Le droit, 22 décembre 1945, samedi 22 décembre 1945

[" * Le PEN \u201cTHAT'S THE SPIRIT\" Jack Oakie, Peggy Ryan ¢ 33e année : No 295 eSon Excellence Mgr Albini Leblanc, évêque de Hearst, Ontario, depuis 1941, que le Saint-Siège vient de désigner comme évêque de Gaspé.|! succède à S.Exc.Mgr Ross, décédé il y a quelques mois.Le Régiment de la Chaudière espère impatiemment l'heure du retour Interview avec trois officiers La vie d'un régiment d'occupation \u2014 Les petites misères sont toujours les mêmes Rédigé pour mo Presse canadienne par Maurice Desjardins, correspondant outre-mer des journaux de langue française.(Tous droits réservés par Ja Presse canadienne) ; \u2026\u201c tea PARIS, (PC) \u2014 Pendant quils| Trois de la \u201cChaudière\u201d, les songent aux réveillons en famille | lieutenants Louis-Philippe Tru- dans des fovers bien chauffés, nos, chon, de Québec, Roland Houle.de militaires canadiens en Allema- Rosemont.et Roger Hélie, de La- gne occupée se préparent à pas- Chine, de passage à Paris en ner- ser Ja Noël dans la joie factice Mission, m'ont décrit aujourd'hui o I'la vie aue ménent les notres dans des réjouissances de casernes.|! \\ ! les banlieues brumeuses et froides Dans le cadre morne et dépri- : mant des baraquements de la dé- de Hooksiel et de Sendworden, près de Wilhemshaven.funte Wermacht qu'ils occupent Lo qe dans la banlieue de Wilhelmsha- Voiei un compte rendu fièle ven en ruines, les Canadiens fran- de l'interrogatoire que je leur ai çais du Régiment de la Chaudière / fait subir: n ; n'évoqueront pas sans nostalgic Question: \u201cEtes-vous bien les routes neigeuses qui condui- NOUrris en Allemagne?\u201d Réponse: \"La fin de la guerre sent à la traditionnelle messe de |, n\u2019a apporté aucun changement re- minuit, Si les cuisiniers de l'armée sont marquable dans le ravitaillement habiles.ils parviendront peut-être \u2018 des troupes, Toujours les rations a transformer le \u201cbully beef\u2019 en| COMPO\u2019, \u201cbully beef\u201d, stew aux tourtiéres passables, mais le meil- leur schnapps de la Westphalie ne {remplacera pas la chaleur bienfai- , sante du petit whisky blanc de ji l'oncle Alphonse.Suit: à la page quatorze) La colonie de Hong-Kong demeure un bastion du loyalisme envers l'empire Le Chinois se trouve satisfait du pain anglais en attendant que la Chine puisse lui offrir du gateau Par Hal BOYLE HONG-KONG, (PA) } cla alissement vieux d'un siecle de la rrande-Bretagne à Hong-Kong l'empire à d'autres is I\u2019 i : e s.mais l'appui rapporte des dividendes de lovau- qu'elle recoit de la majorite des a.Chinois d'ici est un homma ; _ S s ge à Cet avant-poste du Pacifique du | son administration coloniale de la commerce de l'empire.presque le voie maritime à tout le sud de la eul parmi les colonies apuvarte- Chine.nant aux étrangers, a échapné jus- n sieurs raisons à quiet a 1a rebellion contre les lois appui BnPasienrs var à que Comes dans le sud-est de l'Asie.jo employés civils chinois gagnent ime question de fait, pendant | eux-mêmes leur pain et leur beur- .Il est certain que la Grande-Bre- tention des ceder cette partie de que le reste du sud-est de l'Asie tagne n'a pas dans le moment l'in- SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS OTTAWA, SAMEDI 22 DECEMBRE 1945 ! Six familles jetées: hors de leur logis Deux des victimes sont dans un état grave, a * l'hôpital! \u2014 Incendie à 255, rue Metcalfe Fuite de gox a 67 et 69, rue Redpath Huit personnes furent transportées à l'hôpital.de bonne heure, ce matin, à la suite d\u2019un incendie qui chassa six familles de leur logis par un froid de onze degrés sous zéro.Deux victimes de l'incendie étaient, à l\u2019heure de l\u2019impression, dans un état qui inspirait des crahtes, tandis que deux autres difrent être hospitalisées à la suite de l\u2019asphyxie par le gaz de carbone.L'incendie a détruit de fond en comble la mpison située à 255, rue Metcalfe: les personnes affec- ;tées par les gaz demeuraient à 67 et 69, rue Redpath.Voici la liste des personnes transportées à l\u2019hôpital municipal: M.et Mme J.Bradley, M.et Mme H.Gibson, et leur fillette, Doreen, ainsi que M.Henry Johnson.On rapporte que l'état de Mme Bradley est grave, mais qu'elle repose actuellement.A l'Hôpital Général, Mlle Hélène Archambault, souffrant d'as- ! phyxie, est dans un état assez sa- ! tisfaisant.Le sergent Robert Ar- chambault, rapatrié récemment, fut transporté à l'hôpital militaire i Rideau.Son état est grave, -py (Suite a la page quatorie) i Offre de Sjahrir t \u2018de collaborer; 1 \u2018six morts à Java BATAVIA (Java) (PA) \u2014 Le premier ministre Sutan Sjahrir, dc la république indonésienne non reconnue.a dit aujourd'hui que le corps indonésien de la préservation de la paix (TKR) a accepté la tâche.du commandement britannique.d'évacuer les troupes japonaises de l'intérieur de Java.° \u201cSi le plan réussit.a dit Sjah- rir à Malang.le gouvernement indonésien est prêt à conduire les internés hollandais, dans les zones britanniques, pour evacuation subséquente\u201d.Il estime que deux divisions, où environ 20,000 soldats japo- hais, sont encore dans l'est et le centre de ifle.Le commandement : britannique détient déjà la plupart des Japonais qui se trou- : vaient dans l\u2019ouest.Dans l'intervalle, quatre soldats \\ britanniques ont perdu la vie et deux autres furent blessés quand uw camion de la RAF fut attaqué dans le secteur agité de Kramat, à Batavia.Un soldat indou fut blessé en faisant enquête sur l\u2019incident, A Bandoeng.capitale estivale de Java, un officier anglais et un s'efforce de s'affranchir de la politique étrancère et de la domination économique.la plupart des Chinois de Hong-Kong ne désirent pas que les autorités britanniques se retirent et permettent à cette belle ile rocailleuse de la Couronne d'être sous Je contrôle chinois.Du moins, ils ne veulent pas qu\u2019elle soit remise à la Chine maintenant.Succès de la campagne des logements re.Mais l'appui est également pro- Gourkha furent tués et quatre noncé chez les Chinois éduqués, Gourkhas furent blessés au cours qui, à cause de leur naissance ici, : d'opérations de nettoyage.sont des sujets britanniques habi-! (A La Faye, dans une émission tués à la justice, l\u2019ordre et la sta- ' radiophonique à l'occasion de bilité britanniques.: Noël.la reine Wilhelmine a de- Ces qualités sont appréciées par \u2018 INandé aux sujets de son vaste la population commerciale consi- \u201coyaume de \u201cs'unir et de mettre dérable de Hong-Kong.qui craint \u2018 l\u2019épaule à la roue\u201d afin de gagner que le contrôle chinois n'amène ; les bienfaits de la paix, rapporte ! Aneta.(suite à la page quatorze) (En demandant à ses sujets rame es ee == | d'être \u201cvictorieux sur les puissan- | ces obscures et de surmonter les difficultés\u201d.la reine de Hollande a4 dit: \u201cNous prions pour nos LT maaan Victimes gaz, à lhôpital, ce L\u2019ONU dans l\u2019Est des Etats-Unis oO LE MAGASIN Of ACRETEH AVE du fe \u2014 |Pour le : procès du gén.Homma | TOKIO (P.A.) \u2014 Les autorités judiciaires alliées quitteront Toi Kio mercredi ou jeudi en direction -de Manille où elles établiront la nouvelle commission militaire qui.jugera les suspects de crimes de | guerre, et conféreront avec les; procureurs nommés pour juger le lieutenant-général Masaharu Hom- | ma, commandant japonais au temps de la marche de la mort, à, Bataan.Le trajet Tokio-Manille se fera en avion.S.Exc.Mer Albini | Leblanc devient évêque de Gaspé Un nouveau diocèse catholique.celui du Golfe St-Laurent, a été ; établi par Sa Sainteté Pie XII, a annoncé hier soir Son Excellence | Mgr Ildebrando Antoniutti, Dé- | \u2018légué Apostolique au Canada et: a Terre-Neuve.Son Exc.Mgr N.-A.Labrie a été nommé premier évêque de ce dio- .cèse qui comprend*la région depuis {la rivièrt Saguenay jusqu\u2019à la ri-' !vière Natashkwan.La résidence de l'évêque sera à la Baie Comeau, Qué.Mgr Labrie était vi- Caire apostolique dans ce territoire.En annonçant ia formation d'un diocèse.Son Excellence Mr Antoniutti a annoncé également que le territoire dans le nord du Québec depuis la rivière Natashkwan jusqu'à la rivière Great Whale, dans la Baie d\u2019Hudson, serait confié à des missionnaires oblats et administré pat eux et que le titulaire aurait le titre de vicaire apostolique du Labra- On annonce aussi la promotion de Mgr Albini Leblanc, évêque de Cinq causes contre Meyer terminées | AURICH (Allemagne) P.! C.) \u2014 La poursuite et la défense ont complété aujourd'hui la présentation de leurs causes sur cinq des six accusations de crimes de guerre.sous lesquelles un tribunal militaire juge le major-géné- ral Kurt Mever.jeune commarn dant d'une division d'élite.Il ne reste plus que les témoignages en réplique de la poursuite.Puis.le chef de la défense et l\u2019avocat-général feront des plai- dovers.Il se peut que l'on procède à Tintroduction de la sixième accusation portée contre le commandant de division seulement tement ou indirectement resnon- sable de la mort de quarante-huit prisonniers canadiens.tués durant la camnagne de Normandie.en juin 1944.Ils étaient tous soldats de la 3e division canndienne.Meyer a refusé de se reconnaître counable des cing premières accusations, se rapportant à Texécution de quaranie-et-un des dor.À Hearst, Ontario, depuis 1941, au; = siege de Gaspé, Qué., rendu vacant © par la mort.en juillet dernier.de Mgr F.-X.Ross.| i troublée.Le colonel Paul Mathieu a été nomm Après de brillantes études, il a débuté dans la, } Service outre-mer Le quartier général de la Dé-|1932, il accédait au fense nationale annonce aujour-\\ major en août 1939.d'hui la nomination du colonelj Au cours de Je guerre qui vient | J-E-G.-P.Mathieu, D.S.O, au de se terminer, le colone poste de sous-ministre adjoint de, Mathieu a servi outre-mer avec le | la Défense nationale (Armée).Le Régiment de Jla Chaudière colonel! Mathieu est déjà entré en compter de juillet 1941.fonctions.Il était auparavant commandant du dépôt du district militaire no 5 à Lauzon (P.Q.).alors assumé le commandement de | Le colonel Mathieu est né a sor régiment qu'il a dirigé plus | Quebec le ler Septembre 1907.tard, lors de l'invasion de l'Europe | a fait ses études au Séminaire {ainsi qu'au cours es rudes: de Québec ainsi qu\u2019à l'université combats qui se sont déroulés en ; Laval où il a obtenu son bacca-! Normandie et sur le littoral ge ba: lauréat en droit.A sa sortie de' Manche.Il a obtenu la D.S.0.en {'université, il est passé a I'emploi octobre 1944, Plus tard au cours de la Royal Trust Company à titre, de cette même année il est re- de gérant adjoint de la division tourné en Angleterre prendre ot des placements, poste qu'il occu-; commandement du 9e Régiment ait 4 l'ouverture des hostilités en d\u2019instruction de l'Infanterie cana-' 1939, I est passé à Jactive au | dienne À titre de colonel et au grade de major qu'il occupait mois d'août de l'année cours\u201c dans la réserve et on lui a assigné il est rentré au Canada où il à le commandement d'une Com-; assumé le poste de gommandant pagnie du Régiment de la Chau- à Lauzon (P.Q.).ière.Le colonel Mathieu a débuté! dans la carrière des armes en juin | 1925 alors qu\u2019il obtenait un brevet de sous-lieutenant au Régiment de la Beauce.Devenu capitaine en: grade terre au mois de janvier 1943 et a Aria créé par des partisans d\u2019Arias, à Colon (Panama) PANAMA (P.A) \u2014 Quatre personnes au moins ont perdu la vie et une autre fut blessée de bonne heure aujourd'hui dans une courte tentative de révolution qui fut soulevée, dit le gouvernement, par les partisans de l'ancien président Arnulfo Arias.Cela s'est passé à Colon où un petit groupe d'hommes armé.tentèrent de s'emparer du poste de police.vers minuit.Un rapport officiel estime que parmi les morts il y a un policier et \u201ctrois ou quatre attaquants\u201d.Un autre agent de police fut blessé.Le gouvernêment annonce que l'attaque prit rapidement fin et quË l'ordre fut rétabli.Dans une déclaration au palais présidentiel on lit: \u201cUn groupe: de partisans du Dr Arnulfo Arias.avant plus ou moins l'attitude de visiteurs: a pénétré dans le poste de police de Colon, puis commença à tirer des coups de feu.brano fut tué et le lieutenant Comparaz fut blessé.L\u2019émeute | dura peu de temps.Trois ou quatre attaquants furent tués.La situation est parfaitement maitri- | te a On rapporte de Tokio que si l'on n'a pas de preuves suffisantes contre le prince Morimasa NASHIMOTO et un groupe d\u2019autres suspects de crimes de guerre, tous seront bientôt relaxés.Marshall arrivé * * PT ! d Tchoung-King on a déclaré officiellement que.: lorsque les rapports du petit i Par Spencer MOOSA TCHOUNG-KING \u2014 (PAS \u2014 Le général Georges Marshall est arrivé ici aujourdjhui de Nankin, pour poursuivre sa mission visant | à ramener la paix dans la Chine coup d'état sont parvenus au auar-i tier général de la police de Pana-! ma.on dépécha des détachements armés & la Presidencia.demeure du président Enrique Jiminez, pour prêter main-forte à la garde ; réqulière de l'endroit.Un grand nombre dc* personnages importants.y compris le pre- le feu quand elle vit des hommes mier ministre T.-V.Soong et le | rmés descendre d'une automo- après qu'un verdict aura été ! général Chou En-Lai.chef de la ê le .rendu sur les cing premiers délégation communiste aux pro.forts s'identifierent, la fusillade.chefs.chains pourparlers de paix, étaient Cessa.Meyer est accusé d'être direc- présents à l\u2019aéroport pour lui| ,A::as devint président de Ja souhaiter la bienvenue.A Nankin.le général Marshall ; : Suite à t t ) s'est entretenu hier avec le pré- uite à page qua*orze é'Rapatriement _.; ides Japonais sous-ministre adjoint de la Défense|depuis la Chine PEIPING PA) \u2014 Le quartier os pese .général a lle zone de guerre carrière militaire en 1925 \u2014 Il est de Québec \u2014 \"5 pare de rah 8 jusqu'à mercredi dernier, 144.728 soldats et civils japonais ont éva- ; de ! cué les provinces du Hou-Pé et de ! Chan-Toung.qu'à venir Un porte-parole a dit que l'évacuation continue dans la province du Chan-si.à \u2018avait environ 70,000 soldats japo- ! Il a été nais dans cette province, il y a! promu lieutenant-colonel en Angle- deux semaines.On rapporte qu\u2019il y Patton sera inhumé à Hamm, Luxembourg HEIDELBERG (PA) \u2014 Les fu- =3railles du général Georges Pat on auront lieu dimanche a Heidel | berg: l'inhumation se fera au ci metière de l\u2019armée américaine à Hamm, dans le Luxembours.La dépouille de l'ancien commandant des chars d'assaut reposait dans une petile chambre toute simple de l\u2019ancienne école allemande de cavalerie, où il rendit l\u2019âÂme hier.à la suite de complications aux blessures reçues dans un accident d'automobile.Les Te el 3e armées américaines participeront aux obsèques.Ce sont ces deux corps que commandait le général Patton lors de ses brillantes campagnes en Afrique du Nord.en Sicile et dans l\u2019ouest de l'Europe.Les soldats de la 3e armée ame- ricaine furent les premiers à s'emparer de la célèbre forteresse de Metz, qui a derrière elle mille ans d'histoire militaire.Alors que Mme Patton faisait les arTangements nècessaires avec les autorités au sujet des funérailles, les troupes américaines stationnées en Europe prirent le deuil et on mit les drapeaux en berne dans ja zone américaine d'oc- cupalion, Des messages de condoléances arrivèrent en grand nombre à l\u2019hôpital \u2014 ancienne école allemande de cavalerie située tout près de la fameuse université d'Heidelberg - où le général Patton a succombé a une embolic Le capitaine Zam-; pulmonaire et une crise cardiaque i après avoir combattu la maladie pendant treize jours.(Suite à ia page quaiorze Lord Haw-Haw sera exécuté .le 3 janvier LONDRES (POY\u2014William Joyce (Jord Haw Haw).dont la Cham.our crime de haute trahison, se- worth, le 3 janvier, a-t-on annoncé au, ourd'hui.On a reconnu Joyce coupable gande nazie de l'Allemagne pendant la guerre.PE pe PS ; \u2018 Se EI EN TOUTE CONFIANCE Rues ideau Ualhausie (eorger VOUS PULL VB; ECONOMIE.re Le numéro : 3 sous u et des matin Le choix de la ville x\" : est à faire |.San-Francisco se trouve éliminée parmi les grandes villes qui avaient demandé que l\u2019on considère leur site \u2014 On | préfère un endroit quel- ; que peu éloigné de Wa- , shington | LONDRES (PC) \u2014 Le comi- | ! té compétent de la commission préparatoire des Nations ; Unies a voté aujourd\u2019hui l'é- \u2018tablissement du quartier gé- .néral permanent de l\u2019organisme international de paix -quelque part dans l'est des | Etats-Unis.Cette décision guidera le coe imité de douze qui visitera les | Etats-Unis pour choisir un maxi- \"mum de six villes comme candie dates au quartier général de I JUNG.La Grande-Bretagne était à la tete de la campagne voulant que le siège international soit en \"Europe, et son délégué, C.-K.Webster.a déclaré hier qu'il .\u201ccroirait que le bon jugement et la chevalerie sont morts en Europe\u201d si en choisissant une villa i sur la côte ouest les délégucs (suite à la page quatorze) Des fleurs pour Mme William-Lvon \u2018Mackenzie King! Par William BOSS © AMSTERDAM (PC) \u2014 (par ; courrier) \u2014 Le capitaine Marx Holmes, de Vancouver.officier canadien de liaison à la presse hollandaise.a répondu a un am-3 | de let es reçues de jeunes fillrs * hollandaises désirant savoir com.-ment elles pourraient envoyer ! des fleurs et des {ulipes a Mma William-Lyvon Mackenzie Kine, 714 réponse fut la suivante: \u201cAtter 2 , aue le premier ministre fasse tovt \"d\u2019abord quelave chose a ce sujet\u201d, Outre qu'il a renseigné la prese ,se hollandaise au sujet de choses + canadienies, Spécirlement pour ce qui se rapporte à l\u2019activité mis litaire aux Pays-Bas, le bureau de { Holmes accumule des paperas -s en vers et en prose faisant des \u2018éloges du Canada, des piè-s d'appréciation pour les services m'litaires et économiques rendus, Des poèmes vantant la sympathie, -dl'amitié et l'idéalisme canadiens La garde présidentielle ouvrit | bre des lords a refusé la demande sont aussi reçus.e sursis à sa sentence de mort | p L'Institut canado-hollandais récemment formé compte plus de bile.Dès que le groupe de ren-; ra exécuté à la prison de Wand-! 5,000 membres.et des demar les d'en faire partie sont reçues à \u2018 raison de 80 à 100 par jour.L'Inse \u2018titut d,nne.outre ses autres acti.république après avoir monté une d'avoir radiodiffusé da la propa- vités, une irradiation d'une demie ; heure par semaine à la radio de Hilversum.sident Chiang Kaï-shek.Quoique les communistes chinois aient offert une trève immédiate et de faire écrire d'une fa- con officielle l'offre qui n\u2019a été jusqu\u2019ici que verbale.nul rapport venant du nord n'a indiqué jusau'à présent que les hostilités avaient cessé.La poursuite a fait entendre : Snencer Davis.correspondant plusieurs témoins y compris des ; de la Presse associée à Peïping, soldats canadiens et des citoyens | a cité le major-général Hu Chung- français, qui ont décrit les cir { Ching.porte-parole du quartier constances de la mort des soldats.da à \u2018 Jan Jesionek, un conscrit Dolo: 4 (Suite à la page i4) auarante-huit prisonniers canadiens.destinés a nos anciens combattants Ottawa et Montréal figurent au nombre des villes | ment\u201c et que l'on ont trouve moyen de mettre de paix, la aussi\") dont les citoyens ; crmpatriotes des Indes néerlan- | daises\u201d.Elle espère que \u201cleurs \u201c souffrances cesseront prochaine- \u201cgagnera la nombreux logements à la disposition des militaires Le comité d'information du service de rétabl\u2018ssement annonçait aujourd'hui que la campagne er- treprise en vue de procurer des logements aux anciens combattants va bon train et qu'elle obtient dans toutes les parties dy pays des résultats tres encourageants.On sait qu\u2019on a demandé dernièrement aux Canadiens de mettre à la disposition des anciens combattants les pièces ou appartements inoccupés dont ils peuvent disposer.Dans certains centres du pays, la population s'est montrée très généreuse et a répondu à l'invitation d'une façon inagnifique.La ville d'Edmonton, en Alberta, mérite à ce sujet un ! mention honorable, puisque, dars l'espace de dix jours, elle avait réussi à trouver plus de cent lo- Kements pour nos militaires.\u201cNous devons cet excellent résultat à un travail collectif des.mieux organisés, expliquait le représentant du comité d'information.En effet, on s'arrangea pour obtenir la coopération des divers clubs de la ville, des étudiants de l'université d'Alberta, au personnel des journaux locaux et des postes de radio, et tous Ces efforts mis en commun ont été couronnés de succès\u201d, On reçoit aussi de bonnes nouvelles de la ville de St-Jean, au Nouveau-Brunswick.M.Max Marcus.president du comité de ré- (Suite à là page quatorze) ER Neuf victimes d'une collision MADRID (P.A.) \u2014 Neuf voya- été blessés quand l\u2019express Ma- drid-Barcelone est venu en collision avec une locomotive, près de Guadalajara.Au Levant LE CAIRE (Reuters)\u2014La première réunion des autorités rnill- a eu lleu hier à Beyrouth.On y raite des problèmes militaires | comprenant le retrait des troupes : étrangères des états du Levant.à-t-on révélé.SF geurs sont morts et dix-sept ont nais dans l\u2019armée allemande, a également témoigné nour la poursuite.Jesionek a décrit l\u2019exécution de sept nrisonniers du auar- tier général de Mever.à l'abbaye d'Ardenne.près de Caen.le 8 juin 1944.Jesionek a dit aue Meyer était au quartier général ce jour-là.(Suite à la page quatorze) L'après-guerre en haute mer PEARL HARBOR (P.A.)\u2014Tous les navires dans le Pacifique ont été avertis de se protéger contre les mines que les Japonais ont jeté à la mer par milliers durant les derniers jours de la guerre.a taires britanniques et françaises : révélé aujourd\u2019hui Ja marine américaine.Ces mines flottantes finissent toujours par se fissurer et par disparaitre, dit-on.mais elles cons\u2018itreront encor: nour plusieurs mois a venir.+ a une, menace, L'URSS sur | les mers LONDRES (Reuter) \u2014 L'Union soviétique construira \u201cplusieurs paquebots confortables de pre- intère classe\u201d.entre 1946 et 1950, pour relier la Russie avec les deux Amériques, l\u2019Afrique et l\u2019Australie.déclaré hier le commissaire- adjoint de la marine marchande, Léonide Belakyoff.Numéro de Noël La veille de Noël, Iundi prochain, \u201cLe Droit\u201d publiera des pages Spéclalos de Noël qui ne manqueront pas d'intéresser petits et grands.PP um ® | en route de faim ou de froid.eCette poignée de femmes et d'enfants est tout ce qui reste de 150 personnes qui quit- tèérent Lodz, en Pologne, le 14 octobre, pour se rendre à Berlin.Les qutres sont morts 4 TE - # - tv 3 SLA ORC MS EN EK TURK A OU ER ER LR an Joyeux Noël | SIEGE IEE F055 WK NOE FR 305% RES 0% 55 Fk ST SRE OS VS Jk Jer ck Sih Rd \u201d L'influence de Voltaire au Canada Dans cette thèse de doctorat, en deux volumes, M.Marcel Trudel se propose d\u2019examiner le rôle que Voltaire a joué dans nos let- - tres, e.plus particulièrement la nature et l'étendue de ce rôle.Dans l'introduction, il étudie l\u2019infiltration voltairienne sous le régime français, infiltration que l\u2019auteur fait arbitrairement remonter à La Hontan, \u201cl\u2019écrivain qui, au dix-septième siècle, a devancé et annoncé Voltaire\u201d.Tout en reconnaissant que Montcalm \u201cest un homme de guerre et un homme de foi\u201d, Trudel constate que Montcalm lit Voltaire dont il se serait inspiré dans quelques passages de ses lettres.Bougainville apparaît ensuite en qualité de mémbre \u201cdu groupe des encyclopédistes\u201d.Parce qu\u2019un Vaudreuil relève une omission dans les MEMOIRES SUR LA GUERRE DE 1741, Trudel y voit un indice de contacts avec Voltaire.Puis on passe à la première partie de l\u2019ouvrage que l\u2019auteur intitule: \u201cUne vaste inondation voltairienne (1Ÿ60-1830)\u201d, durant laquelle \u201cles courants d'indépendance produits par la frivolité française vont bientôt grossir en un torrent d\u2019incrédulité\u201d.Incrédulité, au dire de l\u2019auteur, répandue\u2019 surtout au \u201csommet de la société\u201d et qui tenait à diverses causes, d\u2019abord le protestantisme libéral, ensuite et surtout la diffusion des oeuvres de Voltaire et des Encyclopédistes.M.Trudel trouve la preuve de cette diffusion dans l\u2019analyse des catalogues de bibliothèques existant alors au pays et des listes d\u2019ouvrages mis en vente par nos marchands, qui les recevaient de Londres ou par les navires français: il n\u2019est pas exact que la CAPRICIEUSE ait été le premier batiment-francais -a remonter le Saint-Laurent abrés la conquête anglaise.L\u2019auteur examine ensuite l\u2019influence de Voltaire sur la littérature qui s'exprime dans les journaux.La GAZETTE DE QUEBEC \u201ccondamne le dogme, se moque des saints .insulte le clergé\u2019.Le CANADIEN \u201cpoursuit le travail de Voltaire contre l'apostolat et les Jésuites\u201d.Le CONSTITUTIONNEL reproduit \u201cles articles les plus hypocrites du DICTIONNAIRE PHILOSOPHIQUE\u201d.La GAZETTE DU COMMERCE ET LITTERAIRP \u201cpropage le voltairianisme\u201d, mais réfute sans tarder \u201ctout article qui défendait les idées philosophiques de Voltaire\u201d, Trude! ferme la première partie sur ces mots: \u201cVoltaire a été notre seul maitre de littérature, notre seul professeur d'histoire et de philosophie\u201d de 1760 à 1830.Dans la deuxième partie, il cherche à établir que les chefs de 37 étaient voltairiens, surtout à cause de leurs attaques contre le clergé qui les abandonnait.Mais il constate que l'influence romantique fait reculer le voltairianisme, dont il tente de retracer la per- sistancè en des faits isolés: par exemple, en ce qu'un journal demande qu\u2019on étudie la philosophie en français; ou bien dans \u201cle goût des définitions développées\u201d qui se manifeste en certaine feuille.Michel Bibaud, disciple de Boileau, l\u2019est aussi de Voltaire.Garneau apparaît, dans l\u2019ouvrage de M.Trudel, comme disciple et même plagiaire de Voltaire.Influencés par Voltaire également, toujours selon M.Trudel, Isidor Lebrun, Etienne Parent.Enfin, il y a influence de Voltaire au Canada, parce qu\u2019on parodie la chanson intitulée CEST LA FAUTE DE VOLTAIRE, qui devient C\u2019EST LA FAUTE A PAPINEAU.Une longue partie de l'ouvrage est consacrée à l'Institut canadien qui, groupant les intellectuels du pays, \u201cévolue rapidement vers le radicalisme et prend enfin l'aspect d\u2019une armée anticléricale rangée en bataille .\u201d \u201cLa presse de l'Institut canadien diffuse le voltairianisme\u201d tout en protestant de sa soumission à sa \u201cMère, la sainte Eglise\u201d.L\u2019Institut \u201cessaie de nouer des relations étroites avec l'Institut de France, que l\u2019on tient alors pour un groupe officiellement voltairien\u201d, La bibliothèque renferme les OEUVRES COMPLETES de Voltaire.L\u2019évéque demande qu'on mette de côté les livres à l'index: on refuse, les modérés s\u2019en vont, les extrémistes restent pour combattre les autorités ecclésiastiques; ils sont excommuniés.L'un d\u2019eux meurt, Joseph Guibord.Excommunié, \u201cil n\u2019a pas droit à l'inhumation en terre sainte.Sa dépouille devient comme un drapeau qui rallie toutes les forces voltairiennes; le procès qu\u2019on intente à l\u2019Eglise est une explosion formidable de voltairianisme\u201d.Trudel étudie ensuite le voltairianisme des chefs de l\u2019Institut: Papineau, Dessaulles, Dou- tre, Barthe, Lareau, Buies.L'Institut mort, Trudel découvre un nouveau foyer de voltairianisme: CANADA-RE- VUE, mais où il est difficile de faire le départ entre le véritable voltairianisme et l\u2019anticléricalisme à la mode de la Troisième République.Il n\u2019y a dams cette période que quelques véritables voltairiens: Larose, Ber- thelot, Sulte, Désaulniers- et I'abbé Charland, le \u201cvoltairien malgré lui\u201d.M.Trudel ne trouve ailleurs qu'a glaner un vers ou un mot de Voltaire.Cependant, il y a alors un personnage fort important, de ce point de vue: l\u2019apostat Chiniquy, à qui l\u2019auteur consacre de nombreuses pages.Voilà la matière de cet ouvrage, que nous avons tenu à exposer brièvement mais entièrement.Matière abondante, bien que d\u2019un intérêt fort inégal, et que l\u2019auteur possède parfaitement.L\u2019érudition de M.Trudel est incontestable: nous verrons ce qu\u2019il faut penser de la façon dont il la met en oeuvre.On a l'impression qu\u2019il a lu toute notre littérature, journaux compris, jusqu\u2019à la fin du 19e siècle.Il fallait apporter à ce travail une conscience, une patience, une abnégation qu\u2019on p\u2019hésitera pas à qualifier d\u2019admirables.Cette littérature, pour la plus grande part, est incolore, indigeste, soporifique.L'ouvrage de M.Trudel révèle d'autres qualités.L'auteur a lu tout Voltaire et y a relevé les passages dont on retrouve l'influence au Canada.C\u2019est, en quelque sorte, un exploit.En outre, il présente sa thèse avec netteté, ne néglige aucune précision ni aucune indication utile, résume chaque partie de façon lucide.Travail sérieux et fortement documenté; aperçus nouveaux; lucidité de l\u2019analyse: voilà l'impression que laisse la lecture.L'examen attentif de l'ouvrage fait naître d'autres réflexions.Le sujet abordé par M.Trudel offrait la matière d\u2019une bonne étude et pouvait fournir un petit livre excellent.M.Trudel a voulu faire un gros bouquin, peut-être pour utiliser à plein son érudition, qui est considérable mais dans un domaine restreint; peut-être aussi pour impressionner le jury qui devait se prononcer sur sa thèse de doctorat.Au lieu d\u2019un travail alerte, vigoureux, effectif, il a écrit une oeuvre diluée, parfois lourde, souvent sans portée.M.Trudel a été victime du mirage qui a attiré un certain nombre d'historiens de notre littérature: ils eroyaient que notre pauvre production littéraire de la fin du 18e siècle et de tout le 19e leur procurerait la matière d\u2019une oeuvre de longue haleine, en plusieurs tomes, bien bourrés de dissertations, d'appréciations nuancées, de rapprochements avec les grands maîtres de la pensée française; de renvois, notes, remarques et apostilles.Non, vraiment, notre littérature ne mérite pas un tel effort.Afin de gonfler son étude, M.Trudel en a été réduit à cueillir des miettes, des détails insignifiants des \u201cgrémilles\u201d, C'est ainsi qu\u2019il se demandera si Marmette n'a pas été touché par l'influence voltairienne, simplement parce qu\u2019il mentionne dans un récit de voyage qu\u2019il a vu une maison où Voltaire a habité.C'est ainsi encore que M.Trudel soupçonne la même influence chez des écrivains qui citent un mot de Voltaire passé en proverbe, comthe: \u201cEt voilà comment on écrit Phistoire\u201d, \u201cchacun est amoureux de sa chacune\u201d, \u2018le premier qui fut roi fut un soldat heureux\u201d, \u201cle tribunal de l\u2019opinion publique\u201d, \u201cla folle du logis\u201d.Ne songe-t-il gas qu'on écrit de ces phrases, même sans en connaître l\u2019origine, parce qu'elles traînent partout ?Du reste, il rattache à Voltaire des idées, que Voltaire a exprimées, mais qui se trouvent dans une foule d'auteurs.Il accuse plusieurs historiens de voltairianisme (Garneau, Lareau, Roullaud, l'abbé Casgrain), parce qu\u2019ils exigent l'exactitude absolue en histoire, ou bien le sacrifice des détails puérils.Ne sait-il pas que tous les historiens sérieux, à partir de Thucydide, ont eu les mêmes expériences ?On pourrait l\u2019accabler de citations.Contentons-nous de celle-ci, qui est de Féne lon (LETTRE A L'ACADEMIE ) : \u201cLe bon historien n\u2019est d'aucun temps ni d\u2019aucun pays.Quoiqu'il aime sa patrie, il ne la flatte jamais en rien.L\u2019historien francais doit se rendre neutre entre la France et l\u2019Angleterre (.) Il évite également les panégyriques et les satires; il ne mérite Fêtre cru qu\u2019autant qu\u2019il se borne à dire, sans flat terie et sans malignité, le bien et le mal.Il n'omet aucun fait qui puisse servir à peindre les hommes principaux, et à découvrir les causes des événements .L'homme qui est plus savant qu\u2019il n\u2019est historien {.) n\u2019épargne à son lecteur aucune date, aucune circonstance superflue, aucun fait sec et détaché (.) Un historien sobre et discret laisse tomber les menus faits qui ne mènent le lecteur à aucun but important.\u201d Pourquoi, d\u2019un autre côté, M.Trudel pen- se-t-il qu'on est voltairien parce qu\u2019on s\u2019attache avant tout à l'étude des moeurs ?Parce que Voltaire a écrit: \u201cTa grande étude est l'homme\u201d?Mais cette idée se retrouve tout au long de la littérature française si raisonneuse et dès le début, chez Montaigne, qui s\u2019attachait à étudier \u201cl\u2019homme changeant et divers\u201d, jusqu\u2019à Mauriac, Duhamel et LA CONDITION HUMAINE, De même, pourquoi voir du voltairianisme chez cette demoiselle qui écrit, à peu près, dans une lettre: \u201cIl faudrait plus d'esprit que je n\u2019en ai pour traiter ce sujet ?\u201d C\u2019est là un de ces lieux-Communs qui traînent les rues.M.Trudel tient tellement à faire un gros bouquin que, lorsqu'il ne trouve pas à glaner, il se demande si, en cherchant bien, on ne trouverait pas du voltairianisme dans telle ou telle phrase.Exemple: \u201cFst-ce une citation de Voltaire?\u201d (I, 73).\u201cVoMaire est peut-être là pour les besoins de la rime\u201d (I, 208).\u201cUn article que Voltaire a bien pu inspirer\u201d (I, 211).Tout cela n\u2019est pas très scientifique.Pareillement, M.Trudel a des affirmations caté- Boriques qui ne sont guère d\u2019un savant.Ainsi, quand il écrit: \u201cCela s'appelle plagier\u201d (I, 71), à propos d\u2019une réminiscence chez un poète.D'un autre côté, il y aurait beaucoup à dire sur les prétendus plagiats de Garneau.On sourira quand on lira sous sa plume que les langues vivantes s'apprennent en quelques semaines.Qu'il s\u2019y essaie, pour voir! Or haussera les épaules quand M.Trudel parle de notre \u201cexpansion scientifique et com: merciale\u201d.Que M.Trude! lise un peu MESURE DE NOTRE TAILLE de Victor Bar eau.Un historien pourrait aussi lui reprocher de n'avoir rien compris à l'affaire des conseils de fabrique (I, 139).Qu'il consulte le COURS de Thomas Chapais, pour éclairer sa lanterne.Et que dire de sa naïveté de la fin: \u201cLe voltairianisme ne paraît pas affecter la paysannerie.