour de l\u2019an, si vous voulez avoir ce que vous désirez, ou quelque chose d'approchant\u2026 0e Résolution adoptée par les créditistes L'Union Créditiste des Elec teurs a adopté une résolution demandant au gouvernement ral de démobiliser immédiatement tous les conserits qui le désirent, et qu'il fasse cesser toute poursuite contre les jeunes gens classés délinquants ou déserteurs pour qu\u2019ils puissent librement contri Frances Smith, 1079, ave Gladsto-, buer à la production de biens uti- ne.les.dans les obligations Les dollars reprennent eux aussi leurs emplois civils a ES CENTAINES DE MILLIONS de dollars ont fait la guerre, depuis six ans, sous forme de placements de la victoire.Au nom de leurs assurés, les compagnies d'Assurance- vie ont placé plus d'un milliard et demi de \u2018dollars dans la victoire.Les dollars de l'Assurance-vie reprendront bientôt leurs emplois civils.Dès que les conditions de temps de paix seront complètement rétablies, les fonds de l'Assurance-vie seront de nouveau placés dans des entreprises d'utilité sociale telles que la construction de routes, de ponts, de ports, de silos, etc, Tout bon citoyen doit posséder de Un message des cdmpagnies d'Assurance-vie du Canada.n Ces \"travaux publics\u201d portent bien leur nom, étant donné qu'ils donnent du travail a une grande partie du public.Les dollars ainsi employés créent des milliers d'emplois, développent le pays, tout en offrant le plus haut degré de sécurité aux fonds des assurés.Telle est la partie de chaque dollar placée par les compagnies d'Assu- rance-vie dans des obligations fédérales et provinciales.Les autres 55 cents du dollar sont placés dans d'autres obligations, dans des valeurs, des hypothèques, etc.En plus de développer le pays, les fonds de l'Assurance- vie, depuis plus de cent ans, ont protégé les foyers canadiens contre l'indigence la privation.fédé- » Le discours du trône envisage les !Près de 500 des problèmes de l'avenir immédiat | nôtres décorés -Ulte de ta ttre page» a huit ans de guerre continue en Asie et à six ans de guerre mondiale.Mais la paix dans le mæhde est encore à venir.Nous tyaver sons présentement l'ère des dif ficuités.inévitables et des boule versements inhérents à la période de transition de la guerre à la paix.Toutes les nations devraient avoir pour premier objectif l'établissement d'une paix durable.Pour assurer la paix mondiale.i! est essentiel d\u2019alléger la souffrance humaine causée par la guerre et de restaurer les nations qui ont subi des dommages matériels par suite de la guerre.À cette fin, les nouveaux crédits que vous avez affectés à l\u2019assistance et a la réhabilitation inter- ; nationales auront une importance de premier rang.La détermination du ( de faire toute sa part pour main- tonir la paix et la sécurité inter nationales s'est traduite par l'approbation unanime que les deux Chambres du Parlement *ont accordée à la Charte des Nations Unies.Une délégation.qui comprend des membres des deux Chambres, assiste présentement, à Londres, aux réunions de la Commission préparatoire de lOr- ganisation des Nations Unies.En octobre, après une brève conférence a Washington avec le président des Etats-Unis, mon Premier Ministre s\u2019est rendu au Royaume-Uni, afin de conferer avec les membres du gouvernement britannique et de consulter les représentants du Canada en Europe.Peu de temps après, le Premier Ministre a participé.a; Washington, en compagnie du premier ministre du Royaume-Uni, à des entretiens avec le président Truman, sur la question de l\u2019énergie atomique.De leurs discus sions a résulté une déclaration concertée.On a ainsi pris l\u2019initiative d\u2019un effort international en vue d'empêcher l\u2019emploi de l\u2019énergie atomique à des fins de destruction et de trouver les moyens ; de l'utiliser pour le bien de l\u2019humanité.-L\u2019approbation que vous avez accordée à la déclaration aidera au succès de cette initiative.La visite à Ottawa du premier ministre de la Grande-Bretagne et son discours aux membres des deux Chambres du Parlement ont été vivement appréciés.Cette visite a fourni au Canada l\u2019occasion d'exprimer l'admiration que lui inspirent le courage et la détermination de la population britannique en face des difficultés et des privations de la présente période d\u2019aprés-guerre.On a multiplié les efforts pour hater la restauration de I'économie mondiale et l\u2019expansion du commerce extérieur.La réalisation de ces objectifs sera grandement facilitée par les crédits d\u2019exportation considérablement accrus que vous avez ouverts aux pays alliés et par votre approbation de la participation du Canada au Fonds monétaire international et à la Banque pour la reconstruction et le développement.On à | entamé des pourparlers \u2018en vue d'accorder des crédits semblables au Royaume-Uni.Vous avez été saisis des importantes propositions du gouvernement des Etats- .Unis en vue de confier à une conférence internationale l'étude de la question du commerce et de ; l'embauchage.Mes ministres ont fait bon accueil à ces propositions.Avce votre approbation, le Canada est devenu membre de l'Or- sanisation de l'alimentation et de l'agriculture des Nations Unies.La première réunion de la nouvelle organisation a eu lieu au mois d'octobre dans la ville de Québec.Le comité de coordination de la conférence fédérale-provinciale.qui comprend les premiers ministres de toutes les provinces, s'est réuni au cours du mois de novembre et a consacré plusieurs jours à un échange de vues franc et détaillé avec mon Premier Ministre et quelques-uns de mes autres ministres.Le comité de coordination a constitué un Comité fédé- ral-provineial économique chargé d'étudier les facteurs économiques intéressant les propositions et les relations fédérales-provin- ciales ct d\u2019en faire rapport aux gouvernements participants.Le comité de coordination se réunira de nouveau au début de la nouvelle année.Tésolu de continuer à faire tous leurs efforts en vue de conclure | un accord qui placera le gouvernement.fédéral et les gouvernements de toutes les provinces dans une situation financière telle qu\u2019ils pourront s'acquitter efficacement de leurs diverses oùligations.Les membres des forcees ar mées qui servent outre-mer reviennent au Canada aussi rapidement que les moyens de transport le permettent.Le licenciement des hommes et des femmes de \u2018os forces marche de pair avec lerr rapatriement.En attendant une decision quant à l'importance des effectifs permynents de la défense, il a été pris des dispositions provisoires pour la continuation, dans les forces armées, du service vo-.lon\u2018aire des membres des trois armes qui remplissent les conditions requises.Un comité spécial de la Chambre des communes a très près les diverses lois et les arrêtés on conseil relatifs aux soins, à la réadaptation et au rétablissement des anciens combattants.Sur la recommandation du comité, une loi sur la réadaptation des anciens combattants a été adoptée et des modifications furent apportées à la Loi sur les indemnités de service de guerre et à la Loi sur les terres destinées aux Anciens combattants.Le Gouvernement a l\u2019intention de proposer que le comité soit constitué de nouveau à la prochaine session afin de compléter son examen des mesures qui seront 'un gallon*de gazoline.- N Canada .Mes ministres ont | etudié de vodifiées en une Charte des an- | ciens combattants.Des progrès consfants ont été réalisés dans la conversion des industries de guerre à la produe- \u2018ion civile.On a pourvu a la fusion \u2018du ministère des Munitions :t approvisionnements et du ministère de la Reconstruction.Le ministère des Services nationaux de guerre a presque achevé son oeuvre.On procède à l\u2019abolition des restrictions du temps de guerre aussi promptement que possible sans provoquer l'inflation ou d\u2019autres bouleversements économiques.Pour permettre le maintien - provisoire des régies essentielles \u2018au bien-être du peuple, on a adopté une mesure permettant la prorogation de certains pouvoirs d\u2019exception pendant la période de transition de la guerre a la paix.Afin d'accélérer la construc- {tion de logis a mesure que les matériaux et la main-d\u2019oeuvre de- } viendront disponibles, des modifi- | cations ont été apportées à la Loi nationale sur l'habitation.Des mesures ont été prises en vue d'établir une Société centrale d\u2019hypothéque et de logement.Des | soins particuliers sont pris afin \u201cd'assurer aux anciens combattants des logements à prix modique et de rendre disponibles des ! abris temporaires pendant qu\u2019il y | a rareté de logements permanents.Des dispositions ont également êté prises pour accroitre le capi- \\ tal des Lignes aériennes Trans- Canada et permettre ainsi l\u2019ex- | pansion de nos services aériens | internationaux.{ 1 Membres de la Chambre des communes.Je vous remercie des disposi tions financières que vous avez prises pour tous les services essentiels, de même que pour les dépenses occasionnées par la guerre ou nécessitées par la reconstruction.La réponse sans précédent donnée au Neuvième Emprunt de la Victoire est une epreuve encourageante de la détermination du peuple canadien d\u2019affermir la victoire.L\u2019allégement du, fardeau des impôts de guerre a été l\u2019un des événements marquants de la session.A Honorables membres du Sénat, Membres de la Chambre des communes, Mes ministres ont été heureux de l'approbation accordée à la proposition tendant à donner au Canada un drapeau national dis- tinetif.A la prochaine session.ils proposeront que le comité spécial des deux Chambres soit reconstitué afin de terminer la tâche de choisir un motif approprié pour un drapeau canadien.Je suis heureux de dire que des progrès ont été réalisés dans l'aménagement et l\u2019embellissement ordonnés de la capitale du Canada et de la région environnante pour en faire un monument national destiné à commémorer les services et les sacrifices des Canadiens au cours de la guerre qui vient de finir.Providence de continuer à bénir i notre pays et à guider les nations du monde dans leurs efforts en vue d\u2019assurer une paix durable, - 2 = Moyenne de souscription très élevée (Suite de la première page) \u2018mentation de $385,000,000 {Pemprunt précédent.; La moyenne des souscriptions de tous les individus a été de $415.20, len comparaison avec une moyenne \u2018de $263.61 dans la campagne précédente.Le nombre des demandes a été de 2,947,636, soit une réduction de 230,639, sur le huitième emprunt.- ; Les obligations achetées par les \u2018gros financiers, y compris les corporations, ont été de $801,132,150.Il y a eu une grande augmenta- \u2018tion des ventes sur les épargnes mensuelles et les paiements différés, à l\u2019exclusion de la liste de paye et des demandes de paye assignées.Ces achats hors du reve- inu dans la sollicitation générale \u2018ont été au total de $140,133,750, so:f une augmentation de près de $78,000,000.0.Le beurre, en France.(Suite de la première page) | teur de vivres comme prix de son ; silence.Leurs profits sont parfois -de plusieurs millions de francs par mois.( sur Les teniacules de la bourse noire se ramifient partout.Les prison- ! | hiers de guerre rapatriés vendent leurs coupons pour vétements à des prix de fantaisie.et les mineurs des provinces du nord vendent leurs rations extraordinaires : de savon.afin d'acheter de la vian- le pour leurs familles.Sur une plus grande échelle, les mu.icipalités rurales vendent leurs ; allocations pour chaussures afin : d'acheter des fertilisants, dont ils ont vn grand besoin.On rapporte aussi que la bourse noire affecte la pénicilline, les thermomètres et | les instruments chirurgicaux.Les journaux de Paris s'accordent à dire que le seul moyen de mettre fin au marché noir est de l'étouffer avec des produits pouvant être vendus à des prix régu- - liers, Dans le moment, 4e client à \"la bourse noire paie encore $500 pour un complet, $10 pour une lf-; vre de café, $2 pour un paquet de cigarettes américaines et $6 pour i Lambert, En vous quittant à la fin de | cette année mémorable, je prie la par la Hollande En reconnaissance de Ja parti- ; cipation canadienne à la libération de la Hollande, le gouvernement de ce pays vient de décer- der 3 453 officiers de l\u2019Armée canadienne l'Ordre d'Orange Nassau avec sabres à différents degrés.Grand officier de POrdre: le lieutenant-général Guy Simonds, CB, CBE.DSO: le major-général Charles\u2019 Foulkes, CB, CBE, DSO.d'Ôttawa; le major-général B.-M.Hoffmeister, CB, CBE, DSO, ED:; .e brigadier A.Bruce Matthews, CBE, DSO, ED.lone] Paul Charles Gaboury, corps médical royal canadien.Officier de POrdre: le lieutenant-colonel M.-L Derome, Infanterie, Montréal; le lieutenant- colonel lord Tweedsmuir, OBE Infanterie, Oxfordshire, Angleterre: le major-honoraire Joseph O'Neill, directeur de l\u2019aumônerie catholique de l'Armée, Ottawa: ie capitaine Louis-Philippe La- plante, Artillerie Montréal: le capitaine A.-K.Poussette, Artillerie, Winnipeg; le capitaine Maurice Victor, Corps Médical, Win- uipeg: le lieutenant René Joseph Garneau, Corps de l'Intendance.Québec; le lieutenant Normand Lafrance, Corps de l\u2019Intendance, 669.King Edward, Ottawa.Ordre militaire de Guillaume, fe classe: le lieutenant Roger Caron, Infanterie, Ste - Ursule.Québec.Le Lion de Bronze: le major Léandre Lacroix, Infanterie, Québec; le capitaine Ernest Bergeron, Infanterie, Montréal, (décoration posthume); le capitaine Guillaume Soucie, Corps Médical, Moonbeam, Ont.; le lieutenant J.-F.Infanterie, Ottawa; le lieutenant Paul-Emile Piché, Infanterie, Trois-Rivières.Le sergent Rosaire Carriere Infanterie, Magog: le sergent Rhéal Lalonde, Infanterie, L\u2019Orignal, Ont.: le sergent Arthur Le- vasseur, Infanterie, Lac Mégan- tic; le sergent J.-A.Ouellet, Infanterie, Notre-Dame-du-Lac; le caporal W.Arseneault, Infanteris, rt cH TY ae of \u2018NORMAND LAFRANCE Chicoutimi, «(décoration posthume); le caporal J.-P.Daignault, infanterie, Montréal: le caporal W.Paradis, Infanterie, Alberta; le soldat Arthur Racine, Infanterie, Québec.La Croix de Bronze: le soldat Hubert Martin, Corps blindé, Montréal: le soldat Joseph De- mers, Infanterie, Corbeil, Ont; le soldat Maurice Lacasse, Infanterie, Montréal; le soldat Robert Nadeau, Infanterie, Kamouraska; le lieutenant Louis-Philippe Lambert, Infanterie, Lévis, Qué; l'officier breveté Lucien Archam- bault, Artillerie, Montréal; l\u2019officier breveté J.Laramie, Intendance, Windsor: l'officier breveté Eugène Ouellet, Infanterie, Lé- vis, Qué: le sergent quartier- maître de compagnie Alfred Be!- land, Infanterie, Windsor; le sergent Charles Jetté, Notre-Dame- des-Laurentides; le sergent Eva- riste Leblanc, Intelligence, Dal- housie, N.-B.; le sergent Donat Paquin, Infanterie.Ste-Thérèse- de-Blainville.Le caporal Alexandre Genest, Infanterie, Montréal; le soldat Gaston Blain, Infanterie, Montréal: le sapeur A.-J.Thériault.Infanterie, Cap Breton: le soldat Léonard Turcotte, Infanterie.Val Brillant, Qué.; le soldat Emerie Vienneau, Infanterie, Robertvil- ic, N.-B.\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Distribution du courrier à, Noël et au ler janvier Le 25 décembre 1945, jour de Noël, et le ler janvier 1946, jour de l\u2019An, des jours de congés au bureau de poste d'Ottawa.bureaux sur la rue Bésserer et la Station Postale \u201cB\u201d rue Sparks.seront fermés durant toute la jour- \u2018née.La levée des boîtes sera faite comme le dimanche.L\u2019envoi des dépêches et le service de livraison par exprès se feront comme à l'ordinaire.Ty Près de la moitié.