Le droit, 5 février 1946, mardi 5 février 1946

[" ES pa Le GA ALY CENTRE \u201cCONFIDENTIAL AGENT\" Charles Boyer, Lauren Bacall, Peter Lorre, Katina Pazineun icin SEUL QUOTIDIEN FRANÇAIS DE L'ONTARIO ECM DE L'OUEST ou QUEBEC LE MAGASIN OI ACHETER AVE: EN ET OQUE TOUTE CONFIANCE Rues Ridean, Dalhousie, vy TEIN LACS YuLS POL VEZ ECONOMIE, Georges \u2014\u2014 a _34e année : No 30 Ze édition OTTAWA, MARDI 5 FEVRIER 1946 Dern.heure, p.10 Le numéro : 3 sous | Travaux de près de si 000, 000 | | projetés pour | Hôpital Général| la Faculté de Médecine y aura des laboratoires Ces importants travaux permettront de porter le nombre de lits à plus de cinq cents \u2014 Les travaux seront entrepris d'ici quelques mois Par Gérard BERNIER L'Hôpital Général, sis sur le carré entre les rues Sussex, Cathcart et Parent, à Ottawa, subira des transformations considérables en vue d\u2019accommoder les étudiants de la nouvelle Faculté de Médecine de l\u2019université d\u2019Ottawa, a-t-on appris Les autorités de la maison-mère des RR.Soeurs Grises de la Croix, rue Bruyère, ont con- Bruyère, aujourd\u2019hui.firmé la chose ce matin.Le coût de ces importants travaux sera de deux- tiers à trois-quarts de million de dollars, l'évaluation d'architectes ou d'experts en construction, et commenceront dans quelques mois, vraisemblablement à la fin de l'été ou au début de l\u2019automne.Ils devront être complètement terminés au moins d'ici deux ans pour répondre aux nécessités de la Faculté de Médecine.Ces changements consisteront, tout d'abord, en la démolition des deux ailes, l'une donnant sur la rue Bruyère, à partir de la chapelle de la maison- mère jusqu'à la rue Parent et, rue Parent.Ces deux ailes constituent ce qu'on appelle communément la \u201cvieille partie\u201d, la seule à ne pas être à l\u2019épreuve du feu.En plus de reconstruire en neuf?ces deux ailes, on a l'intention de leur ajouter deux étages.on a fait remarquer que les travaux ne seront pas aussi longs et aussi dispendieux que l'on peut croire à première vue, étant donné ; que l'excavation est déjà faite.Les nouvelles ailes, de construction moderne et à l'épreuve du feu, comprendront des cliniques et des laboratoires.Les salles d'opérations seront agrandies et l\u2019on présume d'y ériger un amphithéâtre.Les étudiants de la nouvelle Faculté de Médecine qui font des études.plutot théoriques dans les immeubles de la faculté de l'Université d'Ottawa auront accès à ces nouvelles pièces de l'Hôpital Général, selon is gramme établi entre les autorités de la Congrégation des RR.Pères Oblats de Marie-Immaculée (Suite à la page deux) Entente sino-russe possible au sujet de la Mandchourie TCHOUNG-KING (PA) \u2014 Le président Ching Kaï-shek, à une conférence de presse accordée aux correspondants étrangers, a reconnu que la Russie cherche à obtenir des concessions de la Chine.Les correspondants lui avaient demandé si on discutait d'autres concessions que celles comprises dans \u2018Grand succès le traité sino-soviétique! Le président répondit d\u2019abord que \u201cle gouvernement central chinois ne discute pas officiellement, dans le moment, avec le gouvernement soviétique\u201d.I! ajouta cependant que sa réponse ne voulait pas dire qu\u2019il n'y avait aucune discussion officieuse à ce sujet.De nembreuses rumeurs veulent que la Russie demande le contrôle conjoint des mines et d'autres entreprises de Mandchourie.Ces rumeurs grossirent aprés le retour a Tchoung-King de Chiang Kiang- su, commissaire spécial aux Affaires économiques.Quand on lui demanda si les pro-! ' naitre.d\u2019après l\u2019autre, longeant la BULLETINS | BUCAREST (PA) \u2014 Une déclaration émanant du bureau du premier ministre Petru Groza, irradiée de Bucarest à 11 h, ce matin, annonce que le gouvernement roumain a reçu de la Grar- de Bretagne et des Etats-Unis des notes lui faisant part que ces deux pays sont prêts à le recon- s + # WASHINGTON (PAS Le président Truman a autorisé au- jourd\u2019hui l'émission d'un bouton de service honorable pour service en temps de guerre dans la marine marchande des Etats-Unis.x x x TIEN-TSIN (PA)\u2014Le quartier au pénitencier général de la 94e armée du gouvernement chinois a prétendu au- jourd'hui que les comrnunistes : ont attaqué trois villages au nord d'ici, vendredi, et qu\u2019ils ont rom-, pu les communications le long de la ligne ferroviaire Tien-tsin \u2014 : Pou-keou.Les 5,000 soldats com- | munistes, selon le gouvernement, ont intimidé la population de neuf | vilages le long de la ligne du chemin de fer et rompu les communications ferroviaires et télégraphiques.: x x * YENAN (PA) \u2014 Le quartier, | communistes lui avaient donné des.garanties qu\u2019ils abandonneraient leur armée particulière, le général Chiang répondit: \u201cNous devons ficiers et les atteindre ce but\u201d.Une vingtaine de personne auraient péri dans le naufrage du \u201cYukon Le navire transportant près de cinq cents personnes, s'est rompu a large de l'Alaska KETCHIKAN, Alaska (P.A.) \u2014 Trois hommes rescapés après qu'ils eurent lancés par-dessus bord du vapeur naufragé Yukon sont arrivés aujourd'hui à Seward, dans un remorqueur de l\u2019armée et ils sont cités par le Chronicle, de Ketchikan, comme ayant dé- ciaré qu'ils croyaient que 20 personnes étaient disparues quand ils partirent du Yukon.Les gardiens des côtes disent qu\u2019ils n\u2019ont pas de confirmation d\u2019une nouvelle quelconque annonçant des pertes et ils entretlen- nent des doutes au sujet de la nouvelle de Seward.On dit que les trois survivants sont en bon état, quoique la mer les ait projetés contre une falaise avant que le remorqueur les recueillisse.transport de troupes de l'armée M.G.Zalinski, le North Haven, un cargo en route vers les Aléoutiennes de Whittier.prés de Seward.le navire de sauvetage + Curb, de la marine et deux ba- général des communistes chinois | a demandé aujourd\u2019hui à Chou (Suite à la page dix) de MacArthur TOKIO (PA) \u2014 Avant l'expiration du délai de six mois qu\u2019il s'était fixé à cet effet.le général MacArthur a réalisé son projet de réduire à 200,000 hommes l\u2019armée américaine d'occupation, au Japon.Il n'y a plus aujourd\u2019hui dans ce pays que 203,817 officiers et : soldats américains.Depuis la reddition, le général MacArthur a rapatrié 324,829 vé- : térans de la guerre du Pacifi- | qué, | Cinq mois d'occupation se sont écoulés sans un seul incident de , résistance.À l'exception d'agents .de la prévôté disséminés, les of- hommes ne sont pas armés.rene layeurs \u2018de mines étaient également sur la scène ou dans les environs.Le général Delos Emmons, commandant de la division de l'Alaska, donna l'ordre aux bombardiers équipés de navires de sauvetage de se rendre sur lat scène._ Les communications par sans- fil et par téléphone se sont améliorées au lever du jour et la tempéte se dirige vers le sud-est.Le service des gardes-cotes rapporte que l'avant du navire, y compris le pont des salons, était fortement ancré sur les récifs de la baie Johnstone et on pense que tous les survivants se trouve à bord de cette partie du navire.La poupe du navire allait à la dérive su rla mer déchainée.L'accident au Yukon se produisit pendant qu\u2019il était en route de Seward à Seattle, Quarante-sept des 496 personnes à bord du Yukon ont été re- (Suite à la page deux) | niers ont été poussés à manifes- ; on passe toutes les dépêches au pants.me = Quatre morts dans les flammes a Napanee | Yol de $90,000 dans un train prés du Caire LE CAIRE (Reuter) Des bandits ont volé $80,000 hier soir dans un train entre la Haute- Egypte et le Caire.Les voleurs, au nombre de six, dit-on, se laissérent glisser du toit du train jusqu\u2019au wagon- poste, attaquèrent quatre gardes avec des couteaux et les ligoté- rent, L'argent était en billets de bag- que adressés a la Banque nationale d'Egypte.On ne découvrit pas le vol avant que le train soit entré à Guizeh, au Caire.Grève de la faim de Kingston, Ont.KINGSTON (PC) \u2014 Le Whig- Standard de Kingston a déclaré aujourd'hui que les autorités du ministére de la Justice à Otta- Wa \u2018\u2019ont admis\u201d qu'environ cent cinquante prisonniers du pénitencier de Kingston font la gre- ve partielle de la faim depuis vendredi pour protester contre la nourriture qu\u2019on leur sert, Le journal dit que le désordre a commencé quand les prisonniers, qui ne mangent que du pain sec depuis quatre jours, ont refusé de manger du poisson pour diner.On croit que le manque de sucre est une des principales causes de la grève.Les directeurs du pénitencier indiquent qu\u2019il est impossible, avec le rationnement, de servir du sucre aux repas parce qu\u2019on s'en sert beaucoup dans les desserts et pour la cuisson des aliments.Le Whig-Standard ajoute que les autorités de la capitale ont déclaré que le désordre n\u2019était pas grave et que ce genre de grè ve a lieu dans plusieurs institutions pénales.On espère que le calme se rétablira prochaine: ment.On croit que les prison- ter après avoir.entendu, à la ra dio, le rapport de désordres semblables dans d'autres prisons.e L'Hôpital Général subira d'ici quelques mois des transformations considérables.Les deux plus anciennes ailes, angle des rues Bruyère et Parent, que l\u2019on voit sur cette photo, seront reconstruites à neuf et l\u2019on y ajoutera deux étages, pour accommoder la nouvelle faculté de médecine de l'Université d'Ottawd et pour augmenter fe nombre de lits de l'hôpital.gouvernement prêt aujourd\u2019hui mains les opérations du système de remorqueurs du port de New- York, à ce moment où une grève | paralyse les navires commerciaux et prive des millions de citoyens de la ville de vivres et de combustible.Le gouvernement s'occupera des opérations, le: Graves conséquences de la gréve des \u2018employés des remorqueurs à New-York programme de règlement du maire O'Dwyer ayant.été rejeté \u2014 Une autre grève soulève un nouveau problème ouvrier NEW YORK \u2014 (P.A)) fédéral semble à prendre en Le programme de règlement du maire O'Dwyer-a été rejeté hier soir par les 3,500 employés de remorqueurs de la fédération américaine du cueilli les avertissements de saisie fédérale wravail, et ils ont ac- imminente aux cris R t fi .de \u2018\u2019Que Truman mène les re- appoi 5 0 ICIEUX Mie capitaine William Bradley, dun régime de terreur en Pologne Par Larry ALLEN VARSOVIE (PA) \u2014 Des sour- | ces anonymes anoncent que -la police secrète de Pologne a effectué une nouvelle râfle, en prenant dans ses filets.croit-on, de soixante-quinze à cent mille suspects qu\u2019elle a mis sous les verrous.On n'a pu obtenir des rapports officiels de l'activité de la police; le brigadier-général Stanislav Radkiewicz, chef du ministère de la Sûreté, a refusé de \u2018recevoir les journalistes.Les journaux sont censurés de façon stricte: crible, Gerald Keith, chargé d'affaires des Etats-Unis, a,transmis au ministre des Affaires étrangères, Wincenty Rzymowski, la déclaration dans laquelle le secrétaire d'Etat, James Byrnes, affirmait le 31 janvier que la sûreté polonaise semble mélée à un certain nombre de récents \u2018\u201cmeutres\u201d de politiciens en vue.(Byrnes avait annoncé qu'il fait sacoir au gouvernement polonais (Suite à la page dix) Cinq personnes asphyxiées dans une ambulance CADIZ (Kentucky) (PA) \u2014 Cinq personnes sont mortes hier, asphyxiées par des gaz d'oxyde de carbone, dans une ambulance en panne, à huit milles d'ici.Le chauffeur transportait a Cadiz une vieilie femme qui s\u2019était fracturée une hanche un mois auparavant.Les membres de sa famille l\u2019accompagnaient.Quand l'ambulance fut forcée de s'arrêter dans une crique à cause de la pluie, on décida de laisser tourner le moteur pour g-~der de la chaleur à la patiente.On découvrit trop tard que le tuyau d\u2019échappement était sous l'eau et qu: les gaz toxiques avaient refoulé dans I'am bulance, asphyxiant les occu: cureurs russes de préparent des preuves qui démontreront, disent-ils, que le général Draja Mihaïlovic, chef des Tchet- niks, et le ministre de la Guerre du roi Pierre de Yougoslavie ont réellement aidé les Allemands en 1941.troupes du maréchal Tito, mier ministre de la nouvele république yougoslave.Des personnes bien renseignées: surl es affaires soviétiques disent que les Russes tenteront de démontrer au tribunal international allié que Mihaïlovic se servit des armes et de l'argent pour aider les Allemands et détruire les mouvements des partisans \u201cauthentiques\u201d.Préparatifs de la cause de l'URSS contre les nazis Par George TUCKER NUREMBERG (PA)\u2014 Les pro- la poursuite évadé des pre- Mihaïlovic est un des Alliés Ces mêmes sources rapportent (Suite à la page dix) © Me Silas-Hardy STRAWN, célèbre avocat, qui fut président du barreau des cédé en Floride à l'âge de 79 ans.Etats-Unis, est dé- Le noise d'occupation.président de la division - de la | marine de l'association internationale des débardeurs de l'A.F.L., a déclaré que les employés de remorqueurs, qui ont abandonné le travail lundi, par suite d\u2019un sujet des salaires et des heures de travail, refuseraient de travailler sous le contrôle fédéral.Pendant que les autorités de la ville de New-York travaillent à mettre fin à la grève des employés des remorqueurs, une grève d'un mois des 7.000 employés du C.ILO.de la Western Union Telegraph Company menace de soulever un nouveau problème ouvrier.Le conseil du C.LO.du grand New- York, qui prétend représenter 600,000 membres d'unions de la région métropolitaine, a ordonné Ja cessation pendant deux heures du travail, lundi prochain, pour tous ses membres, à l'exception \u201cservices essentiels\u201d.La grève des remorqueurs attire surtout l'attention immédiate dans la ville.Le maire O'Dwya a déclaré que la continuation de la grève \u201camènerait une grave crise dans l\u2019approvisionnement de vi vres et de combustible pour la ville et compromettrait nécessairement la santé des citoyens\u201d.M.Bradley dit qu\u2019Edward Ma- guire, conseiller ouvrier du maire O'Dwyer, avait déclaré a une conférence tenue par le maire qu'on avait en vue pour aujourd\u201dhui la saisie fédérale des remorqueurs.A Washington, un porte-parole du ministère du travail.qui désire garder l\u2019anonymat, dit avoir appris que les négociations entre l'union et l'échange de remorqueurs de New-York, les opérateurs, \u201cavaient été rompues\u201d, et rait probablement aujourd'hui des remorqueurs.La proposition du maire O'Dwyer offre un règlement sur une base d'augmentation de 2212 pour cent pour les employés aux bas salaires et de 10 pour cent pour tous les autres.\u2019 (Suite à la page deux) La paix, l'ordre rétablis partout en Cochinchine SAIGON (PA) Le major- général Jacques Leclerc, commandant français, a publié aujour- d\u2019hui un ordre du jour procla mant la restauration complète de \u201cFordre et de la paix\u201d dans tou te la Cochinchine et le sud de l\u2019Annam.En même temps, un porte-parole français a annoncé que la souveraineté française avait été complètement restaurée en Indochine au sud du 15e degré de latitude \u2014 qui divise l'Indochine presque en deux \u2014 mais qu'on s'attendait à beaucoup d'opposition entre le 15e et le 16e dogré de latitude, où lès Annamites se sont infiltrés dans la zone chi | différend avec les opérateurs, au de ceux qui sont engagés dans les | que le gouvernement s\u2019empare-, La situation ; des grèves | aux E.-Unis Par la Presse canadienne Par suite de mouvelles grèves, | 1,400,000 ouvriers sont maintenant | inactifs.Voici les faits saillants de la journée: i .* x = PORTS\u2014On prévoit la saisie fédérale des opérations de remor- | que dans le port de New-York, par suite du refus des ouvriers de l\u2019A.F.L.du programme du mai- | re O'Dwyer; le président de l'union a dit que 3,500 ouvriers qui ont quitte leur ouvrage dans la dispute ne voudront pas travailler sous le contrôle du gouvernement; la situation des denrées et des combustibles est gravement affectée par la grève du transport.* x + COMMUNICATIONS \u2014Le conseil du C.LO.à New-York a décrété pour lundi prochain une grève de deux heures de tous les membres du CIO.à New-York, excepté ceux qui sont affectés aux services \u201cessentiels\u201d; la grève af- (Suite à la page deux) M.Martin à la tête de la délégation du Canada à Londres M.Paul Martin, secrétaire d'E- tat canadien, devient chef de la délégation canadienne à l\u2019assemblée des Nations-Unies, à Londres, à la suite du départ de M.James G.Gardiner, ministre de l\u2019Agriculture, qui a quitté Londres, hier.pour revenir au Canada.C'est ce que \u201cLe Droit\u201d a appris aujourd\u2019hui au secrétariat d'Etat.M.Martin prend une part active au travail du comité économique et social du conseil, comité dont il est le représentant pour le Canada et qui comprend dix-huit membres.Cette commission travaille à la mise sur pied de comités importants, dont celui pour l\u2019embauchage total.L'un des conseillers de M.Martin au comité de l'embauchage total est M.Louis Razinsky, de la Banque du Canada, qui est aussi conseiller de la délégation canadienne à l'assemblée des Na- tions-Unies.Le Canada se ° * Jr tient à l'écart SYDNEY (Australie) (Reuter) \u2014L\u2019Australie, la Nouvelle-Zélande et la Grande-Bretagne ont ac cepté de travailler ensemble à l\u2019établissement d'un service de transport aérien transocéanien \u2018pour le Pacifique, a rapporté au jourd'hui le correspondant du Sydney Sun à Canberra.Une conférence aura lieu dans ce but en mars, en Nouvelle-Zélande, dit-il.Le Canada ne participera à aucune entente de ce genre parce qu\u2019il préfère posséder son propre service, qui collaborera à celui des autres pays du common: wealth, sous son contrôle.exclusif, a dit le correspondant, en terminant.- - .Ishida passera trente ans aux | travaux forcés YOKOHAMA (PC) Kitaro | (Le Taureau) Ishida, a été trouvé coupable aujourd\u2019hui d\u2019avoir commis des actes d\u2019atrocités contre des prisonniers de guerre américains, Il a été condamné à trente ans de travaux forcés.C'est la deuxième sentence légère imposée en six procès de: criminels de guerre au Japon! Deux furent condamnés à mort, | deux à l\u2019emprisonnement A per-| pétuité, et un, à vingt ans de, pénitencier, La poursuite avait demandé la Ecine mort, pertes de vie.Réclamations i et du Liban Par, John HIGHTOWER LONDRES, (PA) \u2014 La Syrie | le Liban ont scumis aujourd'hui au Conseil de sécurité des Nations: Unies une nouvelle question délicate, en réclamant le retrait du Levant de toutes les troupes britanniques et françaises; cependant, les Onze cherchent encore à démêler la controverse qupi a résulté de la tentative soviétique d\u2019'user du droit de veto dans la question , grecque, qui met aux prises FUR, SS et la Grande-Bretagne.| Cette question de veto, qu'on soulève pour la première fois de- ' vant le Conseil, laisse en suspens la décision sur le problème grec.M s\u2019agit pour le Conseil de déterminer si la Grande-Bretagne et la ; Russie peuvent voter sur les griefs i soviétiques, à savoir si la présence des troupes britanniques en Grèce met en danger la paix mondiale, comme le prétend l'URSS, La délégation britannique a déclaré l'exonération complète de l'attitude britannique\u2019 en Grèce.La Syrie et le Liban, d'anciens mandats français dans le stratégi- i i «suite à ls page deux) Décorations à des \u2018héros de l'exploit de Dieppe, en 1942 Le ministère de la Défense na- | tionale annonce aujourd'hui la remise de décorations à 45 membres de l'Armée canadienne et la citation à l'honneur de 55 autres, tous faits prisonniers ou morts à Dieppe en août 1942, La liste comprend sept Ordres du Service distingué (D.S.0.), treize Croix militaires (M.C.), sept Médailles de Conduite distin- guée (D.CM.), dix-neuf Médair- les militaires (M.M.) et cinquan- ; te-cinq citations à l\u2019ordre de l'Ar- | mée.Selon une coutume établie, les recommandations pour récompenses à des militaires faits prisonniers ne peuvent être entendues avant leur remise en liberté.De- e la .sel ; de la Syrie \u2018âgée de dix-sept ans: deux ! identifiée puis le retour des prisonniers de |, (Suite à la page deux) craignit CALGARY (P.C.) -\u2014 L'explosion de 5,000 pintes de nitroglycérine au fond du puits No 2 de West Flank, dans les puits de pétrole de la vallée Turner, de l\u2019Alberta, est aujourdhui de.l\u2019histoire, mais on ne s'attend pas que les résuitats svient connus avant au moins deux semaines.L'explosion si longtemps attendue et fréquemment retardée s'est produite hier sans accident.On ne vit qu\u2019un jet de dix pieds d'eau s'échapper du puits, et on sentit un léger tremblement dans un rayon de 110 verges et des chocs plus forts à certains endroits plus éloignés.L'explosion, produite pour lézarder la formation de roc au pied d\u2019un puits de 6,900 pieds et permettre au pétrole de couler librement, a été définie comme étant simplement une expérien- ce, \u201cD'après les indices jusqu\u2019ici, elle a été un succès complet\u201d, a} plosion.de ferme incendiée Trois enfants sont au nombre des victimes, tandis qu'une jeune fille est gravement blessée | NAPANEE, Ont.(P.C.) | Quatre personnes périrent ce matin dans un incendie qui a mais Ishida n\u2019a\u2018 détruit une maison de fermier pas été accusé d'avoir causé des\u2018 sur la route de Belleville, a | quatre milies à l'ouest de Na- ; panee.Les morts sont: Reginald : Brown, 47 ans, propriétaire de la ferme; sa fille Marguerite, deux Wager, quatre ans, et Aileen Brown, un an.Une autre fille, qui n'a pu étre immédiatement, a été gravement blessée au moment où le feu, croit-on, s'est propagé d'une chambre d'un étage supérieur, pendant que les flammes ravageaient la maison de bois, Elle a été transportée à un hôpital de Kingston.On croit que les cing personnes étaient les seuls occupants de la maison mais les premièe res nouvelles manyuaient de détails et elles furent reçues ici ; par des membres de la société de l'aide à l\u2019enfance.Les agents de police de Napa- nee et les officiers de la sociés té de l'aide à l'enfance se sont rendus sur les lieux pour s\u2019en quérir des faits.Il n\u2019y avait pas d\u2019approvisionnement d\u2019eau à la ferme, et on rapporte que les pompiers de Napanee, qui n'as vaient pas d'équipements de subge titution, n'ont pu intervenir.Requêtes d'avocats allemands refusées par le tribunal Par Daniel de LUCE NUREMBERG (PA) \u2014 Le tribunal militaire international a refusé aujourd'hui la requête des avocats de l'état-major allemand qui ont demandé de rejeter tout témoignage se rapportant à la N | destruction de la bibliothèque de l'université de [Louvain et au massacre des civils dans l\u2019offensive des Ardennes; on prétextait que ce ne sont que des \u201collie dire\u201d.\u201cLa présentation de telles preus ves ne conduit pas à la*découverte de la vérité\u201d, a dit l'avocat Hans Laternser en demandant qu'elles soient biffées des dossiers du procès.Me Fdgar Fauré, adjoint du procureur de la poursuite fiane çaise qui, hier, a présenté comme témoin le professeur Léon van der Essen, historien de l'université da Louvain, a déclaré au tribunal que le professeur était membre de la commission officielle des crimes de guerre, en Belgique, et que tsuite à ts r.ge deux) =» I! faudra deux semaines pour savoir l'effet de l'explosion à Calgary | Le danger anticipé lors de l'explosion de 5,000 pintes de nitroglycerine, ne fut pas ce que l'on déclaré Haskell Green.de la Here cules Oil Well Shooting Compas ny, de Los Angeles, qui était chargé des travaux.\u201cIl faudra peut-être 12 à 15 jours pour savoir ce qui est arrive dans le | puits en-dessous de la surface\u201d.Les préparatifs de l'explosion se faisaient depuis la mi-décembre, alors que la nitroglycérine fut transportée de Winnipeg, au coût d'environ $80,000.Mais l'enjeu est élevé.Si J\u2019expérience à remporté du succès, le puits, qui ne produit actuellement que trois barils de pétrole par jour, sera \u201crajeuni\u201d et une nouvelle technique sera peut-être introduite dans l'industrie du pé- troie.La plupart des personnes de l\u2019endroit, qui demeurent à 300 verges du puits, ont déménagé avant l'explosion.Des magasins et des maisons ont été fermés, mais on a ressenti à peine l'ex- rma { PE \u2014 A \u2014 \u2014 ttes \u2018 a Erie Homma dit étre porté a aimer les Britanniaues MANILLE (PA) \u2014 Le lieute- nant-général Masaharu Homma a témoigné à son ymopre procès aujourd\u2019hui; il a dit qu\u2019il fub limogé comme commandant des Philippines, en août 1942, à cause de ses tendances probritanni- ques et parce qu\u2019il ne s\u2019accordait pas avec l\u2019ex-premier ministre Hideki Tojo.\u201cDe façon générale, il y avait deux groupes dans l\u2019armée\u201d, a dit le prévenu.qui est accusé d'être responsable de la mort de 67,000 Américains et Philippins.