Le droit, 20 décembre 1945, jeudi 20 décembre 1945

[" ~ Ak ES \u201cTHAT'S THE SPIRIT\u201d Jack Oakie, Piggy Ryan EST 33e année : No 293 2e édition - Soixante-cin D - SEUL QUOTIDIEN FRANÇ 2 hag OTTAWA, JEUDI 20 at, AIS DE L'ONTARIO ET DE L'OUEST DU QUEBEC DECEMBRE 1945 q Canadien - ACHETER AVEC EN TOUTR CO Dern.heure, p.2 Ss + uraient | MAROCOUE MAGASIN M LIL LE MAGASIN UU VUUS PUOLYb/ Rass itidean Dalhousie Goorzes ECONOMIR.NFIANCE * Le numéro: 3 sous été assassinés en outre des 48 Dont le meurtre, en France, est imputé à Kurt Meyer \u2019 C'est ce que révèle le lieutenant-colonel Bruce, Macdonald, au procès d'Aurich Le témoignage de l'accusé est marqué par de vives répliques \u2014.On prétend que des soldats allemands auraient également été exécutés sommairement Par Ross MUNRO , AURICH (PC-Câble) \u2014 Le lieutenant-colonel Bruce MacDonald, chef de la poursuite au procès du major-général Kurt Meyer, de la Garde d'élite, a révélé aujourd\u2019hui qu\u2019on croit que les troupes allemandes ont assassiné soixante-cing prisonniers de guerre canadiens, en plus des quarante-huit Canadiens exécutés dès leur capture.Meyer est accusé d\u2019être responsable de la mort de ces quarante-huit prisonniers.Il était commandant d'un régiment de grenadiers motorisés qui a combattu contre la 3e division canadienne, pendant les premières phases de l'invasion de la Normandie, en juin 1944.= Le colonel MacDonald, de Windsor (Ontario), en terminant le contre-interrogatoire orageux du prévenu, a révélé que soixante-cing autres Canadiens ont été mis à mort par la 12e division d'élite, dont faisait partie du régiment de Meyer, et dont le commandement devait échoir plus tard à ce dernier, qui n'est âgé que de 33 ans.Le procureur-en-chef a déclaréO devant le tribunal que ies enquêtes sur les crimes de guerre démontrent que les soldats de la 12e division de la Garde d\u2019élite ont tué quarante-cing prisonniers en quatre fois.Un de ces cas d'atrocité fut l'exécution en masse de 35 Canadiens, que tuérent a la mitrailleuse un officier et cinq soldats allemands, Le procureur a parlé cnsuite de l'exécution de dix-neuf membres du Royal Winnipeg Rilles, à Pavie.par la 12e unité de reconnais- ; sance des SS.Ces exécutions, an- avions des Etats-Unis ont fait une noncées en août 1944, furent quali- Jescente forcée au sud de Wei- fiées de \u201cmeurtres\u201d par le géné-!naiwei.le 13 décembre, a rap- ral Crerar.L'exécution de ces sol- mée de la Re route communiste.dats s\u2019est produite en Normandie | porté le quart'er général de l'ar- les 8 et 9 juin 1944, i * x * Le président du tribunal, le ma-| HERISSAU (Suisse) (PA) jor-général Harry Foster, de Pic-| Van Albert, geunt hollandais, a ton et d'Halifax, a promptemegt éprouvé de ia misère pendant l'oe-{ souligné: \u201cL'accusé n'a pas à ré- cupation de la Hollande.Bien pondre à ce qui s\u2019est preduit dans qu\u2019on lu: dornât une double rad'autres régiments, et ce rensei- tion, il a perdu 70 livres, parce BULLETINS TCHOUNG KING (PA) \u2014 Le Chi-, ua Times, dans une dépêche non confirmée d'au\u2018res sources, rapporte aujourd'hui que la France a accepté une proposition chinoise\u2018 consistant à convertir Haïphong, (Indochine) en un port libre.% + # YENAN Chine (PA) \u2014 Deux gnement, qui vient d'être divulgué, \u201cqu\u2019il ne pouvait pas toujours se\u2019 ne peut servir à influencer son , procurer des vivres, a-t-il déclaré procès.Le but de l'introduction | aujourd'hui Le géant, regardé de ces rapports est.selon moi, de comme \u201cl\u2019homme le plus grand.montrer une tendance.C\u2019est réelle- \u2018du monde\u2019 mesure 9 pieds, 8 pou-; ment le but de la poursuite\u201d.ces.x x + LONDRES (PC)-Càäble\u2014 Le ministère du Transport fait savoir /L\u2019étincelle qui \u2018 ! de camps de concentration alle- .Le juge Rand est > .nommé arbitre du \u2019 Là « 14 fédéral a Windsor Le minsce du Travail, l'honorable Humphrey Mitchell, fait savoir aujourd'hui qu'il a été offi- ciellemenLl avisé par les directeurs du Syndicet locas 200 des \u201cUnited Automobile Workers of America Réclamation du CIO) du résuitat du scrutin des andiqués su: l'offre que l\u2019honorable Charles Ualey et lui-même! avaient faite Ie 27 novembre et | i avait @ ifiée le 5 | principaux journaux russes, on a qui avait éte modifiée le 12 dé | plié aujourd\u2019hui une lettre de 4,000 mots signée par deux chefs de la république georgienne qui ont demandé que la Turquie abandonne les régions situées près de cembre pour .e règlement de lai grève aux usines de ia Ford Mo-| tor Company of Canada Limited à Windsor.| Soixante \u2018ouze pour cent des \u201cyndiqués -e sont prononcés er fa- eur de l'acerptation de la proposition et 28 pour cent s\u2019y sont opposés M.Mitchel + exprimé sa satisfaction au sujet du vote el\\il a (Suite à la page deux) La déclaration faite par M, M.! King a savoir que le Canada étudie présentement la possibilité d'utiliser le thorium, comme source d'énergie atomique.a fait briller aux yeux de plusieurs, un clément qui était principal@men: requis avant la guerre, dans la fabrication des manchons de becs à gaz.- M.King annonça lundi aux Communes, que ceci élait un des points à l'étude, dans le projet d\u2019énergie atomique poursuivi à Chalk-River, Ont.à 125 milles au 1 nord-ouest d'Ottawa.Jusqu'ici : l'uranium avait été employé, comme source base du pouvoir | atomique, mais il est fort proba.| ble que le thorium soit une se- ; rende source-base.pour cette ! méme énergie atomique, bien que cela n'ait pas encore été de montre.Cette allusion au thorium dans son rapport sur les résultats des | entretiens anglo-américains-cana- \u2019 t , / I v mondiale au sujet de\u2019 la situation de notre ancien territoire pris par les Turcs™, dit la lettre écrite par.S.Djanashia et N.Berdzenishvili, ces de la république socialiste so- Le thorium jouerait un grand réle dans les recherches a Chalk-River Jamais toutefois la production de ce minerai n'a été enregistrée au Canada ième plus grand dépôt d'uranium aujourd\u2019hui que les paquebots ap-, partenant à la Grande-Bretagne et transportant des rapatriés canadiens apportent des provisions suffisantes pour leurs équipages, mais qu'ils achètent les vivres destinées aux passagers dans la zone du dol- \u2018Suite 2 13 page deux) soviet géorgien a la Turquie MOSCOU (PA)\u2014 Dans tous les la {frontière russo-turque.\u201cNous faisons appe} à l'opinion membres de l'Académie des Scien- viélique de Georgie.diens, au sujet de l'énergie atomique, fut une indication de la nature des recherches poursuivies à Chalk-River.Alors que tous gardent le silence en ce qui concerne les développements de l'énergie atomique, un fonctionnaire du bureaû des statistiques dit que jamais l'on n'a enregistré au Canada la production du thoriug.Done, ou l'on importe cet élément dans le but de poursuivre des recherches scientifiques.ou bien encore qu'on ait découvert durant la période de guerre.des dépôts de ce minéral au Canada.Une chose est certaine: le deux- du monde, sur les rives du Grand lac de l'Ours, du Canada, ne contient pus de thorium.Un fone tionnaire dit.en effet.que le: manque d'impurelé de thorium dans ce dépôt d'uranium, faisait (Suite à la page neuf) Edda Ciano a été Le travail reetregmitpmsereres mme \u2018va rep rendre chez Ford, à Le gibet ou la prison pour dix Allemands LONDRES (PA) dix soldats allemards de la Garde d\u2019élite.jugés par les Russes à Smolensk, ont été condamnés à être pendus, rapporte Radio-Mos- cou.Les autres furent condamnés à des peines de douze à vingt ans de prison.provoqua la 2e Grande Guerre Par Daniel de LUCE NUREMBERG \u2014 (P.A.) \u2014 On a fait aujourd\u2019hui devant le tribunal militaire international le premier récit complet de l'étincelle qui alluma la deuxième Grande Guerre, une attaque feinte contre un poste de radio allemand lancée par des agents de la Gestapo revêtus d'uniformes de l'armée polonaise.Avant l\u2019ajournement de Noël du procès des criminels de guerre, la poursuite américaine a soumis au tribunal e rapport officiel de la Gestapo au sujet de ce raid, dans lequel attribue à Reinhard Heydrich, le bourreau qui a été assassiné depuis lors, .ce coup d'état qu'Hitler a brandi comme excuse de l'invasion de Ja Pologne, en criant au monde que l'Allemapne avait été attaquée.Ce récit est contenu dans l\u2019affidavit d'Alfred Naujocks, qui dé- | clare qu\u2019il dirigeait une compagnie d\u2019agents de la Gestapo revêtus d\u2019unif8rmes polonais, au cours d'un raid contre le poste de radio | allemand de Gleiwitz, le 31 août : 1939.la veille de l'invasion.Les raiders ont irradié.en polonals, | des déclarations enflammées, puis laissèrent derrière eux les corps cribles de balles de prisonniers mands, qui, au préalable.avaient ! été drogués et revêtus d\u2019uniformes polonais.La poursuite a présenté cet affidavit peu avant la fin de la séance.Le tribunal a aiourné jus- au\u2019au 2 janvier en dépit des protestations du jyge Robert Jackson, chef de la poursuite américaine.qui a prétendu qu\u2019il faudra une autre semaine.après l\u2019ajonrne- ment.pour terminer l'exposé de In nreuve contre les vingt-deux chefs nazis et les six organismes allemands.(Suite a la pags neuf) condamnée à deux années de prison ROME \u2014 (P.A) \u2014 E Mus- solini-Ciano, fille de Benito Mus- | solini et veuve du comte Galeazzo | Ciano, ministre fasciste des Affai- | res étrangères, a été condamnée , à deux ans de prison, par une commission provinciale italienne.pour avoir aidé le fascisme.C\u2019est ce que rapporte le journal M Tempo dans une dépêche datée de Messine, Edda n\u2019était pas présente à son procès, dit la dépêche, parce qu\u2019elle a refusé de quitter la petite île de Lipari, au nord de la | Sicile.où elle est internée depuis la fin de la guerre.II Tempo dit qu'elle était particulièrement accusée de s'être conduite °de façon fasciste, inspirant la politique étrangère qui a conduit a I'aflliance avec I'Allemagne et à la guerre, d\u2019avoir maintenu des relations amicales avec les chefs politiques allemands et vendu à l'étranger \u2014 à son profit \u2014 le journal de feu son époux.EDDA CIANO OE wo \"e/ Sept des / di passer la nuit # [sûr au moyen d'une chaloupe ou : pen sautant de bloc en bloc.eLa forte tempête de neige qui a fait récemment rage aux Etats-Unis à laissé ses traces à Buffalo, où il est tombé plus de quarante pouces de neige.La tempête a immobilisé les services d'autobus et de tramways.On n'a enregistré aucune mort por la tempête, mais on craignait lo rareté du lait et des vivres.Voici une photo du square Lafayette presque enseveli sous la neige; On voit aussi un autobus qui fut abandonné.des chefs N.D.L.R.\u2014 Voici le dernier d'une serie | d'articles fand.s sur les mémoires du prince Fumimaro Konoye, premier ministre du Japon avant Pearl-Harbor, qui s\u2019est suicidé dimanche, | Par Murlin SPENCER ! TOKIO (PA) \u2014Le prince Fu-! mimaro Konoye.qui s'est empoisonné plutôt que de subir son procès pour ses bévues diplomatiques, affirme, dans ses mémoires, que seul l\u2019empereur Hirohito aurait pu maîtriser les militaristes à tous crins, mais qu\u2019il n'a pas pris de mesures en ce sens.En rappelant ses longues et inutiles négociations de paix avec les Etats-Unis, l\u2019ancien premier mi- aistre déclare qu\u2019on \u201cse ressentait profondément\u201d de la politique du laisser faire de l'empereur à l\u2019endroit non seulement de l\u2019armée et de la marine, mais aussi des diplomates et des membres du gouvernement.Konoye affirme, toutefois, qu\u2019il est hors de doute que l'empereur Quatre hommes ont sur une banquise QUEBEC (PC) \u2014 Quatre hommes qui ont passé la nuit à Ja dé rive sur une banquise dans le St- Laurent ont été recueillis par le N.B.McLean, bateau brise-glaces du gouvernement fédéral, et ils se sont mis en route pour Québec.B.-J.Kaine, agent du district de .Québec pour le ministère fédéral du transport, a déclaré à la Presse canadienne, que les sauveteurs du MacLean avaient aperçu les hommes au large de Neuville, à 15 milles djci, sur le chemin Montréal-Quebec, et que ies quatre allaient à Québec dans le brise- glaces.: Une premiére nouvelle disait que six hommes étaient à la dérive, entre Donnacona et Neuville depuis une heure tardive hier soir.On rapporta plus tard de Donna- coma que deux des six hommes avaient réussi à atteindre un lieu M.Kaine déclara que les seuls (Suite à la page deus) 17 L'état du P P général Patton [a a empire HEIDELBERG (Allemagne) \u2014 (P.A.) \u2014 L'état du général Georges Palton est un peu plus grave | aujourd'hui par suite d\u2019une infec.| tion des voies respiratoires, retardant sa \u2018guérison de la paralysie el d'une fracture du cou subits\u2019 clauses de l\u2019aecord, :es soldats bri- dans un accident d'automobile.Le bulletin médical rapporte en même temps, il se peut que les té, aujourd'hui, président de la ré- qu'il n'a pas passé une \u201cbonne nuit.\u201cilsation | sidents e t les premiers ministres Konoye affirme que l\u2019empereur aurait Bretton-Woods peut-être pu mater les militaristes Le prince suicidé ajoute que le Mikado sembla plutôt préférer une attitude vague \u2014 D'autre part, le marquis Kido est d'avis qu'Hirohito n'aurait pas su tenir tête à l\u2019armée \u2014 Duplicité - z 3 .- n'a jamais cessé de souhaiter sincèrement la paix.La \u2014 Palais de justice La session d\u2019automne de Ia Cour Suprême d\u2019Ontario s\u2019est terminée aujourd\u2019hui au palais de justice de là rue Nicolas.L'hon, juge Edgar Chevrier a siégé, en effet, depuis le 19 novembre dernier.Des 87 causes enregistrées sur la liste du greffier local de la cour, 60 étaient des causes de divorce.Parmi les causes les plus intéressantes sur la liste, le juge Chevrier a accordé un montant de $1907.24, 4, la Dominion Rubber Company Limited dans sa poursuite contre la Dominion Power Equipment Company Li-, mited.La poursuite prétendait que la Dominion Power lui devait .un certain montant d'argent pour Le juge des relations industriel | ment a la proposition, durant la période qui précédera la consom-' mation d'une nouvelle convention : des produits retournés.La poursuite intentée par M.VE DR D\u2019excellents étalagistes ont fait oeuvre remarquable dans la capitale Les Noëls de guerre ont été malgré la bonne volonté de tous des Noëls termes où la joie était contenue en thee des dangers présents, des accidents de guerre, des nouvelles tristes et des absences prolongées.Le premier Noël de paix se prépare dans la joie abondante qui s'exprime par les couleurs vives, les chants et les étalages mieux remplis Les deux grands magasins de la rue Rideau, Ogilvie et Freiman, ont touché la note heureuse et leurs vitrines de façade sont du meilleur goût.Ce qui est partieu- lièrement intéressant dans toute l\u2019entreprise, c\u2019est que les deux décors sont l\u2019oœeuvre de Canadiéns français.Chez Ogilvie, M.Léopold Beau- dry, étalagiste en chef, à l\u2019emploi de la maison depuis vingt ans, a cor religieux qui est sûrement le plus impressionnant de ceux qu\u2019on a accomplis ailleurs.Le thème en est une nef d\u2019église où de petits enfants de choeur chantent les airs d\u2019allégresse inspirés par les voix célestes qu\u2019apportent à la terre les anges aux trompettes de cuivre.Dans des nuances de bleu douces et bien graduées, un décor allégé par les voiles de tulle blanche donne tout à fait l'impression d\u2019une profonde sensibilité religieuse que complètent à merveilles les voix des petits chanteurs de St- Alban, sous la direction de L-H, Matthews.® .NOEL HISTORIQUE Chez Freiman, l\u2019artiste A.Tremblay a réussi éncore une fois de très belles choses.Son inspiration lui vient d'itne phrase de l'évêque Manning, exirsite de la prière du Te Deum qui fut reprise au jour de la Victoire en urope .\u201cun monde dans lequel sera la justice et la franchise entre les homnfes de toutes les races \u2014-un monde dans lequel les enfants grandiront sans crainte\u201d.M.Tremblay a fait une revue des Noëls anciens et nouvcsux chez les peuples des Nations-Unies.Là aussi l'exécution et la disposition est soignée et du meilleur goût possible.A différentes périodes de la journée, les passants peuvent entendre les hymnes na- lionaux et les chants de folklore des différents pays représentés.Les poupées dont se sont servies les deux maisons de la rue Rideau, ont été fabriquées à New- York.Sur la rue Sparks, les grands magasins Murphy-Gamble et Bryson-Graham ont aussi décoré la devanture, mais c\u2019est à l\u2019intérieur surtout qu\u2019on a tenté de créer l'esprit des fêtes.Chez Murphy-Gamble, Robert B.Watson, L.C.R.M., donne des récitals d\u2019orgue à différentes périodes de la journée et tous les matins, le personnel se réunit de 9 Améliorations projetées pour le Parlement \u2014 Le ministére des travaux pn- blics de concert avec les experts du conseil national des recherches accordent sne grance attention a l\u2019amélioration de l'acoustique, du système de ventilation et de l\u2019éclairage à la Chambre des Communes, a déclaré l'honorable Alphonse Fournier, ministre des Travaux publics.Le ministre ajoute que l\u2019on considère l\u2019installation de nouveaux ascenseurs dans les immeubles du parlement, mais il faudra sans doute encore du temps avant que l\u2019on puisse obtenir ces ascenseurs.et Finlay Macdonald laisse un montant |au palais de justice, de $26303.56 | | Finlay-Malcolm Macdonald, an.OT, OV ova Jp Ib.-\u2014 dessiné de façon touchante un dé- |; ! -v ULnéMBRE 1945 h.à9h ?5 pour chanter les chants de Noël.La vitrine de Bryson-Graham représente un petit village des Laurentides avec la chapelle au premier plan ét les maisons pleines de lumière distribuées dans la grande étendue blanche.Au Canadian Department Store, rue Bank, l'intérieur a été complètement décoré et à chaque colonne colorée est attachée un arbre de Noël miniature.L\u2019ESPRIT DES FETES Assurément la marchandise manque encore aux étalages et les Marchands se\u2019 découragent quel que peu en voyant leur stock s\u2019& cotiler si rapidement, mals les clients envahissent quand même sans arrêt toutes les salles de marché et tout resplendit et résonne de la joie du premier Noël de paix.\u2014\u2014 ce rem Le théâtre Bretagne.1| compagné de M.Omer Côté, se- \u201cPeer Gynt\" Hier soir sur le plateau du Little Theatre des artistes du Drama League ont rendu avec une mai- trise étonnante le \u201cPeer Gynt\u201d d'Ibsen.Ce poème étrange où tous les mythes du folklore norvégien s\u2019enchevêtrent sans rompre l'unité de la trame, où se côtoiené sans se heurter le mystique et le burlesque, le religieux et-le profane, est un chef-d'oeuvre d\u2019ehvergure que des acteurs plus expérimentés auraient hésité à présenter.Îl faut féliciter chaudement Ila troupe de Julia Murphy \u201cd\u2019avoir réussi excellemment à mettre en scène un drame plein d'embûches.| John Primm a campé dans le.rôle titre un personnage d'un relief ! extraordinaffe.Il ne faiblit à aucun moment et son jeu habile, gouple, nuaneé atteint au §' en.art, Peer Gynt est un être uv Mensonge qui cherche à noyer son ; âme dans le rêve et la fantaisie, Malgré son parti pris de fuir la réalité il garde dans la fange, où il veut engloutir son \u201cmoi\u201d, l'amour inspiré par la chaste beauté de Solveig.C\u2019est cette fidélité qui le sauve lorsque sur le ; point de mourir et de rendre ses comptes, il retrouve celle qui a fait naître en lui le seul sentiment vrai qu'il ait jamais éprouvé.Lilias Cameron était constam- i la scène de la mort, elle fut une mère d\u2019une simplicité et d\u2019un na- !turel poignant.on signaler distribution, peut et James Mitchell (Le roi des beaucoup d\u2019autres, car tous jouent à' merveille, La scène des fous oft Cleeson Godhue et Harry Buxton et Jewel Logette créent une atmosphère tion poignante.Le deuxième acte semble mal équilibré entre les autres.L'interprétation et la conception est trop charnelle.Il faut féliciter cependant les gracieuses danseuses de Gwendolyn Osborne \u2018et de Yolande Leduc.Ce qui fut puissant aussi dans la mise en scéne c'est le jeu de \u201clumière extréêmeemnt compliqué et réglé de façon précise et magni- fique par Grames Dorrance.Les tableaux se suivaient bien et l\u2019obseurité des entr'actes était pleine de la musique de Grieg.L\u2019Ottawa Drama League jouera jusqu\u2019à samedi.\"est la plus puissante réalisation que lo\u2019n ait vue à Ottawa depuis plusieurs années.| G.B.a Apel es Trois nominations de la rue Nicolas | Plusieurs changrments se pro- E.Erskine, d\u2019Ottawa, contre M.'cien employé du service civil duiront bientôt au palais de jus- Joseph-G.Shaw, échevin de la ville d'Ottawa, a été renvoyé.M.Erskine, ancien gérant d\u2019affaires de M.Shaw, poursuivait ce dernier, pour avoir été démis de ses fonctions sans honne raison, allé- guait-il.Il poursuivait aussi pour un montant de $300, qui, selon son dire, aurait dû lui être remis.Me J.-M.White a revrésenté la poursuite, tandis que Me Claren- ce-C.Gibson, C.R., a agi pour la défense.MacArthur et.(Suite de la première page) on n'en a pas bescin de toute fa- con.\u201d A Washington, le secrétariat d'Etat a déclaré qu\u2019il n\u2019a jamais parle Tighe \u20act qua\u2019il n\u2019a pas reçu la protestation du général Mac- Arthur, contrairement à certains rapports.Des hauts-fonctionnaires qui désirent rester anonymes se sont montrés surpris du contenu du rapport de Tighe, et ont déclaré que la®Russie n\u2019a jamais manifesté le désir d\u2019affecter des troupes à l'occupation des îles terri- torisles Au Japon, Ils ont déclaré aux journalistes qu'au début de l\u2019décupation du Japon, la Russie a exprimé l'avis que cette tâche était du ressort des troupes américaines.Tls précisent qu\u2019il y a environ trois semaines, les Etats-Unis ont invité la Russie à envoyer des troupes d'occupation au Japon, mais que.jusqu'ici, l'Union soviétique n'a pas fait tenir de ré- ponss.On a envoyé cette invitation, concluentils/ parce qu'on en envoyait une semblable à l'Austra- Île, en reconnaissance de sa con- tributivnh à la orerre du Pacifique.x is vier si 42 de Ce iuld sur le | que le courant rapide détruisit en- ; quel se trouvaient les malheureux.d'Ottawa, décédé le 26 novembre dernier, laisse une succession de $26,303.56.La succession se partage ainsi: meubles, $970; assurances, $16,- 605.70; obligations et débentures, $54.076.83; argent comptant, $165.53, autres valeurs, 475.48.Sa mère, Mme Isabella Mag- donald, recevra les revenus de l'entière succession.À la mort de icette dernière, le capital sera divisé entre ses deux soeurs et ses quatre fréres.Mlle Annie Macdonald de Toronto, soeur du défunt, recevra la moitié de la succession, soit un montant de $13,261.63, tandis que son autre soeur, Mlle Katherine Macdonald, de Collingwood, bénéficiera d\u2019un quart du capital, soit un montant de $6,630.31.Le resté de la succession sera divisé entre ses qua tre frères, Donald-J.Macdonald, de London; John-Alexander Macdonald, de Winnipeg; Murdock- Willlam Macdonald, d'Edmonton, et David-Angus Macdonald, d\u2019Edmonton.Donald-J.Macdonald.frère du défunt et sa soeur, Mile Kathe- rine-H.Macdonald sont exécuteurs testamentaires, tandis que la succession est teprésentée par la société Clark-Robertson-Mae- donald et Connolly.Le marché de Montréal MONTREAL (PC) \u2014 Vole ies prix aujourd'hui, \u2018els que commu niqués par le ministére fédéra) de \u2018 Agriculture Oeufs: A-gros, 43, A-moyens 37- poulets 30.Arrivages, 1,366 caisses, Beurre de crémerie, lère qua te Pasteurise n° :, 3615: no 2, 33%.Arrivages: 689 boîtes.Fromage blanc de l'Ouest, 22 commerce es gros, 2234.28; de Arrivages 77.et Patates sacs de 75 Ins orales Qué.N.-B, $1.85 50 lbs, $1.23, 100 lbs.$2.47, 10 Pd $4, | tice de la rue Nicolas.On sait, en effet, qu'un nouveau gouver- leur de la prison doit être nommé pour remplacer M.Ian Sutherland, démis de ses fonclinns en octobre dernier à la suite de la fuite d\u2019Arthur Mann et David Huard.de la prison.M.A.Graham, 40 ans, principal de l'école publique de l\u2019ave- tue Hilson et ancien membre de r'aviation canadienne, sera pto- hablement appelé & remplir ces fonctions, C'est ce que nous ap- | prenions aujourd'hui d\u2019une sour- ; ce très fiable.Le magistrat A.-H.Lieff, qui a siégé temporairement sur le bane de la cour du comté de Car- teton depuis 1939, sera remplscé var le major Austin O'Connor CR, fils du magistrat M.-J.O'Connor, décédé\u2018 dernièrement, lorsqu\u2019il fut frappé par une automobile.Le magistrat Lieff était monté sur le banc de la cour de comté au départ du magistrat L.-H.Clayton.M.Sam Crooks, shérif du comté de Carleton depuis 14 ans, se- ta mis A sa retraite dans quel que temps.Ancien échevin de la ville d'Ottawa, il à représenté le quartier Dalhousie pendant cing ans au conseil de ville, pour 8 suite représenter les citoyens du quartier Elmdale pendant trois ans.Il fut le premier vice-président du bureau de pension pour Jes vieillards.Il avait.suceédé au shérif G.-C.Richardson.M Crooks sera remplacé par M.George Sloan, d'Ottawa.Appui à l\u2019U.C.F.\u2018cusés, excepté un, ont nié lew hallucinante a été d\u2019une réalisa-! : gradués de Québec.Les autres di- : Chateaunevf, secrétaire, et J.-P.! Fortin, tresorier x +» * [peri HAYY (PA) \u2014 Le Dr Hu.deux ment puissante mais, surtout dans tions.+ + % | MONTREAL \u2014 (P.C.) \u2014 Le .colonel T.-F.Flahiff, d'Ottawa, a Parmi les soixante acteurs de la été nommé directeur du minis- Christian Drever (La Fée Verte) Pour la Corporation des biens de Troll).Il faudrait en mentionner H.Berry, président de la Corpo- | BULLETINS (Suite de la première page) lar, parce que les passages sont versés en dollars.Og a donné comme motif de cet état de choses la situation financiére de la Grande * + * - BUENOS-AYRES (PA) \u2014 Le gouvernement militaire de l\u2019Argentine a donné aujourd'hui à tous les patrons l\u2019ordre de verser à leurs emyinvés, chaque année, un salaire supplémentaire d\u2019un mois à compter du 31 décembre.Cette ordonnance crée aussi l'Institut nationa.des salaires, qui ax leine, autorite pour fixer les sa- aires de tous les travailleurs argentins.\u201d * * QUEPEE (PC) \u2014 Mar Jodepn Charbonneau archevéque-de Monf- réal, a rendu visite hier au premier minirtre M.Duplessis, au parlement de uébec.Il était ac- crétaire de la province.* % + MONTREAu (PC) \u2014 M.François Desmarais, directeur général de la Palestre Nationale, fut élu président de association des anciens de la sfaculté des sciences sociales écnnomiques et politiques de l\u2019université de Montréal, à la réuniôn annuelle qui eut lieu hier soir.+ + + QUEBEC (PC) \u2014 M.Wilfrid Beaulac fut réélu pour une seconde fois président des techniciens recteurs pour 1946 sont MM.Alphonse Roy vice-président, Albert rtus van Mook, gouverneur général aupp'éant des Indes Néerlandaises, se rendra à Londres d'ici quelques jours afin de poursuivre les pouparlers relatifs à la situation dans J\u2019Insitlinde qu\u2019il a entamés depuis sou arrivée à La Haye, de Batavia mardi.* + » | MONTREAL \u2014 (P.C,) \u2014 Vingt et un propriétaires de magasins d'automobiles et des relais d'essence, qu\u2019on allègue avoir été impliqués dans l\u2019un des marchés noirs les plus considérables de pneus d\u2019automobiles jamais découvert par la police fédérale, ont été traduits aujourd\u2019hui devant le juge Omer Legrand.Tous les ac- culpabilité sur diverses accusa- tère des opérations outre-mer querre, a annoncé aujourd\u2019hui J.- ration.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Partie de cartes extraordinaire! \u2014\u2014 Quatre joueuses dg bridge ont abaissé leur jeu hier pour révéler des mains formidables.C\u2019était la première partie de la soirée.Chez Mme F.Kent, c\u2019était Mme O.Harris qui venait de faire les cartes.Celle-ci ramassa sa main sur la table et voyant 13 coeurs, devint si nerveuse qu\u2019elle n\u2019attendit pas les paris.Elle abaissa son jeu.Sa partenaire, Mme H.Less, avait 13 carreaux; Mme Kent, 18 piques, et finalement, Mme C.Proulx, 13 trèfles.\u2014 \u2014 + PENDU CE MATIN + ganisation du CARC.C'est le vice- | comité er Cour de comté Ernest Robert, 151, rue John, et Rolland Côté, 20, rue Ogilvie, Eastview, ont été condamnés en cour de comté, ce matin, par le magistrat H.-À.Lieff, à payer une amende de $22 et les frais, sous \u2018 une accusation de voies de tait, tandis que Lucien Phillip, 136, chemin McArthur, Eastview, a ête condamné à payer $12 et les frais sous la même accusation.Les accusations ont été portées contre les trois individus à la suite d'une bataille qui survint le 15 décembre dernier à l'hôtel du village d'Orléans.La bataille commença lorsque Rodolphe Champagne, garçon de table de l'hôtel, refusa de leur servir de Ja bière, car selon son dire ils en avaient assez eu.i Kenneth-J.Johnson, 200, rue.Friel, a été condamné à payer une amende de $10 et les frais, pour conduite négligente au volant.| Joseph Mallette et Andrew | Bronson, tous deux de l'avenue \u2019 Broadview, ont comparu en cour de comté et ont été accusés d'avoir volé deux épinettes bleues, d\u2019une valeur de-$21 chacune, la | propriété de J.-E.Watier, du chemin March.Ils ont aussi été ac cusés d\u2019en avoir volé une autre, d'une valeur de $10, appartenant à Eva Jamieson.du même endroit.La causé a été remise au 31 décembre prochain.a Mgr F.Vandry vicaire général atl QUEBEC (DNC) \u2014 Par décision de Son Eminence le Cardinal Archevéque de Québec, Monseigneur Ferdinand Vandry, P.D., supérieur du Grand Séminaire de Québec, a été nommé supérieur général du Séminaire, et, du consentement du Saint-Siége, recteur de l\u2019Université Laval.De ce fait, Mgr Vandry devient vicaire général de l\u2019Archidiocèse, avec les | privilèges honorifiques des proto- notaires apostoliques titulaires, durante munere.> À sa retraite \u2014\u2014 Le vice-maréchal de l\u2019air Frank MeGill, de Montréal, prend sa retraite comme membre du conseil des approvisionnements et de l'or- maréchal de lair C.-R.Slemon, d'Ottawa, ancien président d'un d'organisation d\u2019aprés- guerre de l'aviation, qui le remplace, a annoncé hier soir l\u2019hon.Colin Gibson, ministre de l'air.BARRIE, Ont: (P.C.) \u2014 Lloyd.Wellington Simcoe, Indien de 18 ans, a été pendu aujourd'hui 4 la prison locale, pour le meurtre, commis en mars dernier, d'un gardien de nuit à l\u2019usine d\u2019émail de Barrie.Les autorités de la prison disent que Simcoe n\u2019a pas fait de déclaration avant de montrer sur l\u2019échafaud.fret Funérailles MME JAMES ROBILLARD Les imposantes funérailles de Mme James Robillard, née Catherine Bourguignon, décédée le 17 décembre, à l\u2019Age de 72 ans, ont eu lieu ce matin, au milieu d'un grand concours de parents et d'amis.A huit heures, en l\u2019église St-François d'Assise, le R.P.Yves, o.f.m., cap, fit la levée du corps et chanta le service, assisté des RR.PP.Léopold, o.f.m.cap, et Donat, of.m.cap, comune diacre et sous-diacre.Les dernières priè res furent récitées au cimetière par le R.#P, Romuald, o.f.m.cap.Les funérailles étaient sous la di Landreville, 578, Somerset ouest.rue rection de la maison William-J.; M.JOSEPH LAKOCQUE CHUTE-A-BLONDEAU, Ont.\u2014 (D.N.C.) \u2014 M.Joseph Larocque.époux de Virginia Bélanger, es décédé le 11 décembre à l'âge de 72 ans, aprds une longue maladie.Il était natif de Chute-A-Blondeau Il laisse pour pleurer sa perte, ou tre son épouse, trois filles; Ida, Alice et Yvonne; cipq fils: Geor ges, Avila, Raoul, Réal et Gaston: trois frères: Ferdinand, William et Adélard; deux soeurs: Geor | giana et Elisa.Au milieu d\u2019une nombreusé assistance de parents #8 d'amis, les funérailles eurent lieu le 13 décembre.La levée du corps fut faite par M.le curé E.Plouffe, et Je sérvice fut chanté par M.l'abbé PA.Laframboise, neveu du dé- unt.L'inhumation fut\u2019 faite au cimetière paroissial.: +X.LABRE MME F CHUTE-A-BLONDEAU, Ont, \u2014 (D.N.C.)\u2014En l'église Sé-Joachim, \u2014\u2014 - QUEBEC, (DNC) ~ L\u2019Assam- biée de Nosseigneurs les Archevé.ques et Evêques de la province de Québec a décidé de donner son appui désormais à l'U.C.F., c\u2019est-à- dire aux groupements de l\u2019Union pC.C.tats Catholique des Femmes de cultl- E.Landry et F.Bricault, de Haw- vateurs, section féminine de LU.|kesbury.L'inhumation eut lieu au cimetière paroissiale de Chute-à-Blondeau, ont eu lieu les funérailles de MMe F.X.Labre, décédée à I'Age do 98 ans.La ltvée du corps a été faite par M.je curé E.Plouffe, et un ser vied fut chanté à 8 h.30, par notre curé, assisté de MM.les abbés Blouses pour Cadeaux Ajoutez à sa collection de blouses.pour les jeunes filles sur votre liste.Choisissez une \u201cCarole Ann\u201d, une \u201cJudy Bond\u201d, une \"Nagley\u201d ou une \u201cLa Dear\u201d Toutes d\u2019une ravissante présentation.