Le droit, 26 janvier 1946, samedi 26 janvier 1946

[" 8 i Cb Ps em \u2014 ee - Ca \u201cTOO YOUNG TO KNOW\" Joan leslie, Robert Hutten a 3 A cette sommie eCes deux-là, joueurs de basketbalt à l\u2019université \u2018de ° Syracuse, atteindront très certainement leur étage un tantinet avant le préposé à l'ascenseur! a fa 5 AE.hud ¥ .Vous ne pouvez sûrement pas vous peigner avec ces magnifiques défenses d'éléprrant, mais il se pot ait qu\u2018un jour vous tombiez sur un des peignes qu'on en aura tiré.ppd 5 1 F : économies agricoles afin de déra- 32] ela fillette de seize mois d'un gardien du zoo de Miami- nord ne craint pàs du tout cé s'appuyer nonchalamment sur une tortue d'un quart de tonne.ww sg A (a SR 2 REALE Kado ola voila la voie lactée! Le camion d'une cremerie de San-Froncisco donna dans un tramwoy avec le résultat ane voici, i va ; Câble) \u2014 Le ministre de | Agri- possession officielle du gouverne- .de la Grande-Bretagne d'augmenter internationale.IDIEN FRANÇAIS DE L'O NTARIO ET DE L'OUEST DU QUEBEC OTTAWA, SAMEDI 26 JANVIER 1946 L'ONU veut sins aux E.-U.au plus tôt LE MAGASIN OL ACHETER AVEL EN FfOITR | durant 1940 Ces chiffres tent des dépenses plus d'un million et demi par jour \u2014 Détail représen- des sommes affectées aux anciens combattants Le ministère des anciens \u2018combattants dépensera cette année $596,000,000 qui seront | iversés directement aux an-.+ i ciens combattants du bien qui\u2019 , seront employés à leur profit pour leur donner un enseigne- : ment universitaire, une for- | mation professionnelle, pout :les établir sur des fermes ou; i i ! dans une industrie.Sur ce montant.$266,500.000, seront versés en gratifications et | $60,000,000 comme crédits de réadaptation.| Ces chiffres sont tirés d'un volumineux rapport que le ministre Ian Mackenzie a rendu public, hier soir, pour exposer le progrès : accompli dans le programme de, ii réadaptation des anciens combattants au pays.Voici les points principaux de ce document: (Suite à la page quatorze) Londres rassure les producteurs et agriculteurs NORWICH (PC- (Ansieterre) : culture, Tom Williams, a dit au- ! jourd'hui dans un discours que |les producteurs étrangers ne devraient pas s'inquiéter des plans la production nationale: il est sûr que le surplus de production serait plus que dépassé par la consommation.Le Canada a été l'un des principaux fournisseurs de vivres à l'Angleterre durant la guerre et projette d'envoyer d\u2019énormes quantités selon les accords déjà conclus ou qu\u2019on doit incessamment conclure.M.Williams dit que les pays étrangers surveillent avec intérêt l'expansion agricole ea Grande- Breagne.Si la situation des Britanniques n'était pas appréciée, cela causerait du tort à l'entente I' ajouta que l'organisme mondial de l'alimentation t de l\u2019agriculture aidera les producteurs à ,se comprendre et à chercher des | ciner le chaos international qui a \u2018 conduit au désastre dans le passé.Selon lui, le gouvernement britannique appuie l'OMAA et cherchera à rendre la situation agricole stable.3596.000,000 pour nos ex-militaires On dépensera Patterson est de sa tournée WASHINGTON (PA) \u2014 Le secrétaire a la Guerre, Robert Pat- i terson, est rentré à Washington | hier soir après une tournée d\u2019iris- pection mondiale.Son avion a atterri à l'aéroport national, ici, après une envolée de cinq heures de depuis les Bermudes.M .Patterson déclara au cours de l\u2019escale aux Bermudes qu\u2019il ne ferait pas de commentaires au sujet de sa tournée avant d\u2019avoir conféré avec le général Eisenhower, chef de l\u2019état- major de l\u2019armée américaine.Les salaisons restent fermées aux Etats-Unis NEW-YORK (P.A.) La plupart des usines de - salaisons des Etats-Unis, en grève depuis dix jours, sont tombées aujour- d'hui sous le contrôle du gouvernement fédéral.\u2018A cause du manque de main-d'oeuvre \u2014 193,000 grévistes du C.1.O.ont refusé de raprendre leur travail \u2014 on ne s'attend pas que les opérations reprennent immédiatement leur cours normal.L'union a tenu à sa décision de ne pas demander aux employés de retourner à leur ouvrage en disant que l'ordre de saisie du président Truman ne contenait aucune augméntation de salaire pour les grévistes.L'union de l'American Federation of Labor.dont les 55,000 membres ont fait la grève au cours de la dispute sur les salaires, reçut l'ordre de retourner lundi au travail.Les chefs de l\u2019'A.F.T.ont décrété une \u201ctrève temporaire\u201d.On afficha l\u2019ordre de saisie du président dans la plupart des 134 usines en grève, représentant 19 compagnies.avant la prise de (Suite à la page quatorze) Un mort, 6 blessés dans de nouvetles rixes argentines Par Laurance STUNTZ BUENOS-AYRES (PA) La situation est de plus en plus tendue aujourd'hui en Argentine: on CEI [LT IR CONFIANCE Enes Lidesa Dalhausie Gourgæn Ld SOLS Pol vey ELONIMIE 3 sous Le numéro : taller \u2018Ajournement d'ici 10 jours Compagnie d'Ontario à Londres établie da Les élections du décider du sort du roi Léopold III Un seul parti, celui des socialistes-chétiens, est | en faveur de son retour sur le trône \u2014 Compromis possible avec les autres groupes, sauf les communistes \u2014 Il y aura quand même un plébiscite à la suite du scrutin national Par Patrick CROSSE BRUXELLES (Reuter) Le sort du roi Léopold III, de Belgique, se décidera le 17 février 17 février vont décidé par un plébiscite, quinze jours après l\u2019élection.Un tel plébiscite, a dit Achile van Acker, premier ministre socia-! alors que les hommes du pays vo-, liste sortant.aurait amené 60 pour | teront pour la première fois de-| 100 des électeurs à voter en fa-, puis la déclaration de la guerrei veur du retour du monarque, il y en Europe.Un parti seolement appuie le! roi) des Belges: il s'agit du parti socialiste-Chrétien.de droite, qui, a remplacé.avant la guerre, le.vieux parti catholique, qui fut le\u2019 parti le plus puissant au Parlement belge.Les quatre autres \u2014 les partis , communiste et socialiste, les libéraux et l'Union démocratique de Belgique \u2014 ont voté en faveur de l'exil temporaire du roi.Avec différents degrés de détermination, ils se sont opposés à son retour sur le trône.Le parti communiste, cependant, est le seul qui ait re- a quelques mois.Mais durant ces mois, le gouvernement van Acker a travaillé fort.Croyant que le vote des femmes serait en faveur de Sa Majesté, il a remis le droit de vote à.leur accorder jusqu'au prochain! Parlement.Voilà une question qui, jusqu'avant le problème du retour du roi, était considérée comme la nlus importante.Puis, le gouvernement commença à révéler graduellement la liste des preuves que l\u2019on veut apporter contre le roi, Ayant réussi à retarder les élec-| tions de six mois, le cabinet van jeté la possibilité d'un compro- acker est en mesure de présenter | a signalé une série de batailles à main armée entre les communistes et les partisans du colonel Juan! Peron, candidat travailliste à la présidence; une personne a perdu la vie et six ont été blessées, la nuit dernière.La fusillade a commencé quand les partisans de Peron, qui venaient de reconduire le président, a la gare de Buencs-Ayres pour: une tournée électorale, ont rencontré un camion de communistes et une automobile de gardes.Plus tard, le groupe de Peron (suite à la page quatorze) Les exnerts du tourisme cherchent déjà à calculer le nombre approximatif de tonristes que le Canada recevra au cours de 1946, la première année complète de paix.A la conférence de l'Association canadienne des Offices du tourisme et de la publicité tenue à Toronto, des observateurs avertis on prédit la venue de vnigt mil lions de tourismes cette année.On est à faire des préparatifs afin d'en accueillir un grand nombre dans les parcs nationaux.Ceux qui le peuvent sont priés \u2019d'apporter cette année leur matériel de campement au cas où ils pourraient difficilement trouver à se loger dans les parcs nationaux lorsque la saison du tourisme battra son plein.On prépare des installations spéciales pour les visiteurs qui projettent de passer leurs vacances sous la tente ou dans des remorgnes d'automobiles.A tous les lieux d'entrée afflueront les touristes qui se disperseront en direction du nord vers leurs endroits favoris du vaste intérieur du pays formé de lacs, de forêts et de rivières.Beaucoup d'entre eux rechercheront un site On prédit la venue au pays de vingt millions de touristes, cette annee Invitation particulière aux campeurs.\u2014 Le vingt- septième carnaval d'hiver de Banff bat son plein où, pendant quelques jours ou quelques semaines, ils pourront \u2018jouir des beautés de la nature fraiche et vierge, loin des mbruits du trafic et des sons des sifflets d'usines.On peut se faire une idée des \u201cchoses à venir\u201d dans le domaine du tourisme par l'intérêt que l'on porte cette année au carnaval d'hiver de Banff, qui est la vingt septième de ces célébrations d'hiver à ce centre recherché de villégiature dans les Rocheuses canadiennes.Le carnaval constitue un événement de réjouissance de haute valeur dans un décor peut- étre unique sur notre continent.Le ski, le patinage.le curling, le toboggan, le ski attelé, le broom- ball sont parmi les sports au programme de l\u2019année.Commencé le 26 décembre, le carnaval se continuera au cours des fins de semaines, et l'événement final de la saisori d'hiver aura lieu le 3 mars lors du couronnement de la reine du carnaval.En plus d\u2019un programme d'exercices bienfaisants sur la glace et la neige, de nombreux champion- (Suite à La page quatorze) | mis au cas ou le roi reviendrait.| Le vieux parti catholique occupe; soixante-treize sièges à la Chambre des députés.Son héritier, le parti- socialiste-chrétien a besoin de cent-un sièges pour pouvoir for-; mer un gouvernement où régnerait' un seul parti; mème s\u2019il accom-| plit ce phénomène rare dans la démocratie continentale, la ques-| tion du retour du roi devra tre, Winant et Harriman vont démissionner WASHINGTON \u2014 (PA) \u2014 On prévoit dans des milieux ordinairement bien renseignés que deux des principaux envoyés américains à l'étranger donneront leur démission incessamment.I! s'agit.dit-on.d'Averell Har- riman, ambassadeur en Russie.et de John Winant, ambassadeur en Grande-Bretagne.| On suppose que Fiorello La Guardia, ex-maire de New-York, actuellement chroniaueur et commentateur à la radio.remplacera Harriman.La Guardia a quitté le pays jeudi pour l\u2019Amériaue du Sud où il dait représenter le président Truman à l'assermentation | du nouveau président du Brésil.| , Joseph Davies, ancien ambassadeur en Russie, et James Dunn, | assistant du secrétaire d'Etat, | ont été nommés comme successeurs nossibles de Winant.Harriman a quitté Moscou en avion, jeudi.pour rentrer au pays.En route.il visitera Tchoung-King.Tokio et la Corée.On ravporte qu'il a hâte de re tourner à ses affaires personnelles.On rapporte au'on ne connaît nas les projets d'avenir de Winant.Il est probable ou\u2019on lui offrira l'imnortant noste de représentant des Etats-Unis au Conseil social et économique des Nations Unies.(suite à la page quatorze) Le Japon tente de dépasser les bornes de ses pêcheries Par Duane HENNESSY TOKIO (PA) Le quartier général allié accuse aujourdhui le gouvernement japonais, en particulier les administrateurs des pêcheries maritimes, d'avoir monté une campagne systématique visant à outrepasser les bornes des régions de pêche assignées au Japon à la suite de sa défaite, et à reconstituer graduellement, en partie, leur ancien empire de pê- che.Le lieutenant-colone! Hubert Schenck, chef du service allié des ressources naturelles, révèle qu\u2019au cours des quatre premiers mois et demi depuis la défaite, le Japon a présenté six requêtes de revision des bornes de pêche.Les Alliés en ont rejeté quatre.(Suite à la nage quatorze a ruche au foyer OLEAN (New-York) (PA) ; Un tapissier, déchirant un mor- *ceau de papier peint au plafond, ! décolla un morceau de plâtre et \u2018vit sortir un flot de miel et d\u2019a- ,beilles.Georges Luther, le pro- - priétaire de la maison.découvrit ensuite entre le plafond et le plancher du grenier un gâteau de miel de huit pieds de longueur, quatorze pouces de largeur et huit pouces d'épaisseur.Luther retira plus de cent vingt-cinq livres de miel du gâteau après avoir disposé de \u201ccentaines d'\u2019abeilles\u201d avec un brûloir.TOKIO (PA) \u2014 Le général MacArthur oe A0 : ur a décoré au- jourd\u2019hui le général Walter KRUEGER, commandant de la 6e armée des Etdts-Unis, de la Croix du Service distingué et de la feuille de chéne & sa Médaille du Service distingiié.C'est aujourd'hui le 66e anniversaire de naissance du général MacARTHUR et le 65e du général Krueger.Le général MacArthur rappela a cette occasion qu'ils étaient frères d\u2018armes depuis plus de quarante ans.#lo 6e armée oméricaine, qui participa a la longue campagne de l\u2019Austrolie aux Philippines, a été dérobilisée à Tokio, aujourd\u2019hui.AE qu ETA D 2 TR ns l'Ungava see eme eee ey {Concessions du Québec à la Hollinger Le développement de cette \u201d région minière donnera beaucoup de travail aux ouvriers du! Québec QUEBEC (P.C.) \u2014 Un vaste projet pour développer les ressources naturelles qu'on croit exister dans le vaste territoire de l'Ungava, situé dans le nord de la province de Québec, lequel entraînera des dépenses de peut-être $100,000,000, dans les premiers temps de l'exécution du plan, a été annoncé hier soir par le premier ministre Duplessis et J.-S.Bourque, ministre provincial des terres et foréts.On croit que cette région de 3,000 milles carrés, connue sous le nom du nouveau Québec et comprenant de nombreux lacs de diverses dimensions, est riche en matières minérales, dont la plupart sont inexploitées.L'Ungava, qui n\u2019a pour toute population que des trappeurs et des prospecteurs, comprend le territoire qui s'étend de la baie James et de la baie d'Hudson, à l\u2019est du Labrador et au nord de la baie d'Ungava.Le projet de développement, ré- (Suite à la page 14) André Philip irait au ministère des Finances, à Paris PARIS (PA) \u2014 En annonçant qu'il formerait bientôt un cabinet | Impasse au sujet du secrétaire \u2014 Rappel du comité chargé de choisir le site permanent Athènes veut écarter l'Albanie, pour le moment Par John HIGHTOWER LONDRES (PA)\u2014Les grandes puissances essayent de terminer les séances de l\u2019assemblée générale de l'ONU à Londres avant dix jours, selon les rapports, pour pouvoir déménager la nouvelle Société des Nations aux Etats-Unis aussitôt que possible.Ceci signifie probablement que le Conseil de sécurité apportera quelques-uns de ses problèmes les plus urgents aux Etats-Unis.Il reste encore à savoir s\u2019il décidera de faire enquête sur les disputes concernant l'Iran, la Grèce et l'Indonésie, et dans quelle mesure il le fera.(Suite à la page 14) Des dégâts pour un demi-million par le feu à Jonquière JONQUIERE, Qué.(P.C5 \u2014 Quinze familles, comprenant plus de cent personnes, sont sans foyer depuis hier soir, alors qu'un incendie ravagea le quartier commercial de cette ville de la région du Lac-St-Jean ef causa des pertes évaluées a $500,000.Le feu.qu'on croit avoir commencé dans le compartiment des fournaises du magasin de meubles P.-T.Légaré.Limitée, se propagea a neuf magasins, dont la plupart comprenaient des habitations, ainsi qu'à une maison à deux étages.L'évacuation rapide et en hon ordre des immeubles menacés, dont le théâtre Empire.qui était rempli.a empéché qu'il n\u2019y eût des pertes de vie.Le nombre des blessés est minime.Le magasin Lésaré.situé à de coalition, le président Félix; l'angle des rues St-Dominique et Gouin a laissé entendre aujour- St-Aimé, commences a briler vers d'hui que les trois grands partis! 8 h.15 du soir.alors que le feu politiques de France seraient en! fut découvert.Un fort vent de faveur de son programme de \u201cré- | l'ouest propagea les flammes aux duction massive\u2019 des dépenses.immeubles adjacents et bientôt gouvernementales.i toute la région environnante était Gouin a prié les chefs des partis, | communiste et socialiste et du.Mouvement républicain populaire | (MRP) de répondre avant midi! à une lettre dans laquelle il leur explique son plan et leur demanx | de de s'entendre sur le \u201cgrand | en feu, v Les pompiers de la ville.aidés de ceux de Kénogami.d'Arvida st de Shinshaw.localités voisines, ietérent des tonnes d\u2019eau sur les immeubles en feu.et environ une heure avant minuit, l'incendie était maîtrisé.problème du jour \u2014 la défense du franc\u201d.Si la réponse est favorable, Gouin pourra peut-être soumettre avant ce soir les noms des minis- | Les immeubles détruits sont: le Dominion Store.le marwasin à chaîne Woolworth.le théâtre Em vire, le salon de beauté Moderne le magasin de Thomas Bouchard Sy TRIE EXE tres choisis.Les trois principaux partis ont, déjà annoncé qu\u2019ils approuvent ; (Suite à la page quatorze) | ie restaurant de A.Bellev.It Vieux Poste, enrroistré et l'épi cerie dr Josenh Girard .La pharmacie Jonauière a c's grandement endommagée.L'avenir de l'armée canadienne, point.majeur traité par Abbott Rapatriement, démobilisation et salaires dan l'armée permanente font l\u2019objet d'une conférenc« de presse La future armée du Canada a fait ce matin, l'objet d'une impor: | tante conférence de presse a Ottawa, alors que le ministre de la Défense Douglas Abbott communique les décisions qui ont été prises sur les dernières mesures de la démobilisation, sur le recrutement des officiers et des soldats de la force permarente, sur le nouveau système de l'enseignement militaire et l\u2019utilisation du Collège militaire de Kingston, ainsi que sur les problèmes de la coordination de nos forces avec celles des Etats-Unis.Le ministre Abbott revient d\u2019un séjour d'au moins deux semaines aux Etats-Unis où il a: vraisemblablement consuité les autorités militaires de la répu- ; blique voisine, £i l\u2019on en juge du ' moins par les rumeurs qui pro | viennent depuis.quelque temps : ces armées canadiennes.Depuis mardi dernier, tous les ' commandants de camps militaires et les plus hauts officiers da l'armée sont en conférence avec les , autorités des quartiers généraux à Ottawa.Ces conférences on pris {in hier soir et c'est une par tie de leurs résultats que le mi nistre de la Défense annongai aux journalistes.Durant la session, le ministre Abbott n'avait fait qu\u2019esquisse: les grandes lignes du programmé de l\u2019armée pour le temps de paix.Selon le programme expose à ceite époque, les forces canadiennes doivent être composées d\u2019un corps permanent de 25,000 \u201chommes auquel pourrait être ad- * joint une imposante force de la réserve dont les relations en temps de paix avec le noyeau de la force permanente seront beaucoup pius étroites et directes qu'avant la guerre.Les multiples conférences mi- lituires qui ont eu lieu depuis quelques semaines avaient pour i de Washington au sujet des for- \u2018ut de déterminer les détails de ! ve programme du temps de paix, Jrincipalement en vue de prépa- wer les cadres de la force perma mente qui se lancera dans le re (Suit: à la page quatorce) mem Re Des demandes de dépréciation pour $244,274 Le ministre de la Reconstruction, l'honorable C.D.Howe, a annoncé que le Comité de la dé préciation du ministère de la Reconstruction et des approvisionnements a approuvé 1,561 demandes pour double dépréciation, qui représentent une valeur de $244,- 274,545.Le but du comité est d'étudier les demandes de dépréciation à la lumière de l'arrêté en coneeil C.P.8640 qui accorde cette dépréciation à l\u2019industrie manufacturière pour une valeur variant de la moitié au double des taux ordinaires pour fins de taxation des frais d\u2019immobilisation encourus depuis le 10 novembre 1944 jusqu'au 31 décembre 1946.Ces demandes requièrent l'\u2019approbation du Comité et du ministre de la Reconstruction avant de paseer au ministère du Revenu national.La province d'Ontarip a fourni le plus grand nombre de demandes, soit 832 demandes pour des frais s\u2019élevant à $130,515,273; la province de Québec occupe le deuxième rang avec 437 demandes d'une valeur de 376,782,956.Une seule demande a été reçue de la province de l'Ile-du-Prince- Edouard pour un montant de $50,000.\u2019 eral prem La Belgique, le \u2018Canada, la Tchécoslovaquie et les Etats-Unis possèdent assez d'uranium entre eux pour la fabrication de 10,000,- 000 de bombes atomiques de la grosseur de celle qui ravagea Hiroshima.Rien d'étonnant qu'après des onnées de ménage une maman se sente déprimée surtout si elle a eu des maternités fréquentes, des maladies longues et débilitantes, si elle à été assujettie à des efforts constants dans l\u2018accomplissement de son travail et qu'apparaissent la foiblesse, la pôleur, le manque d'appétit, la fatigue, les douleurs de dos ou de reins, les périodes douloureuses ou irrégulières, les troubles internes essentiellement féminins (symptômes ou conséquences de l'ANEMIE).C'est là l'expérience que des milliers et des milliers de femmes et de mères font de lo vie.Mais les bonnes PILULES ROUGES ayant pour effet d'enrichir le sang, de réparer les forces perdues et rendre oux organes offaiblis l\u2019activité nécessaire, des milliers mères leur doivent d'être revenues à la santé.tonique ne vous ferait-il pos de \u2018Da au surmenage, je suis et des milliers de femmes et de Pourquoi ce bon bien à vous aussi?devenue très épuisée.Je souffrais de douleurs dans le dos et aux reins, j'étais souvent étourdia et très nerveuse.Je ne pouvais plus travailler du tout.C\u2019est avec les PILULES ROUGES que je me suis tonifiée et en peu de temps, je me suis aperçue d'une amélioration.prendre ce tonique et je me suis PILULES ROUGES très efficaces J'ai persévéré à remise sur pied.J'ai trouvé les \u201d ».(Signé) \u2014 Mme T.LEBEL, 79, rue Papineau, Stadacona, Québec, P.Q.Pilules Rouges par la poste: 50¢ la boite ou 3, $1.25.PILULES ROUCES pour les Femmes Pôles et Faibles Cie Chimique FRANCO Amériocine Ltée, 1566, rue $t-Denis, Monttéol.18.RA 4 FACONS D' ACHETER * COMPTANT + MODE DE MISE DE COTE + COMPTE BUDGETAIRE +» COMPTE DE CREDIT Conditions conformes aux règlements de la Commission des Prix et du Commerce en temps de guerre.HEURES DU 9 h.30 à 6 h.7 tous les jours.Fermé à 1 h.de l\u2019après-midi, les mercredis.MAGASIN : LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 26 JA Une compagnie qui possédait 145 a perdu que trois navires n'en On considère que c'est un record établi que de n'avoir perdu que trois navires par l'action de l'ennemi La Park Steamship Company Limited, une des compagnies de la Couronne du Canada en temps de guerre qui a exploité plus de 145 navires marchands, n\u2019en a perdu que trois par l'action de l'ennemi.En raison de l'intensité de la guerre maritime sur tous les océans qu'ont parcouru ces navires qui transportaient les munitions de guerre, les cercles maritimes considèrent ce fait comme établissent un record presque inexplicable.Les navires perdus sont le Jasper Park, torpidlé le 6 juillet 1943 avec une perte de cinq membres de l'équipage; le Nipi- wan Park, torpillé le 4 janvier 1945 avec uné perte de 2 membres d'équipage: et le Point Pleasant Park torpillé le 23 février 1945 avec une perte de neuf membres de son équipage.Deux autres ont été torpillés le Taber Park et I'Avondale Park mais au moment de leur perte, on les avait octroyés au Ministère britannique du transport de guerre.Deux autres navires de la flotte Park sont devenus hors de service, à cause d'avaries subies au cours d'accidents.Ce sont le Greenhill Park, gravement avarié par une explosion et le feu à Vancouver, et le Silver Star Park, endommagé dans une collision avec le S.S.Mangore de la marine des E.U.Ces navires ont été déclarés biens de surplus et sont à la disposition de la Corporation des biens de guerre.Par erreur, on avait rapporté qu ele Jasper Park avait été torpillé et coulé dans l'Atlantique le 28 décembre 1942.À ce moment, il faisait partie d\u2019un convoi, mais à un certain signal du Commodore il devait se dérober et se diriger seul vers un autre port.Le convoi ayant subi l\u2019attaque de sous-marins ennemis presque continuellement, et une tempête ayant dispersé le convoi, le signal ne fut jamais donné, mais Insomnie?peut-être votre vue?Les yeux surmenés peuvent en être la cause.Des lunettes bien ajustées peuvent en avoir raison.Visitez, Aujourd\u2019hui, notre service d'optique.