(Suite de (> premiere page) laquelle 1 ere légèrement modifiée depuis cuenviron 5.000 em- rloyés en gréve l'ont rejetée.le 2 novembre rar un vote de 52 à Le plan c¢+«mande des négociations su: Ps points en litige, dont les princi, aur sont l'atelier fermé et la rete.ue syndicale, immédiatement après que les hommes au- \u201cont repiis I= fravail, et l\u2019arbitrage sur les açinandes pour lesquel On mentiorns pour remplir le poste d'arnitre les noms de l'hon.I-C.Kana et de l'hon.J.-W.Es- tey.juges puines de la Cour Su- nprême du Csrada.Commanaevr de Ordre: le co- seront observés comme Dé - I Quatre officiers canadiens ont été décorés par le gouvern corés par le as ED; le lieutenant-général GUY SIMONDS, CB, CBE, DSO.Du travail désiré | pour nos vetérans Société St Jean-Baptiste Les membres de la section] d'Ottawa du comité de la réhabili | fation pour les citoyens des villes d'Ottawa et de Hull, dans une lettre adrssée au bureau des commissaires, ont fait un appel à tous les employeurs comprenant le gouvernement fédéral, le gouvernement provincial et les autorités municipales en vue de fa: re une enquête au sujet des pbsi- | tions détenues par des femmes! mariées, des employés temporal- res ou qui doivent être mis à leur | retraite pour les remplacer par; des personnes qui ont servi dans les forces armées, à mains qu'il y ait des circonstances incontrôlables.M.G.-C.Andrews, directeur du service de l'information a déclaré.dans une lettre adressé au bureau des commissaires, qu'il ferait tout en son gossible pour relever M.Gérald Geldert de son travail actuel, afin de lui permettre de retourner à son travail d\u2019avant- guerre à l'hôtel de ville d\u2019Ottawa.oe 9 .L\u2019Ontario mettra.(Suite de ia première page) emprisonnement de deux ans et d'une amende ne dépassant pas \u2018 deux mille dollars.i C'est aussi un délit individuel | punissable d\u2019une amende de vingt | | dollars pour quiconque achéte, prend ou reçoit un billet de ; loterie.Il y a exceptian pour objets, articles fabriqués et marchandises, qui peuvent être tirés au sort ; pour fins charitables ou religieu- ! ses, quand le consentement de la municipalité est d\u2019abord obtenu, et les objets râflés ne\u201ddoivent pas dépasser en valeur $50 et sont d\u2019abord offerts en vente, et des | bingos peuvent être .tenus de, temps à autre par les institutions charitables et religieuses, si les recettes sont au bénéfice des ins- titutions charitables ou reli-, largement représentatif de la gieuses.cour et du barreau.La déclaration faite par le pro-| Le groupe national canadien cureur général Blackwell dit que le ministère en est ver: à la conclusion que les loteries, les tirages au sort et les bingos illégaux ont atteint des proportions telles qu\u2019il est devenu nécessaire pour le ministère d\u2019intervenir.Quand la seconde Grande Guerre commença, les loteries, rafles et les bingos, \u2018qui à un certain temps étaient un \u201cracket\u201d florissant dans la province d\u2019Ontario\u201d, furent contrôlés par les agences de mise en vigueur de la loi.continue la déclaration.Mais ces pratiques furent remises à jour pour fins de charité pendant la guerre.surtout par des associations enregistrées en vertu de la loi des charités de guerre.Les permis accordés en vertu de la loi des charités de guerre n'autorisaient pas spécifiquement les associations à faire des loteries.des tirages ou des bingos, contrairement aux clauses du code pénal.mais l'annonce de ces pratiques par des associations détenant de tels permis créa dans l'esprit de bien des gens l'impression que cette pratique n\u2019était pas illégale ni nuisible.\u201cLa pratique de faire des tirages, des loteries et des bingos a montré que c'était une méthode relativement facile de faire de l'argent, avec le résultat que ces nratiques ont pris d'immenses ; Droportions.Les loteries ne sont Aucune livraison ne sera faite en aucun de ces jours et les gui- shets et salles d'attente des deux, | | i Plus confinées à une municipalité.mais elles sont devenues en plusieurs cas provinciales et méme nationales.\u201cLa fin de la guerre a prouvé qu\u2019à môins qu'on ne les empêche, les loteries, les tombolas et les bingos seront encore tenus par des promoteurs professionnels el dégénéreront encore en \u201crackets\u201d.Les fonds ainsi prélevés du public empliront les poches des promoteurs et ne rapporteront que peu de bénéfices à l\u2019association qui prête son nom pour une telle pratique.\u201cD\u2019ordinaire.la mise en vigueur de la loi relativement à ces pré tiques est laissée au soin des autorités locales.Tout personnage officiel.agent de police ou individu est en mesure de procéder dans ces délits en fournissant des renseignements.\u201d Mais pendant la guerre.la popularité de ces pratiques a eu l'appui du public à tel point qu\u2019il est devenu difficile de mettre en\u2018 vigueur la loi contre l\u2019acceptation manifeste, par les associations charitabies et religieuses, et par les il n\u2019y a1ra pas eu de règlement.Ye publie, de ces méthodes de prélever de l'argent en temps de grerre.Le résultat de cela est qu'au- jourd'hui ces pratiques ont at teint des proportions telles et que \"I procureur | sonne quelconque ou des person- {nes qui tiennent ou encouragent les : victime des rackets est tel que des mesures ont été prises.\u201cVu la nature provinciale et même nationale de quelques-unes de ces pratiques, le ministère du général communique avec toutes les agences locales de mise en vigueur de la loi de la province, afin que ces autorités prennent des mesures Jnécessai- res\u201d, dit la déclaration.\u201cLes substituts du procureur général qui représentent le ministère dans toute la province sont avertis de voir à ce que des me- le danger pour le public d'être | i sures soient prises pour ce qui se | toff rapporte aux loteries.tombolas et ! bingos prativués contrairement \u2018 au code pénal.) \u201cLes plaintes contre une per - des loteries, des tombolas et des bingos illégaux ou encore les journaux et autres publications oubliant des annonces sur ces pratiques illégales.seront soumises aux officiers de mise en vigueur de la loi du comté ou du district où a eu lieu la violation de la loi.\u201d Le représentant du.(Suite de ta première page) le juge Manley O.Hudson, des Etats-Unis d'Amérique: M.Jules Basdevant, de France: M.José Filadelfo de Barros E.Azeveda, du Brésil.La Cour internationale de justice succède à la Cour permanente de justice internationale, instituée en 1921.Elle sera l\u2019organe judiciaire de l'Organisation de Nations Unies, et consistera en quinze juges à élire par le cc-seil de sécurité et l'assemblée 3 rale lors des sessions qu: © so ganes tiendront au début de l'an prochain: Il a été convenu à San-Francis- co que chacun des Etats-membres aurait le droit, pour cette élection, de désigner quatre candidats, dont deux au plus choisis parmi ses ressortissants.L'usage ayant été jusqu'ici que chacun des pays nommat seulement un de ses ressortissants sur les quatre candidats, il en a été fait ainsi pour le choix de M.Read.Dans cha- jcun des pays, la nomination des { candidats est confiée à un grou- | pe national désigné à cette fin et comprend, outre le juge en chef qui le présidait, l\u2019hon.juge J.C.McRuer, de la cour d\u2019appel de l'Ontario, de Toronto: M.C.J.Burchell.C.R., de Halifax, et M.! E.K.Williams, C.R., président de l\u2019association du barreau canadien, de Winnipeg.M.Read est originaire de Halifax.Nouvelle-Ecosse, où il naquit le 5 juillet 1888.Il obtint en 1909, à l\u2019Université Dalhousie, le diplôme du cours des arts, puis s\u2019inscrivit à l'Université Columbia, où il étudiait lorsque la bourse Rhodes lui fut décernée.Poursuivant ses études au University College d'Oxford, il obtint doubles premiers honneurs au Honour School of Jurisprudence puis le grade post-universitaire de B.C.L.M.Read fut admis au Barreau de la Nouvelle-Ecosse en 1913 et pratiqua le droit jusqu\u2019en 1914.| A cette époque, il s'engagea en qualité de simple soldat dans J\u2019infanterie canadienne.Il passa plus tard \u2018à l'artillerie, et servit en France de 1915 à 1917.I fut blessé juste avant Vimy et son nom parut dans les dépêches.Etant passé très tôt au rang d\u2019officier, il avait atteint par la suite le rang de major.Revenu au Canada, il devint professeur\u201d de droit à l\u2019Université Dalhousie.En 1924 il devenait professeur George - Munro de droits constitutionnel et international, et doyen de la faculté de droit.M.Read a participé à la confé | rence de la commission de l\u2019uni-; formité de législation au Canada, et faisait partie de la délégation canadienne à la conférence sur l'application de la législation des dominions.Il fit partie encore du comité de rédaction du Statut de \" Westminster.dans lequel fut dé- {du Canada au seit du Commonwealth Britannioue.M.Read fut \u2018 couseiller juridique aux Conf§- !Yences de 1930, 1932 et 1937.Il fut l'agent du gouvernement | canadien dans l\u2019arbitrage des cau- ises I'm Alone et Trail Safelter, et servit d'avocat-conseil du gou- | vernement canadien dans diverses I causes dont fut saisie la commission internationale mixte.Il fut également avocat-conseil du gouvernement canadien dans des litiges de droit constitutionnel et de droit international, auprès de la i cour suprême du Canada.du co- lmité judiciaire du Conseil Privé et des cours fédérales des Etats- Unis, y compris la cour suprême des Etats-Unis.Il représenta le Canada au comité des juristes, à Washington, en 1945, M.Read fut nommé eorseiller juridique du ministère des Affaires Extérieures en 1929 et occupe ce poste depuis lors.Il occupe en même emps le poste de sotis-se- crétaire d'état délégué aux Affai- conféré hier avec John-Carter Vin- te, Vincent accompagna Byrnes à res Extérieures, avec le rang d'am- eme nt hollandais en reconnaissance de la participation canadienne à la libéraffon de la Hollande.Voici les nouveaux Grands Officiers de l'Ordre d'Orange Nassau avec sabres: de gauche à droite: le major-général CHARLES FOULKES, CB, CBE, DSO; le major-général B.-M.HOFFM EISTER, CB, CBE, DSC, ED; le brig.A-B.MATTHEMS, CBE, DSO, Byrnes se\u2026 \u2019 (Suite de la Ikre cagê) jour des pourparlers \u2018\u201cd\u2019exploration\u201d.Quoiqu\u2019on entoure les pourparlers du plus grand secret, les observateurs attachent de l\u2019importance au fait que Y.-À.Malik, dernier ambassadeur de Russie au Japon, figurait hier parmi les conseillers du commissaire aux Affaires étrangères, Vyacheslaff Molo- Ils signalent également que le secrétaire d\u2019Etat, James Byrnes, a cent, chef de la section d'Extrê- me-Orient du secrétariat d'Etat, de même qu\u2019ävec le Dr James Conant, expert atomique de la délégation américaine.Par la sui- la réunion des ministres.Il semble que la question iranienne soit parmi les premières à l'ordre du jour.M.Byrnes et le secrétaire Bevir ont conféré avec leurs experts en la matière, peu après la publication d\u2019une nouvelle déclaration du premier ministre iranien, Ibrahim Hakimi, hier, dans laquelle il lançait un appel aux Etats-Unis, à la Grande-Bre- tagne et à la Russie, leur demandant de retirer leurs troupes de l\u2019Iran.; On n'a pas fait de déclaration à l'issue de la séance d\u2019hier, qui a duré trois heures et quart; c\u2019est là la plus longue depuis que MM.| Molotoff, Bevin et Byrnes ont en-| tamé leurs pourparlers, dimanche.Dans dés milieux bien informés, on affirme qu\u2019ils sont bien avancés dans les questions qui les ont amenés à Moscou.Ceux qui ont assisté à la conférence soulignent l'atmosphère cordiale qui l\u2019entoure, ce qui indique que tout va bien.Voici ce qu\u2019il semble que les trois hommes d'E- tat aient accompli jusqu'ici: Première séance: La procédure à adopter.Deuxième séance: La présentation des dossiers respectifs.Troisième séance: L\u2019exploration des questions en litige.Pendant quelque temps, hier, MM.Byrnes et Bevin ont examiné la traduction de la proposition an- glo-canado-américaine sur le contrôle de l\u2019énergie atomique, que Byrnes a apportée à Moscou, comme il l'avait annoncé au préalable.On n\u2019a pas révélé, toutefois, si lon a soumis ce texte à la conférence.Cependant, les ambassades de Grande-Bretagne et des Etats-Unis révèlent que MM.Bevin et Byrnes s\u2019attendent à rendre visite au pre- mier- ministre Staline, qui est revenu lundi de ses vacances de soixante-huit jours.On se rappelle que Cordell Hull et Anthony Eden avaient fait de même, lors de la conférence des ministres des Affaires étrangères des Trois, à Moscou, en octobre 1943.\u2014\u2014\u2014 Manifestations des nationalistes dans l\u2019ile de Java SOERAKARTA (Java) (PA) \u2014 les chefs nationalistes de l\u2019Indonésie, lançant leur \u2018\u2018campagne dunion\u201d dans Java, ont dit à une assemblée de 15,000 \u2018personnes aujourd'hui que les îles qui sont riches en huile, \u201cresterait tou- Jours indépendantes\u201d.Le président de la république non-reconnue, Soerkarno, le vice- président, Mohammed Chatta, et le premie rministre, Sutan Sjah- rir, adressèrent la parole à la foule enthousiaste.Le prince Mongkoenegara, de Soerakarta, assistait à l\u2019assemblée.rehaussant de sa présence le prestige du mouvement républicain.Un porte-parole du mouvement républicain de Sumatra, \u201cle gouverneur intérimaire\u201d Amir, a dit que \u201cles 10,000 habitants de Sumatra sont prêts à vous aider Ne croyez pas «ue Sumatra abandon- battons pas immédiatement\u201d.finic en .931 la situation ommon où Java parce que nous ne nous bassadeur.Le juge Manley O.Hudson était depuis 1936 l'un des juges de la Cour permanente de justice ini£r- nationale, à La Haye, aux Pays- Bas.Le professeur Jules Basdevant est, depuis la libération de la France, le conseiller juridique du ministère français des Affaires Etrangères.et représentait le pouvoir judiciaire français tant au comité, des juristes, à Washington, qu\u2019à la conférence de San-Francis- co.M.Azevedo est le doyen de la faculté nationale de droit et le reCteur d l\u2019Université du Brésil.Il appartient à diverses sociétés de droit international et a représenté le Brésil à la semaine interna tionale de droit et à l\u2019union internationale des avocats, à Paris, ainsi qu\u2019au second congrès de droit comparé, tenu à La Haye en oflandais i + La police cherche.(Suite de la premier.page) a la rencontre de l\u2019arrivant, dit LE DROIT, OTTA®/A, MERCRED! 19 DECEMBRE 1945 SE Six amiraux de Grande-Bretagne créés chevaliers LONDRES (Reuter) \u2014 Six ami- taux britanrtques viennent d'être créés chevaliers et un des chefs da la RAF se retire du service, a annoncé hie: la Gazette de Lone dres.* \u2019 » Voici le nom des nouveaux ch valiers: Le vice-amiral W.-G.Tennant, qui s\u2019occuna dr l\u2019organisation du Mullery dans l'invasion de la Normanaie Le contre-amral T.-H.Troubrid- ge, cinquième iord de l'Amirauté, qui fut resoonsable de la coordis nation Je :a pc:sitique aéro-navale, Le conti&amiral Cecil Harcourt, commandant en chef 4 Hong-Kong, L\u2019amira.sit Algernon Willis, lord-commissaire de l\u2019Amirauté et chef du personnel! naval.Le vice arriral sir Edward Sy- fret, commandznt en chef de la flotte méticpolitaine.Le contre-amiral John Morse, officier nava.en Malaisie, Les tros premiers sont créés chevaliers commandants de l\u2019Ore dre du Bair et les autres cheva- Mpe Boisvert à la police, un jeûne homme lança en anglais: \u201cHaut les mains, et ne bougez pas\u201d.Boisvert ignora l\u2019ordre et se lança vers l\u2019assaillant qui aussitôt fit feu sur lui et s\u2019enfuit.; M.Boisvert se tourna alors.chancela dans l\u2019effort qu\u2019il fit pour atteipdre sa chambre.puis | tomba par terre et mourut presque immédiatement.M.Boisvert, domicilié à 6973, rue St-Hubert.possédait cette ta- | verne depuis plus de trente ans: il en avait confié la direction à | M.Dunvile depuis quelques années.On transoorta son corps à la morgue, ol une enquête sera faite aujourd\u2019hui.