\u201d Je pense bien! Voltaire n\u2019est pas un auteur pour paysans: son intellectualité discornue n\u2019a rien de populaire.On pourrait surtout blâmer M.Trudel de n'avoir pas assez tenu compte, en particulier à l\u2019égard du 18e siècle, d\u2019influences aussi agissantes que celle de Voltaire et tout aussi génératrices d\u2019anticléricalisme.N'oublions pas, pai exemple, le \u201crichérisme\u201d, héritier du jan sénisme, qui a eu une grande vogue pendant tout le 18e siècle.Ne faudrait-il pas tenir compte de la légèreté du siëcle ?Et puis se demander si d'autres auteurs, Beaumarchais entre autres, n\u2019étaient pour rien dans l\u2019affaire?Par ailleurs, ne serait-il pas intéressant d'étudier, sous le régime anglais, l'influence d'écrivains comme Edward Gibbon qui était non seulement anticlérical mais antichrétien.[L faudrait faire le départ de toutes ces tendances.Voilà bien des réserves, mais qui, malgré tout, ne doivent pas faire oublier l'intérêt de l'oeuvre.Le sujet en était bien choisi: il y a eu du voltairianisme au Canada.On en trouvait déjà des indications dans les études de Séraphin Marion.Il y avait lieu de le dire, avec preuves à l'appui.Seulement, qui veut trop prouver ne prouve rien.M.Trudel a oublié cet aphorisme.\u2014 P.D.Les Editions Fides, Montréal, 1945.Garneau fut-il voltairien?Cher M.Sylvestre, Assez récemment, votre page littéraire publiait la recension d\u2019un article de M.Marcel Trüdel intitulé: Garneau, disciple de Vol taire.Vous en citlez même un passage, où il attaque mon affirmation que Garneau n\u2019avait pas été touché par le voltairianisme.Ce qui m\u2019oblige à venir me défendre, d\u2019autant plus qui vous acceptiez assez facilement les conclusions de M.Trudel.Cependant, vous n\u2019avez pu vous empêcher de noter que ce jeune auteur tombait dans l\u2019exagération et, dans un cas, en particulier, portait, selon votre propre expression, un \u201cjugement abusif\u201d.Vous aviez encore raison d'ajouter que, de la part de Garneau, \u2018ce n\u2019est pas se rgpntrer voltal- rien\u201d que de mentionner \u201cun fait historique\u201d, authentiquement établi, même s\u2019il incrimine d'erreur (in tribunal ecclésiastique.Afin d'établir ses prétentions, que Gar- neau était voltairien, M.Trudel commence par reprocher à Garneau, savez-vous quoi?d'avoir placé, ainsi que Voltaire, la raison à la base de la critique historique, comme si ce principe de simple bon sens dérivait son origine de cet historien et constituait une doctrine condamnable! Mais, voyons, M.Tru- del, la raison en histoire, ce n\u2019est une idée ni voltairienne ni pernicieuse.Rassurez la dessus votre conscience timorée de candide ultramontain.Vieille comme l'histoire, c\u2019est une discipline élémentaire, indispensable, qui s'impose à toute oeuvre et à tous les historiens.Elle naquit tout naturellement aux premiers jours de la science historique, deux mille ans avant Voltaire.On la trouve en toutes lettres dans Thucydide, au temps des anciens Grecs, Naturellement il se peut que Thucydide fût voitairien: car M.Trudel a réalisé ce joli tour de force de faire appa- raitre le voltairianisme au Canada avec le baron de La Hontan, en 1683, soit onze ans exactement avant.la naissance de Voltaire.Après un si magnifique début, M.Trudel se -croit tout permis et traite Garneau de voltairien, parce qu\u2019il a répété certains détails historiques qui se trouvent dans Voltaire.Il prétend même qu\u2019il en a plagié trois courts passages.Voyons, M.Trudel, un peu de réflexion, un tout petit peu, si possible.Depuis quand le fait, pour un écrivain, d\u2019utiliser des renseignements fournis par un historien antérieur, fait-il du premier un disciple du dernier?Alors, le père Charle- voix qui s\u2019est servi à pleines mains dans Lescarbot, serait un disciple de cet avocat libertin et libre-penseur, qui sentait le fagot?Et quand l\u2019abbé Groulx puise dans Salone, est-il le disciple de cet historien accusant le Louis XIV R ?à clergé de Québec d'intolérance religieuse et d\u2019exécutions capitales?Quant aux accusations de plagiat, elles ne tiennent pas debout.Excepté pour des primaires, qui ne connaissent ni le sens des mots ni le travail historique, ce n\u2019est pas plagier un auteur que de prendre chez lui la citation qu\u2019il donne des paroles d\u2019un personnage historique: ces paroles appartiennent à tou.le monde.Et.tel est le cas de deux des prétendus plagiats.Quant au troisième, l\u2019affirmation est d'une puérilité déconcertante: M.Trudel accuse Garneau de plagiat parce qu\u2019il a répété après Voltaire que \u201cla péche de la morue employait plus de cinq cents petits vaisseaux de Bayonne, de Saint-Jean- de-Luz, du Hâvre-de-Grâce et d'autres villes\u201d.Mais si l'historien québecois avait écrit: \u201cDu Hâvre-de-Grâce, sur la Manche, de Saint- Jean-de-Luz et de Bayonne, sur l\u2019Atlantique, sortaieht plus de cing cents petits navires pour la pêche à la morue\u201d, M.Trudel n\u2019aurait trouvé rien à redire et, cependant, c\u2019est blanc bonnet et bonnet blanc.Car il n\u2019a pas compris que ce qui compte ce n'est la répétition de mots sans importance, mais la répétition du même fait.Or les faits appartiennent à tout le monde et ce n\u2019est pas plagier que de les emprunter à un historien, puisqu\u2019il les a relatés pour qu\u2019on s\u2019en serve, Enfin, si contre toute largeur d\u2019esprit, on veut voir là quand même des plagiats, cela n'implique aucunement que Garneau était voltairien.Car plagier quelqu'un ne signifie nullement qu\u2019on adopte son idéologie et Mo- lière pigeant \u201cson bien\u201d chez Lope de Vega ne devenait certainement pas le disciple de l\u2019austère dramaturge espagnol.Enfin, l'homme à thèse prétend que Gar- neau a-pris dans Voltaire nombre d'opinions qu\u2019il exprime dans son histoire.Or, les idées que cite M.Trudel n\u2019ont rien de spécifiquement voltairien, puisqu\u2019elles étaient couran tes et que Garneau les retrouvait dans ses \u2018auteurs favoris Montesquieu, Raynal, Thierry, Michelet et Sismondi.Pourquoi vouloir qu\u2019il les ait prises chez lui plutôt que chez les autres?.Enfin, ces idées, il n\u2019avait pas à les emprunter: da plupart étaient nées de ses propres réflexions.Parce qu\u2019une même idée se retrouve chez plusieurs auteurs, cela ne signifie nullement qu\u2019elle a passé successivement, en ordre chronologique, d\u2019un écrivain à l\u2019autre.M.Trudel ne se doute pas que des idées semblables puissent se rencontrer chez plusieurs individus sans aucune relation entre eux.Au lieu de chercher à faire de la logique à rebours et de vouloi* trouver dans toute phrase de Garneau des influences voltairien- Monseigneur Laflèche et son temps A ! Joyeux Noël | LE § we Cu AO EE SE 2 200 nes, M.Trudel aurait dû tout simplement rechercher ce que Garneau pensait de Voltaire.Car-il semble qu\u2019on doive juger de la fili:tion spirituelle d'un auteur par ses admirations et par ses opinions.Or, l'historien du Québec, qui a louangé particulièrement Montesquieu, Sismondi et Michelet, n'a jamais un mot d\u2019éloge pour Voltaire.Plus que cela, il condamne ses écrits, De son poème sur Jeanne d'Arc, il dit que c\u2019est une \u201csouillure*, qu\u2019il faut repousser \u2018du pied\u201d.On ne saurait être plus méprisant.Voilà une curieuse admiration de la part d'un prétendu tidèle imitateur du maître, selon M.Trudel, Garneau va plus loin encore dans sa réprobation des idées du patriarche de Ferney: il le rejette avec son esprit amusant ef sarcastique comme un propagateur d\u2019erreurs condamnables.Voici le fonds et le tréfonds de sa pensée exprimée à l\u2019occasion de la mort de son ami Berthelot.\u201cIl était revenu, écrit-il, de beaucoup d'erreurs courantes dans son bas âge, de ces erreurs que l'esprit inépuisable de Voltaire avait fait agréer partout au milieu du rire inextinguible dont il avait accablé l\u2019hypocris'e et la corruption de son temps\u201d.Tout en reconnaissant le talent indéniable de l'écrivain, \u2014 le plus grand prôsateur français du 18e siècle, \u2014 ces lignes ne sont-elles pas, de la part de Garneau, une condamnation totale de l'idéo- \u2018ogle voltarienne?Comment l'historien qui réprouvait si complètement les idées de Voltaire, aurait-il pu être le fidèle disciple et le continue! imitæteur d\u2019un homme qu\u2019il flagellait de son mépris et dont il condamnait si catégoriquement les erreurs de pensée et de doctrine?Evidemment M.Trudel se trompe et trompe son public.Il a commis là, en traitant Garneau de \u201csectaire\u201d et de \u2018\u201cvoltairien\u201d, une page qui ne lui rapportera pas grand honneur.Car connaissant ces textes, de deux choses- l\u2019une, ou il s\u2019est refusé à leur rendre justice et, paf suite, il a manqué à la probité la plus élémentaire; ou bien incapable d'en saisir le sens, il a vilipendé Garneau sans le comprendre et alors il a manqué au devoir de son métier.Dans un cas ou dans l\u2019autre, il s'est acharné à ruiner la réputation d\u2019un auteur de haute conscience et de parfaite loyauté et il a taxé d\u2019'audace les biographes de Garneau qui restaient dans le vrai en affirmant que l'historien n\u2019avait pas accepté la doctrine de Voltaire.De tout cela, il semble juste de répéter une phrase de ma biographie de l'historien: \u201cGarneau n'a pas été touché par l'esprit voltairien en qui il ne voit qu\u2019une pauvre philosophie stérile\u201d.Gustave LANCTOT.de Québec.Ce livre.vraiment fort documenté, mérite d\u2019être répandu tant ici au Canada qu\u2019à Dieu le veut! Pleins d'enthousiasme à la fois religieux et guerrier, les premiers Croisés sont partis pour la Terre-Sainte délivrer le tombeau du Christ au cri de \u201cDieu le veut !\u201d Sous ce titre, M.Ristel- hueber fait revivre les figures les plus marquantes de cette prodigieuse épopée des Croisades, si riche en dévouements en faits d\u2019armes, si haute en couleurs, dans un livre que viennent de lancer Les Editions Variétés.On y voit défiler le précurseur, le moine Pierre l'Ermite, entrai- neur d'hommes qui, au Concile de Clermont, lance l'appel destiné à retentir dans toute la chrétienté, puis Godefroy de Bouillon, déjà chevalier sans peur et sans reproche, qui délivre la Ville-Sain- te mais refuse de porter la couronne de roi là où Notre-Sei- gneur a porté une couronne d'épines.Son frère Baudoin organise le royaume à l'image de celui de France; il en fait une féodalité avec des vassaux, tous issus de la terre de France qui gouvernent le pays depuis l\u2019Arménie jusqu\u2019à l'Egypte.On ÿ voit encore un extraordinaire Sei- gneur-bandit, Renaud de Châtil- lon, qui va semer la terreur jus- qtie dans la Mer Rouge, la figure sublime d'un roi lépreux, héroïque adolescent dont la farouche énergie fait fuir le puissant Saladin, l'extraordinaire vieillard, Jean de Brienne, qui combat en Egypte et, à quatre-vingt-cing ans, défend l'Empire latin de Constantinople à la tête d\u2019une charge de cavalerie.Et le récit sé termine sur les exploits et la mort de Saint-Louis.M.Ristelhueber a voulu mettre à la portée du grand public cètle épopée si glorieuse, première preuve du génie colonisateur des Français qui ont marqué l'Orient de l\u2019empreinte inef- fagable de leur esptit.On lira comme des \u201cContes des Mille et Une Nuits\u201d ces épisodes alertes et pittoresques, où se devine une- profonde connaissance des régions du Levant dans lesquelles l'auteur à longtemps ré- Hérauts, album relié no 2 Le deuxième album \u201cHE- RAUTS\u201d relié, vient de paraître aux Editions FIDES.Ceux qui possédaient déjà le premier al bum se réjouiront sans doute de la mise en librairie de ce second volume qui contient d'autres belles histoires vraies.Il se présente sous une couverture attrayante, solide et en couleurs.On sait que HERAUTS est un magnifique album illustré où la vie des grands personnages de l'histoire se mêle à de ravissantes historiettes et à des adaptations de fables, C'est un substitut aux supposés \u201ccomics\u201d qui pullulent dans certains de nos grands jour naux et où les héros ne sont d'ordinaire que des bandits, des meur triers, ou encore des monstres terrifiants La jeunesse a besoin d\u2019illustrés sains, éveilleurs d'idéal et de dévouement et les \u201ccémics* ne peuvent jouer auprès d\u2019elle ce rôle éducatif.\u201cHERAUTS\u201d est donc l\u2019album par excellence qu\u2019il faut lui mettre en mains: il est à la fois instructif et reposant.On y lira entre autres: l'histoire de l\u2019Université Notre-Dame aux Etats-Unis; la vie et le martyre de sainte Catherine d\u2019Alexandrie: la vie du Cardinal Newman; l'histoire de l\u2019abbayé du Mont Cassin détruite par la guerre en février 1944: la vie de saint Philippe de Néri; de saint Camille de Lellis, de sainte Catherine de Sienne.du Père Isaac Jogues, aussi des contes amusants, des récits de guerre, etc.Ces histoires courtes, magnifiquement illustrées ont tout pour plaire.Nous voulons enrayer le fléau de la criminalité juvénile.voilà un merveilleux instrument de combat.Il ne suffit pas de de- truire le mal, il faut le remplacer par le bien, ,\" sidé.Les Croisades sont trop feu connues; cet ouvrage destiné au grand public apprendra d'une façon agréable ce qu'on entend par: \u201cGesta Dei per Fran- cos\u201d, © Une sainte, des Ce beau livre que viennent de publier Les Editions Variétés raconte l'aventure extraordinaire de trois petits Français, orphelins de leur mère, une princesse Indoue, Leur père, M.Aranda, ingénieur au service d\u2019un Sultan des Indes, les envoie en France pour qu'ils soient éduqués à l'européenne.Par un concours de tirconstances étranges, Mlle Eléonore Mancel, demoiselle dans la trentaine et propriétaire de l'appartement où les jeunes enfants demeurent, devient leur institutrice, Chère bonne Mademoiselle, çom- me elle est dévouée, comme elle est patiente et douce, Son coeur a vite fait d\u2019adopter Jacques, Luna tt Stella, trois petits diables qui viennent à la chérir comme leur propre mère.Mais ce qu\u2019ils lui en font voir de toutes les couleurs! démons et Kiki Jour après jour, ils inventent les jeux les plus imprévus, à la grande stupéfaction de leur institutrice.M, Aranda revient en France après quelque temps.Le courage et le dévouement de Mlle Mancel le touchent si profondément qu'il demande l'institutrice en mariage.La demoiselle accepte, toute heureuse de ne pas se séparer de ses trois chers petits.Emouvante histoire que celle de Mlle Mancel, la sainte.Amusante histoire que celle des tours pendables des trois petits diables et de leur singe Kiki.Larmes et rires se mêlent dans ce beau livre.On reconnaît bien, là, T.Trilby, son style délicat et charmant.Ma- non Iessel collabore magnif/que- ment à ce nouvel ouvrage par de fines illustrations, de gracieuses fleurs, et une couverture en quatre couleurs des plus attrayantes.Musique sur disques à la bibliothèque Carnegie JEUDI, 27 DECEMBRE A 7 heures: Mendelssohn .vues Symphonie No 4, \u201cItalienne\u201d Symphonie de Boston Paganini Rachmaninoff Ossy Renardy Rhapsodie sur un caprice de Paganini sent un troisième ouvrage du Caprice No 24 Rachmaninoff et la Symphonie de Philadelphie.A 8 heures: Symphonie No 3, \u201cEroica\u201d Philharmonique de Vienne Variations \u201cEroica\u201d, Op.35 Claudio Arrau SAMEDI, 29 DECEMBRE A 2 heures 30: Folklore de la Russie.Choeur des Cosaques du Don Scènes de ballet, Op.52 Orchestre symphonique A 8 heures 15: Tschaikowsky \u2026 Tschaikowsky .C Quatuor à cordes Ro \u2026.Quatuor en re majeur \u2026 Symphonie No 4, fa mineur Symphonie de Boston | Dans la trés belle collection des \u201cPersonnages illusires\u201d, Les Editions Variétés viennent de publier une biographie de Louis XIV par A.de Montgon.Ce livre pour les jeunes est illsutré par Lelec et habillé d\u2019une chemise en quatre couleurs brillantes.Le Roi Soleil a eu une vie des plus mouvementées, mais aussi des plus fertiles en épisodes glorieux.Sa grande figure qui, à travers l'Histoire de France, est un point brillant, enchantera longtemps l'imagination des jeunes.Les splendides créations qui, sous son règne, ont vu le jour, susciteront l'admiration.La magnificence qu'il déploya, illuminera leur vie.Ce livre fait défiler devant le lecteur tous les grands personnages qui, dans des costumes brodés d\u2019or, avec des chapeaux à plumes sur des perruques, lui faisaient une cour des plus élégantes où grahds seigneurs se rencontraient avec grands savants et poètes.De son enfance jusqu'à sa mort, Louis XIV fut un grand roi malgré les jours sombres, malgré les guerres.Son pays passait avant tout et c'est pour cela qu'il lui donna une gloire qu\u2019il n\u2019avait pas connue d\u2019une façon aussi complète avant son règne.Un beau livre à donner en étrennes et à faire lire par tous les jeunes, Trois Brodin La propagande ennemie a souvent porté sur la \u201cdécadence\u201d intellectuelle de la France.Et pourtant, peu de pays peuvent se glorifier d\u2019une telle vitalité.On n'a, pour s'en rendre compte qu\u2019à lire les deux livres de critique de Pierre Brodin: Les écrivains français de l\u2019entre-deux-guerres et Maîtres et témoins de l\u2019entre- deux-guerres, qui sont parus aux Editions Bernard Valiquette.Peu de pays peuvent offrir autant de noms illustres à l\u2019admiration du monde; Claudel, Valéry, Giraudoux, Duhamel, Saint-Exupéry, Péguy, Bernanos, ete., etc, et el tons encore Bonda, L.-P.Fargue, Valéry.Larbaud, Jean Giono, ete, C\u2019est le mérite de Pierre Brodin, dans ses \u201cEcrivains français de l\u2019entre - deux - guerres\u201d, et dans \u2018Maîtres et témoins\u201d, publiés par les Editions Bernard Valiquette, de nous en présenter une criti- Sque judicieuse qui est une excellente initiation à l\u2019oeuvre de ces maîtres méconnus.Ces deux ouvrages viennent de faire l\u2019objet de nouvelles éditions, en même temps que parais- même auteur, chez le même éditeur, \u2018Ecrivains américains de Ventre deux-guerre\u201d, un livre qui a sa place toute indiquée dans la bibliothèque d'un Canadien cultivé.Les Etats-Unis sont trop près de nous pour que nous ne soyons pas éminemment intéressés par la littérature de ce peunle qui malheureusement ne pénètre presque toujours chez nous aue par ses revrésentants les moins dignes.L'auvrace de Pierre Brodin ré.tvélera à beaucoup d'entre nous des écrivains et des oeuvres plus dignes de notre admiration.Ces trois ouvrages sont en vente aux Editions Bernard Vali quette, 1420, rue Saint-Urbain, Montréal, Rafraichir la mémoire de ceux à qui le nom de Monseigneur Laflèche est connu et faire connaî- re à ceux qui Pignorent\u2014Ile magnifique apostolat de cet homme d\u2019élite et l\u2019histoire de cette époque, encore bien près de nous.tel est le but de l\u2019auteur.Monsieur Rumilly nous fait voyager de l\u2019ouest à l\u2019est du Canada, montrant avec force détails, les mille difficultés que rencontrèrent les colonisateurs et les missionnaires dans l\u2019ouest canadien.Les efforts, tant pour coloniser que pour évangéliser et le travail gigantesque de Monseigneur Laflèche, pour conserver ses droits et ses prérogatives a cette partie du pays.nous sont racontés de façon bien vivante.Monsieur Rumilly nous fait voir, le travail judicieux de Monseigneur Laflèche dans Québec.Nicolet et nous fait as- Les mémoires de Georges Duhamel aux Kditions Variétés Le père de Salavin confie enfin aux lecteurs les souvenirs de sa vie.Les deux premiers tomes de ses MEMOIRES: Inventaire de l'abîme et Biographie de mes fantômes sont parus au moment où l\u2019illustre romancier faisait au Canada sa première visite.Pendant les longues soirées du noir hiver 1941-42, l'écrivain s'est penché sur son enfance, sa jeunesse, sa carrière, sa vie, son oeuvre, les personnages qu'il a créés, Cette suite, haute en couleurs, donne un tableau complet de ses soixante années d'Age.Le premier tome débute à sa naissance en 1884 et va jusqu'à son adolescence, 17 ans, en 1901; le setond, couvre les années 1901 à 1906, époque ,où l'adolescent devient un homme.Mais celui qui connaît Georges Duhamel sait très bien que ce livre n\u2019est pas une liste anecdotique de dates, d'événements ou une liamencla- ture de gens, parents, amis, rencontres.Son sujet êst plus vaste, puisqu'il explique ce qu\u2019il a vu, fait ou senti.Toutes ses fictions même, il les analyse d'après les expériences de sa vie.Il montre comment il les a alimentées, soutenues, animées.Ainsi, petit à petit, il nous révèle les mystè res de sa pensée créatrice, il nous dévoile l\u2019inspiration de son oeuvre et ce qu\u2019elle a de secret.Qui est Salavin ?Le docteur Pasquier a-t-il existé réellement ?Laurent Pasquier, est-ce l'écrivain lul- même ?Duhamel a visité son abîme et il en à, d'un regard soigneux, examiné la profondeur.Il a rapporté, de cette plongée, des images de son enfance et de sa jeunesse.Puis, parveñu à ce tournant de la vis qu'est l\u2019adolescence, il raconte ce que fut pour lui cette époque troublante et aussi cette époque d'espoirs.Tous ses fantômes de peines et de joies, d'amitiés et de désirs, ses découvertes du monde, et ses mystérieuses attractions vers le bien et le mal sont livrées dans leur cadre de soirées enivrantes, de voyages dans le soleil, de discussions enflammdes.Et comme le dit Duhamel luj- même: \u201cQue je vive encore un peu et je raconterai Ja suite\u201d, sister tout spécialement, au développement de la ville des Trois- Rivières, aux démêl!és religieux et politiques de cette époque et à la Maissance d'hommes publics, comme Laurier.Mercier et Cha- pleau, dont les noms restent attachés à l\u2019histoire de la province l'étranger puisqu\u2019il honore la mémoire de Monseigneur Laflèche, ce grand\u2019 défenseur de notre langue et de no.droits.Les Editions B.D.Simpson sont heureuses de présenter ce livre et vous le suggérent fortement comme ca- * France Pour Noël 1945 Des nouveautés\u2019 de Paris Découverte de Ja Russie Par HENRI MASSIS: Voici un document de première importance $1.25 La France, la auerre et la paix Par THIERRY MAULNIER: Une brillante étude sur l\u2019avenir de la Double Prison Par ALFRED FABRE-LUCE: Un livre inédit de Paris qui fera sensation $1.50 Agnés de Rien deau à vos amis, $1.25 Par GERMAINE BEAUMONT: Roman tragique, brillamment raconté Le remorqueur Par HENRY BORDEAUX de l\u2019Académie Française: Une forte étude psychologique (roman) \u2026.$1.50 .Le roi d\u2019Ecosse Par J.de LA VARENDE de l\u2019Académie Goncourt: Un roman plein de trouvailles, d'imprévu $1.50 Destinées Par ANDRE CORTHIS: La lutte inutile de l'amour contre les forces .$1.25 du destin (roman) .\u2026.$135 Inventaire de l\u2019abime Par GEORGES DUHAMEL de l\u2019Académie Française: Le début des \u201cMémoires\u201d 2.122000 .$L25 Biographie de mes fantômes Par GEORGES DUHAMEL de l\u2019Académie Française: Le deuxième tôme des \u201cMémoires\u201d .$1.25 Une histoire de la littérature française Par KLEBER HAEDENS: Une suite de portraits d'écrivains .82.25 Saint Marguerite de Cortone Par FRANCOIS MAURIAC de l\u2019Académie Française: Le plus récent ouvrage de Mauriac Reines de théâtre Par DUSSANE: Des portraits des pius grandes actrices françaises Histoire sainte Par DANIEL-ROPS: (Le peuple de la Bible) Un livre qui résume 2,000 ans d'Histoire .$2.00 EN VENTE PARTOUT Demandez notre catalogue de Noël.Les Éditions Variétés Dussault et Péladeau 1410, rue Stanley o Montréal e Tél.MA.3773 vv PS J \u201c Le 7 sros © \u2019 LE DROIT.OTTAWA, SAMEDI 22 DECEMBRE 1945 0 .En marge de la réunion de Moscou ; Le Draît \u201cL\u2019avenir est à ceux qui luttent\u201d dournai indépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie.Fondé le 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d'Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEE Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membres de l\u2019Audi Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens.ii ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste .viaresssrees $ 130 Canada \u2026\u2026uoveresesssers 5.00 Etats-Unis .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026csrsemscen avsostensas seance i\u201d 00 Union Postale .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.\u2026.\u2026rereasenncencerençenns 12.00 SAMEDI, 22 DECEMBRE 1945 Nouvelles attaques contre nos écoles bilingues Nous avons attiré l\u2019attention de nos lecteurs, avant-hier, sur le mémoire que l\u2019Association des commissaires et des contribuables des écoles publiques de l'Ontario a présenté à la Commission royale sur l\u2019éducation, et nous avons souligné les attaques qu'il contient contre les écoles séparées.Ce mémoire s'en prend aussi à nos écoles bilingues.Cette attaque ne nous surprend pas.Dans sa livraison d'octobre, le \u201cPublic School Argus\u201d, organe de la même association, exprimait l\u2019opinion suivante sur la légalité de l\u2019enseignement du français dans les écoles primaires d\u2019Onta- , rio: \u201cLe français n\u2019a aucun statut ou droit légal dans aucune des écoles publiques ou séparées en Ontario.Son emploi n\u2019est qu\u2019un privilège qui peut être retiré par le ministre de l\u2019Instruction publique, à sa discrétion et n\u2019importe quand.\u201d Le mémoire présenté à la commission royale entre dans plus de détails.L'Association des commissaires et des contribuables des écoles publiques trouve .que c'est gaspiller de l\u2019argeiuit que de maintenir des écoles bilingues dans une province où la population est de langue anglaise dans la proportion de quatre-vingt-dix pour cent, dans un pays où les affaires se transigent en anglais, à proximité des Etats-Unis dont les 130 millions d\u2019habitants ne \u2018parlent que l\u2019anglais, et dans un univers où l'anglais est la langue des affaires.Elle prétend aussi qu\u2019il ne fait aucun doute que plus il s'\u2019enseigne de français dans les écoles bilingues, moins il s\u2019enseigne d\u2019anglais, qu'un relevé de la situation révèle que, dans ces écoles, le temps est divisé à peu près également entre ces Jeux langues, et que ce n\u2019est pas cela que l\u2019on voulait, ni ce qui avait été promis lorsque les règlements des écoles bilingues furent modifiés en 1927.Pour les mêmes raisons, elle est opposée au maintien de l\u2019Ecole normale de l'Université d\u2019Ot'awa.Elle est indignée de constater que, dans une province où la langue anglaise prédomine, environ 360,000 des fonds publics sont dépensés chaque année pour la formation des instituteurs des écoles bilingues qui sont tous, par surcroit, des catholiques romains.C\u2019est là, dit le mémoire, une dépense inutile, injustifiable et contraire à l\u2019intérèt public.Ces jours derniers, le \u201cDevoir\u201d citait les commentaires que le mémoire du \u201cProtestant \u201cnter-Church Committee\u201d a inspirés au \u201cStandard\u201d, hebdomadaire anglo-montréalais: \u201cII est douteux, dit-il, que ceux qui ont mis tel programme de l'avant se rendent compte de la quantité des dommages qu\u2019ils vont faire dans la province de Québec et conséquemment dans l'ensemble du pays.Ils conseillent en effet, que l\u2019on élude la loi, car ce pays est légalement pays bilingue.Ils préconisent une politique contre laquelle, dans des circonstances inverses, ils seraient les premiers à récriminer.Par cette même façon de penser, le Québec pourrait proposer que l'anglais soit aboli, si ce n\u2019est comme sujet d\u2019enseignement.Mais le Québec ne fera Jamais cela.\u201cDans plusieurs régions du pays il y a encore une répugnance, de la part - de gens à courte vue, à accepter le fait du bilinguisme et à comprendre les avantages qu'il offre.Le Canada se trouvera en bien meilleure posture quand cet esprit disparaîtra, quand chacun sera parvenu à une connaissance pratique de l\u2019autre langue.Mettre obstacle aux écoles de l\u2019une ou l\u2019autre langue, c\u2019est faire un grand pas dans la mauvaise direction.: \u2018Dans ce cas particulier, la proposition est aussi une attaque aux droits fondamentaux d\u2019une fgrtie de la population, une attaoue contre la liberté et contre la justice.\u201d Ces commentaires peuvent s\u2019appliquer aussi au mémoire de l\u2019Association des commissaires et des contribuables des écoles publiques, qui ressemble, comme un frère, à celui de l\"\u2018Inter- Churcb Committee\u201d.- Tout ce que dit le premier mémoire sur la prédominance de l'anglais, nous le savons très bien, bien qu\u2019il y aurait une mise à point à faire sur l'étendue de la suprématie de ce-te langue au Canada, aux Etats-Unis et dans le monde international des affaires.~ Le droit que nous avons de faire apprendre Je franc¢ais et l'anglais & nos enfants \u2014 cp ces deux langues s'enseignent également bien dans nos écoles bilingues \u2014 n'a rien à voir à de tèlles considérations, dont nous avons jugé depuis longtemps la valeur.droit qui nous est propre, un droit de premiers occupants et de citoyens libres, un droit qui découle logiquement du principe du bilinguisme fédéral.Charles GAUTIER La députation fédérale de 1945 Un membre de la CCF.a dit, au cours de la dernière session fédérale, que le parlement canadien n\u2019avait jamais eu, depuis 1930, une députation de qualité aussi bonne que la présente.IL nous est plus difficile de juger de la députation de 1930 à 1935.Mais nous pouvons affirmer, pour l\u2019avoir constaté de nos propres yeux, que la députation actuelle est de beaucoup supérieure à celle que nous avons eu depuis le commencement de la guerre en 1939.Ce même député socialiste est allé jusqu\u2019à laisser entendre que le parlement n\u2019avait également pas eu de cabinet meilleur, depuis quinze ans, que celui qui dirige aujourd\u2019hui les affaires du pays.Sur ce point, cependant, nous différons d\u2019avis avec ce membre de la C.C.F.Le cabinet fédéral, de 1935 a 1940, conteMait une équipe d\u2019hommes beaucoup supérieure à celle dont il se compose maintenant.En plus des survivants de cette période, MM.Mackenzie King, J.-G.Gardiner, Ian Mackenzie, C.-D.Howe et J.-L.Iisley, il compta des hommes comme MM.le sénateur Raoul Dandurand, Ernest Lapointe, P.-J.-A, Cardin, Fernand Rinfret, C.-A.Dunning, C.-G.Power, T.-A.Crerar, J.-E.Michaud, Norman McLeod Rogers et W.-D.Euler, Ceux qui les ont remplacés peuvent avoir de grands talents.Parmi eux, les uns se développeront beaucoup.Mais la nouvelle équipe n\u2019a sûrement pas encore atteint la taille de celle de 1935 à 1940.Mais, dans l\u2019ensemble, la députation de 1945 dépasse celle que nous avons eue au parlement canadien depuis une dizaine d'années.Cette amélioration se constate d\u2019'abord parmi les députés libéraux de la province de Québec.On semble avoir pris un soin particulier à bien choisir les candidats aux dernières élections générales de juin 1945.Iis ont une valeur intellectuelle beaucoup plus grande.Leur préparation lointaine est également meilleure.Ils ont de la personnalité.Chez eux, on constate, dans les cadres du parti, une certaine fermeté de pensée, du caractère.Ils ont de l'idéal, du sérieux, de l'esprit de travail.Ajoutez à cela qu\u2019ils possèdent de réels dons oratoires et que la majorité des nouvelles recrues qui ont particifé aux débats ont prouvé qu\u2019elles savaient bâtir un discours solide.L'opposition est également plus forte.Chez les conservateurs progressistes, l'amélioration de la qualité de la députation saute aux yeux.Pendant la guerre, la vieille garde avait continué de faire les frais de la discussion des projets de loi soumis par le gouvernement canadien.Elle n\u2019était pas brillante.La plupart des vieux grenadiers occupent encore les premières banquettes de l\u2019oppos:tion.Mais ce sont des nouveaux députés, pour la plupart, placés à la deuxième, à la troisième ou à la quatrième rangée, qui se montrent les plus effectifs dans la critique.Des recrues conservatrices progressistes, M.Flemming, jeune \u2018député de Toronto- Eglinton, semble cele qui promet le plus.Le jeune Fulton, député de Kam- loops, mérite également une mention spéciale.Chez ies conservateurs progressistes, les nouveaux venus éclipsent rapidement les anciens.M.John Bracken, leader de l\u2019Opposition officielle, semble avoir pris pour ligne de conduite d'utiliser tous les talents qu\u2019il peut compter dans son parti et de n\u2019en laisser aucun sous le boisseau.Parmi les députés socialistes, M.M.- J.Coldwell demeure toujours la principale vedette.Chaque fois qu\u2019il se lève, il est suivi avec attention.S'il parle posément, il sait, quand il veut, porter de rudes coups.\u201d M.Solon Low, le nouveau leader du Crédit social, est certainement une des meilleures acquisitions de la nouvelle Chambre des communes.Nous ne partageons pas ses idées.\u2018Mais 1] faut reconnaître qu\u2019il est un rude debater, A notre avis, c\u2019est lui qui a fait la plys solide critique du budget de M.Ilsley.C'est un orateur courageux qui ne craint pas de dire ce qu\u2019il pense.I a fait également de la nouvelle société des nations une analyse pénétrante et personne mieux que lui n\u2019en a montré les faiblesses.Pour revenir à la nouvelle députation libérale du Québec, nous doutons qu'elle puisse accomplir tout le bien qu\u2019elle voudrait.Les députés franco- québecois se trouvent dans une situation difficile.On la vu au cours du débat sur le drapeau national.Ces députés réclament, en grande majorité, au fond d'eux-mêmes, un drapeau na-\u2018 tional sans Union Jack et sans fleurs de lis.Cependant, le ministre qui passe pour le chef officiel de la députation libérale du Québec, s'est prononcé personnellement pour l\u2019inclusion de l\u2019Union Jack dans le futur drapeau national du Canada.Cet incident illustre bien la situation dans laquelle se trouvent les députés libéraux du Québec.Sans tenir compte de leur opinion, leur leader officiel peut se lever, en plein parlement, après s'être entendu avec les membres du cabinet, et afficher une attitude contraire à celle des renrésentants du peuple de sa province.Les chefs politiques du Québec prennent les décisions; les députés, ensuite, doivent les accepter.Tant qu\u2019un pareil régime subsistera, la députation du Québec, si bonne soit-elle, ne pourra jamais accomplir tout le bien qu\u2019on peut en attendre, La députation libérale du Québec devrait avoir son propre chef, choisi pa elle et non imposé à elle par des gens d\u2019autres provinces.Ce chef devrait être lié à soutenir un certain programme bien défini au sein du parti.A moins qu\u2019il n'en devienne ainsi, les C'est un meilleures volontés, parmi les jeunes les plus prometteurs du Québec, se lasseront vite ou seront réduites à rien.Car le présent régime sous lequel la députation libérale du Québec vit à Ottawa n\u2019a absolument rien de démocratique.C'est un régime analogue à celui d\u2019un général-dictateur ou d\u2019une oligarchie.On comprend que ce système puisse faire l'affaire du cabinet, mais l'action de la députation y perd la plus grande partie de son efficacité.Camille L\u2019HEUREUX BILLET La paix sur une tombe Justice est enfin rendue à ia mémoire du sénateur \u2018Trudel.La Société historique de Montréal, par la bouche de Me André Nadeau, avocat de cette ville, vient de rendre un bel hommage à feu le sénateur Trudel.Et le plus bel hommage qui pouvait honorer la mémoire de ce champion de la cause catholique, c\u2019était de dire sur lui la vérité, sans passion ni préjugé.Car le sénateur Trudel fut l\u2019homme le plus discuté de son temps.François-Xavier-Anselme Trudel était le petit-fils d\u2019Olivier Trudel, député du comté de Champlain, de 1830 à 1838.Il naquit le 28 avril 1838 à Ste- Anne de la Pérade, à l\u2019ombre du manoir de Madeleine de Verchères, et fit ses études au séminaire de Nicolet.Ces dates et ces noms semblent avoir influé sur son avenir, puisqu\u2019il ne cessera d\u2019être un combatif.A peine inscrit au barreau, il jèue un rôle brillant en deux procès célèbres.Voici ce qu\u2019en dit le conférencier: \u201cDès le début de sa carrière professionnelle, il participe à deux luttes judiciæires retentissantes, dont la première était la question du démembrement de la paroisse Notre-Dame de Montréal, vers 1865, et la seconde, la fameuse affaire Guibord en 1869.Dans cette dernière cause, la plaidoirie de F.