à Prix de coercion 3.98 9 98 #ronsveccsr Blouses \u2014 Rez-de-chaussée C.CAPLAN LIMITED - 128-137, RUE RIDEAU Ordonnance sur les féves mises en conserves La Commission des Prix et du Commerce annonce aujourd'hui qu\u2019à moins d\u2019une permission spé« ciale du sous-administrateur des fruits et des légumes conditi ne nés, aucune personne ne saurait, au cours de la période de douze mois qui suivra le 31 mars 1946, ec au cours de toute autre ve riode de douze mois par la suite, mettre en conserve, pour la vente au Canada, plus de 50 p.100 de la quantité de fèves mises en conserve qu'elle avait empacues tées au cours de l'année de ca= lendrier 1941.Selon les autorités de la Commission, on a pris cette mesure à la suite de la rareté des approvisionnements de fèves é- shydratées et on a jugé bon de continuer à restreindre la quane tité de cette denrée que l\u2019on pouvait empaqueter pour consommation domestique, afin de répou- dre aux besoins essentiels.Par fèves en conserve, On ene tend en ce cas des fèves ceshys dratées, conditionnées et empae quetées pour la vente dars des contenants en métal avec ou sans pore, avec ou sans sauce aux toe inmates ou tout autre ingrédiert.Une restriction semblable ut mise en vigueur par le passs -n limitant la quantité d'étain use ponible pour la mise en cuis re ve.Il est vrai qu'on a levé ies restrictions sur l'étain et la pée nurie de féves rend de nouveau ce controle nécessaire.$1.10 1a livre le poulet rôti à la broche La Commission des Prix et du Commerce annonce aujourd \u201ci qu'on a fixé a $1.10 la livre ia prix maximum auquel une personne peut vendre tout morceau ou une carcasse de poulet rot} à la broche.Le nouveau décret en vigueur le 17 décembre décrète que toutes les ventes tes au prix ci-dessus indique ua valent que pour les poulets \u2018on farcis.L'ordonnance décrète également que les poulets farcis rôtis à la broche tombent sous le coup des prix maxima établis par l'admie nistrateur de la viande et des produits de la viande, 3 la Come mission des Prix et du Come merce.est entré Pt : ne La meilleure des soupes aux asperges! Chics blouses, toutes | Fe § J SI EA 4 Lé Droît \u201cL\u2019avenir est à ceux qui luttent\u201d ~ T dournai indépendant en politique et totalement dévoué aux intéréts de l'Eglise et dé la Patrie, \\ Fondé le 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membres de l\u2019Audi Bureau of Circulation et de l'Association Caffdienne des Quotidiens O20 ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste mere $ 7.50 Canada .u.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.-ecerecersccsanrenarneenens r\u2026m0 5.00 Etats-Unis .Union Postale .cccervinveninne a+avsssacancuee Hebdomadaire Canada \u2026\u2026 $1.50 Etats-Unis et Union Postale $2.50 JEUDI, 20 DECEMBRE 1945 Un autre mémoire contre les écoles séparées et bilingues L'Associatien des commissaires et des contribuables des écoles publiques d\u2019Ontario a présenté à la Commission royale sur l'éducation un mémoire où l\u2019on retrouve les mêmes erreurs que dans celui de l\u2019\u201d\u201cInter-Church Committee\u201d.Cette association prétend que l'éxis- atence des écoles publiques est menacée par celle des écoles séparées; que l\u2019école publique devrait satisfaire toute la population et que tous les enfants ontariens devraient la fréquenter; enfin que les écoles bilingues n\u2019ont pas leur place dans la province d\u2019Ontario.Ce sont là autant de fausses affirmations.Il est ridicule de soutenir que les écoles séparées mettent en péril le système des écoles publiques.D'ailleurs, ces deux groupes d'écoles font partie du même système d'écoles communes, administrées sous la surveillance du même ministère d'Instruction publique, soumises aux mêmes programmes d\u2019études, dirigées par des instituteurs qui, tous, ont obtenu leur diplôme d'enseignement dans des écoles normales reconnues par le gouvernement.Les unes et les autres sont ouvertes aux enfants de la province, selon le choix des parents.De fait la loi et les circonstances favorisent les écoles publiques au détriment des écoles séparées.Et même l\u2019un des principaux arguments qu'\u2019invoquent les adversaires des écoles séparées pour demander leur disparition, c\u2019est la mauvaise situation financière de beaucoup de ces écoles, On leur fait un crime d'être pauvres, mais ce n'est pas leur faute.Elles sont pauvres parce que la loi ne \u2018eur permet pas de retirer leur part légitime des taxes scolaires versées par les compagnies et les entreprises d'utilités publique, parce que les octrois scolaires versés par le gouvernement et tirés des fonds publics ne compensent pas la perte qu\u2019elles enregistrent ainsi chaque \u2018Année.Or, l'Association des commissaires et des contribuables des écoles publi-' ques rappelle, dans son mémoire, qu'elle a été fondée en 1939 pour défendre les intérêts de ces écoles, et que son premier acte a été d\u2019aider la commission des écoles publiques de Windsor dans son appel au Conseil privé contre le jugement de la Cour Suprême du Canada, qui avait permis à la compagnie Ford d'attribuer à la commission «es écoies séparées de Windsor une partie de ses taxes scolaires, saus avoir, au préalable, fait un relevé exact de la religion de ses actionnaires, comme le demande la lettre de la loi d'évaluation.Au cours des dix dernières années, les octrois scolaires ont été distribués aux commission scolaires, en raison inverse de la relation entre le nombre de leurs classes et Je montant de leur évaluation, Moins une commission scolaire était riche, plus elle recevait d'octrois.Le mémoire dont nous parlons se réjouit que le nouveau gouvernement ait renoncé à ce mode de distribution, qui favorisait les écoles les plus pauvres, par conséquent les commissions des écoles séparées, et que ce soient maintenant les commissions scolaires qui prélèvent le plus de taxes, par conséquent celles des écoles publiques qui reçoivent aussi le plus d\u2019octrois.Le même mémoire explique ainsi son animosité contre les écoles séparées: d'après lui, l'école publique est l'institution fondamentale de la dé- moeratie et de la civilisation, l'école idéale où les enfänts de toute race, de toute croyance et de toute couleur ont accès et reçoivent une éducation uniforme.Par conséquent, cette école doit.monopoliser les taxes scolaires et bénéficier de toutes les faveurs du gouvernement; quant à l\u2019école séparée, elle est unesécole d'exception qui doit pourvoir à son maintien par ses propres moyens.C'est là un principe antireligieux et antisocial, en même temps qu\u2019antipé- dagogique.Il n\u2019est pas bon que, dans une société où les croyances, les lan- ques et les cultures sont diverses, les enfants soient jetés aans un même moule, qu\u2019ils fréquentent une école où ils recevront une éducation neutre et uniforme qui ne peut pas leur convenir.C\u2019est là une solution qui ne saurait satisfaire que ceux qui placent la religion au dernier rang de leurs préuceu- nations et qui veulent assimiler de force ce qui doit rester distinct.\u2019 L'Etat a le devoir de respecter les droits des parents sur l\u2019éducation de leurs enfants, de leur donner des écoles qui leur conviennent et de les aider à les soutenir.Dans une société vraiment chrétienne, c\u2019est l\u2019école neutre qui devrait être une école d\u2019exception, et l\u2019école confessionnelle l\u2019école fré- quenrtée le plus généralement.Le même mémoire contient, sur nos écoles bilingues, des déclarations que nous Teléverons dans un prochain article.Charles GAUTIER Il faut faire face @ a la réalité C'est l\u2019habitude des présidents de banque, à l'occasion de la réunion annuelle des actionnaires de leur institution, de faire une revue des douze mois écoulés, Ces discours sont toujours-in- téressants.Les présidents de banque,- en effet, ne se leurrent pas de mots et voient la situation économique telle qu\u2019elle est.Pour sa part, M.C.-B.Carlisle, président?de la Dominion Bank, constate qu\u2019il est difficile de concilier la situation actuelle avec les prophéties que le monde, notamment le Canada, entrerait dans un âge d\u2019or à la fin de la guerre.\u201cNous ne pouvons, dit-il, transformer instantanément avec une baguette magique un monde dévasté en un paradis.\u201d Il n\u2019est pas nécessaire de réfléchir longuement pour se rendre compte que l'aprés-gugrre immédiat ne nous apporte point ce que les politiciens promet- talent.L'Europe est complètement désorganisée.Même la Grande-Breta- gne, qui, pendant des années fut le centre du commerce international, se débat dans des difficultés inextricables.Tout est à refaire.Quant au Canada, dont l'économie est principalement fondée sur les marchés internationaux, il subit les contrecoups des bouleversements politiques et économiques du monde.M.Carlisle insiste sur ce point de notre économie: la grandeur de notre dette.Voici des statistiques qui doivent faire réfléchir.La dette présente du Canada se chiffre par $15,300,000,000 et les intérêts s'élèvent annuellemeht à $400,- 000,000.La dette totale des provinces est de $1,600,000,000 et celle des municipalités, de $800,000,000.Dans de telles circonstances, personne ne peut s'attendre à une vie facile.Il va falloir remettre de l\u2019ordre dans notre économie.Nous ne pouvons pas indéfiniment nous payer le luxe d\u2019un déficit annuel de deux milliards, C.L'H.La fin de la grève de Windsor Par une forte majorité, les employés de la Ford ont décidé d'accepter le plan soumis par le ministère fédéral du Travail pour régler leurs différends avec la compagnie.Ce plan est à peu près le même que le gouvernement canadien avait déjà proposé et que les grévistes rejetèrent par une faible majorité le 29 novembre dernier.Il comporte le recours aux négociations sur les points en litige, dont les principaux sont l'atelier fermé et la retenue syndicale, immédiatement après la reprise du travail, et l\u2019arbitrage pour les réclamations sur lesquelles il n'y aura pas entente, C\u2019est avec plaisir que la population du Canada voit la fin de cette grève, qui dure depuis une quinzaine de semaines.Elle se demande, cependant, si les résultats en valent le fix.Les patrons et les ouvriers ont perdu des centaines de mille de dollars.Ils se trouvent.maintenant dans une situation financière moins bonne qu\u2019ils ne l'étaient au commencement de la grève.La production canadienne a été diminuée.Les ouvriers ont dû dépenser une partie de leurs économies.De part et d'autre, il faut maintenant se remettre au travail.Le ministére fédéral du Travail n'a guère à se louer.Sans doute, son intervention a beaucoup contribué à mettre fin à la grève.Mais il est étrange que, \u2018dans un pays qui se vante de jouir d\u2019une législation ouvrière avancée, ce soit encore la loi de la jungle qui règne dans les relations ouvrières.Patrons et ouvriers respectent l\u2019ordre et la paix industrielle quand ils le veulent bien.Il n\u2019existe pas de rouage juridique pour mettre hors la loi les grèves.Celles-ci n\u2019ont pas leur raison d\u2019être.Des véritables tribunaux devraient trancher tous les différends industriels, sur lesquels les diverses parties ne peuvent s\u2019entendre dans un certain délai.L'ordre et la paix industriels sont trop importants dans la vie moderne pour qu'on laisse à l'initiative personnelle de décider quand ils doivent être ou non respectés.C.L'H.AU JOUR LE JOUR Dans les papiers laissés par le prince Fumimaro Konoye, qui vient de se suicider au Japon, on a trouvé un document qui relate comment la Russie avait accepté en principe, én 1940, de faire partie de l\u2019Axe Berlin-Rome-To- kio, et devait en retour recevoir l'Iran et l'Inde comme sphère d'influence.La décision, de la part d'Hitler, de faire la guerre à Moscou, cependant, empêcha l'entente de s'effectuer.Si Hitler n\u2019eut pas attaqué la Russie, Moscou serait probablement démeuré dans le camp opposé au nôtre.En 1940% comme on peut le voir, les sentiments de la Russie étaient loin d\u2019être pro-alliés, X x x Le siège perManent .de l\u2019Organisation des Nations-Unies sera établi aux Etats-Unis: c\u2019est ce que la majorité des membres de cet organisme international a décidé.Le CamMda n\u2019a guère été chanceux.Il a voté pour que le siège permanent fût en Europe.Mais la majorité des membres des Nations-Unies s'est prononcée en faveur des Etats- Unis.L'attitude du Canada sur ce point a été fort curieuse.Pour un pays d\u2019A- ç T LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 20 DECEMBRE 1945 En feuilletant les journaux mérique, il a bien mal compris les avantages que, pour le bon fonctionnement de cette société, notre continent, en particulier les Etats-Unis, offrait.Le Canada a tenté de racheter son erreur, en demandant, après le scrutin, que le choix des Etats-Unis devint unanime, Cette manoeuvre ne fera jamais oublier qu\u2019il donna son vote pour l\u2019Europe contre l'Amérique du Nord.x x x Un propagandiste communiste de Berlin affirme que les intellectuels allemands de la classe moyenne et appartenant à toutes les professions se tournent vers la littérature communiste dans le but de s'orienter de nouveau politiquement.Les maisons d'édition communistes ont peine à satisfaire aux demandes des deuvres marxistes.On ne peut en conclure que Jes intellectuels allemands se tournent nécessairement vers le communisme.Mais ils cherchent, de toute évidence, une voie nouvelle, C'est aux Alliés de comprendre !e rôle éclairé que les catholiques allemands peuvent jouer dans lerientation nouvelle de 1'Allemagne.ARGUS POLITIQUE EXTERIEURE Le Canada dans le monde Les débats sur la politique extérieure du Canada au Parlement fédéral, et les déclarations faites par M.Mackenzie King au sujet de son récent voyage en Europe, attirent l\u2019attention de l\u2019opinion sur la situation du Canada dans le monde.La fin de la guerre trouve le pays dans une position privilégiée: son effort de guerre et sa lourde participation à la victoire commune ont placé le Canada au quatrième rang des puissances économiques, juste après les Etats-Unis, l\u2019Angleterre et la Russie.Or cette situation nous permet d\u2019exiger que le pays soit pris effectivement en considération par les puissances qui décident de la politique mondiale.En fait, le Canada peut insister pour être consulté chaque Jois qu\u2019il s\u2019agit de prendre des décisions importantes dans le domaine international.A ce sujet, M.Mackenzie King a fait remarquer à la Chambre que pendant la guerre, le gouvernement canadien était averti après coup de certaines mesures prises en particulier par Londres et Washington.Il lui fallait alors ou bien laisser passer, ou bien protester.Notre premier ministre n'a pas jugé utile de suivre cette seconde alternative, en raison des besoins de la guerre qui exigeait souvent des décisions rapides à prendre dans le secret.Pour le bien de tous, le Canada a fait alors les sacrifices diplomatiques qui s\u2019imposaient.Mais aujourd'hui, la situation n\u2019est lus la même.Il n\u2019y a pas de mesures rapides à prendre dans le secret.Aussi, le premier ministre a insisté pour que le Canada reçoive ici toute la considération qui lui est due.M.Mackenzie King a aussi expliqué que la réunion des Trois à Moscou est prévue dans un certains sens par les accords de Yalta; mais que M.Truman est d'avis de ne plus encourager ces conférences particulières.Par contre, il a laissé entendre que si des mestres politiques dans le cadre international sont envisagées à Moscou, le Canada n\u2019y serait lié que dans la mesure où il en est averti à l'avance pour prendre librement ses propres responsabilités.Plus encore.Le premier ministre canadien a insisté auprès du cabinet britannique pendant son poyage à Londres, pour que le monde soit mis au courant de la grande part prise par le Canada dans la guerre et dans la paix.Nous ne croyons pas nous tromper en disant que l\u2019opinion chez les Nations- Unies n\u2019est pas bien au courant des détails de l\u2019effort canadien.Pourtant, des diplomates étrangers en visite dans la capitale fédérale, nous ont avoué chaque fois que leurs gouvernements respectifs professent la plus grande admiration pour la part du Canada dans les affaires internationales.Il nous semble donc'qu\u2019il faudrait profiter de cet état d\u2019esprit pour publier régulièrement ce que tout le monde ici connaît et ce que les spécialistes étrangers savent à l'égard du pays.Outre la justice de cette initiative, elle profiterait grandement au prestige du Canada, à sa politique commerciale, et à son action dans la vie internationale.En attendant, le Canada s'est déjà prononcé pour une coopération plus étroite avec les Etats-Unis.Le gouver-* nement vient d'accepter une invitation de WashingiR pour participer à une conférence sur la réduction des tarifs douaniers et l\u2019expansion du commerce; et d\u2019autre part, il a décidé de continuer la politique de défense commune avec notre voisine, en maintenant le travail du Comité de Défense qui avait été fondé pendant la guerre.\u201d Par contre, on n\u2019a pas encore décidé à Ottawa si le pays ferait partie du prochain conseil régional du Pacifique, Pour terminer, rappelons que le Canada est l\u2019un des seuls trois pays à connaître le secret de la bombe atomique, et qu\u2019à ce titre il peut avoir un grand poids dans les affaires mondiales.Le moment n\u2019est plus où le Canada pouvait se dérober soit derrière l\u2019écran tm- périal, eoit derrière des thèses étroites d\u2019isolationnisme.Quatrième puissance économique du monde, possesseur d\u2019un redoutable secret de la nature et de la science, entouré d'amis puissants, enrichi par une population intelligente qui croît rapidement avec le temps, le Canada est en passe de rester en permanence parmi les nations qui auront à guider le monde.Aussi ses responsabilités internationales sont-elles, en fonction directe de sa puissance, \u2018selon les préceptes de la justice et de la sagesse des nations.Thomas GREENWOOD On n'est jamais si heureux ni sl malheureux qu'on l'imagine.\u2014 La Rochefoucauld.\"ere LE SOLEIL \u2014 Que le lecteur soit honnêtement prévenu; on se propose de lui exposer dans cet article des explications de l\u2019Angleterre sur les motifs de son emprunt aux Etats-Unis; il ne s\u2019agit Les donc pas d\u2019expri- oo mer une opinion.emprunts La guerre a exi- de gé du Royaume- - Uni un effort de l'Angleterre trésorerie proportionnellement plus élevé\u2018 que celui de tout autre pays allié, Elle l'a réalisé par une fiscalité d\u2019une ampleur sans aucun précédent, par l'épargne nationale et la «vente des titres de placements à l\u2019étranger.Pour porter au maximum sa production de guerre, elle a abaissé le chiffre de ses exportations jusqu\u2019à moins d\u2019un tiers de sa valeur d\u2019avant-guerre.Avant la guerre, la prospérité du Royaume- Uni se fondait en grande partie sur sa faculté d\u2019importer plus qu'il n\u2019exportait, acquittant la balance au moyen d\u2019exportations \u201cinvisibles\u201d, \u2014 recettes du transport maritime et placements.Obligé maintenant d'exporter plus qu\u2019il n'importe, le pays s\u2019est fixé comme but un relèvement de 50 p.c.du chiffre de ses exportations d'avant-guerre.Il importe pour cela de transformer l'outillage des usines de guerre et réparer le.dégâts causés par les bombardements.Pour\u2019 loger les ouvriers, il faudra trouver des matériaux de construction; de sorte que les importations pourraient dépasser les exportations pendant la période de transition.C\u2019est en cela que le prêt américain sera d\u2019un secours immense.A l\u2019exception de 162 millions et demi de livres, soit 600 millions de dollars, affectés au règlement final du prét-bail, l'emprunt servira à l'achat de matières premières, de vivres et autres marchandises essentielles.Il en résultera un certain adougissement de l'austérité, plus rigide que durant le conflit même.Ainsi l'emprunt servira surtout pendant la période de transition.% + ; LE BIEN PUBLIC \u2014 La criminalité juvénile est en recrudescence dans toutes les villes et de partout on entend des plaintes à ce sujet.Les moins de dix-huit ans, filles et garçons, dominent en ce moment la scène de la délinquen- ce et du crime.Jamais non plus, on a tant dit: \u201cPlace aux jeunes\u201d ou bien \u201cNous avons été jeunes, il faut que les jeunes s'amusent\u201d quand ce n\u2019est pas: \u201cJe n\u2019élèverai pas mes enfants comme j'ai été élevé: je veux qu\u2019ils s\u2019habituent à être débrouiliards et à se conduire eux-mêmes\u2019.Le crime des parents Tous ces propos partent d'un bon naturel, mais il reste qu\u2019ils amènent souvent des conséquences préjudiciables au bien de la jeu- messe.Les jeunes d\u2019aujourd\u2019hui ne tolèrent plus Bien longtemps la tutelle des parents.Il leur faut la liberté la plus absolue dans le domaine des loisirs, des sports et des plaisirs.L'exemple part de haut, puisque ce sont les familles les plus aisées qui accordent à leurs enfants les libertés les plus équivoques et les plus dangereuses.Le célèbre spécialiste américain de la répression en matière de dé- linquence ou de crime, M.Edgar Hoover prétend que presque tous les crimes et offenses des jeunes reposent sur la responsabilité des parents qui se conduisent en collaborateurs bienveillants de la dé- linquence de leurs enfants.Il prétend, et non sans raison, que nous n'appuyons pas assez des mouvements comme l\u2019église, l'école, le scoutisme et autres organismes qui s'offrent à diriger et à surveiller les loisirs de l'enfant.Les jeunes d'auourd\u2019hui traînent dans les rues, veillent dans les restaurants, fréquentent les cinémas et deviennent vite la proie des idées les plus excentriques, lesquelles conduisent le plus souvent à la délin- quence, C.M.L'EVENEMENT-JOURNAL \u2014 A cette question il est naturel qu\u2019un journal quotidien réponde: dans le journal local.Mais pareille réponse est si naturelle qu\u2019elle risque de n\u2019être point convaincante.Cette opinion, que le journal est où encore et de annoncer?beaucoup le meil- .leur médium de publicité, elle prend singulièrement de poids quand elle est exprimée par une personnalité telle que M.J.William Horsey, président des Dominion Stores.À l\u2019Advertising and Sales Executives Club, l'autre jour à Montréal, M.Horsey insistait sur l'importance, notamment pour le commerce au détail, d'annoncer dans les journaux.On peut avoir la certitude que M.Horsey parlait ainsi, d\u2019abord avec compétence, ensuite -pour exprimer un avis qui s\u2019inspire de l'expérience.Le raisonnement de M.Horsey se résume ainsi: le problème principal des affaires, en temps normal, ce n\u2019est pas la production, mais la distribution.C\u2019est le détaillant qui distribue la marchandise et c\u2019est lui qui a le plus intérêt, avec le plus de chances d'être écouté, à s\u2019adresser au consommateur.Dès lors, pourquoi ne profiterait-il pas des avantages sans égal queslui offre le journal?Les besoins du publie sont quotidiens; en toute \u2018logique, il vaut donc mieux s\u2019adresser à un journal quotidien, car ce que le lecteur voit tous les jours a plus de chances de se graver dans sa mémoire.C\u2019est presque malgré lui parfois, que le lecteur lit les annonces; il les voit si souvent que sa curiosité est attisée, surtout si l\u2019annonce est bien faite et présentée de façon attrayante.Au reste, les entreprises prospères on* toutes recours à l'annonce dans le journal.M.Horsey le sait mieux que quiconque et il a voulu rendre service à tous les détaillants en leur faisant part d'un des secrets de la grande réussite dont il est le président.* + * L\u2019ACTION CATHOLIQUE \u2014 Une laborieuse session fédérale prendra fin aujourd\u2019hui à Ottawa.Elle a connu hier sa plus importante journée.C\u2019est l\u2019hon Premier Ministre qui a tenu le rôle princi- M.King et pal.Pour une fois, on a fait de la sécurité la très haute politique.Tous les partis ont donné ce magnifique exemple d\u2019une trêve pour jeter un regard attentif sur le monde et sur le plus inquiétant des problèmes de l'heure: la puissance atomique.L'hon.M.King disait: mondiale \u201cLes problèmes soulevés par la découverte de la bombe atomique sont des problèmes politiques et non des problèmes techniques.C'est le conflit millénaire entre le bien et le mal qui se poursuit et la solution définitive ne peut se trouver que dans le domaine de la philosophie et de la morale\u201d.Comme c'est vrai! Le Premier Ministre avait-il l'intention de répondre aux déclarations du major-général Chisholm en rappelant le conflit millénaire entre le bien et le mal, puis l\u2019importance de la philosophie et de la morale?Quoi qu\u2019il en soit, le sous-ministre de la Santé doit coiffer le bonnet; il lui descendra jusqu'aux oreilles.Tout cé que les chefs d'Etat ont dit jusqu'ici au sujet de la bombe atomique démontre bien que la découverte de cette incomparable énergie cause de lourds embarras.La conférence Truman- Attlee-King, à Washington, a amené les participants à la conclusion que le fameux secret en serait bientôt un de polichinelle et qu'il fallait immédiatement trouver le moyen de ne jamais recourir à l'énergie atômique pour combattre un ennemi.Louis-Philippe ROY Ceux qui firent notre pays Biographies cert \u2014\u2014\u2014 canadiennes - JOSEPH-ETIENNE NOUCHET (1724-1758) La vie des fonctionnaires au temps de la Nouvelle-France man quait un peu de relief et d\u2019éclat.Les personnages qui se consacraient à cette carrière, sauf les quelques officiers puissants qui administraient la colonie, travaillaient durement et patiemment et se succédaient de père en fils, comme d\u2019ailleurs, la tradition l\u2019exigeait en France.L'un de ces employés se nommait Joseph-Etienne Nouchet, receveur des droits du domaine, et de Geneviève Gatin.Il suivit les cours de droit que donnait alors à Québec le procureur général Verrier.Il obtint, le 3 décembre 1746, par décision du gouverneur Beauharnois et de l\u2019intendant Hocquart, le poste de conseiller assesseur du Conseil Supérieur.Le ler juin 1750, il remplaca le sieur Chartier de Lotbinière comme membre du Conseil Supérieur.En septembre de la même année, il succéda à son père comme receveur du Domaine du Roi.M exerça durant huit ans ces fonctions importantes et mourut, âgé seulément 34 ans, le 3 février 1758.oe cs Na.=Nous orluar now luctenr» de ééconper er de conserves see Dioyraphie quots diennem Zo les ajwssant plus tard oar ordre siphasétique, ils auront we» .erécieux dietidhnaire \\contenant les esntaines d'étu sur dm ennadions vu ER 7 rene LE CAFÉ DALADA | La France et la con ference de Moscou La conférence de Moscou qui s'est ouverte 1&8 15 de ce mois, n'aboutira pas nécessalrement à des \u201cdécisions\u201d.Elle a pour objet un échange de vues général entre les \u201cTrois\u201d afin de placer leurs relations sur un plan de confiance et de compréhension qui leur permettra de reprendre utilement la discussion des problèmes restés en suspens depuis la conférence de Londres en septembre dernier.Il sera avant tout question du contrôle de l\u2019énergie atomique, question qui commafide les rapports des Etats-Unis avec l\u2019Union Soviétique.Mais, chaque ministre sera libre d\u2019aborder les sujets qui l\u2019intéressent dans la cause des limites fixées au début de la conférence.Les seules précisions fournies sur cette procédure l\u2019ont été par M.Byrnes.Le Secrétaire d\u2019Etat américain a fait connaître: lo.Qu'aucune des questions relatives à l'Allemagne et auxquelles la France est directement intéressée ne serait discutée.20, Qu'aucune décision mettant en jeu l'intérêt francais ne serait prise sans consultation préalable du gouvernement français.Or, cette procédure même qui prétend réserver les droits de la France appelle de sérieuses objections, Ainsi que l\u2019a déclaré le général de Gaulle dans son discours du 10 décembre, la Fance ne sau- ait admettre la définition de ses intérêts à l'égard des problèmes de la paix qui en limite l\u2019étendue.C'était d'ailleurs la thèse qui avait prévalu à la conférence de Potsdam: celle-ci avait établi le conseil des cinq puissances \u2014 dont la France \u2014 chargé de préparer le règlement de la paix applicable à l\u2019Allemagne et d\u2019élaborer des traités avec les états vaincus de l\u2019Europe.Aussi, la conférence de Londres a-t-elle été regardée comme une rentrée de la France sur la scéne des grandes puissances.Mais, lorsque les questions balkaniques sont venues a l'ordre du jour, un accord \u2018a surgi touchant le dræë de la France a participer à la rédaction de traités de paix avec les états auxquels elle n'avait pas fait la guerre.Ce fut comme on le sait une des causes de l'échec de la conférence, A Moscou l'exclusive portée contre la France est plus étendue, puisque celle-ci n'est même pas invitée à la conférence.C'est donc un recul par rapport aux positions adoptées par la Grandes Bretagne depuis l'été dernier.\u2018Aussi ne saurait-on s'attendre à voir la France se borner à enregistrer, dans les problèmes qui touchent au règlement général de la paix l'accord ou le désaccord des \u201cTrois Grands\u201d.Il serait singulier que le pays qui a la plus vieille expérience des choses de l\u2019Europe en fut réduite à ce rôle de passivités Au contraire, la France reste bien décidec à défendre son point de vue dans toutes les questions soumises à l'arbitrage des \u201cGrands\u201d.Elle l'a déjà fait à maintes reprises en ce qui concerne le problème qui est pour elle vital: celui du statut de la Ruhr et de la Rhénanie.Elle entend que ce statut soit fixé avant toute l\u2019organisation de l\u2019économie allemande.Elle vient en outre de faire entendre par la voix de M.Georges Bidault les objections que lui inspire le plan américain sur l\u2019Ale lemagne qu'a développé M, Byrnes.Le ministre français des Affaires Etrangères reproche aux Etats-Unis de faire passer le pro.bième du relèvement de l\u2019Allemagne avant celui de la sécurité européehne.Or, la position gro- graphique de la France la met dans l'obligation de placer la garantie de sa sécurité avant tout, au-dessus de toute av\u2018re considés ration.L'essentiel \u2018interdire à l'Allemagne le .ant mae tériel qui puisse d.une base de son relèvement politique.La France n'entend ni ruiner, ni asservir le Reich.Elle s\u2019associera & toute mesure raisonnable propre à réintégrer celui-ci dans le cire cuit économique \u2018mondial.Mais il y aurait un danger manifeste à ce que sa reconstruction marche à un rythme plus rapide que celui des autres états européens ruinés et spoliés par lui.Le plan de Washington D\u2019apporte pas de précisions sur ce point.La France espère -qu\u2019il ne \u2018sera pas discuté à Moscou en son absence.Elle évite toute position anguleuse dans les problèmes qui font l\u2019objet d\u2019un dissentiment entre les \u201cGrands\u201d pour ne pas alourdir la situation internatios nale déjà compliquée, afin de donner la mesure de son impare tialité.Mais elle ne saurait més connaître les droits et Jes devoirs qui découlent pour elle des enseignements de l'histoire, tout au tant que des impératifs de la géo graphie.; Albert MOUSSET | Relations DECEMBRE 1945 EDITORIAUX \u2014 Nos délégués au Congrès d'éducation de Londres.\u2014 Charité pour l'Europe.\u2014 Le cas Chisholm.\u2014 Des patrons se tournent vers le social.ARTICLES \u2014 La petite industrie forestière: Joseph Risi.\u2014 De Locke au Juge Duclos: Louis-C.de Léry.\u2014 Le probléme linguistique a Porto-Rico: Righard Pattee.\u2014 La modulation de fréquence: Lucien L\u2019Allier.\u2014 Trois livres, deux réalités: Alexandre Dugré.\u2014 Richesses d'iniquité: Eugène Brouiliet, COMMENTAIRES \u2014 Confusion des idées.\u2014 Pour la défense du mariage.\u2014 Valeur de l'éducation catholique.\u2014 Deux Russies.1917 et 1944.\u2014 Deux évêques s\u2019«ppo- sent à l'entrainement militaire.\u2014 Le coopératisme en Angleterre.\u2014 Les évêques yougoslaves.AU FIL DU MOIS \u2014 Nobel et la bombe.\u2014 En Acadie.\u2014 Radio- Ouest et Radio-Sud?\u2014 Le Crédit agricole.\u2014 Divorce.CHRONIQUES \u2014 La Conférence des Vivres: Joseph-H, Ledit.\u2014 Le concours de Vacances de I'A.CJ.C.: Luigi d\u2019Apollonia.\u2014 Chronique des Concerts: René Girard, \u2014 Horizon international: (Gréves.\u2014 Le monde sans-Dieu.\u2014 Eglise russe orthodoxe.\u2014 Egli- se catholique ukrainienne.) LIVRES RECENTS TABLE DES MATIERES DE L'ANNEE _ \u2014 AVEC UM CLUB-RESTAURANT DF RENOMAÉE INTERNATIONAL) 78, ER RTE ps Fh ty La fête Immaculée - Conception Bien que tombant un samedi, la fête de l\u2019'Immaculée-Conception a été observée cette année, en pare ticulier a Montréal.comme elle le fut rarement.Il convient de louer et de remercier la Ligue du dimanche pour sa vigoureuse came pagne.Appuyée par plusieurs ait tres organismes, dont l\u2019Association des Marchands Détaillants, qui avaient répondu à son appel.elle s'est efforcée de faire comprendre aux catholiques le sens et l'importance de leur devoir.Il v a encore sans doute un travail à faire, pour obtenir par exemple que les fonctionnaires civils puissent observer éux aussi les fêtes d'obligation, mais cette année a marqué un réel progrès, C'est d\u2019abord en célébrant nous mêmes ces fêtes de notre mieux, que nolis obtiendrons qu'elles soient reconnues par les autorités civiles.ES.P, C\u2019est facile Protégez I'ABC d'ouvrir um COMPTE DE CREDIT pour des LUNETTES et vous les obtiendrez Ici mans délai. Conseils popr saison aux abtomobilistes re.A cette époque tout particuliére- ment critigne de l'année, la Ligue de Sécurité de la province de Québec désire transmettre à tous les automobilistes et camionneurs des conseils opportuns qu\u2019ils tfouveront avantage à mettre en pratique, s'ils\u2019 veulent éviter les risques propres à la saison hivernale .i \u201cEn premier lieu, affirme le bulletin de la Ligue, la chose la | plus importante pour un chauffeur, | c'est d\u2019avoir la vue libre de tout obstacle lorsqu'il est au volant, Il faut done vous assurer que votre essuie-glace fonctionne parfaitement afin que votre vue ne soit pas obstruée par la glace ou la neige qui pourrait se trouver sur votre pare-brise.