* Les subalternes Nazis.(Suite de ia première page) comps diriveant nazi et le cabinet du Reich.II v a encore la Garde d\u2019élite, le haut commandement nazi et la Gestapo.On a produit des documents allemands dans un effort pour prou- ver-dans le SA, avec la connaissance et le consentement de ses membres servit a: 1° Répandre le fanatisme nazi: 2\u2019 Repousser par la force toute opposition poutique.3° Dirjger la campagne contre l\u2019Eglise, les syndicats ouvriers et et les Juifs 4° Former une armée allemande en violation du traité de Versailles Les prccuveurs alliés peuvent être zonficntés par une dure tâche dans le»: tentative de convaincre des nuzis de second plan si l\u2019on en juge par l\u2019interrogatoire du président sir Geoffrey Lawrence, et du juge Francis Biddle, représentant américain au tribunal.Les deux ont posé des questions hier, qui «ndicuent que l\u2019on doute que :es nazis de second plan aient pris part à :a rédaction du programme d'agression d\u2019Hitler.(Dernière heure) Un porte-parole gu tribunal a dit que c\u2019est par erreur que l\u2019on a nommé Winston Churchill, ministre britannique durant la guerre, et sir Harold Alexander, prochain vice-roi du Canada, comme témoins de la défense.I dit qu\u2019il s'agit de Giles Fomilly, neveu de M.Churchill, et du capitaine Michael Alexander, un cousin de sir Harold, qui furent toux deux prisonniers de guerre.Des chiffres sur les pertes nazies Par Daniel DE LUCE NUREMBERG (PA) \u2014 Un document nazi, saisi par les Alliés, démontre que.juste avant la contre-offensive des Ardennes, en décembre 1944, le haut-commande- ment allemand admit que 3,544,284 soldat allemands furent tués ou portés disparus en plus de cing années de guerre.Le rapport, préparé pour le quartier général d'Hitler, ne fait pas mention des blessés, mais une note, attachée au document, indique qu\u2019il y avait 729,031 sofflats blessés et malades dans des hôpitaux du Reich au moment où le rapport fut rédigé.Ce rapport ajoute qu'Hitler a dit la vérité au sujet du nombre relativement petit des victimes allemandes de la campagne polonaise, mais fut un menteur fieffé dans ses rapports sur les victimes des combats subséquents.Sur le front ex, jusqu'au 30 novembre 1944, 1,410,728 soldats moururent et 907,050 furent portés disparus.Si l\u2019on met quatre blessés pour un mort.le nombre des victimes des combats du front est serait de 8,000,000 environ.Des rapports russes disent que l'Allemagne a perdu 12,000,000 hommes dans l\u2019est.Les statistiques de la Wermacht démontrent que 701,734 soldats, marins et aviateurs perdirent la vie, depuis le début de la guerre au 11 août 1942.À cette même date, Hitler annonçait que 350,000 Allemands seulement avaient été tués.Le rapport donne aussi les chiffres suivants: Campagne polonaise: 16,842 morts; 320 disparus.Afrique: 10,013 morts (ce chiffre n\u2019est pas clair sur la copie photographique des documents allemands); 90,052 disparus.FrFont ouest: jusqu\u2019au ler juin, six jours avant l'invasion: 66,106 mosts, 3,218 disparus.De juin au ler décembre 1944: 54,764 morts, 338,033 disparus.Italie et Sicile: 47,873 morts: 97,153 disparus.Les Balkans et les Îles grecques: 24,207 inorts; 12,060 disparus.-~ liers cominardeurs de l'Ordre de \u2018Empire oritannique.Le maré~hat de lair, sir Richard Peirse, jusqu'à tout récemment commaidant en chef de la RAF aux Indes prend sa retraite.Kurt Meyer fait.(Sulte de la lire page) A la barre des prisonniers, Meyer a affirmé que les Canadiens furent tués sans qu\u2019il en ait eu connaissance.Il dit qu'il fut \u201cirrité\u201d quand 1 apprit.trois jours après, l'exécution des prisonniers.Il a fortement réprimandé son adjudant pour ne pas l'avoir averti plus tôt de ce fait et, pour le punir, il lui ordonna de prendre le commandement d\u2019un peloton, au front, aussitôt après la nomination de son remplaçant.Meyer dit qu\u2019il a lui-même rapporté les exécuzisns à son commandant de division, un général Witt, qui fut irrité de cette chose et déclara que ces fusillades devaient cesser.Selon Mever.Witt lui demanda de trouver le responsable de l'affaire et de faire son rapport.Mever prétendit qu'une rumeur, qui a circulé parmi ses soldats.le 7 juin 1944, et voulant que des Canadiens aient tué des prisonniers allemands, était \u2018\u2019malheureusement\u201d fondée: au sud de Rots (un village à l\u2019ouest d\u2019Au- thie, en Normandie), on a trouvé des soldats allemands, gisant en ligne, portant la trace d\u2019une balle à la tête.L'ancien commandant du 25e régiment de grenadiers Panzer de la 12e division de la Garde d'élite \u2014 qu\u2019on accuse d\u2019être directement ou indirectement re.ponsa- ble de la mort de quarante-huit prisonniers canadiens tués durant les premiers stages de l'invasion de la Normandie \u2014 a affirmé que la première fois qu\u2019il entendit parler des exéceutions fut par deux médecins militaires, le matin du 12 juin 1944.Par après, il vit les cadavres des Canadiens gisant dans le jardin.Au début du procès.un soidat polonais, qui servit au quartier général de Meyer, affirma qu\u2019il vit sept cadavres de Canadiens dans les jardins du monastère.Les prisonniers assassinés étaient tous membres de la 3e division canadienne et appartenaient aux régiments suivants: North Nova- Scotia Highlanders, de Truro et Amherst, Cameron Highlanders d'Ottawa, et Queen's Own Rifles, de Toronto.Meyer a pris place a la barre des témoins hier.II marcha fie.rement jusque-là, ajusta sa tunique et se lança dans une défense volubile.Meyer a nié carréments avoir donné à ses hommes l'ordre dé ne pas faire de prisonniers et a dit qu'il n\u2019a jamais ordonné l'exécution de prisonniers.Meyer agcontinué à se défendre aujourd'hui.On contre-interrogea Meyer plus tard, puis la défense fera entendre d\u2019autres témoins, parmi lesquels il y a le capitaine J.À.Ren- wich, qui a dû interrompre un cours de droit à Osgoode-Hall, à Toronto, frau Meyer, une foula de généraux allemands, quelques officiers inférieurs de Meyer et un Français.Meyer a déclaré hier, qu'il a fré quemment dit aux jeunes soldats de la 15e compagnie de reconnaissance \u2014 soldats qui étaient spé- clalement choisis du 25e régiment de grenadiers Panzer de la 12e division de la Garde d'élite \u2014\u201cMes garçons, je vous souhaité de ne pas être faits prisonnier.C'est à yous de tirer le dernier coup de eu\u201d.Avant d'être commandant de la 12e division, l'accusé commandait le 25e régiment des grenadiers,, Panzer.Il avait affirmé antérieurement que pas un de ses soldats ne fut fait prisonnier de 1939 a 1843, parce que ceux qui étaient blessés se suicidaient plutôt que de se rendre.Quand on lui demanda s\u2019il avait déjà dit à ses hommes de ne pas faire de prisonniers, Meyer a répondu qu\u2019il a bien prononcer des paroles semblables mais pas dans le même sens, Sa 15e come pagnie était une unité de reconnaissance et une de ses fonctions \u2014dont la principale était de fournir des observations nécessaires aux plans de combat \u2014 était de ra mener des prisonniers.Le tribunal militaire qui juge Meyer se compose du major-géné- ral Harry Foster, de Picton (Ontario) et Halifax, président, et de quatre brigadiers.Avant l\u2019ouverture de la séance d'hier, des soldats canadiens ont rempli les sièges réservés au public et quelque \u201crente autres ne purent entrer.Frau Meyer a entendu son époux témoigner.ht i TR 4 - EY WET LA VIE AGRICOLE En collaboration avec l\u2019Union des Cultivateurs franco -ontariens.Case Postale 63, Ottawa re teers Les cours a domicile de l\u2019u.c.c.Vingtième Cours à domicile de l'U.C.C.L'établissement des jeunes Septième leçon Deux types d'établissement: agriculture et forêt, pêche et forêt L\u2019état de notre vie économique actuelle oblige - la famille et l'individu à s\u2019assurer des revenus stables.Le niveau de vie des gens qui travaillent seulement six ou huit mois sur douze est difficilement comparable à celui du travailleur qui détient un travail régulier.À cause des conditions rigoureuses de notre climat, nos principales exploitations de base sont saisonnières: agriculture, pêche et même forêt.Dans les régions à sols fertiles, le cultivateur retirera assez de revenus au cours de l\u2019été pour se contenter l'hiver du seul travail d\u2019entretien de la ferme.Souvent aussi, dans ces régions heureuses, la production agricole s'étend sur une période de douze mois.Le problème de la stabilité des revenus ne se pose pas pour ces gens.Ce cours a parlé déjà des possibilités d'établissement exclusivement agricole dans les vieilles paroisses.Dans les régions neuves, l\u2019Abitibi-Témiscamingue est à peu près la seule région où le sol arable de bonne qualité offre assez d\u2019étendue et d'uniformité pour favoriser pleinement l'établissement agricole.Dans d\u2019autres régions, le problème de la stabilité des revenus et des possibilités d'établissement se pose parce que l'agriculture ne peut fournir une occupation suffisante en elle-même, elle doit s'appuyer sur une ressource complémentaire.Dans la leçon précédente, nous avons vu que les pêcheries sont dans le même cas.Par ailleurs, ces mêmes régions sont mi-agricoles mi-forestières ou mi-maritimes mi-forestières et c\u2019est ici que la forêt devient la grande source de coordination, le complément naturel des activités agricoles ou de pêche.Et, nous avons deux types d'établissement possibles: agriculture-forêt, pêche-forêt.Agriculture-forét Dans les régions mi-agricoles mi-forestières, la forêt apparaît donc comme la grande ressource complémentaires de l\u2019agriculture, la plus propre à compléter et à consolider l\u2019économie rurale si on sait bien lui faire jouer ce rôle.L'\u2019a-t-on suffisamment compris?Hélas, non! Et, à un tel point, qu\u2019on se plaint dans ces régions que l\u2019industrie forestière tue l\u2019agriculture et déracine souvent les jeunes ruraux.I n\u2019est pas surprènant que la forêt nuise à la culture quand l\u2019on sait que l'exploitation forestière est organisée .en concurrence avec les nécessités du travail agricole alors qu\u2019elle devrait en être \u2018le complément naturel le plus commodément utilisable\u201d, comme le dit si bien M.Esdras Minville.(1) Quelles sont nos régions à vocation agricole et forestière?Le Bas St-Laurent, une bonne partie du Lac St-Jean, les Laurentides, ete.En ces endroits, l'ensemble sol-forêt apporte la solution la plus facile au problème du niveau de vie et à l\u2019établissement des générations à venir.Une expérience de ce genre a déjà été tentée en Gaspé- sie par M.Esdras Minville et nous nous inspirerons des conditions de cette réussite pour traiter le sujet.L'établissement mixte, agriculture-forêt, peut être à prédominance soit agricole ou forestière.L'économie de la région déterminera à quel genre Par Louis-Philippe Poulin d'exploitation doit aller la plus grande part.Dans les deux cas, le fonds de terre cultivée doit être la propriété personnelle de l\u2019occupant.Quand à la partie forestière, elle peut être exploitée inai- viduellement ou coopérativement.L\u2019expleita- tion torestière en coopération a déjà donné de bons résultats dans Québec, mais il est encore trop tôt pour se prononcer sur la façon d\u2019appliquer la formule dans le cas qui nous intéresse présentement.Voici comment on établit une colonie de type agriculture-forét: 1.\u2014Des terres sont allouées aux colons sous le régime habituel des terres de colonisation.La grandeur des terres varie suivant les conditions de fertilité et l'importance de la concession forestière.L'orientation de l\u2019agriculture est déterminée d\u2019avance suivant les conditions de marché, les facilités d\u2019écoulement, etc.2\u2014Une réserve forestière est établie au fronteau des terres et placée sous la surveillance d\u2019un représentant de l'Etat.3\u2014Les propriétaires fonciers (cultivateurs, pêcheurs) ont le droit de prélever chaque hiver une récolte de bois proportionnée au rendement annuel de la forêt.Cela afin d'assurer la permanence de la réserve forestière.4\u2014Les exploitants sont organisés en coopération.La coopérative dirige l\u2019exploitation, en assure un contrôle efficace et facilite la vente du pois en offrant un volume assez considérable pour intéresser les acheteurs.Le syndicat vend au plus haut offrant; il peut aussi travailler sous contrat.Une autre méthode est de partager la coupe entre les membres selon les charges de famille et de vendre le bois par l\u2019entremise d\u2019un syndicat.Dans le premier cas, les travailleurs sont payés à salaire fixe et reçoivent une ristourne si les profits le permettent.5 \u2014La licence de coupe est renouvelée chaque année au syndicat.L'Etat peut ainsi exercer un contrôle suivi.6\u2014Si l\u2019agriculture est organisée sur une base d\u2019échange, une coopérative agricole est fondée.7\u2014Une caisse populaire et un magasin coopératif sont organisés le plus tôt possible, Avantages Voici un résumé des avantages de ce type d\u2019établissement: 1.\u2014Occupation annuelle de la population: terre (ou pêche) l'été, forêt en hiver; 2.\u2014II facilite et encourage la propriété foncière.Elément de stabilité; 3\u2014I] augmente les revenus des familles et permet leur plein épanouissement; 4 \u2014La coopération entraîne toutes ses heureuses conséquences; 5.\u2014Les sols de qualité mauvaise au moyenne sont utilisés.Autrement, ils resteraient incultes, ne pouvant faire vivre leur homme; 6.\u2014La bonne existence des intéressés reposant en grande partie sur le sort de la forêt, les travailleurs se soucient de l\u2019exploiter d\u2019une façon rationnelle et de pratiquer les règles de la sylviculture.Notre domaine forestier est ainsi protégé contre\u2019les rapacités des \u201cfaiseurs de piasses\u201d et croit au bénéfice des nôtres.Si l'on ne veut pas que le \u201cchantier\u201d tue l\u2019agriculture dans les régions mi-agricoles mi- forestières, il nous faut populariser cette formule.D'autres expériences devraient être faites afin que nous puissions nous baser sur une doctrine sûre et complète.- Il reste un fait certain: le type d\u2019établissement agriculture-forêt ouvre de belles possibilités.Notre jeunesse saura bien en profiter si on lui en offre l'opportunité.Des bras vigoureux ne peuvent rester inactifs devant une si belle besogne à accomplir quand un état de vie convenable assuré en est la récompense.Le bûcheron ne sera plus un exploiteur de la forêt car elle deviendra son bien.