\u201cIl y avait un groupe pro-alle- mand et l\u2019autre.qui était probri- tannique.Ce dernier, appuyant les idées libérales, était en minorité.J'étais supposé être le chef de ce groupe puisque j'étais l'officier le plus haut-gradé.Il en fut ainsi, je crois, parce que jai fait mon entraînement en Angleterre et que mon association avec le peuple britannique \u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 Réclamations de.(Suite de la première page) rer que Moven-Orient, appuient leurs requêtes sur la prétention que les troupes britanniques et fran- Çaises sont demeurées dans leur territoire \u201cplusieurs mois\u201d après la fin des hestilités avec l\u2019Allemagne et .e Japon, et que \u201ccertaines de ces troupes ont constitué une menace constante pour la paix et la sécurité dans cette région\u201d, On a convoqué aujourd'hui au Foreign-Office une réunion des représentants des Cing \u2014 la Gde- Bretagne, l\u2019URSS, la France, la Chine et les Etats-Unis \u2014 à seule fin de discuter de la situation mondiale des vivres et des mesures possibles de l'ONU à ce sujet.Toutefois, certains personnages officiels expriment Tavis que cette réunion offrira aux membres permanents du Conseil de sécurité l\u2019occasion de discuter des moyens d'éviter de se heurter à une impasse.Dans une atmosphère de mésentente, le Conseil a fixé à 8 h.30 ce soir (3 h.30, est) la réunion au cours de laquelle il décidera définitivement si l\u2019URSS peut invoquer son droit de veto.C\u2019est Andrei Vishinsky qui a soulevé la question du veto; le vice-commissaire soviétique aux Affaires étrangères a fait part de l\u2019intention de l'URSS d\u2019y faire appel, après que sept des Onze eurent affirmé, hier soir, dans un débat animé, que les griefs sovié- tiqües contre la Grande-Bretagne sont sans fondement.Les autorités françaises estiment qu'il y a environ 5,000 soldats français et 20,000 soldats britanniques au Levant.La note libano-syrienne a été envoyée au bureau du secrétaire général, Trygve Lie, hier soir.Faris Bey El Khoury, chef de la délégation syrienne à l'ONU, et Hamid Bey Frangie, chef de la délégation libanaise, se sont entretenus avec Lie aujourd'hui.\u201cLa présence de ces militaires, qui constitue une grave violation de la souveraineté des deux Etats, membres de l\u2019ONU, peut soulever de sérieux différends\u201d, ont-ils déclaré.Les deux gouvernements du Levant, dit la note, s'attendaient à l'évacuation des troupes britanniques et françaises immédiatement après la fin des hostilités.En faisant allusion à un accord conjoint sur l'évacuation, accord signé par les gouvernements français et anglais, le 13 décembre dernier, la note dit que l'entente comprenait des conditions \u201cinconsistantes selon l'esprit et la lettre de la Charte des Nations Unies\u201d.Selon le message, l'accord anglo-français préconise: \u201cLe programme d'évacuation sera rempli de façon à ce qu'il assure le maintien de troupes suffisantes au Levant afin de garantir la sécurité jusqu'à ce que l'ONU se prononce sur l'organisation d'une sécurité collective dans cette zone (le Levant).\u201cJusqu'à ce que ces mesures soient prises, le gouvernement français retiendra ses troupes au Liban.\u201d L'exécution du programme concernant l'évacuation initiale de Syrie fut retardée par un désaccord sur l'endroit où seraient envoyées les troupes anglaises.Les Français voulaient que les Anglais se reforment en Palestine, mandat britannique.Les autorités britanniques désirent qu\u2019ils le fassent au Liban, où étaient les troupes françaises.\"Selon la procédure employée jusqu'ici, M.Lie soumettra la requête libano-syrienne à une séance du Conseil après l'avoir portée officiellement à la connaissance des Onze.- Cependant, rien n'indique qu\u2019on soit en voie de résoudre la controverse sur le droit de veto, qui fait suite à la menace soviétique d'en user contre la fésolution déclarant que la présence des troupes britanniques en Grèce ne met pas la paix mondiale en danger.* C\u2019est Andrei Vishinsky, vice- commissaire soviétique aux affaires étrangères, qui a soulevé Ia question du velo, après que sept des Onze du Conseil de sécurité ourent affirmé, hier soir, dans un débat animé, que les accusations de l'URSS contre la Grande-Bre- tagne sont sans fondement.La menace de Vishinsky a immédiatement lancé le Conseil dans une discussion hautement technique qu\u2019il lui faudra régler avan: de prendre une décision sur la question grecque.Les Onze, agités de mésentente, ont fixé uno autre réunion à 8 h.30 ce soir (3 h.30, est), afin de décider formellement si l'URSS peut in- vbquer le droit de veto.* C\u2019est la première fofs que l\u2019un des cing membres permanents du Cemseil cherche à user du droit de veto, qu'on leur avait accordé à San-Francisco, à l'issue d'un long débat.Ed A La question en litige est technique; il s'agit d\u2019une clause de la Charte des Nations-Unies qui prévoit que les nations en cause doivent s'abstenir de voter.Le point à élncider consiste à déterminer si la question grecque constitue un différend entre la Grande- Bretagne et l'URSS.Le président du\u2019 Conseil, Norman Makin, d\u2019Australie, souligne qu\u2019avant qu\u2019on soulève la question du veto, aucun membre du Conseil n\u2019a appelé le problème grec \u201cun différend\u201d.Si les Onze décident que l\u2019affaire grecque est un \u201cdifférend\u201d, la Grande-Bretagne et la Russie seront exclues du vote, et, par conséquent, ne pourront user du droit de veto.Si, par contre, on déclare que l'affaire est une \u201csituation\u201d, la Grande-Bretagne et la Russie auront droit de vote et de veto.La Charte fixe à sept voix la majorité requise pour les décisions du Conseil, y comprès les cinq voix des membres permanents.Ainsi, un vote négatif ou l'abstention de la Grande-Breta- gne ou de l'URSS aurait l\u2019effet d'un veto.Jusqu'à ce qu\u2019on règle cette question technique; la résolution présentée par le délégué égyptien, Mambouh Riaz, sera en suspens: cette résolution exonère la Grande-Bretagne de l'accusation soviétique: \u201cLe Conseil de sécurité, ayant entendu les déclarations des représentants soviétique, britannique et grec.note avec satisfaction l'esprit de franchise et de sincérité qui a animé ces déclarations, et qui a sans aucun doute contribué au maintien de la paix et de la bonne entente entre les nations; tout en étant d\u2019avis que la présence des troupes britanniques en Grèce ne constitue pas une menace à la paix ou à la sécurité internationales, il prend note de la déclaration du délégué du Royaume-Uni, qui a annoncé qu\u2019on retirera les troupes britanniques de Grèce deg que les raisons qui motivent leur présence cesseront d\u2019exister\u201d.Au cours du débat de six heures et demie sur laffaire grecque, les Etats-Unis, la Pologne, l'Australie, l'Egypte, la Chine, la France et les Pays-Bas ont exprimé l'avis que les griefs soviétiques sont sans fondement.Devant une telle opposition, \u201cdans l\u2019intérêt de l'harmonie internationale\u201d, Vishinsky a retiré sa demande de retrait immédiat des troupes britanniques de Grèce, Il a déclaré qu\u2019il accepterait, à défaut du retrait immédiat, l\u2019assurance que la Grande-Bretagne évacuera ses troupes \u201cle plus tôt possible\u201d.Il maintient, toutefois, qu\u2019il ne peut pas accepter une résolution qui affirme que la paix n\u2019est pas menacée par la présence des troupes britanniques.Bevin a rejeté la suggestion de Vishinsky.Il a interjeté: \u201cCe n\u2019est qu\u2019un mensonge '\u201d à l'accusation soviétique, et a réclamé du Conseil une exonération complète.C\u2019est alors que le délégué égyptien a présenté sa résolution et que Vishinsky a soulevé la question du veto en annonçant qu\u2019il voterait contre la proposition.A l'ajournement, dans une discussion qui semblait amicale, autour de la table du Conseil, Be- vin a dit au diplomate russe: \u201cVous pouvez régler cette question.Pourquoi ne la réglez-vous pas ?\u201d Le sourire aux lèvres, il ajouta, en levant le doigt: \u201cJe sais.Vous croyez que c\u2019est moi qui ai soulevé la question perse.Vous vous trompez, ce n'est pas moi, tout au contraire.Maintenant, vous contre-attaquez\u201d.ll faisait allusion au grief de l'Iran contre l'URSS, qu\u2019il accuse de s'immiscer dans les affaires intérieures, dans le nord de l'Iran.\u201cOh! non, répliqua en riant Vishinsky.Il ne s'agit pas de propagande de Moscou\u201d.Homma dit etre.(Suite de Ia première page) m'a permis d\u2019avoir une large vue sur la vie.\u201d Homma, témoigna en sa faveur pour la première fois, a ajouté qu'il s\u2019était attiré la défaveur de Tojo en s\u2019objectant & ce que ce dernier soit nommé ministre de la Guerre.Il a dit que lorsque Tojo fut ministre de la Guerre, il ne restait plus d\u2019officiers li béraux & l'état-major général japonais ou au ministère de Ja guerre.Homma s'est décrit comme un chef d'armée qui ne fut pas in formé des incidents qui survenaient sous son commandement.Il ajouta qu\u2019il n\u2019a pas nommé ses officiers d\u2019état-major et n'avait pas l'autorité voulue pour les li moger.La faculté de.(Suite de la première page) et celle de la communauté des -RR.Soeurs Grises de la Croix.Ces grandes améliorations à l'Hôpital Général d'Ottawa permettront aussi à cette institution d'augmenter le nombre de lits présentement bien inférieur aux besoins.Le récent rapport du Collège américain des Chirur- glens révélait que l\u2019Hôpital Général contenait 367 lits.Après les changements futurs, l\u2019Hôpital Gé- neral comptera plus de cing cents Ainsi, ces importants travaux seront le complément des progres récents faite dans le domaine médical 3 Ottawa.A la nouvelle Fa culté de Médecine de l'Université d'Ottawa où des étudiants suivent des cours théoriques, vient s'ajouter une école pratique à l\u2019Hôpital Général où des externes trouveront des laboratoires pour faire des expériences, Mile Hélène Lacasse, de deux ans.Le sergent LUCIEN GUIBORD, des Relations extérieures de l\u2019Armée, a été accueilli hier après- midi au Colisée du parc Lansdowne par ses parents M.et Mme Rodolphe Guibord, 56, rue Bolton, et L'ancien sous-chef de nouvelles du journal \u201cLe Droit\u201d était outre-mer depuis près (Photo \u201cLe Droit\u201d \u2014 par Päul Taillefer) ME Graves conséquences.(Suite de la première page) Les grévistes, qui demandent la semaine de 40 heures au lieu de 48, ont l\u2019appui des 35,000 débardeurs de l\u2019A.F.L.Ils ont demandé des augmentations d\u2019äge-heure de $1.10 4 $1.57 et de $1.42 a $1.85 pour le personnel licencié et de $1.35 pour le personnel non licencié, en remplacement de 67 à 72 cents.Il n\u2019y a pas de nouveaux développements dans la grève de l\u2019acier de la General Motors, et des nouvelles de Washington indiquent que la Maison Blanche va annoncer des changements détaillés dans la politique actuelle de prix \u201cGardez la ligne\u201d, Les différends ouvriers dans tout le pays font chomer 1,400, 000 employés.Dans la cessation du travail à New-York, de 4 à 6 h.du soir, heure normale de l\u2019est, lundi prochain, les membres du C.LO, engagés dans les services de la lu mière, de la chaleur, de l'énergie, du transit, des journaux et de la santé, dont on évalue le nombre à 100,000, ne seront pas affectés par l\u2019ordre.La grève des 7,000 employés de la Western Union, membres de l'association américaine des communications du C.IO., a été déclarée pour protester contre une directive de la commission du travail de guerre accordant aux 50,- 000 employés des Etats-Unis une augmentation de salaires de 1212 pour cent.La compagnie et union des télégraphes de l\u2019A.F.L., représentant 43,000 employés de la Western Union en dehors de New-York, ont accepté la décision, mais l\u2019A.C.A.du CLO.la rejetée.pres 5e diner annuel de l\u2019Eveil féminin Samedi soir au Château Laurier, la présidente de l\u2019Eveil féminin recevait les membres et leurs amis à l\u2019occasion du cinquième diner annuel de l'association, L\u2019atmosphère de gaieté et d\u2019intimité régnait dans la nombreuse assistance.La salle était magnifiquement décorée de fleurs de saison.A la fin du diner, Claire-I.Denis, présidente générale, dit quelques mots de bienvenue: \u201cNous voilà réunis pour notre diner annuel, Il fait bon de se réunir, se revoir et se connaître même pour quelques-unes d\u2019entre vous.Il me fait plaisir de saluer parmi l\u2019assemblée plusieurs amies de l\u2019Eveil féminin et j'espère que sous peu nous aurons conquis le coeur de ces amies à notre cause.Il est bon en effet de se réunir dans cette chaude atmosphère d\u2019entente, d\u2019amitié et de collaboration.Pour ce soir ii ne s\u2019agit que d\u2019entente et d\u2019amitié: la collaboration viendra bientôt quand il s'agira de mettre à exécution le laborieux programme tracé par le comité d\u2019étude.M.l'abbé Emile Vézina, aumônier général dit aussi quelques mots: \u201cLa fraternité est nécessaire pour sceller des amitiés, augmenter vos efforts.Je vous encourage à vous réunir, comme ce soir, plus souvent.Même vous jeunes filles de l\u2019Eveil féminin qui travaillez à faire ae l\u2019Eveil féminin un mouvement de vie nationale, il vous faut des moments de détente si nécessaires à votre jcunes- se\u201d.La présidente mit immédiatement en pratique les conseils de l\u2019aumônier en faisant part à l\u2019assistance que mercredi le 13 février | à 8 h.30, à la salle St-Antoine, paroisse Ste-Anne, il y aura conférence genre forum por notre dévoué aumônier, M.l'abbé Emile Vézina, le sujet: \u201cPsychoiogic masculine et féminine\u201d.La section Notre-Dame de Hull lance une invitation pour un sleigh drive pour le 22 février.Toutes sont cordialement invitées.\u2014\u2014 een Nécrologie MME ALPHONSE PAQUETTE Mme Alphonse Paquette, née Marie Rattez, 282, rue St-Patrice est décédée dans un hépital local, après une longue maladie, à l\u2019âge de 72 ans.Elle naquit à Québec, vint demeurer à Ottawa, dans sa jeunesse, et y épousa, il y a 40 ans, Alphonse Paquette qui l\u2019a prédécédée depuis 35 ans.Elle laisse un frère, Almanzor Rattez, de Montréal, et une soeur, Mme Emile Chenevert, d'Otlawa.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Gauthier, 259, vue St-Patrice.Le service sera célébré en la basilique, le jeudi 7 février à huit heures.Sépulture au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.RP SR La situation des gréves aux E.-Unis (Suite de ra première) fecterait environ 600,000 ouvriers et serait faite par sympathie pour les 7,000 employés de la Western Union (C.I.0.) en grève depuis un mois.* % + ACIERIES\u2014On attend une déclaration de la Maison-Blanche au sujet des aciéries, dit-on, modifiant la politique du maintien des prix qui avait d\u2019abord pour but de régler la grève de 16 jours des aciéries, .+ = +* AUTOMOBILES \u2014 La General Motors et les United Automobile Workers (C.1.0.) doivent reprendre leurs négociations; le médiateur fédéral a dit que la demande de l\u2019union au sujet des salaires sera probablement le sujet des discussions, avec les autres problèmes qui ont donné lieu à la grève de 77 jours d\u2019environ 175, 000 employés de la General Motors.tl Exposition de l'ONF au Château Laurier Pour la première fois depuis sa fondation, l'Office national du Film présente au public une exposition complète de son travail.Elle est ouverte depuis hier dans le salon et la salle de conférences du Château Laurier et elle y restera encore quelques jours.En plus de l'exposition présentée par l\u2019Argo (Architectural Research Group of Ottawa) la semaine dernière, au musée, sur l\u2019urbanisme et lës changements possibles à apporter à la capitale, on y voit un résumé graphique, photo- | graphique et cinématographique ; des différentes activités de l'ONF durant les dernières années.Tout y est.Les travaux exécutés pour les ministères (reconstruction, santé et bien-être, forces armées, affaires étrangères) sont illustrés pour le public par de magnifiques photos et desseins dus au personnel de l'office, touchant à tous les domaines de l'activité canadienne.De plus, tous les jours, à 12 h.30, 5 h 15 et 8 h, on montre plu- Requêtes d\u2019avocats.(Sulte de ia Ibre page» ses déclarations sont basées sur des faits découverts au cours d\u2019enquêtes.Me Fauré est désireux de four- Nir aux avocats allemands de la défense les affidavits de plusieurs Belges, témoins oculaires du massacre de cent quarante civils par des soldats d\u2019une division Panzer de la Garde d'élite, massacre que le professeur van der Essen a décrit hier et qui eut lieu à Sta- velot.Laternser s\u2019est particulièrement opposé à l'opinion exprimée par van der Essen qui a dit que \u201ccomme historien, je suis convaineu qu\u2019il existait un plan prémédité pour les actes d\u2019atrocités commis dans l\u2019offensive de von Runds- tedt\u201d.Les autorités nazies d'occupation ont saisi les rédacteurs fran- cais a la gorge en les forçant d'écrire des articles pro-allemands et en passant une censure sévère sur les écrits, a déclaré Me Fauré.Un contrôle semblable, dit-il, a été placé sur le cinéma, la radio et la publication des livres.Lors de l'anniversaire d\u2019Hitler, en 1943, le chef nazi de la propagande a convoqué les rédacteurs à une \u201cconférence de presse\u201d; là on leur annonça qu\u2019ils devaient tirer à quatre pages, au lieu de deux, à cause de l'anniversaire du Fuhrer, poursuivit Me Fauré.On leur dit aussi de publier des articles louant le nouvel ordre al- iemand ainsi que la collaboration franco-allemande.\u2019 L'ancien bureau-chef de l\u2019agence Havas servit de centre de propagande, dit la poursuite, et était connu sous le nom de Bureau français d\u2019information.946 h \u2018| 'empire de mettre en vigueur des Conférence sur le tarif à Londres en mai C'est vers le 15 mai prochain que se réuniront à Londres des experts en matiére de commerce et de tarifs de tous les pays qui constituent l\u2019empire britannique, afin de discuter la sérieuse question de la préférence tarifaire impériale, système qui permet à tarifs plus bas contre les marchandises échangées entre ces pays que contre celles de provenance étrangère au Commonwealth.On sait qu\u2019au cours de l\u2019été une conférence internationale du commerce sera tenue à Washington et l\u2019une des principales questions qui y seront discutées est celle du tarif préférentiel contre lequel s\u2019élèveront sans doute les experts américains.Il s'agira pour les délégués de pays britanniques d\u2019établir jusqu'à quel point ils peuvent aller afin de satisfaire un tant soit peu les réclamations américaines sans décider au détriment de l\u2019économie de leurs pays respectifs.Dans l\u2019intervalle, le comité du tarif canadien que préside M.Hector-B.McKinnon prendra connaissance de quelque 150 mémoires que lui ont été soumis des firmes canadiennes soulignant ce que celles-ci considèrent comme étant les points essentiels si l\u2019on veut protéger le commerce inter- impérial.En invitant les compagnies canadiennes à exprimer leurs opi- \u2018nions sur certains changements tarifaires, tant à ce qui a trait au commerce inter - impérial qu\u2019aux relations commerciales avec les autres pays, a fixé le 31 janvier comfne la date à laquelle tous les mémoires devaient être entre les mains de la Commission du tarif.On fait remarquer en général que tant d\u2019industries canadiennes ont connu le jour et grandi grâce à la préférence impériale en matière de tarif, qu\u2019on en demande aujourd\u2019hui le maintien.Cependant, si les Etats-Unis facilitent l'accès à leurs marchés en faveur de produits étrangers, notamment de pays britanniques, on croit qu\u2019ils mériteront en cela une certaine considération réciprocitaire, ce qui laisse prévoir un certain relâchement dans cette préférence impériale.\u2014\u2014\u2014\u2014\u2014 L\u2019Aga Khan sera pesé avec 224 lv.de diamants \u2014_\u2014 BOMBAY (Reuter) \u2014 On met la dernière main aux préparatifs qui se dérouleront ici le 10 mars quand l\u2019Aga Khan, chef spirituel, des musulmans ismaéliens sera pesé avec plus de 224 livres de diamants.Plus de 40,000 spectateurs musulmans prendront place dans un 0.TOKIO (Reuter) \u2014 Sir Wi- liam Webb, représentant australien au tribunal international jugeant les criminels de guerre, est arrivé ici hier soir, mais a refusé de faire des commentaires sur la possibilité que l'empereur Hirohito soit porté sur la liste des criminels de guerre.\u201cC\u2019est absolument l'affaire de la poursuite\u201d, a-t-il dit.sieurs documentaires choisis parmi les plus récents.de ses parents M.et Mme Edmond Le soldat ARMAND GROLEAU, en compagnie de son épouse et Groleau, 32, rue Sterling.Le soldat Groleau fit 1a campagne de France et de Beigique avec le Corps des Magasins militaires.PHOTO DU CENTRE: le lieutenaut RAYMOND CHARLEBOIS, retrouve ses parents M.et Mme C.-J.Charlebois, 487, rue Rideau, après avoir pas l\u2019artillerie canadienne, un an et demi outre-mer au service de PHGTO DU BAS: le soldat MAURICE REIN: HARDT, fils de M.et Mme P.-H.Reinhardt, 38 rne Victoria, Hull, a été accueilli par sun père et sa rnère, ainsi qu'un groupe d'amis.A sa droite, on remarque sa fiancée, Mile Frauçoise Robertson, de Hull, | 2 (Photo \u201cLe Droit\u201d \u2014 par Paul Taillefer) \u201c stadium où aura lieu la cérémonie qui marquera le jubilé de diamant de l\u2019Aga Khan comme chef spirituel des Musulmans, Les diamants, évalués à $4,000,- 000 seront placés sur l\u2019un des plateaux d'une balance jusqu\u2019à ce que l'énorme Aga Khan, âgé de 69 ans, assis sur l'autre soit soulevé.Tout le temps de la cérémonie, les diamants resteront dans des écrins transparents où leur beauté éclatante sera clairement vue par les spectateurs.On a mis quatre ans à faire les préparatifs nécessaires à cette cérémonie qui attirera les fidèles de l\u2019Aga Khan des endroits éloignés tels que l\u2019Afghanistan, la Syrie et |l'Iraq.Afin de loger les pélerins, on a construit une ville de tentes- près de Bombay.Les diamants sont payés par contributions volontaires.L'argent recuelli durant ces cérémonies sera placé et l\u2019intérêt servira au bien-être social et à l'avancement des Ismaélites, On a suivi les mêmes procédures à l'occasion du jubilé d'or de l\u2019Aga Khan quand il 1ut pesé avec un montant d'or évalué à $100,000, Le quart des diamants a été acheté comptant; on les revendra comme souvenirs; le reste des diamants bruts est la propriété de syndicats à qui on les remettra et l'on versera un montant équivalant au fonds.L'Aga Khan, que les occidentaux connaissent surtout comme le propriétaire de fameuses écuries de chevaux de coures, est un ancien président de Ja Société des Nations, un vieil hommes d\u2019Etat des Indes et un grand avocat de la collaboration entre Indous et Musulmans.On le consultera quand il sera temps de rédiger une nouvelle constitution des Indes, mr Blessé dans une explosion à Thetford-Mines THETFORD - MINES, Qué.\u2014 49 ans, est dans un état critique à l'hôpital, dans cette ville du comté de Mégantic, après s'être ' fait ce matin des blessures dans une explosion à la mine King.Saint-Hilaire, père de quatre enfante, travaillait dans un tunnel de la mine, qui appartient à I'Asbestos Corporation, et 50 bâtons de dynamite dont on faisait usage pour opérations de forage firent explosion sans qu'on s'y attendit.M.Routhier, qui aidait à Saint-Hilaire, fut projeté à plusieurs pleds, mais ne fut pas blessé.Saint-Hilaire s'est fracturé le crâne et porte plusieurs blessures au corps, Oa ne croit pes en vue des grandioses cérémonies (P.C.) \u2014 Napoléon Saint-Hilaire, | L'Egypte peut réclamer le Soudan-égyptien LE CAIRE (EGYPTE) (Reuter) \u2014 Le premier ministre, Mahmud Nokrashy-Pacha a déclaré au Sénat aujourd'hui que l'Egypte s'est réservée le droit de soumettre, au Conseil de sécurité des Nations- Unies, ses demandes concernant l'évacuation des troupes britanniques et la remise à l'Egypte du Soudan anglo-égyptien.