\u201cVous ne devez jamais oublier | non plus que la distance nécessaire pour freiner, sur la glace ou la neige durcie, est de trois fois plus grande que lorsque la chaussée est à sec.Il vous faut donc ralentir bien avant d'arriver à un croisement de rues, au carrefour de deux routes, à une courbe ou à un passage à niveau.Méfiez-vous de la glace fondante: elle est deux fois plus glissante que la glace au point de congélation, c\u2019est-à-dire près de zéro, | \u201cUne excellente précaution a prendre pour éviter les collisions est de toujours garder une dis- ; tance assez grande entre votre véhicule et celui qui vous précède, vu la difficulté de freiner sur une surface glissante, Ne man-! quez pas non plus d\u2019indiquer clairement vos changements de direction bien à l'avance, continue le bulletin de la Ligue.- \u201cEnfin, gare à l\u2019oxyde de carbone! Vérifiez les tuyaux d\u2019échappement de votre voiture afin d\u2019avoir la certitude qu'il n\u2019y a aucune fuite ou fissure par laquelle ce gaz perfide pourrait se répan-' dre à l\u2019intérieur.Ne mettez ja- : mais le moteur de votre voiture en marche dans un garage complè- | tement fermé.Laissez toujours ouverte la porte de votre garage, ! ainsi vous n'aurez rien à crain- | dre.| \u201cMême si votre voiture est en parfait état et que la condition -des routes est excellente, conclut la Ligue, vous devez fétre tou- .jours sur le qui-vive afin de pré- \u201cvoir toute erreur possible de la part des piétons et des autres chauffeurs.\u201d + Messe de minuit en chantiers _\u2014 MANIWAKI \u2014 Pour reprendre une belle tradition autrefois en vigueur, un certain nombre de bûcherons auront, cette année, la messe de minuit dans le bois.En effet, le R.P.Marcel Champagne, O.M.I, missionnaire des chantiers, quittera Maniwaki lundi matin pour se rendre au camp de M.Alexandre Courchesne, situé près de la rivière Wagoose où il célébrera ses trois messes de Noël.Le Camp de Wagoose, qui | avait été construit par les personnes appartenant au district de Forbes, est distant de 100 milles de Maniwaki.Dans ce voyage, il sera accom: pagné du R.P.Jos.-Et.Guimond, agé de 81 ans, vieux missionnaire d\u2019expérience qui lui rappellera sans doute de doux souvenirs.I! a bien voulu accepter de toucher l'harmonium pour soutenir les voix de nos braves biicherons qui exécuteront nos populaires can tiques de Noël.Les hommes.après s'être confessés la veille.recevront tous dans leur coeur le Pain des Forts, ce divin Enfant qui les bénira et les comblera de ses vrâces de -\u2019 Choix en cette inoubliable nuit de Noël.Dans leur aation de grâces, ces coeurs généreux chanteroht de toute la force de leurs vou.! mons: \u201cGloire 3 Dieu au plus haut des cieux\u201d et en retour l\u2019Enfant- Dieu assurera naïîn et bonheur à | tous ces hommes de bonne volontés Le traditionnel réveillon servi par les cuisiniers dn camp réunira avtonr des tables une cen taine d'hammes et une auinzaine de famille si la temnérature le nnprmot, car niuslenrs viendront de ]nin.Au conrs du réveillan, le d&Ananillera Varbre naur Taïecer À phoeun miceinnnaivra de Nai) NN e~wvanir da ratte Vaocce de Minuit dane lo his, La vartie rérrActive pct récer.vâa on BR P Raner Tafleur, ON MI.de Mantréol anf a rénondy avec nloieir à l'invitation ane le misstonnaies Ini 9 folta da danner .v LE VENDREDI 21 DEC.1945 Couvent de Masson: 20, 21, 22.Fêtes : St-Thomas Quarante-Heures POR LE VENDREDI 21 DEC, 1945 a 355e jour de l\u2019année a =, Le Draiît Soleil .\u2026\u2026\u2026ccrscansrrenees 6.38 3.18 Lune L.\u2026\u2026esserecsenesss 6.08 9.07 Quatre - HULL, JEUDI 20 DECEMBRE 1945 M.J.-B.Bédard est décédé a sa ; l'âge de /5 ans M.Jean-Baptiste Bédard, 168, rue de l\u2019Hôtel-de-ville, Hull, est décédé hier soir à l'hôpital du Sacré-Coeur où il avait été transporté du matin dans une voiture de la maison ambulancière Gau- \u2018thier, après s'être soudainement affaissé au local du Conseil de Hull des Chevaliers de Colomt, 189, rue Principale.Malgré les soins prodigués, il n\u2019a pas survécu.Il était âgé de 75 ans et 6 mois, natif de Hull, où il a passé toute sa vie.Il était un fervent des Chevaliers de Colomb, dont il faisait partie depuis une cinquantaine d'années, avait été grand chevalier, députe de district.Il était aussi \u201cfidèle amiral\u201d de l\u2019Assemblée générale du 4e degré Archevêque Alexandre Vachon.T! était également sc- crétaire-financier du Conseil de Hull.JEAN-BAPTISTE BEDARD Il tint aussi longtemps un commerce d\u2019épicerie, d\u2019abord sur la rue Wellington, puis sur la rue Laurier.I s\u2019était retiré des affaires il y a 15 ans et s'occupait depuis du local des Chevaliers.Il avait épousé il y a 40 ans Azelma Barrette, qui IT laisse aussi trois fils, Roland, Jean, Jacques Bédard; trois filles, Mme R Naubert, Mme G.Langell, de Hull, e{ Mme E.Kea- \u2018ay, d'Ottawa; deux frères, Mau- \u2018ce, à Hull, e: Antoine Bédard, à Ottawa; une soeur, Sr Ste- Emilienne, des SS.Grises de la Croix, à Ottawa; 3 petits-enfants.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Gauthier, Hull, et les funérailles auront lieu samedi matin à 8 heures en léglise et au cimetière Notre- Dame de Hull.Brigade permanente de pompiers fondée à Cornwall, Ont.CORNWALL (Ont.\u2014 (D.N.C.) Âvec presqu'un siècle d'existence, la brigade volontaire des pompiers de Cornwall, servant la ville et le canton de Cornwall, vient de se dissoudre, pour se former en brigade permanente.Le chef, Cary Moore, en est le premier chef.Les dernières pages de l\u2019histoire de la fidèle brigade furent écrites récemment, à une réunion amicale des membres, anciens et nouveaux.Onze membres de la brigade furent honorés particulièrement et reçurent l'insigne de cinq années de service.Vingt-cinq pompiers furent présents à la soirée commémorative.Le membre qui a le plus d'années de service, est le député-chef actuel, Geo.-J.Hunter qui, en mars 1946, sera dans la brigade depuis 50 ans.Le village de Cornwall fut incorporé en 1847, et en même temps la brigade volontaire fut organisée.Le premier chef fut le docteur William-Cox Allen, qui fut remplhcé par Neil McLean, gérant alors de la banque de Montréal.Vinrent ensuite les chefs C.-J.Mattice, John-G.Hunter, père du député-chef actuel, Charles Larose et le chef G.- J.Hunter, de 1927 jusqu\u2019à la fondation de la bridage perrnanente ; actuelle, en avril 1945.Durant sa longue carrière, la brigade volontaire connut des heures critiques à nos arillarde cnn orand film jau Cours de quelques gros incen- missinnnaive an conlenre, dies.Sur recommandation du di- Les Hôsherans nriviléciés de recteur provincial de la prévention Waopnee canserverant lanctemng dans leur mAmatre la convenir de Catto nit do NAñt 1048 des incendies, une brigade permanente fut conseillée, et peu après, elle fut fondée.A tanec cac phare hâsharnne le Voici une liste des pompiers R P.M fhammanna OMT, coy.|Permanents de Cornwall: J.-0.haite nn Tavene Na5l ained online Firn, Arthur Silmser, Fred Tail- lon, Dave McCracken, Walter Rann Tfrnrptsen pt Sainte Annéo lui survit ' Trois personnes ont perdu la vie dans un tragique accident, à un passage à niveau à Freeport, Ontario près de Kitchener; la locomotive électrique d'un train de marchandises a frappé la voiture dans laquelle avaient pris place M.et Mme Simon Bender et Lucy Kuntz, qui ont .perdu la vie, et deux autres personnes, qui ont été grièvement blessées.La campagne de la C'est 81.7% de l'objectif Les directeurs de la Fédération | des Oeuvres de charité de Hull se sont réunis mardi soir à l\u2019hôtel de ville pour prendre connaissance du résultat définitif du dernier appel fait au public, dans la période du 20 septembre au 10 octobre.On a recueilli la somme de $20,415.46, soit 81.7 pour cent de l'objectif de $25,000.Le fait que le but n\u2019a pas été atteint dans son entier a été expliqué par les circonstances dans lesquelles se faisait la campagne de cette année: l'état d\u2019insécurité et d\u2019incertitude i du public, par suite de la fin des hostilités, plusieurs redoutant de tomber en chômage; l'absence de certaines souscriptions obtenues l\u2019an dernier; le choix peu propice de septembre pour une campagne , { pareille: le manque de sollici-| teurs; la campagne du 9e emprunt .de la Victoire qui allait suivre immédiatement.| | Sur 26 villes qui ont fait leur appel au public en même temps que celle de Hull, 10 seulement | ont atteint ou dépassé leur objec- 1 tif, alors que 16 ne l\u2019ont pas at- | teint.Suggestions T1 a été suggéré, pour assurer le meilleur succès de la campagne de 1946: de faire une publicité nlus abondante et plus régulière, commencée longtemps d'avance, de faire la campagne même en fin d'avril ou au début de mal.au, lieu de septembre ou octobre: d'obtenir qu\u2019une quête soit faite en même temps dans les églises paroissiales au bénéfice de la | Fédération.Oeuvres de Hull à rapporté $20,415 était fixé \u2014 Les oeuvres affiliées recevront en conséquence 10% de moins que l'an dernier Fédération des minimum de $25,000 qui Autres dons pour l'oeuvre de Radio-Ouest La partie québecoise du diocèse d'Ottawa a souscrit jusqu'ici la somme de $5,648.66, soit environ 113 p.100 d\u2019un objectif de $5,- 000.La ville de Hull dans son entier a souscrit $3,502.65, soit 116.7 pour 100 d'un objectif de $3.000.Les paroisses rurales ont souscrit jusqu'ici la somme de $1,876.01, soit 93 p.100 environ d'un objectif de $2,000.Il reste encore plusieurs paroisses rurales qui n'ont pas reçu la visite d\u2019un Rrédicateur et le comité de souscriptions de la partie qué- becoise du diocèse est bien assuré que là aussi on dépassera l'objectif.Quelques associations et noms privés ont fait parvenir en ces derniers jours leur souscription.Ce sont: J.D.Chéné, $5:; Cuisse populaire, N.-D., $25; Nanette Corsetiére, $5; Hotel Windsor, $10; Omer Massé, $2; Chez Rose, $2; S.Edgar Dussault, $2; Eveil féminin N.-D., $3.25; Association des Instituteurs et Institutrices one ull $75; Hopital Sacré-Coeur, Les écoles de Hull ont souscrit 4 la campagne en faveur de Radio-Ouest-Française la somme de $163.06.Le président du comi- Ce rapport a étë présenté par Me Frs Chevalier, gérant de la Fédération.Me Paul Ste-Marie, rrésident, dirigea les délibéra- ions, et il y avait aussi MM.R.%édard, l\u2019un des présidents con- \u2018nints de la campagne, S.-E.Dus- | ault, R.Déziel, secrétaire, R.For- ier, L.Fréchette, trésorier, V.\u201cemire, L.Limoges, J.-F.Taylor, | abbé H.Glaude H.Charron, Mmes A.-L.Raymond.J.Har louinË Mme G.-D.Kelley, J.-A.Rocheleau, A.Powers.La recette ayant été de 20 pour cent de moins que l\u2019an dernier, 1 fut décidé de prendre une partie d\u2019une \u2018réserve constituée, pour ne pas trop réduire le montant sur lequel chaque oeuvre affiliée croyait pouvoir compter.Chaque oeuvre recevra, non pas 20 mais 10 p.c.de moins, comme suit: Service Social, $7.200; Dames Patronnesses de l'hôpital du Sacré- Coeur, $900; Dames patronnesses du Sanatorium St-Laurent.$1.350: Names patronnesses de l\u2019orphelinat Ste-Thérèse, $1.800: Oeuvre des Lavettes, $450: Terrains de jeux, 33 150; Oeuvre des colonies ! de vacances, $1800; IODE, 4125: oeuvres protestantes, $1,350: Institut pour aveugles, comité local.$900.Les rapnorts présentés ont été adoptés et plusieurs ont fait des remaraues, observations et sueges- tions.On a souliené particuliére- ment le grand et bon travail ac- comoli par les solliciteurs.I semble acquis que la campagne de 1946 se fera en fin de mai ou au début de juin.U'allocation nayée le 31 aux lementai Par ementaires { C'est le 31 décembre prochain que les membres du parlement recevront leur allocation parlemen- | taires votée à la fin de la session par les deux chambres.Ef il est bien entendu que ce n\u2019est pas $2,000 qu'ils recevront, mais seulement $641.09, parce que la mesure n\u2019est rétroactive qu'au 6 sep-' tembre dernier, jour du commencement de la session.C\u2019est ce qu\u2019à révélé hier M.Arthur Beau- chesne, C.M.C., greffier des Communes, Le chèque de surplus d\u2019indemnité sera envoy- aux députés à leur résidence pour le dernier ; jour de l\u2019année courante.Il est entendu que ce montant n\u2019est pas imposable.Les indemnités régulières ont été payées le dernier jour de la\u2019 session, avec déduction à la source.Le 31 décembre, les sénateurs l recevront le montant de $641.09 ! moins les déductions variant selon les conditions familiales de chaque sénateur.Permis d'av:ation On a annoncé aujourd\u2019hui que La Commission des transports aériens a rendu une décision approu- Nécrologie M.GEO.-ALFRED DUFOUR M.Georges-Alfred Dufour, expéditeur de dépêches à la Chambre des Communes ancien employé du chemin de fer Canadien National, est décédé subitement à sa demeure, 1178, rue Gladstone, hier à l'âge de 59 ans.Fils de feu Met Mme Georges Dufour, il naquit à Ottawa et fit ses études au collège St-Patrice.Paroissien de l'é- glisa Ste-Marie, il était membre de la Ligue du Sacré-Coeur.Outre son épouse, née Florence Rousseau, il laisse un fils, Harry Dufour, d\u2019Ottawa; un demi-frère, Fred Dufour, d'Ottawa; et cing : petits-enfants.La dépouille mortelle repose aux Salons funéraires McEvoy Brothers.Funérailles vendredi matin, en l'église Ste-Marie, où le service sera célébré à 7 heures 45, et sépulture au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.Joly défait par 2 votes, Charlebois lors du recomptage \u2014\u2014 = ROCKLAND (Ont), (D.N.C) \u2014 Au recomptage judiciaire hier Harvey Joly a été élu sous-préfet de canton de Cumberland, avec une majorité de deux voix.Aux élections du trois décembre dernier, Nelson Charlebois avait été élu sous-préfet avec une voix de, pour: majorité, soit 588 votes Charlebois et 567 pour Joly.Hier, té de souscriptions, le notaire | André Lesage, tient à remercier êcoliers et Écolières de Hull des sacrifices qu\u2019ils se sont imposés pour faire aussi large part en \u2018aveur de leurs petits frères et petites soeurs de l'Ouest.Nous remettons à janvier la , Publication détaillée des sous- \u2018 criptions paroissiales contenant noms privés, associations et éco- es.pee i Un récent reportage de l'Office du Film nous fait visiter le Jardin Zoologique de Charlesbourg.Ce documentaire s'intitule: \u201cZoo.\u201d Température \u2014 NUAGEUX ET FROID Une autopsie du corps sera faite a, Le Dr J.-M.Roussel, médecin- légiste de la province, était attendu à Hull Au cours de la journée pour faire l\u2019autopsie du corps de John Leslie Baillie, 43 ans, 13, rue Front, trouvé mort hier matin dans une auto remisée au garage Baillot, rue Youville.L'inspecteur J.-M.Lavigne, de la St reté municipale, continue les recherches sur toutes les circonstances qui ont pu entourer cette mortalité et le Dr G.Brisson, coroner, tiendra ou non une enquête, selon ce que révélera l'autopsie.D'après ce qu\u2019on a recueilli jusqu'ici, le défunt passa la fin de la journée de mardi avec ses deux frères, venus de Breckenridge en auto.Leur voiture se fit défectueuse et ils durent la faire remorquer au garage.On rapporte que John Baillie sétait endorm: sur le siege d\u2019arriére et comme il était très tard on Jy aurait laisse, quitte à venir le prendre le matin.Vers 7 heures, le.matin, on cons- talsit la mort.La dépouilie fut transportée à la morgue Gauthier, | OÙ eile se trouve depuis.\u2014\u2014r\u2014\u2014\u2014 Réunion de la Chambre junior \u2014 jeunes de Hull a tenu sa réunion réguière hier soir et elle a voté la somme de $10 pour Radio Ouest française, Elle a aussi décidé d'ériger comme par les années passées un arbre de Noël ab parc\u2019 de l'Hôtel de ville.On a parlé de l'exposition de l'Artisanat tenue à' Hull en juin dernier, en rappelant ! les noms des personnages de] marque venus la visiter: le comte d'Athlone, la princesse Alice, Ray Atherton, la comtesse de Haute- clocque, etc.Des suggestions ont été faites en vue d\u2019une autre ex | Chers Confrères du décès de mortelle.Chevaliers de Colomb Conseil de Hull No 1693 Nous avons le profond regret de vous faire part Jean-Baptiste BEDARD Nous vous convions, pour vendredi soir, le 21 décembre, à 8.00 heures, à nos salles, d\u2019où nous partirons pour nous rendre prier auprès de la dépouilie position du genre.| | 1 Adrien Chatelain Grand Chevalier Oo 7° HP a% Faites I'achat de votre BIJOUTERIE Cadeaux des Fêtes d'une maison dont la garantie repose sur 60 ANNÉES de service impeccable à des milliers de clients de Hull, Ottawa et la région EE ee te ei Pour les Fiançées de Noël | | De merveilleuses collections de bagues à diamants { pour fiancées et de joncs d\u2019alliance pour le grand { jour de la vie.Demandez nos prix.area rene mme mme rem À Montrès Longines Montres Gladstone Montres Gruen Montres Bulova Service de toilette pour dames Argenterie de toute sorte Boucles d'oreilles Pendentifs et épingles Pierres de naissance pour ) La Chambre de commerce des \u2018 | [ SOUPE AUX TOMATES \"Heinz\" | CACAO \"Baker\" à PAPIER CIRE 100 pieds pour 12 Joyeux Noél ef Bonne et heureuse année HEURES D'AFFAIRES POUR LA SAISON DES FETES Ouvert jusqu\u2019à 10 p.m.:\u2014 Jeudis le 20 et le 27.\u2014 Vendredis le 21 et le 28.\u2014 Samedis le 22 et le 29, Lundi le 24 et fundi le 31 nous fermerons à 7 p.m.Fermé le lendemain de Noël et du jour de l'an, A-Mov Cc Moy en douz, douz, A-Poulet douz, .39 SIROP Bee Hive M de 2 I se {SODA WATER caana » FARINE PRÉPAREE \u201cBrodie yp * n Run POIS VERTS De choix, CAFE \"Maxwellhouse\" CORNICHONS Di \u2018 SARDINES \"Ban 20 oz, 1 2\u20ac La livye, A0c 2c 6Vc BV LL Heinz quef\u201d \u20ac (RI ee M re ES INE SUNKIST ORANGES Crosseus 288 CITRONS Grosseur 300 OIGNONS VERIS CELERI De choix PAMPLEMOUSSES 4 pour 20 p AT ATE de conserves, no 1 ves $1 .46 CANNEBERGES \"Eafmore\u201d Lire 476 RAISIN \u201cEmperor\u201d Livre, 1% Douzaine, 33c Douzaine, 39c Le paquet, IC 11c QUEENS Orientales Flacon de 16 onces, La livre, OLIVES Boite de 20 onces, RHUBARBE LAINE D'ACIER hy CIRE LIQUIDE OLD ENGLISH Pinte, 19¢ CIRE LIQUIDE agrowax ot FEVES A BEURRE \u201cManon Ie FLEUR \"Purity\" Sac de 24 livres, 2 OXO et BOVRIL 4 cuves 5¢ Pinte, cub.Poulets Nourris au lait Frais tués, Grade À, La 41e livre Poulets Grade B Américaines .55c Huitres en écailles Le demiard Ensemble plume et crayon Colliers ou bracelets Bibelots pour tous les goûts Etui (folder) en cuir solide Epingles de fantaisie OUVERT TOUS LES SOIRS JUSQU\u2019AU 31 DECEMBRE ETABLIE EN 1885 Le panier .vant l'émission d\u2019un permis à la Kepler Aviation Limited, exploitants d'un service de commerce aérien à Calgary, Ce permis permettra à la compagnie d'exploiter à Calgary un service commercial aérien à charte sans horaire fixe, pour transporter des voyageurs et des marchandises.En rendant sa décision, la Commision a exprimé [opinion que le service commércial aérien projeté est et sera-requis pour Silmser, Edwin Kennedy, Geo.-J.Hunter, Cory Moore, W.-A.Milli: gan, Geo.Vasbinder, Harry Plum ley, Frank Roberts, Israel Miller, Arthur Conliffe, Arthur Parker.Fred Silmser, Alfred Wilson, Chs Snetsinger, W.N.\u20acEopeland, Lloyd Steele, Neil Grant et Charles Stevens (outre-mer).R.T.Kelley au 1.49 le recomptage des bulletins fut fait devant le juge C.W.A.Marion, et donna 571 votes à Joly et 569, à Charlebois, 02R 16 La livre (Commumiané) 3 9 - WASHINGTON (PA) \u2014 Les Etats-Unis ont invité les Nations- Unies éligibles à participer à une cérémonie.le 27 décembre, au secrétariat d'Etat, au cours de laquelle se déroulera la signature de = l'entente monétaire définitive de Bretton-Woods.C'est le secrétaire d'Etat suppléant, Dean Acheson, qui a annoncé aujourd\u2019hui cette dis A ROTI DE LARD (épaule) - ROTI DE LARD (longe) Z, MIRON & FILS 166, rue Du Pont, Hull 2% 38¢ 35¢ La livre, La livre, æ droves lor dune comers) Roary (Aylmer oem vols et fasse ul Ra, 2008 | ROTI DE LARD (fesse) vu ue tr ! En vertu des termes du per-|l Bel assortiment de VIANDES HACHEES La livre, 21c .que la Russie soit éligible, à ce \u201cmoment.,! cme emp mae Russell T.Kelley de Hami'ton, mis, la compagnie s\u2019engage à four- président de la Société des nig des assurances ou des cau- Nations-Unies du Canada, a porté tionnements.pour faire face aux la parole à ia dernière reunion accidents affectant les passagers Marque Bleue \u2018£1 ROTI DE BOEUF ,, Roue 20 BELLES POULES cratches jouets.Ouvert samedi soir, 22 décembre, et lundi soir, 24 décembre Fer - 24 34e Le livre, La livre, MTS 20 0% WoC MT, Maux de Tête du Rotary d\u2019Aylmer.Il à parle et le public ainsi qu'aux domma-|] mé les lendemains de \u201c0% Touiours soulagés des efforts dér'oyés par la sovlôté ges à la propriété.Le permis Noël et du jour de lan, BIJOUTIERS = Tél 24017 - JEWELLERS CHAPONS La li 46¢ J , 8 nour ameney une paix durable et n\u2019accorde à la compagnie aucun a flvre, y reg eme 12 Donne evientg entre les na.sons droit d'inaugurer un service com- Succursale d'Ottawa: ; A: COUTURE \"a , Ye / a du monde alnsf que dans chaque mercial aérien d'après un horaire Central Hardware, | PTICIEN iY : WoW pays.[| a ét présenté par Earl et ne crée aucune préférence à 274, vue Bank.© OPTIC a a x rm j Buckley et remercié par J.-G Mc- l'obtention d\u2019un permis pour un'} - Tél.5-3661 o 49-51, rue Principale \u2014 Hull Dermott, service à horaire, 4 _ .9 | \u201c ~ \u2019 .' y id a ) Fi + A PN ke rn a A Lo .Pi | A , HE N : ! or \u2019 SYN, i > D _ J Ny = à W à > a , | a (Carnet mondain e= Le capitaine et Mme N.T.W.Grant étaient invités à dé\u2018euner à Bideau-Hall, hier midi.x\u201c % + + # ; .| M.Thomas Pavlasek, étudiant à | Montreal, passe ses vacances + +% ses parents, le ministre de \u2018Tcheco- L'ambassadeur du Pérou et Mme slovaquie et Mme F.Paviasek.Benavides ont reçu à déjeuner, mar-; ; ; > : midi .3 a ses di midi, en l'honneur de quelques: ggbuté Zu ht de Ia Virton 26 membres du corps diplomatique.l'aura lieu samedi, au manège mili- % #% + ! | Mme Ray Atherton, épouse de] taire Salberry, sous les auspices de l'ambassadeur des Etats-Unis, est, la Ligue de la Jeunesse Féminine.es : + revenue hier soir, d\u2019un court voya M.ct Mme Raymond Ranger et ge à Montréal + x | leurs enfants, Louise, Padline, Jac ; , \u2018 ancine, eront les fê- L'honorable David Wilson, haut: fes de Noël et du premier de l'An.commissaire de la Nouvelle-Zélan-| à Valois et à la Pointe-Claire, les de au Canada, sa fille, Mile Mary}, ies de Mme J.-A.Ranger et du Wilson, et son fils, Andrew Wil Dr et de Mme Hubert Ranger.son, partiront samedi pour New- * % + York où ils passeront le temps des M.et Mme J.-P.Valiquet et leur fils Jean, seront à Montréal fête.pour le temps des fête, les invités de Mme L.Roy, mère de Mme Va- liquet.% + + Mme Aurèle Landriault, Lorraine et Carmen Landriault ainsi que Gaston Cadieux, de St-Eugène, Ont, étaient de passage à Rigaud, dernièrement.* + * DeFOSSEY-FONTAINE Son Exc, Monseigneur Alexandre Vacnon, assisté de M.l'abbé A.Poirier, a béni ce matin, à onze heures, en la chapelle de l\u2019arche- véché.le mariage de Mlle Lucile \u201c x * M.Carlo Castelblanco, fils de l'ambassadeur du Chili, étudiant à l\u2019université de Floride, passera le temps des fêtes avec ses parents, à Ottawa.ne, cr, et de Mme Fontaine au capitaine Didier Mathieu de Fos- sey, attaché militaire et de l'Air, adjoint à l'ambassade de France.La mariée, accompagnée de son CHEVEUX GRIS, SANS BEAUTÉ, SANS LUSTRE! On peut se bier à AUMOL.Lans lo a nutes on obtient des nuances et couleurs, d'une beaute exquise et d\u2019une vraisemblance parfaite.Directions simples el faciles à suivre avec chaque boîte.Choux de 19 teintes naturelles.Ne xâtera par votre permanente.\u2018rm vente aux romp- toirs de cosmétiques ou demandez-le chez entre coiffeur KOMOI 1Itée, Montréal KOMOL Pour la beauté des cheveux en crêpe fenouil, légèrement drapée, un petit chapeau de même tissu, garni de vison, et des accessoires de suède brun.Son bouquet était composé de roses-thé.M.Bernard Le Chartier, attaché commercial intérimaire.à l\u2019ambassade de France, était le témoin du marié.A l'issue de la cérémonie, il y eut réception, dans les salons du Château Laurier, ornés de fleurs de saison.Les nouveaux mariés partirent ensuite pour un voyage en auto, dans les Laurentides.À leur Pilules Dodds POUR LES REINS MALDE DOS 4.0L MALDE TETE 9 L'IMPURETE DU SANG DOULEURS RHUMATISMALES ra ET LES TROUBLES DES REINS ront au \u201cRoxborough\u201d, SUGGESTIONS de la dernière minute pour enchanter l'Amateur de ~~ Photographies l'\u201cousee pour developper les films en bobines.Livre d'instructior, produits chimiques et réservoir, | vec } Fontaine, fille de M.Paul Fontai-! ICARC, outre-mer père, portait une robe d'après-midi : retour dans la capitale, ils habite-| personnel de l\u2019ambassade de Fran- COURT CATELLI LE MACARONI A CUISSON RAPIDE nd EMPAQUETE POUR VOTRE PROTECTION i M.GORDON GRAY vient d\u2019être nommé vice-président et gérant | général de la maison pharmaceu , tique John Wyeth et Frère (Canada) Ltée.C\u2019est M.Gray, qui, en septembre dernier, annonça la préparation de la péniciline sous forme de tablette.Il prévoit des dépenses considérables pour les recherches scientifiques, en plus de celles déjà en cours.Mort du sergent René Morin, du Le ministère de la Défense nationale pour l'Air publie aujour- d\u2019hui de nouvelles listes ,d\u2019aviateurs canadiens qui sont maintenant considérés morts après avoir manqué à l'appel.LE DROIT, OTTAWA, JEUD On remarque les noms du ser-| gent René Morin, frère de Mlle M.-C.Morin, 21 rue Caron, \u2018Hull et du Sous-lieutenant de section W.-T.De Marco.fils de M.R.-L.De Marco, Timmins, Ont.Son Excellence l\u2019ambassadeur de France, Mme Jean de Hauteeloc- que, et Mlles de Hauteclocque, étaient présents à la chapelle, de] même que plusieurs membres du| ce, et des parents et amis, Le tout pour 3.95 7 Cadres pour imprimer, 4 x 6 90¢ Réservoir a déveiopper ajustable semi-pro .$2.45 Réservoir à deévelopper Fedeo, pour films en bobinef de 3imm a Il6.Prix .54.50 Couleurs a J'huile Mar-hall, pour films en bobines .Le nécessaire 83.00 et plus Srayons de couleurs Eagle Prisma.Le nécessaire $1.50 et $3.00 Necessaires a graver X-Acto, avec poignées et lames assortjes.Le nécesanire Trépieds Chacun .Trépieds à haut basculant.- $2.60 et $4.75 Trousse de maquillage Hampden.$3.95 Plateaux de plastique, avec égouttoirs à entonnoir.5x 7\u201495c;: 8 x 10\u2014§1.50 Reflecteurs s'agrafant $3.45 et plus complets Un vaste assortiment d'albums à phone los, comprenant des couvertures de bois et de cuir.Prix de lic à $4.00 =: 2h 2 Studio photographique Studio Denauit $3.00 et plus de table Mini.$1.30 Successeur du 189 Rideau (près Dalhousie) Téléphone: 3-7868 Bracelets d\u2019argent sterling La mode suggére 1'éclat et l'apparat des bracelets d'argent pour cette saison et, lorsque vous verrez ces jolis bracelets avec feuilles de laurier soulevées, petites marguerites et modèles classiques d'enroulements, vous désirerez vous en couvrir du poignet jusqu'au coude.1.50 chacun plus la taxe jr Rayon de la bijouterie de costume exécutif annonce que toutes les recueillir contributions devront être parve- tous et de chacun.Toutes le; as- nues à la trésorière honoraire , sociations et organisations du pays | rence, Eugène O'Leary, 229, ave à Princesse Alice sera terminée le 1 fév.La campagne lancée par las! nada ont accepté cette délicate | ijjégal, les personnes suivantes ont divers comités d'organisation en\u2018 proposition avec beaucoup d'en- faveur de la Fondation Princesse ! thousiasme, et depuis ce temps, Alice touche à sa fin.Le comité \u2018elles travaillent assidûment pour les contributions 4 La campagne en faveur de la Fondation de avant le ler février 1946.Une | ont souscrit généreusement à la à la princesse Alice avant son dé- viduelles sont nombreuses.part pour l'Angleterre, au printemps.oo L\u2019initiative de la fondation d'une caisse destinée a former des guides pour la jeunesse doit étre attribuée à Son Altesse Rovale la princesse Alice qui, lorsqu'on lui a parlé du cadeau personnel qu\u2019il était d'usage de faire à l\u2019épause du gouverneur général à l'occasion de son départ du pays, a suggéré que l'argent souscrit soit consacré à une oeuvre utile et dura- ; ble au profit des jeunes de notre .pays.Toutes les femmes du Ca- $ X: Trouve la mort dans un tramway M.Ed=in A.Beach, 77 ans, 38, rue Monk.fut déclaré mort en arrivant à l'hôpital municipal, vers; 11 h.45 hier soir, par le Dr C.| Smiley.M.Beach voyageait dans un tramway, sur la rue Bank.lorsqu'il fut pris d'une attaque.Le Dr Harry Dover, coroner, conduisit l'enquéte.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Hulse et Playfair Ltée, 315, rue McLeod.À ILS SONT ENCORE RARES MR LA MAISON, employez toujours I'active Levure Fleischmann fraiche, présentée sous l\u2019étiquette jaune familière.De confiance \u2014 la préférée au Canada depuis plus de 70 ans.or .K DU PAIN Cette levure fraiche, active, agit immédiatement! * Pas de temps perdu ni de pas inutiles.La Fleischmann donne un pain plus savoureux, plus léger, d\u2019une mie plus fine \u2014 et d\u2019une fraîcheur parfaite! SI VOUS CUISEZ À ! ; V1 ] ! é | Arlington, E.-F.Schroeter, 91, rue présentation officielle sera faite caisse, et les contributions indi-| Kenora, H.-A.Tripp, 438, ave.! 20 DECEMBRE 1945 .Circulation En cours de circulation, hier |.après-midi, Earl R.Jarvis, 458, rue Catherine, paya deux dollars et les frais, pour avoir omis un signal d'arrêt.Pour stationnement aussi payé deux dollars et les frais: Ernest Grenon, 138, rue Bayswa- ter, Eugène Loyer, 143, ave Mc- Gillivray, Fred Cooper, 16, rue Glen, Emile Leclerc, 277, rue Cla- Raven Hill.EXTRA FRAIS! MAIS CELA VAUT BIEN LA PEINE D'ATTENDRE TETE VOTRE TAULEUR : FYI NLC TUTTLE A La veille de Noël vous aurez la paix et du ° contentement si vous vous étes arrangé pour que Nous donnions le Service Pourvoyeur durant la réception des Fétes.Que ce soit une grande ou petite réception, que l\u2019habit.soit de rigueur ou ne le soit pas, notre personnel expert pourvoyeur peut s'occuper de tout le nécessaire à votre entière satisfaction.Signalez Mlle Fennell ou Mlle Adams, 5-1401 et discutez vos projets avec elles.Mais, s\u2019il vous plait, veuillez faire vos retenues de bonne heure.LE GATEAU ROYAL AUX FRUITS est en quelque sorte en quantité limitée et nous prions nos clients de commander ce: qu'ils ont besoin sans délai, s\u2019ils veulent l'avoir pour la table de Noël, PAN-DANDY, LE PAIN VITAMINE B, blanc, brun, entier et jumbo, sont nécessaires sur la table des fêtes.La Farine APPROUVEE CANADA, avec sa haute teneur en vitamine naturelle, est la seule farine employée pour le pain Pan-Dandy, De nos vendeurs, votre épicier, ou signalez 5-1401 Morrison-Lamothe Bakery Limited N ECHO DRIVE LAROCQ - = Paletots tissu croisé, Chauds toujours bienvenus ment.turelles.Mitaines de ski.poignet de laine.6 à 85 Casques de cuir.doublés.Garniture ton, doublées, oreilières de choix.\u20186 à 8 Jeux de tous genres.sants, Quelques-uns à Li J ~~ To.TY \u201cStation Wagon\u201d, de Des certificats de chapeaux sont > nRcCOISTERT Ce sera - bientôt Noël Le bon Père Noël avec ses paquets de Noël se présentera bientôt.pour le père $23.95 $3.95 a $7.50 Foulards pour le tenir chaude- Attrayantes couleurs Gants de pigtex en couleurs na- Toutes les pointures $ 2.25 Cravates, plusieurs teintes et disposition.Dans boîtes \u2026\u2026 le frère ) Cuir tan avec Chaudement cameltex $ 150 Casquettes de ski, en tissu molle- Gants de laine.Tout laine, tricot Très amu- treasanesses \u2026 $ 3.50 ene $ 2.00 ' 4 $ 1.49 $ 1.00 $ 1.00 790 \"2 29 ST st Lui avez-vous donné des cadeaux pour tous ceux qui figurent sur votre liste.Sinon, voici quelques suggestions.Manteaux d'intérieur qui l'enchanteront .$ 8.95 Manteaux d'intérieur de chenille, chauds et comfortables .S 6.95 Gants d'angora, bleus, bruns, rouges ou beiges oe $ 4.95 Gilets de lit de chenille toujours populaires $ 2.98 Echarpes (\u2018Kerchiefs) de laiæe, en jolies teintes et dispositions $ 2.25 * Parka pour fillette.Chaudement doublés.Capuchon garni de fourrure .Robes pour les âges de 7 à 12 ans.Plusieurs genres et couleurs .$ 1.91 Slacks de ski de freize de qualité.$ 6.9 Faits avec bretelles $ 3.48 Gants de laine angora.Broderie de fantaisie .\u2026 $ 1.43 Jouets rembourrés qu\u2019elle aimera.Quelques-uns à \u2026\u2026.\u2026\u2026avoresserenn\u2026.$ 1.28 Poudre, eau de Cologne et parfum Skylark.Dans boîte Blouses plaid de ski, toutes les s 5.9 teintes.Tailleur s 1.98 Blouses dans tous les récents modèles et coloris.Idéales $ 3.98 Colliers pour lui plaire.Taxe en plus .