\u2014\u2014 le Jasper Park perdit sa place dans le convoi et ne parvint que plus tard, sain et sauf, à Halifax.L'année suivante, le Jasper Park avait transports des muni tions de guerre aux Indes et revenait au Canada avec un pré cieux cargo de thé.Dans la nuit du 5 juillet, il subissait l'attaque d\u2019un sous-marin dans l'océan Indien, mais réussit à s'échapper.Puis, à onze heures le lendemain matin, une torpille du submersible l'atteignait en plein milieu.Trois membres de l'équipage dans la chambre des machines furent tués sur le coup.On donna l\u2019ordre d\u2019abandonner le navi re.Un membre de l'équipage se noya, ayant perdu pled au moment d'embarquer dans la chaloupe de sauvetage.Peu de temps aprés, on secourut les 45 survivants et on les dirigea à Durban, dans l'Afrique du Sud, d\u2019où ils retournèrent au service de la Park Steamship Company par différentes routes.Pendant neuf jours et cing heures, sur des mers soulevées par les tempétes, les survivants.du Point Pleasant Park, qui avait été coulé, furent ballottés dans leurs trois petites embarcations sur une distance de 362 milles, depuis le lieu de la tragédie jusqu\u2019à la Baie Malvis, dans le sud de l'Atlantique, sur la côte sud- ouest de l'Afrique.A deux heures de l'après-midi, le 23 février 1945, le Point Pleasant Park arrivait à destination, après un long voyage du Canada à Cape Town, avec une lourde cargaison de matériel de guerre.Tout à coup sans aucun avertissement, une torpille acoustique partait d\u2019un sous-marin caché et, suivant le sillage des hélices, venait s'enfoncer dans l'arrière du bateau.Huit membres de l'équipage, non de garde et se reposant dans les quartiers de Jl\u2019arrière, périrent instantanément.Des masses considérables d\u2019eau entrérent dans le compartiment des machines et les submergèrent.Le coup fut si violent que les échelles des couloirs furent détruites.Durant la nuit du 25 février, deux jours après le torpillage, la, chaloupe no 3 disparut, mais les deux autres manoeuvrèrent de façon à ne pas se perdre de vue.L\u2019un des cinq hommes blessés mourût et eût la mer comme tombeau.Le 28 février leur appareil de détresse radiophonique avec lequel on envoyait continuellement des signaux, se bæisa, et, re le ler mars le mot ur de la chaloupe s'arrêta définitivement.On hissa les voiles et on conti nua le voyage jusqu'à ce que finalement on aperçut en même temps et la terre et la fumée d\u2019un navire qui s'approchait.Ce navire était le H.M.S.A.S.Africe- ner qui avait été dépêché à la recherche des survivants en réponse à leurs appels de détresse.Les deux chaloupes furent montées à bord et on apprit que l\u2019équipage de la chaloupe po 3 avait été ercsapé.On remmena les survivants à la baie Malvis.Le Nipiwan Park faisait le court trajet entre Terre-Neuve et Halifax, lorsque, juste à 17 milles du grand port de l'Est du Canada, une torpille éclata à tribord, exactement sous le pont, emportant toute la proue.L'incident coûta la vie à deux membres de l'équipage mais les autres sautérent dans les chaloupes.La Marine royale canadienne, se porta a toute vitesse a leur secours et, lorsqu\u2019il fut évident que la poupe du navire resterait à flot, on la remorqua dans le port de Halifax.Des aviateurs recus hier soir à la gare Union Un petit groupe d\u2019aviateurs d'Ottawa et de la région revenus sur le Mauretania ont été accueillis hier soir à la gare Union par le maire Stanley Lewis, les directeurs de la Légion Canadienne et un groupe de parents et d\u2018amis.Retardés par les difficultés SIMPLEMENT \u2018DEL TTS YT Quand votre famille est fatiguée du lait pur, faites-lui essayer la custarde 3 présure, délicieusement appétissante, qui se prépare en un clin d'oeil avec la POUDRE-PRESURE \u201cJUNKET\u201d.Non sucrée et de six saveurs différentes.Conserve toute la riche valeur nutritive du lait et y ajoute une qualité appétissante, une digestibilité faciles à obtenir et qui sont excellentes pour toute la famille.\u201cTHE *JUNKET' FOLKS\"* 833 King St.West, Toronto, Can.UNKET@ Ra SEE PAYSANA REVUE MENSUELLE D'ARTS MENAGERS Education, tissage, tricot, couture, botanique.beauté.Echantillon gratuit sur réception d\u2019un timbre de trois sous.PAYSANA\u2014 Dept.D.Case Postale 25 Montréal NVIER 1946 d'administration, plusieurs des 19 aviateurs qui devaient arriver hier oir ont dû demeurer au centre de rapatriement à Lachine.Ils n'arriveront qu\u2019aujourd'hui.rer Permis à la Cie Leavens Brothers L\u2019honorable C.D.Howe a annoncé aujourd\u2019hui que la Commission des Transports aériens a rendu une décision approuvant l\u2019émission d'un permis à Leavens Brothers Air Service Limited, de Windsor, Ontario.Ce permis permettra à la com- paghie qui s\u2019oceupe d'aviation cor.- |: merciale depuis 1928, d'exploiter un service commercial aérien a charte sans horaire fixe, pour transporter des voyageurs et des marchandises dont le siège est à Windsor, Ontario.En rendant sa décision, la Commission a exprimé l'opinion que le service commercial aérien projeté | tinéraire fixe actuel ou futur el est et sera requis pour les besoins n'importe quel point sur le même actuels et futurs du public, itinéraire fixe, sauf en certains Une des conditions du permis\u2019 cas d'urgence.La compagnie dee interdit à la compagnie de trans-|vra fournir à la Commission un porter des marchandises et des| rapport détaillé pour chaque en- passagers entre un point sur un! volée d'urgence.\"MADELON\" ON\u201d Lo \u2014\u2014/ MAL DE DENT | Rien de plus efficace qu\u2019une tablette \"MADELON\" contre maux de tête, rhumes tisme, grippe, névralgie, etc.Chaque tablette est gravie \u201cMADELON\" Pour votre protection.En vente partout.Enveloppe de 3 \u201c ELON'\u2019 Jour Sc.Fabriqués par \u201cProduits Madelon Ear'g\u201d, 6296, rue St-André, à Montré Employez \u2018MADELON'' en toute confiance! que vous l\u2019avez acheté.VOS VETEMENTS == 00 ANS DE SERVICE DE CONFIANC Une nouvelle innovation par Vail's NETTOYAGE VAIL-TEX Pour hommes qui aiment a étre chic Après un nettoyage au sec complet, votre complet est placé sur une forme spéciale ajustable.sans appliquer aucune pression ou poids, la vapeur est doucement passée au travers de chaque pouce du tissu \u2014 redonnant le fini primitif du neuf et laissant votre complet tout comme le premier jour vr ELIMINE CE QUI RELUIT sur les coudes, coutures, genoux, etc.À DONNE UNE NOUVELLE APPARENCE A + REDONNE SA FORME PRIMITIVE AU COMPLET \u2014 SANS PLIS ++ AUCUN FRAIS ADDITIONNEL.C\u2019est un autre des services Vail\u2019s, VAIL ANGLE WELLINGTON ET BAY Et Service rapide suivant vos exigences S CLEANERS LIMITED 2-3511 60 ANS DE SERVICE DE CONFIANCE du printemps de COSTUMES MANTEAUX présentant les modèles de Montre préliminaire et Des mannequins montreront ces modèles de 1946 à notre rayon des Costumes et manteaux.au rez-de-chaussée .\u2026 .de 2 h.à 5 h.de l'après-midi, lundi, le 28 janvier, jusqu'à samedi, 2 février.72 NES A \u2019 So + LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 26 JANVIER 1946 Le Draiît \u201cL\u2019avenir est à ceux qui luttent\u201d Journal indépendant en.politique et totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie.Fondé le 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98, RUE GEORGES Services télégraphigues: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIEER Correspondants dans les principales villes et les campagnes.Membres de I'Audi Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens.\u201cAutorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa\u201d AIR juu ABONNEMENTS Quotidien Ottawa, Hull, par poste .rarsesessestsonses $ 1.5 Canada io 5.00 Etats-Unis _.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026.ceernmees aosseuvenssossscc0e Union Postale ce sesvossss\u2026» 12.00 Hebdomadaire Canada .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.vrocserrescenmmncesvcenes avssoosss\u2026 $L.50 Etats-Unis et Union Postale \u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026 $2.50 SAMEDI, 26 JANVIER 1946 Le problème des tramways Les faits qui sont dévoilés dans l\u2019étude du problème des tramways démontrent que cette question ne sera pas facile à régler, que la situation est très compliquée et qu\u2019elle requiert, pour être éclaircie et finalement résolue dans l'intérêt général, la franche coopération de toutes les bonnes volontés.Ils prouvent aussi- qu\u2019en tout temps et en toutes occasions les représen- sentants ces contribuables devraient user de jugement et de prudence.On reconnaît aujourd\u2019hui que l\u2019on a commis une grave erreur en accordant, en 1924, une franchise perpétuelle à la compagnie des tramways, en engageant l'avenir au point de promettre à cette compagnie qu\u2019elle n\u2019aurait jamais de concurrence, et en faisant ratifier cet arrangement par la législature de Toronto et par le Parlement fédéral.On se demande comment il se fait que cette franchise perpétuelle ait été accordée à la compagnie, du consentement des autorités municipales, un an seulement après que les contribuables avaient rejeté, il est vrai, le projet de municipalisation des tramways, mais par un vote très serré: 3,533 pour et 3,581 contre.Cet arrangement n'a pas été modifié depuis et il ne peut être rompu sans le consentement des deux parties au contrat.La seule liberté qui est accordée à la compagnie et à la municipalité consiste dans des changements qui peuvent être accordés de part et d'autre dans le prix des billets.C\u2019est ce qui explique la récente requête présentée par la municipalité à la Commission des chemins de\u2019fer, dont on attend la décision d\u2019un moment à l\u2019autre.Ainsi, la municipalité est assurée d'un moyen de transport pour ses contribuables.D'autre part, la compagnie jouit d\u2019un monopole qui lui donne d\u2019immenses avantages et qui ne saurait être immuable que dans la mesure où elle consent à donner à la municipalité un service qui soit non seulement excellent, mais qui réponde aussi aux besoins et aux progrès de l'heure.D'après cet arrangement, une seule alternative s'offre à la municipalité: ou bien exproprier la compagnie, ou bien faire les démarches nécessaires auprès de la législature provinciale et du Parlement d'Ottawa pour briser le contrat de 1924.Cela s'entend au point de vue légal, mais il y a d\u2019autres alternatives qu\u2019il est permis de considérer si l\u2019on veut en venir à une solution qui soit acceptable de tous les intéressés.Et c\u2019est là que la bonne volonté entre en ligne de compte.Avant de faire les démarches nécessaires pour briser le contrat de 1924 ou pour exproprier la compagnie, ce qui entraînerait la municipalisation des tramways, ne conviendrait-il pas de s'assurer des intentions de la compagnie, de savoir si elle veut continuer de donner un bon service et de l'améliorer, si elle ne serait pas prête à mettre de côté le transport électrique pour lui substituer un service d\u2019autohus, qui semble plus pratique et qui, de fait, a été adopté par des municipalités plus importantes qu'Ottawa ?Il y a trois quarts de siécle la compagnie des tramways a pris des risques et elle n\u2019a pas eu raison de le regretter.Elle pourrait aujourd\u2019hui faire preuve du même esprit d\u2019entreprise et moderniser un système de transports qui, par la force des choses, deviendra de plus en plus arriéré.Elle a en mains le capital nécessaire ou peut facilement se le procurer; elle a, au cours de son existence, réalisé de bons profits et versé à ses actionnaires de substantiels dividendes; elle dispose d'un fonds de dépréciation qui lui permet de renouveler son matériel dans une large mesure.La compagnie a-t-elle été approchée à ce sujet?Si elle l\u2019a été, nous n\u2019en avons jamais entendu parler.A tous po.ns de vue, il vaudrait , mieux que la compagnie des tramways, comme institution privée, continue de .se charger du transport de la population d\u2019Ottawa dans les limites de la municipalité, à condition qu'elle consente à améliorer son service et à le rendre plus moderne.De toutes façons, surtout avec la prochaine formation d\u2019un district fédéral où la responsabilité du transport deviendra multiple et conjointe, il convient que la municipalité d'Ottawa agisse avec la plus grande prudence et ne se mette pas sur le dos ce que l\u2019on est convenu d'appeler un \u201céléphant blanc\u201d, Charles GAUTIER L'ouverture de la prochaine session On a fixé pro forma l'ouverture de la prochaine session au 8 mars.Cette procédure ne doit tromper personne.Si le cabinet le désire, il peut convoquer le parlement avant cette date ou après.La décision annoncée il'y a quelques jours n'engage en rien le gouvernement.Selon certaine rumeur, cependant, le premier ministre King rassemblerait les deux Chambres plus tard que le 8 mars.L'attention que le cabinet doit apporter à de graves problémes nationaux et internationaux expliquerait ce délai prolongé.Si le parlement se réunit tard en mars, le premier ministre ne sera guère dans une meilleure position.La Conférence de la paix est supposée être tenue en mai ou en juin, alors que la session ne sera pas termi- 8.06 née, et le premier ministre devra décider s\u2019il vaut mieux ajourner les délibérations des deux Chambres à l'automne.Ce qui rend incertaine la date de l'ouverture de la prochaine session, c\u2019est surtout la situation non étrangère, mais nationale.Une bonne partie de la législation à soumettre au cours de la prochaine session dépendra du résultat de la conférence fédérale-provin- ciale qui s\u2019ouvrira lundi.Le gouvernement canadien, en effet, a fondé tout son programme financier et social sur l\u2019espoir que les provinces lui cèderaient leurs droits d'impôt sur le revenu personnel, sur celui des compagnies et sur les successions.Tant qu\u2019il n\u2019aura pas obtenu le consentement des provinces à cet abandon, le gouvernement fédéral marquera le pas.Comment tournera la prochaine réunion plénière de la conférence fé- dérale-provinciale?Ottawa a soumis des propositions aux provinces en août dernier.Au commencement de janvi-r, l'Ontario a fait des contre-propositions.Ottawa et Toronto abordent différemment le problème On peut prévoir que l'attitude du Québec s'accordera, au fond, avec celle de l'Ontario.A moins qu\u2019Ottawa ne soit prêt à modifier considérablement sa manière de voir, aucune entente n\u2019aura lieu entre le fédéral et les provinces la semaine prochsi- ne.Si la divergence de vues ne laisse entrevoir la possibilité d\u2019aucun accord à brève échéance, le gouvernement fédéral devra reviser son programme législatif à soumettre à la prochaine session.Camille L\u2019HEUREUX AU JOUR LE JOUR Moscou accuse la Grande-Bretagne de suivre, en Grèce et en Indonésie, la même politique qu\u2019il a pratiquée et qu\u2019il veut appliquer en Espagne.Ce faisant, il se condamne lui-même.Le plus extraordinaire de toute l\u2019affaire est que Moscou ne paraît pas s\u2019en apercevoir.x x x Le communiste Thorez n'a pas été choisi comme président de la France.À ce sujet, l'Action catholique, journal de Québec, note que l'élection de cet homme eut été un scandale.C\u2019en aurait sûrement été un pour les amis de la France à l\u2019étranger.x x x Le major général Chisholm prétend qu\u2019il est bien pour les parents de manifester de l\u2019irritation à l\u2019égard de leurs enfants, pourvu qu\u2019ils leur disent: \u2018Je vous ai frappé, parce que j\u2019étais fu- -rieux.Vous avez agi de façon à m'\u2019irriter.Vous ne changiez point.Aussi je devins furieux et je vous ai frappé.Je l\u2019ai fait, parce que je suis plus gros que vous.Si vous étiez plus gros que moi, je ne vous aurais pas châtié\u201d Voila une curieuse leçon d\u2019éducation.L\u2019enfant en tirera deux conchisions.La première est que ses parents lui administrent une.fessée, parce qu\u2019ils agissent sous l'effet de la colère et non parce qu\u2019ils sont mus par l'esprit de justice, et la seconde est que, lorsqu\u2019on est physiquement le plus fort, on peut faire n'importe quoi, sans crainte d'être châtié.Un pareil système d'éducation, s\u2019il était universellement adopté, aurait les pires conséquences, x x x L'une des plus grandes supercheries modernes, c\u2019est, pour employer les mots mêmes de M.François Mauriac, de voir \u201cles communistes partant en guerre contre le totalitarisme, pour la défense de la liberté et pour le suffrage universel\u201d.Le plus étrange est que nombre de nos prétendus grands démocrates y ajoutent foi.* x x x Quelqu\u2019un écrit que la loi scolaire du Québec est en vigueur \u2018depuis un temps immémorial\u201d.A lire cette appré- clation, on croirait que l'origine de cette loi se perd dans la nuit des temps.Le Canada, cependant, n'est-il pas un jeune pays?Jacques Cartier le découvrit en 1534 et Champlain fonda la ville de Québec à peine en 1808.La nuit des temps, considérée de façon subjective, est une notion fort relative.Tout dépend des connaissances de son esprit.x x x M.Isidore Charles Nollet, député de Cutknife et vice-président de l'assemblée législative de la Saskatchewan, vient d\u2019être nommé ministre de l\u2019Agriculture dans le cabinet Douglas.Nollet est un nom de consonnance française.Le \u201cGuide parlementaire\u201d nous fournit les renseignements suivants à son sujet.D'origine belge et de religion catholique, M.et Mme Noliet vinrent s\u2019établir sur une ferme en 1922 au Canada.C'est le seul ministre de religion catholique et aussi le seul d\u2019origine française dans le cabinet Douglas.\\ BILLET \u2014 Les larmes chrétiennes Au procès qui vient de condamner à mort un meurtrier, des jurés auraient versé des larmes.Obligés de déclarer le degré de culpabilité de ce malheureux, ces hommes ont pleuré.Et voici qu\u2019un journal les rabroue de cet accès de sensibilité, comme s\u2019ils avaient oublié la victime et sa famille! Certes, tl faut plaindre le sort d\u2019une famille soudainement privée de son chef, et tout particulièrement dans les circonstances que nous connaissons tous.Il n\u2019est personne qui n\u2019ait voulu lui apporter les témoignages de sympathie qui s'imposent.Même, il serait difficile de trouver un homme de coeur qui ne serait prêt à aider cette famille, si un secours financier devenait nécessaire.L\u2019homme, le père de famille, qui est tombé sous les balles d\u2019un assassin, était un officier public, donc à notre service; il a été frappé au moment où, rempli de son devoir, il cherchait à nous protéger nous-mêmes.Il mérite notre en- tiere admiration, notre éternelle gratitude, Et si la municipalité d\u2019Ottawa ou un groupe de citoyens proposaient de témoigner cette gratitude d\u2019une manière plus tangible, ce geste rencontrerait l\u2019approbation \u2018 générale.Nous ne pouvons croire qu\u2019au moment de prononcer leur verdict, les jurés aient oublié la victime et ceux qui souffrent, de près ou de loin, de son triste sort.Ils devaient songer à tout cela, non comme à un motif de pure vengeance, ce qui ne serait guère chrétien, mais comme l\u2019une des causes matérielles qui les forçaient, à ce moment tragique, de devoir ordonner au bourreau de faire sa besogne.Les condamnés éveillent-ils unë certaine sympathie, du moins, une certaine pitié?Et cette pitié est-elle contraire à l\u2019esprit de justice?Il semble que dans le premier cas, nous pouvons répondre oui, et dans le second non.Si bas que des coupables aient descendu et méme © seraient prêts à redescendre, ils n\u2019en sont pas moins des hommes capables d\u2019espérer en la miséricorde divine.Le pardon du ciel est toujours sur eux comme sur nous.Ils étaient comme nous dans la pensée du Juste qui voulut mourir pour le salut de tous et qui ouvrait, avant que le jour fût tombé, le paradis au voleur qui en appelait à sa pitié.Cet exemple suffit-il à légitimer les larmes qui tombent sur un égaré, qu\u2019on se rappelle que des circonstances peuvent expliquer les pires déchéances et qu\u2019il m'est pas irraisonnable de pleurer sur l\u2019ensemble de circonstances qui précipitent vers cetie déchéance.Multiples sont les causes qui portent au crime, à part la volonté libre du coupable, qui pour cela en assume la vraie responsabilité.Mais que de fois n\u2019a-t-on pas entendu de ces déchus des jugements accusateurs sur les hommes et sur les cir- -constances qui les entouraient, qui n\u2019avaient jamais rien fait ou presque pour les retirer du crime et les rendre meilleurs.Est-il naturel qu\u2019en pleine ado- lescencey on aille, de petites fautes en plus grandes, jusqu\u2019à commettre le délit abominable qui voue son auteur au pire et au plus honteux des châtiments?Pourquoi serait-il inhumain de pleurer sur l\u2019erreur d\u2019un homme, jugé aujour- d\u2019'hui indigne de vivre parmi les autres hommes?Est-il un sentiment de plus profonde commisération qui, en pareil cas, devant être accompagné d\u2019un acte de stricte justice, agite autant celui qui juge que celui qui doit être jugé?Le plus froid assassin connaît si bien le fonds de sensibilité humaine, qu\u2019il espère jusqu\u2019à la fin recevoir des adoucissements aux châtiments qu\u2019il avoue avoir mérités.Pourquoi donc ceux qui doivent prononcer une sentence irrévocable ne souffriraient-ils pas jusqu'aux larmes d\u2019avoir à refouler les plus nobles sentiments humains, de chasser de leur pensée l\u2019image d\u2019un adolescent à remettre entre les mains de l\u2019exécuteur public, pour ne songer qu\u2019à la victime qui, elle, en mourant, à peut-être pardonné?Pleurer pour accomplir son devoir n\u2019est pas une faiblesse \u2014 ou le Christ lui- même a voulu sanctifier telle faiblesse en pleurant publiquement sur le péché et sur les pécheurs et leurs enfants\u2014, mais la preuve la plus éclatante d\u2019une grande victoire sur eux-mêmes.Les jurés n\u2019ont pas pleuré pour n\u2019avoir pas à faire leur devoir, mais parce qu\u2019ils voulaient le faire.On ne peut que les admirer.Le principe qui veut que le juge ne voie que la victime remonte aux jours abolis de la loi de crainte.Celui qui veut que soient mesurés la faute et le châtiment procède de la loi d\u2019amour écrite dans les évangiles.L'Ancien Testament montrait aur hommes le seul Dieu dont ils pouvaient avoir quelqu\u2019intelligence: un Dieu de redoutable majesté et de terrible colère.Le Nouveau parle, au contraire, d\u2019un Dieu-Amour, d\u2019un Dieu-mi- séricorde dont le soleil luit pour les pervers comme pour les bons.Le premier âge du monde fut celui de la justice; le second, est celui de la charité qui reconnaît en tout homme, quelles que soient ses fautes, l\u2019objet d\u2019une infinie miséricorde.Et qui possède cet esprit s\u2019oblige à accorder la justice et la miséricorde, le châtiment et la pitié.Victor BARRETTE EPBEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y À VINGT ANS LE 26 JANVIER 1926 La compagnie de téléphone Bell annonce une augmentation de tarif pour ses abonnés d'Ottawa et de Hull, Le général Primo de Rivera, premier ministre d\u2019Espagne, annonce une nouvelle offensive contre ies tribus d\u2019Abb-el-Krim, au Maroc, Un chemin de fer sera construit de Ka- puskasing à Smoky Falls, Les prohibitionnistes ontarieès annoncent qu\u2019ils feront la lutte au gouvernement Ferguson, lors des prochaines élections provinciales, L'augmentation de la criminalité chez les enfants abandonnés et affamés crée un grave problème pour les autorités de Moscou.On découvre quelques cas de rage parmi la gent canine de la ville de Hull, LE DEPART DU GENERAL DE GAULLE - La situation politique en France Les événements politiques qui viennent de se dérouler en France nous ont valu une série de surprises qui se prêtent aux interprétations les plus diverses.Nous apprenions coup sur coup l\u2019aggravation de la mésentente entre les trois grands partis qui formaient le gouvernement; l'impatience et le départ du président de Gaulle; l\u2019élection de M.Gouin comme son successeur jusqu\u2019aux élections de mai; et les essais de formation d\u2019un nouveau gouvernement de coalition.Le calme avec lequel le peuple français a fait face à cette crise, est une preuve de la solidité politique de la nation.Nos commentaires devront être faits dans le même esprit.Trois facteurs pèsent sur la vie politique en France a l'heure actuelle: en premier lieu, les prochaines élections qui seront précédées au mois de mai d'un referendum sur la nouvelle constitution qu'on prépare.En second lieu, l'urgence de la situation économique du pays; et en troisième lieu, la position internationale de la France pendant l\u2019époque troublée que nous ftraversons.Voyons séparément l'influence de ces facteurs sur les événements récents.