-X.-A.Trudel pour la fabrique Notre-Dame fut prononcée durant trois séances consécutives du tribunal.Les avocats tentaient d'établir essentiellement que l\u2019Ordinaire du diocèse de Montréal, ayant décrété que la sépulture ecclésiastique devait être refusée à la dépouille mortelle de Guibord, membre de l\u2019Institut canadien, décédé sous le coup d\u2019une excommunication, les tribunaux civils n\u2019avaient pas à connaître de la contestation, ne pouvant forcer la fabrique à accorder cette demande.Ce plaidoyer est une très belle pièce d\u2019éloquence judiciaire; elle fut approuvée d'emblée par les savants docteurs de la Cour de Rome.\u201d 7 De ces procès qui divisèrent la,province, on peut s\u2019instruire dans l\u201cHistoire de la province de Québec\u201d, par M.Robert Rumilly.: C\u2019est surtout par la rédaction du Programme catholique que Triukdel s\u2019est acquis la redommée et s\u2019est attiré un flot d\u2019injures.Ses ennemis n\u2019épargñè- rent aucun moyen pour ridiculiser cet incorruptible.Mais qu\u2019était-ce donc que ce fameux programme, sinon un essai de philosophie catholique pour l\u2019usage des gouvernants d\u2019une province catholique?C\u2019er fut assez pour dresser contre lui les amis de Guibord et les fils et petits-fils de ceux qui avaient lu Voltaire.Trudel ne céda devant personne; jusqu\u2019à la fin de sa vie, il revendiqua, dans la politique et pour la politique, l\u2019application intégrale de ses idées, qui étaient aussi les idées du grand Mgr Laflèche et du saint Mgr Bourget.Il connut donc de très honorables amitiés, ce qui dut le consoler des traîtres qui l'entouraient et exploitaient sa droiture de conscience, Un chevalier des temps modernes ne Peut se servir que des armes modernes, et Trudel fonda l\u2019\u201cEtendard\u201d, dont chaque numéro soulevait des cris de colère dans le camp ennemi.Les frères trois- points ne lui pardonnèrent jamais de les avoir démasqués et toute une école survit \u2014otrès petite école, où perce à peine le jour \u2014 qui maudit sa tombe.Quand ces gens appellent Trudel du nom de \u201ccastor\u201d, ils ont épuisé leur salive; aujourd'hui, ils l\u2019'accuseraient de fascisme.Nommé sénateur en 1871 et père de neuf enfants, dont deux moururent en bas-âge, l\u2019avocat-journaliste aurait dû, selon la tradition, se reposer et se taire.Loin de pratiquer cet esclavage doré, il profita de l'indépendance que lui donnait ce titre pour combattre les adversaires du Programme.Or, il s\u2019en trouvait de chaque côté des Chambres.De la, ce concert d\u2019injures qui l'accompagna jusque dans la tombe.Lors de l'affaire Riel, il dénonça l\u2019attitude double de Chapleau et s\u2019dilia à Honoré Mercier, qui lui dut son arrivée au pouvoir.Le patrictisme avait bien inspiré; Il mourut le 18 janvier 1890.Telle est, succinctement dite, la vie d'un luiteur au service de l'Eglise et de la province.D'un homme sincère, probe, désintéressé.D\u2019un brillant, hardt et fidèle serviteur.Vie qui maintenant sollicite l'oeuvre de justice totale qui s'impose: écrire en toute impartialité la chevaleresque aventure de ce pionnier de l\u2019Action catholique, en attendant que sa paroisse natale élève un monument digne d'un champion de l\u2019idée catholique.Nous avons dit à deux ou trois reprises que la paix \u2018se fait aujourd\u2019hui sur sa tombe .C\u2019est la récompense de ceux qui, ayant combattu pour une cause juste, ne l'ont pu faire qu\u2019en laissant des victimes de leur propre témérité, et qui cependant n\u2019assurérent qu'à cette condition le salut des leurs.Enfin pour juger du prix de ces existences, qu'on les suppose tomme imaginaires et l\u2019on mesurera ce qui aurait manqué à telle époque qui avait besoin du spectacle d\u2019un homme de coeur et de foi se bai-~ tant contre l'ignorance, le respect humain, la passion et le fanatisme.Victor BARRETTE | CHRONIQUE SCIENTIFIQUE Radio-France sous l\u2019occupant L'organisation de l\u2019Europé De tous temps on a vu des peu- - ples envahis résister contre l\u2019occupant; l'histoire nous le démontre.Mais jamais accupation d\u2019une nation entière ne fut plus complète que celle de l'Autriche ou de la Norvège ou de la France par la pieuve nazie.Le mot n\u2019est point trop fort st l\u2019on médite un peu sur les saignées qu\u2019opérèrent sur leurs peuples victimes les occupants venus d\u2019outre-Rhin.Et la résistance qui s'opposa en fut -d'autant plus farouche.Autrefois le vainqueur savait s'imposer humainement; le vaincu résistait passivement et souvent se résignait en attendant le jour de la revanche de l'honneur national.Mais en nos jours de civilisation soi-disant à son apogée, la défaite signifie infiniment plus: c'est l'annihilation, la ruine absolue.Plus l'humanité se sent parvenue à un haut degré de développement, plus les passions humaines au sein dé cette même culture entraînent à la bestialîté ceux qu\u2019elles aveuglent.\u2018 En juin 1040, l\u2019armée française se rendait sans condition à l\u2019Allemagne.Le rideau retomba sur un acte bien triste de l\u2019histoire humaine.La reddition signée dans la forêt de Compiègne, là où vingt-trois ans plus tôt les Alliés imposaient leurs volontés aux chefs allemands, signifiait pour lès uns la défaite aux mains d\u2019un ennemi puissait dont il valait mieux dans J\u2019avenir se faire l'ami; pour d\u2019autres, et le petit nombre heureusement, c'était la réalisation d\u2019un rêve renégat; mais pour le vrai peuple français, c\u2019était le moment de laisser le champ de bataille pour les souterrains; c'était le moment de laisser le fusil pour le poignard, la dynamite: c\u2019était le crépuscule s'étendant sur une journée de combat sans succès mais mené au grand jour, sous la lumière du soleil; mais en même temps l\u2019aurore, la tombée d\u2019une nuit où il faudrait reprendre les armes dans les ténèbres, dans le silence, dans l'incertitude.Mais sans chefs, sans moyen de communication, il allait être difficile de continuer le combat.Il y avait bien la radio, mais les Allemands s'en emparèrent.Il fallait donc compter sur autre chose.Mais voici que quelques jours après la défaite, une voix se fait entendre en français de la Gran- de-Bretagne.C'est le général Charles de Gaulle qui s'est réfugié en Angleterre avec l\u2019ambition de reformer une armée fran- caise libre.De Gaulle s'adresse a la France et encourage a garder espoir.Selon lui la France n'a perdu qu\u2019une bataille et un jour elle se relèvera grâce aux secours alliés.Durant quatre années d\u2019occupation le peuple français a tenu ferme et ne s\u2019est jamais rendu au désespoir ou à la collaboration.La radio étrangère a soutenu le moral de la nation, encouragé la résistance, le sabotage et la lutte dans l'ombre contre l'ennemi.Avant même que les Alliés ne débarquent en Normandie en juin 1944, les Maquisards, (les Forces Françaises de l\u2019Intérieur) cachés dans les montagnes de Savoie, dans les forêts des Ardennes, dans les marais et les bosquets des Landes se tenaient continuellement en relation entre eux et avec le reste du monde au moyen d'appareils de radio improvisés ou encore «descendus d\u2019avions alliés au moyen de parachutes.Cet outillage de sansfil comprenait surtout des postes émetteurs à ondes courtes pouvant être captés à des centaines de milles par n'importe quel récepteur pouvant synthoniser les hautes fréquences.Cependant au printemps de 1943 les autorités allemandes en France sévirent contre l'audition de postes étrangers en confisquant tous les appareils récepteurs sur lesquels lis pouvaient mettre la main.En retour le Maquis étendit le rayon de ses transmissions à des fréquences plus basses, et comme la puissance d'irradiation de leurs postes émetteurs sur ondes moyennes et ondes longues n'était limitée qu\u2019à quelques milles à la ronde, il organisa un ingénieux réseau de postes secrets à relais unissant entre eux tous les centres clandestins de résistance a travers le pays.Tous ces postes collaboraient très intimement: les uns s'occupaient d'émettre des avertissements, des instructions; les autres publiaient les noms d'agents-pro- vocateurs et de collaborateurs.Le système de communications du Maquis atteignit de telles proportions en effet que l\u2019on dut établir un conseil spécial de contrôle qui détermina les indicatifs (call- letters), les fréquences et les assignations particulières de chaque poste, afin d'éviter autant que possible toute confusion.C'est ainsi que la tâche de certains postes clandestins était de maintenir une liaison très étroite avec le Général De Gaulle et ses quartiers généraux à Londres, D\u2019autres cômme \u201cLa France Résistante\u201d devait émettre les communiqués racontant les exploits des Maquisards, ou d\u2019autres comme \u201cLa Voix de la Libération\u201d devaient mettre à jour les com mentaires de Radio-Vichy.Ce ré seau continua sa mission presque ouvertement en dépit des efforts effrénés de la part des agents de la Gestapo, des provocateurs et des \u201cquislings\u2019 qui auraient bien voulu retracer les postes et leurs manipulateurs.Le général Stuelpnaegel, com mandant-en-chef des forces allemandes d'occupation, avait fait réquisitionner dans plusieurs parties de la France tous les appareils récepteurs de la population civile.Celle-ci cependant continua de se renseigner sur les événe- ments du jour et en France et ailleurs en écoutant les émissions du Maquis et de la BBC au moyen de postes rudimentaires à galère, lesquels, selon les mots d\u2019un membre des FFI dans une déclaration au lendemain de la libération, étaient bien simples, construits sur place.Ces petits appareils que nous nous amusions à construire lorsque nous étions tout jeunes encore, comme c'était peu de chose, mais comme nous étions heureux lorsque finalement nous y entendions quelque chose! Ce furent ces mêmes appareils qui furent durant des mois la seule source de renseignements pour des millions de Français.Après la libération les troupés alliées ont pu se rendre compte de cette ténacité et de cet entêtement à continuer à se tenir en relation avec le monde extérieur.On a trouvé de ces petits appareils aussi bien dans des mansardes que dans des châteaux de mil lionnaires.Les instructions relativement à la construction de ces appareils venaient par radio de la Grande-Bretagne ou encore des postes du Maquis.Le Colonel Britten eff ses associés de la section française de la BBC donnaient à intervalles réguliers aux Français tous les renseignements dont ils avaient besoin pour la construction de ces postes récepteurs.Les parties constituantes étaient difficiles à trouver.Toutefois certains parvenaient à se faufiler dans les magasins allemands et à dérober qui un condensateur, qui une bobine, qui une paire d'écouteurs.La galène était assez rare et on y suppléait souvent par de la pyrite de cui®re ou autre cristal.Le chercheur ou fil sensitif ou \u2018\u201c\u2018catwhisker\u201d?une aiguille de phonographe réunie à un fil de cuivre enroulé en spirale, Il aurait été dangereux de s\u2019installer une antenne extérieure qui aurait donné une réception presque parfaite; on disposait alors le fil de cuivre à l\u2019intérieur entre les 8 murs et à cent autres endroits semblables.Au moyen d\u2019antennes supplémentaires, certaines étant rotatives, on parvint à un tel degré de sensibilité que la réception des transmissions du Maquis et de la BBC était excellente.Un avantage bien important, alors que l\u2019emprisonnement Suivait d\u2019ordinaire la découverte d\u2019un appareil clandestin, c\u2019était la facilité avec laquelle on pouvait mettre en service et démonter cet appareil à galène en quelques segondes sans laisser aucune trace.Ceux qui firent notre pays Biographies canadiennes JOSEPH-ADOLPHE RHO (1835-1905) ç Très peu dé choses nous ont été apprises sur l\u2019art paysan au Canada français On ne possède qu'une idée très incomplète de la culture, des méthodes, des oeuvres de nos artistes, Aussi la légende continue-t-elle a efitourer la vie et les activités de nds sculpteurs, dont le labeur n\u2019avait reçu qu\u2019un faible appoint de la part des maîtres et des oeuvres du passé.L\u2019un de ces personnages mystérieux se nommait Joseph-Adolphe Kho.M naquit à Gentilly, le ler avril 1835, du mariage d\u2019Alexis Rho et d'Herménégilde Saint-Germain.On ignore à peu près tout sur ses premières années.Mais il finit par acquérir une grande réputation comme sculpteur et peintre spécialisé dans Ie sujets religieux, Il a aussi peint de très beaux portraits.Il mourut à Bécancourt, le 6 août 1905.Il a laissé plusi®urs oeuvres qui suscitent un vif intérêt, non seulement chez les spécialistes mais aussi chez les collectionneurs d'oeuvres d\u2019art, Rho se maria deux fois.De son premier mariage, il eut sept | enfants.- % M.6.\u2014 Nous rum 00 ivétenr» de déconner et de CONS its classant pins tard par ordré alphedéligas, Us anroat un i pesonnacwe REEAEZMEMS dienu Er» , vrésiena dictionnaire contenant les eenlaine d'étutæ # eunadienn Droite réservée.us fe * A +, a \u2018 e rver et Olographie gaot>- BE par Thomas GREEWOOD Les rigueurs de l'hiver ont déjà faitasentir leur morsure mortelle aux peuples de l\u2019Europe en détresse.Malgré tous les préparatifs faits par les Alliés pour faire face aux besoins des nations libérées du joug du nazisme, il ne semble pas que tout aille bien pour le ravitaillement en vivres, en soins médicaux et en vêtements.A l\u2019est du Rhin, vainqueurs et vaincus subissent les mêmes misères de l'inclémence du temps.Dans les limites du possible, les grands pays ont un grave devoir vis-à-vis des nations européennes.Pour l\u2019accomplir, il leur faut pourtant travailler dans l\u2019union.Aussi, faut-il espérer que les entretiens de Moscou prendront en ligne de compte les moyens pour accomplir ces devoirs.Déjà pendant la guerre, des rumeurs nous indiquaient que le niveau de vie des peuples européens allait souffrir des suites du conflit.Il était même dit qu\u2019à Téhéran les Russes avaient posé le principe-que le niveau de vie des Allemands ne devait pas être supérieur à celui des autres peuples de l'Europe centrale ou orientale.Nous savons aujourd\u2019hui que les 80 millions d\u2019Allemands ont une diète qui leur donne à peine 1,400 calories par jour, juste assez pour ne pas provoquer des troubles physiologiques Liquié- tants et pour tenir la population en laisse.Ce chiffre est inférieur à celui qui étaif prévu pour eux; aussi les Etats-Unis ont manifesté l'intention d\u2019envoyert des vivres en Allemagne: ils préfèrent maintenir les Allemands en vie, plu- Un nouveau chapitre s\u2019est ajouté à l'épopée du sans-fil clandestin en France lors de l'invasion.Six jours après le débarquement, les officiers alliés de la division de la guerre psychologique amenaient six unités mobiles de communications.Il s\u2019agissait de postes transmetteurs Hallicrafters SCR-299 adaptés spécialement a l\u2019irradiation de signaux dans la bande régulière, de 550 à 1600 kilocycles.Les FFI reçurent leurs instructions de ces émetteurs et purent ainsi accomplir les tâches que le commandement suprême allié leur assignait: faire sauter les ponts à l'arrière du front allemand, faire sauter les entrepôts de munitions, les trains de soldats et d'approvisionnement en route vers les côtes.Somme toute, ce n'était là que le couronnement de tant d'efforts.Si le peuple ne s\u2019était pas intéressé dès le jour de la disgrâce à demeurer en relations avec le reste du monde d\u2019où lui viendrait un jour la libération et le salut, l'invasion eût été une autre histoire.La radio clandestine a soutenu le moral de la France vaincue; elle a encouragé la lutte de la France résistante; elle a secouru les armées alliées dans leur marche victorieuse vers la libération de la France, de 'Europe et du monde.Léo-Paul DEMERS tôt que de leur donner des crédits pour se débrouiller eux- mêmes: car alors ils ne pourraient pas contrôler l'utilisation de ces crédits.Si le peuple allemand est dans la misère, on peut se douter de la situation véritable des autres pays européens qui avaient été spoliés de tout leur avoir par les armées allemandes, selon un plan diabeliqué qui devait provoquer la mort de millions de gens pour faciliter l'hégémonie allemande sur le continent.Il est encore \u2018bien difficile de faire marcher la roue de l\u2019aisance dans ces pays, malgré les efforts considérables de l\u2019ARSNU et d'autres organismes de miséricorde.Le monde sera bien heureux si l\u2019Europe sort de cet hiver sans épidémies graves.I! est évident que l'Europe ne peut être guère organisée sans qu'on fasse attention ® sa situation économique.Et c'est la probablement un des problèmes mae jeurs qui est discuté à la Confée rence de Moscou.Les pays direc tement placés dans la sphère d\u2019influence russe ne font pas beaucoup parler d\u2019euf, parce que les autorités soviétiques ne laissent pas filtrer trop de nouvelles au dehors.Cela ne veut pas dire qu\u2019ils sont dans la prospérité: il semblerait plutôt que si les Russes leur imposent leur propre niveau de vie, leur situation n\u2019est guére enviable.C'est en grande partie par leurs propres efforts qu\u2019ils auront à remonter la pente, Les secours envoyés par l'ARSNU doivent être approuvés d'abord par les autorités soviétiques, Et dans ces matières-là, personne dans les cadres officiels ne semble très pressé.Pour l'Allemagne, il paraitrait qu'on arriverait mieux à organiser le ravitaillement du pays s\u2019il était pris comme une unité économique.A la Conférence de Potsdam, il avait été décidé qu\u2019il serait traité comme tel, même malgré la division politique et administrative qu'on lui fait subir.En pratique, chaque .zone est encore assez indépendante d sa voisine pour maintenir une dislocation permanente de la vie allemande.A cela, il \u20acaut ajouter le fait que la France insiste pour maintenir cette dislocation, en donnant comme raison qu\u2019elle contribue à maintenir l\u2019Allema gne dans une position qui ne pere mettrait pas sen relèvement mi litaire.Nous verrons ce que la réunion de Moscou va décider à cet égard.Enfin dans les pays de l\u2019ouest, la situation semble plus aisée.La France a fait d'immenses efforts pour assurer son ravitaillement et il en est de même pour la Bele gique et la Hollande.La Belgique a même réussi à faire au Canada un emprunt de 25 millions de dole lars pour faire marcher son come merce.Quant aux nations de l'Europe méridionale, leur bilan est encore bien maigre.La Grèce ne reçoit pas encore tout ce qui lui est destiné.L'Italie souffre de la désunion naturelle ou artifie (Suite à la page quatre) | LUCIEN MASSE, CA.P.Lucien Massé DONAT VIEN, F.A.Æ.8.Compagnie COMPTABLES - VÉRIFICATEURS - SYNDICS Edifice Union St-Joseph, 325, rue Dalhousie \u2014 Ottawa 189, rue Principale \u2014 Hul) I! n\u2019en coûte RIEN pour vous renseigner.Ecrivez-nous les noms de vos père et mère et, par le retour du courrier, nous vous indiquerons le coût des recherches À faire pour compiler et dresser votre volume et votre arbre généalogiques._ INSTITUT - GÉNÉALOGIQUE DROUIN \u201cUne oeuvre.nationale digne de votre encouragement\u201d.4184, rue SaintDenis \u2014 Montréal immanse documentation méthodiquement accumulée, dent 61 mil- Hone d'actes de baptême, mariage Généalogie Ecrivez-nous pour renseignements recherches\u201c patientes.Franco-Améticain ec Acadien.et honoraires, et mépuiture, 32 ans de de tout Canadien français, Le \u2018diterranée.Or, nos écoles étaient | -quement même elles avaient cessé à l\u2019étude de l'Arabe, le nom des; ;d\u2019exister.Projet de commissariat Relativement à l\u2019industrie et au tourisme.\u2014 Il devrait y : avoir moyen de concilier en l\u2019occurrence les besoins de la ville de Hull et ceux de sa région québecoise.\u2014 La proposition de l\u2019Union des Chambres de l\u2019Ouest.s PE Lors de sa dernière réunion, au début de décembre, la Chambre de commerce de Hull revenait, par la voix de son président, sur une question dont on parle depuis longtemps, celle de l\u2019établissement d'un commissariat qui serait chargé de s'occuper du progrès industriel de la ville.Dans la plupart des villes bien organisées, disait-on, l\u2019on trouve un commissaire industriel.A Hull, il n\u2019y en a pas, et c'est une regrettable.lacune, ° Le voëu était aussi exprimé que la Chambre s\u2019emploie tout particulièrement au cours de 1946, à obtenir la nomination d\u2019un commissaire.On prévoyait cependant que la réalisation ne serait pas facile, exigerait du temps, pour la bonne raison que l'administration municipale est très gênée dans ses finances, si gênée même qu\u2019elle ne peut dépenser que pour des fins absolument indispensables.Elle est dans le cas d'un individu qui voudrait bien se procurer ceci ou cela, faire tel ou tel déboursé légitime, raisonnable, voire éventuellement profitable, mais qui doit s'abstenir parce que l'argent sonnant lui fait défaut.Mais,ce que la ville de Hull ne peut faire seule, ii lui est peut-être possible de l\u2019accomplir en agissant avec d'autres.Elle n'a pas que des exigences et responsabilités locales, mais aussi régionales.C\u2019est Robert Rumilly qui le note dans son 16e volume de l'Histoire de la province de Québec: Hull commande économiquement toute une région québecoise.Ce n\u2019est pas cette formule même qu'il imprime, mais c\u2019est sa pens(e, Croyons-nous.Ce rôle régional de Hull est trop souvent ignoré ou méconnu même par ses gens.Il n'est pourtant pas indifférent qu\u2019elle le remplisse ou non.Si l'on y songeait, si l'on s\u2019en préoccupalt davantage, il est à croire que notre progrès commun serait plus avancé.Au lieu de cela, il semble que l'on ait presque toujours les yeux tournés vers Ottawa, comme si c'est là que nous devrions toujours trouver le salut.Or, voici une proposition née sur place, relativement au projet de commissariat industriel, et on la doit à l'Union des Chambres de commerce de l\u2019Ouest du Québec.Elle a reçu l'appui ou l'approbation de presque toutes les corporation: municipales de la région et de certains groupements de citoyens.La proposition est à l\u2019effet que le gouverne- nent provincial nomme lui-même pour toute notre région un nomme compétent ou commissaire qui se consacrerait exclusivement au développement de l\u2019industrie et du tou- zisme chez nous.Ce commissaire serait payé par le gouvernement, qui se rembourserait vite et amplement, croit-on, par les revenus supplémentaires qui lui viendraient d\u2019une partie de la province ou le progres s'accentuerait notablement, On s'adresse au gouvernement parce que l'on constate sans doute que l'opinion publique et l'esprit régionaliste ne son! pas encore assez solidement formés dans la région pour Que celle-c| prenne elle-même le soin ou l'initiative de créer A «es propres frais ce service industriel et touristique, que \u2018Union des Chambre juge nécessaire à notre avancement lus rapide.Personne ne devrait avoir objection à ce que le tourisme vienne s\u2019ajouter a l'industrie en l'occurrence.D'ailleurs, le tourisme est aussi une industrie de son genre.Ce commissaire industriel et touristique servirait aussi bien à la fois les intérêts d\u2019une ville comme Hull et ceux du reste de la région dont elle est le centre économique.Il pourrait faire et devrait faire d\u2019une pierre deux coups.On explique aussi que le gouvernement de Québec nous doit, pour ainsi dire, une pareille compensation pour tout l\u2019oubli ou toute la négligence dont nous avons été victimes, de sa part, dans le passé.Alors, la Chambre de commerce de Hull, qui tient tant au commisariat industriel pour sa ville, ne ferait-elle pas bien de se joindre à ce mouvement lancé depuis plus d\u2019un an, et qui subsiste toujours, de faire nommer par Québec un commissaire de l\u2019industrie et du tourisme pour nos quatre comtés de Hull, Gatineau, Papineau et Pontiac?Henri LESSARD ee PPOITIIIE T LI Réouverture des écotes françaises de la Strie PARIS (S.LF.) \u2014 Le \u201cPays\u201d écrit: \u201cOn conna.t l\u2019impo.tance sé- cul re de l\u2019en.:nement français autres) n'avaient nullement été atteintes par cet accès de nationalisme.Nous attirions enfin l\u2019attention du Gouvernement de Damas sur les conséquences très sérieuses que pourrait avoir son attitude pour les intérêts de ses res- sortise_uts établi en France et dans l\u2019Empire.Hier, le Ministre de Syrie rendit visite à M.Georges Bidault et lui remit une réponse satisfaisante.Il, y a eu malendu Nos écoles | en vie, qui v\u2026ait à notre pays NH'ONt qu'à rouvrir en se confor-: le .yonnement traditionnel dans, ant aux banales forfalités tout le bassin oriental de la Mé-j USuelles qui consistent à indiquer le chiffres du budget, le nombre menacées de disparaître.Prau-| des élèvs, les heures consacrées professeurs.| \u2018satisfaction que l'on peut annon-|, Nous ne cherchons pas à démê-} \u201ccer aujourd'hui leur résurrection: ler si cet heureux résultat est dû cette pénible affaire débuta en sep- à la fermeté de notre note à l\u2019ef- C\u2019est avec une profonde Hausse des viandes néo-zélandaises Une grosse augmentation de la production néo-zélandais de viande et un accroissement du volume des exportations ont été remarqués au cours de la présente saison.Les stocks de viande des- tnés à Lexportation à la fin de juillet étaient sensiblement inférieurs à ceux de la date correspondante de 1944.Ceci indique que la plus grossé production du Dominion n'A pas souffert du manque de vaisseaux de trans prt, et que les perspectives sous ce rapport durant la saison qu: tembre dernier par un \u201cukase\u201d fet de l'accord franco-anglais ou du gouvernement syrien enjoi-| à l'émotion que ce conflit suscita gnant à nos établissements scolai- chez les Syriens d'Amérique.L'es- res de se plier, sous peine de fer- sentil est le renoulement de no- meture immédiate, aux conditions tre Snsgignoment .ot.ha gnême suivantes: 1\u2014Chaque école devait être dé-, Pays, un instant égaré par une baptisee ei porter désormais le francophobie démagogique\u201d.nom \u201cNauional\u201d.| ee 2\u2014Le directeur devait étre sy- + rien.: T -N | 3\u2014Le programme officiel du Mi- erre euve eve nistere ue l'instruction Publique ° ge Syrien devait être strictement ap- | i i pliqué avec l'enseignement en ara: | une res ric ion be et l'éiude du Coran, | 4\u2014 10us les protesseurs devaient | i i être onligacoires arabes.sur es pa d es 5\u2014Le drapeau syrien devait \u2014 être hissé en permanence au fron-| Le droit protecteur de 29 cents en et evident -que nous ne pou | 8 hoisseau sur les pommes de Are -|terre importées a été i Vions pas nous soumettre à de pa- :e 14 partes: M.été supprimé reilles exigences et sabo.der du' Commissaire du Commerce du même coup l\u2019œuvre culturelle, Canada à StJohns, fait remar- dont avaient béneficié 10 genera-\u2018 guer à ce sujet que: \u201cl'on en est tons dArabes et de Levantins arrivé à la décision d'enlever le réviens ou musulmans, À la ren- droit à la suite d'une hausse du tirée, Los écoles ne rouvrirent donc coût des pommes de terre im- ee pce es Ta\" portées.Cest l'intention de main- leurs, nos profcsseurs allèrent pen re py Ju plafond ad cents chercher refuge au Liban, vendue det.pommes e terre Après quelques _infructueuses sau atl.tentatives de conciliation le Gouvernement Français se décida à adopter une attitude énergique fondée sur les considérations de droit et de fait: les traités dont nous pouvons encore nous prévaloir d\u2019une part et d'autres part le fait que les autres écoles étrangè- Tes (anglaises ou américaines entre meet RETOUR D'AGE Periode critique de lo temme où lo songestion qêne lo circulation du sang Métrtes Nemurragies pertes \u201cBlanches étourdissements chaleura vapeurs varices rouqeus de lo & Jure Tels aon° les troubles aux Juols les dames qont sujettes Le PRINTANYI revient combat ef supprime ces troubles Essoyezie Pharmacie Farley 3.7914 vient sont favorables.ca LE DIMANCHE 23 DEC, 1945 on LE DIMANCHE 23 DEC.1945 357e jour dè l\u2019année > Quarante-Heures Lev.Ch Soeurs Blanches d'Afrique: 22, Soleil oor 8.39 3.18 13, 24.; Lune .reerensasaesess 8.29 10.24 Fête: Tout VÉGÉTAL DAUPHINS.D'ARGILE Ettet Sir-Ageable \u2014\u2014 ACNETEZ UNE TOKIO (P.A.)\u2014Dans leur bom- BOITE - 25° bardement du château de Nagoya, durant la guerre, les avions alliés ime == rss sr ITT ml HEURES DU MAGASIN: 9.30 a.m.à 6 p.m.TOUS LES JOURS 4.95 la paire Bleu, vert, jaune, noir, rouge Ensemble de $ pièces, 7.85 Rouge, bleu, uvrun, jaune, vert Ensemble de 2 pièces, 5.90 Bleu, vert, jaune, beige, rouge 2.95 la paire Vert, noir, brun, bleu, gris 2.25 la paire Gris, raisin, vert, jaune, bleu, rouge des cadeaux de Noël.Freiman, troisième étage. Huit l\u2019énergie électrique du Canada joue un M.King dévoile rôle important dans l\u2019industrie du pays, Il y a loin du temps où Michael Farady, père de l'électricité, se voyait refuser le poste de professeur de physique dans une université, à notre époque où l\u2019éner- gle électrique est partout au service de l'industrie, de l'agriculture et du foyer.Elle a longtemps intrigué les hommes depuis sa découverte il y a au moins 3,000 ans jusqu'à la fin du siècle dernier, mais aujourd'hui elle remplit des fonctions de plus en plus nombreuses chaque année, déclare la Banque Royale du Canada dans son bulletin de décembre.Des méthodes d'emploi nouvelles et plus puissantes continuent le rapport, ouvrent de nouveaux horizons et créent de nouveaux besoins tout en fournissant les moyens de satisfaire plus facilement les anciens Au Canada, l'aménagement de la force hydraulique a puissamment | contribué à mettre à la disposition de l'industrie et du foyer les ressources agricoles, forestières et minières.Un fait significatif dans notre progrès industriel est que 50 pour cent de nos ressources hydrauliques et environ 83 pour vent de nos aménagements sont situés dans les provinces très industrialisées qui manquent de charbon.La production hydroélectrique a beaucoup augmenté dans les provinces centrales, et surtout dans le Québec, pendant la guerre, ct elles sont maintenant obligées de chercher des usagers pour le temps de paix, tandis que les autres provinces éprouvent le besoin de produire plus d'énergie pour desservir les nombreuses municipalités et fermes encore sans électricité.Le mois dernier, l\u2019Ontario et le Québec ont conclu un accord pour aménager une source d'énergie en amont de la rivière Ottawa.L'aménagement prendra cinq ans, coûtera $200 millions et donnera du travail à $15,000 ouvriers.Il n\u2019y a pas lieu de craindre une abondance inéconomique d'énergie durant les premières années de paix, au dire des experts, attendu qu'on a découvert de nouveaux usages pour l'énergie, que les nouvelles machines emploieront plus de courant et qu'un grand nombre de municipalités sont encore sans électricité.Après toutes les difficultés que la production de l\u2019énergie électrique et l'invention des appareils pour en faire usage ont eu a surmonter dans les débuts, les problèmes de distribution et d\u2019emploi paraissent relativement simples de nos jours.Sir Humphrey Davy inventa la lampe à arc, mais pour produire de la lumière il lui fallait une batterie à 2,000 éléments et en 1834 la lumière électrique coûtait encore environ $5 par minute.Edison attaqua le problème en 1877, dépensa $100,000 et essaya 6,000 substances différentes avant de trouver un filament satisfaisant pour la première lampe incandescente.Le Canada adopta rapidement l'usage de l\u2019électricité.La première ligne télégraphique fut posée en 1846-47 entre Toronto et Hamilton, St.Catharines et Niagara Falls, et en 1847 entre \u2018Toronto et Montréal.Le téléphone fut inventé au Canada, et en 1876 Alexander Graham Bell parla à 8 milles de distance, de Brant- ford a Paris.Ont.La lampe incandescente fit son apparition au Canada en 1880 et deux ans apres l'énergie électrique d'une chute hydraulique servit à éclairer une sc'srie à Ottawa pour la première fois au Canada.St.Catharines a l'honneur d'avoir eu le premier tramway électrique du pays en 1887.Peu de gens savent que le Canada a été un des pionnters dans la trasmission de l'énergie.