$1.78 Jolis mouchoirs.en plusieurs dessins et couleurs.Chacun =.500 = hie.pour le bébé Chaise haute pour le bébé.Fortement fabriquées de bois.Cabaret d\u2019acier .3 6.95 Chaises commodes, en bois.Fini verni au natûürel $ 3.95 Robes de soie, Sheer et crêpe.Roses, blancs et bleues $ 2.98 Ensembles Kimono.Kimono et chaussons (bootees) Roses et bleus $ Hochets qui sont sûrs.Couleurs VIVES verano 3% Cadeaux pour le foyer Grille de table électrique avec piat de pyrex.Un article de 101 usages.Idéale lorsque la visite arrive Cafetières Cory.Un nécessaire de cinq pièces qui fait facilement du bon café.Contenance de 7 tasses.Dans boite .$ 5.45 Couvre-lits de chenille, en plusieurs couleurs et dispositions, Un cadeau qui agrémentera votre foyer.Chacun .$10.93 e $11.95 Heures du magasin: 9 à 6 tous les jours.Draps Lady Pepperell, un cadeau très appréciable.Grandeur de lit double, avec bords piqués.Confection impeccable.Chac.S 2.49 Serviettes de toile irlandaise.Blanches.Serviettes de toile durable pour l\u2019usage constant.Chacune \u2026 .$ 149 Nécessaires à thé.Nappe et serviettes, dessins fleuris.Piu- sieurs couleurs et tailies.Cha- gun.Lors encres ens $ 2.98 Achetez des Timbres de Noël.1.19 \u201cERTS NITIATIVE * IS INTERESSEMENY MINI édite ir id A la section Madeleine de Verchères, oyaume des Enfants Directeur: O Blind River, Ontario A mon tour de vous remercier pour le magnifique rapport de Mlle la secrétaire.Mes petits amis, il va vous falloir donner un bon ban d'applaudissement à votre amie Délisca pour m'avoir donné une idée aussi nette et aussi précise de vos activités depuis le début | de l'ennée.+ Je salue chapeau bas les membres du nouveau comité aux graves responsabilités.Si vous voulez connaître la valeur d\u2019une personne, portant, l'essentiel, le raisonnable.donnez-lui des responsabilités.Je suis certain que vous avez bien choisi c'est d'accepter cette évolution de et que vous n\u2019aurez qu'à vous féliciter, l\u2019année finie, d'avoir eu pour ; vous guider des amis aussi sincères.Chez vous, on aime nos saints Martyrs d'une meilleure manière.bles.On semble les comprendre davantage.Peut-être est-ce que vous vivez dans un milieu qu'ils ont sanctifié ?Jogues intitulée: \u201cUn saint parmi Lisez la vie de saint Isaac ls sauvages\u201d par le R.P.Francis \u2018falbot, jésuite.Vous en retirerez du profit.Lorsque je serai moins fourbu de travail, je répondrai au comité ! des temps libres.La machine a de la fierté par un petit article pouvant en même temps servir à tout allégé la tâche de l'homme.Le le Royaume.Mais, comme je vous trouve fins et intelligents de vous organiser en comités qui font travailler beaucoup de monde, qui intéressent ur plus grand nombre de membres.Félicitations donc aux comités de la Fierté et du Bon Langage.Oui, revenez-moi aussi aimables, aussi généreux: vous m'avez tent fait plaisir.A mes petits amis des 5e et 8e années Lavigne, Bravo d\u2019avoir si bien compris remplir près de vous: être un Compagnon de chaque jour, un Ami aes joies et des peines, un Confident, un Frère.Je vous félicite de | votre beau geste et je vous cite en modèle aux enfants de tout le Royaume.Puissiez-vous avoir de nombreux imitateurs.Quand on est content, une petite séance, cela se fait tout seul.Alors, votre séance a dû être intéressante et belle.J'aurais aimé être - avec vous tout comme j'aimerais être avec tous mes amis du Royaume.C'est pourquoi je pense à vous chaque jour.Vous avez joué un sketch sur ugréahle de le publier dans votre page pour le bénéfice de vos amis.: Me ferez-vous le plaisir de me l'envoyer?Me direz-vous aussi le nom de votre section et à quelle école vous allez chaque jour enrichir votre intelligence?C\u2019est vous dire que je vous attends sous peu.A la section St-Louis de Gonzague, Lavigne, Ontario Si cela continue (et je le souhaite de tout coeur) toutes les écoles Ontario le rôle que le Sacré-Coeur veut le bon français.Il me serait très + de notre province seront consacrées au Sacré-Coeur par l'Intronisation.Quelle joie de constater que chez tous nos enfants, cette grande dévotion est en train de s'implanter dans leur coeur pour les amé- Liorer! Oui, mon bonheur est grand en ce jour où je constate les conquêtes de la dévotion au Sacré-Coeur, Roi des coeurs, Ami fidèle de l'enfance et de la jeunesse.Puisse-t-il régner en vos coeurs par sa grâce! La fête de l\u2019intronisation a été Tous ces mérites réunis en gerbes Combien vos parents ont dû maintenant de rayonner votre bonheur jusqu'à votre foyer où le Sacré- Coeur veut aussi être Roi et Maître.Parvindrez-vous à introduire la cérémonie à la maison?Persévérez dans votre résolution d'aimer le Sacré-Coeur.Lui- même a promis à sainte Marguerite-Marie \u2018\u2019de graver à jamais en son Coeur le nom de ceux qui propageront cette dévotion\u201d et c\u2019est la place la meilleure.i » belle chez vous.Toutes ces fleurs\u2019 odorantes! être fiers de vous tous! A vous Oncle JEAN Les Mots Croisés du \u201cDroit\u201d i ETT TT [3 L ELT] CELL 1 I] IL] HORIZONTALEMENT 1\u2014Plaiganterie un peu Ilbre.2\u2014Carte À Jouer \u2014 Nom poétique de l'arc-en-clel \u2014 Brut, 1\u2014Qu! cause de la douleur.s\u2014Colère \u2014 Petit ruisseau.Solution du problème d'hier I[L]AT]EIR[AIL RI1|R ME] FIR E]T I M[U|R| EME TIEN SRM R[U] [TT ETPTIWRIEIT]S I EJPII M OUI EL] RIEJTIOINIDIEJUIR NE] TETRTE(STO WW RIUIN] cfof=le IEEE o = = | NISjE E 3 6&\u2014Pronom personne! \u2014 Avant- midi \u2014 Du verbe rire, T\u2014Qui a des antennes dentées en Rcie, 8\u2014Conjonction négative \u2014 Dans par, 9-\u2014Action de revendiquer.10-\u2014Action de choisir \u2014 Anneau de cordage.11\u2014Demi \u2014 Moqueries.VERTICALEMENT 1-Personnages d'une galeté bruyante.2\u2014Le premier dans son genre \u2014 Borne, lisière \u2014 Epoque.3\u2014Chemin bordé de malsons \u2014 Cl.me, moins la dernière lettre.4\u2014Mesure chinoise \u2014 Ville de Chaldée \u2014 Petit poème lyrique, 5\u2014Méta] jaune \u2014 Pronom indéfini -\u2014\u2014 Symbole chimique de Jl'ar- ent.6\u2014Onze \u2014 Action catholique \u2014 Grande étendue d'eau.T\u2014Troupes d'élite de l'ex-chance- Her Hitler \u2014 Premières lettres de monacal, 8\u2014Trois fols \u2014\u2014 Ordres prescrits des cérémonies de l'Eglise, 9\u2014Lettre grecque \u2014 Voyelles ju- melies \u2014 Colère., 10\u2014Terminalson \u2014 Dor MSW EINILITISIEINITI MANDRAKE, le magicien t.11\u2014Sajson \u2014 Boisson des malades?(pl), viennent a leur temps.En effet, des gens pour dire que les Canadiens s\u2019amuser.qu'ils manquent totale- cahlers sont un témoignage.Les Frères de Saint-Vincent de Paul, qui sont peut-être des pionniers dans l\u2019organisation des loisirs, ont mis sur pied une oeuvre admirable et digne d'être connue.Les \u201c1001 Jeux\u201d, la feront apprécier et démontreront que les Canadiens français ont tous les éléments nécessaires pour organiser les loisirs des jeunes et aussi des moins jeunes, vres, jeux, maîtres de salles de nos col- NCLE JEAN | amis jeux \u2018Les 1001 Jeux\u201d du Fr.A Charest Vouloir enrayer l\u2019évolution du monde serait bien vain.Les événe- ments nous poussent.Rien ne sert de lorgner vers le passé.L\u2019im- bonne grâce en restant fidèles aux principes.Les principes, eux, ne changent pas.Ils sont immua- Et s\u2019il est un domaine où les transformations modernes sont évidentes et peuvent devenir dangereuses pour la famille et la société, c\u2019est bien celui des loisirs, travail, pour rester dur, l\u2019astreint moins longtemps à son joug.Les heures de surcroit, il ne faut pas qu\u2019elles passent en fumée ou deviennent une voie de perdition.Plus que jamais il est permis de dire: Il y a un temps pour travailler et un temps pour s'amuser.Quel usage fera l'homme de cette précieuse tranche de vie que lui laisse le travail?S\u2019adonnera-t-il à des plaisirs laids?Voudra-t-il | en profiter pour se reposer?Saura-t-il s'appliquer à des activités propres à enrichir sa personnalité, ou bien, mal préparé à l'évolution sociale, laissera-t-il perdre des moments de grande fécondité et d\u2019enivrant bonheur?C\u2019est à cette question qu\u2019il faut répondre.Mais les éléments de la réponse sont multiples.Il est nécessaire de tenir compte de l'âge, du sexe, du milieu, du degré de culture.Pourtant, en feuilletant avec at- ; les , tention l'autre après-midi, deux premiers cahiers des \u20181001 Jeux\u201d du Frère Adrien Charest, sv, je me disais: \u201cIl y a là une partie de la réponse à cette troublante question de notre époque\u201d.Comme je connais un peu les patronages, je ne pouvais qu\u2019ajouter: \u201cCa, ce n'est pas que projets d'avenir, mais du vécu, de l'expérimenté, la résultante de plus de soixante années de dévouement tout apostolique passé à distraire notre jeunesse, celle qui se recrute généralement parmi les petits gars qui n'ont pas grand cents en poche et qui, lorsqu\u2019ils en possèdent, aiment bien en déposer une partie à la caisse d'epargne pour - métier s\u2019accoutumer au rude d\u2019homme\".Avant de rouvrir devant vous les deux premiers cahiers des \u201c1001 Jeux\u201d.Je tenais à extérioriser quelques idées qui me trottent dans la tête depuis le jour où j'ai fréquenté parfois les patronages.Des jeux! il y en a pour tous les tempéraments, pour tous les goûts, pour tous \u201cles temps\u2019, Les uns s'exécutent indifféremment à l'extérieur ou à l\u2019intérieur; d\u2019autres à ciel ouvert, car il est bon, par les ciels clairs et froids, refaire une forte provision d\u2019oxygène dans la course et l\u2019entrain; | ceux-ci entre quatre murs par les : soirs de tempête et les après-midi pluvieux quand il est impossible | de mettre le nez dehors; ceux-là ; à la colonie quand, l\u2019été, le soleil et l\u2019odeur des frondaisons invitent à gagner les champs ou la montagne.Certes, dans ces cahiers, on trouve la description et l\u2019explication des amusements modernes.recommandables et formateurs, mais ce qu\u2019on y remarque aussi, c'est l'imagination et l\u2019ingéniosité des frères de St-Vincent de Paul pour inventer des jeux à la fois intéressants et peu coûteux.qui ne demandent pas de matériel considérable.J'en voudrais signaler quelques-uns au passage: la balle canadienne, le ballon aux corridors, le chat-noir, le tambourin, le hockey de salle, la balle du voleur, la cage-ballon.Il faudrait aussi dire un mot des jeux d'intérieur.Plusieurs peuvent faire les délices de nos familles, de nos soirées d'amis où l\u2019on se contente trop du seul jeu de cartes.Il y a dans ces cahiers bien des suggestions originales, et qui peuvent contribuer dans une bonne mesure à garder les jeunes à la maison.à les récréer sainement, à leur donner le goût de la vie familiale, Les cahiers du frère Charest ne se rencontre-t-il pas chez nous français ne savent pas ment d'imagination?Alors, ces Directeurs d\u2019oeu- moniteurs de terrains de I Champagne, J.-d'Arc, 16 ans, Lavigne.| Martineau, Gilles, 4 ans, Ste-C.-de-Masham.LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 20 DECEMBRE 1945 \u2014\u2014 [=] i $F AMUSEK S'INSTRUIRE S'ÉDIFLER rik kA idk irk Bonne Fete 20 décembre 1945 Chénier, Jeannette, 11 ans, Alfred, Lepage, Lucile, 9 ans, Ansonville.femay, Jacqueline, 14 ans, Sarsfield.Bégin, Léonard, 9 ans, Eastview, Caron, Marie-Thérèse, 15 ans, Pain-Court.Bélanger, Lionel, 8 ans, Ste-Anne-de-P, Laviolette, Pauline, 10 ans, L'Drignal Backer, Pauline, 8 ans, Matitawa, Chénler, Jeannette, 11 ans.Alfred.Rainville, Denise, 10 ans, Hull.Backer, Pauline, 8 ans, Mattawa.Coupal, Paul, 10 ans, Casselman.Parent, Andréanne, 12 ans, Buckingham.\u2014 21 décembre 1945 Lavoie, André, 7 ans, Alfred.Goulet, Gaétan, 15 ans, St-Eugène.Roy, Auréle, 13 ans, Masham, Rochon, Rita, 13 ans, Rockland.Leblanc, Rhéal, 11 ans, Kapuskasing.Larocque, Jean-Mare, 8 ans, Mattawe, Lamarche, Huguette, 1 4ans, Alfred.Larocque, Jean-Marc, 8 ans, Mattawa.\u2014 22 décembre 1945 Collin, Noëlla, 14 ans, Ottawa.Dubeau, Jean-Noël, 13 ans, Verner.Dupuis, Gloria, 15 ans, Belle-Rivière, Beauchamp, Maurice, 12 ans, Bourget.: Dumont, Carmen, 7 ans, Ottawa.| Grenier, Madeleine, 12 ans, Ste-Rose-de-P.y Zannie.Géraldine, 12 ans, Estaire.{ Lapointe, Paul, 14 ans, Whanapitae, .! Laflamme, Raymond, 6 ans, LO'Orignal.I léges, parents eux-mémes trouveront là un nombre considérable de suggestions qui leur permettront de rendre plus agréables les loisirs de la jeunesse et de contrebalancer les conséquences néfastes des amusements commercialisés qui, au lieu de donner de la personnalité et de l'esprit d'initiative à nos gens, n\u2019ont pour résultat bien souvent que d\u2019inten- | sifier l'instinct grégaire si naturel aux foules et d\u2019accentuer le goût du spectacle, grand pourvoyeur des complexes d\u2019infériorité.André ROY (Act.Catholique) N.B.\u2014 \u201cLes 1001 Jeux\u201d, du frère Adrien Charest, s.v., premier et deuxième cahiers, se vendent au prix de $1.25.Dans chacune de vos séances, parlez de | Fierté, d'Initiative et de Désintéressement Oncle Jean PETITÉ POSTE \u2014 On nous prie d\u2019insérer le nom de personnes «déjà adultes.L'espace nous manque pour ce petit plaisir.Et s'il fallait céder sur ce point, nous aurions à publier des généalo- , gles.Oncle Jean Sect.Mgr Charbonneau Lefaivre, Ont.\u2014_\u2014_.Cher oncle Jean, La section Mgr Charbonneau est heureuse de reprendre ses activités.Voici le compte rendu de notre première réunion: Officières élues, présidente , Réjeanne Laviolette; secrétaire, Orette Ippersiel; conseillers et conseillères: Jean Groulx, Réjean Comtois, Alias La- niel, Roland Daoust, Lucille La- niel, Yolande Major.Vos neveux et nièces de la Section Mgr Charbonneau.Orette Ippersiel, sec.Réjeanne Laviolette prés.LES CRIS DEBÉBÉ NE SONT PAS TOUJOURS DE LA COLÈRE | DISTINGUEZ entre les cris de douleur et les cris de colère de votre bébé.Les cris de douleurs doivent avoir votre immédiate atten- | tion.Pour les malaises causés par les gaz | dans l'estomac ou les intestins, où par un | ! dérangement de l'appareil digestif, donnez tout de suite des Tablettes Baby's Own.Mme May Mundy, de Toronto, trouve gue cela réussit chaque fois.\u201cJ'ai neuf enfants, dont trois ont gagné des prix dans des concours de bébés, et les | Tablettes Baby's Own sont le seul remède | ue j'aie employé pour les élever sains comme ils le sont aujourd'hul.Dès qu'ils étaient un | peu fiévreux, je leur donnais immédiatement | des Tablettes Baby's Own et, en peu de | * temps, la fièvre disparaissait.\u201d Egalement efficaces pour constipation, dérangements d'estomac, troubles de la dentition et autres petites maladies infantiles.Effet rapide.Sucrées \u2014 faciles à pulvériser | si on le désire.Ne contiennent rien qui en- | dorme.Achetez-en une boîte aujourd hui, la : maladie frappe si souvent la nuit.25 cents.Vous serez remboursée si vous n'êtes pas | satisfaite.| BRICK BRADFORD l'appareil de l'espace.Tandis que Preston regardait, une grande clarté brilia en dessous de re Regardez au haut de cette page Ainsi, si vous lisez Mandrake, voyez ce que la Fierté, l'Initiative et le Désintéressement lui font accomplir de bon, de grand et de | merveilleux.Ces trois mots ont donc une grave signification.Oncle JEAN.BIEN DEMAIN LAXATIF Tout-VÉGÉTAL tt'et Ssur-Agresbie oH » -24 .active, toujours fraîche et de vivace.Des milliers de personnes réalisent chaque jour, ce que signifie \"SAVEUR VIVACE\u201d \u201cC\u2019est entendu, le thé peut avoir une saveur vivace.Et en effet, j'ai découvert et réalisé que le Thé Lipton a un goût vivace, une saveur jamais eventée, insipide ou faible\u201d.Pour jouir d\u2019un thé plus délicieux, d\u2019une saveur nouvelle et plus riche, buvez une bonne tasse de Thé Lipton, le thé au goût pleine force, ca M1 se produisit une clarté La vieille larve dus volean se aveuglante \u2014 remettait à brôler.rT - pars se l'appareil de l\u2019espace monta dans le ciel sur une colonne de pe a ANNIE ROONEY Passage s'il vous { plaît, madame?# Je regrette, mon ami À \u2014 les règlements de la compagmie \u2014 pas de passagers.la petite orpheline \u2014\u2014 Rien à faire \u2014 tous les samedis, Mlle Dollard insiste pour faire une promenade solitaire dans el désert.Mais maman, pourquoi ne puis-je vivre toi?Vivre dans cette vieille école sale, c\u2019est >, ennuyeux-\u2014 NT Te 2 iti Jt YK 'Copr.1913, King it as RSE (DARRELL b hired = - aie, bc, Word shit ined oo = Sois patiente et bonne fille et Je te verrai de nouveau samedi prochain.MECLURE Maman sait ce qu\u2019il faut, chérie.À par Fran STRIKER Arrange-toi.Tu m'as entendu, promènes-toi et trouve-moi un homme à fout faire avant le coucher du soleil! Nous allons soigner cela, \u2014 allons rapporter ces bijoux à Mme Van Stoff.\u2014esossiiQ0| C'est une bonne chose ! Narda et moi Lothar, restez lei ar garder \u2019 reviens à Vinstent.\u201d\u2019 : + | J oper ee.\" Ne vons Inquié- \u2018 tes A \u2014 pas, rien n\u2019ar- vive quand WH Jo sois là.[Fh ( Vous n'aurez pas besoin de vous inquiéter \u2026 tong.Elle t'a blessé a la patte, Tabby.Mais Masson, où prends?allons-nous trouver\u2014?Ne revient pas à moins d'avoir quelqu'un avte tol, Je ne vois pas comment nous trouve- rons\u2014 Inutile de discuter avec tu com- le patron, avance! Que 1945.The Lune À ued by Kong oe retures Spndx me, raccommoder ce trou?Je vais te montrer.mon ami, ausaitôt que ce fer sera chaud.voulez-vous dire m\u2019a laissé partir\u2026 colère, Je dois retourner là-bas avant elle, , pour qu\u2019elle ne sache pas que Jerry Elle sera fort en 0 est temps | Bien, de mettre fin à la carrière de la fille sauvage.mez.ma jolie jeune fille.vous dor- Mais vous allez venir avec nol.MARISE DUCLAU et sa famille rte \u2014 \u2014 = par McEvoy et Strievl e rieuse manière de vous demander en mariage, Marise - mais si vous dites ouf - nous nous marierons toot de suite! Jeune rats For Oe aa a \"*} Un foge de ; co >>}r Marlse, Je sais que c'est une cu- ~~ = pour qui dene paix - n'est-ee Que j'aie une réponse trouble, J'ai des contrats Tous ty me premes- pas ?À favorable ow non, voll ?Eh?Oh- prêts si vous êtes prie, ine minute, pour votre trouble merel bien.chanceux ï écoutez- FEES par WILLIAM RITT et CLARENCE GRAY, x 8 } SE PO ES EN once GA cu, LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 20 DECEMBRE 1945.HEURES DU MAGASIN : 9.30 a.m.à 6 p.m.TOUS LES JOURS ve 24) A A\u2014CASQUETTES doublées pour le ski Tissus à l\u2019épreuve du vent, avec oreilléres, marine, fawn, bruns, avec confortables doublures pour chasser le froid! Pointures 6%; à 7%.1.95 B\u2014BRETELLES PLASTIQUES Nouvelles bretelles de plastique, avec bouts de cuir, et dos en élastique ferme.Justement ce dont il a besoin en fait de chic et de longue durée.Teintes transparentes.1.50 C\u2014GANTS DE LAINE Chauds en laine, avec paumes de cuir pour plus de durée.Gants pratiques dans les teintes: beige, bleu aviateur, bleu et noir.Pointures petites, moyennes, fortes.2.00 D\u2014CACHE-OREILLES Il vous en faut pour les jours froids, pour protéger vos oreilles.Poil mouton castor, avec pièces ajustable.Teintes: brun, vert, vin, et deux nuances.75c ne p E\u2014CRAVATES pour Hommes Des dessins qui représentent des villes réputées, Marque Triomphe, en combinaisons de couleurs, et maron, bleu et vert.3.50 Autres genres de 50c à 2.50 F\u2014ROBES DE CHAMBRE tout laine Robes de chambre chaudes en flanelle, confortable et d'une belle présentation.Rayées, bleues, vin, marine, brunes.Tailles petites, moyennes et fortes.Quantité limitée.15.00 G\u2014CHEMISES DE REPOS 100% de laine Botany, che- .mises de repos Sun Valley, dans les genres populaires insérées ou non, deux poches.Rouges, fawns et jaunes.Tailles petites, moyennes, fortes.10.50 H\u2014CHEMISES D\u2019EXTERIEUR Le réputé tissu Wincy de Paris.Chemises d'extérieur pour sport, ou les activités au grand air.Fawns ou grises Tailles © 3.50 Faites de ce Noél le meilleur jusqu\u2019ici! Le magasin Freiman vous offre le plus bel assortiment de vêtements pour l'intérieur et l'extérieur qui ne manqueront pas de plaire aux hommes d\u2019un goût distingué .tout spécialement à VOTRE HOMME! Sur cette page, nous n'illustrons que quelques-uns des articles pour étrennes.Venez voir vous-mêmes et rappelez-vous qu\u2019il n\u2019y a plus que trois jours d'emplettes avant Noël.Freiman, articles pour hommes, rez-de-chaussée sepr = Disques Mignon POUR LES PETITS chez Freiman Rayon des Disques Troisième étage 3026-3\u2014 iégende de saint Nicolas 55026-B\u2014 Pot-pourri \u2014 marche 55025-A\u2014 Mon âne 35025-B\u2014 Ma mère m'envoie au Ç marché | 35024-A\u2014 Un bal chez les souris 55024 -B\u2014 La petite fille et le papillon 55023-A\u2014 Ion-zon 55023-B\u2014 Les gorets wing 55021-A\u2014 Baptême de poupée 55021-B\u2014 Il pleut bergère 55022-A\u2014 Le pâté de Rouen 55022-B\u2014 Le fesfament de l'âne 55020-A\u2014 Madame Capulet 55020-B\u2014 Sur le pont du Nord 55016-A\u2014 Compagnons de la Marjolaine 55016-B\u2014 Mamzelle Calinote 55015-A\u2014 Cantique à sainie Thérèse 55015-B\u2014 Thérèse de Jésus 55014-A\u2014 La belle Ninon 55014-B\u2014 Garçons ef lilletfes 55018-A\u2014 Prière pour Noël 55018-B\u2014 x C'est Noël 55019-A\u2014 .Alouette, gentille , alouette 55019-B\u2014 En roulant ma boule 55001-A\u2014 : Marlborough sen va-f-en guerre >, 55001 -B\u2014 Sur le poni d'Avignon et beaucoup d\u2019autres Ce encore! a Huit RADIO - CINÉMA \u2014 MUSIQUE LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 20 DÉCEMBRE 1945 rt er \u2014 AU CARTIER Jeudi le 20 décembre, 1945 Along Came Jones\u201d Sur l'écran | | | Tous les cowboys, ou du moins l'immense majorité de ceux qui nous avaient été présentes à l'évrai depuis les débuts de la cine- matographie étaient des experts dans la manipulation des armes à feu de tout genre qui pouvaient atteindre un moineau au vo] à des centaines de pieds.Gary Coopr, en mat d'originalité, a voulu, dans 10 le premier film dont il est en même temps le producteur et la: vedette, imagirer un cowboy, (Melody Jones) on ne peut plus, maladroit qui pourrait à peine atteindre unc grange d'un coup de carabine, à cent pieds.L'effet en est des plus cocasses et nous vaut plusieurs moments d'hilarité dans \u201cAlong Came Jones\u201d, à l'af-: fiche du Cartier cette semaine.! Loretta Young campe le seul, rôle féminin avec beaucoup de; charme.Elle personnifie la jeune, amic d'un bandit dont la tete est mise à prix.Monte Jarrad (Dan Duryea) Mais celui-ci finit par perdre les faveurs de la belie a cause de sa jalousie el de ses ex.graces mesquines, tandis due, Jones touche le coeur de la jeune ; fille par son dévouement.; Une mention particulière doit; cire faite de William Demarest, pour la tête irrésistible qu'il fait a George Fury, le vieux compa gnon d'aventures de Jones.> Soirée annuelle a | la Metropolitan Life Insurance Plus de cing certs employes de la Metropolitan Life Insurance Comupany se sont réunis, fier soir! dans le sougassement de l'édi-' {ice central de la compagnie sur ia rue Wellington, pour le party annuel du temps des fêtes.Le dixième de la sorte, le par- {y annuel est organisé en vue d'obtenir des cadcaux pour le Conseil Outaouais des agences sociales, qui les distribuera aux enfants pauvres, pour Noél Plusieurs prix de présence furent offerts aux employés.On y} a remarqué entre autrés trois dindes et dix poulets.Mlles June Joynt et Ethel Car- vill et M.George Nesbitt ont gagné une dinde, tandis que, les poulets ont été remportes par Pearl Ruthowsky, Margaret Burrows, Donalda Cameron, Dorothy Peterson, Valerie Warnick, Kay Scharfe, Fay Slogett, George Hib- berd, Lee Raby et Jackie Robil- lard.M.Reid Wilson a été l'heureux gagnant du prix d'entrée pour les hommes, tandis que Mlle Gwen Carvill remporta celui des iemmios.! La soiree avait ote organisée par Denzill Hill, Phyllis Town- senf, Doris Cornell, Stella Johnson, Bill Armstrong et Clarence Ade 150 poupées aux orphelins L'Association des filles du iligh School of Commerce, a or- cht vanisé un concours d'habillement tour les poupées, en vue de les distribuer à Noël.aux orphelinats | et ailleurs.150 poupées seront zinsi distribuees.Mlle K.Win-, ard est en charge de Vorganisa- tion.Les prix suivants furent fionnés aux écolières: Barbara Knox.pour la plus belle poupée Patsy Trudeau, pour la poupée la pius originale.et Joyce Sargin- sen, Barbara Coats Froats, Eunice Tubbe, Jacquelire Salesse, nour :a meilleure poupée de chaque classe.Ecole Technique.Ottawa.samedi.22 déc.\u2014 Mat.-Soirée \"LE NOEL : SUR LA PLACE\u201d Ghéon Ln chel-d'oeuvre merveillen | sement indiqué pour un Noë\u2019 enrichissant et plein de poè- sie, Les Compagnons le jouc depuis 8 ans avec un succes constant.Billets: 1062.Wellington.\u2014 Centre | Catholique, 125, Wilbrod.\u2014 Des- .marais & Robitaille, 121, Rideau.| \u2014 HULL: Studio Déry, 197, Principale.\u2014 Tél: S-3R74, \\ HORAIRE DU | CINEMA \u2014\u2014 CAPITOL \u2014 \u2018The Pride of the Marines\u201d: ' 2 h., 1 h 45, 4 h.20, 6 h, 55, 9 h, 25.| Uernière représentation à 8& h.35, | CENTRE \u201cThat's The Spirit\u201d: : 12 h, 40, 2 h.56, 6 h.10, 7 h.20, 9 h.40, : Ucrnière représentation à 9 h.ELGIN \u2014 Paris Underground\u2019: : h.10, Ch 05 6 h.65.® h.56.\u201cClub Havana\u201d; Dh.80, b h, 40.& h 5b.Dernière re aréeentatio na 8 h.36.REGENT \u2014 \u201cJunior Miss\": 1! h.47, : h, 5 h.18, 7 h.26, 9 h.3x, Dernière | \u2018epresentation à 9 h, CARTIER \u2014 \u201cAlong Came ones\u201d: \u2018+ h, 30, 8 h.20.6 h, 31.9 h.42.\u201cMurder (le Says\u201d: 1 h.42, 4 h.58, 8 h.O4 ! LAURIER \u2014 \u2018Together Again\u201d: ! h.* h à, 6 h 48, 9 h, 87.\u201cThree is a Crowd\u201d: i h., B bh 49, 8 h, 38 RIDEAU \u2014 \u201cUnseen\u201d 1 h, 20, 4 b.08, ! s h 85, 9 k 45.\"Crime by Night\": : h, 45.à h 36 F b.20.Dernière re- préseniation à 5 h.20.PETIT-THEAIRE Ottawa Drame League.Sur Ja scene: | +le contrôle public de l'industrie ; Bas .- .ce soir CKCH CBF CBO CKCO 8 n UV Chansons , Yvon l'Anfrépide | Western #13 | Newscast su 15 Nouvelle TS CHC Naws Candleligm an SU Musiane 1&yere | Actuaiite Prog Sumnars ; 6 h.45\u2014Chansonnettes Au coin du teu: BHU News waltz frime 7a W-Un hommg et.Un honfme el.| Scrapbook Town Crier h 15 Martres chante devropole Blackstone 7 h.30\u2014Théatre Fhbéâtre fythm musical Command Perf : h 45- Gregory Clark | tust for Fun sh v6\u2014-Wayne King Nos talents The Piay of cae Fun Parade < h 15-Xavier Cugat ; ; ; + 6.30\u2014 Que dirtez-vous' lax) 18 Voice of Victor \u2018\u201corum -h 45\u2014 \u201c.+ bh v0\u2014Radio-Théâtre © Radios Theatre Kraft Maosic Ball | Green Hornet oy t | _ sh 3v- Lac ue | peeriess Paruds | Lixht up un #5 i .i .Sw Haw teoma) | Rudio-journal {| \"HO\" News | Western Trails 10 h 15- Ecole des parent- Ecole des parents f News Roundup | ib h 30- : Panorama i Ruddy Vallee h 45\u2014 Recital .| Récital \u2019 ' h 06 Fermeture Musique tégcie { Drama 11h 015 - | th RD Histoire de la.Story of Music ; n uv \u2018 mass ve .in 16 .th au - Bulleti es :n 6 -.rea crsennieces M ies +h vO) Ra Radio-journal CBC News Fairyland Fun 3 h 16 Elévations Elévations Mevotiuna: tenue Coffe Time 77 - T.Au moyen de l'éclairage fluorescent General Electric, rendez-le attrayant, confortable, vous améliorerez ainsi les conditions de travail et le rendement de votre personnel.Cette nouvelle méthode d'éclairage fait sensation.Elle donne une lumière plus abondante et de meilleure qualité pour une consommation d'énergie in- ferieure.Consultez le marchand G-E le plus rapproché ou un entrepreneur, pour de plus amples détails, RTS GENERAL ELECTRIC | Paletots AUBAINES SPECIALES en paletots chauds et fleeces, molletons plus vant insérées ou raglans Balmacaan, dans les plus nouvelles teintes: fawn, brun, bleu et gris.\u2014\u2014 vor la famille pour Hommes $79.95 a $32.50 épais et tweeds.Dans les récents modèles avec de- brayette (fly), manches velles teintes.Toutes les poin- nelle.Pointures 8 à 11, Bruns tures.seulement, \\ | $ # f # Bruns, Palefofs pour garçonnets pour Garçonnets 9.95 à 19.95 Paletots pour grands De molletons épais et tweeds de fantaisie.bieus et gris.(fly) et modéies ajustés.Tailles 24 a 37.et petits garçons.Devgnts a brayette pour gagner les jeunes coeurs JOUETS PELLES Crêpes lainages, spuns rasé toutes joliment agrémentée:, ornements, Pelles en métal épais avec manches forts en bois.franges.perles et sequins.Manches Jolie teinte rouge, peinturée .39c longues trois quarts, courtes.Dans pour ROBES Tailles 12 a 20, plus nouvelles teintes.Dames 0.95 Pelles plus grandes \u2014 45¢ Fabrication robuste.devant masonite.Un jeu pour tous les membres de !a famille .1.98 Formats plus grands \u2026.2.98 \u2019 SKIS POUR ENFANTS Bien faits et vernis s-rencomererensen route Manteaux d'intérieur pour Dames Chenille, soies cordées, taffetas, spuns.\u2019 Genre enveloppant, avec glissières ou boutons en avant.Tailles 12 à 20.eee 6.95 et plus Supports pour -arbre de Noël 1.15 Joliment peints en ; rouge et vert, pour arbre de toute dimension Le .es CHAISES BERCEUSES Chaises berceuses pour enfants, Couleurs naturels os POUPEES Un vaste assortiment de jolies poupées hien habillées, aussi singes, Bourses p.dames Véritable cuir rine et noir.et différents animaux.TEINTE], $1.49 et plus.+ _ n M1 22 $1 49 et plus sw MAGASINEZ CHEZ SLOVER, SUR SR A RUE FRS RAGE RSS POSE FANS RAK SRR RS Rh Fh RN VC ST FA RIARSA ESA mr LE MARCHE ol are: .|= brun,ma- 6.95 Doublure de fusion de chics nouveaux dessine.Dans une boîte de Noël.BY, ET laine, RARE ; PAR RASE S L OV E R°S EEE A A katasaden aan pour toute Magasiner chez Slover et épargnez EL Cravates pour hommes 55¢ a 2.00 dans une pre 3 EPARGNEZ \" PERU SAR SR LANE EAR VK 0 RK YA A ES 245 L400 0 DEA NU RO ESS EA PO A YAK 000 0 OR RU LA 00 0 10 AN YOM 40 P05 SO OO 0 0 A 2 ARK 0 3 i RSA HIN VATU WIS LEON NES RARE MAN KL AM EN ALES ON HN VE TAY 4 LAN SA NAN NA RY 440 TA AN I MAN VAN RN VA 1 Ym AT UA SCORE NEEDS SUN snp pd A Ae SA er Ma Saas i Ans SPs 1% SN\u201d An as MV Am 4% ms 3A Vl 3 ms YA ia\u201d à us Cae Jam Mrs Sas MARS a MAMMA ROM Nt rear tre chat Maan 4 be mee bean cS ans teas ema ta poe ab J PE î ER 4 4 Une tournée à travers les rues de Baden-Baden, célèbre ville d'eau Les uniformes français ont remplacé ceux des Allemands \u2014 On parle de scandale administratif \u2014 Excursion à la Forêt-Noire touristes ont laissé parler leur fantaisie sans souci d'urbanisme.Jusqu'aux arbres qui s\u2019en mêlent \u2014 des sale- pleureurs visibles Rédigé pour ls Presse canadienne var Maurice DESJARDINS correspondart outre-mer des journaux de langue française.(Tous droits réservés par la Prease canadienne.) BADEN-BADEN, Allemagne \u2014 (PC) \u2014 Une rapide excursion au delà du Rhin, dans une voiture gracieusemen* mise à ma disposition par ie commandant de la garnison de Strasbourg, m\u2019a permis de vis\u2018ter brièvement Baden- Baden, siege du quartier-général des forces d'occupation françaises en Allemagne.Le traje.de Strasbourg à Ba- den-Baden après la traversée du Rhin sur le cé:ebre pont de Kehl, ne prend qu\u2019une petite heure.Des villages badois aux étranges pi- Enons sont évhelonnés sur le parcours d'une auarantaine de milles.Le terrain, uniformément plat, devient pius onduleux à mesure que l\u2019on approche de l\u2019ancienne capitale du grand-duché de Bade, dont les maisons et les manoirs aux styles les plus disparates sertissent les flancs de la haute colline qui se dresse comme une sorte de rempart pour défendre l'approche de la Forêt-Noire.On ne voil presque plus d\u2019Alle- nands à Baden-Baden, mais des milliers d uniformes français.Après un bon repas à la popote du Kurhaus, bôtel fashionable où les touristes des deux continents venaient, avart la guerre, préndre des bains thermaux, je priai notre chauffeur a.sacien, le soldat Robert Lehman, de nous faire faire une tournée a travers les rues de la célèbre vijle d'eau.ON PARLE FRANÇAIS On entend parler français partout, même par !a population civile.Plusieurs des officiers français ont fait venir de France leur fa- mi'le qu'ils ont logée dans des appartements requisitionnés, si bien que Baden-Paden, avec une population française de 15,000 âmes, a perdu beauccup de sa personnalité allemande Les troupes françaises n'étant pas aussi richement pourvues en cigarettes eu chocolat que leurs confrères américains, anglais et canadiens, il ny a pas de marché noir visible comme à Berlin et à Hambourg.Pas de marché noir, donc, et partant pourtant pas de fraternisation .PAS DE FRATERNISATION Mais je crois bien que les Fran- cais, se souvenant des cruautés subies pendant quatre ans sous le joug allemand seront les derniers à farterniser.J'ai assisté dans une librairie à une petite scène qui illustrait bien le froid qui existe entre l'occupant et l\u2019occupé.Une jeune sténo, employée dans un des nombreux bureaux du quartier général, trouva fort à son goût un livre de vieilles estampes quelle dénicha sur une étagère À sa grande surprise, le \u2018ibraire aliemand refusa de le lui vendre.prétextant qu'un colonel français lui avait donné l\u2019ordre oral de ne le vendre que sur présentation d\u2019un bon de déblocage.\u201cQui me dit que vous dites la vérité?