* += » On sait que l\u2019Assemblée Constituante sortie du scrutin populaire de l'automne dernier, se voit dominée par trois partis de force à peu près égale: le Mouvement Républicain Populaire (parti du général de Gaulle et de M.Bi- dault), le Parti Socialiste, et le Parti Communiste qui a relativement le plus grand nombre de députés.La Commission qui travaille à la nouvelle Constitution française (et dont M.de Menthon est le rapporteur général) est naturellement tiraillée par les représentants de ces trois partis, qui voudraient que la Constitution leur permette d\u2019imposer indirectement leurs manoeuvres au pays.De plus, ces trois partis trawail- lent à s'assurer des positions favorables pendant la prochaine campagne électorale, même s\u2019ils ont décidé provisoirement de respecter la trève nécessaire à la diree- tion de l'Etat.Me ces tiraillements, Ln conflit éclata lorsque les communistes portérent un amendement au budget de la défense nationale, pour abaisser de 5% puis le 25% le chiffre exigé par le gouvernement.Le président de Gaulle qui avait à connaître de ces disputes et à les résoudre, finit par être fatigué de l'opposition presque systé- maique que les communistes et les socialistes faisaient aux projets officiels du gouvernement.La tâche qui convenait à son noble caractère et à son tempérament de patriote, avait été d\u2019organiser la résistance, de défendre l\u2019honneur et les intérêts de la France pendant les années humiliantes de l'occupation, et de présider au re- lévement de son pays apres la libération.Cette tâche indispensable, le général de Gaulle l'a réalisée avec tout le succès qu'on connaît.S\u2019il avait di supporter les oppositions et les bisbilles qui encombraient sa route pendant l'accomplissement de son oeuvre, il n'était pas dit qu\u2019il avait réussi à prendre part au jeu mesquin des partis, qui ont oublié trop vite comment leur myopie politique avait porté la France autrefois à deux doigts de sa perte.On se souvient que l'affaiblissement militaire de la France depuis 1936 était dû au Front Populaire et notamment à l'opposition systématique des communistes au réarmement de la France, En somme, \u201cautre \"chose est d'é- tre un courageux patriote pendant la résistance, autre chose est d\u2019avoir la sagesse politique pour sa Ceux qui firent notre pays Biographies JOSEPH-EDOUARD CARON (1866-1930) Joseph-Edouard Caron naquit à Sainte-Louise de l'Islet, le 10' janvier 1866, du mariage d'Edouard Caron et de Desanges Cloutier.a Il étudia au collège de Sainte-Anne de la Pocatière et s'établit comme fermier dans sa paroisse natale.Attiré vers la politique dès l\u2019âge de 34 ans, il subit un premier échec aux élections fédérales de 1900 et un second en 1902.It fut plus heureux au provincial et il conquit le siège de l'Islet à l'élection complémentaire du 26 septembre 1902.Il bénéficia d\u2019une réélection en 1904 et en 1908.Il entra dans le cabinet de sir Lomer Gouin comme ministre de l'agriculture, le 18 novembre 1909.Battu dans l\u2019Islet à l'élection de 1912, il prit sa revanche la même année dans le comté des Iles-de-la-Madeleine, siège qu\u2019il conserva jusqu\u2019en 1927, Appelé au Coitteir législatif, le 23 décembre de la même année, il démissionna deux ans plus tard pour assumer la vice-présidence de la Régie des \u201c Alcools de la province de Québec, 1918, un doctorat en sciences agricoles.L'hon, Joseph-Edouard Caron mourut le 16 juillet 1930.Il avait épousé, le 2 juillet 1888, Léopoldine Castonguay.Après la mort de celle-ci, il convola avec Mathilda des Troismaisons.Il eut de ce mariage une fille et deux fils, dont M.Amédée Caron, qui représenta comme son père le comté des Iles-de-la-Madeleine.N.B.\u2014Nous prions nos lecteurs de découper et de conserver ces bi aphi a diennes.En les classant plus tard par ordre alphabétique, la phies quoi tisfaire les appels du bien commun national, lorsque nul frein matériel ne vient brider les ambitions plus ou moins prudentes des politiciens.C\u2019est dire que la France a bien retrouvé un certain équilibre politique depuis sa libération; mais non point cet équilibre définitif qui convient au bon sens patriotique inné de sa population intelligente.Les chocs divers des événements, les impatiences du moment, les indécisions inévitables dans un monde qui se cherche encore, les aigreurs d\u2019une situation économique qui a ramené le rationnement du pain et de l\u2019électricité, les brimades injustifiables des grandes \"uissances, tout cela peut expliquer jusqu\u2019à un certain point les hésitations politi ques de la nation et la faveur passagère, voulons-nous croire, dont jouissent les partis de gauche pour le moment.Il faut espérer par ailleurs que le départ du général de Gaulle n'est pas définitif.Les revendications des socialistes et des communistes dans le cabinet de coalition pourront bien finir par énerver l\u2019opinion et la réveiller à la gravité de ses responsabilités.Après les élections de mai, il ne serait pas impossible qu\u2019un revirement ne porte le pays à demander à nouveau au général de Gaulle de prendre la direction des affaires.Le salut de la France est intimement lié à celui de l'Europe; et ce ne sont ni les socialistes ni les communistes qui peuvent le lui assurer aujourd\u2019hui ou demain.Aussi est-il réconfortant de savoir qu'au moins la coalition des partis continue dans le gouvernement, où les représentants du Mouvement Républicain Populaire font contrepoids à l'enthousiasme souvent dangereux des autres partis.% % + Ce qui est vrai de la simple situation politique, reste tout aus si vrai dans le domaine économique et international.Les réformes sociales et industrieiles encouragées par le général de Gaulle allaient déjà suffisamment loin pour satisfaire les zélateurs d\u2019un progrès effectif et prudent.A grande peine, le gouvernement français a pu stabiliser le franc et susciter assez de confiance à l'étranger pour remonter la côte difficile de la normalisation de la vie économique du pays.Ainsi, le Canada a accordé à la France un crédit de 345 millions de dollars pour des marchandises de tout *genre, dont un tiers environ sera payé comptant.Il faut espérer que la situation politique de la France encouragera la confiance des grands pays capitalistes, sur lesquels la France compte pour parfaire son relèvement économique.Les contrecoups de ces événe- ments sur la politique internationale de la France ne manqueront pas d'être importants.On sait toute la peine que dut prendre le général de Gaulle pour faire respecter les intérêts de la France dans ce domaine.Malgré ses accrocs personnels avec les hommes d\u2019E- tat britanniques, américains ou russes, il a su faire accepter le bien-fondé de ses revendications, et obliger les Trois à élargir leur cercle.Il est heureux que ce soit toujours M, Bidault qui représon- te la France à l'ONU a Londres et au Comité des ministres des Affaires étrangères.Avec une bonne moitié de l\u2019Europe sous l'emprise communiste, il ne serait pas souhaitable que les horizons rouges s'étendent davantage.Du moins est-il consolant que nous puissions attendre jusqu\u2019au moins de juin pour connaître la direction décisive que la France voudra prendre dans le monde.Thomas GREENWOOD canadiennes L\u2019Université Laval lui décerna, en ils auront un (suite) Par Léo-Paul DEMERS Nous vous entretenions la dernière fois de fréquence et d\u2019ondes, mais nous n\u2019avons qu'effleuré la radio-fréquence.Nous ne nous pardonnerions pas d'oublier les fréquences électriques que l\u2019on peut rencontrer dans le domaine de la vie courante.Le courant électrique Tout le monde connaît les deux espèces de courant électrique: le.courant direct comme celui qui sort des accumulateurs d'autos, des accumulateurs industriels, des piles sèches comme celles des projecteurs, des générateurs à courant direct; plusieurs villes d'Europe sont desservies par des systèmes de courant direct.H y a en second lieu le courant alternatif, le plus à la mode et le plus commode.Les générateurs de ce courant dans les usines hydroélectriques et autres lancent ce courant à une très haute tension, et dans le cas présent, on nomme ces générateurs des alternateurs.Ces alternateurs créent un courant qui change de polarité plusieurs fois dans la même seconde.Le courant est lancé par cycles: dans l\u2019intervale d\u2019un cycle ce courant change de valeur; le courant de valeur zéro augmente en tension jusqu'à une valeur positive maximum, puis diminue à la valeur zéro, puis change de polarité et atteint une valeur négative maximum et revient à sa valeur zéro pour de nouveau changer et augmenter vers son maximum positif.Il existe deux genres commerciaux de courants alternatifs: le courant de 25 cycles que l\u2019on retrouve à Toronto par exemple et dans certaines villes des Etats-Unis.On le retrouve aussi à Copper CIiff dans les usines de la compagnie International Nickel.On reconnait ce courant par la sorte de clignotement ou papillottement des lumières: ce clignotement est dû au changement da valeur du courant qui 50 fois la seconde atteint la valeur zéro.L'autre courant est le 60 cycles, le plus populaire, celui d'Ottawa, de Montréal et des autres villes du Canada.Notons ici que si vous déménagez d'Ottawa ou de Montréal pour aller demeurer à Toronto, vous serez surpris de vous apercevoir que votre appareil de radio qui fonctionnait si bien par ici ne vous donne aucun service: il en sera ainsi de votre rasoir, de votre Hoover ou de votre machine à laver, C'est que tous ces appareils furent fabriqués pour le courant de 60 cycles.Toutefois vous pourrez avoir des appareils pouvant fonctionner aussi bien sur le 25 que sur le 60 cycles, Pour en être plus certain, vous n\u2019avez qu\u2019à jeter un coup d\u2019oeil sur la plaque de métal attachée à votre appareil, Si l\u2019on indique 60 cycles, vous ne devez pas vous en servir sur le 25 cycles.Bien entendu il s'agit ici des appareils délicats comme les radios, les appareils à moteur et quelques autres.Par contre n'importe quel appareil fabriqué pour usage sur le courant de 25 cycles fonctionnera très\\bien sur le 60 cycles.Il y a aussi d'autres courants alternatifs de fréquences plus élevées, mais ils ne servent qu'à des fins de spécialisation.Radio-fréquence Nous arrivons enfin à la partie la plus intéressante de notre étude, la radio-fréquence, qui, comme on l'a dit plus haut, commence à 15,000 cycles à la secon- Trois Fréquence et longueur d'ondes de et se termine à 1,000,000,000,- 000 cycles à la seconde.Les ondes de radio ont aussi pour cause des vibrations, mais cette fois, il s'agit de vibrations électriques qui ravonnent dans un milieu immatériel que les savants ont nommé, pour les besoins de la chose, l'éther.Une étincelle électrique est une source d\u2019ondes de radio; elle est comme la corde qui vibre.Mais tandis que les ondes émises par la corde vibrante sont des ondes mécaniques où sonores, celles émises par l'étincelle électrique sont des ondes.électriques; les premières voyagent dans l'air à une allure de 1,129 pieds à la seconde, tandis que les dernières ont une vitesse de 186,000 milles à la seconde, tout comme la lumière.Cependant on se sert ici de mètres et de kilomètres (1,000 mètres) au lieu de pieds et de milles; lez ondes électriques parcourent done l'éther à raison de 300,000 kilo mètres (186,000 milles) ou 300,- 000,000 de mètres à la seconde, L'émission d'ondes de radio est une découverte de Hertz datant du 19e siècle: voilà pourquoi l\u2019on parle d'ondes hertziennes.Les procédés d'émissions d'ondes sont intéressants à étudier, mais nous devons les laisser de côté.Sachons toutefois qu'il n'y a que quelques principes à la base de tous ces émetteurs d'ondes de radio.La fréquence des émissions d'ondes peut être contrôlée à volonté.II va sans dire que chaque poste émetteur d'ondes doit opé rer à une fréquence bien déterminée afin de ne pas muire aux autres postes.Les organismes de contrôle de la radiodiffusion se sont entendus pour accorder à chaque poste émetteur une fréquence particulière et pour ce qui concerne les postes de radiodiffusion régulière (standard broadcast) on accorde à chaque poste une marge de 10 kilocycles, en deca de laquelle il peut émettre.Disons quelques mots des diffé rentes espèces de postes émet teurs.Il y a d'abord les postes de radiodiffusion commerciaux comme CBO, CKCH, CBF, CFCF, CKSO, et tant d\u2019autres canadiens et américains, Il y a aussi les postes commerciaux à ondes courtes pour la radiodiffusion internationale; il y a les postes d\u2019amateurs, postes fabriqués de toute pièce par des gens intéressés au progrès de la radio, et il y en avait Puis de 50,000 aux Etats-Unis avant la guerre: ces amateurs communiquent entre eux soit par radiotéléphonie, soit par radiotélégraphie; il y a les postes de la police dans les villes, les postes marins sur les navires, les postes à essais, les postes pour l\u2019aviu- tion, les postes de transmission d'images, les postes au service des agences de presse, puis ajoue tons les plus récems, les postes de modulation de fréquence et les postes de télévision.Répartition des fréquences | Ce serait une véritable anare chie des ondes si n\u2019importe les quel de tous ces postes pouvait émettre à n\u2019importe quelle frée quence.La répartition des frée quences fut donc le but primors dial d\u2019organismes tels que la Commission fédérale des communications aux Etats-Unis et d\u2019aue tres dans d'aûtres pays.Des ac cords internationaux ont établi des voies ou marges particulières pour chacune des catégories de postes dans le spectre des fre quences de radio.îi * (Suite à la page quatre) 9 srrerossann conne su a0Ds ee ua bere aaa ene «:.Ce sont là des services inestimables rendus à la nation par une institution privée (l'Institut Drouin).Celle-ci, sans doute, y trouve son compte, mais reconnaissons que l'entreprise repose sur des bases plus larges que T\u2019intérét privé, qu\u2019elle est menée avec clairvoyance et audace, qu\u2019elle accomplit silencieusement une oeuvre plus utile que bien des associa- tions tonitruantes aeacas ss nenaus ses L'ACTION NATIONALE VOL.XXI, No 2, INSTITUT GÉNÉALOGIQUE DROUIN précieux dictionnaire contenant les centaines d'études sur des personnages | eanadiens.Droits réservés.eee LUCIEN MASSE, C.P.A.Lucien Massé COMPTABLES - VÉRIFICATEURS - SYNDICS Edifice Union St-Joseph, 328, rue Dalhousie \u2014 Ottawa 189, rue Principale \u2014 Hull DONAT VIEN, FAR.&.Compagnie \u201cUne oeuvre nationale digne de votre encouragement\u201d 4184, rue Saint-Denis (angle Rachel) Montréal LA.8151 Immense documentation méthodiquement accumalée, dont 61 millions d'actes de baptême, mariage et sépulture, Génésionie se tout Canadien-français, recherches patientes.France-Amérieain ou Aendien.ments [ mandez notre\u2019 brochare explicative, 23 ans de Toute demande de renseigne recevry une réponse immédiate et personnelle.De- es = ur ze meme Des questions que l\u2019on se pose ; a propos de ce que l\u2019on continue d\u2019appeler le projet de district fédéral.\u2014 Ne devrait-ll pas se constituer dans Hull un comité de ses meilleurs hommes pour faire l\u2019étude, exercer la prévoyance et donner la direction opportune?Qu'est-ce qui s\u2019en vient?se demande-t-on de plus en plus dans Hull à propos de ce que l\u2019on appelle toujours le projet de district fédéral et que les promoteurs désignent sous le nom de plan ou programme d\u2019urbanisme régional, la première appelletion, a-t-on constaté, étant de nature à \u2018aire naître des appréhensions et des réactions, ainsi qu\u2019il est arrivé il y a déjà plus de trente ans.Il ne se passe pas souvent de jour sans qu'il nous arrive des échos de l'inquiétude qui règne dans le public, dans une partie du public du moins, à ce sujet.On sait que le gouvernement fédéral, désireux d\u2019habiter une vaste et belle capitale, projette d\u2019urbaniser une étendue de 900 milles carrées, dans un rayon d\u2019une quinzaine de milles d'Ottawa, soit des deux côtés de la rivière, soit donc dans l\u2019Ontario et surtout dans le Québec.Dans Hull, ce sont quelque 700 acres de terrain qui se trouveraient immédiatement concernés, indépendamment des répercussions qui se produiraient dans tout l'entourage.Certains voient le projet avec enthousiasme, puisqu'il s\u2019agit d\u2019embellissement, de grandes améliorations physiques, dont le gouvernement du pays ferait les frais.D\u2019autres sont portés à croire que le plan d\u2019urbanisme régional est un prélude, une amorce attrayante pour arriver plus facilement un jour ou l\u2019autre à un véritable district fédéral politique.La réalisation du plan provoquera sans tarder des dérangements, un espèce de bouleversement social et économique, puisque des habitations, des institutions et des industries seront déplacées, ou disparaltront, amenant un refoulement de la population actuelle.L'on ne sait pas comment seront justement compensées pour la perte de taxes importantes, les administrations municipale et scolaire déjà génées financièrement, qui auraient besoin non seulement de conserver tous leurs revenus présents mais de les voir sensiblement s\u2019accroître.C'est ici que la question de l\u2019autonomie locale entre en jeu.Et puis, expriment d'autres, il y a ce fait que plus la ville de Hull s\u2019identifiera avec celle d'Ottawa, ou sera éclipsée par elle, ou encore évoluera dans son orbite, moins elle acquerra et gardera de personnalité propre, et moins aussi elle sera apte à jouer pour la région québecoise qu\u2019elle commande le rôle de métropole qui lui est reconnu volontiers et qu\u2019on lui reproche de ne pas remplir encore suffisamment.On ne connaît jusqu\u2019ici du projet que certaines grandes lignes et déclarations plus ou moins vagues comme quoi on veut préserver l\u2019autonomie des villes et municipalités affectées.Mais rien de formel, aucune garantie réelle, aucune mesure proposée de compensation adéquate tenant compte du présent et de l\u2019avenir.Sans doute le célèbre urbaniste choisi par les autorités fédérales pour préparer le plan en question est-il un véritable expert et l\u2019on peut s\u2019attendre de sa part à une oeuvre vraiment belle.Toutefois, c\u2019est l'urbanisme seul qui le concerne et non l'aspect politique de la chose, domaine qui relève du gouvernement.C\u2019est ce dernier qui légiférera et fera les transactions ou marchés nécessaires avec les particuliers et les municipalités.C\u2019est lui aussi qui sait ce que comporte son projet, jusqu\u2019où il veut aller.En tout cas, l\u2019opinion publique dans Hull s'éveille, une partie dans un sens favorable au projet, l\u2019autre plus ou moins contre.Il existe des appréhensions.Encore dimanche dernier, dans une assemblée, un de nos pasteurs se demandait, non sans manifester de l\u2019inquiétude, où nous allions aboutir une fois embarqués dans la galère qui s\u2019amène.Il y a certes un moyen de renseigner, d\u2019éclairer et d\u2019orienter cette opinion publique.Ce serait pour tous ceux qui la dirigent ou sont responsables à divers degrés de sa direction, de se rencontrer, de conférer et de prendre en temps et lieu l'attitude jugée la meilleure, considération faite de toutes les circonstances et conditions.Lorsqu'on voulut, il y a quelque trente ans, instituer un district fédéral politique incluant Hull, il s\u2019est trouvé dans cette ville quelqu\u2019un qui réussit à faire échouer la tentative, en prenant la tête et en menant la lutte qui s'imposait.Il peut s'agir aujourd\u2019hui de la même affaire, dissimulée sous une formule différente, Il y a certainement dans Hull les hommes qu\u2019il faut pour étudier la situation, prévoir ce qui peut être prévu, donner les directions voulues, pour écarter les dangers et les torts évitables, bref, pour indiquer à la population comment elle doit ou devra se comporter.Henri LESSARD Longueurs d\u2019ondes Si vous écrivez cing lettres dans une heure, elles sont assez courtes; si vous en écrivez vingt dans une heure, c\u2019est que ces dernières sont très courtes.Il en est de même avec les ondes de radio.Mais ici l\u2019unité de temps est la seconde, non l'heure.Nous savons aussi qu\u2019un cycle est le passage d'une onde à la seconde; d'autre part lorsque vous Écrivez des lettres, vous conservez la F réquence et longueur.(Suite de la page 3) Voici un court tableau de ces voies telles qu\u2019elles existaient avant la guerre: de 10 à 548 kilocycles (Kc.) à la seconde: postes du gouvernement, marins, pour l'aviation, ete.; de 550 à 1,600 Ke.: radiodiffu- \u20140 #4 + 4 Pa *- + sion régulière (standard broadcast); de 1,600 à 6,000 Kc.: postes amateurs, de police, marins, du gouvernement, côtiers, et divers; de 6.020 à 6,190; de 9510 à 9,690; de 11,710 à 11.890; de 15,- 110 à 15,330; de 17,760 à 17,840; de 21,460 a 21,650; de 25,025 à -26,975: postes de radiodiffusion internationale à ondes courtes; de 42,000 à 50,000: postes à modulation de fréquence; de 50,000 à 56,000; de 60.000 à 112,000; de 144,000 à 224,000; de 230,000 à 400,000: postes à télévision; de 7,000 à 7.300; de 14,000 à 14,400; de 28,000 à 30,000; de 56.000 à 60,000; de 112,000 a 116,000; dc 224,000 a 230,000: postes d'amateurs; aux fréquences qui s'imposent on trouve tous les autres genres de postes.La voie qui nous est la plus connue est bien celle réservée à la radiodiffusion régulière (standard broadcast); comme on le voit dans le tableau, ces fréquences apparaissent au début du spectre de la radio, et en les comparant aux autres fréquences, on s'aperçoit qu\u2019elles sont plutôt basses; nous avons donc là les postes à basses fréquences.Plus nous avançons, plus ces fréquences augmentent.RETOUR D'AGE Periode critique de ln temme où la congestion gêne lo » LE CHEVALIER MASQUE Comment savaient.e?\u2014 Bonté Zéro, je voudrais bien qu'aujouzd'hui soit demain.Sinbad et Lucie vont se ma- irer \u2014 je serai bouquetière\u201d Elles te voient venir me rendre visite toutes Jes semaines et sans doute qu'eiles t'ont reconnue.Mais maman qu'y a-t-l}?N * ; à NN NY 5 i OF Ba | [NS | ce .ess a t \u2014% i! TA Gr ve BC Barrer Mid Ti NV SCLUFE à S Prends ton fusil Lerouge.et je vais te planter ce fer en travers de la face! Arrête-le tiol Oui.tron, à ce qu'il vaille! Allez pa- je vais voir tra- Le vieux est fou \u2014 mais ne le frappe pas.11 faut qu'il répare ce réservoir! Mais si je veux aider André, il faut ue je sorte d'ici.J \u201c\\ 7 Faites un bon / Nous re- | somme, marin, viendrons Comment | vous voir vous Bien.Mais on ne et tout ira bien.demain.Au portez- 1 k revoir.vous ?veut pas me lalsser partir.On me croit fou.~~ L Je vais à In maison, | Je vais Nar ! avec vous, ™ Non, comme vous êtes déjà venue, il vous connaît.Attendez dans l'auto avec Lothar.Faites attention, chéri.[} 9 A Eh bien ?Que .désirez-vous ?= NT Hhte tol de penser, Mandrake ! + À | À MARISE DUCLAU et sa famille r r 1 Ld ' JT M.Touché, si Je vous fais donn un rôle dans in revue de Bradley, l\u2019accepterez-vous ?~~, J \u2014F-7/ 11 cE : k 4 ns\u201d A ) is =f i a | {ei 5 mi x g i\" Oh, oul, Mme | er y}, Duclau, .A Oh, certainement - je crols : que nous pouvons lol donner un rôle, Mme Duclau.© _ Merci, Mme Oh, ne vous Oh, oul, je Duclau - vous néseyes pas.comprends.aves élé bien ~~ simable.Hum - vat été mis a la porte avait 7 > de meilleu- 4 x ces m alson if \u201c4e nN ad ~N = I v ( arnet mondain La princesse Alice, gnée de merbres de sa suite, assistait hier soir, au concert du Morning Music Club donné par Rose Tureck, à l\u2019auditorium de l'Ecole Technique.* KW Le Dr Humberto Davila, mi nistre du Pérou à Washington, autrefois ministre à Ottawa, passe quelques jours dans la capitale et loge au Château Laurier.M.et Mme Aivaro Rey de Cas tro et M.et Mmc Francisco Par- do de Zela, de l'ambassade du Pérou au Canada, ont reçu en son honneur.