\u2018L'amélioration de son standard de vie en fera un tout autre homme et lui ouvrira des horizons nouveaux.La hache ne fera pas mourir la forêt, bien commun et national, elle ne fera que la mieux conserver et se perpétuer.Pêche-forêt Les principes donnés pour le type d\u2019établissement que nous venons d\u2019étudier s\u2019appliquent sans changement à l\u2019organisation de l\u2019établissement de type pêche-forêt.On pêche des poissons au lieu de faire pousser du grain, c\u2019est tout.La combinaison pêche-forêét semble être l\u2019une des solutions aux problèmes économiques et sociaux de la Gaspésie.Malheureusement, en bien des endroits pour ne pas dire la plupart, le bois n\u2019est plus à nous, on l\u2019a donné à d\u2019autres.Le pêcheur gaspés!en doit regarder ces étendues de bois avec envie et ne pas comprendre pourquoi il ne peut en bénéficier suivant la méthode que nous venons d\u2019exposer.Une énorme responsabilité repose sur les épaules de nos dirigeants; redonner cette richesse naturelle à la population afin qu\u2019elle l\u2019exploite elle-même à son propre bénéfice.Quand cela sera un fait accompli, la Gaspésie n\u2019enverra plus ses fils travailler comme manoeuvres dans les grands centres de l\u2019Est du pays.,( Questionnaire 1\u2014Quel est le type d'établissement qui convient le mieux aur régions mi-agricoles, mi-fores- tières?2\u2014Quelles sont nos régions a vocation agricole et forestiére?3\u2014Comment sont organisés les exploitants d\u2019un établissement de type acriculture-forêt pour l\u2019exploitation de la réserve forestière et la vente du bois?4\u2014Enumérez les avantages agricole-forestier?5\u2014Ce type d'établissement offre-t-il de belles possibilités?6\u2014Quel est le grand empêchement au développement des établissements de type pêche-forêt en Gaspésie?de l\u2019établissement Industrie laitière LE BON GAZON REDUIT LES FRAIS DE PRODUCTION DIT LE DR.ARCHIBALD \u201cH s'agit maintenant de voir où nous en sommes et de songer à l'avenir\u201d, a déclaré le Dr E.S.Archibald, Directeur du Service des fermes expérimentales, dans une allocution prononcée au banquet annuel à Finch, Ont, de l'Association des éleveurs de vaches Holstein du comté de Stor- ment.Le Dr Archibald a parlé de l'importance du pâturage pour réduire le prix de revient du lait.Notre contrat avec le Royaume- Uni, a-t-il dit, nous garantit un marché pour nos produits laitiers en 1946, Nous pouvons être à peu près sûrs que nos animaux reproducteurs de surplus se vendront pendant encore un ou deux ans, et peut-être plus longtemps, aux mêmes prix qu\u2019aujourd\u2019hui, pourvu que l\u2019on exporte un nombre tant soit peu considérable de bêtes laitières sur l'Europe et que la demande américaine de bovins canadiens se maintienne, Cependant les prix diminueront un jour, cela est inévitable, et le seul moyen que puisse avoir le Canada de tenir tête aux autres pays dans l'exportation de produits laitiers, et notamment de fromage, de poudre de lait et de lait condensé et peut-être aussi de beurre, est d\u2019abaisser le prix de revient, c'est-à-dire les frais de production.De tous les facteurs qui tendent à l'abaissement du prix de revient et à assurer le maintien de la production, le plus important peut-être est la qualité du gazon, a déclaré le Dr Archibald.Un bon gazon n'est pas seulement une couverture végétale contenant de 5 à 50 p.c.de mauvaises herbes, ce qui est le cas dans un trop grand nombre de pâturages canadiens.Un bon gazon est celui qui contient des graminées fourragères et du trèfle, \u2014 des garminées variées, bien adaptées au sol et au climat, est des genres de trèfles vivaces, spécialement le trèfle blanc de Hollande vigoureux, ou le nouveau trèfle Ladino.Voici ce quun bon gazon peut faire entre autres choses: 1.Prévenir l'érosion du sol par le vent ou pa rl'eau, que ce par le vent ou par l'eau, que ce vinage.2.Un bon gazon aide a reconstruire le sol.On entend par là que le gazon tire graduellement du sous-sol de petites quantités de substances minéralés qui restent dans le so) de surface.Il ajoute de la matière organique, augmente la provision d'azote et il le fait plus rapidement lorsqu\u2019il contient des légumineuses à racines pivotantes que des graminées à racines traçan- tes.Des chiffres publiés par les Fermes expérimentales du Dominion montrent la merveilleuse faculté que la luzerne possède d\u2019enrichir le sol.Une bonne luzernié- re laissée sur place pendant trois ans a ajouté jusqu'à 600 livres d'azote au sol; laissée pendant six années elle en ajouterait 1200 livres 4 l'acre.Si les cultivateurs de l\u2019Est du Canada ne peuvent laisser la luzerne sur place pendant aussi longtemps qu'ailleurs, ils ne peuvent quand même se passer de cette merveilleuse source de protéines.Le trèfle rouge vient deuxième après la luzerne.Les graminées fourragères sont.inférieures pour le rétablissement du sol.3.Un bon guzon produit les fourrages les plus économiques de la ferme.Non seulement le gazon riche, brouté de près, produit une plus grande quantité de matière sèche d\u2019un bout de l\u2019an- téa à l\u2019autre que ne fait le foin ou toute autre récolte, mais comme il n\u2019exige pas, pour sa récoi- te, de travail de la part de l\u2019homme, il donne de la nourriture à une période de l'année où lu production revient moins le cher.Aviculture L\u2019EMPLOI DE LUMIERES ARTIFICIELLES STIMULE LA PONTE + On a beaucoup écrit au sujet des effels bienfaisants de la lumière artificielle sur la vie animale et végetaie, mais il est douteux aue les avicuiteurs en général se rendent encore bien compte de !a valeur de certe lumière, dit M.W.T.Scott, avicuiteur en chef à la Ferme expérimentale fédérale d\u2019Harrow, Ont.La lumière artificielle aurait moins d'importance s\u2019il était possible au C&nada de tenir les poules sur un parcours de plein air, exposé à la lumière directe du soleil toute l\u2019année.Lorsqu'il est nécessaire de les enfermer dans une cabane pendant près de six mois de ! annee, l'emploi de lumière artific.elle pendant les journées courtes et sombres de l'hiver est une pratique utile et hygiénique.La lumière artificielle exerce certains effets bienfaisants qui sont encore trop peu connus.Les aviculteurs progressifs s\u2019en #er- vent depuis longtemps pour stimuler la prodvetion des oeufs, ayant constaté que c\u2019est là une pratique saine et economique, mais ils attribuent l'augmentation de ponte au fait que le période plus longve d'alimentation permet aux pouies de consommer une plus grande quantité ce nourriture.Sans doute cette consommation plus forte de nourriture est un facteur iemportan1 dans l'accroissement de ia ponte, mais la vraie fonction de la iumiére est de stimuler certaines glandes qui aident au procédé de la formation des oeufs, l'appétit des poules est aiguisé el elies pondent ainsi plus d'oeufs.Cette stimulation a aussi d'autres avantages.Les poules deviennent plus résistantes aux ma- .adies, el :es oeufs employés pour Pincubaiion ont une meilleure fécondité.Ce sont là des résultats économiques importants qui suivent à J\u2019ayaication de lumière en modération Pendani l\u2019autemne, l'hive: et le commencement du printemps, on devrait accroîire la période d\u2019alimentation active jusqu\u2019à environ 14 heures par jour au moyen de lumière artificielle.Ce serait aller à l\u2019encontre du but visé que d'aller plus :0in On a constaté en effet à la Station expérimentale de Harrow qu'une période d'éclairage plus songue a une tendance à augmenter la couvaison.En général il faut deux lumières de 60 watts par 40M pieds carrés d\u2019espace de plancher et l\u2019on devrait se servir d\u2019une bonne horloge pour être sûr détabiir des intervalles réguliers pour ie juchage et l\u2019alimentation \u2014 Nouvelles régionales CURRAN (Ont.) (D.N.C.) \u2014\u2014_ M.et Mme Ovila Provost ont rendu visite À M.ot Mme Olitime Lalonde, dimanche soir.Mme Benoft Legault est allée passer quelqu: temps chey ses parents, M.et Mme Aimé Dupont.de Lachute.M.et Mme Aurèle Chartrand et leurs enfants, onl renau visite à M.Isidore Lamarche, dimanche.M.Réal Maisonneuve a rendu visite à son fils, Rémi.ainsi qu'à M.et Mme Adolphe Lavigne, en fin de semaitie.Mlle Luctle Mainville était de passage à Ottawa, er fin de semaine.M.Marcel Charlebois et M.Gérard Cadieux, d'Ottawa, étaient dans leur famille, en fir d.semaine.A l'occasion de la fête de l'Immaculée Conception, # Mm eRoméo Chartrand et leurs entaht ont rendu visite à Met Mme Géraid Durocher.M.et Mme Lcuis Rochon ont rendu visite à M.e Mme Léonard Rivers, d'Ale fred, dimanche M.et Mme Art Brown et leur fN'et- te, ainsi que M et Mme Alex Marion et leur fils d'Ottawa ont rendu visite à M.Alonse McKiriey dimanche.M.et Mme Bernard Cadieux ont visité des parents A Montréal, en fin de se maine.M.et Mme René Chartrand et leurs enfants ont visiié M.Roméo Chartrand dimanche.Mme Elzéar Cadieux est revenue dans sa famille en benne voie de guérison.\u2014 STF.FAMILLE D'AUMONT (Qué) (DNC) \u2014- Mile Lucille Pépin de Hull, a visité quelques parent e: amis.M.et Mme Romér Alie sont allés à Boucheite, aux funérailles de Mme Gil- hert Forest.Mme G.Giasro: a visité sa fille à Ms- yiwaki, M.et hime Edger Michaud et leur bébé.du Grard-Remous, ont visité leurs parents dimanche Miles Jeannine e Noelline Brunet.de Maniwaki, on* viité leur amie, Mlle Flev- rette St.Amour , M.¢ Mme Eaniona Grondin du Grand.Remous, et lvurs enfants, ont visité les familles Montrevil.M.Aldenas Forest de Barrefield, a visité sa soeur.Mme Roméo Alie.Gatineau (Qué.) GATINEAU (DNC) \u2014 Une fille, Mireille, est née à M.et Mme Orphila Parent (née Fernande Dureau), Les parrain et marraine sont: M.Maurice Dureau et Mlle Rolande Bleau, de Montréal.Porteuse: Mme Marguerite McCartin.A M et Mme Victor Brassard (née Marie-Jeanne Loyer), est né un fils, Joseph-Thomas-André.Parrain et marraine: M.Anida Rainville et Mlle Florence Loyer.Porteuse: Mme Aldéa Loyer.M.et Mme Bernard Léveillé (née Simone Groulx), annoncent la naissance d\u2019une fille, née le 14 et baptisée le 16 décembre sous les prénoms de Marie-Ré- jeanne-Carmen.Parrain et marraine: M.et Mme Napoléon Groulx.Porteuse: Germaine Groulx.Retour du front: Nous saluons ici le retour d'outre-mer de trois militaires de la paroisse: les soldats Roger Louiseize et Léo Ryan, et l\u2019aviateur Emilien Larcher.Le soldat Ryan, âgé de 25 ans, s\u2019est enrdlé le 7 août 1941 et traversa en Europe le 23 décembre de la même année.Ii a fait l\u2019invasion de la Normandie; il combattit aussi en Belgique, en Hollande et en Allemagne.Il est revenu à bord du Queen-Eliza- beth.I] est le fils de M.et Mme Ambrose Ryan.Roger Louiseize, 19 ans, fils de M.et Mme Ovila Louiseize, est revenu chez lui hier soir, après avoir passé quelques mois outremer.La demeure du soldat Loui- seize était magndifiquement décorée pour la circonstance.Ro- M.Alp Riendeav de Maniwaki, a passé quelques jour: chez sa soeur, Mme Loren- ro y.M.Ferd Montreuil et sa fille Aline, sont ellis à Mont-Laurier récemment par af.aires.Le R.P.H.Surette de l'Université d'Ot.taws, a parsé le jour de l'Immaculée Fonception daus notre paroisse.Mlle Pierrette Fraser inst.était de passage à Mont-Lavrier récemment, par affaires.M.et Mme Odior Brunet et leur famille sont aliés demeurer à Maniwaki M.et Mme Ait.Groudin font part à Jeu: parents e* amis de ia nsissonce d'un fils.Mile Carmelle Ruy, de Maniwaki, est en visite chez der amis Mile Gisèle Ruy est en visite chiz ce parents à Vai-Emard.M.Jean-Mar.Dault, de Guénette.ost de passage ohes son père, M.Hector Danlt, Industrie laitière SOIN ET ALIMENTATION DES VEAUX (Notes des Fermes Expérimentales) Un veau sain et fort doit être préparé dans le sein de sa mère par une alimentation rationnelle de celle-ci, On doit \u2018surveiller le vêlage pour que tout se fasse normalement et pour pouvoir aide la mère s\u2019il le faut.naissance, on débarrasse le veau des enveloppes foetales et on voit à ce qu\u2019il prenne sa respiration.Si le vêlage a lieu à l\u2019étable, la stalle doit être bien pro- bre et par mesure de prudence, l\u2019ombélie du veau doit être badigeonné avec de l'iode afin de prévenir l\u2019infection.Durant les trois ou quatre premiers jours, le veau doit boire le lait de sa mère; le lait s\u2019appelle colostrum.Il est riche en matières protéiques et minérales et possède des propriétés antiseptiques et purgatives qui lui sont nécessaires.Si pour une raison ou pour une autre, on ne peut servir le colostrum, on doit voir à faire évacuer les matières fécales accumulées dans l'intestin en donnant au veau un purgatif, comme par exemple une cuillerée à thé d'huile de ricin toutes les deux ou trois heures.Le veau ne doit pas rester avec sa mère, sauf peut-être pour une journée ou deux.TI s\u2019agit de l\u2019éduquer à boire à la chaudière.Avec de la patience et en lui faisant téter un doigt en descendant sa tête dans une chaudière qu\u2018 renferme un peu de lait, on arrive à l\u2019habituer assez vite.Le premier mois, le jeune veau recevra du lait frais complet, sans écume, à une température variant de 90 à 100° F.Les ustensiles doivent être propres car autrement, on l\u2019expose à avoir des troubles digestibles.A un mois, le veau peut être alimenté de différentes manières; au lait entier, à la moulée de dé- Fut, au lait écrémé, au gruau, ete.Toutes ces méthodes ont donné de bons résultats; on choisit celle qui convient le mieux.Que l\u2019on opte pour un système ou pour un autre, un veau ne doit pas boire par jour plus de lait que 10% de son prids vif et jamais plus que 18 livres, peu importe son âge et son poids.Dès l'âge de trois semaines, on doit l\u2019habituer à manger des concentrés et du bon foin de légumineuses.Les concentrés sont laissés à discrétion devant lui jusqu\u2019à l\u2019age de trois mois alors qu\u2019il en mangera de une à deux livres par jour, À six mois, il en mangera de trois à trois livres et demie.Le dosage en protéine variera selon la méthode d\u2019alimentation employée.On devra suivre les recommandations du fabricant.Si l'on sert du lait écrémé, une moulée de 16 à 17% de protéine donnera de bons résultats.Quant au foin, on lui en servira à volonté jusqu\u2019à l'âge de six mois; toutefois, certains sujets sont portés à faire du ventre et alors il faudra diminuer le foin et voir à ce qu'il ne mange pas trop de paille de sa litière.On lui donne de l\u2019eau propre dès qu\u2019il veut en boire.Les succulents sont servis à l\u2019âge de trois à quatre mois; à six mois, il en mangera de cinq à six livres.Il est préférable de laisser les veaux à l\u2019intérieur jusqu\u2019à l'âge de cing ou six mois dans des stalles hygiéniques.Si toutefois, vont au pâturage plus jeunes, ce ne devrait pas être avant trois ou quatre mois; celui-ci sera de peu d'étendue et bien ombragé.Ajoutons en terminant qu\u2019on doit éviter la suralimentation, car celle-ci est souvent la cause de bien des troubles.Tout changement alimentaire doit se faire gra- dueilement et s\u2019il se produit un trouble digestif, il faut réduire au plus tôt la ration et quelquefois administrer un purgatif.Jean Lachapelle, Assistant, Station Expxérimentale Fédérale, L'Assomption, Qué.ger s'est enrôlé dans le régiment de Châteauguay, au mois de novembre 1944, et traversa en Angleterre le 28 février.1945, où il fit partie du corps des ingénieurs canadiens.Au Canada, il a fait son entraînement à Petawawa (ou il gagna un championnat à la boxe), à Sorel, à Longueuil et à Débert (Nouvelle-Ecosse).Il est revenu à bord du navire-hôpital Lady Nelson.Une fête sera donnée en son honneur, ce soir, à la demeure de ses parents.L\u2019aviateur Emilien Larcher est au pays depuis mercredi dernier.Il faisait partie outre-mer, où il était depuis 1943, de l'équipage de terre.Il s\u2019enrôla dans l\u2019aviation en 1941.Il est âgé de 25 ans, est marié et père d\u2019une petite fille, Hélène, Va-et-vient: Mme William Parent est revenue d\u2019un voyage de trois semaines à Granada (Québec}, où elle visita son fils, Au- rèle.M.et Mme Célestin Clément nous ont quittés pour aller demeurer à Rouyn.M.Maurice Dureau visite actuellement des parents à, Trois- Rivières, Montréal et Sorel._ \u2014\u2014 UNE BOITE de véritables PASTILLES VALDA \u2018vaut une forêt de BR PINS etd\u2019'EUCALYPTUS pour ves voies respiratoires A la\u2019 ils | Les Assemblées de corde et d'équipes De nos jours, l\u2019organisation et le système dans l\u2019action sont à la mode.Aussi nos nombreuses sociétés et assocla- tions dans les domaines religieux, social, syndical, national et autres