\u201d cemanda la Française d\u2019une voix courroucée.Une vendeuse allemande, ayant tenté de lui arracher le livre des mains, fut repoussée brutalement par un sergent français.Le libraire ayant voulu interverir fut aussi bousculé par le seigent et il se ra massa sous ur comptoir.H fallut l'intervention de deux officiers pour calme\u201d :es esprits.Le libral- re se renuit bien compte que la parole d'un Allemand ne vaut pas cher pou: un Français, et fut bien obligé de vendre le livre en question.ORCHESTRE \u201cTZIM-BOUM\u201d Des centaines de soldats buvaient du bouillon chaud à l\u2019intérieur d\u2019un toye: militaire décoré aux écussons des provinces de France.Un orchestre allemand genre \u2018\u2019Tzrim-Boum\u201d s'escrimait dans un coin \u201cAu moins ça repose du boogie-woogie américain\u201d, dit un Parigot.Je n'enireprendrai pas ici d\u2019établir s'il y a.comme le prétendent plusieurs journaux parisiens, scandale administratif ou non à Baden-Baden.Ce n\u2019est pac en passant quelques heures dans une ville que l'on veut faire une enquête approfondie et tirer des conclusions.Ces journaux, notamment \u201cCe Soir\u2019 «communiste), sont interdits à Bzden Baden, pour avoir; mis le doiz.sur certains abus, prétendant par exemple qu\u2019il y avait des milliers de Français de trop en Allemagne.que les officiers dévoraient [essence en promenant leurs petites amies dans des voitures réquisit.crnées, ete.Je a'en sais rien.En somme, la véracité de ces critiques n'a rien à faua- dans ces mudestes impressions de voyage.C\u2019est cependant le grand sujet de conversation à Baden-Baden, et je ne cachrra* pas qu'un représentant de la Cioix-Rouge suisse, rencontré en face ae la fameuse Fontaine de ls Cicogne qui crache de l\u2019eau chaude a confirmé certains de ces articsæes.\u201cBaden-Baden est une immense sous-préfecture\u201d, me déclare ce citoyen d'un pays neutre.LES ROLES SONT RENVERSES Plus loin, près de la résidence du général Koemg, un soldat français mitrausette au poing, surveillait des prisonniers allemands, qui transporta.en* du bois de chauffage dans des brouettes.Ca faisait quand meme plaisir de voir les rôles renversés; tout comme dans un magas'n de souvenirs, ou des acteurs parisiens, en tournée dans la zone d'occupation, se pres saient autorr d'un comptoir pour acheter des bibelots, comme les Boches à Paris de 1940 à 1044.Chacun son four, n'est-ce-pas?Dans :a banlieue de Baden-Ba- den le sty\u2018e rococo règne en mai: tre excent.\u2018ique.Des pagodes chi- | ça et là à côté des grands pins de la Forêt-Nocire, Le coup d'oeil est fantastique ailleurs, Baden-Ba- den est une ville fantastique, si l\u2019on croit toutes les révélations publiées à son sujet dans la presse parisienne.DANS LA FORET-NOIRE J'ai terminé cette courte visite par une excursion d\u2019une heure dans la Forêt-Noire.Le chauffeur Lehmann écait souvent venu à Baden-Baden et connaissait bien toutes les routes Celle qu\u2019il prit nous condisit sur un chemin qui serpentait le long d\u2019un ruisseau limpide jusqu\u2019à une altitude de 2500 pieds.Tout en haut, il y avait un hameau oublié où la plus grande preoccupation des villageois semblait être d\u2019amasser du bois et des branchages en prévision d'un hiver qui s'annonce dur.Au delà du village, la neige commençait.T1 y en avait bien un pied de chaque côté de la route.TH fallut rouler encore plusieurs kilomètres sui ce chemin bordé de précipices, avant de trouver un endroit qu\u2018 nous permit de rebrousser chemin et de redescendre lentement dans la vallée en observant les cultivateurs badois travaillant, sur des plans différents de \u2018a montagne, les rares clairières cultivables de l\u2019immense et mystérieuse Forêt-Noire, La science fait.(Buste Ge ta 107e page) structure du coeur, qui restreignent davantage la quantité de sang destinée aux poumons, ce qui raréfie encore l'oxygène.\u201cPour nous exprimer dans les termes les plus simples\u201d, écrivent le Dr Blalock et le Dr Taussig, \u201cla circulation du sang dans les noumons après la naissance est essentielle à la vic, et quiconque est privée d\u2019une telle circulation meurt\u201d.Les deux médecins savent que ie fait de débarrasser le passage obstrué conduisant aux poumons, en pratiquant une opération sur la principale artère pulmonaire, a un résultat mortel.L'artère doit être arrêtée dans sa circulation pour l'opération.Si cela dure pendant queiques minutes, la mort s\u2019ensuit.C'est pourquoi l'histoire de la chirurgie a été faite dans un am- rhithéâtre à Hopkins, le 29 novembre 1944 De brillantes Jumières furent sllumées sur une petite fille inconsciente dont les initiales sont E.M.S.Ses bras étaient attachés à ses côtés.Le Dr Blalock passa son scalpel au travers du côté Acceptation du plan du gouvernement (Suite de la première page) le local 200, le 12 septembre, est convoqué pour le 26 décembre.La directive de la compagnie annonce que le gros des 10,000 employés affectés par la grève, reprendront l'ouvrage aussitôt que les circonstances le permettront.Rien n'indique quand cela se fera.Le comité de négociation du local 200 devait cependant se rencontrer avec les autorités de Ja+ compagnie Ford à deux heures, cette après-midi, pour discuter de la chose.Ce geste suit le vote qui a été pris durant deux jours chez les grévistes.Les chefs de l'union ont annoncé hier soir que les grévistes ont voté, dans la proportion de 72 à 28 pour 100, en faveur de l\u2019acceptation du plan fédéral de mettre fin à la grève qui dure depuis quatre-vingt-dix-neufs jours Les grévistes de la Ford, qui demandaient entre autres choses l\u2019atelier fermé et la retenue syndicale, ont rejeté, par un vote de 52 à 48, une offre de règlement du gouvernement, le 29 novembre.Mais dans le vote annoncé hier soir, on évalue à environ 25 pour 100 de plus le nombre des membres qui ont voté sur les 8,500 du local.Les plans du gouvernement demandent la nomination d\u2019un arbitre qui prendra des décisions sur |.les points en litige dans le différend, après une période de négociations entre l\u2019union et la compagnie.Il sera choisi parmi les juges de la Cour Suprême du Canada et ses décisions seront finales et obligeront les deux parties, dans la plus longue grève de l\u2019histoire de l'industrie canadienne de l'automobile.En tout, 22 points sont discutés.Mais les plus importants sont les demandes faites par l\u2019union de l\u2019atelier fermé et de la retenue syndicale.D'autres questions se rapportent à la paye pour heures surnuméraires, aux vacances payées, aux règlements d'ancienneté et aux griefs.Le vote sur la formule d\u2019arbitrage du gouvernement a commencé mardi, et on demandait de répondre oui ou non au sujet de l'acceptation ou du rejet du plan.On évalue à 6,000 les membres de l'union qui ont voté.Windsor a reçu la nouvelle avec joie et calme.Dès que le résultat du vote fût connu, les membres du piquet reçurent l'ordre de quitter les lignes qu\u2019ils détenaient sur les propriétés de la Ford depuis le 12 septembre, alors que la grève fut déclarée.Sous plusieurs aspects, la grève arrêta la vie normale dans la ville.Non seulement les quatre usines de la Ford étaient affectées, mais plusieurs usines d\u2019alimentation l\u2019étaient indirectement, comme les compagnies d'automobiles et industrielles dans d'autres parties du Canada.Des équipes spéciales de la police fédérale et de la police provinciale d\u2019'Ontario, envoyées à Windsor au commencement de novembre, avec ordre de faire res- LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 20 DECEMBRE 1945 Les ventes de surplus de guerre se chiffrent maintenant à $50,591,654 é Les fascistes sont surveillés Neur Démissions \u2014 L'honorable C.D.Howe, minise tre des Munitions, a annoncé aus MONTREAL (Spécial)\u2014Les ventes de biens de guerre en surplus se sont chiffrées, à présent, à $50,591,654, a-t-on annoncé, aujourd'hui, au siège social de la Corporation des biens de guerre.LONDRES (Reuter) \u2014 Le se-| jourd'hui la demission de M.A.crétaire à \u2018Intérieur, James-Chu-, C.Anderson.de Hamilton, et do ter Ede, a promis aujourd'hui que M.W.H.Fitzpatrick, de Newe l\u2019on surveuJera étroitement les ma-, York et d'Ottawa, sous-régisseurs Les ventes, au cours des huit premiers mois de la présente année financière, soit du mois d\u2019avril à la fin du mois dernier, se sont élevées à $41,084,527, alors qu\u2019elles avaient été de $9,507,127, à partir du mois d'avril 1944 au 31 mars dernier.La Corporation a vendu, durant le mois dernier, pour une somme de $10,067,492, portant à environ $5,735,560 la moyenne mensuelle des ventes pour l\u2019année financière courante.Par contre, la moyenne mensuelle des ventes, au cours des mois précédents, avait été d'un peu plus de $825,000.Au cours des huit derniers mois, les ventes se sont réparties comme suit: : Biens immobiliers \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026ercrncererresserenrer\u2026\u2026 $4,333,807.10 Immeubles, sans les terrains .1,508,574.84 Vêtements et articles d'équipement neufs \u2026\u2026\u2026\u2026.190,585.74 Vêtements et articles d\u2019équipement usagés .1,151,323.49 Chaussures neuves uen _ 146,329.71 Chaussures USAGES een 7 340,616.90 Denrées alimentaires et prod.pharmaceutiques 215,684.71 Mobilier et outillage de Lureau 100,110.39 Dortoirs et matériel de campement .297,738.57 Matériel de caféteria .ccocne 0.54,612.88 Batteries de CUISINE \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.ereseonseeesesesensencrnee 55,215.89 Peinture .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026rercerererseerserecarcesatvarsensen evene 60,070.78 Pétrole 132,566.93 Textiles \u2026.\u2026.\u2026.\u2026.ernennennnnnnnnnnennes \u201c 221,228.85 Outillage de précision et 17,125.92 Produits chimiques et explosifs 113,807.09 Fournitures d'hôpital Lenccesesscerennenns 19,066.60 Produits propres au consommateu rose 884,829.55 Ferraille ere \u2026 2,108,188.79 Rebuts divers nes .190,736.12 Tuyaux, raccords et garnitures .265,480.16 Quincaillerie =.448,856.50 Fournitures électriques .601,343.70 Matériel de construction .110,037.18 Empaquetages et récipients 193,315.54 Coussinets .cccceeeeees 110,669.71 Abrasifs eee 22,768.88 Biens industriels divers 973,013.63 Camions, remorques et tracteurs .1,243,267.94 Voitures de passagers serres 201,703.82 Motocyclettes .27308963 | Outillage d\u2019automobile 152,657.83 Machines-outils et accessoires 8.185,095.50 Outillage contre incendie +1 462,103.73 Moteurs diesel .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026rereresssrencences 17,702.75 Machines marines et accessoires 56,404.66 Métal ferreux .2,133,111,51 Métal NON-ÉEITEUX _.\u2026\u2026\u2026secercecencenennsennenesnnse 1,186,219.67 Navires \u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026 6,732,734.94 AVIONS .\u2026.\u2026ocvovsrerserenencensermensdeveensesente rase recesaenenee 947,570.27 Moteurs d'aviation .c.eee 60,695.00 Pièces composantes d\u2019avion 209,912.97 Instruments de bord ee 34,623.53 Matières premières nécessaires à l'aviation .717,350.02 Pièces composantes de moteurs d'aviation \u2026\u2026\u2026 57,926.93 Postes de T.S.F.et de radar .\u2026\u2026\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.46,851.47 Pièces de T.S.F.et de radar ere 326,368.19 Armes .veo 6,049.41 Moteurs .40,645.02 Machines .\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026\u2026erenmerrevencencennsensennsesnrsssesesenteneesens 2,921,353.23 Ventes à l\u2019enchère erreur 203,193.64 La majeure partie des vétements et chaussures ont été vendues à des associations de secours en vue de venir en aide aux populations les plus affectées par la guerre en Europe.Presque tous les autres surplus, à l'exception des machines-outils, des biens immobiliers, des navires et des avions, ont été vendus par l'entremise des facilités commerciales existantes, c\u2019est-à-dire les grossistes et les détaillants.Les êtres humains qui ont servi dans les expériences devaient être choisis parmi les \u2018personnes souffrant de maladie mentale\u201d a dit Heinrich Himmler, chef de la Gestapo, dans un ordre devant le tribunal.\u201cLes prisonniers malades \u201cau lit devront faire du travail qu\u2019ils i peuvent faire au lit\u201d, a dit Himm- L\u2019étincelle gni.(Suite de la première page) Naujocks a dit qu\u2019Heydrich, qu\u2019un patriote tchèque assassina plus tard en Tchécoslovaquie, | avait ordonné que le discours en- 1eT- flammé fait en polonais devait .ee \u201cétablir que le temps était venu Scission de la déclaration d'un conflit , >, entre les Allemands et les Polo- preconisee.nais, et que les Polonais devaient se rassembler et abattre tout allemand offrant de la résistance\u201d.(Suite de la première page) H.-H.Fowler, directeur de la sec- nifestations des fascistes et que lon fera respecter la loi.Cette promesse fu faite après un échange animé d'opinions au su- vet de sir Oswa:d Mosley, naguère chef de l\u2019un\u2018on britannique des pecter la loi et l\u2019ordre, partiront de la ville, croit-on, immédiatement.Jamais on ne demanda les services de ces agents, La grève a été le point culmi- , nant de quatre années de rela- re, une des branches de l'aorte, tions troublées entre la compagnie grand vaisseau sanguin qui lance et l\u2019union, faisant cesser le travail le sang dans tout le corps, excep- ,dans quatre grandes usines.Et té dans les poumons.Il sectionna \u2018cette grève remonte à une autre cette branche d'artère et empé- en avril et mai 1944, alors que cha l'effusion de sang dans l\u2019ar- |14,000 hommes cessèrent le tra- tère pulmonaire gauche.Il eût;vail, dans un différend au sujet gauche de la poitrine et mit les deux branches de la principale artère pulmonaire en ligne avec les poumons.Il coupa alors une autre artè- A la fin des cinq dernières semaines du procès la plupart des principales figures du tribunal et de Ja poursuite se préparent à quitter Nuremberg pour une quinzaine.On a présenté la preuve concernant la Gestapo aprés que les procureurs américains de la pour suite eurent complété leur cause contre la Garde d'élite d'Hitler.en présentant des documents dé \u2018tion des pays ennemis de cette agence, a rendu ce programme public en comparaissant devant en sous-comité des affaires militaires du sénat.La FEA a préconisé l\u2019établissement d'un mandat international dans les territoires en question; c\u2019est là une proposition semblable à celle que la France a vigoureusement tenté de faire adopter par les Etats-Unis, la Grande-Bretagne et la Russie, au crurs des derniers été mortel d'oblitérer la princi- |de l\u2019interprétation des griefs dans pale artère pulmonaire, mais il était impossible d\u2019en oblitérer une des branches.Il ouvrit l'artère gauche conduisant aux poumons et lui rae- cola l'ouverture de l'artère sous- ;mière journée, mais le 13 septembre des lignes de piquet leur en le contrat collectif, \u201d Quand commença la grève de 1945, les employés de bureaux demeurèrent à leurs postes la pre- interdirent l\u2019entrée et finalement montrant que des médecins des ; SS tirèrent des balles empoison- , mois.nées sur des prisonniers et enre-; La FEA a présenté ce rapport sistrèrent soigneusement chaque : à peine huit jours après que le symptôme accompagnant la mort | secrétariat d'Etat eut énoncé sa lente de leurs victimes.| politique de relèvement économi- Les procureurs de la poursuite que de l'Allemagne, qui prévoit que la Ruhr et la Rhénanie res- \u2018 clavienne coupée.Ainsi il avait dépassé le vaisseau sanguin défectueux et fourni un approvisionnement auxiliaire de sang, par le détour sous- clavien, pour les poumons.La partie du corps sectionnée par le sectionnement de l\u2019artère fut privée pendant un certain temps de sa quantité normale de sang.Mais la nature peut faire des choses comme cela, en établissant des conduits artériels de substitut.Depuis lors, le Dr Blalock a pratiqué 65 opérations de ce genre.Chacune d'elles dure jusqu'à trois heures, et le procédé chirurgical est maintenant connu sous le nom \u201cd'opération de B'alock\u201d.Le Dr Taussig prépare le patient.Cette femme-médecin prend une première décision quand les interdirent également l'entrée à la police de sécurité de la Ford.0 Le thorium.(Suite de ta 18re page) de ce produit le premier en liste sur les marchés du monde entier.Le thorium, élément se rapprochant de l\u2019uranium, reçut son nom du fameux scientiste suédois Berzelius, quand l'oxyde base du thorium fut pour la première fois extraite des mines de thorite à Lovon, Norvège, en 1828.Il ne pouvait penser cependant que cette vieille croyance d\u2019un mythe ' du dieu Thor.roulant ses foudres au sein de la terre, pourrait se rapprocher de la réalité, dans l'étude du thorium comme une, ont fait connaître les détails des, activités des Chemises noires de la Garde d'élite pour donner plus: de force à leurs accusations contre les SF et cinq autres organismes naz'- naguère puissants qu\u2019ils veulent convaincre: comme des troupes criminelles.Selon le dossier de la Garde d'élite, les expériences au moyen de balles empoisonnées ont eu pour résultat la mort de trois des cinq prisonniers choisis.La poursuite a également relaté des expériences dont on a déjà parlé au procès des gardes de Da-: chau, où des prisonnières devaient réchauffer de leurs corps nu, les hommes gelés, Ces expériences, disent les savants, furent faites pour ls marine et l'aviation et révèlent que ce moyen de réchauffer, par les femmes, était inférieur \u201caux moyens artificiels\u201d, teront au sein du Reich.4 la dissolution de la FEA, on a confié les fonctions qu\u2019elle exerçait en temps de paix au secrétariat d'Etat.En plus de la scission permanente, la FEA a préconisé les :jnesures suivantes relatives à la Ruhr et à la Rhénanie: 1° \u2014 La destitution des propriétaires et des administrateurs des sociétés d'exploitation des ressources naturelles et de production essentielle à la guerre, auxquels on substituerait une | agence des Nations-Unies.2° \u2014 L'\u2019exil de ces territoires de toutes les personnes qui ne sont pas anti-nazies ou favorables à la politique économique alliée enn Allemagne.3° \u2014 L'établissement dans ces territoires d\u2019un mandat des Na- tions-Unies.i \u2014 patients lui son! envoyés par des médecins privés.(Les patients ne sont pas acceptés directement.Si la décision est favorable, l\u2019enfant est transporté à l'hôpital Hopkins, où un examen minutieux et finalement une conférence entre les deux médecins déterminent si l'opération est possible.) L'opération peut ne pas réussir.et les parents sont avertis de cela.Mais elle peut réussir de façon dramatique.MacArthur et les prisonniers politiques TOKIO (PA) Le général MacArthur a ordonné au gouvernement japonais aujourd'hui de rétablir le droit de vote et l'oc- \u2018upation des postes publics pour outes les personnes qui ont été rrisonniers politiques.L'ordre =pécifie que l'on agisse, de facon iégislative ou administrative, au sujet de tous ceux dont la libé- vation fut ordonnée par MacAr- «nur le 4 octobre dernier, ou qui étaient prisonniers politiques, noises avoisinent des temples ro-| mais furent relâchées avant cette ! source d'énergie atomique.Un regard jeté sur les rapports scientifiques d\u2019avant-guerre, indi- | que que le thorium est un élé- | ment de radio-activité ayant.com- | me nombre atomique le no 90 et comme poids atomique 232.2.C\u2019est : lui qui entre en plus grande partie dans la composition du thorite, de J'orangite et des silicates de thorium.Trouvé dans les sables mona- | zites, parm! les minéraux connus | sous le nom de \u201cterres rares\u201d, le , thorium était exploré dans plu- | sieurs parties du monde et utilisé ; dans le commerce des manchons \u2018 de becs à gaz, pour les bordures , de carbone dans plusieurs types variés de lampes à projection, ; pour les cadrans lumineux et les briquets.| L'intérêt présent du monde, à l'aurore de l\u2019âge de l'énergie atomique, a fait espérer dans le thorium pour venir remplacer ce minéral rare et dispendieux qu'est ' l\u2019uranium.seul élément qui jus qu\u2019ici a pu être utilisé dans la production de l'énergie atomique.| Le thorium est un de ces étran- | ges éléments de radio-activité qui se décompose de lui-même en des | ! éléments de poids inférieur dans l'échelle des poids atomiques, après de longues périodes de ; temps, et devfent finalement du.plomb.On a ajourné, tard aujourd'hui, et \u2014\u2014\u2014\u2014e pour les vacances des Fêtes.a courte séance, vingt seulement Marshall des vingt-deux accusés étaient dans le box.Le chef de la Sûreté nezie, Ernst sSe.\u2026.(Sufve de ta première page) Kaltenbrunner, souffre d\u2019une rechute d\u2019hémorrhagie cérébrale; les médecins de l\u2019hôpital rapportent que son état s'est quelque peu amélioré mais craignent encore pour sa vie.Le vingt-deuxième accuse, Martin Bormann, manque à l'appel et est jugé par contumace.communistes étaient prêts, rap- porte-t-on, à \u201caller jusqu\u2019à la limite\u201d dans les concessions de paix , pour impressionner le général : Marshall.On n'a\u2019 pas encore an-' noncé la date des négociations de ; paix entre les deux groupes.s \u2018condition posée au rétablissement L\u2019artilleur THOMAS VICKERS, de Hamilton, (Ont.), qui fut fait prisonnier par les Allemands et libéré neuf heures plus tard par une unité blindée alliée, a témoigné au procès du major-général Kurt Meyer que celui-ci était responsable du meurtre de prisonniers canadiens du Queen's Own Rifles.Résultat des examens aux - Hautes-Eudes MONTREAL \u2014 Voici le résultat des examens d'expertise comptable donnant droit d\u2019admission dans les associations autorisés dans notre Province (C.A., C.P.A, L.I.C.).La vingt-huitième session d\u2019examens en vue de l\u2019admission dans les associations d\u2019experts-comptables (C.A, C.P.A, LIC) a été tenue à l\u2019Ecole des Hautes Etudes commerciales au début de novembre.Les candidats dont les noms suivent ont subi avec succès cet examen: MM.Gilles Murray, Roger Char- bonneau, Jean Lebel, François Bastien, Gaston Deschamps, Jacques Raymond, Fernand Chaquet- te, Jacques Desmarais, Aimé Ga-| larneau, Roger Gagnon, tous de Montréal; Jean-Paul Bolduc, de Québec; Jacques Fortin, Yvon Normandin, Laurier Méthot, Pierre Côté, J.-Lucien Bernier, Roger Poupart, tous de Montréal ;Gérard Camurand, de Ste-Angèle de Laval: Roland Brodeur, Charles Coulombe, Edmond Boissonneault, Raymond Théberge, Gérard Mon- geau et Roland Robert, tous de Montréal.Le prix \u201cJean Valiquette\u201d, offert au licencié en sciences commerciales qui se ciasse premier aux examens de la Licence en sciences comptables, a été attribué à monsieur Gilles Murray, professeur agrégé à l'Ecole des Hautes Etudes commerciales, de Montréal.Le jury pour ces derniers examens était composé de M.Esdras Minville, directeur de l\u2019Ecole de Hautes études commerciales, MM.Lucien Favreau, Aurélien Noël et Henri Bélanger, professeurs à l\u2019E- cole des Hautes Etudes commerciales, MM.André Leroux, Emile.Maheu et René Dufresne, représentant la Société des Comptables agréés (C.A.) et monsieur Jacques Bélanger, représentant la Corporation des Coftnptables publies (C.P.A.).\u2014 ee Konoye affirme que.(Suite de la premièr« page) Sceaux\u201d le marquis Kido, déclarait -écemment à Russell Brines, de la \u2019resse associée, que l'empereur n'aurait pu s'opposer à l\u2019armée.Konoye déclare qu\u2019il avait eu vent que \u2018l\u2019empereur avait dit piu- sieurs fois au prince Higashi-Ku- ni \u2014 et à moi aussi \u2014 que l\u2019attitude de l\u2019armée était regrettable.\u201d A ce moment, écrit Konoye, Hi- gashi-Kuni avait demandé à l\u2019empereur pourquoi il se tenait à l\u2019écart, plutôt que de dire ouvertement ce qu\u2019il pensait de la situation.Konoye explique que \u201cl\u2019empereur énonçait rarement une opinion, si rarement qu\u2019on peut croire qu\u2019il était trop réticent\u201d.Konoye concède qu'il convient qu'en temps de paix, l\u2019empereur reste passif; mais il prétend que lorsque le pays est au carrefour de la paix et de la guerre, cette passivité entraine des difficultés extrêmes.\u201cToutefois, en terminant, je voudrais ajouter que même à ce moment, son espoir et ses tentatives d\u2019empêcher le Japon d\u2019entrer dans une grande guerre dont on ne pouvait prévoir l'issue, et de maintenir l'intégrité d\u2019une structure nationale vieille de 2,600 ans, étaient itaitashii (touchants).\u201d mms La Hongrie et les Juifs BUDAPEST (Reuter) \u2014Laszlo Endre, ancien Secrétaire d\u2019Etat hongrois accusé, avec deux autres ministres, d\u2019tres responsables de la déportation de 700,000 Juifs hongrois, a déclaré aujourd\u2019hui, le deuxième jour de son procès, qu\u2019il avait exigé cette déportation d\u2019ordre de l'amiral Horthy, ex-régent.Une telle déportation était la de la souveraineté hongroise, dit- _\u2014 ries de radioactivité ou de progressions dans ces décompositions.La plus connue est celle qui commence à l\u2019uranium, se décompose par le radium jusqu'aux autres produits, pour atteindre finalement le plomb.Les deux autres séries partent de l\u2019actinium pour atteindre la même décomposition finale.La série uranium-radium est la plus proche parallèle de la série du thorium.En effet, l'uranium avec son nombre atomique de 92 et son poids de 238, a un isotope avec un poids atomique de 234, identique avec celui de l'isotope du thorium.Pour tout homme, ceci devrait être assez pour stimuler une étude du thorium comme source de AVIS AU L'on appréciera grandement mentionnés, en se conformant durant l'époque des fêtes.Ottawa, le 18 décembre, 1945.Enlèvement des ordures ménagères Toutes les ordures ménagères qui sont ordinairement enlevées le mardi par le service des ordures ménagères du département de l'ingénieur dans les quartiers Centre, St-George et cette partie du quartier Elmdale, seront enlevés les jours suivants, en raison du jour de Noël et du jour de l'An, savoir, mercredi, le 26 décembre, et mercredi, le 2 janvier.ments commerciaux et des ménagères dans les quartiers sus- PUBLIC la collaborations des établisse- aux règlements susmentionnés F.C.ASEWITH, Commissaire des Travaux nuit dres fut defiqurée et que le quartier généial de la ligue des réformateurs chrétiens, qui ont voué un culte d\u2019aderation à Hitler, fut assailli par des civils prenant part officieusement à la manifestation.fascistes.Des députés travaillistes avaient demandé s M Ede s\u2019il savait: 1° Que les activités des hommes comme Mosley dont \u201cles éléments traitre.s'organisent\u201d sont une menace pour la sécurité intérieure de Grnde-Bretagne; 2° Qu'un reporter fut éconduit d\u2019une réunior pour avoir pris des notes d\u2019un discours de Mosley me- \"açant de se venger de ses adversaires politiques: 3° Que.la semaine dernière, huit cents hommes et femmes, qui furent dérenus dans les intéréts de I'Etat durant la guerre, ont assisté à un dîner à Londres; de Que vlus tard, dans la même ia statue de Lénine à Lon- lr Les entretiens de.(Suite de la ,8re page) dre du jour les ministres ont discuté, ni à quel point ils en sont rendus.On continue à entourer les pourparlers du plus grand secret.Les observateurs affirment, toutefois, que les entretiens se poursuivent sans encombre, dans une atmosphère de cordialité et de bonne humeur.Cet esprit s\u2019est manifesté hier, lors du déjeuner donné par M.Molotoff en l\u2019honneur de ses deux hôtes et de leurs conseillers.Les trois hommes d'Etat, en cette occasion.plaisantaient d'abondance; M.Molotoff a bu à la santé de M.Byrnes et de M.Bevin, qui lui ont rendu la pareille.On a aussi porté des toasts au premier ministre Staline, au président Truman et au premier ministre Attlee.Staline, qui vient de rentrer à Moscou, à l'issue de ses vacances de soixante-huit jours, a reçu hier M.Byrnes et M.Bevin, qui ont déclaré qu\u2019il se porte bien.Byrnes, accompagné de l'ambassadeur des Etats-Unis, Averell Harriman, a eu une entrevue d'une heure et demie avec le premier ministre; on n\u2019a pas révélé l'objet de cette conversation.M.Staline, par la suite, a aussi accordé une entrevue à M.Bevin et à l'ambassadeur de Grande.pretagne, sir Archibald Clark- \"de lacier.\u201cLe succès de la régie de l'acier qui a joué un si grand rôle dans l'effort de guerre du Canada est jen majeure partie attribuable a la compétence et à l'expérience d\u2019hommes tels que MM, Anderson et Fitzpatrick, a ajouté M.Howe.\u201d M.Fitzpatrick est né à Ottawa, quelques années.Jl est entré au ministère des Munitions et approvisionnements en juillet 1942, et était chef du Service de la dise tribution, section américaine, à importations au Canada d\u2019acier la régie de l'acier, en charge des sous forme usinée, jusqu\u2019à sa nos mination au poste de sous-régise seur de l'acier en septembre 1943.Achetez chez RITT\u2019S pour Noël SUGGESTIONS pour cadeaux Manchons ef fours de cou de fourrures.Manchons Seal électrique (lapin teint) 10.95 a 19.95 Renard argenté 29.50 a 49.50 Formes de manchons remplies de duvet; toutes les formes.Plusieurs avec poignées de lucite.Tours de cou.Renard argenté, Kolinsky.Ecureufl brun et Chat Civet.Prix divers 0 97-101, RUE RIDEAY La Lecon d'Aujourd'hui nf \u2014 Les enfants suivent l\u2019exemple! On leur dit que le lait EST bon pour cux.Montrez-leur que c\u2019est aussi BON pour VOUS AUSSI.Avec chaque repas.SI c\u2019est Borden .I est SUR que c\u2019est bon! Laissez-nous servir votre foyer réguliée rement.SIGNALEZ 2-5741 LAIT \u2014 HOMOGENEISE ET REGULIER LAIT DE BEURRE \u2014 FROMAGE \u201cCOTTAGE\u201d \u2014 OEUFS OTTAWA DAIRY COMPANY Division de mains et des chalets suisses.Les date.La science a classifié trois sé- pouvoir atomique.THE BORDEN COMPANY LIMITED - Pd \u2014\u2014 \u2014- 5 Le gardien de Montréal donne une performance [ merveilleuse hier soir! * Frank Dunlap réussit à la déjouer à deux reprises * Paul Leclerc plait Volant dans ses débuts d'une excellente joute de hockey Par CHARLIE DAOUST Gerry McNeil a battu le Hull-Volant hier soir.Les gars de Bob Guertin ont lancé 42 fois en trois périodes sur le phénoménal gardien de buts montréalais et seul Frank deux points des Transpontins.C\u2019est ainsi que le Royal se consolide cn première place du Groupe Senior avcc 14 victoires en 17 parties pour 29 points et que Hull subit sa points.# Le Volant a l'avant * \u2018 aux partisans du Hull- comme gardien \u2014 Echos Dunlap a pu le déjouer pour les LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 20 DECEMBRE 1945 re age du jeu mais le Royal gagne grâce à KicN ell wy S / t d I déf it .Boston fuga Henderson) 11.33 New York, kee CG 7.17 - ; , LO, ( i .t a.\u2019 ans amertume dans la défaite le Canadien annule à Chicago Now York, Godup (Pike) 1348|Bovon Keurden (Cowley ÊÎ Boiup Du 16181 Hendy sn) rat seraesmans 1027 ;U .Bauer (Dum cn 58 © » sccasrecaernssecnse.LE pour Conser ver la 1ère place AUCUNE punition = ; Boston Pan (Cowley, * + * Troisième période Reardon) .19.19 New York, Demarco .4.25 Aucune purition.15e défaite en 19 joutes pour sept ; Le nouveau gardien hullois, Paul Leclerc, a été brillant avec | 28 arrêts, mais les Royaux l'ont déjoué quatre fois.Première période ,Ç Dewey, Webster et Dunlap dé- | butent à l'offensive pour Hull contre Heffernan, Smart et Meronek du Royal Dewey s'échappe ei lance sur MeNeil qui bloque sans effort.Goupille et Dewey secouent Mc-' Neil mais Doug Harvey passe a Smiley Meronek qui franchit la ligne bleue et dejoue raul Leclere en lançant de Faile gauche.Harvey est puni mais Hull ne peut comp ter on son absence.La ligne Thibault, Love, Dufault mene une, ronde torride autour de McNeil qui arréte tout.Goupille est applaudi ; pour ses montées.Leclerc vole un hut a Smart.McNeil en fait autant : contre Kerr.Le jeu va et vient.sans succes pendant 10 minutes, | Gravelle.Riopelle et Curry sont te- ; nus en échee par Thibeault, Love] ct Dufault.Dufault rate deux | point\u2026 Webster ébranlc qui arré.te tout.Deuxième période Goupille sauve deux buls puis; Leclere vole un but à Gravelle, mais Léo revient une minute plus IY.tard.secoue Dherre et de près.lane: dans le coin de la cage; hulloise.Leclerc arréie un boulet, d\u2019Heffernan.Dunlap ct Webster menacent de compter mais Alf, place la rondelle dans le bout d\u2019af-.Huence.Leclerc en s'agenouillant vole un point à Tiblond Cazavant ct Tremblay est puni.McNeil se jette par terre et déjoue Dunlap ct Webster.Dherre plonge dans les buts de Leclere et sauve un point d'Heffernan.McNeil fait tois arrêts sensationnels de suite puis Leclerc arréte un lancer de Smart.Hull mène sans cesse l'offensive mais McNeil est un Gibral- | tar, Six fois de suite il s\u2019asseoit | pour bloquer des coups qui au-' raient du étre des points.Dunlap compte ! ° Moins d'une demi-minute après le début de la 3e période Dunlap : cnfile une passe de McDonald mais deux minutes plus tard Gra- i TRAIN desservant BARRY'S BAY Dép.Ottawa 5.30 p.m.SAMEDI, LE 22 DEC.Retour Dép.Barry's Bay 6.00 p.m.