%* + + M.Robert Alaterre, consul de France à Montréal, sera à Ottawa, aujourd\u2019hui pour assister au mariage Browne-Leduc.- + - x +* Le haut-commissaire de la Nou- | velle-Zélande au Canada, l'honorable David Wilson, est de re tour de Montréal où il a assisté \u2018à la réunion annuèlle de l\u2019Association des Exportateurs.* * * M.J.-A.Dulude, surintendant des Terrains de Jeux, l'échevin H H.Bradley, du comité des Terrains de Jeux et des représentants des écoles publiques, séparées et secondaires partent \u2018aujourd\u2019hui pour Atdantie-City où se tient le congrès annuel de l'organisation récréative.* # * Mile Estelle Ranger et M.AI ban Range: étaient à Dalkeith, la semaine derniè -, chez leurs pa- BR rents.% * + Mme Louvigny de Montigny et Mlle Jacqueline de Montigny passent la fin de semaine a St Jérôme, les invités du Dr et Mme R.de Montigny.* % à M.et Mmc John Belcourt et .leurs enfants, de Montréal, pas- 2 seront la fin de semaine dans la capitale ou ils assisteront aujour- | d\u2019hui, au mariage de Mlle Andrée Leduc au colonel George Browne.% # +* Mlle Frances Porteous, de l\u2019IJe d'Orieans, près Québec, passe l'hiver dans la capitale.* + - Mlle Frances Claudet qui fait partie des Ice Cycles, est arrivée de Cleveland, Ohio, et passe quel que temps chez ses parents, Met Mme H.H.Claudet.+ + x * L'Australie recevait A.l'occasion du Jour de l'Australie, le hautcommissaire de Australie, M.Alfred Stirling et Mle Dorothy Stirling ont donné une brillante réception, hier après-midi.Près de 800 personnes se pressaient dans les salons de la résidence et pendant deux heures, ce fut un continuel va- et-vient d'arrivées et de départs.Mile Stirling, vêtue d'une robe noire aux lignes très simples, ave un fil de perles au cou, comme unique bijou, recevait les accompa- | invités en compagnie de son frè- ! re, dans le grand salon.Outre La mariée, au bras de son frè re, Marcel, portait une longue robe en \u2018satin blanc recouverte d'une jupe en tulle, un voile se- mi-long retenu par un diedème.Un pendentif, cadeau de sa mère, était son unique bijou.Elle tenait un bouquet colonial d'oeillets roses.Mme Claude Mongeau, soeur de la mariée, était dame d'honneur, et portait une robe semblable à celle de la mariée, mais de couleur rose, avec un voile court retombant jusqu'à l'épaule.Son bouquet colonial était compusé d'oeillets blancs.M.Hamelin était témoin de son fils et M.Claude Mongeau agissait comme Earçon d'honneur.Mile Thérèse Gagné, nièce de la \u201cmariée, était bouquetière.Après la cérémonie, une réception eut lieu chez la mère de la mariée où étaient réunis une soixantaine d'invités.Les salons et la table étaient décorés de chrysanthèmes pompons jaunes.Les nouveaux époux partirent ensuite pour un voyage à Monl- réal et les alentours.Pour voyager, Mme Hamelin portait une robe de lainage bleu poudre sous un manteau de même teinte garni de renard argenté, un petit chapeau passementé de sequins avec voilette et des accessoires noirs.M.et Mme Hamelin demeureront à Ottawa.M.C.-E.Pickering a été \u20ac élu président du Board of Trade M.CE.Pickerking a été élu.hier après-midi, président du Board of Trade d\u2019Ottawa.Il succède à M.W.-H.Munro.qui détenait ce poste l\u2019an dernier.Parmi les autres membres élus, on remarque: M.AA.Crawley, premier vice-président; M.W.-J.Halpin, second vice-président et | le commissaire Finlay McRae, trésorier honoraire; Omar-G Armstrong, H.-R.Welsh, W.-E.Scott, E.-Keith Davidson, D.-Roy Campbell, D.-Kemp Edwards, G.Scott Murray, Ray Seasons, le colonel G.-W.Cavey et M.David-N.Gil], tous directeurs du nouveau comité.23 millions pour soins médicaux aux ex-militaires Le gouvernement va dépenser $23,000,000 cette année afin de donner des soins médicaux plus considérable aux anciens combat- le premier ministre King qui fit tants.C\u2019est ce qu\u2019on apprend dans son apparition vers sept heures, ! le volumineux communiqué trans- i tout le corps diplomatique était là ainsi que les hauts fonctionnaires du gouvernement, et I mis aux journaux hier soir par le , ministére des anciens combattants.un \u2018La construction de plusieurs hô- grand nombre d'amis.Les salons 'pitaux et l'agrandissement de ceux étaient décorés de jonquilles, de ui existent déjà font partie de ce plan, narcisses et de chrysanthèmes.L'Australie célèbre aujourd'hu le 158e anniversaire de sa consti tution.* x 0% Hamelin\u2014Reny Ce matin, en la basilique, neuf heures, le Un hépital pour la Marine sera | | construit a Sydney, N.-E.| | a cupation.R.P.Rodolphe Améliorations à l'hôpital de la marine de Cornwallis, N.-E., pour y faire un centre de santé et d\u2019oc- Construction d'un hôpital pour Gendron, o.mii, cousin de la ma- la marine à St-Hyacinthe.rice, a béni le mariage de Mile Cinq cents lits seront ajoutés à ° Pauline Reny, fille de feu Alfred l'hôpital de Montréal.A Lachine, , Reny et de Mme Reny, à M.AL ban Hamelin, de Buckingham, \u2018fils de M.et Mme Josaphat Ha- , melin, de Buckingham.programme de chant fut exécuté.\"M.Wilfrid Charette était à l'or- , gue.\u2018La circulation a R été améliorée par D LAXATIF I* Rideau Bacau, gérant de la Banque Canal'emploi d'agents M.David-N.Gill, gérant général de l'Ottawa Electric Railway, dans i | Qué, on construira un hôpital pour l\u2019aviation.Le centre de convalescence et Un joli !de récréation d\u2019Huntingdon, Qué.!servira à d\u2019autres fins jusqu'à ce ' i VV.une lettre adressée, hier soir, aux .membres du comité de la circu!a- tion de la ville d'Ottawa, a décla- : *ré que des résultats plus efficaces , étaient obtenus depuis que l'on avait remplacé les lumières de cir- «culation sur la rue Sparks, à l\u2019angle des rues Metcalfe et O'Con-, nro, en face de la gare Union et -à l'angle des rues Rideau et Nicolas, par des officiers de police.durant les heures de circulation rintense.M.Gill a remercié les membres du comité de la circulation de l\u2019attention portée à la demande de la \u2018compagnie et a suggéré que cette mesure soit adoptée pur une période plus longue que celle proposée puisqu\u2019elle a considérable- \u2018ment aidé à la rapidité de notre rsystème de transport.Le gérant général de la compagnie souligna \u2018que tous ses employés étaient en- ,thonsiasmés de cette innovation.Il félicita aussi les membres du co- f* mité d'avoir prohibé le stationne- | ment sur le côté sud de la rue | entre la gare Union et: 1la petite rue Sussex.Une pétition comportant les: ÿ noms de 400 citoyens de la capita- | ,le et des environs qui s'opposent | fortement contre la nouvelle me- \"sure.empêchant le stationnement .sur le côté sud de la rue Rideau sntre la gare et la petite ruê Sus- «sex, a été présentée par Me J.-A.Burrows, C.R.M.Herman Bon\u201d lienne Nationale, s'est aussi oppo- i& & cette mesure.* L\u2019échevin George Pingle a pré- ,#idé Fassemblée.\u2014 CE SOIR Tout -VÉGÉTAL Effet SUr- Agréable \u2018 mp.es on AO LARRELII ASCE TN \u201c=p qu\u2019on puisse avoir celui de Senne- ille.Le centre de rétablissement de l\u2019armée à Portage-Laprairie, Manitoba, sera utilisé jusqu'à ce que le centre de santé de Winnipeg soit disponible.On construira un hôpital du CARC à Saskatoon, Sask.Le ministère fera usage de lits au sanatorium d\u2019Edmonton, Man.Le collège des Jésuites, à Edmonton, sera utilisé en coopération avec le ministère de la Santé nationale, pour les vétérans tuberculeux.Le centre de convalescence à | Gordon Head, C.-B, sera employé jusqu\u2019à l'ouverture du centre de Barnaby, C.-B.Un nouveau sanatorium construit à Senneville, Qué.M.Mackenzie dit que le minis- têère est en train de compléter les arrangements avec l'Association médicale canadienne, afin que les vétérans qui désirent des soins après leur licenciement, puissent les recevoir de leur médecin de famille.Atin d'aider les vétérans âgés, dont l'état demande des soins à domicile, on projette d'agrandir les centres qui existent déjà, et d\u2019en construirent d'autres.er ere ; Tremblements de terre en Suisse sera _\u2014_ BERNE \u2014 (P.A.) \u2014 Les séis- mologues prédisent aujourd'hui un retour des séismes qui ont Secoué la Suisse et les pays voisins, hier soir et de bonne heure ce matin.Une personne est morte de choc nerveux, dans le canton du Valais, dans le sud-ouest de la Suisse, où trente secousses d\u2019intensité variée se sont fait sen tir.Dans le village de Sierre, dans le Valais, les cheminées s'écroulaient et les maisons se fissuraient.Dans le canton voisin.le Vaud, les secousses ont libéré des avalanches qui entrainaient d'énormes rochers.La station météorologique fédérale de Zurich affirme que la cause des secousses réside dans des déplacements au sein des Alpes: on a senti les séismes en Autriche.en Italie.en Allemagne st en France.(L'agence Ansa mande de Rome qu\u2019un séisme a causé de Pémni, dans la région de Turin et de Milan, dans le nord de 'Tealia hier enir.) LE UKUII, VI IAWA, SAMEDI 26 JANVIER 1946 rer d\u2019Ottawa.Mlle THERESE PRATPTE, fille de M, et Mme Hervé Pratle, ei le capitaine YVON BEAULNE, fils de M.Léonard Beaulne, dont le mariage sera béni le 7 février, à dix heures, en l\u2019église du Sacré-Coeur Présentation de films éducatifs pour La Tertullia L'Office National du Film a présenté hier soir, aux habitués du cercle La Tertulia, de magnifiques films en couieur sur le Brési!, le Pérou et le Guatémala, commentés en anglais, de même que trois films de propagande sur le Canada avec commentaires espagnols.Ce strois derniers films également en couleur étaient très bien montés et aideront pour une grande part à faire connaître notre beau pays.à l'étranger.Nous avons remarqué particulièrement \u201cUn Voyage sur le Saint-Laurent, de Kingston à Gaspé, où l\u2019on voit se uwérouler sous nos yeux des paysages superbes.On assiste aussi à la visite des principales universités, Kingston, Montréal.Qué- ber, la partie historique de la ville, les endroits les plus beaux | et les coins enchanteurs des rives du Saint-Laurent.La soirée se termina pa run film commenté en français sur les chevaux sauvages de l'Ouest, comment ils sont matés et leur expédition outre-mer.- L'Office National du Film présente une série de films aux membres du cercle La Tertulia, tous les troisièmes vendredis du mois, au théâtre des Recherches Nationales.Ce soir, le cercle La Tertulia recevra en l'honneur du Chili, et Son Excellence l'ambassadeur du Chili, et Mme Pedro Castelbalnco seront présents à la fête, qui aura lieu à la salle des conférences au Château-Laurier.Le feu détruit une importante usine à Guelph GUELPH.Ont.(PC) L'incendie le plus désastreux à Guelph en 20 ans, a détruit l'usine manufacturière de la Holman Luggage, Limited, hier soir, et causé des dommages évalués à $250,000.Pendant que le chef des pom- pompiers, d\u2019un endroit propice du sol, du côté sud de l'usine, une large plaque de tôle du toit le frappa et le blessa gravement.Il fut transporté à l\u2019hôpital et conduit immédiatement à la salle d'opérations.Le feu se déclara peu avant 5 h.30 du soir, à l'angle sud-ouest de l'étage supérieur de l\u2019usine comprenant quatre étages.Au temps où les pompiers arrivèrent, les flammes s'élançaient de deux fenêtres du côté sud.Avant que les boyaux fussent en place.les flammes s\u2019élançaient de deux fenêtres du côté nord.Les pompiers disent que le feu commença apparemment dans un atelier de peinture, à l\u2019étage supérieur., Un vent de l\u2019ouest de 20 milles à l'heure propagea les flammes jusque dans l\u2019étage supérieur tout entier.De la neige poussée par le vent ajouta aux difficultés des pompiers.Un peu plus d\u2019une heure après la déclaration de l'incendie, toute l\u2019usine était une masse de flammes, Parmi les pertes se trouvent 1,600 appareils de radio cabinet, presque prêts à être expédiés, et une machine spéciale que la compagnie a inventée pour travail spécial et qui ne peut être remplacée avant plusieurs mois.Les propriétaires de la manufacture déclarent qu\u2019ils comptent la loger dans un autre immeuble le plus tôt possible.Reprise, lundi, de la conférence interprovinciale Les dix premiers ministres du Canada se réuniront à Ottawa lundi pour reprendre la conférence fédérale-provinciale mais personne ne peut dire pendant quelle période de temps se poursuivront les discussions.On discutera proba- \u2014_\u2014 des contre-propositions faites par la plupart des provinces et par suite aussi de la position nette prise par la province d\u2019Ontario.L'Ontario dit que l'abandon des droits de taxation par les provinces entrainerait la fin de la Confédération et en conséquence cette province maintient son droit à l\u2019autonomie financière des provinces.Ce n'est pas une conférence où la majorité prévaudrait car chaque gouvernement est une entité et est le maître de ses destinées.En conséquence ce que la majorité accepte peut bien ne pas être accepté par tous.piers, Charles Vince, dirigeait les blement sur une autre base à cause | concert { Rosalyn Tureck Les commentaires allaient bon train, hier soir, au sortir de l'Eco- le Technique où Rosalyn Tureck a remporté un éclatant succès.Pas une seule des personnes que j'ai rencontrées qui n'ait été épatée du jeu prodigieux de la petite pianiste américaine.On sent dès les premiers accords une forte personnalité, un dynamisme inépuisable qui donne à l'interprétation une force peu commune.Mlle Tureck nous a fait passer une soirée délicieuse, pleine de beauté et de grâce.On se souvient du succès qu\u2019elle remporta en 1936 à New-York, quand elle risqua six récitals de la musique de Jean-Sébastien Bach.Ce qui lui valut l\u2019année suivante d\u2019être invitée au Town Hall.Hier soir encore, Mlle Tureck avait inscrit à son programme, la Chaconne en ré mineur de Bach- Busoni.C'est la qu\u2019eile révéla d\u2019abord son immense sensibilité qui devenait encore plus évidente dans la Sonate en fa mineur, opus 57 de Beethoven, et la Ballade en fa mineur de Chopin.Son jeu est facile et clle possède une grande dextérité.I] fallait I\u2019entendre dans la Danse de Puck de Debussy ou La Campanella de Paganini-Liszt.Ses accords tombaient justes et avec force, d\u2019une force peu féminine, mais où l'on sent vibrer la délicate poésie de son âme puissamment inspirée.On peut lui reprocher un jeu un peu nerveux, trop épuisant par moments, une recherche d\u2019éclat et d'effets trop apparente mais on doit avouer une sincerité et une intégrité qui font vibrer l\u2019auditoire d\u2019une juste et profonde sympathie.Rosalyn Tureck, a 28 ans, est une puissante artiste.douée d\u2019un prodigieux talent.La pianiste avait choisi à son programme outre les oeuvres déjà mentionnées, Gigues en si bémol mineur de Graun; Aria et menuet, en ré mineur, de Scarlatti-Tureck; Toccate en la majeur de Paradies; trois études de Chopin; Ondine de Ravel.Elie joua en ranpel I am Calling You de Scriabin, la Gigue en si bémol de Bach et la vaise en la de Brahms.Guy BEAULNE Nécrologie Le sergent W.-J.MORIN Le sergent de section William- François (Bill) Morin, du C.A.R.C., fils de Mme J.-D.Morin, de i41, avenue Hamilton, a Ottawa, est décédé subitement jeudi, à Moncton, N.-B, à l\u2019âge de 29 ans.Le sergent Morin, cantonné à Moncton.était arrivé dimanche dernier, à Moncton, après avoir passé un congé de cing jours chez sa mère.Lorsqu'il quitta Ottawa, il paraissait en excellente santé et la nouvelle de sa mort a causé une violente surprise à sa famille.On n\u2019a encore aucun détails sur sa mort.Il naquit à Ottawa et fit ses études au collège du Sacré-Coeur et à l\u2019université d'Ottawa.Enrôlé dans l'aviation canadienne en 1938, il fit du service dans les diverses parties du Canada et fut stationné à l'Ile Victoria pendant quelque temps durent la guerre.Il épousa, il y a trois ans, Agnès White, de Halifax.Outre son épouse et sa mère, il laisse pour pleurer sa perte, un fils d'un an, Jean-Daniel; trois frères, le capitaine L.-A.Morin, avec l\u2019armée canadienne.à Delson, Robert et Edouard, à Ottawa; une soeur, Mme Maynard Kelley, d'Ottawa, ainsi que plusieurs neveux et nièces.La dépouille mortelle arrivera à Ottawa, Ce soir, et sera exposée à la demeure ci-haut mentionnée.Le service funèbre sera célébré en l'église St-Mary, à neuf heures, le mardi 29 janvier, et l'inhumation sera faite au cimetière Notre- Dame d'Ottawa.Le parti du Congrès victorieux aux Indes \u2014\u2014 GRUHATI (Assam) (Reuter) \u2014 Gopinath Bardploi, ancien prer ier ministre de 1\u2019Assam, province du nord-est des Indes sur la frontière Birmanie-Thibet, a déclaré hier que le parti du Congrès a pris 58 des 108 sièges à l'Assemblée, y compris onze sièges spéciaux, aux dernières élections.La Ligue musulmane a remporté 20 des 34 sièges déjà détenus par les musulmans.On n\u2019a pas encore annoncé les résultats du serutin dans quelques régions.Le Très Honorable Louis St- Laurent arrivera à temps dans la capitale pour assister à la séance de reprise des pourparlers, croit-on.Les autres délégués du gouvernement fédéral sont, outre le premier ministre Mackenzie King, MM.lisley et Howe.LE 5 1 ! l\u2019activité économique a légèrement - fléchi au Canada durant l\u2019année 1945 | \u2014= \u2014pa a SE Rapport de la Banque de Montréal Au début de la nouvelle année, l\u2019activité économique au Canada est inférieure à ce qu\u2019elle était en janvier 1945, encore que raisonnablement satisfaisante.C'est ce qu\u2019annonçaient les autorités de la Banque de Montréal, dans leur premier rapport financier de lun- née courante.La pénurie de matières premières et de bons ouvriers qui persiste dans certains centres a eu tendance à retarder la reconversion de l'industrie.Cependant, dans l\u2019ensemble, la so- iution des problèmes compliqués de reconversion a fait des progrès, qui devraient se traduire au cours des mois à venir, par des accroissements sensibles de la production civile.Patrons et ouvriers sont assurés \u2018d'une plus grande liberté d'action, par suite de l'abandon du régime des permis d'embauchage que le Service Sélectif national avait mis sur pied.Le dernier relevé offi- \u2018jel de l\u2019emploi révèle que les employeurs recensés ont ajouté 25,- 540 ouvriers à leur personnel au cours du mois d'octobre, portant ainsi le nombre total à 1,750,215.Cette augmentation de 1.5% va a l'inverse du mouvement saisonnier, d\u2019après l\u2019expérience des années d'avant-guerre.Ce sont les industries non - manufacturières surtout qui ont contribué à cette expansion, notamment l'abattage du bcés, qui a absorbé 21,700 ouvriers de plus, et aussi les mines, les communications, la construction et ie commerce.En revanche, l'embauchage s\u2019est contracté considérablement dans les manufactures, l\u2019industrie sidérurgique ayant congédié au cours du mois 8,743 ouvriers.Le commerce total d'exportation et d'importation du Canada en novembre, l'or exclu, s'élève à $383,669,000, soit une baisse de 16.4% par rapport à novembre 1944, Cette baisse reflète le recul ininterrompu et très marqué des exportations de matériel de guerre.La valeur globale pour les onze mois a fin novembre ressort a $4,495,604,000, soit 7.2% seulement de moins que le total de la période correspondante de 1944.Les exportations ont reculé de $3,173,074,000 a $2,983,504.000.tandis que le matériel de guerre nettement vérifiable fléchissait de $1,445,660,000 a $1,118,624,000, mais si l\u2019on déduit la valeur de celui-ci, on note un accroissement des exportations des au\u2018ves marchandises de $1,727,414,000 à $1.864,880,000, soit une hausse de 8%.Les importations de marchandises pour les onze mois ont diminué de S1,631,682,000 à $1,- 464,583,000.La France.à ce qu\u2019on dit, est disposée à dépenser au Canada cette année.$345.000.000, D'après le président du Conseil français de l\u2019Approvisionnement au Canada, cette somme comprendrait S226,000,000 pour des installations et des fournitures industrielles; quelque $32.000,000 pour des aliments et d\u2019autres produits agricoles; environ $60,000,000 pour du blé destiné à l'Afrique du Nord francaise et quelque $iL.- 000,000 pour des fournitures aux colonies, le reste de la somme devant servir à acquitter les frais de transport.Là-dessus, la France serait prête à payer S102,000,- 000 en argent, le solde devant être réglé au moyen d'un emprunt auprès du Dominion qui.dit-on, portera intérét à trois pour cent, et sera remboursable en trente annuités égales commençant en 1947 et se terminant en 1976.Le rapport des banques À char- + 1 te au 30 novembre fait voir les effets de l'Emprunt de la Victoire sur les dépôts d'épargne.qui ont baissé de $2,991,624,000 mois précédent à $2,816,218,000 le : Les dépôts à vue ont baissé en , même temps de $2,206,967,000 à $2,046,357,000.Les prêts courants au Canada ont augmenté de $978.- 652,000 à $1,314,321,000, et les .prêts courants ailleurs de $137,- : 391,000 à $145,544,000.Les prêts à demande au Canada se sont accrus de $130,081,000 à $238,515.- 000.Les débits bancaires de décembre se chiffrent par $6,084.- 000,000, au lieu de $5,063,000,000 en décembre 1944.Sur le marché des obligations, la pression des capitaux en quête de placements a fait vivement monter les cours des valeurs a long terme de premier ordre.Par exemple, le mois dernier, les obligations 3% du Neuvième Emprunt de la Victoire du Dominion du Canada, remboursables en 1966, ont monté d'environ deux points, pour toucher environ 105.Le 14 janvier, une nouvelle ém.s- sion de $15.000,000 d'obligations 3% de la Province de Québec remboursables le ler février 1962, a été offerte au publie à 100.75, pour rapporter 2.93%.L'émission a été sursouscrite très rapidement.Les taux de l'Office de Contrôle des Changes étrangers pour la livre sterling et le dollar américain n'ont pas changé à 4.43-4.45 et 10%-10%2% de prime.QUEBEC-\u2014Malgré la pénurie de marchandises dans plusieurs branches, le commerce de gros et de détail est demeuré très actif au cours de décembre, et presque tous les districts accusent pour la Noël un commerce exceptionnel.Les rentrées sont bonnes.Les opérations forestières se poursuivent de façon satisfaisante et avec un temps propice; il y 2 plus d'hommes qu'il y a un ar et il y a du travail pour plusieurs milliers d'autres.La demande de bois de construction et de bois à pâte reste très forte et supérieure aux approvisionne- A ments existants.La production de papier-journal en décembre accuse une légère diminution par rapport au mois de novembre.Le; marché des fourrures brutes est fort et il y a une bonne demance pour toutes les fourrures de qualité supérieure.Les industriels.pour la plupart, sont trés occypes.Le manque de matière première retarde la production des tissus et des vêtements, mais la situation s'améliore peu à peu dans ces industries en ce qui concerne la main-d\u2019oeuvre.Les fabricants de chaussures et les tanneurs ont beaucoup de commandes à remplir, Les fabriques de meubles travaillent presque toutes à plein rendement.Les aciers lourds sont pleinement actifs.Les contrats de construction adjugés en décembre s\u2019élèvent à $12,530.600, au lieu de $6,804,200 en décembre 1944; l'augmentation porte principalement sur les locaux de commerce et la construction industrielle.La production d\u2019or en novembre a été de 51,773 onces $1,812,055 E.-U.), soit une :égé- re augmentation sur le mois correspondant d\u2019il y a un an.ONTARIO\u2014Le commerce de gros garde un volume satisfaisant, mais les stocks disponibles pour beaucoup de marchandises restent encore en deçà d'une demande incessante.En général, le commerce de détail a été très actif en décembre et les ventes se comparent bien avec il y a un an.Le volume des achats de la Noël l'emporte sur le niveau pourtant élevé de 1944 et de nouveaux sommets ont été atteints dans nombre de centres.Les rentrées sont bonnes.Les opérations industrielles se poursuivent à une vive allure, bien que la rareté de certaines matières essentielles continue d'entraver la production dans plus d\u2019une usine.Certaines maisons sont encore handicapées par le nuingue d\u2019ouvriers compétents.mais la situation s'améliore dans ce domaine grâce à la démobilisation des anciens combattants.Dans l\u2019industrie automobile.si les employés qui s'étaient mis en grève sont retournés au travail, la pruaucuon est raienue par ic manque de pièces et de matières premières.Les usines sidérurgiques, les fonderies de laiton et les ateliers de construction mécanique et électrique continuent généralement de produire presque à plein rendement.caoutchouc font des heures supplémentaires.Les fabriques de meubles sont fort occupées grâce aux nombreuses commandes qu'e:- les ont en carnet, mais elles sont gênées par le manque de matières premières.Les usines de peintures et vernis ont maintenu leurs horaires réguliers.Tanneurs e: cordonniers sont très actifs pan | suite d\u2019une forte demande des consommateurs.Les usines de coton, de laine et les tricoteries sont pleinement occupées.La production de 1 en novembre a atteint 136.974 onces ($4.794,- 090 E.