À la suite de l'invention du transformateur à haute tension et du perfectionnement des matériaux d'isolement, une ligne fut construite en 1897 entre Saint-Nar- cisse et Trois-Rivières, Québec.C'était la première ligne de transmission à haute tension dans l'empire britannique.Cing ans plus tard la ligne de 85 milles entre Shawinigan et Montréal fut la plus longue du monde entier.Les progrès techniques ont favorisé la transmission et la production de l'énergie au Canada.Au début de la première guerre, les usines hydroélectriques du Canada avaient une capacité de 1,700,000 chevaux- vapeur; à la fin de 1939, c'est-à- dire au début de la deuxième guerre, leur capacité était de 8, 289,000 chevaux-vapeur, 4 fois 34 la capacité de 1914, et en janvier 1945 celles des turbines hyydrau- liques était de 10,283,763 chevaux vapeur.C'est l\u2019immense quantité d'eau douce du Canada, dont les lacs couvrent une superficie de 228, 307 milles carrés, beaucoup plus grande que celle de tout autre pays, qui a permis cette expansion.Grâce à l'abondance de ses forces hydrauliques, le Canada n\u2019a pas à se préoccuper beaucoup de la rivalité entre l'énergie hydraulique et l'énergie thermique.L'industrie de la pulpe et du papier est le plus gros acheteur de l'énergie des centrales et elle emploie de 40 à 50% de toute l\u2019énergie vendue pour fins industrielles.La guerre a réduit cette proportion à moins de 25 pour cent par suite de l'affectation de #rosses quantités d'énergie à la fabrication de munitions.Sa capacité de production de plus de {4 millions '4 de tonnes de papier à journal par an, et sa production de pulpe de bois qui est la deuxième du monde, font de l'industrie de la pulpe et du pa-|.pier du Canada une des plus grandes entreprises industrielles du monde.La consommation ménagère de l'électricité augmente continuellement.et la Commission Hydroé- lecirique de l'Ontario dit que depuis 30 ans la consommation mensuelle moyenne de kilowatt-heures a augmenté de 21 à 185, tandis que !e coût en Ontario a diminué de 5.8 cents à 1.19 cents par kilo- watt-heure.Nous sommes loin de l'époque où les invités à un ban- nue à Otlawa pour célébrer l'i- } .nauguration du nouveau tramway électrique en 1893 furent grandement surpris d'apprendre que le repas avait été cuit à l\u2019électricité.| L'électricité n\u2019est pas seulement ; un bienfait pour la maison et la i ferme, mais aussi pour beaucoup d'industries et leurs employés.Tout en employant de grandes quantités d'acier et de cuivre, l'in- | dustrie électrique sert à fabriquer | des centaines de produits qui ont procuré beaucoup de travail aux manufacturiers.Il est difficile d\u2019obtenir des chiffres précis à cet égard, mais on estime que pour chaque centaine d'heures employées à la construction de lignes les manufacturiers ont eu à fabriquer un outillage exigeant environ 300 heures de travail.Une étude à ce sujet aux Etats-Unis estime qu\u2019il faut $400 d'outillage pour donner le service à chaque nouvel usager et qu\u2019en outre 35 pour cent des nouveaux usagers installent des appareils et des tu- j yaux qui leur coûtent $225.L'Ontario estime que son plan d\u2019élec- dra 26,230 années-homme, c\u2019est- à-dire qu\u2019en moyenne il donnera du travail à 5,000 hommes par an pendant 5 ans.Le travail sur les et le reste du temps sera employé à fabriquer et installer le matériel nécessaire.En 1941 il y avait 211 établissements fabriquant des appareils et des fournitures électriques au Canada et $128,317, 208 engagés dans cette industrie qui employait 24,000 hommes et 9,000 femmes et dont la valeur brute des produits était de $178 millions par an.I] y a 25 ans cette industrie comptait 100 établissements dont la production nette était de $34 millions 4 par an.Une plus grande généralisation de l\u2019emploi de l'électricité servira probablement à répandre la prospérité en temps de paix.Ceux qui craignent de voir l\u2019électricité remplacer peu à peu la main-d'oeuvre feront bien de penser aux nouvelles industries auxquelles pourrait donner naissance une grande abondance d\u2019énergie électrique à bon marché.Des produits nouveaux apparaîtront et les conditions d\u2019existence en seront | améliorées.En temps de paix, l\u2019électricité a fourni à plus de 60 pour cent de la population canadienne l'éclairage, le confort et des machines qui économisent le travail et rendent la vie plus agréable.Toutes les provinces s'accordent pour mettre rapidement l ces avantages à la portée du plus grand nombre possible du reste de la population, \u201cIl se peut que Je sulve les traces de mon père\u201d déclara Frank- {lin D.ROOSEVELT, jeune, âgé de ! 31 ans, fils de l'ancien président {des E.-U.Il est actuellement à compléter ses études en droit, après avoir été licencié de la marine américaine comme lieutenant- commandant.Il ressemble et parle beaucoup comme son père et, par ses réflections, il pense même comme ce dernier.Le contrôle des prix et du loyer doit demeurer \u2014_ TORONTO (PC) \u2014 L'honorable Douglas Abbott ministre de la Défense nationale, a déclaré hier Soir au dîner aunuel des voyageurs de commerce au Canada, que les contrôles sur les loyers et les prix doivent ê\u2018re inuintenus au cours des prochain: mois pour éviter l'inflation qui inévitablement conduirait à a déflation.Le ministre ajoute que la période de tra.asition entre les conditions de Éverie et celles du temps de paix e.t ure des plus difficiles.C'est un temps où la suppression soudaine des contrôles de guerre serait fa'sl et nous perdrions le bénéfice zu travail qui a été fait et des sacrifices accomplis pendant les années de guerre pour stabiliser .e colt de la vie.Affluence a la gare La gare Union se vit envahie hier soir, par un nombre incaleu- lable de personnes voulant s'embarquer pour Toronto et les villes de l'Ouest du Canada.Bien des personnes durent attendre plusieurs heures avant de pouvoir obtenir le billet de passage désiré.Vers 10 hres, quand le train eut pris place, les autorités du chemin de fer firent placer les gens en ligne, afin que le passage conduisant au train ne fut \u2018as obstrué.trification rurale de 5 ans pren-| lieux prendra 2000 années-homme ; un portrait du sénateur Bishop Le premier ministre Mackenzie King a dévoilé hier soir à la tri bune parlementaire des journalistes un portrait du sénateur Charles Bishop, qui fut pendant près d'un demi siecle courriériste parlementaire du Citizen.Tous les courriéristes étaient présents à la cérémonie que présida M.Percy Philip, M.King a parlé de son vieux collègue et il a dit que la cérémonie était une occasion de joie pour chacun.Le sénateur Bishop s\u2019est dit reconnaissant aux cour- | épouses des journalistes avaient été conviées à cette réception annuelle qui, cetie année, servit de prétexte au dévoilement du portrait du sénateur Bishop._ la tension devient moindre a Moscou Par Eddy GILMORE MOSCOU (PA) \u2014 Dans des milieux bien informés, qui se sont montrés optimistes quant à la tournure que prend la conférence des ministres des Affaires étrangères des Trois, qui dure depuis une semaine, .on a affirmé aujourd\u2019hui qu\u2019il y a de bonnes raisons de croire qu'on en arrivera à une entente sur quelques-unes des questions critiques qui sont à lerdre du jour.Rien n\u2019indique de quelles questions il s\u2019agit, mais il demeure que c\u2019est là la prédiction la plus optimiste qu\u2019aient avancée jus qu\u2019ici les sources liées aux participants.Sous ce rapport, on rappelle qu'à l\u2019auverture de la conférence, dimanche dernier, le secrétaire d'Etat, James Byrnes, avail affir mé qu\u2019il ne serait pas surpris si l\u2019on en n\u2019arrivait à aucune entente.Le secrétaire aux Affaires étrangères, Ernest Bevin, avait adopté une attitude semblable.et Bevin veulent éviter de susciter chez les deux peuples qu\u2019ils représentent des espoirs grands par rapport aux résultats définitifs des pourparlers.Toute- Il est évident, poursuivent ces sources, qu\u2019on ne pourra régler au cours de cette seule réunion tous les différends entre la Russie, la Grande-Bretagne et les Etats-Unis; mais on a en partie réussi, de toutes parts, à dissiper les soupçons.Il semble que les pourparlers deviennent moins cérémonieux.La séance d'hier, qui a duré quatre heures et quart (la plus longue jusqu'ici), s\u2019est faite à la bonne franquette: étaient seuls présents, MM.Byrnes, Bevin et Molotoff et leurs traducteurs.Aux séances précédentes assistaient une foison d\u2019experts dans des questions teiles que l'énergie atomique, la situation au Japon ou |en Iran.; ; Quoique, dans les milieux bien informés, on affirme que les pour- M.parlers en sont rendus à un \u201cstade positif\u201d, rien n\u2019indique combien de temps ils dureront.Dans l\u2019entourage de M.Byrnes, on affirme qu\u2019il persiste à espérer quitter Moscou avant Noël, mais les observateurs signalent qu\u2019il est peu probable que les ministres aient à ce moment réglé toutes les questions à l\u2019ordre du jour Quand Byrnes a quitté les Etats- Unis, il avait l\u2019espoir de pouvoir y revenir avant de se rendre à Londres, afin d'assister à l\u2019ouverture de l'assemblée générale de l\u2019Organisme des Nations - Unies, fixée au 10 janvier.\u2014 Circulation inconnue \u2014 L'encombrement des rues d\u2019Ottawa est quelque chose qui ne s\u2019est pas vu depuis plusieurs années, au dire du constable Ralph Edge.En effet, les gens d'Ottawa et die la région ont trop attendu aux derniers jours, pour faire leurs emplettes à l\u2019occasion des fêtes.D'un autre côté, les magasins de tous genres, la commission des liqueurs ainsi que les confiseurs, se sont vus envahir par de longues lignées de clients attendant leur tour pour être servis.M.B.Hamilton, gérant du Bell Telephone pour le district d'Ottawa, dit que les appels téléphoniques, surtout pour l\u2019extérieur, se font plus nombreux que jamais.A la poste, un bon nombre d'employés nouveaux peuvent a peine suffire à toutes les demandes qui leur sont faites.à l\u2019Auditorium \u2014\u2014 Frappé soudainement, alors qu'il aliait entrer à l\u2019auditorium par la porte de l'avenue Argyle, peu après 8 hres hier soir.le marin de patrouille W, D.Walker, 43 ans, membre d'équipage de la corvette Bytown, s'écrasa et mourut immédiatement dans Jes bras d'un membre de la police d'Ottawa, Le Dr Harry Dover, coroner, qui vit le corps peu après, déclara que cette mort était due à des causes naturelles, Le corps fut peu de temps après transporté à l'hôpital municipal, où on le gardera jusqu\u2019à ce que tous les arrangements concernant sa sépulture, soient pris par les parents.M, Walker était natif de Davidson et y avait fait ses études.I! s'était enrôlé dans la marine il à Ottawa depuis 16 mois.riéristes de cette démonstration d'amitié, Mme Bishop et sa filie Lucile étaient présentes.Les On a laissé entendre que Byrnes : trop fois, on a de plus en plus I'impres | sion que ces résultats seront plus! : brillants qu'on le croyait d\u2019abord.| bureau national de placement.__LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI a Londres, en protestation contre gentilhomme a droite est un \u201cmaniaque du dollar\u201d, avec un cigare et le reste.Des démonstrations ont eu lieu dernièrement au square Trafalgar, les accords de Bretton Woods.Le Changements dans les règlements sur le placement Des changements dans le présent système du service sélectif ont été annoncés hier soir par le ministre du travail, l\u2019honorable En fait, quatre des règlements seulement restent en vigueur pour le travail de guerre.£ Les règlements qui deméurent sont les suivants: 1) avertir le bureau national de toutes vacances dans leurs établissements.2) \u2014 Ils doiventqgussi rapporter :les additions à leuf personnel.| Des hommes cherchant 3) du travail doivent s\u2019enregistrer au 4) \u2014 Avant de quitter son emploi, un employé doit donner sept jours d'avis et un employeur congédiant un homme doit donner sept jours d\u2019avis.Ci-devant, tous les hommes cherchant de l\u2019emploi devait se procurer un permis pour chercher du travail.Pendant la guerre, c\u2019était la même chose pour les femmes et d\u2019autre part les employeurs n\u2019avaient pas droit de faire des annonces demandant des employés sauf par l'entremise du service | Enfant blessé national sélectif.Ces règlements ont été relächés récemment.Le ministre a dit en faisant ces déclarations que l'initiative de l'employeur et de l'employé doivent ; avoir maintenant un champ plus.vaste alors que l'état de guerre est passé.et Pp me Fête pour les enfants au parc Lansdowne Plus de 500 enfants de 12 ans et moins étaient fous de joie hier après-midi.quand ils virent le Santa-Claus entrer en jeep par.l'entrée principale du Colisée, au parc Lansdowne.Ce party de Noël, organisé au district no 9 du parc Lansdowne, par le second en commanlement, le major J.Pewtress, était spécialement fait en faveur des enfants des soldats membres de l\u2019administration du district, ou qui dans le passé y ont travaillé.Le colonel Richard Taylor, of- ficier-commandant du dépôt, souhaita la bienvenue aux parents et aux enfants.Chaque enfant reçut une pomme.orange et bonbons dès qu\u2019il entra au Colisée.Au cours de la petite fête qui eut lieu, on distribua aux enfants, poupées, articles de sport et autres joujoux.Mitchell.des Canadiens en temps \u2014 Les employeurs doivent aussi Ï ! i | | } | | DECEMBRE 1945 | Premiére messe du Nashimoto pourra R.P.P.-E.Houle :être relaxé avec au Juniorat, demain un certain groupe Le R.P.Paul-Emile Houle, o.m.i., qui fut ordonné prétre par Son Exc.Mgr A.Vachon, en la basi lique, niorat du Sacré-Coeur, à 8 heures, - sa première messe.pagné de son frère le R.P.Ger- célébrera demain, au Ju- Il sera accom- o.m.i., procureur main Houle, provincial.Le R.P.Paul-Emile Houle est né le 19 août 1914, à St-Pierre-des- Becquets, de Philippe Houle et Marie-Louis Tousignant.Il fit ses études classiques au Juniorat du Sacré-Coeur et prit l'habit le 28 juillet 1934.Il arriva au scolasticat Richelieu en 1935 et partit pour Ste-Agathe au mois de mars 1937.11 prononca son oblation perpétuelle le 15 août 1938 et fut tonsuré et reçut les ordres mineurs des mains de Mgr Limoges, les 11, 12 et 13 mai 1939.-_ we ° x Le Saint-Père * ° à la radio La traduction française de l'allocution pontificale à la veille de Noël, sera radiodiffusée vers treize heures quinze, heure de Rome, onde 31.06.C'est ce que communique la délégation apostolique.eee Toronto rejette la demande d\u2019annexion pr CORNWALL, (OrtS (D.N.C) \u2014 À Cornwall, le conseil du canton de cette ville vient de perdre une heureuse occasion de prospérité.Il avait envoyé, il y a un mois, à la commission des Affaires municipales de Toronto, une requête, sous forme d\u2019application, demandant qu\u2019on leur obtienne gain de cause, pour que la majeure partie du can\u2018on, la banlieue immédiate de la ville, fut annexée à la ville.La ville pro- J pre de Cornwall, qui est d\u2019un mille carré actuellement, aurait pris une étendue de 13 milles carrés.La commission soutient que la ville, jeune seulement d\u2019un an.ne pourrait supporter le gros fardeau d\u2019une si soudaine croissance.Les représentants de la requête manquaient de raisons majeures, et enfin leurs plaintes exigent une ratification de fondements.Les signataires de la réjection furent MM.R.-C.Courter, C.R., et W.P.WILLIAM KINMOND, correspondant de guerre canadien contemple ici son repas de Noël 1944, alors qu\u2019il était dans un camn de, prisonnier de guerre Ses présents de Noël à ce moment consistaient en une cigarette et un bol de café ersatz, par un camion ! Un enfant de 6 ans, le jeune Tony Ahearn, domicilié à 211, Buena Vista, Rockcliffe, souffre de blessuies générales reçues à la tête, d\u2019egatignures au visage et! d\u2019une fra\u2018ture du nez, à la suite | d\u2019une chute qu'il fit sur le côté d'un camion de la cie des Tramways.vers 1 h.30 hier après-midi.| On le transporta à l\u2019hôpital mu-| nicipal, et il fut immédiatement \u2018 ! placé sous les soins du docteur : 4.T C.Whitjey.| Le géneral H D.Crerar, qui passait en auromobile sur cette rue, transporta l'enfant a l\u2019hôpital.M.Gordon White, de Billing\u2019s Bridge, conducteur du camion, déclara à la police qu\u2019il conduisait bien dourement sur le côté est ide Buena Vista, à la recherche d'un numéro de rue, quand après { avoir tourné à une croisée, pour revenir au nord de la rue Manor, l\u2019accident survint.M.White dit qu\u2019il n'aperçut pas l'enfant.jl constata sa présence seulemen: aprés l\u2019accident.Ce fut comme si l\u2019entant eût sorti d\u2019un buisson, peur venir s'agripper au camion, d'ajouter M, White.L'état de l\u2019enfant est grave.Ce fut le constable G.Clark, de la police provinciaie d'Ontario, qui fit l\u2019enquête.' y a deux ans et demi, et servait ; SEP Tandis que Chicago et plusieurs autres endroits frissonnent du froid intense, \u201cBouffen\u201d, l\u2019our polaire son bain matinal dans les eaux glacées de sa piscine.\u201cPour une fois, déclara un gardien, \u201cBouffon\u2019\u201d semble almer son bain\u201d.EN CRE LIAR ENA EMTS fu 200 de Brookfield, prend : core local convenable, ce qui tuait Near, commissaires.Le notaire S.-E.Fennell défendait le canton.La commission déclare: \u2018La ville de Cornwall fut incorporée en allemand.| \u2018944, effectivement le ler janvier 1945, et un an ne s'est pas en- écoulé depuis.grandes industries y sont établies là et dans le canton.La ville a une population de 15,000, le canton, autant.Le canton comporte aussi un grand nombre de cultivateurs.Dans l\u2019opinion de la com mission, il faudrait une forte représentation, pour donner à ce projet force de loi, et ainsi forcer une municipalité de gérer les af faires d\u2019un corps beaucoup plus considérable.L'applicant doit concevoir que si les charges de taux venant de la ville sont trop hauts, il v a lieu de rappel.De plus.si l'évaluation des comités unis est trop lourd et couteux.là encore il y a occasion d'un rappel, Mais ce rappel coûterait beaucoup au canton, à quoi la commission répond que ce coût est laissé à la discrétion du juge de comté.Le canton se plaignait d'une forte dépense dans les cas \u2018de services doubles soit d'eau, de prévention de feux, etc.cette plainte ne reeut aucun support.Il faut cependa « ne pas oublier que telle annexion, si elle eut été ac-| cordé aurait produit d\u2019heureux résultats pour les deux partis.Le canton qui n\u2019a que la petite partie de dettes comparée à un déficit de $660.000 dans la ville.Cette année, le canton recevra un revenu de taxes supérieur à la ville.Ses neufs industries se seraient ajoutés à la ville, aux grands intérêts de celle-ci.Le canton, par le fait même d\u2019en- nexion.sacrifiait la grande possibilité de se développer à l'est et à l'ouest, et devenir une ville de beauconp supérieure 3 Cornwall.La nouvelle année cependant verra peut-étre une autre démarche en cette direction.pre Aria créé par.(Suite de ta première page) révolution en janvier 1931.11 fut ren ersé en octobre 1941, sans effusion de sang.On a rapporté officieusement que les révolutionnaires ont tenté d'attaquer la centrale téléphonique de Colon, ais on croit que le maire est dans l'immeuble en compagnie d\u2019un puissant groupe de policiers et qu\u2019il a la situation en main.; On a envoyé des renforts à Coon.On n'a pas dit combien de personnes prirent part au coup.On rappelle ici que, la semaine dernière, la police arréta quatre hommes, dont deux étaient des partisans d\u2019Aria, les accusant d'avoir passé en contrebande des armes achetées de soldats américains dans la zone du canal de Panama.ee ll eee Cours d\u2019apprentis CORNWALL, (Ont) (DNC) \u2014 De cours d\u2019apprentissage seront donnés pendant l'hiver, dans les salles du collège commercial de Cornwall.Le comité de réhabilitation de Stormont vient de recevoir à ce sujet, l'autorisation de l'honorable ministre Lionel Chevrier.Jusqu\u2019à présent, il manquait un consti- un inconvénient.Aujour- d'hui, la chose est certaine, et j\u2019on sait que l'avantage sera pour les bénéficiaires, Plusieurs | TOKIO (P.A)\u2014Moins de qua-! \u2018tre mois après le premier débar- i quement de troupes alliées d'occupation, le général MacArthur annoncea qu'on a terminé la struc- | ture d'un Japon nouveau et démi- , litarisé, une nation refondue qui ; projette actuelleirent d'imposer des taxes à l\u2019empereur \u2018t\u2018'out comme au contribuable ordinaire\u201d.Les troupes d'occupation, qui ont commencé à arriver le 28! août, ont désarmé les îles territo-; riales et arrêté plusieurs chefs militaristes comme crimnels de guerre.On apprend aujourd\u2019hui de source sûre que l\u2019ancien premier ministre Hideki Tojo et les membres de son \u2018cabinet de Pearl-Harbor\u201d subiront un procès! commun, probablement en février.\u2018La déclaration relative à la nouvelle structure du Japon constate qu\u2019il y a actuellement une pénurie de chefs qualifiés, parmi les Japonais, mais qu'on s'attend qu'on \u201cassimile rapidement les changements effectués\u2019.Les Al liés n'ont pas l'intention d'émettre de nouvelles ordonnances d\u2019importance; la dernière supprimait la religion d'Etat, le shintoïsme.Le général MacArthur, en observant que les ordonnances ont frappé au coeur du militarisme, souligne que l'éducation et l'orientation \u201cdoivent -constituer le principal élément du programme à venir, car ce ne\u2019st qu\u2019avec de l\u2019aide et grâce à une direction éclairée qu'un peuple qui vivait par le sabre peut s'adapter à la liberté\u201d.Parmi les réalisations des ordonnances alliées mentionnons qu\u2019elles ont brisé des liens imposés à la presse par l'Etat, et permis au peuple, y compris les prisonniers politiques, de critiquer librement ses chefs, même l'empereur.Mainichi annonce aujourd\u2019hui que le gouvernement a décidé de prélever sur Hirohito et sa famille l'impôt sur les profits de guer-! re, et de faire tenir à l\u2019empereur, \u201ctout comme au contribuable moyen, un avis du percepteur\u201d.Conformément à l'ordonnance du 13 décembre.qui ordonnait au gouvernement de veiller aux nécessiteux, le ministère du Bien- être a terminé aujourd'hui son programme de secours aux chômeurs, aux victimes de la guerre et aux rapatriés, qui comprend des cuisines publiques, des services médicaux et des logements; publics, et auquel i! consacre deux / cents millions de yens ($13,333,- ~33).L\u2019agence Kyodo mande que les travailleurs d'une des plus vastes mines de cuivre du Japon ont obtenu une augmentation de 50 pour 100, & la suite d'une courte gre- ve; cela indique bien que les Ja- prnais ont changé leur mode de vie.Plusieurs indices laissent croire On veut établir une Commission récréative, ici 1 a Plusieurs représentants de commission des écoles séparées de la commission des écoles pi bliques et du bureau des collegia- tes, dans un mémoire présen\u2018e hier après-midi, aux membres du bureau des commissions de la ville d'Ottawa, ont proposé la fore mation d'une Commission récréative en vue de fournir tous :es agréments possibles aux enf* s et aux adultes de la capitale.a Commission, composée de sepl personnes nommées par les membres du conseil de ville, posséderait tous les pouvoirs accordés par le gouvernement provincial à un comité local.La délégation a aussi suggéru la formation d\u2019un comité consule tatif dont les membres seraiert choisis parmi les citoyens de La capitale.Chaque sentre récréz'if devra cependant être représeric sur Je conseil.On choisirait un représentant pour chacune des organisations suivantes: l\u2019Association récréative du Local Council of Women, l'Ottawa Boys Club, le Y.M.C.A.le club des femmes, le conseil des agences soliales, les services Clubs, la cour de famille et plusieurs autres.La Commission récréative se composerait d'un représentant de chaque commission d'écoles, de deux membres du conseil de ville, comprenant le président du comité des terrains de jeux et de deux autres membres, choisis par- nu les citoyens de la capitale et suggérés de préférence par le conseil consultatif.L'un de ces deux citoyens de la capitale a.vra être choisi parmi l'élément cana- dien-francais de la population.Parmi les membres de la delé- gation, qui ont rencontré les membres du bureau des commi.- siires, hier après-midi, on a 1e marqué: M.Frank Patten, MM, G.-T.Green et H.-Stanley Hig- man, du bureau des collegiates; Mme G.-D.Finlayson, MM.Geor- ge-H.Nelms et Roy-D.Kennedy, de la commission des écoles séparées et MM.E.-V.McCarth# J.-Vincent Enright el J.-A.Le maire, de la Commission de °- coles séparées.Je dois féliciter et avec raison, de dire le maire Stanlev Lce wis, les représentants de cette délégation peur le magnifique travail présenté.La proposition est très alléchante, mais nous devrons l\u2019étudier à fond.Le rapport présenté par les.membres de la délégation soulignait aussi le besoin pressant de la création de nouveaux céntres récréalifs dans la ville d'Ottawa, La proposition a été acceptée pour étude par les membres du bureau des commissaires.Un rap- qu\u2019on relâchera certains suspects de crimes de guerre, y compris le ; prince Mirimasa Nashimoto, de sang royal.Joseph Keenan, procureur-en- chef allié des crimes de guerre, au Japon, a déclaré: \u2018Si la preuve disponible ne démontre pas la culpabilité de certains de ces hommes, il nous faudra les relâcher\u201d.Il 3 a une différence entre les Japonais qui ont déclanché la guerre et ceux qui sont devenus chefs par la suite, a dit Keenan 3 un groupe de rédacteurs japonais.\u201cLes Japonais devraient savoir que la poursuite internationale est intéressée aux personens qui peuvent avoir projeté et tracé les plans de la guerre.Le principal but de ces procès est de prévenir toute agression future, et de tenir responsables de leurs actes ces Japonais qui ont substitué la force à la raison.Il a ajouté que les rédacteurs japonais sont \u201cénormément\u201d responsables d'avoir renseigné le peuple sur les méthodes qu'ont utilisées leurs chefs guerriers.Kyodo rapporte que l'on a tracé les plans pour opérer plusieurs changements dans la structure i.ministrative du gouvernement japonais.L\u2019agence ajoute que la réorganisation préconise l'abolition du ministère de la Guerre et de l'Information, et l\u2019établissement d'un ministère des Travaux publics, et un bureau des premiers ministres qui sera dirigé par un ministre d\u2019Etat.Le café ne sera pas rationné ame La commission des prix a démenti une rumeur voulant que le\u2019 café soit rationné après Je premier février.Un porte-parole a dft que les approvisionnements étaient suffisant au Canada et que l'on ne songeait pas a rétablir au pays le rationnement du café.\u2014\u2014_\u2014> GROSSE AMENDE TORONTO (PC) \u2014 Pour avoir vendu une dinde et un canard à un prix excédant celui qui a été fixé par la commission des prix, le boucher J.H.Jonxes, a payé une amende de $250 plus les frais, C\u2019est injuste d'exploiter le peuple à pareille heure, a dit fe magistrat F.C.Gulien.tracer et MORT D'UN PERE NOEL ° \u2014 LOS-ANGELES (PA) \u2014 Personnifiant le Père Noël, Fred Peters, 45 ans.est mort pendant qu'il distribuait des cadeaux à une réunion de Noël aujourd\u2019hui.prete TOKIO (PA) \u2014 Le ministre des Affaires étrangères, Shigeru Yoshida, est au premier rang sur la liste des cito:ens nommés, au- jourd\u2019hui par l\u2019mpereur, à \\ Ja Chambre des pairs, en reconnaissance \u201cdes services qu\u2019il a rendus à l'Etat\u201d.Tsunego Baba, nouveau président du journal Yomiuri-Hocki, est aussi sur la Jiste.Ces nominations à la Chambre des pairs sont permanentes, port sera ensuite présenté au cous seil de ville à la prochaine réunion.\u2014\u2014 ss Ordinations par S.Exc.Mgr Vachon Son Excellence Mgr Alexandre Vachon, archevêque d'Ottawa.a conféré, ce maun.en la basilique- cathédrale Notre-Dame d'Ottawa, \u2018es ordres majeurs, et hier les ordres miueurs.Deux, 0.\" reçu la prêtrise, un le diaconat, & te sous-diaconat, 8 les ordres de portier et lecteur.et 4 la tonsu:e.S E.Mgr l\u2019Archevè- que était assisté du R.P.Houle, c.m.i, fre-c d'ur nouveau prêtre, et de M.'abhé Adéodat Chaloux, supériver du Séminaire diocésain, Prêtrise.Les RR.PP.Paul-Emie je Houle, om.et Laurent Tou- signant, CSeR.Diaconat le R.F.Lucien Phi.libert, monfortein.Sous-diaconat: MM.l'abbé Henri Descombes, seminariste d\u2019Ottawas MM.les atbes René Guertin, Nore mand Vaiois Adrien Ménard.du diocèse de Providence; Jean Lynch, Louis Langevin, John Burke, de Marfthester; et Roland Massé, du diorése d'Amos.Portiers et lecteurs: les RR.FF, Paul-M.Morin.Marc-M.Couture, M.Laurent Gay, M.-Joseph Paquet, et Raymoru M Beaudet, des Dominicains, les RR.FF.Gérard Tremblay e* Jacques-Edmond Quinnet, .Jea:.i i.éo Madigan, des edRémptoristes.Tonsure: M.l'abbé Bernard Pion d\u2019Alexandria; les RR.FF, Albert W-1l es Raphaël Hess, do.minicains eu Jean-Marie Côte, C.Ss.l.7 : Funérailles \u2014\u2014 M.F.-X.LaRocque Une nombreuse assistance de parents et d\u2019amis assistait, ce mas tin aux obsèques de M.Françoise Xavier LaRocque, époux de Julie Bertrand, décédé le 19 décembre, à l\u2019âge de 88 ans.La cérémonie funèbre eut lieu en la basilique Notre-Dame, à huit heures.M.I'abbé A.Benoît fit la levée du corps et chanta le service assisté des abbés J.Desjardins et F, Raye mond.Dans le sanctuaire, on remars quait Mgr Maxime Tessier et le RP.L.-M.Gay, o.p.Les dernièe res prières furent récitées au cie metiére Notre-Dame d'Ottawa, par M.l'abbé A, Benoît.Les funéraile les étaient sous la directiorf de la maison Gauthier Ltée, 230, rue St-Patrice.2 Déliciensement différent Fromage Collage Crémé Clark Dairy Le is (4 Le général Patton 1885-1945 NOTES BIOGRAPH IQUES - -\u2014 L\u2019ex-commandant de la 3e armée américaine qui lutta sur le sol allemand, Georges-Smith Patton, genéral de corps d'armée, est peut-être de tous les généraux qui furent dans la deuxième grande guerre, celui qui fut le plus loué et \u2018le plus critiqu3 Il provoqua l'admiration par sa tactique de guerre et sa marche assurée vers la victoire.Par contre, il a été plus d\u2019une fois vertement eriti- qué pour avoir malmené des combattants.On sait maintenant que Patton fut un chef militaire exceptionnel, capable de remporter d\u2019éclatantes victoires sur les champs de bataille.S'il savait tenir tête à l'ennemi et garder son sang froid durant le combat, il n\u2019est pas moins vrai qu\u2019il s\u2019emportait facilement et sans raisons ou provocations valables dans sa vie privée ou en dehors des combats.Patton est né chef.Il s'est révélé comme tel dans les sports, alors qu\u2019il n'était qu'\u2019écolier.Il, vit le jour dans une ferme de San-Gabriel (Californie) en 1885.| C'est à Pasadena (Californie), qu'il fréquenta l'école élémentaire.Par la suite, il alla au Virginia Military Institute.puis à West-Point.Au collège militaire, il se distingua dans les sports, au football.Il se distingua surtout aux Jeux olympiques de Stockholm, en l'année 19812.Il s'établit t I i une renommée mondiale au tir et reçu des blessures dans le secteur il sut décrocher les premiers ou | deuxièmes prix dans les exercices | de natation, de courses à cheval et d'équitation.Cependant, cet intérét qu'il | prit dans les sports, ne le détour- | na point de l'idéal de devenir un \u2018grand chef militaire A West Point, il fut fait adjudant de sa classe, titre le plus élevé qui soit accordé aux élèves non gradués, Quelques années après sa graduation, Patton fut envoyé en France pour s\u2019y entrainer aux méthodes de combat au sabre.Plus tard, il dota l\u2019armée américaine d'un nouveau modèle de sabre pour la cavalerie.En l\u2019année 1915, il prit part à l\u2019expédition du Mexique et lui-même , captura l\u2019un \"des chefs des ban- : dits.| Mais de nos jours, Patton fut : surtout renommé comme commandant de combats au moyen de chars d'assaut.Il est passé grand expart en cette matière.Son expérience en ce genre de lutte, remonte à la première guerre mondiale.Il alla en France avec le général Pershing, en 1917, et s\u2019entraîna à une école française de chars d\u2019assaut.C\u2019est à Cambrai qu'il fit ses débuts avec les Anglais dans le combat de chars d'assaut.Patton a écrit plusieurs livres sur ce genre de combat.\u201cUne armée sans chars d\u2019assaut, disait-il, est semblable à un homard sans serres\u201d.Il se distingua saut à Saint-Mihiel, et il y reçut pour s\u2019y être distingué par \u201cson | courage, son sang-froid, son énergie et sa présence d'esprit\u201d.Tl dans une brigade de chars d\u2019as- - la Distinguished Service Cross DONNEZ-LUI UN DIAMANT BIRKS BAGUE DE FIANCAILLES POUR NOEL.LA PLUS HEUREUSE EPOQUE DE L'ANNEE La bague illustrée au haut, diamant solitaire, monture d\u2019or blanc de 18 carats.Trois diamants, montés dans or blanc de 18 carats.Diamant solitaire, monture d\u2019or naturel de 14 carats avec griffes d\u2019or blanc de 18 carats.168.00 260.00 \u2019 120.00 Taxe en plus.rh BIJQUTIERS Heures du magasin: Tous les jours de 9 a.m.à 6 p.m.Ouvert tous les jours, mercredi, LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 22 \u201cDECEMBRE 1945 \u2014_ \u2014 eur re ete aa Meuse-Argone et il fut décoré du Purple Heart.Il y eut de la bravoure \u2018cheva- | leresque dans le général Patton.! C\u2019est lui qui disait: \u201cLe patriotis- Trois décorés [terrains où construire ses usines.|l'industrie sud-africaine se déve- \u2018la Nouvelle-Zélande.L'Aluminium \u2014 ted, de Montréal, met la dernière M.L.B.Pearson, ambassadeur main aux plans et devis des ins- Laboratories Limi- è ite ix me n fit .Sil É- ; ; Après le traité de paix, Patton e suffit pas.Si l'on peut dé \"du Canada aur Etats-Unis, a pré- ; tallations.1 eontinua loppement à s'intéresser au déve- fendre une place avec des pisto- des chars d'assaut et lets, on ne peut la prendre par ce il se livra surtout aux tactiques de cavalerie.Il étudia dans diverses écoles militaires américaines telles que Ia avalry School, la General Staif School et Army\u2019 War College.; ! Lans la deuxième grande guer- ! re, Patton fut fait officier-com- ; mandant de la 2e division blini dée au Fort-Benning, en Georgie.