s\u2019efforcent-elles de penser aux moyens les plus efficaces pour atteindre leurs buts respectifs.Toutes ces sociétés ont leur raison d'être parce qu\u2019elles ont toutes un but général à poursuivre: le bien commun de la communauté, Elles ont en outre des buts particuliers différents et c'est ici que siège leur raison particulière d'être.Quand on parle d\u2019une société quelconque on parle aussi des hommes qui la composent.Sans qu\u2019il soit nécessaire 'd\u2019énoncer un jugement, on se dit qu\u2019il s\u2019y tient des assemblées régulières où les gens se rencontrent et discutent de leurs affaires.Le travail \u201c4 faire pour atteindre le but déterminé varie ordinairement avec le genre de société et le nombre de problèmes à résoudre, Dans une société comme l\u2019Union des Cultivateurs franco ontariens, il n\u2019en est pas autrement qu'ailleurs.Ce sont toutes des gens d\u2019une même classe qui sont en cause, les Cultivateurs.Ceux-ci peuvent-ils se passer de réunions?Certes non! Les assemblées régulières mensuelles sont bien importantes mais insuffisantes.C\u2019est Cowling qui disaits \u201cUne ou deux réunions par semaine est excellent; une réue nion par deux semaines est bien; une réunion à toutes les trois semaines est bien médiocre; et une réunion par mois vaut mieux que rien\u201d.L'expérience prouve qu\u2019une réunion par mois ne bâtit pas grand chose.Les cultivateurs ont trop de temps alors pour oublier ce qui s\u2019est fait le mois précé- dent.Et c\u2019est donc un recommencement perpétuel qui décourage, anémie, et fait mourir les cercles à petit feu.Des problèmes en agriculture sont nombreux et considérables.Pour les résoudre, il n\u2019y a pas assez des trois cent soixante cinq jours d'une année à raison d\u2019une assemblée par jour pour les résoudre.Il faudra des années nombreuses de travail et de persévérance, dans cette génération et dans les suivantes pour résoudre la série de problèmes qui existent présentement et les autres questions qui surgiront à l\u2019avenir.Si donc il en est ainsi, il est très pressant de se mettre à l\u2019oeuvre et ne pas dire comme certains \u201cà quoi bon faire des assemblées on ne sera jamais capable d\u2019unir les cultivateurs\u201d.Cette dernière manière de raisonner a eu son ère et malheureusement il en reste encore quelques vestiges.Il faut bien s'imaginer que ce ne sont pas les étrangers à la cause agricole qui viendront dire aux cultivateurs comment faire face à toutes leurs questions.Bon nombre d'étrangers vont même jusqu\u2019à décourager les cultivateurs de s\u2019unir pour mieux agir.On en a vu même de ces gens s\u2019immiscer dans des réunions de cultivateurs pour se mettre au courant de ce ! qui se passe sans faire semblant de rien et au sortir de ces réunions on a entendu ces salauds profiteurs et exploiteurs dire: \u201cOn devrait toujours assister à ces assemblées pour savoir ce qui se passe et en assistant on met les cultivateurs à la gêne.\u201d Les réunions fréquentent permettent aux cultivateurs d\u2019étudier raisonnablement.L'étude suivie en équipe surtout, où le nombre de personnes présentes est limité, permet à chacun des membres de dire son mot, d'émettre des opinions et habitue à affronter un auditoire.Il y a dans l'Union un programme dracé d\u2019avance et les cultivateurs peuvent avec l\u2019aide de leur chef d'équipe abattre chaque semaine une tranche importante de la matière au programme.Lorsque ces études se font régulièrement à chaque semaine, les gens non seulement acquièrent des connaissances mais ils se forment une mentalité qui est plus importante bien souvent que les connaissances acquises.Si au bout de l\u2019année l\u2019équipe avait réussi à faire dire à chacun des membres \u2018je veux que la classe agricole s\u2019organise et pour cela je veux faire ma part pour le bien commun\u201d, ce serait un grand pas et le plus grand réalisé dans la poursuite des buts de l'association professionnelle.Les résultats d\u2019une équipe d\u2019étude ne peuvent pas se calculer comme on compte les dollars réalisés dans une transaction d\u2019affaires.On en constate les bons effets qu\u2019au bout de quelques années, alors que l\u2019action qui a suivi l'étude donne du concret.Depuis que l'Union des cultivateurs a pris son élan et que en plusieurs milieux on a réalisé des projets importants on peut apprécier le travail d\u2019étude qui s\u2019est fait dans le passé, Si des caisses populaires au nombre d\u2019une trentaine ont été lancées dans autant de paroisses rurales, on peut dire merci au travail fait en équipe d\u2019étude.Si des coopératives de différents genres au nombre d\u2019une trentaine encore ont été lancées encore dans nos paroise rurale, on peut encore dire que ça sort du travail fait en équipe d\u2019étude, Il se ! trouve encore des gens qui sont sceptiques et qui craignent la coopération.La raison majeure de cette peur, c'est que ces mémes personnes ont peur de l'étude.Elles n\u2019osent pas se déranger, elles ne veulent pas faire le petit sacrifice d\u2019une veillée par semaine consacrée à la discussion pourtant si intéressante de leurs propres affaires.On dit souvent que la peur ne se raisonne pas.Peut-être y a-t-il du vrai; mais on peut juger nos peureux en disant qu\u2019il sont mu par la crainte de la peur.L'étude en équipe peut être encore plus efficace si elle est appuyée par l'étude personnelle des membres.Mais l'étude par les membres suppose que ceux-ci aient la matière pour étudier.A ce sujet il serait à souhaiter que le cercle des cultivateurs organise dans chaque paroisse une bibliothèque agricole où les membres pourraient avoir à chaque fois qu\u2019il y a réunion, le volume où la brochure qui traite du sujet désiré.Roger de Bellefeuille.TINIE \u2014 Ville de St-Jérôme, 3%, échéant 1956-1965.Prix: 100, Ville de Pointe Claire, 3%, échéant 1956-1965.Prix: 100.Ecoles Ville LaSallo, 3/47, échéant 1958-1965.Prix: 100.Placements Recommandés : SAVARD, HODGSON & CIE, INC.276 ovest, rue St-Jacques, MONTREAL messe a \u2014 = = Attn tt =.5 ae AVIS CONGE ANNUEL Nous seron: fermés | du 24 décembre au 2 janvier | GREEN VALLEY LUMBER Co.Eastview 207 rte 238, Chemin de Montréal 4 - \u2014- Ouatorze | Les Sénateurs rem Dans un match très rude, Ottawa - venge 4-0 sa défaite récente aux mains des Cataractes de J.Toupin| * * * Dix-neuf punitions sont distribuées hier a I'Auditorium \u2014 Toupin condamne les artibres \u2014 Fraser et Cotnoir font des prodiges comme gardiens \u2014 | Paul Leclerc de Providence débute ce soir dans la coge de Hull contre Montréal \u2014\u2014\u2014\u2014 \u2014 0 mp.LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 19 DECEMBRE 1945 eerie nr \"we la saison la saison locale de hockey.lant, bon deuxième de la grosse ge au chef-lieu du comté de la Jean-Paul Desjardins a réuni un étrenner les nouveaux chandails Le Hull-Volant junior inaugure ?Les Jeunes Volants du Gouverneur Jacques Moussette visiteront Gracefield dimanche prochain pour le gala inaugural de MM.Louis Thériault et Henri St-Louis, directeurs du Vo- ditorium, confirment officiellement l\u2019heureuse nouvelle pour les fervents de Gracefield et de la Gatineau.Une nombreuse délégation des fervents hullois fera le voya- D\u2019ores et déjà, on prévoit une joute intéressante puisque de hockey à Gracefield ligue junior de hockey à l'Au- Gatineau.groupe de belles jeuneses pour de Gracefield.Par Charlie DAOUST La terreur a eclipse la lune, mardi soir, dans un phénomène de lu Mère Nature.Les Sénateurs d'Ottawa en ont fait autant de Shawinigan à l'Auditorium au rythme de 4-0 pour remonter en 3e place du classement dans la ligue senior de hockey.La cataracte de 19 punitions a semblé prouver qu\u2019il y avait \u201cdu sang sur la lune\u201d hier soir.Au lieu d'une lune de miel, les malins parlaient d\u2019une \u201clune de frel\u201d\u2026.comme exhibition de \u201ccatch\u201d, de crosse et de bataille de coin de rues, le match d'hier passera dans les annales sportives d'Ottawa «omme la partie la plus rude de la saison locale.Bill Arcand, un des trois gaillards de la Mauricie qui se dévouent pour Jacques Toupin, sera interdit de la joute de jeudi soir à Valleyfield si la direction de Ir L.S.H.Q.approuve la recommandation dcs'arbitres Stan Pratt et Ken Draper.; La 19e punition de la \u201cbataille de l'Argyle\u201d a été imposée à la fin du match après que des gros agents de la sûreté municipale eurent escorté le sieur Arcand de la geôle, où il purgeait un dix minutes d'inconduite, au vestiaire des visiteurs, afin d'empêcher des représailles entre le joueur de défense et une couple de têtes chaudes chez les spectateurs.LE ROYAL NOUS VISITE CE SOIR Ce soir, le Hull-Volant a le plaisir douteux de recevoir les Rugissants Royaux de Montréal, ceux-là même qui l\u2019ont ramoné 11-2 dimanche dernjer au Forum de Montréal.Le courageux Bob Guertin, pilote de Hull, remplace le jeune Lionel Wright par Paul Leclerc, ci-devant gardien des Rouges de Providence dans la Ligue Américaine de hockey.Si Shawinigan a pu blanchir le Royal 3-0, pourquoi Hull n\u2019en fera-t-il pas autant avec un nouvel alignement qui comprend Rouge Goupille, Lorrain Thibault, Bucko McDonald, Marcel Dherre, Bobby Love, Armand Dufault, et autres.Qui vivra, verra.Quant à la joute frénétique de mardi soir, résumons-la d'abord au point de vue des buts: Bob Copp, frisé de la défense outaouaise compte le seul but de la première strophe à la 12e minute de jeu; Jack Irvine, Conny Brown et Stu Smith enfilent trois buts en moins de 7 minutes dans le 2e verset.Ajoutons que Jérôme Cotnoir, le gardien de 20 ans des Mauriciens.a été magnifique malgré ces quatre points.I! a fait plus de 40 arrêts dont une dizaine contre des lancers qui semblaient étiquetés pour des buts.Mais \u201cLegs\u201d Fraser a joué mieux que jamais et a su tout arrêter surtout quand Harry Hayes, Jack Carthy, Gravel et Lauzon avaient des chances superbes Jde compter.Quant aux punitions, rappelons pour les générations futures que Des Smith, ancien as des Bruins qui joue sur la défense des Cataractes, \u20ac! a reçu deux, mais Copp en a \u201cécopé\u2019\u2019 trois au compte des Sénateurs tL Arcand trois et probablement quatre (si la ligue l\u2019interdit pour un match jeuc soir); Jack Carthy, deux; Lude Check, une majeure; Irvine, Planche, Lauzon.Heindl, Morehouse, Poirier, Gravel, une chacun.La foule de 5,000 fervents a assisté à un match sans précédent.Première période Johnny Inglis au centre, avec Suite.Carthy et Hayes s\u2019échap- Gordie Poirier sur l'aile gauche et Ed, Slowinski sur l'aile droite.débutent contre Jack Cartley au centre, Henry Hayes sur la gauche et Morehouse sur l'aile droite.Cotnoir doit faire deux arréts dés le commencement.Gordie Poirier est rapide comme l'éclair.Jack Irvine est puni au cours d\u2019une offensive orageuse en zone des Cataractes, avec Stu Smith et Jim McFadden.puis Jim Planche va le rejoindre après avoir brisé son bâton sur un des Sénateurs.Lude Check et Connie Brown se démènent contre Cinor et Russell.Lauzon rejoint Planche pour avoir touché à la rondelle sans son bâton mais Planche retourne bientôt dans la mélée avec Gravel contre Poirier, Inglis et Slo- winski, Les Sénateurs ont l\u2019avantage du jeu mais les visiteurs font une mise opportune en échec.Fraser vole un point à Morehouse sur une combine parfaite de Carthy à Hayes.A la 12e minute, Ab Copp \u201cbrise la glace\u201d du centre en poussant la rondelle dans les filets après l'avoir reçue de Vic Hanneberry de la rampe gauche près du cercle rouge.Heind! renverse Morehouse et décroche une punition.Cbpp, Poirier et Slowinski dominent toutefois le jeu et Des Smith atteint Barnes à la mâchoire et va en pénitence.Ottawa mène une ronde endiablée autour de Cotnoir qui fait 3 arrêts sensationnels de pent mais Hayes lance au large à droite.Cotnoir fait deux autres arrêts puis Fraser bloque\u2018un lancer de Hayes.Morehouse et Hayes usent de représailles contre Trainor et Fraser aide ce dernier.Deuxième période Carthy lance mais Fraser sauve un but avec son patin droit.Poirier manque une belle chance sur une passe de Inglis puis Fraser vole un point à Hayes.Smith est puni et en son absence, Irvine lance dans les filets de Cotnoir mais le but ne compte pas parce que McFadden et Gravel étaient tous deux dans la cage.Le jeu devient violent, Cotnoir bloque un lancer de Conny Brown puis Morehouse est puni pour avoir donné un cross check a Conny.Carthy et Trainor se frottent un peu dur.C'est toujours du jeu excessivement rude, mais Ottawa ne peut compter grâce surtout à Bennett.Un coup de Russell frappe le poteau.Ottawa revient à l\u2019attaque et dans une mêlée autour de Cot- noir, Irvine compte le 2e but sur des passes de Smith et McFadden.Irvine, un instant plus tard, lance la rondelle sur le poteau droit de Skawinigan.Arcand glisse et manque une belle occasion de compter a trois pieds des buts de Fraser.Carthy rate une passe parfaite de Hayes puis il est puni pour rudesse contre Hanneberry.Dans une attaque.Poirier lance à côté des EN MANIWAKL (Que) (D.N.CD \u2014 Mme Uldérie Heaffy.de Monecerf, est arrivée à Maniwaki, pour y passer quel- oues jours.M.Jodeph Peauduin est hospitalisé pour un séjour de convalescence.Mlle Pierrette Nault.de Brodeur, est vetournée chez elie après avoir passé quelques jours parm: NOUR, Le R.P Mare! Champagne, chape- \u2018ain des bücherons, est venu des camps, pour passer l'Immaculée Conception, parmi ses frères religieux.ouvelles Mme Robert Lanthier passe quelques jours de convalescence à l'hôpital St.Joseph, Mme Oncsime Tandrevilie, de Bois- Franc, est au mibeu de nous, pour y faire un séjour.Mme Zéphirin Dufour A quitté l'hôpital, où elle a fait un séjour de convalescence.Flle est retournée chez elle.Mme Napoléon Richard, de Bouchette, est arrivée ici.pon- y paster quelque temps.M.le curé H lassonde.de Bois-Frane, était de parsage à Maniwaki, ces joura derniers.Mme Jos White Duck, de ia Réserve Indienne, a passé quelques jours de cenva- lescence à l'hôpital St.Joseph, M.Jacques Lacroix, de Bouchette, arrivé à Maniwaki, ques jours.Le trio jecirt.au nom des élèves du Couvent, remercient de tout coeur les RR.SS.suvérieures du Couvent et de l'hA- nital.M.le maire J.-C.Nadon, ainsi que tous les parents des élèves, pour la belle coopération quis or! bien vrulu apporter.lors de l'organisation de la fête de la Sainte-Catherine.Le R.P.Gérard Teschènes est revenu après une tournée de ministère de quatra \u201cemaines auprès des bicherons, Beaucoup de gens de Maniwaki ont nrofité des deux journées de congé à l'occasion de l'Immaculée Conception.pour aller visiter :\"v« parents et amis d'Ottawa de Hull et des environs.cm ere ee eo POINTE-FORTUNE (Qué) (DNC) A l'occasion de la fête de l'Immaculée Conception, notre chorale a exécuté une magnifique meds, en parties.Le 10 décembre.M le curd a chants le service de Mme Frédéric Brunet, née Thé.rése Ranger.Feænlement.le 10 décembre, eurent Heu les funérailies de Mme Georges Barciay, au milleu dune nombreuse assistance.La defunte fut inhumée à St-André, comté d'Arpentedil.No condolfances à ces familles éprouvées.Landi soir, à otre salle Wilson, à eu You Ia réunion des dames et détnoisei- lex nous le direction de garde Aline Sé guia, A leur reunion pour l'Immaculée Con.ceptien.les demoiselles qui fréquentent notre église ent décidé de former une intévesante hiblothèque, nous la protection de Notre-Dame de la Bonne lec tare et du Bon Linre Deja elles gnt regu eat pour y passer quel.régionales $10 en tadeaud pour l'achat de quelyues livres.Elles comptent sur d'dutres géné- rexu odetaurns Tde xz) vbgkq vbgkaj reux donateurs D'avance, eles expriment luer reconnairsance A occasion dr la mort de son père, nous offrons nos condoléances à M.Réal Larocque, et à su famille entière.Notes de novembre à l'éenle du village, sous le patronage de Ste-'Thérèse, re nnnée: Colette Lacelle, 92 pc: 6 année: Charles Cadieux, 84 p.c.; be unnée: Pauline f.acelle 82 p.c.; 4e année: Claire Garrau, 92 p.c.; 3e année: Carmel Cadieux.91 p.c.: 2e année: T.