-U.).au lieu de 130,320 onces ($4,561,200 E.-U.) le mois précédent et de 129,947 onces ($4,548,145 E.-U.) en novembre 1944, PLUS DE 100 MILLIONS DE BOUTEILLES VENDUES \u2014 TRÈS EFFICACE POUR LES DOULEURS FEMININES MENSUELLES et la sensation de nervosité, de fatigue, d'irritabilité qui les accompagne Vos périodes mensuelles vous font-elles souffrir de migraine, mal de doa?vous ren- dent-elles nerveuse, agitée, irritable, à bout de nerfs?; Essayez alors le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham pour soulager de tels symptômes.Le Composé de Pinkharn FAIT PLUS que soulager ces douleurs; il aide à diminuer la sensation de fatigue, de faiblesse qui les accompagne.Le Composé de Pinkham est ei efficace parce qu'il a un effet calmant sur l'un des principaux organes féminins.Le Composé Pinkham ASSISTE LA NATURE.Des milliers et des milliers de femmes en ont bénéficié.Nous vous engageons à essayer sérieusement le Composé de Pinkham.courost LYDIA E.PINKHAM'S VEGETAL Oui, lorsque nous vous retournerons vos vêtements impeccablement nettoyés et repassés, ils auront l\u2019apparence captivante que leur confère notre nouveau nettoyage au sec et à l'épreuve des mites.Pattons Limited - 1200, Wellington 123, Bank 8-2800 3.1872 Le Corps-Ecole perdra bientot son adjudant \u2014\u2014 Le capitaine Francois Pommier, adjudant au CEOC de l'Université d'Ottawa depuis ie mois d'octobre 1944, se retire de l'unité, avons- nous appris aujourd'hui.On ne connaît pas encore le nom de son successeur.Le sergent quartier-maître régimentaire Jean-Louis Dubois quitte aussi le CEOC pour retourner à la vie civile.Les sergents-majors R.Bourque et D.Létourneau, qui sont au service de l\u2019unité depuis 1940 et 1943 respectivement, continuent le travail d'administration avec le commandant récemment choisi, le major Georges Addy.Quarante-six nouvelles recrues ont été acceptées et enrô'ées cette , Neuf semaine et un nouvel officier à été aussi ajouté au nombre dw instructeurs du Corps-Ecole.1 s'agit du capitaine Marcel Lapere rière, ancien instructeur en che! au Régiment de Hull.L'entraînement des cadets @ poursuivra maintenant le mercredi après-midi et le mercredi soir avee exercices de tir les mercredis après-midis et manoeuvres en ski les dimanches après-midis.== Délicieusement différent Fromage Collage Crémé Clark Dairy CLARKDAIRY Les usines de! | | } | | | | | c\u2019est bien de 1'Aspirin.Petite boite de 12 Flacon économique.5.Gros flacon de 100.seulement 79c Wous n'avez pas besoin de vous demander si l'Aspirin agira vite! Faites-en simplement tomber un comprimé dans un verre d\u2019eau.Dans l\u2019espace de deux secondes, vous le verrez commencer a se désagréger.Il en est de même quand vous le prenez, ce qui assure le soulagement rapide des symptômes douloureux des rhumes et maux de gorge dûs aux rhumes.Achetez de l\u2019Aspirin aujourd\u2019hui.Le nom \u201cBayer\u201d en forme de croix sur chaque comprimé vous garantit que | R.H.Aubrey, Ottawa, Canada.Cher monsieur Aubrey, naturel.bienveillance.43-45, rue York, Ottawa La récente visite du Général Eisenhower ne sera pas de sitôt oubliée par les citoyens d'Ottawa.militaire.sa modestie.son esprit et sa verve ont capté le coeur de tous ceux qui ont fait sa connaissance ou qui l'ont aperçu.Son aspect de grand La lettre suivante.reçue il y a quelques jours par M, R.Hector Aubrey, parle par elle-même.Commandant Suprême Allié, d'une façon intime très captivante.Venant d\u2019une telle source, la note personnelle concernant, \u201cla tâche splendide accomplie par le C.A.R.C.en Europe\u201d, est une recommandation du p'us haut ton.Elle révèle le naturel du WAR DEPARTMENT THE CHIEF OF STAFF, WASHINGTON 14 janvier, 1946 Les deux steaks de qualité que vous avez eu la bienveillance de me donner ont suivi leur cours Ils étaient de qualité supérieure, et jé sais maintenant pourquoi ils étaient de haute quae lité.Mme Eisenhower et moi espérons déguster dé votre excellente saucisse pour déjeuner.accepter nos sincères remerciements pour votre Veuillez Je partage le bonheur que vous avez d'avoir votre fils Paul avec vous.je garderai le souvenir de la splendide tâche accom= plie par le C.A.R.C.en Europe.Je mets sous plis une photo autographiée qui vous sera agréable.Dites-lui que longtemps Sincèrement, HECTOR AUBREY Viandes de haute qualité Tél.34093 hy Re. ANE SE D'UNE HEURE À L'AUTRE Firkusny jouera à Radio-Carabin Rudolpa Fickusny, pianiste tchèque, prendra part à l'audition de Radio-Carabins, le mercredi, 30 janvier à 9 h, du soir.lirkusny est considéré comme l'un des plus remarquables vir tuoses de l'heure.On rapporte qu\u2019il entra au Con- sé:vaioire de Brunn à l'âge de six ans et qu\u2019à l'exemple de Mozart, il se fit remarquer pour ses talents d\u2019improvisateur.Il n\u2019avait que dix ans lorsqu'il fu invité à se faire entendre avec l'Orchestre de Prague.Son premier grand concert, il 12 donna alors qu\u2019il n\u2019avait que 14 ans.Lorsqu'il se fit entendre à Paris, Alfred Corto observa: \u201cFirkusny n\u2019a pas besoin de mai- tres; seul le public doit compter désormais\u201d.Bien qu'il soit attaché a la tradition des classiques, il aime surtout a interpréter les oeuvres de ses compatriotes comme Smetana ot Dvorak.I a fait d'ailleurs connaître plusieurs oeuvres ignorées des dilettantes en Europe et en Amérique.Prendront également part à l'audition des Carabins, le 30 janvier, les Carabiniers du Mont- Royal.le chanteur Jean Vincent, l'orchestre de Maurice Meerte, ete.Paul Leduc dirigera.Le concours littéraire Le dimanche, 27 janvier prochain, l'on entendra la troisième émission du re,\u201d section, imagination, qui s\u2019intitulera; \u201cHéros obscurs\u201d de Princesse de Porcelaine.Les aucÿeurs sont souvenir que les sketches se qu'ils entendent au cours de cette série d'émissions sont les oeuvres de débutants \u2018qui n\u2019ont radio- jamais écrit de sketches phoniques.De plus, selon les réglements du concours, les manuscrits n\u2019ont été retouchés en aucune façon.Enfin, l'ordre de présentation de ces pièces n\u2019est pas déterminé à l'avance; celles- ci sont tirées au sort afin de ne pas influencer l'opinion du Comité, du jury anonyme et du public qui s'intéresse au Concours Littéraire, entendu tous les dimanches soirs à huit heures, au réseau français de Radio- Canada.Qu'il soit bien compris que les sketches radiodiffusés pendant le Concours Littéraire ne sont pas des oeuvres primées; elles font partie de douze manuscrits que le Comité a choisis parmi les meilleurs qui ont été soumis le 15 septembre dernier.Ce programme a donc pour but de décider du choix des six gagnants du \u201cConcours Littéraire\u201d.Vers la paix Le Très honorable Philip J.Noel-Baker, feuille dans le gouvernement britannique, parlera de Londres, le dimanche 27 janvier à 8h45.II.continuera la série de discussions sur les problèmes de la paix.On a déjà entendu MM.L.-W.Broc- kington et l'honorable Louis At Laurent.On entendra plus tard Mme Franklin D.Roosevelt, Anthony Eden et le commander Harold Stassen.parler de la conférence des Nations-Unis à Londres.Un Canadien à Paris \u201cBaptiste dans les Champs-Elv- sees\u201d.tel est le.titre de la série de skeiches que transmettra Ra- dio-Canada.le dimanche, a par\u2018ir du 3 février.à 9 heures du soir.L'oeuvre est de M.Louis Bour- goin, professeur à l'Ecole Polytechnique de Montréal.\u201cConcours Littérai- priés de ; ministre sans porte ! RADIO | LACORDAIRE | Les cercles Lacordaire et Ste- Jeanne d'Arc du diocèse d'Ottawa présenteront dimanche soir, à 6 h.30, au poste CKCH, le deuxième épisode de la série: \u201cFrères étrangers\u201d, texte d\u2019Adolphe Brassard \u2018 auteur de la Métairie Rancourt.Quatuor de pianos Le Quatuor de Pianos, reviendra sur les ondes de Radio-Cana- da, le samedi, 26 janvier à 4h30 du soir.A Montréal, ce concert sera transmis par le poste CBM, le poste CBF faisant le relais du Metropolitan Opera.On remarque au programme des oeuvres de Bach, de Beethoven.de Chopin, de Mendelssohn, de Strauss, de Debussy, de , Borodine, ete.Heure catholique | L\u2019Heure catholique du 27 janvier débutera à 3h.au poste CKAC, par un interviou de M.Yves Pelletier, avocat, membre de la Commission des Terrains de jeux de Montréal.T y aura ensuite un morceau d'orgue, suivi de la quatrième et dernière causerie de M.Gérard Chaput, | p.s.s., professeur de philosophie au Collège André-Grasset sut la liberté.La bénédiction du T.S.| Sacrement.irradiée de la cathé- | drale de Montréal.terminera l'émission.\u2018Avec Charlie et Bergen La charmante actrice suédoise Signe Masso est invitée dimanche soir, au programme de Charlie , McCarthy à 8h.00.A douze ans Mlle Hasso étudiait le théâtre au Royal Dramatic Theatre de Su ède et elle remporta très jeune une bourse du gouvernement suédois au Royal Academy School.En plus d\u2019être actrice de talent américaine du Stockholm Tid: :ningen.Elle parle le Suédois, | l'Allemand, le Norvégien, le { Français et l'Anglais.[ M.Aurèle Séguin | M.Auréle Séguin, directeur de | Radio-Collège, donnera uhe cau- | serie à l'Université de Toronto.! le lundi.4 février à l\u2019une des | stances du comité des profes- ;seurs.La causerie a pour titre: \u201cThe radio as an aid to learn- j ing\u201d.Les invités de ce comité ne traitent que de questions édu- : catives.: Choeur et orchestre Le Choeur Mendelssohn et l'orchestre symphonique de Toronto, à leur concert que transmettra Radio-Canada, le mardi.29 jan- mage au Gvro Club.Ce concert.\u2014dit du Remembrance nous permettra d\u2019entendre message de Mme Franklyn, un disque et portant sur l\u2019oeuvre du Gyro Club.le pianiste Alec Tem- \u201cleton qui jouera Fantaisie Hon- \u2018roise, de Liszt, un Te Deum \"andamus, Treland \u201cThese Things Shall Be\".1a lecture par Lorne Greene, d'un noème et le largo de l\u2019opéra Xer- ves.de Haendel, Sir Ernest Mac- Millan dirigera.Sérénade aux Etoiles Mile Nicole Germain.élue récemment Miss Radio \"46.sera l'in- | vitée d'honneur au programme \u201cSérénade aux Etoiles\u201d irradié .mar Radio-Canada.a 7r.30.le dimanche soir, 27 janvier.Miss Radio sera l\u2019hôte de Jean | Deslautiers et son orchestre, | Fred Hill, ténor.René Lecavalier.annonceur et Omer Renaud, commentateur.DIMANCHE Mlle Hasso a été correspondante .vier, à 9h.du soir, rendront hom- Night, \u2014 D.Roosevelt.message enregistré sur un choral de John CKCH CBF CBO CKCO célèbre Army Show! En effet.il a joué avec Bob Farnon pour la tn uv _ B.B.C.\u2014 et 1¥ nous communique Ps | en passant que Bob est aujour- Tn 3 d'hui en Hollande.du moins, il tn do y était alors que nous causions BA IB: ote cine 1 caorevse vieas | sssmansirrernn asus avec George.De plus, M.Ander- au res ene son faisait déjà partie de l'O.S.T.?h.00\u2014.1 Pot-prurri mus ! Piano avant de s'enrôler\u2026 depuis l'âge de no 90 ans .; , 9.16.Piano | Was of Spirit de 20 ans! Avant ca, trois années « 1 a.19 h.00.Concerto Neighbotiriv News Hn 1h -.PR : 19 h :0\u2014.Ontario Gardener concilier la musique avec ses étu- on de.Harmony Harbour des.jusqu\u2019à ce \u2018enfin il 6.| 1h 00\u2014 Concerto Orchestra o ida di ; qu'en In ! se dé- hu _ | cidat de quitter l'école à 17 ans.' h.8o\u2014 Rex Maupin Chamber Musie .Jusqu'ici, cette décision lui a été 17 h.00\u2014Opéra.Airs d'opéra BRC News 2 bete à To etre première trom- 3 5\u2014.| Canadine Yarm |.e à l'orchestre Svmphoni 12 bh.80\u2014Uhants classiques | Vinion Merrill Sh 1 im.à l'a a que : \u20182 n 45-Cnant Causerie ow Relaration Tim de Toronto à l'âge de 24 ans ne se ! h 00\u2014 Orchestre Notre franca Musie in the An Newscast voit pas tous les jours.1 h [5\u2014Radin-journs) Radfosiourna: Just Mary Nazarence Unufe \u2014_ ! h.80 Variétés Radio-collège Canadian Party Church Hour zh 09\u2014Scènes de ballet 1 on Neue cons.of Musie Le quatuor Alouette : a eligious Prog.> h 30\u2014Préparons l'avenit ! Préparons l'avenir Religron Higi P CR A ps l'avenir Refigions veri Religious Pros Le Quatuor Alouette chantera à h 00- Orch de New-York.[es mélodies New York Orch.à l\u2019Heure Northern Elcetric, aux : .Nr Courageous ostes io-C j $ b.30 Chansoanne\u2018!es Church Prog Ba Lie Radio Canada, Je od, ; ; : , On., où *n 00 Musique Lu LOI viens-tu.bergère\u201d\u201d, \u201cLe curé de- In 30\u2014Prog.religieux Radin-collège Chureh st the Ai Yonne Peonie notre village\u201d, \u201cLe couvre-feu\u201d so FE adacin sic: et \u201cA la claire fontaine\u201d.& usic\u2019 to., Musical Gema Lorchestre, entre autres cho- ih 10 -Hear Daminienle Henre Dominicale | Staging Stars Rendez-vous ses, jouera la Symphonie et Ba- ! Songs chanale.de l\u2019opéra Samson et Da- à h vU\u2014 Récital Recital Came x econ Ban of Fame lila, de Saint-Saens.Paul Scher- non 16 Radic-rournat dadisemurna .man dirigera tn 30\u2014 Causerie Causerie .Vancouver Symph.Symphens \u2018 17 45 Rete can | Radio-collèxe BBC News L : ; h.00 Le mot S.V.P.Le mot SVP Mozart Trios | newscast es droits de la femme Cor t the Organ b 30\u20148erénade Sérénade Serenade Gospel labernacle La causeric que prononcera M sh 80 - Voix dv pass Voix du pars Ch.McCarthy a Jacques Perrault, avocat, à l\u2019Hô- 8h.80\u2014lci l'on chante Ici Yon chante Yeek-end Review Musie for.vier Windsor.Je samedi 2 ar 0\" pecia peaker \u2018 \u201css 8 h 00-Hist chez nous | Hist.de chez nous Stage 46 flequest Perf par enregistrement sur disque, de sh 3e a -Haptiste | ramitlar Musie Athun of Star Theatre ed a 6h00, du Soir.M.Perrault an | ¢ ra e a Suppression ans \"ome un Weim wap ng CBG News t i acité juri tn 15 -Aet Universitaires: Ast Universitaire: Song Reelin) Sweet and Low le Québec de l'incapacité, jury on 20 \u2014Sundas Show Sunder Show Sunday Show Latin Serenade ue de la femme mariée.3 aren me .- wrens M.Perrault parlera sous les\u2019 15 014 Fermetore Opéreties BAC WN i i 3 Droits hate | nel |News | auspices de la Ligue des Droits Bo oriomormsmamimiaem UV aren.Orchestra oe terrasse vases de ia Femme.3 4 0 kl i - Lei N GE] - N ; 4 FPA i 5 © de-Henri Grignon \u201cUn homme et La compagnie Pepsodent, commanditaire du radio-roman de Clau- son péché\u201d à Radio-Canada, vient { d\u2019accorder au poste CKCH la commandite de l'émission populaire qui | est entendue tous les soirs de la semaine de 7 h.à 7 h.15.On voit i vi-haut deux excellents interprètes, Estelle Maufeite (Donalda) et | Albert Duquesne (Alexis) qui font partie de la distribution depuis les | tout débuts.| Soyez à l\u2019écoute à 7 h.du lundi au vendredi au poste CKCH pour écouter cette émission.| - ! | Deux musiciens | cc y | du Concert \u201cPop | \u2014\u2014\u2014 Par Margaret BAKER TORONTO, (Spécial) \u2014 \u201clls ne sont ni trop vieux ni trop jeunes\u201d \u2014 contrairement a ce que dit la chanson connue \u201cTheyre either too young or too old\u201d \u2014 poûr faire partie de l\u2019Orchestre Symphonique de Toronto.La preuve?Voyez Teorge Anderson, le plus jeune, et \\lfred Bruce, le plus vieux! Nous \u2018ur avons causé l'autre soir à la spétition générale précédant le \u2018concert Pop\u201d du vendredi soir, ommandité par Simpson\u2019s et dif-; [usé par le réseau national de Ra- dio-Canada.| M.Bruce est un vrai écossais de Glasgow, s'il en fut jamais, bien qu\u2019il ne se réclame d'aucune parenté avec Robert the Bruce.Al- | fred Bruce fait partie de l\u2019Orchestre Symphonique de Toronto de- ! puis 1910, l\u2019année où chargé dc {son aito (intermédiaize entre le ! violon et le violoncelle) il arrivait .au Canada au sortir du Scottish ! Orchestra, de Glasgow.orchestre | qui a eu du succès depuis le dé- i part de M.Bruce.et non & cause de ce départ! A son arrivée au Canada, Alfred Bruce s'occupa de se trouver une place.plusieurs places, même! Il devint membre de l'orchestre symphonique de Toronto, puis directeur de l\u2019Aca- | démie Canadienne de Musique, et | il enseigna le piano.Fait curieux, {sir Ernest MacMillan, directeur de ; PO.S.T.fut naguère un élève de notre M.Bruce.: N'importe quel vendredi soir, à Massey Hall.Toronto, derrière le : plus vieil alto que vous ayez ja- ; mais vu, vous verrez toujours Alfred Bruce.Son alto sort de l'ate- -lier de Hill, célèbre luthier de Londres.M.Bruce en fit l'acquisition vers 1905 et l\u2019on croit cue ce- :lui-ci a dû être fabriqué d'un instrument plus grand, puisque les ouies de fa sont bien plus grandes que celles qu\u2019on trouve d\u2019ordinaire dans l'alto.Aujourd'hui, M.Bruce.à l'âge de 71 ans, M.Bruce jouc encore le même alto, voyage avce l'O.S.T.dans ses tournées, et fait une promenade à pied de cinq ou six milles chaque jour avec son | chien.Un Scotty, évidemment! George Anderson, le plus jeune membre de l\u2019Orchestre Symphonique de Toronto, a 24 ans: grand.châtain, joli garçon.(Pardon.mesdemoiselles, il est marié!) 1 jouc première trompette.11 n'est reve- -nu d'outre-mer que depuis six semaines.Arrivant à Toronto un mardi, il débutait avec l'OSF.le jour suivant! Ce qui n'en fait aucunement un débutant, car il jouait dans l'armée.non pas F ur éveiller les hommes, mais dans le ! Deuxième concert gratuit au Glebe } a Une des plus belles et la plus | connue des grandes oeuvres pour ' orgue de Bach, la Toccate en ré mineur, constituera la principale viéce au programme de Myron McTavish, organiste attitré du Collegiate Institute Board, lors du deuxième concert du comité d\u2019ori- .entation du Board.le lundi 4 \u2018février.à la salle du Glebe Col- | legiate.| Mile Helen Grand, soprano, et ' M.Peter Smith, pianiste, figurent | également au programme.Mlle Grand chantera des pièces variées.de Carissimi à Gretchaninoff et de Gluck à Bizet.Le jeune Peter Smith, que nous avons entendu récemment au Junior Music Club et a l\u2019Ottawa ; Music Club, jouera du Chopin, du Rachmaninoff et du Strauss.A part la Toccate de Bach.M.McTavish jouera, sur l\u2019orgue d\u2019excellente qualité donné au .legiate Board par M.H.-S.Sou- tham.la Romance sans paroles de Joseph Bonnet et une transcription de la Mélodie en mi de Rachminoff.On est prié de noter que ces concerts sont ouverts au public; l'entrée est gratuite.Pour des bourses fF d'étude Mlles Léola Mayer.Sandra Coupal et Laure Fink prendront part au récital pre- senté au Ladies Café du Château Laurier.le mardi 28 janvier a 8 h.30 sous les auspices du Musical Arts Club, au profit de bourses d'étude.Mlle Sandra Coupal jouera deux de ses compositions: \u201cLa mort de Rachmaninoff\u201d ct \u201cEnchantement\u201d.Col- FT Th INTERVIOU Albert Duquesne, l\u2019un des principaux animateurs du théâtre francais au Canada, le créateur du rôle d\u2019Alexis, d\u2019un HOMME ET SON PECHE et de celui d\u2019Yvon l\u2019intrépide, a raconté dans une interviou à Radio-Canada, au cours de l'émission \u201cEn parcourant l\u2019horaire\u201d, comment il avait débuté au théâtre.Léopold Houlé I'interroge.\u2014 Tout d\u2019abord, bien que tu nous dises si c\u2019est sous les frais ombrages de la Baie Saint-Paul, pays de montagnes qui fait face à la mer, ton village natal, que tu as découvert ta vocation.\u2014- Ah non, pas du tout.A ce moment-là, ma famille croyait que je me destinais à la prêtrise.je voudrais \u2014 J'ai appris \u2014 dois-je te le répéter \u2014 que tu avais fait un séjour au noviciat des Frères Maristes a St-Hyacinthe.\u2014 Comment sais-tu cela?Excepté quelques intimes, je croyais que personne n'était au courant.\u2014 C'est parce que f'ayant vu dans un rôle d\u2019ecclésiastique à la scène, quelqu'un m\u2019a fait obser ver en effet, que tu avais songé un moment donné de prendre le saint habit.et on est venu a parler de tes études dans une maison religieuse.\u2014 Hé' Garde une certaine réserve.Dis done, à l\u2019époque, avais-tu pensé à moi pour le Presbytère en Fleurs?\u2014 Peut-être, je t'y voyais très bien dans le rôle du curé\u2026 Il est vrai qu\u2019à ce moment-là en 1928, tu étais pris au théâtre avec ton camarade Fred Barry.Pour revenir à cette question de vocation en quittant St-Hyacinthe, comment l\u2019idée t'est-elle venue de te lancer au théâtre?\u2014 Oh! a l\u2019époque, pour dire vrai, je n'en avais pas la moindre idée.Ce que je voulais surtout, sionnel! \u2014 Du sport! Et lequel?\u2014 En quittant Bale Saint-Paul, ma famille était venue s'établir à Maisonneuve, à proximité du terrain de jeu national de la crosse.Il arriva que je fis bien tot partie du club Ferme, du National, c'est-à-dire un club de jeunes.Et l'hiver, je jouais au hockey.Alors inutile de te dire que l'idée du théâtre était très loin de moi à ce momert-là.\u2014 En effet, ta carrure d'athlète t'aurait bien servi, {tu aurais sans doute réussi.\u2014 Peut-être, mais le sort en a décidé autrement.J'ai fait la | connaissance A ce momenta d'un i jeune homme qui habitait Mai- : sonneuve, du nom de Paul-Emile Corbeil, L\\ suivait les | Conservatoire LaSalle.Tl était | très doué.Il remportait tous les premiers prix.C'est lui qui m'a : dit: Pourquoi ne viendrais-tu pas étudier au Conservatoire.J'y suis allé.j'ai étudié.Tu devines le reste.\u2014C'est ce qui a décidé de ta carrière.Qui étudiait avec toi \u2018dans ce temps-là?\u2014 Pour en nommer quelques uns, Paul Coutlée, Juliette Béli- veau, Paul Gurry, Pierre Du- rand\u2026 Il y eut aussi le maire de Montréal, Camilien Houde, qui faisait du théâtre sous le nom | | t Au Metropolitan YATRICIA MUNSEL et RAOUL JOBIN tiendront les grands | Radio-Canada fera le relais.i C'est une distribution de choix car on y reconnaît encore les noms de Mme Anna Kaskas, {Ga irude)., Frences Greer, de MM.Martial Singher.(Mercutio).Nicolas Moscona, Thomas Hay- | ward, Richard Manning.Frences- co Valentino, etc.Roméo et Juliette est une adaptation du livret de Jules Barbier et de Michel Carré, d\u2019après la pière du Shakespeare.La musique de Charles Gounod caractérise la mélodie classique française.On a dit qu\u2019elle constituait un style national, un style conforme à la tradition et \u201cque n\u2019aitéra aucune greffe étrangère\u2019.On a souvent parlé avec un air protecteur de ce compositeur que l\u2019on qualifiait \u2018parfois ' avec ironie \u201cdu genre vieillot\u201d.Il n'empêche que ses ouvrages de théâtre obtiennent encore à la scène de très remarquables succès comme par exemple Faust: La tragédie de Shakespeare raconte la rivalité de deux familles de Vérone.les Montaigu et \u2018es Capulet.Leurs enfants.Roméo et Juliette, s\u2019aiment et comme ils ne peuvent rien obtenir de leurs parents, ils se marient en secret.Or.Roméo tue un mem- re de la famille des Capulet et doit fuir à l'étranger.Les Mon, taigu veulent que Juliette sel avec l'orchestre \u201cProm\u201d, et avant Premiers rôles de \u201cRoméo et Juliette\u201d que le Metropolitan a mis à ça encore\u2026 eh bien! il essayait de : l'affiche pour l'émission du samedi, 26 janvier, à 2 h, émission dont marie; celle-ci, pour se soustraire aux injonctions paternelles, absorbe un narcotique.Roméo revient d'exil et croyant Juliette morte, s\u2019'empoisonne.Juliette se réveille bientôt et apprenant le c\u2019était de faire du sport profes-! cours du: 15 ! J 1 2 | une bonne raclée.