| Puis il fut mis à la tête de la lère et de la 2e divisions ensem- \u2018ble, à Indio, en Californie.C'est là qu'il organisa un centre d'en- | trainement pour les combats au I désert.Dans un secteur spacieux jet de 180 milles de long, monta- ! gneux, ses troupes subirent un rude exercice, mangeant peu, buvant peu: une pinte d'eau par jour pour chaque homme.Ces combattants passèrent des nuits sans sommeil ou dormant peu et couchés à côté des chars d'assaut.La vie fut très rude et le | général Patton la partagea avec, ses soldats.Il subit volontairement les mêmes privations.Plus tard, on retrouve Patton dans l'invasion de l'Afrique du Nord, sous le commandement du général Eisenhower.La barge d\u2019atterrissage qui le portait fut couléé, mais Îl fut sauvé par un vaisseau de guerre allié.Sa Division délivra le Maroc et se mit à la poursuite des Allemands en Tunisie au mois de février 1943.C'est alors qu\u2019il prit le comman- { dement de l\u2019American Second Corps qui, peu après, fit sa jonction avec la 8e armée britannique pour mieux mettre les ennemis en déroute.Comme le terrain n\u2019était plus convenable aux chars d'assaut, il fut remplacé par le général Owen Bradley.commandant d'infanterie.Puis Patton fut chargé d'en- trainer les troupes en vue de l\u2019in- : vasion de la Sicile, L'invasion dans cette île se fit en trente- huit jours.II y commanda la 77e armée et peu de temps après, toute la Sicile était reconquise.Une grande part du succès est attribuée au général américain.Au mois de novembre 1943, le général Patton eut mauvaise presse pour avoir malmené deux soldats atteints de neurasthésie dans un hôpital militaire en Italie.Deux journaux de l\u2019armée blâmé- \u2018rent la conduite du général en cette matière.La presse américaine, en général, critiqua vertement cet acte de Patton en ran- velant que l\u2019esprit qui doit régner dans l'armée américaine, c\u2019est \u201cla discipline reposant sur le respect mutuel\u201d.Par la suite, le général Eisenhower commanda à Patton de présenter des excuses de sa conduite envers lesdits soldats souffrant d\u2019énervement excessif.Le comité sénatorial des Affaires militaire décida d\u2019ajourner la promotion au titre de major-géné- ral pour Patton.recommandée par le président Roosevelt.Puis, l\u2019on n\u2019entendit plus parler de Patton jusqu'à l\u2019été dernier.C\u2019est alors qu\u2019avec l\u2019invasion de la Normandie et de la marche triomphale de la 3e armée jusqu\u2019à la Seine, le nom de Patton se vit de nouveau dans les journaux et se trouva sur toutes les lèvres.Immédiatement, la promotion faite préalablement par le président Roosevelt fut ratifiée par le Sénat des Etats- Unis: Patton reçut le grade de maior-général.Cet homme de haute taille, aux veux bleus, autoritaire.incarnait | le type du grand guerrier.Ce fut un homme de discipline et s'il fut sévère pour ses soldats, il ne le fut pas moins pour lui-même.AVIS AUX CLIENTS FERME de l'OMawa Light Heat and Power Co.Lid.Le siège social de la Compagnie, sis à 56, rue Sparks, SERA de MIDI, SAMEDI, LE 22 DECEMBRE jusqu'à 8 h.30, MERCREDI, LE 26 DECEMBRE et de MIDI, SAMEDI, LE 29 DECEMBRE jusqu\u2019à 8 h.30, MERCREDI, LE 2 JANVIER.Les périodes d'escompte se terminant le 22, 24 et 25 décembre, seront retardées jusqu\u2019au 26 décembre, et celles se terminant le 31 décembre et le 1 janvier seront retardées jusqu'au 2 janvier.! { de, la poésie \u2014 il a écrit deux tion de l\u2019aluminium là-bas et crée- volumes qui, espéraitil \u2014 SE ra ainsi de nouveaux débouchés | raient publiés après sa mort.pour le métal qui se produit au décoré à la demande du roi Geor- senté, auvour'hui à M.T.P.! moyen.Ma devise à moi ne cga- tn almipistrateur de l\u2019aéro-; siste point à rester sur place: c'est \u201cEn avant!\u201d | T1 a déjà exprimé le désir de rencontrer win Rommel dans un eombat in-* ; snistrati | dividuel de tanks: \u201cLes deux ar- Re lagministranan | m = : th) ._1 \u201c .« or dit ih era dans assisier , Ky l'honneur uinsi conféré à ces hom- mel dans l\u2019autre.Je ferai feu MES vient reronnaître leur intrépidité dans le sauvetage des qua- sur lui.Il fera de même.Si je le os , tue, je serai vainqueuf.Sil me tre membres d'équipage d\u2019un bom tue \u2014 non, il ne le fera pas.\u201d On raconte qu'une fois le président Roosevelt le rencontra; en Afrique, alors qu'il était major- de la divisior des civils, qui ont en septembre 1942.Marchant, Sas- seen et Basse.L, en récompense de général, et lui dit: \u201cGeorgie, je (leur hérowme, ont déjà reçu la vais vous donner cette troisième ; Médaille Carnégie des Héros et étoile (celle du lieutenant-géné- | $500 chacun ral) et vous renvoyer au pays | eee TT | afin de prendre la tête d'une ° armée Mibas répondu, dit-on: l\u2019Aluminum Co.ouvre une usine en Afrique du Sud \u201cDans ce cas-la, vous pouvez gar | der cette troisième étoile.Je veux MONTREAL (Spécial) \u2014 Au siège social de I'Aluminium Limi rester ici.\u201d Il obtint quand même sa troisième étoile.Au début de 1944, Patton fut ar ; ted, on a annoncé, ce matin, l'éta- général dant Harold Alexander, blissement sur le territoire de Comm : 2) \u2018taisait l\u2019Union Sud-Africaine, d\u2019une filia- omme passe-temps, 1! 1giSall le qui entreprendra la transforma ges VI.pour exploits méritoires ! accomolis en Méditerranée.Il fut | fait Compagnon de l'Ordre du Bain sur la recommandation du D'une façon ou d'une autre, il trouvdit moyen d'écrire à ses en- ; fants, au pays \u2014 \u201cles communi- | qués de papa\u201d, comme ils appe- Canada.La nouvelle entreprise, qui seya connue sous le nom de l\u2019Alumi- \u2018nium Company of South Africa laient ses missives.(Proprietary) Limited, a été cons- Son épouse, née Beatrice Ayer, !tituée aux termes de la loi sud- de Boston, auteur de l'historique !africaine.Elle est en voie d\u2019ac- roman Blood of the Sharks, a'quérir a Pietermaritzburg des déjà déclaré timidement aux} journalistes qu\u2019elle voulait bien | que la presse ne désigne pas le vrai type de la femme de soldat général par le surnom qu\u2019il a/qui a vu \u2018son époux traverser reçu dans l\u2019armée, parce qu\u2019il ne trois guerres et qui a changé de nautique rivile des Etats-Unis, les; Vid édai er ire Britannique , \u20acXP! Médailles de lEmpir q mirium.Pour une large part, on été dé 5 ., \u2018| utilisera à ceite fin comme male feld-maréchal Er- hey qecernens k Charles R Yar Lire première du métal coulé aux +ekand, neh.pa ; usines de l'Aluminium Company of Canada, Ltd, à Arvida.commandés pour la projetée en Afrique-Sud vant les dispositions prises, cet ou- ' ea :tilage commencera à fonctionner bardier du corps d'aviation royal l'an prochain.\u2018du Canada qu\u2019 s'écrasa et prit feu ; dressés pour les nouvelles usines prévoient la tallations additionnelles, auxquelles on entreprendra d'au- \u2018tres opérations de transformation, comme le laminage des tôles d\u2019aluminium, au fur et à mesure que La principale fabrication de l'en- | 1 treprise, dans la période qui sui- {formation du métal immédiatement son entrée en xploitation, sera le papier dalu- Des laminoirs neufs ont déjà été fabrication et, sui- Les plans déja construction d\u2019ins- grâce La société.{loppera et pourra fournir un dé-: mère, l\u2019Aluminium Limited, est \u2018bouché plus large à l'aluminium une société canadienne et les pl.canadien.\u2018importantes usines de producti: Comme conséquence de cette de aluminium du groupe sont \"décision d'entreprendre la trans \u2018établies au Canada: des entrepri- en Aftique- \u2018ses de formation du métal situées l'Aluminium \u2018dans le Royaume-Uni et dans les \"Limited sera dorénavant engagé autres Dominions ainsi que dans dans la \u2018métallurgie de l\u2019alumi plusieurs autres pays étrangers (a dans tous les Dominions bri- servent de débouchés an métal {Sud, le groupe de tanniques, à la seule exception de brut canadien.PAYSANA REVUE MENSUELLE D'ARTS MÉNAGERS Education.tissage.tricot.couture.botanique.beauté Echantillon gratuit sur réception d\u2019un timbre de trois sous.PAYSANA \u2014 Dept.D.Case Postale 25 Montréal rendait pas justice à son vérita-| résidence au moins vingt-cing MADELQN Nuits blanches Rien de plus efficace qu'une ou deux tablettes MADELON au ceucher contre l'indigestion.maux de tête, rhumatisme.grippe, névralgie, ete Chaque tablette est gravée \u201cMADE LON\" pour votre protection En vente partout Fabriquées par \u201cProduits Madelon Enr'g\u201d 6296 rue St-Andre à Montréal.ENVELOPPE DE 3 \u201cMADELONS\u201d.5e AVIS _ CONGE ANNUEL Nous seront fermes du 24 décembre au 2 janvier \u201cGREEN VALLEY LUMBER Co.238, Chemin de Montréal Eastview ble caractère.Mme Patton est le fois depuis leur mariage.\u2014 UE 1a46:;87T6819 LAROCOQ Abondance de jouets pour tous Jeux YVR Lundi est votre derniére occasion pour acheter des jouets avant Noël chez Larocque e .Visitez le Royaume des Jouets t vous trouverez une profusion d'attrayants jouets pour les enfants.Traîneau pour bébé Traineau robuste avec dos rond et poignée pour tirer.Réduit à $3.49 Berceuses Attravantes de cheval et de cygne.Beaucoup d'amusemert pour le tout-pelit.berceuses, dessins $3.49 de quilles Tout comme les jeux de quilles réguliers, mais en petit.Beaucoup de divertissement.Maintenant au prix à $1.49 Mobiliers Pour la famille qui aime à jouer à la.ménagère avec ses poupées.A moitié prix.49c Le magasin sera fermé le Jour de Noël et le lendemain.Heures du magasin: 966./ Chaises hautes Pour sa poupée préférée, une de \u201ces chaises hautes lui fera plais ir.Bien faites en bois.Peintu- © $1.49 Table et chaises Juste l'article pour les réunions des enfants.Table et deux chaises.forte fabrication de bois.Réduits à $3.49 -ivres intéressantes Mistoires d'écrivains réputés pour enfants.Lis «res bien reliés avec couverture.Réduits a 39c Nécessaires de chimie Une occasion pour intéresser vivement le garçonnet.À moitié prix.Maintenant coté de 75c à $4.98 Plycraft Un jeu de construction pour amuser durant une soirée.Réduit à 59c Animaux rembourrés Un ami pour mettre au lit.animaux et poupées rembou- rés.Plusieurs formats.Que\u2019 ques-uns au prix de 75c Jouets de bois Jouets de bois, camions et plusieurs autres articles.Il y a un train de six pièces à $2.49 Jouets métalliques à , i \"ortues qui marchent, cn matal, 79c z i AR qi + [a Yr PE : A \u2018 a A M A A pl K A sy Pc p 1 Le jour de Noël au poste CKCH Programmes de premier ordre pendant toute la journée Le poste CKCH veut fêter la Noël à sa façon et ses programmes s\u2019inspireront de la grande solennité du jour de la Nativité.Le 24 décembre, de 9 à 10 heures du soir, les auditeurs pourront entendre un programme spécial avec 'e | concours de la Schola Champagne et de quelques instrumentistes.Il Va sans dire que l\u2019on présentera des chants appro- ; priés de même que de la musique instrumentale pour la circonstance.\u2018 e Grâce à une installation spéciale, le pobte CKCH pourra | irradier, le 24 décembre, de 10 h.45 à 11 h.15 un récitai de; carillon.M.Vandette sera au clavier du carillon de l'ég}ise St-Jean-Baptiste.Les artistes du Caveau présenteront à Noël même, à $ h.30 du soir, une jolie pièce en un acte de Floc intitulée: Le Bonhomme Hiver et Blanche-Neige.Les interprètes seront ' choisis parmi les artistes les plus en vue du Caveau.Tous les programmes de la journée s\u2019inspireront de la fête de Noël et au cours des programmes commandjtés.on entendra aussi des airs et des sujets de Noël.Soyez à l\u2019écoute à Noël au poste CKCH.Imagerie, de pp Cécile Chabot ; au micro lun § - __ a, \u201cImagerie\u201d.de Cécile Chabot.y que Radio-Canada a de nouveau remis à l'affiche pour l'émission i du lundi.24 décembre.à 8 h.30 y du soir.est un conte féérique de la Nativité, La musique qui sert de décor à ce conte, est d'Hector Gratton.Mle Chabot raconte dans un tableau symbolique de la Nativité le voyage cue firent Joseph et Marie dans des circonstances qui inguié- térent fort le curé d'une paroisse de l'Ile d'Orléans et de son bedeau.II faut dire que l'auteur fait dé&-\" M.ROGER FILIATRAULT.rouler son récit à Québec et à l'Ile Baryton du Quatuor Alouette, red'Orléans.Ce qui n\u2019est as banal.venu récemment d'une tournée | comme le constateront les audi vec le quatuor au Brésil et en teurs la veille de Noël.| Amérique du Sud.reprendra ses; Distribution cours à l\u2019Ecole de Musique®de \u2018 «\u2026.Albert Duquesne | l\u2019Université dès le début de jan- |! Joseph .| , (rôle parlé) | vier.11 préparera la chorale fé- | Lionel Daunals | minine pour le festival de musi- (rôle chanté) que du printemps.aare Estelle Mauffette (role parlé) | \u2014 \u2014 Anna Malenfant | (rôle chanté) Sch | Cha Pp Un Le curé \u2026 \u2026 .\u2026 David Rochette | 0 d m dg \u20ac Le bedeau .Roland Bédard Un ange .Jeanne Desjardins \u2018 du poste CKCH la ; La ménagère \u2026\u2026 Colette D'Orsay .Un pavsan .Arthur Lefebvre _, 2° Ae Le narrateur et directeur: Paul veille de Noël Leduc.Chef d'orchestre: Hector Gra | La Schola Champagne, sous la! on I'e : CKCH.lundi à | direction de Mme Hilda Lessard- | 3 30 Cooter KC I lundi.à! Champagne.chantera lundi soir 1 96, fundi soir.2 au poste CKCH, de 9 h.00 à 10° .jb.00.Un programme choisi des! Jussi Bjoerlina i plus bclles\u2019 pièces de Noël sera z M li : interprété par le choeur féminin, Voici le programme: au etropo itan, 1\u2014Apaisement .de, L'ibustre ténor suédois Jussi, Nikorowicz (Herm.de Manuel Villa).2\u2014La Vierge a la creche de: César Franck.i 3\u2014Cloches de Noël .de; S.D'Olivera Jackowska.| 4\u2014Mon petit Jésus.bonjour \u2026 ; Bjocrling chantera.le samedi, 29 décembre.au Metropolitan Opera de New-York.dans le rôle du duc de Mantoue.de l'opéra Rigoletto., de Verdi.Les autres rôles seront chantés, celui de Gilda par Bidu Sayo.celui de Rigoletto, par le de Cyrille Rickwood.grand baryton américain Léonardj 5-Le colombier \u2026.de: Warren.Pour l'écoute: CKCH à P.Lacome.2 heures de l'après-midi.| 6\u2014Alleluia » .de Mozart.\u2018 \u2014 \u2014_\u2014_.- ! 7\u2014Pater Noster de Marietti- | Le R.P.Barabé ' Dupré de la Roussière.&\u2014Viatique de Chaminade\u2019 Ce soir à 6 h.45.le poste! et Manuel., CKCH diffusera une causerie du! $\u2014Bonne Humour .de H.P.Paul-Henri Barabé.O.MI.Chaminade et Mesureur.Le conférencier.directeur de 10\u2014Noël de bébés .de Wactz.' la tiaison des retraites fermées de | 11\u2014Noël des trois petits garcons.Hull.parlera de la grande fête! 12\u2014Alouette n'aie pas peur de de Noël et il dira dans quel es- moi.| prit elle doit être passée.A CKCH.lundi soir, 9 h.00.: DIMANCHE | Radio - Récital a.CKCH du carillon de St-Jean-Baptiste Voici le programme qui sera exécuté par M.Vendette, au carillon du beffroi de St-Jean- Baptiste, lundi soir de 10 h.45 a 11 h.15 et qui sera retransmis par le poste CKCH: 1\u20141I] est né le Divin Enfant.2\u2014Adeste.fideles.3\u2014Le Bon Pasteur.4\u2014Dans cette étable.5\u2014Le jour de Noël (Noël portugais).6&\u2014 Sainte Nuit.7\u2014Les anges dans nos \u2018pagnes.Soyez aux écoles lundi soir de 10 h.45 a 11 h.15 a CKCH.cam- Lohengrin, de Wagner, au Metropolitan La direction du Metropolitan Opera a mis a l'affiche pour I'é-: mission dont Radio-Canada fera le relais, le samedi 22 décembre a 2 heures, \u201cLohengrin\u201d, ner.Elle a confié les premiers rôles à Mmes Traubel et Thor bevg, MM.Melchior, Janssen.Cordon et Thompson.Fritz Busch dirigera.Tous sont considérés comme d\u2019excellents interprètes de \u2018 Wagner.Elsa, fille du duc de Brabant, est accusée faussement d'avoir tué son frère mais elle est sauvée par Lohengrin, chevalier du Saint-Graal, qui arrive au moment propice, dans une nacelle tirée par un cvgne.Le chevalier combat le prétendant qu\u2019Elsa a re- broué et épouse cette jeune fille.Une condition s'impose.Lohengrin sera pour elle \u201cle chevalier au cygne\u201d sans faire connaitre ni son nom, ni son origine.Mais Elsa, curieuse, chercWera a le savoir.Lohengrin aura la faiblesse de parler.mais sitôt dévoilé, le mystère de la naissance et de la mission du chevalier le condamnera à partir.Il s'en ira vers sa mystique patrie.Elsa, désespérée, abandonnée.so!itaire, mourra en punition du doute quelle n'a pas su chasser de sony Me consisteront en les souhaits coeur.La légende de Lohengrin,\u2014fils de Parsifal,\u2014prend sa source dans les romans du cycle d'Arthur, en particulier, dans la Quête du Saint-Graal.Le Graal qui est le calice dans lequel le Sauveur a bu le jour de la Céne a été conservé par Joseph d\u2019Arimatie, puis perdu.Les trouvères ont raconté les aventures des chevaliers lançés à la recherche du vase sacré.Wagner emprunta, à Wolfram d\u2019Eschembach qui avait traduit ces légendes en allemand, le sujet de son opéra.La légende de Lohengrin, explique l\u2019Initia- : tion à la Musique.à qui nous empruntons ces notes, a une signification symbolique: Lohengrin apporte aux hommes la beauté et il leur demande de la comprendre et de l'aimer et non de la discuter.Pour l'écoute: CKCH a 2 heures | i cet après-midi.Nouvelles de Paris Par Maurice Desjardins PARIS, (PC) De retour à Paris Rina Ketty est la vedette du music-hall Alhambra, avec son Savoureux accent corse et ses chansons a succès.dont l'inoubiable \u201cSombreros et Mantilles\u201d.Louis Jouvet a enfin annoncé la pre- | mière de \u201cLa folle de Chaillot\u201d, | pièce de son ami Jean Giraudoux, pour le 15 décembre a l'Athénée .En attendant.Fernandel triomphe dans le plus récent film de - Pagnol, \u201cNais,\u201d dans lequel il tient CKCH CBF CBO CKCO ile role d'un bossu.et pour la i premiére fois depuis la libèra- [RW emmemen re rs in| \u2018tion, un film de Chevalier, \u201cLa: Ih sue veuve joyeuse.\u201d (avec Jeannette Th 45- McDonald) est montré sur les bou-| a ee : : levards, .On a refait \u201cLe Roi des ss i0- cr TS POSTE Resquilleurs.\u201d cette fois avec le in dos Pot \" Pian marseillais Rellys dans l'ancien Ln ; Pot-poarrt mus ° rôle de Milton .Ce film succé- On 30.| piano Was of Spirit dera à l'excellent \u2018Boule de Suif\u201d on te =, ; \u20ac cap inline un Ou\u201d | Concerto | cerebbeuris News qui consacre le talent de la jolice lun la ( Micheline Presle.whom pata Gardener \u201cCe soir\u201d publie en première 11h 00\u2014 .Concerto Orchestra | pages sous une énorme manchette, PL.i un message de Charlie Chaplin aux : aU - t Lhe Mus ; .; ; Phos | mes Maupin Chamber Muse \\ {artistes français: \u201cJ'envoie mon 12 h 00\u2014 Maun Ae dupe à | wa Jews .salut aux artistes de la France libé- 2 \u2018rog.mu.anadiat wrfie ; .het ppri \u2018 leat il.12 h.30\u2014Chansonnecttes | Vioion | Merrill Show Relaxation Time ree cert Charlot\u201d, et mes meil 2 L- Lam: ! Cuurerie oy leurs voeux au cinéma francais.4 -\u2014 Orchestre Notre français 1 Muse un the Au Newscast suis sur \u2018à ; Qu r ! h 15\u2014Radio-juurte; Radio-journa; t Just Mary Nazurence Chuo! Je Suis sur qu il se Jdeveloppera 1h 30\u2014Xavier Cugat Radio-collège {Canadian Party Church Hoar plus Livan! due ga elivre du VUE - .joug tyrannique d'un ennemi main- \u201c h dé-Bcènes de ballet |.I Fors ool Music tenant vaincu, Le prix de la vic- > a 30\u2014Préparons l'avenir Préparons l'avenir Heïiyçieues peron | Religious Prog.toire a été élevé et, comme dit 2h A .ee i 3) .eh Nr Coura .» Je i i - .| r Revu | : ; : 3 n ae .Chansonn.tes ! Church Prog.rir noire liberté,\u201d Cecla sera fait an vû Musique ; {par ceux d'entre nous qui sont gon os 4 Ce ; ! conscients du malaise et de la cor- ! n a rog.religieux Radioscol'tge Chnreh »f the An Young People ruption d'un passé moribond où la 3 h.00\u2014 Adagio Adagio | Music to.Symphonette France s'était trouvée entraînée.4 oh ' Nous sommes aujourd'hui au sh u0\u2014Heure Deominicale! Heu:e Du ale,S st So t : ' hogs oon eure Dominicale, Singing Stars Songs to Remem seuil d'un nouveau monde et les ; : problèmes qui surgissent devant 6 ho UU- Re:itai tteuit Jezie à OH 1 , SPE: 24 10.Rudum urnes ace nn pré merit | Hall of tame nous sont difficiles et souvent obs- 5h 2D-Cuuserie Gauserte | \u2018John Fisher | Radio Theatre curs.Néanmoins.la France sur- on 10 \u20180 o-coliège ews \\ 1ffi 4 i 7 h.00\u2014Neuvaine mot SUP.Mozart Trios Newscast montera ces difficultés, simple- (on 18 At the Organ ment parce qu'elle est la France.\u2018 » 16\u2014Bérénace Sérénade Serenade Gospel l'abernacie Son amour de Ja culture et de la n - as .8 h.90 Voix du pays, Voix du oays Ch, MeCarthy civilisation a conduira vers un \u201ch .avenir glorieux auquel sont liées \u2018 ; : .J ; 8 b 20-\u2014Concert Petite Revue Feekrent Fier | Music for.la liberté, la justice et une vie plus 9 h.00\u2014Hist chez nous Hist, de ches noua Stuge 46 | Request Perf pleine et plus riche pour tous les LE o .9 h.30\u2014Bi-J.-Baptiste Familiar Muste Athyn ol.Star Theatre hommes.\u2014 A vous pour toujours 9h 65 -Chant \u2014 Charlie Chaplin.+ \u201d sui a rene suc Now Sweet and Low pt .10 n 16\u2014Act.Univers res Act Universitaires 8 tai : \u2018 .: \u201d (0 h.80\u2014 Sunday Show Sunday Show Séndas Show Latin Serenade | Le film \u2018Terie Canadienne Wn A metare \"| Opérettes \"| BRC Neoware IN PE fait le bilan des progrès canadiens toh ermeture père ews ews pr i , ivé i \u2018à 1m ID +.Le.ccnuscosmertepsreer Mustane tier aes vases ventes series seosee depuis l'arrivée des colons zusqu a Cone LIT ne \u2014 Soljloone LTT ' nos jours.| * trois : actes et quatre tableaux, de Wag- ! =\u2014\u2014.\u2014\u2014- En attendant Noël ma CNL LORNE GREEN, populaire annonceur du réseau anglais de Radio- Canada, raconte à ses jumeaux Charles et Suzan, un conte de Noël qui ne manque pas de les émerveiller.Les auditeurs écouteront avec autant d'intérêt les belles émissions que présente Radio-Canada à l\u2019occasion de la grande fête de la Naissance.Les voeux de | (KCH au Québec Le récital du carillonneur \u2018 DROIT, OTTAWA, SAMEDI 22 DECEMBRE 1945 La chorale du Vatican à CKCH | dimanche soir, une série de disques enregistrés en Europe par la chorale du Vati- | can.Ce sont des oeuvres de Loren- la zo Perosi et elles sont chantées de A st magnifiquement.Parmi ces dis-, P.8.8, supérieur, officiera.ques on remarque: Oremus pro - Musique - Théâtre url unites re Messe de minuit | Deux récitals La Messe de Minuit par faveur de carillon i | spéciale de S.E.l'Archevêque de Le poste CKCH vient d'acruérir Montréal et des MM.de Saint-sul- pice sera transmise par Radio-Ca- nada.de nouveau cette année, de Jhapelle du Grand Séminaire Montréal.M.August Ferland, Au moment de la communion, .(voir ' ze), par M.Vendette En plus de donner un récital -U poste CKCH la veille de Noël, programme uans cete pas M.Emile Vendette.carile pontifice; Quis ascendit in mon- M.Clément Morin, P.S.S,, pronon-, 'onneur à St-Jean-Bapliste done tem; Neve non tocca; Dormi non , fiangere; Super flumina Babylonis; Confitebor tibi Domine.Ce sont des oeuvres splendides et il suffit de dire qu\u2019elles sont enregistrées par la chorale du Vatican pour savoir de quelle qualité est le rendement.Ces oeuvres seront entendues au micro de CKCH dimanche à 9 heures du soir.Radiodiffusion des pièces du grand concours 2 Bien des auditeurs du réseau français se demandent ce que devient le concours littéraire de la Société Radio-Canada dcnt on ne parle plus depuis plusieurs semaines.La raison en est très simple: L\u2019après-midi de Noël, de 3 àj 4 heures, Radio-Canada transmet- |! tra, sous forme de panorama, une série de reportages chez les grou- nements français du Canada ct aussi de l'étranger.] On nous informe que ces re- Le programme sera le suivant: portages seront relayés des pro- > oy lo the Tor apie \u2018inces s Prairies, du Nord mi-|__\u201c ; : i vinces des Prairies, du Nord mi Night! Peaceful Night \u2014 Gruber.| Un programme spécial des airs de Noël sera exécuté par Robert | Donnell, Carillonneur du Domi- | nion, à la Tour de la Paix, le jour de Noël à 3 heures de l\u2019après-midi.| nier, des vallées de l'Outoouais et du *st-Maurice de Québec.de (R) The Coventry Carol \u2014 Anon; Montréal, des \"Cantons de l'Est, (c) We Three Kings of Orient are | \u2014 Hopkins; (d) It Came upon the Midnight Clear \u2014 Wiilis; (e) Hark! the Herald: Angels Sing \u2014 Men- du Bas St-Laurent, du Saguenay, ies provinces maritimes, etc.Il y aura un reportage venant ., 2 delssohn.| .d'Allemagne et préparé par Be- .noit Lafleur, des reportages d\u2019An- fon Dance of the Reed: Flutes, - aleterre chez les soldats qui at- Tschaikowsky {tendent leur rapatriement et 4 Cantique de Noël (O Hol | peut-être un reportage à bord du Night) \u2014 Adam.+ y l Queen Elizabeth alors en mer.5.Danse des Clochettes de The Cette émission qui mettra les Christmas Tree Suite \u2014 Rebikoff.auditeurs en contact avec nos| ¢ God Rest you Merry, Gentle- compatriotes de langue française \u2018men \u2014 AF.M.| d\u2019un peu partout du pays et d'ou- 7, 'tre-mer a été confiée à M.Marcel Ouimet.directeur des cause- vies à Radio-Canatla.| Quatre minutes de ce program- 8.French Carols: (a) Les Anges dans nos Campagnes; (b) Une, ! Vaine Crainte; (c) Il est né le Di, t > vin Enfant; (d) Un Flambeau Jean- : de CKCH a tout le Québec.nette.Isabella; (e) D\u2019ou viens-tu LTT Bergère, Radio-Collège 9.Variations on \u201cCarol of the | Radio-Coilège a préparé pour Birds\u201d \u2014 Bas Quercy.| Noël un programme qui s'inspire| 10.Adeste Fideles \u2014 Wade.de la grande fête du jour et aussi| Un récital des chants de Noël | du caractere éducatif de cette im- sera aussi exécuté par monsieur, !portante iribune A cinq heures, |Donnell à la Tour de la Paix lai M.Aurèle Séguin présentera les Veille de Noël de 8 h.à 8 h.30 du |; voeux de Radso-Collège, qu\u2019il diri- SOIT- ge.Suivront ensuite \u201cPastorale\u201d, \u2018un joli cone de Noël, de Ma.| het : | dame Alice Juchereau-Duchesnay.Récital de piano | \u201cNaguère, il y avait .\u201d un entre- Mlle Lorraine Gaboury, piani- jtien de M l'abbé Robert Llewel- ; te, jouera pour Radio-Canada, le \u2018iyn.\u201cNoëi en air\u201d, une fantaisie ! mercredi, 26 décembre, à 10h30 \u2018de M.Lou.Bourgoin.\u2018du soir.Fantaisie chromatique el : L'orchestre, car il y aura con-, fugue de Bach, Nocturne op.103 cert, sera sous la direction de M.no 1 de Fauré, Sonate à Petarque Roland Leduc.! no 104 de Liszt et Prélude du M.Gérard Li marche fera la mi-; 2e vol.\u201cFeux d\u2019Artifice\u201d, de De- se en ondrs du cette émission.bussy.Pour l'écoute.CKCH.Pour l'écoute: CKCH.La fête de Noël à Radio-Canada | La messe de Minuit au Grand Séminaire de Montrébl \u2014 Message du Roi \u2014 Concerts, reportages, contes, théâtre Fidèle à une tradition vieille de quelque cinq ans, Radio- Canada transmettra la messe de Minuit qui sera célébrée au Grand Séminaire de Montréal.Cette messe est radiodiffusée pour les malades, les personnes âgées, toutes celles qui ne peuvent se rendre a l'église, la nuit de Noël.Comme on le sait.elle est chantée suivant le rite de Solesmes.: M.Auguste Foerland, p.s.s\u2026 supérieur du Grand Séminaire.officicra.Au moment de la communion, M.Cléinent Morin, p.s.s.directeur de la Schola, dira quelques mots.Le matin de Noël, à huit heures quarante-cingq, M.Davidson Dunion, président du bureau des gouverneurs de Radio-Canada, | présentera ses voeux aux auditeurs.A dix heures, Sa Majesté le Roi Georges VI s\u2019adressera a ses sujets de l'empire.La version française du message royal i passera a 10 h.15.| Le programme, en s'inspirant de la grande fête du jour, \u2018 porte les rubriques les plus diverses.En d\u2019autres termes, il | répondra à tous les goûts, que ce soit de vieux Noëls, de fêtes i pour les enfants, et de concerts, que ce soit de légendes dramatisées, de messages et d'échanges de voeux.Bref, Radio-Canada |] veut contribuer dans une pleine mesure aux réjouissarices de {| Nos foyers.La veille de Noël.c'est-à-dire le lundi.24, des émissions constitueront d'émouvants préliminaires à la messe de Minuit.1.C'est ainsi qu\u2019 8 h.30, on pourra suivre la délicieuse légende \"| écrite par Cécile Chabot, intitulée \u201cImagerie\u201d.musique d'Hector il Gratton, avec le concours d'Estelle Mauffette, d'Albert Duques- I ne et de Roland Bédard, pour l'interprétation théâtrale, et d'Anna Malenfant, contralto, et de Lionel Daunais, baryton, | pour le chant.Puis de 11 h.15 à minuit, Estelle Mauffette lira un poème de Paul Claude], \u201cNoël de Paix\u201d, émission au cours de laquelle on entendra les carillons d\u2019Ottawa, de Londres, de Saint-Pierre de Rome et de Notre-Dame de Montréal.* De 9 heures à 10 heures le matin de la fête, les élèves de Mlle Camille, Bernard joueront un sketch intitulé \u201cNoël d\u2019en- !| fants\u201d.Le Pere Noël viendra assister au dépouillement de l'Arbre de Noël, La direction du Réveil Rural a invité pour son émission à 12 h.35, le Quatuor Alouette qui revient, comme on le sait, d'une tournée en Amérique du Sud.L'après-midi, & 2 heures, Radio-Canada transmettra de l'hôpital militaire de Ste-Anne de Bellevue, les voeux et les messages des blessés de la Grande Guerre.Le programme comprendra aussi un reportage.De 3 heures à 4 heures, sera présenté un panorama qui, sous le titre: \u2018Noël au.Canada français\u201d, mejtra sur la scène de l'actualité, les représentants des divers gfoupes de langue -française en Amérique et outre-mer.Le soir.à 7 heures 30, il y aura une émission d\u2019un caractère bilingue, avec contes, reportages et musique de circons | * tance et a 9 heures, un concert qui, sous la rubrique \u201cMusic {| Box\u201d*-nous permettra d'entendre Mme de Forras, soprano, Mlle José Forgues, soprano et l\u2019orchestre 8'Allan Mclvor.Mais alors il faudra nommer d'autres émissions qui toutes offrent un très grand intérêt.L'on CKO plapart de ces programmes seroat diffusés par le poste a , \" [eile Chaoo! c'est que les manuscrits qui ont été soumis doivent être lus, analysés en détail et classifiés par le comité du concours selon leur valeur respective: lorsque l'on songe qu\u2019il y a trois cent trente textes \u2019inserits, l'on se rend compte du travail considérable que cela représente pour le Comité.La secrétaire du concours, Mlle Louise Simard, peut affirmer avec grand plaisir que les membres du Comité sont très satisfaits de l\u2019ensemble du travail présenté et que la proportion des sketches de qualité est surprenante.Plusieurs des concurrents sont sûrement impatients de savoir quels sont les noms des pièces et des auteurs anonymes qui seront - pondant | Canada en Europe et ancien di- choisis pour la série de radiodiffusions qui commencera dimanche, le 13 janvier, à huit heures du soir.auront d\u2019intéressanis renseignements à ce sujet d'ici quelques jours en écoutant le réseau français de Radio-Canada ainsi que par la voie des journaux.Le Comité du concours, qui se compose de Mgr Olivier Maurault, de M.Maurice Hébert et de M.Robert Choquette, se réunira prochainement, pour décider du choix des pièces à recommander au Directeur général de Radio-Canada.D'ici quelques jours, conformément aux règlements du concours, des juges anonymes, faisant partie des auditeurs fidèles de Radio- Canada, seront invités à faire connaître leur opinion au Comité des sketches radiodiffusés et à désigner ceux qu\u2019ils considèrent di- znes d\u2019être primés.Ces juges, dé- ià connus pour leurs qualités intellectuelles et leur bel esprit de civisme, contribueront ainsi d\u2019une façon substantielle au développement de l'art radiophonique chez nous.Rappelons ici que le concours est divisé en deux sections: toire et imagination et qu\u2019il $900 à distribuer entre six gnants.Le public en général est aussi invité à collaborer et la Société Radiu-Canada réserve une surprise aux auditeurs qui suivront assidûment les douze radiodiffusions du concours littéraire; les détails de cette surprise seront révélés avant la fin de l'année.La meilleure façon de se tenir au courant des détails de ce concours est d'écouter y a ga- ra Valse des Fleurs, de la Suite Casse-Noisette, de Tschaikowski et des extraits de \u201cWizard of Oz\u201d, un arrangement par Morton Gould de la Pade des Soldats de Bois.Un choeur chantera un Christmas Carol.arrangement de Godfrey Ridout ainsi que Prièré des Enfants de l\u2019Opéra Haensel et Gretel, de Humperdinck.Paul Scherman dirigera.Histoires de chez nous Les Histoires de Chez Nous, une rubrique ue Radio-Canada, le dimanche soir à 9 heures nous permettront d'entendre: Claude À abry.\u201cLa vengeancë des hommes de bunne volonté\u201d.Le dimarche 30 un conte de Cé- s\u2019en va se promener\u201d, Le dimarche t janvier, un conte de Lucille Desparois, \u201cPour les Rois\u201d Pour l'écoute.CKCH.Quatuor Alouette Le qua\u2018uor Alouette chantera au cours de ! émission du Réveil Rurai, le \u2018eur de Noël à 12 h.55.Comme on le sait, le quatuor Alouette est de retour d'une tournée heureuse en Amérique du Sud.Pnur l'éemte CKCH.\u201c~ Le dimanche 23, un conte de \u201cIa Sainte Famille | | | velles du réseau français, a assu- | Toy Symphony \u2014 Hayden.|pour se continuer toutes les se-! mé la direction des causeries de Allegro, Menuetto et trio, Finale.| maines jusqu'à la fin, de mars: ils : Radio-Canada Radio-Canada fera le relais joue- | 1 cera un court sermon.le sait sans doute M.Morin dirige! Comme on' Néra deUx autres récitals.Voici le programme qui sera la Schola du Grand Sémnaire.Cet- exécuté le 24 de 11 h.40 a 11 te Nuit de Noël.an entendra un! h.55 p.m.: choeur formé d'à peu près 300 voix.Tout est chanté sur le mode de Solesmes.Avant la messe, \u2014 messe destinée aux malades et aux personnes i:\u2014 A: - Adestes Fideles B:\u2014Le jour de Noël C:\u2014Les Anges dans campagnes D:\u2014I est né le divin enfant nos âgées, \u2014 c'est-à-dire de 11 h.15, Four de Noël de 3 à 4 heures à minuit, on entendra un poème de Paul Claudel \u2018Noël de Paix\u201d dit par Estelle Mauffette, Au cours de cette émission, viendront se faire entendre les voix graves des carillons de Saint-Pierre de Rome, de Londres, de Notre-Dame de Montréal et d'Ottawa.Pour l'écoute \u2014 CKCIH.\u2014\u2014 tb MARCEL OUIMET, corres- de guerre de Radio- M.1ecteur des émissions de nou- depuis quelques semaines, Les conférenciers | de Radio-Canada Le conférencier de l'Heure Dominicale, les samedis 22 et 29 décembre, à 7 h.45 sera M.l'abbé Llewellyn.aumônier de l'Association des Etudiants de l'Université de Montréal, M.Alfred Charpentier, président, de la Confédération des Travail-; leurs Catholiques du Canada donnera une causerie a Radio-Cana- | da, le dimanche, 23 décembre, a 6 h.30 du soir.M.Charpentier parlera du récent congrès de l'organisation internationale du travail auquel il a assisté et de ce qu\u2019il a vu dans les pays européens.M.Gérard Morisset, M.S.R.C,, dessin dus le Québec, poursuivant ses Travaux inaugurés le lundi, 10 décembre, à10 h.15 du soir his- | parlera \u201cLouis Quévillon et l'E- cole de Montréal\u201d, le 24 prochain.Le conférencier du dimanche, 30 décembre, à 6 h.30 du soir se- \u2018ra M.André Fréchet, directeur ho-, noraire de l'Ecole Boulle de Paris,\u2018 décorateur, et nommé récemment ! professeur à l'Ecole du Meuble al Montréal.Le lundi, 31 décembre, a 3 h, 13.le docteur R.Blanchette de Québec, présentera les voeux du comité, permanent de la Survivance Fran- 2:\u2014A:\u2014 Pays-Bas: 5:\u20141I1 est né le divin Enfant \u201cLe messie\u201d de -Dage pour savoir combien magni- 1:\u2014M est né le divin Entant A Bethlehem (In Bethlehem Geboren) B:\u2014Portugal: Le jour de Noél Noite Natalie) C:\u2014Angleterre* Le premier Noël (Noite Natale) D:\u2014France: Dans cette étable ».