Çes questions ont été soulevées la semaine dernière dans un échange de messages entre Le Caire et Londres, au cours duquel l\u2019Angleterre a accepté la requête de l'Egypte que le traité anglo- égyptien en 1936 soit revu le plus tôt possible.Cette question sera discutée au cours des pourparlers avec le gouvernement britannique; ces entretiens auront lieu prochainement, dit le premier ministre, Le Conseil canadien de la coopération en congrès à Québec QUEBEC Au moins sept provinces seront représentées à la réunion de fondation du Conseil canadien de la Coopération qui aura lieu au Château Frontenac, à Québec, les 7 et 8 février.Le but de ce Conseil est de, réunir les organismes ou groupements coopératifs provinciaux de langue française aux fins d\u2019assurer le développement et la coordination du mouvement, la diffusion de la doctrine et la défense des intérêts coopératifs au Canada français et de collaborer avec la Cooperative Union of Canada dans la poursuite des fins coopératives de portée nationale et internationale.En plus d'adopter une constitution, les délégués étudieront les recommandations de la Commission royale d\u2019enquéte sur la taxation des coopératives et verront, de concert avec la Co-opera- tive Union of Canada, a faire les représentations nécessaires auprès du gouvernement fédéral.Nécrologie M.Omer Lavoie M.Omer Lavoie, de Toronto, est décédé subitement à son travail, après s\u2019être soudainement senti malade, samedi après-midi.Autrefois de Hull, il était âgé de 54 ans.Enrôlé dans l\u2019armée canadienne, dans le service des signaux, en 1941, il servit pendant toute la durée de la guerre, à Toronto et avait été licencié de l\u2019armée en décembre 1945, Jl avait aussi combattu durant la première grande guerre.Il naquit et fit ses études à Arnprior et épousa à Hull, Solange Viau qui lui survit.Il était paroissien de l\u2019église Ste-Anne, à Toronto.Outre son épouse, il laisse dans le deuil, sa mère, | Mme Fabien Lavoie; une fille, Mme Earl Roberts, de Toronto; un frère, Philippe, de Montréal: trois soeurs, Mme Frank Garvin, de Hull, et Mme Arthur Bédard et Mme James Ostrout, d'Ottawa.La dépouille mortelle arrivera à la gare Union mercredi matin pour être transporté\u2019 aux salons funéraires Gauthier, 101, rue Notre-Dame, à Hull.Le service funèbre sera célébré le jeudi matin 7 février, à huit heures, en l\u2019église Notre-Dame de Hull.Inhumation au cimetière Notre-Dame de Huil.M.Alexandre Mulligan M.Alexandre Mulligan, 821, : rue Gladstone, est décédé ce matin à sa demeure, après une courte maladie.Il naquit à Ottawa, en 1875; il était paroissien de St- Jean-Baptiste, et membre des Forestiers catholiques.Pendant 46 ans.il fut employé à la Ferme expérimentale.En 1895, il épou- -sa à Ottawa, Mathilda Blondin, qui lui survit.L\u2019été dernier, ils ont célébré leurs noces d'or, Il laisse pour le pleurer, outre son épouse, cinq fils, Wilfrid (Alfy), Walter, et Clifford, d'Ottawa et Joseph et Nelson, de Détroit; trois filles, Mme Georges Bracken critique la politique du parti libéral Revenu hier après-midi d'une tournée de l'ouest canadien, l'hon John Bracken, chef du parti pro gressiste-conservateur, a déc qu\u2019il rapporte l'impression que la politique du gouvernement libéral est une faillite complète en plusieurs domaines.I! reproche pare ticulièrement aux autorités fédée rales de n\u2019avoir trouvé une solue tion satisfaisante au problème du logement.Il critique également plusieurs aspects de la politique libérale, principalement le contrôle des prix et sa politique agricole.Interrogé au sujet de la conférence féderale-provnciale et des séances que le comité des pre- miers-ministres a tenues la semais ne dernière, M.Bracken a répondu que son voyage l'avait empêché de suivre de près ce qui s\u2019est fait, mais il a exprimé l'espoir que le Dominion et les provinces auront fait des progrès dans le rôle de l'entente.Le chef conservateur n\u2019est pas moins sévère pour la façon dont le gouvernement aborde le problème du chômage grandissant que pour la solution apportée au problème du logement.Il déclare que les plans du gouvernement en ces domaines n\u2019existent que sur le pas pier.Il approuve les anciens combattants d'avoir envahi l'Hôtel Vancouver, à Vancouver, disant qu\u2019ils ont ainsi forcé le gouvernement à agir.=> Une vingtaine de.(Suite de ta première) cueillies hier par des chaloupes parties du cutter Onondaga.Les 47 étaient des femmes et des enfants.Le Yukon, qui mesure 360 pieds, fut construit à Philadel phie en 1899 et a été au service de l'Alaska pendant environ 20 ans.Le vaisseau s\u2019est cassé et -son compartiment des.moteurs et sa cale No 3 ont été inondés.Mais ii résista à la mer jusqu\u2019à l\u2019obscurité et jusqu\u2019à ce que les cha= loupes de l'Onondaga eurent sauvé les 47 persormes.Un avion de transport ayant à bord des médecins et des infirmières a été envoyé à Seward, à 40 milles au nord du vaisseau échoué, pour prendre soin des sure vivants.Il y avait 185 officiers et autres hommes des Etats-Unis vee nant de Fort-Richardson, Alaska, en route pour leurs foyers, et un équipage de 125 parmi les 498 à bord du Yukon, quand il partit de Seward.Au quartier général des gar.des-côtes des Etats-Unis, & Seattle, on a déclaré aujourd\u2019hui qu\u2019aucune autre nouvelle n\u2019avait été reçue, surtout à cause de la difficulté des communications par radio de Ketchikan à l\u2019Onondaga.Entre-temps, un train d\u2019aide d'urgence doit partir d\u2019Anchorage, Alaska, pour Seward, situé à environ quatre heures de distance.Un groupe d\u2019environ 200 personnes d'aide d\u2019ungence est sur le train.On s'attend que plusieurs autres bateaux soient sur les lieux \u201cd'ici à quelques heures\u201d, ont rapporté les gardiens des côtes .Décorations Aveo (Suite Ae la première page) guerre du Canada les citations et les déclarations sur la conduite courageuse de certans militaires à Dieppe ont été étudiées et res vues par les commandants d\u2019unie tés et autres officiers qui poure vaient apporter quelque lumière au cas de chacun.La liste des décos rations a été dressée selon ces ine formations.A l'exception d'une Croix Victos ria (V.C.) et de six citations à l'Ore Moynaham, (Modie) de Windsor.Mme E.J.Cain, (Mae) et Mme Philippe Lachance, (Eva) toutes | deux d'Ottawa; quatre frères, i Jack, Sam, Francis et Jimmy, | d'Ottawa: une soeur, Mme A Beauchamp, d'Ottawa; cet 23 pe | tits-enfants.La dépouille mortelle est ex- | posée à sa demeure, 821, rue: Gladstone, d'où partira le cortè- : ge funèbre.jeudi, le 7 fév, pour | se rendre en l'église St-Jean-Bap- | tiste, où le service sera chanté à 8 h.30.L'inhumation se fera au cimetière Notre-Dame d'Ottawa.\u2014\u2014_ EN QUELQUES LIGNES TCHOUNG-KING (PA) \u2014 Le président Chiang Kai-shek a dit aujourd\u2019hui à une conférence de presse que des pourparlers \u2018\u2018of- ficleux\u201d sont en cours dans le moment au sujet des concessions de la Chine à la Russie.Il n\u2019a pas donné de détails.2% on SINGAPOUR (Reuter) \u2014 La police du Japon sera accusée du procès de crimes de guerre qui a commencé ici aujourd\u2019hui.On accuse les membres de la police d\u2019avoir torturé des civls chinois.Un deuxième tribunal a été établi à Singapour, où un premier siège présentement: on croit au\u2019il y aura quatre tribunaux prochal- nement ici.Une autre cause qui sera soumise devant un tribunal implique six officiers de l'armée impériale accusés d\u2019avoir maltral- té des officiers britanniques au Siam: ces mauvais traitements ont eu des Fésultats fatals.» BOMBAY (Indes) (Reuter) - Environ 1.000 employés de I'E- lectrice Supply and Tramway Company de Bombay ont déclaré la grève aujourd'hui, laissant dre de l\u2019Armée, accordées à titre posthume toutes les décorations décernées antérieusement pour l'os pération de Dieppe ont été accore dées à des militaires qui étaient res venus au Royaume-Uni.Voici la liste des Canadiens- français décorés, suivie des noms de quelques-uns de ceux qui ont été cités à l'honneur: Croix militaire: le capitaine Joseph Henri Hainault, Montréal; le capitaine Guy Vandelac, Montréal; le capitaine J.-E.Thompson, ancien journaliste de Winnipeg.Médaille de conduite distinguée: le sergent suppléant Paul Arses neau, Drummondville; le soldat Gérald Pelletier, Baie Trinité.Médaille militaire: Le caporal Joseph Jeannotte, Lebret, Sask; le soldat Lorenzo Bernier, Saya.bec, Qué.Cités à l'Ordre de l\u2019Armée: le caporal Joffre Joseph Zahab, Ote tawa; le major Joseph René Paina chaud, Québec; le capitaine René Préfontaine, Montréal; le sergent suppléant Paul Beauvais (mert au combat) Montréal; le soldat Henrl Lacelle (mort au combat), Monte réal; le soldat Robert Trudel Montréal.ntl Gi: mere Naissance pr Un fils est né, ce.matin, à l'hôpital du Sacré-Coeur, de Huil, à M.et Mme Paul Tailleter, photographe au journal \u201cLe Droit\u201d.La mère et l'enfant se portent biere Le Dr Henri Racine assista à la naissance de l'enfant.pr NIAGARA (Ontario) (PC) Des dégâts évalués à $100,000 ont été causés ce matin par un incendia qui a détruit la fabrique de la Mack Miller Candle Company.Tous les pompiers ont répondu à une alerte générale.Plusieurs heures après la déclaration de l'incendie, 2,800,000 d'habitants de Bombay re em A \u2014 em qu'il survive, sans autobus ou tramways.quarante combattaient encore les flamunes.er mde ad 0 pa J A PRA SER w= Le Draît \u201cL'avems cat a ceus qui luttent\u201d Journal indépendant en politique et totalement dévoué aux intérêts de l'Eglise et de la Patrie.Fondé te 27 mars 1913 Publié par le Syndicat d\u2019Oeuvres Sociales (Ltée) SIEGE SOCIAL: 98.RUE GEORGES Services télégraphiques: PRESSE CANADIENNE, PRESSE ASSOCIER Correspondants dans ies principales villes et les campagnes.Membres de l'Audi Bureau of Circulation et de l'Association Canadienne des Quotidiens.\u2018\u2019Autorisé comme envoi postal de la deuxième classe, Ministère des Postes, Ottawa\u201d at ABONNEMENTS .Quotidien Ottawa, Hull, par poste .\u2026\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026.\u2026\u2026\u2026-e.$ 1.50 Canada .\u2026.\u2026.\u2026.\u2026-ravosrerseseers .5.00 Etats-Unis .8.00 Union Postale reeeesreesests eterna sestesasas asses 12.00 Hebdomadaire Canada -.Etats-Unis ef Union Postale .MARDI, 5 FEVRIER 1946 Des chiffres éloquents Vendredi dernier, le \u201cDroit\u201d a publie un tableau mettant en regard le montant de l\u2019évaluation des terrains et des propriétés d'Ottawa pour 1945 et pour 1946.L'an dernier, les yaleurs immobilières taxées pour le soutien des écoles publiques étaient évaluées à $139,416,044.Cette année, cette évaluation est montée à $140,535,040.On enregistre, au contraire, une diminution dans l'évaluation de la propriété immobilière dont les taxes» sont dirigées vers les écoles séparées.Cette évaluation était, en 1945, de $28,417,- 312; elle est tombée, en 1946, à $28,145,- 585.Par ailleurs, d\u2019après les chiffres donnés par les autorités des deux commissions scolaires, 8,543 élèves fréquentaient, en décembre 1945, les écoles publiques, et 10,430 les écoles séparées, soit une différence de près de deux mille.En 1945, la municipalité a remis à la commission des écoles publiques, en taxes scolaires, la somme de $714,583, et à la commission des écoles séparées $399,983.Ces sommes ne représentent pas le coût total de l'instruction dans chaque commission scolaire, parce que, depuis l'an dernier, le gouvernement provincial assume trente pour cent du coût de l'instruction des commissions scolaires urbaines.C'est ainsi que, en plus des taxes scolaires, la commission des écoles publiques a reçu, en subsides du gouvernement, $270,935, et celle des écoles séparées $175,170.L'ensemble des taxes prélevées sur la propriété immobilière et des octrcis gouvernementaux représente donc, pour chaque commission scolaire, le coût de l'enseignement primaire.Il suffit de comparer les chiffres donnés plus haut pour constater qu\u2019il y a une grande disproportion dans les revenus des deux commissions scolaires de la capitale, disproportion encore accentuée par la différence dans le nombre d\u2019élèves que chacune reçoit et instruit.D'année en année, cet écart et cette différence s'accentuent, ce qui influe sur le taux de la taxe déterminé par chaque commission scolaire.La commission des écoles publiques, avec un taux de $5.10 par mille dollars d'évaluation, a d\u2019abondants revenus.Celle des écoles séparées, dont le taux-est de $14.00, soit presque $9.00 de plus que celui des écoles publiques, a du mal à joindre les deux bouts.Que se produira-t-il cette année?Avec le mouvement de l'évaluation, favorable à la commission des écoles publiques et défavorable à celle des écoles séparées, la première pourra augmenter ses dépenses et la seconde devra les restreindre.Or, le gouvernement proportionne ses octrois au coût de l\u2019instruction.Plus une commission scolaire dépense pour l'instruction de ses élèves, plus elle reçoit d\u2019octrois, et vice versa.Il en résultera donc que la commission des écoles publiques recevra davantage d'octrois, et celle des écoles séparées moins.A cause d'une loi d\u2019évaluation imparfaite, désuète et inapplicable, les écoles séparées sont privées de leur part légitime des taxes scolaires versées par les compagnies anonymes et par les entreprises d'utilité publique.A ce mal vient s'ajouter celui d'une illogique distribution des octrois gouvernementaux, qui favorise les commissions scolaires riches, et appauvrit les commissions nécessiteuses.Ce n'est pas ainsi que les écoles séparées, dont l\u2019existence est garantie par la Constitution et qui sont reconnues par la loi, doivent être traitées.Ce n'est pas.de cette maniére maniére que les écoles pauvres seront secourues et que tous les enfants de la province jouiront d'avantages scolaires égaux.Cette situation ne peut pas se prolonger plus longtemps sans mettre en danger l'existence même des écaies séparées.Ces écoles rendent aux enfants, aux familles, à l\u2019Etat et à la société en général des services essentiels et indispensables, des services qui se comparent en tous points à ceux rendus par les écoles publiques et que nous regardons même comme supérieurs à cause de l'atmosphère morale et religieuse dont est imprégné le développement des facultés intellectueiles de l'enfant.Si l'on veut respecter les exigences de la justice, il faut que les taxes .et mme les octrois scolaires soient répartis équitablement entre toutes les écoles de la province.C\u2019est là, d'ailleurs la requête présentée par les porte-parole des contribuables des écoles séparées à la Commission d\u2019enquête sur l'éducation en Ontario, Charles GAUTIER Il fauf commencer par le commencement Voilà une lapalissade.Lorsqu'on veut construire une maison, on ne cherche pas d'abord à poser le toit.Il faut, en premier lieu, faire les fondations.La- dessus, on élève ensuite la charpente de l'immeuble.Le toit vient en dernier.Tout le monde l\u2019admet.Mais, quand il s\u2019agit d'exécuter un plan de bien-être social pour tout un pays, ces vérités si simples sont oubliées.On en a la preuve en notre pays.Le gouvernement canadien rêve d\u2019améliorer les conditions sociales du peuple canadien.Au cours des dernières années, il a exposé les grandes lignes de son plan.C'est par le toit qu\u2019il nous semble vouloir commencer, alors qu\u2019il devrait en jeter d\u2019abord les fondations.Tout fondement d\u2019un plan de restauration sociale d\u2019un pays consiste d\u2019abord à permettre à la population de ce pays de se loger convenablement à un coût raisonnable.\u201c Béaucoup d\u2019autres services ont leur importance.Mais leur valeur est relative.Elle dépend des conditions du logement.Sans habitations hygiéniques, il est impossible d\u2019élever des enfants sains.La pauvreté des conditions de logement compromet la santé non seulement physique, mais morale d\u2019un peuple.Il suffit de jeter un ceup d\u2019oeil autour de nous, pour nous rendre compte que, au Canada, il y a énormément à faire pour fournir à la population les habitations dont elle a besoin.C\u2019est sur la construction de nombreux logements à bon marché et hygiéniques que le gouvernement canadien doit faire porter principalement ses efforts, dans la mise à exécution de son plan de restauration sociale d\u2019après-guerre, pour le moment.La politique de construction de logements du gouvernement canadien est tout à fait insuffisante.Elle ne crée pas les conditions 1écessaires pour que lès petites familles puissent se loger convenablement.La situation est encore pire, lorsqu'il s'agit de construire des maisons hygiéniques à bon marché pour les familles nombreuses.Devant la situation actuelle, il ne faut pas s'étonner qu'un échevin d'Ottawa vienne de proposer au Conseil municipal d\u2019utiliser les bâtisses de l'Exposition centrale du Canada au parc Lansdowne pour procurer des logis à la population d\u2019Ottawa qui en manque.C.L\u2019H.AU JOUR LE JOUR Il y a un point sur lequel on a réussi à s'entendre à la conférence fédérale- provinciale, c\u2019est la nécessité de s\u2019entendre.Mais comment?Sur ce deuxième point, c\u2019est le désaccord.7 x x x Les communiqués officiels disent\u201dla vérité, mais ils ne la disent pas tout entière.x x x Etre gouvernemental par principe, voila la doctrine de plus de gens qu'on ne pense.Tout consiste à ne jamais s'engager à fond et à savoir pratiquer un certain art des transitions de manière à pouvoir toujours appuyer le parti au pouvoir.x x X Si une nouvelle guerre éclate dans l'avenir, le Canada ne veut pas être pris à l\u2019improviste.Notre pays, en effet, vient d'organiser un département de recherches et de développement.Sa tâche consistera à découvrir et à exploi - ter les armes les plus perfectionnées et les plus puissantes.La chose s'impose d'autant que l\u2019Amérique du nord sera probablement l'un des principaux champs de bataille, si jamais une troisième guerre mondiale éclate.x x X D'aucuns croient que la différence entre le journal d\u2019opinion et celui d\u2019information consiste dans le fait que le premier a des opinions, tandis que .e second n\u2019en possède point.La différence est ailleurs.\u201cIl serait plus exact, écrit quelqu\u2019un, de dire que les journaux d'opinion ont des opinions\u2018 expli- \u201ccites, dont il leur est difficile de changer du jour au lendemain, et sans une savante évolution, au lieu que les journaux d\u2019information se contentent de suggérer des idées, sans les exprimer, ce qui leur permet d'en changer plus aisément.\u201d Cette constatation est assez juste., x x Xx Les gens de la région sur laquelle le comité d\u2019enquête des Nations-Unies a jeté les yeux dans le Connecticut pour l\u2019établissement du siège permanent de cet organisme international protestent contre le choix de leur localité.Et dire qu\u2019il y a tant de Villes qui désireraient avoir cet honneur! Ce doit être mortifiant pour les membrag, de cette société des Nations de constater que des gens refusent d'en avoir chez eux le siège permanent.x x Xx Un député conservateur anglais, qui porte le nom de Cyril Osborne, déclare qu'il votera pour la nationalisation des mines en Granfe-Bretagne, non parce qu\u2019il croit en l\u2019excellence de cette me- .sure, mais parce que les travaillistes ne seront pas satisfaits tant qu'ils ne l'auront pas passée et qu\u2019il désire voir ce qui se produira.Cette façon de concevoir son rôle de représentant du peuple est étrange.Si \u2018tous les députés maintenant se mettent à vouloir faire des expériences, nous en verrons de belles.ARGUS LE DROIT, OTTAWA, MARDI 5 FEVRIER 1946 Le bel idéal! La JIC.ou Jeunesse Indépendante Catholique, se donne, cetie année, ce bel idéal: réussir sa vie.C\u2019est un pey le réve de tous les moins de trente ans.Mais, pour l\u2019ensemble des jeunes gens, quel vague dans ces mots: réussir sa vie.Or, la J.I.C.y va d\u2019une voir claire, et dans le programme qu\u2019elle diffuse, cette semaine, elle dit ce que c\u2019est que réussir sa vie.\u2019 \u201cRéussir sa vie, écrit son bureau de propagaande, Jest: SE PREPARER à la mission sociale: 1\u2014Travailler à devenir une compétence pour bien remplir sa tâche professionnelle, assurer son rayonnement dans le monde (relations mondaines) assurer ses responsabilités dans les oeuvres apostoliques, être à la hauteur de ses tâches civiques.2\u2014Se développer dans la ligne de sa personnalité féminine, respecter la volonté du Créateyr inscrite dans sa nature.BIEN REMPLIR sa mission sociale: Jeune fille, tu es en \u201cservice social\u201d.1\u2014Par ton \u201cdevoir professionnel\u201d: la société attend de la jeune dactylo comme de la diététicienne, de la garde- malade comme de l\u2019institutrice un service loyal et compétent.\u2014Par tes \u201crelations mondaines\u201d: les relations ne sont pas un moyen de servir ses ambitions, une source de jouissances plus ou moins nobles, une arène où chacun peut éclipser autrui en se pavanant avec le plus d\u2019arrogance possible.Les relations mondaines doivent être une source d\u2019enrichissement et de rayonnement intellectuel et moral.3\u2014Par les \u201coeuvres apostoliques\u201d: de nombreux \u201cchantiers\u201d sociaux réclament la sagacité et l\u2019intuition de ton intelligence, la générosité de ton coeur et l\u2019énergie de ton corps.Te refuseras- tu a ce service?4\u2014Par tes \u201cTâches civiques\u201d: tu as un rôle politique à remplir en te servant de ton droit de vote.Tu n\u2019as pas le droit de le négliger.Utilise tes droits civiques, non pour te brouiller avec ton prochain, mais pour servir les intérêts de la famille et de la patrie.\u201d Combien d'adolescents faudra-t-il arrêter sur la rue, pour.les supplier d'entendre ce programme, de vivre cet apostolat! .Combien de ces jeunes ont toujours l'oreille ailleurs qu\u2019aux choses de l\u2019idéal, qu'aux pensées du devoir, qu\u2019aux joies de s'élever devant leurs consciences, qu'aux délices de se donner pour l'autel, pour le foyer, pour le drapeau! Combien de pères et de mères de famille, affectueusement inquiets de l\u2019avenir de leurs grands garçons et de leurs grandes filles, voudront lire ces lignes et les faire lire à ceux qui ne peuvent rien imaginer de moble, ni l\u2019exécuter, sans un conseil, sans une étoile, sans un tremplin! Pauvres parents alourdis de respect humain, ou insuffisamment nourris de savoir et de réflexions, oublieux même de leurs personnelles expériences malheureuses, eux aussi, ils laisseront sans guide, ceux qui entrent dans la)\u2018-vie sans rêve et sans boussole.M y a'un silence des chefs de foyer qui est presque aussi coupable que le mauvais exemple: c\u2019est celui qui prive de lumière ceux qui les remplaceront demain, La JI.C., un peu comme la J.O.C., va au secours des désemparés qui s'ignorent.Elle invite l'élite des collé- ges, des couvents, puis du jeune monde bourgeois, à faire le choix entre les eristences et les modes d'existences qui @chévent la culture morale de l\u2019homme et de la jemme de société, Et ce n'est pas avec des recettes laïques, que le Jiciste veut ensuite guérir la société malade, parce que rassas- siée de fausses joies.C\u2019est avec tous les secrets de la thérapeutique religieuse.La J.I.C., sincèrement agie, c\u2019est l'Evan- gile, ce sont les lois de l\u201dEglise, c\u2019est toute la vie chrétienne au service des jeunes et de ceux qui mettent une certaine coquetterie à vouloir rester jeunes.Réussir sa vie, c'est donc prier avec plus de gravité, et avec le désir de prier avec l'Eglise, avec la richesse - de ses enseignements \u201cet de ses sacrements; réussir sa vie, c'est affiner, tremper sa propre personnalité afin d\u2019ajouter à la force le charme qui conquiert les âmes au vrai, au bien, au beau, réussir sa vie, c\u2019est la déployer avec les talents naturels et les qualités spirituelles, pour se rendre meilleur soi-même et pouvoir communiquer ce merveilleux secret; réussir sa vie, ç\u2019aura été de la faire servir à des causes grandes comme lame humaine et par des moyens au-dessus de la nature et de la présomption, Ce sera enfin l\u2019honneur et la joie de vivre intensément et pour le bien les années où l\u2019homme se sent des ailes irrésistibles, et ne croit plus rien d\u2019impossible devant le devoir et l'audace.Et être indispensables, VIATOR EPHEMERIDES DU \u201cDROIT\u201d IL Y A VINGT ANS LE 5 FEVRIER 1926 Le testament de feu le cardinal Mercier est rendu public.Le cardinal dit dans son testament qu\u2019il est sans fortune, ayant consacré aux bonnes oeuvres les revenus qu\u2019il a retirés de lz vente de ses ouvrages et d'autres sources.Le testament stipule que l\u2019argent qui restera au moment de la mort sera employé pour les funérailles et pour les arrérages dans les dépenses domestiques.Le reste doit aller aux oeuvres de charité, Les autorités\u201d religieuses approuvent la campagne d\u2019assainissement moral qui se poursuit dans les principales villes italiennes.M.François-Xavier Lacelle, pionnier de Bytown, est décédé à l\u2019âge de 92 ans.Il était le père d'une famille de vingt et un enfants, dont cinq lui survivent.- \u2018sa cause.\u201cVous croyez, \u2014meme En feuilletant | les journaux | , THE ET CAFE LE SOLEIL \u2014 A en croire des soldats américains qui rentrent \u2018chez eux, le peuple de France serait léger, avare, mendiant, vénal, paresseux, _malhonnête, etc.mais, ce qui constitue, aux yeux des libérateurs, la preuve mani- attend feste de l\u2019infé- la réponse .riorité irrémé- TT diable, pour ne pas dire de la barbarie des Français, c\u2019est, pa- rait-il, la rareté de leurs salles de bains.Aussi une amie intrépide de la France, Miss Janey Flanner, a-t-elle entrepris, dans \u201cOverseas Woman\u201d, de plaider dit-elle en substance à ses concitoyens, que la salle de bains représente l'expression suprême de la civilisation humaine.Mais, alors, re- gardez-moi les yeux dans les yeux et répondez-moi: Abraham Lincoln avait-il une salle de bains?Georges Washington en avait-il une?Et votre grand\u2019mère, où se lavait-edle?