à ce Séraphin Albert Duquesne rappelle ses débuts professionnels à Port-au-Prince, Haïti i | sort de Roméo, se tue à son tour.Aux entr'actes plusieurs personnalités du monde artistique de Montréal donneront des explications sur l'oeuvre.Roger Dave- luy sera l'animateur de ces entretiens.L\u2019opéra est en cinq actes Il fut joué pour la première fois ;au Théâtre Lyrique de Paris en 1887.La première américaine eut lieu à l'Académie de ,Musi- , que de New-York, en 1867.En 1922 le Metropolitan Opera reprit l'opéra à New-York avec Galli-Curci.Après Faust aucune oeuvre de | Gounod n\u2019est si populaire que \u201cRoméo et Juliette\u201d.On y retrouve à peu près la même dis tribution que dans la pièce de Shakespeare mais quelques personnages ont été retranchés et un nouveau personnage.le page Stephano, est ajouté.Pour per- ; mettre plus de temps pour le chant il a fallu aussi omettre une quantité considérable de texte.Ta scène se vasse à Verone Tad \u2014 | d'Arnauit\u2026 Je me souviendrai toujours de l\u2019avoir vu jeune premier dans \u201cLe Voyage de Perri- chon\u201d, de Labiche.Il était mince, élégant.La cogueluche de toutes les camarades!.\u2014 Mais toi?\u2026 Toi aussi, tu as joué les jeunes premiers! \u2014 Oui.Je pense qu\u2019il n'y a pas d\u2019emploi plus ingra* au théâtre.\u2014 Tu n\u2019aimais pas à répéter les scènes d'amour, à t'exercer au sentimental?| \u2014 Le public aime cela peut- être.Mais pour le comédien! Cinquante-deux semaines par année, dire \u2018Je t'aime, je t'adore, ma chère Sophie?\u2026\u201d T'imagines- tu ce que c\u2019est en fin de compte! \u2014 C\u2019est mieux dans la vraie vie.\u2014 Les beaux rôles, tu sais, pour l\u2019artiste, c\u2019est encore la composition.\u2014 C\u2019est justement ce què je voulais te demander.Quel est le rôle que tu as joué le plus souvent?.\u2014 Armand Duval, de la Dame aux Camélias! Au moins, deux fois par saison.Evidemment, quand les recettes diminuaient, c'était à l'affiche \u201cLa Dame aux Camelias\u201d\u2019 ou \u201cLe Maître de Forges\u201d.Mais j'aimais mieux cependant mon rôle dans \u201cLe Maître de Forges\u201d, c'était celui de Phi\u2019 lippe Dorblay\u2026 Tiens, j'ai quel que chose de drôle à te raconter\u2026 C\u2019est la première fois que je la raconte.J'avais été voir Antoine Godeau, au théâtre National, pour obtenir comme tu penses, quelques roles.J'étais jeune, enthousiaste.M.Godeau me dit: \u201cMon ami, si vous avez une bonne situation, gardez-dà!\u201d \u2014 Estce que ton beau-père dit la même chose aujourd\u2019hui?\u2014 Je pense qu\u2019il a dû changer d\u2019idée depuis.\u2014 Evidemment, depuis qu'il a pu se rendre compte de tes aptitudes, de tes succès.Tu as parlé des rôles que tu as joués le plus souvent.Quels sont ceux que tu préfères?\u2014 Les rôles que je préfère, ce sont ceux que je joue actuellement.depuis que j'ai laissé les \u2018amoureux\u2019.Tu joues maintenant pour le- grands et les jeunes.\u2014 Il me fait grand plaisir de jouer le rôle d\u2019Yvan l\u2019intrépide, cette sorte de surhomme.\u2014 Que les enfants admirent beaucoup.Et puis, Alexis, le fameux Alexis.\u2014 Le cousin de Séraphin.\u2014 et surtout le cousin apitoyé de Donalda; l'homme au coeur d'or.\u2014 On nous demande souvent pourquoi vous ne lui donnez pas de malheur.\u2014 Je suppose que c'est parce que Claude-Henri Grignon, en juge autrement.11 garde peut-être cela pour la fin.\u2014 Toi, qui est l'annonceur de bulletins de nouvelles, tu as dû: être joliment ému lorsque tu as appris le renversement du gou-; vernement d\u2019Haïti, celui de Les- cot.\u2014 Mon cher Léopold, les jours | se suivent et se ressemblent! Sais-! tu que j'ai fait mes débuts pro: fessionnels à Port-au-Prince.Le matin de mon arrivée, Piléon, au- jourd'hui des services graphiques à l\u2019Ecole Technique, qui était sur le quai, nous fit de grands gestes.et nous apprit que le théâ- encore! \u2014 Comment, en cendres?la nuit.avec l'hôtel qui devait | nous loger.fin jouer?lars, notaire de Port-au-Prince, a loué une villa non meublée.T1 v avait bien des matelas par terre et.\u2014 C'était presque du camping.Pour un début, c'était la grande misère! \u2014 Une joyeuse misère! Me Vil- lars alors a loué un club-house | où nous avons joué deux fois la semaine.\u2014 Et la saison?! \u2014 La saison a été entrecoupée ! d'une ocuple de révolutions! Elles, étaient heureusement de courte | durée.Le moins drôle, ce fut la: peste dans l'île pendant trois se-| maines! Et les bateaux \u2018Passaient, sans oser amarrer au quai! qu\u2019il y aurait de choses à raconter! \u2014 Tu me parles de ton séjour à Haïti, mais ceux que tu as fait en France?\u2014 Je suis allé plusieurs fois, comme touriste.Mais en 1937, nous avons fait une tournée avec une pièce d'Henry Deygiun, \u201cVers la Terre Canadienne\u201d.La tournée a commencé en Belgique, au Théâtre du Parc, à Bruxelles.Nous avons joué à Liège, à Verviers, ensuite nous sommes allés en France, traversant la célèbre Ligne Maginot! Nous avons débuté en France, à Nancy.Nous avons été reçus officiellement à Lyons, au théâtre des Célestins, par notre ministre de l'époque, l\u2019Honorable Philippe Roy.\u2014 Je sais quc la critique vous a tous bien accueilli.\u2014 Saistu que c'est 1a que j'ai commencé à jouer dans des pièces d'expression du terroir, des rôles typiquement canadiens.\u2014 Comme ceux de la pièce de Grignon, d'UN HOMME ET SON PECHE.\u2014 Justement.\u2014 Le temps de l'émission est malheureusement écoulé.Disons que ce que tu viens de raconter soit comme un préambule de tes Ah! édtre Concert Tremblay AF PF DIMITRI MITROPOULOS, chef d'orchestre de l'orchestre de Min neapolis que présente M.Antonio Tremblay au théâtre Capitol, le mercredi 6 février prochain.\u2019 Des nouvelles de Hollywood trois fois la semaine Le poste CKCH présentera une nouvelle émision tous les lundis, mercredis et vendredis de 2 h.00 à 2 h.15, à partir du lundi 28 janvier.L'émission a été intitulée \u201cBoulevard Hollvwood\u201d.On y entendra des potins sur le cinéma, des nouvelles sur les vedettes et chaque semaine des prix intéressants Ç\u2019est le quatrième concert de la série.\u201cLe dernier rôle\u2018 au radio-théâtre de mardi soir \u2014 Les confrères-diseurs du Caveau joueront un sketch de Hervé de | St-Georges, journaliste montréa- | lais, au Théâtre radiophonique de CKCH mardi soir à 8 h.30.Hervé de St-Georges est un jours naliste savoureux et spirituel dont | les oeuvres radiophoniques sont : très populaires dans la métro- \u2018pole.Le sketch choisi pour cette émission par Guy Beaulne, di- seront donnés à ceux qui suivront recteur de l'Atelier du Caveau et le concours.Cette émission sera - réalisateur du Théâtre radiopho- dirigée par Guy Caron, annonceur nique, est \u201cLe dernier rôle\u201d qui à CKCH.Sovez donc a l\u2019écoute dès lundi, à 2 h.00 pour capter cette nouvelle émission.WILFRID CHARETTE, qui sera tre êtait en cendres qu'il fumait au piano lors du 3e concert présenté par les \u201cAmis du Beau\u201d, a, \"la salle Notre-Dame, de Hull, le \u2014 L'incendie avait duré toute '4 février prochain, et au cours duquel JEAN LAPLAINE, jeune et brillant violoniste, se fera en- \u2014 Est-ce que vous avez pu en- tendre, Les billets sont actuellement en vente au Magasin de Mu- \u2014 Heureusement, .e directeur 'sique Myre, Hull, chez B.J.Déry, propriétaire du théâtre, Me Vil- Hull, et chez C.W.Lindsay, Ot: | mettra en vedette Roland MeNi- \u201ccoll, Denyse Barrette et Andre | Loeuillet.Les effets sonores sont confiés à Aurèle Groulx, directeur musi- - cal du poste CKCH et l'annonceur en est Maurice Lacasse.Ne manquez pas cette émission à CKCH, mardi soir de 8 h.30 à 9 h.O0, Vos commentaires seront appréciés.Adressez les à \u201cThéâtre Radiophonique\u201d, poste CKCH, Hull.Crainquebille Radio-Canada a mis à l'affiche de son théâtre pour l'émission du jeudi, 31 janvier, à 9 h.du MB soir, Crainquebille, France.La pièce date de 1933.L\u2019auteur met en scène les aventures tour à tour tragiques et comiques d'un camelot ou plus exactement dun marchand de quatre saisons, fonciérement honnéte et que | poursuit la malchance.L'auteur \u2018fait le tableau de l\u2019infortune qui s'attaque souvent aux humbles, a ceux qui sont sans défense, d\u2019Anatole On connaît l'oeuvre de l\u2019auteur, une oeuvre particulièrement dis cutée à cause de son scepticisme mais il n\u2019en reste pas moins que France est l\u2019un des écrivains les plus remarquables du temps par la qualité de son style.Direction artistique, Judith Jas- - Souvenirs de Théâtre.\u201d prs 244 tawa.min.I M UO\u2014 .ucces mmvercosevenen see Lamesresrsnseusnun mma se - JO cereescenes \u2014remceteaseemensaanastennem | T.h 15 -.Th B0\u2014.eccocrrenremesuencse vu Bulletin CBC News mcserescenvesentme see sa ?h 46 .ucroccosseencencenensers oo ns Morn.Melodies Lrsreste annee cena àh 00 Nouvelles Radio-)ournal CBC News Fairyland Fun 8 1+ 156 Eilévatione Elévations Devotional Peru.Coffee Time 4h 80\u2014 \"ews Mélodies Musicai Mareb Newscast 3h 45 eter et ems .eevee aes Tunes 9 h.00\u2014Horioge musicale Prog mus.Breakfast Clob Hymns 26 th pe Co J Band Concert sh as Les chansons reece eeenien Musical Sketches 9 h 45 .Service bénévole While von work At the Orasn 10 h 00 Sur nos ondes Sur les ondes American School Musica: Me.ausy 10 nh 15 Lhansonnettes bovatierces \u2026 Town Crier 10 h.30-\u2014-Mason ! Vie de famille Piano Miscelleneous 10 h 45\u2014 Variétés | Pierre Guérin Con tn Cameo J.il h.8U-Mason Grande Soeu1 load of Life Coffee Shop 1 h 15 Métatrie Rane Métairie Ranrour Masters Musictan: D'Artega Presents \u201d 11 h.30\u2014Chansons Lez Troubadours Soldiers Wife Melodic Moods .11 n 4b Cavalcade mus Lucy Linton Noontime Novel.12 h 00\u2014Intermède Jeunesse Acrée BRC Nevn Newscast 12 h iñ\u2014Variétés Quelle nouvelles Big Sister On the Farm.12 h se Réveil ural Réveil cural Farm Rroadeast Luncheon Salon 12h 4 - vesetsmees « | à.06- Chansonnettes Rue Principale CBC News ._ th 16-Radio-tovrnal Radio-1ournal Happy Gang Concert Hour ! | h.30\u2014~Chansona fr.Tante Lucie - 19e 1 h.45\u2014Les virtuoses Les virtnoses They Tell Me |.FR | 2 h 00\u2014-Récitai Rythmes For Moderns Newscast ! 2 h.16\u2014 Musique légère Intermède Dance Hand Rhythm Parade % h 20\u2014Lettre à Ia.Lettre à Ia.Waltzes Bandwagon ! 2 h 45\u2014Chansons Chansonnettes use cms \u2014onevmns- 4 h 00 -Mnsie-Ral Music-halt Woman of.Serenade ! 3h 15\u2014 cee Ma Perkins seuevances 4 h.80-Prog musical Ch -d'oe mus Pepper Ynnna Newscast 3 h.45\u2014Mason .Right to Haop Waltz Time 4 h.00\u2014 eas Minstrels fea Time Fun: «h 16 Avis de décès \u201c .Talk 4 h.30\u2014Radio-collige Radio-collège Chutch News Drams for Foday » 4h 45\u2014 A cee ee Afferruon deetta, Terry and 5 h.00\u2014 Ca From the Ctassies This is Music M 5h 1b vv eee - Songs for von 5 h 306\u2014Nonvelles CKCB Les cotes Robinson Famiiy Men in Scarlet Sh 4h Pamens Pavers A l'horaire Down heat Bupper Dance 6h vU\u2014Chansons d'aux\u2026.Yvan (lotrépide Jun Messe Newscaat 1 da 15 Hadio-vmrers, Radw-inuernai CRC News Santa Cloÿ .+ 6 à 80-\u2014Causerie Actuatité Pros Bummres .6 + 6u Musique de danse Musiane ieyere BBC Now Sweet Muuvre Th 00\u2014-Un homme et.Un homme et.Design for itsten Lum ~nd Ahne® 1h lb- Vaise tsomete FL om TBA 7 h.30\u2014Soirée ean, Boirée ean.Jaroire Gilbert Rythron > Tu 4 Fiancée dv Fisocée dv Talk Rex Battie 8 h.00\u2014Prog.Larocque Northern Electrie Can Cavalende Forward with, 1 8 h.16-=Ice-Capades $n 30~~Choe des idées Choe des idées Radio Forum intet see own Crier \u2019 h 00 Récital Kathleen Parlow Lux-Theatre Es Berviee Sw 2 h.20 Variétés Variétés _ Information Please 10h 09 Radio-ionrna! Pade nernal \u20acB0 News ntented Hour 0h 16-Canserie Causeris Can Roundus Contan .1e » 1 -Mus oopuiatre Orchestre Orchsetre Science 8 La Mode - verser memséon cest r0n 0e tens ores After Dark .8 + H run Fermeture Oreb.de dame Prairei Schooner News U6 80m | toterinde en i 0e \u2018 let > Rosalind Russell au Elgin \u2014\u2014 Parmi les étoiles américaines fabriquées en série, Rosalind Russell fait figure de patricienne.Deux ou trois films imposérent au public son émouvant visage éclairé par un regard moqueur dont l\u2019éclat ne doit rien aux artifices.La gracieuse et ironique interprète de \u201cShe Would Not Say Yes\u201d, fit peu avant la guerre son premier voyage en Europe.Sa famille cependant s\u2019enorgueillit de ses Origines irlandaises.Née dans le Connecticut, la jeune femme, dernière venue d'une dynastie nombreuse, lutta courageusement pour \u201c\u2018arriver\u201d.Son père, avocat, la destinait au professorat.Mais très jeune, Rosalind manifesta de laversion pour ce métier ingrat, lui préférant de beaucoup la lit- terature, dominée toutefois par une envie impérieuse: gagner de l'argent, devenir riche par ses propres moyens.A la mort de son père, elle n'hésita plus: décidant tout à coup d'être actrice et de réussir dans une carrière déjà si encombrée elle partit, travailla, étudia avec acharnement pendant deux ans, les tournées Et ce sont alors HORAIRE DU CINÉMA CAPITOL \u2014 \u201clove Letters\u201d: :2 h.85, 2 h 50, 5 h.05, 7 h.15, 9 h.30.Dernière représentation à 9 h.CENTRE 12 h.1 n \u201cToo Young ta Know\u201d: 10, 3 h.10.6 h, 20, 7 h.25, 3 h.40.Dernière représentation à » h.ELGIN \u201cShe Wouldn't Say Yes\u201d: 1 h.30.3 h.25, 5 h.35, 7 h.45, 10 h, Dernière reprpésentation à 9 h.15.REGENT The House on 92nd Street\u201d: 7 h, 05, 3 h.15, 5 h, 20, 7 h.30.9 b.40, Dernière représentation à 9 b.CARTIER \u2014 \u201cLa Dédnignée': i h.832, 4 h.06, © h.40, 9 h.14.LAURIER \u2014 \u201cShadow of Terror\u201d: Tho 17,2 ho 39, 6 h, 42, 9 h.24.\u201cCalling Wild Bill Elliott\": 2 h.17, 4 h.59.7 h.42.10 h.24.RIDEAU \u2014 \"The Naughty Nineties: 1 h.10, 4 h., 6 h, 856, 9 h, 6U.\u201cThe Fighting Guardsmen: 2 h.30, 5 h, 25, | 8 bh.20 Derniére représentatio na 8 h.20.| PETIT-THEATRE \u2014 \u201cBathing Beauty\": | 5h, 6 h 55 9 h.45, \u201c\u2019Clancy Street Boys\u201d: À h.50.8 h.45.Dernière re- vrésentation à 8 h.36.er er re re rt re did \u201cDUFFY\u2019S TAVERN\u201d, en montre et mardi.Quels films choisir ELGIN She Wouldnt Say Yes adultes.CAPITOL Love Letters adultes.LAURIER Le Pere Chopin adultes.Village dans Paris non classé.CARTIER Duffy\u2019s Tavern adultes.This Love of Ours adultes.Betty Hutton subit les impressions de Ed \u201cArchie\u201d Gardner et ide Victor Moore dans le hit attraction au grand nombre d'étoiles, | au théâtre Cartier, dimanche, lundi, Autres grandes étoiles, Bing Crosby, Paulette Goddard,| Alan Ladd et Dorothy Lamour sont aussi du nombre.interminables à travers la province américaine.Mal payée, souvent lasse et désespérée, Rosalind a pourtant le courage de retourner chaque année pour Noël dans son pays natal.Elle va voir sa mère à qui elle raconte de mirifiques histoires purement imaginaires d\u2019ailleurs, évoquant ses succès et ses cachets fantastiques.Elle comble de cadeaux Mme Russell, dont le coeur maternel feint la crédulité.Un grand désir soutenu par un orgueil intraitable, une volonté infaillible, peut-il influencer la destinée ?C'est à croire, puisque Rosalind trouva un jour le chemin de la gloire, à Broadway d'abord, à l\u2019écran ensuite.\"A Royal Scandal\u201d au Rideau \u2014\u2014\u2014 Si les rois ou les reines avaient) été ce que les font les films améri-! cains, jamais les gens n'auraient pensé à les renverser, Ils sont trop amusants, trop droles.Le peuple qui entend à rire, les aurait conservés pour son bon plaisir et n'au-! rait pas mieux demandé que d\u2019ê- tres exploité par quelqu'un de rigolo.La balance aurait alors été équilibrée.Malheureusement, il arrive le plus souvent que le maître gouverne ses sujets sans leur donner des raisons, ou sans leur permettre de se moquer de lui.C'est ce qui cause ies réVolutions.| La Catherine de Russie que nous présente cette semaine Ernest Lu-! : = THEATRE AUJOURD'HUI \u201cTRE PRIVATE LIFE OF HENRY VIII\u201d avec Robert Donat, Merle Oberon aussi \u2018I'LL.TAKE ROMANCE\u201d avec Grace Moore ! bitsch, n'est pas du tout la Cathe-' rine qui régna en Russie de 1763 | à 1796.Peu importe, elle nous met de bonne humeur.En eût-il été de méme avec son peuple, au- jourd'hui son nom ne serait pas synonyme de despote.Tallulah | Bankhead donne une interprétation des plus fantaisistes et des plus hillarantes de cette impératrice célèbre.Vincent Price campe un ambassadeur de France, ou ne peut plus exagérément fran- WILLIAM FARN SARAH PADDEN - FRANCIS FORD - VIRGINIA MAPLES \u2014EN PLUS\u2014 Musical en couleurs \u201cThe LITTLE WITCH\" Wm Un amour inspiré.\u2018Elle a dit \u201cOui\u201d, seule- ment une fois |i et c'était une fois de trop! | \u201cI'm Nixie, the amorous à imp!t\u201d zy 7 G 0 NN > = saint RUSSELL -B AUJOURD'HUI Lu OWitAN TE LA SUJETS COURTS &ELGIN) * » Gay Senorita pour tous.House on 9th Street pour tous.Girl of the Limberlost pour tous.LITTLE THEATER Heart of a Nation (en francais; convenable.Gillespie\u2019s Criminal Case adultes.Top Man convenable.Dr REGENT Captain Eddie convenable.RIDEAU A Royal Scandal adultes.Bewitched convenable.Counter Attack convenable.Allergic to Love adultes.Lady on a Train adultes.High Powered convenable.çais.Charles Coburn fait un chancelier on ne peut plus utile et moins stir.Mischa Auer, Anne Baxter et William Eythe jouent avec force et nuance leur person- : nage.fn BRL oe [A nier NMR WW WP WOW Wr WW, WE WW Wa WW EP tr re wr wr UW a WN Nw \u201cLE PERE CHOPIN\", premier film canadien de langue francaise entiérement tourné au Canada qui sera à l\u2019affiche du théâtre Laurier à commencé de mardi le 29 janvier pour trois jours.\u201cA Royal Scandal\u201d est un film \u2018à voir, surtout pour ceux qui, la tent avec inquiétude l'avenir, re-| doutent l'après-guerre, prévoient , déjà une crise et une nouvelle.| guerre.A tous ces prophètes de de Lubitsch infusera une bonne pinte d'humour.\u201cBewitched\u201d Dans \u201cBewitched\u201d, le second! blable.- Il s'agit une fois de plus | de la théorie de la duplication de\u2019 personnalité, qu\u2019on pousse ici jus- Qu'à faire mourir une personne | Pour quelgues-uns l'épilogue ; pour détruire la partie indésira-; saurait tarder.Agités et fébriles,, ils brûlent les étapes sans étein-! ble de sa nature, quitte à la faire revivre ensuite avec sa seconde nature: la bonne évidemment.REVIENT ENCORE A L\u2019AFFICHE sasseure Un amour qui brûlait mal-, gré les aventures du passé « .hanté par la terreur .un amour qui ne pouvait durer plus longtemps après la découverte de lettres qui furent la cause d'un meurtre.« Hal Wallis\u2019 wees \u201cLoove foetters À Perumenet Maure EEA TESTER SEI I Dimanche Lundi \u2014 Mardi \u2014ATTRACTIONS SUPPLEMENTAIRES\u2014 \u201cCANINE CASANOVA\u201d EN COULEURS \u201cPOPULAR SCIENCE\u201d en Couleurs et \u201cDRESS PARADE\" 70 Rosalind Russell, svelte et sophistiquée, et comédienne, co-vedette 1 avec Lee Bowman dans le hit comique, \u201cSHE WOULDN'T SAY YES\u201d, guerre maintenant gagnée, scru- maintenant en montre au théâtre Elgin.The Heart of a Nation\u201d au Little Theatre \u2014_\u2014\u2014 \u201cLe Coeur de la France\u201d Notre existence est un théâtre des troupes d'ac- jouant parfois la générations d'interprètes, représentant toutes les nations, s\u2019y succèdent à un rythme accéléré.ne dre jamais l'oasis chimérique que leur suggéra une insatiable et vaine ambition.Mais le souvenir des autres demeure à jamais Parce qu\u2019édifiée sur une foi sin- cére, anpuyée d\u2019une confiance inébranlable en l'avenir, leur oeuvre ne saurait périr.Etablissons en parallèle entre les guerres \u2014 1870, 1914 \u2014 et le présent conflit.nous devons nous rendre à l\u2019évidence des faits.Guillaume 1er de Prusse et son ministre Bismark surnommé le chancelier de fer.n'eurent en 1870 qu\u2019un désir: l'isolement de la France.Les tactiques militaires, la stratégie furent-elles différentes, le but demeure le même, unique; Epris d'Idéal et de Beauté, ce peuple vivait réfugié dans fausse sécurité; il n'a pas su déjouer les obscurs desseins de l'ennemi.Les amis de notre Mére-Pa- trie qui l'observation avec sym- pahtiie.crurent un moment à son anéantissement total.mais non! Le coq gaulois a fièrement relevé la tête et bientôt les airs retentirent de son chant victorieux.Chacun dans sa sphère veut contribuer au triomphe final l\u2019'humble paysanne dans sa chaumière le préposé aux services publics, le propriétaire du bistro montmartrois et jusqu'aux pro- ducieurs de films, tous en auront leur humble part.Heart of a Nation, film français avec sous-titres une 1 | | | film à l\u2019affiche, le jeu puissant des dont la scène est sans cesse re-, { inerprétes, en particulier de Phillis | nouvelée par i Thaxter, \u2014 un nom à retenir \u2014, teurs variées, et une mise en scène très soignée comédie mais plus souvent le dra \u2018 pardonner une intrigue invraisem-! me dans sa navrante réalité, Les anglais est un exemple typique de cette collaboration constante \u2014Cette production cinématogra- phhique fût conçue en France même: parce que trop révélateurs, les négatifs furent détruits par ordre du troisième Reich.Heureusement, une copie poitive avait été conservée: des ruses inouies et des prodiges furent mis en oeuvre et le tout fut sorti de France uecupée et reconstruit au bénéfice du public.C'est l'histoire simple et vraie de trois générations de français la famille Froment: des paysans généreux qui ne s'en laissent pas gagner par les désordres et Jes ruines, résultats de guerres suc-! cessives.La vie suivra son cour normal: les enfants naîtront grandiront.le problème apportera ses bienfaits Trois fois aussi, les fils Froment voleront au secours de «a Patrie.Il ne faut pas manquer de voir Le Coeur de la France.Ce film nous montre non le français spirituel et léger que connaissent surtout les touristes mais le vrai français dont le coeur loyal et vibrant battra toujours pour sa Patrie.Charles Boyer, en fait la présentation anglaise reliant ça et la des parties de dialogue.Sa voix chaude et prenante est bien faite pour outenir jusqu'à la fin l'intérêt de ce poignant récit.Ce film passera en français, les 28-29-30 janvier.> CITE DU VATICAN (PA) Sa Sainteté Jie XII a nommé au- jourd'hui l'ambassadeur du Japon, Ken Harada, chevalier de l'Ordre de saint Sylvestre, pendant une audience d'adieu.Harada.son personnel et sa famille s'embarqueront dimanche à Naples pour le Japon, sur le vaisseau Plus Ultra.Mme Harada et le personnel de l\u2019amabassade ont aussi présenté leurs hommages à Sa Sainteté.Harad est rpatrié sur ordre du général MacArthur.Scène de \u201cLE COEUR DE LA NATION\u201d, film entièrement fran- çais avec Charlos Boyer ot Michèle Morgan, au Little Theatre, lund, | mardi et mercredi, 28, 29 et 30 janvier.«à partir de À h, p.m, tous les jours, ! Représentation continuelle | Au Cartier \u2014\u2014\u2014 \u201cDUFFY'S TAVERN\" Les radiophiles qui classent Ed Gardner parmi les meilleurs comédiens des ondes ont l'avantage de le voir dans \u201cDuffy\u2019s Tavern\u201d, La distribution comprend les noms de Bing Crosby Alan Ladd, Brian Donlevy, Sonny Tufts, Marjorie Reynolds, Arturo Cordova, Barry Fitzgerald, Eddie Bracken, Victor Moore et presque tous les artistes des studios Paramount.Le scénario de Melvin Frank et Norman Panama met en cause Archie le gérant de Duffy's Tavern, un établissement de sixième classe de la Troisième Avenue à New, York.Alors que Duffy est en va-, cances à la campagne, Archie se.met dans le pétrin en essayant de nourrir 14 ex-soldats jusqu'à ce qu'ils puissent reprendre leur si-| ; tuation dans une usine de phono-! graphes.Les cinéphiles applaudiront aussi énergiquement l\u2019Archie de \u201cDuffy\u2019s Tavern\u201d que les radiophiles.C\u2019est le film qu\u2019il ne faut pas manquer si l'on aime rigoler.Paramount devait réunir quelque ; 4,000 articles pour une des scènes | d'intérieur de \u201cDuffy\u2019s Tavern\u201d,: dont l\u2019action se situe en 1910.On: avait besoin de quelque 600 photographies typiques de l'ère prohibitionniste de photographies d\u2019étoiles du sport, de programmes de théâtre.de souvenirs divers, William Flannery, le directeur du film, épargna plusieurs milliers de dollars en puisant dans sa propre collection de souvenirs.GAY SENORITA Le Cartier présentera en plus \u201cThe Gay Senorita\u201d avec Jinx Fal- kenburg comme vedette.Cette comédie musicale regorge de chants populaires de l'Amérique latine qui ont une grande vogue parmi le pu- ic.FRANCAIS, Aujourd'hui derneir jour \u201cCALIFORNIA JOE\u201d savec Don Rea Barry aussi \"ACTION IN ARABIA\u201d avec Georges Sanders Pre Chopin\u201d au Laurier \u2014 Le premier film français de long métrage jamais tourné au Cae nada, \u201cLe Père Chopin\u201d constitue un événement sensationnel dans le monde cinématographique fran cais.Grâce à son infatigable ani mateur M.Charles Philipp, la come pagnie Renaissance Films, au case pital exclusivement canadien-frans çais, «a mené à bonne fin un pros jet qui, selon plusieurs, était irrée alisable.Dans ses studios établis à l'aréna de Ville Saint-Laurent, dans ceux de l\u2019Associated Screen News, qui a fourni les facilités techniques et en extérieurs, au petit village de Saint-Théodore de Chertsey le film a été réalisé par le cinéaste russe Fédor Ozep assisté de Georges Freedland.En montre les 29-30-31 janvier.Deuxième film, \u201cVillage dans Paris\u201d.Garry Cooper au Français dans \"Casanova Brown\u201d \u2014 \u201cLorsque j'arrivai à Hollywood, raconte Gary Cooper, ce fut sans grandes ambitions, Je débarquais de l'Etat de Montana.J\u2019était un grand diable un peu gauche, un peu timide, qui pensait qu'avec un peu de talent pour le dessin on pouvait trouver de quoi gagner sa vie dans un journal.Aucune feuille de Los Angeles (dont Hollywood, on le sait n\u2019était a Yori.gine qu\u2019un faubourg) ne voulut de moi.