__A:\u2014Noël Marin B:\u2014Le Bon Pasteur C:\u2014Venez Pasteurs 4:\u2014SELECTIONS A:\u2014D'Où viens-tu bergere ?B:\u2014Adeste Fideles C:\u2014Petite ville de Bethlehem D:\u2014Cantique de Noël E:\u2014Les Anges dans nos campagnes F:\u2014Sainte Nuit Hagndel à Noël Le Choeur Mendelssohn et l\u2019orchestre symphonique de Tg ronto feront entendre le jour de Noël, à 4 heures, le Messie, de Haendel.Sir Ernest * MacMilian dirigera.Les solistes seront Audrey Farnell, soprano, Nellie Smith, contralto, William Morton, ténor et John Harcourt, basse.Pour l'écoute: CKCH a 4 heu~ | res à Noël, Lu Pour les grands blessés de guerre \u2014__ Un reportage particulièrement émouvant, c'est celui que diffusc- ra Radio-Canada le jour de NoclB de 1 h.30 à 2 h, 30, de l'hôpital militaire de Ste-Anno de Belle.| vue.Ce reportage consistera dans les messages sous forme d\u2019inters (viou qu\u2019adresseront aux leurs, les grands blessés de guerre, tous ceux qui ne peuvent quitter l'hôpital, La plupart des parents de ces bless sés habitent la campagne et l'on conçoit le rôle que joue la radio dans pareilles circonstances.Heure catholique | L'Heure catholique du 23 décembre débutera à 2 h.au poste CKAC, par une allocution du L'eut.-Colonel Guv Laramee.5.J.aumônier militaire.qui viet de rentrer d\u2019Europe et s'adresse- 1a tout particulièrement aux vè- terans à la veille des fêtes, Il y aura ensuite un morceau d'orgue, suivi de la sixième causerie du P.Lorenzo Gauthier, C.S.V, sur le Pater.La bénédiction du T.S.Sacrement, irradice de la cathédrale de Montréal, terminera l\u2019émission.ji iv, A nos auditeurs Le poste CKCH ÿc commencera ses émissions qu'à midi le jour de Noël: il en sera de même au premier de l'an.Où n'a cependant qu\u2019à jeter un coup d'ocil sur les nombreux programmes de cette 158 Chapsonnettes UOT IIS TOT TFPI T i gTO-00FTR , a i is d érique.r e ; aise aux Français d'Amérique.: D j prit Te de lire les communi Le docteur Blanchette est le nou-| fiquement les auditeurs seront ue +.veau présdent de ce comité.servis à Noël.1 ° - .Chorale mixte à LUNDI 1 A ., CKCH dimanche z \u2014_ CKCH CBF CBO + CKCO La chorale mixte de M.Philéas 4 \u2014 Thibeault présentera au poste ; a.| ta v0- CKCH dimanche soir à 8 h.30| 7h 18 - pendant une demi-heure une sé-| ! 30\u2014-\u2014\u2014\u2014 | Bulletin Melodies rie de chants de Noël.8 uv Nouvell Radio-journa} CHC News Fairyland Fun \u2014\u2014 Ae 8 16 Eléva\u2019 Elévations Devotional Perte Notice Time .\u2018ew 6 i i \u2018 Northern Electric pub Cem (ÉPE vatca) March la ! .! + UU Horivge musicale P'rug mus Breakfast Club | Hymus L'orchestre de l'Heure North-; ++ 1» CS en ! Band Concert | + » - Les chansons Musica Kote ern Electric.au concert du lundi, | SE Service bénévois While vu wurb Al the Organ 24 décembre, à 8 heures, dont (10 vv Sur nos ondes Sur le ondes American School | Musicus Memurg cpt anette ey Town Crier Pianc ! Miscelleneuus i 30\u2014Mason | Vie de familie iv 45\u2014 Variétés (biere Guérin Con nv Cameo ; Lu 1 00-Mason Grande Sosus Hoad of Life Coffee Shop \" 15 Métnirte Kanes détairie \u2018Zarçous Master Musician: D'Artega Presen 11 30\u2014Chansons Les Troubadour: Soldiers Wife | Melodic Moods 1\" 45 Cavkleade mus Lucy Linton Nuontime Novel 12 vv\u2014 Intermède Jeune: «Ac rée BBC News Newscast 12 l&\u2014 Variétés Quelle 71e'le Big Sister On the Farm.is 80 Réveil urs) Réveil rural Farm Rroadeas Luncheon Salon 12 4b .a ! 4.00 Chansonnettes Rue Principale CBC News 220 th 16 Radio-fourna) Radio-1nurnsl Happy Gang Newscast 1 h.30 Chansons fr.Tante Lucie Rhythm Parade 1h 4 les virtuoses Les virtnoses They Tell Me 2h ON Récital Rythmes For Moderns Concert Hour | 2 L.15\u2014Musigue légère intermèce Dance Band re 2 h.30\u2014Letire & Ja.Lettre à la.Waitzes Bandwagon 2h 45-Chansons Chansonnettes .we me am 3h uv Music-Hall Muslc-hali Woman vf.Serenade in 15\u2014 RP Ma lerkine ae \u2014 3 h 80- Prog musical Ch.d'oe mus Pepper Young Newscast * 3h 45- Masor .Right to Happ Wallz Time 4 h.00\u2014 .ee Minstrels Ten Time Tunes 4h 15 Avis de décès oo ; .Faik = 4 h.30-~Radio-collége Radio-collège Church News Drama fo: lodag 4 h.45\u2014 Cn Afternoon ntecité, Terry and the, 6h 00\u2014.\u2026 From the Classics This is Music 3h th JEN Songs fn: von 8h 30\u2014Noovelles CKCH es cotes Robinson Family Men in Scarlet M Sn 45 Fanone Finverr lA l'horaire Down beat Supper Dance 8h vU-Chansons d'uus.Yvan l'Intrépide Lun Messes Newscast sh 1b Radio-more Hadiv=tourns) CHC News Santa Claus ; 6 b 30-\u2014Causerie Actualité Proc Summray \u201c 6 + 40 Mustaua de danse Musique seuers BHU News Sweet Music 7 h.00\u2014Un homme et.Un homme et.Design for usten Lum end Abnes 1h 1b Vase foo pute vues eur TBA 7 h.80\u2014Boirée can.Soirée ean aralyn Gilbert Rythmn Th 45 Flancée du Fiancée du Taïk Rex Battle 8 h,_00\u2014Prog.Laroeque Northern Electric, Can Cavalcade Forward with.8 h.15\u2014Ice-Capades - 8 h.30\u2014Choc des idées Choc des tGées Radio Forum Quintet se & FE .Town Crier 9 h.00\u2014Récital Kathiean Pariow | Lox-Theatre Ex Service Show ah Ib ee 9 h.30\u2014 Variétés Variétés , Information Plea 6.\u2026.Le Re Cee 19 0 00 Radto-jonrna) Kadnmingraa) CB News Contented Hour 0h 16 Canrevie Causerie \u2018an Roundup 16h 30 Maus oopulaire Orchestre Orchsetre Sczence a La Mod 10 h 45 casses romesesemenee ere sat ent After Dark 11 h 60 Fermeture Orch és dance Prairei Schooner News 1h Baie cme remet séves cree ae a aciers reese esse sesasss cvbbsem tte MAC une > coran ocean ! fntarinde mestomemensamcrepersorutee | 7 \u2018Great John L° au Rideau, les 28-29 Aucun boxeur dans l'histoire de l'arène n\u2019a été la sour:e d'autant de légendes que John-L Sullivan La biographie filmée de cette célébrité des sports est à l'affiche.Il s'agit d'une production de quelque temps qu les autorités de Bing Crosby qui a nom \u201cThe j'armée américaine avaient Great John-L.\u201d Elle met :n ve- terdit le film dette linda Darnell, Barbara Brit ton et un nouveau venu à l'écran, Greg McClure, qui joue le réle parce qu'il ridiculisait le sénat et principal.5, .\u2018les autres institutions \u201cThe Great John-L.\u201d, c'est J'his- | tiques que l\u2019on considérait comme | \u2018\u2019Heavenly Days\" | au Français, lundi \u201cHeavenly Days\u201d montre la vie ; des camps aux Etats-Unis et sur les champs de bataille.Une dépêche \u2018annonçait, toire de John-L.Sullivan depuis, sacrées aux yeux des troupiers.ses débuts à Brston jusqu'à SES} La dépêche fut promptement dé- magnifiques victoires de l'arène.| mentie.C'est la mise à l'écran d\u2019une vie ; LT .; De fait, après avoir vu le film, remarquablement riche d numour | est porté à croire que la com- de gaite, de | esprit qui à preva Y pagnie RKO posséde un publiciste Greg Mec] ire a été choisi a res | intelligent Le film ne compotre sh Fd 2 \u2018 rite in.Pas la moindre allusion même lé une recherche Intense p | gèrement blessante envers le sénat.; Au contraire, il eût sans doute connu qui pourrait figurer les qua \u2018 gagni à avoir plus de vigueur.lifications physiques de sullivan.Mais si l\u2019on considère \u2018\u201cHeavenly Bing Crosby entre avec ce fim dans la carrière de producteur de Us S ! films.Il a voulu évoquer la car- Days\u201d simplement comme un film rière colorée d\u2019un champion de dans lequel Jim et Marian Jordan boxe qui vécut à une époque par donnent une interprétation excep- ticulièrement pittoresque, ce qu'i] tionnelle de Fibber McGee et de lui donne du ménie coup l'occasion Molly, alors l'on peut dire qu'un succès des plus complets a cou- Les de décrire la vie de nos pères.5! np.Deux femmes, la brune Linda ronné l'effort des cinéastes.Darnell et la blonde Barbara Brit.deux comédiens, en plus de la, scène et de la radio, constituent probablement les deux meilleurs humoristes du cinéma américain.ton, incarnent les deux femmes) qui eurent le plus d'influence sur il y aj in-j \u201cHeavenly Days\u201d; dans les camps des EtatsUn-is et des champs de bataille outre-mer, | démocra- LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 22 DECEMBRE 1945 1 i i i Ruth Nelson et Dorinda Clifton dans une des scènes \u2018dramatiques , de la représentation \u201cThe Girl Of The Limberlost\u201d.Deuxième film \u2018 au même programme, la charmante comédie musicale, \u201cThe Gay Senorita\u201d avec Jinx Falkenburg.Cette représentation de Noël sera en montre toute la semaine au théâtre Elgin ! banquette dans le train à quelques soldats et à être forcés ainsi à, quitter le rapid.au beau milieu\u2019 | d\u2019une région déserte des Prairies.uels l ms Sullivan, us + : 2e film \u201cChina Little Devils\u201d.| (Ce film paraitra vendredi et ti Heavenly Days fume pout: Pour jeudi: \u201cIn Society\u201d et .samedi.isamment de es b Ai y 5.h ) faire se tordre de joie, pendant Hidden Valley Outlaws | C OILSUF T | un gros 70 minutes, les specta- \u201cIn Society\u201d | teurs du Francais.Nous aimons, \u201cIn Society\u201d.avec Abbott et Cos- \u2018 par exemple, ce noble geste qui tello, est a !affiche pour cette FRANCAIS pousse les McGee à céder leur semaine.A la suite d'une longue LAURIER ) : tn d et pénible maladie, Lou Costello Molly and Me Aujourd'hui dernier jour nous revient dans un nombre incal-, convenable., \u201c culable de chutes, glissades et| Bullfighters ROAD pe ALeATRAL \"a autres acrobaties du même genre, adultes.* aussi Avani-premieére qui caractérisent les films de ces; \u201cTEXAS MASQUERADE\" 20 deux célèbres comiques.CARTIER avec William Boyd spéciale ! Abbott et Costello nous re Incendiary Blonde viennent donc après une longuz ; adultes.- SOIR DE NOEL, 25 DEC.[absence de l'écran.Guest Wife à 11.30 D'après le metteur en scène adultes.HORAIRE DU 57 p.m.| Edmund-L.Hartmann, ce film n\u2019a, Frozen Ghost - SAMUEL GOLDWYN \u2018aucune signification sociale et ne, adultes CINFMA = \u2018cherche pas à créer d'effets psy-! Petite Exilée présente chologiques.C\u2019est purement et, adultes 7 simplement une comédie qui a.: A i \u2014\u2014 11 but de faire rire les cine\u2019 CAPITOL \u2014 \u201cThe Pride of the M : ;pour bu 12 h., 1 h.45.4h.2.Wh 58, dns 25 THE i philes.FRANCAIS ernière représentation a - 56.\u2019 La distribution comprend Ma- Heavenly Days CENTRE \u2014 That The Spirit: HURRICANE i rion Hutton, Kirby Grant, Anne adultes.12 b 0.2h 85 8k if, 7k 20,8 40.Gillis, Arthur Teacher, Thomas China Little Devils Dernière représentation à 9 h.| avec Gomez, Margaret Irving, Will adultes, ELGIN \u2014 Paris Underground\u201d: 1 h.10, 3 Osborne et son orchestre.- A .05 35 .50, * EH Dorothy Lamour { nn ] in Society 2h, 80,80 40, À h 56.Dernière re y | Ce film a été produit par Jean convenable.présentatio nà 8 h.35.Jon Hall | Yaraborough, ea Jamun Hidden Valley Outlaws REGENT \u2014 \u201cJunior Miss\u201d: .47.i .nartmann el adap an convenable.ahah a he 0 hah Dernière C.Aubrey Smith i par John Grant d\u2019aprés un roe, y représentation À 9 h.Raymond Massey \u2018de Hugh Wedlock, Jr.\u2014 , CARTIER \u2014 \u201cAlong Came Jones\u201d: y v I Abbott et Costello penetrent LITTLE THEATER Sara tl 0 Ta Bo By, purder He icetle fois dans le grand monde, Greenwich Village \u2019 \u2018 \u2019 Prix d\u2019entrée réguliers avec, on le devine, des effets desas- convenable., TAURIER \u2014 \u201cArson Squad\u201d: 1 h 17.B! : treux pour celui-ci.On sat Ali Baba Trans 20h 20,5 02h, kt no qu'avec eux l\u2019homme le plus pré- adultes.\u201c \u201c voyant ne peut se prémunir contre 4h 80, 1h, OR, DAS.ouh Toue À les coups du sort.bud et LOU CAPITOL Ready\u201d: 8 h., 5 h.55, 8 h.35.continuent ici à le prouves.State-Fal : ate-Fair OE OUEATRE NS Sur Ja scène: convenable.+ Ecole Technique, Ottawa RIDEAU : Aujourd'hui Dimanche uj Its a Pleasure di M di 3 h.p.m.et 8 h.p.m.convenable.\u2014 rai \" Molly and Me Lun ard LE NOEL J convenable.\" L'homme qui cherche la SUR LA PLACE vérité, .convenable.Le film que vous at- 0) Ghéom Clodoche tendiez tant! L'his LES COMPAGNONS convenable.toire d\u2019une vie mou | uw - \u2014- The Great John L.i Prix :\u2014 Matinée: 50c, 35e.\u2014 soirée: adultes vementée, avec Betty | $1.25, $1.00, soe.; Let See My Lawyer Billets: \u2014 Tel: 8-3874 et au guichet.Hutton dans le rôle convenable.de Texas Guinan , .dans lé magnifique film de Paramount en technicolors.\u201cFOR BETTER OR WORSE\u201d, \u2014 \u201cPOPULAR SCIENCE\u201d \u201cBACK TO JOBS\u201d IQ AI CERN i TORRID, TOR a fe lanl Au Cartier \u201cINCENDIARY BLONDE\u201d L'aviateur mexicain Arturo de Cordova qui s'est classé dans la catégorie des grands amoureux de l\u2019écran à la suite de Valentino et de John Gilbert, est devenu l'idole de 17 pays hispano-américains après avoir joué dans \u201cLe Comte de Monte-Cristo\u201d.Il reçut aussi à cette occasion la plus haute récompense décernée aux âcteurs de son pays, et devient la vedette de vlusieurs films.Engagé à Hollywood, il y a d'abord personnifié un pirate é- piis d'une grande dame, mais pas un pirate ordinaire: un te un artiste et un intellectuel, qui dé- vouille les riches pour donner leurs blens aux pauvres.Les costumes du 17e siècle avantageaient particulièrement Arturo.C'est aux côtés de Joan Fontaine que de Cordova fit ainsi ses débuts à l'écran américain, dans le rôle le plus romantique et le plus origins! de l\u2019année.On le retrouve maintenant aux côtés de Barbara Hutton dans lc film: \u201cIncendiary Blonde\u201d.Betty incarne Texas Guinan, le père de Texas l\u2019amène à un rodéo, et celle-ci maîtrise un bronco sauvage, gagnant le premier prix et le coeur de Kilgan- non, un joueur qui remporte les honneurs du rodéo aux cartes \u2018de Cordova).Betty est parfaitement à son aise dans le personnage, chantant avec le même brio que Texas \u201cIt had to be You\u201d, \u201cOh! by Jingo\u201d et \u201cWhat do you want to make those eyes at me for\u201d.Pour mercredi et jeudi, \u201cGuest Wife\u201d, et \u201cFrozen Ghost\u2019.Vendredi et samedi, \u201cLa Petite Exi- lee\u201d ou \u201cPrincess O'Rourke\u201d, \u201cGUEST WIFE\u201d Dans \u201cGuest Wife\u201d, on a réussi ious les éléments de la comédie Joufoque, et le produit final est un des plus brillants vaudevilles de la saison, Des experts comme Claudette Coibert, Don Ameche, habilement supportés par Dick Foran, Char- ies Dingle, Grant Mitchell, Wilma Francis et Chester Clute, doivent avoir éprouvé un agrément ! réel à tourner ce film.Ils semblent tirer le summum du scénario qui leur a été donné à animer.Chris Price (Dick Foran) et son épouse Mary (Claudette Coibert) sont suz le point de partir pour New-York en lune de miel.Leurs plans sont cependant dérangés par l'arrivée d: Joe Parker, un journaliste et globe-trotteur, un ami d\u2019enfance de Chris qui est également en route pour New- York.Dans la confusion de la derniére minute, Chris manque le train et Mary arrive à New-York avec Joe et est prise pour sa femme.Pour sauver Joe du désastre, elle continuera de poser pour sa femme avec les résultate les plus hilarants.Pour servir de thème à une comédie, le sujet était bien choisi.Si le danger était moins grand dans la petite ville de l\u2019état d'Ohio, on imagine bien qu\u2019il augmente sur le Broadway de la plus grande ville du monde.Les cinéphiles pourront admettre ou condamner l'acte de générosité de Chris Price lorsqu'ils auront vu le film \u201cGuest Wife\u201d, au Cartier, Le cadeau parfait car lout le \u2014 Voici la répon >! Donnez\u2014 POUR NOEL dans de magnifiques enveloppes Prix, $1.00 et $2.00\u2014 Des billets du fhéâfre Cenfre pour cadeaux (en livrets) monde aime le cinéma.EVITEZ DE VOUS Achetez un approvisionnement de billets de théâtre, TENIR EN LIGNE utiliser durant l\u2019année.pour les vôtres et pour RODGERS and HAMMERSTEIN\u2019S = STATE Starring DANA JEANNE REWS-CR A AE SES M Le Mes AS DICK VIVIAN au most ane an x So ees EN PLUS\u2014 MARCH OF TIME \u201cAMERICAN BEAUTY\u201d Aujourd'hui Où il y a musique dans l\u2019air avec les derniers morceaux de Rogers et Hammerstein.: pardonnera à elle seule.Cossart et Vanessa Brown.Li J.Betty Hutton qui est la vedette du chic film musical en techni.colors, \u201cINCENDIARY BLONDE\", jouant dimanche, lundi et mardi au Basé sur la vie de la fameuse vedette des clubs de nuit, Texas Guinan, \u201cIncendiary Blonde\u201d, est un des plus grands succès jamais passés sur l'écran du théâtre Cartier.théâtre Cartier.§ \u2018 Au Rideau \u201cL'homme qui cherche la vérité\u201d Genre: Comédie dramatique.Au teur: Pierre Wolff, Réalisateur.Alexandre Esway.Interprêtes, Rai- mu, Jacqueline Delubac, Alerme, Jean Mercanton, Gagrielle Dorziat, Yvette Lebon, Jean Tissier, Tra- mel, Génin, Numès fils, Suzanne Dehelly.Origine: Française.Pro- | duction: Gibé, Distribution: Compagnie France-Film.Durée 1 h.25 min.Scénorio\u2014Un riche banquier: Vernet, conduit ses affaires et sa vie avec la plus grande bonté, Le, hasard lui fait douter de la loyau- | té de son jeune filleul, élevé par lui, et de sa fiancée.Il veut connaître la vérité, savoir si celle qu'il aime comme un fou le trompe avec son protégé.Il feint d'être sourd, passe avecc succès l\u2019examen des spécialistes et isolé dans sa prétendue surdité, entend la vérité jaillir de tous ceux qui profitent de lui et l'insultent.Cela lui donne d\u2019amères joies, seul un vieux caissier lui apparaît comme honné- te.Sa propre famille le gruge.Mais sa fiancée, ignorant sa feinte vient confesser sa faute, dans une lettre qu'elle lui porte.Et il lui Morale.\u2014 Ensemble salisfaisant, Inoffensif pour public habitué au Cinéma.(\u201c\u20183\u201d convenable) \u201cCLODOCHE\u201d Genre: Comédie, Auteur: Scenario de A.de Rochefort.Réalisateur: de Rochefort.Interprêtes: Pierre Larquez, Jules Berry, Pierre Stephen, Dunot, Florelle.Origine: Française.Production: C.P.L.F.- 1938.Distribution: Compagnie FRANCE-FILM.Durée: 1 h, 25.SCENARIO: Doily aime un jeune peintre, mais la mère veut la voir épouser un certain prince! Berki.Le peintre est attaqué par\u2019 des lettres anonymes, émanant d\u2019une agence louche soudoyée par Berki qui n\u2019est qu'un escroc international courant .les belles dots.Pour le démasquer et détromper la mère de Dolly.les circonstances feront connaître à la jeune fille une brave clochard \u201cClodoche\u201d, C'est lui qui, naïvement et couragageusement, fera arrêter Berki et permettra à Dolly d\u2019épouser son peintre.MORALE: Histoire Visible sans inconvénient presque tous les publics.(\u201c2\u201d POUR TOUS) \u2014__ : » Livre capfivani , 3 rz adapté à l'écran Le livre qui captiva tous les coeurs du monde.le fameux roman de Gene Stratton Porter, \u201cThe Girl Of The Limberlost\u201d, dont Columbia présente la version fil mée, commençant lundi au théâtre Elgin, nous raconte l'histoire dramatique du triomphe d\u2019un coeur brisé.Vous serez captivé par la tendresse et le réalisme des rêves de cette jeune fille.la terreur d\u2019une mère.sa haine enflammée .le désir d'un jeune coeur amoureux, filmés dans un décor des marais terrifiants du Limber- ost.Les vedettes de ce film sont Ruth Nelson, Dorinda Clifton, Loren Tindall, Gloria Holden, Ernest acceptable.pour Le film est sous la direction de Mell Ferrer d\u2019une pièce de Erna Lazarus.Deuxième film à l'affiche au même programme, \u201cTHE GAY SENORITA\", présentant la jolie Jinx Falkenbur& dans une vivante comédie musicale.THEATRE LUNDI prete a accent + Ausai Cham\u201d avec The Ritz Brothers.\u201cHiya Continsellement a partir de 1 p.m Un concours de bourses pour les jeunes musiciens \u2014 Le neuvième concours annuel de bourses pour jeunes composi- ieurs du Cansda est annoncé par I\u2019Assoclat:cn des Compositeurs Auteurs et Editeurs du Canada, et sera jugé sur ia même base que les snnées prérédentes.On a bien apprécié la vereur de la musique comme to'igue du moral pendant la guerre ei que le nombre des, inscriptions ait diminué pendant | cette périvde, le qualité des com-; positions t\u2019a aucunement souffert.La guerre a servi de stimulant de l'effort créateur parmi les jeunes musiciens, et {Association croit qu\u2019il y aura forte augmentation du nombre d'inscriptions cette année, surtout de lu part des anciens combattanis maintenant libérés pour un travail créateur dans le domaine ae leur choix.Comme par le passé, le concours de cette ainée est limitée aux concurrents ayar! encore moins de 22 ans au 31 mars 1946, date de rlôture du concours.Les aspirants doivent presenter deux manuserits\\ dont un devrait être une chanson.Les récompenses restent les mêmes: lé pr x principal est une bourse de 750 a Université de Toronto; d\u2019autres prix en argent, pour | compositimns méritoires, se chiffrent au tcta, de $250.La division cadette est continuée auss Cette division permet aux concurrents ayant moins de; 16 ans au 31- mars 1946 de gagner .rois prix en argent comptant $25, $15 et $10 selon le mérite.= ret, EE \u201cGreenwich Village\u201d au Little Treaire, le 24 Une tranche de vie du début cu XXieme siècle.20th Century Fox a puisé proe fondément à même le milieu co- toré et vivant du village Greene wich pour saisir son esprit unique, retracer ses légendes, reconstituer son conglomérat étrane ge de caractères bizarres qui firent du village un lieu brûlant et endiablé au début du XXe siècle.Le film porte surtout sur les intrigues parfois gaies, parfois dramatiques, de la popuii- tion moyenne de ce quartier de New-York.Les scènes de gangsters.de joueurs de coutelas, de batailleurs sont exclues afin de ne pas nuire à la structure joyeuse et de ne pas troubler l\u2019atmosphère nostalgique de cette tranche de l\u2019une des époques les plus insouciantes des temps modernes.Le film, qui est en couleurs naturelles, a comme vedettes: Carmen Miranda, Don Ameche, Wil= liam Bendix et autres.Don Ame- che remplit le rôle d\u2019un musicien jeune et sérieux qui part du Kansas, se rend au village et obtient une audition pour un cone certo qu'il a composé.On se souviendra de Greenwich Village parce qu\u2019il \u2018lance une nouvelle étoile féminine, Vivian Blaine.Cette derniére nw» obtenu ce role qu\u2019aprés de; longues recherches de la part cles directeurs du studio.Elle l'a emn- porté en beauté et en talent sur une quarantaine de concurrentes, Elle est destinée à un brillant avenir.\u2019 2e film, \u201cHiya Chum\u201d.Pour le 27, un film qui mérite une mention à part.\u201cALI BABA AND THE 4 FORTY THIEVES\u201d \u2018 Imagerie populaire, le cinéma revient de temps à autre au procédé d\u2019Epinal en coloriant des contes merveilleux Le récit d\u2019Ali Baba et des quarante voleurs que Dinarzade conta à Chehrazade et au roi de Perse Chehriyar se prêtait admirablement à l\u2019adaptation cinématographique, et va sans dire que la couleur lui ajoute une beauté et un mervei.- leux que les plus grands illustrateurs de contes n'eurent jae mais soupçonnés.Ici le cinéma est parfaitement dans son élément.Ici, sa technique se fait plus souple: elle joue de la lumière et de la couleur avec une variété sans fin et apparemment sans limite, Après tant de films de guerre où la propagande se masque à peine, cela nous change un peu de passer à une nouvelle atmosphère, de s'envoler vers le rêve, l\u2019irréel et de laisser notre imagination vagabonder au pays des Mille et Une Nuits.L'homme a toujours aimé les contes.Les civilisations antiques nous ont légué des trésors d'invention où les auteurs ont trouvé le thème de variatinns originales.Le cinéma reprend la formule; il faut l\u2019en louer.Un tel film nous convaine à nouveau des possibilités immense ses du cinéma.Quel genre n'\u2019a-t- il pas abordé et lequel a-t-il raté?Tout lui est possible, et si l\u2019on compare entre eux \u201cFlesh La Plusieurs gsgnants de prix des années derniéres ont continué .eurs activité» sur un pied d\u2019excellence toujours croissante et il est 1econnu géné: asement aujourd\u2019hui qu\u2019en lançent te projet de bourses et de prix er argent, l'Association a donné naissance à un mouvement culiure! qui s'est accru bien au delà du cessein d\u2019origine, qui était seulement d'encourager les Jeunes tai-n.:: canadiens en facilitant l'éducation de ceux qui le méritent particulièrement.Dans les sept dernières années, à mesure que 1\u20ac concours attira de plus en p:us de jeunes compositeurs de talent marqué, les oeuvres origineles de ces jeunes Canadiens on.figuré avec une fréquence croiss.nte aux concerts et programmes oe radio.Ce résul- \u2018at a été pisunctivement national, comme le prouve le fait que des compositions très méritoires ont été reçues de toutes les parties du Canada L'un des jeunes musiciens ayant donné ie plus d\u2019espérances jusqu'ici est Clermont Pépin, de St- Georges de Beauce, P.Q.Son ialent s'est montré d\u2019abord lorsque à l'âge de onze ans, il \"emporta un prix spécial dans le concours cde bourses et euf l\u2019insigne honneur de recevoir son prix du Gouverneur Général à Rideau Hall Commi puul montrer que ce triomphe n\u2019efail pas une simple! affaire de chance il a gagné trois autres pr:x depuis lors, et si ce jeune homme décide de faire de la musique s carrière, c\u2019est cer- lain qu\u2019il contribuera beaucoup à la musique canadienne.\u2014 INSCRIPTION \u2014 Les jeunes musiciens de l'un ou l\u2019autre sexe désirant participer au concours coivent écrire tout de suite pour ohtenir les formules d'inscription et les règlements, à l'Association des Compositeurs, Auteurs et Éditeurs, 2 Est, rue King, Torurto.Canada.Par la coopératius des ministères provinciaux de Instruction Publique, le concours tery annoncé également aux professeurs de musique de toutes \u2018es écuies du Canada.L'Association croit que les professeurs de musique peuvent aider ce mouved.ent culturel national en encour gern ler jeunes gens à roncouiir et en se familiarisant | Il en est and Fantasy\u201d.\u201cThousands Cheer\u201d et \u201cAli Baba\u201d.on observe tout \u201cde suite la gamme immense du clavier cinématographique.du cinéma comme d'un repas: le plat de résistance Ne sera apprécié que s\u2019il est prée senté selon les règles classiques, et surtout si l'on a eu soin de le faire précéder de hors-d'oeuvres choisis avec art.Os il était temps d'offrir au public un film comme \u2018Ali Baba\u201d, non en raison de sa valeur spectaculaire intrinsèque out a raison de ses vedettes, mais parce que le cinéphile en avait soupé de toutes ces histoires \u2018à la nazi\u201d.Le directeur qui a recommandé la production d\u201d\u2018Ali Baba\u201d est un psychologue, en tout cas un parfait connaisseur des goûts de la foule.Une réaction devait se produire: la lassie tude dévait venir un jour ou l\u2019autre, il fallait autre chose à un nublic désireux d'oublier les affaires de la vie courante et d'apercevoir un coin du beau ciel du rêve.La formule idéale.c'e- tait le conte doré.et le succès commercial d\u2019\u201cAli Baba\u201d confirme le bien-fondé d\u2019une décision inspirée par les besoins d'une réaction.Surtout la couleur a de plus en plus la vedette à Hollywood.Si Verlaine a dit: \u201cde la musique avant toute chose\u201d, Hollywood s\u2019apprête à dire: \u201cde la couleur avant toute chose\u2019.Le jour n'est ; pas loin où cinquante pour cent de la production (près de 300 films par an) sera tournée en couleurs.Non que le public favorise plus ce genre qu\u2019un autre, mais parce que la couleur apporte au film une richesse visuelle inouïe.C\u2019est plus cher bien entendu, mais le cinéma est conse tamment aiguillonné par la concurrence, et Jlorsqu\u2019à Montréal seulement 33,000 personnes vont uux Ballets Russes et 60,000 aux \u201cIce Foilies\u201d, il est évident que ie cinéma a besoin d'enrichir ses formules, d'augmenter sa puissance d'attraction s\u2019il veut cone server son public.C'est ce -quil fait sans égards aux frais énormes qu'il encourt.D'ailleurs les compagnies de production accumulent présentement des recettes fabue leuses nets en 1943 pour Metro après déduction de $8 millions à l\u2019im= vôt), et elles comprennent que tant d'argent ne leur sera versé que par un public satisfait, atti- eux-mêmes avec les règlements et toute cette semaine les prix du cencours.16 par un cinéma susceptible de plaire à l\u2019année longue.($13 millions de profits pp.+ Naux _\u2014\u2014\u2014 rer \u2014\u2014 \u2014\u2014\u2014 \u2014\u2014 Les Sénateurs et les Royaux jouent ce soir à l' Audi - == Les meneurs du groupe senior sont-ils dans une période de fléchissement cette semaine ?* * * r Pendant que Bob Guertin donne son congé a Noél Trembloy et remanie le Hull-Volant, Alec Smith espère que ses Sénateurs l'emporteront ce soir contre les Montréalais Les Sénateurs de Jimmy McCaffrey tenieront de remporter leur première victoire de la saison sur les puissants Royaux de Montréal, ce soir même à l\u2019Auditorium.Les Royaux de Frank Carlin et de Gus Ogilvie font leur deuxième apparition dans notre capitale en quatre jours.lls ont triomphé des Volants de Hull, mercredi dernier au comple de 4 a2, grace a leur habile gardien de buts Gerry McNeill, qui fit des arrêts récllement sensationnels.Ce même McNeill gardera encore les filets des visiteurs ce soir ct cette fois il devra se surveiller davantage, car les Sénateurs, après leur belle tenue contre Shawinigan Falls mardi dernier, sont décidés plus que jamais à triompher une première fois de la puissante équipe de la métropole.Les Royaux ne sont pas tout a fait invineibles, en dépit de leur arand marge en tête du circuit Slater.Ils ont subi une défaite de 5 à 1 aux mains des As de Québec, jeudi soir.Les Sénateurs sont actuellement en troisième place, égaux aux Braves de Vallevfield et aux Caiaractes des Chutes Shawinigan.Une défaite les précipiterait vers la cave, tandis qu\u2019une victoire consoliderait leur position.Les Sénateurs ne voyagent pas demain, de même que les Volants.Cependant, tous les autres clubs du circuit ont un engagement à une place ou à l'autre.J Les Royaux auront leur équipe régulière sarf Smiley Meronek qui n'est pas encore remis de sa blessure de mer.redi dernier.Quant aux Sénateurs, ils nous ramêéneront Frankie Mathers à la ligne bleue, remplaçant Al Barnes.sa prochaine partie des Sénateurs scra mercredi prochain.alors qu\u2019ils se mesureront avec les Volants de Hull.Frank Mathers, robuste joueur ; réal d'un club adversaire du Royal | de défense des Sénateurs, est main- ; depuis le début de la saison.j tenant remis de son épaule blessée | Le diminutif Lionel Bouvrettt a et retournera sur l'alignement ce, joué une superbe partie dans ses soir, Il remplacera Al Barnes.j filets et méritait réellement un qui nous a quittés pour Oshawa blanchissage.Le seul point comp- | ou il passera son congé de Noël.[té contre lui n'était pas mérité.i Georges Greene, comme on le sait| Bouvrette venait de bloquer un | sera absent mais Vic Hanneberry; dur lancer de Stahan et retenait | sera au poste, Les Royaux vien- | la rondelle du bout de son patin \u2018 an .dront avec la même puissance et| lorsque Riopelle donna un coup « Axons leur Gibraltar dans les buts.de bâton sur le patin de l'acroba- | CONNIE MACK.le do En apprenant le revers des|tique cerbère pour faire ricocher Royaux, les Sénateurs de la capi-j le disque dans les filets.Fi | Bonne et heureuse fête.LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 22 DECEMBRE 1945 \"562 ven du baseball majeur, célèbre demain le 83e anniversaire de sa naissance.: Philadelphie est l\u2019un des hommes les plus aimés du monde sportif.Le directeur des Athlétiques de talese sont démontrés confiants or Disputée 2 (ves vive allure la l'issue de la rencontre de ce soir.| partie fut tres dure et fut mar | .aT Comme on le gait, ce seront cesjquée par de nombreuses puni- ; DANS LA NATIONALE mémes Royaux qui nous visitent.! tions.: L'instructeur Alex Smith aura un alignement complet et est confiant de répéter l'exploi des As et des Cataractes.Un gain contre le Royal assurerait les locaux de ia seule possession du troisième crochet.Tout comme les Volants, les Sé-) nateurs seront au repos uimanche.! Les seules joutes du circuit Slater annoncées pour dimanche sont Québec à Valleyfield et Shawi- \u201ciigan à Montréal.CHEZ LES VOLANTS Des quartiers géhéraux du chan- 12 importante nouvelles du sport en 1945 Voici 12 importantes nouvelles : de l'année dans le monde sportif: 1\u2014Course de chevaux: Le sport | des rois a été suspendu des sports | pour une période indéfinie.le 3, janvier 1945.Le ban a été levé | le 12 mai peu après la ous les en tête du | Apres sa joute de demain rendra a Toronto \u2014 celant Tull-Volant, il nous vient| des Alliés en Europe.Tous les de bonnes nouvelles, Il est impos-, Parieurs se ruèrent sur les pistes _ sible d'obtenir les services de\u2018 américaines, pour miser la somme | Cully Simon, mais Bob Guertin ne| de $4,000,000 durant huit jours | ; tadis que la piste de conséquences La fin de semaine est lourde dans la Ligue s'est pas découragé et il viendrait consécutifs, tadis 1 t e ] d'obtenir 3 solides joueurs de dé-| Belmont connaissait une Journee : Nationale de hockey.Chicago.fense.Les deux nouvelles acqui- de $3.000.000.| Beston et Montréal sont surtout 2\u2014La série mondiale et les: en cause.Dans l\u2019avant-dernier sitions scraient Alex Sinzbush.rie a be Phil.Vitale et Moe White, un ré- | Tigers de Détroit: Les Tigers rem- match de son \u201cvoyage-suicide\u201d de cent rapatrié.@ portèrent le championnat le der- \u2018la saison.le Canadien rencontre- Simon est empêché de jouer par Nier jour de la saison.grâce a ry les Bruins demain soir pen- i» bureau des gouverneurs de la | Un coup de cireuit dé Hank Green- | dant que les Eperviers recevront N.H.L.James \u2018Tobin était pret à: berg avec trois hommes sur les \u201cjos Red Wings de Détroit à Chi- lo laisser aux Volants, mais par, buts.Bien que le calibre du base- tcogo pour leur second duel en\u2018 crainte que Simon soit repèche ball ait beaucoup diminué, le 124 heures.| Le Canadien peut-il demeurer assement dans le \u201cvoyage-suicide de la saison\u201d?