\u201d * * * L\u2019EVANGELINE \u2014 La semaine dernière, je disais que les causeries radiophoniques de M.Raymond-Arthur Davies étaient de la propagande communiste pure et simple, diffusée par le réseau anglais de Radio - Canada.Encore Désirant mieux M.Davies connaître cet - apôtre de la Russie, j\u2019écrivis au Directeur des programmes à Radio-Canada pour demander si ce conférencier était Canadien de naissance ou d\u2019origine étrangère, et si \u201cDavies était son nom véritable.On me répondit \u201cIl n\u2019est pas dans nos habitudes de donner les renseignements que vous demandez.\u201d Cette réponse fut loin de calmer mes soupçons.Le nom de \u201cDavies\u201d me donnait l'impression du déjà vu.Mais où?Un heureux saut de mémoire me mit sur la piste.M.Walter Kirkconnell, savant professeur d'université et Canadien depuis quatre générations, nous donne des renseignements précis et très révélateurs dans son livre: \u201cSeven Pillars of Freedom\u201d, publié en 1944.Aux pages 192 et 193, après avoir fait connaissances avec les principaux chefs du Parti communiste canadien, aux noms étranges de Sals- berg.Boychue, Dushnizsky, etc.nous lisons que ces chefs ont \u201cune foule de lieutenants habiles et zélés \u2014 Blugerman, Guralnick Gershman, Klug.\u201cRaymond-Ar- thur Davies (Davinsky).pour mettre à exécution leur plan de campagne.\u201d Les guillemets, employés par M.Kirkconnell dans le texte, indiquent que \u201cDavies\u201d est un nom d\u2019emprunt, le nom véritable, mis entre parenthèse par l'auteur, est Davinsky.A la page 212, on nous montre \u201c.Mr Roy Davis, membre du Comité national du Parii communiste réorganisé, et rédacteur du New Advance communiste, qui sous son nom plus récent de \u201cRaymond Arthur Davies \u2026 Finalement, à la page 215, M.Kirkconnell mentionne \u201cle groupe communiste U.L.F.T.A.(Ukrainian Labor Farmer Temple Association) avec un enrôlement de 20,000 membres, qui, au commencement le la guerre, était déloyal au Canada, opposait son effort de guerre, dénonçait ses chefs et réclamait une paix déshonorante et fatale avec Hitler.Le Parti communiste canadien, dont il formait un des principaux groupes, publia des circulaires se réjouissant des pires assauts aériens contre la Grande-Breta- gne, et déclarant que de telles attaques aideront à écraser la Grande-Bretagne, à amener une révolution communiste et la destruction de l\u2019Empire.C\u2019est avec ce groupe que M.Davies est associé.\u201d Selon M.Kirkconnell, M.Da- vinsky, devenu \u201cRoy Davis\u201d, puis Raymond-Arthur Davies,\u201d est done associé à I'U.L.F.T.A, un des groupements du Parti communiste, qui jusqu\u2019à l'attaque allemande contre la Russie, déclamait contre le Canada en guerre contre l\u2019Angleterre et l\u2019Empire britannique.Et c'est à ce personnage que Radio-Canada confie la charge de nous endoctriner sur la Russie soviétique et les pays qu\u2019elle domine.J'ai peut- être la tête mal faite, mais je ne puis m\u2019expliquer ce que Ra- dio-Canada \u201callait faire dans cette galère.\u201d x * x L'EVENEMENT JOURNAL \u2014 Le vaste outillage de guerre que les industries du pays ont rapidement édifié en six ans pour fabriquer les engins de destrue- tion ne sera point perdu à tout jamais; dans les rajustements né- De nouvelles cessaires, les industries spécialistes ont prévu les .besoins nouveaux auxquels il peut servir À consolider l'oeuvre de paix.C\u2019est un problème technique que les experts ont résolu de la plus admirable façon; grâce à leurs recherches, ils ont créé des procédés nouveaux et entraîné ainsi les industries à s\u2019engager dans des activités que requièrent les besofns de la restauration; de nouvelles applications ont surgi avec des remaniements et des transformations qui exigent un plus grand nombre de travail leurs.La science technique qui aide l\u2019industrie à régler ses ques tions d\u2018adaptation et de production se fait ainsi pourvoyeuse de travail en multipliant de nouveaux emplois; elle rend à la population ouvrière des services signalés, Ainsi la période d'après- guerre verra des utilisations nouvelles et fort pratiques de nos ressources naturelles et de nos matières premières; les savants les experts, les chimistes qui peinent dans les bureaux de recherches et dars les laboratoires n'auront pas travaillé en vain.L\u2019aluminium par exemple, produit de notre région, sert maintenant à fabriquer la table de ré- sonnance des pianos, en lui enlevant la plus grande partie de son poids; désormais l'instrument ne pèsera qu\u2019à peine 75 livres, de sorte que la maitresse de maison pourra le manoeuvrer à sa guise comme un meuble ordinaire.Ega- lement l'aluminium a trouvé un autre champ de bataille, non moins passionnant: L'échiquier; on peut confectionner des pièces d\u2019échecs avec un alliage du métal qui offre le plus bel effet; et que d\u2019autres domaines où l'aluminium \u201cEst entre pour exercer ses qualités exceptionnelles de durée, de solidité et de beauté.Pour la mise à contribution de l\u2019énergie atomique \u2014\u2014\u2014\u2014 PASADENA (Californie) \u2014 (PA.) \u2014 Un comité composé de sept savants a suggéré à l'armée américaine de publier les renseignements scientifiques et techniques obtenus durant le développement de la bombe atomique.Le Di Richard Tolman, président du comité et membre de la faculté de technologie du California Maistituie, a dit que la révélation de ces renseignements aiderait à améliorer le bien-être et à préserver la sécurité publique.Le Dr \u2018Tolman participa au projet atomique a titre de conseiller.Ceux qui firent notre pays Biographies canadiennes JAMES COLLEDGE POPE (1826-1885) James Colledge Pope naquit à Bedeque, Ile-du-Prince-Edouard, le 11 juin 1826, du mariage de I'hon.Joseph Pope, de Charlottetown, et de Lucy Colledge.Il reçut son éducation en Angleterre.En 1849, il prit part à la fameuse ruée à l'or de San Francisco, qui fut pour tant de Canadiens une cause d'amère déception, De retour dans Ile du Prince-Edouard, il se lança dans la construction maritime et dans d'autres entreprises commerciales.Il siégea, de 1857 à 1867 à la Législature de l'Ile du Prince-Edouard.De 1872 à 1873, il reprèsenta le comté de Charlottetown, Ministre sans portefeuille dans le cabinet Palmer, en 1859, l\u2019hon, Pope devint secrétaire colonial dans le cabinet Gray, de 1863 à 1865, alors qu'il accéda aux fonctions de premier ministre, poste qu'il remplit d\u2019abord jusqu'en 1867, puis de 1870 à 1872 et enfin durant quelques mois, en 1873.Il s\u2019opposa à l'entrée de sa province dans la Confédération, d\u2019abord sur les bases des accords de Québec, en 1864, puis suivant les termes obtenus par le gouvernement Haythorne, en 1873.Mais la même année.Pope devint député fédéral du comté de Prince.Défait en 1874, il représenta de nouveau le comté de Prince à la Législature de sa\u2019 province, de 1875 à 1876, Cette année-là, il retourna aux Communes, où il demeura jusqu\u2019en 1882.De 1878 & 1882, il occupa le poste de ministre des pêcheries.La maladie l'empêcha, à partir de 1881, de remplir ses fonctions.Il mourut à Summerside, He du Prince-Edouard, le 18 mai 1885.Il avait épousé Eliza Pethick, de Charlottetown, dont il eut huit enfants.N.B.\u2014Nous prions nos lecteura de découper et de conserver ces biographies quoti- ionnes.En les classant plus tard par ordre ainhabétique.fls auront un précieux dictjonnaire contenant les centaines d\u2019études nur des personnages canadiens.Droits réservés.Trois Saveur Delicieuse \u2018SALA LA VIE PANAMERICAINE 2.= 3 Bon voisinage et intervention Les penseurs Nous disent que l'homme est un animal social.Ceci est tellement vrai, que les hommes comme les nations vont bien souvent jusqu'à se mêler inutilement des affaires des autres.Pourtant, il ne doit pas être difficile de garder un juste milieu entre les nécessités d\u2019un bon voisinage et les conditions de l'interventionnisme.Aussi, est-ce par une prudence toute recommandable que le gouvernement de Washington avait envoyé une circulaire à ses agents diplomatiques et consulaires dans les pays de l\u2019Amérique Latine, pour leur rappeler ce juste milieu.Ce document (Dept.of State No.894) \u201cqui est daté du 28 novembre dernier, a été préparé en vu des élections qui étaient annoncées pour cet hiver dans un grand nombre de républiques sud-américaines.Il a trait à l'attitude préconisée par le Département d\u2019Etat au sujet d'activités politiques possi: bles de la part de citoyens amé ricains dans d'autres pays, et qui seraient contraires au principe permanent de la diplomatie de Washington de ne point intervenir unilatéralement dans les affaires d'un autre pays.En termes solennels, ce document condamne et dénonce avec force toute ingérence de citoyens ou de compagnies américaines dans les af faires politiques locales des autres républiques.I] rappelle qu\u2019une telle ingérence est mauvaise pour le çommerce américain, et qu\u2019elle peut créer des problèmes épineux pour la vie ir @ -nationa le En conséquence, il déclare que le Département d'Etat n\u2019ac corderait aucune protection à des citoyens ou des firmes qui parti- ciperfient aux affaires des autres pays, même en ne fasiant que des contributions d'argent aux mouvements politiques.Mais par contre, le - Département d'Etat appuierait complètement toutes les activités légitimes qui pourraient favoriser le commerce américain.x x x Comme il n'y a pas de fumée sans feu, il est permis de penser que le Département d'Etat n'aurait pas envoyé une pareille circulaire s'il n'y avait pas au moins des velléités d\u2019ingérence de la part de ses citoyens dans les affaires d'autrui.Ce genre d'intervention était d'ailleurs indirecte ment encouragé par la manière forte que M.Spruille Braden, aujourd'hui adjoint au Secrétaire d'Etat pour les affaires de l'Amérique Latine, avait employée envers certains pays qu'il accusait de fascisme, pour cette scule rai son que leurs pratiques constitutionnelles n'étaient pas identiques avec celles des Etats-Unis.Si un ministre dénonce la vie ardente de certaines républiques au delà du Rio Grande, ne serait-il pas patriotique pour des Américains de faire ce qu\u2019ils pourraient pour faire changer les choses?Déjà le 27 novembre dernier, le secrétaire d'Etat Byrnes appuyait la note uruguayenne du 22 novembre demandant une modification de la politique de non-intervention exi gée par la coutume et définie par I\u2019Acte de Chapultépec (mars 1945), en regard des gouvernements qui auraient saisi le pouvoir par des moyens violents.Pourtant, le 5 janvier, M.Braden lui-même se plaisait à répéter le principe de non-intervention, sans répudier pour cela ses activités précédentes.Entre-temps, au moins deux événements sont venus prouver qu'il y avait bien du feu pour provoquer un peu de fumée.Le 11 décembre, le Département d'E- tat publiait une note (No 929) relative à la résiliation d'un contrat pour la construction d'une route en Equateur, entre le gouvernement équatorien et une firme américaine.Le Cabinet de Quito accusait cette firme d'avoir participé dans un complot pour renverser le gouvernement du pays.Aussitôt le Département d\u2019Etat faisait venir à ses bureaux le chef de cette firme, pour lui rappeler les principes de la note du 28 novembre dernier.Le second événement était indiqué dans une note (No 943) du Département d\u2019Etat relative aux allégations publiques faites en décembre dernier par Vicente Tole- dano, chef du mouvement ouvrier au Mexique, contre certaines firmes américaines gui auraient fourni des armes et des munitions à des factions politiques mexicaines.Mais cette fois-ci, la preuve n'aurait pas été faite.Car le gou- fernement mexicain lui-même (Note No 954) se serait dissocié des accusations de M.Toledano, et aurait assuré le Département d'Etat qu'il n\u2019avait rien trouvé pour appuver les accusations du chef ouvrier.L\u2019affaire serait donc close.La seule réflexion qu'on pourrait faire ici, c'est qu'à notre connaissance, il n'y a j«mais eu de notes de quiconque pour accuser les citoyens sud-américains de faire la parcille aux Etats-Unis, Le fascisme dont on se plait à accuser certaines républiques !a- tines, ne va pas plus loin que les belles manifestations bruvantes à l'intérieur de leurs frontières, selon les coutumes politiques du pays.Pourtant, même ces manifestations inguietent certains doctrinaires de la démocratie avancée, comme le groupe qui gravite autour de la revue américaine \u2018\u2019The Nation\u201d et qui a cru bon de dénoncer le fascisme du gouvernement argentin actuel.La dénonciation fut assez bruyante pour porter l'éditorialiste d'un journal canadien à la reproduire sans chercher à vérifier ou à comprendre la situation.x x x La vic panaméricaine, à laquelle le Canada va être appelé à contribuer officiellement un jour ou l'autre, ne sera possible dans l'ombre de la paix que si les 21 républiques continuent à vivre dans l'ordre.sans se soucier outre mesure des habitudes de politique intéricure du voisin.I! y aurait lieu de s'inquiéter, si nous vovons ces habitudes démnon- cées expressément par les autorités ecclésiastiques, ou si elles débordent les frontières de ces Pas, même par la seule manifestation de liens diplomatiques inquiétants.Or tel n'est pas le cas en ce moment.Que chaque ré publique américaine mette d'abord sa maison en ordre, avant de se prononcer sur auirui; et qu'elle respecte d'abord le bon voisinage avant de chercher à pratiquer l'intervention.Thomas GREENWOOD.Affection d'estomac soulagée en 15 minutes Ne soulfrez pas des gaz, du gonfiement, de la mauvaise haleine, de l'ardeui de coeur.de l'estomac acidule, du manque de sommei! et de l\u2019indigestion causés par les acides dans l'estomac.Prenez du Diotex qui ne contiont pas de soda.mais est 4 fois plus fort que le soda pour neue traliser l\u2019excès d'acide, Contient de pré cieux ingrédients sous.forme de come primés qui agissent de 4 façons pour combattre l\u2019indigestion: 1.Neutralise l'excès d'acide, 2 Chasse les gaz: 3 Facilite In digestion de la viande.de l'amidon, du sucre et de légumes.Procurez-vous Diotex chez votre pharmacien avec l'en tente de la satisfaction ou du rembourses ment.Voyez comme il est facile de manger ce que vous .désirez tout en jouis- Diotex «ant du confort de Festomac.devoirs qu'aucun homme ne UN DEVOIR QU'AUCUN HOMME NE DEVRAIT ESQUIVER Faire un Testament et le maintenir à jour sont des L'absence de Testament peut causer des ennuis sans fin, de l'angoisse et des frais.Et un Testament qui n'est pas à jour, c'est peut-être pire que de n\u2019en pas avoir du tout.L'on devrait reviser son Testament périodiquement.Habituellement, si des modifications s'imposent, on peut les faire en ajoutant simplement des Codicilles.cat ou votre notaire saura comment procéder.Demandez notre brochurette sur les Testaments.10, rue Metcaife, Ottawa devrait esquiver.Votfe avo- ÿ Des citoyens de la ville d'Aylmer sont BE Le 4 + \u2018 prêts à organiser un service d'autobus Si, à la suite de ce qui se passe à Hull au sujet du tramway la Hull Electric Co.vient à abandonner ou est forcée de cesser son service entre Aylmer et Ottawa, la population d\u2019Aylmer ne sera pas prise complètement au dépourvu, d\u2019après une lettre lue à la réunion du conseil municipal de cette ville, hier soir.La Chambre de commerce locale avait en effet écrit que des citoyens sont prêts à organiser un gervice indépendant d\u2019autobus jusqu'à, Ottawa, après avoir obtenu le permis nécessaire de la Régie provinciale.des Transports et Communications, + Le maire F.-L.Pilgrim a fait l\u2019Association St-Paul qui s'occupe remarquer .que la Hull Electric \"de procurer des amusements sains opère en vertu d\u2019une franchise reçue des auterités de la province, et lorsque cela se fit les gens d\u2019Aylmer n\u2019ont pas été consultés.Le conseiller J.Roney a dit que dans le passé le service d'autobus a été très pauvre.!l est arrivé, dans plusieurs cas que des usagers d'Aylmer et d'Ottawa ont dia attendre au froid des heures, aux coins des rues, avant d\u2019avoir une voiture.C\u2019est surtout en hiver que le service est pauvre, ajouta-t-il.Aprés une longue discussion, le conseil a décidé d\u2019écrire à la Hull Electric pour tâcher de connaître ses desseins, et à la Gatineau Bus Line pour se plaindre de la pauvreté de son service.On a voté un octroi de $100 à aux enfants de la ville.Le conseiller Robert Martin a été désigné comme maire sup- | pléant pour le prochain trimestre.Trophée à la Goodyear Cotion, St-Hyacinthe Au cours d\u2019une assemblée du comité exécutif de l\u2019Association du Québec pour la prévention des accidents du travail tenue sous la ,présidencé de M.J.-Edouard Simard, on a présenté à M.O.La- montapne de la Cie Goodyear Cotton, de St-Hyacinthe, le trophée que cette compagnie vient de remporter dans le concours \u2018entre usine\u201d de l\u2019Association, pour avoir obtenu la \u2018fréquence-accident la plus basse de toutes les firmes de la région de Drummondville.La Goodyear Cotton Co.a ainsi enlevé.le trophée à la Canadian Cela- inese Limited qui l'avait eu en sa Ppssession.au cours des sept dernières années.Toutefois, en reconnaissance du magnifique record établi par la Canadian Célañese depuis dix ans, I' Association a décidé de lui accorder un trophée spécial qui lui ap- partiendre :eñï permanence et por- tént la mentfon' suivante: \u2018\u201cPrésenté à la Canadian Celanese Limited pour succès continus dans la pré- Vention des accidents.\u201cCe trophée sera présenté plus tard.» On a aussi\"décidé de présenter un certificat spécial d'appréciation à Albeït Hinton, de Major Paper Box & Wire Works Limited qui temps au cours de 2 ans de travail, cet exploit \u2018étant attesté par le président de la compagnie lui-même.La présentation de ce certificat aura lieu à une date ultérieure.Se réunion de l'Association forestière, Qué.' i aucun accident à perte de \u201c2,5 .bus.at ma subi aucun a tap - vrait être le même, qu\u2019il s'agisse ! de la distribution du courrier ou | du taux d\u2019affranchissement.| Nouvelles de Pour améliorer le service postal au P.de la Montagne Les échevins L.Emond et Ed.Laramée ont fait adopter hier soir, par le conseil municipal de Hull, une résolution à l\u2019effet de prier les autorités concernées de donner le même service postal dans la partie du Pare de la Montagne que dans le reste de la ville.Les gens de cet endroit sont encore en effet obligés d'aller chercher leur ccurrier a un sous-bureau de poste, alors gu\u2019ailleurs, dans Hull, l\u2019on bénéficie de la distribution à domicil\u201d par des facteurs.La résolution est à l'adresse du ministre des postes, et il a été décidé d\u2019en faire parvenir aussi une copie au député fédéral de Hull, l\u2019hon.Alphonse Fournier, ministre des Travaux publics, et zu maitre des postes à Hull.De plus, le maire et les échevins Emond et Laramée ont été priés de voir à ce que la requête aboutisse le plus tôt possible.Il a également été souligné que les lettres à destination locale doivent encore porter, un timbre de 4 cents, si elles partent du Parc de la Montagne, quand c\u2019est 3 cents dans les autres parties de la ville.L'idée est que, dans toute la cité de Hull, le service postal de- Chelmsford, Ont.CHELMSFORD, (Ont), (DNC) Sur deux navires récemment arrivés d'outre-mer, nous revinrent le capitaine Norman Castonguay et le soldat Armand Bossé, tous deux passagers sur le Queen Elizabeth, | et un membre du CARC, Bernard | La huitième assemblée annuelle ' Pekar, arrivé sur l'Ile de France.| de l'Association forestière que- M.Pekar servit comme interprète 5 février, au Château Frontenac.' Allemagne.Dans l'avant-midi à 10 hres il y Avec l'arrivée de ces trois mili- becvise Inc.se tiendra, mardi, le pour les autorités d'occupation, en | t dura assemblée du bureau de direction et le midi une des terres et forêts.dans l'après-midi, aura lieu l'as- récep-, taires, on constata parmi nous, de- tion sera offerte en l'honneur de: puis la fiu des hostilités, d\u2019autres l'Honorable J.-S.Bourque, Ministre vétérans d'outre-mer, nommément, A 2 h.30 semblee générale de tous les mem- rille Blais, Berchmans Bourgeois (décé- ; dé depuis) Félix et Fred Charron, bres qui sont maintnant au delà de 7,000.A cette occasion, le président, M., J-D.Brülé donnera son rapport\u2019 annuel de même que le trésorier, M.Henri Kieffer.Le gérant sortant de charge.le Dr A.-R.Go- beil.fera aussi rapport des actiyi- tés de 1'Association, des Clubs 4-H et de la Forét québecoise au cours de 1945.L'année qui se termine a vu plusieurs réalisations importantes dans le domaine de la conservation \u20186t de la protection des | ! l'aviateur Ernest Groulx, le marin Albert Bélanger, le lieutenant Cyrille Castonguay, les soldats Roger Jean-Paul Simard, Jack Délorme, Moise Lavigne, Jean Groulx et Joseph Gervais, i Le vétéran Moïse Lavigne et le : trappeur de renotn, M.Jos.Nadon | font cet hiver la trappe dans les cantons de Morgan et Foy, respectivement.Ces cantons sont situés au nord de notre communauté.La trappe est fructueuse selon les indices.Le vétéran Joseph Gervais a été Quatre Le maire poursuivra les démarches au sujet d\u2019une expertise devenue urgente soir par le conseil de Hull, le maire R.Brunet est prié de poursuivre et de hâter les démarches déjà commencées pour faire pro- Sur motion des échevins J.