\u201cJe fus photographe ambulant.Puis je quittai ce métier par trop ingrat et me retrouvai un beau matin sans un sou vaillant, mon loyer impayé et sans aucun espoir d\u2019obtenir le moindre travail.\u201cJe rencontrai, pendant ces some bres jours, un de mes copains du Montana, qui avait eu l\u2019occasion de faire un peu de figuration dans des films de \u201cRodeos\u201d.Il me proposa d\u2019'essayer de faire aussi de la figuration dans ces films de Far West alors si en vogue, Je commençai par faire partie d\u2019une charge de cavalerie dans un film sur les Boers, dont le titre m\u2019échappe.\u201cCe fut là mon point de départ, Je fis ensuite quelque figuration dans d\u2019autres films.Je décrochai de petits emplois, puis un premier rôle dans un \u201cWestern\u201d pour une compagnie indépendante, Peu après, j'interprétai le rôle de Abe Lee dans \u201cThe Winning of Barbara Worth\u201d.\u201cEt c'est alors que Paramount m\u2019offrit un contrat de longue durée.Et j'en fus tellement éberlué, que je faillis tomber de mon siège au moment de signer ce contrat inespéré.Depuis lors, je n'ai jamais quitté Paramount, me contentant de temps à autre, de tourner un film pour une autre maison avec sa permission\u201d.\u201cCasanova Brown\u201d est classé convenable.\u2014\u2014\u2014\u2014>\u2014\u2014 Au tout début de l'histoire de l'imprimerie, en ne se servait que de l\u2019encre noire, Quand on voulait prendre d\u2019autres couleurs pour des initiales, etc, on écrivait les lettres à la main.\u201cLes Amis du Beau\u201d le 4 février Salle Notre-Dame, Hull JEAN LAPLAINE violoniste Wilfrid Charette au piano Billets: $1.23 En vente: C.W.Lindsay, Ottawa Magasin de Musique Myre, Hull B.J.Déry, Hull THEATRE - pr Commencant Lundi! SOIXANTE ET DIX ANS D'AMOUR ET DE DEVOTION! CHARLES BOYER MICHELE MORGAN et ' RAIMU dans \"Le Coeur de la ' Nation\u201d UN FILM ENTIEREMENT EN FRANCAIS Continuelle à partie d'une heure Pour ce programme A som Pry ~ i \u201cow om oe eo.i $ ; \u2018 Douze Les Royaux et les Sénateurs donnent un avant-goût des éliminatoires de la LS.H.Q.* * * McFadden, Check, Turik, Smith et Slowinsky sont- ils plus rapides que Gravelle, Hefferman, Riopelle, Swart et autres Royaux \u2014 Au tour de Hull demain à jouer contre les meneurs du groupe senior Par Charlie DAOUST Les seuls billets que vous pouvez vous procurer pour le match Ottawa-Montréal, ce soir, sont ceux gue les spéculateurs ou \u2018\u201cscalpers\u201d ont pu se procurer par \u2018leur méthode scientifique.; La plus grande foule de l\u2019année assistera donc ce soir à une répétition de la grande représentation du hockey amateur (à moins d'accidents ou d'un miracle) quand les Royaux de Frank Carlin et les Sénateurs d'Alec SmitK se disputeront le titre du groupe senior du Québec.Stu Smith, le meilleur compteur local.le rapide Jim McFadden et le foudroyant Jack Irvine peuvent-ils tenir tête à la ligne \u201cpeewee\u2019 du Royal: Paul-Marcel Raymond, Pit Morin et Denis Casavant ?Le colosse blond Eddie Slowinski, le vétéran Connie Brown et le brillant Lude Check affirmeront-ils leur supériorité sur Smiley Meronek, Alec\u201dSmart et le jongleur Jerry Heffernan ?Le jeune Frank Turik sur l\u2019aile droite de Johnny Inglis, avec le capitaine Gordie Poirier sur la gauche, aura-t-il le meilleur de son duel avec son ancien copain Léo Gravelle d\u2019Aylmer ?Le cyclone du lac Deschênes brillait au collège St-Michel de Toronto avec Turick quand les Majors de Joe Primeau ont gagné la Coupe \u201cMemorial\u201d.Ce soir, il pivotera la \"KID LINE\u201d avec Kenny Campbell et Howard Riopelle sur ses ailes A la ligne bleue, nous préférons la défense locale avec Tony Graboski, le capitaine Bobby Copp, Ray Trainor et Al Barnes, qui remplace le colosse Frank Mathers.D'autre part, le Royal possède des vétérans du calibre de MM.Ernest Laforce et Butch Stahan ct des jeunes Doug Harvey et Lamirande.Bill \u201cLegs\u201d Fraser.l'acrobatique géant qui est devenu l'idole de nos jeunes fervents, espère remporter su Be victoire consécutive et dégarnir le vestiaire d'Ottawa d'un où deux autres bâtons de gardien.H lancera d'abord sa petite boule ou son bloc de bois dans le bout d'affluence si Ottawa bat Montréal.Sinon, ce sera une autre victoire pour le jeunc Howie Harvey.frère âgé de 18 ans de Doug, qui remplace Gerry McNeil dans la citadelle Royale.Pendant que nos Hull-Volants joueront ce soir a Shawinigan, leurs partisans formeront des voeux pour que le Royal s'épuise contre Ottawa afin que Hull gagne demain au Forum.Ottawa jouera demain à Valleyfield.Le Tech Sr défait St-Patrice 3-1 lors de la soirée du club Kinsmen * * * Encore cette année, la soirée te, les jeunes filles de Nepean Kinsmen a connu un succés des, vinrent aux prises avec les de- plus édlatants.Au delà de 7,500 moiselles de Commerce, dans une spectateurs, étudiants et adultes, partie de balle au balai (Tipogra- ont rempli l\u2019Auditorium à capa-iphe: l'expression juste m'est invite.Les autorités du Kinsmen | connue).Commerce remporta la club se sont déclarés plus que sa-, victoire par le compte de 2 à 1 tisfaits des résultats de la soirée.dans une joute qui attira des ri- Dans la joute d'ouverture, l'U-} res et des sifflets de toute part niversité d'Ottawa a défait une de l'audi\u2026 équipe d\u2019étoiles par le compte de \u2018 JOUTE DES ALL-STAR 3 à 1.Les éloiles compuséss de! Alignements: joueurs des écoles Glebe Techni- All-Stars \u2014 Buts.Bourada que, Nepean et Commerce pri-, (L): défenses, Legzo (L).Zanig rent le devant dès les premières (C); centre, McLeod (L); ailes, minutes de jeu lorsque Johnson 'Johnstone (L), Richardson (N): compta sur une passe de Leggo.| subs.: Strelbisky (C), McGibbon Mais les Carabins d'Allie Garland (C).Lough (L), Cummings (N), remirent le change tard dans la | Grant (G), Beattie (G), Giles même période, quand le rapide i (G).Ray Lachance scora sur une pas- Univ.d'Ottawa \u2014 Buts, M.Bise de Charlie Beauparlant, l'é-|ron: défenses, Desrochers, J.Bi- toile frisée de la ville transpon- ;ron: centre, Landriault; ailes, tine.I ne restait que quelques Turpin.Leroux; subs.: Lachance, secondes à jouer dans la sirophe Bourdon, Beaupariant, Pépin, Di- initiele lorsque Bob Leroux, guer, Pelletier, Archambault, Bé- après une magnifique montée in- lisle.dividuelle, logea le disque dans! Arbitres \u2014 le filet adversaire pour porter à\u2019 Sommaire: 2-1 pour les Universitaires.' Première période A la deuxième période, Johnny ; AM-Stars: Johnstone Parks ct Marshail.Bourada, gardien de buts des éto:- (Leggo) LA ere 1.30 les, sauva son équipe d'une catas-.Univ.d'Ottawa: Lacnance trophe, grace à des arrêts tout (Beauparlant) \u2026\u2026 \u2026.\u2026\u2026 13.20 à fait spectaculaires.Malgré le Univ.d'Ottawa: Leroux \u2026\u2026 14.30 beau travail de ce dernier, Gilles Punitions: Bourdon, l\u2019as de la côte de sable, ; Bélisle (2).accepta une passe de J.-P.Duro-, Deuxième période cher pour compter le troisième, Univ.d'Ottawa: Bourdon but de son équipe et le dernier! (Desrochers) de la partie.| Punition: Zanik.C'est a Bill Russell de l'école.ST-PAT VS TECH.Technique, que revinrent les hon-, Alignements: neurs individuelles de la soirée.!\\ Tech \u2014 Buts, Craig: défenses, En effet, dans les courses de vi-' Hcimes.Rogers; centre, Watson; tesse, Bill finit bon premier sur ailes, Gougeorf Steele; subs.: De- un groupe do six patineurs.On!falco.Young, Bergeron, Walsh.lui remit un beau prix pour sa|Regan, Roland, Milks, Shepherd.vicioire.St-Pat \u2014 Buis, Osoko: défen- La foule, et surtout les jeunes \u2018ses, P.Kavanagh, Mcintyre; cen- zens déclarérent \u2018en avoir eu tre, McGuire; ailes, Maloney, Thi- pour leur argent\u201d à la suite du!baudeau; subs: Pumple, Anning, beau numéro de Mlles Nancy | E.Kavanagh, Doseger, Fragiskos, Mennes et Margot Moreweather, Gibson, Gregory, Riopelle.jolies virtuoses du patin de fan-* Sommaire: Zanik, Landriault, taisie.! Première période Mais tout ne fut pas farces et Tech: Defalco (Young) \u2026 7.10 rires à cette magnifique soirée.Tech: Steele (Watson) .11.45 Chaque équipe avait un joueur Punitions: Rogers, McIntyre, sur la glace représentant ses he- Young.tros morts au champ d'honneur.Alors que l'orgue entonnait un St-Pat: Fragiskos cantique, la foule entière uarda! (E.Kavanagh) le silence et ce n'était plus les Pas de punition.Deuxième période 13.00 jJoucurs qu'ils voyaient sur la Troisième période glace.mais plutôt leurs frères.Tech: Defalco (Holmes) 14.10 leurs époux et leurs amis qui Pas de punition.avaient si admirablement joué ee leur grande partie sur le conti- ag à à .nent Européen, Petch ecrase Vint alors la deuxième grande LE LKOUIT, UI TAWA, SAMEVI ZO JANVIEK 1946 Cette représentation comporte de Un des plus spectaculaires numéros des nouveaux Ice-Cycles de 1946, produits et présentés par les Ice Capades et Ice-Folies, à l\u2019Auditorium, cinq jours durant, du ler au 6 février, c\u2019est la Forêt enchantée.Nous en reproduisons ici une partie.Les billets pour les Ice-Cycles sont en vente chez Lindsay, rue Sparks, et chez Bourne, rue Rideau, ou au contrôle de l\u2019Auditorium, de 9 h, du matin à 9 h.du soir tous les jours.riches et somptueux costumes.La ligne Raymond-Morin-Casavant s oO Le défilé montréalais .des sporis | | | Par Ray LaBROSSE Prix $2, $1.50 et $1.Instructeur LUCIEN LAVIGNE, ancien athlète local, membre des ligues de hockey Indépendante, Intet- médiaire ct des Utilités publiques, dirige actuellement une école de hockey de joueurs bantam Cet après-midi, si la température le permet, deux de ses clubs se disputeront le \u201cchampionnat\u201d de l\u2019avenue Guigues.La joute aura lieu de 3 h.à 4 h.Le club \u201cBonhommes\u201d sera aux prises avec \u201cLes Lutins\u201d.Voici les alignements des deux jeunes clubs: BONHOMMES \u2014 Gilles Lavi- gne, Rober! Lafontaine, Roland Lefebvre.Henri Bigras, Paul- Emile Lavigne, cap.LES LUTINS \u2014 Jean Perrier, Jacques Perrier, Jean-Claude Sa- rault.Roger Sarault, Maurice Perrier cap.Après avoir brillé pendant plu- iseurs années.Lucien Lavigne, (maintenant licencié de la Marine canadienne).est bon père de fa- de formation et c'est étonnant de ! Impose les punitions !\u201d mille et enseigne le hockey à plusieurs jeunes.Voilé certes un exemple que pourraient imiter Nous consacrerons sous peu un article à la carrière de Lucien Lavigne, athlète et marinate - Les Jeunes Volants iront à Shawville Louis Thériault, un des actifs directeurs du club Hull-Volant junior, nous téléphonait hier après- midi pour nous apprendre que les Jeunes Volants joueront à Shawville, Qué.mercredi soir prochain.Les hullois disputeront une joute-exibition à l'équipe de l'endroit.Le voyage s'effectuera par autobus et tous les sportifs qui seraient intéressés à accompagner l\u2019équipe sont priés de se mettre en communication avec Réal Meunier en téléphonant à 5-0110.\u2014 l\u2019Internrovincial plusieurs de nos anciens athlètes.| t Les Montagnards veulent aligner Maur.Gougeon Maurice Gougcon, jeune étoile de l'Ecole Technique.qui a connu une saison ennuycuse comme tous les jeunes Canadiens, aura peut-être la chance de sa carrière si la direction de la Ligue Junior de I'Auditorium permet son transfert aux Montagnards.Le virtuose de la rue Guigues espère jouer contre les Sénateurs dans la seconde joute de cet après-midi, tie, les Canadiens seront jetés en pature à la superbe équipe junior qui représente le Collège St-Patrice.Dans la première par- Intermédiaires Par Pierre LeMOYNE, de la Presse Canadienne MONTREAL Selon Wilf Cude, ancien gardien des Canadiens de Montréal dans la Ligue Nationale de hockey, l'honorable Wilfrid Bovey et sa Commission royale sur les qualifications des enciens combattants, au sujet de sieur réintégration dans la vie civile.ont oublié un groupe d'ex- militaires, les joueurs de hockey.; Et Cude, qui demeure très actii | dans les milieux montréalais de hockey, a décidé de combler la lacune et de remédier lui-même à la situation.Avec le concours de plusieurs | anciens combattants montréalais qui ont à coeur le hockey, Cude | a formé la ligue intermédiaire du | St-Laurent, à l'usage exclusif des rapatriés.Le premier but de la ligue est \u201cde réadapter les ; joueurs de hockey afin de les \u2018avancer en meilleure compagnie\u201d.i \u201cQuand les gars sont revenus | d'outre-mer après plusieurs an- | nées d'absence du hockey, dit Cude, ils étaient un peu rouillés.| Incapables de débuter au hockey | senior a cause de leur état, ils | | ont décidé de former cette ligue voir combien vite ils recouvrent leur ancienne forme.C'est une: | magnifique école de formation.| Après un an de hockey sous la \u2018ceinture.les gars qui ont de l\u2019étoffe passeront aux seniors en | peu de temps\u201d.La concurrence juste dans la Ligue donne aux vétérans la { confiance dont ils ont besoin, se- | lon Cude.\u201cÇa ne fait pas de bien a unj joueur qui tente de retrouver ses jambes après des années de chômage comme patineur, de voir i quelque jeune gars lui passer sous le nez comme un éclair, dit-il.Nous évitons cela dans notre memes À Pathles, messages offrandes de esse.Ottawa.26-22 RADIOS, rasoirs électriques, reparés.Cap.A.Parker.i | eu - ; \" i \u2014 General Radio Sales.271, rue Bank.\u2019api ¢ .; 5 .BUREAU (Orphyr) \u2014 Père chéri et, leurs nombreux parents.amis et voisins.© be à d 30 HABIT dhomme 36, robe de crêpe de| 4.6202.EI NO Club Capital crever 24 20 194, rue Rideau, Ottaw \u2014 Tél.3-7709 époux bien-aimé, quel triste et doulou- | à l\u2019occasion du décès de leur bien-aimé roprietes a vendre dame 38, robe de crépe pour fillette de Cap.Ray.Desjardins.reux souvenir nous rappelle Je 29 jan-, époux et père.eee précieux ; fe ans, et proine, paire de patin.AC-DC.RADIO SALES SERVICE.Nous Club Les AS .24 20 au ; , 12.: 2-1604.io.t .ier 1015, oi, Pour lobiaurs tu Rous membres de Ja force constabulaire 40° PRES Pointe-Gatineau, très belle ferme, UTC 1 vôtre \u2018est en réparation.Ouvrage gn.CAP.G.Généreux.me conseil, sans un regard de toi, c'est! tawa.8-22 100 acres, excssivement bien bâtie.RANGETTE, à vendre.bonnes conditions.ranti.Tél: 5-6943, le soir 3-3382 R.| Club Montagnards \u2026\u2026 9 35 : une plaie profonde au coeur que ton avec toute la machtmerie agricole et les S'adresser, 171, rue Dollard, aprés{ Huot, prop.66-16 fév.: Insulation Insulation départ a causée mais ton souvenir res- , Naissances 7 animaux, $11,000.L.Titley.2031545; 5 hres.26-23 Cap.F.Fortin.\u20ac.GORDON tera à jamais gravé dans notre mé- eA ~ - \u2019 i moire.Ausai à tous les tiens dans un BETTEZ A M.et Mme Hubert Bettez FOURNAISE, à vendre, à bois et charbon.Poussins 74 sec PLIBRICO H T.CEMENT même sentiment de gratitude prie pa- (née À nette Charlebois) est né un fils i 85, York, Ottawa.26-23 - rents el amis de wunic & nous pour se; je Ze janvier 1946, à l'hôpital General! A louer 34 GUITARES.viotons, Benjor, Touran aa: - ., > : : \u20ac > ; s .- te rappeler aujourd hui les traits chéris.| d'Ottawa La mère et l'enfant 152 tuitement avec leçons.Tél; 2-0132.COCHETS Bray.Plusieurs possesseu: rs de .saire sera chanté le 29 janvier 1946 à| portent bien.\u201c{ BELLE grande chambre meublée, pour 26-23 couvoirs entrevolent des bons marcoes Pneus d'autos À vendre l'église Ste-Anne à 8 hres.Parents et couple, usage du téléphone.106, Le AMEUBLEMENT de salon et ameuble- immédiatement ou plus tard, aussi pqus- amis sont priés d'y assister.s duc, Hull 34-22 i épouse 1-23 On demande 13 : : - ment de cuisine, $25 chacun.Tél: 2-8792.sins, poulettes, Epargnez a temps, PNEUS A VENDRE , + - voy s .e : \u2018\u2019 1 = SALON et chambre, à louer, non meu- 2824) 25.rue York, Ottawa : A.Grégoire.Low; COUVERTURE DE BOUILLOIRES ET DE TUYAUX MAISON meublée, Tél: 3-5293.blés, chauffés.281, Champlain, Tél: - - : +.; r .; Ingéni 78 13J.N.0.5.6918, 34.23 LAVABO pour chambre de bain, bottines| Rodolphe Brisson, St-Onge; M.J.La- ngénieur et patins a gigace, pour garçons.londe, St-Pascal-Baylon.74 L TION PRODUCTS AUTO usagé demandé, en bon fonction: CHAMBRE meublée, neuve, jeune cou le 152, Maisonneuve, Hull.26-22 I A .nement ou endommag , Tu e - oi i f ti ire.el: + 7 .a J.-D.CHENE, B, Se.A., (ngénieur eivil ton.Tél: 34651.13-J.N.0.Here ari ionnaire, re FOURNAISE à l'huile, neuve, et poêle Graveurs 75 (CLIFF HIND, Prop.) et chimiste professionnel, plans et éva- .usagé, à vendre, 207, rue Berri, Hull.P h b 86, rue Duke \u2014_\u2014 2-0334 luation pour font genre de constructions FILLES de table demandées.S'adresser GRANDE chambre, à louer, arrêt d'au- 26-23 | neus er chambres y mr reno et édifices.163.Notre-Dame.Hu 7g en personne ou téléphonez a 4-2766.tobus à la porte, demoiselle seulement.BOMAC ELECTROTYPE Company.Ar.a air neufs et 13-J.N.0.217, chemin de Montréal, Eastview.MANTEAU de fourrure, seal noir, 520.1 \u2018tistes en photogravures, électrogravures .DAMES à py dre produits \u2019 \u2019 34-24 40, Bolton.Ottawa.26-22 {flan par pression directe) et stéréotypie.d'occasion £ our vendre i Monuments 10 \"AVON, \u201cdans Ottawa.Ecrire, case 133, = MANTEAU de seal à $25.204, chemin _1!B.rue Stater.S3-5645.75 Le Droit.Ottawa.13-41 Architectes 42 de ln Montagne.2° | Peintre décorateur 77 WAVERLEY î nes ; i i i RS LTD.MENTS DE CHOIX CHEZ J.-P.ON demande commis pour marchandises } 7 JEUNES chiens pékinois, 3 mois.de MOTO MOMBROISES ro chemin Montréal, situé sèches, homme âgé de préférence, avec LUCIEN LEBLANC, M R-ALC., ghrchi- $70 a $40.Tél: 3-8778.26-22.POUR vos travaux de peinture et posage à 400 verges du cimetière Notre-Dame.expérience.Emploi permanent.Réfé- a 6846 ol, rue Det = de tapisserie, Tél: 2-5693.717-J.N.O 146.crus Albert 2-3758 Avant d'acheter vener éomparer, mes rences .exigées.S'adresser, 3.ve : .Plombiers 47 POUR tous vos ouvrages de peinture i tion, : 83-7235.ork.NN.oe ; ; ; prix et mon exécution 10-F;N.0.Electriciens 43 GERMAIN JEAN-VENNE, entrepreneur ainsi que de tapisserie.Signalez 5-5546.PR ON demande fille, femme ou couple, plombier 814 Maisonneuve Hull.77-96 BROUSSEAU ENRG., 359, rue Maison logés, chauffés et éclairés, en échange| AURELE DOMPIERRE, entrepreneur.Tél: 5-2878 ° 47-3.N.0.= \u2018 neuve, Hull.Té): 5-4931, Comparez nos d'entretien de 3 personnes, bonnes con- électricien, matériaux électriques de Cordonnier 84 dessins et prix.Une commande sera ditions.S'adresser, 6, rue Catherine, tout genre.335.rue Notre-Dame, Hull.une prompte livraison au vrintemps à Clarkstown.- 3-6718.4 N.O.Entrepreneurs 52 HENRI SICARD, 190 Louk Sacré-Coeur.\u2014 SERVANTE pour travail de maison.Té.PHIL, DAGENAIS, entrepreneur-électri- de\u201c chaussures ème Ces canara lions MONUMENTS de caractire distinctif et léphonez 8-6551 ou 3-5204.13-22 cien et réparations de tous genres.POUR vos ouvrages de menuiserie spé Allons cherchér et livrons les commandes R moins enfiteux.Catalogue sur ~ 40.rue Iberville, Hull.\u2018Tél: 5-3982, cialité, armoires de cuisine moderne, fix.: , mande.J.-P.Laurin.103, rve Georges.FEMME qui accepterais lavages et répa- 43-1.K.0 tures de magasins.mannfacture portes Spécialistés: semelles (hommes) $1.25, Tél: 4-0417 | \"7 10J.N.O.| rations à son domicile.Tél: 3-1461.eh châssis et meubles.E.Bisaillon & fils.| .(femmes) 8B ets: talons (hommes) 80 ets, , a 1: 4-0 (femmes) 15 cts.Travail et satisfaction \u2014 = 13-J.N.0.DOMPIERRE ELECTRIC, entrepreneur.41, rue Wright.Tél: 5-5546.52.816 garantis ° 84 7\u201d d ° | h B k 74 > : icien.ti tri 2-3fév.\\ Service funéraire FILLE d'expérience pour vente de robes, Eleetricien ep Cliques, de Echonge 88 Couturières d'expérience sur Con uisez- e Cc ez a er I.bilingue, ouvrage permanent, bon sa- 5252.43-J.N.O.y EMOND.Hull - Service funéraire mo-| aire.S'adresser, Shaffers Ltd.147, rue 5-5252 Dactylotype 59 machines demandées pour erne.en - - \u2018| Rideau.-23 DAGENA ECTRIC, ent r-élec- PET! 1 2 boul.Si-soneph.28146.= on et réparations \u201cde aus genres, PACTYLUTYPES Underwood, portatives PETIT logement moderne comprenant vêtements.Quelques ouvertu- NOUS ACHETO PROFESSEUR anglais désire pension; 94, boul.St-Joseph, Hull Tél: 5-5619, et régulières, Aubaines, machines re salle de bain, à échanger pour logement ides s expérien- R .chez des français bien élevés, quartier 43-I.N.0.construites.Aussi machines a addi- plus grand, Eastview ou Ottawa.res pour aides sans exp 5 Ouvrage en Feuilles Central d'Ottawa.Tel: 28859.20 one anata Gogerviood Eliott! Sadresser.case 113.Le Droit.vo ce, cours de 6 semaines don- POUR MISE EN PIECE , .: .2-8531, 59 ee ole à celles Métalliques CHAISE roulante demandée.S'adresser, Pianos \u2014 Un groupe exception Orthopédi 89 né dans notre ee © celle VENTILLATION 25, rue Murray, Ottawa.17-22 nel de pianos.Toutes des mar- MACHINES reconstruites.Dactylotypes Orthopédistes qui ont des aptitudes.Manu- ques bien connues.Prix à partir \u2018éparées ou louées Aussi achat de dae - fact derne, Caféteria Toitures dans toutes ses VENDEURS, vendeuses, ayant une licence .; tylotypes.Qu\u2019avez-vous à offrirf! LADELPHA \u2014 Rhumatisme, arches tombés.acture moderne, \u2019 pour vendre à domicile dans villes, cam- de $145.Conditions du gouver- WB.Dymond.24, rue Union.Eastview.cors.ongles incarnés.Chambre 402 fêtes payées \u2018 branches pagnes.Nourriture de bébé, annoncée nement.Tél: 3-6412.59-J.N.0.150, Metcalfe, Tél: 5-6904.6 pay : à Ja radio.S\u2019adrssr à .ilfr ; janv.1 an .J.R DOUGLAS, Ltd Huot, 874, \u201cEat.rue Laurier, Montréal.MAGASIN D\u2019ECHANGE Fourrures 67 Woods Manufacturing + Re : : ; 13-23 CECIL LE CH Osteopath-Chiropracteur Co.Limited > ; \u2014_ 9., > A MANTEAUX pour prix des réparations, 0.mite CO LTD 260.rue Slater Tél: 21536 Maisons demandées 21 de $15 à $50.Manteaux chat sauvage|E.D.SUNDBERG, Chateau-Laurier.; \u2019 sy * 0 } Nous donnons un prompt = = 120, Somerset ouest teinte grise, de 3200 à 3300.Buss) ré Heures: 8 à ë = ur, rendez-vous, Hull, Qué.h 2.7303 CONSULTEZ-NOUS si vous désirez ° parations de ton sortes.ondeau, HE 3 arde-malade ingue .\u2014 - % service poser de votre propriété L.Titles.Tél.5-1888 289.Laurier-Est, angle Nelson, Tél: l'ouvrage ies mardis et vendredis soirs Angles des rues Duke et Boot Fais 8-1547, 21-J.N.O.83-1858.67-3.N.0.de 7 à 9.> s .Ra 25S A ITI Ty tes.J'en éprouve un ennui pro-| \u2014Evidemment, il a souffert.|rions, Jean et moi, faire une ve-| Ma petite soeur lui tend .a|grand\u2019mére, devant I'énorme feu deux années de colonies, asses ., \u201c1 fond.Comme la vie nous marque! tite promenade tranquille, puis main.de bois que Firmin a préparé |rudes, qui m'ont quelque peu \\ ; § Feuilleton du \u201cDroit\u201d 5 Voilà qui va me gater mon| Lucile et Jean ont franchi une|rentrer à la maison sans nous| \u2014Entendu, mais à conditiva pour notre retour, et de parler handicapé.Pendant les heures > 9 de après-midi.Vais-je donc être obli-| assez grande distance.Nous som- | presser.que vous m'\u2019appeliez Lulu.de leur bonheur.de sieste, sous trente-huit ou on , gée de faire des frais et d\u2019être Mes demeurés là, André et moi,| \u2014Bon! Ses yeux se posent sur moi.Moi, rien ne me rappelle à la quarante degrés, je ne pensais .9 a 7 aimable avec cet inconnu?Je |Stupidement immobiles, sans par-| \u2014Tandis que toi.\u2014Puis-je vous demahder la maison.Le temps est radieux et guère à chausser mes skis; mais 4 l T1161 d'amour @9 suppose qu'il doit penser à peu ler.