| MARDI, LE 25 DEC.: Pour plus de renseignements, consultez un agent du CANADIEN NATIONAL | } \u201cau subs, Tremblay.Thibeault, Dheere, MeNeil | Kerr, Love Ballance, Dufault.Sound Mohawks, 3.Souhaitez-lui un Joyeux Noël avec | un Certificat-Cadeau Premier | velle s'échappe et passe a Lamiran- | de qui lance haut dans les filets de Leclerc et le pointage est 3 à 1.Meronek est blessé à la ligne bleue var Tremblay.Leclere et Goupille ! font avorter trois efforts de Gravelle puis deux de Curry.Stahan est puni.Dunlap en profite pour compter son second but sur une passe de Webster.Harvey est puni pour batonner.La foulc est sur les épines.Stahan sort du péniten® vier.Goupille est puni durant un y \u201cpower play\u201d.Leclerc arrête un dur lancer de Curry.ceul devant lui.Thibault et Dewey sont punis tour a tour.Riopelle bacle les af-.{aires 4-2 dans les derniers moments du jeu sur des passes de Gravelle et Curry.| LES ALIGNEMENTS Hull \u2014 Puis, Leclerc; défenses, ! McDonald et Goupille; centre, Webster: ailes.Dewey et Dunlap: | Royal Buts.McNeil; défen-! ses, Lamirande et Harvey; centre | Meronek: ailes, Smart et Heffer-i nan; subs, Gravelle, Riopelle, Cur-| Reardor Casavant, Morin, | ampbhell, Stahen.f Arbitres \u2014 Ken Muilins et Stan | Pratt.! Sommaire: | Première période ' Royal, Mercnek (Harvey) \u2026 2.17; Funition - Harvey.| Deurieme période ' Royal, Gravelie (Riopelle) .2 20 Punition \u2014 Tremblay.Troisieme période \u2018 Huil.Dunisp (MacDonald) \u2026 .37 Royal, Larfirande (Gravelle) 2.19] Hull, Duniap (Webster) \u2026\u2026 10.37 Royal.Riopetle (Curry, Graveiles oii, 19.35 Punitions \u2014 Stahan, Harvey, Goupille.Thibeault, Dewey.\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 La boxe, hier SALT LAKE CITY \u2014 AI Garcia, Los Angeles, annulent en 10 rondes.A lp \u2014 Ae Hockey hier Ligue Provinciale Victoriaville, 5: St-Hyacinthe, 1.Lachine, 3; Drummondville, 1.Ligue Américaine Buffalo.3; Hershey.2.! Pittsburgh.9; Indianapolis, 0.| Providence, 5; St-Louis, 4 ! AH.0.senior Staffords, 7; ! Toronio Owen, A.H.0.junior Galt, 8; Oshawa, 3.| St.Michaels, 7: Hamilton Lloys, 1.Ligue de l\u2019*st des E.-U.i Boston Olympics, 5: Philadelphia | Falcons, 3.: Ligue des E.-U.i Dallas, 3; St-Paul, 1.| Kansas-City, 7; Minneapolis, 4.{ | | fe Certificate 2 Merch Bank angle Nepeap CRAVATES, FOULARDS $1.50, $2, $2.50, $3 Chapeliers populaires d'Ottawa.Donnez-lui un cadeau qu'il ai- |, mera \u2014 un vrai cadeau pour |}; nommes.Les Certificats sont remboursables en out temps et chacun est accompagné d'un Chapeau dans sa Boîte en Miniature que vous pourrez déposer sous l'arbre.de $3.95 a $15.00 dans boite 65c de passe magnifique.| i GPN P CP Les jeunes Volants de Jacques | Montagnards : 0 0 25 710 Moussette pri:ent les devants des yolants 3 2 1 22 17 7 la premiere periode quand Pa.|St Pats .11113 93 quette aniil- le premier .et le| Canadiens i 3 0 11 18 2 |seul but sur une passe de Hibberd | Sénateurs 0 40 7 27 0 et Leichnirz i La deuxième période venait à peine de «ommencer quand Bud, Thibodeau prit Gilles Mayer par] Un record de surprise et égzla le compte a la 14e seconae 11 reçut des passes go pour de Watson et Blondin.| Stan Horne , Montagnards, aprés 14.02 minutes ;de jeu dans cette deuxième pé-; M.ROBERT GUERTIN, gentilhomme et sportif émérite.est plus populaire que jamais à cause du courage qu'il manifeste comme gérant et instructeur du Hull-Volant, dans le groupe senior de hockey de la: province de Québec, Malgré une suite de revers, \u201cGentleman Bob\u201d sait conserver le sourire.Sans vantardise dans la victoire, il est sans amertume dans la défaite.\u2018| Les Jeunes Volants joueront | une période samedi conire Royal Les trois meneurs du classement de la ligue junior d'Ottawa, au hockey, se mesureront samedi après-midi à l\u2019Auditorium aux fameux juniors du Royal de Montréal, Les Montagnards, invincibles jusqu'ici, joueront la première période.Le Hull-Volant, bon deuxième, sera à l\u2019honneur dans la 2e manche et le coliège Saint-Patrice, dans la troisième.On s'attend à une foule nombreuse de connaisseurs du hockey.Les jeunes Montagnards remportent une.cinquième victoire consécutive hier * * * lls défont les Hull-Volants par 3 a 1 a I'Audi \u2014 Edgar Blondin est blessé a la deuxiéme période \u201cLes équipes.La bonne fortune a encore sou-| ri aux jeunes Montagnards de Montagnards \u2014 Buts, Martel; Garnie Marshall, hier soir à l\u2019Au-! défenses, Rogers, Kelly; centre, ditorium.Trainant par 1 a 0 à[strong;; subs, O\u2019Brien, Lyons, Wat- la fin de .a premiére période, les Quinn: aiies, Halpin et Arm- jeunes grimpeurs se sont ralliés | son, Blond\u2019'n Thibodeau, Johnsto- en deuxiéme pour compter trois ne.buts successifs et gagner leur cin-j Volants \u2014 Buts, Mayer: défen.| quième virtorre en ligne dans la | ses, Legris, Paquette; centre, B.' ligue de la cicé d'Ottawa, Le comp-| Limoges; ailes R Limoges et Ma te fina! a été de 3 à 1.i rineau; subs, Charron, Hibberd.! La joute fut disputée à l'issue, Leichnitz, McCorthy, Provost, St- de la partie Royaux-Hull-Volants Jacques.et plusieurs centaines de specta- | Arbitres teurs sont restes pour voir les jeu-, Harry Fleming.nes à l'oeuvre.Sommaire ACCIDENT A BLONDIN , Premiere période L'équipe de Marshall a toutefois: Volants, Paquette (Hibberd, Morgan Parks et souffert un petit désastre, si l'on: Leichnitz» .cc.5.10 peut s'exprimer ainsi, quand Ed.Punitions \u2014 Quinn, Legris, Pa- gar Blondin le rapide effectif\u2018 quette.Rogers 2, Hibberd, joueur d avant, tut lourdement se- Deuxième période coué au début de la période et! Montagnards Thibodeau blessé àua jambe gauche.On dut (Watson Biondin) .14 1e transpor:er à l'hôpital munici- | Montagnards.Rogers ! pal où l\u2019on prendra une radiogra-; (Watson: eee.14.02 phie de s.iambe ce matin.Jus- | Montagnaids Armstrong .24.42 qu'à ce moment Blondin avait été, Punitions \u2014 O\u2019Brien, Johnstone, étoile des Montagnards par ses, Rogers, Leg.:s, Mayer.montées nircholantes et son jeu, LE CLASSEMENT Le gros \u2018Buck\u201d Rogers, le mé-' chant garçon des Montagnards, | (puni trois fois hier) a été le hé-! ros du clar rouge et bleu car c\u2019est | | Stan Horne, ancien profes- sionne! de l\u2019Ottawa Hunt Club, maintenant du club Ilsemere de Montréal, a établi un record mondial en prenant 26 coups pour 9 trous lui qui enfila le deuxiéme but des riode su; ure passe de Watson, au Dubshead Golf- and Dix minutes plus tard Armstrong Country Club avant PFOm- assurait encore plus la victoire nium d\u2019Orlando.Il ne prit Pn comptan.un troisième but sans![ qu'un \u201cputt\u201d par trou.| ssistance.! LES MEILLEURES LUNETTES jusqu'ici.\u2018faite depuis le 10 novembre.Maurice Richard enfile une couple de buts pour Montréal \u2014 Bill Cowley en fait autant pour les Bruins qui l\u2019emportent 8-7 sur les Rangers | Ligue Nationale de hockey ont été: Maurice Richard des Canadiens; qui a enfilé une couple de buts! pour aider Montréal à annuler 4-4' avec les Eperviers de Chicago; Bill Cowley de Boston, .vec deux buts et deux passes, qui a permis a Boston de vaincre les Rangers de New-York 8-7 dans une joute sans une seule punition; Hank Goldup, | New-York, qui a réussi trois buts.et une passe: Herbie Cain, Boston, | qui a enfilé le but décisif | 41 secondes avant la cloche finale et Bobby Bauer de Boston, qui compté ses deux premiers buts de | la saison.| Les Canadiens, qui ont ce petit quelque chose qui permet à un club de se maintenir en tête, conserve la première place de la Nationale après avoir annulé 4-4 hier soi.à Chicago dans le match le plus important de la saison: Les 15,812 fervents ont ! v: les Eperviers prendre une.avance d'un but à la fin des deux, premiers versets mais le ralliement des Habitants a été merveilleux.Chicago demeure en deuxième, place du classement, deux points\u2018 Les étoiles d'hier sior dans la en arrière des Canadiens.La recrue George Gee, de Sudbury, (Ont.) a ouvert le bal apres] six minutes de jeu mais Maurice | (Rocket) Richard, qui recouvre | rapidement sa forme sensation-\u2019 nelle de l\u2019hiver dernier, a réussi deux buts contre Mike Karakas' avant la fin de la période.Chicago a compté ies seuls buts de la 2e strophe pour mener 3-2.Don Grosso enfila la passe de Bill Mosienko en 5'45\u201d et Max Bentley, l\u2019as des compteurs, réussit le | troisième.Bill Reay, le virtuose ci-devant de Québec, a passé à Murph Chamberlain pour égaliser au début de la 3e période puis Toe Blake, d\u2019un coup de courte portée, a donné une avance de 4-3 aux visiteurs mais Mosienko et Alex Kaleta ont ensuite permis a Clint Smith d\u2019annuler 44.| A Boston, la tempête a limité : l\u2019assistance à 9,424 spectateurs | qui ont été émerveillés par la pre | mière joute sans une punition aux : Gardens.Herb Cain a brisé l\u2019éga-! lité 7-7 avec un lancer de six pieds | dans la dernière minute de jeu.En plus des joueurs mentionnés, Woody Dumart, Pat Egan et Terry Reardon ont compté pour Boston.Les Bruins n\u2019ont pas connu la dé | Ab Demarco, Phil Watson, Edgar La- prade et Alf Pike ont compté en plus du héros Goldup.A CHICAGO | Montréal Buts, Durnan; dé-; fenses Boucnard et Lamoureux; entre, Lach, ailes, Richard et | Blake; subs, Hiller, Harmon, O'Connor, Benoit, Chamberlain,: Reay, Fillion Reardon, Peters.| Chicago - Buts, Karakas; dé fenses Mariucri Cooper: centre, Grosso ailes Gee, Hamill; subs.Smith, Ham.ton M.Bentley.Allen, D Bentley, Mosienko, Kaleta, Wares, Horeck.Arbitre: Georges Gravelle.Juges des lignes: Steve Neuris et Joe Springer Sommaire: Première périodés Chicago, Gee (Grosso) 6.36 Montréal, Richard (Lach) .15.27 Montréal, Richard (Lach) .1747 Punitions \u2014 Richard, Cooper,\u2019 Hamill (10 min.inconduite), Ma-' viucei.\u201d Deurième periode Chicago Grosso (Mosienko) 5.45 Chicago.M.Bentley .6.29 Punition \u2014 Harmon.Troistème période ! Montréal.Chamberlain (RAY) + coors vers 1.24 Montréal, Blake (Lach) .5.21\" Chicago, Smith (Kaleta, Mosienko) cocci 11.35 Punitions \u2014 Grosso, Reardon,\u2019 Bouchard, Chamberlain.A BOSTON HIER Boston \u2014 Buts, Brimsek; défenses, Egan et Crawford; centre.Schrnidt; ailes, Bauer et Dumart; subs., Cowiey, Cain, Reardon, Clapper, Henderson, Church, Gallin ger, Guido'in.Shill.New-York \u2014 Buts, Rayner; défenses, Moe.N Colville; centre.Laprade; ailes, M.Colville, Shi- hicky; subs Watson, Warwick, L., Patrick, Heller, Goldup, Demarco, | ueswick, Juzda, Pike.Arbitre, Bill Chadwick; juges! des lignes.Bill Cleary et A.G.| Smith.Sommaire.Première période Boston, Dumart (Schmidt, Egan) ens 3.18! New-York, Watson (L.| Patrick) .ue.4.14 Boston, Cowley (Church) .4.32 Boston, Cowley (Cain) .18.40 Aucune punition.Deuxième période | Boston Baue- (Schmidt) \u2026 244: New-York, Goldup (Warwick cree 754| La fabrication industrielle prit véritablement naissance aux Etats-Unis, en 1861.Désormais, la chaussure est conçue dans un but utilitaire et s'adapte au pied.Jadis, on adaptait son pied à la chaussure.£a EF $28 ir 24 Fondée a Montréal en 1869, The Slater Shoe Co.Ltd.se spécialisa dans la fabri cation de \u201cchaussures fines\u201d de toute première qualité.C\u2019est une des rares fabriques qui aient survécu jusqu\u2019à nos jours.Bonsl'ardoise A nulle chaussure VA n'est Slater.POUR HOMMES ET FEMMES \\ - Ache de bonne \\ Ÿ , Ré 42 \\ 4 Si qd ] Empressez-vous de profiter de ertte occasion extraordinaire.Lanettes modernes sans pourtour.complètes avec monture finie Rhodium et d'assortiment pour VOIR DE LOIN OU DE PRES.A IC ACHETEZ DIRECTEMENT ET EPARGNEZ! c Alles à notre succursale locale et épargnez de lar.Tone 93.45 LES PLUS GRANDS OPTICIENS EN AMERIQUE Les directeurs de cette finne VENEZ VOUS gent.Les acheteurs avisés F savent qu'il y a profit à AIRE possèdent la plus grande acheter directement, Tous les EXAMINER manufacture d'articles d'op- verres sont polis sur l'or LA VUE tique et Mk plus grande donnance d\u2019un docteur bre GRATIS série de succursales d'articles d'optique au détail de late lier au elient en Amérique.Plusieurs sutres genres modernes à prix modiques.2,000,000 de clients satisfaits.Magnsins veté, Frais supplémentaires modiques pour verres à double foyer, teintés ou eor- recteurs estigmatiques.Remboursement garanti , .RITHOLZ OPTICAL CO.dans fes principales villes.FONDE EN 1897 181, RUE SPARKS .yA FA io 0045,\" , =r 14 * tv Is Le No Bien que la guerre soit finie, bon nombre de nès gars languissent encore dans les hôpitaux, attendent l'heure du retour ou montent * la garde en Europe.Rien n'égale nos envois de magazines pour relever leur moral et abréger leurs heures d'attente.' Ramassez vos magazines et déposez-les au Burecu de Poste ou dans un grand magasin.Prenez soin de ne leur envoyer que des publications susceptibles de les intéresser.Faites votre part pour égayer, autant que à possible, les heures\u2018 longues et monotones que doivent passer les jeunes Canadiens qui sont encore sous les drapeaux.tez heure 9 »= 1 0 vf » ls iF ll ramasse des magazines pour nos militaires! R Contribuée por la BRASSERIE MONTRÉAL à ; el Le spectacle Ç continue - 3 pa.Ch die Dooust directour des 4potid.EEE POUSSIERE DE GLACE ET SOUPIRS DU JEUDI OIR Avant le match Hull-Royal, au Château-Laurier, Robert Lafortune.prospère entrepreneur en construction de Terre-Neuve qui venait d'arriver par avion en voyage d\u2019affaires, n'a pas hésité à parier quelques billets de dix dollars sur le Hull-Volant, à chances égales .\u201cJe sais qu'ils sont les derniers du classement, mais les Ilull-Volants demeurent mes favoris\u201d, disait-il à son beau-frère le sergent-major- jnécanicien Victor Thibert, vétéran de Dieppe et @e la campagne vic- orieuse en Europe .à son premier voyage ici en quatre mois, Bob Lafortune a fraternisé avec ses copains Lionel Fournier, Olivier Beau- parlant, Alfred Asselin et son frère, Roland Lafortune .ces deux derniers sont des ex-aviateurs .Polly Drouin, Louis St-Denis, Maurice Desjardins et plusieurs autres vedettes du sport sont attendus la semaine prochaine sur le Queen Elizabeth .Bob Guertin conserve une vacance pour le \u201cSaint\u201d .il espère *\u201cétrenner\u201d un nouveau joueur de défense pour le temps des fêtes .les félicitations de la fraternité sportive de la région à M.Alphonse Dulude, le nouveau directeur municipal des terrains de jeux d'Ottawa .le maire Raymond Brunet conserve le sourire malgré les revers de ses porte-cou- leurs .\u201cNous sommes fiers des Volants\u201d, disait Lucien Massé à Jos.Jolicoeur .RAY DAVIS, le \u2018puissant atôme\u201d d\u2019Aylmer, qui avait fait des prodiges au hockey junior et avec le Canadien de la Ligue de la Cité, est revenu sain et sauf des campagnes d'Italie et du nord-ouest de l\u2019Europe .il a joué quelques parties de hockey en Hollande .Bucko McDonald, le formidable joueur de défense de Hull, a dû.jouer avec un patin gauche cassé hier soir dans les deux dernières périodes .Pierre LEMOINE de la Presse Canadienne et l'ami Beauchamp de MONTREAL-MATIN étaient au nombre des journalistes au match de mercredi soir .le gérant Jim Mc- Caffrey des Sénateurs avait deux raisons de sourire hier: les Sénateurs avaient repris la 3e place du classement et lui, il avait gagné le tirage d\u2019un gros dindon .Bob Lafortune se rend à Montréal et à New-York aujourd\u2019hui en nous priant de saluer ses nombreux amis.Yvon Rocqué, officier des glorieux Fusiliers Mont-Royal outre-mer, ncourage le Hull-Volant malgré sa série de revers .le directeur Larocque du collège commercial du même nom, est un autre pillier des Hullois.et le sage observateur du hockey.Manuel Villa, a su analyser les diverses péripéties du match .M.et Madame \u201cCoco\u201d Jarry et Madame Sagala ont bien pris la défaite .bref, le sourire et l'espoir renaissent dans le clan du Hull-Volant .les Jeunes Volants ont bien fait les choses dans la première demie, hier soir, mais les Monties étaient trop puissants dans la seconde.EN ROULANT MA BOULE L\u2019amitié, peut-on le répéter, est une grande vertu.J\u2019en avais deux manifestations de vive voix, hier.D'abord l\u2019ex-chef d'escadrille Gilles Duhamel du CARC avait la délicatesse de me saluer au cours d\u2019une visite-éclair chez son copain, le capitaine Yvon Beaul- ne.Sa petite femme, une adorable artiste de la BBC, ne pourra venir le rejoindre à Montréal avant quelques semaines, peut- être quelques mois.Il m'\u2019apprenait que le major Placide Labelle est de retour à la vie civile, lui aussi et en retour.je lui apprenais que notre MAURICE DESJARDINS arrivera le 27 à New-York sur le Queen Elizabeth.Hier soir, c'était le sympathique Robert Lafortune, qui arrivait en avion de Terre-Neuve pour parier une couple de centaines de dollars sur ses \u2018\u201canciennes amours\u201d, les Hull-Volants.au Château Laurier, le riche entrepreneur en construction et ancien athlète de Huli me présentait son beau-frère, VIC THI- BERT, que je n'avais vu depuis des années.Thibert, ancien athlète Hullois, est revenu avec un petit éclat de shrapnel dans le genou droit, après avoir participé au raid de Dieppe en 1942, survéeu au Blitz et à toute la campagne de libération de l\u2019Europe.Une erreur typographique me faisait dire hier soir: la terreur a éclipsé la lune, au lieu de la terre.ca se lit mieux comme cela, n\u2019est-ce pas ?Le commissaire sportif du Service Civil, M.Arthur Thivierge, perpétue la grande tradition de son idole et prédécesseur Bill Foran.i! manque très peu de parties de hockey à l\u2019Auditorium \u2026le chef Brisebois de Buckingham, président de la Lower Ottawa, a serré la main à plus d'un vieux copain cette semaine au Palais Gorman.son circuit est plus en verve que jamais.I'inau- guration se fait demain soir a Buckingham.chance ou bonne chance, chef.les Abeilles de Phil Daoust de Buckingham recevaient Smiths Falls hier soir\u2026 demain, elles joueront contre les Troyens de Dave Sprague et Ev.Tremblay.un cordial merci à Robert Desjardins, frère de Maurice et rédacteur au Petit Journal, de ses bons voeux de Noël.tout change même le Communisme!\u2026 une dépêche de Reuters nous apprend que chaque joueur de la fameuse équipe de soccer de Moscou, les Dynamos, a reçu $4,400 ou 10,000 roubles en revenant de sa magnifique tournée | de Grande-Bretagne.le capitaine Semichastny a touché 12,000 roubles et l'entraîneur Yakous- kine, 15,000 roubles.les Dynamos ont défait Arsenal et Cardiff City et ont annulé avec Chelsea et Glasgow Rangers.Dink Carroll de la Gazette prend le \u201cbu- (reau chef\u201d de la Nationale à partie pour la piètre publicité (?) qui émane de ses officines de réclame.feu Sammy Robertson, ancien jockey d'Ottawa et directeur actuel de la PC à New-York, a été le meilleur publiciste de la Nationale.les \u201cnègres\u201d tra- vailient bien dans l\u2019ombre\u2026 Bill Gladish souhaite une nouvelie machine à écrire à Tommy Gor- man du Canadien comme cadeau de Noël; à Conny Smyth, un gardien de buts sans ulcères; à Jime my McCaffrey d'Ottawa, de nouveaux importés; & Johnny Grecco, ie Madison Square Garden, etc.nous ajoutons à Bob Guertin: des victoires et un bon \u201ccoach\u201d par surcroît.LE COCKTAIL SPORTIF Elmer Lach et Maurice Richard retrouvent leur virtuosité avec le temps .Elmer est revenu dans le \u201cGros Sept\u201d avec 19 points pour partager la 5e place avec Bill Cowley des Bruins et Doug Bentley des Black Hawks .entley de Chicago a réussi un but Un autre détenteur de police écrit \u2026 \u201cJe suis banquier et j'ai un fils.Je suis agsuré avec la Mutual Life of Canada.Mon père, qui était également banquier, me fit comprendre la valeur de l\u2019assurance-vie.Il prit une police pour moi lorsque j'étais jeune.Plus tard, je commençai à travailler dans une banque et pris une autre police de $1,000 avec la Mutual Life.\u201cLorsque je me mariai, je m'assurai de nouveau, afin de donner 4 ma femme la protection dont elle avait besoin.Je choisis une asanrance-vie payahle en 20 Versements, ce contrat comportant vingt versements égaux durant l'époque la plus productive de ma vie et mon assurance se trouvant alors payée.Quand je serai prêt À me retirer, je pourrai, si je le désire, négocier la valeur cn espèces de mon assurance pour une rente mensuelle.\u201cMaintenant, j'enseigne à mon fils les avantages de l'assurance-vie.Permettez à un représentant de la Mutual Life de choisir votre assurance de famille.THE UTU AL [IFE Assurance-vie à bon marché RUT! CANADA depuis 1869 MÈGE SOCIAL : WATERLOO, ONTARIO Succursale: immeuble Ottawa Electric, Ottawa, Ont.Max Calendrier de la ligue junior du St-Laurent pom PRESCOTT \u2014 Volel le calendrier de la ligue de hockey junior du St-Laurent: Jan.3\u2014Brockville à Prescott.Jan.7\u2014Brockville à South Moun- + tain (à Spencerville).Jan.10\u2014South Mountain à Brock- ville.Jan, 11\u2014Prescott à Kemptville AS.Jan.15-\u2014Brockville 3 KAS.(4a Spencerville), Jan.17\u2014South Mountain à Pres- , cott.Jan.19\u2014K.A.S.à South Mountain.Jan.21\u2014K.A.S.à Prescott: Brockville à South Mountain.Jan.23\u2014Prescott a Brockville.Jan.24\u2014K.A.S.a Brockville.Jan, 25\u2014Prescott à South-Moun- tain.Jan.28\u2014Brockville à Prescott: South Mountain à K.A.S.Jan.31\u2014Prescott à K.A.S.: South Mountain 3 KAS.(à Spencerville).Fev.4+ Brockville 3 K.AS: South Mountain à Prescott.Fév.6\u2014South Mountain 3 K.A.S.Fév.8\u2014Prescott à South Mountain; K.A.S.à Brockville (à Spencerville).Fev, 11\u2014K.A.S.à Prescott.Fév.13\u2014Prescott à Brockville; K.A.S.à South Mountain.Statistique, de la Nationale Parties d\u2019hier Boston, 8; Rangers, 7.Canadiens, 4: Chicago, 4.Le classement G PEP APts Canadiens a 11 6 2 64 51 24 Chicago .10 6, 2 85 69 221 Boston crore.8 45655521 Détroit .8 51 47 36 18 Toronto 6 % 2 44 59 14, New-York .41314671 9 Prochaines joutes Samedi:\u2014 New-York à Toronto, Chicago à Détroit.Dimanche:\u2014 Toronto à New- York, Montréal à Boston, Détroit à Chicago, Statistiques du groupe senior du Québec HIER SOIR Royal, 4, Hull, 2.LE CLASSEMENT G PE P C Pts Royal ns .14 2 1 87 49 29 Québec \u2026.& 5 1 52 42 19 Shawinigan E 9 1 63 78 17 Ottawa \u2026\u2026 8 9 1 68 75 17 Valleyfield .7 9 1 73 71 15 Volants \u2026 \u2026 315 1 60 9 7 PROCHAINES PARTIES Ce soir \u2014 Shawinigan à Valley- field; Québec à Royal.y Damedi \u2014 Royal à Ottawa.)imanche\u2014Shawinigan à Royal: Québec à Val'evfield, yah contre Bill Durnarrhier soir quand ! Hawks et Canadiens ont annulé 44 et il a porté son total à 30 points, 17 buts et 13 passes, pour se consolider en tête des compteurs de la Nationale ., .son compagnon de ligne, Bill Mosienko, a contribué 2 passes pour s'affirmer en 2e crochet avec 26 points , .Chint Smith de Chicago et Toe Blake, l\u2019autre membre du trio du \u201cpunch\u201d du Canadien, se partagent la 3e place avec 20 points .par distraction, hier, nous disions que la plus grande surprise de l\u2019année Sportive avait été la défaite de Notre-Dame 30-7 pgr I'\u2019Armée ii s'agissait bien de la victoire de GREAT LAKES sur les Irlandais .le championnat du \u201cGros Dix\u201d par Indiana fut la 2e surprise et la vente de Hank Borowy par les Yanks aux Chicago Cubs, la 3e .Braneh Rickey, Sr.pré& sident du club de baseball des Brooklyn Dodgers, prend un repos complet au Peck Memorial Hospital .il souffre d\u2019une méchante grippe .maintenant que M.Hector Racine du Royal appuie Lew Hayman et Joe Ryan dans leurs projets de football à Montréal, on s'attend à ce que des offres alléchantes soient faites à Wilfrid Tremblay de Hull et Robert Leroux de l\u2019Université d\u2019Ottawa afin d'avoir des vedettes canadiennes-françaises pour attirer les nôtres de la métropole aux joutes du \u201cBig Four\u201d , , .le lanceur Othon Nicolos des Dodgers, un lanceur droitier, a été vendu à St-Paul, filiale de Brooklyn dans Jl\u2019Association Américaine .Moise Okelman sera I'instructeur de l'équipe de Carle.ton Place dans la ligue de hockey Rideau et Howie Little sera le gérant .dans l'Association Ré- eréative du Service Civil on se plait à rappeler que Jack Stothart, parti outre-mer comme lieutenan et revenu avec Stormont, Dundas et engarry comme major et DSO.est un ancien lauréat de son tournoi de piste et de champ .Bob McAdam et le lieutenant- commandant \u201cTiny\u201d Herman de 1a Marine sont deux autres vainqueurs de cette classique d'avant- guerre .Patinage public sur glace -Patinoire Minfo- Tous les mar, vend, sam.\u2018 W.-Lloyd Mooney, C.L.U., gérant de succursale Ç J.-E.Barrette, division francaise §-10 p.m.Entrée 250 verre raved ee a .wo 3 5 TER ; pe Fa LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 20 DECEMBRE 1 Le Notre-Dame vint près de vaincre le Montfort, hier soir, * * à l\u2019Académie * Les deux clans du circuit junior français font match nul 2à 2 Par Henri LAPERRIERE Le club de hockey Notre-Dame, piloté par René Lavigne dans la ligue junior canadienne-fran- çaise d'Ottawa, est venu à quatre secondes d\u2019une victoire sur le puissant club Montfort, hier soir, à l'Académie, mais alors qu'il ne restait qu ces quatre secondes pour mettre fin à la joute, Eugène Robillard enfila un deuxième but dans la cage du jeune cerbère Roland Leblond et les deux équipes firent match nul de 2 à 2 dans cette joute régu- litre de la ligue de la Commission des sports de la Se-Jean- Baptiste d'Ottawa.Le jeune circuit du président Oscar Gravelle a fait son ouverture dimanche dernier, à l\u2019Académie, alors que le Montfort, champion de l'an dernier, remportait une victoire de 5 à 1 sur le Brébeuf et que le Sacré-Coeur faisait match nul avec le St-Jean- Baptiste, le compte étant de 2 à 2.Malgré sa partie nulle d'hier soir, le Montfort d'Eastview, piloté par Jacques Gagnon, détient actuellement la première place avec un total de trois points, La joute d\u2019hier Le club Notre-Dame était encore une quantité inconnue avant la joute d\u2019hier soir, non que ses\u2018 joueurs n'étaient pas de calibre, mais leur identité n\u2019avait pas encore été révélée.L'instructeur René Lavigne avait réserve une surprise aux fervents et il nous a présenté une équipe rapide, bien balancée qui, sous peu, sera l\u2019une des plus dangereuses dans le circuit junior français de la, capitale.Les Patriotes de la basse ville ne prirent pas gros de temps avant de trouver un point vulnérable dans l'armure du ecerbére Leblond.Le jeu venait à peine de commencer quand Lionel Ro- chon, après avoir reçu une courte passe de Bouvier et de Rioux, tira bas dans la cage du Mont- fort pour le premier but, 37 secondes après le début de, la joute.Les choses en restèrent là pendant toute la période.Une seule punition fut infligée, et cela à Lepage, défense du Mont- fort.Julien égalise Robillard se combina à Julien aprés 4 minutes de jeu dans la deuxième période et Pierre réussit.à déjouer le gardien Charron du Notre-Dame.Les deux équipes demeurèrent sur ce pied d'égalité pendant toute la deuxième période.Le jeu s'\u2019anima de plus en plus et les arbitres ne laissérent rien passer d\u2019illégal, c'est pourquoi Landriault, Willie Groulx, Maurice Rioux et Arthur Bélair allérent tour a tour purger une courte sentence à le geôle de M.Renaud, chronométeur de circonstance.Les jeunes athlètes d'Eastview firent passer le cerbère Charron par des trances en troisième période mais le jeune Philippe sut bloquer coup sur coup.Le Notre- Dame redoublait d\u2019ardeur a l\u2019attaque et il vit ses efforts récompensés à la dixième minute quand Léo Bouvier acceptant une passe de Rochon, fit voler la rondelle dans les filets de Leblond.La victoire paraissait assurée au Notre-Dame mais le sort en voulut autrement.Alors qu\u2019il ne restait que quatre secondes de jeu, et que le Montfort était à lattaque, faisant tomber sur Charron un feu nourri, ce dernier fut pris dans un moment de faiblesse et Gene Robillard, aprés avoir recu la rondelle de Fernand Gingars, réussit a compter le deuxième but du Montfort, le but qui égalait le score 2-2.On eut juste le temps de faire une nouvelle mise au jeu et le On ne put jouer de surtemps de4 sorte que le matek fut égal.Deux joutes dimanche La ligue de hockey junior présentera deux autres joutes dimanche après-midi, à l'Académie.Dans la première joute, qui commencera à 1 h.30, nous verrons le Notre-Dame aux prises avec l'équipe du Sacré-Coeur.Dans la deuxième nous verrons le St- Jean-Baptiste contre le, Brébeuf.Cette dernière équipe est la seule ayant subi une défaite à date.Deux arbitres d'Eastview seront de faction dimanche après-midi.La joute d\u2019hier soir Les équipes: Notre-Dame \u2014 Buts: Philippe Charron; défenses: Marc Galipeau et.Willie Groulx; centre: René Labonté; aile droits; Ferdinand Brisson; aile gauche: Clément Cadieux; substituts: Lionel Rochon, Léo Bouvier, Maurice Rioux et Roland Groulx.Montfort \u2014 Buts: Roland Le- blond; défenses: Lucien Lepage et Roger Grandmaître; centre: Fernand Gingras; aile droite: Fernand Daoust; aile gauche: Pierre Grandmaître; substituts: Jim Landriault, Arthur Bélair, Gene Robillard, Pierre Julien et Yvan- hoe Perrier.Arbitres: Jules Morin et Marcel Mayer.Sommaire: Premiére période 1.Notre-Dame, Rochon (Bouvier, Rioux) .0.37 Punition: Lepage.Deuxiéme période 2.Montfort, P.Julien (Robillard) .cccoce.e 4.03 Punitions: Landriault, W.Groulx, Rioux et Bélair.Troisième période 3.Notre-Dame, Léo Bouvier (Rochon) res 10.54 4.Montfort, Robillard (F.Gingras) ess 14.56 Pas de punitions.cere oem Les meneurs de la N.H.L.\u2014\u2014 Equipe:\u2014 Montréal, 11 victoires, 8 défaites, 2 égalités, 24 points.Points:\u2014 Max Bentley, Chicago, 17 buts, 13 passes, 30 points, Buts:\u2014 Max Bentley, Chicago, 17.Passes: \u2014Mosienko, Chicago, 16.Punitions:\u2014 Bouchard, Montréal, 36 minutes.Blanchissages:\u2014 Durnan, Montréal, 2.LE \u201cGROS SEPT\u201d B PPts \u2026 17 13 30 10 16 26 13 7 20 Max Bentley, Chicago Mosienko, Chicago Blake, Montréal Clint Smith, Chicago Cowley, Boston Doug Bentley, Chicago .Lech, Montréal Ouverture de la ligue dans Pontiac-Comté \u2014\u2014\u2014 CAMPBELL'S BAY \u2014 L'équipe locale a triomphé 6-2 de Fort-Cou- longe dans la joute inaugurale de la saison de hockey du comté de Pontiac mais les gars du Coulonge se promettent de renverser les roles la prochaine fois.Bowie, Lacourse, Glean et Dale ont compté pour les vainqueurs et Ladouceur, pour Fort-Coulonge.Les alignegents: Coulonge \u2014 But, R.Romain; avants, E.Ranger, N.Doyle, L.La- douceur; défenses, D.Barrow et C.Barrow; subs, Poisson, T.Davis, Romain et J.Gervais.CAMPBELL'S BAY \u2014 But, H.Blais; avants, Keith, Bowie, Walter Campbell, L.Lacourse: défenses, E.Bennett, R.Glenn; subs, Red Dale, F.McDonnell, H.E.Nauss, arocenesss arescevésnaens 10 9 19 514 19 jeu se termina presque aussitot.Monsieur.disposer.«1; The Ogilvie Flou Toronto, Ont.ane chance.Après $ petit est me que le reste de \"original de cette f est dans nos © rm Huntsrille, Ont.y Min Co.Ltd j'achetai meuf por Je n'avais jamais .L'un d'eux déeidai de lu i {gx semaines d'aiimen- \u201cMiracle\u201d.ces por plus mais je i s intenant presque aussi Era 1s portée.Sincèrement.J, 1.ttre jasseurs) Lépine, Coyne et Lavergne, Voila une preuve convaincante de l'excellence des Nourritures \u201cMiracle\u201d pour Pores.Vous obtenez de meilleurs résultats parce que les Nourritures \u201cMiracle\u201d pour Pores renferment, en quantités strictemeni con- trolées, tous les éléments nutritifs nécessaires.Ache- tez-en un sac aujourd'hui, NPA (IC Pe JL _ \u20144 ' A 945 Lou Hayman pilotera Montréal dans l'Union Interprovinciale mentor de Syracuse (NY) qui a conduit l'Argonaute de Toronto à plusieurs championnats du \u201cBig Four\u201d, de l\u2019Est et du Dominion, passera des Indiens de Toronto (Union ontarienne) aux Hornets de Montréal dans l'Interprovinciale en 1948, lieu le dimanche au \u2018 Baseball de Mortréal et le président Hector Racine des Royaux de l'Internationale (au baseball) est enchanté de cette décision.Après des vacances à Toronto 1 Nouveau Jersey, Hayman, le roi des équipe de calibre pour Joe Ryan, le magicien du football à Winnipeg avant de venir se fixer à Montréal, * aus MONTREAL \u2014 Lew Hayman, le aus spe dit auront Les joutes de football de Stade et au stratèges, organisera une Ryan et Häyman verront | LE BASKETBALL Gaétan Valois jouera ée soir pour le Troyen Commerce jouent ce soir au Gle- be Collegiate pour se disputer la 2e place du classement de la ligue senior de ballon au panier.Les \u201cGrads\u201d sont après les Barrett Sailors mais ils n'ont que 2 points de mieux que les Troyens.En l'absence de Wib Nixon, en vacances à New-York, les Troyens aligneront Gaétan Valois, l\u2019as de l'équipe intercollégiale de l'Université d'Ottawa.Troyens seront Mal Cunningham, \u201cAce\u201d Ray Coombs, Ted Edwards, instructeur-joueur, et Ed Flowers.Commerce Grads 44-41 hier au Glebe, dans un match de la ligue \u201cJud\u201d Rutherford a mené le bal avec 12 points mais McFarlane du Commerce en a réussi 17.pin, 5; McFarlane, 17; Morris, 7; Hogan, Wolspm, 6; Poner, Blythe, 4; 41.5; Young, Ayearst, 4; Craig, Skuce, 7 lar.Total, 44.des jeunes filles de la Statistique dans leur victoire 20-13 sur 11 9 20|celles de la Banque du Canada, dans la double hebdomadaire de 9 10 19° l'Ass.Récréative du Service Civil.fedérale 20-5 dans l\u2019autre match 2; nelly, Betts.Total, 13, Schoen, Fraser, 2; Smith, Scharffe, Mulligan.Total, 20.chards, 3; Shaw, Wright.Total, 2.16; Stangerhiin, 2.Total.27.LIGUE DU SERVICE CIVIL \u2014\u2014 Les Troyens et les anciens du Les autres Lorne Barkley, Powell, Norm Eastaugh, \u2014_0 \u2014 DANS L'INTERMEDIAIRE francais joueurs de langue francaise l'équipe montréalaise.