-À., tion étant déficitaire, il faudra ! Maurice et J.Pilon, adoptée hier| obtenir de Québec les autorisations requises pour emprunter ou pourvoir au payement d'une fe- çon ou d\u2019une autre.Le maire a commenté que ce céder à une expertise des systèmes d\u2019aqueduc et d'égouts de la problème OT ee ir coe ville, systèmes devenus insuffi- porte le projet de construction sants et défectueux, a-t-il été déjà déclaré.Le maire fera rapport au conseil le plus tôt possible du résultat de ces démarches et prendra conséquemment les décisions opportunes.1}.s\u2019agit de trouver les experts désirés et de faire leur engagement aux conditions les plus favorables.Il s\u2019agit aussi de voir à défrayer le coût du travail, et comme les finances de la ville sont peu abondantes, l\u2019administra- d\u2019une usine de filtration.Il: faudra en venir aussi un jour ou l\u2019autre, ajouta-t-il, à avoir la source d\u2019approvisionnement d\u2019eau potable ailleurs que dans la rivière Ottawa.Les membres du conseil se réuniront vendredi de cette semaine pour l'étude du budget annuel, et il sera question de nouveau de cette affaire d'expertise, sous son aspect financier.La patinoire du parc Moussette louée a $1200.00 Le conseil de Hull, réuni hier soir, a renouvelé un bail avec M.Léo Gratton pour la location par ce dernier de la patinoire à roulettes du parc Moussette, au prix annuel de $1200.M.Gratton est locateur de cette patinoire depuis déjà un certain nombre d'années.Le conseil a aussi décidé d\u2019engager comme permanents deux pompiers, Yvain Philion et Jean Auger, après trois ans déjà d'emploi.Le directeur £mile Bond avait recommandé la permanence.On a aussi approuvé une demande de la Commission des Transports à l'effet d'installer des signaux appropriés au passage à niveau du Pacifique Canadien, rue Montelair.Sur proposition des échevins P.Cholette et J.Pilon, on demandera : des soumissions pour la mise sur le marché d\u2019une émission de $145,- 500, somme qui a été dépensée pour des travaux d\u2019améliorations locales.L'échevin L.Emond s\u2019est demandé si l'on ne devrait pas inviter les maisons de courtage anglaises à soumissionner en français, afin que tous les membres du conseil, qui sont de langue française, puissent bien tout comprendre.Le maire R.Brunet a dit que c'était peut-être pousser les choses un peu loin et que cela pourrait empêcher des prix plus avan tageux pour la ville, si des maisons s\u2019abstenaient de soumissionner à cause de cette espèce de condition.Un jugement qui a trait aux postes d'essence Le juge Théodule Rhéaume vient de rendre, en Cour Supérieure de Hull, un jugement consacrant la validité du règlement de Ja Cité de Hull obligeant les propriétaires de postes d\u2019essence à fermer les portes de leurs établissements à 7 heures du soir.Voici quelques détails de l\u2019af- M.Théo.Segouin est décédé à 60 ans M.Théophile Séguin, 119, rue St-Hyacinthe, Hull, veuf depuis 4 ans de Sofrida Landriault, est décédé hier à l\u2019hôpital, après une longue maladie et à l\u2019âge de 60 ans.Né à Hull, il y a passé toute sa vie et était \u2018chauffeur de son métier.Il laisse deux fils, Rhéal et Gaston Séguin; quatre filles, maire, J-Paul Tremblay et René Charlebois; un frère, Arthur Séguin; quatre soeurs, Mmes Omer Quirouette, Arthur Périard, Zéphyr Legault, Amable Dupuis; aussi 12 petits-enfants.La dépouille mortelle repose aux salons funéraires Beauchamp, 171, rue St-Laurent, et les funérailles auront lieu demain matin, à 8 h, en l\u2019église St-Rédempteur et au cimetière Notre-Dame de Hull.Le départ se fera à 7 h.45.Les bas de nylon seront soumis au plafond des prix MONTREAL (Spécial) \u2014 Bien que chaque magasin du Canada pourra mettre en vente des bas nylons le 19 février, plusieurs grands magasins, craignant les inconvénients d\u2019une foule incontrôlable d\u2019acheteuses et d\u2019acheteurs, ont annoncé d\u2019ores et déja qu\u2019ils ne vendraient pas de nylons, ce faire d\u2019ailleurs.D'autres ont déjà institué un système d'inscriptions et enverront par la poste les bas convoités aux clients qui ont inscrit leur nom; un grand magasin d\u2019Ottawa annonçait déjà à la fin de janvier qu\u2019il ne \u201cvendrait pas de bas nylons\u201d le 19 février.Les bas nylons sont divisés en quatre classes: A, B, C, D, la classe D étant la plus fine puisqu\u2019elle contient 57 fils à la jauge.Chacune de ces classes comprend : quatre qualités: spéciale, premiè- | re, irrégulière et troisième.Des prix ont été fixés pour chaque classes et chaque qualité.Chaque bas doit porter le nom nylon, et des indications facilement lisibles donnant la jauge et la qualité; les seconds devront être marqués tels et les \u201csubstandards\u201d également.Mmes Hervé Landry, Aldège God-; jour-là, ce qu\u2019ils sont libres de: richesses forestières de la provin- engagé comme pompier de la ville ce: deux gérants Tégionaux furent, de Sudbury, la semaine passée.Le installés +n permanence dans le! vétéran Roger Blais poursuit un Lac S:-Jean et les Cantons de! cours d'électricien depuis la transl'Est; le nombre des clubs 4-H! formation d'un camp militaire de est passé de 50 à 80, qui grou-| Hamilton en école pour vétérans, pent environ 3,500 membres, et; pendant le mois de janvier.La Forêt québécoise de même À l'école séparée d\u2019Azilda eut que Conservation ont été grande- | lieu, en fin de semaine, un débat ment améliorés, | Préparé par quatre éléves de six- Des décisions importantes se- ième, septième et huitième années.font prises à cette VIIIième assem- ; Mlle Georgette Paquette \u2014t Ray- blée généralc et l\u2019Assocation espè- | mond Gauthier soutenaient la né- re que toul les membres se fe-, gative contre Milles Simone Gau- vont un devoir d'y assister.thier et Lorraine Poulin dans un sujet intitulé: \u2018 L\u2019école de campagne est préférable à l'école de ville\u201d.Etaient présents MM.les commissaires Aldège Poulin et Stanislas Gauthier.d'Azilda, ainsi que le capitaine Norman Caston- guay, attaché du district militaire + \u2014 era ere 136e congrès règlement municipal fixant à 7 heures la fermeture de leurs établissements, ce que fit le conseil.Un propriétaire de poste cependant refusa d\u2019observer le règlement et il fut peursuivi et condamné en cour du recorder, Il recourut à la Cour Supérieure par bref de certiorari, prétendant le régle- ment municipal invalide, le conseil n'ayant pas, selon lui, le droit de réglementer les heures d\u2019ouverture et de fermeture des postes d\u2019essence comme les magasins ordinaires.Un poste d'essence n'est pas un magasin, était-il dit.Le juge Rhéaume a rejeté le bref de certiorari et considéré le poste comme un magasin.De sorte 4.sur la sécurité ! L'Assocition du Québec pour la prévention des accidents du travail annonce que son 136ème congrès régional de sécurité indus- frielle aura lieu à Valleyfield les 11 et 12 février, : Les orateurs de l'Association adresseront la parole à la réunion des patrons et contremaîtres qui au a lieu au Château de Salaberry Te lundi 11 février, à 7 heures.Le Tendemain soir, en la salle pa- Joissiale de la cathédrale, il y au- un grand ralliement de sécu- vité pour les ouvriers et ouvrières de Valleyfield et de la région en- gironnante.rendra des vues animées et il y aura un tirage de prix de présence.FOIE - INTESTIN \"Le mauvais fonctionnement du FOIE occasignne' la jaunisse, teint jaune, colique, cirrhose, \u2018anterite, selles félides, pierres \u2018au foie, Les tablettes BILOCO- + LATE chassent la bile, éclair- ; eissent le teint, calment les coliques et régularisent les fonctions du foie :: de l'intestin fragile.Essayez-les, à la pharmacie Farley, 2-7914.A _ = * La programme com- | no 4 de Montréal.et ancien princi\u2019 val de l\u2019école St-Paui, de Minnow- Lake.vent s\u2019y informer.Me Paul Ste- que le reéglerient municipal est valide et que le sintéressés doi- soit | rare M.Auguste Poulin, d'Azilda, a Marie occupait pour la ville dans | dû être transporté d'urgence à! cette affaire.! l'hôpital de Sudbry, pendant qu\u2019il \u2014_\u2014\u2014_ était à remplir ses fonctions à la { raffinerie de Copper Cliff.\u2019 A la deuxiéme réunion de la Un loup d'un an on scolaire de l'école St-, oseph du village, en janvier, il : * a | fut proposé et adopté que le salai- pris dll piege ire du secrétaire, M.Jos.Gratton, + ! soit augmenté à $100.et que le sa-! {aire du concierge de l\u2019école soit On pouvait volr ce matin, au | également augmenté à $10.La réu- bureau de l'inspecteur de la chas- | nion subséquente fut établie pour Se et de la pêche dans le district le 6 mars.Il est probable que la de Hull, M.Eugène Audette, un question d\u2019agrandissement f discutée alors.après-midi dans un piège à re- Une des plus vieilles écoles de |Nards, par Arthur Desèves, de la paroisse a dû être fermée en Hull-Ouest.La capture s\u2019est faite fin de janvier.C'est l\u2019école publi-, dans les bois en arrière du club que bilingue section no 4 d2: Ray- Avalon.Le loup vit encore, mais side, bâtie en 1909, sur la route ; blessé et il sera battu.M.De- Chelmsford-Sudbury.L'instituteur : sèves recevra la prime de $15, en présent est M, Maurice Ménard, | produisarft au ministère de l\u2019Agri- B.A., de Sudbury.Depuis quelques culture, à Québec, les oreilles de années, les contribuables de cette !la bête, section se proposaient de cons-| truire.Cette année, une alternatj- | ve était proposée soit d'envoyer ; dissement.Cette dernière propo- les élèves à l\u2019école St-Joseph du sition prévalut.Pour le second village de Chelmsford.à quelque | semestre, un local a été loué à la trois milles de ladite école.et demeure de M.Ovila Chevrier.En quatre milles des contribuables septembre, on cspère avoir le nou- les plus distants, ou de construire ; vel édifice prêt à recevoir les éco- {leur propre école parmi leur arron- liers, loup d\u2019un an qui a été pris hier faire.Pendant la guerre, une loi Rappelons à nos lecteurs les fédérale obligea les postes d\u2019essen- ! prix fixés des bas nylons: ce à fermer à 7 heures, et une fois | Jauge Qualité were 2ème sème les ilité ini - spéciale qualité qual.eh host tés finies, elle fut abro-: ,, 8175 $150 8109 85 gée Alors la grande majorité des | = Les | B\u201445 & 48, $1.95 $1.75 $1.20 85 propriétaires de postes de Hull | .- demanda au conseil l'adoption d\u2019un OP! & 54 3224 $1.85 81.30.83 puon CUN | D 57 .8250 $2.25 $1.69 85 i Ces prix sont aussi bas et dans quelques cas plus bas que ceux | de 1941.Pour le bureau, les cour- | ses, l\u2019usage courant, il semble que la jauge 42, première qualité à $1.50, soit la plus pratique.Comme la fabrication des bas nylons, au Canada, est à son premier stage, il est possible que les premiers bas sur le marché ne soient pas tous parfaits, mais cet- | te industrie a un brillant avenir au Canada.Mort de Maryse | Hilsz au poste | de pilotage ; PARIS, (Spécial) \u2014 La célèbre | aviatrice française, Maryse Hilsz, a péri en plein ciel au-dessus de Villemoutiers.Elle pilotait un appareil militaire de fabrication al-| lemande utilisé pour des !iaisons officielles.Née à Laval!lois Perret, elle commença sa carrière comme parachutiste et effectua cent vingt-deux descentes entre 1922 et 1929, Pilote en 1930, elle entreprit seule le raid Paris-Saïgon.Entre 1931 et 1934, elle établit les liaisons Paris- , Tokio-Paris et France-Madagascar.| En 1932, elle Lattit le record d\u2019altitude avec 9781 mètres et améliora le record en 1935 avec 11265 mètres.La même année, Maryse Hilsz gagnait la coupe Hélène Boucher sur le parcours Paris-Cannes, établissant avec 7338 métres le record des avions légers encore im- battu.En 1936, elle enleva à nouveau la coupe Hélène Boucher et porta à 14310 mètres le record d'altitude qu\u2019elie détint toujours.neur en 1938, Maryse Hilsz fut pendant la guerre lieutenant dans le corps des aviatrices chargées de liaisons, Au cours d\u2019une de ces missions, elle trouva la mort à son poste de pilotage.Elle remporta le record féminin ! de ligne droite, 3230 kms sans escale.Décorée de la Légion d\u2019Hon: ; ULL, MARDI 5 FEVRIER 1946 _ LE MERCREDI & FEV.1946 A LE 37e jour de l\u2019année Lev.Ch.Holy Soleil 718 512 | Lune 9.58 10.30 \u2018 MERCREDI 6 FEV.1946 Quarante-Heures .Rosary Scholasticate: 4, 5, 6.Ecole Normale de Hull: 6, 7, 8.Fête : S, Tite, E.L.Température \u2014 NEIGE OU PLUIE L\u2018échevin J.-E.Perras souligne qu'il faut aussi hospitaliser nos contagieux et nos vieillards indigents \u2014 On demande au gouvernement fédéral 300 autres maisons de la Wartime Housing \u2014 On formera un comité d'étude distinct relativement au programme d\u2018urbanisme régional des autorités fédérales Les échevins Ed.Laramée et L.Emond ont fait adopter une motion par le conseil de Hull, hier soir, à l\u2019effet de faire don aux SS.de la Charité de la Providence, de l'hôpital du Sacré- Coeur, du lot no 3, quartier de Wrightvillle, partie du Chemin de la Montagne, en vue de la construction d\u2019un nouvel hôpital général de 300 lits, en remplacement de l'hôpital actuel devenu insuffisant et qui est présumé disparaître tôt ou tard dans la réalisation du programme fédéral d\u2019urbanisme régional.La ville se réserve cependant une lisière de 60 pieds de largeur, sur plus de 1000, de longueur, pour l\u2019élargissement de la rue Pontbriand, et une autre lisière de 66 pieds sur plus de 1700 afin de prolonger la rue St-Raymond.La construction projetée devra être entreprise ou commencée avant le ler janvier 1949, sous peine de voir la donation annulée.Le terrain en cause est évalué à $10,- 000, L\u2019échevin J.-E.Perras a profi: té de l'occasion pour souligner une fois de plus que la construe- | tion d\u2019un nouvel hôpital général plus vaste et plus moderne ne réglera pas pour cela tout le problème d\u2019hospitalisation qui se pose instamment dans la ville, Il faut aussi voir absolument, dit-il, à hospitaliser nos vieillards indigents et nos malades contagieux.Il a demandé de prier les SS.de la Providence de vouloir bien donner leur concours aux autorités municipales pour tâcher de régler cette question, en tâchant de les amener à construire aussi, sur le terrain donné, un hospice ; pour vieillards et un pavillon pour contagieux, sans cependant ! faire de ces services additionnels une condition sine qua non du don du terrain.La suggestion a été acceptée.M.Perras a ajouté que les religieuses se proposent de commencer leur construction au mois de mai cette année.COMITE D'ETUDE Les échevins A.Morin et Ed.Laramée ont proposé d\u2019adjoindre au comité de lialson déjà formé par le conseil pour servir d\u2019intermédiaire immédiat entre çe dernier et les autorités fédérales, relativement au projet de district fédéral, pour fin d\u2019embellissement, les personnes dont les noms suivent: l\u2019échevin A.Desjardins, président du comité municipal d\u2019urbenisme, le R.P.L.Scheffer, o.mi, curé de N.-Da- me de Huil, le R.P.Ls Taché, es.sp., supérieur du coliège St- Alexandre, le R.L.-F.Crothers, et M.Aimé Guertin, président de l\u2019Union des Chambres de commerce de l\u2019ouest du Québec.Des échevins se sont opposés, ainsi que le maire, à cette façon de procéder, disant que le comité de liaison ne devait pas être plus nombreux qu\u2019il Fest afin de pouvoir se réunir et conférer rapidement pour des cas urgents, qu\u2019il serait plutôt préférable de former un autre comité distinct, composé de représentants de divers groupements, qui ferait l\u2019étude du projet de district fédéral, et des suggestions et recommandations au conseil.Les échevins A.Lavigne et J.-D.Joanis- se ont proposé un amendement à la motion présentée, à l\u2019effet que seul l\u2019échevin Desjardins soit ajouté au comité de liaison, et l\u2019amendement a été remporté par 11 contre 2, ces deux étant MM.Morin et Laramée.Il y avait eu une discussion avant le vote, et elle fut marquée parfois de certains mots un peu plus vifs de la part du-maire R.Brunet et de M.Morin.Ce dernier a commenté que les cing personnes dont il proposait les noms étaient prêtes à accepter de faire partie du comité de liaison, que par leurs connaissances et leur étude elles pouvaient rendre de grands services et aider à éviter ce que le projet dit de district fédéral pouvait comporter de dangereux pour l\u2019autonomie locale.| Les échevins Lavigne, Joanis- ; se, Laramée, Perras, Pilon, Morin, Cholette, ont pris part à la discussion, ainsi que le maire.La plupart ont exprimé n'avoir aucune objection & l'étude du projet, par conséquent a la formation d\u2019un comité de citoyens, mais sans l\u2019inféoder au comité de liaison.M.Laramée a dit que ce dernier comité ne pouvait tout de \u201cmême que bénéficier de la présence dans son sein des cinq personnes suggérées, Il pense que le district fédéral nous viendra implicitement par le programme d'embellissement régional dont on parle aujourd\u2019hui et que l\u2019on veut mettre en oeuvre.Il faut alors veiller et tâcher de prévoir.La collaboration sollicitée d\u2019autres personnes ne peut qu\u2019aider, dit-il.M.Perras dit que tous sont contre un district fédéral poiiti- aue, tel qu\u2019il fut question autrefois, que, maintenant, il ne s\u2019agit plus que d'urbanisme.Le projet ae district fédéral est mort et en- | | autres { diaire de la Wartime Housing.Le ; sous-diacre.| maire dit que la okise du loge- | ! | REFUS DE L'ADJOINDRE AU COMITE EXISTANT terré, ajoute-t-il, nous voulons rester Hull et dans Québec.M.Morin souligne qu\u2019il faut faire attention, qu\u2019on risque de commencer par prendre certains engagements et ensuse on glissera graduellement vers de plus importants.I! faut prévoir à temps.Le conseil actuel et son comité de liaison sont bien disposés, ont de bonnes intentions, mais plus tard on aura peut-être à la tête de la ville et au gouvernement d'Ottawa des hommes qui penseront et agiront autrement, et alors le danger se présentera, Les cinq personnes désignées dans la motion sont en mesure d'apporter une collaboration précieuse et éclairée, et c\u2019est pourquoi M.Morin dit avoir pensé recourir à elles.Nous avons déjà failli être échauffés, dit-il, à propos de district fédéral, et il faut faire bien attention maintenant.Le maire fait remarquer que le comité de liaison ne peut pas engager définitifement le conseil, qui garde toujours le dernier mot à dire.Il se déclare 100 pour 100 contre un district fédéral politique.Je suis aussi patriote que quiconque, dit-il aussi, et l\u2019on me passera sur le corps avant de nous enlever de la province de Québec et notre autonomie locale.} M.Cholette fait observer que le conseil n\u2019a encore pris aucun engagement, que toute l\u2019affaire est encore à des préliminaires.Si les autorités gouvernementales de Québec s'étaient plus oceupées de Hull et de sa région, aux points de vue embellissement et améliorations, en leur accordant la part d'attention et d\u2019aide qui leur revenaient, il se peut que le gou- nernement fédéral ne chercherait pas aujourd\u2019hui à venir faire de l'urbanisme chez nous.Le maire revient a,la charge et fait la remarque que rien ne peut empêcher le gouvernement fédéral d\u2019exproprier toute la ville de Hull, s\u2019il ie eut, pour réaliser son programme d'embellissement.Toutefois, le conseil lui-même | prendra les décisions qu\u2019il faut, après étude et discussion, et même on recourra à la consultation populaire, s\u2019il y a lieu, si les circonstances l'exigent.Le maire dit lui aussi que si le gouvernement de Québec avait fait et faisait son devoir pour Hull, le gouvernement fédéral n\u2019aurait pas \u201chonte\u201d de Hull au point de vouloir venir lui-même lJ\u2019améliorer.Le maire suggère, après le vote, de former un comité de citoyens pour faire des suggestions et recommandations au conseil.L\u2019échevin St-Jean demande de remettre la chose à la prochaine assemblée, afin qu\u2019on puisse d'\u2019ici-là songer à faire le meilleur choix possible.11 a été convenu de ce faire, lors de l'ajournement de la séance, fixé au 18 février.300 maisons Sur proposition des Lavigne et Maurice, le conseil demande aux autorités fédérales de construire dans Hull trois cents maisons, par lintermé- échevins ment est toujours aiguë dans la ville et qu\u2019il y a au moins quatre cents demandes pour des logis.Des 300 maisons, si on les obtient, il s'en construirait 150 dans le quartier de Val-Tétreau et 150 \u2018dans le quartier Frontenac.Les échevins Emond et Lara- mée ont fait prendre une option sur un terrain de 100 pi.carrés, propriété de la Canada Cement, boul.St-Joseph, entre les rues Sherbrooke et Nicolet, pour la construction éventuelle d\u2019une caserne de pompiers.L'échevin Cholette a signalé que la Hull Electric a fait, vendredi soir dernier, du fret dans la ville passé 10 h.45, limite fixée par le conseil.Le maire dit qu\u2019il devait s'agir d'un cas particulier, qu\u2019à tout événement on y verra si la chose se continue ou se répète.M.Cholette signale aussi que les automobilistes ont beaucoup à se plaindre des \u201corniéres\u201d sur la chaussée, causées par le service des tramways et que la compagnie ne fait pas disparaître.Le maire a fait part que la demande des policiers pour la journée de 8 heures amènerait, si on l'accorde, l\u2019engagement de 7%ou 8 nouveaux hommes, avec une dépense additionnelle d\u2019environ $14,- 000 par année.La ville, dit-il, est | déjà déficitaire dans son administration et ne peut supporter cette nouvelle charge.Depuis 1940, les salaires des policiers ont passé de $34,000 à $54,000, et ceux des employés réguliers ont passé de $129,000 a $188,000, une augmentation de près de $60,000.Et puis, les policiers, pour faire re'ever leurs salaires, ont justement indiqué, entre autres arguments, devant les arbitres, leurs longues heures de travail qu\u2019ils veulent faire réduire maintenant, alors que les administrateurs ne sont pas financièrement capables de le faire.Ie maire se demande sil n\u2019en faudra pas venir, par économie, à fusionner les servira Un terrain de $10,000 donné par la ville aux SS.de la Providence en prévision de la \u2018construction d\u2019un hôpital de 300 lits Très beau concert de Jean Laplaine Les \u201cAmis du Beau\u201d, dont l\u2019impresario est M.Raymond -St- Cyr, ont présenté hier soir le dernier d\u2019une série de trois concerts à la salle Notre-Dame de Hull.C\u2019est le jeune et talentueux violoniste Jean Laplaine qui était l\u2019artiste invité à cette soirée.Le 23 novembre dernier, les \u201cAmis du beau\u201d ont fait entendre l'excellent pianiste canadien Paul Doyon, puis le 10 décembre, ce fut le tour de armen Malebranche, soprano haitien, et de Guy Coutu, ténor, entendu fréquemment à la radio.Ces concerts sont une excellente initiative et il faut espérer que la pro- Chaine saison trouvera un \u201cpublic plus nombreux et plus enthousiaste.Il faut féliciter ces jeunes qui permettent aux citoyens de Hull d\u2019entendre d'excellents artistes.L\u2019impresario a eu la main heureuse en choisissant pour clo- \u2018re cette série de trois concerts, le violoniste d'Ottawa an La- plaine qui a donné un très beau concert.Dès la deuxième pièce \u2014 la première permet à l'artiste de prendre contact avec son auditoire \u2014 on se rendit compte qu\u2019on assisterait à un excellent concert.Jean Laplaine n'a pas vou lu choisir des pièces à succès facile mais bien plutôt des oeuvres difficiles.Et pour la composition de soñ programme, il mérite des félicitations.Pendant une heure et demie, il a tenu son auditoire en haleine par son jeu brillant, coloré, décisif, par la sûreté de sa technique.Déjà, le jeune Laplaine possède un solide métier et avec les années, il développera sa belle personnalité qui se fera sentir davantage dans les oeuvres qu\u2019il intenprétera.Parmi les oeuvres interprétées, il y avait: la sonate en fa mineur, de Pietro Locatelli-Powell; Ciaco- na, de, Vitali-S.-Franko; romance en fa majeur, de Beethoven; la charmante Polonaise brillante, de Wieniawski; rondo, de Schubert: Friedberg; L\u2019oiseau prophétique, de Schuman-Heifetz; caprice vien- nois, de Kreisler; le vol du bourdon, de Rimsky- Korsakoff- Heifetz; guitare, de Moszkowski-Sa- raste-Heifetz.Des choses mille fois entendues comme Caprice viennois et le Vol du bourdon ont retrouvé tout leur charme grâce au solide métier du jeune violoniste qui a su éviter le fade.Wilfrid.Charette, pianiste et organiste de belle réputation, était au piano d'accompagnement et il s\u2019est acquitté de sa tâche avec le brio qu\u2019on lui connaît et toute la discrétion désirable.Sans négliger la partie importante du piano dans certaines pièces, il a contribué par son jeu à faire ressortir le talent du jeune violoniste.L'interprétation de la Polonaise brillante et de L'Oiseau prophétique ont constitué de très beaux moments de la soirée.Le jeune Laplaine possède un très beau talent et le travail contribuera sans aucun doute à l\u2019accentuer.J.P.V.\u2014__ +.éraill Funérailles \u2014 M.Paul Dagenals Les funérailles de M.Paul Da- genais, époux de Blanche Beaulieu, décédé samedi le 2 février, ont eu lieu ce matin en l\u2019église du Sacré- Coeur, à 8 h.Le R.P.Voyer, \u2018o.mi, fit la levée du corps.Le service fut chanté par le R.P.L.Guilbault, o.m.i, assisté des RR.PP.E, Létourneau, o.mi., et L.(Harel, o.m.i, comme diacre et Dans le sanctuaire, lon remarquait le R.P.A.Mo.1 risset, o.m.i, bibliothécaire à l\u2019université.Le R.P.L Guilbault récita les prières au cimetière.M.F.-X.PROVOST Les funérailles de M.F.-X.Provost, époux d\u2019Amanda Richer, décédé le 2 février, ont eu lieu ce matin, au milieu d\u2019une nombreuse assistance, en l'église de Ste-Rose- | de-Lima, à 9 h.M.l'abbé J.Labelle fit la levée du corps et chania le service.L\u2019inhumation eut lieu au cimetiére Notre-Dame de Hull.Les funérailles étaient sous la direction de là maison Racine, 127, rue Georges.Mme Cyprien Lamarre Les funérailles de Mme Cyprien Lamarre, décédée dans un hôpital local, le 21 janvier, à l\u2019âge de 88 ans et trois mois, ont eu lieu en l\u2019église de Bourget.Le service fu: chanté par M.l\u2019abbé Alphonse Lapointe, curé.L'inhumation se fit au cimetière de Lemieux, nOt.Lä défunte épousa en premières noces Joseph Leroux.Elle laisse pour la pleurer, cinq fils, Ferd! nand, Oscar et Eudgère Leroux, de Bourget, Ont, Arphir, de Cas- selman, et Joseph Leroux, de Speculation, N.-Y.; et une fille, Mme Charles Bray (Aliva), de Wendover.M.Augustin St-Denis PAPINEAUVILLE (Qué) (D.N.C.) \u2014 Le 12 janvier est décédé après une longue maadie, M.Augustin St-Denis, âgé de 81 ans.Il laisse pour pleurer sa perte, outre son épouse, Eugénie Char- « ces de la police et des incendies en un seul, comme cela existe en d\u2019autres villes, ou bien il faudra augmenter un taux de taxation déjà haut.La commission de police est saisie de la requête des policiers, et Je conseil attendra son rapport avant de voir ce qu\u2019il peut décider.II en parlera aussi à la réunion de ses membres en comité, vendredi soir, pour l\u2019étu- de du budget de l'année.TMM.Bellefleur et Durand auteurs de \u2018Profils normaliens\u2019 MM.Gustave Bellefleur, prine cipal de l\u2019éctdle Jacques-Viger, 3973, rue Mentana, Montréal, et Do- nat Durand, professeur à l'Ecole Normale Jacques-Cartier.même ville viennent de publier un prmier tôme de \u201cProfils Normaliens\u201d, un volume de quelques 250 pages.L\u2019Ecole Normale Jacques-Cartier, qui desse son imposante architecture en bordure du parc Lafontaine, façade à la rue Cherrier et non loin de la bibliothèque municipale de la métropole, aura bientôt 100 ans, soit en 1957.Elle a donc déjà toute une histoire.Les auteurs de \u2018Profils Normaliens\u201d ne relatent pas précisément cette histoire, encore qu\u2019ils donnent les biographies des quatre seuls principaux qui ont dirigé; cette institution depuis sa fondation.Ils déclarent aux premières pages du volume, qu'ils ont voulu fixer un peu le passé et procurer des heures d\u2019agrément aux lecteurs en cueillant auprès d'une quarantaine d\u2019anciens normaliens \u2018un imposant bouquet d\u2019humbles fleurs fraiches et odorantes.