\u2014Ah! tu as disposé de inoi: Je même grâce, Madame?la neige excellente.Je regarde je me représentais les montagnes ; 3 re ême chose à mon sui Ma petite soeur nous appelle| suis ravie de I'apprendre.Je réponds en souriant: André de Rivau, toujours à mes neigeuses, comme une sorte de a pres la mem à mon sujet, ; ° : di d A G|car son visage conserve une ex-, avec de grands gestes.Bien que \u2014Méchante, va! \u2014Comme Lulu, je vous dirai: côtés., paradis perdu.do-Chi je n'entende pas sa voix, je devi-| -\u2014Puis-je savoir, au ,moins, ce! oui, mais à titre de réciprocité.~\u2014Et nous, que faisons-nous\u2019 \u2014Vous étiez en Indo-Chine, je Scize NB _ LE DROIT, OTTAWA, SAMEDI 26 JANVIER.1946 __7 smain é 7 LE TEMPS QU'IL FERA Remise officielle de la charte au Le témoin étant soirée d ; (d'après es proposes fourais par la Presse Canadienne) Cercle Amical et Récréatif malade, la cour le section | Pronostics: | mc assisté Jeudi voir à 12 réunion de feux d'Ottawa: M.Paul MeNi se rend chez lui] Notre-Dame | DEMAIN : PLUS FROID coll; M.Aimé Arvisais secrétaire- trésorier de la Cominission des Ecoles séparées d'Ottawa; M.P.-E.Tassé, et autres.M.Henri Rhéaume, président, Mes Jean Richard et Aurèle Char- trand et M.l'abbé Scantland et M.D.Hébert, adressèrent la parole.Tous louèrent le rôle bienfaisant de ce cercle récréatif et offrirent leurs félicitations au président, M.Rhéaume et aux autres officiers \u2018et directeurs, et formulèrent le ! annuelle du Cercle Amical et Ré- : créatif Inc.(C,A.R.) sous la pré- 15 sidence de M.Henri Rhéaume.Le point saillant de cette assemblée fut la remise officielle de la charte par Me Aurèle Chartrand, député provincial d'Ottawa-Est, A la table d'honneur pour le banquet, on remarquait les membres de l'exécutif du C.A.R.: MM.Ti Rhéaume, président l'abbé Wil- liar Scantland, aumônier; D, Hé- MINIMUM (nuit) | | \u2019 Ottawa et vallée du haut Saint-Laurent \u2014 Rafales du nord-ouest, devenant plus froid avec neige intermitiente et poudrerie Dimanche, \u2018très froid.MAXIMUM (hier) \u2014 Otlawa, 26: Vancouver, 42: Edmonton, 3; Régina, 12 sous zéro; Winnipeg, 14 sous zéro; PortArthur, 18: Northe Bay, 18; London, 28; Toronto, 30; Moñtréal, 28; Québec, 28: Moncton, | 45; Halifax, 14.MINIMUM (nuit) \u2014 Ottawa, 15: Vancouver, 38: Eumonton, 9 sous zéro; Régina, 19 sous zéro: Winnipeg, 19 sous zéro; Port-Arthur, - 4.North-Bay, 11; London, 20; Toronto, 28; Montréal, 15; Québec, 19; Moncton, 28.\u2014\u2014 Les locataires des appartements situés au numéro 223 de la rue Somerset-ouest, comme d\u2019ailleurs tous les résidents du pâté de maisons situées entre les rues Elgin et Metcalfe, ont été hier après- midi les témoins d'une scène peu ordinaire lorsque toute la Cour d'Echiquier du Dominion est allé tenir une séance dans la demeure de M.H.-G.Legge, \u2018ancien membre de la division des architectes du ministère fédéral des Le lundi 21 janvier, à l\u2019Académie de La Salle avait lieu la réunion mensuelle de la section Notre-Dame de l'Association St- Jean-Baptiste d'Ottawa.Le président, M.Jean Gélinas, souhaita la *bienvenve à Jl\u2019assistance d'environ 200 personnes.Il remercia spécialement ceux qui sont assidus à chacune des soi | rées organisées par la section depuis l'automne dernier et enga- figu- bert, vice-président, S.Lamarche et L.Turgeon, vice-présidents; I.! Rodier, secrétaire; Pierre Dulude, trésorier; W.Desjardins, E.Léves- que, J.-A.Poirier, Albert Poirier, Alf.Rhéaume, A.Lacasse, M.-P.Plouffe, L.Lalande, ©.Gratton, P Lemieux, W.Garand, directeurs.voeu que le nombre de 406 membres aille croissant pour que plus de gens puissent bénéficier de ce cercle.Cette réunion annuelle coïncidait avec l'anniversaire de naissance de M.Henri Rhéaume et un Le capitaine JEAN-JACQUES GARNEAU, du corps médical de, l\u2019Armée canadienne est revenu au pays sur l'Ile-de-France.Gradue de l\u2019université d'Ottawa et de l'u- Travaux publics.-On sait qu'en ce moment la Cour d\u2019Echiquier étudie la cause d\u2019expropriation de la propriété Edwards, située juste à l'entrée de Rideau Hall pour la transfor- laisse-t-on entendre, gea fortement les nouvelles prochains.membres du clergé, très sincèrement les res à revenir aux soirées des mois Ayant salué la présence des il remercia organisateurs et les membres de l'Association Récréative catholique et leur section JEAN- GEORGES BOULAIS, fils de M, et Le sergent de Mme Georges Boulais 45, rue McGee, à Ottawa, arrivera en fin de semaine, a bord de I'lle-de- France.Après avoir fait ses étu- OP oe L INVENTEUR ALBERT FOURNIER Ecrivez à VIAU CABS Service Central d'Ottawa Prix spéciaux pour voyages, du Canada et de Terre-Neuve, a annoncé hier que Sa Sainteté le pape Pie XII venait de nommer d'Etat adjoint à l\u2019Office des Dominions à Londres, assumera les fonctions de haut-commissaire du que en 1938-39 avec 1943-44, M.: M.B.Palmer, Commissaire du\u2019 Commerce à Kingston, fait re- i juge Thorson.On peut imaginer la surprise des gens des environs de voir entrer dans un appartement par Yvon Gagnon: Programme de radio \u201cARC\u201d et sur Causerie sur l'\u201cARC\u201d.ondes courtes \u201cARCXYZ\u201d.Sous Pour établir les salaires de l'armée intérimaire on se basera sur ! 474 Cumberland (angle Daly) Ottawa Les intéressés au Crédit Social sont invités aux assemblées tous les mardis soirs magnifique cadeau fut offert au niversité Laval de Québec, il s\u2019en-| mer, nous : f A Parmi les hotes d'ronneur se président, gagea en 1942.Après des études| en une résidence officielle pour auménier, M.l'abbé, Lucien Beau des à l'Académie et au collegiate| A7\u201d PROCUREUR oe BREVETS J INVENTION | | mariages, baptêmes, trouvaient: Me Jean Richard, dé-| Mme Albert Vézina fut l'heu-| de spécialisation à l'Hôpital Gé-' le premier ministre du Canada.tes Dour la Soirée e leur Lisgar, il suivit des cours de tra- 934 STECATHERINE \u201cST MONTREAL | funérailles.puté fédéral d'Ottawa-est; Me Au-| reuse gagnante d'un superbe prix néral et à l\u2019université de Toronto, La succession Edwards demande MW Marcel Delisle.maitre de duction et d'espagnol a l\u2019Univer- | Tél: 5-2716 PP 7 rèle Chartrand, député provincial! de présence, le capitaine Garneau servit comme | quelque $261,000 pour cette pro- cérémonie présenta ensuite le site.Enrôlé en 1942 dans l\u2019ava- d'Ottawa-est; MM.les échevins; Mme V, (Ernestine) Nolet ren-| radiologiste dans différents hopi-| prieté, alors que le gouvernement programme suivant: tion, il suivi des cours à l\u2019univer- Dé 51 Aristide Bélanger, Paul Tardif, | dit quelques pièces de chant.La taux militaires au Canada, en An-/en offre $125.000.Yvan Gareau, jeune et brillant Sité de Montréal, à Belleville, à To- .5-1203 Jules Morin et R.Donaldson; Me soirée se continua par un program- | gleterre et en Allemagne, Il est! Peut-être a bout de témoins,| pianiste et professeur de piano.ronto St-Eugène, St-Hubert et re- \u2014 H.St-Jacques, c.r: M.Alphonse! me musical et récréatif.le fils de M.J-Wilbrod Garneau, |la Couronne songea à interroger| a) Sonate en La majeur çut ses ailes à Rivers, Man.Ser- AUGUSTE MARTINEAU pharmacien de cette ville et de M.Legge qui s'y connait; mal-} \"Lee eeene rar Mozart | Zent-navigateur, il partit pour ou- Mme Garneau.37, ave Collège.heureusement, M.Legge était! b) Valse en Sol bémoi, Chopin tre-mer en 1944 et fut promu ser- Architecte BLOCS DE (IMENT A Les + ee serre trop malade, au dire de son mé-| Agnès Doucet, jeune chanteuse de Sent de section en 1945.Des eéveques sont M A Clutterbuck decin, pour aller témoigner à la| grand talent, qui chantait la se- 200, rue Bay \u2014 Ottawa Lintaux \u2014 Seuils ° ° , | J œ i Cour d'Echiquier.Décision pé-| maine ur Ton au Château Law , + .remptoire du juge J.-T.Thorson, rier pour awa ., : : nommés à Hearst \\haut-commissaire \"8 *AfMotqu 684 A reioert of oh anes) Aline Sore sers, L'échelle de | puerteiaume Frères > li ger chez M.Legge, exigeant que 2 ale Jeux \u201cvivre\u201d + Gounod {] Billings Bridge \u2014 Tél, 2-8004 - : ; Maria\u201d .o o | , i T 1 Ri a lai ( d de nos bons C ients jos avocals yen a Colette Dufault, diseuse et profes- salaire Suvie Docteur ¢L Trois-Rivieres anglais au Lanada, (out bonnement d'ajourner a| SUAS Cy Zamacois Léonard Roussel - Hh 2 ; a) \u201cZéphyr\u201d .\u2026\u2026 Mig.Son Excellence Mgr Ildebrando| Sir Alexander Clutterbuck,! FEtablissant une s comparaison du Fn re sera reprise dans une; a) \u201cRoman champêtre\u201d ; our l\u2019armée .AVI Antoniutti, délégue apostolique |K.C.MG\u2026 MC, soussecrétaire| commerce extérieur de la Jamai- Heure chez M.Legge\u201d.de dire le; = = 7 Paul Bilhaut p Médecine générale S | deux nouveaux évêques cana-| Royaume-Uni au Canada quand la uer que le Canada a monté lL £ L : diens.durée d\u2019ofice du Trés Honorable au premier rang durant cette der-| ailleurs on ne peut plus tran-j la direction de M.André Gui-| l'échelle de salaire du service ci-|l Tél: Bureau, 5.2445; Rés., 5-3404 à 8 h.p.m.au sous-sol de la Il s\u2019agit de Son Exc.Mgr|Malcolm MacDonald sera termi-| nière année comme fournisseur et YUille, toute une phalange de ju-| mond, directeur du cercle litté-! vil, a-t-on appris des quartiers gé- Consultations: 2 à 4 et 7 à 9 p.m bibliothèque Carnégie, 377, Georges-L.Landry, de Louisdale, née en avril.comme débouché, du deuxième et EeS, d'avocats, de secrétaires et| rairesocial de L™ARC\" avec\\ péraux de la Défense Nationale.: pm.rue Rideau.d Nouvelle-Ecosse, pour le diocèse| M.MacDonald est entré en fone-| troisième qu'il occupait respecti-i de sténographes, dont plusieurs} comme artiste invité: M.André Certains rapports venus d\u2019outre- de Hearst, Ont: et de Son Exc.{tions comme haut-commissaire du| vement.En 1944 le Canada a toges étaient visibles sous un par-| Loeillet.mer disent que l\u2019on se basera sur \u2014 Mer.ML Roy de Québes, pour Royaume-Uni au Canada en avril pris 48 pour cent des exportations dessus d'hiver.Comédie A ee Ts on.les salaires payés dans les indus.e diocèe des Trois-Rivères.1941 et parconséquent sa durée Enfin, l\u2019on entendit le témoi- ind: ; ; 1 tries et les autres en ri i Le siège de Hearst étail vacant d'office de cinq ans prend fin en totales de la Jamaïque et a été le, I gnage de M.Legge qui n'a guère dinaire\u201d.Sous la direction de d'équilibrer la paye reprises ain ASSURANCE Nettoyeur magique , M.Roméo Alain, directeur du cercle dramatique de 1\u201d\u201c\u201cARC\u201d, avec les artistes suivants: MM.principal débouché pour le sucre: et le cacao.D'autres marchandises | que le Canada a importé ont été, tuation d\u2019argenterie, sans frotiage avec celle des autres personnes ni polissage.f vivant dans les mêmes conditions.Mais à Ottawa on affirme qu\u2019on apporté d'éclaircissement à la si- depuis que S.E.Mgr Albini Le- mais qui, néanmoins, blanc fut transféré à Gaspé.Son avril prochain.La nouvelle du départ au prin- GENERALE Exec.Mgr A.-O.Comtois, évêque t-commissaire actuel ; .des Trois-Rivières est teat a temps du hautcomm Se ar Je) le rhum, le café, le gingembre et [contribuera à grossir un dossier Robert Boutet, Léopold Thé- .J Service Ontario et Québec , os , is d'août d ic a ete an Le du R p le piment.En 1944 les valeurs de plus dans les archives de la riault, Roméo Alain, Roland se basera plutôt sur les salaires - N'hésitez pas.Essayez-le maintenant.| mois d'août dernier bureau d'information du Royeume-| des importations de provenance | Cour de l'Echiquier du Canada.Hammond, Miles Jeannette Tré-| payés au service civil que sur Pnvoyez seulement 25e avec votre nom | Uni.Le Très Honorable Mac- ceux prévalent dans les divers au- et adresse écrits lisiblement.Prompte panier, Claire Rochon.magicien, Roméo Pigeon B.A, Représentant La Sauvegarde 381 Wilbrod, Ottawa \u2014 2.1221 canadienne ont triplé et les ex-| Le tribunal reprendra lundi l\u2019é- portations au Canada ont doublé.| tude de la cause.mais, bien que les quantités ae ee cornes marchent ue ME, J.Williams arrivé à Ottawa aient été plus considérables Jes plus-values ont résulté surtout de | hausses des prix.A quelques exceptions pres, no-| MM E.J.Williams, ci-devant mi- tamment les automobiles et Jes ; nistre de l'information du Royau- pièces, ainsi que la farine de maïs, me-Uni, est arrivé à Ottawa hier les importations du Canada ont'soir avec le Très honorable Mal- livraison Jarantie.LAUZON PRODUCTS 330, McLaren, chambre 17, Ottawa, Ont.Agents demandés.de tres emplois du gouvernement.Les officiers supérieurs de toutes les parties du Canada sont réunis à Ottawa cette semaine et discute les plans de notre armée de temps de paix, Donald est justement arrivé hier à Ottawa: il venait d'Angleterre T1 a déclaré que ce serait une grande peine pour lui que de quitter le Canada.Il quitta le ministère de la santé en 1941 et vint prendre son poste au Canada.Un programme chargé lattendait: négociations pour le plan d'entrainement aé- \u2018rien du Commonwealth, aide mu- \"tuelle et production de guerre Maurice Bélanger, Hull.La soirée fut un grand succes et tous les assistants furent enchantés d'avoir fait la connaissance de plusieurs artiste locaux.M.l\u2019abbé Simon Chartrand félicita la section de ces soirées fa- _ miliales et encouragea les mem- \u2019 DOCTEUR bres à faire de la propagande au- » Fr , Laurier Légaré .1,085 militaires arriveront au pays en 10 jours ___ D'ici les prochains dix jours, cinq navires transporteront au Canada 1,085 militaires canadiens , Narcisse Lscourcière, C.A.B.A, L.PH.M.COM.R.1LA.COMPTABLE AGREE \u2014 CHARTERED ACCOUNTANT | prés de leurs amis pour les amener aux soirées futures.= d'Ottawa et de la région.Ce pour la Grande-Bretagne.Il a! pj voir des plus-values en 1943 colm MacDonald.Comme on lui 18, Ridean Edifiee Dupont, 208, Principale, chiffre ne comprend ceux qui (aussi établi ici les représentants: et 1944, D'un intérét particulier.| demandait son impression sur le Ottawa, Ont, Eapuskasing.Ont.Hull.P.Q.iront à Kingston.britanniques de l'armée de la mä-| nous avons les plus grosses valeurs | vote pris aux Communes anglaises répondu avec gaieté que M.Mac- 408, MacKay, Ottawa Tél: 2-2232 Tél: 2-2232 | Les quartiers-généraux ont pu- Fine et de l'aviation._\u2014 des importations de poisson, del et qui ambolit son ministère, il a Donald et lui-même étaient sans- Tél.5-2767 SEED & blié hier les noms des navires farine, de viande, de lait conden- travail maintenant On a annon- > § ainsi que leurs dates d'\u2019arriväs re ~ sé.de médicaments et de remèdes, cé que le haut-commissaire du Médecine générale et et le nombre de soldats à bord nze regions d'engrais chimiques, de papier, et Royaume-Uni au Canada abandon- maternité de cotonnades à la pièce, nera son poste après cinq ans de OPTOMETRISTES qui doivent se rendre dans la nev, 26 janvier, 2 militaires d\u2019Ottawa: l'Ile-de-France arrivera a la même date avec 33 officiers et apitale.ey \u20ac il prochain.Toujours à votre dispositi capuale d'Halifax: Lady Rod- militair es - \u2014 REPARAGES pl SL : PROCHAINS de tissus brûlés, déchira- A.M.Bélanger, R.0.G.M.Bélanger, B.A., R.0.réduites à cinq EVENEMENTS \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 ss es el res ou trous par mites Capitai Painting Examens sur rendez-vous 2 186 autres militaires de la région LA GALERIE NATIONALE DU \u2018 d'Ottawa à son bord, le Scythia| Dans les cercles militaires de! \u201d CANADA, OTTAWA., 45, rue Rideau Téléphone arrivera le 31 janvier, transpor- la capitale, on spécule sur la possi- Les expositions suivantes se- 285 St-Patrice, Ottawa Suites 301-302 3-4346 \u2018 ' tant 17 officiers et 107 militaires; biité de réduire les onze régions ront en montre à la Galerie Na- Etréparations de machines à Heures de bureau le samedi: de 9 hres à midi Le 2 février, le Queen Elisabeth \u2018 militaires du Canada à cinq pour tionale du Canada: L'INDE EN.accostera au port de New-York le temps de paix.| ACTION, 50 dessins 2 la plume! laver de tous genres, avec 57 officiers et 530 autres mi-| QQuoique les autorités n'aient| et Javis des opérations sur la ; Hitaires; à la même date, l\u2019Aquita- rien confirmé de ces choses, ON frontière birmane LES ELF- Ouvrage garanti.R-J.BASTIEN \u2014 nia arrivera a Halifay transportant Notre pays devra présume que si les changements actuellement le centre de la région numéro 3 commandée par le bri- MENTS DU DESSIN, 24 paneaux Groupe des Recherches Architecturales d'Ottawa.CANADIAN It; OPTOMETRISTE Professeur d\u2019Economique et de Comptabilité à 8 16 officiers et 137 autres militai- prévus se font les régions militai-! préparés par le Musée de l'Art Nous allons chercher et livrons.Spécialiste pour la vue Ç res de la région.res numéros 1, 2, 3 peuvent être : Moderne de New-York.VOTRE Signalez 4-0022 9, rue NICHOLAS Edgar LEVA SSE! IR A.P.A + 4 amalgamés en un seul avec quar-| VILLE ET VOUS, un aperçu de | AVING 244 BANK ST.(vis-a-vis Ogilvy) 8 1 tier général a Kingston qui est l'architecture projetée par le [d= CRRA En affaires depuis 30 ans fi: COMPTABLE \u2014 VERIFICATEUR \" 5e 7 gadier G.A, McCarter.CBE, d'Ot-| Ouvert tous les jours de 0) \u2019 , S intéresser plus tawa.Ottawa fait partie de cette a.m.à 5 p.m.| Concert JAN RAMON NET ] OYAGE l\u2019Université d'Ottawa région militaire.Dimanches de 2 à 5 p.m.! ONTARIO: : .au marché latin Le commandergent de FAtanli- _ LL | 11 février QUEBEC Edifice Banque Canadienne Nationale - ) que a déjà été aboli et est mainte- .La .1 Li nant sous la juridiction de la région a | Salle de Bal, Château Laurier 7 5 10% racial, 18, aaa Cs 311 ; De grosses augmentations sur la Militaire no 6 dont les quartier- COURS DE RELIURE | c périnde d\u2019avant-guerre dans les é- généraux sont à Halifax.Le camp M A | ( U 1 Y N S K | | => changes commerciaux du Canada de Petawawa qui, pendant la guer- par correspondance et a ; avec l'Amérique latine seront pos- re, formait une unité a part, de domicile pianiste polonais COMPLETS, ROBES UNIES sibles à l'avenir, pourvu que les Pend maintenant de la région miti- Spécial t pré 5 pou dans in récital consacré » fabricants, les exportateurs et les taire no 3, pecia otre pour 1 entièrement à CHOPIN MANTEAUX DE PRINTEMPS | L'ast! i ASTHENOPIE ; | POUR DAMES ET MESSIEURS asthénop:e musculaire, c\u2019est-à-dire vision fatiguée, douloureuse importateurs canadiens s'intéres- Ne nécessite aucun outillage Billets: 3.06 - 2.70 - 2.40 - 1,80 - 1.50 et faible, est un symptôme d\u2019une erreur de réfraction des yeux.sent davantage à ces pays comme 1 té encombrant ou dispendieux.|| \\, débouchés pour les marchandises Uniformité des Fournitures pour Freliure: ! en vente: : , Dans ce cas, un examen s'impose.\u2018 canadiennes et comme sources Cuirette, papiers marbrés, | C.W.Lindsay, Ottawa PALETOTS D'HIVER {| Si vous souffrez de maux de ULRIC ST-AMOUR \u2019 A d\u2019approvisiennement.C\u2019est là une colle, etc.Magasin de Musique Myre, Hulf NETTOYAGE $1.00 reins, mal de dos, troubles de Optométriste la vessie, rhumatismes ou im- P des conclusions tirées par les Commissaires du Commerce du Canada dans les pays de l'Amérique Latine à une conférence de dix jours, tenue récemment à Ottawa, avec des fonctionnaires\u2018 du Ministère du Commerce et d'autres ministères et organismes du Gouvernement.Le Brésil permet Pentrée libre de la farine de blé taux de transport pour les camions + M.H.-E.Adams, de Chatham, président de l\u2019Automotive Transport Association of Ontario, a déclaré hier soir, devant les membres de différentes associations intéressées dans le transport par camion, que \u201cles taux de transport par véhicules à moteur devaient être uniformisés, afin d'éviter les abus et autres pratiques déloyales.\u201d Parlant à Toronto.M.Adams fit remarquer qu\u2019il est injuste envers deux compétiteurs, de payer des Demandez échantillons et prix.Cour plus de renseignements cobcernant le cours.écrivez à: GEORGES PELLETIER 311'z, Dalhousie, Ottawa Radiateurs - Bouilloires Grande quantité en mains LOUIS PLUMBING & HEATING SERVICE 160, rue Bruyère Tél.5-6065 , | A VENDRE $7,000 Duplex, rue Cobourg Revenu $1200 \u2014 Taxes $200 Lot 33 x 165 Lambris en brique solage en pierre poèles électriques Tél.34517 entre 9 et 5 hres ENTREPOSAGE 2% de la valeur déclarée.réparages gratuits.Estimati ou signalez 233, Rideau 1232, Wellington 81 ravasoucus ons gratuites de nos représentants PROSPERITY CLEANERS \u2026.42212 Légers | 768 | pureté du sang, prenez les PILULES SIMS POUR LES REINS DISTRIBUTEUR : OTTAWA DRUG CO.OTTAWA CONFERENCE Sous les auspices de la Jeunesse Indépendante Catholique Féminine 48, rue Rideau, Ottawa Tél.: 3-4505 ASSEMBLEE ANNUELLE Amendements aux Statuts et Règlements.Adoption du rapport financier et élections des officiers, CAUSERIE ET VUES ANIMEES sur les Caisses Populaires par le Révérend Père Gustave La Caisse Coopérative de N.-D.d'Offawa, Liée BUTS: : .taux différents pour le transport \u201cMISSION.D 79 | M.W.G.Smith.Secrétaire com- de marchandise au même endroit : , .§ > EMISSTON, TRANSMISSION Sauvé o.m.i.¢ mercial adjoint a Rio de Janeiro,| \u201cLa réglementation des taux de MERC., 5 février M.l'abbé Robert LLEWELLYN, L.D.C, LL, (Sorbonne) ENDROIT: ECOLE ROUTHIER \u2014 rue Guigues, , nous communique qu\u2019en vertu d'un transport ot M ob d dans les ACIDOL Au CAPITOL ala \\ décret-loi, publié le 1er décembre Provinces de Manitoba, de la Sas- | DATE: le mardi 29 janvier 1946 à 8.30 P.N r .1945, les droits et autres mbre katchewan, de la Colombie-cana- | Concert Tremblay No 4 SALLE ACADEMIQUE DE L'UNIVERSITE } © douanières sur les importations de dienne, et aux Etats-Unis, dit-il, Poudre \u2019 D'OTTAWA Par ordre., farine de Blé ont fé suspendus Ontario est en retard sous ce rap- Stomachique L ORCHESTRE de JEUDI, 7 FEVRIER 1946, A 8 H.30 P.M.Le Comité d'Administration ; durant une période de quatre- Port.\u201d Absorbante BILLETS _ 50 cents oo\u201d vingt-dix jours.Ce privilège pour- TES ET Gastrite MINNE APOLIS En vente: ra être annulé si l'on trouve que M.Adrien Plouffe fyperacidité Le Centre Catholique, 125, rue Wilbrod \u2018 les stocks de blé dans cette république suffisent a la consommation intérieure.à la Société des Conférences, d demain 3.1.00 En vente dans \u2014 MUSICIENS \u2014 90 MITROPOULOS au pupitre Contrôle ouvert le 5 février Pour la livraison des abonnements et Desmarais & Robitaille, rue Rideau Librairie Montpetit, 71, rue Cha:aplain, Hull Librairie Bourguignon, 802, Somerset, Ottawa A LA SALLE PAROISSIALE EASTVIEW LE DIMANCHE 27 JANVIER » Monsieur le docteur Adrien toutes les Ia vente des places debout (81.20).F| == \u2014= Plouffe, directeur du Service de pharmacies DJ sora peut-étve quelques finteuils } ia Santé de Montréal, sera le con- Drame en 3 actes UVotr \u20ac férencier invité à la Société des LA SOCIETE DENTAIRE D'OTTAWA a 3 .Conférences demain aprés-midi a = ; Serviteur 3h.30, Salle Académique de l'Uni- a le plaisir d'annoncer le retour à la pratique privée au / versité.Le sujet de la causerie \u201cIl y avait une vieille femme retour de leur service actif des dentistes suivants: > est \u201cContribution à l\u2019art de vivre\u201d.oJ .Dr E.M.BOX Dr H.L.CHENEY J y .sl t otre Le major Gustave Lanctôt, ar- qui vivait dans un soulier .M., .L., a p ects que chiviste du Dominion, présentera ; ve 100, rue Metcalfe 245%, rue Bank \u201c le conférencier.Le programme mu- ¢% quelque peu comme elle, nous avons un si grand nombre d\u201d\u201cen- 57039 2-5183 par les Jeunes Laurentiens, \u201cREADY\u201d sical a été confié à la chorale de fants\u201d que nous ne savons que faire.Les tramways sont encom- Dr J.C.SMART, EE a KILOWATT l\u2019église du Sacré-Coeur d'Ottawa.brés aux heures d'affluence.Nous apprécions ceux Jui font Dr E.L PRATT, .305%, rue Bank sous la direction de M.J.-A, Perry , ar \u2018 « py : eurs amplettes lorsqu'il n'y a pas d'affluence \u2014 de u Manotick, Ont.5.4601 à a ee es Martel directeur de l'école de Mur Tralin à 11 h.30 du matin ehde 2 h.à 4 h, de l'après-midi \" \"Dr A.C.STINSON Matinée & 2 b.pour les enfants, Le solr À 8 M, pour les adulier, « ru * \u201c24801 || sique tt de Déclamation de l'Uni- La Compagnie des Tramways d'Ottawa 202, ave Laurier ouest \u2014 3-4626 ENTREE LIBRE : 56.rue Sparks \u2014 > à | versité d'Ottawa.[ : y : J \u2018 } A "]