\u201cMon premier souci est ganiser une équipe victorieuse, 7 * si à encourager les écoliers, cialement les jeunes Canadie:s in d'aligner plusieurs sur d'or- M.Ryan.Mais s\u2019il y a de bons \u2014 ef votre famille se régalera de cette meilleure céréale.Plus savoureuse et plus fortifiante \u2014 et si /.économique! / PES 4 65-IFH Cat OCILVIE- 7 BON Onze joueurs canadiens-français dans nos parages, je leur donnerui toute -a chance possible.Je travaillera) la main dans la main avec les ligues interscolastiques et juniors.Avec le temps nous aurons des étoiles canadiennes-françaises.\u201d Le gérant Jimmie McCaffrey des Rough-Riders est enchanté de la renaissance du football 4 Monts réal.\u201cAvec des hommes du ca.litre de Joe Ryan et de Lew Hayman, Montréal devrait aligner une formidable équipe dans l'In- Servez-un \u201c DÉJEUNER | -terprovinciale , dit-il.LE Les Tech Grads ont défait les intermédiaire d\u2019Ottawa.Les alignements: Commerce \u2014 S.Beaudry, Crep- Zebchuk, R.Beaudry, 2; Total, Tech \u2014 Gonyer, 3; V.Norman, E.Norman, 1; R.Norman, 6; Fuller, 6; Rutherford, 12; Mil- Arbitre \u2014 George McPhail.\u201cMarty\u201d Gummer a été l'étoile La Marine a défait la police Les alignements: Banque du Canada \u2014 Rawding, Bélair, 9; Dolan, Hupp, 2; Con- Statistique 2; Gummer, Torontow, 1; Botth, R.CM.P.\u2014 Clark, Errard, La- 2; McCleery, Nichol, Ri- Wrens \u2014 Holmes, 4; Hatton, Martin, 3; McTaggart, 2; % % Ÿ Ÿ 2 RK POUR LES = CONGELEZ AU DEHORS ! Quand la température est de 20° ou dessus de rér© où moins.Mélangez simplement le Londondeny avec du sucre et de la erème de table (ov lait évaporé ov écrémé).Batters et placez Ou dehors.Vetoutée, délicievse.15 cents le paquet sert 16 portions.Chez votre épicier.LONDONDERRY 505 Edifice du Carré ERR! Mentréol, P.O.; ; ; ; ; ; à Y ; Ÿ | : Ÿ Ÿ MST RETIRE Ta Sa Fu Free Se Fan Sri Pre - Les magasins Devlin Specialites.Gants pour cadeaux Pour souhaiter un joyeux Noel! A | A A A t | 1 | { { { t : | : ; N A A Les gants font toujours des êtrennes appréciées .el sont une façon particulière pour souhaiter un \u201cJoyeux Noël\u201d.Longueurs de jour et du soir en tissus cousus à la main ! Daim blanc et noir! Beau chevreau et suède.$1.50 * $6.95 tle Fourrures el de ?QG AR ial Le D yd Lf fy 3 ROU 70 Peeves sioner ons re White Swan est doux comme du duvet / ane Oui, ce papier hygiénique de haute quai est doux comme du duvet .et cependant, fort et très absorbant.Parfaitement sûr, White Swan est très économique.Achetez White Swan aujourd'hui.LEAUX (2,250 feuilles) pour 25c.RE Vi SN TRE iS ET SR hs BEAN D ji g - PE RAR Chal > GY ox 7 ke au \"4\" A M: P i EK ) i ACh JNA I'd a \" LA A D SEA A [4 a, fue a\u201d PR *\u2014 AER i ps i A Ry SII ité verre age 4 Douze - LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 20 DECEMBRE 1945 .ee \u2019 Peoples Credit Jewellers présentent de la 15 PIERRES 1 MONTRES pour dames et messieurs # Boitiers jaunes, mouvement à 15 à pierres, garantie de 5 ans.Complètes avec cordon ou bracelet de cuir.Extraordinaire aubaine à «$ .00 prix.3 Façons d'Acheter 1.Conditions de crédit \u2019 2.Compte de crédit 3.Comptant Conformes aux règlements des prix et du commerce en temps de guerre.Complels pour messieurs avec fermeture éclair Un captivant nouvel assortiment de riches M t = Un assortiment complet ; on res a reve rs de montres annoncées dans tout le pays: Elgin, (là el Gruen, Waitham, Tavan- p nes, Bulova, Movado et la Excellente valeur.Plusieurs diffé- Bruner Master Built.; rents modèles, dans d\u2019attrayants boi- tiers jaunes.Mouvement à 15 pierres, garantis mour 5 ans.$1895 Toujours utiles et apprpé- eiables.Le cadeau idéal pour hommes.+8.°0 et plus.Ensembles de plume ef crayon Par Parker.Un cadeau idéal pour Noël, toujours pratique et utile.Belles montures «d'or de 14-18 carats, or naturel d'une belle conception, serties d'un diamant certifie de qualité de choix, un symbole d'un B amour durable, Complets de foiletfe Une alléchante auSaine pour Pour lui sou- Noël, chez Peoples Credit haiter un heureux Jewellers.U'ne appréciable .: nccasion grâce à notre puis- Noël donnez-lui uife ii sant pouvoir d\u2019achat.attrayante montre pra- +3 .50 tique a revers.et plus.MONTRES BULOVA pour dames et messieurs 32475 et plus, Plusieurs nouveaux et attrayants modèles, réputeces pour leur attrait et leur exactitude, Ensemble d'épousée Deux bagues que toute nouvelle épousée | appréciera! Bague de fiançailles à diamant \u2014 d\u2019un beau modèle, or de 14-18 carats, alliance joliment ciselée de 14 \u2018À carats, en or, pour assortir.Ces deux bagues à un sensationnel bas prix.Diamant pour hommes wenn, bo diem 955 £3 tifié de qualité de choix.Plusieurs modèles au choix.MONTRES GRUEN pour dames et messieurs 32075 Un assortiment complet pour un meilleur choix.Des mouvements qui vous donneront l\u2018heure exacte.- Bagues avec pierre - pour hommes Chics montures avenantes en or naturel de 10 carats Choix de pierres de 3 50 naissance dans l'assortiment.Âvec pierres, Bague avec pierre pour dames Montures ouvragées en or naturel de 10 carats, avec la pierre de naissance que vous désirez sertie.Faites votre choix dans un assortiment complet de montures modernes.Bagues de fiançailles Belles montures, exqu'sement ouvragéts.Diamant certifié d'une fine qualité et serti dans or naturel de 14-18 carats.À ICYTEYEFS LOQUETS COMPACTES Un choix de plusièurs $ 2 50 Faites votre choix dais $395 .modèles en /argent ster- d men ., compactes en plastique, ling ou or piaqué plus, cute i\u201d argent sterling teplus.IL EST PLUS FACILE DE PAYER SUIVANT , NOS CONDITIONS .8 - a.qu'importe où \u2014\u2014 u\u2026 Pierre en Onyx noir rr ro deme, Ea Ba ai pour hommes Trois diamants par la poste li I | qu'un nom.Montures massives en or natu- Une anneau de\u2018 toute beauté Trois dia- | vous apporte 7 GE Aujourd'hui \u2014 ~ rel de 10 carats, serties avec un .\" é l'avantage de > trois millions mants optus d'une fine qualité certifiée, 5 f faire votre NG ou plus de onyx noir véritable.Justement i naturel de 14-18 ayes modernes Cor ! y \u2019 ehoix dans » » = .clients satisfaits ce qu\u2019il faut lui donner à Noël.! i 9 d'an océan à LE a rere propre LIMITED vante 190; RUE SPARKS es plus grands bijoutiers à crédit- dans l'Empire Britannique ha I tran.\u2014 -\u2014 \u2014 ur PHILIFPE SKLANUER.76 rue Laurier-est Spécialité: Chirurgie Consuitaisons: ¢ 4 ¢ 5 et 3 à + bh om Fa «0131.Duhamel, épouse de feu Josrph-Napoléon enirusgie ser se rési- Or FRANCOIS CUTE épeu repose ament consustation eur render-vous dence, 651 avenue line à d'où aura ta rue Metcalfe wl: S184 00m lieu le départ du cortège funèbre vendredi Z1 décembre, à 7 hres 48 pour Dr DE BAAITRE.des hôpitaux de P (61 coe Stewart Spécialités: Ch eurgie maladie ges femmes ma:adie l'église Bi-dean-Baptiste, chanté à 8 hres.Inhumation au ei- metière Notre-Dame.2-293 Wellingwn Huh MEDEC INE GE le 22 décembre.Départ des salons, funé- Dr J-ANTONIU LECUURS 658, King.de Délima Villeneuve et en secondes Dr BE.PERRAS., 192, rue Principale, \"Hui Téi: 2-8754 Bpécialité: d'Alphonsine Leduc, à l\u2019âge de 57 ans Rayon-X au bureau privé.Diagnostie 9 moi, Funérailles samedi le 22 dé- et traitement Consultations: J} à cembre, à 10 hres en l'église de Sars- Inhumation au cimetière field, Ont, 2-294 | 4 ho et de T-3 8 hh p.m on du même endroit.PA eta Ad.: chirurgie \u2018et maternité.2-294 Heures de \u2014 Ee me ee SAUVE \u2014 Décédé à Ja résidence de sa soeur, Mme J.-G.Lacasse, 19 décembre 1948, Jules-Albert Sauvé, fils de feu M.et Mme Onésime Sauvé, à l\u2019âge de Médecine, 99 rue Montcalm.Hull consultation : 10 à 12 a.m.| 4 8 p.m.7 à 9 pm et sut rendez-vous Tél: jour et nuit: 62414 où service sera RELEVEURS Edward [él: 4.1823 Chirurg LABRECHE \u2014 Décédé dans un ital | pas de médecin à trois paroisses voisines, consultation sus rendes~voos local, rahe.3.décembre 1648, | S'adresser, M, J.-E.Laframboise, se, LE DROIT, OTTAWA, JEUDI 20 DECEMBRE 1945 rer me pere rare \u2014\u2014 Ov GERALD BRISBUN, 178 In deme 1 win Hull Spécialité: rs Decès 2 nde 3 meuitatiuns 5 à 0.08 61 OW RATTEY \u2014 Dans hôpitel local mardi| MAIBON meublée Tél: 3-0890 rendes-vous Id: 33213.le 18 décembre 1948,\" Marie-Joséphine 18-J-N.0.AUTO usagé demandé, en bon fonetion- nement où endommagé 46 res Wellington.Tél: 3-466L 18-J.N.O.demie hie Car Soar Karty 6 s National 0-1 or Sorvine Bliost des Orusnes genitorurinaires gon.sutations ¢ & 6 à at DARD \u2014 Jean-Baptiste Bédard, Sa 30 po.Tél: 1244 BEDAR Het Barrette, Bécèdé le on, demande a iiniare experts pour ww 38 19 décembre 1945, à l'hôpital, à l\u2019âge l'Ambassade de Belgiqu ones r Ur E-L DESJARDINS, 134, rue de 75 ans 6 Funérailles samedi renses indispensables.él: 4-2060 ou 41116.13-J.N.O.NERALE Comnsuitations: 3 à 6 b : raires Gauthier, Huli, service à 8 Tr HI o.m et sur rendez-vous en l'église Notre-Dame de Huil Inhuma: \u2018LATS de Bévre, Dresde, porvelsine, orne _ \u2014\u2014 tion au cimetière pargiseial.2.394 ments, figures.Tél: 2-0481.13-295 Or A UROUIN Bis, dition Frans ae \u2014 .N FORGET \u2014 Décédé daus ua hôpital toen} ON demande bonne cuisinière.S'adresser puriatoin 8 rue Rideau Bpic jeudi le 20 décembre 1945, Royal, enfant & 241, Dalhousie, Tél: 4-8186, Consuitations.%Ÿ a à b e 7 à bien-eimé = M.ot Mme Paul-Emfle, 18-208 \u201c orget e mo Uneral I io om THRE vendredi 21 décembre à 2 bres 45 de la CHAMBRE 4 louer nopmeubide, dens - tewart demeure de ses parents, 81, rue son, .» dati itt dEtsoltatonnt pour service des Anges À 2 liglise Ste- | case 111, Le Droit, Ottawa.INO 2ash ot 174808 pom Tél: 8-7028 Anne, à 8 hres.in umation au cime.' N.O.tière Notre-Dame d'Ottawa.2208 MEDECIN demandé pour paroisse rurale, gens très pr res, Joli gros village, St-Isidore de Prescott, Ont.13-295 A rendre 26 PEINTURE \u2014 $3.15 de gallos - PEINTURES VERNIS.EMAUX (qutes ies eouleurs.\u2018Bheliae\u2019 teintures.Pouiies en fonte.aesens et dois.eoussinets, sup- A vendre 26 MOBILIER studio vendre, adresser à 86, Jogues.hie 36-289 BRIQUES pour fournaises, préparation rta, collets.arbres, \u2018babbit*\u201d Boyaux or réparer, fourntiess en fer ou air et à vapeur.etc M Zagermas à iques.$74, Clarence.34-298 Cie Ltée.chemin Bay 88204.26-J.N.0.FOURNAISES $6 en montant 10 à choisir, 3 poôleæe, bon marché.374, Clarence.POBLES, fournaises, meubles foyers.26-293 tapis.A Bélan (Hull) Lido 815, Montcam.Tél: 48791.AUTO Studebaker Champion, sedan 1940, 18-J.N.U.bons pneus, chaufferette.119, Wellington, Hull, après 6 brés.26-293 BARDEAUX en cèdre blans de l'est du = Canada, de $1.20 le 8 Lamar en mon: FORD 1931, Chevrolet 1981, tous denx tant independant Coal & umber Co.bon état.270, St-Rédempteur, entre Té): 8-0496.5 et 7 hres.6-393 TOILE, drapeaux grosse toile, auvents.RADIO Philo, 7B, Walker, Hull, Wrisht nan Mig.18 rue York Tals ville.| FOURNAISE à l'huile à vendre, partait BOITES de sûreté, af bome où effets| ordre, cause de départ.Tél: 38-2796.personnels, en à l'épreuve du feu 26-294 Erès résistibles Powis Bros Tél: 1-401.- 26.8.0.MANTEAU de rat musqué, valeur exceptionnelle.34, Henderson, Ottawa.COFFRETS de sûreté en acier très résis- 98-298 table Powis Bros Tél: 58407.26+.N.0./2 LOTS à vendre dans Wrightville, rues Montcalm et Montmorency.Tél: 2-3924, POELES à vendre neufs et ose 8's 26-204 dresser J.-À Desjardine.389 ntcalm, Hull, P.Q.TéL £-66C9.36-J.N.0, DEUX habits, un paletot d'hiver et un de printemps, 86, bon marché, 204, rue SOUFFLEUR pour fournaise à air chaud, Maisonneuve, Hull.26-295 ON demande immédiatement, deux gardes- malades graduées, avec Certificat de santé publique, S'adresser à R.J.Smith, secrétaire, Département de Ia Chambre 600, Dr ARTHUR POWERS \u2014 i é éciall Maladies pul- LA ROCQUE \u2014 Décédé dans un hôpital Santé, Hôtel de Ville, aires a PA ugraphie.11 rae local, mercredi 19 bre 1945, Edifice Transportation, 48, rue Rideau.Front Bull de 11 am à midi Francois Xavier aa Rocaue, époux pi 8-29 1: 8-4614; à Ottawa, 142, O'Connor.ulie Bertrand, \u2018âge de ans.Ue de z b à 6h et de 7 b à 8h.tél: nérailles samedi le 22 décembre, à MENAGERES demandées pour avoir Son 3-3614 7 hres 45 de sa demeure, 150, Guigues, d'un hôtel du personnel co Lake w+ HENR] RACINE.B.A.LM.C.C pour service à Ja basilique à Spores: Pg EE ambre Une expé- Dr HENR) RACINE, B.A.LM.C.C Inhumation au cimetière Notre-Dfine D icuce dans ce genre dou vrage est absolument nécessaire et les postulants doivent être bilingues.; S\u2019adresser en écrivant A Ia main, donnant expérience, âge et qualifications gé- ; nérales, aussi mentionner le salaire, désiré.Bervice National Bélactif, dose marque Orme, en trés bon état.Té léphone: 8 hres du matin 4 3 hres de NOUVEAUX CHASSIS EN MAGASIN \u2014 lapris-midl Tél: 3-4061 oeal 14 24\"16 de inrge x 25\"%% de hautenr x 26-J.N.0.4 vitres: 24\" 3 28\"% x 4 vitres; 2014 x .86\" x 6 vitres: 24\u201d x 36\" x 6 vitres: CAISSES enrdBistrevaes reconditionnées, 2014 x bo x 6 vitreg: 24\" = peleurs à patates, râtissoires, grille-pain a vitres: 29\" æ 25\" x gst autres accessoires wo restaurant.tres : Col; x 40\" x B vitres: 240.rue Bank Tél: 35\" x 36\" x 9 vitres: 38°K@ x 27° x 26-J.N.O.8 vitres cave: châssis avec bas uni par - paire, 4 vitres 2 au-dessus de 2, vitres STORES vénitiens, bois blanc choisi ou] de 12° x 24\": 4 vitres.2 au-dessus de 2.tringues d'acier, fuite sur mesure vitres de 12\u201d x 20\" M Zagerman & Prompte livraison.Estimé gratis.Tél: Co.Ltd.chemin Bayview, Ottawa.38-8917.26- 14 nov.- 1 an 8-5204.26- inod-reudi REPARATIONS garanties de balayeuses Jactylotype 59 électriques, Crown Electric, 638, Welling.portatifs Or J.C ROSSIGNOL, 168.ave Lau- 70 ans.La dépouille mortelle repose: \u201c rier - st Spécialité : Chirurgie aux salons funéraires W.-J.Landreville, | sier no 483-37, Dolbeau, Qué.wn, Ottawa.Tél: 8-5934.26-J.N.0.PACTYLOTYPES Underwood, osseuse, fracture Consultation sur pe a Départ du gortése 18- 11-13-18+20 déc.hd et régublers Aubaines: machines oe rendez-vous.Téléphone: 4- .unébre same e embre, constriites.Aussi machines addi.ne 8 hres 18, pour service à l'église St- DEMOISELLE demande emploi comme mé MANTEAU der re emo pie Japia tionner Sunstrand.Underwodd Elliott Dr V SABETTA, 188, rue Cooper.Jean-Baptiste où le service sera chanté à nagère dans presbytère ville ou cam- Milo de chat sauvage, comme neuf, 44-461 et Fisher.Limited.208\" rue Queen.Spécialité: maladie de la y-< Fon 8 hres 30.Inhumation au cimetière pagne.Case 102, Le Droit, Ottawa.0 ; 2-353t.59 sultations: 1! à 12 am._.@ Notre-Dame d'Ottawa, 3-294 18- mar-jeu.Paletot de castor non piqué, pour homme, 7 à 7 Dm eur rendez-vous\u201d Tél: Piot bloqué.\u2018état passable.grandeur 40.| MACHINES reconstrultes.Dsetylolypes 2-5581 Remerciements 3 Maisons demandées 21 Nous avons un manteau de mouton brun noi vers achat de dae.D> DAMIEN ST-PIERRE \u2014 Médecine : === pour dame, modèle de 1945: manteau do] W.B Dymond.24.rue Union.Eastview.générale.Physiothérapie Consul CARRIERE \u2014 La famille Carrière, d'Or- chat sauvage pour dame.ous avons at.8-6412, 693 N.0.i dez-v 868, tue léans, remercie bien sincèrement toutes 8 manteaux de seal Hudson r Patton nt ian n y les personnes qui lui ont témoigné des CONSULTEZ NOUS si vous désirez dis-| genre tuxédo, 36-38, comme neuf, seule - Dalhousie.Ottawa Tél: 3-401.marques de condoléances à l'occasion oser de votre propriété Titles.ment $89, Complets neufs pour hommes, Automobiles 61 Dr R.-E.VALIN, 165, ave Laurier-est de la mort de M.Alexandre Carrière, Tel; 8-1547.81J.N.0.jusqu'à grandeur 40.Faleiol.foutes les PTE Spécisiité: Chirurgie exclusivement, soit par offrandes messes, ts \u2014 gran a st anes om u ry .CO.Consuitations: 1 à 8 b.p.m et sur spirituels, fleurs, visite, aide ou 2208 | Al 34 ché, $ 3 eo oir.| AUTOS ET CAMIONS USAGES, achetés rendez-vous, Tél: ¢-0337 tance aux funérailles.3-208 ouer Paletots pour gargonne mantesux' pour mise en pièces.Parties neuves et - - __ pour fillettes, dames avec eollet de re- usagées Santos.batteries.pneus.acoes- DORE \u2014 M.JA.Doré et sa famille re- nard argenté comme neufs Nous avons magasins 2-7 Dr HORACE VIAU, 467 rue Rideau Spécialité: Maladies des enfants mercient sincèrement les personnes qui CHAMBRE à louer à 182, Fontaine, un assortiment complet de bottines, snu- VITRES dress, INSTALLEES v Itations: ! à ont bien voulu leur témoigner des Wrightville, 34-2944 Hers, claques, neufs et d'occasion.Bot.POUR TOUS LES MODELES d'autos et exclusivement Cones, Tél 2240 marques de sympathie à l'occusion de \u2014\u2014\u2014- \u2014 tines brunes d'équitation pour dames, camions.Prix raisonnables.9 4 het sur rendez-vons 1 4-224 la mort de son épouse, Mme Mélina Doré, GRANDE chambre à louer, en avant, pointures 5.comme neuves.Chemites : soit par offrandes de messes, de fleurs permis de cuisine, accommodant 2 per- de travail, chandails, pantalons, parks PARTIES D'AUTOS 8 & 8 \u2014 Parties ; de sympathies, soit par bouquets spit: sonnes.Tél: 52210, 84-293] à doublure épaisse en mouton, coupe- neuves et asagées pour autos et ca- Ins.curs demandés 18 tuels, visites ou assistante aux funé- vent de cuir, Jompleis tuxédo, parer, mions.Autos et camions achetés pour = le 50 Chambre ef pension 36 uence pics toto te kl, S58) piu im pile (7er Pole \u20ac INSTITUTRICE bili tholi d t plaisir d faire INSTITU pour l'année 1945-46 pour en- Perdu 11 CHAMBRE et pension pour deux per- Devoir 11 nous oy otre service ~ombustibles 63 seigner J/angials A des élèves canadiens- sonnes.Tél: 5-2219.36-293 comme gérant général, M.Basile Char- | français jusqu'à la Pe année inclusive- PORTE-MONNAIE (Wallet) contenant = lebois, ci-devant employé de Lefebvre = = Fais ee a ee Iectriciens 45 Sr en ve | Par EVADE VT we salaire.désirée po neluant petite.photo deau.S'adresesr à Mme T.Vachon, KURÈLE DOMPIERRE.entrepreneur.York 2 RIT 2-B584.63-J.N.O à M.Yvan Morrier, sec.-trés., Commis- 50, rue, DuPont, appt 1, Hull, géns- électricien.matériaux électriques de ON vient de recevoir 2000 paires de bots SLAB of bois de corde mou sèche mien scolaire, Arvida, P.Q., très bon sa.reuse récompense.tout genre 385, roe Notre-Dame, Hull tines militaire .et souliers en très SAR TA PTE M er un payé.COLLIER de perles, perdu entre 5 hres 80 8-8718.484.N.0.n 26-J.N.0.63-J N.O INSTITUTRICE pov © adresse, ln pisse fon: Mierant Ozh où Tevant édifice?AUL PAGENAIE entrepreneur-éleetr- FOURNAISE à air chaud, complète, SLAB de bois mou à $8 la corde MF ; a coeur, 2, e : ra eole Ne ® Elan.tempera Me Brot Eten OI Lustres vendus aves escompte, 94.boul Bonnes conditions.Tél: 40727, ob 455s\u201d 68-1.N.0.EEE UNO.Bitoeeh, Hall TA SHIR 43-4 N.O mr \u2014 OSCAR LAMBERT Slab de boi INSTITUTRICE demandée comme prin- = = co ON vient de recevoir une grosse quantité \u2014 Slab de bois mou cipal pour janvier à juin 1948, Jère PLUME-RESERVOIR brune Waterman\u201d.PHIL.DAGENAIS, entrepreneur-électri- de bottines d'aviation doublé en mouton, & 18 corde ou au voyage.Th): 2.055% ou Ze classe, bonne pension près de, perdue dans Hull Tél: 2.9398.11-203 cien et réparations de tous genres.haute avec fermeture éclair, aussi gui- 68-J.N.Wu Ouimeite, sec.al Val- Rite Ont.40, rue Iberville, Hull Tél: boos fare et violon, bon marché.> ee BOIS mélangé.vovage 13425, 15 seu 18- mar-Jeu-sam.| PORTE-MONNAIE avee somme considé- coupé $7.25.ois moulin, voyage $3.00.rable perdu mardi après-midi dernier, raviat lai 1.95, 16 corde coupé $5.75.Coke, 5 poches, Emploi demandé 19 après 8 hres dons les environs de rues (EON DOURIERRE, pr PANTALON d'aviation pure laine $181 $2.50.Ta: 5.6118.63- 28 dée.-mp Dupont, Frontenac et Wellington, Hull.en.î all Tél blanches, jaunes, roses.Bilodeau Use rr = = \u2014\u2014\u2014\u2014= Rapporter, case 116, Le Droit, Ottawa | genres 5.rue Fontaine H ROIS chauifayr mon, $8 corde, \u2018ndré HOME al aan,\u201c écompense.11-293 5-6252.-N.O.Markt, 33, York.26-3.N.0.aronier, TA 65-6942.64-30 déc.dactylo-sténographe.Tél: 2-6812, N 19-299 PAIRE de gants de chevresu brun doublé ; == = COUVRE-CHAUSSURES de velours pour Pi 47| ia fourrure, heufs, perdue 2H théâtre | Réparations 541 ous des senc: train électrique pour ersonnel 64 °c ers aurier, samedi soir, » has | enfants lodeau's .Market, ee Carillon.Tél: 2-0548, 11-293 33, York.26-J.N.O.| a mn.BEPARATIONS OR MACHINES > QUE mp pénis da cee GERMAIN JEAN-VENNE, entrepreneur MONTRE en or, ronde, de femme, rues À LAVER VIEUX patine 95 sous, aussi robes Buffalo, Estimations gratnites McAoliffe-Grimes Jombier 813%.Maisonneuve, Hull.Maisonneuve, Bt-Bernard et Laurier, AU gRVICE CONNOR directement de Ml votre choix dans tuxédos pour homme 181.Echo Drive 56-1427 \u20ac él: 6-2878 éts.NO B&B, un souvenir, y tiens beaucoup.manufacture Priposés habiles Véri- ¢395 83, rue York.26-J.N.0.| Mme Victor Strasbourg, 32, Verdun.tables parties Connor Nous allops| = \u2014 MATE T-MA maintenant en vente Thuns = Hull .Récompense, 11-293 garcher wt lvoe les mashinm Dai ARBRES DE NOEL, à 387 Fine Edward.Balsam Remedies Ltd.868.rue Bank on, 5 Inc eur 78 MOUVEMENT de montre, rues Waller et als 28548.JNO (pris rue Rideau), ouvert le soir 76-296 2-6388 84-J NO \u2014_\u2014\u2014 Rideau.S'adresser à T4, Victoria, Hull.SALON de beauté Rondeau, 890.Cham.J.-D.CHENE.B.Se.A.ingénieur eivil Récompense, 11-294 AVEUSES et REPASSEUSES électriques NOUS avons quelques éviers de cuisine plein, Hull Spécialité, permanentes - , es A.DEEE UE , céparées ps: représentant de Im com- dans notre magasin d'échange.Palmers sans fils.Tél: 2-8591.64- 80 déc gt chimiste professionnel, plans et fra BOUCLE d'oreille, om Sigent, perdue dans pagnie \u201cEssy\u201d Ouvrage garant d Plumbing Bupply, 820, rue Rideau.Tél: dition | Notre-Dame.Hull va ou Hull.Tel: .Hammond, 184.Murray + 48370.5.1817 26-J.N.0.1.ES COMPRIMES Siendor sont effectifs et édifices 168, Notre-Dame, Bull 1-298 54-7-48 : oo \u201cquantité ne 31.00; 19 see ?STORES vénitiens, avec tringlettes d'acier maînes $6.00.thes Chartrand Denman Service domestique 20 ®t on RT de ie ovens genre estimations donnée gre \u2014 Ottawa.© Simard Hull 64 - TN \u2019 u 80 5 tuitement.Connor Venetian n 0.mr Mc \u2018ess 10 eee Hull.Tél: 2-602) 84-J.N.O 168, rue Bank: tél: 2.2018 ?; ; adios 66 eee JEUNE FILLB pour aider à l'ouvrage d hi 26- 21 dée, MONUMENTS DE CHOIX CHEZ J.-P.de malos.couchers fe) ov en dehors NOUS réparons tous genres de machines = AMBROISE.n Montréai, situ ; à coudre, ouvrage garanti M.Lahaie MANTEAU en écureuil gris, bon pour en, RADIOS, rasoirs électriques.réparés i verges do simetière Notre-Dame Comprenant lngisls Tél: BATIR eo 240.Cumberland.Tél: 4-6058.réparer up autre.33, rue York 0.Genera) Radio Sade.271.rue | Bank Avant d'acheter venes comparer mes bd I 6-J N.prix et mon exécntion Té): 8.7838 SERVANTE généra références.Mme > .i REPARATIONS de fers A repasser, grilles- AMEUBLEM , 9 more: REPARATION de tout genre.Service de 10-3.N°0 F Charpentier Ths els pains et petits poêles.Taillefer Electric, MEUR EMENT de sable à.rer mentor | radio PHARAND.24 avenue Hender.BROUSSEAU ENRG.359 rue Maison- 204.N.U 45, rue Heney, Ottawa.Tél: 4-3012- 296 | field 8 morceaux, $69.BR.Paauin.| son.Ottawa 667 NO neuve, Hull.tél: 8-i931 Compares mos FILLE pour ouvrage de maison, pas de = 98, DuPont.- dessins et prix Une commande sers Cuisine, soirées libres, références, oou- > me 42 HIT : fini 8436; | ourrures 67 une orompte livraison an printed ¥ivo chera fel, 4 adultes, après le pre Architectes Dr at ne fourrure pour ed \\ .; .p ot Co mier janvier ou, avani.NUL, rue, Chu = Jeune ile, 343038 8 210, SuReemy.WANTEAUX, pour, prs dem Dents MONUMENTS > earactire.dstinetit ap ro ° LUCIEN LEBLANC, M.RALC.srchk teur, Hull, entre 5 et 7 hres.26.093 teinte grise, de 8200 à 8800 Aussi ré mains \u201c8 : ON demande bonne pour ouvrage général.tecte enregistré.251, rue \u2018Sussex, parations de toutes sortes.ondeau.te J-P Lavrin 103 Georges .4.; \u2014 + mane oe urin moe on 'o._Appeies 38-7066, 20-J.N.O.Ottawa, Tél: 4-6846.48 11 janv.BELLE terme avec, po sans roulant, 230 gL rier Eat.angle Nelson, | Tel ee BONNE demandée, parlant anglais, cou- grande maison brique, ou ttawa- Serv-e funéraire chers à la méison, Tél: 8-1657.20-208 raveurs 75 Montréal am\" de Léséleuc, R.R.PE \\ntre decorateur 77 ° } BOMAC ELECTROTYPE Company.Ar \u2014/\u2014\u2014 os ~ = Fieme eat o \"Shure LoS trie 0 cholegravares dieirapravares MANCHON, fe vial ne es durs OUR, rot eae: she TINE ; 3 boul St-Jnaenh 27-144 Propriètés à vendre Le ee eee DRE blanche (tapis).Tél: 4-3478.HOTEL d {af d'Ott b 26-204 Cordonnier 84 ans voisinage d'Ottaws, bonne CREQUE de vien our Homme $30 robe.\u201cHENRI RICARD, 100.boul Bacré-Coeur.Ouvrage en Feuilles clientdle, vendra bonnes conditions à > .rompt acheteur.S'adresser, case 101, Métalliaues Droit.30-298 \u2018 PLUSIEURS bonne propriétés à vendre, VENTILLATION surtout une dans Wrightville, $16, 006 Toitures dans toutes ses avec grand terrain ; aussi plusieurs beaux b he lots à bâtir.S'adresser, 8, Youville, ranches Hull.Tél: 2-6050 30-301 J.R.DOUGLAS, Ltd.||ROCKLAND, belle propriéts, 8 pièces, plus chambre de bain, aystème éclairage rante, garage service + \u2019 .à \u2019 wo.rue Stater + Tél: 21536 ot fangs n° grand or AC Tu ENTREPOT, pus donnons un Prompt Nate ds orvie des mutobon, B sireeer: 940, ave Gladstone Mobilier de salle à manger de 8 pièces, comprenant 6 nouvelles chaises, une table carrée, en un excellent état, $125.Mobilier de chambre à coucher de 3 pièces, en pièces, en bon état, $65.Buffet déclassés, $25.CECIL LEACH & (0.Commission des Utilités publiques, ork.80-295 land, Ont.La Fée aux Ruines Mauclére par Jean 22 \u2014 L'une \u2018après l\u2019autre, des façades d'établissements violemment pa- volsées d'affiches s'offrirent à la promeneuse.Elle hésitait devant tant d'appels.Enfin, un grand placard multicolore arrêta la dactylo; on y voyait une jeune fille pleurant de jole dans les bras de sa mère, tandis qu\u2019un quidam élégant, avec un beau geste arrondi, lui offrait un prétentieux bouquet d'hortensias roses, Ce bouquet et ce geste furent irrésistibles: Hen riette entra, toate préte a s'émouvoir.Autant le décor de la porte était tapageur, autant les images qui paplllotaient sur l\u2019écran tissaient une histoire banale.Ravie cependant, la spectatrice palpitait tour à tour d\u2019émoi et d'angoisse ; elle porta mème plusieurs fois son mouchoir à ses yeux, La jeune ambitieuse pensait à sa propre aventure, qui se pouvait of bien comparer avec le film.Justement, le héros de celui-ci était également un ingénieur ; après diverses péripéties, il épouserait sa dactylo, c\u2019était certain, la rendant heureuse et riche.Mme Ronce- rais .cela ne sonnait pas mal.Et puis, elle aurait une fourrure \u201cen vrai\u201d, Mme Roncerais; peut.être des bijoux aussi .Pauvre Henriette qui n\u2019entrevoyait pas d'autres bonheurs que ceux-là ! Elle promena autour d\u2019elle un regard circulaire et déjà vain- Queur ; y avait-il là quelqu'un ressemblant à Georges ?Il n\u2019y avait personne, et puis il faisait s! peu clair! A côté de Mile Dujaillis, la place était occu- pée par un beau garçon sur qui son regard s'attarda un peu.Flatté de cette attention, le voisin tira sa casquette.Justement, l\u2019éclairage était rendu.Henriette vit qu\u2019il portait à la main une grosse chevalière, ce qui l\u2019encouragea à manifester ses goûts artistiques.Elle fit : \u2014 C\u2019est beau, hein, ce film ?HI répondit, d\u2019un air supérieur: \u2014 Pas mal ., Blen machiné .Mais le type qui fait Jacques est un navet.Parlez-moi de Chevalier pour jouer ça ! Il tapait sur sa cuisse avec autorité.Impressionnée par ces paroles et par ce coup, qui décelaient évidemment un critique averti, Henriette eut une question timide : \u2014 Vous êtes artiste, Monsieur ?\u2014 Non, Mademoiselle, antiquaire.On gagne gros là dedans.Moyasse Jules, pour vous servir.Et vous, comment qu\u2019on vous appelle ?La sonnette du rideau et la plongée dans la nuit, alors que se déchaînait à nouveau l'orchestre, empêchèrent la petite aventureuse de poursuivre la conversation.Elle se renfonça dans son fauteuil : eh ! eh! un antiquaire, et gagnant gros .Plus que Roncerais, peut-être ?Il faudrait voir et s\u2019arranger pour épouser le plus riche des deux.de velours noir, robe de chiffon bleu avec gilet et slip neuve pointure 40.réparations canutehoue Toutes en Hull.Aly 56-3844 de chaussures même Tél: 4-3478.26-204 Allons chercher et jirrons les commandes.1 fh ) 3,000 PIEDS de bois usagé.S'adresser, pe ons homes 1 60 cis 132, rue Bte-Marie, Wrightville, Qué.(femmes! 15 ota Travail et satisfac.26-208 tion carantis 84 BON manteau ave collet renard gris Echange 88 18 ans.9, rue Iberville, Hull.26-294 PETIT logement moderne comprenant ; cuisine, saion chambre à coucher et BON piano \u201cDominion Up-Right Grand\u201d, salle de bain.à échanger pour logement $100.S'adresser, Victor Charette, lus grand.Eastview on \u2014Otiaws Gatineau, R.R, 1, Qué \u2018adresser case 118.Le Droit A tout hasard, on convint, à la 26- 13-20-22-27 déc, = sortie, de se retrouver le dimanche suivant devant le même écran.Ét Mile Dujaillis, en prenant congé de Moyasse, lui donna, non pas son adresse, mais celle du bureau où elle travaillait.CHAPITRE XVI \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014een.Une tournée d'affaires avait amené pour une dizaine de jours les Sédart dans la région de Bres- suire.Ils venaient de regagner, à l'allure cabotée du tacot grinçant, leur logis de la rue du Paradis, à Cholet.Altidor, tout fatigué qu\u2019il fût, s\u2019occupait de prodiguer au véhicule préhistorique les soins nécessités par son grand âge.Et Clara avait décidé - \u2014 Je vais secouer la bonne, voir si elle ne s\u2019est pas trop endormie en notre absence, \u2014 Surtout, regarde au courrier ! recommanda le marchand de biens, tout en charroyant l'eau destinée à refroidir son moteur.\u2014 As pas peur.Je commence par là D'un pouce autoritaire, la gros se femme éparpilla la correspondance qui attendait sur le bureau de son mari.Des journaux, des circulaires, des enveloppes jaunes N.:0 Pour vos petites annonces, signalez 3- 4061, de 8.30.a.m.a 5.00 Le président du CNR adresse un p .m., le samedi jusqu \u2018à midi ETE - -SPORT- message spécial \u2014penan A l\u2019occasion de Noël et du Jour de l\u2019An, M.R.C.Vaughan vrésident et directeur général du Canadien National, adresse à tous les employés du réseau le message suivant : * «\u2018Pour la première fois en sept ans le Canada fêtera cette année la Noé&! en paix.Nous nous rendrons tous compte que le monde n\u2019a pas encore retrouvé son équilibre et doit faire face à d\u2019énormes problèmes, mais nous avons confiance que l'humanité, après Hull-Montréal hier soir.tant de souffrances, s\u2019achemine Tony Graboski ne serait pas en forme pour samedi soir George Greene ne pourra jouer pour six semaines à cause de ses blessures subies à Shawinigan mais Frankie Mathers remplacera Al Barnes sur la défense des Sénateurs samedi soir quand Ottawa recevra les Royaux de Montréal, la plus belle équipe du groupe senior de Québec.Tony Graboski, l'ancienne terreur du hockey, s\u2019entraîne avec les Sénateurs et jouera probablement la semaine prochaine, ne serait pas en forme pour le match de samedi.Ottawa peut bien surprendre les meneurs du circuit Slater s\u2019il joue avec autant de fougue que mardi soir.Le gérant-pilote Jacq et ses Cataractes de Shawinigan se sont entraînés à l'Auditorium hier et joueront ce soir à Valleyfield.Il es Toupin Is ont assisté au match vers un temmps où le message de Noël aura toute sa signification et que la \u201cBonne Volonté\u201d règne- mes voeux de Noël à tous les em- ra parmi les hommes.En faisant oloyés du Canadien National et, à leur famille, e n\u2019oublie pas ceux des nôtres dans les forces armées naui ne seront pas encore avec nous nour les fêtes, mais se préparent à revenir au pays.Je pense aussi à ceux qui ne revlendront jamais.Le Canada leur est reconnaissant de leur sacrifice et mes condoléances vont à leur famille.De nouveau, je désire rendre hommage aux employés du Canadien National, hommes et femmes, qui ont servi le Canada si loyalement, outre-mer et ici, pendant près de six ans de guerre.Jè souhaite à tous la meilleure des années.\u201d Chronique du guidisme \u2014\u2014 A Toccasion du 1le anniversaire de la première promesse guide dans la paroisse de Saint-Jean- Baptiste, des cheftaines et des assistantes-cheftaines de plusieurs compagnies canadiennes-françai- ses se réusnissaient le 8 décembre dernier, à la salle St-Albert le Grand sur l'invitation de Mme Grenier, à qui on avait confié l\u2019organisation de cette agréable soirée.Le R.P.V, Davlault, O.P,, et le comité protecteur étaient présents.