\u201d Ils ont interrogé ces anciens, qui vont des promotions de 1878 à 1928, sous forme d\u2019interview, en emprun tant donc le plus souvent le style die alogué, ce qui confère au récit beaucoup de vie et d\u2019allant et le rend particulièrement facile et agréable à lire.\u201cIls ne prétendent pas avoir fait une oeuvre proprement littéraire, ie but étant uniquement d'évoquer | quelques figures de la grande fa.| mille normalienne dans une cone versation sans apprêt, N\u2019empêche que sont relatés toute une série de ! souvenirs et que sont émises des idées fort intéressantes sur le rôle de l'Ecole Normale et sur l'important sujet de l\u2019éducation.Comme c'est le premier tome, on y trouve une longue préface ou présentation de M.l\u2019abbé L.-À.i Desrosiers, ancien principal de | l\u2019Ecole, \u201cUn mot des auteurs\u201d, les biographies des quatre principaux de l'institution, les interviews des anciens, les notices biographiques de MM.Bellefieur et Durand.Il y a aussi les photographies de tous les presonnages interviewés ou dont il est parlé, et le volume porte l\u2019écusson de l'Ecole Normale, un aigle aux ailes déployées surmontant un livre ouvert, avec le sigle F.N.J.C.(Ecole Normale Jacques- Cartier).On y eut aussi trouvé avec plaisir la photographie de l\u2019E- cole elle-même.Les auteurs se proposent de faire suivre ce premier volume d\u2019un deuxième, car le nombre des anciens normaliens est considérable.Bien des jeunes gens sont passés par l'Ecole et se retrouvent dans diverses carrières, à défaut d\u2019être restés dans celle de l\u2019enseie gnement.Nous accusons réception, en remerciant, d\u2019un exemmplaire de ces \u201cProfils Normaliens.\u201d 00 Le feld-maréchal Alexander exposera deux peintures LONDRES (PC câble) \u2014 Le feld-maréchal Alexander est connu | aussi comme artiste.Deux paye sages du nouveau gouverneur général seront exposés à l\u2019Institut Royal qui ouvrira une exposition de peintures à l\u2019huile, prochainement.Une des peintures représente la frontière nord-ouest de l'Inde tandis que l'autre est un petit canevas montrant des jardins potagers anglais.Ses amis trouvent qu\u2019il possède plus qu\u2019un talent moyen, mais sa modestie l'empêche d\u2019exposer ses oeuvres.Coalition contre des Rouges nipnons ; TOKIO (PA) \u2014 L'agence Kyo- do rapporte aujourd'hui que plus | de soixante petits partis dans les îles de l\u2019archipel du Japon se | sont réunis sous le nom de Fédé- | ration des Nouveaux Partis pour combattre le Front populaire du parti communiste.La Fédération demande le maintien du régime impérial et l'élimination des \u201cvieilles influences\u201d, Pendant ce temps, le gouvernement a publié les résultats d\u2019une enquête sur le chômage au { { Japon, jusqu'au 1er décembre: + 3,337,000.Le ler mai dernier, i 744,000.\u2018 \u2018lebois, un fils adoptif, Gilberts ; cimetière local.trois frères: Arthur et David, de | Massey, Ont, et Alexandre, de | Papineauville; deux soeurs, Mlle | Augustine St-Denis et Mme E, Bcucher (Francoise), de Papi.neauville; un grand nombre de neveux et niéces.Les funérailles ; eurent lieu en notre église pa.\u2018roissiale et la sépulture se fit au Zyl % 1° 3 = SALLE NOTRE-DAME NICOLE GERMAIN et GUY PROVOST NOËL chez SATAN | Billets: Librairie Larceque rable Malcolm MacDonald, est re- annoncent les fiancailles de leur avec M.tiendra sa trente-neuvième réu- l'occasion de voir le film remar- 4 - .LE DROIT, OTTAWA, MARDI 5 FEVRIER 1946 _ cing__ n LS \u2014 a : Ce soir, on a choisi la Grandes Carnet mondain Réunion annuelle season Soi dice: \u2018 : On montrera \u2018Les Îles de la Man RA DIO.\u2014 CINÉMA \u2014 MUSIQUE |\u2014 de Flnstitut ESS 4.4 nai de Timothy\u201d.Le haut-commissaire du Royau- BOISVERT - BOILEAU de I ar pentage Demain le centre d'intérêt sera me-Uni au Canada, le très hono- M.et Mme Onésime Boileau L'Institut canadien d\u2019arpentage la Chine.Le public {\u2018 ttawa aura ., + \u2018 - i Florence i = i \u201c \u201d : du Mo- .venu d'un court voyage à Wa-| fille unique Florence, 4.|nion annuelle au Château Laurier quable \u201cKukan\u201d gagnan: du Sur [ ecran Ce soir CKCH CBF CBO CKCO Au micro shington.Victor Boisvert, a de feu vie les 6 et 7 février.Les rapports tion Picture Academy Award gra Lo.Les t les seignements tor Boisvert et de Mme Boisvert.! et les discussions seront d'un in- |cieusement prêté par la Unite Mardi, le 5 février 1946 6 n v0- Variétés Yvan l'Intrépide /| Western Five Newscan radiophomiques que nous publions mous! Le haut-commissaire de J'Union Les fiançailles ont été bénies par térêt tout particulier pour les ar- Artists Corp.Ltd.de Toronto., ob 16 Hudux-icurnas Badio-journal CBC News Candlelight sont transmis par les postes.Sl arrive) oud africaine, et Mme P.R.Vil-| M, l'abbé W.Scantland.nteurs.MM.Georges Côté, de! , Le à George Raft esi le héros an rae ees A t ity oro Stylecaster Sentier ae a Pau un va nement soit joen, partiront demain pour To-| + # 2 Québec et Arman d Crépest, de Le public est invité a ces soi- 7 = 00\u2014Un homme ot.Un pomme et.Your Music Lum and Abner |inexset le \u201cDroit\u201d n\u2019en peut être tenu! onto où ils passeront quelques ST-PIERRE - CASEAULT Sherbrooke seront pré ents.: rées du film qui sont gratuites et d \"} h A |\" 1h l&\u2014Maîtres chanteurs Metroonle Levene i.Ice-Cycles responsable.jours Mme A.St-Pierre, d'Ottawa, an- ès 5.qui ont lieu chaque soir à 8 h.15, e 0 nny nge 1 n.30\u2014Concert Time A ceux aul, Toronto Trio Maney Makers \u2019 + + + pipe : ils.R Un grand diner aura lieu de- .7 h.45\u2014Vap Damme Talk caves pense env ee \u2019 5 Vailitai de l\u2019Air NONCe le mariage de son fils, Ro- .idi, à 12 h.45, et l\u2019orateur \u2014 8 h.00\u2014Frog.Larocque Big Town Parade of Songs Les secrets L'attaché militaire et de l'Air! and, à Mlle Mariette Caseault Main midi, à .45, et l'ora Les débuts de George Raft, au 8 h- 15-\u2014Xavier Cugæt comance de la censur 4 l'ambassade des Ftats-Unis, le ; ; \"a lieu de circonstance sera le major-gé- Les débu orge t, 3m 1S-Xavler Cuene Forum Romance elac e ; de Québec.Le mariage aura lieu| .DSO.OBE, MC.cinéma furent*tout a fait acciden- 4 b° 45\u2014 bua i lieutenantcolonel Jay-P.Thomas, e samedi 16 février.néral E.M.Burns, DSO, OBE, MC, ! tels.Sans engagement à son goût, 9 hb.00-\u2014Concert symp.Jokn and Judy Symphony M.Fulgence Charpentier, direc-| est de retour d'un voyage dans + + % qui parlera de læ réhabilitation des J ; : : 1 evevasnsrnom i il promenait nonchalemment sa| yp Fibber McGee or 55 teur de la Censure en temps de l'Ouest canadien.Mme Marcel Gay est allée re.|Anciens combattants.AS LAXATIR silhouette impeccablement chic: sh Coben guerre, termine ce soir, à Kadio- Mme J.- joind i 3 Montréal, ou \u2014\u2014__ 0° 7ayt-VEGETAL Là ; p lent 2 + CRC Nat News Hob Hope Canada, sa série de causeries sur! Le chargé d'affaires et Mme joindre son mari, Mo , .agree quand Toeil exercé de l'excellent i, , CBC News Rous.i Emilio Ribeiro ont- requ samedi | ils éliront domicile.U f 1 Etta 5.Vues metteur en scène Roland Brown to h memérscreeseenrceprnnmecste Classies The Better Haif les problèmes et les secrets de la dernier, à l'ambassade, un groupe x x n testiva e 3 ; 10h \u20ac8~.PL in .C\u2019est inquième et der- , ! 1 5 ° : / 4 2 remarqua le jeune homme.Brown rs Musics variée The Choristers News and Sports Censure C\u2019est la cinquièm d'étudiants brésiliens en génie qui ST-ONGE - RICARD du film dans appr i\u2014 32.RIDEAU \u2014 \u201cThrill of & Romance\u201d: but 20.8 h.20.à h.20.7 h.20, 9 h, 30, Dornière représentation à 9 h, 05.PETIT-THEATRE Sur In scene: * pier:\u2014ces divers aspects de \u2014\u2014\u2014-\u2014 Les immenses réserves de force hydraulique de la vallée du Saint Maurice, le barrage Gouin, les industries de pulpe et de pa- la région mauricienne font le sujet d'un documentaire de l'Office National du Film: \u201cLa Vallée des Dynamos\u201d.FRANCAIS, Aujourd'hui et demain \u201cESCAPE IN THE DESERT\u201d avec Helmut Dantine aussi \u201cHORN BLOWS AT MIDNIGHT\" avec Jack Benny 2 $hile THEATRE PAS DE CINEMA cette semaine.Sur ia scène Ottawa Drama League .Ottawa Drama League, UN FILM DE FEDOR OZEP En Plus \u201cVillage dans Paris\u201d et les Actualité \u201cLes droits de douane inchangés \u201cour les diesel | Il v'a peu de chances pour que les droits de douane de imposés à l'importation sur : moteurs diesel soient \u2018ou même diminués au moins avant ' \u2018un certain temps.apprenait-on de | bonne source hier.On sait que le ministére du revenu national a été depuis quel : ue temps l'objet de démarches de la part de ceux qui s\u2019intéressent à la vente et à l'achat de ces moteurs, En outre des importa- | 20 pe.les | tants des pécheurs qui ont récla- | mé un abaissement du tarif doua- | Laurent comme parmi ceux des pêcheurs des provinces maritimes.Un porte- parole,du ministère a précisé hier qu\u2019il n'v aurait que deux manières d'abaisser le tarif douanier sur ces moteurs: par un changement d\u2019ordre bud«N\u2018aire ou par une décision du ministère du revenu national qui serait basée sur des constatations faites par une commission d'enquête.Une telle commission ne pourrait être | formée avant un certain temps, et même plusieurs mois avant qu\u2019elle tte puisse soumettre un rapport et faire des recommandations.La méthode la plus simple serait d\u2019insérer un changement tarifaire dans le prochain budget, mais cela encore ne pourra se faire avant plusieurs mois, On se souvient que lors des représentations faites récemment par des porte-parole des pécheurs devant la Commission du tarif douanier, l'hon.J.L.Ralston, ancien ministre des finances et de | la défense nationale, a fait entendre le point de vue des 9.20 pms Pour renseignements, location, etc.Téléphonez à,5-4311 (service continuel) ou poste 6621 de l'Administration Postes Bureau des billets: Château Laurier ou à votre agence de voyage Messageries aéciennes: Tél.2-7371 ° Passagers .Messageries LIGNES AÉRIENNES TRANS-CANADA (AIR-CANADA) LE RÉSEAU AÉRIEN NATIONAL DU CANADA par WILLIAM RITT et CLARENCE GRAX -\u2014 mere er Montez, mes amis, et qu'on ne vous voie pas ! Mais vous, Brick .- au volant - 8 ne serez-vons pas reconnu ?J'y ai pensé - j'ai emprunté les lunettes du chauffeur ! Mais où est-il 2Y pans le coffre, aux outils - | dort un somme! ANNIE ROONEY la petite orpheline np\u201d a PPANDON WALSH ; EN Dépeche-toi Angélique! vite pour déjeuner\u2014 M faut descendre Descendre?Déjeuner ?Rp 2) a : NS pu A 3 AB sl >, ERY Cope purs King Features Syndicate, ac ID Si ; Ÿ fl : - ; Aa it di x AN | | Lettres, reerned Zi , World rights Bien sûr \u2014 nous jeunons tous dans solarium el\u2014 dé- le Ne dis pas de bétises, je vais déjeuner dans mon lit.Au lit?Angélique.es-tu malade?| Bien sûr que non! Les dames prennent toujours le déjeuner au lit.Veux-tu appelez ma bonne tout de suite\u2014 Bonté LE CHEVALIER MASQUE par Fran STRIKER Mets-le dans un de ces compartiments, Tonto.a la ville Tonto.Et je voudrais que tu ailles \u2018 Qui est cet homme Da- nie}?aussi.Un de mes amis.il est ton ami Vas voir le shérif, dis-lui de rassembler des hommes et de venir ici aussi vite qu\u2019il le peut Dar |\" FALK et PHIL DAVIS LE FANTOME s è Pa 2 Ï \u201cYe Fantôme se croit absolument seu! / dans son canot.L \u2014 / Je vais laisser mon \\ canot ici.Je vais ° aller plus loin en 3 Enfermée dans le grenier de la maison du mystère ., une éblouissante blonde dort d'un sommeil dont elle ne pret être tirée ! Mandrake est décontenancé .- \"Mes clés Qu grenier \u2026 sent disparues ! Je vois à la maison voir ce qui retient Mandrake.Attendez ici, nageant.Et à bord du navire.au largg.|] Et #1 y a une autre personne qui surveille.\u2014 | \\ ~t +8 [À N Vite, mes amis ne perdez pas de temps \u2026Préparez le filet.\u2018qu / J | LE DROIT, OTTAWA, MARDI 5 FEVRIER 1946_ sept | ste-Anne et reçut les respects de ses co-ligueurs.On remarquait également ses | deux frères, MM.Hilaÿye et Georges Schmidt, de StClet, Qué.MM.Edouard Leduc, Loyola Schmidt et Isidore Schmidt, de St-Clet, neveux, et Mme M.Pha- rand, de Montréal, nièce de la | défunte.La famille reçut de nombreux témoignages de condoléances, of- ! frandes de messes et visites.M.JEAN BOURGET |: CORNWALL, (Ont) (DNC.)\u2014 | Vendredi, le ler février, en l\u2019è- Funérailles \u2014\u2014 MME WILFRID POIRIER Les funérailles de Mme Wil frid Poirier; née Pétronille Lau zon, décédée à sa demeure, 2576 : rue Bruyère, mercredi, le 30 jan- | vier, à l'âge de 69 ans, ont eu | lieu samedi, le 2 février, en la basilique, à 7h, au milieu d'une nombreuse assistance.M.le cha noine R.Limoges, professeur au grand séminaire et cousin de la défunte, fit la levée du corps et chanta le service, assisté comme Heures du magasin chez Freiman Mercredi: 9 h.30 am.al.h.pm.| Ecoulement! milieu diacre et sous-diacre de M.l\u2019ab-; d\u2019une nombreuse assistance de bé J-H.Limoges, cousin de la.parents et amis, avaient lieu les défunte et curé d'Aylmer, et du funérailles de Mr Jean Bourget, ROB ES e ofm Mgr H Chartrand et M.l'abbé Aurèle Poirier étaient aux autels latéraux.Dans le sanctuaire, on remarquait le R.P.L.Poirier, : om.Au cimetière Notre-Dame, d'Ottawa, M.l\u2019abbé R.Limoges récita les dernières prières.MME PAUL RICHARD Les funérailles de Mme veuve R.P.Guernier, Pout Richer, née (Rosalie Tal Pierre Larocque, père, de cette maison.t , édée mercredi, le jan- ; J ; | paroisse, décédée à l'hôpital St- FEE pte Tv, nt 80 Fae Sabie teu le S11.DAVID Romo * , 8 janvier, M.l\u2019abve J.Michaud,| HAWKESBURY, (Ont) (D.N.re siGabrcs de Boutnete 0 WS (J lr Jl mes | o PAVKBSBURY, (ont) | (DY A MOINS DE LA MOITIE PRIX i h.M.le curé Napoléon Richard hit la levée du corps et chanta! 'e service, assisté comme diacre_ él sous-diacre de M.l'abbé François Poirier, curé de Blue-Sea et M.l\u2019abbé Joseph Gravelle, curé «de Messines.Au cimetière, M.Labbé N.Richard récita les dér- Mme Larocque, née Adele te-à-Blondeau.00 - 00 Mêres prières Schmidt, vit le jour, ilya Le service fut chanté à neuf * * \u2018ans et 6 mois, à St-Clet, comté \u2018 © Ces funérailles étaient sous la direction de la maison Gauthier, &¢ ; l'église St-Alphonse de Liguori \"I 250, rue StPatrice | épouse Narcisse Castonguay.Je de Hawkesbury.| Alléchantes épargnes! Robes de haut ton que vous porterez LI leur union sont nés cing fils, Wii- | Outre son épouse, il laisse : ; aie : .ne * Jes le ar liatont) ONLI liam, Re remaire On | pour pleurer sa perte, trois fils: des maintenant et toute la saison.Tailleurs de gabardine + « } fi ; .Ste-Martine, Qué., Albert, de La Dosithée, Henri et Noé, de Haw- ; «à ; ai âne T de la Nativité pho heures, 2 chine, A de St-Clet, H#ai | kesbury; huit filles dont deux rayonne; d'apparat classique, crêpes\u2019 rayonnes.Un bel David Boyer, décédé lundi le re de Lachine, et Eugène, de ; religieuses chez les Soeurs Grises assortiment de teintes foncées, vives ou pastelles.Vous dési- 28 janvier, à l'hôpital Hôtel-Dieu Chelmsford.La dépouille mortel- \u2018de la Croix, Soeur St-Armand e } le reposait chez ce dernier., Scvir Ste-Rose, Mlle Elisabeth, rerez plus d'une de ces robes lorsque vous les verrez.Tailles après un mois de maladie.Le service fut chanté par M.le curé J.-A.Brunelle.L'enterrement se fit au cimetière de St- Colomban.MME PIERRE LAROCQUE CHELMSFORD (Ont.) (D.N.C.) \u2014Samedi, 4 10 heures, en l'égli- AVEZ-VOUS fé ESSAYÉ LE of LE VERITABLE \"ASPIRIN\" EST (3) MARQUE DE CETTE FACON LATS.Smee an re ; se si-Joseph de Chelmsford, a- \u2018 vaient lieu les Mme Larocque, épouse de M, l\u2019abbé Lionel dans le se funéraire.M.Séguin, curé, assistait choeur.A i i La chorale était sous la direc tion de M.A.Rodrigue.M.Ro- \u2018land Groulx touchait l'orgue.Qué.Elle devint | de Soulanges, En 1918, elle épousa M.Pierre Laroeque, et vint s'établir à! Chelmsford, la même année, y venant avec trois de ses fils, Hilaire, Narcisse et Eugène.En plus de son époux, et ses cing fils, tous présents au cortè- | i ge, on remarguait dans la nef ! de da spacieuse église, Mme Wil ' liam Castonguay, de Ste-Martine, - Mme Albert Castonguay et Mme Hilaire Castonguay, de Lachine, funérailles de; ! glise de la Nativité, au ! décédé subitement à son travail, \u2018à l\u2019usine Stormont Cotton Mili, | mercredi, le 30 janvier.H était âgé de 57 ans.Le service fut chanté par M.\u2018le curé J.-A.Brunelle, ! Le défunt laisse dans le deuil, ; son épouse, née Lizzie Picore, deux fils, Léo et Vernon, et une fille, Mile Rita Bourget, à la vrier, est décédé à l\u2019âge de 76 ans, M.David Rozon, domicilié à 14, rue David.Il naquit à Ri- Eaud, Qué, le 7 mars 1870, et demeurait à Hawkesbury depuis | 45 ans.Le 26 juillet 1892 il épousa Rose-Délima Renaud, de Chu i heures, le lundi, 4 février, en.| de Montréal, Mme Gérard Lau- zon (Marie-Ange), de Montréal, | Mme Lucien Laflamme (Eva), de .Vankleek Hill, Mme H.Laroc que, (Albanie), Mme Aimé Cyr, he) M.Aldège Séguin (Alda) toutes trois de Hawkesbury; cinq | frères, Henri et Achille de Mont- Noé, de St-André d\u2019Argen- teuil, Barnabé et Jean-Baptiste, de Timmins; quatre soeurs, Mme Clémentine Portelance, de Ri- gaud, Mme Maria Rozon, de Montréal, Mme Rosa Gareau, .de ! réal, demeure de sa fille, Mme A, Cyr, Levres gercées, rudes, 153 est, rue Principale, pour se rendre à l\u2019église paroissiale, où le service fut chanté à 9 heures.L'inhumation eut lieu au cimetière paroissial.Son frère, Joseph, le précéda d'une semaine dans la tombe, POUR FILLETTES ADOLESCENTES ! MAINTENANT 11-17, 12-18.Freiman, rayon pour filleites et colonie des robes, deuxième étage ECOULEMENT! LIVRES \u2014 SOLDE DE BIBLIOTHEQUE C\u2019est le bon temps pour regarnir votre bibliothèque.un vaste choix de livres comprenant romans, histoires mystérieuses, histoire en général.biographies.voyages et plusieurs autres.Légerement dé- ROMANS 2 5 ¢ AUTRES uvees D0¢ Qué, M.et Mme Pierre Laroc-| Pointe-Fortune, Mme Annie Des ny .Lo ÿ que, M.et Mme Ferdinat Blais, | Coeurs, de Timmins; 25 petits- fraichis.Magasinez de bonne heure pour un meilleur choix.M.et Mme R |; je it-en- .: Sudbury, et el ie enfants et un arrière petit-en Rayon des articles domestiques \"chez Freiman, | Larocque, de Chelmsford.\u2019 troisième étage Mme Larocque était dame de Le cortège funèbre quitta la RAYON DES ARTICLES DOMESTIQUES, ET DE LA TOILE CHEZ FREIMAN-TROISIEME ETAGE Coupons de lainage Une excellente économie! Coupons en longueur d\u2019une a trois verges.Tissu approprié Serviettes de huck blanc Blancheur neige, tissu huek très absorbant.Une qualité séchant promptement.Résistant Cotonnades imprimées lavables C\u2019est le temps de commencer votre garde- robe du printemps.Ici vous trouverez d'attrayants nouveaux fleuris en couleurs ravis- aux manteaux, costumes ou jupes.Magasi- à bien des lavages.Une véritable aubaine santes pour la confection de chics robes, cos- \u201c F 3 nez de bonne heure pour profiter de cette pour le foyer.Largeur 18 pouces.29 tumes de jeu, tabliers et housses de poupon- LES HEMORROIDES aubaine, mercredi matin.1 25 La verge .\u2026.+ C niére.Teintes: bleu, vert, rose, mauve, rouge.vous foni-elles souffrir ! | La verge ° Rayon de la toile chez Freiman, troisième étage ee pouces.39¢ .A sensibles, gercées, en appliqu Protège, soulage V-I-T-E Soulagez instantanément vos lévres Ne laissez pas les hémorroïdes déman- geantes, saignantes.internes ou protubérantes ruiner votre vitalité, vos nerfs vous rendre fou de douleurs.China-Roid, le découverte récente arrête la douleur en 1h minutes, de sorte que Vous nouves marcher.travailler et Jouir de la vie en ant tout confort.Il aide aussi la nature à Rayon des tissus chez Freiman, troisième étage Oreillers de plume Oreillers bien remplis de plume stérilisée pour vos lits.Splendides aussi pour faire des Draps de fissu blanc Une alléchante occasion en draps durables de coton blanchi, qualité très résistante.Légères imperfections qui n\u2019affectent pas leur Rayon des tissus chez Freiman, troisième étage Serviettes imprimées à fhé Attrayantes serviettes à thé, de cotonnade joliment fleuries.Splendides pour vaisselle, peuvent servir aussi pour dessus de bureau Lypsyl qui les adoucit et | .sculager les parties tendres.endclories et i i Ti \"et, _ : psy\u201d 9 ouch ot es protége \\a nervosité dues aux hémorroïdes.Procu- COUSSINS recouverts de jolie cretonne et com valeur.Notez ceci! Deux bonnes grandeurs: de toilette.Fleuris, bleu, vert.rouge sur Achetez Lypsyl aujourd'hui\u2014en bâton- ecjourd'hul avec l'entente que China-Roid modes aussi pour carrosse du bébé.1 00 fonds blancheur neige.Grandeur 16 par net commode, chez votre marchand.doit donner entière satisfaction ou l'on Coutil imperméable à la plume ° 72 x 108 pouces: 81 x 108 pouces, 2.49 32 pouces .vou rentboursers.CHACUN eons one : 39¢ acune \u2014 PREUVES SIGNIFJCATIVES DE Rayon des articles domestiques chez Freiman, troisième étage VETEMENTS POUR GARCONNETS ET ETUDIANTS CHEZ FREIMAN - Mackinaws chauds pour garconnets Votre garçonnets sera confortablement vêtu avec un de ces mackinaws chauds pour la froide tempéarture.Faits de mélange de laine.Deux grandes poches à rabats.Ceinture tout le tour.Gros collet chaud, genre à devant croisé.Bleu marine.95 Tailles 4.Vêtements pour garçonnets et étudiants chez Freiman, deuxième étage Breeches pour garconnels Chez Freiman vous trouverez des breeches très avenants et résistants.Mélange de laine durable.genoux remforcés.Jolies teintes de bleu et gris.2.95 Tailles 24 - 32.Vêtements pour garçonnets et étudiants chez Freiman, deuxième étage Rayon de la toile chez Freiman, troisième étage DEUXIEME ETAGE \u201cChandails pour garconnels Mères vous serez bien avisées d'acheter plu- siëurs de ces chandails pour votre garçonnet, à ce prix économique.De coton durable, manches courtes, encolure en V.Teintes: vin, bleu, vert.1 00 ® Tailles 24-32.Vêtements pour garçonnets et étudiants \u2018 chez Freiman, deuxième étage DEUXIEME ETAGE Couvre-lit de chenille pour enfants Mères, ne manquez pas de voir ces épais couvre-lits de chenille pour les lits de vos enfants.Très attrayants en teintes tamisées rose et VETEMENTS POUR FILLETTES CHEZ FREIMAN | Robes de chambre pour enfants Coquettes robes de chambre en édredon, très confortables pour les soirées froides avant le coucher.Ceintures soutachées et jolies poches pour les petits trésors.Dessins fleuris.Teintes: royal, marron, ; brun, rose.Tailles 2.6 - ] 69 bleu avec dessins de poyponniére au centre, 4.50 Rayon pour fillettes chez Freiman, deuxième étage Grandeur 63 x 38.Chacun | Vêtements pour hommes chez Freiman, Vêtements pour hommes chez Freiman, rez-de-chaussée deuxième étage PALETOTS \u201cSTATION WAGON\u201d POUR HOMMES | Très chauds pour l\u2019homme qui travaille au grand air! Paietots \u201cstation wagon\u201d trois quarts de longueur, de gabardine épaisse à l'épreuve du \\ À Oi: N x i PAYES A DES BENEFICIAIRES Six millions de dollars furent payés aux bénéficiaires des 2,200 assurés qui moururent en 1945.Cet argent préserva l'intégrité de bien des foyers et rendit possible l'éducation de , PAYÉS À DES ASSURÉS En 1945, dix millions de dollars furent payés à des assurés, leur permettant de profiter des loisirs et autres avantages qu \"ils avaient pro- Rayon de la lingerie chez Freiman, deuxième étage Attrayante batiste fleurie.Robes de nuit à un prix très économique.etés et mérites.! ) nombreux enfants.vent.Doublure de mohair, grand collet de mouton (mouton suivant Confortable modèle croisé à devant en V, coupe en biais avec attache procédé).Poignets tempête à tricot serré, grandes poches crevées.au dos d\u2019une belle apparence et se lavant facilement.Teintes: rose, h \u2018Ceinture ajustable et brides aux poignets.Genre devant ] 50 bleu, jaune, mauve, vert ! POINTS SAILLANTS croisé.Tailles petite, moyenne et forte .=.9.A Ny ; j \u2018 1.95 DE 1945 | ROBES DE NUIT EN BATISTE FLEURIE Tailles petite, moyenne et forte Vétements pour hommes chez Freiman, rez-de-chaussée FREIMAN MAGASIN Magasin.du sous-sol chez Freiman DU SOUS-SOL FREIMs Z Rayon de la lingerie chez Freiman, deuxieme étage Payé h des assurés et bénéficiaires ou porté à leur crédit + CALEÇONS EN TAILLE FORTE POUR DAMES Une audaine pour les dames corpulantes.Caleçons à bas replfé en rayonne avec attrayante taille élastique tout le tour.Gousset double pour plus de durée.Taille forte.Rose-thé, blanc.59c Magasin du sous-sol chez Freiman | À BLOUSES POUR DAMES Agrémentez votre toilette printanière en profitant de cette occasion.Chics blouses d\u2019apparat et jupes tailleur.Encolures en V ou rondes, boucles, devants foncés en jolis sheers, crêpe rayonne, spun et plaid de coton.Teintes: rose, bleu, blanc et rouge.Dispositions plaids.Tailles 14-20, | \u201cGREAT WEST LIFE t | A ASSURANCE COMPANY A.dèL, Panet, CLU.