é0-Paul Lacelle, 91 p.c.: Jère année: André Roy.88 p.c.Nes félicitations À ces enfants.Cette année, nas Croisés seront les ger- des d'honneur de l'Enfant-Jésus à Noël Aussi pour cetta fête de Noël, les membres de notre chorale.sous la direction de M.Elie Dicnire, et son orraniste.Mme A.Théoret, prépurent un très beau programme de chant pour la messe.\u2014\u2014 CANTLEY (Ont) (D.N.C.) \u2014\u2014\u2014 Dimanche dernier 6 décembre, eut lieu une aseemblée, afin de continuer le travail déjà s bien commencé, en vue de la formation d'une Coopérative d'électricité.M._ Albert Chrrron, actuellement employé à Bo.s-Frane, a visité an famille, en fin de semaine.M.Torenzo Catcon a dû consulter un médecin, ta eemaite dernière.T1 dcit être hospitalisé pour une quinzaine de jours.M.Téun Holmes est présentement à Ottawa.où il n accepté un emploi.M.et Mme Albert Charron et enfants, not vielté M.et Mme Oswald Déziel, de St-Picire de Wakefield, mardi dernier.Les élèves de l'école du village, sous Ia direction de Mli.Wrinn, sont A préparer La concert, à l'occasion de la fête de voël.leurs ei WOLF-LAKE (Qué) (D.N.C.) M.et Mm& Edgar I.afond, de Curran, Ont.ont visite M.et Mme Armand Diot- te, et M.e Mme Léon Chartrand.alnsi que plusieurs autres amis, ces jours der- n .M.Zéphirin Maser dt de retour ches son parents M et Mme Pierre Mayer.après avoir passé aqueloue temps À l'hôpfta! gé néral d'Ottawa I a subi une opération sux reins.Mlle Jeanne d'Are Drouin passe quels aue tempps 8 Hull Elle visite des parents et amies, \u2018 M.Thomas Dubois.du Lac Wilson.Qué.a visité son frère M.Antoine Doboïs, dimanche dernier Mlle Clémentine Peausoleil est de retour dans ve famille après avoir pzasé quelque temps A Masham.M.et Mme Joeph Beausoleil, née Ch cite Thibodessu.«ont les heureux parents d'une fille.Yaptisée sous les prénoms de Marie.Sophie-Cécur.Parrain, M.Phitiope Jus nisse, marraire.Mile Sophie Mayer; porteuse, Mme Fardinas Chartrand.buts.Bennett et Cotnoir font des prodiges défensifs.Conny Bromn réussit le 3e but quand Hanna- berry et Check rendent la vie misérable aux Cataractes.Fraser s'étend pour déjouer Hayes.Stu Smith s\u2019échappe en vitesse.déjoue deux visiteurs et lance haut dans les filets de Cot- noir pour le 4e but des Sénateurs et pour bâcler la partie.Copp est puni pour avoir fait tomber Hayes comme celui-ci allait passer à Carthy.La période se termine comme Shawinigan attaque sans succès.Le dénouement Poirier est puni pour avoir frappé Des Smith à une main et Copp pour avoir fait de l\u2019interference contre Smith mais en leur absence Ottawa tient bon.MeFadden menace même Cotnoir.Fraser s'étend pour voler un point à Carthy.Arcand est puni puis Gravel et Check en viennent aux coups.Ils sont punis.Check reçoit une majeure et la foule est furieuse.Cotnoir arrête un lancer de Stu Smith, seul près de lui.Plus tard.Jérôme bloque un haut lancer de Slowinski.Check est toujours en pénitence mais Ottawa résiste aux tentatives de Shawinigan.Arcand est puni pour avoir fait trébucher Barnes.Copp rejoint Arcand pour avoir donné du genou à Planche.La cataracte des programmes commence, On patine vite mais sans compter de points.Poirier s\u2019échappe mais Cotnoir arrête le lancer avec flegme.Lauzon travaille comme un galérien mais ses copains de la Mauricie sont rendus Fraser s'étend : pour lui voler un but.! Arcand reçoit une incondulte : pour avoir frappé un spectateur | après qu\u2019un autre fervent l\u2019eut frappé a la suite d\u2019un écrasement entre Arcand et Heindl, sur la bande droite dans la zone de Shawinigan.La police doit escorter Arcand au vestiaire de Shawini- ran.Fraser s\u2019étend et sauve 2 ou 3 buts comme Carthy, Haves et autres meénent une ronde endiablée autour de lui.Carthy est pun! et son absence soulage la pression.\u201cLUNE DE FIEL\" Hier soir a Ottawa: Shawinigan Falls \u2014 Buts, Cot noir: défenses.Bennett et Des, Smith; centre, Carthy; ailes, Hayes et Morehouse; substituts, Bergeron, Arcand, Théberge, Planche.Lauzon.Gravel, Cinoir.Russell.Sénateurs \u2014 Buts, Fraser: défense, Trainor et Copp: centre, Inglis: ailes.Poirier et Slowinski; substituts, Heindl, Irvine, Hanne- berry.Brown, Check, McFadden.Barnes.Arbitres \u2014 Ken Draper et Stan Pratt.En résumé: Premiere période Sénateurs, Copp (Brown- Hanneberry) coon Punitions Irvine, Planche, Lauzon, Heind!, D.Smith.Deuxième période Sénateurs, Irvine McFadden- \u201cau coton\u201d.Smith} Lune Lena ane 10.22 Sénateurs.Brown (Check- Hanneberry) .15.41 Sénateurs, Smith 17.08 Punitions \u2014 D.Smith, More- house, Carthy et Copp.Troisième période Pas de point.Punitions Poirier,- Carthy, Copp (2), Arcand (2 mineurs et 10 minutes pour inconduite), Check (majeure).Gravel.Chacun son tour Lorsqu\u2019une équipe de hockey obtient sent buts dans une partie, on trouve à l'actif d\u2019un ou de joueurs d'avant, un total de deux buts et même de trois.Mais, lorsque le Canadier de Montréal a défait les Rangers de New-York par 7 à 3, à New-York, le 17 novembre, sept jo'reurs différents ont compté un but chacun.Les buts des Canadiens ont été enregistrés par Toe Blake, Murph Chamberlain, Elmer Lach, Maurice Richard, Glen Harmon, Jos Benoît et Bill Reay.Encore Johnny i brillant canadien sur È JOHNNY GRECO, l'habile petit boxeur italo-canadien de Montréal, vient de remporter une troisième victoire sur son antique adversaire, le nègre Oscar Suggs, cette fois par mise hors de combat.E \u2018ment les côtes.i | gauche et de droite sur la mar- ,malgré lui au nlancher.Le St-Patrice blanchi par 7-0 les Sénateurs Montagnards et Volants aux prises ce soir pe + | | Si les Sénateurs du groupe senior ont triomphé par 4 a 0 des 1 Cataractes, hier soir, | en fut au- | trement des Sénateurs juniors qui furent blanchis par le St-Pats au compte de 7 a4 0 au cours d'une joute qui suivit celle des seniors a I'Audi hier.Les Irlandais remportaient ainsi leur deuxième victoire dans le jeune circuit, ayant annulé une fois et perdu une joute.Le St-Pats joua avec prudence au cours de la première période, André D'Aoust comptent l\u2019unique point de la période.Mais il en fut autrement en deuxième quand les collégiens enfilèrent six buts sans la moindre réplique de la part des Sénateurs.Le jeu fut intéressant, en dépit de la marge dans le compte.Les sept buts successifs du St-Pats furent comptés successivement par André D'Aoust, Bob Dennison, Dave McGuire, John Gaw, \u201cRip\u201d Riopelle, Léo Aubrey et Phil Maloney.Joute ce soir I! y aura encore une partie chez les juniors ce soir, après la joute Royaux-Hull seniors, quand les Montagnards, avec le jeune Gaston Martel dans la cage, se inesureront aux Volants de Jacques Moussette.Les équipes: St-Pats \u2014 But.Burphy: défenses, Aubrey, Brennan; centre, Ma- guire; ailes, Dennison, Gaw: subs, D'Aoust, M.Aubrey, Riopelle, Tompkins, Maloney, Mulvihill, Sa- nanski, Fragiskos.Sénateurs \u2014 But, Thibeault: défenses, Ritchie, Franklin: centre, Sheehan: ailes.Steele, Doseger; subs, Defalco, Kennedy, Zebchuck, Russell, Moffatt, McPhail, Quilty, Shaffer.Arbitres: Bill Armstrong et Roy Smith.Sommaire: Première période St-Pats D\u2019Aoust (L.Aubrey) 4.20 Aucune punition.Deuxième période St-Pats, Dennison (Gaw) \u2026 0.29 St-Pats, Maguire (Gaw- Dennison) 2.01 St-Pats, Gaw (Dennison) .15.53 St-Pats, Riopelle (Maloney) 18.22 St-Pats, L.Aubrey .22.58 St-Pats, Maloney (Tompkins) es 23.45 Punitions \u2014 L.Aubrey, Steele Armstrong.Le classement G.P.T.P.C.P Montagnards 4 0 0 22 6 8 Volants .3 1 1 21 14 7 St-Pats .2 11 20 9 5 Canadiens \u2026 1 3 0 11 19 2 Sénateurs \u2026 O 5 0 7 34 0 UD, Sièges réservés: 75¢, $1.00, Taxe incluse En vente maintenant ITOR CE SOIR A 8 H.30 Royaux de Montréal vs Hull Volants Bout d\u2019affluence: 40c, 25c Les billets des souscripteurs seront retenus jusqu'à 8 hi ce soir Tél: 5-1411 Me Shy $1.25 a Souscripteurs Utilisez le billet No 9 | | | t { | | Johnny Greco remporte une 3e victoire sur Oscar Suggs, le nègre du Rhode Island x * * Maurice Lavigne perd a New York \u2014 Le combat de Gussie Mell a été cancellé L'habile et dur cogneur Johnny Steve Bell S, 133, Toronto.Greco, de Montréal, a envoyé le BOSTON Le combat entre vétéran Oscar Suggs, de Newport, \u2018Gus (Pell) Mell, de Montréal, et RL, au plancher hier soir et a|Pat Foley, de Worcester, Mass, remporté la victoire par mise |est cancellé.hors de combat dans la cin quième ronde d\u2019un combat qui devait en durer dix.Greco pesait 145': tandis que.Résultats Suggs pesait 151.C'était la troisième victoire du du Hockey le nègre.: 1 =\u2014= 1 Suggs a été courageux mais ses | , Ligue des EE.coups n'avaient pas le pouvoir de ; St-Paul, 3; Fort Worth, Iceux de son adversaire qui, avec, Kansas io on ; deux poings, lui maltraita joli! I J ses poing J i St-Pat\u2019s, 7, Sénateurs, 0.C'est un crochet de Greco qui, en.- covoys Suggs au plancher à x Belle soirée chez \u201cLes Tapageurs\u201d Suggs se releva mais Greco lui fit Phil Deslauriers a été un hote pleuvoir une série de conps de charmant à la récente soirée intime des \u2018\u201c\u2018Tapageurs\u201d au Standish Hall.Les joyeux compagnons Ste-Anne, les dimanche soir, ont qui \u2018roulent leur boule\u201d à la salle tenu des agapes mi-annuelles afin de marquer les succès obtenus ar les rouleurs au cours des quatre premiers mois de roulades On est actuellement \u2018en vacances chez les Tapageurs et le eu ne reprendra qu\u2019après le jour de l\u2019an.Parmi les vétérans que nous goulette et le nègre retourna | Autres combats de la soirée JERSEY-CITY Patsy Bran- dino, 13434, Montréal, met Johnny Douglas, 139%, New-York, hors de combat, (1).NEW-YORK \u2014 Joe Torres, 141t2, Puerto Rico, décisionne Maurice Lavigne, 14842, Montréal.NEW-YORK \u2014 Lou Woods, 157, Détroit, décisionne Joe Governale, 15644, Brooklyn, (8).SALEM, Mass.\u2014 Jackie Carroll, 128, Lawrence, Mass, décisionne CRAVATES Dans la tradition Forsyth: C'est ce que disent les Canadiens des Cravates Forsyth Sugar & Spice.Attirantes » ex .{p 5 comme un clair de lune.dre TY .- .ALY à EE résistantes, de qualité, diffi- AN , q ALSTIECN oe ciles à froisser .ces cravates ECTS aux couleurs unies créent une COE RE EE ; ; Ce sensation d\u2019un océan l'autre.Ve de ha Allez aujourd'hui chez otre mercier favori vous en choisir parmi l'étalage de 20 magnifiques teintcs.PAPRIKA PARSLEY SESAME PIMENTO NUTMEG ANISE ALLSPICE CASSIA COFFEE CORIANDER SAGE CLOVES \"On ne regrette jamais ol ror PY co or l'achat d'ane chose ICORY gra SAVORY CARAWAY de qualisé CAYENNE Dit T-> CHEMISES - PYJAMAS «= SOUS-VÊTEMENTS « FOULARDS - MOUCHOIRS i ontent en 3e-Que fera le Hull-Volant ce soir?avons salué aux agapes nous avons vu Arthur Bourbeay, un des fon dateurs du circuit et un des vé-' térans de la salle Ste-Anne.Nous avons également causé avec Ro land Plouffe et L.Montpetit, tous, deux faisaient partie de l'équipe.championne de l'an dernier.| ETL { AAS mm AUTANT ENTORSES, FOULURES et DOULEURS MUSCULAIRES t Phil Deslauriers a souhaité la: bienvenue aux amis et a félicité| les membres pour avoir répondu en grand nombre à l'invitation.Il a fait des compliments à tous les membres de la ligue et a souhaité bonne chance à tous et chacun.II a aussi adressé des voeux de Joyeux Noël et de Bonne Année.| GADEAUX Skis Erable et boulesu Grandeurs 6, 6.3, 6.6, 6.9.$4.69 .$4.98 Skis pour enfants $1.25 mm e qui seront appréciés 4 pieds Nécessaires de ski juvéniles CL cts 10 , 2 a6 ans vt Articles de Ski Renforts métalliques de ski 28c Bordures d'acier seulement Bordures d'acier, installées, complètes \u2026 54.45 Bordures d'acier pour les bouts, Protecteurs de semelles, 34c et 49c Courroies de bouts, la paire 20c Attaches de ski, Chalet Sr.$1.95 Attaches câbles de ski, $3.00 Attaches de ski Alpine, .$5.50 Bafons de Ski Bâtons de Durowood.Assortiment complet de grandeurs.$1.65, $2.59, $3.89 Batons tonkins Toutes les grandeurs.$2.35 .$3.25 Bâton en aluminium $4.49 \u2019 \u201d Bottines de Ski © Pour hommes $1118, 67.25 Pour mommies 500 $4.49 $5.98 Pour dames, SU.67,25 Ouvert de 8.30 a.m.a 8 p.m.Toutes les grandeurs Accessoires de Ski Porte-skis $1.49 a $5.65 Coupe seulement, 39c Havresacs à 3 poches \u2026 $2.29 Casquettes de ski, dames et messieurs: bleu marine, toutes les pointures, \u2026 Casquettes de ski, dames et messieurs, blanches, tou- Pour hommes 1117, 8, 9, 10 r ponitures 7.98c tes les pointures, \u2026\u2026\u2026 98c Lu + .Co Liège à cirer, \u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026 250 .Mifaines de Ski Gratte-skis ee.2O0C Pour dames ou jeunes Presse a skis, .Lreerenns 49¢ filles (Spécial) .$1.29 Mastercraft Dublin .14c De peau de vache pour dames et jeunes filles, $1.79 Pour dames, gabardine, .$1.98 Pour hommes, gabardine, $1.98 Pour hommes.peau de vache, \u2026 \u2026\u2026 $2.Cires à ski \u2014 base, klester, tous les temps, laque, 24c à 49c 49c 14c Bandes de tête, Fausses semelles de feu pointures 5 à 11.ge roccssepcenr 35 ARTICLES DE HOCKEY Ce Protége-chevilles, .54¢ 3 $1.98 Supports Protec, petits, moyens, grands, 69c à $1.19 Rondelles, 5c et 10c Lacets pour bottines à patins ou skis, la paire 13c Protège-chevilles de gardien de buts $3.98 et $7.98 Protége-corps pour gardien de buts (pleine longueur) $4.89 Gans de hockey, $2.15 a $6.75 Batteries à radios portatifs.Toutes les grandeurs NGL fra TIRE, \\(ORPK, RENDEZ UN VETERAN HEUREUX AUX FETES \u2014louez-lui cette chambre inoceupée 1 Contribution ds le te BRASSERIE DAWES \u201cBLACK HORSE* \u2014, [a J MN.} conlinue | par Charlie Diouat directeur des spots.JEROME COTNOIR EST UN ATHLETE ACCOMPLI DE \u201cCHEZ-NOUS\u201d Je me.rappelle des débuts de Jérôme Cotnoir comme gardien des Cataractes de Shawinigan à l'Auditorium d'Ottawa.Nous avions fait une grande réclame à l'ami Paul Lessard de Hull, dans les trois ja molle de la capitale et rouges étaient leg visages des Messieurs de a Bolte ou des pousse-crayons, ce soir-li, en apercevant un jeune nconu devant les filets des Mauriciens.Jacques Toupin, l'ancienne étoile professionnelle des Trois-Rivières qui dirige les destinées de Shawinigan au hockey, nous avait simplement dit: \u201cUn petit gars de chez nous, Jérôme Cotnoir.\u201d On connait le reste de l'histoire.Dès ses débuts au Palais Gor- man, Cotnoir a été sensationnel et a presque fait oublier Polo Lessard aux milliers de fervents.Quand le Royal semblait invincible dans le circuit Slater, les Cataractes ont créé leur seconde surprise de la saison en le blanchissant 3-0.L'exploit de Cotnoir est sans pré- cédent.Est-il besoin de souligner que la première surprise des Mauri- ciens avait été de gagner cinq parties de suite pour passer du caveau uu 2e crochet de la ligue senior ?Hier soir, durant la partie la plus rude et la plus violente d\u2019une saison où la violence semble avoir remplacé la science et la rudesse, la finesse, le seul joueur impmerturbable sur le plateau du Palais Brunton était encore ce jeune Cotnpir.Après la bagarre, je passais d'un vestiaire à l'autre, en quête d'impressions pour ceux dui ont la patience de lire cette chronique.