À la suite de la lecture du rapport des parties de cartes à domicile, organisées au profit des guides la présidente du comité madame Albert Mathieu, tira le vrix de présence de ces parties de cartes.Le programme, remis à l\u2019habileté de Marguerite Bilodeau, se composait de chants de jeux, de sketches.On servit un succulent goûter.Cordial merci aux guides de St-Jean-Baptiste.Vendredi le 14 décembre, à 7 heures il y eut veillé d\u2019armes en l'église St-Jean-Baptiste et à 7 heures et demie, deux guides de la 23e \u201cB\u201d, Huguette Hurtibise et Gisèle Blais faisaient leur promesse guide.Rita Charron, Marie-Alice Po- thier ot Rita Stang, guides de St.Jean-Baptiste, ont réussi les examens du cours élémentaire pour cheftaines guides.AU SACRE-COEUR Le 7 décembre, Germaine St- Laurent, commissaire de district, visitait la 28e \u201cGuide\u201d et faisait la remise de trois brevets: Brevets de cheftaine à Jacqueline Bastien; brevet d\u2019assistante à Fernande Mi- ron et Gaby Hamel.Le commissaire de la Côte de sable a nommé Aline Mackay cheftaine de district.Celle-ci a démissionné comme cheftaine du feu.Jeanne Lirette la remplace à titre de cheftaine des guides anées.A Chaque pain de 800 grammes; consammé par la population des Pays-Bas coûte 0.06 au gouvernement.Philatélie TOUS Îes collectionneurs sont priés d\u2019envoyer leur nom et adresse pour recevoir GRATIS notre liste complète des timbres de France, 1940-45 avec prix, Ecrire, case 105, Le Droit, Ottawa.295 tddie Miller, le meilleur arrêt-court de la ligue de baseball Nationale NEW-YORK \u2014 (P.A.) \u2014 Eddie Miller, des Rouges de Cincinnati, a été choisi premier court-arrêt de la ligue de baseball Nationale en 1945, dépassant même le brillant Marty Marion, des Cardinaux de St-Louis, remportant ainsi son cinquième titre en six ans.Les sportifs qui appuient l\u2019ar- rêt-court des Reds dans les innombrables argument qui : opposent Miller à Marion s\u2019en portent aux livres de records qui montrent que Miller a égalé cing records de ligue, déjà établis par Joe Tinker du Chicago et du Cincinnati.En dépassant Marion dans les pourcentages officiels de la ligue Nationale .975 x .967, Miller a ren- ; versé les résultats de 1944 «quand il ne manqua le record que par un point seulement, Les Cubs de Chicago, champions de la Nationale, ont remporté trois des sept nouveaux records au champ, Stan Hack se classant premier chez les joueurs de troisième but, Andy Pafko arrivant premier chez les joueurs de champ extérieur et Claude Passeau continuant son jeu sans erreur dans, la division \u2018des lanceurs, : Passeau n\u2019a pas commis une seule erreur depuis le 16 septembre 1941, acceptant 265 chances sans en manquer une seule, C\u2019est un nouveau record.Des étoiles Un champ intérieur tout-étoiles serait composé de Babe Dahlgren, premier but des Pirates de Pittsburgh, d\u2019Emil Verban, deuxième but des Cardinaux, de Miller à l'arrêt-court et de Stan Hack au troisième.mier chez les chasseurs de St- Louis, fut le meilleur des receveurs du circuit.quoiqu\u2019il ne prit part qu'à 91 joutes.C\u2019était la première fois dans l\u2019histoire moderne de la ligue qu\u2019un receveur-étoile n\u2019avait pas pris part à au moins 100 joutes.Verban et Miller ont tous deux égalé un record des ligues ma- Pafko se classa pre.est un joueur d'intérieur avec les Reds de Cincinnati.Les Cubs, champions de la Na \u2018ionale, ont été les meilleurs au champ, conservant une mo: eo de .980, trois points de mieux ue les Cardinaux de St-Louis.Les Phillies de Philadelphie occur-nt le caveau dans le domaine des erreurs, un total de 234, et conservent la plus basse moyenne au champ, soit .962.Les Braves de Boston ont réussi le plus de double-jeux, soit 160 et pour la quatrièmé fois dans l\u2019histoire de la ligue Nationale il n\u2019y eut pas de triplejeu en 1945.Bobby Walton brille pour Pittsburgh \u2014\u2014 PITTSBURGH \u2014 Dans une joute da la Ligue Américaine, hier soir, les Hornets de Pittsburgh ont blanchi les \u201cCapitals\u201d d'Ine dianapolis 9-0 pour partager la première place du classement de la division de l'ouest.La foule de 4,500 fervents a perdu la voix en criant de joie comme les Hornets ont pris feu pour enfiler six points dans la première manche.Ronnie WiJson et Bob Walton (ex-étoile d\u2019Ottae wa) ont alterné pour les quatre premiers buts, puis Bill Ezinick1 a enfilé le bond du lancer de Pete Backor et Johnny Mahaffy a réussi le 6e but des premières 20 minutes.Les alignements: Indianapolis \u2014 Buts, T.Wilson; défenses, Branigan, Ritchiez centre, Douglas; ailes, J.McAtee, Wochy; subs, McLenahan, Miller, Rossignol, Simpson Bukovich, Co- nacher, Leswick, Brown, N.Mc~ Atee.Pittsburgh Buts, Bastien: défenses, Johnstone, Morris; cen- jeures pour les double-jeux dans leur position respective, prenant part à cinq double-jeux dans une seule joute et Al Lopez, du Pittsburgh, a établi un nouveau record pour joutes reçues au cours d'une carrière comme receveur, ayant pris part à 1,805 joutes à ce poste.Ce record brise celui qui avait été établi par Gabby Hartnett, anciennement du Chicago et du New-York.Des erreurs Kermit Wah! a établi un record qu'il aimerait bien mieux oublier, celui de commettre trois erreurs dans la même manche, la onzième d'une joute contre Boston.Wahl PROTECTION DE LA VIE SANS FRAIS SUPPLEMENTAIRES sur prêts de moins de 8300.PRETS PLUS OUNSIDERABLES \u2014 san à 81,600 TERMES 15 à fé mots pour rembourser de clients .On verrait ça sans tarder.Tiens! un faire-part ?Qui done s\u2019était laissé mourir ?Un pli qu\u2019on ouvre, un cri qu\u2019on étouffe, des jambes boudinées qui galopent par les couloirs de la vieille maison, \u2014 Altidor ! Altidor ! Altidor, aplati sous le ventre de la voiture, répondit en gémissant : \u2014Qu'estce qu'y a?Le feu?\u2014 Mieux vaudrait! La cousine qu\u2019est morte, et enterrée sans nous ! D'une main que l'émotion fait trembo*, Mme Sédart tend la feuille ourlée de noir.Son mari s\u2019extrait de dessous le véhicule, il jette un coup d'oeil sur le papier.\u2014 Ca, déclare-t-il, ca n\u2019est pas de veine ! Fichtre non! Mais il ÿ a peut-être une lettre du notaire ?\u2014 Je n'ai pas vu .Une volte rapide, et les deux laids personnpges, aiguillonnés par leur cupidité, se précipitent vers le bureau.lls bousculent les lettres, déchirent les enveloppes, s\u2019agacent et crient .Rien! Alors, Itidor frappe la table du poing : \u2014 Faut y aller voir.\u2014 Allons-y.\u2014 Tout de suite.= Tout de suite.La valise n'est das défaite, justement.Et voilà l\u2019antique Serpollet, toute déconfite.sortie du garage où elle comptait bien prendre un re- \u201cA pos mérité.Ses pesants propriétaires se glissent sur les coussins aplatis, elle démarre en geignant, elle vole sur la route de Clissoh, C'est-à-dire qu'elle avance suivant ses possibilités, crachotant son huile avec colère, environnée de pétarades et de puanteurs, et tricotant de ses roues voilées, comme un gamin sénile qui pousserait des cerceaux vacillants.\u2014 Enfin, Monsieur le notaire, ça n\u2019est pas possible qu'elle nous ait fait ce coup-là ! \u2014 On n\u2019avait jamais rien eu ensemble ! y \u2014 On passait la saluer chaque fois qu\u2019on venait à Clisson! Les marchands de biens, affaissés sur le divan que leur ampleur occupait en entier, remâchaient leur déconvenue.Me Le Corbeil- lec s'amusait fort, sans en rien laisser paraître.Il affirma, en caressant son menton glabre : \u2014 Je vous répète que Mlle Lor- bier, ma regrettée cliente et amie, n\u2019a laissé aucune disposition vous concernant.\u2014 Mais c'est abominable! gémit Ciara, ses grosses joues empourprées et son chapeau de travers.Pensez donc, je suis la fille d\u2019un de ses cousins issus- de ger main, de son seul arriére-cousin, pour mieux dire ! \u2014 1! se peut, acquisca le notaire, mais le testament est muet à votre endroit.Altidor estima que le tabellion prenait leur évincement avec une indifférence singulièrement déplacée.Il appuya sur le bureau sa grosse patte poilue de roux aux phalanges, et déclara brusquement : \u2014 Oui?Eh bien! moi, j'ai bigrement envie de l\u2019attaquer, ce testament de malheur ! En silence, Me Le Corbeillec secouait les épaules.Il n\u2019aimait pas ce gros couple, tout juste hon- néte, et ne se génait pas pour le lui laisser voir.Sédart insista: \u2014 Par od qu'on pourrait s\u2019y prendre ?\u2014 Il n'y a rien à faire, Monsieur.\u2014 Rien du tout ?~\u2014 Absolument rien : parfaitement en règle.Le marchand de biens jugea le moment venu de frapper un grand coup.Il se pencha vers le vieil ami de Mlle Eugénie, et, avec un clin d'oeil irrésistible, ou que du moins fl croyait tel, il murmura, d\u2019un accent enroué, mais tentateur : tout était sible pour un notaire, c\u2019est connu! Si on s\u2019arrangeait à la papa, tous les deux ?Me Le Corbeillec eut un haut- le-corps.Clara aussi, car elle voyait que la balourdise de son époux, ordinairement mieux avisé, l\u2019entraînait trop loin.Elle \u2014 Voyons! Y a rien d'impos-| rt PRÊTS PROMPTS ET CONFIDENTIELS L'INDUSTRIAL LOAN vous offre SERVICE EN 24 HEURES HETR BUR AUTOMORILE INDUSTRIAL LOAN & FINANCE CORPORATION Appules M Duplessis à 83-1149 nou; autres informations Buresvz dans l'immeuble Transportation 48 rue Rideau PE een tre, W.Wilson; ailes, O'Flaherty, R.Wilson; subs, Brodeur, Backor, Boesch, Ezinicki, Mahaffy, Mce Murdy, Walton, Klukay, K.Schultz, \u2014 EVIERS Quelques éviers en vente dans notre service d'échange, - PALMER Articles de plomberie 320, rue Rideau.Tél: 65-1817 re ee TAUX REDUITS \u2014 114% par moi sur prête de $300 et plum.CONFIDENTIF! requise l\u2019avance TOUT a FAFI Aucune sécurité bancaire Ancun intérés déduit à l'écarta d'une bourrade délibérée, puis se fit humble : \u2014 Excusez-le, Monsieur le notaire.Il aimait tant notre pauvre cousine, le cher homme! Ca lui tourne censément la cervelle de voir qu\u2019elle nous a oubliés ., De la confusion, une explication à la rigueur plausible, le notaire n'en demandait pas davantage.D\u2019un geste, il indiqua qu'il oubliait la phrase malheureuse, Maîtresse du champ de bataille, Mme Sédart tenta une nouvelle offensive : \u2014 Alors, c\u2019est la petite demot.selle qui hérite, sans doute ?La maison et tout?\u2014 II y a deux légataires, Madame: Mlle Valigny, en effet, pour une partie du capitai; M, Roncerais pour les Glycines.1! s'y est installé la semaine dernière.De surprise, Altidor ouvrit la bouche, mais aucun son n\u2019en sortit d'abord.Enfin, il parvint à articuler des questions qui se bouse culèrent sous la brosse sèche de sa moustache : \u2014 Roncerais ?Qui ça?Jamais vu! Comment la cousine connais- sait-elle cet homme-là ?= Je ne me serais pas permis de le lui demander, répliqua Me Le Corbeillec, non sans ironie, (à suivre) J ry IP SA PU SS Quatorze ' l\u2019Association d\u2019Éducation remet trois || trophées aux écoles de Chelmsford) CHELMSFORD, (Ont) \u2014 (D.NC.) \u2014 Un groupe nombreux de parents et d'amis étaïent presents, dimanche soir, au sous-sol de l'église paroissiale.pour assister à un concert varié, et A la présentation solennelle de trois trophées, décernés par l\u2019Assaocia- tion canadienne-francaise d\u2019'éducation d'Ontario aux gagnants du concours du soude l'école, terminé en juin dernier.Le sheureux gagnants sont les évoles séparées no laet 8, de Balfour, et l'école publique no 4.du canton de Rayside, écoles .naintenant connues sous les noms d'école St-Joseph no 1, l'école St-Joseph no 6, et l'école Bruyère, appellation conçue et acceptée grâce à notre ancien curé, Mgr S.Côté, présentement curé à Sturgeon-Falls.Le trophée Cardinal Villeneuve fut offert à\u201c l\u2019école rurale St-Jo- seph no 6, de Balfour, dont l'institutrice de 1944-1945 fut Mlle Rachelle Forget.Le trophée Mgr Latulipe fut gagné par les élèves de l'école séparée du village, sous la direction des Révérendes Soeurs Grises - de - la - Croix.Le trophée Mgr Joseph Hallé fut donné à l'école Bruyère, qui avait peur institutrice, Mlle Thérèse Bélanger, qui actuellement fait partie du corps enseignant au vil- luge.La présentation des trophées fut faite par le président régionai de l'Association d'éducation canadienne=francaise d'Ontario, M.J.-A.Lapalme, de Sudbury, uui ielicita et remercia, au nom de l'Association, les enfants et les instituteurs, religieux ou laïcs, pour le zèle et la grande générosité dont Chelmsford s'est montré capable.La voix de la paroisse de Chelmsford s'est faite entendre à Ottawa, dit-il, depuis Jes débuts des causes scolaires, soit | par l'âme dirigeante et fière de son curé, soit par la générosité cde ses citoyens.M.Lapalme remarqua que sur 1 trophées gagnés par des écoles de la paroisse, Chelmsford en a gagné trois, alors que six autres furent attribués à des écoles du district de Sudbury On remarquait aux côtés de M.labbé L.Séguin, curé, qui présidait à cette soirée, outre M.J.- A.Lapalme, le président régional de la St-Jean-Baptiste, le docteur Laflamme, de Sudbury, MM.les inspecteurs d'écoles R.Millette et Piché, M.Titley, gérant de la banque Canadienne Nationale, de Sudbury, et M.Desautels, de Co- niston.On remarquait également par- rni l'auditoire, R.Soeur Ste-Iré- rée, principale de l\u2019école St-Jo- scph du village, Mlle Thérèse Bé- langer, ancienne institutrice de l'école Bruyère, Mile Elisabeth Racicot, institutrice actuelle à 1 école St-Joseph no 6, Balfour, et M.Maurice Ménard, B.A., instituteur actuel à l'école Bruyère, de Raysida Le programme de la soirée était crede Labrise, Marcel Rheau- me, Luc Marceau, Victor Vi- nette, Mme Labrise, Germaine Paquette.12.Présentation des trophées \u2014 Discours.13 O CANADA.Des paroles pleines de sentiment et d'amour furent pronon- cees par notre dévoué curé, a! |} l'égard de la jeunesse étudiante, ! ct pour les grands défenseurs de ! os droits, qui méritent notre respect et aussi notre souvenir vivace, maintenant qu'ils sont des: disparus.L'auditoire de Chelmsford entendit également MM.les inspee- teurs Millette et Piché, qui féli- tèrent les gens de Chelmsford, pour la magnifique coopération des parents, dans l'éducation de leurs enfants.Ils les remercièrent également pour l'accueil chaleureux.MM.Titley, Desautels,\u201c et le docteur Laflamme, prirent également la parole.\u2014\u2014_.Décès à 88 ans de M.F.-X, LaRocque Un citoyen très connu et bien estimé de la capitale, M.Fran- çois-Xavier LaRocque, est décédé le mercredi 19 décembre, dans un hôpital local, après une courte maladie, à l\u2019âge de 88 ans.Il naquit a Rockland.le 10 août 1857, et demeurait à Ottawa, depuis une cinquantaine d'années.Durant presque \u2018toute sa vie, il travailla pour la compagnie W.-C.Edwards.En 1907, il entra au service du A is M.F.-X.LaROCQUE C.N.R.d\u2019où il prit sa retraite, en 1938.Pendant les 20 années qu\u2019il passa au service de la compagnie de chemins de fer du Canadien National, il fut le bras droit du surintendant MacWood, à l'échoppe de réparations.Marié à Julie Bertrand, de Pa- pineauville, en 1879, le 11 août 1944, M.et Mme F.-X.LaRocque ont célébré le soixante-cinquième anniversaire de leur mariage, au milieu de leurs nombreux parents et amis.Paroissien de la basilique.M.LaRocque faisait partie de l'Union St-Joseph, de la Ligue du Sacré-Coeur, et de la Canadian Brotherhood Railway Car Men.I! laisse dans le deuil, son le suivant: 1.Prière d\u2019ouverture.2.Serment au drapeau.3.Chant: Notre-Dame du Canada.4.Les cris des animaux, Aline Poulin, 7 ans, Donald Poulin, 7 ans, école Ste-Marie d'Azil- da, sous la direction de M.| T.C.Castonguay, instituteur.: 5.Chant: Sol Canadien.| 6.Sauvagerie: Garçons de Tec, 8c et 9e années.7.Chant: Les Carillons, école Bruyère.8.Récitation: Espérance, Armande Montpetit.9.Gloire & notre héritage, Shirley Délorme.10e année, Mona | Rhéaume.9e année, Esther Montpetit, 9 année.Stella Lavergne.10e année, Jacqueline Rodrigue, 10e année, Noëlla Trottier, 10e année, 10.Chant: Berceuse de 'Schubert.!1.Dramatisation d'un conte de Félix Leclerc, par des élèves de R.Sr.St-Lorenzo: VOLEUR DE BOIS: Narratrice, Alietta Blais: Mabel Moisson, Lucille Montpellier, Tan- La Compagnie Funeraire RACINE LTÉE 127 rue GEORGES TEL 3-5694 LE ! épouse.trois fils, Willie, Alfred rt Adélard, diOttawa; deux filles, Mme Isidore Reny (Anna) et Mlle Tdura LaRocque, également d'Ottawa vinai-deux petits-enfants et neuf arrière-petits-enfants.Les funérailles auront lieu le samedi 22 décembre.Le cortège oues, à 7 h.45, pour se rendre à 14 basilioue oll le service sera célébré à huit heures.L'inhumation sera faite au cimetière Notre Dame d'Ottawa.Condoléances du \u201cDroit\u201d à la famille.Aviateurs à bord du Puncher Le HMCS Puncher entrera au ; port de Halifax le 21 déc.Voici Ja liste des noms canadiens-francais du personnel de l\u2019aviation à bord de ce navire: Le caporal L.-W.Charron.200, Blvd Sacré-Coèur, Hull; l'aviateur- chef J.-A.Cyr.Cacouna.Qué.; l'a- viateur-chef H.-G.Desjardins, de Thurso, Qué.: le sergent de section C.-R.Marchand, de Windsor, Ont.; L'aviateur-chef G.-F.Meil leur, St-Isidore-de-Prescott.Votre Serviteur Électrique \u201cREADY\u201d KILOWATI OTTAWA LIGHT HEAT AND POWER CO.LTD LE DROIT, OTTAWA, JE a PEER = A 4 \u20ac ade ac 5 Une mascotte des plus menues est arrivée au dépôt de rapatriement de l'aviation, à Lachine, P.Q.JOE (ainsi nommée parce que diminutif de souris) fait l'orgueil et ia joie de son maître, l\u2019aviateur- chef ARTHUR MONETTE, d'Eastview, Ont.On voit ici Joe se baladant sur l\u2019épaule de Monette tandis que l\u2019aviateur-chef BILL LA- LONDE, aussi d\u2019Eastview, essaye d\u2019attirer son atlention.Bill a passé deux ans et neuf mois, outre-mer, et Monette, vingt-deux mois.Joe fut achetée à Boscombe, en Angleterre, pour la modique somme de 35 sous.Elle grignote du pain, du gâteau, de la viande et tout particulièrement du bacon.(Photo CARC) ER On arrête un | UDI 20 DECEMBRE 1945 voleur de messagers \u2014\u2014 TORONTO (P.C.) Un garçon de 14 ans, Fred Knight, de Toronto-est, a amené hier l'arrestation d'un bandit armé qui, au dire de la police, a volé plu sieurs jeunes messagers au cours des deux dernières semaines, dans l\u2019est de la ville.Knight a été victime dans l\u2019un des plus récents vols.Les agents de police ont arrêté Robert Skinner, 22 ans.sous accusation de vol armé et de port d'un revolver chargé.| Le jeune Knight livrait hier soir des circulaires, raconte la Don de $50 des Filles de la Sagesse La maison provinciale des Filles de la Sagesse d\u2019East- view a fait parvenir la somme de $50.00 pour l'oeuvre de Radiu-Ouest française, a- ton appris aujourd\u2019hui.La souscription fut envoyée par Sr Gabriel de Ste-Louise, secrétaire provinciale.Toutes les souscriptions venant de l'Ontario doivent être adressées à Case postale 214, Ottawa, Ont.4 police, et vit Skinner, qui portait un pare-vent de cuir noir et marchait en boitant.Le jeune garçon s\u2019arrêta pendant que Skinner passait.Il demanda ensuite à deux autres garçons de l'accompagner et de suivre l\u2019homme suspect.Après qu'ils eurent dépassé auelques pâtés de maisons, Knight demanda à un de ses compagnons de téléphoner au poste de police.Les deux autres continuèrent leur LE TEMPS QUIL FLRA «W'aprés ies pronosiies ton NUAGEUX MAXIMUM MINIMUM (nuit) Ottawa et vallée du haut Saint Pronostics: (hier) oa: ta Presse Canadienne.) y ET FROID 1.2 sous zéro -Laurent \u2014 partiellement nuageux et froid, ce soir et vendredi, avec Neige: MAXIMUM (hier) \u2014 Vancouver, x: Edmonton, 28: Calgary, 35; Régina, 6; Winnipeg, 5; Toronto, 18; Ottawa, 12; Montréal, 11: Quebec, 8; Saint-Jean, 13: Moncton, 1 Sydney, 15; Yarmouth, 21, 2: Malifax, 17; Charlot etown, 11; MINIMUM (nuit) \u2014 Vancouver, 26; Edmonton, 6; Calgary, 17; Régina, 13 sojis zéru: Winnipeg.12 sous zéro; Toronto, 4: OTTAWA, 2 sous zéro; Montréal, 2; Québec, 1 sous zéro; Saint-Jean, 9; Moncton, 8; Halifax, 2; Charlottetown, 11; Sydney, 15; Yarmouth, 14.\u2014\u2014 ner Nommé attaché militaire à Tchoung-King Le quartier général de la Déien- sé nationale annonce aujourd\u2019hui poursuite.41a nomination du brigadier Nor quittera sa demeure.150.rue Gui- | 56.rue Sparks 24801 Londres interdit l'importation de nos vivres seignés locaux ont confirmé mer- cred: la nouvelle que le ministère britannique du transport de guerre avait ordonné que les navires transports de troupes britanniques achètent tous leurs approvisionnements et leurs denrées en Grande-Bretagne, \u201cpour le moment\u201d, à cause de la rareté du doilar canadien.Cela ameénera la suspension temporaire de l'achat d\u2019approvisionnements que les vaisseaux anglais faisaient au Canada, pendant qu'ils étaient dans les ports du pays, après avoir transporté des troupes du Dominion d\u2019outre-mer.Il parait que la nouvelle de la décision anglaise a été transmise à l'administrateur de la commission des prix pqur les approvisionnements de navires, à Montréal.Des porte-parole du gouvernement canadien disent que les achats d\u2019approvisionnements pour les navires de troupes dépendent entièrement du ministère anglais.L'arrangement relatif au transport des troupes canadiennes au Canada consiste en ce que le Dominion paye au ministère une somme fixée pour le passage de chaque homme et laisse l'achat des approvisionnements au soin des autorités anglaises.MONTREAL (P.C.) \u2014 Des ordres on: été donnes par le ministère de transport de guerre anglais que les navires transportant des anciens combattants achètent à l'avenir tous leurs approvisionnements ct denrées en Çrande- Bretagne, et non plus au Canada, a-t-on appris de bonne source ici hier.Des approvisionnements ca- ; nadiens pour une valeur de plus + de $1,000,000, pendant une période de trois mois, seront affectés par cette décision.On rapporte que cette modification de politique a été amenée par la situation du change de la livre sterling et du dollar, par laquelle il serait plus économique de fairo des achats dans la région de la livre sterling.Aucun changement à cela ne serait apporté avant qu'une espère d'emprunt nuisse être négocié entre le Cana- | da et la Grande-Bretagne, de la même manière que l'emprunt an- =lo-américain.qui vient d'être ratifié par la chambre des lords.| Les commentaires sont divers.i Un officier local du transport i de guerre anglais a deécril la déclaration comme \u201csubstantiellement correcte\u201d et a déclaré que la politique, \u201cdu moins pour ie i moment.consistant à restreindre | tous les achats au Royaume-Uni,\u201d : était intimement liée à la situa | tion financière de la Grande-Bre- * tagne.| Un officier du bureau de New: | York du ministere a cependant déclaré que les approvisionnements et les denrées pour les navires de troupes \u201cont été%et con tinueront probablement à achetés au Canada et aux Etats Unis.parce qu'il est impossible ; de les obtenir au Royaume-Uni.\u201d i 11 na pas entendu dire qu'on | songeait a une modification de politique, car \u201cil n'y a pas assez de denrées a acheter en Grande- Bretagne.\"Les vivres sont encore plus rares que les dollars.\u201d | ferait des approvisionnements en entreptôs au Canada.On pense qu'on étudicra la question de s'en ! secvi: pour les besoins des civils.I Un certain nombre de gros na- | vires de troupes doivent arriver à | Halifax pendant les mois d'hiver, dont sept en janvier seulement.On dit que le nouvel ordre s'ap- | plique aux cargos et aux pétro- | liers anglais également.On regarde comme possible que {le nouvel ordre affecte le trans- ! port des marchandises des navires | canadiens en destination du | Royaume-Uni, mais cela ne peut | être confirmé.Avant l'emprunt aux Etats-Unis, les intérêts mAgi- _ - ; ; à l\u2019hptial à la suite de brûlures Des milieux britanniques ren- | Famille qui périt dans un incendie VAL D'OR, Qué.\u2014 M.et Mme Gérald Poulin et leur bébé âgé d'un an et demi, sont morts hier reçues, quand un explosion se fit dans leur maison de bonne heure hier matin.+, M.Poulin, agent dans la vente de moteurs, était à allumer le feu au poêle de la cuisine avant de partir pour l\u2019ouvrage, quand l'accident se produisit.On rapporte qu\u2019il s'était servi de gazoline pour allumer le feu, lorsque l'explosion éclata.Les flammes, qui n\u2019endommagèrent que la cuisine, furent éteintes par les pompiers et les voisins.Changement de personnel à la MONTREAL (FC) \u2014 La Cie Southam Ltée, annonce aujour- d\u2019hui gue M.William W.Southam, Southam Press Les automobiles de la police se rendirent sur les lisux et arré.tèrent le bandit sous accusat¥n d\u2019avoir volé à Knight $14.85 et d\u2019avoir forcé George Doran, 12 ans, de lui remettre $5 mardi soir.Victoire de la coalition en C.-C.VERNON, Colombie canadienne \u2014 (P.C.) \u2014 Un avocat bien connu de Vernon, C.-W.Morrow, a été élu député dé la coalition à la législature de la Colombie ca- ; nadienne pour la circonscription | de North-Okanagan, dans une élection cômplémentaire hier, et ; il a défait facilement quatre autres candidats.Il remplacera le Dr K.-C.Mac- Donald, ancien ministre de l'agriculture, réélu aux élections générales provinciales du 25 octobre dernier et qui est décédé récemment à Victoria.L'élection de M.Morrow a été concédée par la Presse canadienne à 11 h.30 du soir, heure normale e-mtrale, une heure et demie avant la fermeture des bureaux de scrutin.Appuvé par les membres des vice-président et gérant-général de la division de la Southam Press de nal \u201cThe Vancouver Daily Province\u201d, prendront leur retraite sous peu.M.A.A.Coghill, présentement assistant gérant-général de la division de Montréal, succédera a M.! Southam, tandis que M.O.Leigh! qui était assistant-éditeur pour la\u2019 Vancouver \u201cProvince succédera à M.Nichols.Les changements ne sé feront que le 31 décembre prochain, D'ici là, MM.Southam et Nichols continueront à remplir leurs fonctions._ C'est M.P.-S.Fisher qui est pre- sentement président et directetr- gérant de la Cie Southam.M.Southam commença sa ear- rière de journaliste, comme im- être ; primeur, à London, Ont, en 1895.Il se joignit à la Cie Southam de Montréal en 1636, comme assistant?gérant, et quelque temps après il devint gérant-général, I fut recteur de la compagnie en 1939.M.Coghill débuta lui aussi à London comme journaliste.En 1910, il vint à la Southam Press à Montréal, et servit dans plusieurs départements.I devint gérant des ventes en 1926, et depuis 1929, il était assistant gérant-général.M.Nichols se retire après cinquante ans de vie active au service des journaux.Pendant les dernières vingt-cinq années de sa carrière.il mit ses services à la disposition des journaux de la Southam Press.Pendant 15 ans, il fut éditeur de la Winnipeg Tribune, et pendant les 10 autres, il le fut à la Vancouver Province, M.Nichols fut directeur de la nées consécutives; il en fut Je president pour les années 1931-1932.Il en fut aussi le président honoraire de 1936 à 1939, M.Spencer, successeur de M.Nichols, est au service de la Cie Southam depuis 1907.date ou il quitta la Colombie pour l'Alberta, | On n'a pas de renseignements: sur la question de savoir ce qu'on.ct se joignit aux directeurs du Calgary Herald.1] était rédac- \u2018teur au Herald de 1935 à 1941, quand il devint assistant-rédacteur pour Ja Vancouver Province, mm SAN-FRANCISCO (PA) \u2014 On transportera en avion de San-Fran- cisco à Changhaï quatre tonnes et demie de virus de Typhus et de diphtérie dont les autorités de l'ASRNU ont donné la commande \u201cen guise de précaution\u201d.Le rérum est arrivé hier de New- York a bord d'un avion de Lrans- port.times anglais laissaient entendre que, si on ne leur accordait des secours financiers, ils seraient forcés de ne transporter leurs cargaisons que sur des vaisseaux anglais.Montréal, et que M.E.Nichols, vice-président et éditeur nu jour- | choisi comme vice-président et di- | Presse Canadicnne pendant 15 an- ; partis libéral et progressiste-con- | servateur.le candidat de la coali- : tion fut de bonne heure en tête et gagna constamment du ter : rain.| Son élection porte à 37 le nom- | | bre des membres de la coalition à la législature.Il y a 10 CCF et .un travailliste, dans une chambre de 48 sièges : Recrutement de la marine tôt au nouvel an | \u2014\u2014 | Le recrutement actif de la ma-, rine canadienne d'aprés-guerre commencera très tôt après le nouvel an, a révélé hier oir le ministre de la défense, l\u2019hon.Douglas Ab- \u201cott.Le ministre annoncera bien- \u2018ot les conditions du service, On a déjà établi les plans généraux de la campagne et l\u2019on, a même accepté un certain nombre de recrues.| R.-J.BASTIEN OPTOMETRISTE Spécialiste pour le vue 9, rue NICHOLAS (vis-à vis Ogilvie) En affaires depuis 30 ans man Bostoch, de Kamloops et Vancouver (C.-C.), au poste d'attaché militaire auprès du gouvernement de Chine, à Tchoung-King.Il succède au brigadier O.M.M.Kay, E.D., de Winnipeg, qui occupait ce poste depuis le mois d\u2019aodt 1943.Diplômé du collège joigpit l\u2019armée permanente 1930 après avoir servi dans la ca, valerie montée, il fut versé dans | pouveau président s\u2019est engagé à, le Génie royal canadien en qualité de lieutenant.Après avoir, au cours de la guerre actuelle, occupé des postes au quartier général | d'Ottawa et de Londres, 11 fut nom- ; mé, en avril 1945, brigadier à l\u2019état-major de la région militaire du Pacifique.De février 1944 jusqu\u2019à sa nomination à Tchoung- King, il a servi au grand quartier général de Londres ainsi qu\u2019auprès de la 1ère Armée canadienne, Des exportations plus faibles en novembre 1945 pren - Selon un rapport du Bureau fédéral de la Statistique, les exportations du Canada sont tombées de $312491,000 pour novembre l'an dernier à $238,637.000 en no- , vembre de la présente année, soit une diminution de 23.6 pour cent.Dans le grand total sont compris nos exportations de matériaux de guerre qui représentent une valeur d $44,169,000, comparativement à $133.564,000 l'an dernier, dit le rapport.La \u2019aleur globale des imarchan- dises exportées par le Canada durant les onze premiers mois de l'année courante est établie par la* Statistique ' a $2,983.504,006, comparativement à $3,173 074,000 durant la période correspondante de l\u2019an dernier.BLOCS DE CIMENT Lintaux \u2014 Seuiis \u2014 Tuyaux Berthiaume et Frères Billings Bridge \u2014 Tél.2-5091 CHARBON \u201cVikingisé\u201d JOHN HENEY & SON Limited 40.rue Elgin 2.9451 \u201cPius de ld ans de service tmcecrable de combustible\u201d En reconnaissance et a rons à l'heure habituel décembre.70, RUE HEURES DU MAGASIN POUR \"LES FETES vrage de notre personnel loyal, nous fermernns.samedi, le 22 décembre.| Dulord ppréciation du bon ou- a une heure et rouvri- le.jeudi matin, le 27 RIDEAU Karl Renner est élu président de la république à Vienne bres au cours de laqualle le Dr Renner a été élu président; c'est là un fait sans précedent dans l\u2019histoire parlementaire de l'Europe centrale.Pendant une demi-heure, les Londoniens ont pu eniendre à la radio le président du corps électoral, le conseil national, qui faisait l'appel nominal des nouvoaux LONDRES, (Reuter) \u2014 La radio de Vienne rapporte que le varlement autrichien a élu aujour- d'hui à l'unanimité, comme président de la république, l'ex-chance- La campagne des Timbres de .i Noël a été inaugurée au Canada Le Dr Renner, un socialiste, durant l'année 1927.députés autrichiens, qui venaient _ déposer leurs votes secrets, \u2014\u2014\u2014\u2014 militaire était devenu ehancelier d\u2019Autriche | _ royal en 1924, le brigadier Bostoch | à la suite de l'occupation soviéti- en: que de Vienne.- SI VOUS CONSTRUISEZ \u201cLors de son assermentation, le \u2018respecter fidèlement la constitu | Ne manquez pas d'exiger les tion et les lois de la république\u201d; | Blocs de cendre Hayley puis il fit faire le serment d'\u2019offi- , ; ce à son successeur à la chancel, Pour l'isolement de votre maison lerie, 1 , ld Fig), chef du ! part du peupte 2 CL HARRY HAYLEY La radio de Vienne a transmis.Chemin Hurdman 3.7768 la courte séance des deux Cham- [Nous renconfrons les gens les plus chics Trois hourras pour M.Jean.Il donna de son sang, nous dit-on; | Il acheta une autre obligation et maintenant | | { = \u201c {l se place a l'arriere du tramway.Les personnes qui se placent à l'arrière de nos tramways el qui débarquent du tramway par la porte d'arrière sont M.Jean pour nous \u2014 elles font leur part pour hâter notre service.La Compagnie des Tramways d\u2019Ottawa RX MINAUDIERES ! (Compacts) 2.95 à 12.75 NECESSAIRES DE TOILETTE Pour Dames Dernière nouveauté plastique de 3 morceaux-\u2014 13.00 Autres styles jusqu'à $25 MONTRES BULOVA 24.75 en fantaisie.et plus 27.50 a 200.00 Donnez unc COUTELLERIE Comme cadeau de Noël 1881 ROGERS .Service pour 8 \u2014 28 morceaux, Service pour 8B \u2014 34 morceaus.28.95 1847 ROGERS Service pour ¥ \u2014\u2026 34 morceaux.39.50 BRIQUETS \u201cThe Dalton\u201d et antres marquer 1.98 à 4.75 A.CHARTRAND BIJOUTIER \u2014 HORLOGER 154, rue Rideau Tél, 4-2858 PORTE MONNAIE EN CUIR Pour Dames 3.00 à 7.50 CEE [Quem éenule = DESMARAIS 121, rue Rideau NOEL + est avant tout une féte religieuse.Conservons-lui ce caractère en offrant des articles de piété » CHAPELETS \u2014 MISSELS \u2014 CRUCIFIX \u2014 BIJOUX RELIGIEUX \u2014 MEDAILLES & ROBITAILLE Limi oe md VA i A 4 SK SC 5 MK 5 VA 5 45 AK AK C50 5 0 A L030 0 0 ORO 45 EP ES 1 5 ES SD LS LE OA A SO SAS SU A A 0 ES A A A A SO OS 0 SA At A A ES EIR EES SN BES pS ER LAR RSR IN NA A RO ALR THN PA A PAK LR UR RR AN EN RN A SRY 0 Se BERRY 1A A IA A TA IEC EN IS A YAR I A IS RO EA A WR SY 2.i en [ée Ottawa A VS LR VO RSC SN ES SR LAS DEN RS "]