- .«y \u201cau Gérant de Succursaie s = .* =» a a 2 2 7 Magasin du sous-sol chee Freiman : LS Huit oe Gagnon célèbre son dé Le petit Canadien gagne par K.0.technique quand - Rios se * Le petit Canadien français était en grande forme \u2014! Dave Castillloux obtient la décision sur * Whynott à Québec Jos Gagnon, le petit boxeur Ca- nadien-français qui s\u2019est fait une belle réputation comme boxeur amateur, remportant les cham pionnats des gants dorés, a rem porté une victoire par mise hors- de-combat technique sur Gabriel Rios, de Porto-Rico, hier soir au Colisée.quand son adversaire ne put continuer le combat à la cinquième ronde.Près de 2000 personnes ont assisté à cette soirée de boxe dont le combat prin- cinal était la rencontre Gagnon Rios, deux Doxeurs gauchers.Revenu d'Europe il y a quel ques, semaines à peine.Gagnon a été fort applaudi quoique le combat lui-même ne fut pas des plus sensationnels.Rios se blessa à la main gauche à la troisième période et au cours de la quatrième ne se servit que de sa droite.Le docieur George Gellatly, de la Commis sion Athlétique de Montréal, après avoir examiné la main de Rios.avisa l\u2019arbitre Al Décarie de la gravité de la blessure de Rios ct conseilla que le combat soit arrêté.Le porto-ricain s\u2019est disloqué un os et a peut-être souffert une fracture d'un autre os de la main gauche.Le combat avait élé assez calme jusqu\u2019à ce point.Rios se tint sur la défensive pendant les trois premières rondes.craignant fort les coups dévastateurs du petit Gagnon.Quand ce dernier forçait l'attaque, Rios se penchait à ses bras jusqu\u2019à ce que l'arbitre les séparât.Gabriel pesait 110 livres tandis que Gagnon en pesait 116.En aucun temps du combats les deux boxeurs se li- vrèrent-ils à un échange de coups émotionnants.Gagnon frappa dans le vent à plusieurs reprises au cours des deux premières rondes mais à la troisième il se mit à frapper sa cible avec bolus de persistance.Cevondant Rios s'accrochait à lui at l\u2019arbitre a dû lui dire à main- les reprises de ne pas cogne! quand on les séparait.Dans la troisième ronde Ga- anon appliqua une solide droite au menton du Porto-ricain et la foule commençait à jouir du spectacle mais\u2019 Rios se blessa dans les dernières seconde et pendant la quatrième ronde ne cogna qu'avec la droite, et assez peu seu- vent.préférant cogner puis se sauver.Officiellement.Gagnon gagne par K.O.technique à la cinquième ronde.Walton défait Rivera Ange! Rivera, un autre Porto ricain.se fit endormir par le nè- are Ralph Walton après 28 sc condes de ia deuxième rondc dans la semi-finale.Walton en- vova son adversaire au plancher ans la première ronde ct mit le noint final en deuxième.Joc Pric.un autre boxeur noir venant de New Waterford, N.E.\u2026.remvorta une préliminaire de six rondes sur Lou Davala.Ber- nart Cormier.également de New Waterford.disposa de Raymond Daoust dans un combat de quatre rondes.Les combats d'hier: SOMMAIRES: Joe Gagnon.116 dsfait Gabriel Rios.110, 1.K.O.(5); Ralnh Walton.139%: de- fait Angel Rivera.K.O.(2): Joe Pajs.144!\u2026.défait Lou Davala 14674.K.O.(1): Bernie Cormier.192 défait Rav Daoust.126°4.décision (4): Jean-Paul Noël.Joute à Masson Une récente partie de gourel s'est disputée à Masson entre les locaux ct Papincauville.La par- tic fut lune des plus brillantes malgré Vabsence du gardien de hut Fernand Pilotte, pour garder sa cage faute d'un accident qu'il cul mardi dernier le 29 janvier à Panincauville.I! fut remplacé nar \u201cvon Laliberté qui nous a montré son savoir-faire en vainquant ses adversaires par le compte 6-4.Première période Masson, Jean-Paul Charrette Masson, C.Parenteau (B.Pot- vin, J.-C.Potvin) .Deuxième période Masson, J.Eyamie .8.16 Masson, L.Charette (A.Kelly.J.-P, Charette) Papineauville, J.Roger (Jean Larocque)\u201d \u2026 Papineauville, G.-H.Clément R.Séguin, J.-P.Parisien) 12.40 Papineauville, R.Séguin .Troisième période Masson.Lud.Routhier (J.Eyamie, J.-M.Scantland) 17.15 Masson, Jack Evamie (P- Lud.Routhier) \u2026 .Papincauville, J.-C.Bélisle (Arthur Lauzon) Alignements: Masson \u2014 Buts.Yvon Laliberté: defenses, Jean-Marc Routhier.Mozart Richer; centre, Ludovic Routhier: ailes, Jack Eyamie, J.- Marie Seantland: substituts, Bruno Poitvin, Paul-Emile Pagé.Allan Kelly.Jean-Paul Charette, Léo Charette, Jean-Charles Poitvin, Clément Parenteau.Papineauville \u2014 Buis.Jacques Picard; défenses, Jean Roger, Claude Bélisle; centre.Jean La- rocque; alles Gérald Perron, Edouard Gascon; substituts.Jean Paul Parisien, Roger Séguin, Mar- 4.16 9.02 6.00 .14.17 cel Bellefeuille, Georges - Henri Clément.Punitions \u2014 PaulEmile Pagé, Mozart Richer, Jean-Marie Scant- land.17.00 | 18.45 | blesse a un poing Roger LE VAINQUEUR en Angleterre dans le temps où il faisait du cross-country pour faire ses débuts comme boxeur profes- JOE GAGNON, photographié sionel.II était alors lieutenant dans l\u2019armée canadienne.Joe a débuté au Canada par une mise technique hors-combat sur le Porto-Ricain Gabriel Rios, hier soir au Colisée de Montréal.140, défait Dollard Percy.fo.décision (1); Gordie McKay, 156 défait Willie Rodrique.139, K.0.(2)! Castilloux gagne a Québec QUEBEC, P.Q.(PC) Dave TastiMoux, de Montréal.cham- Won des boxeurs wellers cana- lien.a déclassé Roger Whynott ie Québec hier soir.et a meri té la décision unanime après son combat de dix rondes.Une foule d'environ 1.500 a applaudi le verdict des juges.Castilloux, pesant 134 livres, a mérité la décision des trois ju ges après avoir malmené Why- nott pendant les dix rondes.Why- nott, pesant 144 livres, a été sou- | = | } | vent cogné par le champion et : à la fin du combat il avait un oeil presque complètement fermé.Dans les combats préliminaires Gabriel Ferland.de Montréal, 137.remoorta la décision sur Ffank Bélanger 139.après six \u201condes de combat.Un autre montréalais.Gene Ouimet.14254 remporté la décision sur Al- \u2018red Laperriére.14635, de Qué 3oc tandis que René Auger.139.: défait Roger Gauvin.même wids.par T.K.O.à la 3ième onde.Phil Beaulieu a défait fohnnv Bouffard.Autres combats d'hier Par la Presse Associée New-York \u2014 Homan Williams, \"61:.Détroit.K.O.AAron (Tiser) Wade.169%.Los Angeles.(4u.Newport.VT.\u2014 Tommy Bi ons.175.Cleveland.déclasse ~ahe Beattie.180.Montréal.(8).Buffalo, N.-Y \u2014Willie Barrow.\u201838.Détroit.déclasse Ralph Yriohn, 173.Syracuse.N.-Y.(10) New Britain, Conn.\u2014Vic Costa.\u201812'+, New-York.déclasse Gus Varzo.147.New Britain.(8).Lewiston.Me.\u2014Leo Methot.131'2, Montréal et Lloyd Hudson.| 13215.Bath, Me.nul (8).3 LE DROIT, OTTAWA, MARDI 5 FEVRIER 1940 pe ut professionnel par un triomphe Le Royal devra se surpasser pour enrayer les Sénateurs Pas de Bridge ce soir à l\u2019Institut Les joutes de la S.-J.-B.remises à mardi prochain.Les parties cédulées pour 8 heures ce soir à l\u2019Institut c.Ë.dans le tournoi de*bridge de la St-Jean-Baptiste d'Ottawa sont remises à mardi prochain à la même heure.Le secrétaire M.Roland Bériault avise tous les capitaines d'équipe de ce + changement, Des circonstances imprévues empêcheront nos joueurs canadiens- français de tenir leur séance habituelle du mardi pour cette semaine, alors que les salles de l'Institut seront occupées.L'on tient à\u2018mentionner aux membres que le tournoi se continuera mardi prochain avec les joutes suivantes: Notre-Dame vs Institut; St-Charles vs Ste-Anne; St-François vs St-Jean- Baptiste; St-Vincent vs Sa- cré-Coeur et St-Dominique vs Genest.L.RICHARD, publiciste de la Commission.Thurso se classe premier de la Petite Nation Thurso a infligé une magistrale défaite à St-André par le compte | de 17 à 4, samedi soir, pour ter-! miner le calendrier de la Petite | Nation.Malgré le vent et la mauvaise : température, Armand Lafleur et Dollard Houle ont presque réussi a doubler \u201cle tour du chapeau\u201d en\u2019 comptant chacun # points.Guy Charlebois a compté deux yoints pour les perdants et a réussi un assiste.Les équipes: Thurso \u2014 Buts, D.Boulerice: defenses, A.Lafleur.M.Simpson; ailes, D.Houle, R.Dubé; centre, R.Payer; substituts, R.Chénier, R.Pagé, F.Potvin, R.Chalut, J.Legrele.St-André \u2014 Buts, G.Périard: défenses, A.Corbeil, A.Ledou; ailes, P.Corbeil, B.Bourgeois; centre, G.Boyer; substituts, G.Charlebois, G.Frizer, R.Richer, A.Bélisle.Sommaire: Première période Thurso, A.Lafleur.Thurso, D.Houle (A.Lafleur et R.Payer).' St-André, G.Charlebois (P.Corbeil).Punitions \u2014 R.Dubé.G.Boyer.Deuxième période St-André.A.Ledou.Thurso, R.Pager (R.Chénier).fhurso.R.Payer (Lafleur et | Dubé).Thurso, R.Chénier (F.Potvin).Thurso, A.Lafleur.Thurso, D.Houle (R.Dubé).Thurso, R.Payer (A.Lafleur).Thurso, D.Hgule (R.Payer).Thurso, A.Lafleur.Punitions \u2014- M.Simpson et R., \"ager.; Troisième période St-André.G.Frizer (G.Charlebois).St-André.G.Charlebois.Thurso, D.Houle (R.Payer).Thurso, D.Houle (R.Dubé), Thurso, R.Pager.| Thurso, R.Dubé (R.Pager).Thurso, R.Chalut (A.Lafleur).Thurso, A.Lafleur (D.Houle).Thurso, A.Lafleur (J.Legrele).; Arbitre \u2014 Gaston Clermont.| Jacques DUPONT, statisticien.: LES TERRAINS DE JEUX \u2018Harold Costin, ancien champion coureur i sur patins, enseigne cet art à plusieurs jeunes sur nos patinoires municipales * * * | | i \"Clint Benedict parlera aux jeunes de I'Ottawa Boy's Club de l'ouest demain \u2014 Grand Carnaval à la côte de sable samedi soir \u2014 Au son de la musique Une foule de jeunes ont pris part aux premières instructions de courses sur patins, données .a- medi après-midi sur la patinoire ,St-Luc, rue Elgin, par Harold Cos tin un coureur de renom.En {dépit d\u2019une tempête de neige, une ! vingtaine de petits garçons et de | petites filles ont appris les pre- imières notions du patinage de vi- \"esse, | Costin faisait courir les garçons puis corrigeait leurs défauts.| L'enthousiasme était si grand que ; tous ont promis de se retrouver \u2018sur la même patinoire, mercredi à 5 h.30, afin de prendre part à l\u2019autre série d'instructions.On prévoit que les jeunes patineurs de la capitale vont s'intéresser au beau sport de la course sur patins et que dans quelque temps Ottawa pourra présenter des can didats aux épreuves .organisées.De toute façon le comité des terrains de jeux va donner toute sa coopération à cette branche du sport.Benedict.conférencier Clint Benedict, ancien gardien de but des Sénateurs profession nels, sera l'invité de 1 Ottawa Boys\u2019 Club de l'ouest de la ville demain soir.à 7 h.et il causera de+hockey à plus de 70 jeunes sportifs.Benedict les entretiendra sur les < ! beaux jurs d'Ottawa dans la ligue Nationale, parlera d'anciennes étoiles qui ont fait rayonner le nom de notre capitale qans plusieurs villes canadiennes et américaines.mais avant tout.l'ancien cerbére difa aux jeunes comment il faut se conduire au jeu afin d'atteindre une bonne renommée et mériter le titre de \u201cvé ritable sportif\u201d.Carnaval à la côte de sable Un grand carnaval sera tenu samedi, à la patinoire de la côte de sable, rue Somerset-Est.Tout indique que ce carnaval remportera un grand succès.Les comités sont très actifs et plusieurs prix seront donnés pour les gagnants de chaque numéro I y aura des numéros pour jeunes et vieux et on invite la population a venir nombreux, yétus de costumes modernes ou anciens, co miques ou autres.L'échevin Roy | ! Beautés costumées qui Patinent dans sérénades à la lune, numéro : d\u2019ouverture des nouvelles Ice-Cyeles de 1946, et réalisées conjointement par les propriétaires de Ice-Follies et Ice-Capades et revue présentée ici à l\u2019Auditorium, mardi et mercredi seulement.Ne manquez pas de voir Ice-Cycles, est très populaire $2, $1.50 et $1.encore deux jours seulement.L'échelle des prix l\u2019Atlas Music glisse une défaite de 9-1 aux Canadiens dans la première joute de la semi-finale de Intermédiaire de Hull * La deuxième joute aura lieu à l'Académie vendredi \u2014 Ce soir le Lyro rencontre,les Volants à la patinoire Viau \u2014 Letang, Chartier, Brunet et Gau- * thier se distinguent hier La ligue de hockey Intermédiaire de Hull a entrepris, soir à la patinoire Royale, la première joute d\u2019une série semi- finale pour le titre et le trophée Atlas Music, Létang Emile Limoges.Les Atlas Music.de Tony Liberty, ont administré ! Atlas Music, Gauthier une défaite de 9-1 aux Canadiens de Pete Bazinet dans une joute rapide et mouvementée.Les musiciens comptèrent deux buts en première période, trois en deuxième et quatre en troisième.L'unique but des Canadiens a été compté par François (Pit) Couture en deuxième, aidé de Her- bie Burns.Emile Letang, Paul Chartier, Jean-Guy Gauthier et Aibert Brunet comptèrent deux buts chacun pour les vainqueurs et Roger Liberty eut l\u2019autre.Le jeu a été serré en lout temps et ce n'est qu\u2019à la fin de la 3e période que les seules punitions furent infligées.Grenier et Charron pour rudesse, Pete Bazi- net et Paul Dagenais pour cha- maillage./ Joute ce soir La série entre les Volants de Hull et le Lyro commencera dès ce soir, à 7 h.45, à la patinoire : Viau, sur la rue Reboul, à l'extrémité de la rue Maisonneuve.Les Volants ont terminé en tête de la ligue, suivis d\u2019Atlas, des Canadiens et du Lyro.Gaston Léger, rusé ailier des Volants, a remporté le trophée \u201cAlfred Courchesne\u201d pour s'être: classé premier compteur de la ligue.L'an dernier c'est Roger Landriault de l\u2019Atlas qui remporta ce trophée.Hertel Desjardins.gardien des Canadiens, a remporté trois blanchissages au cours de la saison.Broadhead en a eu deux et Ken Maynard, des Volants.un.Réal Leduc, du Lyro, en a obtenu un ainsi que Jos.Dupuis du club Atlas.Il faut que le champion de l'In- ; termédiaire de Hull soit déterminé pour le 19 février car les éliminatoires du district commencent le 21.Ce soir et jeudi soir.deux joutes dans la série entre le Lyro et les Volants.Ces joutes seront disputées à la patinoire Viau.Vendredi soir, à l\u2019Académie, les Canadiens tenteront de se venger de leur défaite d'hier aux mains de l\u2019Atlas.Les équipes: Atlas Music \u2014 Buts, Jos.Du- puis: défenses, Joffre Séguin et René Grenier: centre, Emile Le- tang: ailes, Edgar Laframboise et Roger Liberty; substituts, Albert Brunet.J-Paul Chartier, Paul Dagenais, J.-Guy Gauthier (M.Da- genais, sub.gardien).Canadiens \u2014 Buts, Hertel Desjardins: défenses, J.-Louis Parent et Paul Reinhardt; centre, François Couture: ailes, Ted Becker ct Herbie Burns; substituts, Roger Poitras, Bernard Lafléche, J.Paul Charron, Adélard Schingh, Jean Galipeau, Pit Bazinet.Arbitres Lionel Fournier, Henri Laperrière.Sommaire: Première période Atlas Music, Letang (La- framboise, Liberty) \u2026\u2026\u2026 8.42 Atlas Music, Liberty (Laframboise) .11.53 Aucune punition.Au son de la musique Ce soir, aux pares Plouffe, Bingham et St-Luc, une musique populaire agrémentera le pati nage.Demain soir les patinoires New Edinburgh, Lac Dow et Ottawa-Est seront favorisées de la musique et jeudi ce sera le tour | Donaldson est président de ce co- de Mutchmor, Laroche et Chau- mité et serait heureux de recevoir des suggestions ou de l'assistance | pour ce grand carnaval.M! Donaldson invite particulièrement ; les parents à s\u2019y rendre nombreur.On jouera même quelques parties ; de polo sur glace et la soirée se terminera par une danse à l'inté- elles sont toutes prêtes maînte- | avants, Lebeau, Métivier, rieur de la patinoire servant \u2026u ; nant et grand nombre de patineurs \u2019 subs, Lauzon, Maisonneuve, hockey.\u2018 dière.: Toutes les patinoires municipales sont en bon état.La neige a été complètement déblayée.eu un peu de diificult, à trouver le personnel suffisant pour nettoyer les patinoires plus vite mais s'y récréent tous les soirs.: 4 hier Atlas Music, Chartier i * Deuxième période (Brunet) nee 1.24 Canadien, Couture (Burns) 4.19 (Séguin) een 13.07 (Chartier, Brunet) 15.16 Aucune punition, Troisième période Atlas Music, Chartier (Brunet) .un 10.29 Atlas Musie, Gauthier (Chartier, Brunet) .11.14 Atlas Music, Brunet (Séguin) nn 14.04 Atlas Music, Brunet (Séguin, Chartier) .16.32 Punitions \u2014 Grenier, Charron, Bazimret et Dagenais (5 min.maj.).Final \u2014 Atlas Music, 9; Canadien, 1.Chronométreur \u2014 Marcel La- framboise.Statisticien \u2014 Pete Briére.Série \u201cA\u201d de la semi-finale: Mardi soir a la patinoire Viau, a 7 h.45: Lyro vs Hull-Volant, St-Jean-Baptiste défait Notre-Dame |; chez Jes juniors L'équipe St-Jean-Baptiste a remporté une victoire de 4-1 sur ie Notre-Dame, à la patinoire Chaudière, hier soir, dans une joute régulière de la ligue junior canas dienne-française d'Ottawa.Demain soir le Montfort d\u2019Eastview ira se mesurer aux jeunes protégés de Gaé- tan Choisnard sur la patinoire de la Chaudière.La victoire de St-Jean-Baptiste.hier, a éliminé ie Brébeuf de la course.Le Notre-Dame est actuellement cn tête du circuit mais si le Mont- fort gagne sur St-Jean-Bap- tiste, demain, il passera en tête du circuit.Les éliminatoires de la ligue junior vont commencer dès dimanche prochain, à l\u2019Académie, à 3 h.Le Curling local Equipes et scores: Ottawa Rideau A.Atkinson P.T.Baldwin H.H.Ward C.G.Malcolm Dr Cheney C.M.Scott J.Bradley V.Meek skip\u201411 skip\u20149 Score: Bradley 000 401 100 101 011 1\u201411 Meek 111 010 011 020 100 0\u2014 9 Ottawa Rideau T.Moffatt Dr F.Booth R.A.Hughes L.P.Sherwood B.S.Liberty J.W.Strader D.McCann G.Hay skip\u201418 skip\u20147 Score: McCann 131 010 311 201 030 1\u201418 Hay 000 102 000 010 201 0\u2014 7 Score total: Ottawa, 29; Rideau, 16.mre lr me ae LIGUE F.RACINE Résultats des joutes de mercredi 23 janvier 1946 Lussier a gagné 2 joutes sur Robert.Kent a gagné 2 joutes sur Neil.Charlebois a gagné 2 joutes sur Garand.Le classement à date Equipe t\u2014TLussier \u2026 2\u2014Garand .3\u2014Kent - mart ated G 7 7 5 4 2 2 4\u2014Neil \u2026.\u2026 5-\u2014Charlebois es 6\u2014Robert J Ce Les meilleurs de la soirée Dames Nom Série Corde Mme E.Drouin 620 264 Mme L.Arial Ce 250 Les hautes moyennes Mme E.Jetté \u2026 191 Mme L.Arial .\u2026\u2026 181 Mme R.Gagnon 177 Mme E.Drouin .175 Mme LL.Tzussier 178 Mme F.Fitzpatrick 170 200 et plus Mme A.Julien ae \u201c 284 Mlle I.Turgeon .225 Mme A.Lacroix 223 Mme E.Jetté \u2026.\u2026 228 Mlle A.Gauthier .217 Mite F.Kent .215 Mile A.Neil.208 Mile R.Trépanier \u2026 202 | Mlle F Fitzpatrick 201 Mme J.-Eudroe Drouin.* ce soir Par Lucien RICHARD ] Rhéo Dagenais el ses co-équi- piers de l\u2019école St-Charles se sont emparé de la première place dans le classement de la ligue de hoc-: key interscolaire St-Jean-Baptiste, en battant facilement la courageuse ecole Garneau de M.Beaudry.au pointage de 7 a 1, dans une joute régulière disnutée dimanche après-midi à la patinoire St-Char-.les.Rhéo, pilier des jeunes hoc- keyistes du cher frére Elric, s'est, classé bon premier parmi les compteurs du circuit Mayer, en comptant quatre points et deux assistes.Son frère Georges le seconda pour enregistrer un but et deux passes.Les autres points des Charlots furent comptés par St-Amour et Robillard.,Ç Les gars de la côte de sable s'évitèrent un blanchissage .en comptant dès la première période sur un but de Métivier d'une passe de Lebeau.Brébeuf en quatrième Dans une joute disputée ven-: dredi dernier au carré Anglesea, l\u2019école Brébeuf du cher frère: Jean montait en quatrième place: après avoir passé Kimberley, Dénommée, Provost et Leblanc comptérent pour les \u2018jeunes de la paroisse Ste-Anne.La course pour la der nière position dans les prochaines séries éliminatoires est très serrée entre St-Jean-Baptiste et Brè- beuf.Cette dernière école doit rencontrer Guigues ce soir, au carré Bingham dans une partie qui décidera tout probablement ®cs chances dans les détails.Le 4 à 0.nard doit également rencontrer maine.Nous attendrons les résul tats de ces joutes de méme que! les parties Guigues & Garneau et St-Oharles à Garneau pour donner nos commentaires sur la position des quatre finalistes.Alignements et sommaire des On a Rhéo Dagenais conduit St-Charles à la tête de lInterscolaire St-J.-B.L'as des Charlots se distingue en comptant quatre buts et deux assistes pour donner la victoire aux! siens au score de 7 a 1 contre Garneau \u2014 Brébeuf monte en quatrieme place \u2014 Parties importantes le pinceau à: i l\u2019école Garreau au pointage de St-Jean-Baptiste de Gaétan Chois-, Guigues ct St-François cette se deux joutes disputées en fin de! * St-Charles: \u2014 Buts, R.Asselin: défenses, Breton et Cousineau; avants, R.Dagenais, G.Dagenais et G.Vallée; subs, St-Amour, Laurin, Roussy, Marier, Robillard, Richer et Gravelle.Arbitres: Aimé Charron et M.Lecompte.Première période Garneau, Métivier (Lebeau) 8.31 St-Charles, Rhéo Dagenais 9.45 St-Charles, G.Robillard \u2026 .\u2019 10.03 Punitions: Vallée et Lebeau.Deuxiéme période St-Charles, Rhéo Dagenais, (Breton) .en 2.53 St-Charles, Geo.Dagenais \"(R.Dagenais) .02 St-Charles, St-Amour (R.Dagenais) .18.06 Punitions: Marier et Samson.Troisième période St-Charles, Rhéo Dagenais (Geo.Dagenais) .\u2026\u2026\u2026.14.03 St-Charles, Rhéo Dagenais (Geo.Dagenais) .\u2026\u2026\u2026.\u2026 14.10 Punitions: Lebeau (2), Méti- vier, Vallée, St-Amour.Score final: St-Charles, 7; Gar- neau, 1.Au carré Anglesea Alignements: Brébeuf: \u2014 Buts, R.Sarault; défenses, A.Brunet et A.Per rier; avants, Kimberley, Killeen, Potvin; subs\u2026 Provost, Leblanc, Dénommée, Charbonneau, Osborne, Pelletier et J.-P.Aubrey.Garneau: \u2014 Buts, R.Gariépy; défenses, J.-P.Pagé et A.Samson; avants, Lebeau, Métivier, Proulx; subs, Lauzon, Maison- neuve, Tremblay, Beaudry, R.Aubin et J.-P.Aubin.Premiere période Brébeul, Kimberiey (Killeen) \u2026\u2026\u2026 .er ee .6.00 3rébeuf, Dénommée (Leblanc) \u2026.Re \u2026 12.20 Deuxième période i Pas de point, -Troisième période i Brébeuf, Provo: .410] Brébeuf, Leblanc .13.25 : Score final: Brébeus, 4; Gar, neau, 0.! Le classement semaine.J.G.P.N.Pts A St-Charles ; St-Charies 90621018 Garneau: \u2014 Buts, Gariépy; dé- : St-François \u2026\u2026\u2026.9 5 2 2 12 fenses, J.-P.Pagé et A.Samson; | Guigues .\u2026 781 3 9 Proulx; : Brébeuf .9342 8 Trem- St-Jean-Baptiste .8 3 5 0 686 blay, A.Beaudry, R.Aubin.| Garneau .1 70 2 1 J } = J | Johnny Quilty jouerait pour Alec Smith; les Hull-Volants envahissent Cornwall, ce soir * * * Les Sénateurs jouent demain soir contre le club de Gene Chouinard a Perth hockey amateur Par Charlie Daoust Pendant que les parieurs analy sent la statistique et tentent de faire le partage entre les rumeurs, les cancans et les faits, il semble clair comme le jour dans la \u201cBoule de cristal\u201d que les Royaux de Montréal et les Sénateurs d'Ottawa seront les grands favoris pour passer en finales du groupe sénior de hockey du Qué bec.Le gérant Jimmie MecCaf- frey et le pilote Alec Smith du club d'Ottawa ont un sourire de $25,000.Et pour cause! Johnny Quilty.ancienne étoile du college, St-Patrice qui avait jadis ga gné le trophée de la meilleure recrue de la Nationale quand il s\u2019alignait avec les Canadiens.est revenu à Ottawa hier et il participera à la séance d'entrainement des Sénateurs.Johnny QUILTY Quilty, qui s'est tenu en forme outre-mer en jouant pour le CARC, sera une précieuse acquisition pour Ottawa.John a participé aux finales de championnat militaire outre-mer entre l\u2019Armée et l\u2019Aviation.; Le Hull-Volant, qui construit son équipe pour l'avenir.ne reste | pas inactif.Les gars de Robert | Guertin jouent ce soir à Corn-; wall contye les Cougars de la Ligue Provinciale, sous la direction de leur nouveau pilote, Gentleman Allie Garland, le Mentor de l'Université d\u2019Ottawa.Un des faits intéressants de l'exhibition sera l'épreuve que Rouge Goupille.as de la défense, fera subir à un gouret qu\u2019Omer Lafre- nière de Gracefield a fait à la main.On trouvera d'autres commentaires à ce sujet dans: \u201cEt le spectacle continue\u201d.Ottawa envahit Perth Les Sénateurs, bons deuxièmes du classement, annulent le Hull Volant et jouent une exhibition afin de se tenir en forme pour les joutes prochaines du circuit Slater.Demain soir, ils jouent a Perth contre les Croissants du: géne Chouinard.Tommy Gorman laisserait Quilty aux Sénateurs pour le reste de la saison.Smith prêtera Frank Mathers, Tony Graboski, Frank Turik.George Greene et Dinny McManus aux Croissants.Samedi soir.les Sénateurs re- coivent les As de Québec.Le fail que les Québecois de Lex Conk ont blanchi Hull! 2-0 dimanche derniet semble une preuve qu\u2019ils ont terminé leur \u201cslump\u201d et qu\u2019ils seront difficiles à élimine» de la course aux honneurs.L'opinion de Le Moyne Pierre LeMoyne de la Presse Canadienne, dans une dépêche de Montréal.note le fait que MM.Frank Carlin du Royal et | Smith des Autres échos du Sénateurs espèrent nue les Canadiens secouent leur lethargie afin de ne pas rappeler leurs- étoiles sur les alignements de Montréal et d'Ottawa.es noms de Jim McFadden d'Ottawa et de Floyd Curry du Royal sont le plus souvent men ionnés comme renfort du Trico- \u2018ore.Le pilote Dick Irvin aime surtout le talent de Curry.un sros gaillard de 20 ans qui inoue \u201c3 la Charlie Conacher\u201d sur lai le droite de la kid line des meneurs de la ligue sénior.Le trio le plus étonnant du Ro- val selon LeMoyne est la \u201cligne des cacahuë\u2018es\u201d (peanuts line) avec Menis Casavant au centre, Paul-Marcel Raymond et Pit Morin sur les ailes.Les trois petits joueurs.dont la moyenne est de cinq vieds sept et le poids de 140 livres.ont été formidables depuis un mois.Casavant.qui n\u2019a que 20 ans, en est à ses débuts sénior.Il pivote deux vétérans aui ont jadis brillé pour le Canadien dans la Nationale.Cinq autres Rovaux ont déjà joué pour Canadiens: Gerrv Heffernan, Smi- lev Meronek.Alec Smart et les joueurs de défense Ernest Lafor- ce et Butch Stahan.Dans la Provinciale Dans la Provinciale.les Tigres de Victoriaville se consolident en tête du classement mais ils cral- gnent de l\u2019opposition des Rapides de Lachine.sous Paul Hav- nes.Les Ranides, qui ont glissé de la lère à la 3e place quand neuf de leurs joueurs ont été immobilisés par les blessures.reprennent leur allure victorieuse.Les directeurs de la ligue ne veulent participer aux éliminatoires de l'association québecoise de hockev amateur à cause du statut intermédiaire A qu'elle a donné à leur groupe.re \u2014Garçon.j'ai une faim de loup.