* Shawinigan nous a mal reçus et nous les avons battus à leur propre jeu ce soir,\u201d me disait de façon laconique le rusé gérant d\u2019Ottawa, Jimmie McCaffrey, \u201cArcand apprendra à mieux s'exprimer devant un arbitre,\u201d me confiait Stan Pratt en m'apprenant qu\u2019il recommandait son interdiction pour un match, en plus d\u2019une Inconduite et des mineures qu'il avait décrochées au cours de la victoire 4-0 des Sénateurs.McCaffrey voulait remplir \"Auditorium et \u2018a exagéré le jeu dur du match que nous avons gagné contre les Sénateurs à Shawinigan, acus dit Tougin.I! faut sans faute que la ligue nomme des arbitres neutres.Draper et Pratt auraient du porter des chandails d'Ottawa ce soir.Nous recevons les journaux d'Ottawa et après avoir lu la déclaration de McCaffrey, j'ai dit à mes joueurs: ne commencez pas I» chicane mais ne vous laissez pas bousculer.Nous avons perdu, soit.Mais les Sénateurs et MM.McCaffrey et Smith savent que les Cata- actes n'ont pas froid \u2018aux yeux.Nous nous vengerons en temps et ieux.\u2019 » .Comme il y avait de \u2018la poudre en l'air\u2019, votre chroniqueur n\u2019entendait que des commentaires comme suit: \u201cJe suis de près le hockey à Québec, Montréal et Ottawa depuis \u2018 dix ans et jamais n\u2019ai-je assisté à un match plus rude et salaud que celui-ci\u201d C'était M.Manuel Villa de Marseille, mieux connu sur la scène comme M.Villard.\u2018J\u2019aprends à parler français à Shawinigan, mais ce soir j'ai perdu mon latin contre les Sénateurs.\u2019 La déclaration est du\u2018lieutenant Des Smith, ancien as des Boston Bruins, qui a joué une solide partie malgfé une, entaille de patin au coude.\u201cLe pilote Toupin n'a pu jouer à cause d'une blessure à un genou, mais grous nous reprendrons jeudf soir à Valleyfield,\u201d déclarait Bergeron, Qui est, avec Arcand et Cotnoir, un \u201cproduit authentique\u201d de Shawinigan.La tête ahurie.dans le tintamarre des déclarations belliqueuses el des grincements de dents, votre chroniqueur aperçoit un jeune homme souriant et affable.C'est Gerry Cotnoir.\u201cLes lecteurs du \u201cDroit\u201d aimeraient quelques détails sur ton compte.Alors vas-y.\u201d \u2018 .Modeste, Jérôme Cotnoir finit par m'apprendre qu'il vient d'avoir 20 ans, qu\u2019il a appris son hockey du Frère Roger des Frères de l\u2019Instruction Chrétienne à l\u2019Ecole Supérieure de l'Immaculée Conception à Shawinigan.Sous le Frère Roger, les écoliers ont gagné le championnat junior de l\u2019est de la province une saison, celui de la Mauri- cie durant les deux autres hivers qu\u2019il garda les buts pour eux.Cot- noir garda ensuite la cage des Intermédiaires, les As de Shawinigan, avant de passer à la Ligue Provinciale au cours de l'hiver dernier.Joueut de basketball, de badminton, de tennis et de baseball, Cotnoir veut bien nous dire que le Frère Camille a été son Mentor sur le losange.Il a frappé .487 avec les Intermédiaires de la Mauri- vie dans sa première saison et .500 pour devenir le meilleur frappeur de ce circuit avant d\u2019être recommandé comme receveur au Royal de Montréal, Arthur Prince et Gaston Trudel, ses protecteurs, fondent des espoirs sur ca carrière au baseball.Après avoir joué avec Burlington (Caroline du Nord), Cotnoir est rentré à Shawinigan au chevet de sa mère malade.Aussi a-t-il terminé la saison comme receveur des Trois-Rivières puis de Lachine dans la Ligue Provinciale de baseball, ~ .\u201cNe parlez pas trop de moi, mais dites que nous avons un bon «ub de hockey,\u201d me supplie Cotnoir comme je prends congé de lui.\u201cQuant au jeu rude, les fervents de chez nous n\u2019aiment pas mieux cela que ceux d'Ottawa et de Hull.Après quelques parties comme celle de ce ssoir, les directeurs finiront par obliger les joueurs- à don- rer du beau hockey.Espérons-le.\u201d Cotnoir estime que Cliff Goupille du Hull-Volant et Des Smith aes Cataractes sont les deux meilleurs joueurs de défense du groupe senior.EN ROULANT MA BOULE Ernie Evraire, \u201cle magicien royal\u201d et arbitre par excellence, envoie ses voeux de Noël de fa- con originale .merci, Ernest.mes remerciements aussi à Jean- Charles Guitard, statisticien-ad- joint de la ligue Interprovinciale niversité Notre-Dame par l\u2019Armée a été sa plus grande déception de l'automne au footbail.et ce matin, la Presse Associée confirme le Sage de la rue Victoria en proclamant que la victoire 39-7 des cadets de West Point sur Notre- Dame a été la surprise numéro \u2018ie baseball, du vétéran Charlie|Un de 1945.Entendu dans le Blakeley du monde pugilistique et couloir du Palais Gorman: Bob: autres .Art Ross prétena qu'il] \"Bon voyage\u201d.Jacques: \u201cje reste en ville pour vous voir jouer demain soir\u201d.+.Bob: \u201cTu perds ton temps\u201d .x aurait des assistances de 50,- 000 fervents aux joutes de hockey à Boston s'il v avait une ; , «rène assez vaste pour recevoir| Toto Tessier m'apprennent que lc autant de monde .a cause de (Jeune Volant inaugurera dimanche la saison de hockey a Gracefield .14 batons ont été cassés dans le match d mardi soir .Ton Graboski, futur Sénateur, et Jack Wilkinson, ex-Sénateur, assistaient au match dans la tribune des journalistes.cusait de jouer sale,\u201d commentait Wilky.les arbitres ont imposé 11 des 18 punitions aux visiteurs.la petite dimension de la rondel- \u2018e, M.Ross est d'avis que les futures arénes ne devraient pas accommoder plus de 30,000 fervents .Ross est prêt à frans- porter ses Bruins par voice ae- vienne, puisqu'il a déjà engage - aviateurs comme pilotes .il entrevoit comme Rouge Dutton que la Nationale aura de 10 à 16 clubs d'ici à deux ou trois ans.EN ROULANT MA BOULE Cocu Jarry, le Ronsard, de Hul}, a oublié lc hockey un instant pour nous signaler que la défaite de l\u2019U- -\u2014\u2014 \u2014.Un tuberculeux guéri de ce fléau, ne devient non seulement une source d\u2019économie pour sa ville, mais surtout pour sa famille e* pour lui-même.Le changement de gardiens de but dans une partie laisse prévoir une ère nouvelle * * On esl passe a une ere entie- rement nouvelle dans la ligue Nationale de bockey, le soir du 24 novembre, lorsque Frankie Bou- \u201cber, instructeur des Rangers de New-York a vresente son syste me de rave ulterner des gardiens de buts aussi souvent que les avants, dans ie cours de la partie.Jusquirs, du moins en autant qu'on s'en souvienne, dans l\u2019histoire du hockey il n'y a toujours eu qu'un fardien pour un club, dans une artic.A tous les autres points Jde vue dans le hockey, on Possedant Jeux excellents gar- à assiste a des changements, Enu-i diens en Cha\u201clie \u201cPrince\u201d Rayner mérons quelques uns de ces chan-!et en \u2018Su:ar\u2019 lim Henry, Boucher sements: un «sl passé du jeu de|a mis son proyet à exécution, pour * ce soir à Hull i \u201cY% ° lons pas publier que l'opposition de l\u2019école Technique sera puissante et que le duel de ce soir promet d\u2019être contesté au possible.Le gérant Jacques Charbonneau aura un alignement complet et tout comme Charron il démontre une remarquable confiance.Il nous assure que ses protégés enregistreront leur deuxième gagin consécutif.Si on se rappelle bien, ils triomphèrent de l\u2019Amicale St- Rédempteur par 3-2, mercredi dernier.Les buts seront bien protégés avec François Séguin au poste.Frank déclare qu\u2019il ne s\u2019en laissera pas imposer par Gérald \u201cBuck\u201d Laramée, cerbére du La- fortune.Tous deux sont considérés comme les meilleurs du circuit hullois et il devrait étre intéressant de les voir a l\u2019oeuvre l\u2019un contre l\u2019autre.Puis la défensive ne manque pas chez l\u2019E.T.H.avec des as comme Armand Cyr, Julien Reinhardt et Fernand Rollin.A l'offensive vous verrez les Bob Régimbald, Poirier, Labelle, Charles McCann, Roland Roy, Henri Roy et autres.Oui, tous les mêmes qui commencèrent la saison avec une impressionnante victoire.C\u2019est pour les 9.00 heures précises au collège Notre-Dame de Hull.A Val-Tétreau Une autre joîlte du circuit Ouel- lette aura lieu à la patinoire de Val-Tétreau.Le club St-Jean-Bos- co fera aussi ses débuts en recevant la surprenant constellation de Maurice Lavoie, le club St-Jo- seph.Voilà une autre partie qui fournira de l\u2019action.C\u2019est pour les 8.00 heures précises.Léo Richer est prêt pour cette partie contre le St-Joseph.Ses lignes d'attaque Groulx-Gravelle- Teahan, Richer - Léonard - Richer, Bertrand-Daoust-Rochon sont prêtes et les autres membres de l\u2019équipe le sont aussi.Quant à Lavoie il est rempli de joie depuis le gain de 2-0 enregistré par ses gars contre l\u2019Amicale St-Rédempteur.Ce dernier clan devait jouer contre le Henri Blackburn, mais la joute a été remise.Débarrassés d\u2019une vilaine guigne Les Rangers de New-York ont | vaincu une guigne qui s'était acharnée à eux pendant trois saisons, lorsqu'ils ont défait les Red Wings de Détroit par 4 à 1, à Détroit, le soir du 25 novembre.Les Rangers n\u2019avaient pas gagné à Détroit depuis le soir de Noël 1942, alors qu\u2019ils l'avaient emporté par 3 à 1.La faillite des Rangers à l'emporter à Détroit a été d'une des plus longues durées dans l\u2019histoire de la ligue Nationale de hockey.- HIER IL ETAIT au radar.| AUJOURD'HUI IL EST leur ait jamais confiée.Humphrey Mitchell Ministre du Travail MONSIEUR lEMPLOYEUR\u2014 L\u2019artisan-militaire aidera aussi à gagner la Paix! Sa formation est complète.Son äet est consommé.Photogrammetre, radiographe, ou calculateur Dessinateur, technicien en rayon X ou mécani- clen-réparateur de dispositifs électriques.Des milliers de militaires, repartis en 250 arts et métiers de spécialisation, se sont servis de leur compétence, de leur formation et de leur courage pour mener à bonne fin la plus dure besogne qu\u2019on Les mêmes compétence, formation et courage sont maintenant à votre disposition! Notre bureau a plusieurs demandes de placement d\u2019ex-militaires qui se sont spécialisés dans un des 250 arts et métiers des services armés.Précisez le type d\u2019artisan qu\u2019il vous faut.L'artisan-militaire saura remplir la situation! a SERVIGE NATIONAL DE PLACEMENT Ministere federal du Travail A.MacNamara Sous-ministez \\ LES DAMISTES B,C.D JOUENT AVEC ENTRAIN Par Louis Giroux Malgré l\u2019éyènement du récent match pour les honneurs du pays les damistes des classes B.C.Dont repris les vivxres luttes dans le grand classement général lequel fut retardé par l'intérêt de voir \u201cBrazeau\u201d et Chaput\u201d aux prises.- e jeune talent Roland Arvi- sais domine par les points et déjà assuré de participer au tournoi de la Classe \u201cB\u201d.La lutte la plus acharnée pour la première place sera entre les forts \u201cB\u201d suivant et seul la fin en déterminera le vainqueur, R.Langevin; R.Lavi- gne; A, Courchesne; D.Poirier; O.Fournier; P.Rochon; J.Sigouin.L'ex-champion \u201cB\u201d R.Langevin a cette année, une terrible opposition surtout d\u2019Alfred Courchesne un nouveau talent, Voici les position actuelles des concurrents quoique les prochains tournois des trois classes susciteront beaucoup plus d\u2019intérêt.Arvisais 20 12 3 5 13% Langevin 15 11 1 3 11% Lavigne J2 10 0 11% Poirier 12 10 1 10% Courchesne 11 7 Va Fournier 10 7 Rochon Sigouin Fortin Léger E.Guénette Lévesque .Nicholas Phillion Jarry Landry .Guitard Meunier Carisse Falardeau .Caron Charbonneau C.Denis M.Denis cst 1 PS ao A= SN ee \u2014 COW Wh UU INU JO \u2014 NNN NDWLRWUOOHOD J NS SE sw SCREPPTZHTOSSDVOPOFHS © tr SOSCOHNNHNON OR RO o 1 3 0 1 1 2 2 1 2 0 1 2 0 0 2 1 1 0 0 0 30%NH0009-0nC0.ce6H\u20140e- oS © Cc co veau venu = = & d'Ottawa qui commencera à jouer sous peu.Problème Canadien Dédié a MM.le Dr J.-A.Clai- roux président d'honneur de \u2018la \u201cSection d'Ontario\u201d, Donat Cha- rest champion provincial des vétérans; Wilfrid Arvisais président de la Section d'Ontario, Lionel Roy et tous les damistes de la région.Deuxième série chiffrée No 7 Coup de partie Blancs: 22 pièces sur 35-37-40-41 -44-47-49-50-51-52-53-54-55-56-58 - 59-61-62-63-64-65-71.Noirs: 22 pièces sur 3-7-8-9-10-11 12-14-16-18-20-21-22-24-26-27-29-30 33-34-39-42, No 8 Problème Canadien Blancs: 13 pions sur 30-37-42 44- 49-50-52-53-56-57-59-61-63.Noirs: 10 pions sur 9-13-14-23- 25-26-27-29-33-40 et dames sur 52-72.Les blancs jouent et gagnent.Solutions A la demande de nombreux amateurs voici les solutions de ma première série chiffrée déjà pu- bliiée dans \u201cLe Droit\u201d, je donne la marche des blancs.No 1:\u2014 46-29; 51-58; ,34-28; 29-53 gnent.No 2 :\u2014 i 22-15; 47-40; 53-47; 47-41 gagnent No 3:\u2014 37-32; 40-35; 43-37; 37-32; 61-56 gagnent.* No 4:\u2014 \u2014 65-60: 52-47; 54-48; 41-35; 51-46; 50-44; 70-64 gagnent.No 5:\u2014 36-29; 22-16; 34-27; 44-38: 46-40; 40-5 gagnent.No 6:\u2014 39-33; 50-45; 59-52; 65-59; 53-48; 66-60 gagnent.+.- r .Toute défaite ! Lorsqu'ils ont perdu par 5 à 1, contre les Black Hawks de Chicago, le soir du 25 novembre, les Canadiens ont subi leur plus humiliante défaite, dans les parties de ligue, depuis le 11 janyier 1944, alors qu'ils furent vaincus par 5 a 0, par les Leafs, a Toronto.8a- (de Carr M.DANIEL LAFORTUNE, distingué sportif de notre région, sera celui qui mettra la rondelle au jeu ce soir quand le Collège des Sténographes Bilingues La- fortune fera ses débuts dans la ligue de hockey junior de Hull.Les sténographes joueront contre l'Ecole Technique a 9.00 heures précises au Collège Notre-Dame de Hull.Lorne Carr le 12e joueur à compter 200 buts dans la LN.Lorsque Lorne Bell Carr, ailier droit des Maple Leafs de Toronto, a compté sor premier but de la saison, 1] est devenu le 12e joueur dans l'histoire de la Ligue de Hockey Nationale, à avoir atteint le total de 206 buts.H a fallu 11 saisons avec deux clubs différents, à Carr, pour atiendre ce total.Voici les stalistiques, au sujet ne le 2 juillet 1910, à Southton, Sosk., ailier droit, lançant à droite, pesant 161 livres et mesurais 5 pieds et 8 pouces de taille: \" À Saison B.A.Pits Pu 1934-35 17 14 31 14 1935-36 8 10 18 4H 1936.37 18 1\u20ac 34 22 1937-38 16 23 128 1938-39 19 18\u201d37 l6 mm 1939-40 .8 47 25 ©17 1940-41 13 19 32 10 1541-42 16 17 33 4 1942-43 27 33 680 15 1943-44 36 38 74 9 \u201894445 21 25 46 7 1945-46 X 1 1 0 2 A os Totaux 200 214 414 132 X\u2014Statistiques de 1945-46 jusqu\u2019au 19 rovembre.De 1934 à 1941, Carr a été uvec les Americans de New-York et, de 194) à .945 avec les Maple cher a compté 225 buts, Babe Dye 202 et dooley Sniith 200.Leafs de Tcrento.- Carr esi maintenant en célèbre compagnir avec ses 200 buts.Dans les parties regulières de ligue, C'est-à-dire sans comprendre les joutes de la coupe Stanley, Nels Stewart est ¢ meilleur avec 573 buts.Il est stiivi par feu Howie Morenz et par Aurele-Joliat avec chacun 270 buts.Viennent ensuite Cy Denneny avec 246 buts et Hare vey Jackson avec 241.Syd Howe, | du Détroit.le meilleuy permi les joueurs epcore actifs,, a commen- :| cé la saison avec 233.Bill Cook en a compté 22U, suivi de \u201cDit\u201d Clap-B per, du Boston, qui a commencé la saison aver 226.Charlie Cona- pr Avant la guerre, Rotterdam avait une population de plus d'un demi.million.C\u2019était le 3e port d'Europe et la premiere ville commer.