* * * a Boston, le Tricolore se Deux impoitantes parties entre Chicago et Détroit condition.Irvin esera peut-être à l\u2019aise de les utiliser dans les séries éliminatoires.Il s'agit en effet de Jack Portland et Charlie Phillips.deux joueurs de défense qui doivent revenir au pays dans un avenir rapproché.Si tel est le cas, Irvin les enverra aux Bisons de Buffaio pour retrouver lrur aplomb d'antan, puis il n'aura plus à s'inquiéter en ce qui roncerne le problème des joueurs 1 de défense.plus tard par Canadiens, Détroit.PE La de demain soir à\u2019 ces des lanceurs des Tigers.ont Boston entre les Habitants et les | L'OPINION DE DANDURAND soston, Rangers ou autres, les di- puissants Bruins est d'une gran- | recieu:s ont jugé sage de l:usser Lulrv sut la liste noire.Comme on le sait, Simon a refusé de jouer, pour Chicago après avoir été impliqué dans un échange qui amena Earl Seibert aux Ailes Rouges de Detroit.Ei, Simon ne pouvant joucr au \u2018hockey à cause de sa susponsion, sera l\u2019instructeur du clu Pembroke.Singbush, qui cest présentoment à l'entraînement avec les Barons ue Cleveland par suite de son licenciement de l'armée, n'est pas complètement inconnu dans nos parages.ll! a déjà porté les couleurs du Canadien de Montréal ct dut très en évidence dans la ligue Amcricaine avant de s'enrôler.Quant a Vilale il est aussi un zail- tard qui accomplit du travail magnifique à la ligne bleue.\\vec ces deux nouvelles recrues, Hull peut espérer trouver ung soiurion vie- torieuse.Paul Leclerc sera encore dans les filets mercredi prochain dans la joule contre les Sénsieurs.AS CONTRE 3RAVES Le club de Québec jouc de- man à Valleyfield.Les Braves auront maille à partir mais ils sonl en forme depuis leur conquête de Shawinigan.Les As n'ont pas encore dit leur dernier mot dans la course au championnat de la Ligue Senior.celle année.Avec un Lionel Bouvrette en grande forme dans ses filets, le club de Lex Cook a complètement déclassé le Royal.«au compte de 3 à 1, au Forum.devant 6.500 spectateurs pour enregistrer sa Te victoire consé- cultive et se rapprocher des meneurs du cireuil.Sans Meronek et sans leur solide joueur de défense Ernie La- force, les joueurs de Frank Carlin semblaient complètement désorganisés et ne purent rivaliser en vitesse contre les rapides joueurs de la vieille capitale.qui leur inflizérent leur première défrite de l'année sur la natinoire du Forum.ECHOS DE JEUDI SOIR Aliznant encore plusieurs étoiles qui menaient leur clkb au championnat l'an dernier.les As de Québec ont donné la meilleure exhibition de hockey vue à fon coup de bâton et les performan- joute joué un grand rôle dans leur victoire dans la partie décisive de la série mondiale.| 3\u2014Le derby du Kentucky: Re- ; mis au 9 juin dernier, le derby a été aussi spectaculaire et aussi, Jr.qui courait dans la boue, triompha par six longueurs.Ce cheval.qui avait coûté seulement S10,200.gagrn une bourse de S65 000 ce jour-là.4\u2014Le Sénateur A.-B.Chandier: Ce dernior est nommé successeur du regretté juge Kencsaw Mountain Landis.Chandler a eu beaucoup de difficultés.mais il a gardé le sourire qui lui avait don- | né tant de votes dans le Kentucky.5\u2014Gunder Haegg: Le fameux | coureur suédois qui courut le mille en 4.014 minutes.| 6\u2014La vente des Yankees de New-York: Le fameux club, qui | avait été fondé par le colonel | Jake Ruppert a finalement été.vendu à trois hommes, le Colonel | Larry MacPhail, Dan Topping et [ Del Webb pour une formidable : somme de $10,000,000., i\u2014Byron Nelson: le populaire joueur de golfe du Texas, qui remportait les honneurs dans 19 tour- | nois de golf majeur, pour amas-! ser la jolie somme de $66 328, : durant l'année.8\u2014I.'\"Hambletonian: Titan Hanover.qui remporta la victoire dans deux heats conse- cutifs dans la plus grande classique du trot et amble.9\u2014Busher, le cheval de l'année: La seconde pouliche à remporter - cet honneur qui s'assura la 7e place parmi les meilleurs ga-\u2019 gnants dans l'histoire du turf.i 10\u2014La signature de Jackie Robinson: à Gagné par Le premier nègre à | signer un contrat dans le baseball | ; organisé avec les Royaux de: « Montréal, 11\u2014Le scandale du collège Brooklyn au ballon au panier: | Cinq membres de ce club ont été | accusés d'avoir accepté de lar zent rvour trucher une joute ré- qulière.12\u2014La tenue des Dodgers de : Brooklyn: Naturellement ils n'ont ! pas remporté le championnat de | \u2018la ligue, mais attendons à l\u2019an : prochain.; 220 Volts, courant alternatif trique régulier.de vous en montrer un en salle d'étalage.Appareillages électriques absolument automatiques, 110- Très bas frais de fonctionnement formats conformes à vos besoins.McCoy Service Limited | ANGLE YORK ET DALHOUSIE | Téléphone: 2-4211 \u2014 \u2014 = .pour tout équipement elec En Il nous fera plazsir fonctionnement dans notre Léo Dandurand, dont le nom \"de importance et nul doute que:est sinonyme de hockey à Montréal.s'intéresse toujours vivement {ice intéressant que par le passé.Hoop | Leafs.\u201cuilleront i deux parties de moins que jui.| Canadiens fourniront leur rendement pour tem- Mercredi soir.les Habi- s'attaqueront aux Man'e!à en faire ce qu\u2019il est aujourd'hui.à Toronto.et si l'on en| En dépit de ses nombreuses oc- juge par les résultats des trois! cupations, l'ancien propriétaire du a sport qu'il a tellement aidé meilleur i porter.tants ja Ville-Reine pourraient causer C'assister à quelques parties au de fortes surprises.Toutefois, si! Forum.Léo ne croit pas que les les Canadiens remportent les! militaires qui reviennent cette honneurs de ces deux joutes, 11s armée dans la N.H.L.puissent se seront très difficiles à déloger de, faire justice avant l'hiver pro- la première position.chain., \u2014\u2014-\u2014 LES DEUX PARTIES A DE CE SOIR Cornwall est Deux joules seulement sont cé-.dulées pour ce soir, quand les égal avec le Rangers se rendront a Toronto! tendis que les Black Hawks visi-' Sherbrooke teront les Red Wings de Détroit.Le.\u2019 Dimanche, les Canadiens seront\u2019 Sa victoire de 6-2 sur Sherbrooke les hôtes des Bruins.les Leafs| améliore ses chances dans la se rendront à New-York, puis les ligue Provinciale.Red Wings joueront à Chicago.- Actueliement.les Hawks suivent CORNWALL \u2014 Les Cougars de Cornwall ont hier défait les Ran- de près les Canadiens et s'ils Ct iriomphent à deux reprises en fin dies de Sherbrooke 6-2 pour sortir de semaine, ils pourraient deve- | du caveau et partager la 4e place air les leaders du circuit Dutton., du classement de la Ligue Pro- Les Bruins ne sont pas très loin vinciale avec Sherbrooke.de la tête et les Habitants ba-: Jake Brunning a réussi le seul désespérément pour.but du premier verset.Dans la 2e l'emporter dimanche., Dériode, Cornwall ajoutait quatre Les joueurs du Canadien sont Puts pour mener 5-0.Georges Lan maintenant confiants de | glois, Gardner et Jim Wyrot (ex- répéter .leur exploit de l'hiver dernier et, Volant) les ont comptés.Wyrot en a réussi deux.- rmi sais ¢ ! de terminer la saison en téle de Manny Melntyre a brisé la la Ligue Nationale.,Ç , Les Canadiens prétendaient en: ace pour Sherbrooke apres 40 cet que s'ils pouvaient encore vrebster a enfilé le dernier but Gccuper la première position à| des locaux six minutes plus tard Noël, ils sauraient la conserver, marks, d\u2019un coup chanceux de la Jusqu'à la fin de la saison.; | ligne bleue a compté le second Le Bleu Blanc Rouge a quitté! but des visiteurs Chicago pour se rendre à Bos-! - ali un Les alignements: ton.| , .' Sherbrooke \u2014 Buts, Courtault; Si le Canadien peut réussir à; défenses, Gagnon.Ranger: centre vaincre le Boston, il pourra en} H.Carnegie: ailes.O.Carnegie, toute confiance voir venir l'année, McInthdag: substituts.Côté.nouvelle car il aura pris une con- Marks Leblanc, Taylor, Hodgson, forfable avance sur l'adversaire ; Poissant.Redmond.que les experts considèrent com- Cornwall \u2014 Buts.Griffard: dé- me le plus formidable du cir- fenses.Olinski, Creighton: centre, cuit.| Webster: ailes, Bonneville, Gard- Actuellement, le Canadien a ner: substituts.Dupuis, Patalone, une avance de trois points sur | G.Langlois.Wyrot, A.Langlois, \u2018e Boston mais ce dernier a joué \u2018Brunning, Bates, Wade.Arbitres: Mallinson et Prince.Sommaire: Première période [ere joutes.les joueurs de | Bleu Blanc Rouge trouve le temps De Boston, le Canadien reviendra à Montréal mais pour en repartir aussitôt pour Toronto où| Cornwall, Brunning \u2026.\u2026\u2026\u2026.12.50 mercredi prochain il rencontrera| Aucune punition.\u2014 les Maple Leafs pour compléter Deuxième période ainsi ce que les membres du club| Cornwall.G.Langlois ont surnommé le \u201cvoyage suici- (Brunning) ere 4.30 de de la saison\u201d.Cornwall.Gardner PORTLAND ET PHILLIPS Coe rc presses 740 Il est fort possible que le re- (Brunning) 16.45 tour prochain de quelques mili- Cornwall, Wyrot reuctocuvashann acc 08 e taires actuellement outre-mer, (Brunning) .17,23 renforcira le\u2019 camp du gérant Ir-| Punitions \u2014 Ranger, Mclntyre, vin.Ils prendront une couple de , Olinski.mois pour se remetire en forma, Troisième période mais dès qu'ils seront en parfaite| Sherbrooke, McIntyre .à développer dans la province et \"Babe\" Zaharias est'le meilleur athlete féminin |! NEW-YORK.\u2014Mildred (Babe) Didrikson- Zaharias, qui se plait à remporter une foule de championnats de tous genres depuis i5 ans, a été proclamée \u201cle meilleur athlète féminin\u201d de 1945 par les 70 rédacteurs sportifs consultés par la Presse As- |; sociée.Elle succède à Ann Curtis, de San Francisco, pour siéger sur le trône du sport au côté de Byron Nelson, l\u2019as-golfeur du Texas.Babe a réuni 126 votes contre les 104 de Mlle Curtis, 19 ans, championne de natation qui a toutefois été défaite à San- Francisco par Brenda Helser, de Portland (Orégon).Sara Palfrey Cooke, qui a fait un beau retour au tennis, en triomphant de Pauline Betz à Forest-Hills pour le championnat féminin, était troisième; Mile Helser, quatrième, et la golfeuse Patty Berg et la tenniswoman Betz, égales avec 14 points en 5e place.Mile Betz avait 70 points et Brenda Helser 15 points.Les Canadiens montent sur le trône de !PIntermédiaire après leur victoire sur PARC, hier soir, à l\u2019Académie * * * Les Canadiens de la Basse ville \u2018commençant à 2 h.mettant aux viennent de remporter leur deux- | prises l\u2019Atlas contre le Hull ième joute dans la ligue de hoc- Volant.Dans la deuxième joute.key Intermédiaire de Hull, triom- également disputée au collège | phant de l\u2019ARC hier soir, à l'Aca- Notre-Dame, nous verrons le démie de LaSalle, au compte de : Notre-Dame rencontrant les Ra- 8 à 1.En dépit de la différence patriés d\u2019Ottawa.| dans le pointage.la joute a été; Le soir, à l'Académie de La- | des plus intéressantes et elle a Salle.nous verrons l\u2019'ARC contre : révélé un gardien de but très l'Amicale Guigues.habile dans la personne du jeune II y aura assemblée de l'exécu- Armand Thériault, dans Tes filets tif et des représentants de clubs , de l'Association Récréative Catho- demain matin.au local de 1'Asso- lique.| ciation Hull-Volant.à 11 h.pré- Jean-Paul Charron.rusé ma- ,Cises.Avis est donné aux direc- nieur de baton des Canadiens.a teurs du circuit ct aux représen- , encore été l'étoile de la joute en tants de clubs de s'y rendre à réussissant pour la deuxième fois, ! l'heure indiquée?en autant de joutes, le célèbre | Les equipes: _.true du chapeau.compter trois: ARC \u2014 Buts.Arm.Thériault | buts dans une seule partie.Cou- i défenses, L.Thériault.L.Leves- ture compta deux buts\u2019 Bazinet, | He; contre.R.Béland: ailes.G.Laflèche et Burns les autres.; Séguin.J.-P.Desjardins: substi- La joute fut rapide en tout | HUIS.Demers F.Guérin.À.temps et IARC.faisanl sa pre \u2018Canadien \u2014 Buts.Desjardins; | miére apparition dans la ligue | défenses.Poitras.Reinhardt: cen- intermédiaire cette année.promet \u2018tre.Laflèche: ailes.Charron.Ba- \u2019offri i ésistance ! *.; desire ne meilleure zinet: substituts.Couture, Burns.guin qui compta l'unique but de | Arbitres \u2014 H.Lafrenière et G.l'ARC.| Martel.ss ; Sommaire: Trois joutes demain ! Première période Il y aura trois joutes demain, Canadien, Couture 4.14 ' (dans la ligue Intermédiaire.A! Punitions \u2014 Deciardins, Séguin, Hull, demain après-midi.program- Reinhardt (5 min.).me double, la première joute ; Deuxième période i Canadien, Laflèche 1 (Bezinet) serrure 7.57 (O.Carnegie) .\u2026\u2026\u2026 urnes 0.40 \u2018 Canadien, Burns 8.38 ; Cornwall, Webster (Gardner, l ARC, Séguin \u2026 coer.10.55 Bonneville) 6.05 Punitions \u2014 Chartrand, Poitras.Sherbrooke.Marks 14.30 Troisième période ! Punitions \u2014 Taylor, Dupuis, ; Canadien, Bazinet .i Côté.ee 549 - deux et passa pour un autre.\u2014 me Ï | Canadien.Charfon (Bazinet, : Marie, 0.Burns) Lu eue 658 Alignements: ; Canadien, Couture (Laflèche.Rangers \u2014 Buts, G.Tessier, dé- Burns) 2 eacrescerrues 10.26 fvnses, Régimbal, E.Roy; centre, Nadon: ailes, Lapalme, Lacombe; Canadien, Charron Canadien.Charron substituts, Picard, Beauparlant, (Reinhardt) .17.04 Ricard.Puniion \u2014 Couture.* Ste-Marie \u2014 Buts, Berniquez; Statisticien \u2014 Nap.Brière.défenses, Simoneau, Galarneau; Chronométreur \u2014 Marcel La-\u2018 contre.Gervais; ailes, Bonneville, framboise.! Gérard: substituts, Leblanc.Bri- , 1 TT sette.Cousineau.; Arbitres \u2014 G.Gavard et F, Début brillant des ATi mT fia SCOTIA (Californie) (PA) \u2014 \u2018Un sequoia géant.qu'on dit le nlus vieux du monde, sera la scène d'une émission radiophonique mon- idiale ce soir à l\u2019occasion de Noël, Le programme sera transmis aux Etats-Unis sur le réseau de l'Associated Broadcasting System.On dit que l'arbre sera décoré de lam- Ipes d'une puissance totale de 50,- OND bougies.\u201cRangers\u201d au larocove Sur la patinoire du parc La- rocoue, Wrightville, la premiere partie des collégiens de ce méme endroit.(section des grands) a été couronnée de succés.Le Frère Directeur a rondelle au jeu.Les Rangers, l'équipe de Maurice Régimbald.ont remporté la victoire sur le Ste-Marie.clan d\u2019André Galarncau gu compte de = mmm 3-0.Changements d'horaire aurice Régimbal s'est fait remarquer par son jeu rapide chez OTTAWA- MOMTREAL les gagnants.Chez les perdants, André Galarneau fut le meilleur des siens.Régimbal en compta Le train No 153.qui quitte Montréal à 6.50 p.m.pour Ottawa, et le train No 152, qui quitte Ottawa à 7.05 p.m.ne circule ront pas les dimanches 23 et 30 déc et ler janv.mis la J.Nadon, B.Beauparlant et E.Ray comptèrent les autres buts.Le gardien de buts Gérald Tessier remporta son premier blanchissage de l'année.Première période ! Ranger, Rézimbal (Ricard* ; Ranger Régimbal ; Aucune punition.Deuxième périore Rangers.Nadon (Be tanh Rangers, Beauparlant (Nadon» Rangers, E.Roy Aucurs punition.Troisième période Pas de points.Pas de punitions.Compte final \u2014 Ranger.3: Sie- Pour plus amples renscigue nents consullez un horaire ou un agert dn CANADIEN MATICNAL LIGUE SENIOR DE QUEBEC CE SOIR A 8 H.30 P.M.Royaux Sénateurs de Montréa! \"S d'Ottawa .Réservés: 75c\u20143!,00\u2014S1.25 Les s ¥ } es souscripteurs Bouts d'aii.uencc\u2014Hommes, 40c¢ utiliseront , le No 29 Garconnets.25e \u20ac No EN VENTE MAINTENANT Le contrôle de l\u2019'Auditorium cst ouvert de 9 h, am.4 9 h.p.m.\u2014 Signalez 5-1411.Les réservations seront retenues jusqu'à 6 h.p.m.samedi.\u2014 Pas plus tard.| Il n'y a pas grand-chose à ajouter, sauf que.C\u2019est ton Noël, mon garçon, C'est'le tien et celui des milliers de tes camarades qui nous ont permis de re- Aujourdhui loi dabord.mon (ils.trouver un Noél heurcux et paisible.- - .- Mais avant de festoyer, il convient de rendre grâces à Celui qui nous a guidés.Après Lui, tu viens en premier lieu, mon fils.LA BRASSERIE ronfenac fl De el le speclacie continue.par Charlie Laoudl LES ECHOS SPORTIFS DU SAMEDI Le principal intérét de la fin de semaine dans la Nationale est le double Chicago-Détroit et le match de demain à Boston entre les Bruins de Boston et les Canadiens de Montréal, mais n\u2019oublions pas la série \u201chome-and-home\u201d entre les Maple Leafs de Toronto et les Rangers de New-York, qui ont jadis été les équipes les mieux cotées des majeures .les gars de Frank Boucher et Lester Patrick sont dans le caveau, à cinq points en arrière de Toronto .Happy Day déclare: \u201cIl faudra donner notre meilleur rendement pour avoir quelque chance de participer aux éliminatoires\u201d .un cordial merci à l\u2019officier-pilote Maurice Lacourcière, CARC, boursier du gouvernement de Québec, aux amis Gérald Boutet, Georges Bériault, Thomas Lachapelle et autres de leurs voeux de Noël .Jack Kearns, imprésario de boxe de Chicago et ancien gérant de Jack Dempsey, a été acquitt.d\u2019une accusation de violation d\u2019une loi fédérale .il a maintenant 63 ans .Jean Pusie, ancienne terreur du hockey professionnel et lutteur de renom, n\u2019est pas aussi veinard , .l'ex-ser- gent de la Prévôté s'est avoué coupable à Montréal de possession illégale d'une arme à feu .on mande de Vancouver que la Cote du Pacifique possède un sérieux aspirant à la coupe Allan .il est question dec Canucks de Vancouver de Paul Thompson, ancien pilote des Black Hawks de Chicago et les Royaux de New-Wesminster .l\u2019Association Récréative du Service Civil reçoit une réclame nationale depuis quelques jours .à lundi, LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 22 DECEMBRE 1945 en exhibition ici, * le St-Patrice à 2 h.30 Les amateurs de hockey junior jouiront d\u2019un beau spectacle.cette après-midi, quand ils verront les jeunes les jeunes Royaux de Montréal dans un match-exhibi- tion contre les meilleurs joueurs juniors d'Ottawa et de Hull qui font partie de notre propre circuit junior.La joute est annoncée pour 2 h.\u201830.On jouera une partie de trois périodes et les Montréalais auront à faire face à une différente équipe dans chacune des périodes.Les Montagnards feront, les premiers.le coup de feu contre les rapides patineurs de la métro- vole.Les Hull-Volants de Jacques Moussette seront les suivants puis finalement, les étoiles du St- Patrice joueront la troisième période contre les visiteurs, Perte sensible Tes Montagnards éprouvent une perte sensible à la suite de l\u2019acei- dent survenu à leur étoile Edgar LE COCKTAIL SPORTIF gérant était nul autre aue Eddie Les fervents de baseball de Vic-| Dyer\u2026 Peu après le début de cet toria, (C.C.), verront des joutes te saison, Martin a été appelé par du soir en 1946.le regretté géné- l'Oncle Sam.Il a récemment obte- ral George Patton avait accompli: nu son licenciement et se rappor- des exploits à l\u2019Olympiade de \u2018tera aux Cardinaux, le printemps Stockholm en 1912.Lew Hayman, | prochain, alors qu\u2019il sera encore l\u2019homme-miracle du football et de | sous la direction de Eddie Dyer, la Bourse à Toronto, qui doit en- | le nouveau gérant des Cardinaux.treprendre la réorganisation du, Si Dyer entend faire subir à Mar- rugby à Montréal, vient de gagner : tin les mêmes essais qu\u2019à ses au- une maison de poupée de $2,000 tres lanceurs qui tentent de se me- dans un tirage.Léo Dandurand |riter un poste régulier sur l\u2019ali- Blondin, mercredi soir dernier.dans une joute contre les jeunes Volants.Blondin fut fortement secoué au cours de la deuxième nériode et une radiographie a dé- &montré qu\u2019il s\u2019était fracturé un os | dans la jambe, Il ne pourra plus jouer de la saison.Edgar, jeune athlète local, champion de boxe et \u2018fort habile au baseball, passera , * \u201clls rencontreront les Montagnards, les Volants et une semaine à l'hôpital puis marchera ensuite à 'alde de béuuilles.est en faveur de voir deux autres gnement, Martin trouvera beau- équipes dans la Ligue Nationale.co .p d'opposition de la part des Il considère que St-Louis serait une , autres lanceurs du club.Martin excellente acquisition pour la N ° devra faire aussi bien que les Char- H.L.de même que Philadelphie.Ce sont là deux villes qui ont déjà été dans le circuit professionnel alois que le regretté Frank Calder en était le président.ie club de hockey des Bisons organise des ex cursions de Welland (Ont.), a Buf falo (N.-Y.), qui comprennent frais d'autobus, de pont de péage et d'Aréna\u2026 Art Chapman, gérant des Bisons de Buffalo de la ligue Américaine, a déclaré que le gros Mike Mac- hon était très solide sur la défense tandis que Kenny Mosdell n'est pas aussi effectif que le mois dernier\u2026 Chapman a mentionné que Kenny était plutôt dans un \u201cslump\u201d mais il a confiance qu\u2019il sortira de sa léthargie dans une couple de jours.Le joueur d\u2019arrière-garde, Wilf.Field retournera au jeu prochainement, puis Connie Dion continue de briller dans ses filets.Johnny Vander Meer, le sensationnel lanceur gaucher des Reds de Cincinnati qui fut le seul lanceur des majeures à lancer deux parties sans point ni coup sûr, consécutives, dans l\u2019histoire du base- Jall, a été licencié de la Marine iméricaine à la base navale de Lido Beach, (L.I).Le fameux lanceur des Reds qui est actuellement âgé de 31 ans, est entré dans les rangs de la Marine le 3 mars 1944 Il a conquis la renommée en 1938 alors qu\u2019il se classa parmi les immortels du baseball, pour avoir lancé deux parties sans point ni coup sûr\u2026 Il battit d\u2019abord les Braves de Boston le 11 juin, puis le 15 juin au soir, sous les réflecteurs, il tint les Dodgers saps un seul hit, pour écrire une page I'histoire dans le grand livre du baseball.L\u2019année suivante, Van- der Meer souffrait d\u2019un mal de bras.En 1940, les Reds l'optionnè- rent au club Indianapolis, un de leurs clubs sur sa propre demande.Après avoir connu là une saison très fructueuse, les Reds le rappelèrent dans les derniers jours de la saison.Le Canadien refuse de vendre Frank Eddols et Dutch Hil- ler aux Rangers.Dick Irvin a déclaré que Lester Patrick était grandement intéressé en ces deux joueurs, reals qu\u2019il ne voulait pas donner en retour des joueurs qui pourraient renforcir le camp du Tricolore\u2026 Toutefois, l'instructeur Frank Boucher continue toujours de négocier avec les autres clubs dans le but d'apporter quelques changements favorables à son club.Les partisans des Rangers sont impatients de les voir remporter urie couple de triomphes sur la glace du Madison Square Garden etplusie urs prétendent que quelques vétérar#» désappointent de plus en plus.En 1941, les Cardinaux de St-Louis possédaient un lancour droitier, Fred Martin, qui s'alignait pour le Houston, un club ferme de la Texas League et son \u2018lie Barrett, Harry Brecheen, Ken Burkhardt, Ted Wilks, Krist, Max Lanier, Howie Pollett, : Ernie White et plusieurs autres.\u2014\u2014\u2014\u2014 La ligne Lach- 'Blake-Richard | = Elle joue 10 minutes de moins par partie durant la saison actyelle que l'hiver dernier.BOSTON \u2014 L'instructeur Dick Irvin, du Canadien .ne s\u2019en fait ! pas au sujet de Maurice Richard.Toe Blake et Elmer Lach, qui forment encore sa première ligna.\u201cC\u2019est une ligne dont je ne m\u2019inquiète pas\u201d, dit-il.\u201cElle paraît peut être un peu moins spectaculaire que Van dernier.Mais attendez.;Doints dont nous aurons besoin pour gagner.Vous savez la saison est longue.L'an dernier, elle était épuisée lorsque la périoc.des séries éliminatoires est arrivée.Cette année, elle ne le sera pas\u201d, de nous répondre Irvin.\u201cLach, Richard et Blake ont peut être compté moins de points à date que l\u2019an dernier mais avez- vous remarqué qu\u2019ils n\u2019ont pag été aussi longtemps sur la glace que Phiver dernier.Ils jouent environ 18 minutes par partie alors que l'hiver dernier ils étaient 26 à 28 minutes sur la glace par joute et parfois davantage.J'ai maintenant une 3e ligne capable de nous compter des points, une seconde qui fait du bon \u201cback checking\u201d.Je n\u2019ai pas à recourir continuellement à mon premier trio\u201d.\u201cLe public réclame également moins de la première ligne.L\u2019an dernier, dès que la 3e ligne em- spectateurs voulaient Lach, Richard et Blake sur la glace.comme j'ai toujours désiré donner satisfaction au public qui paie pour venir voir le club à l'oeuvre j'envoyais ma première ligne plus souvent dans la mélée que j'aurais dû le faire.\u201d .Le hockey hier LIGUE PROVINCIALE Sherbrooke, 2; Cornwall, 6.LIGUE AMHERST-MONCTON.SAINT-JEAN Moncton, 1: Saint-Jean, 3.LA O.H.A.SENIOR A.Toronto Staffords, 9, Hamilton Pats, 3.Hamilton 5; Sound, 0.LA LOWER OTTAWA Tigers, Owen Buckingham, 5; Trojans, 4.Buckingham défait malgré tes deux buts de Kipp * * * BUCKINGHAM \u2014 Les Abeilles | tour.Dans le verset final, Mc- de Buckingham ont inauguré leur saison dans la ligue de hockey du Bas-Outaouais par une victoire de 5-4 sur les Troyens d'Ottawa à I'Arena local hier soir.Les champions de l'hiver dernier ont enfilé trois buts dans la 2e période pour prendre une avance de 4-2 qu'ils ont conservée malgré le ralliement des Troyens, Les Outaouais ont ouvert le pointage quand .ay Kipp a déjoué le gardien Séguin à la 12e minute de jeu, après avoir pris des passes de Gordie Pranschke et Bill McFaul.Léo Giroux a annulé cet effort quatre minutes plus tard sur une passe de Bidou Chénier.MARCEL BOUCHARD SAUVE BUCKINGHAM Marcel Bouchard, Fancien de Kiska, a donné l'Avantage aux Abeilles pour ouvrir une série de points des deux équipes.Il a compté le premier de ses deux buts à la 15e minute de la 2e manche.Joe Wilmon s\u2019est ensuite combiné à Kipp et Ev Tremblay pour annuler 2-2 mais Lloyd Lillico, puis Bouchard, sur sine passe de Reauchamp, ont complé tour à les Troyens Faul a réussi une passe de John McEvoy mais Roland Bertrand, combiné à Réal Bertrand et à Lillico, a enfilé le 5e but des locaux.Kipp a ensuite déjoué Séguin, après une passe de McEvoy.Les alignements: BUCKINGHAM :\u2014 Buts: D, Séguin ; défenses: Giroux et Cemeron; centre: Lile lico; ailes: R, Bertrand et Rolland Bere trand; subs,: R.Nadon, Beauchamp, Haspect, F{llion, Chenicr, Palick, Aubé, Bouchard.TROJANS :\u2014 Buts: Laing; défensess McFaull, Ÿ.Tremblay ; contre: Pranschke ; alles: Wilmon et Kipp; subs.: Kozak, Brennan, Lefebvre, McEvoy, Larabie, Sereney, Imbesi, Gratton, Quinn, ARBITRES: Joe Bigelow et Philip D\u2019Aoust.Le résumé: , Première période Trojans: Kipp (Pranschke-McFaul) 12'00** Buckingham: Giroux (Chenier) \u2026 16\u201810°* Punitions: Lefebvre (10 min.pour maue vaise conduite), Brennan, Rhéal, Bertrand, Y.Tremblay, R.Nadon.Deuxième périodes Buckingham: Bouchard \u2026 Lenn Trojans: Wilmon (Kipp-Tremblay) 16'08\" Buckingham: Lillieo .mbar) Hs Buckingham: Boucha (Beauchamp) .\"43\" Punitions- Sercney, Rhéal = Bert/and, Imbesi, Cameron, Lefebvre.Troisième période Trojans: McFsu} (McEvoy) .1008\" Buekingham: Rolland Bertrand (Rhéai Bertrand, Lillieo) .18'42\" Trojans: Kipp (McEvoy) con 16°10\" Howard ; Elle comptera tous les barquait sur la glace c'était le com- \u2018 \u2018mencement de manifestations qui \u2018laissaient visiblement voir que les | Et! NN.NEE Aucune punition.CHU Les jeunes Royaux de Montréal joueront cette après-midi En dépit de l\u2019absence de Blondin, les jeunes grimpeurs opposeront une équipe solide aux Royaux.Leur cina victoires consécutives dans la ligue junior indiquent qu\u2019ils sont de calibre et on s'attend a du jeun fort animé en première période demain, Les Volants solides Les jeunes Volants de Jacques | Moussette, plus solides que leur position dans le circuit ne l\u2019indique à l'heure actuelle, offriront aussi une beile résistance aux montréalais.Moussette est à bâtir une équipe solide et les prochaines joutes orouveront qu\u2019il a des jeunes athlétes de calibre sous la main.Quant au St-Pats, ils sont reconnus pour leur adresse à ma nier le bton et les Royaux s'apercevront qu'il y a du talent à Ot- awa.Happy Shouldice et Arnie Peterkin ont été choisi arbitres pour ce match de demain.np OWEBEC, (PC) \u2014 Le docteur Al' nse Dion, dentiste bien connu de la ville de Québec, fut réélu hier soir comme président du club Renaissance, du parti de l\u2019Union Nationale.MM.J.W.Whelan, un commissaire des écoles de Québec fut choisi comme vice-président, et Philippe Ferland, avocat Bob Jessop \u201cest jockey de talent sop est actuellement le jockey tures victurieuses sur les pistes uméricaines celte saison et déjà on croit qu\u2019il a de belles chances ; d\u2019abaisser ie record moderne dans ce domaine, établi par Jackie Wes- trope, en 1933.Depuis 1e début de la saison du turf, Jessop a piloté 281 montures | nières matinée de l\u2019année, Jessop naura plus que 20 triomphes à remporter pour égaliser le record de Westrope qu est de 301 victoi- Tre.soutafuis, Jessop, fgé de 18 ans seulement, est pratiquement assuré de taire mieux que le sen- | sationnel- Feddy Atkinson, de Toronto, qui s'est classé le premier l\u2019an dernier avec 287 montures victorieuses.Bob Dar Jessop est ce que l\u2019on peut appeler un jockey naturel, et plus snuvent +qu'autrement, on le verra sur la piste, voyageant d\u2019une écurie à l\u2019autre.Bill Hamilton, un vétéran commissaire de la piste Gulfstream, a déclaré au sujet de Jessop qu\u2019il était un homme d\u2019écurie à tout faire Des que son pur sang a terminé l'épreuve, il le conduit à \u2018\u2019écurie et peut facilement lui donner les mêmes soins que l\u2019entrai- neur c'est à-dire le ferrer, etc.UN F'LS DE \u201cCOWBOY\u201d \u201cSon père était un homme de rodéo et Gus Schultz, qui dévelop- de Québec comme second vice-président.) Tall io, = eg == em pa le briliant Bob ainsi que son | \u20ac MIAMI (PA) \u2014 Bob Dan Jes- | : ayant ayant piloté le plus de mon- ; à la victpire et durant les 12 der- | de plusieurs lads Bob en profita _ {pour devenir jockey, alors avy.\u201c| etait à rendre visite a son frére ai Chicago durant les vacances d\u2019été.Le jeune rob avait déjà terminé ses deux premières années d\u2019études à l'é.\u201cie supérieure et il se.promettai.bien d'y retourner, mais tel ne fut pas le cas, alors qu'il \u2018ommença à connaître une fructueuse carriére comme jockey.Bob pi sa sa première monture victorieuse le 30 mai 1944, à la piste Faiimouni, près de St-Louis, et durant «a sa:son dernière il pilota 97 montures à la victoire.La majurité de ses victoires en 1945 fure.t remportées sur les petites p:ctes telles que Fair mount et River Downs, mais il connut les mêmes succès durant l'automne à Ch:cago et de nouveau il se mit er évidence avec les meilleurs jockeys & la piste Sports man Park Aprés avoir pis part au meeting à la piste Orkland, le futur champion s\u2019est reudu à la piste Gulf-.tream dans !e but d'abaisser le ecord de Wesirope, Selon les records, Waiter Miller a piloté 388 gagnants 2n 1906 et 334 l'année suivante, .andis que V, Powers en conduisit 324 en 1908, mais le record de Westrupe est considéré | comme ceéiiti des temps modernes.BILL HEINDL, un des \u201cJeunes joueurs de défense des Sénateyrs, dont le jeu s\u2019est amélioré depuis | quelques parties.Il devra surveiller Léo Gravelle, Lloyd Cur- rx et Rip Riopelle du Royal, au match de ce soir.frère Deli.était l\u2019un des meilleurs cowboys de ! ouest.\u201d Schultz détient ie contrat de Bob, mais il lui a donné la permission de monter le pur sang de Frank Frenkel.du Texas, en Floride d'ici la fin de la saison du turf.Au dibut du mois, on rapporte que Lovic- B.Mayer et W.P.Chrysler ont tenté sans succès de s'acquéri: les services de Jessop.Dell el Bob ont pratiquement passé leui vie avec les chevaux et dès que ia guerre vint s\u2019emparer | Tony Janiro gagne par décision _\u2014\u2014__ NEW-YORK \u2014 Tony Janiro, le boxeur au visage de bambin, a infligé une entaille a l'oeil gauche de Humberto Zavala, lui a fermé l'oeil droit à moitié et l\u2019a envoyé au plancher juste avant la cloche Treize TN finale, hier soir, pour mériter une décision unanime en 8 rondes au Madison Square Garden.Le poids mi-moyen de Youngstown (Ohio) pesait 143'2 livres et le Mexicain, 136%; livres.Dans son premier combat depuis sa défaite aux mains du Canadien Johnny Grecco, a été cogné slus de fois qu'un des meilleurs oxeurs de sa Catégorie ne devrait \u2018être mais il a reçu le verdiet suivant: les juges Marty Monroe et Jack Schwartz, 7-1 et 6-2 respectis vement, l'arbitre Harry Ebbets, 7-1, et la Presse Associée, 6-2.qavala a subi une entaille à l'oëil gauche dans la première rondé et il s\u2019est battu dans la trois sième avec les deux yeux presque bouchés.Le Mexicain a été très courageux du commencement à la fin.Dans la dernière ronde, il s'est rallié pour mener l'offensive mais juste avant Je \u201cgong\u201d il a été atteint a la machoire par une droite de Janiro, Il s'est remis sur pied avant que Jl\u2019arbitre Ebbets ne commence à compter et a voulu continuer le combat, mais la cloche avant sonné.Janiro semblait un peu plus lent que d'habitude.Son adversaire mexicain a été ébranlé dans la Te ronde mais il n'a pas moins continué de mener le combat.En avril, Janiro avait expédié Zavala en quatre rondes.Une maigre assistance de 6,403 fervents a versé $22,987 a la bonne cause du Twentieth Century Club.La foule s'est levée pour une minute de priére, avant le match principal.La cloche a sonné le \u201cdix\u201d fatidique a la mémoire de feu le général George S.Patton, r.Ossie Rodriquez, 13012, de Brooklyn, a décisionné Lou Alter, 1254, de Montréal dans une pré liminaire de six rondes.AYEZ-EN UNE AMPLE PROVISION POUR RECEVOIR VOS INVITES.COMMANDEZ-EN TOUT DE SUITE! eT EAU DE TABLE x Brillants clinquants et lumière scintillante \u2014 À l\u2019excitation des cadeaux, la joie de revoir des amis \u2014 une table abondamment servie et des sentiments de gratitude! l'An, ces excellents produits canadiens ont toujours leur place.