\u2014Ca tombe bien, Monsieur, Il y a justement de l'agneau.Du mot suivant, retranchez une lettre, de façon à former un nouveau moi: FRAISE EXEMPLE: \u2018\u201cRASER\u2019\u2014Enleves |r R\u201d et vous avez \u201cRASE\u201d.« REGLEMENTS: Adressez les\u201dsnlutiona A Colgate, 84 ruc Natalie, Torontn 8.Chaque mois, les dix premières solutions exactes qu'on tire rem.rtent chacune un $10.COMP.ANT, doublé, si l'enveloppe contient le dessus d'une boîte de Rapide Colgate.Envoyez autant de solutions que vous le voulez.Les nomns des gag- eréme À barhe nants seront publiés.Grâce oux fines bulles de Colaate, vous vous raser sans rocler.les grosses bulles n'atteignent pan Ia barbe à «a base, là où elle ré-iste.À Te rasage échanffe sanarouperiatige' B Les fines bulles de Colgate pénètrent et amollissent tous les poils.Votre rasoir glisse: pas de poy racla, \u20ac.pas e brû- = lure n rasage confortable! Auditorium, ieudi, le 7 Plus un autre LUTTE Yvon ROBERT vs Emil DUSEK George LINNEHAN vs Joe DeVALTEAU Echelle des prix: 75e, $1.00 et $1.25.février, à 8 h.30 p.m.grand combat ement, 2 jours encore AUJOURD'HUI et MERCREDI il y a encore de bors sieges Echelle des prix, $2, $1.50 et 9.roe Sparks où à p'Audito- tons seul Sièges chez Lindsay.Bontres, Tue Ridesu, - uw, de 9 sm à 9 PT jours.= à apectucle le soir à 8 ha 36 P rd A ~\u2014 RN bY \\ A A fl par el le speclacls continue - à Lpecteur des dpotit.Charte Tous BOB GUERTIN RESOUT SON PROBLEME DE GOURETS Pendant que le reste des gérants de club de hockey des deux côtés de l'Atlantique s'inquiètent de la pénurie de bâtons ou gou- rets, Robert Guertin, le gérant du Hull-Volant, vient de résoudre son problème pour la saison 1946- 47 grâce à l'initiative de Jean- Paul Desjardins, Monsieur Sport de Gracefield.Ajoutons, grâce à Omer Lafreniére, un des nombreux frères Lafrenière de Ila Gatineau.Voyez-vous, M'sieu Lafrenière est un artisan, un artiste du terroir.A cause d'ulceres d\u2019estomac (attention Frank McCool si Turk Broda te supplante) Omer a da; abandonner les sports violents et: comme passe-temps, il s'est mis! à ouvrer le bois.Deux de ses jeunes frères, qui jouent au hockey pour Desjardins, lui ont dit que | les gourets se faisaient rares.1 est allé tout bonnement près de la vieille maison paternelle, couper son bois.Et quel bois! Sept | pieds au-dessus du sol ct la crosse dans la racine.Puis laborieu-! sement, avec amour peut-on dire, | il a façonné ses bâtons de hockey.| L'autre soir, comme Jean-Paul, parlait de hockey avec les copains au Château de Grâce, Omer est venu lui offrir un gouret.Comme Saint Thomas, Desjardins \u201cvoulait voir.Il s'est rendu à son bureau avec M.Lafrenière et a fait subir un examen minutieux à l'échantillon.\u201cCombien de crosses peux-tu faire par jour?\u201d lui demande l\u2019ancien hockeyeur de Paris.\u201cDix ou douze\u201d, dit modestement Omer.\u201cCombien en as-tu?\u201d ajoute Jean-Paul avec la convoitise d'une armée de femmes à un étalage de bas nylon.\u201cSeize\u2026\u201d \u201cJ\u2019en prends dix.Laisse cher et vieillir les autres\u2019.Et comme Séraphin Poudrier faisant grincher la porte pour parler d\u2019affaires et de \u201clouat\u201d, le génial M.Desjardins est rentré à son magasin général avec les dix hockeys de M.Lafrenière.x x x UNE INDUSTRIE \u201cSTRICTEMENT LOCALE\u201d Les bâtons Lafremiére, bien que verts, ont été une révélation pour les joueurs du Gracefield.Desjardins les avaient tendus et sé- fait sécher au chesterfield, '3 moreeaux, 39, .-R.Paquin, 93, DuPont.26-1.N.0.Radios 66 CHEVAL, harnais, cutter, couvertures de RADIOS, rasoirs électriques, réparés.cheval 500, Clarence.26-30 General Radio Sales.271, rue Bank.SERINS chanteur d'opéra, aussi serinnes.4-6292.86-J NO.Tél: 4-1864.26-53 AC-DC.RADIO SALES SERVICE.Nous EQUIPEMENT DE CHEMIN DE FER ET MINIER \u2014 Rails, camions de mine, vous prétons un radio, pendant que le vôtre est en réparation.Ouvrage garanti.Tél: 5-6948, le soir 83-3582.treuils, grues, compresseurs, plaque, - é fer plat et rond, câbles, moufles, griffes, Huot.prop 86-45 fév.poulies, corde et moufle à corde, RADIOS \u2014 Nous réparcns votre radio chaînes, ete.M.Zagerman et Cie Ltée, en 48 hres.C.Tremblay.Tél: 4-7840.| chemin Bayview, Ottawa, Ont.26 66-51 PEINTURE et vernis.$2.15 le gallon, et plus, émail, ete.Matériaux de cons- Fourrures 67 truction, papier à toiture, bardeaux, madriers bruts et polis, clous, ete, .MANTEAUX pour prix des réparations.de $15 4 $560.Manteaux chat sauvage Zagerman et Cie Ltée, chemin Bayview.Ottawa, Ont.26 teinte grise, de $200 & $300.Aussi réparations de toutes sortes.Blondeau, BUFFET de cuisine, parfaite condition.239, Laurier-Est, angle Nelson.Tél: Tél: 5-4184.26-30 83-1358 67-J.N.O 10 QUEBEC HEATERS, parties poêles Peintre décorateur 77 pour poêles Beach, portes, rouleau, : briques, etc.ros Range $18, Tricy- = .POUR vos travaux de peinture et posage clettes.371, Clarence 26-30 de tapisserie.Tél: 2-5698.77-J.N.0.CHESTERFIELD, divan studio, mobiliers ; de cuisine et de chambre à coucher, POUR tous vos ouvrages de peinture presque neufs.140, Montealm, Hulk ainsi que de tapisserie.Signalez 5-5548.Tél: 2-2269, 26-30 71-96 \u2014= 2 Cordonnier 84 Electriciens 43 HENRI: RICARD, 100 boul.Sacré&Coeur.Hull, tél: b5-8844.Toutes réparations AURELE DOMPIERRE, entrepreneur.| de chaussures même en caoutchoue.électricien, matériaux électriques de Allons chercher et livrons les commandes tout genre, 335, rue Notre-Dame, Huil.Spécialistés: semelles (hommes) $1.25.8-6718 43J.N.0.(femmes) 85 cts: talons (hommes) 50 ets.PHIL, DAGENAIS, entrepreneur-électri- cien et réparations de tous genres.40, rue Iberville, Hull.Tél: 56-3982, 43-J.N.DOMPIERRE ELECTRIC, entrepreneur- (femmes) 15 cts.Travail et satisfaction garantis.Groveurs 75 BOMAC ELECTROTYPE Company.Artistes en photogravures, électrogravures électricien.Réparations électriques de (flan 5 ; Py i Tgi- par pression directe) et «téréotypie.tous genres, 5, rue Fontaine, Hal, Ja 118.rue Shater.38-5645.15 DAGENAIS ELECTRIC, entrepreneur-élec-| Echange 88 rieien et _répamations Je tous genres.\"0 t-Joseph.Hull.Ta: Bead PETIT logement moderne comprenant euisine, salon, chambre À coucher et salle de bain, à échanger pour logement = p grand.astview on Ottawa.Plombiers 47 S'adresser, case 113, Le Droit 88-J.N.0 GERMAIN YE en entrepreneur \u2014 plombier, 3114, aisonneuve, Hull.sd: Tél: 56-2878.Sano Orthopédistes 89 2 .| LADELPHA \u2014 Rhumatisme, arches tombés.Réparations 54 cors, ongles incarnés, Chambre 402 150, Metcalfe.Tél: 5-6904.16 janv, 1 an REPARATIONS DE MACHINES LAVER A SERVICE CONNOR directement de Ja manufacture.Préposés habiles, Véritables partis Connor.Nous allons chercher et livrons les machines, J.H.Connor & Son, Limited.10.rue Lloyd.Té): 2-3548.54-J.N.0.CHAMBRE ot pension, pour deux per- LAVEUSES et REPASSEUSES électriques sonnes.Tél: 4-0087, 36-32 réparées par représentant de la compagnie \u201cEasy\u201d Ouvrage garanti.J.= Hammond, 184, Murray.Tél: 4-3379.Architectes 42 54- 7-45 > E ROY - pe Réparations de laveuses de LUCIEN LEBLANC, M.R.A.I.C., archi- toutes sort - resser, 14, Guertin, tecte enregistré.* 851, rue Sussex, Hull.Tél: 2.6021, 54-J.N.O.Ottawa, Tél 4-6846., 42-46 NOUS réparons tous genres de machines A coudre.ouvrage garanti.M.Lahaie, , Cum n él: 4-6058.Entrepreneurs 52 - Pd tevrier POUR vos ouvrages de menuiserie opé- cialité, armoires de cuisine moderne, fixtures de magasins, manufacture portes, châssis et meubles.E.Bisaillon & fils.41, rue Wright.Tél: 5-5546.52-8fév.D.-G.LEGER \u2014 Entrepreneur général, 383, 8t-Patrice.Tél: 3.8760.52.40 Voyez nos vitrines, nos prix de \"vente de février, sur mobiliers chesterfield et à déjeuner, conditions du gouvernement.CECIL LEACH & CO.712, Somerset ouest, Tél.5-1888 MACHINE à coudre, toutes marques, ré parées, achetées, échangées et vendues, 191, Clarence.Tél: 4-8951.54-53 CABINET de cuisine fait sur commande, réparations de meubles, portes, tiroirs de cabinet.Service rapide.B.C.Woodworkers, 298, St-Rédempteur, Hull.Tél: 5-4538.54-81 59 Dactylotype portatives DACTYLOTYPES Underwood, et régulières.Aubaines, machines re construites.Aussi machines à additionner Sunstrand.Underwood Eltiott et Fisher Limited, 203, rue Queen.2-3531, 58 MACHINES reconstruites.Dactylotypes réparées ou louées.Aussi ashat de dae- tylotypes.Qu\u2019avez-vous a offrir?W.B.Dvmond.24, rue Union, Eastview.Tél: 3-6412.89-J.N.0.\u2014 Osteopath-Chiropracteur E.D.SUNDBERG, Chiteau-Laurier.Heures: 9 à 6 et sur rendez-vous.Tél: 6-6300.Garde-malade bilingue à l'ouvrage :es mardis et vendredis soirs e à 09.Les étudiants du Lafortune seront au poste mts.Ce n'est pas congé aujourd'hui au Collège Lafortune, mais nombre des élèves de cette institution seront au parc Larocque ce soir pour supporter leur équipe.M.Lafortune aurait distribué des verges et des verges de ruban afin que tous portent fièrement les couleurs de leur école.M.Lafortune invite une fois de plus tous ses élèves à être pré sents si la chose leur est possible.\u201cNous aurons besoin de vous\u201d leur dit-il, \u201ccar vos cris sauront maintenir le bel enthousiasme de nos joueurs de hockey\u201d.Il n\u2019y a pas de doute que les étudiants du Lafortune répondront en bloc RDI 5 FEVRIER 1946 ~~ 061, de 8.30 am.à 5.00 p est un des * Le maire W.-S.Deaton de Sud- bury nous communique la liste suivante des concurrc:'s importants qui se sont inscrits au tournois national de vitesse sur patin lundi et mardi prochains à Sudbury: 1.Frank Stack \u2014 Sr.\u2014 Manitoba Speed Skating Ass'n.2.Jack Stack \u2014 Sr.\u2014 Manito ba Speed Skating Ass'n.\u2019 3.Gordon Audley \u2014 Intermédiaire \u2014 Manitoba Speed Skating Ass'n.4 Meyer Cosman \u2014 Intermédiaire \u2014 Manitoba Speed Skating Ass'n.5.Betty Williams, Sr \u2014 Stouff- ville, Ontario Lions Club.8.Eileen Whaliey \u2014 Sr \u2014 Manitoba Speed Skating Ass'n.7.Betty Mitchell \u2014 Intermédiaire \u2014 Manitoba Speed Skating Ass'n.8.Dennis Beeby \u2014 Jr \u2014 Mani toba Speed Skating Ass'n.9.Harold Costin \u2014 Sr \u2014 Ottawa, Terrains de jeux municipaux.10.William Boug Byam \u2014 Sr \u2014 Toronto Speed Skating Club.11.Dorothy Kennedy \u2014 Sr \u2014 Rotary Club, St-Jean, (N.B.) .m., le samedi jusqu'à midi Harold Costin d'Ottawa concurrents au Journoi de Sudbury * diaire \u2014 Rotary Club, Jean, N.B.Argyle Eastwood \u2014 Sr \u2014 Sudbury and District Speed Skating Ass'n, Peter Chitruk \u2014 Sr \u2014 Sud- bury and District Speed Skat ing Ass'n.Ab.Hardy Sr \u2014 Alberta Amateur Skating Association.John Sleaver \u2014 Juvénile \u2014 2A rue Rink, Copper Cliff \u2014 Sudbury and District Speed Skating Association.Thérèse Valdron \u2014 Dalhou- sie, Nouveau-Brunswick.Rita LeBlanc \u2014 Dalhousie, Nouveau-Brunswick.Kenneth Walsh \u2014 Dalhousie, Nouveau-Brunswick.Mlle Connie De Lisle \u2014 Jr et Intermédiaire \u2014 271 che: min Sterlfn, Toronto \u2014 Toronto Speek Skating Club.Mlle Flossie Heaton \u2014 Sr \u2014 241 rue Clinton, Toronto \u2014 Toronto Speed Skating Ciub.E.M.\u201cDuke\u201d Willoughby \u2014 Sr \u2014 538 ave Eglinton, Toronto, Toronto Speed Skating Club.Mlle Nellie Stanger, 182 rue Beverley, Toronto 2B, \u2014 To- St.13.14.15.16.17.18.19.20.21.22.23.12.David Kennedy \u2014 Intermé- * trouver sa forme consolider demain soir cension de Stewart Par la Presse Canadienne Il semble après toui que si la main blessée de Bill Durnan, qui l\u2019a fait chômer un mois, n\u2019a pas aidé les Canadiens de Montréal, elle aura été avantageuse à Frankie Brimsek, \u201cMr.Zero\u201d des Bruins de Boston.Frankie n'allait pas trop bien à son retour des forces armées et devait se contenter de partager les fonctions de gardien avec Paul Bibeault.À cette époque, Bibeault était plus populaire que.Brimsek et gardait les filets des Bruins à Boston (au Garden).Paul était toutefois la propriété du Canadien.Boston se contentait alors de la 4e place dans le classement de la Nationale, mais depuis un mois, il a gagné huit de ses douze parties pour monter en première place.Brimsek semble avoir retrouvé la virtuosité qui lui avait jadis gagné le titre de \u201cMr.Zero\u201d, mais si Bebeault n'avat été rappelé par Montréal, il jouerait encore le second violon.Les Bruins ont la chance de se consolider demain soir quand ils recevront les Maple Leafs de Toronto.La joute sera importante pour Boston, puisque le: Black Hawks de Chicago ne sont qu\u2019à un point de distance et ils jouent contre les Rangers de New-York à Chicago.Une défaite de Boston et une victoire de Chicago renverseraient les positions en tête de la Nationale.Stewart est deuxième compteur Gaye Stewart, de Toronto, a ajouté un but et trois passes pour monter en 2e place des compteurs, selon la statistique hebdomadaire qui suit: LES MENEURS B A Pts Pun M.Bentley, Chicago.28 21 49 4 G.Stewart, Toronto.25 10 35 2 Mosienko, Chicago 14 20 34 6 C.Smith, Chicago \u2014\u2026 16 17 38 2 D.Bentiey, Chicago.15 18 33 12 Kaleta, Chicago .- \u2026 15 17 32 11 Blake, Canadiens.21 10 à 2 Lach, Canadiens .7 24 31 24 Demarco, Rangers .15 15 30 6 à l'invitation de leur directeur et seront au pare Larocque pour les 8 heures précises.ronto Speed Skating Club.l\u2019accident de Durnan aura été avantageux à Brimsek * Le départ de Bibeault permet a \u201cMr.Zero\u201d de re- * Boston a la chance de se dans la Nationale \u2014 As- Gallinger, Boston.12 18 M 16 Hamill, Chicago.\u2026 14 15 729 14 (1 inconduite) Taylor.Toronto .\u2026\u2026 17 9 26 10 Richard, Canadiens 15 11 26 26 A.Brown, Détroit - 14 9 23 23 Apps, Toronto.13 10 23 2 Cain.Boston.12 11 23 2 Warwick, Rangers 12 23 13 Horeck.Chiengo \u2026 \u2026 12 23 20 Shill, Boston.\u2026\u2026.8 22 10 E.Bruneteau, Détroit.g 22 31 Cowley, Boston .10 22 6 Carveth, Détroi 11 22 6 Schmidt, Boston.18 22 15 Dumart, Boston f 20 2 Laprade, Rangers \u2026 2 12 20 n Bodnar, Toronto 6 14 20 10 LES GARDIENS DE BUTS Joutes Ct Blan Durnan, Canadiens \u2026 61 3 Bibeault, Canadiens \u2026 10 30 0 Total: Canadiens.34 al 2 Lumley, Détroit (Détroit) 32 94 2 (2 punitions mineures) Bibeault, Boston.16 45 2 Brimsek.Boston 19 60 1 Total: Boston .85 103 3 Stevenson.Chicago 2 12 0 Karakas, Chicago \u2026 32 99 1 (1 punition majeure Total: Chicago.84 111 1 Bastien, Toronto 5 20 0 Bell, Toronto.R si 0 McCool, Toronto.22 81 0 (1 punition majeure) Total: Torunto.35 182 n Renry, 42 1 Rayner, Rangers \u2026 we 24 91 1 (2 punitions mineures) Total: Rangers .34 153 2 PUNITIONS PAR EQUIPE EN MINUTES: Toronto ome.187 Boston \u2026 195 Détroit \u2026.\u2026 205 RANGErs ee.207 (J inconduite) Canadiens ._.224 1 inconduite) Chicago .e-.\u2026 227 (1 inconduite) CLASSEMENT DES EQUIPES J 6 P E P C Pts Boston _-_\u2026\u2026 &5 18 11 6 119 105 42 Chicago 34 19 12 3 148 111 41 Canadiens .34 18 13 3 110 81 39 Détroit .32 14 13 5 90 84 82 Toronto \u2014\u2014 85 12 19 4 107 132 28 Rangers .34 8 21 5 92 138 21 wnt Thurso fait un pas vers la coupe Dorion Hier, a eu lieu la premiémn partie de la semi-finale ents Thurso et Montébello.Le jeu : été très intér':sant malgré que le pointage soit de 6 a 1 en faveur du Thurso.Premiére période: \u2014 Pas de point, pas de punition, et les deux cerbères se sont livré un beau duel.Deuxième période: \u2014 Après 8 minutes de jeu, le vétéran Dol- lard Houle, aidé de R.Payer et de L.Potvin, trouva le fond du filet de F.Gervais, pour commencer la marche triomphale du Thurso.Troisième période: Après ces 40 minutes de jeu, les gens de Montébello ont paru un peu fatigués, car Thurso enregistra cing buts.Yvan Martel du Mon- tébello a réussi à déjouer D.Bou- lerice, sauvant ainsi son équipe du pinceau.Alignements et réawltais: \u2014 Thurso: \u2014 Buts, D.Boulerice; défenses, A.Lafleur, M.Simpson; ailes, L.Potvin, D.Houle; centre, R.Payer; subs., R.Dubé,-R.Che- nier, R.Pager.F.Potvin, J.Le- grèle, R.Chalut, N.Payer, E.Legrèle.; Montébelio: \u2014 Buts,.F.Ger- vais; défenses, R.Bourgeois, J.L.Laflamme; ailes, L.Labrosse, G.Rousson; centre, Y.Martel; subs., Y.Bertrand, H.Périard, G.Gendron, L.Beaudry.Premiére période Pas de point; pas de punition.Deuxième période Thurso, D.Houle (R.Payer L.Potvin) Troisième période Thurso: R.Payer (D.Houle) Thurso: A.Lafleur (L.Potvin et H.Houle) Thurso: D.Houle (R.Payer) Thurso: R.Dubé Thurso: R.Pager (R.Dubé) Montébello: Y.Martel Punitions: F.Potvin et J.Le- grèle.Arbitre: Philippe Daoust.Juge des lignes: Horace Trembler.Statisticien: Jacques Dupont.| \u2014\u2014\u2014\u2014>\u2014 LOS-ANGELES (PA) Les $1200 que Lucille Bassolo conservait sur la glace sont disparu.Elle a déclaré à la police qu\u2019un voleur trouva l'argent dans le réfrigérateur, mais il a oublié une somme de $800, dissimulée dans une poivriére.+ * * \u2018 CHICAGO (PA) \u2014 96,000 personnes ont perdu la vie dans des accidents en 1941 aux Etats-Unis et 10,300,000 ont été blessées, a annoncé aujourd\u2019hui le Conseil national de Sécurité, On a évalué les pertes matérielles causées par les accidents durant l'année a environ $5,200,000,000.x + WIESBADEN (Allemagne) (PA) \u2014 L'armée américaine en Europe démolit six mille avions qui ont coûté près de $1,000,000.- 000; l'armée considère que, militairement parlant, leur modèle est désuet et qu\u2019on ne peut les adapter au service du temps de paix.annoncent les autorités du quartier général de l'aviation.et Peinfure ef Tapisseries Un manufacturier national maintenant une série de magasins au détail de peinture et tapisseries a besoin d\u2019un gérant pour un nouveau magasin dans l\u2019est \u2018| de l\u2019Ontario.Doit être bilingue | et expérimenté.S\u2019adresser a ca- \u2018t se 101, Le Droit, Ottawa.PRETS PROMPTS L\u2019 INDUSTRIAL PROTECTION DE LA VIE SANS FRAIS SUPPLEMENTAIRES sur préts de moins de $300, TAUX REDUTIIS \u2014 1%% par mols aur nrése de $800 et olus SERVICE EN 24 HEURES INDUSTRIAL LOAN & FINANCE CORPORATION Appuies M Duplessis à 83-1149 pour autres Informations.Bureaux dans l'immeuble Transportation.43.rue Rideau ET CONFIDENTIELS LOAN vous offre PRETS PLUS CONSIDERABLES \u2014 $300 a $1,500.1 » 8 rembourser.TERMES mols cour rs FA PDO LTD CO MT) COL oo © TD Tn, (CC E D 4 À { Feuilleton du \u201cDroit\u201d SD LT3 ÉD T3 i 14 \u2014 \u2014Je l'aime tant que je le guérirai, murmure-t-elle à mon oreille, en passant près de moi.Je monte m'habiller pour aller au plus vite vers lui.Viens-tu, Germaine?J'hésite quelques secondes.\u2014Non, pars tout de suite avec André.Je reste un peu auprès de bonne maman.et de tante Elisabeth, Elles passeraient, toutes les deux seules, une trop triste journée.\u201cCe soir j'irai te prendre et nous rentrerons avant la nuit.\u2014Pmmène les chiens tout de même, me crie-t-elle, dans le cas où nous serions en retard.- Elle redoute que, Pour ne pas| nous trouver seules dans la nuit, M dehors, je n'écourte ma visite.\u2014C'est entendu.A tout à l\u2019heu- ire, chérie.\u2014À tout à l'heure.L'ILOT D'AMOUR : par Jocelyne Corso sesso sasssnl y À Ÿ à G =] Xvi Je me suis réveillée bien avant le jour.Le grand souci de l\u2019heure présente ne m'a permis que quelques instants de repos.Pour garder tout mon courage et mon énergie, je né veux pas envisager le pire, mais, malgré moi, je ne peux m'empêcher de penser à notre détresse, si, par hasard, Jean demeurait aveugle.J'espère bien fermement que non.Pourtant, si notre fortune nous permettait de le faire soigner à Lausanne, nous serions, à l'heure qu'il est, absolument sûrs de sa guérison.de me tourne et me retourne dans mon lit en répétant: L'argent.l'argent.eat-il pos- sigle qu\u2019il ait une telle puissance\u2019.Bébés essens ue sacs oouvsconauc Vacos que: Je décachète mon courtier que Un mot de ma couturière: ma robe est prête à l\u2019essayage.Une lettre de mon amie Simone: son mariage est retardé.Son fiancé a perdu une situation, sans espoir d\u2019en trouver une nouvelle d\u2019ici longtemps.Voici, encore une fois, ce terrible problème de l'argent qui se pose.Toujours et partout.Combien sont-ils qui, ayant déjà les bras tendus vers le bonheur, les laissent retomber avec découragement et désolation en disant: \u2014De quoi vivrons-nous?La troisième lettre.Tiens, on dirait l'écriture de Maitre Ger- roux.Que peut-il avoir à me dire?Il était avec nous, avant-hier soir.Un petit bulletin, d'allure officielle, glisse de l'enveloppe et tombe sur mes genoux.Je suis étonnée d'y lire: \u2018Etude de Maitre Gerroux, etc.Madame, vous êtes priée de vous rendre, le samedi quinze janvier, À dix heures précises, en l\u2019étude de Maitre Gerroux, notaire, pour y prendre connaissance d\u2019une communication de la plus haute importance, vous concernant per sonnelement\u201d.Dans la méme enveloppe, petit mot du bon Gerroux: \u201cMa petite Germaine; amicalement, je vous supplie de ne pas manquer à ce rendez-vous\u201d.\u2014Qu'est-ce que ccla veut dire?Du coup, j'en ai oublié mon ca- un vient de me porte: Bélane.fé, qui refroidit dans ma tasse, sans que j'y prenne garde, et je répète, sans trouver de réponse.\u2014 Qu'est-ce que cela veut dire?Que peut bien avoir à me communiquer ce brave homme?On frappe.\u2014Entrez.Voici Lucile, dans son joli pyjama de soie péle.Elle 2 une petite figure toute triste, toute lassée, \u2014Tu n'as pas dormi, mon mignon, dis-je en l\u2019embrassant.Elle rejette son visage en arrière, et, me regardant bien dans les yeux: \u2014Toi non plus.\u2014Mais si.\u2014Menteusc! \u2014Je me suis réveillée un peu trop tôt, voilà tout.Alors, seulement, je m'aperçbdis qu'elle tient a la main une enveloppe toute pareille à la mienne, émanant, sans nul doute, elle aussi, de l'étude de Maitre Ger- roux.\u2014Qu\u2019est-ce, Lulu! dis-je en montrant le papier.\u2014Justement, demander.Elle me met la missive sous les yeux.Les mêmes formules que celles employées dans la mienne et la même petite phrase amicale et personnelle de la main même de Maitre Gerroux.\u201cChère petite Lucile, soyez exac- je venais te le te, Je vous le demande en grâce\".Nous demeurons toutes deux vivement intriguées.\u2014C\u2019est peut-être pour recueillir un héritage.\u2014Comme il serait le bienvenu, dit tristement Lulu.Au moins, nous pourrions soigner Jean en mettant toutes les chances de notre côté.\u2014Hélas! ma pauvre chérie, nous n\u2019avons pas d'oncle d'Amérique.\u2014Pourvu que ce ne soit pas encore ün ennui! soupira ma petite soeur, que sa grande préoccupation rend pessimiste.-\u2014-De quel genre?\u2014Je ne sais pes.\u2014Mais non, Lucile, nous ne pouvons rien apprendre d\u2019ennuyeux chez le notaire.Nous ne devons rien à personne.Et, j'ajoute en riant: \u2014Aucune de nos valeurs n'a pu subir une baisse puisque nous n\u2019en avons pas.\u2014En tout cas.\u2014Quoi donc?\u2014Je suis convaincue que 8 Maître Gerroux avait eu une chose ennuyeuse à nous dire, il se serait bien gardé de nous couvo- quer dans son étude pour nous l'apprendre.Il serait gentiment venu nous l'annoncer, ici, avec certaine préparation, de manière à atténuer le plus possible la catastrophe.\u2014C'est très bien raisonné Lulu.\u2014Alors?\u2014Alors, je n\u2019y comprends rien.\u2014Si on allait demander a grand'mère?Un moment après, nous frappons à la porte de notre bonne- maman chérie.Elle aussi, a dd mal dormir.Je trouve ses yeux si aimés plus las que de coutume, et son visage plus affaissé.Elle nous accueille, > comme à l'ordinaire, avec un tendre sourire.\u2014Mes petites filles, qu'est-ce qu\u2019il y a?Nous exhibons nos deux lettres.\u2014Qu'\u2019est