|i ciale de Hollande.Empêchez béb& de renifler Mentholatum empêche bébé de renifler .calme l'irritation nasale débarrasse la tête et le nez et les garde libre.Potsettubes 30c.venir MENTHOLATUM: recontorte tolls les jours AIDEZ-LES A TROUVER UN LOGEMENT 1l y a six ans ce mois-ci que la PremiéredDivision Canadienne débarquait en Angleterre.Le 25 décembre 1939 était le premier Noël que les hommes dg cette division célébraient loin de leur foyer.Cette année, des milliers d\u2019entre eux sont de retour au pays.Ce 25 décembre 1945 sera le premier Noël qu\u2019ils passeront en famille depuis la Noël de 1938.Ils ont anticipé la venue de ce jour depuis plusieurs années, mais, pour des milliers d\u2019entre eux, ce Noël sera plutôt triste.C\u2019est dans une chambre qu\u2019ils célébreront cette fête.Et c\u2019est probablement au restaurant qu\u2019ils mangeront leur diner de Noël.Ce ne sera pas le genre de Noël qu\u2019ils espéraient.Vous, Canadiens, qui avez des pièces inoccupées chez vous, pouvez aider.Vous pouvez mettre tout l\u2019espace que vous avez de disponible à la disposition d\u2019un ancien combattant.Vous pouvez lui procurer un endroit où il pourra vivre avec sa femme et ses enfants.Il y a, dans les règlements de la Commission des Si vous avez de l\u2019espace de disponible, inscrivez-vous au Comité des Citoyens qui s'occupe du Rétablissement des Vétérans ou à la Légion Canadienne de votre région; mettez une annonce dans les journaux ou inscrivez-vous chez un agent d'immeubles.Adressez-vous au Bureau de Location le plus proche de la Commission des Prix et du Commerce en Temps de Guerre, pour avoir des ren- Prix et du Commerce en Temps de Guerre, une clause qui permet de faire des baux à courte échéance, pour une durée de cing mois au moins, et qui n\u2019est pas soumise aux règlements de non-expulsion.Un logement pour une durée de cinq mois ou moins permettrait à bon nombre de vétérans d\u2019être à l\u2019abri pendant l\u2019hiver et de trouver un logement plus permanent.Il y a aussi une clause qui stipule qu\u2019une grande partie de l'argent reçu comme loyer des chambres est exempte d\u2019impôt sur le revenu si ledit loyer est déclaré comme revenu de l'épouse ou d\u2019un proche parent.Les deux tiers de ce revenu peuvent être déduits comme dépenses.Les anciens combattants du Canada ont besoin de logements et ce besoin est vraiment urgent dans toutes les parties du pays.Ils s\u2019attendent, non sans raison, à ce que tous les Canadiens les aident par ce temps de crise.N\u2019agirez-vous pas en bon voisin en louant quelque chose à un ancien combattant?8 seignements concernant les baux de cinq mois ou moins.Ces baux ne sont pas assujettis aux règlements ordinaires de la Commission des Prix et du Commerce en Temps de Guerre en ce qui concerne la clause de non-expulsion et, pour un grand nombre de vétérans, un bail de cing mois sera une aide précieuse cet hiver.a PRESIDENT DU COMITE DE RÉHABILITATION D'OTTAWA M.C.E.PICKERING, 2012, RUE BANK PUBLIÉE DANS L'INPERET DES VETERANS PAR LE GOUVERNEMENT DU CANADA eau Pa pe TET = ; Emploi demandé [=] ar Ur PHILIPPE HÉLANGEK, 14, rue sauviersest Spécialité: Chirurgie.Consultations: à à 6 & et T 6 $ bo p.m Télz 4-0117.Dr GERALD BRISSUN, 115, Cham: pian, Hulk Spéciatité: Chirurgie Cousuitations: 2 % 4 ps et aus rendez-vous.léj: ¢-8218.Ur FRANÇOIS COTE - chirurgie sev- wement sunsuitation sur rendee-vous 282, vue Metculfe.hl: 5.1284 Ur DE HAITKE, des bôpitauxs de Paris, lel rue Stewart Spécialités: Chis rurgie.maladie des femmes.maladie des urganes yénito-urinaires.Con.iullations: 2 a 4 h 30 et T à Nh 80 pm Téba 4-1244.ol.UESJARUINS, 138, rue Wellington.Hull MEDECINE GE NERALE - Consultations: 8 à 6 h et 7 a 8 n p.m et sur rendez-vous Tel: 3-2v02.Ur, A, DROUIN, 318-319, édifice Trans Ur vortation, 68.rue Rideau.Spécialités: Yeux, Urailles, Nez.Gorge Consultations: ¢ a et 7 à 3 n pm léli 8-9164.Dr Jol, LAMY, 211.rue Stewart Spécialite: Chirurgie Consultations : : à th et 7?àùh po Tél: 3.7026 Ur J.-ANTONIO LECOURS, 638, King- Edward.Tél: «41622.Chirurgie.consultation sur rendez-vous.Ur B.BERRAS, Juz, rue Principale, Hulk Lé): 2-6754 &pécialité: Rayon-X au bureau privé, Diagnostie as traitement.Consultations: 1 à ¢ hh pm et de T7 à 8 h.pm.Dr ARTHUR POWERS méduein i général, spécialités: Maladies pul monaires et radivgraphie, 11.rue Front Hull de 11 am, à midi, tél: 38-4614; à Ottawa, 142, O'Connor, de à h.à 6 h.et de 7 b.à 8 h.tél: 83-3614, : Br HENRI RACINE, B.A.LM.C.C, Médecine, chirurgie et maternité, 99.rue Montcalm, Hull.Heures consultation: 10 4 12 a.m.1 à § p.m., 7149 pm.et sur rendez-vous Tél: jour et nuit: B-2414.Dr J.-C.ROSSIGNOL, 168 ave Laurier « est.Spécialité : Chirurgie osseuse, fracture.Consultation sur rendez-vous, Téléphone: 4-0706.De V.SABETTA, 188.rue Cooper.Spécialité: maladie de la penu.Con- aultations: 11 & 12 am, 2 à 5 et 7 a 8 p.m.sw rendez-vous.Tél: 2-5587 SE Er Décès 2 GAUTHIER \u2014 Décédée dans un hôpita! local le 19 décembre 1945, Mary Freak.épouse de Paulidore Gauthier, de Wolf- lake, Qué.Funérailles vendredi le 21 décembre 1945, à Woolfloke, Qué, 292 RATTEY \u2014 Dans un hôpital local mardi le 18 décembre 1946, Marie-Joséphine Duhamel, épouse de feu Joseph-Napoléon Rattey.La dépouille repose a sa résidence, 65, avenue Primrose, dou aura lieu le départ du cortège funèbre vendredi 21 décembre, à 7 hres 45 pour l'église St-Jean-Baptiste, où service sera chanté à 8 hres.Inhumation au cimetière Notre-Dame.2-293 ROBILLARD \u2014 Lundi X 17 décembre 1045.& sa résidence, 207, ave Hinchey, Catherine Bourguignon, épouse bien- aimée de James Robillard à l'âge de 72 ans.La dépouille repose à sa résidence d'où aura lieu le départ du cortège funèbre jeudi le 20 décembre, à 7 hres 45, pour l'église St-François d'Assise où le service sera chanté a 8 hres.Inhumation au cimetière Notre-Dame.2-292 SAUVE \u2014 Décédé à la résidence de sa soeur, Mme J.-G.Lacasse, 19 décembre 1945, Jules-Albert Sauvé, fjls de feu M.et Mme Onégyme Sauvé, à l'âge de 70 ans.La dépouile mortelle repose aux salons funéraires W.-J.Landreville, 578, Somerset-ouest.Départ du cortège funèbre samedi le 22 décembre, à 8 hres 15, pour service à l'église St- Jean-Baptiste où le service sera chanté à 8 hres 20.Inhumation au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.2-294 Remerciements 3 RACICOT \u2014 A l'occasion de le mort de M.Sylva Racicot, décédé subitement à Duqwall, à l\u2019âge de 71 ans, la famille remercie bien sincèrement toutes les personnes qui lui ont témoignée des marques de condoléances.» 3-292 Service domestique 20 TT JEUNE FILLE pour rap & l'ouvrage de maison, couchera ici sn dehors, comprenant l\u2019angiais Tels 8-4702W.20-J.N.0.SERVANTE générale, référenses.Mme P.Charpentier Téls 48616 | 20=d4.N.0.A vendre 26 PEINTURE \u2014 32.16 de gallon \u2014 PELNe TURES.toutes les VERNIS, EMAUX cou \u201cShellac\u201d teintures, Foulies en fonte, acienr ct bois: Soussinets, supe portes collets, arbres, \u201cbabbit\u201d Boysus air et à vapeur, ete, M.Zayerman & Cie Ltée.chemin Baywiew.§-5204, L6J.N.U.LE DROIT, OTTAWA, MERCREDI 19 DECEMBRE 1945 Pour vos petites annonces, signalez 3-4061, de 8.30 a.m.a 5.00 p.m., le samedi jusqu'à midi - SPORT = 26 vendre.S'adresser 26-289 A vendre MOBILIER studio à à 86, Jogues, Wrightville, BRIQUES pour fournaises, pour réparer, fournsises en fer ou briques.374, Clarence, - 26-293 TRICYCLETTRS «4 à choisir, charrettes, roues pour carrosse poupée d'enfant, préparation FEMME demandée pour aider aux soins| PUELES, fournaises, meubles, foyers, charettes, 374, Clarence.26-293 d'une malude.Appelez 3-5221.tapis.A Bélanges (Hull) Ltée.20-29% 815 Montcaium Tél: z-879L N MANTEAU de dame colles de yenard $30, 28-4.N.O.r.20, nne con n.uigues.SERVANTE, de 9 hres a 6 hres, devra Ta: 85-5909, ° \u2019 26-293 coucher en dehors.95, Laurier, Hull.BARDEAUX en cèdre blane de l'est du Tél: 2-3673.20-292 Canadas, de $1.25 le paquet, en mon.FOURNAISES 36 en montant 10 à choisir, = tant.Independant Coal & $ poéles, bon marehé.#74, Clarence, FILLE pour ouvrage de maison, pas de Tél: 8-0495.26-J.N.0 ! 26-298 cuisine, soirées libres, références, couchera ici, 4 adultes, après le pre-! TOILE, drapeaux, grosse toile, suvents.AUTO Studebaker Champion, sedan 1940, mier janvier ou avant.232, rue Cha- Lawrence Mfg.13, rus York Tél: bons pneus, chaufferette.119, Welling- pel, Tél: 4-2184.20-292 4-2081, 26-J.N.0.ton.Hull, après 6 hres.26-293 ON demande bunne pour ouvrage général.BOITES de sûreté, pour bons ou effets FORD 1931.Chevrolet 1981, tous deux Appelez 3-7264.20-J.N.Q.personnels, en acier à 'épreuve du feu bon état.2704 St-Rédempteur, entre SE : à 0 très résistibies.Powis Bros.Fal 2am.5 et 7 hres, 26-298 Propriétés à vendre 3 : \u2014 | CARROSSE anglais, 910.360, Champhin, MOTEL dans voisinage d'Ottawa, bonne COFFRETS de sûreté en acier très rials Hull.__ 26-202 clientèle, vendra nnes conditions .\u2018prompt acheteur.S'adresser, case 101, 26-J.N.0.RADIO Philco, 7B, Walker, Hull, Wright Le Droit.80-293 PLUSIEURS.bonnes propriétés à vendre, surtout une dans Wrightville, $16,000 avec grand terrain ; aussi plusieurs beaux lots & bâtir, S\u2019adresser, 8, Youville, Hull.Tél: 2-6050.80-301 UN des plus bcaux coins ae la basse- ville, 210 pds de frontière, assez d\u2019espace sur le lot du coin pour bâtir un appartement ct un immeuble commercial, aussi lot vague et le lot central avec une maison de brique 9 chambres, chauf fase eau chaude, plancher bois franc\u201d fillage pesant, \u201c\u2018\u2019heater\u201d 8000 watts, Rapportant $135 par mois.toute offre raisonnable considéré, 2 chambres disponible immédiatement, 39000.Tél: 83-7289.80- mer.-ven.Dr DAMIEN ST-PIERRE \u2014 Médecine générale Physiothérapie Consultation sur rendez-vous.368, rue Dulhousie, Otiawa.Tél: 83-4101.Dr R.-E.VALIN, 165, ave Lacrier-est, Spéciaiité: Chirurgie exclusivement, Consultations: 1 4 8 h.p.m.et sur rendez-vous, \u2018Tél: 4-0887.Dr HORACE VIAU, 467.rue Ridean, Spécialité: Maladies des enfants exclusivement.Consultations: 1 à 4 h.et sur rendez-vous.Tél: 4-2240.Instituteurs demandés 18 INSTITUTRICE bilingue, catholique de- mandee pour l\u2019année 1945-46 pour enseigner l'anglais à des élèves canadiens- français jusqu\u2019à la 9e année inclusive ment.Faire demande en mentionnant les qualifications, l\u2019expéreince et le salaire désivée ct incluant petite photo a M, Yvan Morrier, sec.-trés., Commis- -ion scolaire, Arvida, P.Q., très bon ss- laire payé.18-295 INSTITUTRICE pour commencer la classe pour Je 3 janvier.S'adresser, Dolphice BR, Gratton, sec.-trés., école No 9, Plan- tagenet-Sud, Ont.18-293 POELES à vendre, necfs et csagés.S'adresses J.~A.Desjardins.339 Montcalm, Hull, P.Q.TéL 2-86(9.28-J.N.O, ROBE de soirée.couleur ivoire avec manteau court, grandeur 14, manteau d'hiver imitation mouton de Perse, grandeur 36.SOUFFLEUR pour fournaise à air chaud, Tél: 4-9167.26-292 marque Orme, en très bon état.Té léphone: 8 hres du matin à 3 hres de FOURNAISE à l'huile à vendre.parfait l'après-midi Tél: 8-4061 iocal 14.ordre, cause de départ.Tél: 3.2795.264J.N.0.26-294 CAISSES enregistreuses reconditionnées, MANTEAU de rat musqué, valeur excep- peleurs A patates, [atissolres, grille-pain tionnelle, 34, Henderson, Ottawa, et tres accessoir de restaurant #6-293 240, Tue Bank.Tél: 1-012L 26~J.N.O.STORES vénitiens, bois blanc choisi ou tringues d'acier, faits sur mesure Prompte livraison.Estimé gratis, Tél: 8-B917.26- 14 nov.- 1 an et de prière.\u2014Son père, sa Mère et ses 40, rue Iberville, Hull Tél: 5808s, COLLIER de perles, perdu entre 5 hres 30 et 6 hres, jeudi, angle Lyon et Wellington, devant Ogilvy ou devant édifice temporaire No 4 Récompense.Case postale 127 Le Droit.Ottawa.11-J.N.O.INSTITUTRICE demandée par la commise sion scolaire séparée No 1 Kapuskasing, avec certificat, pour enseigner le 5e cours des garçons.Comemnçant en janvier.Art.Falardeau, sec., Kapuskasing, Ontario, 18.Merc-vend.19 HOMME marié demande position, comme dactylo-sténographe.Tél: 2-6812, 19-203 47 Plombiers GERMAIN JEAN-VENNE, entrepreneur plombier.813%.Maisonneuve, Hull.Tél: 5-2878.é13.N.0.Ingénieur 78 3-0, CHENE, B.Sc.A., ingénieur civil et chimiste professionnel, plans et \u2018éva- luatios pour tout genre de construetions et édifices.163, Notre-Dame, HulL Monuments 10 MONUMENTS DE CHOIX CHEZ J.-P.AMBROISE, 265, chemin Montréal, situé à 400 verges du cimetière Notre-Dame Avant d'acheter venez comparer mes prix et mon exécution.Tél: sat, BROUSSEAU ENRG., 359 rue Maison- neuve, Hull, tél: 35-4931.Comparez nos dessins et prix Une commande sera une prompte livraison au printemps.MONUMENTS de caractère distinctif et moins coûteux.Catalogue sur de mande.J.-P.Lavrin.103.rue Georges.4-0417 10-J.N.O.Tél: Service funéraire EMOND, Hull Service funéraire moe derne Kent ct St-Laurent 2-0982: boul.St-Joseph, 2-B144 Ouvrage en Feuilles Meétalliques VENTILLATION Toitures dans toutes ses branches J.R.DOUGLAS, Ltd.260.ruc slater \u2014 Tél: 2-1536 Nous donnons un prompt service frères.4-292 N.0.P 1 LEON DOMPIERRE, entrepreneur-électri- erdu cien.Réparations électriques de tous genres, 5 rue Fontaine Hull.Tél: PORTE-MONNAIE (Wazllet) eontenant 5-5252.43-J.N.O.$200 environ, jeudi svantmidh soit chez Freiman ou Ogilvie ou sur rue Rideau.S'adresesr à Mme = Vachon, Réparations 54 50, rue DuPont, appt 1, ull, généreuse récompense.11-J.N.O.REPARATIONS OE | MACHINES SERVICE CONNOR directement de ja manufacture.Préposés habiles.Véritables parties Connor.Neus allons chercher et livrons les.machines.J.H.Connor & Son.Limited, 10.tue Lloyd.Tél: 2-3548.54-J.N.O.2 LOTS a vendre dans Wrightville, rues Montcalm et Montmorency.Tél: Eri Combustibles 63 ee M LUCIEN ARVISAIS, 278, Maison.neuve: de toutes sortes.Tél: 2.8584.63-J.N.@.SLAB et bois de corde mou séche.Amyot & Fils.Hull Tél: 2-8637.63-J.N.0.SLAB de bois mou, à 38 la corde M.E.Vadeboncoeur.2.rue Cartier.Tél: 2-5545, 63-J.N.O.OSCAR LAMBERT \u2014 Slab de bois mou à la corde ou au voyage TO: Fase «IN.i A louer 34 REPARATIONS garantim de balayeuses Naissances 1 électriques, Crown Electric, 88, Welling.DENIS \u2014 A M, et Mme Théodore Denis, CHAMBRE à louer à 132, Fontaine, ton.wa : née Irène Auger.est née, de 6 décembre Wrightville, 34-2944 26J.N.0.à l'hôpital du Sacré-Coeur, une fille, ; baptisée le 16.à l'église St-Joseph de clectrictens 43 | re friore femodelé, Lapin Wrightville.Parrain et \u2018marraine: M.letot de chat sauvage, comme neuf, 44-46; et Mme Alfred Denis, grands-parents AURELE DOMPIERRE, entrepreneur-| paletot de castor non piqué, pour homme, de l'enfant.Porteuse, Mlle i Pauline électricien.matériaux électriques de grandeur 88, comme neuf, aussi : Denis, tante.7-292 tout genre 335, rus Notre-Dame, Hull.letot bloqué, état passable, grandeur 40.8-6718.48J.N.0.| Nous 2vops un manteau de mouton brun PP pour dame, modèle de 1945: manteau in Memoria 4 PAUL DAGENAIS, entrepreneur-éleetri-| chat sauvage pour dame.Nous avons === cien et réparations de tous genres.| 3 manteaux de seal Hudson remodelés, FAVREAU \u2014 Ein ce premier anniversaire Lustres vendus avec escompte.94, boul.genre tuxédo, 36-38, comme neuf, seule de la mort de Gérald Favreau, décédé le St-Joseph, Hull.Tél: 56619.ment $89, Complet neufs pour h 19 décembre 1944, en Italie._Consolons- : 43-4.N.0.jusqu à grandeur 40.Paleroin, foutes les nous à la Densée que sa vie a étéé PHIL.DA grandeurs, comme neufs n mar de piravail GENAIB, entrepreneur-électri-| ché, $2.95 A $14.50, Venes les voir.humble ei modeste, femplie ; de ptravai clen et réparations de tous genres.ché di pour garçonnets, manteaux pour fillettes, dames avec collet de renard argenté comme neufs, Nous avons un assortiment complet de bottines, rou.Tiers, claques, neufs et d'occasion.Bote tines brunes d\u2019équitation pour dames, pointures 5, comme neuves.Chemises de travail, chandails, pantalons, parka à doublure épaisse en mouton, coupe- vent de cuir, complets tuxédo, breech«s, casquettes, patins, bottines de ski, C\u2019est un magasin qui vous surprendra.Visitez- nous, Il nous fait plaisir de vous faire savoir que nous avons à notre service comme gérant général, M.Basile Char- lebois, ci-devant employé de Lefebvre Shoe Market.Bilodeau Used Market, 83, York 26-J.N.0.ON vient de recevoir 2000 paires de bottines militaires et souliers en très voyage $4.25, 14 corde Bois moulin, voyage $3.00, Coke, 5 poches, 63- 28 déc.$8 corde,
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.