\u2019 Appréciés pour leur saveur \u2014 réputés pour leur pureté \u2014 reconnus pour leur supériorité! Tels sont ** PEPSI-COLA\" et sa nouvelle compagne, * © I'eau de table pétillante \u2018\u2018EVERVESS'\u2019, x* Dans l'atmosphère des Fêtes de Noël et du Jour de a e sont des breuvages uniques en leur genre et toujours délectables .sur la table familiale, dans vos réunions ou simpfement au coin du feu\u2018 on Po Nouvelle méthode exclusive de préparation scientifique + + « votre garantle de pureté incomparable et.de saveur pétillante. , LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 22 DECEMBRE 1945 -, Quatorze _ - eee 2 Ne ans, M.et Mme Jack Goren et _\u2014 S P © R i 2e Succès Cinq causes leur fillette de dix ans, Naja.de la.contre.; Les victimes du gaz de carbone sont les suivantes: au No 67, rue Ouverture officielle de la patinoire (Suite de la première page) tablissement de l'endroit, déclarait que la population de St- Jean a répondu à l'appel en fa-g (Suite Ge \\a Tbre page! propre défense, a nié la preten- tion de la poursuite voulant qu'il Kurt Meyer, témoignant en sa ; : Baird, M.et Mme Johnson.et leurs enfants, Hélène, Claire Lucille, Rita, Béatrice, Bernard et Georges: au No 69, M, Bruno Are chambault, et ses enfants; le sere i t ; : ; I ; I d'un des yjciens Comba Hane ait donné ordre a ses soldats de gent Lucien.le sergent Robert, in - édn- 0SCO d ll emdin \u2018 une façon \u201cexceptionnelle ne pas faire de prisonniers: il à : fiélène.Marguerite et Anita, ainsi \u2019 rapide et efficace\u201d.De la ville de |; té les prisonniers f t ,° A * x * Frédéricton, nous parviennent ajouté que les prisonniers furent que M.et Mme Roger Château- aussi des rapports trés encoura- [ues hors de sa connaissance.vert.Châteauvert est le pro- L'échevin Lavigne lancé plusieurs invitations \u2014 ceants pp Au cours de la séance d'hier, le priétaire de la maison à deux \u201c Je n Bo 9 a .p FAmicale St-Ré 8 La ville d'Ottawa, qui est ac- procureur en - chef le lieutenant côtés comprenant les numéros 67 - - v tcate -Ke- ,, colone ruce MacDonald, e , t-Jean-Bosco aux prises avec tuellement une des villes les plus Windsor (Ontario), a dit.qu'il et 69 de la rue Redpath dempteur \u2014 Le Collège Lafortune joue au parc Larocque \u2014 Henri Blackburn vaincra-t-il Technique surpeuplées du pays, a trouvé elle aussi une solution au problème du logement pour ses anciens combattants.Le deuxième jour de la campagne, M.C.E.Pickering, président du comité de ré- était prêt à réfuter une déclaration de Mever voulant que les soldats canadiens tuèrent des prisonniers allemands durant la bataille de Normandie.Cependant, le président du tri- On ne sait pas exactement ce qui a causé la fuite de gaz sur la rue Redpath, mais on croit qu'un tuyau de la rue s'est ouvert par le froid, et que le gaz s\u2019est répandu dans la cave des - 1 par Roland SABOURIN Ils sont bien décidés | tablissement de la capitale, re-ibunal, le major-général Harry Nos 67 et 69.pour se répandre lew ouverture ee de la venu ar ile de ses deux dean cevait à ce sujet Une De ive Foster.de Picton (Ontario) St dans la maison.nouvelle patinoire St-Jean-Bosco tes, mais MM.Paraton et Clément; assez originale.Un p atifax.a declare que le tri.ee de Hull, sise à l'arrière du manè- [nous assurent que.leur clan saura\u2019 de la ville lui offrait de poser bunal na Fes ge doute au sujet Patton ge Salaberry, boulevard St-Joseph.| profiter de sa visite à St-Jean-Bqg con latement ving a clens Con cri en Jar icu ler I Pour l'occasion, les porte-couleurs |co pour trouver une solution vic- com attants pourvu qu\u2019on lui ai-| On croit que h eyer a ait a - sera de l\u2019Amicale St-Rédempteur visi-|torieuse.Marcel Lortie sera enco- dât à faire l'installation électri- sion à un incident survenu à Rots, eso teront le St-Jean-Bosco dans une|re dans les filets avec les Four- | que nécessaire a son immeuble.dans a zone de Caen, durant la M.Pickering s\u2019occupa de trouver | bataille, en juin 1944, On croit (Suite de ja première page) joute régulière de la ligue de hockey junior de la St-Jean-Baptiste de Hull.Cette joute marquera aussi la première partie du St-Jean- Bosco dans les cadres du circuit dirigé par le sportif Lionel Ouel- lette.Plusieurs invitations L'echevin Arthur Lavigne qui a obtenu cette magnifique patinoire [Sténographes Bilingues avec niér, Huneault, St-Cyr, Paradis, Côté, Villeneuve, Dupuis et autres portant la balance du fardeau.Cette rencontre est pour les 3.00 heures précises.Au pare Larocque Un duel de non moins grand intérêt sera présenté à 2.00 heures précises à la patinoire du parc Larocque.En effet, le Collège des: Ro- Pour hâter le travail de démobilisation, les soldats qui arrivent à Berlin se font imprimer une marque sur le bras par de jeunes Allemandes recrutées pour ce travail.Des milliers d\u2019anciens soldats de la Wehrmacht rentrent ces temps-ci de la Russie.le matériel nécessaire et vingt militaires se trouvèrent bientôt en possession d\u2019un foyer.\u201cNous recevions tous les jeurs de cinq à dix demandes de logis de la part des anciens combattants, faisait remarquer le secrétaire du comité d'Ottawa, et depuis l\u2019ouverture de la campagne, ce nombre a considérablement di- que les Allemands furent embusqués par des hommes du Regina Rifles Regiment.Six familles - Le premier ministre Clemer Attlee, le ministr- de la Guerre en Belgique, Léo Mundeleer es l\u2019Assemblée constituante française figuraient parmi les persone nages et organisations d\u2019impor tance qui envoyèrent leurs condoléances.Le général Patton laisse, outre son\u201d égouse, Mme Louise Patton, comprendront chacune 5 équipes.St-Jean-Bosco, paroisse St-Ray- mond.Amicale St-Rédempteur, Val-Tétreau et Aylmer.Pour les Kenny York était dans les buts de | l\u2019équipe victorieuse et se tira Hien | d'affaires.Le Noël est l'occasion d'une joie très grande pour les peiits Ca- nadiens et les militaires qui ont passé plusieurs années outre-mer ne manqueront pas de célébrer cette grande fête dans leur famille.ricr.Rien ne vaut cela comme di- Voici le capitaine D.P.Rowland et quelques enfants qui parlent au !vertissement.Plus nous recevons | père Noël.! \u2018aussi pendant quelque temps cor- et Hambourg sont les grands centres.Nous n\u2019irons pas jusqu\u2019à dire qu'il n\u2019existe pas dans la zone pas tenluntes, avec | ! re joute de demain.serait dans la mélée du commen- | Le jeune Notre-Dame menait par 2 a 1 a I'Académie mer |'leur est interdite.Ils aimeraient ° Au milieu des cris de person- | previennenf Gilles Labrecque gardera les|cement a la fin.=~ credi soir, dans sa joute contre le Montfort d\u2019Eastview, mais ce bien dépenser quelques marks au nes d | derni be | buts du Bosco avec Yvon Landry.| C'est donc dire que les amis du dernier égala alors qu\u2019il ne restait que 4 secondes de jeu.Les bar du Club des Officiers à Wil- ê ( OIX ê pes emeurant au ernier étage.Paul Bonneville, Paul Paulin et! hockey junior pourront avoir un,| Jeunes de René Lavigne se promettent de remporter une pre- hemshaven, mais ce déplacement dre Hous les pees dont plu.les maux \u2018 Armand, Rochon sur la défensive.après-midi bien remplie s'ils le | Mière victoire demain après-midi quand ils rencontreront le ||; cause de la pénurie de véhicules lu dre tous les occupants, dont plu- Mike Teahan, Roger Groulx et Or-| veulent.Voici le programme: Col-|| Sacré-Coeur dans la premiére joute.- 2 aus, a enue ot venlcules ® sieurs étaient dans un état alar- d iol val Gravelle, le frére de Léo for-|lége Notre-Dame.11.45 heures Le président Oscar Gravelle invite encore les amis des jeunes a essence, leur est rarement d VI mant.! & Tele meront une ligne d'attaque.La{a.m., Henri Blackburn vs Ecole|| à se rendre nombreux à ces deux joutes de demain.C'est à Po ami les nouvelles re d Sur la rue Redpatin, l'équipe de ° \u201cKid Line\u201d Richer-Léonard-Richer |Technique; Pare Larocque, 2.00 ces joutes que l\u2019on reconnait les véritables sportifs.régiment.il y a le 5 ues Ge .sauyelage No 8 sous la rection Si vous soupçonne une vue dé- sera aussi au poste tandis que Ro-| heures.St-Joseph de Hull vs Col- rard Fréchette.de Québec.bi A u lieutenant F-J- McFadden, est fuclueuse, notre oplométriste s'em- bert Bertrand et D'Arcy Boucher |légge Lafortune et finalement à la à Paris où il dminieira pen parvenue à sauver tpus les oceu- Dressera d'examiner vos yeux A seront les autres avants.Georges-| patinoire St-Jean-Bosco à 3.00 heu- connu à Paris où il administra pen- ,; pants de deux logis, au mitieu TITRE GRATIS.Si vous aves Omer Lafleur étant malade ne|res.St-Jean-Bosco vs Amicale St- L nous amusons! Nous avons le ciné gant an an i gercle des officiers Jun nuage épais de gaz de car- besoin de lunettes, c'est votre pri- endre rt à la joute.Réde , ; .; e- var es apucins.re- (Suite de la emière page) one.vilège de profiter de notre \u201ccrédit + pourra prendre pa al édempteur ! \u20ac ma dans chaque compagnie trois chette a ete.nommé au poste de fixent 1 / ; ea i Les autres membres des fa- amical\u201d, ' : ro ois par semaine, Le représentant quartier-maitre, et comme i! a bien fixen e quartier général \u201cal milles demeurant sur la rue Met- A o .i ; , ; ; fe \u2019 ; ; .ie club de l'endroit recevra Ayl- Régiment.Charlie Charlebois des Chevaliers 'des cordes a son arc, l'on peut 3,000 milles plus loin\u201d de I'Eu-|calfe, sont en parfait état, et ils 1715 ASI TO PAY SU WAT A | ) Î rer.D'autres joutes suivront au .de Colomb, distribue de temps à s'attendre à une amélioration mar- |rope, dont les partisans ont été{sont abrités temporairement au - pase y mer S MSCri cours de la semaine.Chaque club (Suite de la premier.page) autre du chocolat et cigarettes.| quée dans le ravitaillement, soli- \u201cdéfaits par une si petite majo- poste, de pompiers.Ce sont: Mlle .doit jouer 12 parties uatre con- légumes, servies dans les gamel- NOus n'avons ni tables de ping-|de et même liquide.rite\".Dorothy Gibson.qui dat recevoir d | | d tre chaque adversaire.les.Nous avons de la viande frai- PONS, ni tables de billard, ni jeux \u2018Truchon, Hélie et Houle m'ont Le Canada, l'Afrique du Sud, |les premiers soins, le sergent et \u2019 dns d 1GLIE e * \u2019 che deux ou trois fois par semaine, de fléchettes.Nous n'avons pas demandé de transmettre aux lec- [1a Turquie, le Danemark, la Nor- Mme William Dawson et leur bébé 180, rue Sparks \u2014 22623 \u2014\u2014\u2014 +.et du thé et du café à volonté |\u20acncore recu la visite de troupes teurs des journaux français du.Ça- vège, le Brésil et la Belgique de 17 mois, M.et Mme J.Morgan, - (8) .lo sur clace Chaque homme reçoit 120 cigaret- d'artistes de théâtre ou de music- nada le message suivant: \u201cNOus partageaient les vues de l\u2019Angle-|M.Earl Rutton, M.et Mme | po S P t h t > h tes par semaine, en plus des colis hall.Alors, vous comprenez que jn'avons qu'une petite faveur à terre.Howard Ralph et leur fils de deux \u2014\u2014\u2014 : e ( romp @ @ il recoit du \"Camada.Les offi- | les périodes entre chaque permis- vous demander, à l\u2019occasion des Les partisans de la côte ouest, = Les ligues de polo sur glace | .ciers de la Chaudière mangent ; Sion nous paraissent longues.Nous fêtes: c'est de penser à nous au- |San-Francisco étant la principale organisées pour les hommes ma- | p ill dans des assiettes, enfin, des re- avons le choix entre Paris, Bru- tant que nous penserons a vous |ville en vue, comprenaient la riés et pour les garçons par la dpineauvi \u20ac, = pas préparés par un chef allemand xelles, Amsterdam et.depuis quel- tous.\u201d Chine, l'Australie, le Chili et ; Commission des Sports de la So- \u2014 nommé Félix, ancien cuisinier aj 4ues Jours.Copenhague.Nous hé-; vs l'Equateur.La plupart des délé- SI MOZART POUVAIT % ciété St-Jean-Baptiste de Hulll Le club Petch d'Ottawa, en.bord du \u201cScharnhorst\u201d et qui fut sitons avant de choisir Paris, car La gués trouvent que la ville choisie CHOISIR : : le voyage met deux jours et une devrait être assez éloignée de VOTRE PIANO Ie Dr PHILIPPE BELANGER, 74, rue Laurier-est, Spécialité: Chirurgie.Consultations: 2 a h.e¢ T a $ bh.pm.Tél: (0117.Dr GERALD BRISSON, 175 Cham plain, Hull.Spécialité: Chirurgie.Consultations: 2 à 4 p.m.a sur rendes~vous, Tél: 2.8213, P Dr FRANÇOIS COTE \u2014 chirurgie seulement, consultation sur rendez-vous, 282.rue Metcake, Tél: 5-1264.Dr DE HAITRE, des hôpitaux de Paris, 161, rue Btewart.Epécialités: Chi rurgie, maladies des femmes, maladies des organes génito-urinaires, Cone sultations: 2 à 4 h.30 et 7 à 8h 80 pm.Tél: 41244.Dr E.-L, DESJARDINS, 138, rue We.ington, Hull.MEDECINE GE- NERALE - Consultations: 2 à 4 h.et 7 à 8 h.p.m.et sur rendez-vous.Téi: 3-2802 Dr A.DROUIN, 318-319, édifice Transportation, 48, rue Rideau, Spécin- lités: \u2018Yeux, Oreilles, Nez, Gorge.Consultations: 2 à 5 h.et 7 à 8h pm.Tél: 8-9162.Dr EUGENE GAULIN \u2014 Consultations: ! à 3 h.et 7 8 h p.m.545, avenue King-Rdward, Té): 4-2938.Dr J.-M.LAFRAMBOISE, M.B., M.D., M.C.Médecin et chirargien.692, rue St-Patrice Consultations: 1 3 6 à 8 nh.pm.Examen Rayon-X or \"rendez-vous.1 Tél: 4-2636.Dr J.-L.LAMY, 2 211, rue Stewart.Spécialité : Chirurgie.Consultations: 2 à 4 h.et 7 à 8 h.p.m.Tél: 3-7026, Dr J.-ANTONIO \"LECOURS, 538, King- ward, Tél: 4-1822, Chirurgie, Consultation sur rendez-vous.Dr LEOPOLD MANTHA, 333, rue Besserer.Médecine interne.Rhus matisme déformant.Consultations sur rendez-vous.Tél: 4-0411.Dr E PERRAS, 192, vue Principale, Hull.Tél: 2-8784.Spécialité: Rayon-X au bureau privé.Diagnostis et traitement.Consultations : 1 3 _4 5 pm.et de 7 à 8 h.pm.Dr Dr ARTHUR POWERS médecin général, spécialités: Maladies pulmonaires et radiographie.11, rue Front, Hull, de 11 am.à midi, tél: 83-3614; A Ottawa, 142, O'Connor, de 2 h.à 4 h.et de 7 h.à 8 h., tél: 8-3614.Dr HENRI RACINE, B.A, Médecine, chirurgie et aternité, 99, rue Montealm, Hull eures de consultation: 10 à 13 a.m., 1 4 5 p.m., 7 & 9 p.m.et sur rendez-vous, Tél: jour et nuit: 5-2414.Dr J.-C.ROSSIGNOL, 168, ,ave Laurier - est, Spécialités : Chirurgie osseuse, fracture.Consultation sur rendez-vous.Téléphone: 4-0708.Dr V.SABETTA, 188, Spécialité: maladie de la peau.Urologie.LM.C.C.rue Cooper.Con- eultations: 11 à 12 am, 2 à 5 et 7 à B p.m.sur rendez-vous.Tél: 2-5537, Seize Recommandation aux licenciés de bénéficier de leurs allocations L'honorable lan A.Mackenzie, ministre des Affaires des anciens combattants, conseille aujourd'hui aux anciens combattants qui sont sans travail durant la période de transition cet hiver, de profiter de l'allocation de chômage prévue par l'Ordonnance concernant la réadaptation après le licenciement, plutôt que de vivre à même leur gratification pour service de guerre au cours de cette période difficile.M.Mackenzie dit que 5,000 an- viens combattants ont touché de telles prestations pendant le mois de novembre et il craint qu\u2019un bon nombre de militaires récemment licenciés n\u2019emploient leur gratification avant de demander catte allocation.Voici ce que le ministre a déclaré: \u201cIl est de l'intérêt des militaires et du pays qu\u2019ils profitent de ce service et gardent, autant que possible, leur gratification pour des besoins ultérieurs\u201d.\u201c11 appert que plusieurs anciens combattants actuellement sans tra- vail ne comprennent pas les conditions soûs lesquelles les presta- dant l'établissement sur le rétablissement dans la vie civile, on avait prévu que les emplois seraient moins nombreux durant la réadaptation des usines de guerre à la production du temps de paix, surtout au cours de l'hiver, l'on a institué cette allocation pour permettre aux anciens com- battants de surmonter des difficultés indépendantes de leur vo- | lonté\u201d.\u201cQuelques anciens combattants semblent peu disposés à demander cette allocation à cause d\u2019un faux orgueil: d\u2019autres semblent croire qu\u2019on déduira les prestations de leur crédit de réadaptation ou qu'il leur sera alors plus difficile d\u2019obtenir un cours d'instruction ou un cours de formation professionnelle\u201d.Le ministre ajoute que ces anciens combattants se trompent et il signale que cette allocation est mise à leur disposition pour une période basée sur la durée de leur service dans les forces canadiennes, jusqu'à concurrence d'un an au cours des 18 mois qui suivent leur libération.Elle est de $50 par inois pour le célibataire et de $70 pour l'homme marié, sans comp- ter les allocations pour les enfants.Ainsi l\u2019homme marié qui aurait deux enfants recevrait $94.par mois.; La déclaration de M.Mackenzie : se poursuit ainsi: \u201cFous les an-: ciens combattants devraient s\u2019inscrire au Service national du placement.Si on n'y a pas d'emploi Feet Elenite eve Collision d'autos Une personne fut blessée, et les dommages s'élevant à plus de 8400 à la suite d\u2019une collision qui disponible pour le requerant.on lui fournira une attestation à cet égard et on l'aidera à obtenir l'ai- location de chômage.Celle-ci est régie en collaboration étroite avec le Service national du placement, et la recherche d'un emploi se poursuit durant toute la période où les prestations de chômage sont versées\u201d.\u201cNous ne voulons pas que nos ex-militaires, hommes et femmes, fassent servir leur gratification à une fin pour laquelle l'allocation de chômage a été spécialement instituée, car c\u2019est une mesure de protection contre le chômage saisonnier et c\u2019est à cette fin qu'\u2019elle{.doit servir\u201d.- L'ancien combattant a droit à ce secours à compter de 39 jours après sa libération.I! peut présenter sa demande d'allocation de chômage au Centre régional de réadaptation du ministèère des Affaires des anciens combattants, le plus voisin de sa demeure, ou à tout bureau du Service national du placement, soit encore par l'intermédiaire du Comité local de citoyens ou d\u2019une association quel- tions de chômage sont payées.Pen- ; conque d'anciens combattants.S'il des mesures .n\u2019y a aucun de ces organismes ans l'endroit où il demeure, il devrait alors poster sa \u2018demande au bureau régional le plus Voisin, relevant du ministère des Affaires des anciens combattants ou du Service national du placement.> Conseiller du Roi Me WALDO GUERTIN, avocat tien connu d'Ottawa et président de la Fédération des St-Jean-Bap- tiste de l'Ontario, vient d\u2019être nommé conseiller du roi.Trois nouveaux constables à la police provinciale Les membres du conseil du i associé de l\u2019\u201cAmerican College of ; Le docteur J-ANTOINE LE- COURS, B.A, M.D, CM.d\u2019Ottawa, vient d'être nommé chirurgien Surgeons\u201d à l'assemblée annuelle à Chicago, après, avoir présenté ses lettres de créance et avoir satisfait aux statuts établis.Le docteur Lecours est attaché à l'Hôpital Général depuis 1941.Il est ancien élève des Hôpitaux de New-York.Les Compagnons de Ghéon, ce soir \u2014\u2014\u2014\u2014 Le public épris d'art de la capi- atle fédérale aura l'occasion de voir jouer ce soir les Compagnons de Saint-Laurent, qui viennent d\u2019arriver de Montréal pour exécuter la \u201cNuit de Noël\u201d d'Henri Ghéor.Ce groupe excellent d'artistes dramatiques, que dirige avec science et patience lé R.P.Legault, c.s.c, nous vient a Ottawa avec de récents- succès, en particulier: \u201cOn ne badine pas avec l'amour\u201d, de Musset; \u201cNoé\u201d, d'Obey, et \u201cLe Jeu de amour et fu hasard\u201d, de Marivoux.Après avoir vu \u201cNoé\u201d, nous vi- mes le charmant marivaudage de cette farce désormais classique, où deux jeunes gens veulznt se soumettre à une épreuve avant de s\u2019é- nouser, sans que l'on sache que l'autre a recouru au même subert- fuge.Elle change de place avec sa soubrette.et lui avec son valet.Comme ils ne se sont jamais vus auparavant, et que leur mariage était arrangé par leurs parents, on comprend toute la latitude de Ma- rivaux pour noys amuser aux dépens de cette jeunesse.Naturellement, malgré des quiproquos désopilants, la soubrette tombe amoureuse du valet; et tous les deux se trouvent surpris et heureux quand ils s'aperçoivent à la fin que leur stratagème n'a pas trompé leur LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 22 DECEMBRE 1945 .Pour l\u2019amélioration de certaines relations avec les États-Unis Influence sur le tourisme de ces mesures \u2014 Le mouvement de marchandises \u2014 Autres problèmes Des représentants du Canada et Etats-Unis se sont réunis à Ottawa du 17 au 19 décembre et ont discuté un certain nombre de problèmes communs, nés de Ia fin de la guerre ou qui ont repris de l'intérêt avec la fin de la guerre, et se rapportant à la:d4 simplification des formalités douanières de frontière.Un utile échange de vues a permis de constater que plusieurs questions exigent une étude approfondie et des mesures subséquentes au bénéfice des habitants des deux pays.Les deux gouvernements ont approuvé une recommandation conseillant la création d\u2019un Comité Mixte chargé de préparer un rapport sur les moyens de faciliter le passage en douane, de part et d'autre, des voyageurs, des marchandises et des véhicules, y compris les aéronefs.C\u2019est ce que vient d'annoncer le premier ministre King.Prenant exemple de la très belle coopération des deux pays, durant la guerre, à la suite de la Déclaration de Hyde Park.et sui- ! vant le désir exprimé par les deux dans une oeuvre | Gagnants au bingo Des soupirs de désappointement furent entendus hier soir, après que les derniers cris \u201cBingo\u201d furent lancé dans l\u2019air de l\u2019Audito- tum d'Ottawa.On saît, en effet, que le club Lion tenait, hier soir, un dernier bingo, vu qu\u2019il devra se soumettre aux décisions du procureur \u2018général de la province, M.Blackwell, en ce qui concerne.loteries, tirages et bingos.On donna aux gagnants pour une valeur de $4.000 en prix.Chaque gagnant, c\u2019est-à-dire tous ceux qui criaient Bingo, reçurent un prix de consolation, soit une dinde ou $7.00 en argent.On distri- .bua 180 dindes et dé multiples autres prix.La foule, de plus de 7,600 per sonnes, félicita des plus chaudement les gagnants des deux manteaux de fourrures: Mlle Lorette St-Jean, de Masson, Qué., et Mme Laura Schroeder, de 144, avenuz Byron.Ottawa.A la réunion des directeurs du club.qui se tint apres le bingo, on apprit que cette organisation avait rapporté environ $30,000 au profit d'oeuvres de charité, et avait à la fois amusé plus de 350,000 personnes, au cours.des trois dernières années.Deux personnes perdirent connaissance au cours de la soirée et furent immédiatement transportées dans leur famillé par un service d'ambulance.Parmi les autres gagnants, si- | Gouvernements d'assurer le mouvement maximum de marchandises et de services entre leurs pays en vue de contribuer à leur expansion économique, le Comité préparera des recommandations après étude de problèmes tels ue: 1) Simplification plus grande des formalités douanières affectant les voyageurs et les touristes.2) Accords douaniers visant l\u2019usage commun des aéroports voisins de la frontière et l'entrée des aéronefs de tourisme.3) L'entrée et le mouvement er transit des véhicules automobiles étrangers, y compris les aéronefs, avec ou sans marchandises ou passagers.4) Examens et formules pour le mouvement des marchandises par voie ferrée.5) Coordination -des méthodes administratives.Le Comité projeté comprendra des représentants des autorités douanières des deux pays, ainsi que du Ministère des Affaires Extérieures, du Secrétariat d\u2019Etat des Etats-Unis et d\u2019autres Ministères de chaque Gouvernement.Ses recommandations seront présentées simultanément par le Ministère des Affaires Extérieures et le Secrétariat d'Etat des Etats-Unis.Vu la nature de certaines de ces questions, le Comité entrera en, fonctions le plus tôt possible.re Dépouillement d'un arbre de Hoël Mme Arthur Powers, présidente de l\u2019Auxiliaire de l\u2019Orphelinat Ste-Thérèse de Hull, annonce que le dépouillement de l\u2019arbre de Noël aura lieu à l\u2019Orphelinat Ste-Thérèse, le dimanche 23 décembre, à 2 heures.Bienvenue à tous.R.-J.BASTIEN UPTOMETRISTE Spécialiste pour Ia vme 9, rue NICHOLAS (vis-à-vis Ogi!vie) En affaires depuis 30 ans \u2014\u2014\u2014 eo.(D'apres tes pronosfies tour MAXIMUM (hier) aujourd'hui et demain.Beau.Arthur, 4: Wihite-River Montréal, 8; Québec 6.: U- Québec, 10 sous zéro.M.et Mme Gaudias Beauchamp, 217, rue York, à Ottawa, ont reçu un appel téléphonique de Londres, hier matin, de leur fils, le sergent MAURICE-A.BEAU.CHAMP, du C.A.R.C., leur annonçant son retour pour les premiers jours de février.Docteur Léonard Roussel Médecine générale \u2019 74 Cumberland (angie Daly) Ottawa | i Ï INVENTIF! Tél: Bureau, 5-2445; Rés., 5-3404 e _._ Consultations: 2 à 4 et 7 à 9 p.m.NANKATO (Minnesota) (PA) | \u2014 Il y a des gens ingénieux.Un habitant ce cette ville a inventé | une machine qui fait disparaître la neige autou< de sa maison aussi vite qu'une balle de neige sur un A | I ENTION poêle cha':d Prenant sa vieille ton- Ç deuse à -azon, il en enleva les vieilles lames el les remplaca par: une grosse lame de métal.Il n\u2019a plus qu'à pousser l'instrument à | travers les barc de neige, FAITES rembourrer vos meubles.chez V.Champagne.Chesterfields remis à neuf.Réparations de tous genres.4!; Elmwood Ottawa Pronostics: TOUJOURS FROID caen MINIMUM (nuit) .Oitawa et vallée du haut Saint-Laurent \u2014 Le froid se continua LE ILMPS QUIL FERA Dar !a tresse Canadienne.) - \u20ac 11 sous zéro MAXIMUM hier) \u2014 Ottawa.7: Winnipeg, 13 sous zéro: Port ,T: North-Bay, 9, London, 18; Toronto 19, MINIMUM (nuit) \u2014 Ottawa 11 sous zéro; Winnipeg.20 sous zerw Port-Arthur, 9 sous zéro; White-River, 31 sous zéro; Kapuskasing, 2 ' sous zéro: No-th-Bay 5 sous zéro: London, 7; Toron:o, 10; Montréak SD OROCUREUR ce BREVETS d'IAVENDOE 934 SIL CATHERINE \u201cST MONTRÉAL ACIDOL |} Poudre Stomachique Anti-Acide Ahsorbante Gastrite Ayperacidité flacon 1.00 flacon En vente dans ! Tél.5.4449 CALENDRIER 1946 SAINTE-THERESE de l\u2019Enfant-Jésus RE RE BLOCS DE CIMENT Lintaux \u2014 Seuils \u2014 Tuyaux Berthiaume et Frères Billings Bridge \u2014 Tél.2-5091 Représentafit La Sauvegarde 381 Wilbrod, Ottawa \u2014 2-1221 pharmacies ASSURANCE GENERALE Service Ontario et Québec Roméo Pigeon BA.A 12 tableaux en deux couleurs avec pensées de Ste-Thérèse-de-l\u2019Enfant-Jésus Prix 35c chacun\u20143 pour $1 par la poste.LES BUISSONNETS 171 ouest, Ste-Catherine, Montréal 18 QUEBEC 167, rue Principale, Hull, Tél: 3-3092 Edgar LEVASSEUR A P 4 COMPTABLE \u2014 VERIFICATEUR Professeur d'Economique et de Comptabilité à l\u2019Université d'Ottawa Edifice Banque Canadienne Nationale 18, rue Rideau, chambre 311 Ottawa, tél: 5-2042 ONTARIO: OPTOMETRISTES eut lieu entre deux automobiles > TS coeur aux coins des rues Kent et Glad-; Comté de Carleton ont décidé à gnalons M.L.Georges, de Hull, stone.à 3 h.40 hier après-midi, |leur assemblée d'hier après-midi, La pièce a été enlevée avec en- qui remporta des pneus d\u2019automo- NE 1 I OYAGE M.Roland Larabie, domicilié à d'augmenter, bientôt de quatre \u2018train par la troupe du Théâtre du bile et de la gazoline; Mme P.St- A M Bél R 0 G M Bél B A R 0 149, Averton, Eastview, voyageait Constables leffectil dela police Gésu.Oronte a été maznifique de Amand, 243 Bolton, qui gagn un M, Délanger, K.U.U.M, Bélanger, b.A., K.U.pur Levers Gladstone quand sa PO oe Quava oa nomme- bon sens et de dignité.Le véritable coffret Joutils; Mine Le Bande.ç Examens sur rendez-vous voit | ite spécial devra trouver valet avait une mine et des gestes reault, , rue Leduc, Hull, qui Autre venant du sud de Bue eon comite SP rtiens pour loger d'une sotle suffisance et d'uneigagna une machine à coudre et 75c 75c | 45, rue Ridean Téléphone Potier, de Kars le pefsomnel fe la police On a: La vrale soubretie | an: Mile L Dubois, 46, rue Flo.Suites 301302 Baus .205 que les bureaux sont actuelle.avec s role.\u2019 sou an: : » F0, 40 - , Fr Pan, Carson Braderie r nt dans le soubassement du pa- était peut-être trop pétillante et rence, qui gagna deux petites ta- Lo : Heures de bureau le samedi: de 9 hres a midi de Larabie, fut projeté sur le pare.lais de justice de la ruc Nicolas.\u2018trop maniérée: rien ne justifiait bles et deux lampes; Mme J.Char- COMPLETS, ROBES UNIES AAza\u2014_ _\u2014_\u2014_\u2014\u2014\u2014 brise et reçut des blessures au | Le président du comité des rou- ; le surplus d'excitation qui cadrait | trand, 239, rue York, qui gagna|| MANTEAUX DE PRINTEMPS = nez et au front.Le docteur R.L, \u2018tes a déclaré dans son rapport an- bien avec son charmant minois, deux paire de souliers pour hom-|} POUR DAMES ET MESSIEURS Nesbitt, qui lui donna les pre- Nuel, que lc conseil du comté de, mai snon point nécessairement mes: et M.W.Charette, 225, che- .- iers soins, lui permit de retour- | Carleton avait dépensé un mon-|avec sa situation.En fait, elle | min Montréal, qui gagna un radio PALETOT , i Si vous souffrez de maux de Narcisse Lacourcière, C.A.ner chez lui.tant de $64,940 durant l'année était bien mieux pendant son flirt.a lampes.AL S D\u2019HIVER ! reins, mal de dos.troubles de : comrrauue Abus Ee A CONS A COUUNTANT La voiture de Potier s'enfonça ; courante en vue d'améliorer les de haute tenue avec le valet, que _\u2014_ _ NETTOYAGE $1.00 tll la vessie.rbumatismes ou im.! 18, Rideau Edifi 208, Principale dans une lampe de circulation.chemins dans la région.Une dé- dans ses accrochages avec ses ENTREPOSAGE 2% ! pureté du sang.prenez les | Ottawa, Ont.« difice Dupont, Holl.P.Q.\u2019 Les deux conducteurs dirent au pense additionnelle de 95.728 a maitres.Quant aux deux vrais .de la val déclarée.Lé | , PILULES Tél: 2-2232 \u201cpostanme, Ont.Tél: 2.2222 constable Webb Mahoney qu'ils été ajoutée pour les améliorations amoureux, Lysette jouait aver 1 manche ; eur déc'arce.légers avaient traversé la rue alors que faites au pont Cummings.beaucoup de naturel: et lui était uver e | réparages gratuits Estimations | la lumière était verte., Le conseil a accordé un mOn | peut-être trop transi, Né ; ; gratuites de nos représentants | s | .ant de $25 a M.Elden Neely, de te groupe a bien fait ressortir les de 10 am.3 9 p.m.ou signalez POUR LES REINS | ! robin, r ir tué un loup.age SO ( Dunrokin, pour avoir tue un loup contrastes qui s imposaint.ê a su PHARMACIE PROSPERITY CLEANERS , 0 DISTRIBUTEUR : .ASTHENOPIE donner à l'action, au geste e ; .TTAWA DRUG CO.L'asthénop.e musculaire.c'est-à-dire vision fatiguée, doul er este et 233.Rid eee, | hénop aire.c\u2019est-à-dire vision fatiguée, douloureuse Votre \u2019 1 la diction, tous les droits qu'ils 7 1232.W in .42212 OTTAWA et faible, est un symptôme d\u2019une erreur de réfraction des yeux.=\u2019 3 dS U rire pouvaient réclamer.J ru e » wellington.81768 | Dans ce cas, un examen s'imposes .; .La piéce de Ghéon que les Com- ULRIC ST-AMOUR wo Serviteur devient MBE paznons vont exécuter à l\u2019Ecoje LAURIER-FST Je WALLER .Optométriste ' ° Technique, est d'une fout autre \u2018 RST, angle W., : : .i Technique, r I 48, rue Rideau, Ottawa \u2014_ Tel: 3-4505 $i pu rt .inspiration.Elle exigera des artis- : A L'OCCASION DES FETES ET N 10 T TE - \u201d ! lectrique wi sel = ntmajor de vor Age tes, des tons de voix et des mimi- Maintenant en assortiment f U MPS, Villiam arne \u2019 ing oug \u201c| ques qui expriment le surnaturel, îÏ ne manquez pas, pour vos achats de livres.de venir visiter + * \u201cREADY\u201d lin, qui d\u2019aprés les officiers su et le simple avec chaleur et pro- Brosses à cheveux LA LIBRAIRIE DU CENTRE CATHOLIQUE 7 \u2019 périeurs, \u201ca su provoquer plus de ; super , ! Un modèle du genre! FILOWATI {rives que tout autre soldat de l\u2019ar- fondeur.Mais la troupe a déjà fait Prophylactique Vous y recevrez un service courtois et empressé.Pour vous 5 iN | mée canadienne\u201d vient d'étre créé ses preuves, nous savons qu'elle ; plaire, notre librairie est ouverte de 9 heures à 6 heures, AUX (OMMI | OTTAWA LIGHT HEAT | Membre de l'Ordre de l'Empire est capable d'une grande variété De \" , du lundi au samedi inclusivement.AND POWER\u2018CO LTD Britannique, en reconnaissance de 420s tous les domaines.Le succès | \" Jewelife 9 Hl repr at Es quelle façon intelligente de réjouir 56.rue Sparks - 2.4801 sa contribution à l'affermissement He Corn a Soupaitan: pour © \u2018 | QUELQUES SUGGESTIONS ! AUX INSTITUTEURS ET INSTITUTRICES du moral des troupes, annonce le! fe sa discipline.de la réalité d i b hoix d Le service d\u2019amour \u2014 Par une soeur de la Providence l'unité $1.25 \u2014 quartier général de la Défense a discipline.de la réalité de Aussi beau choix de Rayonnentent de Lyautey \u2014 P.Heidsick > $1.25 nationale.ol Bb et de son enthousias- nécessaires de toilette Adagio \u2014?Leclerc a orem \"$1.00 Procurez-vous le nouveau our des deux inoubliables ; G ; TC erin se sss .fantassins \u201cHerbie\u201d et \u201cBeanie\u201d.| TELEPHONE: 3-6574 | François, album Fides $1.50 BULLETIN SCOLAIRE i elater quotidicnnement Centre catholique - 125.rue Wilbrod, Ottawa - Tél.3-5656, local 25 , ,; \u2018 Bing aur later quot licanement a r a \u20ac ocal 25 Préparé par l'Association de l\u2019Enseignement français de res désopilantes de ces deux hé- VIAU CABS > l'Ontario et approuvé par M le Dr Robert Gauthier.ros ur les lecteurs du \u201c .Leaf, journal officiel de l'Armée Service Central d'Ottawa REP AR A GES EP RE NA RE RE RE RAA AE A RARE NA RES |! à 49 bulletins 4 Sous chacun canadienne, Scs dessins sont pa- Prix spéciaux pour voyages, ÿ Nous présentons nes meilleurs souhaits et 7 50 a 99 bulletins 3 sous clacun rus pour la première fois en jan- mariages, baptémes, de tissus brûlés, déchir 1- ÿ à ] 100 bulletins et plus ?sous chacun vier 1944, en Italie, ou Coughlin! funérailles.voeux nos nombreux clients pour leur en- % = i ears es Loe | Tél: 5-2716 res ou trous par mites couragement et leur collaboration durant 1 ous avons aussi le: .y \u2019 ex ° immédiat car \u201cHerbie\u201d et \u201cBeanie\u201d J] | l\u2019année passée.$ Deuxième Livre de Lecture était bien les prototypes de nos , .pousse-cailloux, dre foi mo = ÿ La direction et le personnel D'ONTARIO (écoles bilingues) \u2018est la première fois qu'un Ca- | | La Compagnie Funeraire ricaturiste de l'Armée canadienne \u2018 ¥ de al Unité: 25¢ du volume, plus 6c pour la poste.pagn se voit ainsi récompénser pour sa Tél.8-3741 | Cu Fa E L'H x Douzaine et plus: 20c du volume, plus frais d'expédition.RACINE \u201c contribution a l'affermissement du Eux\u201d es, >a | OTEL VICTORIA ä (0.06 du volume) ; moral des militaires, Les milliers > < 3 4 \u2019 ; LTEE de civils qui ont pu suivre dans AUGUSTE MARTINEAU ; 34, RUE MURRAY % Adressez vos commandes à \u2018l\u2019Imprimerie Le Droit\u201d, 127.rue GEORGES TEL 3.5604 les journaux canadiens les aven- rchitecte , ; 98.rue Georges.Ottawa.| tures de \u201cHerbie\u201d et de son com- B B.G.CHAROS, L.McCARTHY, 1 | 8 a père.se réjouiront de l'honneur 37% ave Piccadily \u2014 Ottawa | propriétaire gérant x Faites votre remise avec la commande.qui échoit à leur créateur.r | EAU DINK LAK PO PAX LA A Pa WA Pv; LAM EUX LS SOL LUE ESS 14 ES LOUE LOU EAU YOU \u2014 _.J ras ee rare _\u2014 0 _ ra tree | JF RS RSR PAR PAP VA SR PAR PA OR VOS SSSR OS VA ES VO 7 DO OF SV ER OO VE FES PA 0 PA D OO SR DE PO OR A FR PAPA PO SO VA 3 0 OO FP TO IE RA \\ SI VOUS DONNIEZ UN BEAU LIVRE! =: - C'EST\u2018UN CADEAU FLEGANT ET,DE BON GOUT QUE TOUT LE MONDE APPRECIE LES LIVRES SERIEUX OU BADINS FONT TOUJOURS LA JOIE ; = PES PETITS ET DES GRANDS or DESMARAIS & ROBITAILLE, Limitee 121, rue Rideau].| \u2014\" muse ad = BENS ls > 4 sb.same i EE WE IITA Tk SX SE SE "]